Acções rotárias volume 2 487 723 by Teresa Mayer- PDG

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Distrito 1960

Conheça a Si Mesmo para Envolver a Humanidade

Abílio Lopes

Governador D1960 2016-17

Volume N.º 2

uita m , o h l a b a r t o t i e mu d , o d a t l u s de. e a r z i o m a e d Este ĂŠ n a r g ma u e d e e d a d i c i l cump a. r i e r r e F e g r o J Obrigado

Teresa M08a-2y0e0r9

Governadora 20

487 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 12 | JUnHO’09 PRESIDENTE R.I. d.k. lee | GOVERNADORA teReSA mAYeR

www.rotary.pt

488 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

63ª Conferência Distrital

Intervenção de Abertura da III Sessão de Trabalhos da 63ª Conferência Distrital de Rotary 6 de Junho de 2009

Lançamento do Livro ao acorde“ da Autoria de Luís Ferreira. Este livro trata da valorização do Castelo de Sesimbra. Quero pois deixar ao Autor, o nosso Compº. Luís Ferreira os meus parabéns e desejar-lhe as maiores felicidades.

Digníssimo Representante do Presidente de Rotary International, Compº. Nivaldo Alves, Digníssimos Convidados, Caros Companheiros e Companheiras, Nesta Conferência quis que um dos momentos de particular significado histórico e cultural da mesma fosse o lançamento do Livro “Da pedra

tErESa MaYEr

Governadora d1960 de rotary international

Nº 12 | junhO‘09

489 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

63ª Conferência Distrital

Nº 12 | junhO‘09

490 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Internacional

Visitas pelo PGD nivaldo Alves especial à acção, motivaPor ocasião da sua Visita ao Distrito 1960 e a ainda uma referência to do PGD Nivaldo Alves Portugal, o PGD Nivaldo Alves e a sua Esposa ção e empenhamen apoio constante ao nosso Sílvia, enquanto Representantes do Presidente e do seu Distrito no deste Projectos. de RI tiveram a possibilidade de conhecer um Distrito na realização pouco da história, património e cultura portuguesa, visitaram 3 Projectos de prestação de Serviços às Comunidades realizados através da Rotary Foundation, mais concretamente trataram-se de 3 Projectos de Subsídios Equivalentes: Visita ao Centro de Recursos do Prior Velho pelo Rotary Club da Portela; Visita à Associação Comunitária do Barreiro pelo Rotary Club do Barreiro e Visita à Casa de Betânia pelo Rotary Club de Carnaxide, tendo sido estes Clubes os responsáveis no Distrito 1960 pela realização dos mencionados Subsídios Equivalentes. Fica

Nº 12 | junhO‘09

491 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Internacional

Nº 12 | junhO‘09

492 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Internacional

Nº 12 | junhO‘09

493 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotaract

Subsídio Simplificado do Rotaract Club da Amadora No passado dia 23 de Junho, a Família Rotária da Amadora reuniu-se para proceder à inauguração do Parque Multiusos da Associação Amigos da Damaia. Este projecto foi possível graças ao empenhamento do Rotaract Club da Amadora que ousou participar e executar um Projecto de Subsídio Simplificado colocado à disposição dos Clubes de Rotaract pela

Governadora do D.1960, Companheira Teresa Mayer, que participou nesta cerimónia de inauguração deste importante espaço lúdico para as crianças carenciadas que a Associação Amigos da Damaia apoia. O Rotaract Club da Amadora realizou o Sonho destas crianças, cumprindo e dignificando o Lema deste Ano Rotário.

Nº 12 | junhO‘09

494 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotaract

Nº 12 | junhO‘09

495 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotaract

Nº 12 | junhO‘09

496 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotaract

Nº 12 | junhO‘09

497 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

l a i is c e e p Es de R a i d

CARTA MENSAL DA GOVERNADORA DISTRITO 1960 | PORTUGAL | eDIÇÃO especIal PRESIDENTE R.I. D.k. lee | GOVERNADORA teResa maYeR

www.rotary.pt

498 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Especial Dia de Reis

Edição EspEcial

499 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

l a i c e p Es

CARTA MenSAL DA GOveRnADORA DISTRITO 1960 | PORTUGAL | eDIÇÃO especIal PReSIDenTe R.I. D.k. lee | GOveRnADORA teResa maYeR

www.rotary.pt

500 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

501 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

502 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

503 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

504 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

505 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

506 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

507 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

508 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

509 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

510 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

511 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

512 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Ryla 2009

Edição EspEcial

513 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Carta Mensal

do Governador

Presidente R.I. John Kenny | Governador Mário Rebelo DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 1 | JULHO’09

www.rotary.pt

Mensagem do Governador

“Sofremos muito com o pouco que nos falta e gozamos pouco o muito que temos”. William Shakespeare

Caras Companheiras, Companheiros, Amigas e Amigos ças assegurarão que o Futuro Com o girar da roda rotária mais um ano se inicia e com ele as novas lideran de Rotary está em suas Mãos. l o meu Bem-haja. Às (aos) PresiÀs (aos) Companheiras (os) que aceitaram integrar a nova equipa distrita ões e abundância na saúde. dentes e seus Conselhos Directores votos de um Ano Rotário cheio de realizaç , amizade e companheirismo, Neste ano que ora se inicia vivamos, dentro da Família Rotária, com alegria peças que considero essenciais para uma boa prestação de serviços. projectos de modo a permitir Apoiemos as instituições das nossas comunidades e divulguemos os nossos melhorar, ainda mais, a imagem pública de Rotary. presidenciais – alfabetização, Vamos deixar as nossas rotinas e abracemos novos projectos. As ênfases vos posso recomendar. recursos hídricos, saúde e combate à fome são alguns dos projectos que Façam da erradicação da Polio “End Polio Now” uma das prioridades. reuniões pois só assim aumentaConvidemos as (os) nossas (os) amigas (os) a participarem nas nossas dos e assim nos fizemos rotários. remos e fortaleceremos o quadro social. Um dia também fomos convida os e que na 64º Conferência do Espero que no final do ano tenhamos todos os nossos projectos realizad o Futuro de Rotary que o PresiDistrito, dedicada ao Rotary e as Novas Gerações, possamos concluir que dente Jonh Kenny depositou nas nossas mãos foi levado bem longe. Aceitem um abraço fraterno

Mário Rebelo

Governador do D1960 2009-10

30-07-2009 23:32:22 MR Carta 1.indd 1

514 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Carta Mensal

do Governador

Presidente R.I. John Kenny | Governador Mário Rebelo DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 2 | AGOSTO’09

www.rotary.pt

Mensagem do Governador

“Em momentos difíceis, a última coisa que desejamos é perder o que nos é valioso” James Ives, RRIMC de Michigan, EUA

Caras Companheiras e Caros Companheiros em Rotary, Expansão importa reflectir neste No mês de Agosto dedicado ao Desenvolvimento do Quadro Social e rotário. nto tema fundamental à sobrevivência e ao crescimento do nosso movime idade da prestação de serviços às A preocupação de crescimento prende-se naturalmente com a necess que no nosso Distrito existem comunidades e de apoio a quem de nós necessitar e não nos esqueçamos ainda zonas que não possuem Clubes Rotários. do na diversidade de sexos, raças O crescimento efectivo do Quadro Social dos Clubes deverá ser alcança sócios pois não vale a pena novos dos de e crenças religiosas mas tendo sempre, em atenção, a qualida fazê-lo desarticuladamente. o que abranja todas as classes Os Clubes necessitam de um plano de recrutamento eficaz e selectiv tarefa não será apenas uma Esta s. profissionais representativas da sociedade onde estamos inserido Propor novos membros é ajudar o incumbência do Conselho Director mas outrossim a de todos os sócios. crescimento efectivo do Clube e manter vivo o legado do nosso fundador.

as de Rotary International que Não podemos esquecer as novas gerações e os ex participantes de program por vezes só não estão entre nós por nunca terem sido convidados. menos de 80%, trabalhemos para No ano rotário em curso o índice de retenção recomendado é de pelo que isso aconteça e superemos a meta desejada.

o delicada. Vamos pensar em alguns incentivos de modo a auxiliar os sócios em situaçã de um companheiro um amigo. Cresçamos fazendo de um amigo um companheiro e fortaleçamo-nos fazendo Um abraço de esperança num mundo mais fraterno.

Mário Rebelo

Governador do D1960 2009-10

515 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Carta Mensal

do Governador

Presidente R.I. John Kenny | Governador Mário Rebelo DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 3 | SETEMBRO’09

www.rotary.pt

Mensagem do Governador

“É preciso saber olhar para os olhos de uma criança para saber o que vai na alma” Torrente Ballester

Caras Companheiras e Caros Companheiros em Rotary, o às Novas Gerações aproveitando O Rotary International recomenda que o mês de Setembro seja dedicad as de apoio à Juventude. palestr e os Clubes para implementar, em todo o mundo, reflexões, discussões m-se a todos os Jovens com idades Os Programas do Rotary International para as Novas Gerações destina inferiores a 30 anos englobando: – Rotary Kids, Interact e Rotaract Clubes; – Seminários de Liderança Juvenil; – Programas de Intercâmbio de Jovens; – Programas Humanitários e Educacionais da Rotary Foundation. r e o Presidente do Rotary Em 1968, reconhecendo a importância dessa actividade, o Conselho Directo programa oficial, tendo o primeiro International 1967-68, Luther Hodges, aprovaram o Rotaract como um na Florida em 1962. Clube sido fundado em Carolina do Norte em 1968 e o primeiro Interact uma das saídas para os RotaPor outro lado, os Clubes Rotários das Novas Gerações, são naturalmente do e compartilhando ideias entre ractistas que assim poderão continuar a sua vivência Rotária, crescen ndo-lhes crescer servindo. permiti de Jovens. Estes Clubes oferecerão reais oportunidades à Juventu em todos nós a consciência de Ao chamar para si a responsabilidade das Novas Gerações, o Rotary cria Paz e Compreensão. trabalhar para que os Jovens venham a ter um futuro mais risonho com Gerações” onde debateremos O tema da nossa 64ª Conferência do Distrito 1960 será o “Rotary e as Novas Rotário seja um exemplo para a este e outros assuntos de interesse comum pois será desejável que cada Juventude dado que “O Futuro de Rotary Está em Suas Mãos”. Apoiemos a Juventude e lutemos por um Mundo melhor. Um abraço de esperança num mundo mais fraterno. Mário Rebelo

Governador do D1960 2009-10

516 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

teMa Do MÊs

nOVaS gERaÇÕES CAROS COMpANHEIROS, É COM GRANDE SATISFAçÃO QUE CHEGO AO FIM DO MêS DAS NOVAS GERAçõES E CONSTATO QUE O OBJECTIVO pROpOSTO pELA REpRESENTADORIA DE ROTARACT DO D1960 FOI CUMpRIDO. OS LAçOS ENTRE ROTARy E ROTARACT FORAM ESTREITADOS ATRAVÉS DA REALIzAçÃO DE ACTIVIDADES CONJUNTAS. ESTÃO DE pARABÉNS TODOS OS CLUBS QUE SE EMpENHARAM E DEDICARAM NO FUTURO DE ROTARy, QUE Só É pOSSíVEL COM O ApOIO àS NOVAS GERAçõES. DE ENTRE AS VÁRIAS INICIATIVAS DESTACO AS SEGUINTES:

nifestaram vontade de lá estar, mas não puderam marcar presença, naquela que foi a maior iniciativa realizada pelo RTC da Horta neste Ano Rotário. (26-09-2009) Rotaract Club de lisboa-Estrela Reunião e jantar conjunto entre o Rotary e o Rotaract Clubs de Lisboa-Estrela subordinado ao tema “Rotary e as Novas Gerações”. A animação esteve a cargo do Rotaract, que preparou um agradável e divertido jogo de comunicação. (28-092009) Rotaract Club de lisboa-Olivais Realizou-se mais um churrasco do Rotaract Lisboa-Olivais para angariação de fundos. O Club juntou dezenas de amigos e companheiros num momento de companheirismo, amizade e muito karaoke! A actividade foi um sucesso e contou com o apoio e presença de imensos Rotários do Rotary Club de Lisboa-Olivais. (26-09-

Entroncamento premiaram quatro alunos Rotaract Club de algés da BarPalestra na reunião semanal do Rotary de excelência da Golegã, Vila Nova Esta amento. Entronc próprio do e Club de Algés pela Representante Distrital quinha adquirihábito de Rotaract, Compª. Rita Pedro, e pela Pre- actividade de parceria é um Clubs têm sidente do Rotaract Club de Algés, Compª. do já há alguns anos, em que os que jovens estes premiar de o privilégi Sofia Lopes, sob o tema: Novas Gerações o en- 2009) foi o premiad tanto se dedicam. A cada de Rotary. (01-09-2009) tregue um diploma assinado pelo Rotary Rotaract Club de Sintra Rotaract Club da amadora brin- O Rotaract Club de Sintra, em conjunto O Rotary e o Rotaract Clubs da Amadora Club do Entroncamento, um cheque do com o seu clube patrocinador, efectuou oferta uma ainda, e, participam mais uma vez na Feirarte, feira de, oferta do Club, serviu de mais uma recolha de tampas, inserida no de arte, artesanato, coleccionismo e anti- Museu Nacional Ferroviário, que efectuada projecto “Dê uma Tampa à Indiferença”. guidades. É um evento gratuito e realiza-se palco para a entrega e onde foi que tão Após um dia de trabalho/aulas, juntaramio, ferroviár mundo ao todos os anos na localidade da Amadora, uma visita (26-09- se pelas 21 horas no armazém de um Comno Parque Delfim Guimarães, junto à es- bem caracteriza o Entroncamento. panheiro Rotário, para acondicionamento tação da CP na Amadora. Conta com a 2009) Horta da Club t das tampas anteriormente recolhidas. presença de vários stands, destacando-se a Rotarac rt FayalSpo do Conseguiram encher 4 Big Bags em uma doçaria conventual. A par da Feirarte de- Realizou-se na sede ginásio fundos para hora e meia. (16-09-2009) corre a Feira do Livro, onde podemos en- Club o jantar de angariação de a Pediapara lúdico material de aquisição contrar bons descontos. O RTY e o RTC es- a - Enquanto Representante, estive presente organiza Uma tão presentes com o seu Stand, divulgando tria do Hospital da Horta. que teve em algumas das actividades acima exposa sua imagem pública, bem como os seus ção do Rotaract Club da Horta tas e, ainda, fui convidada para falar sobre duplo objectivo: projectos. (19-09-2009 a 05-10-2009) desaao er respond por as Novas Gerações nas reuniões semanais O primeiro passou Rotaract Club de Cascais-Estoril , de Rotaract dos Rotary Clubs de Algés e Lisboa-CenOrganização da Reentré Distrital de Rota- fio da Representante Distrital das Novas tro, este último que anseia e reconhece ract, com um almoço convívio e um jogo Rita Pedro, denominado “Mês estreitar que a criação de um Club de Rotaract é um meta como tinha que de paintball. Esta iniciativa teve como Gerações”, . bem maior para um Club de Rotary. objectivo estreitar os laços de companhei- os laços entre Rotary e Rotaract que lhes Este é o exemplo. Mostrámos o caminho. rismo entre Rotaractistas e Rotários, mar- O segundo objectivo, e aquele fun- Estamos no rumo certo para sustentar o angariar foi mo, dinamis cando o arranque oficial do Ano Rotário. deu maior lúdiento Futuro de Rotary em nossas mãos. Foi, ainda, realizada uma colecta de pro- dos para a aquisição do equipam da Horta. dutos alimentares, que foram entregues co para a Pediatria do Hospital de 10 Saudações Rotaractistas, custo o com bilhetes, 120 m ao Centro de Promoção Juvenil da Estrela. Vendera cerca ceram compare euros cada. Ao jantar (19-09-2009) de uma centena, visto que, muitas houve Rita Nave Pedro Rotaract Club do Entroncamento RDR D1960 2009-2010 maajudar, para bilhete o am comprar que Os Clubs de Rotary, Rotaract e Interact do 4

SETEMBRo ’09

517 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

notÍcias Do Distrito cisco Gomes (antiga Casa dos Rapazes) tendo o Senhor António Barão Presidente da Direcção mostrado os vários apoios que possui a instituição desde o pavilhão gimnodesportivo, a biblioteca/ludoteca a sala de cinema, as salas de apoio escolar, o auditório e a sala multiusos. Pelas 18 horas e 30 minutos na sede do Clube realizou-se a reunião com o Conselho Director onde foram apresentadas as acções a desenvolver pelo Clube e a sua integração nos projectos distritais tendo o Governador referido as metas do Ano

Após uma visita pela Cidade de Silves seguiu-se o almoço num restaurante típico. À tarde a comitiva foi apresentar os cumprimentos ao Senhor Assessor da PreRotário. Hotel referido no u sidente da Câmara Municipal e em são Pelas 21 horas decorre o m convívio foram trocadas as respectivas Eva o jantar de convívio onde estivera representante da Câmara Municipal, três lembranças. Presidentes de Clubes, a Governadora De seguida a comitiva foi visitar o ComAssistente e o marido e os Companhei- plexo Oceanus. Às 18 horas seguiram-se os cumprimenros e Cônjuges dos Clubes. Na sua intervenção o Governador referiu- tos aos responsáveis pela E.B. 2,3 Dr. Anse às metas do Distrito para o Ano Rotá- tónio da Costa Contreiras em Armação rio e disponibilizou-se a auxiliar o Clube de Pêra no cumprimento das acções que desejem Pelas 18 horas e 30 minutos no Hotel Garbe realizou-se a reunião com o Consedesenvolver. lho Director onde foram apresentadas as do acções a desenvolver pelo Clube e a sua al Visita Ofici integração nos projectos distritais tendo Governador ao Rotary o Governador referido as metas do Ano e Silves

Club

Durante a manhã do passado dia 25 de Rotário. u no referido hotel Setembro ocorreu a visita oficial do Pelas 21 horas decorre convívio. animado em de Governador ao Rotary Club de Silves o jantar dor referiuGoverna o tendo começado pela Casa da Cultura Na sua intervenção para o Ano Rotásedeada no antigo matadouro de Silves se às metas do Distrito a auxiliar o Clube que foi reabilitado para acolher o Centro rio e disponibilizou-se que desejem acções das ento cumprim no de Arte Islâmica e a sede do Centro de desenvolver. Estudos Luso-Árabes.

Entrega de € 5 000 à conferência S. Vicente de Paulo de Tavira Durante o jantar no passado dia 23 de Setembro e com a presença do Governador realizou-se a entrega de € 5 000 à Presidente da Conferência S. Vicente de Paulo de Tavira. Esta verba resultou de eventos realizados pelo Rotary Club de Tavira.

→ Dia 21 de Outubro homenagem ao Profissional do Ano. Jantar no Hotel Royal Park – Lisboa pelas 20h00. → Dia 23 de Outubro entrega da Carta Constitucional ao Interact Club de Setúbal-Sado. Jantar pelas 20h30 no Restaurante “O Quintal” em Setúbal. → Valor actual do Dolár Rotário é igual a 0,68€.

CALENDÁRIO DE VISITAS OfIcIAIS Outubro’09 1 6 12 13 14 15 16 19 20 22 26 31

RC Benedita RC Abrantes RC Sintra RC Torres Vedras RC Lisboa-Norte RC Parede-Carcavelos RC Carnaxide RC Alcobaça RC Odivelas RC Lisboa-Olivais RC Fátima RC Porto Santo

Novembro’09

2 RC Machico-S. Cruz 3 RC Funchal 5 RC Rio Maior 9 RC Portimão 10 RC Praia da Rocha 11 RC Almancil 12 RC Tavira 16 RC Tomar 18 RC Montijo 19 RC Lisboa-Oeste 23 RC Caldas da Rainha 24 RC Lisboa 26 RC Portalegre 30 RC Azeitão SETEMBRo ’09

518 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Carta Mensal

do Governador

Presidente R.I. John Kenny | Governador Mário Rebelo DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 4 | OUTUBRO’09

www.rotary.pt

Mensagem do Governador

“Leve é o trabalho quando repartido por todos” Homero

Caras Companheiras e Caros Companheiros em Rotary, ionais. Os Clubes aproveitarão O mês de Outubro é dedicado por Rotary International aos Serviços Profiss destacaram nas diferentes áreas para homenagear, nas suas Comunidades, os profissionais que mais se de actividades. em 1932 a direcção da empresa Importa neste mês recordar o Comp.º Herbert J. Taylor que assumiu o de a salvar da falência e sedeada em Chicago, Companhia Clube do Alumínio A Cook, com o objectiv pelo Rotary em 1943 e já se encontambém criador da Prova Quádrupla. A Prova Quádrupla foi adoptada diferentes. O seu criador foi tra traduzida em mais de 100 idiomas e reproduzida em centenas de lugares Presidente de Rotary International no Ano Rotário de 1954-1955. e a mais conhecida. A prova quádrupla é hoje uma das declarações com maior ética profissional do não só os seus direitos de Como Rotárias (os) somos o garante do legado de Herbert Taylor, possuin autor da Prova Quádrupla como também os deveres que ela implica. s (os), e por nós seguidas, do que As perguntas da Prova Quádrupla devem ser do conhecimento de Rotária pensamos, dizemos ou fazemos: – É a verdade? – É justo para todos os interessados? – Criará boa vontade e melhores amizades? – Será benéfico para todos os interessados? nossas Comunidades vamos dar Neste mês em que homenageamos os Profissionais mais destacados das a Rotary e aos nossos Homenageados a visibilidade que merecem. Aceitem abraço amigo do, Mário Rebelo

Governador do D1960 2009-10

519 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

notÍciaS Do DiStrito → No dia 23 → No dia 21 de Outubro de Outubro foi a entrega homenagem da Carta do Profissional Constitucional do Ano no ao Interact Club de SetúbalRoyal Park Hotel em Lisboa. Sado. O jantar que decorreu Organizado pelo Rotaract no Restaurante o “Quintal” Club de Sintra decorreu de contou com a presença de uma forma muito agradável e vários companheiros rotários, estiveram presentes além de rotaractistas e interactistas, companheiros Rotaractistas, com alguns Past Governadores sete eis representantes e vários convidados. O de Rotaract e vários Rotary Club Setúbal-Sado companheiros rotários. O atribui vários títulos de sócio Governador congratulou-se com a escolha feita e agradeceu honorário. o empenho de todos neste evento.

Rotary club de carnaxide coloca

MARCO ROTÁRIO No dia 16 deste mês de Outubro o Rotary Club de Carnaxide realizou um sonho antigo dos seus sócios, a colocação de um Marco Rotário numa das entradas de Carnaxide. Este Marco Rotário foi desenhado pelo Arquitecto, Comp.º Sebastião Pires, do Rotary Club da Amadora. Trata-se de uma verdadeira obra de arte elogiada Sr. Dr. Isaltino de Morais, Presidente da Câmara Municipal de Oeiras, assim como pelo Sr. Jorge de Vilhena, Presidente da Junta de Freguesia de Carnaxide aquando da sua inauguração oficial, que contou com a presença do nosso Comp.º Mário Rebelo, Governador do Distrito. Inauguração do Marco rotário pelo Sr. Dr. Isaltino de Morais, Presidente da Câmara Municipal de Oeiras e pelo Comp.º Mário Rebelo, Governador do Distrito Rotário.

Hotel Golf Mar

64ª Conferência Distrital Vimeiro | Porto Novo | Maceira 20 a 23 de Maio de 2010

«Rotary e as Novas Gerações» Governador 2009-10

Mário Rebelo

DISTRITO 1960 | PORTUGAL OrganizaçãO

Rotary Club de Torres Vedras

CALENDÁRIO DE VISITAS OfIcIAIS Novembro’09 2

RC Machico-S. Cruz

RC Funchal

RC Rio Maior

RC Portimão

RC Praia da Rocha

RC Almancil

RC Tavira

RC Tomar

RC Montijo

RC Lisboa-Oeste

RC Caldas da Rainha

RC Lisboa

RC Portalegre

RC Azeitão

Dezembro’09 7

RC Loures

RC Amadora

RC Lisboa-Lumiar

RC Portela

RC Peniche OUTUBRO ’09

520 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Carta Mensal

do Governador

Presidente R.I. John Kenny | Governador Mário Rebelo DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 5 | NOVEMBRO’09

www.rotary.pt

Mensagem do Governador

“Muitas vezes se diz melhor calando do que falando em demasia” Pindaro

Caras Companheiras e Caros Companheiros em Rotary, o à Rotary Foundation e, ao falar dela Rotary International recomenda que o mês de Novembro seja dedicad que doou 26,50 dólares para iniciar teremos necessariamente que recordar Arch Klumph, Presidente em 1917, o que viria a ser a actual realidade dos nossos dias. e dando origem à denominada Quando em 1928 o fundo atingiu mais de 5 000,00 dólares autonomizou-s 1930 é atribuído o primeiro subsídio Rotary Foundation, entidade distinta dentro do nosso Movimento. Em de 500 dólares. olvimento da Rotary Foundation que A grande depressão e a segunda guerra mundial prejudicaram o desenv Harris. Neste ano é criado o programa retomou o crescimento a partir de 1947, ano da morte do fundador Paul mbios de Grupos de Estudos e os de bolsas educacionais e no ano rotário de 1965-1966 são criados os Intercâ foi lançado em 1978 e os Voluntários Subsídios Equivalentes. O programa 3 H “Saúde, Fome e Humanidade” de Rotary em 1980. Carlos Canseco e do nosso saudoso A Rotary Foundation lançou no Ano Rotário de 1984-1985, do Presidente o maior em que nos encontramos Governador Jaime Buceta, o programa Polio Plus que tem sido até hoje final. Conseguimos reduzir nestes envolvidos e cuja erradicação desejamos que se encontre na sua recta cos passaram de 125 para 4. vinte e cinco anos o número de casos em 99% e o número de países endémi maior inimigo e o retroceder da Não poderemos abrandar esta campanha pois a complacência é o nosso doença poderá por em risco o nosso objectivo final. reunir será uma realidade e poderemos O desafio de angariação de 200 milhões de dólares que Rotary deverá inação até reunir aquela importância. afirmar aos nossos parceiros que continuamos a trabalhar com determ com a sua quota-parte neste objecO nosso Distrito não poderá alhear-se desta nobre missão, contribuindo vez que o futuro de Rotary também tivo, sendo criativos e firmes nos projectos de angariação de verbas uma passa pelas nossas mãos. Aceitem um abraço amigo do,

Mário Rebelo

Governador do D1960 2009-10

521 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

notÍcias Do Distrito

O Rotary club de Porto de Mós REALIzOU A SUA pRIMEIRA HOMENAGEM DE RECONHECIMENTO pROFISSIONAL AO DR. MANUEL DE OLIVEIRA pERpÉTUA, qUE CONTOU COM A pRESENçA DO GOVERNADOR COMpANHEIRO MÁRIO REBELO E SUA ESpOSA O Rotary Club de Porto de Mós, refundado em 24 de Abril passado, homenageou no dia 22 de Novembro a personalidade que mais marcou Porto de Mós nas primeiras décadas da se gunda metade do século passado: o Dr Manuel de Oliveira Perpétua, funda dor, na década de cinquenta, do Colé gio de Porto de Mós e do extinto mas primeiro Rotary Club de Porto de Mós. Além do homem, do humanista e do pedagogo, de grandes méritos pessoal e profissional, o Rotary Clube de Porto de Mós homenageou ainda a persona lidade ímpar que dedicou grande parte da sua vida ao movimento Rotário. A esta festa, que contou com a presença do Governador Companheiro Mário Rebelo e esposa, associaramse perto de uma centena de pessoas: antigos alunos e professores do então Colé gio de Porto de Mós e companheiros do Clube anfitrião e dos clubes de Alcobaça, Benedita, Caldas da Rainha, Fátima, LisboaBelém e Peniche. Porque em primeiro os primeiros, o

primeiro homenageado pelo novo Ro tary Club de Porto de Mós não poderia deixar de ser o Dr. Manuel de Oliveira Perpétua, um homem que Porto de Mós, não só, não poderá esquecer como nunca se cansar de homenagear. A homenagem começou e manteve se em permanente ambiente de fes ta, com a recepção ao homenageado a ser feita pela Tuna Académica da Escola Superior de Saúde, do Insti tuto Politécnico de Leiria, seguindo se a sessão de apresentação do homenageado e a convencional ceri mónia rotária. Depois, um almoço que se prolongou tarde fora, entrecortado por diversas intervenções dando con ta dos imensos méritos e da enorme admiração pela figura incontornável do Dr. Manuel Perpétua, a par de duas belíssimas sessões de canto lírico. A Presidente do Rotary Club de Porto de Mós, salientou na ocasião a impor tância da obra de Oliveira Perpétua e o seu exemplo de companheirismo e de

ANTÓNIO VITAL FERNANDES FAIA Coronel de Cavalaria, nas ceu em Vila de Frades, Vidi gueira, a 28 de Maio de 1939, casado com Maria Clara Pa radela de Oliveira Fernandes e três netos e residia em filhas duas teve Faia,

Santarém desde 1974. No Colégio Militar, na Escola do Exército e na Academia Militar efectuou a sua formação académica. No período de 1961 a 2003 serviu como militar e desempenhou várias comissões de serviço nos diferentes territórios de expressão portu guesa. Obteve várias condecorações e louvores no desempenho da sua actividade profissional. Ingressou como sócio do Rotary Club de San tarém em 1995 tendo desempenhado vários cargos: como Presidente no Ano Rotário 1998 1999 e como assistente do governador no ano seguinte. Sempre assíduo nas reuniões do Clube mesmo quando a doença o afligia falou sempre nela desapaixonadamente e sem revolta. Faleceu entre Companheiros e Amigos na tarde do dia 18 de Outubro de 2009 e esteja onde estiver sempre honrará o lema principal do nosso movimento.

Hotel Golf Mar

solidariedade.

64ª Conferência Distrital Vimeiro | Porto Novo | Maceira 20 a 23 de Maio de 2010

«Rotary e as Novas Gerações» Governador 2009-10

Mário Rebelo

DISTRITO 1960 | PORTUGAL OrganizaçãO

Rotary Club de Torres Vedras

noveMBRo ’09

522 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Carta Mensal

do Governador

Presidente R.I. John Kenny | Governador Mário Rebelo DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 6 | DEZEMBRO’09

www.rotary.pt

Mensagem do Governador

“A amizade duplica as alegrias e divide as tristezas” Francis Bacon

Caras Companheiras e Caros Companheiros em Rotary, e os companheiros que integram o Neste mês dedicado à Família Rotária recordo não só as companheiras também os cônjuges, filhos e netos nosso secular movimento (Rotários, Rotaract, Interact ou Rotakid), mas servir. Teremos ainda que nos lembrar, que os apoiam e que são muitas vezes os primeiros a incentivá-los no parte integrante do nosso movimento necessariamente, dos Voluntários (as) de Rotary que fazem também para engrandecer os nossos objecbem como de todos os que, de alguma forma, contribuem mundialmente tivos e lhes dar visibilidade. dos pelo mundo fazemo-lo lembrando Quando referimos que somos cerca de 1,2 milhões de rotários espalha uem para esse objectivo. Neste só os sócios e sócias dos Clubes e não contabilizando todos os que contrib homenagem pela sua prestimosa mês é importante que nos curvemos perante todos prestando uma justa ajuda. no seu semelhante, num mundo melhor Mesmo que não se aperceba, o Homem em Dezembro é levado a pensar Rotário, a recordar todos os meses, a e num próspero futuro. Convido-Vos, no último semestre deste Ano ecimento do nosso movimento. Família Rotária, como peça fundamental para a manutenção e engrand Aceitem um abraço amigo do,

Mário Rebelo

Governador do D1960 2009-10

523 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

notÍcias do distrito

INROT-6 EM BADAJOz No dia 28 de Novembro de 2009, por iniciativa do companheiro Jorge Grouart, do Rotary Club de Mérida, o INROT-6, reuniu em Badajoz, na Feira FEHISPOR, feira Hispano Portuguesa que este ano teve a sua vigésima edição. Nesta reunião estiveram representados todos os clubes que fazem parte do INROT-6: Badajoz, Cáceres, Castelo Branco, Évora, Mérida, Portalegre, Entroncamento, bem como o Governador Assistente do Distrito 2201 Juan Civantos Mayo e o presidente da CIP Portugal /Espanha Companheiro J. Mocito. O Governador do Distrito Rotário 1960 Mário Rebelo fez-se representar pelo companheiro Luís Valente, do Rotary Clube do Entroncamento, que este ano preside á Comissão Distrital dos Servi-

aspectos relacionados com a Exposição Internacional de Arte que se irá realizar no próximo ano com organização dos ços Internacionais. as 6 cidaApós a recepção no átrio da feira ás seis clubes e que percorrerá referiu Valente Luís heiro 12.00, seguiu-se uma sessão de boas- des. O compan de se ade vindas com a presença de um represen- na sua intervenção a necessid aprofundar o relacionamento entre os tante do Ayuntamiento de Badajoz. Distritos Rotários com a realização em do Seguiu-se uma reunião de trabalho s equiAgrupamento de Clubes Rotários IN- comum de projectos de subsídio ROT-6, presidida pelo Companheiro valentes. ças Fernando Plaza, onde foram abordados Foram ainda entregues duas lembran

pelo companheiro Luís Valente ao Companheiro Alejandro Casteleiro Presidente do RC de Badajoz, em nome do Rotary Clube de Santarém e do Rotary Clube do Entroncamento. Terminada a reunião, seguiu-se uma visita á feira onde todos os companheiros rotários e as esposas puderam apreciar os vários expositores aí existentes (cerca de 200 firmas). A terminar o evento seguiu-se um almoço servido no restaurante da feira, o qual esteve muito animado, e que permitiu durante algumas horas um alegre e são convívio entre companheiros e cônjuges. O almoço encerrou também o programa oficial da visita.

CALENDÁRIO DE VISITAS OfIcIAIS Janeiro’10

5 RC Castelo Branco 9 RC Porto de Mós 11 RC Estremoz 12 RC Lagos 13 RC Lagoa 14 RC Olhão 18 RC Loures 19 RC Palmela 20 RC Entroncamento 25 RC Almeirim 26 RC Setúbal-Sado 27 RC Lisboa-Centennarium 28 RC Seixal 16

Almoço da Família Rotária no Entroncamento

Fevereiro’10 1 2 4 5 8 9 11 18 22 23

RC Barreiro RC Évora RC Lisboa-Centro RC Mafra RC Oeiras RC Cascais-Estoril RC Setúbal RC Moita RC Tomar RC Santarém DezeMBRo ’09

524 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Carta Mensal

do Governador

Presidente R.I. John Kenny | Governador Mário Rebelo DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 7 | JANEIRO’10

www.rotary.pt

Mensagem do Governador

“O Homem é aquilo que ele próprio faz” André Malraux

Caras Companheiras e Caros Companheiros em Rotary, a o Presidente 1993-1994 de Neste mês dedicado à Consciencialização Rotária recordo o que afirmav s na lapela dá a conhecer ao Rotary International Robert Barth: “O distintivo do Rotary que usamo el, dando mais que recebendo e próximo que pode contar consigo, uma vez que é correcto e confiáv estando sempre disponível para ajudar”. Por outro lado e decorridos seis meses do Ano Rotário é importante fizeram em prol do Distrito e do que falta fazer até ao seu términos.

reconhecer o muito que os Clubes

Kenny para a realização de um Não se esqueçam do convite endereçado pelo nosso Presidente John iro solicitando aos Clubes do grande projecto de Imagem Pública que acontecerá no dia 23 de Fevere nha “End Polio Now”.

Distrito que façam algo com visibilidade pública que promova a campa Conto convosco como podereis contar comigo! Aceitem um abraço amigo do,

Mário Rebelo

Governador do D1960 2009-10

525 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

notÍciaS Do DiStrito Visita Oficial ao Rotary Club de Lisboa Centennarium

reunião do Conselho Director, a que assistiram todos os Companheiros presentes. O jantar decorreu num ambiente muito acolhedor tendo contado com a presença do Governador Assistente e de Companheiros de quatro Clubes Rotários. Depois das várias intervenções a Presidente agradeceu a presença de todos e manifestou a sua preocupação pelo momento que o Clube atravessa. O Governador incentivou os Companheiros do Clube a prosseguirem com as acções já planeadas tendo os sócios presentes manifestado motivação. Deu-lhes exemplos de como poderiam aumentar o Quadro Social e que não se poderiam esquecer que hoje há Clubes a fazerem um excelente trabalho e que também passaram por momentos difíceis. Agradeceu o modo amistoso como foi recebido e deu os parabéns à

No dia 27 de Janeiro realizou-se a visita oficial do Governador ao Rotary Club Lisboa Centennarium com a

Presidente pelo nascimento da Maria Inês. Depois da habitual troca de presentes todos confraternizaram de um modo alegre e descontraído.

ALMOçO DA FAMíLIA ROTáRIA NO ENTRONcAmENTO Caros Companheiros, Foi com grande satisfação que vi cumpridos os dois principais objectivos do Almoço da Família Rotária no passado sábado, no Entroncamento. Por um lado, a vivência do Companheirismo entre Rotary, Rotaract, Interact e ainda familiares e amigos. Por outro, a angariação de 500€ para uma Bolsa de Estudo das Novas Gerações, a entregar a um jovem seleccionado no âmbito do projecto da Representadoria de Rotaract: “Preparar os jovens para o futuro” (estágios profissionais por um dia). Esta Bolsa de Estudo está inserida no Protocolo celebrado com a Fundação Rotária Portuguesa, que esteve representada no Almoço pela nossa que-

rida Companheira Mara Duarte. Obrigada a todos os que estiveram presentes e tornaram tudo isto possível. Com o empenho de todos é possível fazer mais e melhor. A roda não pode parar! Esta actividade marca o início do ano 2010, um ano em que o meu profundo desejo é a concretização dos nossos maiores sonhos, principalmente aqueles onde a evolução da humanidade ocupa um lugar predominante. Não posso deixar de agradecer e elogiar, mais uma vez, na pessoa do Companheiro Nuno Simões, toda a Família

Rotária do Entroncamento, que aceitou este desafio de forma dedicada, motivada e exemplar. Saudações Rotaractistas.

Rita Nave Pedro PDR D1960, 2009-10

JaNEIRO ’10

526 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

notÍciaS Do DiStrito

UniversidAde sénior DO ROTARy CLUB DE AzEITãO O primeiro passo foi dado na passada sexta-feira, dia 22, com a assinatura de um Protocolo de parceria com a Junta de Freguesia de S. Simão e o Grupo Musical e Desportivo União e Progresso de Vendas de Azeitão. Neste evento estiveram presentes cerca de 90 pessoas da comunidade de Azeitão, que agraciaram esta iniciativa, bem como, teceram votos de sucesso para este projecto que irá trazer à sua comuni-

HAITI

dade uma forma de os seus Seniores passarem o tempo e enriquecerem os seus conhecimentos. Dentre os presentes, destacamos o representante da Câmara Municipal de Setúbal, Dr. Eusébio Candeias, os Presidentes das Sociedades Filarmónicas Providência e Perpétua Azeitonense, o Presidente da Sociedade Simba, representantes da comunidade escolar (Professores do Agrupamento escolar e da

Hotel Golf Mar

→ O Dólar Rotário é igual a 0,70€.

64ª Conferência Distrital Vimeiro | Porto Novo | Maceira 20 a 23 de Maio de 2010

«Rotary e as Novas Gerações» Governador 2009-10

Mário Rebelo

DISTRITO 1960 | PORTUGAL

Rotary Club de Torres Vedras

JaNEIRO ’10

CALENDÁRIO DE VISITAS OfIcIAIS 1

OrganizaçãO

em suas mãos”. Agora, mãos à obra para levar o projecto a bom porto...

Fevereiro’10

NIB : 001800000394907200149 Conta nº 03949072001 do Banco Totta & Açores agradecendo que ao efectuarem os depósitos identifiquem o nome do clube para efeitos de identificação das entradas de numerário.

Associação de Pais), órgãos da comunicação social. Consideramos ser este um momento de consecução de projectos em Rotary, dignificando o Movimento, bem como, fazendo jus ao lema deste ano Rotário que lembra que “O futuro de Rotary está

4 5 8 9 10 11 18 22 23

RC Barreiro RC Évora RC Lisboa-Centro RC Mafra RC Oeiras RC Cascais-Estoril RC Seixal RC Setúbal RC Moita RC Tomar RC Santarém

527 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Carta Mensal

do Governador

Presidente R.I. John Kenny | Governador Mário Rebelo DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 8 | FEVEREIRO’10

www.rotary.pt

Mensagem do Governador

“A vida dos mortos perdura na memória dos vivos” Cícero

Caras Companheiras e Caros Companheiros em Rotary, no que o Presidente John Kenny Com o aproximar do aniversário de Rotary teremos que nos debruçar divulgando as três ênfases nos pediu. Assim, deveremos dar a maior visibilidade possível a Rotary presidenciais: água, alfabetização, saúde e fome. por levar às nossas comunidades É o mês da Compreensão Mundial, deveremos todos esforçarmo-nos Tolerância e Solidariedade. os nossos objectivos e desejos de um Mundo melhor, sem Fome, com Paz, da Rotary Foundation desenvolAs ênfases, os projectos humanitários e os educacionais que através e os desequilíbrios ainda existenvemos contribuem significativamente para diminuir as desigualdades tes entre os Homens e as Nações. ação que promove a boa vonPaul Harris será sempre recordado por ter sido fundador de uma organiz tade entre os Homens e as Nações. realiza o possível e nós Rotários, Recordo ainda Henry Barbusse que é tentando o impossível que se l são possíveis e que temos feito temos a certeza que a construção da Paz e da Compreensão Mundia parte integrante desse esforço colectivo. Um abraço amigo do,

Mário Rebelo

Governador do D1960 2009-10

528 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

notÍciaS Do DiStrito

INTERCâMBIO UM ABRAÇO DE GRUpOS PARA A MADEIRA DE eSTUDO

O Rotary Club do Funchal abriu no Banco Millennium BCP para apoio às vítimas do temporal que assolou a Região Autónoma da Madeira e que possui os seguintes dados:

NIB 003300004527646428205 IBAN PT 50003300004527646428205 → 13 de Março – Encontro Distrital de Rotaract. → 20 de Março – Seminário de Presidentes Eleitos, Gov. Eleito Joaquim Esperança – RC Setúbal-Sado. → 27 de Março – Seminário Distrital de Alfabetização – RC Loures e RC Odivelas. → 27 de Março a 1 de Abril – RYLA – RC Entroncamento e RC Portela.

Hotel Golf Mar

No próximo dia 1 de Abril, a nossa comitiva do IGE, comandada pelo companheiro Manuel Rodrigues e composta por 4 jovens não rotários, a Patrícia Pereira, a Marta Roque, a Vanessa Ruivo e o Hugo Rio Tinto partirão para terras americanas, para Michigan, onde levarão a nossa amizade e concerteza terão oportunidade de conhecerem outra realidade, quer a nível profissional, como cultural, em pleno convívio e inesquecível para as suas vidas. O Rotary espera muito de vocês, da vossa representatividade, em nome do nosso País, Distrito e Clubes. Em Maio o Distrito terá a oportunidade de conhecer e receber as 5 membros do D6310, nosso distrito parceiro para este intercâmbio neste ano rotário, distrito do Governador Jim Brozzo, em que a Team Leader é a rotária Lynn Zuellig e as restantes membros, a Deana Doan, a Rachel Eastbrook, a Linda Laurenz e a Kristen Lences. Os últimos pormenores estão a ser tratados pela Equipa e agradeço a todos os clubes e companheiros, que um pouco por todo o Distrito nos estão a apoiar na organização deste aliciante programa da Fundação Rotária de Rotary Internacional pois contribuí para promover a Paz e Compreensão Mundial, tão desejada nos nossos dias de hoje. 8

FEVEREIRo ’10

64ª Conferência Distrital Vimeiro | Porto Novo | Maceira 20 a 23 de Maio de 2010

«Rotary e as Novas Gerações» Governador 2009-10

Mário Rebelo

DISTRITO 1960 | PORTUGAL OrganizaçãO

Rotary Club de Torres Vedras

529 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Carta Mensal

do Governador

Presidente R.I. John Kenny | Governador Mário Rebelo DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 9 | MARÇO’10

www.rotary.pt

Mensagem do Governador

“A maior parte do que sabemos é a menor do que ignoramos” Padre António Vieira

Caras Companheiras e Caros Companheiros em Rotary, distrital dedicado a Dediquemos Março à alfabetização e promovamos o nosso seminário com a participação de todos.

este tema,

am sem acesso ao ensino e Convido-os a reflectir na realidade dos 75 milhões de crianças que continu am nas estatísticas mundiais. Em nos 40 milhões de mulheres analfabetas e as implicações que acarret conduzem-nos as estatísticas à Portugal, pese embora o esforço desenvolvido pelos vários governos, média de 7% de analfabetos. nas suas Comunidades a levar a Interrogo-me se os Clubes do Distrito 1960 não poderão ser chamados se que esta problemática tem cabo acções que auxiliem quem mais necessita, tendo presente o interes ação destes números até 2015. para Rotary International e para a Unesco que tem em vista a minimiz Comunidades, as estruturas As acções que Vos convido a realizar neste mês é de apoiarem, nas Vossas l pedagógico que necessiregionais com palestras alusivas ao tema, a dotarem as escolas do materia a Idade. tem e a participarem em acções de apoio à leitura em Lares da Terceir Aproveitemos as nossas capacidades de dar e transmitamos os nossos

conhecimentos aos outros.

Um abraço amigo do,

Mário Rebelo

Governador do D1960 2009-10

530 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

42 ANOS DE ROTARAcT Rita Nave Pedro

Representante Distrital

Há 42 anos que o Rotaract está ao serviço das suas comunidades. Jovens, de diversas gerações, têm-se unido para ajudar o próximo, enquanto apostam na sua formação profissional. O Rotaract é, assim, responsável pela formação de milhares de líderes em todo o mundo. Líderes que encaram as suas responsabilidades sociais e que procuram a paz e a compreensão mundial. Estamos todos de parabéns, pois fazemos parte de um Movimento com história e provas dadas no terreno. Foi imbuídos deste espírito, que nos juntámos, hoje, no Espaço da Juventude nos Olivais para decorar uma sala, tornando-a mais acolhedora para os seus utentes. Uma actividade organizada por um Club dinâmico e dinamizador, um Club que aposta, permanentemente, no serviço à comunidade, e que o fazem de forma brilhante e exemplar. Obrigada Rotaract Club de Lisboa-Olivais. Foram vários os Companheiros de Rotaract que se juntaram para deitar mãos à obra. Contámos, ainda, com a presença de Rotários do Club anfitrião, donde destaco a presença estimulante e bem disposta do Companheiro João Cotralha. Não posso deixar de ressalvar a presença do nosso querido Governador Mário Rebelo e da sua esposa Anabela, que sempre acompanham a juventude e a apoiam com o seu carinho e amizade.

Para mim, enquanto Rotaractista, viver Rotary é isto: servir a comunidade, através do companheirsmo. Esta actividade foi prova disso mesmo. Entre conversas, sorrisos e gargalhadas, não faltou o trabalho, o lanche e o bolo de aniversário. Parabéns ao Rotaract Club de Lisboa-Olivais, que aceitou este desafio de organizar o Encontro Distrital e o Aniversário de Rotaract. Parabéns a todos os que estiveram presentes e aos que queriam, mas não poderam estar. Parabéns a todos nós, pois esta é a evidência de que o Movimento Rotário está vivo e que ainda tem muito para dar.

Divulgação do Rotaract no Ensino Superior Nos dias 18 e 19 de Março estive presente em quatro estabelecimentos de Ensino Superior para divulgar o Rotaract. Esta actividade teve como objectivo dar a conhecer o Movimento Rotário de uma forma positiva e atrair jovens para um salutar aumento do Quadro Social. Constatei que os que nos conhecem são poucos e têm uma imagem errada a nosso respeito, a maioria nunca ouviu falar e muitos não têm interesse. A sociedade em que vivemos, actualmente, está marcada pelo fenómeno da globalização e dos sistemas de informação. O Rotaract tem que se adaptar a esta nova geração de jovens, que parecem nunca ter tempo para nada e que só dão de si aos outros quando as suas motivações pessoais são também satisfeitas. É necessário, mais do que nunca, tornar o Rotaract uma Escola de Liderança, onde os Rotários têm um papel preponderante. O meu desafio é precisamente o de criar-

mos mais Clubes de Rotaract em Universidades, pois o mercado-alvo está aí, bem como os recursos necessários, a nível de infra-estruturas, contactos e profissionais, para se desenvolver um verdadeiro trabalho de formação de líderes. Deixo um agradecimento especial aos Companheiros de Rotaract que se disponibilizaram para me acompanhar nesta acção de divulgação do Rotaract no Ensino Superior, nomeadamente: • Escola Superior de Tecnologias da Saúde de Lisboa – Comp. Filipa Bonito, RTC Amadora • Faculdade de Economia da Universidade Nova de Lisboa – Comp. Ricardo Madeira, RTC Lisboa-Olivais • Faculdade de Farmácia da Universidade de Lisboa – Comp. Andreia vicente, RTC Sintra • Instituto Superior Técnico – Comp. Joana Sousa, RTC Lisboa-Olivais

531 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

4º SEMINÁRIO DISTRITAL DE ALFABetiZAÇÃo e eDuCAÇÃo No dia 27 de Março passado realizou-se, no Centro de Actividades Económicas de Loures e Odivelas (CAELO), o 4.º Seminário Distrital de Alfabetização/Educação organizado pelo Rotary Club de Loures e

Rotary Club de Odivelas. O evento contou, na sua abertura, com a presença dos Presidentes das Câmaras de Odivelas – Dra. Susana Amador – e Loures – Eng. Carlos Teixeira –, os quais salientaram a importância do tema do Seminário e o enquadraram na realidade

Aurora Gonçalves – no tema “A Escola: novas realidades e novos olhares” – a Dra Marisol Soares – no tema “Reconhecimento, validação e Certificação” e Henrique Gomes de Almeida – que tratou dos “Contributos de Rotary na Alfabetização

e Educação”. Ainda enquadrado no tema da Educação, o Rotary Club de Odivelas, por intermédio da Dra. Máxima vaz, fez a entrega do prémio D. Dinis – premeia o melhor aluno do concelho – à aluna Inês Isabel Lopes Leão, da Escola Secundária Pedro Alexandrino. dos dois concelhos. apresenAlém dos representantes das edilidades, Houve ainda ocasião para ser 1960, Luis a mesa de abertura do seminário foi ainda tado o candidato do Distrito Paz” de “Pro Estudo de Bolsa à Cadima, composta pelo Governador do Distrito ional. Rotário 1960, Mário Rebelo, e pelos Pre- Rotary Internat boa assissidentes dos dois clubs organizadores: O Seminário contou com uma ), entre os António Faustino (Rotary Club de Odi- tência (mais de 80 pessoas s de vários velas) e Carlos Simões (Rotary Club de quais se contaram membro de escontantes represe , rotários clubes Loures). s concelho dos rio O Seminário contou com a presença de las do ensino secundá ntantes vários oradores de eleição, tais como a de Loures e Odivelas, represe social e Prof. Dra. Elvira Fortunato – no tema “Ino- de instituições de solidariedade e ainda superior ensino de s instituto de vação e Conhecimento” –, a Dra. Maria

membros eleitos de Juntas de Freguesia. A todos os que assistiram ao Seminário foram, a final, entregues diplomas de participação. Foi igualmente elaborado e entregue aos participantes, um pequeno questionário que permitiu aos clubes rotários organizadores constatar o sucesso do evento e a pertinência e actualidade da temática. Não restam margem para dúvidas que toda a organização do 4.º Seminário Distrital de Alfabetização/Educação está de parabéns, pois o balanço final foi, por todos, considerado altamente positivo.

UNIvERSIDADE SéNIOR ROTáRIA DO ROTARy CLUB DE LISBOA-CENTRO Durante a visita oficial do Governador ao Rotary Club de Lisboa Centro em 4 de Fevereiro às 16 horas e 30 minutos no Auditório Camões foi assinado o protocolo entre a Presidente do Clube, Maria Manuela Pinto Ribeiro, o Presidente da Junta de Freguesia de S. Jorge Arroios, Dr. Jorge Taveira e o Director da Escola Secundária de Camões, Dr. João Jaime Pires, para a concretização da Universidade Sénior Rotária. Após as intervenções protocolares o Governador agradeceu à Comissão Distrital das Universidades Sénior o trabalho que têm desenvolvido uma vez que com a assinatura deste protocolo duplicaram no Distrito 1960 as USR

existentes. Referiu ainda a adesão que os novos Clubes têm dispensado a esta iniciativa e ao excelente serviço que desenvolvem nas suas Comunidades, afirmando que o protocolo assinado só foi possível devido ao excelente empenho dos Senhores Presidente da Junta de Freguesia e Director da Escola Secundária de Camões que disponibilizaram não só os espaços como o seu tempo à iniciativa. A encerrar a Companheira Maria Helena Batista partilhou a experiência que possui na Universidade Sénior Rotária e o benefício que possuem estas no aperfeiçoamento sistemático e troca de experiências entre formando e formadores.

532 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Carta Mensal

do Governador

Presidente R.I. John Kenny | Governador Mário Rebelo DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 10 | ABRIL’10

www.rotary.pt

Mensagem do Governador

“A nossa verdadeira nacionalidade é a humanidade” H. G. Wells

Caras Companheiras e Caros Companheiros em Rotary, tivo sendo no tempo das velhas A imprensa escrita é talvez o mais velho meio de comunicação informa Suméria e Mesopotâmia feita em suporte de cera ou argila. de comunicação e na base desta Hoje não há dúvida que a imprensa é o mais rápido e importante meio quase instantaneamente. estão as novas tecnologias que nos permitem transmitir informações ção digital que tem vindo a Rotary International não tem sido alheio a esta transformação e a informa tes em mais de 130 países ser disponibilizada possibilita que esta circule por todos os Clubes existen ares em 25 idiomas, seja distriembora a revista “The Rotarian”, com uma tiragem de 780 000 exempl mundo, receba 31 revistas. Cada buída em formato de papel e mais de metade dos Rotários, em todo o fias de interesse internacional revista veicula matéria de interesse local, mas também artigos e fotogra extraídas da “The Rotarian”. s recebem em formato de No Distrito 1960 para além das Cartas Mensais do Governador os Rotário deles sejam disponibilizados em papel o “Portugal Rotário” e o “Rotary em Acção” embora quaisquer formato digital. o têm feito a favor de Rotary Neste mês de Abril divulguem as actividades dos Clubes que tanto trabalh mas tão pouco é partilhado com os outros. Um abraço amigo do,

Mário Rebelo

Governador do D1960 2009-10

533 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

pORTELA

ryla 2010

ENTRONCAMENTO

RC da Portela, Compª Conceição Testos, O Rotary Club da Portela realizou, de 27 de Março a 1 de A Presidente do ntes que construíssem amizades, Abril, em parceria com o Colégio Militar o RYLA 2009- pediu aos participa e espalhassem solidariedade. -2010 – Prémio Rotário de Liderança Juvenil subordinado partilhassem saberes do Colégio Militar, Major-General Raul ao tema: “Divulgar o ensino militar como escola de lide- O Senhor Director Passos, para além de uma animada Palestra no Jantar rança de excelência para a paz mundial”. presença em vários actos e no final fez Participaram 17 jovens, patrocinados pelo Colégio Mili- festivo, marcou ao Museu do Colégio. tar e por 11 Clubes Rotários: Algés, Almancil, Amadora, uma visita guiada actividades lúdicas e provas práticas de Évora, Lisboa-Belém, Lisboa-Benfica, Lisboa-Norte, As diferentes formação foram acompanhadas e desenvolvidas pelo Moita, Odivelas, Olivais e Portela. s do Colégio Militar. O Comp.º Governador Mário Rebelo, na sessão de Boas- Major Carlos Marque s sobre Liderança foram feitas pelo -Vindas aos Jovens Rylistas, incentivou-os a desfruta- Outras Palestra Presidentes da Associação dos Antigos rem do evento, cujo programa fora excelentemente pre- actual e anterior Militar, Eng. Martiniano e Tenenteparado pelo Colégio Militar, como uma nova experiência, Alunos do Colégio -General Garcia Leandro. para ser vivida com intensidade e alegria.

ABRIL ’10

pessoal, através da frequência de um esOrganizado pelo Rotary Club do Entroncamento, contan- e crescimento a ministrado pelo Tenente-Coronel Dias do com o apoio da Academia Militar, da Escola Prática de tágio de lideranç ia Militar, de que fizeram parte além Engenharia e da Escola de Tropas Pára-quedistas, teve Rouco da Academ zação para os aspectos da lidesensibili de lugar no Polígono de Tancos no período de 27 de Março de sessões de diversas situações de grupo, o a 1 de Abril de 2010, um dos RYLA 2010 do Distrito 1960. rança com a resoluçã a de actividades que visaram também Participaram no RYLA 2010 do RCE, 15 jovens patrocina- um vasto program amizade e o companheirismo dos jovens dos por 5 clubes rotários, que tiveram a oportunidade de desenvolver a desenvolver as suas capacidades de liderança, cidadania rylistas.

534 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

notÍciaS Do DiStrito

SEMINÁRIO DISTRITAL DE SAÚDE E COMBATE À FOME “Segurança, No dia 17 de Abril organizado pelo Rotary apresentado a comunicação ”. Club de Estremoz e sob a orientação do Saúde e Trabalho “Novos Proresponsável por esta ênfase presiden- Seguiu-se a apresentação ” apresencial, Comp.º Rui Miguel da Costa e Silva blemas no Mundo do Trabalho Bértolo do Rotary Club de rio Maior, realizou-se tada pelo Dr. Paulo dos Santos Marcos Dr. o concluir a e Jorge o Seminário Distrital de Saúde e Com- Vieira o tema lveu desenvo bate à Fome tendo o Comp.º Rui Miguel Tiago Oliveira Sousa

“Desenvolvimento Sustentável um Imperativo de uma Sociedade Global”. O período de debate foi muito participado pelos Companheiros e Convidados e devido à qualidade das comunicações proferidas será editada uma brochura com o resumo de todas as intervenções proferidas nos Seminários Distritais realizados no Ano Rotário 2009-2010.

pEDALADA pELA Erradicação da Polio – pASSEIO DE CICLO TURISMO O Rotary Club do Barreiro organizou no dia 25 de Abril um passeio de ciclo turismo cujo objectivo era Pedalar pela Erradicação da Polio. O evento foi um sucesso enorme pois compareceram 350 participantes que se moveram não só para dar um passeio de bicicleta mas também pela causa do mesmo. O Governador do D1960, Companheiro Mário Rebelo e sua esposa Anabela estiveram presentes na partida.

ABRIL ’10

535 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

notÍciaS Do DiStrito

UNIvERSIDADE SéNIOR ROTáRIA do RotaRy Club de poRto de mós

No passado dia 22 de Abril, o Rotary Club de Porto de Mós assinou o protocolo para criação da Universidade Sénior de Rotary com os parceiros que conjuntamente quiseram dar o ponto de partida para tão importante projecto. A cerimónia decorreu no Auditório da Junta de Freguesia de S. João e contou com a presença de membros do clube, do Governador do Distrito 1960 Companheiro Mário Rebelo e sua esposa, do Presidente da Comissão das Universidades Seniores de Rotary, Companheiro Felizardo Cota e ainda de dois distintos elementos da referida comissão a Companheira Helena Baptista e o Companheiro Silva Luz, o presidente do Rotary Club da Benedita clube padrinho, distintos rotários e distintos convidados, da comunicação social e claro dos parceiros a saber, O Fórum Cultural de Porto de Mós, As Juntas de freguesia de Alcaria, Pedreiras, S. João Baptista, S. Pedro e Serro Ventoso.

Todo o evento decorreu de forma simples mas emocionante, dada a importância do projecto para a comunidade local e para o movimento rotário. Os representantes do movimento rotário elogiaram e incentivaram o futuro da Universidade Sénior. A presidente explicou que o objectivo da Universidade Sénior de Rotary é procurar através do ensino informal, dar uma resposta adequada a diversas áreas do conhecimento. Mais do que isso constitui uma resposta social que Porto de Mós tanto necessita, pois permite aos seniores realizar actividades educacionais, culturais, sociais, a oportunidade de criar amizades e companheirismo. Reconheceu ainda que até agora é o maior e mais arrojado projecto do clube mas cujo êxito será seguramente assegurado pelos presidentes seguintes, que também se

encontravam presentes. Referiu que em Rotary um dos lemas é “pensar global e agir local”. Salientou que é um projecto da comunidade e para a comunidade, questionou “Vale a pena? tudo vale a pena se a alma não é pequena”. – Citando Fernando Pessoa. Todos os intervenientes saíram com a convicção de que contribuíram para o bem comum e que a Universidade será uma realidade a curto prazo e um êxito a longo prazo. Terminou dizendo que com USR se cumpre o lema rotário “dar de si antes de pensar em si”. Pois toda a organização, estrutura e coordenação funcionará em regime de voluntariado em perfeita sintonia com os parceiros e com os que quiserem abraçar este projecto. ABRIL ’10

536 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

notÍciaS Do DiStrito

Grande Gala reuniu mais de 250 pessoas

RotaRy Clube anGaRia 5 000 EUROS

Com o objectivo de angariar fundos para erradicar a poliomielite do mundo, o Almancil International Rotary Club, o Rotary Club de Loulé e o Rotary Club de Silves promoveram um Jantar Gala no Casino de Vilamoura. O evento contou com a presença do Companheiro Mário Rebelo, Governador do distrito 1960, a quem foi entregue um cheque no valor de 5000 euros para a luta contra a Polio, doença originada por um vírus que provoca a paralisia por vezes mortal, especialmente nas crianças, e do companheiro Armando Barreira, Presidente da Sub-Comissão PólioPlus. Com este propósito, a noite de ontem foi de festa e 250 pessoas marcaram presença neste grande even-

to em que Rotary se viveu com alegria. Para além de contar com a presença de todos os clubes rotários do Algarve, a Grande Gala também teve a presença do clube de Évora, Cascais, Carnaxide, Almeirim e Lisboa-Belem. A animação ficou a cargo da Divina Comédia e o evento teve o alto patrocínio do Casino Solverde de Vilamoura.

In Memorium Faleceram os Companheiros Álvaro Augusto Antunes de Sousa e Francisco Inácio Pires Lopes sócios dos Rotary Clubes de Amadora e de LisboaOeste. Passaram pela vida, pela família, pela profissão, pelo mundo, distribuindo alegria e amizade, sempre com iniciativa, criando acção – Liderando. Desde sempre encontraram, mesmo sem se darem conta, o que lhes enchia os corações – Rotary. Aqui, mais uma vez, com iniciativa, transformaram o companheirismo em acção e serviço, criando amiza des – Liderando. Homens bons, bons Companheiros, bons amigos serão sempre recordados com muita saudade – vão fazer falta! Que repousem em paz!

álvaro de Sousa RC Amadora

Pires Lopes

RC Lisboa-Oeste

Hotel Golf mar

64ª Conferência do Distrito 1960 Vimeiro | Porto Novo | Maceira 21 a 23 de maio de 2010

«Rotary e as Novas Gerações» Governador 2009-10

Mário Rebelo

DISTRITO 1960 | PORTUGAL ORGANIzAçãO

Rotary Club de Torres Vedras

→ O Dólar Rotário é igual a 0,73€.

ABRIL ’10

537 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Carta Mensal

do Governador

Presidente R.I. John Kenny | Governador Mário Rebelo DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 11 | MAIO’10

www.rotary.pt

Mensagem do Governador

“O silêncio é um amigo que nunca trai” Confúcio

Caras Companheiras e Caros Companheiros em Rotary, es”, realizar-se-á de 21 a 23 de A 64ª Conferência do Distrito 1960 com o tema “Rotary e as Novas Geraçõ pois seria uma grande satisfação Maio no Hotel Golf Mar no Vimeiro. Espero poder estar com todos Vós, pelo nosso Distrito. para mim, reconhecer e agradecer pessoalmente o muito que fizeram de 2010 o Conselho de Legislação Quando escolhemos este tema longe imaginávamos que no dia 28 Abril do nosso secular movimento reunido em Chicago aprovaria a Resolução 10-87 criando a quinta avenida mas de serviço internacionais e – Novas Gerações. Esta avenida baseou-se no princípio, que os progra ensão Mundial. locais, tais como o intercâmbio de jovens, conduzem também à Paz e Compre potencialidades , o Sempre acreditei e apoiei os programas das Novas Gerações, as suas até à sua irreverência.

seu espírito e

s que encarámos com grande Hoje, posso afirmar que enfrentamos, neste ano rotário, grandes desafio . Os Clubes disso se apercebedeterminação e esperança tendo como fim último a unidade do distrito vez ponho o êxito deste ano nas ram e muito fizeram em prol das suas Comunidades, pelo que mais uma vossas mãos. todos tornaram este ano numa Os nossos objectivos, o nosso compromisso e o empenhamento de esteve nas mãos de todos nós. vitória, podendo afirmar sem qualquer dúvida, que o futuro de Rotary Um abraço amigo do,

Mário Rebelo

Governador do D1960 2009-10

538 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

notÍcias do distrito

50º ANIVeRSáRIO DO RC LISBOA-NORTE e inau No dia 31 de Maio o Rotary Club de Lis foi plantada a árvore da amizade aos 50 boa Norte comemorou as suas Bodas de gurado um monumento alusivo t. Rotarac do anos 30 e Clube do anos a, Ouro. Para assinalar o dia foi celebrad que a festivo jantar um houve durante a manhã, uma missa no Mostei À noite Rebelo, Mário dor ros dos Jerónimos, seguida de uma visita assistiram o Governa Esperança, à Torre de Belém e um almoço de convívio o Governador Eleito Joaquim José Coelho com o clube de contacto, Rotary Club de os Governadores Indicados te da Presiden o Duarte, Miguel Luis Dinant Haute. No período da tarde na e PastGo esa, Portugu Junta de Freguesia de São João de Brito Fundação Rotária Nas o vernador Frederic cimento, alguns Past Governadores, muitos Presidentes de Clubes, Companheiros e Convi dados. Depois das cerimónias protocolares foram em blemados um novo sócio, uma sócia honorária e en tregues quatro prémios:

eventos Rotários em Junho → No dia 20 de Junho, realizar-se-á às 18 horas a cerimónia de entrega da Carta Constitucional ao Rotary Club do Bombarral, no Palácio Gorjão, seguindo-se o jantar às 20 horas. Este Clube apadrinhado pelo Rotary Club de Porto de Mós possui como representante especial a Presidente do Clube Padrinho, Comp.ª Olga Cristina Fino Silvestre. O Rotary Club do Bombarral é presidido pela Comp.ª Teresinha de Jesus Faustino Saramago Heliodoro reunindo-se à segunda-feira pelas 21.30 horas, no Quartel dos Bombeiros Voluntários do Bombarral. → No dia 24 de Junho, realizar-se-á pelas 13 horas, a cerimónia de entrega da Carta Constitucional ao Algarve West International Rotary Club-Porches. Este Clube é da iniciativa do Governador e tem como representante especial, a Governadora Assistente do Grupo 15, Comp.ª Maria Adélia Bailó Santos Figueiredo. Reúne-se à quintafeira no Hotel Vila Vita Parc em Porches às 12 horas e é presidido pelo Comp.º Paul Lantau. → No dia 24 de Junho, realizar-se-á às 17 horas em Almancil, na Escola EB 2,3 “Dr. António Sousa Agostinho” a assinatura do protocolo de mais uma Universidade Sénior Rotária. → A cerimónia da transmissão de tarefas dos Governadores e dos Representantes do Rotaract e Interact, será às 13 horas do dia 26 de Junho no Hotel Tiara, em Lisboa. 8

MAIO ’10

Camilo Castelo Branco (melhor aluno de português), Ricardo Próserpio (me lhor aluno de desenho têxtil), Dom Dinis (melhor aluno de história) e Rotary Club LisboaNorte. Após os discursos de felicitações, apa garamse velas do bolo do aniversário cantaramse os parabéns ao Clube, dando se assim por terminada a noite festiva de grande companheirismo e confraterniza ção.

MoMento de poesia Nas tuas mãos conchas refúgio de marés salgadas e frias de algas verdes cor de esperança... Nas tuas mãos labor dança movimento sinfonia palpitam sorrisos doação ternura partilha

ao ritmo do coração Nas tuas mãos o Outro a alma que clama a boca que pede a vida que dói e grita... Nas tuas mãos raio de luz o futuro de um sol que nasceu roda girando que o coração moveu... Helena Cordeiro

→ O Dólar Rotário é igual a 0,79€.

539 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Carta Mensal

do Governador

Presidente R.I. John Kenny | Governador Mário Rebelo DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 12 | JUNHO’10

www.rotary.pt

Mensagem do Governador

“Somos cativos do tempo e reféns da eternidade” Gabriel Garcia Marques

Caras Companheiras e Caros Companheiros em Rotary, do Distrito, seguro do dever No final deste ano, escrevo a minha última mensagem como Governador o se passou no Ano Rotário cumprido e mais enriquecido com tudo o que de positivo e de negativ 2009-2010. t e sempre com o objectivo de Muitas foram as realizações dos Clubes Rotários, do Rotaract e Interac o que fizeram o meu bem-haja. honrar o compromisso de engrandecimento do nosso Distrito. Por tudo e a catástrofe que ocorreu na Factos se passaram a nível mundial que a todos deixou impressionados dois distritos portugueses e Madeira motivou um esforço colectivo de mobilização rotária a nível dos do D2201 de Espanha. Por tudo o que fizeram o meu bem-haja. esforço, dedicação e serviço A todos os Companheiros (as) que integraram a equipa distrital pelo seu à causa rotária o meu bem-haja. as ocupações rotárias mas que Aos meus Amigos (as) que com eles não pude privar devido às inúmer bem-haja. sempre me apoiaram e souberam compreender a minha ausência o meu À minha Família que neste ano tanto me apoiou, incentivou e compreendeu bem-haja. A todos um grande obrigado por tudo o que por mim e pelo Distrito 1960

as minhas ausências o meu

fizeram o meu bem-haja.

Um abraço bem apertado do amigo

Mário Rebelo

Governador do D1960 2009-10

540 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

distrito

ENTREGA DA CARTA CONSTITUCIONAL DO ROTARy CLUb DO bOmbARRAL

Os Claustros do Palácio Gorjão acolheram, no passado dia 20 de Junho, a sessão solene de Entrega da Carta Constitucional ao Rotary Club do Bombarral com a emblemagem dos elementos que integram o Clube presidido por Teresinha Heliodoro, cujo Conselho Director é constituído por Adélia Silva (Secretária), Rosa Mil-homens (Tesoureira) e Maria Clara Claudino (Directora de Protocolo). O Governador do Distrito 1960, Compº

Mário Rebelo, iniciou a reunião que contou com a presença do Presidente da Comissão Distrital da Rotary Foundation, Compº José Manuel Cordeiro, do Presidente da Fundação Rotária Portuguesa, Compº Frederico Nascimento, do Presidente da Comissão Distrital do Desenvolvimento e Expansão do Quadro Social, Compº Vitor Cordeiro, da Presidente do Rotary Club de Porto Mós, Compª Olga Silvestre, do Presidente da Câmara Municipal do Bombarral, José Manuel Vieira, e do Presidente da Direcção dos Bombeiros Voluntários do Bombarral, Jorge Franca. Assistiram ainda vários sócios dos Clubes

do Distrito 1960 e alguns convidados. Terminada a cerimónia, seguiram-se as várias intervenções, das quais destacamos a da Compª Teresinha Heliodoro, que começou por falar sobre a criação do Rotary Club do Bombarral, explicando que o mesmo surgiu através de um desafio lançado pela Presidente do Rotary Club de Porto Mós, Compª Olga Silvestre de quem é sua amiga há mais de 25 anos. “Sermos companheiros e amigos e servir a nossa comunidade o melhor que pudermos e soubermos” são para já os primeiros objectivos, referiu Teresinha Heliodoro, acrescentando que “o nosso interesse é interagir com os parceiros sociais de forma a enriquecer e desenvolver a nossa comunidade, porque sozinhos não o conseguiremos”. Por último, a Compª Teresinha Heliodoro deixou algumas palavras de agradecimento, nomeadamente à Câmara Municipal do Bombarral, “na pessoa do senhor Presidente, que desde a primeira abordagem ficou entusiasmadíssimo e nos incentivou para que o projecto se concretizasse”. Depois de terminadas as intervenções protocolares seguiu-se um jantar que decorreu em alegre confraternização e um apontamento de canto pelo Compº António Alves e Compª Maria Clara Claudino.

Junho ’10

541 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

distrito

ENTREGA DA CARTA CONSTITUCIONAL DO ROTARy CLUb De PORCheS INTeRNATIONAL ALGARve WeST No dia 24 de Junho realizou-se a entrega da Carta Constitucional ao Rotary Club de Porches International - Algarve West. A cerimónia decorreu no Vila Vita Park Hotel da presença dos Clubes de Almancil, Estói, Silves, Lagos, Lisboa-Belém e Santarém. Presentes também alguns convidados e o Director do Hotel que também integra o Clube agora criado. O Companheiro Governador Mário Rebelo, depois de emblemados os novos companheiros, congratulou-se com mais um novo clube no Distrito 1960 e desejou a todos um bom trabalho na comunidade de modo a poderem fomentar o compa-

dar um cheque de 500 euros para a Polio. Cumpridas todas as cerimónias seguiu-se um jantar que decorreu de forma muito agradável onde a animação musical não faltou.

nheirismo e o serviço. O Presidente do novo clube sentiu-se muito lisonjeado com a presença de tantos companheiros e amigos e aproveitou a oportunidade para comunicar que iria

RC BomBaRRal Presidente

secretária

teresinha de Jesus F. saraMaGo heliodoro Classif. Advocacia | Aniv. 10 de Julho Rua 25 de Abril, 21 - 1º Esq. | 2550-165 Cadaval Tel. Prof. 262 696 910 | Fax 262 085 041 Tm. 919 857 661 | teresinha_heliodoro@hotmail.com adélia Maria Franca Classif. Secretaria Forense | Aniv. 21 de Fevereiro Travessa do Poço, 14 | 2550-571 Vermelha CDV Tels. Priv. 262 967 780 - Prof. 262 605 545 Fax 262 604 176 | Tm. 966 764 444 adeliafranca1964@gmail.com

RC poRChes int.-algaRve west Presidente

secretária

Pau lantau Classif. Embalagens | Aniv. 4 de Janeiro Casa Cinco - Sítio da Malhão - Apartado 8 8200-195 Paderne ABF Tel. 289 360 730 | paullantau@yahoo.co.uk Valerie | Aniv. 23 de Setembro theodorus Gerardus de Jager Classif. Aviação Apartado 532 | 8601-906 Lagos Tel./Fax 282 687 644 | Tm. 966 353 521 theo.dejager@word.net.pt Junho ’10

542 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

distrito

1ª ReGATA ROTáRIA de eMbarcações tradicionaios do rio teJo No domingo, dia 27 de Junho, disputou-se a 1ª Regata Rotária de Embarcações Tradicionais do Rio Tejo, numa tarde excelente com muito sol e algum vento, estiveram reunidas todas as condições para se assistir a um magnífico espectáculo de se ver os barcos tradicionais do Rio Tejo, com as suas velas desfraldadas sulcarem as águas calmas do Tejo. A partida para esta regata foi dada às 16h horas junto ao Centro Náutico Moitense, e nela participaram 18 barcos, 6

Catraios e 12 Canoas, que fizeram o trajecto ribeirinho Moita/Gaio/Rosário/ Ilha do Rato e volta. A acompanhar os barcos em competição, esteve o varino Amoroso, pertença da Câmara Municipal do Seixal que gentilmente cedeu o barco ao RC Moita para este evento. A bordo do Amoroso iam cerca de 80 convidados e familiares dos 9 Clubes presentes: Moita, Montijo, Seixal, Évora, Santarém, Lisboa, Sesimbra, Almada e Palmela.

Seguiu-se a cerimónia da entrega dos prémios aos vencedores, e o reconhecimento ao RC Moita a todos os participantes feito através da entrega de um diploma de participação, e um diploma de mérito a todos os barcos que estiveram presentes, feito pelo Governador do D1960 Compº Mário Rebelo e pelo Presidente do RC Moita, Compº Afonso Malho. Para terminar houve um buffet e foi servido o Moscatel de honra a todos os presentes.

UNIVERSIDADE SÉNIOR ROTÁRIA DE ALmANCIL No passado dia 24 de Junho concretizou-se a assinatura do protocolo da quarta Universidade Sénior do Ano Rotário 2009-2010, tarefa realizada pelo Rotary Clube de Loulé, incentivada pelo Governador e pela respectiva Comissão Distrital. A cerimónia de assinatura do protocolo entre as quatro entidades: Associação Social e Cultural de Almancil, Junta de Freguesia de Almancil, Escola EB 2,3 “Dr. António Sousa Agostinho” de Almancil e Rotary Club de Loulé foi reconhecida nas intervenções proferida pelo o Sr. Aníbal Moreno, Vereador em representação do Sr. Presidente da Câmara Municipal, e o Sr. Dr. Luís Correia, Director Regional de Educação, que nos honram com a sua presença, dando-nos motivação para continuar a desenvolver este projecto no sentido da sua organização e gestão. As iniciativas de constituição e funcionamento das USR estão incluídas nos objectivos de Rotary International, no âmbito das actividades de Serviço à Co6

Junho ’10

munidade, pois trata-se de criar espaços de encontro de adultos seniores, em geral em situação de reforma, com diferentes características culturais e sociais e com a finalidade de se manterem activos e continuarem intelectual e socialmente úteis. A ASCA colaborará na realização de projectos, tendo em vista o desenvolvimento do currículo; a Junta de Freguesia de Almancil, em termos logísticos, iniciativas que envolvam formandos e formadores e poderá dar um forte apoio na divulgação de eventos junto da população alvo; a Escola EB 2,3 cede instalações e equipamentos e poderá ser facilitadora no recrutamento de formadores; o RC de Loulé é a entidade promotora, integrará a Comissão Instaladora. Instalar e manter em funcionamento uma Universidade Sénior Rotária é uma tarefa de equipa, de Rotários e não Rotários, imbuídos de vontade de partilhar o seu saber e experiência, com generosidade e em voluntariado.

543 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

RAY KLINGINSMITH Governador JOAQUIM ESPERANÇA

Presidente RI

O Ano Rotário 2010-2011 inicia-se agora sob o Lema “Fortalecer Comunidades – Unir Continentes”, tendo cada um de nós, como Líderes, a responsabilidade primeira de colocar o serviço às nossas comunidades como impressão digital mais significativa da nossa Acção em Rotary.

juLho 2010

Estimados(as) Companheiros(as) Rotários

Neste ano, deixo-vos o desafio sereno de encontrarem caminhos, de conquistarem Parceiros para o nosso Ideal de serviço e de entrega dedicada ao próximo, de terem a coragem de escolher um rumo em parceria com todos(as) os Companheiros(as) do vosso Clube, de estabelecerem metas realistas e profundamente actuantes, de desenharem um Plano de Acção, de estruturarem uma visão estratégica de um Rotary maior, de um Rotary robusto nos seus valores e na sua Prova Quádrupla. O nosso Presidente Ray Klinginsmith transmite-nos a bússola para a nossa Acção através das nossas Ênfases Presidenciais: a Erradicação da Pólio e os Programas Pró-Juventude, paralelamente, a Paz, Prevenção e Resolução de Conflitos, Prevenção e Tratamento de Doenças, Recursos Hídricos, Saúde Materno-Infantil, Educação e Alfabetização e o Desenvolvimento Comunitário e Social, serão rotas que por nós devem ser consideradas no fortalecimento das nossas comunidades e nele encontrarmos a sustentabilidade do nosso Distrito.

DISTRITO 1960 PORTUGAL

As acções simples são executáveis, os projectos sustentados devem comprometer todos(as) os(as) Sócios(as), as ideias seguras e próprias dos Líderes em Rotary, são a primeira pedra para fazer nascer Rotary numa comunidade, para dignificar Rotary através do exemplo ético dos seus Rotários(as) e para construir o Futuro dos nossos Clubes, do nosso Distrito e do nosso Movimento. Eu acredito na capacidade de Acção da nossa Família Rotária, eu acredito nos Jovens do nosso Distrito, eu acredito que, Juntos, fortaleceremos as nossas Comunidades, estabelecendo pontes de união entre todos! O Distrito conta convosco, os nossos Clubes esperam por todos nós, o nosso Movimento anseia pela força da nossa acção! Sejamos felizes, em Rotary! Sejamos Sonhadores, em Rotary! Sejamos fazedores, em Rotary! Aceitem um Abraço Amigo do vosso Governador, joaquim Esperança

Governador do D1960 2010-11

www.rotary.pt

544 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Cascais-Estoril Recolha de alimentos para Crianças aMI Cascais

Rotary Club de Rio Maior transmissão de tarefas | 24 de Junho

Correspodendo às necessidades veiculadas e sentidas pela AMI de Cascais, que tem auxiliado cerca de 40 crianças carenciadas oferecendo-lhe lanches, tendo, neste momento, sentido fortes carências de alimentos para o referido momento do lanche das mesmas, solicitou a entrega de pão de forma, queijo, fiambre, leite, chocolate em pó. Ora o RC CASCAIS-ESTORIL, compreendendo tais carências, elaborou, de imediato, um projecto de recolha desse tipo de alimentos, aproveitando as energias dos seus Companheiros e a realização de um jantar na sua sede. Tal recolha foi um sucesso, contando com o contributo de inumeros Companheiros, assim continuando a Fortalecer a Comunidade, assumindo a nossa responsabilidade de colocar o serviço às nossas comunidades como impressão digital mais significativa da nossa Acção em Rotary.

O RC Rio Maior realizou a sua Cerimónia de Transmissão de Tarefas no decorrer de um Jantar Festivo realizado a 24 de Junho 2010, quinta-feira, das 20,00 às 23,00horas, no seu tradicional espaço de reunião: o Restaurante Recantão. Esta Cerimónia contou com mais de meia centena de participantes, destacando-se a presença dos Gov. Assistentes, Cessante e Entrante, Luís Valente e Filipe Teixeira, de companheiros dos RC Santarém (Club Padrinho), Almeirim, Entroncamento, Benedita, Alcobaça, Caldas da Rainha e Torres Vedras, de representantes da Autarquia Riomaiorense e de diversos convidados da comunidade local. Ao Presidente Cessante, Fernando Matias, sucede, para o ano rotário 2010-2011, o Presidente Luís Deus que durante a cerimónia apresentou o seu Conselho Director, composto por: Fernando Matias (Vice-presidente); José Sacadura (Secretário); Alexandrina Vargas (Tesoureira); Pedro Vinagre (Director de Protocolo); e Maria Júlia Figeiredo (Presidente-eleito). Destacam-se dos discursos o balanço positivo do ano rotário 2009-2010, efectuado pelo Presidente Cessante, Fernando Matias; a vontade expressa pelos diversos Clubs presentes de uma maior aproximação e conjugação de projectos, estabelecendo parcerias para o efeito; e a tónica em três objectivos apresentada pelo novo Presidente, Luís Deus, no seu discurso de tomada de posse: a continuação da estruturação e implantação do RC Rio Maior fortalecendo a comunidade local; o crescimento sustentado do Club em número de sócios; e o lançamento de uma iniciativa que pretende conjugar a distinção dos ‘Alunos Mais Solidários/Melhores Companheiros’ em articulação com a comemoração do ‘Dia da Árvore’, num projecto a desenvolver com a autarquia e escolas do concelho.

545 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club da Moita apoio à Raríssimas | 1 de Julho

Rotary Club de Lisboa-Estrela Homenagem Compª Rita Nave Pedro | 5 de Julho

Também no dia 1 de Julho, antes da Transmissão de Tarefas do Ano Rotário, o Rotary Club da Moita a convite da Raríssimas, fez-se representar por uma delegação de companheiros na apresentação e lançamento da 1ª Pedra da Casa dos Marcos, feita pela Raríssimas na pessoa da sua presidente Paula Brito e Costa, numa cerimónia que contou com a presença da “Madrinha do projecto”, Dra. Maria Cavaco Silva, o Presidente da Câmara Municipal da Moita, João Lobo, a Ministra da Saúde Ana Jorge e outras individualidades. Na ocasião o Rotary Club da Moita recebeu um diploma enquanto parceiro do projecto. De salientar que o Rotary é uma organização internacional de cerca de 1,2 milhão de empresários, profissionais e líderes comunitários. Os sócios dos Rotary Clubs prestam serviços humanitários, enfatizam altos padrões éticos nas suas profissões e ajudam a promover a boa vontade e a paz mundial.

O RC LISBOA-ESTRELA dedicou a sua primeira reunião deste novo ano rotário à Juventude, no passado dia 5 de Julho, reunindo cerca de 40 pessoas numa reunião conjunta do Clube com o seu ROTARACT, e que contou ainda com a presença de vários jovens candidatos ao ROTARACT LISBOA-ESTRELA. Nesta reunião, que decorreu em ambiente de festa, houve oportunidade para se falar de ROTARY e dos seus objectivos e Programas de natureza global, mas igualmente para se passarem em revista as actividades do Clube, com especial enfoque no programa para este novo ano, apontando como vai o Clube dar corpo ao novo lema: FORTALECER COMUNIDADES – UNIR CONTINENTES. Além das intervenções do Presidente do Clube, Compº Rui Horta Carneiro, e do Presidente do ROTARACT, Compº Gustavo Botelho, conforme previsto teve lugar uma intervenção da Compª Rotaractista Rita Nave Pedro, Past-Representante do D1960 para ROTARACT em 2009-2010, sobre a sua experiência nessa sua função. Esta reunião teve o seu ponto alto com uma homenagem surpresa do RC LISBOA-ESTRELA à Companheira Rita Nave Pedro, Past-Representante do D1960 para ROTARACT 2009-2010 e Rotaractista do Clube, em reconhecimento dos seus relevantes serviços prestados a ROTARY, ao Clube e à Comunidade.

546 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Lisboa Homenagem Prof. Dr. David Pina | 6 de Julho

Rotary Club de Palmela Uma Ponte de Esperança – Padrinhos para s. tomé | 19 de Julho

Ocorreu no dia 6 de Julho passado no Hotel Tivoli Lisboa a primeira reunião do ano Rotário 2010-2011, do Rotary Clube de Lisboa, dedicado em exclusivo ao jantar homenagem à memória do Prof. Dr. David Pina em que estiveram presentes cerca de 130 pessoas. Como referido na intervenção do Prof. Marcelo Rebelo de Sousa, este nosso companheiro era uma figura impar como homem, cidadão, jurista,

advogado, professor, dirigente associativo e Rotário. Além da intervenção do companheiro Marcelo Rebelo de Sousa, assistiuse à actuação do Coro CORELIS, às intervenções de diversos amigos e companheiros, tendo terminado com a apresentação de um filme com registos fotográficos e depoimentos de diversas personalidades sobre o homenageado. Foi uma noite que valorizou o movimento rotário perante os não companheiros presentes. Verificaram de como são os Homens do movimento, e como recordamos e honramos os nossos maiores valores humanos, bem representados no exemplo de vida do companheiro David Pina.

Realizou-se no passado dia 19 de Julho a primeira Palestra sob a minha Presidência no RC Palmela. O tema estava perfeitamente inserido no lema do nosso ano rotário: “Fortalecer Comunidades, Unir Continentes”. A palestrante, Dra. Madalena Cruz , secretária da Direcção da Caritas Diocesana de Setúbal e responsável pela Formação do Voluntariado assim como por várias campanhas de solidariedade da Cáritas, foi a nossa convidada. Trazia consigo um apelo e muitos esclarecimentos sobre um país pequeno e jovem do continente africano: S. Tomé e Príncipe. Mostrou-nos de uma forma simples e objectiva o trabalho desenvolvido pela Caritas na sensibilização do povo português perante as enormes carências por que passa aquele povo irmão e principalmente as suas crianças. Através do projecto de apadrinhamento de uma criança desse país ainda com tantas ligações a Portugal e aos portugueses tem sido possível minimizar esse sofrimento. Esta apresentação – debate do projecto “Uma Ponte de Esperança – Padrinhos para S. Tomé” contou com mais de duas dezenas de presenças e motivou alguns convidados a aderirem ao projecto, o que, naturalmente nos deixou a todos muito orgulhosos e felizes. De entre as personalidades que estiveram presentes, tomo a liberdade de realçar a Dra. Idalina Freire, Presidente da Organização das Mulheres de Cabo Verde, a mais antiga e também a mais representativa ONG nas ilhas cabo-verdianas. No final agradecemos a presença e o empenho da Dra. Madalena oferecendo-lhe um quadro com a Prova Quádrupla, enquadrada num excelente trabalho gráfico elaborado pelo companheiro Jorge Ferreira do RC Palmela, aproveitando o ensejo para explicar a todos os presentes os valores expressos naqueles quatro valores rotários.

547 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de algés Palestra | 20 de Julho

No passado dia 20 de Julho, o Rotary Club de Algés promoveu uma Palestra sobre a “ Convenção Mundial de Rotary – Montreal 2010” proferida pelo Compº Paulo Taveira de Sousa, Sócio Representativo do Rotary Club Lisboa-Norte e participante na Convenção Mundial. Esta foi uma reunião muito interessante, realizada numa conversa aberta e participada, plena de formação rotária sobre o funcionalismo de uma Convenção Mundial obtida através da excelência da Palestra dada pelo nosso convidado. Esta reunião contou ainda com a presença, para além dos Sócios do Clube, do nosso Governador Assistente, Compº Esteves Guerra, do Rotary Club de Oeiras.

548 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

RAY KLINGINSMITH Governador JOAQUIM ESPERANÇA

Presidente RI

Este é o Mês em que o nosso Movimento define o horizonte temporal para que, em conjunto, os Distritos, os Clubes e os seus Sócios(as), reflictam na acção, o desenvolvimento do Quadro Social. Este é, hoje em dia, o ponto fundamental para garantir a sustentabilidade do nosso Movimento. Paralelamente, na actualidade, o desafio primeiro que se deve colocar aos Clubes e que eles o devem agarrar com especial empenho, é o da garantia da estabilidade qualitativa do seu quadro social, apostando na retenção de todos(as) AGOSTO 2010

aqueles que já estão unidos ao nosso Movimento.

Estimados(as) Companheiros(as) Rotários(as)

Devemos ter presente que o novo Plano Estratégico de Rotary International tem como objectivo o fortalecimento dos Clubes para que estes sejam bem sucedidos no futuro, pois o futuro de Rotary está em Clubes fortes, determinados e reconhecidos pelas suas realizações na Comunidade. O nosso Distrito não pode nem deve ficar alheio à construção de um Rotary mais forte e de um Rotary mais actuante. A importância dos Clubes aplicarem o Plano Estratégico em parceria com a sua Comissão de Desenvolvimento do Quadro Social e com o apoio estreito de todos os Companheiros que servem neste Ano Rotário na Comissão Distrital do Desenvolvimento do Quadro Social, prende-se com o facto de que: Clubes dinâmicos atraem novos Sócios(as) e são motivo de orgulho para os Sócios(as) já existentes.

DISTRITO 1960 PORTUGAL

Permitam-me que vos deixe a seguinte pergunta para uma reflexão que se quer conjunta: Quem não gostaria de pertencer a um Clube actuante, cujas contribuições ajudam a melhorar as vidas das pessoas nas suas comunidades e no mundo inteiro? O desafio do desenvolvimento e da expansão do quadro social é um desafio de todos, é um desafio que será ganho pela nossa acção fortemente ligada aos valores essenciais do nosso Movimento: Humanismo, Companheirismo, Ética, Diversidade, Integridade e Liderança. Em suma, é um desafio exequível, firme e necessário! Aceitem um Abraço de Amizade do vosso Governador,

Joaquim Esperança

Governador do D1960 2010-11

www.rotary.pt

549 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club da Amadora Placa rotária no local das reuniões

rotary Club de Cascais-estoril 1ª reunião Conjunta do Grupo 8 | 3 de Agosto

Com a ausência da maioria dos nossos Companheiros e do próprio Governador Joaquim Esperança, por motivo de férias, o RC Amadora inaugurou a sua Placa Rotária no local das reuniões. Na foto, um agradecimento ao R. C. Lugoj (Roménia) pela gentileza da oferta. Estas placas são feitas por um Companheiro Rotário na Roménia que as envia para qualquer parte do mundo, em óptima embalagem protectora e entregue em casa pela SEUR, no prazo de quatro a cinco dias da data da encomenda.

Em 3 de Agosto de 2010, na sede do RC CASCAIS-ESTORIL, foi realizada a 1ª reunião conjunta dos Clubes do Grupo 8 (RC Algés/ RC Carnaxide/ RC Cascais-Estoril/ RC Oeiras e RC Parede-Carcavelos). Foi uma sessão concorrida e participativa, seguido de um beberete no Clube, proporcionando a todos os presentes dos RC Algés, RC Carnaxide,RC Cascais-Estoril, RC Oeiras, RC Parede-Carcavelos e do também presente RC Amadora um excelente momento de convívio. A reunião foi abrilhantada com a magnifica Palestra do Comp. Vitor Cordeiro sobre o Desenvolvimento do Quadro Social, no âmbito do tema do mês de Agosto, que enriqueceu todos os presentes e de onde foram retiradas e discutidas ilações para o futuro do movimento rotário.

550 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotaract/rotary Club de Lisboa-olivais Jovens para Férias

rotary Club da mafra 4 toneladas - recolha de Alimentos | 31 de Julho e 1 de Agosto

De 7 a 12 de Agosto, em parceria com a Associação Luis de Camões dos Olivais, um grupo de 10 jovens dos 10 aos 18 anos de idade deslocaramse para Peniche ficando no Campo de Férias do RC Peniche. O grupo foi liderado pelo Presidente do RC Lisboa-Olivais e pelos Presidente e Secretária do RTC Lisboa-Olivais, tendo no decurso desses dias sido desenvolvidos diversas actividades, idas à praia, visitas às cidades de Peniche e Lourinha e respectivos museus e jogos, culminando numa visita às Berlengas. Vivencia com harmonia de grupo, camaradagem e alegria foram constantes durante a estadia que tinha como objectivo proporcionar umas férias diferentes a estes jovens que frequentam o Espaço da Juventude nos Olivais bem como de neles desenvolver as noções de companheirismo, amizade e compreensão – valores nos quais Rotary se baseia. No final, num dos cartazes que os jovens fizeram em jeito de despedida, podia-se ler: “Não queremos ir embora!” O transporte de ida e volta foi gentilmente cedido pela Junta de Freguesia dos Olivais, que para o efeito fez deslocar um autocarro da instituição. Ao senhor Presidente, os nossos agradecimentos.

No fim de semana 31 de Julho e 1 de Agosto, realizou-se uma recolha de alimentos doados pela população do concelho destinados ao Projecto Enfrente, espaço social recentemente criado na comunidade de Mafra e do qual o Clube de Mafra é parceiro social Esta acção contou com a colaboração dos supermercados Intermarché e Pingo Doce da Malveira, Modelo e Intermarché de Mafra e do Ponto Verde na Ericeira, que permitiram que as equipas se instalassem nas entradas dos respectivos estabelecimentos. Papel de destaque também cabe aos orgãos da comunicação social do concelho que promoveram de forma especial a divulgação desta campanha. Entre membros do RC Mafra, Rotaract, Rotarykids, voluntários do Projecto Enfrente e cidadãos voluntários, quarenta pessoas estiveram mobilizados nesta acção. A equipa que se conseguiu formar e cada participante individualmente permitiram que que esta acção se tornasse uma realidade. À população de Mafra fica aqui registado o maior destaque. Sem a adesão e genoresidade de cada cidadão consciente da sua responsabilidade social e solidário com aqueles que estão passando necessidades, não teria sido possivel atingirmos o resultado expressivo com que encerramos a campanha. As quatro toneladas de alimentos recolhidos foram entregues na tarde de segunda-feira, 2 de Agosto, nas instalações do Espaço Social Enfrente.

551 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club da Portela Distribuição de alimentos doados pelo Pingo Doce

rotary Club de setúbal-sado oferta de Livros Infantis

No âmbito de acordo celebrado entre o Pingo Doce, sito no Jardins do Cristo Rei, em Moscavide, junto à Portela, e o Rotary Club da Portela, são diariamente recolhidos e distribuídos, por cada um dos companheiros do Clube, junto de mais de uma dúzia de famílias residentes na respectiva freguesia, diversos alimentos, constituídos por pão, salgados, sopas, refeições cozinhadas, bolos, entre outros. Trata-se de agregados familiares em manifesta situação de pobreza, a maior parte constituídos por um elevado número de membros, alguns com problemas de saúde e de desemprego, para quem a ajuda e o contributo do Rotary Club da Portela se tem revelado extraordinariamente importante.

No âmbito do tema rotário do mês de Julho, o RC Setúbal-Sado ofereceu cerca de 200 livros de histórias e passatempos à “ACVS-Associação de Cabo Verde de Setúbal” e ao “Agora Sim – Projecto Escolhas”. A leitura é essencial na educação, que começa na alfabetização e se estende por toda a educação básica. É importante que a criança consiga ler e compreender textos, em todo e qualquer nível de complexidade. Depois da fase inicial de alfabetização, é necessária a prática da leitura e da interpretação de textos. “É para nós muito importante contribuir para que as crianças se interessem pela leitura para que se possam enriquecer como Ser Humano”, comenta a Presidente do RC Setúbal-Sado.

552 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

RAY KLINGINSMITH Governador JOAQUIM ESPERANÇA

Presidente RI

As Novas Gerações são o futuro de Rotary! Neste mês dedicado aos programas ligados à juventude, não posso deixar de enaltecer o papel dos Rotaractistas e dos Interactistas do Distrito 1960 que vivem Rotary com uma força muito própria, contagiante pela acção que realizam e tocante pela forma simples como servem as suas comunidades. setembro 2010

Estimados(as) Companheiros(as)

A Juventude espera muito de Rotary, mas entendo que o Rotary também sente e sabe, que o seu futuro tem de assentar na construção de um projecto de rejuvenescimento, onde a integração dos jovens nos Clubes de Rotary tem de ser uma realidade. O Rotary tem de se deixar contagiar pelo empreendorismo social e pela frescura de ideias de quem encerra em si o pulsar de uma geração... a aposta na juventude é o caminho que todos devemos percorrer! Com efeito, deixo uma palavra especial e sentida para todos os Clubes de Rotary do Distrito 1960 que possuem Clubes de Rotaract

DISTRITO 1960 PORTUGAL

e de Interact, estes, estou certo, sentem-se orgulhosos pela acção dos seus Clubes de Jovens, sentem-se acompanhados nas suas actividades nas comunidades e são um testemunho importante para todos os outros Clubes do Distrito, incentivando-os a apostar no seu próprio futuro, através das Novas Gerações. A construção de Novas Gerações de Rotary no Distrito 1960 é um desafio por mim abraçado e apelo a todos os(as) Companheiros(as) a acompanharem-me neste projecto comum, de futuro e de esperança! Aceitem um abraço amigo,

Joaquim esperança

Governador do D1960 2010-11

www.rotary.pt

553 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotaract | interact

No final, o jantar festivo da Visita Oficial decorreu num ambiente de franco companheirismo, com a presença do Gov. Assistente, Compº. Boaventura Nogueira, do Representante Distrital do Rotaract e Interact, os Compº. David Barata, dos Comp do Rotary e do Rotaract da Amadora, bem como, Compos de outros Clubes. No decorrer do Jantar, a família Rotária da Amadora viu o seu quadro social ficar mais alargado com a entrada de 6 novos Sócios Representativos para o RC Amadora e de 2 Misericórdia da Amadora. para o RTC Amadora. A fechar a reunião, o Gov. ofereceu Com efeito, cumpre dar especial destaque ao RTC Amadora, presidido novos Sócios e do Clube e à sua esposa Maria Alice, as peças do seu Ano pelo Compº Luís Chiti Dias, e ao Núcleo de Voluntariado do RC Amadora ao President que desenvolvem um trabalho empenhado e dedicado às comunidades Rotário.

dos Distritos 1960 e 4540 do Brasil e com contribuições de Comp Rotários de Porto Rico do Distrito 7000. Na reunião de Conselho Director, realizada na Sede do Clube com a participação do RTC Amadora, foi o momento para o Gov. conhecer os imensos projectos que o Clube leva a efeito, desde as Colónias de Férias aos Aniversários doces que mensalmente realizam na Santa Casa da os

que apoiam.

MENSAGEM rotaract e interact jectos de proximidade, e deixo já uma mensa gem de apelo à vossa disponibilidade. São os “Estágios por Um Dia”, na sua 2ª Edição”. Aos Rotários pedimos as vagas nas empresas, dos rotaractistas os jovens para estas vagas, e da representadoria os materiais de divulgação e exposição na comunicação social. São os Jantares Temáticos, com temas alusivos a países e outras culturas. Estes surgem sob a forma de um jantar com mostra de danças, comida, música, ou workshops variados, sensíveis a peculiaridades do outro país. São muitos outros, sugeridos e anunciados futuramente. Tem sido alucinante o ritmo de notícias no nos so portal, com toda a informação em: http:// projectos. ções Temos agora ainda 11 meses para lançar pro www.rotaract1960.org/. Temos actualiza

Rotários Portugueses, Nós “Unimos Continentes”, agora temos um ano para “Fortalecer Comunidades”. Com o Rotaract Portugal Trip 2010, tivemos 14 nacionalidades reunidas numa semana de intercâmbio cultural, convívio, cultura gastro nómica, turismo e transferência de conheci mento rotaractista. Percorremos vários media e demos a conhecer em ProençaaNova, Castelo Branco, Lisboa e Sintra a marca inter nacional da nossa acção. Junto dos parceiros reforçamos a credibilidade no nosso símbolo, e junto dos participantes lançamos sementes que poderão germinar em mais e melhores

Rotaract Portugal Trip 2010

Rotaract em “Dê uma Tampa à Indiferença”

RTC Funchal – Universidade Madeira: Um dia no Aqua Parque

Feira Gastronómica do Funchal - Madeira

várias vezes durante a semana, e se quise rem temos ainda RSS, Facebook e o Twitter, com links na nossa Webpage para subscrição. Motivemse com o trabalho da Juventude em Rotary, e colaborem connosco, formal ou infor malmente (na página estão os contactos). Para os clubes que manifestaram interesse na formação de clubes Rotaract e/ou Interact, é Setembro o mês do arranque. Vamos onde for preciso, disponibilizamos informação e forma ção. E ainda Helpdesk, contacto preferencial é novosclubes@rotaract1960.org. Ao vosso dispor, Saudações rotaractistas, David barata

Representante Distrital Rotaract/Interact

RTC da Horta celebra Dia Mundial dos Avós juntando crianças e idosos

Passeio de Moliceiro apoia Erradicação da Poliomielite

554 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Algés Novas Gerações | 14 de Setembro

rotary Club de Almancil-Internacional Doação de Livros

No passado dia 14 de Setembro de 2010, o Rotary Club de Algés, no mês dedicado às Novas Gerações reconheceu o Mérito e a Excelência de 4 Jovens, Alunos da Escola Secundária de Miraflores, nomeadamente entregou: • Prémio Joaquim da Silva Gonçalves à Aluna Maria Inês Xavier Ferreira, com a melhor Média do 12º Ano correspondente a 19 valores; • Prémio Américo Coito à Aluna Mariana Martins de Carvalho Proença Lobo, com a melhor média do 11º Ano correspondente a 19 valores; • Prémio Pena Mecho ao Aluno João Bernardo Arruda Pereira Valença de Sousa, com a melhor nota à disciplina de Português no 11º Ano, correspondente a 19 valores; • Prémio José Inácio Morgadinho à Aluna Madalena Ferreira de Melo, com a melhor nota à disciplina de Matemática no 11º Ano, correspondente a 20 valores; Neste jantar, participado e pleno de espírito rotário, o Rotary Club de Algés contou com a presença da Directora da Escola Secundária de Miraflores, Dra. Isabel Carvalho, Companheiros do Rotary Club de Sintra e do Rotary Club Lisboa-Norte, bem como pelos Companheiros(as) do Clube.

AIRC apoia escola e estudantes em Almancil O Almancil International Rotary Club angaria fundos para ajudar várias entidades, entre elas a escola EB 2,3 Dr. Agostinho em Almancil, que com o apoio do Clube de Rotários de Loulé, particulares e outras entidades, doaram às bibliotecas do agrupamento 190 livros em inglês e alguns em francês, um intuito de reforçar a importância do estudo de línguas estrangeiras, esperando fornecer uma nova oportunidade aos alunos de terem acesso a diversificação. Outra das acções do AIRC foi o apoio num tratamento dental que foi feito a uma jovem de Almancil. Este tratamento era extremamente necessário dado que os dentes da jovem se encontravam muito detiorados e a única solução foi substituí-los. A escola que a jovem frequenta irá supervisionar o tratamento e aguarda-se que a rapariga volte para a escola com um grande sorriso e com muita auto-confiança.

Foto: Rui Filipe, da Escola EB 2,3 Dr. Agostinho de Almancil, João Martins, Presidente da Junta de Freguesia de Almancil, Soren Hojbjerg, Presidente do AIRC, Selam Cazes, Vice-Chair Community Services AIRC e Gilberto De Sousa, Presidente do RC Loulé.

555 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Amadora Serviços à Comunidade

rotary Club de Carnaxide

Segurança, Criminalidade Organizada e Terrorismo | 16 de Setembro

Os Serviços à Comunidade do Rotary Club de Amadora, liderados pela Compª Manuela Branco, tiveram uma semana bem preenchida. Numa parceria com o “Agrupamento de Jardim de Infância e Escolas Professor Galopim de Carvalho” por intermédio da nossa Compª Amélia Mestre, foram-nos doados centenas de livros para as nossas comunidades estudantis de Timor, São Tomé, e, Cabo Verde. Por sua vez, o Rotary Club de Amadora fez doação àquela escola de: 18 estiradores 13 mesas 54 cadeiras 4 cadeiras de estiradores À “ALDIMAR”, foram doadas: 21 mesas 30 cadeiras 2 cadeiras de estirador Ao Rotary Club de Seixal, para serem colocados numa instituição à sua escolha: Um revestimento vinilico 2 Quadros em cortiça

No dia 16 deste mês de Setembro em Palestra subordinada ao tema “Segurança, Criminalidade Organizada e Terrorismo” pelo Dr. João Gabriel Rucha Pereira, uma autoridade reconhecida mundialmente no campo da Investigação e da Segurança. É Membro e Co-presidente, desde 1980, do maior organismo de Consultores de Criminologia e Segurança a nível mundial, cujos membros dão pareceres para as Nações Unidas e para Governos e Parlamentos de diversos países, sendo Consultor de Segurança das Nações Unidas desde 1980. Foi Consultor de Segurança do Vaticano e de Sua Santidade o Papa João Paulo II durante 19 anos, de 1986 a 2005, data em que Sua Santidade faleceu.

556 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Cascais-Estoril Juventude | 21 de Setembro

rotary Club de Castelo branco Dia do Diploma | 8 de Setembro

Em 21 de Setembro de 2010, na sede do ROTARY CLUB DE CASCAIS-ESTORIL, foi realizada uma Palestra sobre Juventude com o Presidente da Junta de Freguesia de Cascais, Dr. Pedro Morais Soares. A Palestra versou sobre a Juventude em Cascais. sobre o que se fez o que se fará e o que o Rotary poderá fazer. Foi uma sessão muito participativa que determinou que a reunião terminasse muito depois da hora, ficando logo lançadas as bases para projectos futuros e imediatos entre Clube Junta de Freguesia e intervenção nas Escolas do Concelho de Cascais.

No passado dia 8 de Setembro, aproveitando a circunstância de se comemorar o Dia do Diploma, o RC Castelo Branco, representado pelo seu Presidente Manuel Veloso, fez a entrega do Prémio José Lopes Dias à aluna Margarida Azeitona Sequeira Vilela que obteve a classificação de 19,5 valores, a mais elevada do 12º ano no ano lectivo de 2009/2010, no Concelho de Castelo Branco. A cerimónia realizou-se na Escola Secundária Nun’ Alvares, onde a aluna estudou, e contou com um significativo conjunto de pessoas ligadas à Comunidade Escolar, que encheu por completo o Ginásio daquele Estabelecimento de Ensino. Presidiu ao evento Joaquim Morão, Presidente da Câmara Municipal de Castelo Bran-co que teve a seu lado na Mesa de Honra, a Presidente do Conselho Executivo da ESNA, Margarida Batista, o Presidente do Conselho Geral da ESNA, José Duarte, o Pre-sidente da Associação de Pais, Paulo Almeida e Manuel Veloso em representação do RCCB. Na intervenção que teve oportunidade de fazer, o Presidente do RCCB, referiu a missão do movimento rotário no serviço ao próximo, na difusão da integridade e promoção da boa vontade, paz e compreensão mundial por meio da consolidação de boas relações entre líderes profissionais, empresariais e comunitários. Adiantou que o lema do Rotary é servir, nomeadamente, junto da comunidade nas áreas da saúde, do meio ambiente, no combate à pobreza e na educação. Para o Rotary, a atribuição deste prémio significa o reconhecimento do esforço, dedicação, exigência e do trabalho e deve ser inspirador e exemplo a seguir por todos tendo em conta que a educação deve ser encarada como factor potenciador do desenvolvimento económico, social e humano. Desde o ano de 2001, ano em que se comemorou o centenário do Rotary International, o RC Castelo Branco instituiu o “Prémio Escolar Dr. José Lopes Dias” em homenagem ao primeiro presidente do clube que foi sempre reconhecido como um homem apaixonado pelo ensino, educação, saúde investigação, bem como um apaixonado pela terra a que sempre se dedicou.

557 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Lisboa-Estrela Visita do Ministro da Administração Interna

rotary Club da Moita Festas da Moita | 10 a 19 de Setembro

O RC LISBOA-ESTRELA teve a honra de receber na sua 12ª reunião deste ano rotário de 2010-2011, o Dr. Rui Pereira, Ministro da Administração Interna, para uma visita ao Clube e para proferir uma palestra sobre “SEGURANÇA INTERNA E INTEGRAÇÃO DE COMUNIDADES ESTRANGEIRAS”, que constituiu um enorme sucesso. O convite foi motivado pelo lema deste ano, FORTALECER COMUNIDADES – UNIR CONTINENTES, e pela enorme importância, sensibilidade e actualidade do tema da integração de comunidades estrangeiras no nosso país. A reunião foi muito participada, com a presença de cerca de 50 pessoas, e entre os ilustres convidados e rotários presentes, estiveram presentes o PGD e Presidente da Fundação Rotária Portuguesa, Comp. Frederico Nascimento, e o Governador Indicado 2012-13, Comp. Luis Miguel Duarte, que integraram igualmente a Mesa de Honra. A palestra do Senhor Ministro foi de elevadíssimo nível, tendo suscitado questões de grande qualidade, respondidas com enorme abertura. O ambiente foi de grande elevação, mas simultaneamente de grande abertura e diálogo por parte do Senhor Dr. Rui Pereira. No final da sessão, e após assinar o Livro de Honra do Clube, o Presidente do Clube, Comp. Rui Horta Carneiro, ofereceu ao Senhor Ministro a Placa do Ano 2010-2012 Rotary Club de Lisboa-Estrela.

O Rotary Club da Moita de 10 a 19 de Setembro nas festas da Moita em honra de Nossa Senhora da Boa Viagem, esteve uma vez mais presente com um stand onde realizou o já habitual Rastreio da Glicémia, do Colesterol e medição da Pressão Arterial, acções estas que se inserem nos Serviços à Comunidade. No dia de abertura, sexta-feira pelas 21h30, o Companheiro Presidente Fernando Rosado na companhia da esposa Augusta e vários Companheiros do clube, receberam no Stand atribuído ao RC da Moita, o Presidente da Câmara Municipal João Lobo acompanhado pelo Governador Civil de Setúbal Manuel Luís Malheiros e a Vereação do Município, tendo estes apresentado cumprimentos ao clube e desejado o maior sucesso na realização deste evento. Salienta-se a importância da promoção da imagem de Rotary, da divulgação das acções realizadas pelo clube no Ano Rotário de 2009/2010, bem assim como a adesão da Comunidade a estes Rastreios.

558 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Olhão Inauguração «Creche Arca de Noé» | 24 de Setembro

rotary Club de Sesimbra II Feira rotary Saúde Sesimbra | 28 e 29 de Agosto

Inserido no mês em que Rotary dedica às Novas Gerações, o Rotary Clube de Olhão teve a enorme felicidade de realizar com a “Associação Tempus” a inauguração da “Creche Arca de Noé”, projecto de continuidade abraçado por este clube rotário através dos Past-Presidentes Comp.º Victor Justo e Comp.ª Ana Paula Jacinto Ferreira. Este “Sonho” tornado realidade teve lugar no dia 24 de Setembro e contou com a presença dos membros da Associação Tempus, Companheiros do Rotary Clube de Olhão, que juntamente com o Presidente da Câmara Municipal de Olhão, Vereadores, representante do Governo Civil de Faro, Director do Centro Distrital de Segurança Social de Faro, elementos de outras Associações de cariz social e convidados que dignamente acompanharam o Sr. Secretário de Estado do Trabalho e Segurança Social a inaugurar este equipamento de Creche, que vem responder de forma positiva às carências sentidas ao nível deste grupo etário, no concelho de Olhão, mais concretamente na Freguesia de Quelfes. Mais uma acção a que o Rotary Clube de Olhão se dedicou, não só, na realização de eventos a favor desta creche, agora em pleno funcionamento, assim como, através de amigos que embora não sendo rotários, espelharam o seu espírito de companheirismo e amizade na doação de equipamentos e materiais.

O lema do Ano Rotário 2010/2011, «Fortalecer Comunidades – Unir Continentes», tem duas das suas ênfases na Prevenção e Tratamento de Doenças, e na Saúde Materno Infantil. Sob tal compromisso, o Rotary Club de Sesimbra promoveu este ano a II Feira da Saúde, a qual funcionou como mostra de serviços de saúde e bem-estar, onde se procurou esclarecer a comunidade residente e os visitantes do concelho, sobre a importância dos cuidados de saúde para uma vida saudável e equilibrada através do conhecimento e promoção, por cada um de nós, de cuidados básicos, prevenção de doenças e actividade desportiva e salutar regular. Durante os dois dias da Feira, entre as 10.00 e as 19.00 horas, foram divulgados bens e serviços nestas áreas; organizaram-se demonstrações e jogos lúdicos onde a vivacidade foi o mote; foi criado um espaço infantil para crianças e famílias em actividades de animação e brincadeiras; decorreram rastreios e acções de prevenção de cuidados básicos, desde rastreio visual, à avaliação dos níveis de colesterol e de diabetes, da idade das artérias aos fluxos respiratórios e sistema pulmonar, da síndrome metabólico ao PSA e disfunção eréctil. Na noite de 28 para 29 de Agosto, entre as 21.00 e as 02.00 horas, realizou-se na Praia do Ouro (Sesimbra) a I Maratona de Futebol de Praia/ Rotary Saúde Sesimbra, actividade que acompanhou uma acção de sensibilização para a prevenção e combate à SIDA e às DST. Este ano, a Feira conseguiu ocupar 25 stands de mostra e exposição, na totalidade dos pavilhões presentes, e que envolveu a presença de 24 Expositores, que durante os dois dias, acolheram cerca de 800 visitantes com participação activa em rastreios e actividades, a que se somaram outras centenas de visitantes do monumento que também usufruíram do evento.

559 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

RAY KLINGINSMITH Governador JOAQUIM ESPERANÇA

Presidente RI

Rotary International dedica o Mês de Outubro a um dos Temas mais importantes do nosso Movimento: os Serviços Profissionais. Este é o mês para levarmos a efeito uma reflexão sobre aquilo que fazemos e dizemos nas nossas Profissões, devemos questionar-nos se estamos a aplicar aquela que deve ser a matriz de decisão de todos os(as) Rotários(as): a Prova Quádrupla.

OUTUbrO 2010

Caras (os) Companheiras(os)

Todos nós, enquanto líderes, eticamente responsáveis no exercício das nossas profissões, solidariamente empenhados na construção de uma sociedade mais justa e mais solidária, não nos devemos esquecer que temos de ser o espelho destes valores, onde a nossa comunidade possa encontrar referenciais de serviço ao próximo e de prática ética e verdadeira de ajuda a quem mais necessita, mas também de valorização do mérito e da excelência daqueles que a merecem. Pois bem, este é o Mês de homenagear nas nossas Comunidades, Profissionais que se integrem neste prisma e neste espírito. Homens e Mulheres que pautam e pautaram a sua vida profissional por uma conduta moral e ética íntegra, dedicaram parte do seu tempo à solidariedade e ao apoio à sua comunidade, merecendo ser reconhecidos por Rotary.

DISTRITO 1960 PORTUGAL

Esta é também uma oportunidade para os Clubes serem ainda mais conhecidos na sua comunidade, é a altura oportuna também para divulgarmos o que fazemos e cativar potenciais Rotários(as) para o nosso Movimento, desde que estes sejam portadores das balizas qualitativas acima indicadas. Neste Ano que Rotary International, tem como Lema “Fortalecer Comunidades, Unir Continentes”, fica o desafio de mantermos um Movimento de Profissionais eticamente responsáveis, não esquecendo nunca as sábias palavras de Paul Harris quando ele nos dizia que: “Cada Rotário é um elo de ligação entre o idealismo do Rotary e o seu negócio ou profissão”. Aceitem um Abraço de amizade,

Joaquim Esperança

Governador do D1960 2010-11

www.rotary.pt

560 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Algés Profissional do Ano | 12 de outubro

rotary Club de Carnaxide Profissional do Ano

No passado dia 12 de Outubro de 2010, o RC Algés, no mês dedicado aos Serviços Profissionais reconheceu o Mérito e a Excelência do seu Profissional do Ano 2010-2011, outorgado à Dra. Isabel Meirelles, Advogada, Professora Universitária e distinta Especialista em Assuntos Europeus. Durante o jantar festivo foi a nossa Profissional do Ano, Dra. Isabel Meirelles, distinguida com um Título Paul Harris Fellow de Rotary International entregue pela Compª Mara Ribeiro Duarte, Presidente do RC Algés, pelo Compº Joaquim da Silva Gonçalves, Governador do Distrito 1960 no ano de 1986-1987 e pela Compª Teresa Mayer, Governadora do Distrito 1960 no ano rotário 2008-2009. Foi ainda entregue uma Placa de Reconhecimento do Clube destacando que: “O RC Algés reconhece como Profissional do Ano 2010-2011, a Dra. Isabel Meirelles, pela excelência, mérito e princípios éticos com que tem pautado a sua vida profissional.” Neste jantar, participado e pleno de espírito rotário, o RC Algés contou com a presença de 18 Clubes Rotários (Algés, Azeitão, Carnaxide, Cascais-Estoril, Costa da Caparica, Évora, Lisboa-Belém, Lisboa-Centro, Lisboa-Norte, Lisboa-Olivais, Lisboa-Estrela, Oeiras, Parede-Carcavelos, Portela, Moita, Seixal, Sesimbra, Setúbal-Sado), 1 Club de Rotaract (Rotaract Club Lisboa-Olivais), distintos Membros da Direcção da Associação de Auditores dos Cursos de Defesa Nacional de que a nossa homenageada é Presidente, o nosso Governador Assistente, Compº. Esteves Guerra, bem como, dos companheiros do Rotary Club de Algés. Foi um dia marcante pela força do reconhecimento profissional realizado e pelo forte espírito rotário vivido.

O Rotary Club de Carnaxide no dia 21 de Outubro p.p., em jantar festivo no Amazónia Jamor Hotel, Reconheceu Profissionalmente a Srª Drª Maria Judite Menezes Neves Santos, farmacêutica e proprietária da “Farmácia Central” em Carnaxide, não só pela forma como exemplarmente exerce a sua profissão, como através dela beneficia a nossa Comunidade mais carenciada, exemplificando assim o Ideal de Serviço de Rotary, Contámos com a presença do Sr. Jorge Vilhena, Presidente da Junta de Freguesia de Carnaxide, que elogiou as qualidades humanitárias da homenageada, assim como as acções que este Clube Rotário realiza a favor da comunidade. Além disso, tivemos o privilégio de contar com a entrada de um novo sócio, o Paulo Joaquim Trindade Diniz, com 33 anos, contando agora o Clube com 23 sócios, fixando assim a faixa etária do nosso Clube em 42,5 anos.

561 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Cascais-estoril Dia do Idoso

rotary Club de Castelo branco Angariação de Fundos para Subsídio equivalente

O Rotary Clube Cascais-Estoril apoiou a iniciativa da AISA – Associação de Apoio Social Nossa Senhora da Assunção, sita na NA Malveira da Serra – Cascais, comemorativa do Dia do Idoso, participando activamente na logistica do evento e respectiva organização. O evento contou com a presença de centenas de idosos do Concelho de Cascais, encaminhados por multiplos Centros de Dia do Concelho de Cascais, que participaram activamente em todas as actividades efectuadas como rastreios de saude, PNF-CHI, Yoga do Riso, jogos tradicionais, danças com Tunas académicas (incluindo uma da 3º Idade) e Ranchos Foclóricos. Foram, também, dadas a todos um “Kit” de ofertas bem como uma refeição. Foi um evento de excelencia, com convivio entre todos, proporcionando um dia diferente e divertido a todos os idosos, uma vez que teve o seu incio às 9.00h e cessou perto das 18.00h.

No passado dia 25 de Setembro, o Rotary Clube de Castelo Branco (RCCB) promoveu uma festa convívio de companheirismo com o objectivo de angariação de fundos para satisfazer o compromisso do Clube relativo ao subsídio equivalente para o Centro de Dia do Salgueiro do Campo. O convívio fez-se com uma óptima sardinhada que satisfez todos pela sua qualidade e organização. Para que tal fosse possível, o RCCB com a prestimosa ajuda da Tertúlia Gastronómica 12 (www.mocito.net/tg12/ index.html), Águas Fonte da Fraga e Beira Sumos. A alegria, a boa disposição e a amizade estiveram sempre presente. Por outro lado conseguiu-se angariar a verba de 1400€. Atingiram-se os, em pleno, objectivos que o Conselho Director tinha para o evento!

562 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de mafra Debate Centenário da república

rotary Club da moita Profissional do Ano

Debate sobre a importância do 5 de outubro de 1910 Centenário da república assinalado em mafra O Rotary Club de Mafra promoveu uma palestra para assinalar o centenário da implantação da República, que se realizou num dos salões nobres do Palácio Nacional. Foram convidados a participar neste encontro Lourenço Pereira Coutinho e José Jorge Letria. Isabel Yglésias, conservadora do Palácio Nacional de Mafra, efectuou uma introdução ao tema em análise, relatando vários factos históricos passados com a Família Real durante a sua permanência no Palácio aquando da sua partida para o exílio nesta data de 5 de Outubro. O Grupo Coral de Mafra, sob a direcção do seu Maestro Carlos Ançã, executou quatro trechos do seu reportório, no inicio desta sessão solene Pereira Coutinho na sua comunicação sobre o 5 de Outubro de 1910, apresentou a sua tese que mostra como tendo sido desnecessário o derrube da monarquia e a implantação do sistema republicano como a única forma de resolver os problemas que o país vivenciava à época e as próprias aspirações políticas das facções que provocaram a queda do sistema vigente. Frisou ainda que as próprias liberdades foram cerceadas com a implantação da primeira republica e que o partido republicano acabou por não atingir os objectivos que tinha traçado. Frisou ainda que, como escritor e historiador, procura sempre colocar-se nos dois lados da barricada e entender as razões que moveram ambos os lados. Não deixou, contudo, de valorizar os pontos positivos que acabaram por surgir com o novo sistema politico. Na sua comunicação, José Jorge Letria destacou a importância da implantação da República como a única alternativa ao sistema monárquico. Referiu as semelhanças nas duas revoluções que são marcos na nossa história mais contemporânea (o 5 de Outubro e o 25 de Abril). Chamou a atenção para o facto das duas revoluções que poderiam ter-se transformado em guerras civis, terem ocorrido com o apoio da população civil e praticamente sem derramamento de sangue.

O Rotary Club da Moita na sua 16ª reunião do Ano Rotário 2010/2011, presidida pelo Companheiro Presidente Fernando Rosado, deu continuidade a um ciclo de reuniões conjuntas com os Rotary Club do Barreiro, Costa da Caparica, Seixal, Setúbal e Setúbal-Sado, na qual ainda se fizeram representar os Rotary Club de Almada, Évora e Montijo. Saliente-se também a presença do Governador Civil de Setúbal Manuel Luís Malheiros. Esta reunião decorreu num ambiente de partilha Rotária fantástico e contou com a distinta Professora Dra. Engª ELVIRA FORTUNATO, exuberantemente apresentada pela Companheira Gabriela do Rotary Club da Costa da Caparica (como tão bem sabe), e que seguidamente iniciou uma excelente palestra abordando a temática “As Novas Gerações e a Investigação Científica”. Seguiu-se um período de intervenções onde foram colocadas questões à Professora ELVIRA FORTUNATO, relacionadas com o seu trabalho. Das respostas dadas sobre as diferentes questões há a realçar a confiança e esperança nas novas gerações, o importante papel da família no desenvolvimento do seu trabalho, e o objecto prático da investigação.

563 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de olhão I Torneio de Golfe do rC de olhão | 9 de outubro

rotary Club de Ponta Delgada Profissional do Ano

ANGARIAçãO DE FUNDOS PARA BIBLIOTEcA BRAILLE PARA AcAPO ROTARy cLUBE DE OLhãO ORGANIzOU TORNEI DE GOLFE SOLIDáRIO No passado dia 9 de Outubro, o RC Olhão, com o apoio do Clube de Golfe de Castro Marim, Banco BPI e Autarquia de Olhão levou a cabo o I Torneio de Golfe do Rotary Club de Olhão, evento que teve como objectivo a angariação de fundos para a criação de uma biblioteca Braille para a ACAPO (Associação dos Cegos e Amblíopes de Portugal – Algarve). Apesar do tempo instável, muitos foram os golfistas que aderiram a esta acção que acabou por superar as expectativas do clube. Num almoço animado, que marcou o final do torneio, houve distribuição de troféus para todos os participantes e ainda prémios de participação para os primeiros lugares que contaram com o apoio da Balaia Golf Village, Benamor Golfe Club, Real Marina Hotel & Spa, Viveiros Monte Rosa entre outros. Contudo, os verdadeiros vencedores acabaram por ser os membros da ACAPO ali presentes que viram através deste evento o seu sonho mais próximo de ser concretizado. O contributo para a ACAPO é um dos principais projectos do RC Olhão para este ano que inclui para além do projecto acima mencionado, a angariação de fundos para equipamento de uma cozinha especializada para a formação de confecção de alimentos por cegos e amblíopes. Para além do torneio de Golfe, estão programadas para este projecto acções como a Noite de Fados, jantares com palestra e continuar a angariação de fundos juntos de empresas locais que até ao momento têm aderido à acção como é o caso da Oreco, Salexpor, Conserveira do Sul, Andrade & Filhos, Paulo Miranda Joalheiros, António Bernardes Lda, Custódio Mendonça Ruivo, entre outras. A acção junto da ACAPO passa ainda por um baptismo de voo, que terá lugar já no próximo dia 23 de Outubro, numa viagem à cidade do Porto onde participarão vários jovens da associação, bem como diversos elementos deste Clube Rotário.

Assim passámos a relatar que no passado dia 7 de Outubro o RC Ponta Delgada esteve envolvido nas celebrações dos aniversários das crianças e jovens do Internato da Mãe de Deus,aliás,uma actividade mensal do nosso Clube e a referida Instituição Social. Dia 13, Almoço Festivo de Reconhecimento e Mérito no âmbito do “Profissional do Ano” para homenagear o distinto Cidadão Albano Cymbron pela sua reconhecida e elevada relevância na área do turismo,considerado por muitos o “pai do turismo sueco” em S. Miguel, promovendo os Açores. No almoço que o homenageou,várias personalidades da sociedade micaelense,quiseram prestar a sua homenagem a Albano Cymbron, salientando entre outras referências ao mesmo, o seu “pioneirismo,” “profissionalismo” e “honestidade”. Dia 20 de Outubro,em Reunião Rotária em contexto de almoço, o Rotary CPD, convida o arquitecto Pedro Borges a desenvolver o projecto “Uma Escola para Bafatá na Guiné-Bissau” ao qual nos propusemos ajudar a concretizar com o apoio da Governadoria enquadrando-se no subsídio de equivalência. Ainda teremos no próximo dia 27 de Outubro uma palestra a ser proferida pelo Magnífico Reitor da Universidade dos Açores, Profº Doutor Avelino Menezes, subordinada ao tema “A Universidade e o Exercício das Profissões” em situação de almoço.

564 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club da Portela Tasquinhas

rotary Club da Praia da rocha Profissional do Ano | 22 de outubro

O Rotary Club da Portela esteve presente nas Festas da Freguesia da Portela que, este ano, comemorou o seu 25.º aniversário. No espaço que lhe foi destinado, integrado na zona de restauração, o Rotary Club da Portela pôs à disposição dos visitantes – e foram muitos – um conjunto de iguarias caseiras, confeccionadas ou adquiridas por cada um dos companheiros rotários que integram o clube, que muito deleitaram os que as consumiram. A iniciativa, que teve como objectivo primeiro a angariação de fundos para o desenvolvimento de projectos humanitários, constituiu um momento de excelência na promoção dos Valores e ideais rotários, bem como na divulgação das acções levadas a cabo a nível internacional e, em particular, pelo Clube, nas comunidades da Portela, Prior Velho, Moscavide e Sacavém. Foi, igualmente, um momento de visita de muitos companheiros de outros clubes, o que muito honrou e gratificou o Rotary Clube da Portela.

Junto enviamos 2 fotos do jantar de homenagem ao profissional do ano, que teve lugar no passado dia 22, no Rotary Club da Praia da Rocha. Todos os anos os Clubes rotários elegem uma figura de destaque a nível profissional. Este ano o Clube da Praia da Rocha elegeu o Dr. Emídio Serrano, advogado conceituado a exercer a sua profissão há longos anos em Portimão. Foi deputado da Assembleia Constituinte, Presidente da Assembleia Municipal durante 3 mandatos, Vice- Presidente da C.M. Portimão e é o Presidente da Assembleia Geral do Centro de Apoio a Idosos há mais de 20 anos. Estiveram presentes mais de 60 pessoas,entre elas advogados seus estagiários, colegas, amigos e familiares, tendo sido proferias palavras bastante elogiosas acerca da sua pessoa. Estiveram também presentes o Sr. Presidente da Câmara de Portimão, Dr. Manuel da Luz, o seu Vice-Presidente Dr. Luis Carito, a Presidente da Junta de Freguesia, Dra. Ana Figueiredo e o Presidente do Centro de Apoio a Idosos, Dr. Figueiredo.

565 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Setúbal-Sado end Polio now

rotary Club de Sintra Projecto das Tampinhas | 30 de outubro

O Rotary Club Setúbal-Sado em parceria com o RC de Setúbal fez divulgação da POLIO através de uns Roll-ups na Camara Municipal de Setúbal nos Paços do Concelho durante a semana da Polio com divulgação também no FaceBook. O Rotary Club Setubal-Sado também divulgou junto do jornal o Setubalense e no Programa da Rádio Local “Bom Dia Setúbal” o projecto Polio PLus, apelando à contribuição para a erradicação desta doença, pedindo para colaborarem que o Mundo agradece! END POLIO NOW foi o nosso lema.

Clube de Sintra entrega 100 cadeiras de rodas no dia 30 de outubro O Rotary Club de Sintra vai entregar 100 cadeiras de rodas a pessoas carenciadas e a Instituições do Concelho, numa cerimónia que vai ter lugar no Palácio Valenças (Rua Visconde de Monserrate) em Sintra, pelas 10h30, no dia 30 de Outubro de 2010. 100 cadeiras de rodas equivalem a 100 toneladas de tampinhas que o Clube conseguiu recolher. O projecto “Dê uma tampa à indiferença” já proporcionou a entrega de dezenas de cadeiras de rodas. As tampas são recolhidas pelos membros do Rotary Club de Sintra ou são entregues num armazém de Rotários, que disponibilizam o espaço para esse efeito. Sempre que é necessário, os membros do Clube deslocam-se a esse armazém para embalar as tampas em “big bags” e preparar o envio para a fábrica de reciclagem. Geralmente o transporte é efectuado aos sábados à tarde, gratuitamente, numa viatura da empresa Luís Simões. Normalmente cada viatura leva cerca de 7 toneladas de tampas. Os destinatários das cadeiras são seleccionados mediante a análise de uma lista de pedidos de instituições e pessoas, procurando responder proporcionalmente às carências e ao envolvimento das Instituições no projecto. O Rotary Club de Sintra iniciou este projecto no ano de 2005. Só ao fim de seis longos meses é que reuniu uma tonelada de tampas e entregou a primeira cadeira de rodas a um aluno da escola de Montelavar (Sintra). Como essa entrega foi divulgada pelo “Jornal da Região” da zona de Sintra, a partir desse dia foi uma bola de neve. Ao fim de 5 meses, numa cerimónia que tinha como principal objectivo a entrega de uma viatura à Santa Casa da Misericórdia de Sintra, entregaram mais 6 cadeiras de rodas. A partir daí o número de cadeiras entregues em cada cerimónia foi sempre aumentando mais e mais. Recebem tampas de vários locais, entre eles Vila Viçosa (Cruz Vermelha Portuguesa), Faro, Amareleja, Peniche (CERCIPENICHE), Nazaré (CERCINA), Sines (Bombeiros Voluntários de Sines), entre outros. Em relação à zona de Sintra: Bombeiros Voluntários, Escolas, Infantários, A.T.L., Juntas de Freguesia, Câmara Municipal (Divisão de Higiene e Segurança Ocupacional), Hospital Amadora Sintra (Grupo de Voluntários) entre muitos outros, e também inúmeros particulares.

566 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Tavira Prémios escolares | 4 de outubro

rotary Club de Torres vedras Promoção de entreajuda entre Clubes

O RC Tavira entregou, no passado dia 4 de Outubro, pelas 19h00, os prémios escolares do ano lectivo 2009/2010. Numa cerimónia na Biblioteca Álvaro de Campos, que contou também com a apresentação pública nesta cidade do livro “Mataram o Sidónio” do escritor, Francisco Moita Flores, também presente no evento. O presidente do RC Tavira, Rui Machado, abriu a cerimónia elogiando o mérito escolar dos melhores alunos das Escolas Básicas e Secundárias de Tavira e incentivou os demais estudantes a se destacarem pela excelência dos seus resultados escolares. Foi-lhes entregue uma placa de distinção, um cheque e livros oferecidos pela Livraria Book-it de Tavira. Verdadeiramente orgulhosas das suas prestações escolares, estes alunos brilhantes agradeceram o prémio que lhes foi atribuído, em discursos assertivos e próprios da genialidade que caracterizam estes alunos, tendo também sido enaltecidos pelo Presidente da Câmara Municipal de Tavira, Dr. Jorge Botelho. e pelo Dr. Francisco Moita Flores. Os galardoados, suas origens e destinos foram os seguintes: - Maria Teresa Rodrigues Couto, melhor aluna do 12º ano, Escola 3EB Secundária Dr. Jorge Correia, actualmente estudante de medicina em Lisboa; - Carlos Moura Pereira Lucas Teixeira, melhor aluno do 9º ano, Agrupamento Vertical de Escolas Dom Manuel I, que prossegue estudos na Escola Secundária de Tavira; - Marisa Raquel dos Santos Cristo e Brito, melhor aluna do 9º ano, Agrupamento Vertical de Escolas Dom Paio Peres Correia, que prossegue estudos no Colégio Internacional de Vilamoura. Seguiu-se o momento de apresentação pública do livro “Mataram o Sidónio” a cargo da Drª Ana Cristina Matias, Professora Bibliotecária da Escola Dr. Jorge Correia, a qual, perante uma plateia lotada criou uma envolvência no público em torno desta obra, de uma forma muito cativante, merecendo o elogio do autor. Moita Flores falou-nos do seu livro, dos tempos em que decorre a acção do mesmo, de uma forma muito apelativa que não demoveu o público da sua presença até ao final da sua palestra. Seguiu-se uma breve sessão de autógrafos do autor que encerrou a cerimónia. O RC Tavira organiza há mais de uma década a entrega dos prémios escolares nesta cidade, reconhecimento digno e merecido dos valores da nossa sociedade.

Concurso de recuperação do Clube de Torres vedras O Clube de Torres Vedras lançou o Troféu Boaventura Nogueira, no sentido de fomentar a parceria entre clubes próximos, no que apelidam de Recuperação e Cortesia. Este concurso está aberto a todos os rotários dos clubes da área 4: Amadora, Alcobaça, Benedita, Bombarral, Caldas da Rainha, Peniche, Porto de Mós e Torres Vedras. Poderão concorrer todos os Clubes do Distrito 1960 que manifestarem interesse em participar. Uma comissão constituída pelo Presidente de cada Clube concorrente apurará os resultados e deles darão conhecimento antecipado aos clubes concorrentes. O apuramento será feito através das cartas de presença assinadas pelo Secretário do Clube visitado e que deverão ser entregues 15 dias anteriores à reunião Festiva que fica desde já mar-

cada para o primeiro sábado do mês de Maio de 2011. O objectivo é despertar entre os companheiros dos Clubes da Área 4 o interesse para a salutar prática de visita aos Clubes como forma de promover maior companheirismo, Instrução e Informação Rotária, factores básicos para o entendimento e prática dos princípios rotários.

567 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de vila real de Sto. António Profissional do Ano | 23 de outubro

O Rotary Clube de Vila Real de Santo António realizou, no passado dia 23 de Outubro, no auditório da Biblioteca Vicente Campinas em Vila Real de Santo António, uma cerimónia de homenagem ao “Mestre Germano” que foi eleito pelo Clube como o Profissional do Ano. O Presidente do Clube e o Responsável pelos Serviços Profissionais, respectivamente Eng. Hélder Caetano e Eng. Rogério Fragoso, durante as suas intervenções, explicaram o significado da homenagem e fizeram uma apresentação pormenorizada da carreira desportiva e profissional do Sr. José Germano Viegas Gomes. Participaram na cerimónia os sócios do Clube, os Vereadores das Câmaras Municipais de Vila Real de Santo António e de Castro Marim, Dr.ª Sílvia Madeira e Sr. Nuno Pereira, o Presidente da Direcção do Lusitano Futebol Clube, Dr. Miguel Vairinhos, várias dezenas de amigos e a maioria dos actuais alunos do homenageado. Durante a sua intervenção o “Mestre Germano” agradeceu a distinção e, num ambiente animado e descontraído, relatou alguns episódios da sua passagem, como atleta, pela 1ª Liga de Futebol durante 3 épocas consecutivas e descreveu sucintamente o seu percurso profissional de

mais de 70 anos dedicados à Construção Naval. No final do encontro o sócio fundador do Rotary Clube de Vila Real de Santo António, Dr. Cunha Monteiro, entregou ao homenageado um Diploma formalizando a decisão do Clube de lhe atribuir o titulo de Sócio Honorário.

568 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

RAY KLINGINSMITH Governador JOAQUIM ESPERANÇA

Presidente RI

Neste Mês de Novembro que Rotary International dedicou à Rotary Foundation podemos dizer que a mesma foi um Sonho realizado através da perspectiva de um visionário, Compº Arch Klumph, Presidente de RI em 1913-1914, estamos a falar de alguém que em 1917 pensou que a existência da Fundação Rotária “não será usada para construir monumentos de pedra ou de tijolos. Se trabalharmos no mármore, a obra poderá ser destruída, se trabalharmos no bronze, o tempo apagará a beleza da mesma... mas se trabalharmos na mente do homem, capacitando-o para o espírito de serviço alicerçado no Rotary, estaremos trilhando um caminho que durará por toda a eternidade”. novembro 2010

Caras (os) Companheiras(os)

DISTRITO 1960 PORTUGAL

Pois bem, hoje, olhando para o que a Fundação de todos(as) os(as) Rotários(as) do Mundo já fez, se olharmos para as Parcerias que foram realizadas com as mais diversas ONG, com o objectivo essencial de promoção da Paz e da Compreensão Mundial, se olharmos para o conjunto de Bolseiros que divulgaram Rotary e os seus valores pelo mundo inteiro e assim completaram a sua formação académica, se acentuarmos os Intercâmbios de Grupos de Estudo realizados, se perspectivarmos aquilo que o mundo e as suas comunidades já beneficiaram através dos programas Humanitários de RI, dos Subsídios Equivalentes, dos Subsídios Simplificados, dos Subsídios 3H (Saúde, Fome e Humanidade), dos Subsídios para Serviços Voluntários... e por fim, se atentarmos no grande programa da Rotary Foundation, o Programa Pólio Plus, que desde 1985, tenta “fazer o que tem de ser feito”, segundo as palavras do Ex-Director-Geral da OMS, Dr. Halfdan Mahler, ou seja, a erradicação da Pólio, podemos olhar para trás e reconhecer a excelência do trabalho realizado na construção de um Mundo melhor. O compromisso com a nossa Rotary Foundation é um imperativo necessário para a afirmação do serviço e da imagem pública de Rotary, pelo que a implementação do Plano de Visão de Futuro será uma nova janela de oportunidade e a construção de uma Rotary Foundation mais próxima dos Rotários(as), dos Clubes, dos Distritos e acima de tudo mais próxima das comunidades que servimos. Em suma, neste mês dedicado à Rotary Foundation, o desafio que fica é o do nosso firme empenho no esforço de erradicação da Pólio e a certeza de que a soma das acções de cada Rotário e de cada Clube em prol da nossa Fundação fará do nosso Distrito um farol de compromisso com aquela velha máxima que nos diz que: “mais beneficia, quem melhor serve!” E, de facto, a Rotary Foundation é o espelho maior da acção de Rotary no Mundo! Fortalecemos Comunidades, Unindo Continentes, também através da Rotary Foundation! Aceitem um abraço amigo, Joaquim esperança

Governador do D1960 2010-11

www.rotary.pt

569 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotaract | interact

MENSAGEM rotaract E interact

Interact Club Castelo Branco visita Lar Carlos d’Abrunhosa

Rentrée no Museu do Fado pelo Rotaract Club Lisboa-Benfica

Interact e Rotaract Entroncamento debate Educação Sexual

“Foste dançar com o Rotaract?” em Castelo Branco

Noite Argentina pelo RTC Lisboa-Norte

Distribuição de prendas no Centro de Acolhimento D. Gracinda Tito pelo RTC Funchal-Uma

Rotários Portugueses, O mais importante a pedir aos Clubes Rotary é a sua abertura à comunidade, especialmente aos jovens. Com isso apresento novamente os “Estágios por um dia”. Os “Estágios por Um Dia”, sugerem que os rotários disponibilizem vagas nas suas empresas e organizações para, durante um dia, um jovem do ensino secundário possa conhecer a realizade laboral dessa área profissional e com maior consciência poder definir a sua escolha profissional. Com esta colaboração Rotaract – Rotary termos uma lista de estágios que nos permitirá chegar a dezenas de jovens, contribuindo para o seu desenvolvimento humano e vocacional, e ainda potenciar a sua adesão ao movimento Interact e Rotaract. Para mais informações podem usar este endereço: profissionais@rotaract1960.org. Em breve teremos o Congresso Nacional, de 26 a 28 de Novembro de 2010 na cidade de Póva de Varzim, onde seremos recebidos com grande entusiasmo num programa que priveligia o companheirismo, a discussão de ideias e apresentação de novos projectos. Mais informações em www.rotaract1960.org/ onde continuamos a publicar todas as nossas iniciativas online. Temos já disponível um Kit de Divulgação do Interact e Rotaract para sessões de informação nas escolas, baseando-se em vários posteres A0, folhetos, e outros materiais. Para mais informações basta contactar novosclubes@rotaract1960.org. Ao vosso dispor, Saudações rotaractistas, David barata

Representante Distrital Rotaract/Interact

570 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Algés magusto | 13 de Novembro

rotary Club da Amadora energia eléctrica na Amadora

No passado sábado, dia 13 de Novembro, o Rotary Club de Algés levou a efeito o seu tradicional Magusto com angariação de fundos para a APOIO - Associação de Solidariedade Social com a participação do Rotary Club Cascais-Estoril, Oeiras, Lisboa-Norte, Seixal, Lisboa-Olivais, Setúbal-Sado e do Rotaract Lisboa-Norte, bem como dos Companheiros do Rotary Club de Algés em franco ambiente de companheirismo e amizade. Juntos, contribuímos com 1417,00€ para a acção desta notável Associação de Solidariedade Social que o Rotary Club de Algés ajudou a nascer e a florescer.

ConferênCia sobre energia eléCtriCa na amadora O Rotary Club da Amadora realizou, no dia 18 de Novembro, uma conferência com Paulo Rangel, que deu a conhecer os meios modernos para reduzir o consumo de energia eléctrica. Na véspera da comemoração dos 517 anos da descoberta, por Cristóvão Colombo, da ilha de Puerto Rico, o Rotary Club de Amadora deu início à reunião com um brinde a um estado associado aos Estados Unidos e ao seu forte movimento rotário. A Associação dos Amigos da Damaia fez-se representar pelo Presidente da Assembleia Geral, Presidente e Secretário da Direcção, que entregaram diplomas de Sócios Honorários em nome do Rotary Club de Amadora.

571 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club do barreiro Profissional do Ano

rotary Club da benedita dois novos sócios | 13 de Novembro

Álvaro gaspar eleito «profissional do ano» Realizou-se ontem a tradicional cerimónia do Rotary Club do Barreiro de atribuição da Distinção “PROFISSIONAL DO ANO” do ano rotário 2010/2011, sendo o galardão entregue ao CONTRA-ALMIRANTE ÁLVARO RODRIGUES GASPAR. Álvaro Gaspar actualmente é presidente da Direcção da ASSOCIAÇÃO COMUNITÁRIA DO BARREIRO, cargo que exerce desde os finais de 2006. É reformado da Armada desde Agosto de 2010, quando completou 65 anos. Recorde-se que em 1994 foi escolhido para comandar a Esquadrilha de Submarinos de Portugal. ÁLVARO RODRIGUES GASPAR nasceu em Lisboa, na freguesia de Alcântara no dia 13 de Agosto de 1945. Na cerimónia de ontem o comandante Esteves Mendes, membro do Rotary Clube do Barreiro, divulgou a biografia e o reconhecimento a Álvaro Gaspar.

Homenagem na benedita No dia 13 de Novembro o Rotary Club da Benedita realizou a sua homenagem anual, desta vez a Luís Maria, figura reconhecida e admirada por todos. Na cerimónia estiveram presentes vários convidados que fizeram questão de salientar as qualidades homenageado, felicitando o Clube pela iniciativa. No mesmo jantar o clube aproveitou para admitir dois novos sócios, aumentando assim o seu Quadro Social.

572 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Carnaxide Convenção de Lisboa 2013 | 18 de Novembro

rotary Club de Cascais-estoril Alimentos para a AmI Cascais | 17 de Novembro

No dia 18 de Novembro em Reunião Conjunta com o Rotary Club de Lisboa-Olivais, tivemos como Orador Convidado o Compº Luís Miguel Duarte, G.I. 2012-13, que nos veio apresentar a Convenção de Lisboa 2013, de que é Presidente da respectiva Comissão Organizadora. Com a sua eloquência e uma riquíssima apresentação em PowerPoint, que a todos impressionou e bem justificou a escolha que foi feita por R.I., ficámos com a certeza de que a Convenção será um sucesso e que os Companheiros do nosso Clube irão aderir massivamente à inscrição antecipada na mesma.”

Caros Companheiros No passado dia 17 de Novembro, o Rotary Clube Cascais-Estoril, aproveitando um jantar realizado no Centro Cultural Rotário, renovou a ajuda que dá à AMI Cascais, continuando a contribuir com alimentos para o lanche de crianças carenciadas do Concelho de Cascais, como Leite, pão, queijo , fiambre, etc. Saudações Rotárias

573 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club do entroncamento refeição solidária | 25 de Novembro

rotary Club de mafra 12 profissionais homenageados

REFEICAO SOLIDÁRIA – PROJECTO PROMOVIDO PELO ROTARY CLUBE DO ENTRONCAMENTO Concretizando uma das ênfases estabelecidas para o Ano rotário 2010/2001 de “Combate à Fome e à Pobreza”, em sessão realizada na respectiva Sede, no dia 25 de Novembro de 2010, o Rotary Clube do Entroncamento procedeu à entrega aos representantes das estruturas locais da Cáritas, nos concelhos de Entroncamento, Vila Nova da Barquinha e Golegã, da primeira tranche de senhas “Ticket´s Restaurant” relativos ao período de Outubro a Dezembro de 2010. O projecto “Refeição Solidária” desenvolvido pelos sócios do Rotary Clube do Entroncamento, visa apoiar cerca de 100 famílias carenciadas referenciadas nos três concelhos, combantendo a designada “Pobreza envergonhada”, que vem afectando diversas famílias, muitas delas com duplo desemprego, provocada pela crise económica e financeira que o Pais atravessa. Este projecto é co-financiado pela Fundação Rotária Portuguesa ao abrigo do Regulamento de apoio aos projectos dos Clubes rotários, adoptado no âmbito do seu Plano Estratégico, e desenvolve-se no período de Outubro de 2010 a Junho de 2011, correspondendo a um investimento de cerca de 3.000 €. Na mesma sessão foi também assinado um memorando de entendimento com as estruturas locais da Caritas, elencando um conjunto de acções a desenvolver pelo Rotary Clube do Entroncamento durante o corrente ano rotário, em apoio a estas instituições, em que se integra o projecto em titulo e a organização de uma “Gala da Solidariedade” com o objectivo de recolher fundos, revertendo as verbas obtidas para apoio às acções de solidariedade, cumprindo desse modo o Lema rotário de “Dar de Si Antes de Pensar em Si” e desse modo contribuir para o Fortalecimento da sua Comunidade. Mais informação em: http://rotaryce.webnode.com.pt/

1ª GALA DE RECONhECIMENTO PROFISSIONAL EM MAFRA O Rotary Club de Mafra organizou a “1ª Gala de Reconhecimento Profissional”, no ambito da comemoração do seu XX aniversário que irá ser festejado em finais de Maio com um evento extraordinário e que trará a Mafra, para um espectaculo musical, vários consagrados artistas, nomeadamente Jorge Vadio, Rui Veloso, Nuno Barroso, Nuxa, Rita Guerra, entre outros. Neste evento foram homenageados 12 profissionais de diferentes áreas, perante cerca de 300 pessoas. Neste mesmo dia, o Rotary Club de Mafra admitiu uma nova companheira, Ilda Nunes. Durante a Gala 12 profissionais foram chamados ao palco para receberem o reconhecimento nas suas áreas de intervenção: Área de Acção Social, Filomena Rodrigues; Área do Ambiente, Joaquim Casado; Área das Artes, Jorge Vadio; Área da Comunicação Social, Hélder Franco; Área da Cultura, Dinarte Machado; Área do Desporto, Francisco Carlos; Área da Educação, Fernanda Santos; Área Jurídica, José Pestana; Área da Saúde, Henrique Pedro Santos; Área do Voluntariado, José António Bento; Prémio Empresário do Ano, João Rolo; Prémio Mérito da Solidariedade Social, Horácio Antunes. O evento contou com as participações musicais do Grupo Coral de Mafra e do consagrado acordeonista Tino Costa.

574 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club da moita Profissional do Ano | 4 de Novembro

rotary Club de oeiras Profissional do Ano | 25 de outubro

maria alzira seixo distinguida rotary Club da moita elege profissional do ano O Rotary Club da Moita realizou, no dia 4 de Novembro, a homenagem à profissional do ano, Maria Alzira Seixo, professora catedrática que já passou por literatura portuguesa, literatura francesa e literatura comparada. Maria Alzira Seixo viveu a sua infância e juventude na Moita. Procurando definir a sua arte, a autora afirmou que literatura é uma forma muito especial de comunicação, comunicação estética, através da linguagem. A oradora considerou a saúde, o ambiente e a educação os maiores bens do homem, sendo que a educação assenta na linguagem, a língua é um fundamento no relacionamento humano.

O Rotary Clube de Oeiras realizou no passado dia 25 de Outubro uma homenagem, ao artista CAMANÉ, no âmbito do nosso programa anual de “Reconhecimento de Mérito Profissional”, cerimónia a que assistiram mais de 50 pessoas. A propósito da mesma, o Dr. Manuel Machado, em representação do Dr. Isaltino de Morais que brindou o homenageado com uma embalagem do excelente vinho de Carcavelos, teve oportunidade de referir serem muitas vezes os estranhos os primeiros a reconhecer o Mérito de um profissional. Desta vez, felizmente, como referiu, o Rotary de Oeiras teve o discernimento de homenagear em primeira mão, um profissional, artista de grande gabarito, o qual pela sua atitude profissional e humana merece bem a distinção conferida pelo Rotary. A anteceder esta cerimónia, tivemos ainda outro momento de particular significado. Aquele em que conferimos o titulo de sócio honorário do Rotary Clube de Oeiras, à Sr.ª Eng.ª Teresa Rodrigues directora do agrupamento de escolas Aquilino Ribeiro de Porto Salvo, e ao Presidente da Junta de Freguesia de Oeiras Carlos Morgado. Este título reconhece o «notável e continuo serviço prestado à Juventude e à Comunidade, em colaboração com o Rotary Clube de Oeiras, fazendo jus

ao lema rotário – “Dar de Si, Antes de Pensar em Si”.» Este profícuo trabalho, desenvolvido ao longo dos últimos seis anos, tem redundado em programas de formação dos jovens nos valores da cidadania, solidariedade e liderança, e num vasto programa de Bolsas de Estudo, para jovens do Concelho.

575 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de olhão Profissional do Ano | 17 de Novembro

rotary Club de Porches Gala de beneficiência | 30 de outubro

emoção e amizade marCam noite rotÁria rotary Clube de olHão Homenageia dois profissionais aCarinHados pela Comunidade olHanense No passado dia 17 de Novembro, o Rotary Clube de Olhão levou a cabo o Jantar Festivo Prémio Profissional do Ano, um dos momentos de excelência da agenda anual Rotária e que este ano homenageou a Drª Antonienta Sousa e o Professor Dr. José Barros, dois membros da comunidade Olhanense largamente acarinhados e reconhecidos por esta, pelo desempenho da sua actividade, respectivamente nas áreas da saúde e educação. A cerimónia foi presidida por António Bernardes, Presidente do Rotary Clube de Olhão, que justificou a selecção do homenageado, Director do Agrupamento de Escolas Dr. Alberto Iria, pela sua contribuição para o engrandecimento da comunidade educativa e da homenageada pela sua conduta solidária no desempenho de funções enquanto médica de clínica geral, quer no seu consultório privado quer no Centro de Saúde de Olhão. As mais de 160 pessoas presentes, justificaram a razão de ser desta homenagem conjunta, que tal como referiu o Vereador da Autarquia de Olhão Antónia Pina “celebrou acima de tudo o amor pelo próximo e a capacidade de dar de si em prol dos outros”. Numa noite marcada pela emoção, muitos foram os convidados que desejaram expressar publicamente a sua amizade e agradecimento aos homenageados, havendo espaço para declamação de poemas, partilha de histórias e muitas mensagens de agradecimento. Simplicidade, companheirismo e dedicação ao outro foram as palavras de ordem nos muitos elogios à Dr. Antónieta e ao Prof. Barros, que visivelmente emocionados agradeceram a todos os presentes. O Prémio Profissional do Ano considera-se um momento relevante da agenda de rotária, dado que através do mesmo, se dignifica e privilegia alguém que pelo seu percurso pessoal e profissional contribui ou contribuiu para o progresso, prestigio e divulgação da sua comunidade. Este evento reverteu igualmente para a criação de uma biblioteca Braille para a ACAPO – Algarve, um dos objectivos do clube para 2010 que foi apresentado numa breve exposição acerca do Rotary Clube de Olhão e desde movimento solidário.

CHarter dinner gala de benefiCênCia em porCHes O Rotary Club de Porches organizou, no dia 30 de Outubro, a Gala Charter Dinner, um evento de beneficência que reunião algumas figuras importantes do Rotary. O jantar, organizado em conjunto com o Past Governador Mário Rebelo, serviu para angariação de fundos para várias causas, num total de cerca de 1500 euros. O Presidente, Paul Lantau, deu as bos vindas aos convidados e membros e fez um pequeno resumo do que é o Rotary. Focou o seu discurso essencialmente na angariação de fundos, um dos principais objectivos do movimento. Os convidados foram surpreendidos pela actuação espontânea de Kent Ringborn, o presidente do Rotary Club Estoi, que cantou “Old man river”. Claire Larson falou depois sobre o programa ShelterBox, um projecto do Rotary que proporciona diferentes tipos de apoio em grandes catástrofes mundiais.

576 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Setúbal-Sado Profissional do Ano | 5 de Novembro

distinção profissional do ano rotÁrio 2010-2011 Dr. Alfredo Lacerda Cabral Presidente do Conselho de Administração do Centro Hospitalar de Setúbal, E.P.E. Hospital de São Bernardo e Hospital Ortopédico Sant’ Iago do Outão No passado dia 5 de Novembro o RC Setúbal-Sado dando cumprimento ao que Rotary International nos pede na Comissão dos Serviços Profissionais, distingue e homenageia o seu Profissional do Ano, com cerca 80 companheiros e amigos presentes no jantar festivo. Todos nós, enquanto líderes profissionais, cidadãos e cidadãs eticamente responsáveis na sua profissão, solidariamente comprometidos com a construção de uma sociedade mais justa e mais fraterna e civicamente empenhados na promoção e no cumprimento da mais preciosa pedra angular do nosso Movimento, que é a nossa Prova Quádrupla, devemos homenagear na nossa Sociedade Profissionais que se integrem neste prisma e neste espírito. No RC Setúbal-Sado, distingue-se o Dr. Alfredo Lacerda Cabral, pela excelência e mérito da sua vida Profissional, constitui um exemplo claro de quem desenvolveu a sua actividade com muito profissionalismo e com muita dedicação, tudo realizado e executado numa linha ética responsável e séria de quem quis deixar um marco de futuro e para o futuro da saúde da nossa comunidade e de Portugal. Quando neste dia Homenageamos o Dr. Lacerda Cabral há uma bagagem conjunta que nos chega às mãos intuitivamente: • A sua capacidade de compreender o mundo através dos olhos dos outros, • A sua capacidade de gerar sorrisos, • A sua capacidade de liderar, • A sua capacidade de dar e, é claro... o orgulho que este Clube hoje tem de o reconhecer como Profissional do Ano. Neste ano que Rotary International tem como Lema Fortalecer Comunidades, Unir Continentes, homenageamos um profissional que encontra eco no nosso lema e o desafio que fica é o de fortalecermos as nossas comunidades pela força da nossa empenhada acção. O Futuro de Rotary está nas nossas mãos e dele depende a determinação, o acreditar que juntos poderemos continuar a realizar os sonhos fazendo brilhar o melhor da nossa determinação ética, da nossa solidariedade verdadeira e aberta, da nossa capacidade de colocar outros a sonhar connosco fazer de Portugal um País melhor, mais fraterno e mais equitativo.

577 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

RAY KLINGINSMITH Governador JOAQUIM ESPERANÇA

Presidente RI

Este é o nosso mês! Este é o Mês da Família Rotária do D.1960! Família Rotária é Rotary, é Rotaract, é Interact, é Rotakid, é Inner Whell, é Casa da Amizade, são os Bolseiros da Rotary Foundation, são todos os participantes em Programas de Rotary International, são todos aqueles que fazem com que a nossa roda rotária gire em nome de um ideal de serviço, assente num triângulo de reflexão fundamental: Ética, Solidariedade e Amizade. DEZEmbro 2010

Caras (os) Companheiras(os)

Juntos e em Família Rotária, temos ao longo dos anos trabalhado para alcançar a Paz e a Compreensão Mundial. Juntos e em Família Rotária, temos trabalhado para a construção de um Distrito 1960 maior e melhor. Juntos e em Família Rotária temos construído com e nos nossos Clubes de Rotary, comunidades mais fortalecidas socialmente, mais humanas e mais fraternas.

DISTRITO 1960 PORTUGAL

Ser e Estar em Família Rotária deve ser entendido por todos como a forma mais eficiente para a construção de um caminho de serviço rotário, onde o cunho de todos é importante, onde a união encontre o caminho da responsabilidade, da vontade e do querer de fazer acontecer em parceria e em Família Rotária. Deixo-vos o desafio de continuarmos a Ser Família Rotária, de continuarmos a abraçar o melhor que podemos fazer para fortalecer comunidades, unindo continentes! A todos os (as) Companheiros (as) e seus familiares deixo os meus melhores votos pessoais e rotários de um Santo e Feliz Natal e de um ano de 2011 repleto de alegria e de muita felicidade! Aceitem um forte abraço de amizade,

Joaquim Esperança

Governador do D1960 2010-11

www.rotary.pt

578 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de abrantes Visita ao Cria | 18 de Dezembro

rotary Club de algés e rotary Club de Setúbal-Sado Cabazes de natal

No passado dia 18 do corrente o RC Abrantes organizou o seu tradicional almoço de Natal. Desta vez fômos ao exterior, ao CRIA - Centro de Recuperação Integrada de Abrantes, onde das várias valências, têm um Lar Residencial, com cerca de 25 utentes distribuidos entre os 18 e os 60 anos. Tivémos oportunidade de partilhar o almoço com elementos da Direcção do CRIA, colaboradores técnicos e outros que ali trabalham e acima de tudo com os 25 utentes que pelas razões mais diversas é ali que vivem. Destes 25, alguns devidamente acompanhados por técnicos do Cria, deram-nos a satisfação de estar sentados connosco à mesa. Outros e porque são mais exigentes nos seus horários e costumes, apesar de não almoçarem connosco, não quiseram também deixar de estar presentes, e simplesmente ali estiveram felizes e contentes pela companhia e pela diferença de passar um dia diferente. No final do almoços houve distibuição de presentes a todos os utentes do Lar Residencial, houve uma oferta das esposas dos companheiros do RCA e uma oferta do RCA ao Cria. E do Cria, o RCA teve também um conjunto de maravilhosos presentes. Primeiro com um apresentação de belas músicas populares portuguesas dançadas pelo seu Rancho Folclórico e a finalizar uma dança contemporânea que tratava uma passagem do livro que todos recordamos “O Principesinho”, extraordináriamente dançado por elementos do Lar Residencial, dois dos quais em cadeira de rodas que termina com “... só se vê com o coração; o essencial é invisivel aos olhos...”. Que belo presente!

No fim de semana de 20 a 21 de Novembro decorreu a recolha de alimentos do Rotary Club Setúbal-Sado a que o Rotary Club de Algés se associou. Os alimentos recolhidos, já divididos por géneros alimentares, foram depois transformados em 150 Cabazes de Natal que foram entregues pelos 2 Clubes na 2ª e 3ª Semana de Dezembro, devolvendo algum conforto e sorriso às famílias que beneficiaram desta iniciativa rotária, em parceria e fortalecendo comunidades. Foi uma jornada rotária intensa em trabalho mas também em felicidade por podermos ajudar quem mais precisa e em espírito de união e partilha entre 2 comunidades: Setúbal e Algés.

579 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de amadora recolha de alimentos | 13 de Dezembro

rotary Club de Cascais-estoril Presépio | 29 de novembro

Rotary Club de Amadora em conjunto com o Rotaract e Núcleo de Voluntariado, recolheram alimentos para as famílias mais carenciadas do Concelho. Numa época agravada pela crise económica, é de salientar a solidariedade que perdura, mesmo entre pessoas de fracas posses. O resultado foi notável, ultrapassando as expectativas.

No passado dia 29 de Novembro foi, pelo Exmo Senhor Presidente da Câmara Municipal de Cascais, inaugurado na Rotunda Sá Carneiro, em Cascais, o tradicional Presépio do Rotary Clube Cascais-Estoril, seguido de um “Porto de Honra” na sede do Clube. Recorde-se que desde há muitos anos que um dos projectos de apoio à Comunidade é, por tradição, a colocação do Presépio no Centro de Cascais, assim embelezando na época Natalicia o local.

580 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Cascais-estoril Palestra – Convenção de Lisboa 2013 | 29 de novembro

rotary Club de Cascais-estoril Torneio de Golf | 7 de Dezembro

O Rotary Club Cascais-Estoril teve a oportunidade de melhor conhecer a Convenção de Lisboa, mediante uma Palestra efectuada por Luis Miguel Duarte, na sede do Clube em Cascais, antecedida de um Jantar com alguns Companheiros. A Palestra contou com uma sala cheia e atenta, maravilhados com a exposição, e na presença de Companheiros do Rotary Club Porto-Douro.

No dia 7 de Dezembro de 2010, na sede do Rotary Clube Cascais-Estoril, foi assinado entre o Rotary Club Porto-Douro (pelo Presidente José António Rocha Almeida), Rotary Club Cascais-Estoril (pelo Presidente Roberto Carvalho) e pelo Comité Europeu de Gof Rotário (Fernando Pinto Oliveira), um Procolo envolvendo a organização do 39º Campeonato Europeu de Golf Rotário que terá lugar em Cascais, de 18 a 21 de Junho de 2013. Será assim uma organização conjunta de clubes dos dois distritos, 1970 e 1960, com um fito unico: organizar um Torneio de Golf de molde a gerar fundos para ambos os clubes, proporcionado aos visitantes da Convenção mais uma actividade extra. Na mesma data foi, igualmente, assinado um Protocolo etre a Comissão Local da Convenção de Lisboa 2013 e o Comité Executivo do 39ª Campeonato Europeu do International Golfing Fellowship of Rotarians no sentido de promover a divulgação conjunta dos dois eventos e unificação de esforços.

581 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Cascais-estoril entrega de roupas | 16 de Dezembro

rotary Club de Lisboa-norte Festa de natal

Seguindo o apoio dado ao longo do tempo, o Rotary Clube Cascais-Estoril, procedeu à recolha de roupa de inverno com o fito de a entregar ao Centro de Apoio Social do Pisão, em Alcabideche-Cascais. Assim sendo, no dia 16, alguns membros do Clube visitaram a instituição e procederam à entrega de caixas com roupas para os utentes de tal instituição no dia coincidente com a realização da festa de Natal na Instituição.

O Rotary Clube de Lisboa-Norte celebrou a sua FESTA DE NATAL com a ENTRADA para sócio do Clube de CARLOS RAMALHO como mais um MEMBRO do seu QUADRO SOCIAL e aproveitou para HOMENAGEAR A CARREIRA PROFISSIONAL do seu Sócio EURICO ANDRÉS, nº 1 entrgando-lhe uma Placa Comemorativa.

582 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Mafra acções de natal

rotary Club de Mafra Preservação do Património artístico e Cultural

ROTARY CLUB DE MAFRA PARTICIPOU EM VÁRIAS ACÇÕES DE NATAL EM PARCERIA COM OUTRAS INSTITUIÇÕES LOCAIS. De 18 a 24 de Dezembro o Rotary Club de Mafra desenvolveu uma parceria com a Santa Casa de Misericórdia de Mafra, com o apoio do Agrupamento dos Escuteiros de Mafra e outros voluntarios, nas instalações do Intermarché de Mafra com o objectivo de arrecadação de fundos para esta instituição. No dia 20 de Dezembro visitou a Instituição de jovens Casa Mãe do Gradil entregando produtos de higiene pessoal brinquedos para as suas crianças e cerca de 100 litros de azeite. Durante esta quadra natalicia e em parceria com o GAP – Grupo de Acção Paroquial de Mafra, distribuiu “ Cabazes de Natal” por várias familias carenciadas desta paróquia. Finalmente em 23 de Dezembro realizou o seu Jantar da Familia Rotária de Mafra, num restaurante local e no qual também se celebrou o aniversário da nossa Tesoureira Maria Raquel.

Com a coordenação da Companheira Ilda Nunes responsável pelo nosso Departamento Sócio Cultural, e querendo demonstrar a preocupação pela salvaguarda e preservação do património artistico e cultural, este Clube Rotário decidiu oferecer o restauro de uma das obras de arte pertencentes a uma das paróquias da nossa comunidade. Em parceria com uma empresa da especialidade da nossa comunidade.

583 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de oeiras Bolsas de estudo

rotary Club de oeiras almoço de natal | 18 de Dezembro

Em Colaboração com a Junta de Freguesia de Oeiras e S. Julião da Barra, fruto de um protocolo assinado à três anos, foram distribuidas 12 Bolsas de Estudo a Alunos do Ensino secundário. Na foto a nossa Companheira Ana Maria Baptista, responsavel pelo pelouro das Bolsas com alguns dos Bolseiros. Entretanto o Rotary Clube de Oeiras em Colaboração com a F. R. Portuguesa e alguns patrocinadores, já havia atribuido 20 Bolsas de Estudo a alunos do Ensico Secundário e Ensino Superior. O Nosso Comp. Presidente Dias Costa, no uso da palavra.

O Rotary de Oeiras, realizou no dia 18 de Dezembro, o seu almoço de Natal, que reuniu Rotários e familiares, voluntários do Clube e 30 famílias carenciadas da Freguesia de Oeiras. Foi um momento de convivio e solidariedade muito apreciado pelos presentes. Na foto a mesa de honra, em que se vêm de pé: o Presidente da J. F. de Oeiras e S. Julião da Barra, o nosso Presidente Dias Costa e o Presidente da Associação de moradores do Bairro Pombal e Bento de Jesus Caraça, queo Rotary de Oeiras tem apoiado com continuidade.

584 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de oeiras entrega de Cabazes de natal | 21 de Dezembro

rotary Club de Palmela reconhecimento de Mérito a alunos | 17 de Dezembro

A foto, documenta a entrega de 30 Cabazes de Natal a familias carênciadas da Freguesia de Oeiras. No próximo dia 21 de Dezembro entregaremos mais 7 Cabazes a familias da freguesia de Paço de Arcos. No passado dia 17 de Dezembro o Rotary Club de Palmela, dando continuidade a uma iniciativa já existente, fez o Reconhecimento de Mérito a seis alunos da Escola Secundária de Palmela, os quais foram designados pelos respectivos professores. Foram distinguidos alunos do 7º ao 12º ano (um por cada ano) com o Diploma de Mérito do Rotary Club de Palmela e um “voucher” no valor de 50 euros cada, oferta de empresas da região, e que deverão ser aplicados em material escolar. A cerimónia de entrega realizou-se durante a festa de Natal dos alunos no anfiteatro da escola, com lotação esgotada e enorme entusiasmo dos jovens presentes. A presidente do Clube dirigiu-se aos jovens e num resumo bastante sintético deu a conhecer a relevância dos clubes rotários e do seu trabalho em prol da comunidade.

585 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Palmela Lanche de natal «Porta aberta» | 19 de Dezembro

rotary Club de Sesimbra apoio à Comunidade de Caranguejo | 28 de Dezembro

No dia 19 de Dezembro assinalámos o Natal com as crianças e jovens do Centro de Acolhimento de Crianças em Risco “Porta Aberta” sita em Palmela. No espaço cultural do pintor Sebastião Fortuna, decorreu um lanche e oferta de prendas a cada uma das crianças que manifestaram enorme alegria pela tarde que o Rotary Club de Palmela lhes proporcionou, tendo a tarde finalizado com a pintura colectiva de um quadro que foi para o espaço da Instituição.

Hóquei em Patins do sPort Lisboa e benfica e o rc sesimbra e o aPoio à comunidade de caranguejo (brasiL). Com reportagem para BENFICA TV, hoje dia 28 de Dezembro de 2010, decorreu a entrega de equipamentos pela Secção de Hóquei do Sport Lisboa e Benfica ao RC Sesimbra, concretizando nesta fase os contactos firmados entre o nosso Clube e o Prof. Luís Sénica, o Profissional Homenageado no corrente Ano Rotário

pelo nosso Clube. Este projecto de desenvolvimento social através do Desporto, e especificamente pelo Hóquei em Patins, é uma via para a integração e envolvimento de muitas crianças e jovens carenciados da comunidade de Caranguejo (Recife/Brasil), iniciativa que está a ser coordenado no local, de forma pedagógica e singular, por Carlos Alberto Gesteira, uma personalidade brasileira que se dedicou ao Hóquei em Patins, primeiro como jogador e agora como treinador junto destas crianças e jovens, que vivem o seu quotidiano em áreas com graves carências. Da parte da Secção de Hóquei do Sport Lisboa e Benfica, foram disponibilizados equipamentos para a prática desportiva, de patins a rolamento e rodas, bolas, stick’s e protecções; da parte do RC Sesimbra, preparamos o transporte e entrega desses equipamentos. Com este projecto unimos duas importantes instituições no nosso país, o Rotary, através do nosso Clube, e o Sport Lisboa e Benfica, através da sua Secção de Hóquei, numa acção que também une dois continentes, através do salutar envolvimento da comunidade de Caranguejo, nas pessoas de Carlos Alberto Gesteira, dos jovens com que trabalha e das suas famílias. Damos com este passo plena expressão às enfases de acção do nosso movimento, dinamizando Programas para a Juventude, promovendo a Paz, Prevenção e Resolução de Conflitos, e fomentando premissas de Desenvolvimento Económico e Comunitário. Em conjunto e numa parceria transatlântica, concretizamos com esta iniciativa o lema deste Ano Rotário: “Fortalecer Comunidades - Unir Continentes”.

586 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Setúbal-Sado recolha para Banco alimentar | 27 e 28 de novembro

rotary Club de Setúbal-Sado Projecto «SoS Bebé»

Nos dias 27 e 28 de Novembro, ultima campanha de recolha deste ano civil, na zona de actuação do Banco Alimentar Contra a Fome de Setúbal foram angariadas 327 toneladas de produtos alimentares . Os bens alimentares estão a ser distribuídos localmente, desde a primeira semana de Dezembro, a 23.600 pessoas com carências alimentares comprovadas, através de 138 Instituições de Solidariedade Social previamente seleccionadas para o efeito e supervisionadas pelo Banco. A campanha mobilizou cerca de 2.400 voluntários, que recolheram as contribuições efectuadas nos 180 supermercados onde foi organizada a recolha, sendo 12 desses voluntários membros do Rotary Club Setúbal-Sado. O clube apoia e continuará a apoiar causas que visem o melhoramento das condições de vida da comunidade.

O Projecto “SOS Bebé”, tem como objectivo prestar apoio aos bebés, através das suas famílias, em especial nas vertentes da alimentação e higiene, de modo a contribuir para o combate à pobreza e para o desenvolvimento de uma cultura de promoção da saúde, prevenindo situações de doença derivados de maus hábitos alimentares, da falta de cuidados de higiene, e de outras acções ou omissões que tenham influência no seu bem-estar e desenvolvimento harmonioso.

A população alvo é constituída pelo conjunto de famílias carenciadas com crianças até aos três anos de idade, residentes no concelho de Setúbal e é nesta perspectiva de destaque social e humanitário que o Rotary Club de Setúbal-Sado apoia este Projecto. Oferecemos cerca de 1560 Fraldas Dodot, roupa diversa e recolhemos junto das Farmácias locais vários artigos de higiene e puericultura.

587 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Setúbal-Sado exposição colectiva «arte Partilhada»

rotary Club de Setúbal-Sado Concerto de Música Popular

o maeds – museu de arqueologia e etnografia do distrito de setúbal e o rotary club setúbal-sado, promovem exposição colectiva “arte Partilhada”, no maeds, sito na av. Luísa todi a mesma poderá ser vista até final do mês de janeiro. Acácio Malhador, Ana Evaristo, Ana Isa Férias, Andreas Stöcklein, Andreia Assembleia, Armando Santos, Eduardo Carqueijeiro, José Cascada, Luciano Costa, Luís Valente, Manuel Branco, Manuel Gardete, Nuno David, Rita Cascais e Rosa Nunes, são os artistas plásticos que participam na exposição, onde são contemplados trabalhos de pintura, desenho, escultura, joalharia, design e fotografia contemporânea. “Como em outras realizações culturais, esta é marcada por uma elevada exigência de qualidade, oferecendo ampla variedade de perspectivas e estilos” Por cada trabalho vendido, 50% do valor de compra reverterá a favor de duas associações: APPACDM - Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Deficiente Mental e a APPDA - Setúbal - Associação Portuguesa para Perturbações do Desenvolvimento e Autismo, sendo que “ambas fazem um trabalho ímpar na nossa comunidade”, expressa Carla Tavares, presidente do Rotary Club Setubal-Sado. O projecto nasceu de um grupo de artistas plásticos, que desenvolve regularmente com o MAEDS acções de intervenção cultural. O objectivo é “criar para os entusiastas pela produção artística a possibilidade de adquirirem originais para sua fruição, procedendo ao mesmo tempo a um acto de solidariedade”. “A ideia central da exposição, que pretende aliar a comunicação artística à partilha no plano cultural e material”, é a de que “só colectivamente poderemos vencer os dias difíceis”.

níO rotary club de setúbal-sado organizou um Concerto de Música Popular de alto DO ÇÕES PERTURBA AS PARA SA PORTUGUE O ASSOCIAÇÃ setúbal, aPPda da favor a vel DESENVOLVIMENTO E AUTISMO para ajudar a equipar o Centro de Atendimento a abrir brevemente. O objectivo principal do atendimento é o de poder oferecer à pessoa com deficiência e sua família os conhecimentos das “ferramentas” que existem, de modo a poder de proporcionar-lhes uma vida com qualidade.Pode tratar-se apenas de um pedido e mal-estar de complexa situação uma para ajuda de informação ou de um pedido de sofrimento que irá requerer uma análise cuidada sob vários aspectos. O trabalho atendimento requer em grande parte o “saber ouvir”. E o “saber ouvir” é tempo, disponibilidade; tempo com a pessoa deficiente e a sua família para: • Escutar a história (da família ou de um dos elementos sobre um problema concreto se relacionado com a problemática do filho) e perceber as suas dúvidas, ansiedade de necessidades; • Estabelecer prioridades; • Avaliar as verdadeiras necessidades técnicos outros para ento caminham pontes/en fazer e respostas todos; • Encontrar e/ou instituições; • Fornecer informações sobre a deficiência, relativas aos serviços de apoio existentes na comunidade, legislação de apoio às pessoas com deficiência nae seus familiares, direitos e deveres, linhas orientadoras da política social, local e cional e, trabalhar essas informações com a família. O espectáculo contou com a presença do nosso Governador Compº Joaquim EsperanDuça, do Governador Eleito Compº José Coelho e do Governador Indicado Luis Miguel arte. Estiveram presentes o RC Algés, RC Cascais-Estoril, RC Lisboa-Norte, RC LisboaOlivais, RC Setúbal , Rotaract Lisboa-Olivais entre muitos amigos e publico em geral. Após as despesas a verba apurada foi de €1.015,00, foi gratificante puder abraçar esta nobre causa e ajudar qum é diferente a Sorrir. O link para aceder à informação do Concerto no site da APPDA é o seguinte: http://www.appda-setubal.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1

49&Itemid=129 Reportagem na SetubalTV 1 http://www.setubaltv.com/stv/index.php?option=com_content&view=article&id= I eralidade& id=25:gen idade&cat ra-necess mo-primei 057:appda-define-qrespiroq-co temid=176

588 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

RAY KLINGINSMITH Governador JOAQUIM ESPERANÇA

Presidente RI

No Mês em que Rotary International dá especial destaque à Consciencialização Rotária, devemos ter presente que consciencializar é actuar para a sensibilização de todos(as) os(as) Companheiros (as) para a prática clara e rigorosa dos princípios e dos valores que o nosso Movimento encerra. Pois, se assim o fizermos, encontraremos por aí a mais eficiente promoção da imagem pública de Rotary na nossa Comunidade. janeiro 2011

Caras (os) Companheiras(os)

Não escondo que, consciencializar pela força do exemplo, pelo testemunho ético, pela acção límpida e transparente, pela partilha fraterna de ideias, pelo feliz encontro da unidade na diversidade, pelo trabalho conjunto em todos os ramos desta grande árvore que é o Rotary International, pelo voluntarismo desinteressado, pela educação da vontade e pela necessária solidariedade inter-geracional, encontraremos também por aqui a via mais directa para consciencializar na Acção, dignificando merecidamente Rotary International.

DISTRITO 1960 PORTUGAL

O desafio que deixo, neste início de Ano, é o de sermos construtores de um Distrito presente e afirmativo, que tenhamos a alegria estampada no rosto por sentirmos que estamos a Servir, que sejamos semeadores de sensibilização rotária nas nossas vidas pessoais e profissionais e que sejamos conhecidos e reconhecidos pela força da nossa liderança e do nosso exemplo! Juntos, estaremos a fortalecer comunidades, também pela consciencialização rotária da nossa acção! Aceitem um forte abraço de amizade e os meus votos de um muito feliz ano novo de 2011,

joaquim esperança

Governador do D1960 2010-11

www.rotary.pt

589 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

RAY KLINGINSMITH Governador JOAQUIM ESPERANÇA

Presidente RI

Rotary é a forma e o caminho que todos nós temos, Rotários e Rotárias no nosso Distrito, no nosso País... para promovermos a Compreensão Mundial nas nossas acções e nelas realizarmos a Paz. Rotary International celebra neste Mês 106 Anos de vida... conquistados na fortaleza dos Valores, na defesa dos Princípios, na capacidade de iniciativa dos seus Sócios(as), na perseverança FEVEREIRO 2011

Caras (os) Companheiras(os)

dos seus Clubes, na coragem dos seus Distritos, na aposta decisiva dos seus Programas, no sonho sempre presente de erradicação da Pólio do Mundo, no acreditar insistente na compreensão mundial dos povos, na aposta na promoção da boa vontade e na certeza de que é na diversidade de culturas, de histórias e de vivências que encontramos a identidade do nosso Movimento. Hoje, somos aquilo que quisemos Ser, e respeitando e valorizando o que somos, devemos trilhar os caminhos do futuro, devemos ter a certeza de que é na diversidade que iremos encontrar a nossa unidade sem nunca perdermos de vista o cumprimento rigoroso da nossa Prova Quádrupla.

DISTRITO 1960 PORTUGAL

Juntos, entusiasmados e fortalecidos no melhor do nosso espírito rotário iremos descobrir uma nova era de oportunidades de serviço às nossas comunidades, iremos encontrar a profundidade da nossa identidade em Rotary e iremos fazer erguer uma nova e renovada onda de optimismo, de compreensão e de responsabilidade ética e moral na nossa Sociedade através da Acção de toda a nossa Família Rotária. Vamos continuar a fortalecer comunidades, a unir continentes, trabalhando para um Mundo onde a Paz e a Compreensão Mundial imperem com conforto e segurança no coração do Homem! Aceitem um forte Abraço de Amizade,

Joaquim Esperança

Governador do D1960 2010-11

www.rotary.pt

590 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Abrantes Rastreio Visual e Audio | 7 e 16 de Fevereiro

Rotary Club de Alcobaça Profissional Ano e 3 novos Companheiros | 21 Janeiro

ano rotáO Rotary Clube de Abrantes, no desenvolvimento do seu programa de acção para o visual e rio 2010/2011, realizou, entre os dias 7 e 16 do corrente mês de Fevereiro, o rastreio de auditivo a todos os alunos do 1º ano do ensino básico em todas as Escolas dos Concelhos Abrantes, Mação e Sardoal. estrutuMais uma vez, e como vem sendo habitual, até porque se trata de um dos projectos de rantes do Rotary Clube de Abrantes com carácter de continuidade iniciado já no ano rotário 2002/2003 com o rastreio à visão, foi uma acção marcante do nosso Clube junto da comunidade em geral e da comunidade escolar em particular. EscoCientes das necessidades dos alunos, e atendendo às preocupações manifestadas pelas rastreio à las e pelos Professores, iniciamos este ano, em simultâneo com o rastreio à visão, o a envolaudição. Na dupla acção realizada foram rastreados 426 alunos, o que representa bem , envolve vência e a abrangência da acção que, para além dos alunos directamente abrangidos também as suas famílias e toda a comunidade escolar. escolas Para o nosso Clube é muito gratificante a forma calorosa como somos recebidos nas Muitas e as mensagens de apoio que nos são transmitidas pelo trabalho que desenvolvemos. da visão vezes, é nesta acção que são despistadas e resolvidas situações anómalas no campo e da audição, que podem condicionar a capacidade de aprendizagem dos nossos jovens. actuante Não se pretende substituir-nos ao sistema educativo, mas assumimo-nos como parte tenham e interessada da nossa comunidade escolar e tudo faremos para que todos os jovens ee humanidad da futuro o e futuro nosso o são Eles em. aprendizag de condições melhores as educados”. “países ter primeiro sem os” desenvolvid “países ter mos não conseguire de Uma actividade com esta dimensão e abrangência só é possível com o apoio e contributo outras entidades, a quem, desde já, endereçamos os nossos agradecimentos: de Ao nível institucional, da DREL - Direcção Regional de Educação de Lisboa, dos Municípios Mação e Abrantes, Mação e Sardoal, dos Agrupamentos de Escolas dos Concelhos de Abrantes, Sardoal, de todas as Escolas envolvidas e respectivos Professores; Ao nível técnico, o meritório trabalho realizado pelos técnicos da APPV – Associação Portuguesa auditivo; de Prevenção Visual no rastreio visual e pelos técnicos da Clínica do Ouvido no rastreio Agências Ao nível financeiro, o apoio prestado pela Caixa Geral de Depósitos, através das suas Mação sediadas nas zonas de intervenção dos rastreios (Abrantes, S. Vicente, Rossio Sul Tejo, e Sardoal); material Na resolução prática de problemas aos alunos mais carenciados e na produção de , Lda. gráfico, a colaboração da Óptica Alípios, Lda., da SarClínica, Lda., e da AMS – Publicidade e. Para Em Rotary, todo o trabalho é voluntário e tudo o que fazemos é em prol da comunidad Clube de isso, muito contribui a dedicação e o empenho de todos os Companheiros do Rotary Abrantes.

EMbLEMAGEM DE 3 NOVOS COMPANHEIROS: Carlos Manuel bonifácio - Gestor de Recursos Humanos Pedro Manuel dos Santos Honório Nobre - Mediação de Seguros (filho do companheiro António Nobre) Sérgio Paulo Marques Faria - Informática - Análise de Sistemas (filho do companheiro Carlos Faria) Os padrinhos foram, respectivamente, José Alexandre, António Nobre e Carlos Faria. O clube passou a ter 25 sócios. 2. RECONHECIMENTO PROFISSIONAL: Professor José Jacinto Fernandes, natural de Monte Penedo, fregueseia de Penhascoso, concelho de Mação. O distinto docente, professor do 1º ciclo, veio leccionar para Pataias em 1964, onde permaneceu até hoje, tendo participado activamente em todas as colectividades locais e na fundação de outras. No evento estiveram representadas todas as associações pataienses, tendo demonstrado com emoção a sua estima e admiração pelo seu Professor e esposa. Estiveram também presentes companheiros rotários dos clubes da benedita, Peniche, Torres Vedras (Governador Assistente boaventura Nogueira) e Porto de Mós. Estiveram presentes 117 pessoas.

591 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Almada Recolha de óculos

Rotary Club de Almancil Entrega de Donativo à NECI

RECOLHA DE ÓCULOS USADOS EM ALMADA “Dê UM POUCO DE LUz A OLHOS SEM ESPERANÇA” “Dê um pouco de Luz a olhos sem Esperança” é uma iniciativa promovida pelo Rotary Club da Amadora, que visa a recolha de óculos usados, os quais serão posteriormente reciclados e transformados em novos óculos que terão como destinatários utentes em situação de carência económica. Esta acção enquadra-se na actividade do Rotary Club da Amadora no sentido de apoiar aqueles que mais precisam. Paralelamente a esta, têm outra actividade, “Dê uma tampa à Indiferença”, que é baseada na recolha de tampas de diversos recipientes - garrafas de água, iogurtes, detergentes, entre outros. Com estas recolhas de tampinhas, o Rotary estabelece parcerias para a aquisição de cadeiras de rodas, ou outras ajudas técnicas necessárias. Estas são acções que estão incluídas no Plano de Acção da Comissão Social de Freguesia de São brás, para que todos os parceiros se envolvam nas referidas iniciativas e apoiem o Rotary nestas recolhas.

O ROTARY CLUbE ALMANCIL INTERNACIONAL, à semelhança do ano anterior (2010) onde entregou vestuário e calçado, deslocou-se de novo este ano uma comitiva de membros do AIRC , à sede do NECI - Núcleo de Educação da Criança Inadaptada – em LAGOS, para fazer a entrega dum donativo de 1.525,00€, para aquisição de 40 novas cadeiras, que se destinam a melhorar e equipar as instalações da cantina. Esta Associação (IPSS) para além do AIRC, estabeleceu também acordos de colaboração com o Instituto da Segurança Social, Municipios de Aljezur, Lagos, Portimão e Vila do bispo, com vista a dar resposta às necessidades da pessoa portadora de deficiência, incapacidade ou handicap, de ambos os sexos,contribuindo para que tenham uma vida digna, favorecendo a sua integração na família, na escola, no trabalhoe em especial no meio social.(www.neci.pt.) Na imagem podemos ver a Drª Manuela Abreu (secretária da direção do NECI), agradecendo a entrega das cadeiras ao nosso compº e próximo presidente Keith Johnson.

592 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Almancil Almoço “Tromba Pequena” | 27 de Fevereiro

Rotary Club de Amadora

Movimento Rotário festeja os 106 anos de serviços à comunidade

Cerca de 14 companheiros do Almancil Internacional Rotary Clube (AIRC), incluindo familiares e convidados,conjuntamente com outros companheiros de clubes Rotários Allgarvios, participaram no passado Domingo (27/02/2011) no já tradicional ALMOÇO DE AMIzADE E COMPANHEIRISMO designado como “TROMbA PEQUENA” (churrasco de porco na brasa), que teve lugar na quinta dos nossos companheiros ANA & JOSÈ PEGO, na Asseca, Tavira, organizado com o saber e o bem receber dos nossos companheiros do ROTARY CLUbE DE TAVIRA Este evento reuniu cerca de 80 companheiros,familiares e convidados dos clubes de Almancil, Estoi, Faro, Olhão, Portimão, Vila Real Stº António e claro de TAVIRA, como se pode observar com a vista dum dos topos da mesa.

O Governador do Distrito rotário 1960, Joaquim Esperança, acompanhado por Avelino Matos e José Carlos Casqueiro, Presidente e Secretário do Rotary Club de Amadora, comemoraram o 106º aniversário de Rotary International, entregando à Associação dos Amigos da Damaia um donativo de dois mil e quinhentos euros subsidiado pela Fundação Rotária Portuguesa e destinado a comparticipar na instalação da cobertura do recreio que diariamente passou a proteger da chuva e do sol as 150 crianças que usufruem dos serviços educativos daquela instituição.

Para além do fortalecimento da amizade e companheirismo, estes eventos servem também para angariar fundos para ajudar instituições locais de Solidariedade Social.

Já o equipamento do recreio havia sido proporcionado pelo Rotary Club de Amadora através de um subsídio da Fundação de Rotary International no montante de doze mil e quatrocentos euros.

Próximo o ano, se Deus quiser estaremos aí de novo, bem Hajam!

O Presidente da Associação dos Amigos da Damaia, Vitor Ferreira e restantes elementos da Direcção, regozijam-se com a excelente parceria existente com os rotários da Amadora.

593 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Cascais-Estoril Palestra por Dias Costa | 8 de Fevereiro

Rotary Club de Cascais-Estoril Palestra Implantação da República | 15 de Fevereiro

No passado dia 8 de Fevereiro, na sede do Rotary Clube Cascais-Estoril, realizou-se uma Palestra pelo Compº Dias Costa, presidente do Rotary Clube de Oeiras, sobre “Etica e Liderança”, vesando sobre paixão, razão e ética, evolvendo o Rotary, empresas e o desenvolvimento sustentável. Interessante e surpreendente palestra, muito apreciada pelos presentes de vários clubes rotários e visitantes.

No passado dia 15 de Fevereiro, na sede do Rotary Clube Cascais-Estoril, realizou-se, pelo Dr. Firmino Mendes, uma interessante palestra sobre a “Carbonária e a Implantação da Republica”. Um tema sempre presente e sempre objectivo de polémica e de paixões, sendo um serão atractivo e participativo, onde todo enriqueceram o seu conhecimento.

594 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Cascais-Estoril Entrega de Donativo em jantar festivos dos 106 anos de Rotary

Rotary Club de Cascais-Estoril Paletra sobre End Polio Now | 22 de Março

Comemorando o 106º Aniversário do Rotary Internacional, uma organização de líderes profissionais e empresariais que prestam serviços humanitários e ajudam a fomentar a paz e a boa vontade no mundo. sendo certo que cerca de 33.000 Rotary Clubs congregam aproximadamente 1,2 milhão de rotarianos em mais de 200 países e regiões geográficas,fundado em 1905 e que celebrou seu centenário em 2005, o Rotary Clube Cascais-Estoril, em parceria com o Rotary Clube de Algés, Oeiras, Carnaxide e Parede-Carcavelos, juntou quase uma centena de pessoas num jantar festivo com o fito de angariar fundos para os projectos humantários de Rotary, realizado na Delagação da Costa do Estoril da Cruz Vermelha Portuguesa. Note-se que a Rotary Foundation, incluida no movimento rotário, criada em 1947, já concedeu mais de US$2,1 bilhões em subsídios humanitários e educacionais, administrados localmente pelos Rotary Clubs. Ora os Rotary Clubs procuram aprimorar comunidades locais e no exterior por meio de atividades humanitárias, interculturais e educacionais, e promover a boa vontade, paz e compreensão mundial formando parcerias com clubes de outros países. Os Rotary Clubs implementam projetos que abordam problemas que afetam comunidades em todo o mundo, dando enfoque a saúde pública e suprimentos médicos, provisão de água potável, nutrição, treinamento vocacional, formação profissional de jovens e alfabetização. Exemplos de atividades às quais o Rotary se dedica, pelo que os vários clubes Rotários da linha de Cascais procederam no jantar à entregue de cheque à ASSOCIAÇÃO ACACIA de um Donativo subsidiando a manutenção de 5 professores em Moçambique num projecto de Alfabetização.

Tendo em atenção a realização no dia 22 de Março de “Exposição RotaryArte- Soldariedade III”, uma exposição de pintura, escultura e fotografia e cuja percentagem de receita reverte para o projecto END POLIO NOW, o Rotary Clube Cascais-Estoril realizou uma Palestra sobre tal projecto pelo Companheiro Presidente da Sub-Comissai o Pólio Plus Armando barreira. Tal palestra foi muita esclarecedora quanto ao momento de tal doença e formas de podermos continuar a contribuir para a erradicação da mesma. O evento foi muito participativo e com muita interacção entre palestrante e companheiros presentes, numa excelente e esclarecedora jornada rotária.

595 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Lisboa-Benfica Homenagem ao Comp. Joaquim Lopes Faria

Rotary Club de Lisboa-Centennarium e Rotary Club de Lisboa-Centro Sons do Vinho

Enviamos para vosso conhecimento a foto-reportagem da iniciativa “SONS DO VINHO” promovida pelo Clubes Rotários Lisboa-Centennarium e Lisboa-Cento, que contou com a presença de cerca de 200 convivas. Sem dúvida um excelente momento de confraternização.

ROTÁRIO HÁ MAIS DE 52 ANOS O Rotary Club de Lisboa-benfica prestou homenagem ao Companheiro Joaquim Lopes Faria pelo seu 90º aniversário. Este Companheiro entrou para o Rotary Club de Luanda em 1958 e foi fundador do Lisboa-benfica em 1983, tendo exercido a presidência em ambos os clubes além de ter passado por todos os cargos directivos.

596 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Lisboa-Norte Visita ao Museu Castro Guimarães | 19 de Fevereiro

Rotary Club de Mafra 106º Aniversário de RI

Cumprindo o previsto no nosso programa, fomos visitar Alapraia e conhecer o local da necrópole com cerca de 5000 anos, cujo espólio se encontra no Museu Castro Guimarães, em Cascais. Depois de estarmos naquele Museu seguimos para o almoço perto do Magoito. De tarde, visitou-se o interessante e pouco divulgado Núcleo museológico de S. Miguel de Odrinhas onde fomos acompanhados por uma arqueóloga do museu no percurso pelas ruínas romanas, secção arqueológica e epigráfica.

EM 23 DE FEVEREIRO O ROTARY CLUb DE MAFRA COMEMOROU NA SUA SEDE O 106º ANIVERSÁRIO DE ROTARY INTERNATIONAL O Rotary Club de Mafra celebrou na sua Sede o 106º Aniversário de Rotary International. Esta reunião de companheirismo serviu para uma análise e reflexão dos 106 anos de Rotary International, na qual foi dada a conhecer a história de RI, sua evolução histórica e foram salientadas as realizações de Ri neste seu já longo percurso de serviço à comunidade. Foram referidos vários aspectos que estão em análise e com vista a uma mudança que se torna necessária na estrutura e funcionamento dos Clubes e estruturas em Rotary, adaptando-os à nova realidade do mundo de hoje. No final, foi servido um beberete e o apagar das velas do tradicional bolo de aniversário.

597 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Mafra Descobrindo a 3ª Idade

Rotary Club de Olhão

Palestra sobre Convenção Mundial de Lisboa | 19 de Fevereiro

EM 24 DE FEVEREIRO ACONTECEU NA PORTELA: UMA PALESTRA COM O TíTULO, “DESCObRINDO A 3ª IDADE” LEVADA A CAbO PELO ROTARY CLUb DE MAFRA A convite do Grupo 1, “Velhos são os Trapos”, da Área de Projecto do 12º ano, dos alunos com endereço sócio-económico da Escola Secundária da Portela (Loures), agora parte integrante do Agrupamento de Escola da Portela e Moscavide, realizou-se no dia 24 de Fevereiro de 2011 naquela escola uma aula extraordinária que contou com a participação do convidado especial o nosso Companheiro do Rotary Clube de Mafra, José da Palma, que proferiu uma palestra com o título, “Descobrindo a 3ª Idade”. Este título foi escolhido pelos organizadores, de entre várias alternativas propostas. Estiveram presentes na sala, repleta, os alunos do 7º ao 9º ano daquela escola com a disciplina de “Formação Cívica” no horário reservado para a aula, que decorreu das 14:35 às 15:40 em horário escolar normal, e, a título excepcional, e graças à compreensão de todos, mais o sacrifício de alguns, também no período do intervalo seguinte. Estiveram também presentes os respectivos professores. Durante a aula extraordinária, seguida com muita atenção e vivo interesse pelos alunos presentes, foram feitas algumas perguntas e esclarecidas algumas dúvidas, não tendo sido possível fazer um debate alargado, como era de desejar com um tema tão amplo e complexo como o apresentado, devido à escassez de tempo. Como nota final: Deixamos uma sugestão ao Rotary Club da Portela, no sentido de convidar estes jovens para que sejam eles a fazerem uma “Palestra” aos sócios deste clube rotário, numa das suas próximas reuniões “SEMANAIS”, sobre o seu projecto, o seu trabalho, e sobre a sua experiência de apoio social nessa comunidade. Salientamos que este grupo de jovens mostrou interesse em conhecer o Rotary, e estão com vontade de serem formados com vista à sua integração no futuro Rotaract Club da Portela.

No dia 19 de Fevereiro o Rotary Club de Olhão contou com a presença do Governador Indicado 2012/2013 Luis Miguel Duarte que proferiu uma palestra sobre a “Convenção Mundial de Lisboa 2012/13... Unidos no Ideal Rotário”. Os cerca de 55 rotários que estiveram presentes tiveram a oportunidade de constatar, através da palestra proferida, todo o dinamismo, inovação e empenho de um grupo de trabalho que tem elaborado silenciosamente um planeamento rigoroso para a concretização da mais importante acção do Rotary em Portugal. É de realçar o seu apelo à presença e participação de todos os Rotários nesta Convenção: “Precisamos de todos e de cada um de vós na Convenção, precisamos que estejam connosco, que estejam com o Rotary, que estejam com Portugal, porque juntos, unidos no ideal rotário, vamos fazer da Convenção de Lisboa a melhor Convenção de sempre.”

598 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Palmela Protocolo Loja Social de Aires | 7 de Fevereiro

Rotary Club de Peniche 32ª Aniversário do RC Peniche | 24 de Feveriro

Mais um passo no caminho da cooperação e partilha foi dado pelo Rotary Clube de Palmela. No dia 7 de Fevereiro foi assinado um protocolo com a Loja Social de Aires - Aires Fonte de boa Vontade, que tem vindo a fazer um excelente trabalho solidário. O nosso clube, desde o primeiro momento apoiou a iniciativa e continuará disponível para ajudar a colmatar as muitas dificuldades porque estão a passar muitas famílias. De mãos dadas tornaremos mais fácil o caminho dos que mais precisam.

No passado dia 24 de Fevereiro, o Rotary Clube de Peniche comemorou o seu 32º Aniversário do Clube em jantar festivo, que decorreu no Atlântico Golfe Hotel, na Consolação, Peniche. O evento serviu também para comemorar o Aniversário de Rotary Internacional, 106 anos depois da formação do Rotary Clube de Chicago por Paul P. Harris, a 23 de Fevereiro de 1905. Esta efeméride e a temática da “Compreensão Mundial” serviram de base à interessante palestra proferida pelo Companheiro Governador Assistente boaventura Nogueira. Outro dos pontos altos da noite foi a admissão do Dr. Mariano Calado como Sócio Honorário do Rotary Clube de Peniche. Tanto o clube como o novo membro se manifestaram honrados com a distinção. Houve ainda lugar a um agradável momento musical, a cargo do grupo Allgr’ensemble, após o qual se sopraram as velas do bolo de aniversário. Esta iniciativa contou com a presença do Vice-Presidente da Câmara Municipal de Peniche, Jorge Amador, rotários dos clubes da Amadora, Mafra, Portela e Torres Vedras, para além dos membros do Rotary Clube de Peniche, vários convidados, familiares e amigos.

599 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Ponta Delgada Palestra com Prof. Dr. António Gomes de Menezes | 26 de Janeiro

Rotary Club de Ponta Delgada Comemoração do 106º do Rotary | 23 de Fevereiro

Rotary Club de Ponta Delgada levou a efeito no passado dia 26 de Janeiro uma Palestra subordinada ao tema “Sata e os Novos Desafios Turísticos dos Açores” proferida pelo Professor Doutor António Gomes de Menezes, presidente do concelho de administração do Grupo Sata, Air Açores no decursso de um almoço em que reforça o Mercado da América do Norte na estratégia do Grupo Sata. Este evento, como muitos dos anteriores projectou-se na Comunidade em que nos inserimos, através da difusaõ dos orgãos de Comunicação Social locais. Há ainda a referir, que o Clube deu continuidade aos projectos que desenvolve junto da Comunidade, visitando Centos de Dia para idosos carenciados identificando necessidades e ajudando a superar dificuldades existentes, e dando continuidade aos lanches de aniversário no lar da Mãe de Deus (internato de crianças e jovens sem família ou de famílias desestruturadas). Houve também visita a uma outra Instituição que alberga crianças e jovens do sexo masculino, o “Patronato de S. Miguel” também na procura de ajuda ao bem Comum.

O mês de Fevereiro para Rotary Club de Ponta Delgada foi de actividade intensa num quadro de inúmeras acções que se distinguiram pela sua diversidade. Excelência para todos os Companheiros(as) pelas presenças efectivas e de forma participada que fizeram em todas as reuniões rotárias com especial destaque para a: Homenagem que prestámos ao Lema Rotário 2010/2011 “Fortalecer Comunidades/Unir Continentes, com uma interacção nossa e o Clube Rotário da Guiné-bissau para o qual enviámos medicamentos disponibilizados através de farmácias da nossa comunidade local. Dando continuidade à celebração de aniversários que fazemos de forma sistematizada no Lar da Mãe de Deus (Internato Femenino para crianças e jovens de famílias desestruturadas e carenciadas) em cada mês do Ano corrente, com um lanche para todas as crianças aí residentes com o patrocínio da INSCO, empresa local. O RCPD promoveu no passado dia 23 de fevereiro, em Reunião Rotária a comemoração,dos 106 anos de ROTARY,tendo sido evocada a sua fundação em 1905,bem como os ideais e fundamentos que levaram Paul Harris e os seus companheiros a iniciarem este movimento,aproveitando o facto de estarem na sala muitos convidados que assim tiveram um conhecimento mais profundo de ROTARY.Seguiu-se o almoço como nos é habitual,e uma Palestra intitulada “Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC)-Contibuto Económico e Revolução Social e Empresarial” ,proferida pelo Eng.ºPaulo Moniz, Presidente da Associação Empresarial das Telecomunicações de Portugal. E ainda, o Rotary Club de PD e os Lions Club de S.Miguel numa iniciativa conjunta levaram a efeito no passado dia 25 de Fevereiro no Coliseu Micaelense o “baile de Solidariedade” para angariação de fundos revertendo a favor de Causas Sociais. A relevar,o Rotary Club de Ponta Delgada na prossecução dos seus objectivos anuncia com grande regozijo que foi criado no dia 24 do mês corrente o novo Rotaract Club de Ponta Delgada com a constituição dos Corpos Dirigentes.

600 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Rio Maior Perigos da Internet | 17 de Fevereiro

Rotary Club de Rio Maior Workshop – Portugal Positivo

O Rotary Club de Rio Maior integra o Conselho Geral do Agrupamento de Escolas Marinhas do Sal desta cidade, como representante da Comunidade Local. Assim, no pretérito dia 17 de Fevereiro num serão organizado pela Associação de Pais daquele Agrupamento coube-lhe marcar a sua presença com elevação. O tema foi “ Dicas sobre os perigos da internet para Pais, Alunos e Professores”. O companheiro Pedro Vinagre abriu a sessão expondo através de um vídeo o fenómeno da Internet. Algo de muito positivo, uma vez que nos abre as portas da informação global, que nos permite ler a maioria dos jornais do mundo, ter acesso a um sem numero de enciclopédias, ver filmes, encontrar material de estudo que facilite a execução de trabalhos, em suma. toda uma vastidão de temas e materiais que não se pode mais negligenciar. Contudo, um écran desta natureza, uma porta desta dimensão comporta também, como em tudo na vida, uma outra face. E, esse outro lado, requer igualmente informação adequada. É que estando perante uma forma de retrato global da vida importa que Pais, e outros educadores, se encontrem despertos para informarem os seus educandos. Nesta conformidade, poderão orientar os seus jovens de modo a que aprendam a lidar com as situações que lhes possam surgir. Orientar, alertar para alguns perigos desta ferramenta tão actual, conversar abertamente sobre o lado negativo, que também existe na Internet, é, sem dúvida, melhor que proibir. Ao fim e ao cabo, como sentenciou o Presidente do nosso Club Luís de Deus trata-se tão só de inscrever este tema nas tarefas educativas preparando a juventude para a utilização da NET. A conversa, provocada, surgiu assim animada, com contributos de Pais , alunos e Professores sobre “Que Perigos?”, “ O que fazer?” e “ Algumas Regras que podemos Aconselhar” A riqueza do serão, concluído com um chazinho de cidreira e um bolinho, deixou a todos a esperança que a assistência ganhe maior numero de participantes .

Candidatou-se o Rotary Club de Rio Maior à organização de um Workshop intitulado PORTUGAL POSITIVO, destinado aos Distritos de Leiria e Santarém, sob a égide da Liberty Seguros. Numa altura em que os acontecimentos nas economias mundiais ao longo dos últimos dois anos têm contribuído para gerar um sentimento negativo em relação à economia, às finanças, à classe política e à sociedade em geral, esta acção, dirigida pelo conceituado treinador Prof. Jorge Araújo pretendeu impulsionar uma ATITUDE POSITIVA, construtiva, dinâmica, pró-activa quer no tecido empresarial quer na sociedade nacional. O facto do Clube Rotário de Rio Maior ter tido o privilégio da organização permitiu-nos abrir à Comunidade Local o acesso a esta organização nomeadamente a todas as escolas da cidade e do Instituto Politécnico de Santarém. O evento decorreu no Anfiteatro do Centro de Estágios da cidade, gentilmente cedido pala Autarquia, que se fez representar por dois vereadores – Nuno Malta e Jorge Colaço – que esgotou a sua capacidade, ao registar a presença de 109 participantes. Ao longo de quase duas horas Jorge Araujo, um dos actuais expoentes máximos no “Coaching”, no nosso País, com vários livros publicados sobre este tema, através de uma forma inovadora de transmissão de práticas e interiorização de conceitos, passou a mensagem de que uma ATITUDE POSITIVA TORNARÁ POSSíVEL encarar o dia a dia desde uma nova perspectiva, com impacto directo e positivo na vida das pessoas, das empresas e da vida comunitária. No final da sessão foi servido um Porto de Honra. O Rotary Club de Rio Maior sentiu-se gratificado por ter contribuído para o êxito desta iniciativa pelo entusiasmo e interesse participativo registado.

601 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Tavira Almoço Solidário no Algarve

Rotary Club de Sintra Recolha de Livros

Os clubes Rotários Algarvios participaram no já tradicional almoço de amizade e companheirismo, designado como “Tromba Pequena” (churrasco de porco na brasa), organizado pelos companheiros do Rotary Club de Tavira. Este evento reuniu cerca de 80 companheiros, familiares e convidados dos clubes de Almancil, Estoi, Faro, Olhão, Portimão, Vila Real Stº António e de Tavira. Para além do fortalecimento da amizade e companheirismo, estes eventos servem também para angariar fundos para ajudar instituições locais de Solidariedade Social.

Aqui fica o registo da noite de trabalho, 2ª feira passada, no armazém dos Comps. baetas, com o fim e se fazer a selecção de livros, para envio para Paises necessitados.

602 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

RAY KLINGINSMITH Governador JOAQUIM ESPERANÇA

Presidente RI

MARÇO 2011

Caras (os) Companheiras(os)

DISTRITO 1960 PORTUGAL

Neste mês que Rotary dedica particular atenção à temática da alfabetização, uma das Ênfases Presidenciais deste Ano Rotário, importa partilhar convosco algumas pistas de reflexão e deixar-vos um desafio. Podemos começar por ter presente um número frio mas real: há no mundo 115 milhões de crianças sem acesso à Educação e 860 milhões de adultos analfabetos. A educação/alfabetização é um direito humano fundamental em si mesmo, sendo essencial para o desenvolvimento humano e para garantir o gozo de outros direitos. Hoje, o livre acesso à educação já não é considerado suficiente para garantir o direito à educação. Outros três pontos devem ser objecto de reflexão: oportunidades iguais, educação de qualidade e educação para o pleno desenvolvimento humano. No que toca às oportunidades iguais, isto significa que algumas crianças podem precisar de mais apoio e de condições especiais. As crianças surdas, por exemplo, têm o direito às condições necessárias de apoio à sua aprendizagem, como Língua Gestual, auxiliares auditivos e intérpretes quando preciso. Aqui, Rotary tem um papel importante, apoiando e desenvolvendo acções tendentes a maximizar a solidariedade inclusiva. Quando falo em educação de qualidade, desejo expressar a necessidade de garantir que todos, independentemente da sua condição sócioeconómica, possam ter acesso a uma educação de qualidade, que lhes dêem as ferramentas necessárias para construir com autonomia o trilho da sua vida pessoal, académica e profissional. Aqui, mais uma vez Rotary pode fazer a diferença, apoiando os Jovens a crescer e a florescer para a vida, surgindo uma solidariedade participativa e inter-geracional. Por fim, a última pista de reflexão, tem que ver com a Educação/ Alfabetização como extensão necessária para o pleno desenvolvimento humano. Devemos defender afirmativamente que, o direito a uma educação que não seja apenas aprender a ler, escrever e calcular, mas também uma educação que vise a plena expansão da personalidade humana, favorecendo a compreensão, a tolerância e a amizade entre todas as nações e todos os grupos raciais ou religiosos. Aqui, Rotary pode partilhar com os Jovens o melhor do seu ideário de valores, quer na acção como na motivação. Não posso terminar, sem pedir a todos(as) os meus Companheiros(as) que tenham este temática da alfabetização e da educação num lugar de destaque nas vossas acções. Sejamos líderes no fortalecimento das nossas comunidades através do apoio à Educação quer ao nível do Clube, quer em articulação próxima com a Fundação Rotária Portuguesa ou outras entidades públicas ou privadas. "A principal meta da educação é criar homens que sejam capazes de fazer coisas novas, não simplesmente repetir o que outras gerações já fizeram. Homens que sejam criadores, inventores, descobridores. A segunda meta da educação é formar mentes que estejam em condições de criticar, verificar e não aceitar tudo que a elas se propõe." (Jean Piaget) Aceitem um abraço amigo, Joaquim Esperança

Governador do D1960 2010-11

www.rotary.pt

603 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de alcobaça Saúde em alcobaça | 25 Janeiro

rotary Club de algés Palestra sobre alfabetização | 19 Março

PALeSTRA SObRe SAúDe em ALcObAçA O Rotary Clube de Alcobaça realizou uma palestra sobre o tema “Prevenção das Doenças Cardio-Vasculares”, tendo como orador o cardiologista Ernesto Carvalho. O evento teve lugar no dia 25 de Fevereiro, no Restaurante D. Inês de Castro, em Alcobaça.

No passado dia 19 de Março de 2011, o Rotary Club de Algés levou a efeito uma palestra que foi de encontro à temática do Mês em Rotary, a Alfabetização. Neste dia, os convidados do Clube foram o Dr. António Abreu e a Dra. Anabela Silva Luz que nos falaram sobre o tema “Educação ou Instrução?”. Foi um momento de particular reflexão sobre o ensino em Portugal, pelo prisma privado e público, pela necessidade de garantir o acesso à educação a todos, pela valorização e apoio ao ensino especial, pela necessidade de se apostar mais e melhor naquele que é o patamar primeiro de cidadania e de futuro: Educar para conhecer, Educar para aprender, Educar para respeitar, Educar para crescer, Educar para viver, Educar para vencer!

604 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Cascais-Estoril reinauguração de Marco rotário | 22 Março

rotary Club de Cascais-Estoril Comemoração do Dia da Árvore | 22 Março

Aproveitando a VOG a Cascais, o RC CASCAIS-ESTORIL reinaugurou o Marco Rotário junto à Rotunda de Birre-Cascais, que havia sido vandalizado.

No passado dia 22 de Março de 2011, na Mata Rotária, sita na Malveira da Serra-Cascais, o Rotary Club Cascais-Estoril comemorou o dia da árvore mediante uma acção com cerca de 30 crianças e técnicos da agência ambiental municipal Cascais Natura assente na plantação de arvores. Crianças, Companheiros e Tecnicos municipais prodeceram a uma acção conjunta e tradicional de plantação de arvores, numa jornada de ampla felicidade para miudos e graudos. Durante a manha todos participaram em conjunto nesta acção de cumplicidade com a natureza que ocupou toda a manha.

605 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Cascais-Estoril End Polio Now | 22 Março

rotary Club de Cascais-Estoril Palestra Horácio brito | 29 Março

PALeSTRA enD POLIO nOw Tendo em atenção a realização no dia 22 de Março da “Exposição Rotary – Arte – Soldariedade III”, uma exposição de pintura, escultura e fotografia e cuja percentagem de receita reverte para o projecto End Polio Now, o Rotary Clube Cascais-Estoril realizou uma Palestra sobre o projecto, proferida pelo Presidente da Sub-Comissão Pólio Plus, Armando Barreira. A palestra foi muita esclarecedora quanto ao momento da doença e formas de podermos continuar a contribuir para a erradicação da mesma.

No passado dia 29 de Março, na sede do RC Cascais-Estoril, foi realizada uma interessante palestra sobre o novo modelo estratégico da Fundação Rotária Portuguesa, efectuada pelo Companheiro Horácio Brito. A Palestra foi muito educativa, permitindo aos presentes beber novos conhecimentos sobre uma grande instituição Portuguesa e Rotária, com bastas interpelações de Companheiros e convidados.

606 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Cascais-Estoril Entrega de Donativo

rotary Club de Cascais-Estoril e rotary Club de Parede-Carcavelos Exposição «rotary - arte - Solidariedade iii» | 22 a 28 Março

DOnATIvO enTReGUe em DIA De AnIveRSáRIO De ROTARy No dia em que Rotary Internacional comemorou o seu 106º aniversário, os clubes rotários da linha de Cascais decidiram comemorar com a entrega de um donativo à Associação ACACIA, subsidiando a manutenção de 5 professores em Moçambique num projecto de Alfabetização. Os Rotary Clubs implementam projectos que abordam problemas que afectam comunidades em todo o mundo, dando destaque a saúde pública e suprimentos médicos, provisão de água potável, nutrição, treino vocacional, formação profissional de jovens e alfabetização.

Aproveitando a VOG a Cascais, os RC CASCAIS-ESTORIL e PAREDE-CARCAVELOS, inauguraram a Exposição “Rotary-Arte-Solidariedade III”, cuja receita reverte a favor do projecto END POLIO NOW. A Exposição estará patente ao publico de 22 a 28 de Março no Centro Comercial Cascais Villa, contando com obras de vários artistas como Aida Dias, Clotilde Fava, Gabriela Carvalho, António Loureiro, Salvação Barreto e outros. A inauguração contou com um ligeiro cocktail permitindo um franco convivio entre os presentes e o Companheiro Governador, o qual ofertou uma peça à Directora da Exposição: Gabriela Carvalho.

607 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Castelo branco Dia da Árvore

rotary Club de Castelo branco Concurso de Espantalhos | 19 a 28 Março

Rotary Clube de Castelo Branco e a Câmara Municipal de Castelo Branco comemo-raram o dia mundial da árvore na passada segunda-feira no Parque Urbano junto à Escola Fixa de Trânsito. Para esse efeito, Manuel Veloso e Joaquim Morão, respectivamente Presidentes do RCCB e da Autarquia, inauguraram um pequeno monumento que simbolicamente tem como objectivo sensibilizar os albicastrenses para a importância das árvores e da floresta, para o respeito pela biodiversidade e do combate às alterações climática. A comemoração tem este ano especial importância uma vez que a Assembleia-geral da Organização das Nações Unidas(ONU) proclamou 2011 como Ano Internacional das Florestas. Assinalar o dia mundial da árvore é lembrar a protecção das manchas de floresta que existem no concelho, as quais devem merecer o cuidado e a atenção de todos, de modo a salvaguardar a sua integridade e continuidade. O desenvolvimento sustentável da nossa região e a conservação da sua biodiversidade passa pela correcta gestão das nossa matas e florestas. As florestas são o ecossistema mais rico em espécie ani-mais e vegetais. A sua destruição causa a erosão dos solos, degradação das áreas e bacias hidrográ-ficas, perdas na vida animal e perda da biodiversidade. É o dia, para todos reflectirmos o que o país quer da produção florestal e a sua importância na eco-nomia nacional. Recorda-se que 90 por cento da floresta nacional está nas mãos de privados. Falar de floresta em Portugal é também falar de economia. A simbólica plantação de árvores na zona de lazer da cidade é um chamar de atenção de toda a comunidade para a importância de manter as nossas florestas, conservando-as para garantir a manu-tenção da vida na terra. Não há vida na terra sem florestas saudáveis. Olhar para as árvores é olhar para nós.

De 19 a 28 de Março decorreu no Fórum de Castelo Branco o concurso “O Espantalho Vaidoso”. Este evento foi organizado pelo Rotary Clube de Castelo Branco, com a colaboração do Fórum de Castelo Branco e, a par-ticipação da Escola Secundária/3 de Amato Lusitano, da Escola Básica EB1 Afonso de Paiva, do Agrupamento de Escolas Cidade de Castelo Branco e da Escola Secundária Nuno Álvares. O objectivo do evento foi o de promover o estudo da nossa memória colectiva, nomea-damente a que nos liga à terra, estimular o estudo da etnografia da nossa região, a recolha de dados sobre os hábitos da região de Castelo Branco e, por último, mas, não menos importante, promover o diálogo inter-gerações. Pediu-se aos alunos que pesquisassem junto de pessoas que ainda tem na memória como se faziam os espantalhos e os materiais utilizados. A exposição reflectiu essa investigação e criatividade. A qualidade dos trabalhos “espantou” miúdos e graúdos que, se juntavam junto dos homens de palha a conversar e a tirar fotos. Em primeiro lugar ficou o trabalho da Escola Amato Lusitano que, recebeu de oferta um computador e em segundo a Escola Nuno Álvares que, oferta do Rotary recebeu diver-so material escolar O evento revelou uma escola viva que se quer mostrar á comunidade e, entre todos os participantes foi clara e notória a vontade de voltar a participar em eventos desta natureza. Permitiu, ainda, o contacto entre as escolas intervenientes e a Direcção do Forum para, num futuro próximo, sejam organizadas visitas de estudos em áreas como redes de frio, gestão logística, certificação ambiental e estágios nas áreas da vitrinismo e marketing.

608 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotaract Club de Castelo branco Entrega de Equipamentos à Obra de Santa Zita

rotary Club de Costa da Caparica e rotary Club de almada Profissional do ano | 17 Março

O Rotaract Club de Castelo Branco, em conjunto com o Interact Club de Castelo Branco, realizou uma visita à Obra de Santa Zita, que se traduziu na entrega de equipamento para a casa a que o clube se comprometeu a apoiar no início do ano. Deste modo, foram entregues, pelo Rotaract Club de Castelo Branco, três aquecedores térmicos que visam colmatar a falta dos mesmos na instituição. Numa primeira fase os elementos que compõem o clube apresentaram-se e tentaram conhecer as crianças que actualmente frequentam a casa, de seguida realizou-se a entrega formal dos equipamentos à Obra de Santa Zita. Numa segunda fase foi dada aos elementos que atenderam a esta actividade a oportunidade de conhecer as instalações assim como interagir com as crianças presentes.

No passado dia 17 de Março realizou-se uma reunião conjunta do Rotary Clube da Costa da Caparica e do Rotary Clube de Almada, no decurso da qual teve lugar a homenagem e distinção ao “Profissional do Ano” de 2010/2011 – o Professor Doutor António Câmara. Por feliz coincidência, perfeitamente fortuita, os dois clubes convergiram este ano na escolha da personalidade a homenagear, o Professor António Câmara, pela sua carreira brilhante, multifacetada e publicamente reconhecida e admirada.

Foi uma reunião extremamente interessante e muito concorrida, que contou com a participação de vários Companheiros dos clubes de Azeitão, Palmela, Moita, Seixal e Setúbal-Sado e, bem assim, do Vice-Presidente da Câmara Municipal de Almada. O Professor António Câmara, numa intervenção que nos encantou a todos, deixou-nos uma forte mensagem de esperança e optimismo e de confiança nas nossas capacidades enquanto Povo para acreditar, sonhar, criar, aprender e empreender e, desta forma, conseguir ultrapassar com êxito, como em outros períodos conturbados da nossa História, os actuais momentos de crise e dificuldade.

609 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club do Entroncamento apoiar Famílias Carenciadas | 5 Março

rotary Club de lisboa-Norte Visita ao Museu do Chiado | 26 Março

APOIAR fAmíLIAS cARencIADAS GALA De SOLIDARIeDADe nO enTROncAmenTO O Rotary Clube do Entroncamento organizou, no dia 5 de Março de 2011, uma Gala de Solidariedade com a finalidade de recolher fundos para apoiar famílias carenciadas dos concelhos de Entroncamento, Vila Nova da Barquinha e da Golegã através das estruturas locais da Caritas Diocesana de Santarém. A gala consistiu num jantar servido no Restaurante “O Churrascão” seguindo-se a actuação musical de um grupo de instrumentos do Chorall Phydélyus – “Quarteto Pydéllyus” e do grupo musical “Os Gringos”, que deste modo se associam a esta acção de solidariedade. Esta acção de solidariedade contou ainda com o apoio da Câmara Municipal do Entroncamento, das Juntas de Freguesia de S. João Batista, e de Nossa Senhora de Fátima, dos jornais Entroncamento Online e Noticias do Entroncamento, e da Laser –Site.

Aproveitando a exposição temporária patente no Museu do Chiado, comemorativa dos 100 anos de Columbano, o nosso Clube realizou uma visita guiada a esta interessante mostra de obras do conhecido artista, antecedida de almoço num dos restaurantes da zona. Seguimos a orientação da técnica do Museu, apreciando as 75 obras de Columbano executadas de 1900 a 1929 (ano em que faleceu). A maior parte dos quadros expostos fazem parte do acervo do Museu do Chiado, do qual este pintor foi director de 1914 a 1927, mas também peças que fazem parte de colecções particulares, instituições nacionais e museus internacionais, como o Museu d’Orsay, Galeria Delgi Uffizi – Palazo Pitti e Museu das Belas Artes do Rio de Janeiro.

610 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de lisboa-Olivais Viii Concerto de Música para infância | 17 Março

rotary Club de Mafra Campanha recolha de Tampinhas

A comunicação social tem sempre presença garantida no cOnceRTO AnUAL De múSIcA PARA A InfAncIA DO ROTARy cLUb LISbOA-OLIvAIS e mais uma vez o público foi informado desta grande iniciativa do Rotary Club Lisboa-Olivais. De realçar a actuação do GRUPO cORAL DA XeROX PORTUGAL extraordinariamente dirigido pelo maestro João Sebastião. Xerox Portugal ofereceu uma deliciosa merenda às crianças presentes. O Rotary Club Lisboa-Olivais levou a efeito no passado dia 17 de Março o seu vIII cOnceRTO De mUSIcA PARA A InfÂncIA com a participação da sua mediática sócia honorária catarina furtado. Esta iniciativa está incluída nas comemorações dos 25 Anos (Bodas de Prata) do prestigiado clube rotário olivalense. Esta iniciativa tem o habitual apoio da multinacional XEROX PORTUGAL e a colaboração da Junta de Freguesia de Santa Maria dos Olivais. O auditório da Xerox Portugal foi o palco deste VIII Concerto que contou com acerca de 70 crianças da Escola Nº 55 - Lugar das Laranjeiras-Olivais.

Entrega de uma Cadeira de Rodas à Junta de Freguesia do Sobral da Abelheira para senhora carenciada. No âmbito desta Campanha do RC de mafra, para a comemoração do seu 20º aniversário, para o qual se propõem atingir o ambicioso objectivo de até Maio/2011, conseguirem recolher 10 toneladas de «Tampinhas», a fim de as trocarem por 10 cadeiras de rodas, e as distribuírem pelos mais carenciados.

611 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Mafra Visita ao atelier do Comp. Dinarte Machado | 15 Março

rotary Club de Mafra recolha de alimentos | 26 e 27 Março

EM 15 DE MARÇO EFECTUOU-SE UMA VISITA PROFISSIONAL E REUNIãO DO ROTARY CLUB DE MAFRA NO ATELIER DO NOSSO COMPANHEIRO, DINARTE MACHADO No dia 15 de Março, o Rotary Club de Mafra reuniu pelas 21.30h no Atelier de Organaria do Companheiro Dinarte Machado, onde o mesmo nos brindou com a apresentação de um orgão de tubos construido por si de raíz, orgão este construido especialmente para a Igreja de São Francisco de Assis em Lisboa e que será inaugurado no inicio do próximo mês na já referida igreja com um concerto. Feita a apresentação do orgão, e no fundo, também da profissão de organeiro, subimos até ao seu escritório onde nos sentamos para iniciar a nossa reunião de Clube. Foi salientada a importancia e simbolismo desta reunião realçando a actividade profissional do nosso Companheiro e toda a informação que nos tinha sido acabada de transmitir. Quando o Rotary foi fundado, era prática que as reuniões acontecessem em rotatividade, na empresa de cada um dos membros. Era a maneira de todos os companheiros conhecerem cada companheiro e gerar-se uma sinergia que beneficiava todos os membros. A história todos a conhecemos. O Movimento foi ficando muito grande, o que impossibilitava que seus membros continuassem a reunir-se nas empresas - algumas com espaço físico que não comportava já todos - e assim os encontros passaram a acontecer em restaurantes. Nestes tempos difíceis que correm, como seria bom para todos se regredíssemos um pouco às origens e fortalecêssemos mais o companheirismo para que o próprio movimento rotário possa ser ainda mais fortificado.

ROTARY EM MAFRA LEVOU A EFEITO NOS DIAS 26 E 27 DE MARÇO UMA “RECOLHA DE ALIMENTOS” PARA A LOJA SOCIAL QUE APOIA OS CARENCIADOS DA COMUNIDADE Com a participação dos Rotários e voluntários da comunidade de Mafra este Clube levou a efeito em 3 grandes superficies do concelho uma recolha de alimentos que decorreu das 09h30 às 19h30 nos dias 26 e 27 de Março. O saldo efectuado no final desta acção excedeu as expectativas pois foram recolhidos cerca de 2,5 toneladas de alimentos não pereciveis, que foram encaminhados para as prateleiras da Loja Social Enfrente na qual o Rotary de Mafra é parceiro. Ficou marcada para principios de Junho e em outros locais, uma nova acção de recolha.

612 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club da Moita Dia Europeu das Doenças raras | 28 Fevereiro

rotary Club da Moita bolsas de Estudo | 27 Março

No âmbito das comemorações do Dia Europeu das Doenças Raras – 28 de Fevereiro – a Raríssimas levou a cabo uma série de iniciativas, entre elas: Visita oficial à “Casa dos Marcos”, em franca fase de construção, em que foram convidados todos os Mecenas do projecto, bem como entidades oficiais. Aproveitando a estada em Portugal de oradores estrangeiros, nomeadamente da Sra Presidente da Comissão de Aprovação de Medicamentos Orfãos, da EMA (Agência Europeia Reguladora dos Medicamentos Orfãos), e de 2 investigadores internacionais, Dr laird Jackson e Angelo Selicorni, a Raríssimas viu nesta visita uma janela única de oportunidade, para mostrar a todos eles o que de melhor Portugal faz em prol dos doentes portadores de doenças raras, a Casa dos Marcos. Assim, o Rotary Club da Moita aceitou o honroso convite e fêz-se representar pelo seu presidente Fernando Rosado e secretário Afonso Malho, na visita oficial efectuada à referida construção da qual se junta foto.

O Rotary Club da Moita no passado 27 de Março, domingo, procedeu a uma cerimónia pública de entrega de diplomas de nove Bolsas de Estudo, a alunos do ensino secundário (Escola da Baixa da Banheira e Escola da Moita), que decorreu na Biblioteca Municipal Bento Jesus Caraça na Moita, espaço este gentilmente cedido pela Câmara Municipal Na cerimónia de entrega presidida pelo Companheiro João Candeias, em substituição do presidente Fernando Rosado, estiveram presentes a nossa distinta Companheira Past Governadora Teresa Mayer na qualidade de Administradora da Fundação Rotária Portuguesa, Dr. João Lobo como presidente do Município, representantes das Escolas Secundárias da Baixa da Banheira e da Moita, Bolseiros, familiares, amigos, naturalmente diversos Companheiros do Clube e aqui uma especial referência e enorme reconhecimento aos Patrocinadores das bolsas: Abrakadabra, Lda.; Amal, S.A.; Farmácia Nunes; Fibnet, S.A.; Imporquímica, S.A.; JM Sousa, S.A.; Metalúrgica Central de Alhos Vedros, Lda.; Paulo Martins Baptista e Underpage-SGPS, Lda., os quais estiveram presentes tendo recebido o Diploma de Benemérito emitido pela Fundação Rotária Portuguesa . Teresa Mayer no final da sua intervenção questionou nomeadamente os jovens Bolseiros, se tinham gostado do que acabavam de ouvir, pois embora não lhes parecesse, agradávelmente, tratava-se de um poema de Camões.

613 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club da Moita, rotary Club do barreiro, rotary Club do Montejo e rotary Club do Seixal Palestra com PGD artur almeida e Silva

rotary Club da Moita e rotary Club do Montijo Palestra com PGD artur almeida e Silva

O Rotary Club da Moita no passado mês de Fevereiro, promoveu a uma reunião cinjunta com o RC do Barreiro, RC do Montijo e RC do Seixal tendo como palestrante a Companheira Past Governadora Teresa Mayer, tendo sido abordado o Plano Estratégico da Fundação Rotária Portuguesa, tendo sido uma reunião bastante participativa e enriquecedora. Os Companheiros do Rotary Club da Moita, Samuel Pacheco e Silveira Proença não estiveram presentes nessa reunião, no entanto fizeram a recuperação da mesma em Angola no Rotary Club de Luanda onde, como se pode verificar pela foto anexa, estiveram lado a lado com o Presidente de Rotary Internacional Ray Klinginsmith.

O Rotary Club da Moita no mês de Março participou na reunião conjunta com o RC Montijo, na qual o Past Governador Artur Almeida e Silva excelentemente abordou a temática. “Responsabilidade Social e Desenvolvimento Sustentável”. Ainda em Março, o RC Moita representado por uma comitiva liderada pelo presidente Fernando Rosado, deslocaram-se à Escola Secundária da Moita onde na presença da Presidente Dra. Maria Isabel Roma Teixeirado Mega Agrupamento de Escolas, fez a entrega de uma máquina de calcular a uma aluna carenciada para assim esta poder dar continuidade ao seu aproveitamento escolar.

614 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Peniche Palestra pelo Dr. Carlos Coelho | 24 Março

rotary Club de Ponta Delgada Celebrações dos aniversários | Março

No passado dia 24 de Março, o Rotary Clube de Peniche realizou mais um Jantar Palestra no Atlântico Golfe Hotel, na Consolação, Peniche, tendo como convidado o Dr. Carlos Coelho, referência nacional na construção e gestão de marcas. O orador é autor de diversos estudos sobre tendências e modelos teóricos de marcas, tendo conduzido, ao longo de 20 anos, centenas de projectos de algumas das marcas mais relevantes em Portugal, como o Multibanco, Telecel/Vodafone, Yorn, Galp Energia, RTP, TV Cabo, CTT e TAP. É autor do livro ”Portugal Genial’’ e co-autor do livro “Brand Taboos”. É professor, colunista, comentador de televisão e colaborador de inúmeras publicações nacionais e estrangeiras, sendo reconhecido pelas suas múltiplas abordagens inovadoras e desafiantes sobre estas matérias. Entre outros prémios, foi distinguido como “Personalidade de Marketing do Ano 2005” pela Associação Portuguesa dos Profissionais de Marketing. É desde Janeiro de 2007 fundador e presidente da Ivity Brand Corp, consultora internacional de criação, inovação e gestão de marcas (onde já acumulou mais de 30 prémios entre os quais a eleição em 2008 como Empresa do ano). É fundador e presidente do World Bank of Creativity (www.worldbankivity.com). “Portugal : Uma visão optimista em tempos difíceis” foi o tema da palestra proferida que suscitou o maior interesse entre os presentes, não só pela sua actualidade, como também pela forma cativante como foi apresentada. No final da exposição, em ambiente de renovado optimismo, houve lugar a animado debate e troca de experiências, tendo como ponto comum o enaltecimento dos produtos nacionais, dos portugueses e de Portugal em geral. Esta iniciativa contou com a presença do Presidente da Câmara Municipal de Peniche, António José Correia, para além dos membros do Rotary Clube de Peniche, outros clubes rotários, vários convidados e amigos.

A assistência e a presença do Rotary Club de Ponta Delgada no Lar da Mãe de Deus (Internato femenino) com as celebrações dos aniversários às crianças e jovens aí residentes, realizaram-se de acordo com a calendarização.

615 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de Ponta Delgada Canto lírico | Março

rotary Club de Ponta Delgada Palestra «a Floresta nos açores» | 23 Março

O Canto Lírico também esteve em nossa agenda com contactos estabelecidos na comunidade para a realização do segundo Concurso Regional de 2011 na Ilha de S.Miguel. Tambem realizaremos e ja pelo quarto ano consecutivo o referido Concurso onde concorrem jovens com idades entre os 18 e os 30 anos, com vista apurar o vencedor que irá disputar o concurso a nível internacional que em principio ira decorrer em Outubro de 2011, que e organizado pela Fundação Rotária Portuguesa.

No passado dia 23 de Março o Rotary Club de Ponta Delgada levou a efeito uma Palestra subordinada ao tema “A Floresta nos Açores” que foi proferida por Anabela Isidoro, Diretora Regional dos Recursos Florestais, inserida no Dia Mundial da Árvore. Na ocasião, a Diretora Regional adiantou que os Açores estão a produzir 250 mil plantas endémicas por ano para a proteção de linhas de água e utilização no ordenamento de bacias hidrográficas como as das lagoas das Furnas e das Sete Cidades, na ilha de S. Miguel. Sanguinho,azevinho,cedro do mato,ginga do mato e pau branco (de maior porte), folhado e uva da serra (de menor porte) constituem exemplos de plantas produzidas em viveiros e que culminam uma experiência nas endémicas com cerca de 20 anos, levada a cabo pela Direção Regional dos Recursos Florestais.

616 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

rotary Club de rio Maior Dia Mundial da Árvore

rotary Club de Setúbal Saúde brincando | 28 Março

“SAúDe bRIncAnDO” ceLebRA DOZe AnOS De vIDA O Rotary Club de Setúbal assinalou no dia 28 de Março, o 12º aniversário da iniciativa “SAÚDE BRINCANDO”, que se realiza mensalmente, na Pediatria do Hospital de S. Bernardo, em Setúbal. O “Saúde Brincando” é um projecto rotário absolutamente pioneiro, pois, actualmente, existem muitos projectos do género, mas, nessa altura, não havia este tipo de iniciativas. Os efeitos deste Espectáculo de animação, junto das crianças hospitalizadas e seus familiares, são bastante benéficos, funcionando como uma autêntica “risoterapia” , contribuindo para aliviar o stress de uma situação de internamento, levando as crianças a esquecer e a desdramatizar a situação em que se encontram. O Dr Luis Caturra, Director do Serviço de Pediatria do citado hospital, afirma que o projecto “contribui imenso para que os pacientes esqueçam os momentos difíceis”. Este médico pediátrico considera ainda que esta iniciativa “ajuda a sustentar um programa de animação para crianças” e destaca o trabalho do Rotary Club de Setúbal, uma vez que “sem estas organizações não se conseguiria realizar estes projectos no Hospital”. Como recordação é oferecido, em cada Espectáculo, um Calendário de Bolso e é também uma boa forma de divulgação de Rotary. O Rotary Club de Setúbal é apoiado pela SLEM (Sociedade Luso Espanhola de Metais), nesta iniciativa.

617 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

RAY KLINGINSMITH Governador JOAQUIM ESPERANÇA

Presidente RI

Neste Mês dedicado à Revista em particular e às publicações rotárias em geral, é hora de reflectirmos sobre a importância de valorizarmos a comunicação do que dizemos e fazemos nas nossas comunidades. O Rotary e os Rotários(as) dispõem hoje de um conjunto alargado de meios para a divulgação dos seus objectivos, das suas ideias, dos seus valores, dos seus princípios, dos seus Projectos... sempre realizados pela força agregadora do companheirismo e pelo assumir abril 2011

sentido de que a Humanidade é a nossa Missão!

Caras (os) Companheiras(os)

DISTRITO 1960 PORTUGAL

Chegamos a este ponto de partida e dispomos a nível internacional de pontes de comunicação consubstanciadas no The Rotarian, na Rotary Leader, no Global Outlook, nas Newsletters de Rotary, nas 31 Revistas Regionais de Rotary, no Site de Rotary International, no RVM (Rotarian Vídeo Magazine), nos mais variados e diversos Sites e Boletins informativos dos Clubes e Distritos espalhados pelo mundo inteiro. Assim, também em Portugal e nos nossos Distritos facilmente encontramos fontes de comunicação plasmadas na Revista Regional de Rotary International, Portugal Rotário, no Jornal Rotary em Acção, uma iniciativa conjunta das Governadorias do D.1960 e do D.1970 com a Fundação Rotária Portuguesa, no Boletim de Notícias da Fundação Rotária Portuguesa, nas Cartas Mensais dos Governadores, nos mais interessantes e variados Boletins e Revistas dos Clubes Rotários, nos Sites dos dois Distritos, nos Sites dos Clubes que compõem o universo rotário português... e mais ainda, em todas as notícias que são veiculadas pela comunicação social. Com efeito, o Rotary, os Clubes e os Rotários dispõem hoje de uma facilidade comunicacional que outrora não existia, o Rotary hoje está presente e afirmativo, sente-se isso olhando para todas estas formas de comunicação... cabe-nos a nós pela força da nossa Acção, ética, solidária, responsável e motivadora continuar a construir novas formas de comunicação e de ligação com as nossas comunidades e com o nosso Movimento. Aceitem um forte Abraço de Amizade,

Joaquim Esperança

Governador do D1960 2010-11

www.rotary.pt

618 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Abrantes Apoio a missão de Cumura | 30 de Abril

Rotary Club de Amadora 143º Aniversário de Paul Harris | 19 de Abril

No passado dia 30 de Abril o Rotary Club de Abrantes organizou um evento com o propósito de angariação de fundos para compra de equipamento para mobilização de traumatizados, e com destino à missão Católica de Cumura na Guiné Bissau, com a prestimosa intervenção no projecto da Drª Alice Ferreira). A missão de Cumura tem uma actividade multi-facetada (leprosaria, hospital geral ambulatório, doenças terminais, escola primária, escola liceal, actividades paroquias, etc.). Foi fundada em 1955 e desde aí que tem desenvolvido as suas actividades de apoio local. De tal modo o trabalho de assistência se impôs à população das redondezas, que à volta da missão se tem vindo a implantar uma nova povoação. No jantar estiveram presentes entre companheiros e convidados um total de 80 pessoas. Como palestrante tivemos o Dr António Almeida e Silva, Ginescoslista/Obstetra (já passou por esta missão, em regime de voluntariado), que de viva voz nos contou a sua experiência e detalhou vários aspectos da missão própriamente dita. Contámos também com um conjunto de fadistas da n/ comunidade.

Com a colaboração da C. M. A., levámos a efeito no salão nobre da Biblioteca Fernando Piteira Santos, uma palestra comemorativa do 143º aniversário de Paul Harris. Honrou-nos como palestrante o nosso PGD Henrique Gomes de Almeida que recebeu uma bela litografia oferecida pela C. M. A., e um reconhecimento do Clube.

619 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Amadora IGE da Austrália | 23 de Abril

Rotary Club de Amadora Aniversários Doces | 31 de Abril

Recebemos o grupo do IGE da Austrália. Marcámos a presença junto da placa rotária do Clube, e, durante o almoço, registámos o momento em que se trocaram flâmulas, estabelecendo laços de amizade e companheirismo com os seis elementos do grupo. A já habitual confraternização (“Aniversários Doces”) com o grupo de idosos do Lar da Santa Casa da Misericórdia, com prendinhas aos aniversariantes no mês de Abril e a animação musical sempre prestada pelos amigos do C.U.T.L.A. nestes eventos mensais.

620 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Amadora Recolha de Óculos | Abril

Rotary Club do Barreiro «Campo de Férias» na Europa | Abril

Almoço com alunos premiados pelo Rotary club do Barreiro com «campos de Férias» na europa RecOLhA De ócULOS USADOS nA AmADORA “Dê Um POUcO De LUz A OLhOS Sem eSPeRAnçA” “Dê um pouco de Luz a olhos sem Esperança” é uma iniciativa promovida pelo Rotary Club da Amadora, que visa a recolha de óculos usados, os quais serão posteriormente reciclados e transformados em novos óculos que terão como destinatários utentes em situação de carência económica. Esta acção enquadra-se na actividade do Rotary Club da Amadora no sentido de apoiar aqueles que mais precisam. Paralelamente a esta, têm outra actividade, “Dê uma tampa à Indiferença”, que é baseada na recolha de tampas de diversos recipientes - garrafas de água, iogurtes, detergentes, entre outros. Com estas recolhas de tampinhas, o Rotary estabelece parcerias para a aquisição de cadeiras de rodas, ou outras ajudas técnicas necessárias. Estas são acções que estão incluídas no Plano de Acção da Comissão Social de Freguesia de São Brás, para que todos os parceiros se envolvam nas referidas iniciativas e apoiem o Rotary nestas recolhas.

O Rotary Clube do Barreiro organizou, ontem, um almoço de confraternização com os jovens que, desde 1996, gozaram 2 semanas de férias no estrangeiro, num intercâmbio com o Movimento Rotário Internacional. Estes campos de férias, dinamizados, de início, pelos membro do rotary João Peralta e Janeiro Neves, é um prémio de estímulo e destina-se a um máximo de 5 estudantes do 11º. Ano das Escolas Secundárias do Concelho do Barreiro que, no final do primeiro período, tenham as notas mais elevadas. O Rotary Clube do Barreiro organizou, ontem, um almoço de confraternização com os jovens que, desde 1996, gozaram 2 semanas de férias no estrangeiro, num intercâmbio com o Movimento Rotário Internacional. Estes campos de férias, dinamizados, de início, pelos membros do Roaty do Barreiro João Peralta e Janeiro Neves, ausentes, no almoço, por motivos profissionais, é um prémio de estímulo e destina-se a um máximo de 5 estudantes do 11º. Ano das Escolas Secundárias do Concelho do Barreiro que, no final do primeiro período, tenham as notas mais elevadas. Compareceram ao almoço promovido pelo Rotary Clube do Barreiro os estudantes: Tiago Silva, 20 anos, Bélgica; Marta Monteiro, 18 anos, Noruega; Maria Biana Monteiro, 19 anos, Suécia; Clara Pinto, 22 anos, Alemanha; Tiago Alves, 24 anos, Alemanha; Jenifer Pestana, 18 anos, República Checa; João Pedro Jorge, 24 anos, Turquia; Ricardo Calhau, 22 anos, Finlândia; Rita Nunes, 25 anos, Turquia; Rita Guerreiro Teixeira, 18 anos, República Checa; Ana Jorge, 18 anos, República Checa; Ana Catarina Nogueira, 18 anos, Holanda; Inês Costa, 23 anos, Turquia; Ana Filipa Guerreiro, 21 anos, Alemanha; Susana Roças, 21 anos, Alemanha;Ana Peralta, 35 anos, Noruega. Compareceram, também, neste evento, os dois estudantes já seleccionados para os campos de férias deste ano: Mariana Coelho, para a República Checa e Gonçalo Baptista, para a Holanda. O almoço, para além do convívio com os estudantes, destinava-se também, a lançar as bases para a formação do ROTARACT com jovens até aos 30 anos, tendo sido registada uma boa receptividade dos presentes.

621 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Cascais-Estoril Jornadas de Saúde | Março

Rotary Club de Cascais-Estoril Exposição Rotary - Arte - Solidariedade III | 22 de Março

O Rotary Clube Cascais-Estoril e o Lions Clube Cascais-Cidadela, seguindo uma tradição com alguns anos, levaram a cabo no final do mês de Março as Jornadas de Saude 2011, que decorreram no Centro Comercial Cascais-Villa e assentes num rastreio gratuito de saude de Visão, Glicémia, medição de tensão arterial, colestrol, avaliação de peso e indice de massa corporal, aconselhamento de saude e, pela primeira vez, higiene oral. Uma vez mais a afluência, tal como nos anos anteriores, foi grande, tendo sido registada a realização de 1 860 Rastreios. Uma vez mais o evento levou ao longo dos dois dias em que decoreu o evento a uma enorme afluência de utentes interessados na melhoria da sua saude. Certo é que, uma vez mais, esta acção conjunta foi realizada em parceria por dois clubes que mantêm de forma conjunta o seu apoio à comunidade em que se inserem, estando presentes como responsáveis do evento o Presidente do Rotary Clube Cascais-Estoril Roberto Carvalho e o seu responsável pela Comissão de Projectos Américo Estevaes e pelo Lions Clube Cascais-Cidadela Carlos Torres. A preceder o jantar decorreu o habitual jantar informal de convivio entre companheiros do Lions e do Rotary.

O Rotary Clube Cascais-Estoril, em parceria ocm o Rotary Clube ParedeCarcavelos, realizou, no passado dia 22 de Março, pelo 3º ano consecutivo, a Exposição Rotary-Arte-Solidariedade III, com o objectivo de divulgar a imagem publica de rotary e o projecto End Polio Now. O Evento consistiu numa exposição colectiva de pintura, escultura e fotografia e esteve patente ao publico durante uma semana no Centro Comercial Cascais-Villa, tendo sido inaugurada pelo Companheiro Governador Joaquim Esperança aquando da sua visita oficial a Cascais. Numerosos Companheiros e convidados, visitaram a exposição quer aquando da sua inauguração quer durante a semana em que esteve patente ao publico.

622 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Cascais-Estoril Palestra pelo Arquitecto Viana Mendes | 12 de Abril

Rotary Club de Cascais-Estoril Recepção ao IGE Austrália | 26 de Abril

No passado dia 12 de Abril, na sede do Clube, perante uma sala cheia, com Companheiros e Convidados, atentos e interessados, realizou-se uma Palestra sobre “As fortificações Maritimas de Cascais” pelo Aquitecto Viana Mendes (apresentado pelo Companheiro Horácio Brito), elucidando os presentes sobre uma visão histórica e actual de todas as fortificações do Concelho de Cascais. Uma visão muito própria, cuidada e completa, num serão cultural muito interessante.

No passado dia 26 de Abril (terça-Feira) o Rotary Clube Cascais-Estoril recebeu com felecidade a visita dos Companheiros do Programa de Intercambio de Grupo de Estudos (IGE) do Distrito 9645 da Australia Ocidental (Group Study Exchange Program). Tal visita teve inicio na Fundação O Seculo (acompanhados pela Compª Erica e com reunião com o respectivo Presidente Dr. Crespo). Seguiu-se visita á praia do Tamariz, Centro de Cascais, passagem pelo Museu casa das Histórias-Paula Rego, Guincho (com paragem na Estalagem Muchaxo), Baia de Cascais, Forte da Cidadela e Marina. Após tais paragens segiu-se o Jantar na messe da Marinha, reunião na sede do Rotary Clube Cascais-Estoril (com apresentação de cada um dos membro do IGE em Português), porto de honra e final do dia com visita ao Casino do Estoril. Recordamos que recebemos a visita dos seguintes companheiros: Team Lider: Malcolm Macdonald e os seguintes membros: Gemma O’ Loughlin; Kate Harper; Billie O’Halloran; Michael Forrester e Andrea Feast. Poderão consultar a reportagem do evento no Facebook do Rotary Cascais-Estoril (rccascaisestoril@gmail.com).

623 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Horta Aniversário com Doação Hospital da Horta | 17 de Abril

Rotary Club de Lisboa-Norte Reflorestação em Mação | 7 de Abril

O Rotary Club da Horta anunciou na passagem do seu 30º aniversário a doação de um equipamento de fototerapia ao Hospital da Horta. O seu presidente Luís Branco fez esta declaração no jantar festivo de aniversário, que decorreu no passado dia 17 de abril no hotel Fayal. Esteve presente nesta comemoração o Governador do distrito 1960 o companheiro Joaquim Esperança. O equipamento de fototerapia funcionará em complementaridade com as incubadoras existentes no serviço de pediatria daquela unidade de saúde. A doação deste equipamento aguarda a pronúncia da Federação Rotária Portuguesa (FRP) quanto ao valor dos subsídios equivalentes, para se avançar com o processo de compra. Nesta segunda visita do companheiro Joaquim Esperança ao Rotary Club da Horta foi inaugurada a nova sede do club. Fica localizada no Centro Associativo Manuel de Arriaga. Na presença do nosso Governador viveram-se momentos de grande companheirismo, amizade e agradecimento por valorizar mais uma vez o Rotary Club da Horta, com a sua presença. O RCH tem um quadro social de 25 companheiros. Durante os 30 anos da sua existência desenvolveu importantes projetos junto da sua comunidade. De entre estes, contribuiu significativamente com o Hospital da Horta onde, em anos passados, instalou o primeiro monografo daquela unidade de cuidados diferenciados de saúde.

Mais uma vez o nosso Clube levou a efeito esta iniciativa de “Reflorestação no Concelho de Mação”, tão fustigado pelos incêndios do Verão de 2003. Esta actividade tem sido desenvolvida há alguns anos, em estreita colaboração com o Clube do Ambiente da Escola Secundária Rainha D. Leonor, contando, este ano, com a activa participação dos alunos do 12º ano e das professoras Marta e Ana Isabel Mendes. Foi com o objectivo de passar, o dia 7 de Abril, contribuindo para a melhoria do ambiente e proceder ao repovoamento florestal das zonas devastadas pelos fogos, que o grupo de 30 alunos e das duas mencionadas professoras partiu para Mação, onde plantaram cerca de 300 árvores de várias espécies. Toda esta operação envolveu a preciosa colaboração de diversas entidades sem as quais não teria sido possível concretizá-la. Em primeiro lugar, contou-se com a participação da Câmara Municipal de Mação, através do Vereador Engº António Louro e do Engº João Fernandes , bem como do pessoal dos Serviços Florestais e da Protecção Civil que se disponibilizaram para acompanhar e orientar nas tarefas de campo os voluntários da E.S. Rainha D. Leonor. Por outro lado, há que sublinhar a ajuda da Portucel/Soporcel que, através do pedido formulado pelo nosso companheiro João Cordovil, nos ofereceu as 300 árvores destinadas à plantação. Por ultimo, um destaque especial para a Junta de Freguesia de S. João de Brito, cujo Presidente Dr. Fernandes Marques nos cedeu o autocarro que levou o grupo até Mação. Conforme o previsto, de manhã o grupo de alunos e professoras dedicou-se à plantação dos pinheiros, medronheiros, ciprestes e sobreiros nas áreas previamente seleccionadas pelos Serviços Florestais, onde também foi possível observar a evolução das árvores colocadas em anos anteriores. Seguiu-se o almoço e breve descanso no aprazível e encantador Parque das Merendas do Brejo, situado junto de uma nascente e muito bem equipado para receber os visitantes. Depois realizou-se a visita ao interessante Museu de Arte Pré-histórica e do Sagrado do Vale do Tejo, onde fomos recebidos pelo seu director Dr. Luiz Oosterbeek e acompanha-, dos pela Drª Anabela Pereira ao longo da exposição “Um risco na paisagem - artefactos lugares e modos de vida nas origens do agro-pastoralismo”. No regresso a Lisboa, todos manifestaram o seu empenho e motivação em continuar esta iniciativa no próximo ano, contando com a colaboração do Rotary Clube Lisboa Norte, na ocasião representado pelo companheiro Carlos Esaguy Coimbra, a quem o grupo agradeceu este dia bem passado em beneficio do Ambiente.

624 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Lisboa-Norte Castelo de Vide/Marvão | 30 de Abril a 1 de Maio

Rotary Club de Mafra Visita do IGE | Abril

No passado fim de semana, 30 Abril e 1 de Maio, realizou-se a ultima actividade cultural programada para este ano rotário. Fomos a Castelo de Vide onde percorremos a judiaria e visitamos o Museu Judaico. Depois do almoço regional seguimos para a visita guiada à interessante e pouco conhecida cidade romana de Ammaia. Aproveitamos o domingo em Marvão onde, com a colaboração do Vereador da Cultura, nos foi proporcionada a visita guiada a esta Vila por uma Técnica do Turismo.

VISITA DO IGe DO DISTRITO ROTáRIO D9465 (AUSTRáLIA OcIDenTAL) AO cOnceLhO De mAFRA ao longe um gruVila da Ericeira. Eram as 12:30 de um final de manhã cinzento e frio quando vimos surgir fila indiana, po disciplinado e uniformizado, trajando em alegres tons de azul e amarelo, que, em perfeita e os calções alguns de intenso loiro cruzava a Rua de S. Sebastião na passadeira pedonal. Seriam eles? O te por entre de outros não nos podiam enganar. Sim, eram “eles”! Com “eles”, a abrir caminho corajosamen Club de Sintra o pouco tráfego do feriado, lá vinham os nossos companheiros Baeta e Simões do Rotary a Oeiras, como preque se tinham disponibilizado para os ir buscar ao seu primeiro alojamento português (aterraram visto na organização do IGE 2011 do Distrito 1960. Praticamente recém-chegados a Portugal na Austrália, em Lisboa na passada quarta-feira, dia 21/4, após uma longa viagem de avião desde Perth, horária e do via Paris), e depois de apenas um dia livre para repouso e para recuperarem da diferença por Sintra, onde já jet-lag, ei-los à sua primeira visita a um Clube Rotário nacional, após breve passagemdos nossos compatinham podido admirar as belezas do Palácio da Vila e confraternizado com os alguns nheiros do Rotary Club local. que o nosso “WeSe o tempo estava frio, depressa o ambiente aqueceu após as calorosas saudações, emperfeito português, lcome” acanhado se surpreendeu com o sorriso aberto de todos os visitantes que, em prazer!”, repetida muito sou…, bom-dia, “Olá, fraterna: nos quiseram saudar com uma frase amistosa e seis vezes por rostos alegres, simpáticos e bem dispostos. Tinha chegado o IGE da Austrália! num almoço E o privilégio da primeira saudação formal de boas-vindas coube ao Rotary Club de Mafra visitado esteve refestivo extraordinário organizado pelo Clube no Lounge Caffé da Ericeira, onde o clubeTesoureira, Compapresentado pelo seu Vice-Presidente, Companheiro César Anselmo de Castro, pela suaDirector de Relações nheira Maria Raquel, pelos Companheiros fundadores Silvério de Melo, Ilda Melo e pelo oficial do clube. Internacionais, Companheiro José da Palma, também nomeado para a ocasião tradutor apresenApós um brinde de boas-vindas e de uma óptima estadia em Portugal, foram feitas as habituais diálogo com tações rotárias de todos os presentes, tendo-se imediatamente iniciado um interessante dos dois países, troca de impressões amplas e abertas sobre as características das duas regiões Oeste geográficas e visitante e visitado, e sobre as experiências humanas, culturais, profissionais, históricas, dado lugar a tinha recíproca curiosidade a sociais de cada participante no almoço. Em poucos minutos, cabalmente, se tal um genuíno entendimento, e o à vontade de todos os presentes ficou a demonstrar conhecimenfosse necessário, quão valiosos são estes intercâmbios para trocar experiências, adquirir que povos tão tos, entender-se e ligar-se de profunda e fraterna amizade, contribuindo desse modo. para diferentes e países tão longínquos se conheçam melhor, e se apreciem mutuamente se juntou a PresiSeguiu-se uma breve visita à sede do Rotary Club de Mafra, na Achada, onde à comitiva dente Eleita para o ano rotário 2011/2012, a Companheira Ana Anselmo de Castro. das suas mais recenApós de um breve discurso de boas vindas e de apresentação do clube e de algumas seguiu um caloroso tes actividades no concelho, e de votos de boa permanência no nosso país, a que se muito especial agradecimento por parte do Companheiro líder McDonald em inglês, e de uma saudação tradição portuguesa, em português pela Companheira Kate, seguiu-se um Porto de Honra segundo a típicaRotary Club de Mafra, do galhardete e uma troca de presentes, tendo sido oferecido aos visitantes um do clube, e ainda destinado aos respectivos clubes de afiliação ou de sponsorização, um simpático boné pesca da Ericeira. uma peça em barro pintada à mão e representando as características embarcaçõesàdevila de Mafra, onde Para terminar a sua rápida passagem pelo concelho, o grupo visitante dirigiu-se de todos pela admiração a patente Foi visitou brevemente o Palácio Nacional e a Basílica do Convento. maravilhou grandiosidade da obra e a imponência do seu recheio, em particular da Biblioteca, que a todos e impressionou pelo espaço, e pelo seu inigualável conteúdo.

625 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Mafra Tampinhas em troca de Cadeira de Rodas | 30 de Abril

Rotary Club da Moita Entrega de Alimentos | 6 de Abril

O Rotary club de mafra em 30 de Abril empacotou cerca de uma tonelada de tampinhas que lhe foram entregues pela Associação humanitária dos Bombeiros Voluntários da Agualva-cacém. Foi entregue uma cadeira de Rodas a esta Instituição. Ao olharmos uma tampinha de forma isolada, apercebemo-nos em primeira análise que o seu valor é insignificante, que com ela nada se poderá fazer. Porém, quanto se toma a decisão de se unir muitas delas e consegue-se atingir a quantidade necessária (neste caso uma tonelada) estamos a fazer a diferença. Conseguimos transformar um elo, que isolado nada vale, numa corrente de valor que consegue levar a alguém necessitado um bem que lhe é precioso : 1 Cadeira de Rodas ! Quantas vezes nos julgamos incapazes de fazer a diferença por nos achamos demasiado pequenos para o tamanho da acção e perdemos a oportunidade de agir. Tal como as insignificantes tampinhas que unidas passam a ter um valor capaz de cumprirem com sucesso a missão de união estabelecida, também as pessoas se se unirem em prol de objectivos maiores com certeza os atingirão com sucesso. O Rotary Club de Mafra tem como objectivo até ao final do presente ano rotário entregar mais 4 cadeiras de rodas.

No passado dia 6 de Abril, uma delegação do Rotary Club da Moita composta pelo presidente Fernando Rosado, Companheiros Raul Coelho e Afonso Malho, deslocaram-se à Paróquia de Alhos Vedros onde a esta entregaram, na pessoa do Padre Carlos, diversos produtos alimentares para serem distribuídos por famílias carenciadas da freguesia de Alhos Vedros, pertencente ao concelho da Moita.

626 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Oeiras Inauguração de Sala Snoezelen | 19 de Abril

Rotary Club de Rio Maior Palestra com Emblemagem de novos Companheiros | 7 de Abril

Doada pelo Rotary clube de Oeiras, em parceria com o Rotary clube de São Paulo mandaqui, Brasil, e a Fundação Rotária de Rotary Internacional Nuno

Hoje, dia 19 de Abril de 2011, data da comemoração dos 29 anos do Centro Belmar da Costa e do nascimento de Paul Parcy Harris, fundador de Rotary Internacional, teve lugar pelas 15.00 horas, a inauguração da “Sala de Snoezelen” . O que é uma Sala Snoezelen: “Snoezelen significa SNUFFELEN = Ver e explorar; DOEZELEN = Relaxar. É uma sala equipada com material rico sensorialmente. Local maravilhoso, feito de luz, sons cores, texturas e aromas, onde os objectos são coloridos e disponibilizados para serem tocados e admirados. Os objectos encantam os que vêem, sentem ou tocam desviando com isso o stress e a agressividade. Os sentidos primários - visão, audição, tacto paladar, olfacto são estimulados dando a sensação de prazer favorecendo o desenvolvimento intelectual” (Amcip, 2009). Este projecto do Centro Nuno Belmar da Costa ter uma sala de estimulação sensorial, foi construído com o sentido de dar respostas às necessidades de relaxamento e bem-estar do grupo de utentes deste Centro. O Rotary Clube de Oeiras, que desde há muito apoia esta Instituição, aderiu à ideia e através da parceria com um Clube Rotário de S. Paulo e da Fundação Rotária de Rotary Internacional, conseguiu reunir a necessária verba de 16.000 €. Após um momento musical, procedeu-se à inauguração da sala, com as presenças de : Joaquim Esperança, Governador do Distrito Rotário de Portugal 1960; José Maria Dias Costa, Presidente do Rotay Clube de Oeiras; Carlos Morgado Presidente da Junta de Freguesia de Oeiras e S. Julião da Barra, Sr. Eng. José Manuel Antelo, Presidente do Centro de Paralisia Cerebral de Lisboa, numerosos rotários, os utentes do Centro e seus familiares e representantes de outras Instituições de solidariedade social do Concelho. A simbólica cerimónia do cortar da fita, foi realizada pelo Governador Joaquim Esperança e pelo Presidente da J. Freguesia Carlos Morgado. Seguiu-se uma interessante visita às instalações Depois das intervenções do Governador Joaquim Esperança, do Presidente Carlos Morgado e do Sr. Eng.º José Manuel Antelo, ouvimos os “parabéns a você” dedicado à Instituição, seguido de um lanche muito animado, com a presença de todos os utentes e convidados. Seguem-se algumas fotos da Sala de Snoezelen e da cerimónia.

Ontem dia 7/4/2011, no jantar festivo do mês, deu-se a emblemagem de duas novas sócias representativas e assistiu-se a uma inusitada palestra sobre “O Alcorão”. Na imagem o presidente Luís de Deus, acompanhado do sócio honorário Dr. Calado da Maia, aquando do toque do sino inicial.

627 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Sesimbra Levar sorrisos a Marrocos | Abril

Após 12 dias de expedição, chegaram dia 12 de Abril ao fim do dia a Barcelos, mas antes passando por Sesimbra onde saiu Carlos Sargedas o fotógrafo “oficial” desta expedição solidária a Marrocos. Mais do que estava previsto, além da escola de M Habib, onde foi montado um parque infantil e entregue material escolar, visitaram outra escola bem no meio do deserto onde a entrega de diversos materiais escolares e brinquedos fizeram a alegria de todas as crianças que estudam e vivem em condições bem difíceis. Para muitos foi uma surpresa a entrega de brinquedos, todos eles foram entregues embrulhados, pois todas as crianças nunca tinham recebido uma prenda e não tiveram sequer a possibilidade de abrir algum presente. Aos sorrisos das crianças e da professora contrastavam algumas lágrimas de emoção nos elementos desta expedição. “Por muito que esperássemos, não estávamos preparados emocionalmente para isto”, diz-nos Carlos Sargedas... “Ao longo dos vários trilhos, também as crianças apareciam de todos os lados e de mão estendida pediam água, sapatos e tudo o que lhe pudéssemos entregar”. “O mais impressionante foi em pleno deserto, ao atravessarmos as dunas encontrarmos crianças que vinham ao nosso encontro... sem que ao redor em muitos km não houvesse qualquer habitações. São momentos que nunca iremos esquecer...” “Agora já descansado (um pouco), é na “normalidade” do dia que penso e revejo algumas fotos ao fazer a selecção daquelas que irão ser mostradas em apresentação. São certamente as fotos que farão a história desta expedição. Ao vê-las no ecran do meu Mac, as expressões e os rostos demarcam-se, mas também os sorrisos e as lágrimas, os desejos e os anseios, mas também a esperança, e o sofrimento. E é no meio de 6000 mil imagens que recordo um olhar e um sorriso de uma criança que me “encheu o coração e a alma”. Fui como fotógrafo “oficial” desta expedição, mas também como membro efectivo deste grupo de aventureiros e também como representante do Rotary Club de Sesimbra, entregar alguns brinquedos, livros escolares e didacticos, também bonecas, carros, roupas, e muitos lápis de cor e livros para pintar. Levar sorrisos a Marrocos foi a nossa missão!”

628 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

RAY KLINGINSMITH Governador JOAQUIM ESPERANÇA

Presidente RI

Neste Mês de Maio, vivemos um momento muito especial: a nossa 65ª Conferência Distrital, que se realizou de 6 a 8 de Maio, em Alcobaça.

MAIO 2011

Caras (os) Companheiras(os)

Chegados ao fim desta nossa Conferência Distrital, podemos dizer que, juntos estamos a construir um Distrito do tamanho das nossas mais legítimas expectativas, fomos certos no caminho, seguros na decisão, alegres na partilha, felizes na vivência, companheiros no serviço às comunidades, amigos no Ideal... fomos verdadeira Família Rotária, porque soubemos Ser e Estar em Família Rotária, entendemo-la não somente como um imperativo ético e social, mas como a forma mais eficiente para a construção de uma estrada segura de serviço rotário, onde o cunho de todos é importante, onde a união encontrou o caminho da responsabilidade, onde a responsabilidade marcou encontro com a vontade e onde a vontade deu lugar à realização... tendo como pano de fundo, o nosso lema, tendo sempre presente nas nossas acções Fortalecer Comunidades e Unir Continentes. É este também a hora e o momento para reconhecer a robustez das mensagens, a força do seu entusiasmo, a alegria na vivência rotária com que o nosso Compº DRI Antonio Hallage e a sua esposa Rose, presentearam todos os presentes na nossa Conferência Distrital, pelo que, quero deixar-lhe um agradecimento sentido e sincero em nome

DISTRITO 1960 PORTUGAL

de todos os Rotários e Rotárias do D1960. A todos fica o desafio de continuarmos a Ser Família Rotária, de continuarmos a abraçar o melhor que podemos fazer para a Realização dos Sonhos das nossas Comunidades: união no serviço, partilha na construção, alegria na vivência e certeza no caminho! O Distrito conta convosco, os nossos Clubes esperam por todos nós, o nosso Movimento anseia pela força da nossa acção! Continuemos a ser... Felizes, em Rotary! Sonhadores, em Rotary! Fazedores, em Rotary! Aceitem um abraço muito amigo,

Joaquim Esperança

Governador do D1960 2010-11

www.rotary.pt

629 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Almancil Internacional Dia Mundial da Criança | 1 de Junho

Rotary Club da Amadora Aluna Melhor Companheira | 6 de Junho

No passado dia 1 de Junho, 4ª feira, para assinalar o DIA INTERNACIONAL DA CRIANÇA, o IRCA – Rotary Clube Almancil Internacional – teve a honra de receber a escritora PAULA AMARAL,que nos brindou com uma palestra sobre o lançamento do seu mais recente livro “AS LIÇÕES DA AVÓ PATOCHA: ARRUMAR É DIVERTIDO”, editado por Vitor Reis, da Editora VER O VERSO. Este livro foi ilustrado apenas com desenhos feitos pelas crianças do projecto AKREDITAR! Esta palestra antecedeu o lançamento público do livro,que contou com a presença da autora,da fotógrafa Ana Abrão e das crianças, que ocorreu cerca das 17 h, no Centro Comunitári António Aleixo,em Quarteira. Da receita da venda dos livros,que custarão 13,00 € cada ,reverterão sempre 3€ a favor dos projectos das crianças da AKREDITAR, oriundas de meios sociais desfavorecidos para que as conduzam, a uma melhor integração social. Para adquirir os livros podem contactar desde já a nossa Compª SELMA (laselma@gmail.com) ou pelo telf.: 916 189 983.

No dia 6 de Junho em reunião com mais de 100 alunos na Escola Básica 2 + 3 Professor Galopim de Carvalho, com a presença de professoras e dos companheiros dos Serviços Profissionais PGD Carlos Carmona, Sebastião Pires e Moises Anes, demos conhecimento da aluna mais votada como “Aluna Melhor Companheira”. A aluna Marina Câmara foi apanhada de surpresa, recebendo uma espontânea ovação de todos os colegas e um Diploma do Rotary Club de Amadora.

630 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club do Barreiro Os Campos de Férias e o Rotaract | 15 de Maio

Rotary Club do Bombarral Caminhadas «Primavera Solidária»

O Rotary Clube do Barreiro levou a efeito no passado dia 15 de Maio, um almoço convívio com oe estudantes que desde 1998 foram premiados com um Campo de Férias na Europa. Dos cerca de 50 contemplados desde aquela data, compareceram razoável precentagem, sendo que os motivos profissionais, familiares, ausência no estrangeiro ou outros, constituiram a razão para a não comparência dos restantes. Recorde-se, que estes Campos de Férias sendo totalmente custeados pelo Clube, são atribuidos até um máximo de cinco por ano, e, foram a fórmula encontrada para incentivar e premiar a excelência do melhor estudante do 11º ano das escolas secundárias do concelho. Paralelamente, também é oportuno referir, que desde aquela data o Rotary Clube do Barreiro, já organizou três campos de férias, cujos estudantes estrangeiros, recebidos e alojados nos nossos lares, puderam desfrutar da beleza natural e riqueza histórica que caracterizam a área metropolitana de Lisboa e a península de Setúbal. Para além do salutar convívio com jovens de elevado potencial, que já provaram serem «ganhadores na vida», ressalta entre nós a ideia de reactivação do Rotaract Clube do Barreiro, cuja anterior existêncai foi relevante por alguns anos. Durante o convívio, foram os presentes dinamizados, para que no final do Verão (após a época de exames e das merecidas férias), com a natural e imprescindível colaboração da estrutura rotaractista no nosso Distrito, seja viável impulsionar o sonho acalentado e todos podermos ver germinar a semente ora colocada em ambiente fértil.

CAmInhADAS “PRImAveRA SOLIDáRIA” UM SUCESSO DE DEDICAÇãO AOS OUTROS à naEm termos de conjugação de esforços e presenças para actividades, que se dedicaram foi, no tureza, ambiente, cultura e solidariedade, poderá dizer-se, com toda a razão, que Maio Concelho do Bombarral, o mês por excelência da “Primavera Solidária”. dominNa verdade, o Rotary Clube local empreendeu cinco caminhadas, em cada um dos cinco ca. gos daquele mês e por cada uma das cinco freguesias em que o Município se desmultipli das resOs percursos foram sempre apoiados e definidos de harmonia com os Presidentes aos pectivas Juntas de Freguesia, que durante os itinerários prestavam um toque de frescura para caminhantes, com o fornecimento gratuito de agua e fruta, o que se tornou um refrigério soma no o conjunto de algumas centenas de aderentes a este projecto, no cômputo da sua total dos “passeios”. pode Três das caminhadas foram eminentemente rurais, as do Vale Covo, Pó e Roliça, uma Importa classificar-se de mista, a do Carvalhal, e outra essencialmente urbana, a do Bombarral. algumas revelar que todas elas contaram com a presença de elementos da edilidade concelhia, Presidelas inclusivamente com a do Presidente da Câmara, para além das dos respectivos dentes de Junta. s “PrimaImbuídas do sentimento solidário dos mais legítimos ideais rotários, as Caminhada sua convera Solidária” apelaram ao espírito altruísta dos participantes nelas, no sentido da de forma tribuição voluntária para cinco abnegadas instituições do nosso Concelho, apoiadas , eis diversa, de harmonia com as necessidades por elas evidenciadas. Por ordem cronológica de Aca identificação das destinatárias locais de tais apoios: Associação Ligar à Vida – Centro , tividades Ocupacionais em Projecto, Banco Alimentar Contra a Fome, Bombeiros Voluntários . Portuguesa Vermelha Cruz e Escutas de Nacional Corpo do 516 to Agrupamen de As caminhadas assentaram em percursos idealizados e estudados por François Gonzalez resQuejano, que esteve presente nas suas realizações, e em itinerários programados pelas Santapectivas Juntas de Freguesia, salientando-se de entre elas a última, decorrida da Capela da Roliça, na, na Columbeira, pelos caminhos percorridos pelas forças em confronto na Batalha até à capela de Nossa Senhora da Oliveira, na Azambujeira dos Carros. num Este evento, que contou com mais de 120 caminhantes, terminou junto à Capela Santana pelo muito agradável almoço/convívio, de grande animação, alegria e amizade, que, eivado sentimento solidário dos presentes, salientou a súmula dos mais nobres ideais rotários. limitaConhecemos que muito há a fazer neste Concelho, e a isso nos propomos, dentro das dedicações das nossas capacidades, mas podemos assegurar que os nossos propósitos de objecção aos outros, sobretudo aos mais desprotegidos, continuarão a constituir o principal dão-nos tivo da nossa existência. Por outro lado, a motivadora experiência destas caminhadas futuro, impulso para prosseguir na nossa missão e, de garantia, podemos avançar que, no Rotary mais, diferentes e igualmente interessantes percursos irão ser levados à prática pelo Club do Bombarral. muito obrigado a todos os que connosco colaboraram!

631 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Cascais-Estoril 40º Aniversário RC Cascais-Estoril | 13 de Maio

Rotary Club de Cascais-Estoril Recepção Rotary Club de Varedo e Del Seveso | 13 de Maio

No Passado dia 13 de Maio, no Farol da Guia em Cascais, em jantar festivo antecedido de um cocktail ao ar livre junto ao Mar, o RC Cascais-Estoril comemorou o seu 40º Aniversário. Estiveram presentes quase 90 Companheiros e convidados, representando 15 Clubes Rotarios,5 Past Governadores, Governador Joaquim Esperança, Inner Wheel Cascais-Estoril e Inner Wheel Varedo e Del Seveso (Italia). No evento foram distinguidos com uma placa alusiva ao momento 5 Companheiros, ainda vivos, fundadores do Clube (PGD Maia e Costa, António Muchaxo, Joaquim Baraona, Mario Cruz, Orlando Marques Jorge), bem como a Câmara Municipal de Cascais (representada pelo Vererador manuel Luz) e os Clubes geminados: Rc Vila Nova de Gaia (d1970)- representando pelo PGD Henrique Gomes de Almeida e Rotary Club Varedo e Del Seveso (Italia). Estes ultimos companheiros, que se deslocaram de Italia especialmente para estarem presentes no evento, ofertaram ao RC Cascais-Estoril uma placa alusiva aos 150 de unificação de Italia. Ainda no evento, foi homenageado o Dr António Capucho, Conselhiero de Estado, mediante a atribuição do Titulo Companheiro Paul Harris por tudo o que tem feito em prol da comunidade em geral e em prol do Rotary em especial, sendo de inteira justiça a atribuição de tal titulo. Foi um evento festivo que uniiu ainda mais o clube e permitiu o gozo a todos de grandes momentos de companheirismo.

O Rotary Club Cascais-Estoril recebeu, de 13 a 15 de Maio, os Companheiros de Rotary Club Varedo e Del Seveso (Distrito 2040), clube geminado de Itália com o RC Cascais-Estoril. Em 2009 ocorreu a visita do Rc Cascais-Estoril a Itália e, em Maio 2011, os Companheiros Italianos retribuiram a visita, deslocando-se propositadamente para estarem presentes no 40º Aniversário do nosso Clube. Assim, dia 13 de Maio, 4 Companheiros do Rc Cascais-Estoril, devidamente identificados com emblemas, cartazes e Roda Grande Rotária, estiveram presentes no Aeroporto de Lisboa para receber os Companheiros, seguindo-se visita a Belém, alojamento em Hotel em Cascais de Companheiros Rotarios e comparência em Jantar de Aniversário. No jantar ofereceram ao Rc Cascais-Estoril uma Placa Alusiva à comemoração dos 150 anos de unificação de Itália, que se comemora este ano. Seguiu-se, no Sabado, visita a Sintra, Cabo ra Roca, Lisboa e Jantar em Cascais. No ultimo dia visitaram de manha Cascais e à hora almoço regressaram a Itália, sendo acompanhados até ao aerorporto por 4 Companheiros do RC CASCAIS-ESTORIL. Foi uma excelente jornada de Companheirismo entre Clubes Rotários de diferentes distritos e paises, saindo reforçada a ligação, estando já prevista a deslocação a Itália do nosso clube.

632 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Cascais-Estoril Palestra do PGD Maia e Costa sobre a FRP | 17 de Maio

Rotary Club de Cascais-Estoril Palestra de Miguel Real Mendes | 24 de Maio

Celebrando o mês dedicado à Fundação Rotária Portuguesa, o Rotary Clube Cascais-Estoril, em 17 de Maio, teve a oportunidade de aprender sobre a mesma, numa Palestra efectuada pelo PDG e Presidente do Conselho Superior Maia e Costa. A Palestra versou sobre a História da Fundação Rotária Portuguesa até ao momento, sendo um evento bastante interessante e participativo, permitindo aos presentes melhor conhecerem a nossa Fundação, tendo a oportunidade de colocarema s questões que tiveram por pertinentes.

No passado dia 24 de Maio, na sede do Clube, perante uma sala cheia, atenta, interessada e interventiva, realizou-se uma Palestra pelo Dr. Miguel Real Mendes, sobre “Os Desafios da Fiscalidade”. Um tema actual e devidamente explanado por Miguel Mendes, que aproveitou o momento para esclarecer as duvidas dos presentes sobre a actualidade e futuro fiscal.

633 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Rotary Club de Cascais-Estoril Jantar com Bolseiros e Patrocinadores | 31 de Maio

Rotary Club de Cascais-Estoril Conserto de solidariedade | 3 de Junho

No passado dia 31 de Maio, da sede do Clube e inserido no Mês dedicado à Fundação Rotaria Portuguesa, o Rotary Clube Cascais-Estoril convidou os seus Bolseiros e Patrocinadores, para um jantar de confraternização entre ambos e os demais companheiros do Clubes, numa tradição do Clube. No evento procedeu-se à entrega de Diplomas de Reconhecimento de Mérito dos Patrocinadores, pelas boas acções praticados e pela ajuda que tal proporciona ao futuro dos jovens Bolseiros.

A Estalagem Muchaxo e o Rotary Club Cascais-Estoril levaram a cabo uma iniciativa traduzida num Concerto realizado no dia 3 de Junho, às 18h30, na Estalagem Muchaxo-Guincho, pelo conjunto Japonês “Famirosa harmony”.

Aproveitou-se o ensejo para conhecer um pouco mais do percurso dos Bolseiros e uma melhor inter-acção com os Companheiros do Clube, numa acção muito valorada por todos.

A receita do concerto reverteu a favor das crianças afectadas pelo Tsunami, pelo que, cada convidado, pode fazer o seu donativo que será entregue à Instituição Japonese “Japan Lullaby Association”. O evento foi um sucesso, com sala cheia e com convivio de todos num ligeiro buffet (cedido pelo restaurante Muchaxo) seguido ao mesmo.

634 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

RAY KLINGINSMITH Governador JOAQUIM ESPERANÇA

Presidente RI

Neste Ano Rotário, o nosso Presidente de Rotary International, Ray Klinginsmith, pediu-nos que nos empenhássemos no fortalecimento das nossas comunidades e na construção de pontes de serviço entre continentes. Pois bem, em 2010-2011, pedi a todos os meus companheiros, a todos vós, que mobilizassem o melhor de vós para cumprir com estes desígnios. Cumprimos e por isso estamos felizes pelo nosso trabalho!

JUNHO 2011

Caras (os) Companheiras(os)

Chegados aqui podemos dizer com verdade que, todos os Presidentes dos Clubes Rotários do nosso Distrito, todos os Governadores Assistentes e toda a minha Equipa Distrital, bem como, os Sócios(as) do nosso Distrito, abraçaram o desafio de Sonhar um Rotary maior e melhor, envolvendo-se numa rede perfeita de parcerias locais junto das suas comunidades e assim sonharam, idealizaram e tiveram a coragem de concretizar este sonho partilhado por todos nós: Fortalecendo Comunidades e Unindo Continentes. Cumprimos e por isso estamos felizes pelo nosso trabalho!

DISTRITO 1960 PORTUGAL

Fui um Governador muito feliz nas minhas 72 Visitas Oficiais e nas actividades que desenvolvemos, foram dezenas de Instituições visitadas, foram dezenas de lares e de creches visitadas, foram dezenas de instituições de apoio à deficiência igualmente visitadas, foram dezenas de sorrisos e lágrimas de alegria vivida, foram Presidentes de Clubes de excelência aqueles que encontrei, foram centenas de Rotários e de Rotários que abracei, foram meses de felicidade e de gratidão por servir o meu distrito como Governador e por vos ter a todos como Companheiros... Hoje, e nesta última Carta Mensal do nosso Ano Rotário, quero dizer-vos simplesmente OBRIGADO! Foi uma honra servir o Distrito 1960 de Rotary International como Governador! Deixo-vos um forte Abraço e as minhas mais vivas felicitações ao nosso Governador para o Ano Rotário 2011-2012, Compº José Coelho, estando certo de que, iremos continuar a Fortalecer Comunidades e a Unir Continentes porque o futuro de Rotary está nas mãos de cada um de nós! Até sempre!

Joaquim Esperança

Governador do D1960 2010-11

www.rotary.pt

635 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

DiStritO 1960 11

RYLA IBÉRICO

propôs um Tema que a Rotary é muito caro e fundamental para os dias que correm no País a formação Debaixo do Lema do ano rotário 2010-2011 e no Mundo: “Um contributo para “Fortalecer Comunidades, Unir Continentes”, em Cidadania”. portugueses teve lugar o Prémio rotário de Liderança Juve- Durante uma semana, 20 Jovens mais diversos nil – Ryla do Distrito 1960, em Beja, entre os e espanhóis participaram nos arriscados, vezes, por e, técnicos exercícios dias 16 a 21 de Abril passado. es formador por hados acompan Foram convidados a organizar este evento os mas sempre forde tipo neste clubes rotários pertencentes ao Inrot 6 do Dis- altamente especializados da noite ou trito 1960 (RC Castelo Branco, Évora e Portale- mação a jovens, a qualquer hora gre) e do Distrito 2201 (RC Badajoz, Cáceres e do dia. em-se, escuMérida), pelo seu trabalho em conjunto e pela Foram desafiados a conhecer m tarefas, partilhara parceria existente entre os dois países. Passou taram ensinamentos, de relacionaassim a ser um Ryla Ibérico, algo diferente que desenvolveram competências mento interpessoal, promoveram o culto de o Distrito nunca tinha feito. ao GoverPara este curso de Liderança solicitámos valores. Deste trabalho foi entregue avaliação de relatório um o apoio do Regimento de Infantaria nº 3, na nador e ao Distrito pessoa do Sr. Coronel Villas Leitão, distinto pela instituição. de EnComandante do Regimento de Infantaria n.º No final do curso, durante a Cerimónia emociofalaram jovens os todos to, cerramen 3, em Beja, que se associou de imediato para Comandante acolher e dar formação a estes jovens, e que nados na presença do Exmo. Sr.

do Regimento de Infantaria 3, Coronel Villas Leitão, e outros oficiais e sargentos formadores dos jovens, que jamais vão esquecer a magnífica experiencia de Liderança que lhes foi ministrada, neste primeiro Ryla Ibérico que o Rotary International lhes ofereceu, através da Governadoria do Distrito 1960. Mais do que palavras, sugerimos que acedam ao youtube e vejam os nossos jovens em acção: http://13d.me/iKkzfr. Não temos dúvida em afirmar que o RYLA 2011 irá perdurar na memória dos nossos jovens por muitos e longos anos. É bom que eles partilhem o saber ser, num mundo cada vez mais do saber ter! A todos os companheiros e clubes rotários que premiaram jovens da sua comunidade com a sua inscrição para o Ryla, e a todos aqueles que ajudaram a que o Ryla Ibérico pudesse acontecer de uma forma digna e que muito nos honrou, o nosso muito obrigado.

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

do Governador

DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 1 | JULHO 2011

Mês dos Novos Líderes

www.rotary.pt

636 »

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

637 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

Julho 2011

| carta mensal do governador | 57

> Fusão dos CluBes rotarY de setúBal e rotarY setúBal-sado o rotary Clube de setúbal e o rotary Clube de setúbal sado são, a partir do dia 1 de Junho de 2011, um único clube, denominado rotary Club de setúbal, fusão aprovada por rotary internacional e a primeira realizada a nível mundial, por iniciativa de clubes. o principal objectivo é criar um clube mais forte, como afirmou o presidente do rotary Clube de setúbal para o novo ano rotário de 2011/2012, neto de Campos, uma vez que “existiam dois clubes na cidade de setúbal, sendo que um deles não tinha tanta força e por isso esta fusão é uma forma de fortalecimento.” opinião reforçada pelo presidente do rotary Clube de setúbal 2010-2011 - armando serra - que sublinhou que esta fusão foi uma situação “bastante natural, visto que ambos os clubes já trabalhavam em conjunto para actividades e eventos em prol da comunidade e em rotary”. acrescentou ainda que, por isso, faz todo o sentido reduzir a estrutura administrativa dos dois clubes, pondo a trabalhar em grupo pessoas que apoiem e incentivem a concretização de actividades produtivas, até

porque, a seu ver, “pelo perfil dos companheiros e companheiras, há uma forte probabilidade de se complementarem, para que se possa servir mais e melhor a comunidade através de rotary.” presidente do rotary Clube setúbal sado 2010-2011 e Vice presidente do rotary Clube de setúbal 2011-2012, Carla Tavares, justificou a decisão com o aumento da produtividade na prestação de serviços de ambos os clubes e com a transmissão da imagem pública de rotary num prisma global na cidade de setúbal. para além disso, acrescentou

ainda, à dos semelhança seus companheiros, que esta união vem cimentar a força do rotary, de forma a unir esforços e estabelecer parcerias, não só para prestar um melhor serviço à comunidade, como também para que a imagem de rotary seja mais conhecida. a companheira Carla tavares enfatizou: “juntos, maiores, melhores e mais fortes prestamos um melhor serviço ao movimento”. Nota: a seção 2.050 do regimento interno do ri permite que dois ou mais rotary Clubs de um mesmo distrito solicitem autorização ao Conselho director de ri para se fundirem num só clube, desde que cada um deles esteja em dia com suas obrigações para com o ri, principalmente as financeiras. Se for geograficamente possível, clubes vizinhos com menos de 20 associados devem fundir-se. o clube resultante da fusão poderá ser organizado na mesma localidade de um dos clubes existentes. recomenda-se aos dirigentes de clube que consultem o governador do distrito caso estejam a considerar a fusão de clubes. o pedido de autorização deve ser acompanhado de declaração atestando que cada clube concorda com a fusão. o Conselho director de ri poderá permitir que o clube resultante da fusão retenha o nome, data de fundação, emblema ou outras insígnias do ri pertencentes a um ou a todos os clubes interessados, como parte de seus registos e para outros fins históricos.

(EXCERTO DO DOC. G27 APP-PT- SET10)

638 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

58 | carta mensal do governador |

Julho 2011

Convenção Internacional de Lisboa

entre os dias 4 e 6 de agosto terá lugar no hotel olissipo oriente em lisboa a primeira reunião da Comissão internacional da Convenção de lisboa, escolhida pelo presidente eleito tanaka e nomeada pelo presidente Barnerjee. a Comissão é constituída pelos seguintes membros: ed Futa (past secretário geral), donald Cox, australia, luis miguel duarte, portugal (hoC Chair) sushil gupta, india (prid), ekkehart pandel, alemanha (prid), Yoshimasa Watanabe, Japão

(prid), e tem ainda como conselheiros t.d. griley, eua, (prid e aide do presidente tanaka), michael mcCullough, eua, (prid) e José alfredo pretoni, Brasil. o plano de trabalhos da reunião vai contemplar essencialmente o orçamento e o programa, entre outros assuntos. no dia 5 será feita a apresentação da Comissão local da Convenção e no dia 6 terá lugar um jantar convívio para os participantes. estarão presentes os governadores José Coelho e antónio madeira, a

governadora eleita teresinha Fraga, bem como a governadora indicada maria goreti machado e o governador indicado Fernando martins. antes da reunião, entre os dias 1 e 3 de Agosto será filmado o vídeo de promoção da Convenção e nos dias 1 e 2 o Chair ed Futa vai reunir-se com as autoridades locais. a Convenção internacional de ri lisboa 2013 será o maior evento rotário alguma vez realizado em portugal.

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

do Governador

DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 2 | AGOSTO 2011

Mês do Desenvolvimento e Expansão do Quadro Social

www.rotary.pt

639 »

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

do Governador

DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 3 | SETEMBRO 2011

Mês das Novas Gerações

www.rotary.pt

640 »

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

641 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

SETEMBRO 2011

| carta mensal do governador | 29

> Rotaract portugal trip decorreu, de 27 de agosto a 4 de setembro, a Rotaract portugal trip, organizada pelos distritos 1960 e 1970 do rotaract, e que contou com 13 participantes de 10 diferentes nacionalidades (Líbano, Lituânia, eslovénia, turquia, grécia, Holanda, el salvador, Bósnia e Herzegovina, sérvia e Ucrânia). O programa teve início em alter do Chão, com a participação do rotaract Club de Castelo Branco. aqui os participantes visitaram as Coudelarias Reais, a praia fluvial da Ribeira grande e a respectiva vila. seguiu-se a cidade templária de tomar, com passagem e visita a Constância e ao Castelo de almourol. neste último local contámos, para

chegar ao castelo, com a eficiente e amável colaboração dos militares da escola prática de engenharia. Continuámos para norte rumo a Coimbra, onde foi efectuado um percurso apeado pela área da Universidade e uma visita à Biblioteca Joanina, na companhia de um representante do rotaract Club de Coimbra. e se até este ponto do programa as condições meteorológicas estiveram connosco, à chegada a aveiro, para onde nos deslocámos após a visita a Coimbra, tinhamos a chuva à nossa espera. não foi, por isso, possível, concretizar a actividade que havíamos previsto: conhecer a cidade pedalando. regista-se, ainda assim, o apoio que a Câmara municipal de aveiro nos tinha prometido, cedendo-nos, graciosamente, as bicicletas. em regra, as Rotaract trips incluem um almoço internacional. este consiste na confecção, por parte de todos os visitantes, de um prato típico do seu país. no nosso caso, a “prova” teve lugar em es-

tarreja e correu muito bem quer na fase da confecção quer na fase da degostação. terminámos a jornada com uma visita à praia de espinho (só possível pelas abertas que foram aparecendo), na qual fomos acompanhados (e apoiados) pelo rotaract Club de espinho. a espinho seguiu-se o porto. aqui visitámos a zona ribeirinha e o parque e museu de serralves. regista-se, neste ponto da visita, o apoio e a participação do rotaract Club de Famalicão e as facilidades concedidas pela Fundação de serralves no acesso ao museu e ao parque. aproximava-se a fase final da viagem e, ao final da tarde de 1 de Setembro, depois do porto, descemos a Lisboa. na capital visitámos alguns dos locais mais emblemáticos da cidade, como o Castelo de são Jorge, graça, rossio, Baixa, Bairro alto, Belém e parque das nações. aqui pudémos contar com o apoio dos clubes de Lisboa-Olivais e da amadora. a última tarde foi passada em sintra, na companhia do rotaract Club de sintra, realizando-se nessa noite

642 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

30 | carta mensal do governador |

SETEMBRO 2011

o jantar de despedida, em Lisboa, que contou novamente com a presença dos clubes de Lisboa-Olivais, amadora e Lisboa. Foram nove dias de intensa actividade e convívio que criaram entre os participantes fortes ligações que perdurarão para o futuro e que se traduziram numa enriquecedora troca de culturas, partilha de experiências rotaractistas e que deram a conhecer, além fronteiras, os clubes nacionais. a concretização de um projecto como o que foi levado a cabo só foi possível com o apoio de diversas entidades, rotaract Clubs e rotary Clubs. para além dos referidos no texto, a organização da Rotaract portugal trip agradece também o apoio prestado pelo rotart Club de sintra, rotary Club de estarreja, rotary Club do entroncamento e por

643 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

SETEMBRO 2011

| carta mensal do governador | 31

ambas as representadorias distritais do rotaract. O trabalho desenvolvido no planeamento da actividade em apreço foi, para os dois rataractistas envolvidos, sem dúvida um desafio aliciante e, felizmente, bem sucedido, tendo em conta a satisfacção expressa pelos participantes antes de regrassarem aos seus países. A ORGANizAÇãO, JOANA piRes, D.1960 RUi viLA, D.1970

644 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

do Governador

DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 4 | OUTUBRO 2011

www.rotary.pt

Mês dos Serviços Profissionais

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

645 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

32 | carta mensal do governador |

outuBro 2011

> 5ª Edição do ConCuRSo de canto líRico dA FundAção rotÁria portuguesa

Concurso de Canto Lírico da Fundação rotária portuguesa tem como propósito fundamental incentivar o aperfeiçoamento artístico de jovens cantores portugueses, para quem a necessidade de cruzamento de experiências artísticas com diversos colegas e professores conduz, em determinados momentos do seu percurso, à frequência de estágios de formação no país ou no estrangeiro. nesse sentido, os prémios do concurso são convertidos em bolsas de estudo, das quais os concorrentes podem usufruir durante um período de dois anos e que são patrocinadas por entidades convidadas pela Fundação Rotária Portuguesa. este evento, que vai já na 5ª edição, é uma iniciativa conjunta dos rotary Clubes Lisboa-estrela, Cascais-estoril, porto-Foz, Ponta delgada e Angra do Heroísmo, numa parceria com a escola de

música - Conservatório nacional, a esmae – escola superior de música, artes e espectáculo - politécnico do porto, o Conservatório regional de ponta delgada e a escola B+s tomás de Borba. após a primeira etapa, de pré-selecção dos concorrentes, tiveram lugar as provas eliminatórias, que decorreram em ponta delgada, no dia 27 de setembro, no porto, no dia 28 de setembro e em Cascais, no dia 29 de setembro. no passado dia 14 de outubro, decorreram as semi-finais do concurso, em simultâneo nas cidades de Lisboa e porto. em Lisboa, a prova teve lugar na Sala dos Espelhos do Palácio Foz e foram apurados quatro finalistas: Bárbara Barradas, mariana Castello Branco, sónia Grané e nuno Fonseca. no que diz respeito à semi-final do porto, que teve lugar na escola superior de música, artes e espectáculo, foram

646 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

outuBro 2011

seleccionados para a final os concorrentes João Ferreira, Marina Pacheco e iria perestrelo. A grande final, que teve lugar no São Luiz teatro municipal, foi antecedida de um jantar no restaurante spot são Luiz, cujo anfitrião foi o Rotary Clube Lisboa- Estrela, na figura da sua Presidente, companheira maria Cesaltina silva e do compº medeiros sousa, tendo decorrido num ambiente de saudável companheirismo e dentro do espírito do movimento rotário. no final da refeição, o Presidente da Fundação Rotária Portuguesa, compº diamantino gomes e a companheira past-governadora teresa mayer, procederam à entrega de diplomas e presentes de reconhecimento aos membros do júri deste concurso, nomeadamente antónio Wagner diniz, presidente do júri e professor na escola de música do Conservatório nacional (emCn); Joana silva, ex-professora na escola superior de música (esmL); marina Ferreira, cantora lírica; Cecília Sequeira, da direcção da escola superior de música, artes e espectáculo (esmae); Job tomé, professor da esmae e vence-

| carta mensal do governador | 33

dor da primeira edição deste concurso; rui taveira, também professor da esmae; elsa saque, ex-professora da esmL; José Brandão, professor na emCn e na esmL; angel gonzalez, professor na esmae e Luísa alcobia Brandão, professora de canto na escola B+s tomás de Borba, em angra do Heroísmo. o espectáculo teve início às 21:00 no Jardim de inverno do teatro, e a sua abertura foi feita pelo compº medeiros sousa, que deu as boas-vindas a todos os presentes, salientando o enorme prazer que é para a Fundação Rotária Portuguesa receber tanta gente na final do concurso e explicou os procedimentos a ter no decorrer das provas. anunciou também que, ao contrário do que estava inicialmente previsto, iria ser atribuído um prémio ao melhor pianista acompanhador, terminado a sua intervenção afirmando que “estas vozes são maravilhosas, estamos a dar-lhes uma oportunidade.” os sete finalistas interpretaram três peças – uma canção erudita, em língua portuguesa e de autor português, um Lied ou uma mélodie e uma ária de

647 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

3º PRÉmio

2º PRÉmio

1º PRÉmio

34 | carta mensal do governador |

outuBro 2011

ópera. o primeiro a actuar foi o tenor João Ferreira (Porto) acompanhado ao piano por Laura Felício e que interpretou o céu, a terra, o vento sossegado, de rui soares da Costa; der pavillon aus porzellan, de gustav mahler e ich baue ganz auf deine stärke (o rapto do serralho), de mozart. também do porto, a soprano marina pacheco e a sua pianista olga amaro interpretaram Árvore do natal, de João arroyo; Enfant, si j’étais roi, de Franz Liszt e Je veux vivre (roméo et Juliette), de Charles gounod. a soprano mariana Castello Branco, apurada na semi-final de Lisboa, foi acompanhada ao piano por Cândido Fernandes e interpretou Cantar d’amigo, de Cláudio Carneiro ; Le papillon et la fleur, de Gabriel Fauré e durch Zärtlichkeit und schmeicheln (o rapto do serralho), de mozart. iria perestrelo (porto), soprano, cantou soneto, de João arroyo; die Lorelei, de Clara schumann e nel grave tormento, de mozart, tendo ao piano ana Luísa monteiro. sónia grané, soprano apurada em Lisboa, interpretou Canção perdida, de José vianna da mota; der du von dem Himmel bist, de Franz Liszt e nel grave tormento, de mozart, acompanhada pela pianista Joana david. o barítono nuno Fonseca (Lisboa), com o pianista Francisco Sassetti, cantou Canção perdida, de José vianna da mota ; niet, tol’ko tot, kto znal, de piotr ilitch tchaikovsky e per me giunto è il di (don Carlo), de giuseppe verdi. Por fim, a soprano Bárbara Barradas e o seu pianista daniel godinho interpretaram Quero cantar, ser alegre, de Francisco de Lacerda; oh! Quand je dors, de Franz Liszt e o rendetemi la speme (i puritani), de vincenzo Bellini. no intervalo do espectáculo, durante o qual o júri deliberou acerca dos vencedores, o público presente pôde também votar no seu concorrente preferido, para que fosse atribuído o prémio do público, cumulativo com os restantes prémios. a segunda parte do espectáculo começou com uma cerimónia de reconhecimento das instituições que apoiaram e

648 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

outuBro 2011

patrocinaram o evento. desta forma, a entrega dos diplomas foi feita pelo presidente da Fundação Rotária Portuguesa e pela governadora eleita do distrito 1970 à açoreana seguros, pela atribuição de prémios, à sata pelo transporte dos concorrentes dos açores, prémios recebidos pela presidente do rotary Clube de ponta delgada – companheira maria Luísa do Canto tavares; à tap; à aXa portugal, que permitiu que todos os concorrentes tivessem direito a um seguro de responsabilidade civil e cujo prémio foi entregue à sra. directora inês simões; ao gabinete para os meios de Comunicação social, pela cedência da Sala dos Espelhos do Palácio Foz, recebido pela dra. anabela Batista e à egeaC, pela cedência do são Luiz teatro municipal para a grande final, distinção entregue ao dr. miguel Honrado. na sua alocução, o presidente da Fundação Rotária Portuguesa deixou uma palavra de reconhecimento a toda a Comissão organizadora, em especial ao compº medeiros sousa, e uma palavra de gratidão a todos os jovens que deliciaram todos os presentes num belíssimo momento de cultura. nas suas palavras “rotary é cultura, é amizade e eventos como este só engrandecem o nosso espírito. vamos continuar a apostar no canto lírico.” antónio Wagner diniz, presidente do júri, quis deixar umas palavras antes da entrega dos prémios, afirmando que já só restam dois concursos deste género em portugal e que, por isso, é muito gratificante ter eventos no nosso país em que estes jovens sejam tão acarinhados como são no estrangeiro. em relação aos prémios, salientou que os que não fossem premiados não deviam desistir, deviam sim continuar a concorrer, até porque um diploma de finalista é, por si só, uma excelente referência para o curriculum. o prémio Fundação Rotária Portuguesa para o melhor pianista acompanhador foi entregue a olga amaro, acompanhadora de marina pacheco, diplomada pela universidade de stellenbosch e com actuações regulares em portugal, espanha, África do sul e moçambique.

| carta mensal do governador | 35

o prémio nuCase, de melhor interpretação da Canção portuguesa, foi atribuído a marina pacheco, que desenvolve um trabalho regular de ópera, oratória e música de câmara não só em portugal como no estrangeiro. a melhor interpretação de Lied ou mélodie, prémio da Câmara municipal de Cascais foi atribuído a Bárbara Barradas, que estudou canto na escola de música do Conservatório nacional e foi já premiada em edições anteriores do Concurso de Canto Lírico da Fundação Rotária portuguesa, nomeadamente em 2010, quando recebeu o prémio do público e também no 1º Concurso internacional, que reuniu jovens premiados de vários países, no qual foi distinguida com o 3º prémio. o 3º prémio foi também entregue a Bárbara Barradas, o 2º prémio a marina pacheco e o 1º prémio a sónia grané, que terminou recentemente o mestrado em performance com elevada distinção na royal academy of music. em 2008, sónia grané ganhou o 3º prémio, o prémio de melhor interpretação de Lied ou mélodie e ainda o prémio do público e em 2009 recebeu o 2º prémio e o prémio do público. o prémio do público foi entregue ex-aequo a sónia grané e Bárbara Barradas, anteriormente premiadas. Foi um espectáculo maravilhoso, que deu a conhecer jovens talentos e proporcionou a todos os presentes um serão bastante agradável.

649 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

do Governador

DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 5 | NOVEMBRO 2011

Ex-Presidentes de RI sua primeira Convenção. Os 16 Em Agosto de 1910, alguns rotários reuniram-se em Chicago para a elegeram como seu presidente clubes da época formaram a Associação Nacional de Rotary Clubs e mandatos no cargo. o fundador do movimento rotário, Paul Harris, o único a servir dois EUA, o canadiano E. Leslie dos fora de nte preside ro Alguns rotários de destaque incluem o primei Maurice Duperrey (193732); (1931Pascall Pidgeon (1917-18); o primeiro da europeu, Sydney W. cargo, em Julho de 1940. o ir assum a 38). Armando de Arruda Pereira foi o primeiro sul-americano de Presidente de RI, que O rotário deve ter as seguintes credenciais para ser elegível para a função e director do RI. Além de distrito ador govern nte de a Rotári ção dura um ano: ter servido como preside da Funda ia clube, Histór misso de Dar de Si Antes de da experiência como líder, os Presidentes de RI disseminam o compro Pensar em Si e promovem a região de onde vêm. RI Arch deArch C. C. o Preside do RI Em 1917, nte nte o Preside Em 1917, dotade fundo um propôs Klumph Klumph propôs um fundo de dotações o bem ções “com o intuito de fazer no “com o intuito de fazer o bem no mundo”. Em 1928, após o fundo ter 0, fundo mundo”. Em 1928, após ode US$5.00 ter angariado mais

00, passou de US$5.0 do mais Founangaria -se Rotary a chamar passou do e Rotária RoãoãoRotária Fundaç Fundaç (ou -se dation a chamar damente abrevia tional,e do Rotary tary uma entidad seInterna tornou-

www.rotary.pt

História da Rotary Foundation

Página 1 de 1

da por Fundação Rotária). es, entre eles Klumcurador Cinco ph, foram indicados para administrá-la como um trust único com a Cinco curadores, entre eles Klumph, foram intenção de levar adiante os proindicados para administrá-la como um truste único pósitos do RI.

designa ional. Internat

com a intenção de levar adiante os propósitos do RI.

Arch C. Klumph, fundador da Fundação Rotária, em 1916. Cortesia de Rotary Images

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

no valor de US$500, para a Dois anos mais tarde, a Fundação outorgou seu primeiro subsídio, nal para crianças deficientes internacio International Society for Crippled Children, uma associação ou na Easter Seals. criada pelo rotariano Edgar F. “Daddy” Allen, que mais tarde se transform

650 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

70 | carta mensal do governador |

nOVEmbRO 2011

> COmPAnHEIROS dO ROtARy CLUb EStÓI PALACE IntERnAtIOnAL dIStIngUIdOS COm A InSIgnIA Paul haRRIs Fellow Dezasseis membros do Rotary Club Estói Palace International foram honrados ao receber as suas insígnias Paul Harris Fellow (PHF) do Governador José Coelho e do Governador Assistente Silvério Guerreiro em reunião especial do clube realizada em 15 de Novembro de 2011. Após a apresentação do significado de tais reconhecimentos por parte do governador José Coelho, este dirigiu-se aos companheiros distinguidos, enaltecendo os seus donativos e louvando o clube pelo extraordinário exemplo de contribuição para as causas humanitárias a levar a cabo pela Rotary Foundation , decorrentes deste excepcional contributo. A insígnia PHF herdou o seu nome do fundador do Rotary, Paul Harris, assumindo-se como uma das importantes

distinções do nosso movimento. O Presidente do clube, companheiro bill mahoney, mostrou-se muito satisfeito e orgulhoso por fazer parte de um clube que contribui desta forma tão importante e significativa para o benefício da sociedade, seja em prol da campanha de erradicação definitiva da poliomielite no mundo, seja em tantas outras obras de cariz humanitário que Rotary desenvolve em todo o mundo em favor dos mais necessitados.

651 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

nOVEmbRO 2011

| carta mensal do governador | 71

652 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

nOVEmbRO 2011

| carta mensal do governador | 85

> gOVERnAdOR JOSÉ COELHO EntREgA ceRtIFIcado de oRganIzação AO ROtARACt CLUb dE tORRES VEdRAS no passado dia 22 de novembro, no CAERO - Centro de Apoio ao Empresário - o governador José Coelho entregou à companheira marta Feliciano, Presidente do Rotaract Club de Torres Vedras, o Certificado de Constituição e fez a emblemagem dos seus sócios fundadores. neste jantar festivo a sala esteve cheia, com a representação de 24 clubes de ambos os distritos e todas as gerações, bem como familiares e amigos, sentindo-se o enorme espírito de companheirismo da família rotária. marcaram ainda presença o presidente do clube de torres Vedras, compº João Perdigão, a Representante distrital de Rotaract e Interact, companheira Cátia tomé, a Sra. Vereadora da Câmara municipal de torres Vedras, dra. Ana Umbeli-

653 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

86 | carta mensal do governador |

no, em representação do Exmo. Sr. Presidente da Câmara, o compº Fernando martins, governador indicado para 2013/14 e o compº Carlos Feliciano, director da Avenida das novas gerações do Rotary Club de torres Vedras. A noite ficou marcada por alguns momentos especiais, dos quais se destaca a apresentação de um filme realizado pelo Rotaract acerca dos Serviços à Comunidade e as mensagens de apreço e felicitação que vários companheiros quiseram deixar ao Rotaract, pelo seu notável percurso de constituição em cerca de dez meses. Houve ainda tempo para homenagear o compº boaventura nogueira, do Rotary Club patrocinador, pelo seu incansável e incondicional apoio às novas gerações. No final desta reunião, o compº governador José Coelho chamou para junto de si os recém emblemados do Rotaract, a quem dirigiu palavras de motivação e enaltecimento por toda a preparação e organização que puseram na constituição deste clube.

nOVEmbRO 2011

654 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

do Governador

DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 6 | DEZEMBRO 2011

família

” www.rotary.pt

es “6 mesem

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

655 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

DEZEmBRO 2011

| carta mensal do governador | 7

> Um Novo Clube NO DISTRITO 1960 O Rotary Club lisboa-Parque das Nações é, a partir de 15 de Dezembro de 2011, o mais recente clube do nosso Distrito admitido em RI. No dia 13 de Janeiro de 2011 um grupo com cerca de 20 moradores do Parque das Nações iniciou um conjunto de reuniões num hotel do Parque das Nações, às terças-feiras, pelas 20h30, com a finalidade de se criar um Clube Rotário junto daquela Comunidade. Ao longo do ano de 2011 foram várias as reuniões destinadas à formação rotária dos seus membros, orientadas por vários companheiros com responsabilidades no Distrito e com a supervisão dos Presidentes da Comissão Distrital do Desenvolvimento e Expansão do Quadro Social, nomeadamente o companheiro vitor Cordeiro (2010/2011), companheira Lurdes Paiva (2011/2012) e do companheiro Felizardo Cota, Conselheiro Distrital da referida Comissão. O companheiro Óscar Amorim (Representante Especial para a Formação do novo clube), o companheiro Hirondino Isaías (primeiro Presidente escolhido para o clube), ambos sócios representativos do RC Lisboa Oeste e o companheiro António Felgueiras (Presidente do

RC Lisboa-Oeste), tiveram um papel preponderante de coordenação no processo de formação. Com o decorrer do tempo, e tendo em conta a assiduidade dos futuros membros, ou seja com uma média de 30 pessoas por reunião, o Rotary Clube de Lisboa e o Rotary Clube de Lisboa Oeste entenderam apadrinhar a criação do Rotary Club Lisboa- Parque das Nações. Após os pareceres favoráveis dos responsáveis pela formação do clube, Representante Especial para a Formação, Presidentes da Comissão Distrital do Desenvolvimento e Expansão do Quadro Social atrás referidos e Presidentes dos clubes padrinhos, quanto ao estágio da formação conseguida e cumpridas as formalidades e requesitos exigidos, o clube foi admitido em Rotary Internacional no dia 15 de Dezembro de 2011. A cerimónia da entrega da Carta Constitucional ao clube pelo Governador do Distrito terá lugar no dia 31 de Janeiro de 2012 pelas 20h00, no Hotel vIP Arts, no Parque das Nações em Lisboa. vamos dar as boas vindas aos nossos novos companheiros e companheiras, marcando presença neste tão significativo momento para a vida do Rotary Club de Lisboa-Parque das Nações.

656 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

18 | carta mensal do governador |

DEZEmBRO 2011

> EQUIPA DO iGe parte para OS euA em AbRil

O Intercâmbio do Grupo de Estudos (IGE) da Rotary Foundation é uma excelente oportunidade para jovens entre os 25 e os 40 anos trocarem experiências dentro da sua área profissional e desenvolverem qualidades de liderança e trabalho em equipa. Durante quatro semanas, os integrantes da Equipa vivem Rotary além-fronteiras, conhecem modos de vida e culturas diferentes, novas estabelecem instituições, amizades, trocam ideias e dão a conhecer o nosso País, sendo Embaixadores da Boa vontade. No presente ano rotário, o Distrito 1960 vai interagir com o Distrito 6880, do Estado do Alabama, nos EUA. A Equipa é liderada pela rotária Paula Cortes, do RC Estremoz (Team Leader) e por quatro jovens, maria José Rodrigues, Raquel Henriques, marisa Gambora e Isabel martins, patrocinadas pelos clubes da Amadora, Portela e Silves, respectivamente. A partida está marcada para o dia 7 de Abril e no regresso, no dia 5 de maio, a Equipa portuguesa trará a Equipa do Alabama, que ficará no nosso Distrito durante um mês.

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

do Governador

DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 7 | JANEIRO/FEVEREIRO 2012

Consciencialização Rotária para a Paz e Compreensão Mundial

www.rotary.pt

657 »

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

658 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

16 | carta mensal do governador |

JaneirO/FeVereirO 2012

governadora eleita do distrito 1970 e o companheiro pgd diamantino gomes também presentes na assembleia participaram igualmente no esforço de promoção. a promoção teve um tremendo impacto avaliado pelo interesse dos participantes sobre Lisboa e a Convenção, a qual está a começar a ficar na mente dos governadores eleitos como a Convenção em que se poderá celebrar o fim da transmissão do vírus da pólio. O stand registou no total mais de duas mil visitas. durante a assembleia houve ainda tempo para efectuar uma reunião da HOC com os membros da Comissão da Convenção com a presença do Chair ed. Futa e do presidente eleito sakuji tanaka. no último dia da Convenção no jan-

659 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

JaneirO/FeVereirO 2012

tar de encerramento foi efectuada a última acção de promoção: com o patrocínio da empresa portuguesa sovena, a maior importadora de azeite nos estados Unidos, em cada uma das 139 mesas foi colocada uma garrafa de azeite com o símbolo da Convenção, e um folheto explicativo da associação do azeite enquanto símbolo da paz, fazendo a ligação com o tema da Convenção. Finalmente, foi apresentado um pequeno teatro em que o poeta Camões (interpretado por ed. Futa) conversa com um estudante (interpretado por Luis miguel duarte) onde foi revista história de portugal e a grandeza da nossa diáspora. O lema do ano 2012-13 é paz através do Serviço. O lema da Convenção (definido há dois anos e meio) é Lisboa: um porto para a paz. não há coincidências…

| carta mensal do governador | 17

660 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

20 | carta mensal do governador |

JaneirO/FeVereirO 2012

> Cerimónia da entrega da CartaB COnstitUCiOnaL aO RoTaRy Clu lisBoa-paRque Das nações

teve lugar no dia 31 de Janeiro, no Hotel Vip executive arts, em Lisboa, a cerimónia solene de entrega da Carta Constitucional ao rotary Club de Lisboa parque das nações. nela marcaram presença muitas companheiras e companheiros de vários clubes rotários, e a mesa de honra foi constituída pelo governador do distrito 1960, José Coelho, compº óscar amorim, representante especial do governador para a sua formação, compº pgd alberto maia e Costa, compº pgd artur almeida e silva, compº moisés anes, presidente do rotary Club de Lisboa, padrinho do novo clube, compº antónio Felgueiras, do rotary Club de Lisboa-

-Oeste, que também apadrinhou o clube do parque das nações, compº Hirondino isaías, presidente do rotary Club Lisboa parque das nações, o exmo. sr. presidente da Câmara municipal de Lisboa, dr. antónio Costa e o ex-presidente da assembleia da república, dr. antónio almeida santos. O Quadro social do clube é constituído por 30 companheiros, dos quais 6 são senhoras e cujas classificações rotárias são bastante variadas, desde medicina à engenharia, passando pela arquitectura e pela comunicação social. Feita a emblemagem, o governador José Coelho entregou a carta constitucional ao presidente

661 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

JaneirO/FeVereirO 2012

| carta mensal do governador | 21

do rotary Club de Lisboa parque das nações, compº Hirondino isaías. O compº óscar amorim, formador deste clube, agradeceu ao governador e ao compº pgd Joaquim esperança pela confiança que sempre depositaram neste projecto. não quis deixar de felicitar também a companheira maria Lurdes paiva, presidente da Comissão distrital de desenvolvimento e expansão do Quadro social, ao compº Vítor Cordeiro e ao compº miguel real mendes, responsável pela acessoria jurídica da governadoria. É ainda de referir que a constituição do novo clube representa um significativo crescimento e solidificação do Quadro Social e que este deve agora manter uma actividade regular, prestando serviços à comunidade em todas as avenidas, tendo o compº óscar amorim garantido que vai continuar a acompanhar e estimular este clube. O compº Moisés Anes afirmou que o seu clube - rotary Club de Lisboa acredita que o novo clube tem competência e é uma forte aposta para o movimento rotário. por seu lado, o compº antónio Felgueiras mostrou-se comovido com esta criação, por ter tantos companheiros com um propósito comum: o de servir a comunidade, terminando por citar que “Quem acredita, nunca está sozinho”. O compº Hirondino isaías começou por citar que “o Homem sonha, a obra nasce” e que esta obra nasceu do sonho de dois homens – compº antónio Felgueiras e compº José moreno e que não se podia perder a oportunidade de integrar 30 novos companheiros no movimento rotário, desperdiçando a sua motivação, força e empenho. na sua alocução, o governador José Coelho congratulou-se pela criação de mais um clube rotário no distrito, agradecendo o empenho e dedicação de todos quantos tornaram possível a sua formação, aproveitando a ocasião para se dirigir aos novos companheiros acerca do his-

662 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

22 | carta mensal do governador |

JaneirO/FeVereirO 2012

torial de rotary, reforçando a sua essência enquanto organização de líderes profissionais que se dedicam a servir as suas comunidades e não um meio para promoção social ou para obtenção de privilégios pessoais ou profissionais. relembrou ainda a prova quá-

drupla pela qual todos os rotários se regem e que deve ser sempre usada no tratamento com terceiros, de forma a promover a justiça e a compreensão mundiais. O conselho final deixado pelo Governador foi “desfrutem rotary na sua plenitude e cada um de vós que encontre a sua essência e desenvolva a sua força interior para assim poder envolver a humanidade”, numa alusão ao lema deste ano rotário “Conheça a si mesmo para envolver a humanidade”. O rotary Club parque das nações fez uma troca de galhardetes com outros clubes rotários, à qual se seguiu a atribuição de medalhas aos sócios-honorários deste clube, nomeadamente dra. assunção esteves, presidente da assembleia da república, dr. antónio Costa, dr. almeida santos, dra. maria da graça Carvalho. admitido em rotary internacional no dia 15 de dezembro de 2011, o clube quis anunciar as

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

do Governador

DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 8 | FEVEREIRO 2012

107º Aniversário do Rotary

www.rotary.pt

663 »

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

664 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

58 | carta mensal do governador |

FeVereirO 2012

> rOtary CLUB LisBOa-nOrte distingUidO peLa sUa COntriBUiÇÃO para a CampanHa END POLIO NOW no passado dia 15 de Fevereiro, teve lugar um jantar festivo no qual o rotary Club Lisboa-norte foi distinguido e reconhecido por rotary internacional pela sua contribuição para o programa end pOLiO nOW. O diploma foi entregue pelo governador José Coelho a este clube, que fez a maior contribuição pecuniária de todo o distrito no ano rotário 2010/11. O governador salientou a importância des-

ta campanha e também as contribuições dadas por clubes de todo o mundo. no decorrer do jantar assinalou-se também a entrada de um novo companheiro e o encerramento ficou a cargo da dr.ª matilde sousa Franco, que despertou o interesse de todos os presentes com a sua palestra acerca do tema “À procura da Felicidade”.

665 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

FeVereirO 2012

| carta mensal do governador | 59

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

do Governador

DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 9 | MARÇO 2012

Alfabetização

www.rotary.pt

666 »

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

667 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

52 | carta mensal do governador |

marÇO 2012

> ige (gse)d1960/d6880 pOrtUgaL/aLaBama

I’m Un Col Can Sin sout I lov bred that My “Rota and m is now my Cl In 20 the D

o José Coelh Governor

Mann) rnor (Tom Dear Gove e D6880 th of ws Fello Esteemed D1960 and or of the our As Govern tarians of Ro l al of o on behalf l of you wh al te lu sa r District, I ceive ou re to t are abou th your wi E GS e th members of District. perienced , is an ex ula Cortes Pa s and , er ad bi le sponsi litie Our team s of her re en lf consciou rs have be se be , an em ri m ta Ro team will be the other d ey an th e re sh su both and I’m our way of selected culture and carefully ors of our ad eam, the ss dr ba e am th where excellent a people, rlds, the as wo e lif new being in owledge of kn ity of e th ve by the di rs curiosity nce and the tolera y, s. ic th st pa ri m sy characte to e dominant that led us cultures ar “qualities” rtugal a me of the Po so e re ad we m These ures and sea advent our epic ers”. er ational ov sc di RI Intern “country of the Lisbon s from of ie ” rr ve ca E team On the “e to 13, our GS invitation in June 20 n an tio d en an nv e Co r embrac harbor fo brotherly a a n us bo is of all ake “L help to m d an us visit l of your g the arriva peace”. gerly awaitin ea other to e ar ch ea we brace Till then, able to em within be to ch r ea de t year “R team, in or the curren theme of e th it er m humanity”. to embrace tary, Yours in Ro José Coelho

104 Rotary al Internation Convention An Harbor

for Peace

6 June Lisbon 23-2

l 2013 Portuga

lisboa2013.o

r Nuno Texie Chairman

Exchange p Study ost The Grou of the m e on is (GSE) exciting d an g interestin Rotary the of programs Foundation. t also as a Chairman bu t only as a no is 1. th /0 2000 And I know E Team in it will ber of a GS And I hope former mem d my life. ge an ch s it. m ha ra of og t pr os m is Th ake the le a memorab s also, so, m this will be change your teams, inced that th nv bo co ly of ep ity al I am de e e to the qu thening th not only du for streng exchange, both portunity d op an e s th ct r ri Dist but also fo nnect both to all ties that co friendship friendship nveys our us co am te all to visit Our u s. yo ie es tr un vit Co and in be held in ur District to yo n in tio ws Fello nal Conven Internatio for the RI rds. . 13 20 ry best rega Lisbon in With my ve

GSE 0

D1960/D688 Portugal

Alabama

2011 / 2012

668 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

marÇO 2012

Ana Margarida Gomes

D1970 Algés Amadora Portela

| carta mensal do governador | 53

I’m 38 years old and I’m single. I have one brothe I’m going to be an r and aunt in a few mo nths. I have a deg in Management ree and a Post Gra duation in Marke Research and CRM ting . In August 2001 I started workin Inter Partner Ass g at istance (a Travel Assistance Insura Company from AX nce A Group) as a He alth Project Manag During these las er. t 10 years I hav e been doing a things like Key lot of Account and Sal es Management. still do all of thi Now I s and I’m also the Health Business Responsible in Por Line tugal. Traveling is what I love mo do. The experienc st to e of knowing new cultures, realities, and habits is for me a form of per sonal enrichment. Besides that I love outdoor act ivities (I’ve bee scout for 11 yea n a girl rs) and spend quality time wit friends and family h my .

Estremoz

D1960 Silves

Sponsored by Ro

tary Club Algés

Paula Cortes

Maria José Rodrigues

Team Leader

I’m 57 years old . I studied eco nomy at the Cat University of Lis holic bon and agricultur e at the Kempvi College of Agricu lle ltural Technolog y in Ottawa, On Canada. tario, Since 1981, I wor k as a farmer/s ylviculturist in south of Portugal. the I love dogs and as I live on a farm I have 6: two are pur bred “Rafeiros do e Alentejo”, the oth ers were abando that I rescued. ned My spare time is devoted to Rot ary. I came fro “Rotary family”, m a my father was a Rotarian for 40 and my daughter, years who started in Rot ara ct very early, she is now also a Rot arian. I had the great honor of ser my Club as its firs ving t president. In 2008/09 I was appointed Assista nt Are the District 196 a Governor of 0

Rotary Club Estre

moz

Paula Cortes

I’m 35 years old . I’m married and mother of two boy 8 and 6 years. Rotary aCl I also hav Es mozs, e a youngerub sister.tre degree in Busine I have a ss Management from the Lusíad University in Lis a bon. I’m working at Training CINEL – Voc Centre

Telecommunications

of Electronics and Inform

ational Energy,

Industry,

ation Technology since February 2001. In 2006, I was appointed cco ordinator of the New Opportunitie two s Centers of CIN EL – Recognitio Validation and Cer n, tification of Ski lls. I am a and

coordinator of instructor training for tra iners courses and also act as manag I ement instructo r. I am a

managing partne r of 2 companies , one is focused on training, acc ounting and pro perty management other on the marke and ting of sporting events. I have a dog and a cat. I like to be with my family and friends. I like to travel and me et new countries cultures and I’m and also a music lover.

Sponsored by Ro

tary Club Amadora

Estremoz 1965275778 Rotary Club po.pt – 0035 ulacortes@sa mpa

tary Club Algé

66101309

Ro .com - 003519 Sponsored by 27@hotmail guidagomes Ana Gomes Silves Rotary Club 034972 Sponsored by co@yahoo.com.br - 00351965 s in t r a va ca M fia a so fi o S Isabel adora tary Club Am 14 sored by Ro on 3519384676 Sp 00 s m e u ail.co ig r d o seca@hotm R on ef é os s _j o ia mar Maria J Club Portela 2422 red by Rotary so 0035193881 on Sp s gmail.com. ue iq r n e hahenriques@ in H el l qu e ra u Raq

IGE

gal vs D 6880 D1960 Portu

11 / 2012 Alabama 20

Isabel Sofia Martins

I’m 33 years old . I’m married but I don’t have any children yet. I live in Silves in the South of Por tugal. I studied Politic al Sciences at the Lusíada University in Lisbon. At the moment, I’m att ending European Studies at the Ab erta University. Since 2004, I hav e been working at the Silves Cit Hall. y I’m a local Coordi nator at the Silv es Immigration Centre , I also hel p the commission of child protectio and I support and n give assistance to the Mayor. My hobbies are exe rcising at the gym and guidance of a Scout team at Silves. I’m also very fon d of animals.

Sponsored by Ro

tary Club Silves

Raquel Henriques

I’m 27 years old . I live in Portel a near Lisbon and single. I’m I have a Degree in Archaeology and History by Literature Colleg the e of the Univer sity of Lisbon. Sin my graduation, ce I have been inv olved in severa archaeological pro l jects and studie s. I have experience in archaeological excavations and post-excavation scientific produc tion, material tre atment, prospectin conservation and g, restoration. I hav e als o experience in the organization of conferences and sci ent as well as in the ific events, implementation of guided tours. In my free time I enjoy running, hiking, going to theatre, seeing the new places and spending quality with my friends. time

Sponsored by Ro

tary Club Portela

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

do Governador

DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 11 | MAIO 2012

66ª Conferência do Distrito 1960

www.rotary.pt

669 »

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

670 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

MAIO 2012

| carta mensal do governador | 55

a investigacios. A companheira Cátia ciarem-se à Convenção é cia, explicou ecrãs têm um Tomé não quis terminar um acto de patriotismo, dora, estes electrónico enho sem deixar um desafio à vamos fazer dela o maior desemp materiais são r, próxima Representante, congresso alguma vez re- superio do amigos , baratos mais companheira Joana Pires, alizado em Portugal!” adáveis biodegr te, ambien O Professor doutor do Rotaract Club do enpatíveis. A patroncamento, para que Carvalho Rodrigues, um e biocom deixou-nos pois te lestran os escolhid dos continue a ser feita uma dos convida em de que mensag uma u abordo sessão, esta aposta nas Novas Gera- para ar nas acredit pena a vale Homem um “Por tema o ções, especificamente na indiades, capacid nossas dia do explican Novo”, a criação de novos clubes povo, como e sul do Tejo e no acompa- ferença entre invenção e vidualmente do exeratravés o podend necesé porque o, inovaçã permaapoio nhamento e acapacid nossas das nente aos clubes já exis- sário um enorme esforço cício tisistemá o trabalh e des para que uma invenção se tentes. níveis mais A Convenção Interna- torne uma inovação. Como co, atingir os que área em seja s elevado inoa cional de Lisboa 2013 foi critério para medir for. que acção, a apresentada pelo Presi- vação propôs O compº António Mendente da HOC, o Gover- permite distinguir o que Governador Indicado des, daquilo novo nte realme nador eleito Luís Miguel é o ano rotário 2014para tenuma apenas será que duarte, que fez um recofez uma apresenta2015, palasuas nas ou, dência, equipa, nhecimento à sua e emotiva, fasalientando que é a pri- vras, uma “moda”. Para ção bastant de todos coração ao meira vez que a Comis- além disso, com base em lando es. present são não pediu fundos aos factos e provas conseguiu os rotários locais. Quando mostrar que se pode ser partiu para a Convenção uma coisa e o seu contráde bangkok, na qual es- rio, no mesmo local e ao tiveram cerca de 35 mil mesmo tempo, por isso o pessoas, esta equipa pre- Homem Novo será aquele tendia trazer de lá 1.500 que, mesmo com medo no inscrições, objectivo lar- coração, é capaz de engamente superado, tal frentar a vida. “Acreditar em Portucomo anunciou orgulhofoi o mote dado pela gal”, dor Governa o e sament eleito: foram feitas 3.175 Professora doutora engeinscrições. sublinhou ain- nheira elvira Fortunato, da a importância desta que evidenciou os resulConvenção, porque Ro- tados do trabalho cientary é Internacional e se tífico da sua equipa e as não houvesse este deno- inovações por ela criadas minador comum não se- - o transístor de papel e ria possível empreender a mais recente, a electróprojectos como a shelter nica transparente. A sambox, que já ajudou mais sung apresentou recentede meio milhão de pesso- mente uma nova geração as em todo o Mundo e o de mostradores planos, Desafio da Polio. A propó- cuja tecnologia foi desensito da Polio, foi com envolvida exactamente no tusiasmo que afirmou que Centro de Investigação de Lisboa poderá ser o palco Materiais (Cenimat/I3N), da notícia da erradicação da Faculdade de Ciências e definitiva da Poliomielite Tecnologia (FCT), da UNL. e deixou o repto: ”asso- Para além da transparên-

A IV e última sessão de trabalhos deu voz aos presidentes dos clubes, que puderam continuar a mostrar as principais acções que levaram a cabo este ano. O Rotary Club de Fátima, através do seu Presidente, Luis Oliveira, salientou como suas realizações principais o 7º Torneio de Golfe e o 12º Concurso de escrita Criativa, para além dos seus jantares-palestra e comunicações profissionais. O Presidente do Rotary Club de Lagos, António Rodrigues, apresentou as suas acções mais representativas, de entre as quais, a doação de roupas a IPss, a distribuição de alimentos e a distinção

671 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

MAIO 2012

| carta mensal do governador | 227

672 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

228 | carta mensal do governador |

Dallas

MAIO 2012

673 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

MAIO 2012

| carta mensal do governador | 229

Montgomery Capital do Alabama

674 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

230 | carta mensal do governador |

MAIO 2012

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

do Governador

DISTRITO 1960 | PORTUGAL | Nº 12 | JUNHO 2012

“MISSÃO CUMPRIDA”

www.rotary.pt

675 »

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

676 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

20 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

677 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 21

678 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

22 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

679 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 23

> Rotary Club da Moita entrega 9 Bolsas de Estudo No passado dia 14 de Abril, o Rotary Club da Moita organizou uma sessão pública de entrega de diplomas a bolseiros e respectivos patrocinadores, teve lugar no Fórum Cultural josé Manuel Figueiredo, na Baixa da Banheira. A sessão foi conduzida pelo Presidente do clube da Moita, compº joão Candeias e contou com a presença do Governador do Distrito 1960 Compº josé Coelho; da Vice-Presidente da Fundação Rotária Portuguesa, Companheira PGD Teresa Mayer; do Vice-Presidente da Câmara Municipal da Moita, que muito gentilmente cedeu as suas instalações, Dr. Rui Garcia; do compº Pedro Gameiro, Presidente do Rotary Club do Barreiro, de vários companheiros e da sociedade civil. Foram atribuídas nove bolsas patrocinadas pela Fundação Rotária Portuguesa, empresas locais e Companheiros do Clube, que aderiram a mais esta iniciativa do Ano Rotário 2011/2012. Os bolseiros foram Inês Cristina, Ana Gomes e Sónia Alexandra – do Ensino Superior - Daniela Sofia, Susana Cristina, Cármen Sofia, Andrea Filipa, Amélia Delessi e joão Filipe, do Ensnio Secundário. Foi uma sessão muito animada e participada, que terminou com um cocktail servido por alunos da Escola Secundária da Baixa da Banheira do curso profissional de Restauração, a quem o RC Moita também ofereceu quinze aventais.

680 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

24 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

681 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 25

682 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

26 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

> INÊS PORFÍCIO

Inês Porfìrio nasceu a 1 de junho de 1992, em 2001 inicio a sua formação profissional na Escola de Dança do Conservatorio Nacional onde permaneceu tres anos. Em 2004 entrou na Academia de Dança Contemporanea de Setúbal e nesse mesmo ano ingressao na pequena companhia/littel company da mesma. Teve a oportunidade de trabalhar com grandes coreógrafos portugueses e internacionais ; Ana Rita Palmeirim, Bárbara Griggi, Carlos Prado, Iolanda Rodrigues, Gagik Ismailian, Freddie Moore, Marta Sobreira, Patrícia Henriques, Tha-

ddeus Davis, Sylvia Nevjinsky. No ano lectivo 2010/2011 acaba a sua formação de bailarina profissional que foi acompanhada pelos os seguintes professores : Marina Sacramento, Iolanda Rodrigues, Patrícia Henriques, Carlos Prado, Rita Cardoso, Gagik Ismailian, Irina Stupina, Maria joão Pires, Birt Lundwall, Fernando Duarte, Graham Smith, Luisa Carles Neste momento encontro-se a receber formação classica e contemporânea num curso em italia (Companhia Zappala Danza) através de uma audição realizada em Portugal em Maio de 2011.

683 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 27

> RC Barreiro e RC Moita entregam 7 insignias paul Harris e visitaram Conjunto Museológico da antiga CUF No passado dia 14 de Abril o Rotary Club do Barreiro realizou uma reunião conjunta com o Rotary Club da Moita, cujo principal propósito foi a visita ao conjunto museológico da antiga CUF, proposta pelo Governador josé Coelho, que marcou presença com a sua família. Estiveram ainda presentes a companheira PGD Teresa Mayer e o Engenheiro Sardinha Pereira, Director do referido conjunto museológico, fizeram a habitual saudação às bandeiras juntamente com o Governador e os Presidentes de ambos os clubes, companheiros Pedro Gameiro e joão Candeias. O momento protocolar esteve a cargo do companheiro joão Costa, que apelou à presença dos companheiros no evento que o clube do Barreiro está a organizar para o próximo dia 4 de Maio, designado “Música contra a Pólio-Plus”. Simbolicamente, o Presidente do Rotary Club do Barreiro, Compº. Pedro Gameiro, fez a entrega ao Compº. Álvaro Gaspar, na sua qualidade de representante da A.C.B. (Associação Comunitária do Barreiro), das chaves de uma carrinha de caixa fechada, tipo furgon, que foi oferecida pelo clube, àquela instituição. Servirá para transportar bens alimentares do banco alimentar contra a fome para a associação, que providencia a sua distribuição às inúmeras famílias carenciadas do concelho do

Barreiro. Na sua intervenção, o Governador josé Coelho elogiou o trabalho desenvolvido por estes clubes e afirmou estar muito satisfeito por estar presente. De seguida, procedeu-se à entrega de insígnias Paul Harris aos companheiros do Rotary Club da Moita – Carlos Lopes, António Manuel Silva e josé Afonso - e aos companheiros do clube do Barreiro, Carlos Gasopo, joão Costa, Álvaro Gaspar e Pedro Gameiro. Após o almoço, seguiu-se então a visita conjunta ao conjunto museológico da antiga CUF, que merece ser visitado, pelo espólio histórico daquele que foi o maior complexo industrial do país. A visita foi liderada pelo Engº sardinha pereira, grande impulsionador e entusiasta desta obra.

684 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

28 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

685 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 29

686 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

30 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

687 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 31

688 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

38 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

> Homenagem aos Obreiros de solidariedade e Comportamento Humano 1986-2004 Fernando da Silva Alves RC Seixal Rotary Foundation Vogal Sub-Comissão Pólio Plus 2009-2012

Quando, em 1986, começamos a pensar homenagear os campeões algarvios, não fazíamos ideia da quantidade de gente que iria estar envolvida nesta acção, nem que tipo de pessoas, entidades privadas, municipais e estatais, associações desportivas, clubes e associações de solidariedade social viriam a beneficiar de todo este trabalho. Quando os companheiros Fernando Alves e Brito Figueira, do Rotary Club de Faro, decidiram dirigir-se ao Governador Civil da região para expôr a ideia de fazer um reconhecimento aos campeões nacionais da Fórmula Um, dos quais o primeiro classificado era o algarvio Inverno Amaral, estavam convencidos que seriam alguns, mas não muitos. O Governador Civil Cabrita Neto de

imediato achou que seria uma óptima ideia divulgar a grande qualidade do trabalho que se estava a desenvolver no Algarve, na área do desporto. Estabeleceu-se contacto com o Director Regional dos Desportos para solicitar um levantamento dos últimos Campeões Nacionais Algarvios, por modalidade, e quando recebemos a lista verificamos que era muito mais do que poderíamos imaginar. Depois de ficar decidido, mãos à obra. Como iríamos homenagear? Quem pagaria? Com que medalha? Qual a publicidade? Eram as questões que se impunham. O Governo Civil apoiava e estava responsável pela logística; o Rotary organizava, recolhia os fundos; as Câmaras Municipais cediam o espaço e arranjavam o artista principal para o espectáculo; o Inatel angariava outros elementos; o Centro da juventude tinha técnicos que foram disponibilizados para o som, imagem e mistura. Nesta altura, o Companheiro Fernando Alves, que estava incumbido de criar a medalha do Governo Civil de Faro, aproveitou e ofereceu-se para também criar a medalha dos campeões nacionais algarvios, o que foi aceite pela comissão já criada, da qual também fazia parte o companheiro joão Cardoso Esteves. Para esta comissão, o Governador Civil indicou um homem que muito contribuiu com o seu saber e os seus conhecimentos, o Senhor Fernando Martins da R.T.A. que, dois anos depois, foi substituído por ter mudado de serviço e de local de tra-

689 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

balho, por outro senhor de igual valor, o Senhor Hélder Manuel Faria Martins, então colaborador do Governo Civil de Faro. Para criar a figura dos Campeões foi-nos indicado o profissional e técnico plástico, Sr. jorge Timóteo, que conseguiu dar à dita figura, em cada livro, um movimento diferente, o que se revelou um sucesso! Foi escolhida a Gráfica Louletana para a impressão do livro dos atletas, que incluiria o programa, as fotos de todos os atletas com a sua “História”, a publicidade angariada e todas as pessoas ou colectividades que fossem homenageadas. Um extraordinário colaborador nesta área foi o seu sócio gerente Sr. joão Santos Simões, conhecido por “Guanito” que, com uma grande paciência, esperou que as verbas dos organismos, sempre atrasadas, chegassem. Com uma comissão de honra, uma comissão executiva, dois homenageados pessoais, “mais de 20 anos,” um clube desportivo de ténis de mesa, mais de “75 anos”, um clube de futebol, mais de “50 anos,” a participação de seis Câmaras municipais, sete empresas privadas e 103 Atletas Campeões Nacionais Algarvios homenageados, criámos uma onda de calor que ainda resultou em mais de 2.000 contos, (9.976,00 €) para a o Programa Polio Plus da Rotary Foundation de Rotary International. Foi um sucesso que se repetiu ao longo de dezoito anos, tendo homenageado mais de 5.400 atletas, clubes e desportistas das mais diversas actividades, atletas campeões Europeus, campeões do Mundo e campeões Olímpicos e angariado mais de 45.000 contos, (224.460,00 €) que foram distribuídos com pompa e circunstância por 17 organizações de solidariedade, escolhidas pela comissão, depois de ouvidas as Câmaras Municipais dos locais onde se realizaram os espectáculos. Esta iniciativa chegou ao fim por falta de apoio financeiro do Governo Civil, com grande mágoa do próprio governador, Dr. António Pina, pois deixou de haver verbas disponíveis para este efeito. Os sucessivos Governadores tinham anuído a este trabalho dos Rotários do Clube

| carta mensal do governador | 39

de Faro e outros. A comissão executiva, ainda composta pelos companheiros Fernando Alves e joão Cardoso Esteves, deixou de ter condições para continuar. Esta obra dos Rotários, em quase todos os locais onde havia Rotary no Algarve, é a maior de que temos conhecimento no nosso país, pela quantidade de pessoas envolvidas - mais de 4.300, entre as quais os pais dos respectivos atletas, 51 indivíduos distinguidos em nome individual, com diploma subscrito pelo Governo, 45 colectividades que receberam os diplomas e a publicação no Diário da Republica dos seus louvores. Todos os Atletas receberam a sua medalha gravada em latão de 80 mm com fita, nome e modalidade, indicando o ano a que se referia o prémio. Nestes espectáculos estiveram presentes, alem de outras entidades, ministros da Tutela e respectivos Secretários de Estado dos Desportos - conforme se pode ver nos sucessivos programas - e que se sentiram obrigados a elogiar tanto a Comissão de Honra como a Comissão Executiva, esta composta na sua maioria por Rotários, Câmaras e um elemento de cada uma das outras instituições. Quando tudo acabou, por alterações introduzidas nos sistemas de governação, fiquei a pensar numa outra forma de dinamizar a continuidade do processo de reconhecimento dos Campeões Algarvios, bem como na solidariedade para com as entidades necessitadas de apoio

690 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

40 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

financeiro para as suas obras de caridade. Mas tinha-se perdido o encanto e já não estavam disponíveis os colaboradores de então. Acabou! Bem, então era hora de agradecer a todos os que tinham, de peito aberto, ajudado a levar a efeito tal acontecimento, homenageando os atletas e angariando verbas para aqueles que precisam. Quem é que devia agradecer? A quem? Porquê? O trabalho realizado tinha tido grande valor! Foi nessa altura que eu comecei a recordar como tudo tinha acontecido e a boa-vontade dos que dinamizaram esta importante obra social

de carácter passageiro. O Rotary, na pessoa do Past-Governador josé Manuel Cordeiro, convidou-me para representar o sul do distrito na Rotary Foundation, numa actividade de angariação de fundos para erradicar a Poliomielite da face da terra. Sempre que eu conseguia arranjar donativos, ia subscrevendo um Paul Harris Fellow, em nome daqueles que ia considerando os grandes obreiros desta missão, que tinha sido o “Homenagear os Campeões Nacionais Algarvios.” Apareceu a generosidade de almas satisfeitas consigo próprias e eu comecei

691 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 41

ndo os dóa fazer a relação daqueles que tinham mente, conforme ia angaria O.M.S. viria a que posto a sua grande vontade de satisfazer lares para as vacinas salvapara tados, necessi estes dois grandes acontecimentos; dos a aplicar nos vão que s criança ade calamid da quais se destaca “o fazer bem sem olhar guardar morte. à do escapan assim a quem”. Quando completei, encontrei-me com Fui organizando o evento na minha

692 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

42 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

cada um daqueles que considerei que deveria ser distinguido e pedi-lhes autorização para serem indicados como Paul Harris Fellow. Foram eles: joaquim Manuel Cabrita Neto - Governador Civil dos XII e XIII Governo Constitucional de Portugal; joaquim Fialho Anastácio - Governador Civil do XIV Governo Constitucional de Portugal; josé Valentim Rosado - Governador Civil do XV Governo Constitucional de Portugal; Hélder Manuel Faria Martins - Gestor de Turismo; jorge Timóteo - Artista Plástico e Criativo; joão Santos Simões - Empresário/Gerente de Empresa. Todos eles foram distinguidos com as Insígnias “Paul Harris Fellow” e um Diploma emitido pela Rotary Foundation, que comprova a sua disponibilidade de “dar de si antes de pensar em si”. O Senhor josé Valentim Rosado, por ser repetente neste acto de ser agraciado (foi agraciado pelo Rotary Club de Faro por outros gestos de grande relevo) com as insígnias PHF, recebeu a insígnia com uma safira, que indica a sua segunda distinção.

Esta honenagem terminou com um momento musical protagonizado pelo dueto Caminus Duo, criado em 2009 e constituído por Mikhail Shumov no violoncelo e joana Vieira no piano. Mikhail Shumov, nascido em Moscovo em 1983, obteve com distinção o ‘Postgraduate Diploma’ do Royal College of Music em 2010. Mikhail tem actuado como solista e músico de câmara em várias salas de concerto na Rússia, Suíça, reino unido, Japão, alemanha, Áustria, Itália, Espanha, Egipto, Tunísia e Canadá, tendo sido premiado por várias ocasiões. Actualmente, é chefe de naipe da Orquestra Sinfónica “MTCC Pavla Slobodkina” em Moscovo e professor no Conservatório Estatal de Música Gnesin. joana Vieira iniciou os seus estudos musicais no Conservatório Regional do Algarve “Maria Campina”, onde terminou o 8.º Grau de Piano com a classificação máxima. Em 2005 foi admitida no Curso de Licenciatura em Piano da Escola Superior de Música de Lisboa e em 2008 concluiu a Licenciatura em Música no Instituto Piaget de Almada com as mais

693 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

altas classificações. Os seus estudos foram apoiados pelas bolsas de mérito concedidas pelo Rotary Club de Faro, bem como pela Escola Superior de Música de Lisboa. Em 2010 obteve o grau de mestrado com distinção e em 2011 um Artist Diploma, ambos pelo Royal College of Music em Londres. Actualmente fre-

| carta mensal do governador | 43

quenta um curso de ciência da performance, no Royal College of Music. Tem actuado a solo em Portugal, Reino Unido, Rússia, Espanha, Itália, Bélgica e República Checa, frequentando inúmeras masterclasses com músicos de renome e tendo sido distinguida em diversos concursos a nível nacional e internacional.

694 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 73

> TEATRO SÃO LUÍS RECEBEU A FINAL DO 6º CONCURSO de CANTO LíRICO DA FUNDAçÃO rOtÁria pOrtuguesa

raças às belíssimas vozes e à grande qualidade artística de todos os concorrentes, a Final do 6º Concurso de Canto Lírico da Fundação Rotária Portuguesa foi um enorme êxito. Esta final teve lugar no passado dia 17 de Junho, no Jardim de Inverno do São Luís Teatro Municipal, que se encontrava repleto de companheiros e convidados. Entre os cerca de 50 companheiros presentes, estiveram o compº Diamantino Gomes, Presidente da Fundação e a sua Esposa companheira Teresinha Fraga, Governadora Eleita do Distrito 1970; os Companheiros Governadores josé Coelho e António Goes Madeira e respectivas Esposas; o compº Luís Miguel Duarte, Governador Eleito do Distrito 1960 e esposa; o compº Fernando Laranjeira, Governador indicado do Distrito 1970 e esposa; os companheiros presidentes Maria Cesaltina Mendes (Rotary Club Lisboa Estrela) Horácio Brito (Cascais Estoril), Maria Luísa do Canto Tavares (Ponta Delgada), a companheira Cecília Sequeira, repre-

sentante da presidente do Rotary Club do Porto Foz e o compº Maduro Dias, representante da presidente do Rotary Club de Angra do Heroísmo – CPM. Em representação das Câmara Municipais de Lisboa e de Cascais marcaram presença o Dr. Manuel Brito, Vereador da Educação da C.M. Lisboa e a Dra. Ana Clara justino, Vereadora da Cultura da C.M. Cascais. Muitas das pessoas que assistiram e os próprios membros do júri manisfestaram grande satisfação, classificando este concurso como o melhor concurso de canto a que já assistiram, o que é bastante prestigiante para a Fundação Rotária Portuguesa em particular, e para o Rotary em Portugal em geral. Este concurso é uma organização conjunta dos clubes rotários de Lisboa Estrela, Cascais, Porto Foz, Angra do Heroísmo e Ponta Delgada, em parceria com os conservatórios e escolas de música das respectivas cidades, sendo, por isso, o único com uma realização descentralizada em diversas cidades do País. A Fundação Rotária Portuguesa pre-

695 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

74 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

tende contribuir para a afirmação artística no País de jovens talentos na tradição da arte Lírica, e por isso este concurso é também o único que tem como prémio a atribuição de Bolsas de Estudo. Na final da 6ª edição, o prémio de Melhor Pianista Acompanhador foi atribuído a Ana Luísa Monteiro, que ganhou assim a Bolsa de Estudo “Rotary Club Porto – Foz”, no valor de 500 euros; Raquel Luís, mezzo-soprano, foi laureada com o Prémio Melhor Interpretação da Canção Portuguesa, uma bolsa de estudo atribuída pela “NUCASE” no valor de 300 euros e Iria Perestrelo, soprano, venceu o Prémio do Público, a Bolsa de Estudo Rotary Club Lisboa Estrela, no valor de 500 euros. A Bolsa de Estudo “ BICAFÉ”, no valor de 1500 euros, foi entregue à terceira classificada, Marina Pacheco, soprano, e a Bolsa de Estudo “Câmara Municipal de Cascais” (2500 euros) foi atribuída a André Baleiro, barítono, que alcançou o segundo lugar no Concurso. O grande vencedor da noite foi o barítono Tiago Matos, que, para além de primeiro classificado, e por isso laureado com a Bolsa de Estudo “Câmara Municipal de Lisboa”, no valor de 4000 euros, foi também distinguido com o Prémio Melhor Interpretação de Lied/ Mélodie. É de salientar que todos estes Prémios, convertidos em Bolsas de Estudo, serão utilizados pelos jovens cantores em estudos para o seu aperfeiçoamento artístico e para a construção da sua carreira musical.

696 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 75

697 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

82 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

> Estremoz recebeu RYLA 2012 Entre os dias 01 e 05 de Abril, decorreu no Regimento de Cavalaria 3, em Estremoz, o Programa RYLA 2012. Este é um Prémio Rotário de Liderança juvenil, adoptado em 1971 e cujo principal propósito é o desenvolvimento de capacidades de liderança nos jovens rotários. Na cerimónia de abertura estiveram presentes, entre outros, a presidente do Rotary Club de Estremoz, companheira Fátima Castelo Branco; o compº Bandeira Martins, do Rotary Club de Évora - responsável pela coordenação do programa RYLA no Distrito 1960; o compº PGD josé Maria Gonçalves Pereira; o compº Carlos Esaguy Coimbra, do Rotary Club Lisboa-Norte e o Presidente do Rotary Club de Setúbal, compº Neto de Campos. Nesta edição, cerca de vinte alunos com idades compreendidas entre os 18 e os 25 anos tiveram a oportunidade de participar em diversas actividades, nomeadamente jogos de Educação Física militar; determinação de coordenadas geográficas, actividades de orientação; montagem de bivaque, técnicas de sobrevivência, entre muitas outras, criando laços de camaradagem, espírito de equipa e desenvolvendo competências de cidadania. As palestras estiveram a cargo do Presidente da Comissão das Novas Gerações, compº joão Miguel Cotralha, do Rotary Club dos Olivais e do compº Bandeira Martins. A cerimónia de encerramento contou com a presença do compº Governador josé Coelho, do compº Henrique Levezinho, do Rotary Club de Vila Franca de Xira e do Presidente do Rotary Club de Évora, compº Canha da Silva e no seu decorrer foram entregues diplomas aos participantes.

698 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 83

699 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

84 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

> Oliveira de Azeméis recebeu RYLA 2012 O RYLA interdistrital 2012 teve lugar em Oliveira de Azeméis e contou com a participação de dez jovens, nomeadamente Bruno Miguel Amadora; Matilde Ferreira - Olivais; Maria Leonor - Évora; Magda Rocha - Marinha Grande; jéssica Sousa - Valença; Miguel Pereira - Maia; Mariana Pereira - Valença; Henrique - Candeias - Coimbra; Daniel Oliveira - Arouca e joão Morais - Viana do Castelo. O principal objectivo deste programa é a preparação de jovens para no futuro virem a ser líderes, pelo que o respeito e a postura são valores bastante importantes. Este ano, foi-lhes dada a oportunidade de praticar danças de salão na Escola de Dança de Ana Luísa Mendonça; interagir com idosos e crianças; provar o saboroso pão da região; visitar o Parque de La Salete e cozinhar lado a lado com o chefe Lindolfo Ribeiro. As formações de liderança estiveram a cargo da Dra. Any Onofre e de muitos outros grandes líderes, cada um na sua área de mercado. O jantar decorreu num solar secular em Oliveira de Azeméis, no qual os participantes foram gentilmente recebidos pela Sra. Maria Isabel Aleixo. Foram dias de bastante aprendizagem e formação, mas também de saudável convívio entre estes jovens que estão a apostar no seu futuro profissional.

700 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 85

701 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

86 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

702 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 137

> COMPº FERNANDO GOMES MANA RECEBIDO EM FESTA NO FIM DA VOLTA A PORTUGAL EM TRICICLO END POLIO NOw

O passado dia 18 de junho assinalou o final da mais insólita prova de ciclismo realizada até hoje nas estradas portuguesas – Volta a Portugal em triciclo END POLIO NOW. Assim se chama esta manifestação de ciclismo de resistência, uma iniciativa do Tenente-coronel na reserva, compº Fernando Gomes Mana, do Centro Militar de Educação Física e Desportos (CMEFD) de Mafra, e apadrinhada pelo Rotary Club de Mafra. Desta forma, um cidadão comum, rotário de coração, numa acção de grande solidariedade, propôs-se percorrer o país para divulgar e promover a campanha de Rotary Internacional END POLIO NOW, que luta pela erradicação da Poliomielite da face da terra. A Volta a Portugal em Triciclo iniciou-se no dia 1 de Abril, em Mafra, e desde então o compº Gomes Mana percorreu cerca de 3000 km de estradas secundárias de Portugal, nas quais os veículos a pedal ainda estão autorizados a circular. Foram 58 etapas em 11 semanas, sendo que em cada uma das etapas foram percorridos cerca de 50 km. É de salientar e louvar que o compº fez toda a prova em total autonomia, sem qualquer carro de apoio.

O veículo utilizado foi um triciclo a pedal, de comércio e em ferro, com o peso de cerca de 28 kg. Estava equipado com uma caixa na rectaguarda e um cesto dianteiro, onde o atleta transportou todo o material necessário, nomeadamente peças sobressalentes, ferramentas, luzes de reserva, vestuário, água, produtos alimentares de abastecimento volante, material de campismo, e material rotário com informação sobre a Campanha pela erradicação da poliomielite. Na rectaguarda, bem visíveis, e desfraldadas ao vento, o triciclo tinha duas bandeiras: a da Campanha “END POLIO NOW”, e a do Rotary Club de Mafra. No total, em cada pedalada, o atleta devia mover uma massa equivalente a cerca de 160 kg, incluindo o seu próprio peso. O triciclo dispunha ainda de um odómetro de bordo, no qual foram registadas as distâncias percorridas em cada etapa, e no total.

703 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

138 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

O itinerário da prova, em forma de “8”, previa a passagem pela zona periférica de Portugal continental. Durante o trajecto, foram tocados os quatro pontos extremos do país, na seguinte ordem: Cabo da Roca - Oeste, Ponta de Sagres – Sul, Cevide – Norte e Paradela – Este. A Volta a Portugal em Triciclo passou por duas vezes, pelo Centro Geodésico de Portugal – o Picoto da Melriça, em Vila de Rei, ponto que marca o centro do território português. Por todo o país, o compº foi alvo da curiosidade das pessoas com as quais se cruzava, a quem respondeu sempre com um aceno e uma saudação, e, quando a ocasião era propícia para um maior contacto com as populações, explicava o objectivo da causa que promovia. O compº Gomes Mana foi um valoroso embaixador do Concelho de Mafra e das suas gentes, tendo sido muitas vezes entrevistado por órgãos de comunicação social regionais das zonas por onde passou, permitindo ampliar a divulgação desta tão nobre causa. No final desta Histórica epopeia, na tarde do passado dia 18 de junho, à chegada a Mafra, o ciclista Gomes Mana

tinha à sua espera, para o apoiar neste último esforço, inúmeros populares, muitos camaradas militares, representantes de entidades autárquicas do Concelho e ainda os seus Companheiros Rotários e o Governador josé Coelho. Num pódio decorado com o lema da Campanha de Solidariedade que promoveu por todo o país, “END POLIO NOW”, recebeu das mãos do Conselheiro do Rotary Club de Mafra, compº César Anselmo de Castro, um prémio simbólico: um machado, o símbolo eleito à partida desta prova para testemunhar o desejo de erradicação do Mundo da terrível doença incapacitante que é a poliomielite. Num ambiente festivo, o Campeão foi triunfalmente saudado por todos os presentes, tendo a cerimónia terminado com o habitual duche de champanhe. O compº Gomes Mana, Campeão do ciclismo de resistência e grande vencedor da única Volta a Portugal em Triciclo pela “END POLIO NOW” realizada em Portugal, foi entretanto devidamente homenageado num jantar Festivo realizado no passado dia 6 de julho, no âmbito da cerimónia da Transmissão de Tarefas do Rotary Club de Mafra.

704 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 139

> CLUBES PORTUGUESES dO INROT-6 dOam 11 MIL DóLARES para O prOgrama POLIO PLUS

e três esO grupo INROT-6 (associação de seis clubes rotários, três portugueses de arte obras com panhóis) realizou uma “Exposição Internacional de Arte Solidária” as seis eu percorr ão maioritariamente doadas por artistas amadores. Esta exposiç que a inado determ ficado cidades sede de cada um dos clubes da associação, tendo Plus. Polio a receita da Exposição reverteria para o Program rte foÉ de salientar que todas as despesas relacionadas com catálogo e transpo além para que, e anos dez quase há existe que ram da responsabilidade deste grupo à vista com as iniciativ s diversa também e promov o, de reuniões de companheirism cional. Interna Rotary de as Program para deles angariação de fundos, muitos u cerApesar de a conjuntura actual não ser muito favorável, o INROT-6 angario Castelo e ca de quinze mil euros, tendo os clubes portugueses - Portalegre, Évora dólares, valor Branco - feito um depósito de 8470 euros, correspondentes a onze mil Em virtude is. espanhó que também será transferido pelos companheiros dos clubes Fellow. desta doação, irão ser atribuídas onze insígnias Paul Harris

705 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

140 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

> 20 anos do RC Sesimbra em Exposição na Biblioteca Municipal No passado dia 19 de junho, teve lugar a inauguração da exposição dos 20 anos do Rotary Club de Sesimbra, na Biblioteca Municipal. A cerimónia contou com a presença do Governador josé Coelho e também do Past-Governador jorge Reis de Oliveira, do Rotary Club de Portimão, que há 20 anos entregou a Carta Constitucional ao clube, acompanhado pela sua esposa. O Presidente do clube, compº Fidelino Pereira, felicitou ambos os Governadores pela sua presença neste momento tão especial. O Past-Governador jorge Reis de Olivei-

ra demonstrou a sua alegria por poder estar presente, relembrando o processo de formação do clube e afirmando que esta exposição é um caso inédito em Portugal. O Governador procedeu à entrega de um Diploma de Reconhecimento de Mérito ao clube de Sesimbra e ao Governador Assistente, compº Carlos Sargedas. A exposição esteve patente ao público até ao dia 30 de junho, no Átrio da Biblioteca Municipal de Sesimbra.

706 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 141

707 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

142 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

> ASSOCIAÇÃO ALMADENSE RUMO AO FUTURO RECEBE BANHEIRA DE HIDROMASSAGEM

no passado dia 19 de Junho, o Rotary Club de Almada inaugurou uma banheira de hidromassagem nas instalações da Associação Almadense Rumo ao Futuro, na presença do Governador do Distrito 1960, josé Coelho. O investimento foi de cerca de 17 mil euros, conseguidos por meio de um subsídio equivalente comparticipado pelo clube de Almada e pela Rotary Foundation, e este equipamento representa uma mais-valia para a qualidade de vida dos deficientes profundos aos quais a Associação dá o seu apoio.

708 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 143

> GOVERNADOR jOSÉ COELHO VISITA ASSOCIAÇÃO DE PAIS E AMIGOS DE DEFICIENTES PROFUNDOS no passado dia 20 de Junho, o governador josé Coelho, acompanhado pelo Presidente do Rotary Club Lisboa Centro, compº joão Torres, pelo sócio honorário e formador do clube compº Marques Torres e pela Directora de Protocolo, companheira Manuela Pinto Ribeiro, visitou as instalações da Associação de Pais e Amigos de Deficientes Profundos (APADP). A recepção foi feita pela Directora da Associação, Dr.ª. Lurdes Matos, que recebeu, do Rotary Club Lisboa-Centro, uma televisão plasma de grandes dimensões para a sala de recreio, bem como 350 pastéis de nata, uma oferta do compº josé Pessegueiro. Foi também

feita a oferta de uma televisão plasma e um D.V.D ao Centro Social e Infantil da junta de Freguesia do Campo Grande. O Governador visitou os cinco andares que constituem a APADP, onde teve a oportunidade de conhecer a sua actividade na área da solidariedade e do apoio social. A sua missão é promover e manter o bem-estar físico e psíquico da pessoa com deficiência profunda, que é levada a cabo com muito amor e muito entrega daqueles que lá trabalham. Em representação do movimento rotário, criador de boas vontades, o Governador fez votos para que os mais desfavorecidos não sejam esquecidos.

709 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

146 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

> Rotary Club da Moita faz Transmissão de Tarefas e distingue 3 companheiros Paul Harris A transmissão de tarefas do Rotary Club da Moita teve lugar no passado dia 28 de junho. Nela estiveram presentes o Governador josé Coelho, o Governador Eleito Luís Miguel Duarte, o Governador Assistente compº Afonso Malho, bem como muitos companheiros dos clubes de Almada, Barreiro, Setúbal, Seixal e Lisboa-Olivais, entidades locais, representantes das Associações que partilham acções com o clube, amigos e familiares. No decorrer da cerimónia, foram apostas três insígnias Paul Harris Fellow aos companheiros josé Nunes, ao Presidente do clube, compº joão Candeias e à pequena Carolina Barata Malho, neta do compº Afonso Malho. O Governador josé Coelho realçou as acções levadas a cabo pelo clube, o envolvimento de todas as companheiras e companheiros e elogiou o clube por ser um Clube com 100% de Companheiros Paul Harris. Desta forma, procedeu à entrega da carta compº Bill Boyd, Presidente do Conselho de Curadores da Rotary Foundation, bem como da flâmula que representa o apreço dos curadores ao apoio concedido à Fundação. O Governador entregou também ao Clube a Menção Presidencial relativa ao ano rotário 2011-12, pela excelência no desenvolvimento do quadro social e pelas contribuições à Rotary Foundation, demonstrada por 100% de participação no Fundo Anual de Programas e uma contribuição mínima per capita de 100 dólares; pelo aumento real de pelo menos um sócio e pelos 85% de taxa de retenção. O Presidente cessante, compº joão Candeias, agradeceu, em nome do clube, todo o apoio recebido ao longo do ano rotário. Após a sua intervenção, iniciou-se a passagem do colar presidencial e emblema, que simboliza a transmissão de tarefas, para o Presidente Eleito compº Fernando Miguel, que terá a seu cargo a condução do clube no ano rotário 201213 e deu a conhecer aos presentes o seu Conselho Director e o Plano de Actividades.

710 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 147

711 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

148 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

712 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 149

713 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

150 | carta mensal do governador |

jUNHO 2012

> 18 jovens fazem renascer o Rotaract Club do Barreiro

O Rotaract Club do Barreiro foi fundado a 26 de junho de 1997, constituído por vários elementos jovens, filhas e filhos de companheiros do Rotary Club do Barreiro. Este grupo desenvolveu um excelente trabalho, mas, poucos anos depois, o clube ficou como que “adormecido”, fruto não só do afastamento geográfico de alguns dos companheiros, como também do início das suas primeiras actividades a nível profissional ou académico. Por este motivo, a sua reactivação era um assunto muito falado no seio do clube, sendo no mandato do compº Fernando Pires que se iniciaram os primeiros passos nesse sentido. Desta forma, os jovens que o clube tem vindo a premiar com os Campos de Férias seriam uma boa aposta de qualidade e de conhecimentos do movimento rotário. O primeiro encontro teve lugar no dia 11 de Maio de 2011 e, após algumas reuniões, o clube reuniu um número significativo de jovens com vontade de ser rotaractistas. No passado dia 25 de junho, celebrou-se então a reactivação do Rotaract Club do Barreiro, já com os es-

tatutos e o regimento interno aprovados e todos os membros eleitos. A Presidente do clube é a companheira Inês Costa, que está a estudar Medicina; o Vice-Presidente é o compº joão Rodrigues, estudante de Medicina Dentária e a companheira Ana Catarina Nogueira, que frequenta o 12º ano de Ciências da Comunicação, assume o cargo de Secretária. A companheira jennifer Pestana, estudante de gestão, é a tesoureira e a companheira Inês Viegas, estudante do Ensino Secundário, é responsável pelos Serviços à Comunidade. O clube é ainda constituído pelas companheiras Carolina de jesus Silva e Ana Canastra (que só será emblemada no próximo ano, quando completar 18 anos) e pelos companheiros Ricardo Calhau e joão Lourenço. São estes dezoito jovens que, com o seu empenho, tornaram possível o renascimento do Rotaract Club do Barreiro e que, certamente, farão um extraordinário trabalho, contando sempre com o apoio dos companheiros do Rotary Club do Barreiro.

714 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

jUNHO 2012

| carta mensal do governador | 151

715 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

AL I C SPE E ÇÃO I D E

do Governador

DISTRITO 1960 | PORTUGAL | AGOSTO 2011

www.rotary.pt

Lisboa: um Porto para a Paz

Kalyan Banerjee Governador José Coelho

Presidente R.I.

716 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

2 | carta mensal do governador |

edição esPeCial

104ª Convenção internaCional de rotary - lisboa 2013

> vamos a lisboa!

Luis Miguel Duarte Presidente da Comissão Local da Convenção de Lisboa 2013

no passado dia 4 de agosto realizou-se em lisboa a reunião da Comissão internacional da Convenção de lisboa 2013. esta Comissão que tem como Chairman o Past secretário Geral de ri ed. Futa tem por função planeamento e organização da Convenção internacional. no dia 30 de Julho chegou a lisboa o Presidente eleito de ri sakuji tanaka, acompanhado da sua esposa para realizar as filmagens que servirão de suporte à montagem do vídeo de promoção da Convenção de lisboa. ed Futa teve também a oportunidade de se reunir com as entidades locais que apoiam financeiramente a realização da Convenção em lisboa. Foram realizadas reuniões com a Câmara Municipal de lisboa, com o turismo de lisboa e com o turismo de Portugal. a reunião da Comissão contou também com a presença do Presidente eleito da Fundação rotária internacional, o Past Presidente Wilfrid Wilkinson, e no dia 5 de manhã a reunião foi aberta a membros da Comissão local da Convenção de lisboa, e contou com a presença do Governador do distrito 1960 José Coelho, Governador do distrito 1970 Goes Madeira, da Governadora eleita do

distrito 1970 teresinha Fraga e dos Governadores indicados de ambos os distritos Portugueses, que puderam assistir à apresentação do relatório da Comissão local. nas deliberações da Comissão destaca-se a aprovação dos pressupostos do orçamento, a elaboração da lista de oradores na Convenção que continua aberta a sugestões, a aprovação do programa preliminar do evento e dos eventos de pré convenção. Foi aprovado o logo da Convenção de lisboa que pode ser publicado e divulgado e o tema da Convenção: lisboa: um Porto para a Paz. a Comissão aprovou ainda o pedido ao Conselho de directores de um empréstimo à Comissão local de 150.000 Usd para fazer face às necessidades de tesouraria. as palavras do Chairman da Convenção ed. Futa no jantar de companheirismo realizado no sábado dia 6 de agosto demonstram os resultados da reunião: “Em doze anos como Secretário Geral de RI nunca vi uma Comissão Local tão bem preparada, unida e liderada e a sua relação com o Staff de RI e com a Comissão da Convenção é excelente”. vamos a lisboa!

717 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

edição esPeCial

| carta mensal do governador | 3

718 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

4 | carta mensal do governador |

edição esPeCial

719 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

edição esPeCial

| carta mensal do governador | 5

720 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

6 | carta mensal do governador |

edição esPeCial

721 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

edição esPeCial

| carta mensal do governador | 7

722 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

8 | carta mensal do governador |

edição esPeCial

723 »

EDIÇÃO: Teresa Mayer | Jorge Ferreira

edição esPeCial

| carta mensal do governador | 9