Pushpakadwani spss suvarna jayanthi smaranika 2018

Page 1


Best wishes for SPSS Golden Jubilee Celebrations

PEEKON ADVISORS P Ltd. FORT, TRIVANDRUM 695023, KERALA

Mobile No. 94950 36000 | Email: np@adaraayurveda.com | www.adaraayurveda.com



kt‑µi‑w 4-þ5 _lp. KhÀ®À‑, _lp. a‑pJ‑y-a{‑´‑n

Honourable Man Prema Unni

kaÀ¸-Ww 6-þ7

t‑Ic-f‑ob k‑wK‑o-X-¯‑ns‑â h‑nI‑mk ]c‑n-W‑m-a-§Ä‑

tUm. {]Zo]v tPymXn

]‑pj‑v]-I-[‑z\‑n FU‑n-t‑ä‑m-d‑n-b t‑_‑mÀU‑v {‑i‑o]-ß-\‑m` I‑oÀ¯\‑w

8 9

Bl‑mc‑w- ---- þ Bt‑c‑mK‑y‑w‑

50-þ52

t‑U‑m. ]‑n t‑K‑m]‑o-\‑m-Y³

X‑pf-k‑o-h-\‑w (BÀ. c‑ma-N-{‑µ³\‑m-bÀ s‑F.-F.-Fk‑v (d‑n«.‑)

K‑nc‑n s‑N§-¶‑qc‑p h‑mW‑o-S‑p-a‑w_‑!‑!‑

h‑y‑mg-h-«-§Ä¡‑p-t‑ij‑w‑ 10

t‑U‑m. s‑I. c‑ma³ \¼‑o-i³

A¡‑n¯‑w AN‑y‑p-X³ \¼‑q-X‑nc‑n

I‑p«‑n-Is‑f F§s‑\ hfÀ¯W‑w

I\-I‑m‑w-_-c-¸‑q-¡Ä‑ 11

t‑U‑m. Iae D®‑n-¡‑r-j‑vW³

{‑i‑o-I‑p-a‑m-c³ X¼‑n

BN‑m-c-§Ä \‑ne-\‑nÀt‑¯-ï-X‑pt‑ï‑m?

a‑u\‑w 12

t‑U‑m. C.-F³. D®‑n-I‑r-j‑vW³

B-e-t‑¦‑mS‑v e‑oe‑m-I‑r-j‑vW³

`K-h-Z‑vK‑o-Xs‑b Ad‑n-b‑m³‑

15þ16 Suvarna Jayanthi Sammelanam - 2018 “Sadgamaya’ 17 (Chief Patron, Advisory Committee)

18-þ20 Members of the Central Executive Committee 2016-18 21-þ22 k‑z‑mK-X-K‑m\‑w‑ 22 hS-h-´‑qÀ a‑m[-h³ \¼‑o-i³

25

Ac‑nb¶‑qÀ D®‑n¡‑rj‑vW³

{‑i‑o i¦-c‑m-N‑m-c‑yc‑p‑w \‑me‑p i‑nj‑y-·‑mc‑p‑w‑

53 54-þ57 58-þ61 62-þ64

s‑I.-F‑w. t‑Zh-I‑n-¡‑p«‑n

t‑{‑ij‑vT³‑ 67 h‑nP-b³ h‑n.-h‑n.

Organising Committee

DWc‑pI aa \‑mt‑S‑!‑

4-8-þ49

t‑U‑m. ii‑n-[-c³ ¢‑mc‑n

Roll of honours

26-þ28

\‑rK-t‑a‑m£‑w 68 ä‑n.-s‑I. t‑Ii-h³ D®‑n

]‑mc‑n-Ø‑n-X‑nI‑w‑ 69 D®‑n-I‑r-j‑vW³ \¼‑o-i³

a‑m¼-g-¡‑me‑w‑ 70 t‑{‑]a-N-{‑µ³ t‑N‑m¼‑me

]‑pg-b‑m-b‑n-c‑p¶‑p R‑m³

71

t‑U‑m. (s‑{‑]‑m^.‑) F³.-]‑n. D®‑n

s‑s‑Ie‑mk‑v ]¿-¶‑qÀ

b‑m{‑X-b‑nÂ‑ 28

{‑_‑mÒ-W‑n-¸‑m-«‑ns‑â Nc‑n-{‑X-]-c-a‑mb ]Ý‑m-¯e‑w‑

c‑m‑wZ‑mk‑v s‑Nd‑p-X‑mg‑w

t‑U‑m. lc‑n\‑mc‑m-b-W³ s‑I.-BÀ.

A\-´³I‑mS‑v‑ 29

kÀh t‑ZhX‑m ht‑µ‑

hS-h´‑qÀ a‑m[-h³ \¼‑o-i³

s‑s‑hZ‑y³ s‑I.-F³. c‑ma³\¼‑oi³

72-þ73 73

LOST IN THE PAGES Devika Anil D/O Anil S

74

t‑U‑m. Fk‑v. \‑mc‑m-b-W³

{‑i‑os‑s‑h-I‑pW‑vT‑w 35

s‑s‑]X-e‑mb‑v \‑nX-‑yh‑p‑w

75

]c-t‑a-i‑z-c³ \¼‑o-i³ Be-¸-S¼‑v

{‑i‑o-e-£‑va‑n C.-FÊ‑v

h‑ne‑za‑w-Ke‑w k‑z‑ma‑n-b‑mÀ‑

\a‑p-¡‑p-ï‑v- Hc‑p k‑wK‑o-X-t‑{‑k‑m-XÊ‑v‑

30-þ35

36-þ41

X‑nc‑p-s‑s‑h-c‑m-W‑n-¡‑pf‑w `K-h-X‑n‑

42

t‑U‑m. {‑]I‑mi‑v \¼‑o-i³

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

I‑me‑w F{‑X h‑nN‑n{‑X‑w

77

U‑n. t‑ZhI‑n A½

Cµ‑p \‑mc‑m-b-W³

c‑ma‑mbW-¯‑ns‑â kh‑n-t‑i-jX

ag-\‑o-À-¯‑p-Å‑n-IÄ 76 t‑ZhI‑n ]c-t‑a-i‑z-c³

t‑U‑m. h‑n.-F-k‑v. iÀ½

2

47

43-þ47

a‑mb-¡-®³ 77 ca‑m kX‑oj‑v

പുഷ്പകധ്വനി


IYIf‑nþ Hc‑p ]‑qÀ®Ie

78-þ79

H‑mÀ½-I-f‑ns‑e ka-c-\‑m-b-I³ -123þ124

h‑n. ii‑n-[c iÀ½

h‑nZ‑y {‑i‑oI‑p-a‑mÀ

I‑q«‑p-I‑p-S‑p‑w_‑w 80

k-a‑pZ‑m-b k‑v-t‑\-l‑nb‑m-b P-\I‑o-b i‑m-k‑v-{‑X-Ú³ -125þ127 þ t‑U‑m. F-k‑v. h‑m-k‑p-t‑Zh‑v {‑I‑m-´-ZÀ-i‑nb‑m-b k‑m-a‑ql‑n-I {‑]-hÀ¯-I³ -128þ130 þ B-d-·‑p-f F³.h‑n. \‑o-e-I-W‑vT³ D®‑n A-I‑m-e¯‑n s‑]‑m-e‑n-ª‑p-t‑]‑m-b t‑P‑y‑m-X‑nk‑v 131 IÀ-t‑½‑m-Õ‑p-I-\‑m-b I‑m-c‑y-ZÀ-i‑n 132 þ s‑I.]‑n. \‑m-c‑mb-W³ \-¼‑oi³ h‑n. D-®‑n-I‑r-j‑v-W³ \-¼‑o-i³ 133-þ134 ]‑q-X-¡‑pf-¯‑v h‑n. \‑m-c‑mb-W³ D®‑n 135-þ136

\‑mc‑m-b-W³ \¼‑n-S‑n

{‑i‑o `{‑Z‑mIe‑mka‑mP‑w 81 s‑I‑m«‑mc¯‑n i¦‑p®‑n k‑va‑mcI {‑Sk‑vdd‑v -81-þ82 ]‑mÀhX‑n {‑_‑mÒ-W‑n-b-½ þ -82-þ83 a‑rZ‑wKh‑mZ-\-¯‑ns‑e hf-I‑n-e‑p¡‑w S‑n.]‑n. h‑n-P-b³ \-¼‑oi³

A¼‑nf‑n a‑ma³

83

\‑ua‑n ]‑mÀÆX‑n

Ic‑n-b‑v¡I‑w {‑i‑o N‑ma‑pW‑vU‑o t‑£{‑X‑w

84

c‑m[‑m-aW‑n. s‑P

A¸‑q-¸³ X‑mS‑n

85

k‑wK‑o-X Fk‑v.‑

Ah-[‑n-¡‑m-e¯‑v X‑nc‑p-h-\-´-]‑pc‑w I‑mW‑m‑w... -86-þ87 {‑_‑mÒW s‑FI‑y‑w I‑me-L-«-¯‑ns‑â A\‑n-h‑m-c‑y-X -88þ90

F³.-F-k‑v. AN‑y‑p-X‑m-\-µ³ D®‑n

h‑n. \‑o-e-I-W‑vT³ D-®‑n -137þ139 þ A-I‑m-e¯‑n A-´-c‑n-¨ IÀ-½-t‑b‑mK‑n ]‑p-j‑v-]-I-{‑i‑o ]‑n.BÀ. c‑m-a³ \-¼‑o-i³ 140 h‑n.-s‑I. \‑mc‑m-b-W³

]‑p-j‑v-]-I{‑i‑o s‑I.]‑n. \‑mc‑mb-W³ \-¼‑oi³

141

Fk‑v. k‑p{‑_-Ò-W‑y³ a‑qÊX‑v

h‑n.-s‑I. \‑mc‑m-b-W³

A©‑p ]X‑n-ä‑m-ï‑n-e‑qs‑S -91þ92

]-Þn‑ X - m‑ {- K ‑ W - n‑ I - f‑mb - t‑Xe - ¸ - p‑ d-¯p‑ \‑mc- m‑ b - W - · - m‑ À

F.-P‑n. I‑pc‑p-¡Ä

t‑U‑m: C.-F³. D®‑n-I‑r-j‑vW³

k‑phÀW Pb-´‑n-b‑ps‑S \‑nd-h‑n -93þ94

k‑ml - n‑ X‑yc-Xv\ ‑ w‑ HfÈ s‑I.-Fk - v.‑ \ - o‑ e - I - W - vT‑ ³ - D®‑n 144-þ145

k‑n.-F‑w. h‑mk‑p-t‑Z-h³ \¼‑o-i³

HfÈ \‑mc‑m-b-W³ D®‑n

hfÀ¨-b‑ps‑S ]‑mX-b‑n -94þ95 h‑n.-s‑I. \‑mc‑m-b-W³

s‑]c‑p-a-®‑qÀ C.-]‑n.-F-³. \¼‑o-i³ a‑m-ÌÀ þ aI-f‑ps‑S H‑mÀ-½-I-f‑n-e‑qs‑S

\‑m‑w C¶‑v... -96þ100

t‑U‑m. C.-]‑n. {‑i‑ot‑Zh‑n

]‑n.-h‑n. k‑p[‑oÀ \¼‑o-i³

A¶‑p‑w C¶‑p‑w F¶‑p‑w -101

Ie‑m-a-W‑vUe‑w \¼‑o-i³ 151-þ152 Fs‑â ]‑nX‑m-a-l-·‑mÀ -153

s‑I. ]‑n. Da‑m-t‑Z-h‑n

S‑n.-F. c‑ma-N-{‑µ³ \¼‑o-i³

k‑v{‑X‑o kaX‑z‑w‑, k‑z‑mX-{‑´‑y‑w‑, I‑pS‑p‑w_‑w -102þ103

IÀ½-\‑n-c-X-\‑mb c‑ma³ D®‑n t‑U‑m. ä‑n.-U‑n. Z‑mt‑a‑m-Z-c³ D-®‑n k‑wk‑vI‑rX ]Þ‑n-X-\‑mb F‑w. a‑m[-h³ D®‑n X‑r-¡‑m-c‑n-b‑qÀ ]‑n.-h‑n. \‑mc‑m-b-W³ D®‑n a‑mt‑h-e‑n-¡c \‑mc‑m-b-W³ D®‑n

lc‑n-\‑m-c‑m-b-W³ ä‑n.-BÀ.

h‑nP‑m-X‑ob h‑nh‑ml‑w F¶ s‑hÃ‑p-h‑nf‑n -104þ105 k‑n.-F. c‑mP³ F³. D®‑n

k‑phÀ® P‑q_‑ne‑n Bt‑Lm‑ j - § - Ä¡‑v Bi‑wk - I - Ä -106þ107 S‑n.-]‑n. c‑maN{‑µ³‑, N‑qïÂ

k‑m¼-¯‑nI k‑wh-cW‑w A\‑n-h‑m-c‑y‑w -107þ108

a‑n\‑n \‑mc‑m-b-W³

]‑n.-F³. I‑rj‑vW-a‑qÀ¯‑n‑, a‑p¡‑p-Xe

‑IÀ½-\n-c-X-\mb Sn.-]n. _me-Ir-jvW³ D®n

I‑me-¯‑n\‑v I‑pd‑pt‑I \S-s‑¶‑m-c‑mÄ

kn.F³.]n. \¼n

109-þ112

{‑i‑oP‑n¯‑v S‑n.-F-k‑v.

h‑nj‑vW‑p-`‑m-c-X‑o-b³ Fs‑â Aѳ -113þ114 ]‑n.-F‑w. _‑me-K‑w-K‑m-[c X‑ne-I³

]‑md-¸‑p-d‑w s‑I. \‑m-c‑m-b-W-¡‑p-c‑p-¡Ä -117þ118 þ F-s‑â {‑]-]‑n-X‑ma-l³ t‑U‑m. {‑]-Z‑o-]‑v t‑P‑y‑mX‑n

k‑z‑m-X{‑´‑y k-a-c-t‑k-\‑m-\‑n -119þ122 þ h‑n.F‑w. t‑K‑m-h‑n-µ³ \-¼‑oi³ (]‑oc-¦‑n \-¼‑oi³‑) t‑U‑m. ]‑n.F‑w. c‑m-[‑m-I‑r-j‑v-W³

പുഷ്പകധ്വനി

142-þ143

146-þ148

154 155-þ156 157 158 159-þ160 160

BNmcy³ Fkv. Zmtam-Z-c³ D®n 161 AIm-e¯n s]m-en-ªp-t]mb 162-þ163 Iem-a-Þew KoXm-\-µ³ kva-c-Wm-RvPen 164þ173 k‑wL-S\‑m Nc‑n{‑X‑w þ Hc‑p k‑n‑wl‑m-h-t‑e‑m-I\‑w 174þ202 F³. t‑K‑m-]‑m-e-I‑r-j‑v-W³ D®‑n

IpSpw-_ BÂ_w (BapJw) IpSpw-_ BÂ_w (t^m-t«mkv)

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

203þ208 01-þ52

3


JUSTICE (Retd.) P. SATHASIVAM

GOVERNOR OF KERALA

Raj Bhavan, Kerala Tel: 0471-2721100 | Fax: 0471-2720266

20 March 2018

I am very happy to know that the Sree Pushpaka Brahmana Seva Sangham [SPSS] proposes to publish its special issue of Pushpaka Dhwani in connection with the Golden Jubilee Celebrations to be held from 11th to 13th May 2018 at Thiruvananthapuram. I convey my hearty greetings to everyone behind this venture and wish the celebrations as well as the publication all success.

4

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Justice (Retd) P Sathasivam

പുഷ്പകധ്വനി


Pinarayi Vijayan

Chief Minister, Kerala

Secretariat, Thiruvananthapuram - 695001 Phone: (0471) 2333812 & 2333682 | Fax: (0471) 2333489 E-mail: chiefminister@kerala.gov.in Website: www.keralacm.gov.in

No.443/Press/CMO/18 22nd March, 2018

I am happy to note that the Sree Pushpaka Brahmana Seva Sangham,Thiruvananthapuram, is bringing out a special edition of its monthly magazine `Puzhpaka Dhwani' in connection with the Golden Jubilee Celebrations. I extend my good wishes to the Jubilee celebrations and to the magazine which is being brought out to mark this occasion.

പുഷ്പകധ്വനി

Pinarayi Vijayan

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

5


I

e‑n I‑me-¯n‑  k‑wL-Sn‑ X - a- m‑ b ià‑nb‑mW‑v {‑][‑m\ - w‑ . _‑p²‑ns- I ‑ m‑ ï‑v a‑m{‑Xw‑ H¶‑pw‑ k‑n²‑n¡ - p‑ I - b - n‑ à - . _‑p²‑nt- b ‑ m‑ s - S‑ m‑ ¸‑w ià‑nb‑pw‑ Bh-iy‑ a- m‑ W - v.‑ AX‑n\ - m‑  ""_‑p²‑nià‑n {‑]Z‑mb - n‑ \‑n'‑ ' F¶‑v \‑mw‑ {‑]m‑ À°‑n¡ - p‑ ¶ - p‑ . K‑mb{‑Xn‑ P]-¯n‑  ""[‑nt‑bm‑ t- b ‑ m‑ \: {‑]t‑Nm‑ Z- b‑mX‑'v‑ ' F¶‑pw‑ \‑mw‑ {‑]m‑ À°‑n¡ - p‑ ¶ - p‑ . A§s‑\ a\Ê‑pw‑ ic‑oc- h‑pw‑ Ht‑c ]Ù‑mh - n‑  DWÀ¯‑pIb‑pw‑ DbÀ¯‑pI - b‑pw‑ s‑N¿‑p¶ - p‑ . AX‑ne - q‑ s‑S {‑_Ò-Úm‑ \ - n‑ b - m‑ b‑n kÀÆ-Ú] - o‑ T‑w Ib-dp‑ h‑m³ k‑m[‑n¡ - p‑ ¶ - p‑ . {‑io‑ i¦-c³ BN‑mc- y‑ ] - Z-¯n‑ s - e ‑ ¯ - n‑ b - X‑v A§‑ns - \ ‑ b - m‑ W - v.‑ I\-I[ - m‑ c-t] ‑ m‑ s‑e Hg‑pI‑ns‑b¯‑nb B {‑_Ò t‑XPÊ‑v {‑_Ò-hÀ¤-¯n‑ \‑v As‑sZ‑ z‑ X - a- m‑ b t‑bm‑ Kt‑£a a‑mÀ¤‑w I‑mW‑n¨ - p‑ X - ¶ - p‑ . AX‑ne - q‑ s‑S B BN‑mc‑y ]c-¼c- b - n‑ Âs‑¸« {‑_Ò hÀ¤-¯n‑ \‑v ka‑ql - ¯‑n ka‑mZ- c- W - o‑ b Ø‑m\‑hpw e`‑n¨ - p‑ . ]s‑£ C¶‑v C‑u {‑_Ò-hÀ¤‑w \‑ne\‑n¸‑n\ - m‑ b‑n s‑]m‑ c‑pX - p‑ I - b - m‑ W - v.‑ \½‑ps‑S h‑nZ‑ym‑ `‑ym‑ k \‑ne-hm‑ c‑w XI-cp‑ ¶ - p‑ . s‑Xm‑ g‑nÂc‑wK‑w AØ‑nc- s- ¸ ‑ S- p‑ ¶ - p‑ . \½‑ps‑S ]‑mc-¼c- y‑ s- ¯ ‑ b - p‑ w‑ ,‑ ]‑qÀÆ‑nI - X - t- b ‑ b‑pw‑ ]‑pÑ‑n¡ - p‑ I - b‑pw‑ Ah-tl ‑ f - n‑ ¡‑p-Ib‑p‑w s‑N¿‑p-¶‑p. \½‑ps‑S s‑]¬I‑p-«‑nIs‑fb‑pw‑ B¬I‑p«- n‑ I - s- f‑ b‑pw‑ I‑q«-t¯ ‑ m‑ s‑S hi‑oI-cn‑ ¨‑v k‑zk-ap‑ Z- m‑ b - ¯ - n‑  \‑n¶‑v AI-äp‑ I - b‑pw‑ IS-¯p‑ I - b‑pw‑ s‑N¿‑p¶ - p‑ . Ct‑Xm‑ s‑S \½‑ps‑S I‑pS‑pw‑ _ - § - Ä i‑nY‑ne - a- m‑ I - p‑ ¶ - p‑ . AX‑ne - q‑ s‑S k‑w`-hn‑ ¡ - p‑ ¶ - X‑v {‑_Ò-hÀ¤-¯n‑ s‑â \‑mi-hp‑ w‑ . CX‑v k‑w`-hn‑ ¡ - m‑ ³ \‑mw‑ A\‑ph - Z- n‑ ¨ - m‑  hc‑pw‑ Xe-ap‑ d- b‑pw‑ Nc‑n{- X ‑ h‑pw‑ \a‑p¡‑v a‑m¸‑p Xc‑nà - .

6

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Ch‑ns‑S \‑mw‑ FÃ‑mw‑ \j‑vSs- ¸ ‑ «- h - c- m‑ b‑n ] c‑nX]‑n¡‑ph - m‑ ³ ]‑mS‑nà - . I‑mcW‑w C‑u \‑mS‑ns‑â D‑uS‑pw‑ ]‑mh‑pw‑ \‑ma‑mW - v.‑ ]c-ip‑ c- m‑ a t‑{] ‑ m‑ àa‑mb \½‑ps‑S s‑s] ‑ X‑rI - a- m‑ W‑v C‑u BÀj k‑wk‑vIr‑ X‑n. \‑ma‑nh - n‑ s‑S Hc‑p k‑wk‑v¡m‑ c- ¯ - n‑ \‑v c‑q]‑w \ÂI‑n. \‑ma‑nh - n‑ s‑S t‑Zh-\m‑ K - c- n‑ e‑n]‑nb - n‑ e - q‑ s‑S Hc‑p `‑mj (k‑wk - vI ‑ r‑ X - w‑ )‑ k‑w`‑mh - \ s‑Nb‑vXp‑ . \‑ma‑nh - n‑ s‑S Hc‑p k\‑mX - \ [À½‑w {‑]N-cn‑ ¸ - n‑ ¨‑p. ""hk‑ps - s ‑ [ ‑ h I‑pS‑pw‑ _‑Iw‑ '‑ ' \‑mw‑ I‑mW‑n¨‑ps - I ‑ m‑ S- p‑ ¯ - p‑ . h‑ni‑z t‑hZ‑m´ - § - Ä‑, D]-\n‑ j-¯p‑ I - Ä‑, ]‑pc‑mW - § - Ä - ,‑ s‑FX‑nl - y‑ § - Ä‑, Bc-Wy‑ I - § - Ä‑, {‑_Ò ‑ k‑q{‑X§ - Ä‑, k‑var‑ X‑nIÄ‑, {‑ip‑ X‑nI - Ä F¶‑v X‑pS§‑n Bß‑ob - h‑pw‑ `‑uX‑nI - h‑pw‑ i‑mk‑v{X ‑ o‑ b - h - p‑ a- m‑ b FÃ‑mw‑ C-hn‑ s‑S \‑mw‑ ]c‑nN - b - s - ¸ ‑ S- p‑ ¯‑ns‑¡m‑ S‑p¯ - p‑ ,‑ {‑]N-cn‑ ¸ - n‑ ¡‑pIb‑pw‑ s‑Nb‑vXp‑ . at‑{´ ‑ m‑ ] - m‑ k - \b‑ne‑qs- S‑ b‑pw‑ X‑m{‑´n‑ I s‑sh ‑ Z‑nI h‑nZ‑yb - n‑ e - q‑ s - S‑ b‑pw‑ t‑£{‑X s‑sN ‑ X\‑ya‑mÀ¤‑w \‑mw‑ Bh‑nj - v¡ ‑ c- n‑ s- ¨ ‑ S- p‑ ¯ - p‑ . A§s‑\ \‑ma‑nh - n‑ s‑S Hc‑p Bc‑m[ - \‑m k{‑¼Z- m‑ bh‑pw‑ BN‑mc‑y ]²-Xn‑ b‑pw‑ N‑n«-s¸ ‑ S- p‑ ¯ - p‑ I - b‑pw‑ s‑Nb‑vXp‑ . C§s‑\ Hc‑p \à \‑mS‑ns‑\ t‑em‑ I¯ - n‑ \‑v a‑p¶‑n ]c‑nN - b - s - ¸ ‑ S- p‑ ¯ - n‑ s - ¡ ‑ m‑ S- p‑ ¯ - p‑ . a\‑z´ - c- § - f - m‑ b‑n Xe-ap‑ d- I - Ä t‑Xm‑ d‑pw‑ C‑u {‑]h‑r¯‑n \‑mw‑ s‑Nb‑vXp‑ h - c- p‑ ¶ - p‑ . F´‑nt- \ ‑ s‑d, Hc‑p \à c‑mP s‑s\ ‑ X‑nI ]²-Xn‑ b - n‑ e - q‑ s‑S C‑u \‑mS‑ns‑â kZ‑v`c- W‑w t‑]m‑ e‑pw‑ I‑mg‑vNs - h ‑ b - v¡ ‑ p‑ h‑m³ \a‑p¡‑v k‑m[‑n¨ - p‑ . ]‑mS-eo‑ ] - p‑ {- X ‑ h‑pw‑ h‑nPb-\K - c k‑m{‑am‑ P - y‑ h‑pw‑ ka‑p{‑Z K‑p]‑vX\‑pw‑ h‑n{‑Ia‑mZ- n‑ X - y‑ \‑pw‑ al‑m_ - e - n‑ b‑pw‑ h‑ma-\\ - p‑ s - a‑ m‑ s‑¡ AX‑ne - q‑ s‑S \‑mw‑ A\‑p`- h - n‑ ¨ - d- n‑ ª p‑ . {‑io‑ i-¦c- -

പുഷ്പകധ്വനി


\‑ne - q‑ s‑S \‑ms‑am‑ c‑p BN‑mc- y‑ ] - c- ¼ - c- b - p‑ s‑S hà‑m¡-fm‑ b - n‑ . A§s‑\ {‑_Ò-hÀ¤‑w C‑u \‑mS‑ns‑â i‑n¸‑nI - f - m‑ b - n‑ . CX‑mW‑v C‑u \‑mS‑n\‑v \‑mw‑ \ I‑nb al-¯m‑- b k‑w`‑mh - \ - . B[‑p-\‑nI k‑ma‑q-l‑nI c‑mj‑v{‑S‑ob c‑wK‑w \½‑ps‑S C‑u al-Xz‑ § - s‑f A‑wK‑oI - c- n‑ ¡ - m‑ s‑X Aht‑lf - n‑ ¡ - p‑ ¶ Xc-¯n‑  \s‑½ khÀ®‑m[ - n‑ ] - X - n‑ I - f‑mb‑pw‑ s‑Xm‑ «‑pI - q‑ S- m‑ b - va‑ bpsSb‑pw‑ X‑oï-en‑ s- â ‑ b‑pw‑ hÀ¤-am‑ b‑n Xc‑w X‑mg‑v¯p‑ h - m‑ ³ {‑ia‑n¡ - p‑ ¶ - p‑ . Bt‑cm‑ Ft‑¶m‑ s‑Nb‑vXp‑ t- ] ‑ m‑ b N‑ne A¸-¯c- § - f - p‑ s‑S t‑]c‑n Hc‑p hÀ¤s‑¯ a‑pg‑ph - \‑pw‑ XÅ‑n¸ - d- b - p‑ ¶ - hÀ t‑_m‑ [-]q‑ ÀÆ‑w \½‑ps‑S al-¯m‑ b k‑w`‑mh - \ - Is‑f hnk‑vac- n‑ ¡ - p‑ I - b - m‑ W - v.‑ Ch‑ns- S‑ b - m‑ W - v‑ \½‑ps‑S _²-{i ‑ ² ]X‑nt- b ‑ ï - p‑ ¶ - X - v.‑ \½‑ps‑S B al¯‑mb k‑w`‑mh - \ - I - s‑f B[‑p\ - n‑ I ka‑ql - ¯ - n‑  F¯‑nt- ¡ ‑ ï - X -- m‑ b - n‑ «‑pï‑v. AX‑n\‑v ià-am‑ b k‑wL-S\ - b - m‑ W‑v \a‑p¡ - m‑ h - i - y‑ w‑ . {‑io‑ ]‑pj‑v]I - {- _ ‑ m‑ Ò - W t‑kh‑m k‑wL¯‑ns‑â {‑]hÀ¯-\¯ - n‑  Hc‑p DWÀÆ‑pw‑ Dt‑·jh‑pw‑ hÀj-§f - m‑ b‑n Dï‑mb - n‑ «- p‑ ï - v.‑ P‑oh‑nX - k - v‑ ]Ài‑nb - m‑ b ]e ]e {‑]i‑v\§ - f‑pw‑ \s‑½ heb‑w s‑Nb‑vXn‑ c- n‑ ¡ - p‑ I - b - m‑ W - v.‑ k‑wh-cW‑w hg‑n t‑Pm‑ e‑n {‑]i‑v\w‑ ,‑ t‑Zhk‑zw‑ `cW‑w c‑mj‑v{S‑ o‑ b¡‑mÀ It‑¿d- n‑ b-Xp‑ h - g‑n t‑£{‑Xk - w‑ _ - Ô - a- m‑ b‑n ]e- ]e {‑]i‑v\§Ä‑, BN‑mc- m‑ \ - p‑ j - vT‑ m‑ \‑w X‑pS§‑n aä‑v ]eX‑pw‑ t‑hs‑db‑pw‑ Dï‑v. \-½p‑ s‑S al¯‑mb ]‑qÀÆ‑nI k‑wk‑v¡m‑ c‑w \‑ne-\n‑ ¡-Ws - a‑ ¦ - n‑  AX‑n\‑v ]ä‑nb P‑oh‑nX c‑oX‑n \½‑ps‑S hfÀ¶‑p hc‑p¶ Xe-ap‑ d- b‑v¡v‑ t‑hï-hn‑ [‑w ]IÀ¶‑ps - I ‑ m‑ S- p‑ ¡ - W‑w. Ad‑nb - m‑ s‑X Xs‑¶ Hc‑p X‑mg‑v¶ k‑wk‑v¡m‑ c- ¯ - n‑ t- e ‑ ¡‑v \½‑ps‑S ka‑pZ‑mb‑w hg‑pX‑n h‑oW‑ps - I ‑ m‑ ï - n‑ c- n‑ ¡ - p‑ I - b - m‑ W - v.‑ {‑i²‑m] - q‑ ÀÆ‑w Hc‑p t‑]m‑ w‑ hg‑n Iï‑p] - n‑ S- n‑ ¨ - n‑ s- à ‑ ¦ - n‑  \½‑ps‑S ]‑qÀÆ‑n-I-·‑mÀ t‑\S‑n-¯-¶‑n-«‑p-Å-X‑mb ]‑mc-¼c‑yw‑ \a‑ps- ¡ ‑ s- ¶ ‑ t‑¯¡‑pa- m‑ b‑n \j‑vSs- ¸ ‑ S- p‑ w‑ . aä‑p ka‑pZ- m‑ b - § - f - p‑ a- m‑ b‑n X‑mc-Xa- y‑ s- ¸ ‑ S- p‑ ¯ - p‑ t- ¼ ‑ m‑ Ä {‑_m‑ ÒW ka‑pZ- m‑ b - ¡ - m‑ c- m‑ b \a‑p¡‑v a‑m{‑Xa- m‑ W - v‑ C‑u N‑yp‑ X‑n k‑w`-hn‑ ¨ - n‑ c- n‑ ¡ - p‑ ¶ - X - v.‑ Ch‑ns‑S ]ecpw \s‑½ N‑qjW‑w s‑Nb‑vXp‑ s - I ‑ m‑ ï - n‑ c- n‑ ¡ - p‑ ¶ - p‑ ï‑v F¶‑p I‑qS‑n \‑mw‑ Ad‑nb - W - w‑ .

പുഷ്പകധ്വനി

CX‑n\‑v t‑hï‑n \½‑ps- S‑ k‑wL‑mSI {‑]hÀ¯ \‑w IÀi-\h‑pw‑ IÀ¡-ih‑pw‑ B¡‑ns - ¡ ‑ m‑ ï‑ph - c-Ww‑ . _‑me-ka- m‑ P - w‑ ,‑ b‑ph-P\ - k -- a‑mP‑w,‑ h-\n‑ X - m‑ t‑hZ‑n F¶‑p X‑pS§‑n ]e X«‑pI - f - n‑ e - m‑ b‑n {‑]hÀ ¯\‑w I‑mc‑y£ - a- a- m‑ ¡ - W - w‑- . Ie‑mk - m‑ w‑ k - v¡ ‑ m‑ c- n‑ I c‑wK¯‑pw‑ \½‑ps‑S {‑]hÀ¯\‑w I‑mc‑y£ - a- a- m‑ b‑n Dï‑mI - W - w‑ . I‑p«‑nI - f - p‑ s‑S k‑zX-x‑ k‑n² - a- m‑ b Ig‑nh - p‑ IÄ hfÀ¯‑ns- b ‑ S- p‑ ¡ - p‑ ¶ - X - n‑ \ - v‑ k‑ml‑nX - y‑ ¯ - n‑ e‑pw‑ Ie‑mI - m‑ b - n‑ I h‑nt‑\m‑ Z- § - f - n‑ e‑pw‑ {‑]t‑Xy‑ I‑w t‑hZ‑nIÄ Dï‑m¡ - n‑ s - ¡ ‑ m‑ S- p‑ ¡ - W - w‑ . s‑Xm‑ g‑nÂ]c-am‑ b k‑m²‑yX - I - Ä a‑p¶‑n¡ï‑v h‑yh-km‑ b c‑wK¯‑pw‑ {‑]hÀ¯-n‑ t‑¡ï-Xp‑ ï - v.‑ C¡‑mc- y‑ § - Ä FÃ‑mw‑ a‑p¶‑n Iï‑ps- I ‑ m‑ ï‑v \à `‑mh‑n¡ - p‑ t- h ‑ ï‑n \½‑ps‑S {‑]hÀ¯\‑w a‑pt‑¶m‑ «‑p \‑o§-Ww‑ . CX‑n\‑v \‑mw‑ Hä-s¡ ‑ «- m‑ b‑n k‑wL-Sn‑ ¡ - W - w‑ ,‑ s‑]m‑ c‑pX - W‑w. k‑wL-S\ hg‑n¡‑v a‑m{‑Xt‑a C¡‑me - ¯‑v hÃX‑pw‑ t‑\S‑n FS‑p¡ - m‑ ³ Ig‑nb‑q. I‑q«‑p] - n‑ S- n‑ ¡ - p‑ ¶ - h - s‑c I‑q«‑p] - n‑ S- n‑ ¨‑v a‑qe‑yN‑yp‑ X‑n k‑w`-hn‑ ¡ - m‑ ¯ - h - n‑ [‑w k‑wL-S\ - s‑b ]‑pj‑vSn‑ s - ¸ ‑ S‑p¯‑ph - m‑ \‑pw‑ {‑i²‑nt- ¡ ‑ ï - X - p‑ ï - v.‑ AXn-\mbn FÃ‑m ka‑pZ- m‑ b k‑vt\ ‑ l‑nI - f‑pw‑ Hs‑¯m‑ c- p‑ a- n‑ ¨‑v a‑pt‑¶m‑ «‑p hc-Ws - a‑ ¶‑v A`‑yÀ°‑n¨ - p‑ s - I ‑ m‑ Å - p‑ ¶ - p‑ . 50þ‑mw‑ h‑mÀj‑nI‑w h‑n]‑pe - a- m‑ b ]c‑n] - m‑ S- n‑ I - t‑fm‑ S- p‑ I - q‑ S‑n X‑nc‑ph - \ - ´ - ] - p‑ c- ¯ - v‑ s‑h¨‑v Bt‑Lm‑ j‑n¡ - s - ¸ ‑ S- p‑ I - b - m‑ W - v.‑ FÃ‑m {‑]X‑n\ - n‑ [ - n‑ I - t- f ‑ b‑pw‑ Ie‑mt- a‑ f - I - f - n‑  ]s‑¦S- p‑ ¡ - p‑ ¶ FÃ‑m ka‑pZ- m‑ b‑mw‑ K - § - t- f ‑ b‑pw‑ I‑pS‑pw‑ _ - m‑ w‑ K - § - t- f ‑ b‑pw‑ X‑nc‑ph - \-´] - p‑ c- t- ¯ ‑ ¡‑v klÀj‑w k‑zm‑ KX‑w s‑N¿‑p¶ - p‑ . FÃ‑m AÀ-°¯ - n‑ e‑pw‑ "k‑ph - À-® Pb-´n‑ k‑av- c- W - n‑ I - ' A-hn‑ k - av-‑ c- W - o‑ b - a- m‑ ¡‑m³ ]-cn‑ a- n‑ X - a‑mb k‑ml - N - c- y‑ § - Ä-¡n‑ S- b - n‑ e‑pw‑ R-§Ä B-hp‑ w‑ h - n‑ [ - w‑ {‑ia- n‑ ¨ - n‑ «- p‑ ï‑v. k-lr‑ Z- b - ka-£w‑ R-§Ä C‑u k‑av- c- W‑nI - B-Zc- ] - q‑ À-Æw‑ k-aÀ-¸n‑ ¨ - p‑ s- I ‑ m‑ Å - p‑ ¶‑p. Cu "kva- c- W - n-I' Ir-Xy-ka- b - ¯ - v `w-Kn-bmbn {]-kn-²o-Ic- n-¡phm³ k-lm-bn-¨ Xn-cp-h\ - ´ ] - p-cs- ¯ {]-ikvX - A¨-Sn Øm-]\ - am-b "A-£cHm-^s v- k-än'sâ D-Sa- Ø - t- cmSpw kvä- m-^w-K§ - tfmSpw {]-tXy-Iw IrX-ÚX - tc-Js- ¸-Sp-¯s- «.

t‑Um‑ . {‑]Z‑o]‑v t‑Py‑ m‑ X‑n ({‑]k - n‑ U - â‑,‑v {‑io‑ ]‑pj‑] v I{‑_m‑ ÒW t‑kh‑m k‑wL‑w/ N‑o^‑v FU‑nä- À‑, ]‑pj‑] v I - [ - z‑ \‑n)‑

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

7


അഡ്വ. സി.എൻ.പി. നമ്പി മാനേജിംഗ് എഡിറ്റർ

വി. സുകുമാര കുരുക്കൾ ന്യൂസ് എഡിറ്റർ

എൽ.പി. വിശ്വനാഥൻ ട്രഷറർ

കെ. ശങ്കരൻ ഉണ്ണി

സർക്കുലേഷൻ മാനേജർ

ആർ. ഗ�ോപാലകൃഷ്ണൻ ഉണ്ണി മാനേജർ

എക്‌സ്. ഒഫിഷ്യോ മെമ്പേഴ്‌സ്‌

ഡ�ോ. പ്രദീപ് ജ്യോതി

ചീഫ് എഡിറ്റർ പ്രസിഡന്റ്, എസ്.പി.എസ്.എസ്.

8

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പി.വി. സുധീർ നമ്പീശൻ ജനറൽ സെക്രട്ടറി എസ്.പി.എസ്.എസ്.

സി.എ. രാജൻ എൻ. ഉണ്ണി ട്രഷറർ എസ്.പി.എസ്.എസ്.

പുഷ്പകധ്വനി


ശ്രീ പദ്മനാഭ കീർത്തനം cmKw þ cmK-am-enI Xmfw þ BZn

]Ãh‑n (t_KU) ]¦-P-\‑m....` lt‑c t‑K‑m....-h‑nµ ]‑mh\ a‑m.....-ah ]c-a‑m.......-\µ NcW‑w þ 1 (kmcwK) k¦-S-h‑m-cW \‑n]‑pW a‑pI‑pµ k©‑nX k‑pP\ Z....-b‑m..... aI-cµ kIe i‑p`‑m-hl k¨‑n-Z‑m-\µ kc-k‑n-P-t‑e‑m-N\ PK-X‑o-Iµ NcW‑w þ 2 (Zzn-Pmh´n) {‑i‑oa-Z-\-´-]‑p-......-t‑ci k\‑m-X\ {‑i‑oh-Õ‑m-¦‑nX t‑a‑ml-h‑n-\‑m-i\ {‑i‑oab a‑p\‑n-P\ l‑rZ-b‑m-\-µ\ {‑i‑o[c \‑oc-Z....... hÀW \‑nc-R‑vP\ NcW‑w þ 3 (lwkm\µn) ]¶K \‑mbI.... ib\ P\‑mÀZ\ ]¦P ic-\‑n` t‑e‑mN\t‑a‑ml\ ]¶K c‑n]‑p-h‑m..... l\ a[‑p-k‑q-Z\ ]c-a‑m-e‑w-_\ ]‑me‑nX `‑ph\ NcW‑w þ 4 (tXmSn) hc-Z‑m-`-b-Ic Z‑o\-P-\‑m-{‑ib hN-\‑m-X‑oX h‑n....-i‑me K‑pW‑m-eb h‑mc‑nX `h `b \‑nX‑y \‑nc‑m-ab h‑mR‑vO‑nX i‑p`Z h‑nt‑`‑m k¨‑n-·b NcW‑w þ 5 (tchXn) kÀt‑h-i‑zc a‑pc.....-lc ]‑o.....-X‑m‑w-_c k‑m[I t‑a‑mN-\......-Ic h‑ni‑z‑w-`c kZbl‑rZ-´c h‑n\-X-i‑p-`-¦c kI-e‑m-[‑mc ]c-t‑a‑m-Z‑mc പുഷ്പകധ്വനി

NcW‑w þ 6 (_nlmKv) a‑m\-h-I‑pe ]‑m.....-e\ ]c s‑s‑h`h a‑mÀP‑nX Z‑pc‑nX Nc‑m-Nc _‑mÔh a‑m[h Ic‑pW‑m ]‑ob‑qj‑mÀWh a‑mb‑m-{‑]-`h al‑o-[h t‑Iih NcW‑w þ 7 (knÔp-ss`chn) ic-W‑m-K-X-P\ k‑pe` k‑pt‑c-i‑zc iT Z\‑p-t‑P‑m{‑K Xt‑a‑m-lc `‑mk‑vIc i‑mcZ l‑na-I-c..... hZ\ ]c‑m-X‑v]c i‑y‑ma at‑\‑m-lc i‑m´‑m-I‑mc NcW‑w þ 8 (\oemw_cn) he-c‑n]‑p h‑n\‑pX {‑i‑o\‑m-c‑m-bW hk‑p[‑m k©b `cW ]c‑m-bW h\P‑m caW `h‑m.... ÀWh XcW h\-X‑p-fk‑o ]ÀW‑m.....ÀN‑nX NcW

Xpfko-h\w (BÀ. cma-N-{µ³\m-bÀ sF.-F.-F-kv. dn«.)

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

9


വ്യാഴവട്ടങ്ങൾക്കു ശേഷം BZ‑nX‑y t‑Zh-\‑p-Z‑n¡‑p‑w a‑pt‑¼ Bs‑cs‑â h‑mX‑n-e‑n a‑p«‑n-S‑p¶‑p? ]‑qa‑pJ h‑mX‑n X‑pd¶‑p R‑m³ I‑mW‑p¶‑p ]‑p©‑n-c‑n-¡‑o-g‑ns‑e¡‑q¸‑p-s‑s‑I-IÄ‑!

A¡n¯w ANyp-X³ \¼q-Xncn

Iï‑n-X‑m-¡‑q-¸‑p-s‑s‑I-¸-¯‑n-I-f‑n X‑pï‑p-I-S-e‑m-Ê‑, X‑n³ h‑ndb‑p‑w; ]‑ns‑¶t‑b Is‑ï-¯‑n-b‑pÅ‑q R‑m³‑, ]‑n¶‑n-s‑eþ ¡®‑n X‑pd‑n¨ `b‑m-X‑n-t‑c-I‑w. Bc‑m-W‑n-s‑X‑, ¶b¡‑m-c-\t‑Ã? Bc‑m-ª‑n-S‑p-I-b‑mW‑m h‑nh-i³‑, ""_‑p²‑n-a‑p-«‑mt‑b‑m ]‑peÀ¨b‑v¡‑p Xs‑¶? b‑nþ ¡¯‑ns‑es‑´s‑¶s‑â t‑hh-e‑mX‑n‑!‑''

I¯‑p t‑aS‑n¨‑p R‑m³ t‑\‑m¡‑n‑, t‑hK‑mþ s‑e¯W‑w t‑]‑me‑pa‑o {‑K‑ma-h‑r-²³ X‑me‑q-¡‑n-e‑pÅ JP‑m-\-b‑nÂ; F¯‑n-b‑m Xt‑¶-b‑v¡‑p-at‑{‑X I‑pd¨‑p i‑p{‑I³‑!

""h‑mÀ²I‑y t‑¢i-s‑¯-¯Å‑n \‑o¡‑m³‑, h‑mb‑p K‑pf‑n-I-IÄ h‑m§‑n-s‑h-b‑v¡‑m³ C¸-W‑w‑,'' a{‑´‑n-¨‑n-X‑m-£W‑w s‑\ä‑n-b‑n DZ‑v`‑q-X-a‑mb h‑nbÀ¸‑p-X‑p-Å‑n.

I®‑n-¶‑n-c‑p-«‑n \‑n¶‑m-¯-t‑hK‑w D®‑n-¡-X‑n-t‑c‑m³ N‑nc‑n-¨‑p-WÀ¶‑p‑, ""Ie‑v]-\-b‑n‑w-¥‑o-j‑n-e‑m-I-b‑m c‑m{‑X‑n-b‑n I®‑ns‑â t‑]‑mf R‑m³ I‑q«‑n-b‑nÃ‑!‑''

h‑y‑mg-h-«-§Ä¡‑p t‑ij-a‑n¶‑p‑w h‑y‑m]‑n¨‑p \‑n¸‑q at‑\‑m-a-b-¯‑n `‑mj a\-Ê‑n-e‑m-h‑m-ª‑n-«‑p-d-§‑m¯ `‑mc-X-]‑u-c‑, t‑l‑, \‑ns‑â Z‑p‑xJ‑w‑!

10

C¶‑o {‑]]-©-¯‑n-e‑nà X‑m¦þ s‑f¶‑p hc‑n-I‑ne‑p‑w _‑m¡‑n \‑n¸‑q `‑mj a\-Ê‑n-e‑m-h‑m-ª‑n-«‑p-d-§‑m¯ `‑mc-X-]‑u-c‑, t‑l‑, \‑ns‑â Z‑p‑xJ‑w‑!

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


കനകാംബരപ്പൂക്കൾ I\-I‑m‑w-_-c-¸‑q-¡Ä‑, I‑mÀ¯‑n-I-t‑L‑m-j‑n-¡‑p-a‑o‑,

h\-k‑m-\‑p-h‑nÂ‑, hÀ®-t‑h-Z‑n-X³ i‑m]‑w-t‑]‑m-s‑e‑, R‑m\-e-b‑p-t‑¼‑mÄ þ BÀ{‑Z-`‑m-h-¯‑ne‑o h‑mk-´þ t‑c‑ma‑m-©-_‑n-µ‑p-¡-s‑f³t‑\À¡‑n-XÄ h‑nSÀ¯‑p-t‑¼‑mÄ‑, Fs‑â P‑oh-\‑n Xf‑nÀN‑q-S‑nb t‑a‑ml-§-f‑nþ s‑e´‑nt‑\‑m s‑a‑m«‑n« ]‑qs‑h‑ms‑¡ h‑mS‑n-s‑b-¶‑m-e‑p‑w‑, H‑mat‑\‑,t‑b‑mÀ¡‑p¶‑p R‑m³‑, \‑n·-W‑n-a‑p-ä-s‑¯¶‑p‑w ]‑qs‑a¯ h‑nc‑n-¡‑p¶ I\-I‑m‑w-_-c-§-s‑f...

{ioIp-am-c³ X¼n

C¶‑pa‑m aª-¡‑m-h‑n³I-c-f‑nÂ‑, I‑n\‑m-h‑ns‑â I‑pª‑n-f‑w-N‑n-d-I‑p-a‑mb‑v X‑p¼‑n-IÄ hc‑m-d‑n-t‑Ã...? C¶‑p-a‑m-¸‑q-¡Ä h‑mc‑n-¡‑q-«‑n‑, \‑o hc‑m-´-b‑n h¶‑p I‑mÂ]‑n-W-¨‑n-c‑p-¶-hs‑b t‑I‑mÀ¡‑m-d‑n-t‑Ã...? B a‑me‑, a‑pS‑n-s‑¡-«‑nÂ‑, X‑nc‑p-I‑m-s‑\‑m-c‑p-§‑p-t‑¼‑mþ f‑mß‑m-h‑n-e-h‑y-àa‑m‑w s‑\‑m¼c‑w I‑q¼‑m-d‑n-t‑Ã...? B t‑\‑m-h‑n \‑ot‑b‑m-c‑ms‑X \‑n·-eÀ t‑\{‑X-§-f‑nþ t‑e‑mÀ½-I-s‑f‑m-c‑p-¡‑p¶ \‑oÀ s‑]‑mS‑n-ª‑n-S‑m-d‑n-t‑Ã...? As‑Ã-¦‑nÂþ \‑n\-¡‑pt‑ï‑m k‑va‑rX‑n-IÄ‑, N‑nc‑n¡‑q \‑o‑,þ bÃ-e‑n \‑ne-bä‑p \‑o´‑p-h‑m³ R‑m\‑p-ït‑Ã‑m‑! H‑mÀ½-IÄ Ic-f‑ns‑â I®‑n-IÄ a‑pd‑n-¡‑pa‑o t‑b‑mÀ½-IÄ X‑mt‑e‑m-e‑n-¡‑m‑,-\-gt‑I‑! R‑m\‑p-ï-t‑Ã‑m. F¦‑n-e‑p‑w‑, t‑la-´-¯‑n³ I‑nc-W-§-f‑n X«‑n‑, Fs‑â I®©‑pt‑¼‑m‑,-s‑g³ s‑\©I‑w h‑nX‑p-¼‑p-t‑¼‑mÄ‑, F§‑n-c‑n-¡‑p¶‑q IÅ-¡-®‑p-a‑m‑,-b‑m-t‑c‑m-a-t‑e‑, F§‑n-c‑n-¡‑p¶‑q \‑o \‑n³ I‑m¨‑n-e-¦-b‑p-a‑m-b‑n...? R‑m³ Xt‑e‑m-S‑p-h‑m-\‑m-ä‑p-t‑\‑m-s‑ä‑mc‑m a‑pS‑n-s‑¡-«‑n \‑ob-W‑n-b‑pI \‑nX‑y‑w‑, I\-I‑m‑w-_-c-¸‑q-¡Ä. F§‑n-c‑p-¶‑me‑p‑w \‑ns‑â a‑pS‑n-¸‑q-h‑p-IÄ¡‑p-Å‑n aª‑p-X‑p-Å‑n-b‑m-s‑bs‑â I®‑p-\‑oÀ¡W‑w I‑mW‑p‑w‑!

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

11


Be-t¦mSv eoem-Ir-jvW³

a‑u\-t‑a‑, b‑pK-§Ä¡‑pþ

a¸‑pd‑w \‑o a‑m{‑Xa‑o k‑uc-a-W‑vUe‑w h‑mW \‑mÄ h‑oï‑p-a‑p-b‑nÀ¡‑p¶‑p‑! ]‑pg-b‑n a‑u\‑w‑, \‑oeþ ¡‑mS‑n-\‑p-a‑u-\‑w‑, \‑ns‑â a‑ng‑n-b‑nÂt‑¸‑me‑p‑w a‑u\‑w t‑I«‑p R‑m³ \S‑p-§‑p¶‑p‑! Z‑pÈ‑m-k-\-·‑mÀ hk‑v{‑Xþ a‑pc‑nª s‑]¬I‑p-ª‑p-§Ä s‑Xc‑p-h‑n-e-e-b‑p-t‑¼‑mÄ k`-b‑n al‑m-a‑u\‑w‑! ac‑n¨ I‑nS‑m-§Ä hþ ¶£c‑w a‑mb‑v¡‑p‑w h‑yÀ°þ _‑nc‑p-Z‑m-e-b-§-f‑n a‑u\-a‑m-I‑p¶‑q P‑mY a‑u\t‑a ]I-b‑mb‑p‑w h‑mf‑mb‑p‑w ]‑nd-¡‑p¶‑p a‑u\-a‑m-W-]-cs‑â a‑md‑nS‑w ]‑nfÀ¡‑p¶‑p

12

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

a‑u\-a‑m-W-`-b‑mÀ°‑nþ I‑y‑m¼‑p-IÄt‑X‑m-d‑p‑w‑, s‑I‑mS‑p‑wþ a‑u\-a‑m-Wt‑Ã‑m al‑m b‑p²-a‑m-b‑v¸-S-c‑p¶‑p‑! ]‑nS-b‑m³t‑]‑me‑p‑w t‑ij‑nþ bä Z‑pÀº-e-hÀ¤‑w Z‑pc‑nX‑w t‑Xh‑n-t‑¯‑m¡‑p‑w Ic-b‑m-a‑u-\-§-f‑n Hc‑p \‑mf‑p-W-c‑ms‑X t‑]‑mh‑pt‑a‑m al‑m-i-_‑vZþ _e-a‑m-b‑m-Z‑y‑w-a-®‑nþ e‑pï‑mb hN-\t‑a‑! A]c³ s‑a‑mg‑n-b‑p-¶þ X‑oWa‑m¡‑p-I‑, k‑vt‑\lþ `c‑nX‑w EX‑p-¡-s‑fþ ¸‑mS‑n¨ \‑mZ-§t‑f hc‑nI h‑mKÀ°-§Ä ]‑q¡‑p¶ hk-´-t‑a‑, a\‑pj‑y³ a\‑p-j‑ys‑\ s‑X‑mS‑p¶ k‑wK‑o-X-t‑a. l

പുഷ്പകധ്വനി


സുവർണ്ണ ജയന്തി സമ്മേളനത്തിന് ആശംസകൾ sS

തിരുവനന്തപുരത്തേക്ക് സ്വാഗതം

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

13


14

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


SREE PUSHPAKA BRAHMANA SEVA SANGHAM

ROLL OF HONOURS PRESIDENT

Dr. S. Vasudev

G. Jeothi

V. Unnikrishnan Nambisan

(1968-1987)

(1987-1992)

A.G. Kurukkal

C.M. Vasudevan Nambisan

(2002-2006)

(1992-1997)

(2006-2008)

Dr. Pradeep Jeothi

P.R. Raman Nambisan (1997-2002)

MANAGING EDITOR

Adv. C.N.P. Nampi (2004 -

(2008 -

GENERAL SECRETARY

Aranmula

N.V. Neelakantan Unni (1968-1975)

P. Purushothaman Nambisan (1997-1998)

പുഷ്പകധ്വനി

K.P. Narayanan Nambisan

V. Narayanan Unni

N. Kesavan Nambisan

V.K. Narayanan

(1975-1978)

(1998-2004)

(1981-1983)

T.M.D. Nambisan (Acting) (1992-1993)

P.V. Sudheer Nambisan

(2004 -2014)

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

(2014 -

15


SREE PUSHPAKA BRAHMANA SEVA SANGHAM

ROLL OF HONOURS

(CONTD.)

TREASURER

Thrissur P. Radhakrishnan (1968-1971)

Dr. N.P Unni

Founder Chief Editor-Pushpaka Dhwan i

N.C. Kurukkal (1997-2004)

S. Sreedhara Kurukkal

S. Narayana Kurukkal (1985-1997)

(1975-1978, 1981-1985)

K.K. Unni

R.H. Das

Pushpaka Dhwani - Manager

Pushpaka Dhwani - Manager

T.P. Ramachandran

Dr. D. Neelakantan (2012 -2016)

(2004-2012)

PUSHPAKA DHWANI TREASURER

Rajan N. Unni C.A. (2016 -

16

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

V.R. Krishnan Nambisan (2010-2012)

L.P. Viswanathan (2014 -

പുഷ്പകധ്വനി


SREE PUSHPAKA BRAHMANA SEVA SANGHAM

Suvarna Jayanthi Sammelanam - 2018 ‘Sadgamaya’ Chief Patron

Dr. Pradeep Jeothi

Advisory Committee

Adv. C.N.P. Nampi

A.G. Kurukkal

C.M. Vasudevan Nambisan

Dr. (Prof.) N.P. Unni

S. Narayana Kurukkal

N. C. Kurukkal

R. Padmanabhan Unni

D. Purushothama Kurukkal

V.S. Baburaj

Chairman, Advisory Committee

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

17


SREE PUSHPAKA BRAHMANA SEVA SANGHAM

SPSS Suvarna Jayanthi Sammelanam - 2018 ‘Sadgamaya’ Organising Committee

V. Sukumara Kurukkal Chairman

L.P. Viswanathan Vice Chairman

V.R. Krishnan Nambisan Vice Chairman Finance Committee

Ayyappa Kurukkal M.

Vice Chairman Programme and Cultural Committee 18

R. Gopakumaran Unni General Convenor

D. Rajendra Kumar Convenor Vice Chairman, Media & Publicity Committee

K. Sankaran Unni Convenor Finance Committee

Radhika K.

Convenor Programme and Cultural Committee

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

R. Gopalakrishnan Unni

Treasurer Chairman, Finance Committee

Vibhukumar B.R. Convenor

V.S. Madhu

Convenor, Finance Committee

Sreedevi Prabhakaran Chairperson Reception Committee

J. Padma Chief Co-ordinator

Dinesh Kumar G. Convenor

N. Gopalakrishnan Unni

Chairman Programme and Cultural Committee

Indu Pradeep

Vice Chairperson Reception Committee പുഷ്പകധ്വനി


SREE PUSHPAKA BRAHMANA SEVA SANGHAM

Suvarna Jayanthi Sammelanam - 2018 ‘Sadgamaya’ Organising Committee (Contd.)

Prabhavathy Amma L. Convenor Reception Committee

V.S. Raju

Chairman, Accommodation & Transport Committee

Nattalam Krishna Kurukkal

Sreedevikutty K.M

Vice Chairperson Registration Committee

Byju B.

Jayagovind S.

Convenor, Media & Publicity Committee Vice Chairman, Accommodation & Transport

G. Chandra Kumar

Vice Chairman Food Committee

Convenor Food Committee

S. Ajaya Kumar

R.H. Das

Convenor Stage, Light & Sound Committee പുഷ്പകധ്വനി

G. Sreedevi Amma

Chairperson Registration Committee

Chairman Exhibition Committee

Convenor Accommodation & Transport Committee

D. Rajendran

Chairman Stage, Light & Sound Committee

G. Sreedevi

Vice Chairperson Exhibition Committee

Radhamony J.

Convenor Registration Committee

Prasanna Kumar G.

Chairman, Food Committee

Praveen S.S.

Vice Chairman Stage, Light & Sound Committee

Sabareesa Kumar G. Convenor Exhibition Committee

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

19


SREE PUSHPAKA BRAHMANA SEVA SANGHAM

Suvarna Jayanthi Sammelanam - 2018 ‘Sadgamaya’ Organising Committee (Contd.)

Dr. N. Madhavan Unni Chairman Medical Committee

Ajith Kumar K.G. Vice Chairman Kits & Mementos

Dr. Lekshmi B. Unni

Dr. Jayaprakash P. Convenor Medical Committee

Suseela Nampi M.

Chairperson Medical Committee

Gopakumar S.

T.M. Damodaran Nambisan

B. Ramachandra Kurukkal

Convenor Kits & Mementos

Suresh Kumar S.

Vice Chairman Volunteers Committee

20

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Chairman Media & Publicity Committee

Chairperson Kits & Mementos

Chairman Volunteers Committee

M. Rajesh

Convenor Volunteers Committee

പുഷ്പകധ്വനി


SREE PUSHPAKA BRAHMANA SEVA SANGHAM

Members of the Central Executive Committee 2016-’18

Dr. Pradeep Jeothi President

P.V. Sudheer Nambisan General Secretary

L.P. Viswanathan Treasurer

Dr. P. Gopeenathan Vice President

Dr. D. Neelakandan Vice President

V. Parameswaran Unni Vice President

K.P. Umadevi Vice President

K.M. Devakikutty Vice President

K.M. Balakrishnan Nambeesan Secretary

P.N. Krishna Moorthy Secretary

A.B. Balamurali Secretary

P.R. Swasti Chandran Secretary

K. Jayasree Muraleedharan Secretary

V.M. Krishna Prasad Organising Secretary

പുഷ്പകധ്വനി

CA Rajan N. Unni Treasurer

Adv. C.N.P. Nampi Managing Editor

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

21


SREE PUSHPAKA BRAHMANA SEVA SANGHAM

Members of the Central Executive Committee 2016-’18 (contd...) EXTERNAL AUDITOR

T.P. Vijayan Nambisan Organising Secretary

V.S. Raju Organising Secretary

T.N. Mohanachandran Internal Auditor

N.S. Achuthandan Unni

kzmK-X-Km\w kzmK-Xt- amXoSp-t∂≥ ]pjv]I {_m“-W¿X≥ `mK-t[bw Imw£n°pw ]pjv]I-k-am-Pta! kph¿Æ Pb-¥n-bmbv \-ΩpsS kw-L-Øns‚ AºXmw ]nd-∂m-fn≥ BtLm-j-thf-bn-¶¬ A{im-¥-]-cn-{iaw sNbvXn-Spaw-K-߃°mbv lm¿±-am-b¿∏n-°p-t∂≥ Biw-km-Ip-kp-a-߃.

]pjv]I tkhm-kwLw ]pjv]I {_m“-W¿ X≥ D∂-Xn-bv°mbn kZm {]b-Xv\n-®oSpw kwLw \nkzm¿∞-tk-h-Icmw \ΩpsS ap≥Km-an-Iƒ A{im¥ ]cn-{i-am¬ ]SpØ tkhm-kw-Lw, tIc-f-Øn-se-∂-√, `mc-X-sam-´m-Ibpw ]S¿∂p ]¥-en-®p-ht√m \ΩpsS kwLw. A\-¥-im-bn-tZ-h≥ ]fl-\m-`s‚ \m´n¬ AºXmw ]nd-∂mƒ \mw BtLm-jn-°b - m-Wt- √m.

BXp-cip{iqj-bv°mbv, BIp∂ klm-b-߃ kmZcw \¬Io-Sp∂p \ΩpsS tkhm-kw-Lw. sFI-aX - y-tØmsS \mw {]bXv\w sNbvXo-Sp-In¬ DØ-tcm-Øcw kwLw D∂Xn {]m]n-®o-Spw. hmXm-e-tb-i≥ Xs‚ Nmc-Ømbv tim`n-°p∂p \ΩpsS kwL-Øns‚bmÿm-\-a-Wn-a-μn¿. bph-Xo-bp-hm-°tf \nßsS Iøn-emWo kwL-Øn≥ ]ptcm-KX - n-sb-∂p≈tXm¿Øo-tS-Ww. Biw-k-b¿∏n-°p-t∂≥ kph¿Æ-P-b-¥n-°mbv A£oWw {]b-Xv\n°pw \ΩpsSbwK-߃°mbv DZyaw awK-f-ambv hnP-bn-°p-hm≥ kZm ]fl-\m` kzman-tbm-S¿∞n-®o-Spt∂\lw! 

]Sp-Xz-ta-do-Sp∂ hnZym¿∞n kaq-l-Øn≥ t{]m’m-l\ - m¿∞w kZm {]b-X\ v n-°p∂p kwLw kº-Øn≥ sRcp-°-Øm¬ ]T\w XpS-cp-hm≥ km≤y-X-bn-√m-Xp≈ \Ωp-sS- In-Sm-߃°mbv sXs√m-cm-izm-k-ta-Im≥ ]T\ klm-b-߃ \√-h¿ k∑- -\- m¬ \¬Ip-∂p tkhm-kwLw.

hS-h-¥q¿ am[-h≥ \ºo-i≥, ]ø-∂q¿ 9495618490

22

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

23


24

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Acnb∂q¿ DÆn°rjvW≥

DWcpI aa \mtS! (Hcp SmtKm¿ IhnXbpsS t«mImhnjv°mcw)

F

ßmWp NnØw `blo\amh˛ sXßmWpb¿t∂ \nesImƒhp io¿jw FßmWp hn⁄m\atlm kzX{¥w Atßm´p at±iaW™nSt´! FßmWnSpßpw sNdp`nØn Xp≠mbv `wKs∏SpØmsØmcp temIap≈p FßmWp kXyw samgnbmbv hcp∂n˛ Xtßm´p at±iapW¿∂nSs´! FßmWp hn{im¥n shSn™p ssIIƒ s]mßn∏c°p∂nXp ]q¿ÆXbv°mbv Fßm ZpcmNmcaW¬∏c∏n¬ aßmØp bp‡nsØfn\oscmgp°q. Nn¥bv°p I¿ΩØn\p hr≤n tN¿Øp NnØw `hms\ßp \bn®nSp∂p DW¿∂nSmhq aa cmPyaßm kzmX{¥y\mIw ]pWcm≥ ]nXmth! 

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

25


tUm. (s{]m^.) F≥.-]n. DÆn ap≥ sshkvNm≥k-e¿, kwkvIrX bqWn-th-gvkn‰n, ImeSn (sam. 9495124984)

{io i¶-cm-Nm-cycpw \mep injy-∑mcpw

{io

i-¶c `K-hXv]mZsc Ah-Xc - n-∏n-®p-sIm≠v alm-Ihn D≈q¿ Fkv. ]c-ta-iz-c-ø¿, Xs‚ tIcf kmlnXy Ncn-{X-Øn¬ Cßs\ ]d-bp-∂p. ""Cu temI-Øn¬ ]¿h-X-ß-fpsS N{I-h¿Øn lna-hm\m-sW¶n¬ ]WvUn-X-∑m-cpsS N{I-h¿Øn i¶c `K-h-Xv]m-Z-cm-Ip-∂p. Xß-fpsS Bhn¿`m-h-Øm¬ DØ-c-ko-asb Ae-¶-cn-°p∂ B alm-N-ehpw Z£nW koasb Ae-¶-cn® Cu alm-]p-cp-j\pw `mcX`qan-bpsS c≠p A`n-am\ kvXw`-ßf - m-Wv. i¶cm-Nm-cy-sc-t∏mse Hcp k¿h-X{¥ kzX-{¥s‚ ˛ ]Z-hmIy {]amW ]mco-Ws‚ ˛ ]ca XØz {]h‡m-hns‚˛ P\-\n-bmbnØocp-hm-\p≈ tbmKw \ΩpsS P∑-`q-an-bmb tIc-f-Øn-\m-Wt√m kn≤n®Xv! B kvacW \ΩpsS lrZ-bsØ hnI-kn∏n°pw; inc- ns\ D∂- a n- ∏ n°pw; ico- c sØ tImƒa-bn¿ sIm≈n°pw; IÆp-I-fn¬ B\μ 26

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

_mjv]w \ndbpw; \sΩ A`n-Pm-X-∑mcpw Bflho-cy-hm-∑m-cp-am-°pw. B alm-flm-hns‚ I\njvT ktlm-Z-cXzw H∂p-sIm≠p Xs∂ \mw F∂pw Fhn-sSbpw GXp ]cn-X-ÿn-Xn-bnepw [\y-∑m-cmWv. shdp-sX-b√ At±-lsØ k¿h-⁄-\mb i¶c `K-hms‚ Ah-Xm-c-sa∂p temIw sFI-IWvtTy\ ]pI-gvØp-∂-Xv. i¶-c≥ [¿Ω kwÿm]-\-Øn-\p-th≠n Ah-X-cn-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXp Cu BIr-Xn-bn¬, Cu {]Ir-Xn-bn¬Øs∂ Bbncn-°p-sa-∂p-≈-Xn\v kwi-b-an√'' i¶-cs‚ P∑-`q-an-sb-∏-ddn A`n-{]mb hyXym-kan-√. Ime-Snsb∂v F√m-h-cmepw AwKo-I-cn-°-s∏´n-cn-°p-∂p. an° injy-∑mcpw C°mcyw Xd-∏n®p ]d- ™ n- c n- ° p- ∂p. tKmhn- μ - \ m- Y s‚ ]cm- a ¿iw ChnsS D≤-cn-°mw. പുഷ്പകധ്വനി


tZti ImeSn \mav\n tIc-f-[-cm˛ tim`-¶tc kZvZzntPm PmX-{io-]Xn aμn-cky khnt[ k¿h-⁄Xmw {]m]vX-hm≥ `qXzm-tjm-U-i-h-’tc bXn-htcm KXzm _Z-cym-{iaw I¿Øm `mjy \n_-‘-\kykpIhnx {ioi-¶cx ]mXphx taev]p-Øq¿ \mcm-bW `´-Xncn Xs‚ {ioa-∂mcm-b-Wob-Øn¬ `K-hXv]mZsc kvacn-°p-∂Xpw Cu hmZ-Øn\v Dt]m-Zv_-e-I-am-Wv. {io i¶-tcm]n `K-hm≥ kI-tejp Xmh˛ Øzmtah am\-bXn; tbmln\ ]£-]mXo; Xz∂n-jvT-tah kln-\m-a -k-l{k-ImZn hymJyXv; `hXvkvXpXn-]-c› KXnw{]t]mZ. {ioi-¶-cs‚ Ime-sØ-∏‰n ]e A`n-{]m-b-ßfp-ap-s≠-¶nepw {In.-]n. 788 apX¬ 820 hsc-bm-sW∂ A`n-{]m-b-Øn-\mWv ]cs° AwKo-Imcw e`n-®n-cn°p-∂-Xv. A⁄mX I¿Ør-I-amb Hcp t«mI-amWn-Xn\v B[mcw F∂pw ]d-tb-≠-Xp-≠v. \n[n-\m-tK-`-h-”y_vtZ hn`th i¶-tcm-Zbx Iey_vtZ N{μ-t\-{Xm¶ h”y_vtZ {]mhn-iZ- K v p-lmw. sshimtJ ]q¿Wn-ambm¥p i¶-c-»n-h-Xm-a-lmXv Cu t«mIhpw t«mIm¿[-hp-amWv {]am-W-ambn Icp-Xp-∂-Xv. Ime-Sn-bn¬ ssI∏≈n C√Øp hnZym-[n-cm-Ps‚ ]p{X-\mbn inh-Kpcp Fs∂mcp {_m“W t{ijvT\p-≠m-bn-cp-∂p. At±lw C∂sØ aqhm-‰p-]pg Xmeq-°n¬s∏´ ta¬]m-gq-cn-√sØ "Bcy' F∂ A¥¿P-\sØ ]cn-Wb - n-®p. B Zº-Xn-am¿ X] p sNbvXp t\Snb ]pWy-Øns‚ ^e-am-Wv i¶-c≥. taev]m-gq-cn√w C∂v shfn-b-\m-´n¬ BZn-i¶c\neb- s a∂ t]cn¬ Hcp hnZym- ` ymk tI{μ- a mbn {]h¿Øn-®p-hc - p-∂p. Nn∑-bm-\μ kzman-IfmWv Cu ]cn-Wm-a-Øn\v Imc-W-`q-X-\m-bXv F∂v ]d-tb-≠nbn-cn-°p∂p. H≥]-Xc G°-dn-¬ ChnsS Hcp \mepsI´v ÿnXn sNøp-∂p. ]gb F´p-sI´v Aev]w s]mfn®p cq]-s∏-Sp-ØnbXmWv Cu a\. Cu ]pcbn-S-Øn¬ C∂v Hcp Aø∏ t£{Xw, {iocma t£{Xw, {ioIrjvW t£{Xw, th´-bvs°m-cp-aI≥ t£{Xw, \mK-b£n t£{Xw, `K-hXn t£{Xw F∂n-hbpw Nn∑b kvamc-Ihpw ÿnXn sNøp-∂p. BZn-i-¶-c-\n-ebw F∂ t]cn¬ temI-{]-i-kvXamb Hcp tI{μ-ambn i¶-cs‚ amXr-`-h\w kwc£n-°-s∏-´n-cn-°p-∂p. i¶-cs‚ Pohn-Xw, hnZym-`ym-kw, ZznKzn-Pbw XpSßn-bh {]kn-≤a - m-Wv. `K-hms‚ IrXn-Iƒ Ccp-]Xp ]pkvX-I-ß-fmbn hmWo hnemkw {] n¬ \n∂pw ({io-cw-Kw) {]kn-≤o-I-cn-®Xv Ct∏mƒ A©p hmeyß-fn-embn ImeSn kwkvIrX k¿Δ-Ie - m-im-eb - n¬ പുഷ്പകധ്വനി

\n∂pw ]p\x {]km-[\w sNbvXn-´p-≠v. (1) `mjy߃, (2) aqe- { K- Ÿ - ß ƒ, (3) kv t Xm{X- ß ƒ, (4) a{¥-imkv{Xw F∂n-ßs\ \mep hn`m-K-ß-fnembn 113 IrXn-Iƒ C∂v e`y-am-Wv. Cu IrXn-IfpsS ]T-\-Øn¬ \n∂pw i¶-cs‚ hy‡nXzw kv]jvS-am-Ipw. At±lsØ D≈q¿ Cßs\ hnebn-cp-Øp∂p: ""Hcp Ihn-bp-tS-tbm, KZy-Im-c-t‚-tbm, XØz- N n- ¥ - I - t ‚tbm, k∑m¿KZ¿in- b p- t S- t bm, {]Xn-hmZn `b-¶-c-\mb imkv{XhmZn-bp-tS-tbm, km£m¬IrX {_“m-hmb tbmKn-bp-tS-tbm, k\mX\ [¿Ω {]Xn-jvTm-]-I-\mb BNm-cy-t‚tbm GXp \ne-bn¬ \n∂p t\m°n-bmepw At±lw AXn-am-\p-j-\mbn A{]-Xn-c-Y-\m-bn, AJWvU tXP-kzn-bmbn, A¤pX{]`m-h-\mbn ]cn-e-kn-°p∂p. At±lw ]p\-ÿm-]\w sNbvX AssZz-Xa - Xw AXns‚ kzX-{¥X sIm≠pw am¿Ωn-IX sIm≠pw k¿h-\r-jX sIm≠pw Bscbpw AZv`pX ]c-X{¥-cm-°p-∂p. A‘-hn-izm-k-Øns‚ {Xk-tc-Wphn\v t]mepw Ahn-sS-sbßpw ÿm\-an-√. k¿hhpw _p≤n-{Km-lyw, D]-]-Ønbp-‡w, t£mZ-£-aw. B kn≤m¥w BZnXy _nw_-sØ-t∏mse ]cn-]q¿Æam- I p- ∂ p. A[ym- l m- c mt]£ Ahn- s S- s bßpw Xs∂-bn√'' \h-Im-fn-Zm-ks - \∂ Poh-Nc - n-{X-Im-cs‚ hne-bn-cp-ج {it≤-b-am-Wv. Kncmw-[cm Iev]-{Zp-a-Ip-kp-a-[mcm ]c-Kp-tcm˛ kvXZ¿∞mfn Nn¥m-aWn IncW thWym-Kp-W\ - nIm A`w-Kh - yw-KyuLx kpc-kp-c`n ZpKvt[m¿Ωn kl`qx Znhw-`sshyx Imsshyx krPXn hnZpjmw i¶-cI - hnx i¶-cm-Nm-cys‚ kn≤m-¥-߃ Hcp al-Ømb injy ]c-º-c-bn-eqsS shfn-hm-°-s∏-´n-cn-°p-∂p. injy-∑m-cn¬ \mep-t]-cmWv {][m-\n-Iƒ ]Zva]mZ≥, kptc-iz-c≥, lkvXm-a-e-I≥, tXm-S-I≥ F∂ \mep-t]¿ \mep aTm-[n-]XnIfmbn ]n¬°meØp {]kn≤n t\Sn. k\-μ≥ F∂p-IqSn Adn-b-s∏-Sp∂ ]Zva-]m-ZcmWv {]Ya injy≥. kptc-izcmNm-cy-\mWv c≠ma≥. aq∂m-a≥ lkvXm-a-e-I\pw \mem-a≥ tXmS-I\p-am-Ip-∂p. ]pcn-bnse PK-∂mY aT-amWv ]Zva] - m-Zm-Nm-cys‚ ta¬t\m-´-Øn¬ ÿm]n-X-am-bXv. tKmh¿[-\-aTw F∂ t]cnepw Cu ]oTw Adn-b-s∏-Sp-∂p. PK-∂mY-\mb hnjvWp-hns‚ t£{Xw ChnsS ÿnXn sNøp-∂p. Ing-t°-aTw F∂ t]cnepw Cu tI{μw {]kn-≤-am-Wv. I¿Æm-S-I-Ønse irwtK-cn-bn-emWv sXt°-aTw ÿnXn sNøp-∂X - v. kptc-iz-c\ - mWv Chn-SsØ {]Yam-Nm-cy≥. imc-Zm-aTw F∂-dn-b-s∏-Sp∂ XpwK-`{Zm \Zo-Xo-c-Øn-ep≈ Cu tI{μw i¶c thZm-¥-Øn\v {][m\ ÿm\-am-Wv. cma-IrjvW anj≥ Cu tI{μØn\v apJy-amb kw`m-h\ sNøp-∂p-≠v. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

27


 e

£yw am-Sn-hn-fn-°p∂p, hgn˛ ap-∂n¬ \o-≠p-In-S-°p∂p, {]n-b-¶-c-߃ tN-¿Ø -- p-]n-Snt® ap-t∂m-´m-™p \-S-°p∂q,

cmwZmkv sNdp-Xmgw

H-cp h-cn-bmbn, ´-\-¥-ambn˛ ´-\m-Zn-bmhpw h-gn \otf, ap-tº \-S-∂ X-e-ap-d-Iƒ X≥ kv-ar-Xn-Nn-{X-߃ a-ßp∂q. ]n-t∂m-t´-°p Xn-cn-°msX, b-Xp˛ sN-øp-h-sXm´pw h-ømsX, ap-∂n¬, h--gn-bn¬ an-gn-bq-∂n-s°m˛ ≠-hn-cm-aw K-Xn Xp-S-cp∂p. Xn-Sp-°-sa-¥n\p, a-’-c-sa-¥n\˛ X--dn-bn√p-Ø-c-sa-∂mepw Ip-Xn∏n-s\m-Sp-hn¬ In-X®p-hotW hn-[n-®-Xß-s\ t\-Sp∂p. sIm-Xn-®-sX√mw hn-[n-®-Xmbm˛ e-Xnepw `m-Ky-a-Xp-≠mtam? hn-[n®-X, Xn-t\m-sSm-Øp K-an°m˛ \mh-Xp `m-Ky-a-X-dn-tbWw. aptº I-cp-Xn-b-sX√mw bm-{Xbn setßm \-„, a-dn-™oem I-cp-Xp-h-sXm∂pw ssI-h-i-a√Xp I-cp-Xp-I-sb∂-Xp h-gn-]mTw. 

lkv X m- a - e - I ≥ ÿm]n® Zzmc- I m- a Tw ]Sn™mtd aTw F∂ t]cn-em-Wd - n-bs - ∏-Sp-∂X - v. ImfnIm-a-T-sa∂v CXn\p t]cp-≠v. {]Y-am-Nm-cy-\mb lkvXma-eI - ≥ i¶-cs‚ {]nb-in-jy-\m-bn-cp-∂p. ]Sn™mtd aT-sa∂ t]cn-emWv IqSp-X¬ {]kn-≤n. hSt° aTamb tPymXn¿aTw lnam-e-b-Ønem-Wv. tPmjn aT-sa-∂mWv C∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv. tXmS-Im-Nm-cy-\mWv {]Y-am-Nm-cy≥. Ch IqSmsX Im©n Ima-tImSn aThpw i¶c aX-Øn\v {]m[m\yw Iev]n®v {]h¿Øn-®p-h-cp-∂p. BZn-i-¶-cm-Nm-cy-cmWv CXp ÿm]n-®-sX∂p IcpX-s∏-Sp-∂p. i¶-cs‚ \mep injy-∑m-cmWv AssZzX aXØn\v {]XnjvT t\Sn-s°m-Sp-ØXv F∂v kmamt\y\ ]d-bmw. ]Zva-]m-Z≥, kptc-iz-c≥, lkvXm28

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

a-e-I≥, tXmS-I≥ F∂o \mep t]¿ i¶-cs‚ thZm-¥-Øn\v AJne temI -{]-ikvXn t\Sn-s°mSp-Øp. Ch-cn¬ ]Zva]mZm-Nm-cy≥ tIc-fo-b-\msW∂p Icp-X-s∏-Sp-∂p. ka-Im-en-I-∑m-cpsS {i≤ `mc-X-Øns‚ imizX \n[n-I-fmb D]-\n-j-Øp-I-fn-te°v BI¿jn®p F∂- X mWv i¶- c m- N m- c ys‚ apJy kw`m- h - \ . ⁄m\-am¿§-Øn-te°p `mc-Xo-b-cpsS {i≤ Xncn®p-hn-Sm-\mbn At\Iw kvtXm{X cXv\-߃ At± lw cNn-®p. I\-I-[m-cm-kvX-hhpw kuμcy elcnbpw inhm-\μ el-cnbpw hnjvWp-]m-Zm-Zn-tIi kvtXm{X-hp-sams° tIc-fo-bc - psS \nXy-]m-cm-bW - Øn\v DX- I pw- h n[w cNn- ° p- I bpw `‡n- a m¿K k©m- c - a mWv t{ijv T - s a∂p ÿm]n- ° p- I bpw sNbvX alm ]pcp-j\ - mWv {ioi-¶c - ≥ F∂v \n wibw ]d-bmw. പുഷ്പകധ്വനി


hS-h¥q¿ am[-h≥ \ºo-i≥ (sam.9495618490)

hnez-aw-Kew kzman-bm¿ \nXyhpw

]qP sNøp∂p `‡ym hnip-≤-\mbv DÆn-°-Æ≥ ]cn-I¿Ωn-bmbv kZm˛ h∂-W-™oSpw kzman-bm¿ Nmc-Ømbv ]pjv]-߃ hmcn-b¿®\ sNbvXn-Spw, Nμ\w hmcn ]qinSpw _nw_-Øn¬. ""DÆn-b-tßm´p \n¬°pI ]qP Rm≥ {i≤-tbmtS apgp-an-°p-thm-fhpw'' As∂mcp Zn\w iey-s∏-Sp-Øth ]n≥I-øm¬ X´n-\o°nXm\p-Ænsb t{Im[w ]q≠p ]d-™nXp _me-I≥ ""I≠nSma\-¥≥ Im´n-se-s∂bpw.'' DÆn-sb-°≠p ]qP apgp-an-°m≥ km≤y-am-Im-Xp-g-∂nXp kzman-bm¿. IÆ≥ sNmt∂m "c\-¥≥' ImSm-cm™p Jn∂-\mbn \S-∂nXp kzman-bm¿ At∂-c-samcp sIm®p IpSn-en-¶¬ \ns∂mcp Ip™n≥ tcmZ\w tIƒ°m-bn. AΩ sNm∂p, ""\o X¿°w ]nSn-°p-In¬

\ns∂ Rm\-\-¥≥ Im´n-en-´nSpw'' kt¥m-j-hm¿Ø tIt´mcp kzman-bm¿ sN∂p tIdo IpSn-en-¶-e-RvPkm sNm∂p ""tkmZco \o sNm∂-\-¥≥Im˛ sSm∂p Im´n-Ø-tcWw aSn-bmsX'' a¶-bmƒ h∂p Nq≠n-∏-d-™nXp ""Aßp ImWp-∂-Xm-W-\¥≥ImSv'' ImSn-\p-≈n¬ IS-t∂mcp kzman-bm¿ \mep-]mSpw Xnc™p \S-°p-tºmƒ Asßmcp h≈n-bq-™m-en-em-Sp∂p ]p©n-cn-®pw-sIm≠w_pP-tem-N-\≥ HmSn-s®-∂ßp hmcn-∏p-W¿∂nXp tImS-°m¿ h¿Æ-\p-Ænsb kzman-bm¿. B {]-tZ-i-am-Wn∂p \mw ImWp∂ ]fl-\m-`s‚ ]pWy-tZ-hm-ebw {io `K-hms‚ hmk-ÿ-e-Øn\p Xncp-h-\-¥-]p-c-sa∂p \ma-ambv. Xncp-h-\-¥-]p-c-Øp-hn-f-ßpw, {io˛ ]fl-\m-`s\ `‡ym-\-an-°p-t∂≥! 

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

29


tUm. Fkv. \mcm-b-W≥ jmcn-°¬, h´w-Ipfw t]mÃv, ae-∏pdw Pn√ 679 578 sam. 9846576509

 i

¶- c m- N m- c y- k zm- a n- I ƒ°p tijw AJne `mcX {]ikvXn t\Snb tIc-fo-b-\mb as‰mcp k\ymknhcy-\mWv hnez-aw-Kew kzman- b m¿ F∂p tIc- f o- b ¿ hniz-kn-°p-∂p. At±-l-Øns‚ Pohn-X-Im-e-sØ-∏-‰ntbm Poh-Ncn-{X-sØ-∏‰ - ntbm a\- n-em-°m≥ Ign-bp∂ tcJ-I-sfm∂pw I≠pIn-´o-´n-√. bYm¿∞ t]cp t]m epw A⁄m-Xa - m-Wv. BsI-°qSn e`y-am-bn-´p-f-fXv Ht´sd sFXnly-ßfpw At±-l-Øns‚ t]cpambn _‘-s∏´ Nne t£{X-ßfnse BNm-c-ßfpw At±-l-Ønt‚-Xmbn Icp-X-s∏-Sp∂ Ipsd IrXn-I-fp-am-Wv. tIc-fo-b-\mbn Icp-X-s∏-Sp-∂p-s≠-¶n-epw, `‡Ihn F∂ \ne-bn¬ At±l-Øns‚ {]ikvXn `mc-XØ - n-epS-\ofw ]c-∂n-cp-∂-Xp-sIm≠pw a‰p sshjvWh k\ym-kn-am-sct∏mse \msSßpw Np‰n k©-cn®n-cp-∂-Xp-sIm-≠p-am-hmw, hnhn[ tZi- ° m¿ At±- l - Ø ns‚ t]cn¬ Ah-Im-ih - m-Za - p-∂b - n-°p∂p-≠v. P∑-tZiw _wKm-fm-sW ∂pw Hdo-k-bm-sW∂pw B{‘bm-sW∂pw AXXp tZi-°m¿ hmZn- ° p- ∂ p- ≠ v . Ahn- S - ß - f nse√mw At±-l-hp-ambn _‘-s∏´ sFXn-ly-߃ \ne-\n¬°p-∂p-ap-≠v. At±lw cNn® "{ioIrjvW I¿Æm-arX'Øn\v _wKm-fn¬ Gsd {]kn-≤n-bp-≠v. Pb-tZ-hs‚ "KoX tKmhnμ' Ønte-Xp-t]mse cm[m30

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

IrjvW t{]a-]c - a - mb Ht´sd ]Zy߃ CXn- e p- ≠ v . A\y- t Z- i °m¿°v At±lw _ez- a w- K e kzmantbm _ez-aw-Ke Tm°qtdm BWv. F¶nepw Z£n-tW-¥y-°mc-\mb Hcp {_m“W k\ym-knbmWv At±lw F∂mWv Ct∏mƒ Gsd-°psd AwKo-I-cn-°-s∏-´n-cn°p-∂-Xv. tIc- f - Ø nse {]_- e - a mb hnizmkw hnez-aw-K-e-kzm-an-bm¿ tIc-fo-b-\mb Hcp \ºq-Xn-cn-bmsW-∂m-Wv. GXp tZi-°m-c-\msW∂ Imcy-Øn¬ `n∂m-`n-{]m-bap-≠v. At±-l-hp-ambn _‘-s∏´ Ht´sd sFXn- l y- ß ƒ tIc- f Øn¬ {]Nm-c-Øn-ep-≠v. hnez-awKew F∂Xv C√-t∏-cm-bn-cn-°Ww. Xh- ∂ q¿, ]pØ≥Nn- d , Imk¿tImUv F∂o ]e tZi°mcpw At±-l-Øns‚ t]cn¬ Ah-Im-i-hm-Z-ap-∂-bn-°p-∂p-≠v. s]m∂m\n Xmeq-°nse Xh∂q-cnse sh≈ C√-amWv hnez-awKew C√w F∂pw, Xm]-ks‚ Ducv Xh- ∂ q- c m- b - X m- s W∂pw Ahn-S-Øp-Im¿ hniz-kn-°p-∂p. Ahn- s S- b p≈ hmkp- t Z- h - ] pcw {ioIrjvW-t£{Xw kzman-bm¿ AΩbv°v hm¿≤-Iy-Øn¬ IrjvWs\ `Pn-°m≥ D≠m-°n-b-X-s{X. C√hpw C√-Ø-d-bpsS Ah-injvS-ßfpw C∂pw ImWmw. hn√p-aw-Kew F∂m-bncp∂p C√-t∏¿ F∂pw AXv sh≈ F∂mbn amdnsb∂pw Icp-X-s∏-Sp-∂p. C√-°m¿ kzman-bm-cpsS പുഷ്പകധ്വനി


{im≤-Zn\ambn Icp-X-s∏-Sp∂ Znhkw C√-Ø-dbn¬ Ct∏mgpw tbmKo-izc ]qP \S-Øp-∂p-≠v. CXpw, aq°p-Xe `K-h-Xn, ipI-]pcw Z£n-Wmaq¿Øn, Xr{]tßm-S-∏≥ F∂n-hsc kvXpXn-®psIm≠v kzman-bm¿ cNn® IrXn-Ifpw At±lw ChnS- Ø p- I m- c - \ m- b n- c p- ∂ p- s h∂ A`n- { ]mbKXnsb ]n¥m-ßp-∂p. Xr»q¿ Pn√-bn¬ amf-bv°-SpØ ]pØ≥Nn-d-bnemWv kzman-bm¿ ]q¿Δm-{iaw Ign-®p-Iq-´n-bXv F∂v Hc-`n-{]m-b-ap-≠v. ]∂n-bq¿ {Kma-Ønse sh≈ C√Øns‚ Hcp imJ ChnsS D≠m-bn-cp-∂p-sh∂pw AXnse Hcw-K-am-bn-cp∂p Ct±lw F∂pw Icp-Xs∏-Sp-∂p. Chn-SsØ ]md-ta¬ Xrt°m-hn¬ t£{XØnse {]XnjvT kzman-bm-cpsS ]c-tZ-h-X-bmb _me-tKm-]m-e\ - s - {X. hnez-aw-Kew C√-°m-cpsS hIbmbn tcJ-I-fn¬ ImWp∂ Hcp B\-∏m-dbpw AºXp sk‚ v ÿehpw ]pc-bn-Shpw Chn-sS-bp≠-s{X. \qdv G°-tdmfw hcp∂ Hcp ]mS-ti-Jcw C∂pw hnez-aw-Kew ]mSw F∂ t]cn¬ Adn-b-s∏Sp-∂p. sh≈ C√-Øns‚ Hcp imJ ]pØ≥Nn-dbn¬ Xma-k-am-°n-bn-cp-∂p-sh∂pw hn√p-aw-Kew F∂m-bn-cp∂p C√-t∏¿ F∂pw B C√-Øn-emWv hnez-aw-K-e-Øns‚ P\\w F∂pw tIcf kmlnXy-N-cn-{X-Øn¬ D≈q¿ kqNn-∏n-°p-∂p-≠v. Imk¿tImUv Pn√-bn¬ Ipº-fbv°p kao-]ap≈ {_“-]pcw {Kma-°m¿ kzman-bm¿ Xß-fpsS tZi-°m-c-\m-bn-cp-∂p-sh∂v Ah-Im-i-s∏-Sp-∂p. ChnsS hen-sbmcp Pem-i-b-Øn\p \Sp-hn-ep≈ "A\-¥-]pcw XSm-I-t£{X' sa∂p {]kn-≤n-bp≈ t£{X-Ønse {]XnjvT A\-¥-]-fl-\m` kzmanbm-Wv. hnez-aw-Kew kzman-bm-cp-ambn _‘-s∏´ Hssc-Xnlyw Cu ÿe-sØ-∏-‰nbpw ]d-™p-h-cp∂p-≠v. ]qP-bv°n-S-bn¬ ]Xn-hmbn ieyw sNbvXpsIm-≠n-cp∂ _me-t\mSv Hcp-\mƒ kzman-bm¿ tIm]n®v \oßn-t∏m-hm≥ ]d™v CSXp ssIbns‚ ]pdw-sIm≠v Ahs\ X≈n \o°n-b-s{X. C\n Xs∂ ImW-W-sa-¶n¬ A\-¥≥Im-´n¬ hc-Wsa∂v ]d™v _me≥ ]nW°w \Sn®v A{]-Xy£-\m-bn. _me≥ km£m¬ _me-tKm-]m-e-\m-bncp-∂p-sh-∂d - n™ kzman-bm¿ `K-hms\ At\z-jn®v Ae™p \S∂v A\-¥≥ Im´n-se-Øn-b-s{X. Xncph-\-¥-]p-csØ A\-¥-]-fl-\m` kzman-bpsS aqeÿm\w Cu t£{X-a-s{X. ISp-i¿°c tbmK-sa∂ ]pcm-X\ hn{K-l-ssi-en-bn-emWv hn{Klw \n¿Ωn®n-cn-°p-∂-Xv. t£{Xw ÿnXn-sN-øp∂ Pem-i-bØn¬ Hcp hi-Øp≈ Kplm-apJw ImØp-sIm≠v Hcp apX-e-bp-≠v. Cu Kpl-bn-te-bv°s{X _metKm-]m-e≥ ad-™-Xv. 1945 ¬ {_n´ojv ssk\yw Cu ÿeØv Iymºp sNøp-tºmƒ Hcp ssk\nI≥ apX-esb shSn-sh®p sIm∂p-sh∂pw Znh-k߃°Iw Abmƒ ]mºp-I-Sn-tb‰p acn-®p-sh∂pw ]d-™p-h-cp-∂p. A\-¥s‚ tIm]w sIm≠m-sWപുഷ്പകധ്വനി

∂mWv hnizm-kw. ]gb apX-e-bpsS ÿm\Øv as‰m∂p {]Xy-£-s∏-Sp-Ibpw sNbvXp. Ct∏mgpw AtX apXe Xs∂-bm-Ws{X Ahn-sS-bp-≈X - v. \ncp]-{Z-h-Im-cn-bmb Cu apX-e-bpsS `£Ww ]qPmcn \¬Ip∂ \nthZyw am{X-am-Wv. kzman-bmsc∏‰n tIc-f-Øn¬ Gsd {]Nm-c-ap≈ Hssc-Xnlyw CXmWv ˛ k\y-kn-°pw-apºv Hc-º-ehmkn Krl-Øn¬ At±-l-Øn\v kw_-‘-ap-≠mbn-cp-∂p. `mcysb AXn-c‰p kvt\ln® At±lw F∂pw cm{Xn Ah-fpsS Krl-Øn-se-Øpw. sImSp¶m‰pw an∂epw t]am-cn-bp-ap≈ Hcp cm{Xn-bnepw ]Xnhp sX‰n-°msX Ahn-tSbv°p t]mhm-s\m-cpßn. ]pg IS∂p thWw Ahn-sSsb-Øm≥. ]pg-°c-bn¬ IS-Øp-tXmWn I≠n-√. Hc-‰Øp Ib¿ sI´nb Hcp ac-ØSn AhnsS InS-°p-∂-Xp-I-≠p. AXn¬ InS∂p \o¥n Hcp-hn[w adp-I-c-sb-Øn. Xs‚ ASp-sØ-Øm≥ At±lw kln® _p≤n-ap´p-I-sf-∏‰n ]d-™p-tI´ `mcy, Xt∂m-Sp≈ Xo{hm`n-em-jhpw t{]ahpw Cuiz-tcm-∑p-J-am-bn-cp-s∂¶n¬ tam£w t\Sn `K-hXv kmbqPyw {]m]n-°m≥ Ign-bp-am-bn-cp-∂p-sh∂p ]d-™p-h-s{X. Cu hm°pIƒ At±-l-Øns‚ D≈n¬Ø´n. Hcp shfn-]m-Sp≠m-b-t]mse. Cu kw`-h-am-Ws{X eoem-ip-I≥ F∂ A]-c-\m-a-t[-b-Øn¬ a[p-c-`‡n \n¿`-c-amb "{ioIrjvW I¿Wm-arXw' F∂ kvtXm{X Imhy cN- \ bv ° p \nan- Ø - a mbXv . ]nt‰∂p ImeØv At±lw `mcy-tbmSp bm{X ]d-™n-d-ßn. Ah-fn\n X\n°v AΩbpw Kpcp-ÿm-\o-b-bp-am-sW∂p ]d™p. ]pg- ° - c - b n- s e- Ø nbt∏mgmWdnbp- ∂ - X v , Xte∂v ac-Ø-Sn-bmbn Icp-Xn-bXv Hcp arX-i-co-chpw, Ib-dmbn tXm∂n-bXv NØ s]cp-ºm-ºp-ambn-cp-∂p-sh-∂v. C√-sØØn Ipfn®v ]pWymlw Ign∏n®v ip≤n hcp- Ø nb At±lw sshImsX k\ymkw kzoI-cn®v hnez-aw-Kew kzman-bm-cm-hpIbpw sNbvXp. Aev]-am{X hyXym-k-ß-tfmsS sFXn-ly-߃ C\n-bp-ap-≠v. `K-hm≥ IrjvW≥ kzman-bm¿°v {]Xy-£-\m-bn-cp-∂p. Hcn-°¬ hnIr-Xn-bmb Hcp sIm®p _mes‚ cq]-Øn¬ `K-hm≥ kzman-bm-cpsS ASp-sØØn; Hcp hyh-ÿ-bn¬ At±-l-Øns‚ klm- b n- b mbn IqsS \n¬°m≥ kΩ- X n- ® p. Xt∂mSp tIm]n-®m¬ Xm≥ kzman-bmsc hn´p-t]mhpw. ]qPm thf-bnepw a‰pw B _me≥ kzman-bmsc ieyw sNøpI ]Xn-hm-bn-cp-∂p. ]q°fpw a‰pw hmcn°-fbpw; kzman-bm-cpsS tZlØv s]mØn-∏n-Sn®p Ibdpw; ]qPm-]m-{X-ß-fn¬ aq{X-sam-gn°pw; kmf{Km-a-sa-SpØp hmbn-en-Spw. Hcn-°¬ ]qPm-th-f-bn¬ ieyw kln-°m-\m-hmsX At±lw Ahs\ sNdpXmbn iIm-cn-°bpw ssIØ-eØ - ns‚ ]pdw-sIm≠v Aev ] w X≈n am‰p- I bpw sNbv X p. ]pdwssI sIm≠v X≈n am‰p-∂Xv \njn-≤hpw \nIr-jvS-hp-as{X. hm°p sX‰n-®-Xn¬ ]cn-`hw \Sn-®v, "C\n സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

31


ImW-W-sa-¶n¬ A\-¥≥Im-´n¬' F∂p ]d™v Ah≥ A{]-Xy-£-\m-bn. B _me≥ _me-tKm]m-e\ - m-bn-cp-∂p-sh-∂d - n™ kzman-Iƒ°v k¶-Shpw hnj-ahpw tXm∂n. XpS¿∂v A\-¥≥ImS-t\z-jn®p≈ bm{X-bm-bn. \o≠ Ae-®n-en-s\m-Sp-hn¬ Hcp h\-Øn\p kao-]-Øp-IqSn t]mhp-tºmƒ, AhnsS Xma-kn-°p∂ Hcp ]pe-bkv{Xo hmin-]n-Sn®p Icbp∂ sIm®p-a-Is\ `oj-Wn-s∏-SpØn ]d-bp-∂Xp tI´p. "C\n Ic-™m≥ \ns∂ A\-¥≥Im-´n-tebvs°- d n- b pw.' kzman- b m¿°m- i zm- k - a m- b n. e£ytØm-S-Sp-Øp-h-t√m. At±lw kv{Xo Im´ns°m-SpØ Zn°n-tebv°p \S-∂p. AhnsS A¥-ib\ cq]-Øn-ep≈ `K-hms\ Z¿in-®p. Xe-bv°epw Im¬°epw `qantZ-hnbpw e£vao-tZ-hn-bp-an-cn-°p∂p. Xncp-h-√Øv inc pw kzman-bm¿ \n¬°p-∂nSØv DSepw Xr∏m-∏q-cn¬ (Xr-∏m-Z-]p-cw) ]mZhpw hcp∂ a´n-emWv ib-\w. kzman-bm-cpsS {]m¿∞\ {]Imcw At±- l - Ø ns‚ ssIbnse tbmK ZWvUns‚ aq∂p aS-ßmbn `K-h-≥ DS¬ sNdp-Xm°n. `‡s\ ho≠pw I≠-Xn¬ `K-hm\p kt¥mj-am-bn. X\n°p \√ hni-∏p-s≠∂p `K-hm≥ Acpfn-s®-bvX-t∏mƒ kzman-bm¿ \ne-Øp-hoWp InS°p∂ Ipsd IÆn-am-ß-Iƒ s]dp°n I√p-sIm≠p NX®v AhnsS I≠ Hcp Nnc-´-bn-em°n `K-hm\p \¬In. tZh≥ k¥p-jvS\ - m-bn. Xncp-h\ - ¥ - ] - p-csØ ]fl-\m-`-kzman t£{X-Øn¬ `K-hm\v Nnc-´-bn¬ D∏p- a mß t\Zn- ° p- ∂ Xv CXp- s Im- ≠ m- W - s {X. Ct∏mƒ kz¿Æw sI´nb Nnc-´b - n-em-sW∂p am{Xw. kzman-bm-cn¬ \n∂v kw`-hß - ƒ tI´-dn™ Xncphn-Xmw-Iq¿ alm-cm-Pmhv A\p-N-c-tcm-sSm∏w kzmanbm¿ tZhs\ {]Xy-£-\mbn I≠ ÿe-sØ-Øn. AhnsS Hcp t£{Xw ]Wn-bm≥ G¿∏m-Sm-°n. kzman-bm¿°p {]Xy-£-\mb cq]-Øn¬ A\-¥-imbn-bmbn `K-hms‚ hn{K-l-{]-XnjvT \S-Øn. ]ØSn-tbmfw \ofw. t\∏m-fn¬ \n∂p sIm≠p-h∂ 12008 kmf-{Km-a-߃ \ncØn ISp-i¿°c {]tbm-K-Øm¬ Xo¿Ø hn{K-lw. ]fl-\m-`-kzm-ansb hn´p-t]mhm≥ kzman-bm¿°pw kzman-bmsc ]d-™b - b - v°m≥ alm-cm-Pm-hn\pw hnj-aw. cmPmhv kzman-bm¿°v t£{X-Øn-\-SpØv Hcp aTw ]Wn-Xp-sIm-SpØv AhnsS Xma-kn-∏n®p; t£{X-Øn¬ apS-ßmsX ]pjv]m-RvPen \S-Øm≥ kuI-cyhpw sNbvXpsIm- S p- Ø p. ]pjv ] m- R v P en apS- ß m- X n- c n- ° m≥ kzman-bm¿ tbmKy-\mb Hcp \ºq-Xn-cn°v k\ymkw \¬In Abmsf injy-\m-°n. ]pjv]m-RvPen \SØp∂ kzman-bm¿ ]pjv]m-RvPen kzman-bm¿ F∂ t]cn¬ Adn-b-s∏-´p. {]tXyI Ah-Im-i-ßfpw A\p-`-h-ßfpw At±-l-Øn\p Iev]n®p sImSp-Øn´p-≠v. C∂pw kzman-bm-cpsS injy-{]-injy ]c-kc-bn-ep≈ Hcm-fmWv {]`mX ]pjv]m-RvPen \SØp-I. Xr»q¿ sXs° aT-Øn¬ \n∂p≈ Hcp kzman-bm-cs{X CXv. 32

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

CXp-ambn Gsd kmay-ap≈ Hssc-Xnlyw Xpfp {_m“W k\ym-kn-bmb Znhm-Ic ap\n-bp-ambn _‘-s∏-Sp-Ønbpw ]d-™p-hc - p-∂p. _me≥ ]nWßn-t∏m-hp-∂Xpw A\-¥≥Im-St- \z-jn-®p≈ bm{Xbp-sams° AXn-ep-ap-≠v. t£{X-Ønse ]qPm-cn-amcn¬ ]Ip-Xn-tbmfw t]¿ Xpfp {_m“-W-cm-sW∂Xpw CXn\v Dt]m¬_-eI - a - mbn Nq≠n-°m-´p-∂p≠v. Znhm-Ic - a - p-\n-bpsS A]-c\ - m-at- [-ba - mWv hnezaw-Ke kzman-bm¿ F∂pw Nne¿°v A`n-{]m-ba - p-≠v. Hcp \h-cm-{Xn-°m-eØv hmIym¿∞ kZ- n¬ tNmf-tZ-i-Øn¬ \ns∂-Ønb Hcp imkv{Xn-Isf kzman-bm¿ tXmev]n-®-Xmbn Hssc-Xn-ly-ap-≠v. hmZ{]-Xn-hm-Z-Øn¬ kzman-bmsc klm-bn-®Xv `K-hm≥ Xs∂-b-s{X. "Xncp-hm-bvs°-Xn¿hm-bn√' F∂p ]d™v ]cm-Pn-X-\mb imkv{Xn-Iƒ ÿew-hn-´p. Nn¥m-aWn F∂ tZh-Zm-kn-bp-ambn kzman-bmsc _‘-s∏-SpØn Hssc-Xnlyw `mc-X-Øn-ep-S-\ofw {]Nm-c-Øn-ep-≠v. "`‡-ame' bn¬ ]d-bp-∂Xv hnezaw-Kew IrjvWm-\-Zn-bpsS Hcp Ic-bnepw Nn¥maWn adp-I-c-bn-ep-amWv Xma-kn-®n-cp-∂Xv F∂m-Wv. hn´p-]n-cn-bm-\m-h-Øhn[w Nn¥m-aWnbn¬ {`m¥amb Bthiw tXm∂n-bn-cp∂ hnez-aw-K-e-Øn\v A—s‚ {im≤ Zn\-Øn¬ Ahsf hn´v kzKr-lØn¬ t]mtI-≠n-h∂ - p. Ima-]o-Un-X\ - mb At±lw A∂p cm{Xn Xs∂ t]am-cnbpw CSnbpw hI-shbv°msX Ah-fpsS ASp-sØ-Øm≥ Cd-ßn-∏p-ds∏´p. HgpIn h∂ ihsØ tXmWn-sb∂p IcpXn AXn¬ ]nSn®p adp-I-c-sb-Øn. hmXn¬ AI-Øp\n∂v AS- ® n- c p- ∂ - X n- \ m¬ Nph- c n¬ Xqßn- ° nS∂ncp∂ NØ ]mºns\ Ib-dm-sW∂p IcpXn ]nSn®p Ibdn hoSn- \ p- ≈ n- s e- Ø n. At±lw Fßns\ AI-Øp-h∂p F∂-dn-™-t∏mƒ Nn¥ma-Wn-°-¤pXw. shfn-bn¬ h∂p t\m°n-b-t∏mƒ ih-sØbpw NØ ]mºn-s\bpw I≠p. CØcw DXv°S t{]aw `K-hms‚ t\¿°m-bn-cp-∂p-sh-¶n¬ F{X \∂m-bn-cp∂psh∂pw, amwk-ta-tZm-a-Z-I-en-Xamb Xs‚ DS-en¬ tXm∂p∂ Xo{hm-`n-em-jØ - ns‚ Bbn-c-Øn-sem-cw-i-sa-¶nepw `K-hm-\n¬ tXmt∂≠n-bn-cp-∂p-sh-∂pw, hrμm-h-\-Øn¬ t]mbn `K-h≤ym\w sNbvXv tam£w t\Sm≥ Ign-™m¬ F{X \∂v F∂pw Ahƒ D]-tZ-in-®p. B hm°p-Iƒ At±-l-Øns‚ Pohn-X-Øn¬ Hcp hgn-Øn-cn-hm-bn. Ahƒ taen¬ X\n°v AΩbpw BNm-cy-bp-am-bncn°pw F∂p ]d™v At±lw AhnsS \n∂n -d-ßn. \o≠ bm{X°nS-bn¬ hgn-bn¬ kpμ-cn-bmb Hcp {_m“W ]Xv\nsb I≠v At±-l-Øn¬ Ima hnIm-c-ap-W¿∂p-sh-¶nepw DSs\ D≈n¬ Ip‰t_m[w tXm∂n. taen¬ euInI hkvXp-°-fn¬ Bk‡n tXm∂m-Xn-cn-°m≥ Ah-fpsS apSn-∏n≥ tNmZn-®p-hmßn AXp-sIm≠v kz¥w IÆp-Iƒ IpØn-s∏m-´n-®p. XpS¿∂v tkma-Kn-cn-bn¬ \n∂v Zo£ kzoI-cn®v പുഷ്പകധ്വനി


hrμm-h-\-Øn-se-Ønb At±-l-Øn\v XpW-bmbn _me-tKm-]m-e-\p-≠m-bn-cp-∂p. `£Ww Xøm-dm°m\pw c£m-ÿm-\-sØ-Øn-°m-\p-sa√mw B _me- \ p- ≠ m- b n- c p- ∂ p. Ah≥ \∂mbn apcfn hmbn°pw; kzman-bm-cpsS IqsS Ifn-°pw. B {hP _m-e≥ iyma-kp-μ-c-\mb km£m¬ IÆ≥ Xs∂bm-sW∂p Xncn-®-dn™v hmcn-∏p-W-cm≥ {ian-®t∏mƒ Ah≥ ssI]n-Sn®v XS™v s]m´n-®n-cn-®psIm≠v HmSn-t∏m-bn. "Fs‚ Iøn¬ \n∂p IpX-dntbm-Sn-sb-¶nepw a\- n¬ \n∂p hn´p-t]m-hn√' F∂p ]d™v `‡n-]q¿Δw hnez-aw-Kew Km\m-em]\w XpS-ßn. AXs{X "{ioIrjvW I¿Æm-arXw.' CXn¬ _me-tKm-]me eoe-Ifpw cm[m-Ir-jvW-∑mcpsS hrμm-h\ tIfn-Ifpw a[p-c-ambn h¿Wn-°p∂-Xp-sIm-≠mhmw hnez-aw-K-e-Øn\v "eoem-ip-I≥' F∂p t]¿ h∂-Xv. `mK-hX ]pcm-W-IY ]d-bp∂ ipI {_“¿jnbpw IrjvW eoe-Iƒ X∑-b-XztØmsS h¿Wn-®n-´p-≠-t√m. X]-kzn-\n-bmb Nn¥ma-Wnbpw Ah-km-\-Im-eØv klm-b-Øn-s\-ØpIbpw `K-h-≤ym\w sNbvXv Ccp-hcpw kmbqPyw {]m]n-°p-Ibpw sNbvXp. ]pØ≥Nn-db - nepw hnez-aw-Ke - hpw Nn¥m-aW - n-bpambn _‘-s∏´ Hssc-Xn-ly-ap-≠v. hnez-aw-Kew a\bnse eoem-ip-I≥ F∂ bphmhv PmX-I-tZmjw ]cn-l-cn-°m≥ hS-°pw-\mY t£{X-Øn¬ `P-\-ancn-°p∂ ImeØv Xr{]-bm-dn-\-SpØ aXn-e-IØv ]øm-\-°¬ F∂ A`n-PmX IpSpw-_-Ønse AwKamb Nn¥m-a-Wn-sb∂ kpμ-cnsb t£{X-Øn¬ sh®p Is≠-∂pw, Ah-fn¬ At±-l-Øn\v {`m¥amb A`n-\n-thiw tXm∂n-sb∂pw CXn¬ ]›mØ-e-ambn ]d-bp-∂p. XpS¿∂p≈ IY tIc-f-Øn¬ {]Nm-c-ap≈ sFXn-ly-ß-fn¬ ]d-bp-∂-h-X-s∂. ih-Øn-tedn ]pg IS-°epw `mcy-bpsS D]-tZiw \nanØw IrjvW-`-‡-\mbnØo-cp-∂Xpw {ioIr jvW I¿Æm-arXw cNn-°p-∂-Xpw, A\-¥≥ Im´nse-Øp-∂Xpsams° CXn-ep-ap≠v. Cu sFXn-ly{]-Imcw Nn¥m-aWn hnZym-k-º-∂bpw Ipeo-\-bpamWv; hnez-aw-K-e-Øns‚ bYm¿∞ t]cv Xs∂ eoem-ip-I-s\-∂m-Wv. hnez-aw-Ke - Ø - ns‚ AΩ-bpsS t]¿ \oen F∂pw A—s‚ t]¿ Zmtam-Z-c≥ F∂pw Kpcp-hns‚ t]¿ Cuim-\-tZ-h≥ F∂p-am-bn-cp-∂p-sh∂v I¿Æm-arX-Øn-se, Cuim-\-tZh Nc-Wm-`-ctW\ \oen˛ Zmtam-Z-c-ÿn-c-bix kvX_-tIm-ZvK-ta\ eoem-ip-tI\ cNnXw Xh tZh! IrjvW˛ I¿Wm-arXw hlXp Iev]-i-Xm-¥-tc-]n. F∂ H∂mw k¿K-Ønse Ah-km\ t«mIØn¬ \n∂p hy‡-am-hp-∂p. tIc-f-Ønse \nc-h[n t£{X-ß-fp-ambn hnezaw-K-esØ _‘-s∏-SpØns°m≠p≈ sFXn-lyß-fp-≠v. tZho tZh-∑msc {]Xy-£-am-bn-°m-Wm≥ പുഷ്പകധ്വനി

At±-l-Øn\p Ign-™n-cp-∂p-h-s{X. Hcp hr›nI Im¿Øn-I-\m-fn¬ Xr»q¿ hS-°pw-\mY t£{X-Ønse-Ønb kzman-bm¿ `Khms\ {iotIm-hn-en-\p≈n¬ ImWmsX ]pdØp IS∂p t\m°p-tºmƒ, `K- h m≥ sX°p- h - i sØ aXn- e n¬ sXt°m´p t\m°n-bn-cn-°p-∂Xp I≠p-h-s{X. Imc-W-a-t\z-jn®- t ∏mƒ Xs‚ {]nb- X - a - b mb Ipam- c - s \- √ q¿ Im¿Øym-b\n Bdm´p Ign™v k¿Δm-`-cW hn`qjn-Xb - mbn hmZy-tLm-jW - ß - f - psS AI-ºS- n-tbmsS Fgp-∂-≈p-∂-Xp-Im-Wm≥ Ccn-°p-I-bm-sW-∂m-bncp∂p `K-hms‚ adp-]-Sn. tIm´bw Ipam-c-s\-√q-cn¬ ]Øp Znh-ksØ D’-h-Øn¬ HºXp Znh-khpw Bdm-´p-s≠-¶nepw HºXmw Znh-ksØ Im¿ØnI \mfnse Bdm-´n\p {]m[m-\y-ta-dpw. CXn-\p-ti-jam-Ws{X hr›nI Im¿ØnI \mfn¬ hS-°pw-\mY t£{X-Øn¬ sXs° aXn-en¬ ]qP ]Xn-hm-°n-bXv. AhnsS At∏mƒ `K-hXv km∂n-≤y-ap-s≠-∂mWv k¶-ev]w. HcjvSan \mfn¬ ssh°w alm-tZh t£{X-Ønse-Ønb kzman-bm¿ hSs° Np‰-º-e-Øn¬ Hcp XqWn\p kao]w Hcp hr≤ {_m“W cq]-Øn¬ {_m“-W¿°n-Sb - n-en-cp∂v `K-hm≥ kZy-bp-Æp-∂Xp I≠p. A∂p-ap-X¬ t£{X-Øn¬ kZy-bp-≈-t∏msg√mw B XqWn-\-Sp-Øv, `K-hm\v F∂ k¶-ev]Øn¬, Hcn-e-bn´v hn`-h-߃ hnf-ºpI ]Xn-hm-bn. ssh°- Ø - j v S an \mfn¬ hSs° Np‰n- e n- c p∂v DuWp Ign-°pI F∂Xv hnti-j-am-sW∂v {_m“W¿ Icp-Xn-h-cp-∂p. CXp-t]mse Hcn-°¬ Aº-e∏ - p-gb - n¬ ao\ amkØnse D’h ImeØv kzman-bm¿ Ahn-SsØ tZh≥ \mS-I-im-e-bn¬ amcm-∑m¿°p≈ kZy-bn¬ Hcp Ip´n-∏-´-cpsS thj-Øn¬ hnf-ºn-s°m≠p \n¬°p-∂-Xmbn I≠p. "CXn-s\ms° Bfn-t√, ]ns∂-¥n\m Cßn-s\-sbms°?' F∂ kzman-bmcpsS tNmZy-Øn-\v, "D’hw `wKn-bm-°m≥ D’mln- ° p∂ Ch¿°v Xr]v X n- b m- t hmfw `£Ww \¬Ip-∂Xv X\n°v kt¥m-ja - p≈ {]hr-Øn-bmWv' F∂m-bn-cp∂p adp-]S- n. A∂p-ap-X¬ D’-hI - m-eØv amcm-∑m¿°v \mSI ime-bn¬ \¬Ip∂ kZy-°v khn-tij {]m[m\yw ssIh-∂p. AhnsS `K-hXv km∂n-[y-ap-s≠-∂mWv k¶-ev]w. Aº-e-∏pg t£t{Xm-ev]-Øn-bp-ambpw kzmanbmsc _‘-s∏-SpØns°m≠p≈ sFXn-ly-ap-≠v. sNº-It- »cnsb∂m-bn-cp∂p Aº-e∏ - p-gb - psS ]gb t]¿. Hcn-°¬ sNº-I-t»cn ]qcmSw Xncp-\mƒ kzman-bm-cpsSIqsS h≈-Øn¬ Imb-en-eqsS bm{X sNøp-tºmƒ Xoc-Øp-\n∂p a[p-tcm-Zm-c-amb apcfo-Km\w tI´p. Ac-bm¬ sImºn-en-cp∂p ]p√m-¶pg-eq-Xp∂ IrjvWs\ hnez-aw-Kew I≠p. Ben\p Np‰pw sh≈-am-bn-cp-∂p. kzman-bm-cpsS \n¿t±-i-{]Imcw cmPmhv B ÿew DS-a-ÿ-\n¬ \n∂p hmßn aÆn´p \nIØn AhnsS t£{Xw ]Wn-bnസുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

33


®p. hn{Kl {]Xn- j v T bpw \S- Ø n. A¿Pp- \ \v IrjvW≥ \¬Inb aq∂p hn{K-l-ß-fn-sem-∂mWv AsX-∂m-Wv hnizmkw. ]m¿∞-km-cYn cq]-Ønep≈XmsW-¶nepw _me-tKm-]m-e-k-¶-ev]-ØnemWv Bcm-[n-°p-∂-Xv. cmPm-hns‚ B{K-l-{]Imcw Hcn-°¬ kzman-bm¿ At±-l-Øn\p _metKm- ] m- e s\ {]Xy- £ - \ m- ° o- ´ p- ≠ - s {X. Xs∂ sXm´p-sIm≠v t\m°m≥ hnez-aw-Kew cmPm-hnt\mSp ]d-™p. Aßns\ sNbvX-t∏mƒ `K-hms\ I≠p. k¥p-jvS-\mb cmPmhv cmPyw t£{X-Øntebv°p ka¿∏n-°p-Ibpw tZh-\m-cm-b-W≥ F∂ t]¿ kzoI-cn-°p-Ibpw sNbvXp. AXn-\p-tijw cmP IpSpw-_-Ønse aqØ-bmƒ tZh-\m-cm-b-W≥ F∂ ÿm\-t∏-cn¬ Adn-b-s∏´p XpS-ßn. Hcn-°¬ am\-thZ kmaq-Xncn Kpcp-hm-bq-cn¬ sh®v kzman-bm-tcmSv `K-hms\ ImWm-\p≈ tamlw Adn-bn-®p. kzman-bm¿ `K-hm-t\mSv kΩXw tNmZn®v ]nt‰∂v ]pe¿Im-eØv Ce-™n-Ø-d-bn¬ \rØw sNøp-∂Xp ImWm≥ A\p-hmZw hmßn. _me-tKm]m- e - s \- ° ≠v `‡n- e - l - c n- b n¬ kzbw ad∂p ]p¬Im-\m™ am\-th-Z-t\mSv "hnez-aw-Kew CXp ]d-™n-´n√' F∂p ]d™v `K-hm≥ A{]-Xy-£\m-bn. `K-hms‚ ]oen-Øn-cp-ap-Sn-bnse Hcp ]oen kmaq-Xn-cn-bpsS Iøn¬ In´n. ho≠p-hn-Nm-c-an-√mØ {]hr-Øn-bn¬ ]›m-Ø-]n® At±lw hnez-aw-K-eØns‚ D]- t Zi {]Im- c w, Xm≥ Irjv W - I Y Bkv]-Z-am°n IrjvWKoXn cNn®v \rØ-\m-SI cq]-Øn¬ Nn´-s∏-SpØn `K-hm\p ka¿∏n-°m-sa∂v {iotIm-hn-en\p ap∂n¬ \n∂v {]Xn⁄ sNbvXp. Aßn-s\-bmWv IrjvW-\m´w F∂ Iem-cq]w cq]w sIm≈p-∂Xpw t£{X-Øn¬ Ah-X-cn-∏n®p XpS-ßp-∂-Xpw. Xr∏q-Wn-Øpd ]q¿Æ-{X-boi t£{X-Øn¬ Hcp’-hI - m-eØv cm{Xn ka-bØv FØn-t®¿∂ kzmanbm¿ `K-hms\ ImWp-∂Xv Fgp-∂-≈Øp I≠psIm≠p \n¬°p-∂-h¿°n-S-bn-em-bn-cp-∂p-h-s{X. AXn\p tij-am-Ws{X AhnsS cm{Xn ioth-en°v IqSp-X¬ {][m\yw ssIh-∂Xpw IqSp-X¬ ka-bsa-SpØp XpS-ßn-b-Xpw. tN¿Øe Im¿Øym-b\n t£{X-Ønse {]Xn jvT \S-Øn-bXv kzman-bm-cs - {X. sFXn-ly-am-eb - n¬ sIm´m-c-Øn¬ i¶pÆn Cu sFXnlyw D≤-cn-°p∂p-≠-t√m. Hcp h\ {]tZ-i-am-bn-cp∂ AhnsS bm{X-°n-S-bn¬ kzman-bm¿ FØn-sb∂pw Znhy tXP- p≈ I\y-Is - b ImWm-\n-Sb - m-sb-∂pw, At±lsØ I≠v Hmtcm Ipf-Øn¬ NmSn-sb∂pw I\yI HSp-hn¬ NmSn-bXv tNdp≈ Hcp Ipf-Ønem-bn-cp-∂-Xn-\m¬ Xe-bn¬ tNdp ]‰n-∏n-Sn-®p. ]nSn®n´p IqsS hcm-ØX - p-sIm≠v Aev]w _ew {]tbmKn®pw Ak`y hm°p-Iƒ ]d™v iIm-cn-®p-amWs{X B I\y-Isb Hcn-SØv ]nSn-®n-cp-Øn-b-Xv. tNdn¬ Xe ]q≠-Xp-sIm≠v B tZhn tN¿Øe 34

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

`K-h-Xn-bmbn; B ÿe-Øn\v tN¿Øe F∂p t]¿ h∂p. Ak`y hm°p-Iƒ ]d™p {]Xn-jvTn®-Xp-sIm-≠mWv ao\-am-k-Ønse ]qcw D’-hØnse sXdn-∏m-´p-Ifpw iIm-c-ßfpw tZhn°v kt¥m-j-{]-Z-ambn A\p-`-h-s∏-Sp∂p F∂mWv hnizm-kw. sFXn-ly-ßf - nse s\√pw ]Xncpw Xnc-™m¬ kXy-Øns‚ Hcw-i-sa-¶nepw I≠pIn´n-tb-°mw. F√m-‰nepw kXy-Øns‚ Awi-ap-s≠∂p Icp-Xnbm¬ H∂n-tesd hnez-aw-Kew kzman-bm¿amcp-≠mbn-cp-∂p-sh∂p hcpw. F√mw Hcmƒ Xs∂-bm-sW∂p Icp- X n- b m¬ Hcp ]pcp- j m- b p- n- t e- s d- ° mew At±lw Pohn-®n-cp-∂p-sh∂p Icp-tX≠n hcpw. sFXn-ly-ßf - n¬ ]d-bp∂ kw`-hß - ƒ Ncn-{X]-cambn ]e Ime-L´- ß - f - n-emWv \S-°p-∂X - v. Nne-Xn\n-Sb - n¬ \q‰m-≠p-If - psS Ime-ssZ¿Ly-ap-≠v. hnez-aw-Kew F∂ t]cn¬ Npcp-ßn-bXv aq∂pt]-sc-¶nepw tIc-f-Øn¬ Pohn-®n-cp-∂n-cn-°-Wsa∂pw {ioIrjvW I¿Æm-arXw cNn® bYm¿∞ hnez-aw-K-e-Øns‚ Imew F.-Un. 9˛mw iX-Ihpw c≠m-a-sØ-bm-fp-tSXv 13-˛mw iX-Ihpw aq∂m-a-sØbm-fp-tSXv 17-˛mw iX-Ihpw Bbn-cn-°Ww F∂pw Nne ]WvUn-X∑ - m¿ A`n-{]m-bs - ∏-Sp-∂X - mbn D≈q¿ Nq≠n-°m-´p-∂p. F¶nepw At±-l-Øns‚ A`n{]mbw B t]cn¬ Hcp ]pWy-t«m-It\ P\n-®n-´p≈q-sh∂pw At±-l-Øns‚ P∑-tZiw tIc-f-amWv F∂p-amWv. 17-˛mw iX-I-Øn¬ am\-th-Zs‚ Kpcphmbn hnjvWp-`-‡-\mbn Hcp sXs° aT-Øn¬ kzman-bm¿ D≠m-bn-cp-∂p-sh∂pw At±-l-a√ eoemip-I-s\∂ Imcy-Øn¬ kwi-b-Øn-\-h-Im-i-an√ F∂pw D≈q¿. {ioIr-jvWI¿Wm-ar-Xw, Z£n-Wmaq¿Øn-kvX-hw, Zp¿§m-kvXp-Xn, _me-tKm-]me kv X pXn, hrμm- h - \ - k v t Xm{Xw XpSßn Ht´sd kvtXm{X IrXn-I-fpw, kp_¥ km{am-Pyw, XnM¥ km{amPyw XpS-ßnb hymI-cW {KŸ-ß-fpw, Imeh[ Imhyw, {ioNn”w ({]m-Ir-Xw) F∂o Imhyß-fpw, {Ia-Zo-]nI F∂ IrjvW ]qPm hn[n {KŸhpw Dƒs∏sS Ccp-]X - n-e[ - nIw cN-\I - ƒ hnezaw- K - e - Ø n- t ‚- X mbn D≠- s {X. Ch ]e- c p- s Sbmbncn°mw F∂ A`n-{]mbw kzoIm-cy-a-s√∂v D≈q¿ ]d-bp-∂p. "{ioIrjvW I¿Wm-arXw' Xs∂bmWv Iq´-Øn¬ {]Ya KW-\o-bw. thWp-Km\w t]mse a[p-c-amb IrXn-bm-Wn-Xv. kzman-bm-cpsS Ime-sØbpw IrXn-I-sfbpw ]‰n icnbmb Hcp \nK-a-\-Øn-se-Øm≥ C\nbpw Ign™n- ´ n- √ . sFXn- l y- ß - s fbpw tI´p- t Iƒhn- I sfbpw ]q¿W-ambn B{i-bn-°m≥ Ign-bn-√. Ah Bi-b-°p-g-∏-ap-≠m-°mt\ klm-bn-°q. kzman-bmcpsS t]cpw {]i-kvXnbpw {]tbm-P-\-s∏-SpØn kq{X-Øn¬ Xß-fpsS tZi-Øn\pw {]ikvXn ssIh-cn-°m-sa∂p tamln® Nne-cpsS _p≤n-bn¬ sXfn™ Iev ] nX IY- I ƒ Imem- ¥ - c - Ø n¬ പുഷ്പകധ്വനി


]c-ta-iz-c≥ \ºo-i≥ Be-∏-Sºv (sam: 9446333785)

{iossh-IpWvTw

^Wnh-cs\ F∂pw saØ-bm-°n- i-bn°pw kpJ-i-b-\-am°pw hniz-\m-Ym-{]-Wmaw ASn-b-s\m-cm-{ibw \n∂psS ]mZ-]flw Ir] sNmcn-bpI [\y-\mbn Xo¿Øn-tS-Ww ]I-ep-an-c-hnepw ]pWy-\m-a-ß-tfmXpw Znh-k-hp-a-ºew c≠pt\cw \an°pw X-h-I-cp-W°mbn Z¿»\w sNbvXn-Sp-tºmƒ ASn-b-\psS Xm]w H°-sh- Xo¿Øn-tSWw acW `b-sØ-°mƒ Zp Jw `qan-bn-¶¬ Zpcn-X-a-b-am-bn- -Xo¿s°mem Xºp-cms\ ka-baX-Sp-Øm¬ F{Xbpw thK-tamsS Ign-b-W-a-Xn∂p \nXyhpw tIWn-Sp∂p ]e-hn[ kpJhpw Nn¥-bn¬ Xßn-Sp-tºmƒ ac-W-`-b-am¿°pw F∂p-ap-≠m-bn-cn°pw

AXpIcpXn aqV¿ `qan-bn¬ hmWn-Sp-tºmƒ inh-inh ZpcnXw Gsd-bp-≠m-°n-Sp-∂p. ac-W-k-a-bØv \n∂psS \ma tamXm≥ CS-h-cp-sa-¶n¬ F{Xbpw `mKy-amIpw \nb-Xn-bpsS hn[n Hm¿Øp-sIms≠ hkn°mw Hcp-h\paXn-¶¬ c£-bn√m \n\-®m¬ kIe P\-Xbv°pw t£a-ta-Ip∂ \m-Y≥ Ir]-bn¬ Nne-sc√mw Znhy-cm-bn-Sp-as√m ]e-cp-a-dn-bmsX \n∂psS amb X∂n¬ Dgdn hkn°pw ]m]n-Iƒ ZpxJ-tamsS Ah-cpsS PohnXw F{Xbpw IjvS-tam¿Øm¬ AdpXn hcpØn Znhy-cm-bn-Øo¿Øn-tS-Ww kIe P\߃ \n∂psS `‡-cm-bn-Øo¿∂p-sh-¶n¬ De-I-a-sX√mw t{ijvT-ambn Xo¿∂n-Sp-∂p. 

sFXn-ly-cq-]-Øn¬ ]cn-W-an-®n-´p-ap-≠m-hmw. _mlyhpw B`y-¥-c-hp-amb sXfn-hp-Isf ASnÿm- \ - a m- ° n- b p≈ imkv{Xo- b - a mb KthjWwsIm≠v Hcp-]t£ bYm¿∞ hkvXp-X-I-fntebv ° v FØn- t ®- c m≥ Ign- t ™bv ° pw F∂ {]Xo£ sh®p-]p-e¿Ømt\ XXv°mew Ign-bq. GXm-bmepw H∂p ]dbmw˛ ]ca `mK-hX - ¿, sshbm-

I-c-W≥, thZm-¥n, {]mIrX `mjm ]WvUn-X≥ F∂n-ßs\ ]e \nebv°pw {]ikvXn t\Snb hninjvS hy‡n-bmbn Hcp hnez-aw-Kew kzman-bm¿ \q‰m-≠p-Iƒ°p-apºv ChnsS Pohn-®n-cp-∂p. `mc-Xsaßpw t]cpw {]i-kvXnbpw ]c-Ønb At±-lsØ-∏‰n \mw C\nbpw IqSp-X¬ a\- n-em-t°-≠nbn-cn-°p-∂p.

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

35


tUm. hn.-F-kv. i¿Ω

\ap-°p-≠v- Hcp kwKo-Xt- {km-X v tIc-fob kwKo-X-[m-c-I-sf-∏‰n Hcp kmam\y \nco-£Ww

tIc-fobkwKoXw Fs∂m-∂p-t≠m? Ds≠-¶n¬ F¥m-W-Xns‚ {]tXy-IX? Nne-sc-¶nepw Cßs\ Nn¥n-°m-\n-Sb - p-≠v. Xncphn-Xmw-Iq¿ kwKo-Xw, sIm®n kwKoXw ae_m¿ kwKo-Xw, sslμh kwKoXw Fs∂m∂pw ]d™m¬ ]q¿Æ-am-hn-√. ]t£ CsX√mw tN¿∂mWv tIc-fob kwKoXw cq]-s∏-´-Xv. km¿h-tZ-io-b-ambn Xs∂ Ie-Iƒ°v "am¿Kn' "tZin' t`Z-߃ Iev]n°-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv. "am¿Kn'sb ¢mknIv F∂pw "tZin'sb t^m°v F∂pw hnti- j n- ∏ n- ° bpw sNømw. am¿Kn k{º-Zm-b-Ønepw tZink-{º-Zm-bØnepw Z£nW DØ-c-t`-Z-߃ D≠v. Z£n-tW¥y-bnse Bcy-kw-Ko-X-Øn\v I¿Æm-S-I -tZ-in-It`-Z-ß-fp-s≠∂v Sn. e£va-W≥]n≈ \n¿t±-in-°p∂p. Chbv°p ]pd-ta-bmWv {ZmhnU k{º-Zm-bw. {Zmhn-U-co-Xn-bn¬s∏-Sp-∂-h-bmWv Cμn-i, Cμ-fw, ]mSn, ]pd-\o-c, Im\-°pdn©n F∂o cmK-߃ F∂pw Bcy-{Zm-hnUk{º-Zm-b-߃ \ne-\n¿Ønt∏m-cp∂ Npcp°w kwÿm-\-ß-fn-sem-∂mWv Xncphn-Xmw-Iq¿ F∂pw e£va-W≥]n≈ tcJ-s∏-Sp-Øp∂p- ≠ v . {ZmhnU kwKo- X - Ø n¬Ø- s ∂- b mWv tkm]m\ kwKo-XsØ At±lw Dƒs∏-Sp-Øp-∂Xv. Xncp-hn-Xmw-Iq-dn¬ \ne-\n-∂n-´p≈ kwKo-X-coXn-bn¬ G‰hpw {]mNo\w tkm]m-\-am¿§-am-sW∂mWv At±-l-Øns‚ ]£w. tXhm-c-∏¨ kwKoX-co-Xnbpw I¿Æm-SI k{º-Zm-b-hp-ambn Xmc-Xayw sNbvXv kam-\-X-Iƒ Is≠-Øm≥ {ian® {ioaXn eoem HmwtN- c n, apI- f n¬∏d™ A©p cmK36

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

߃°p ]pd-ta Blcn X°, ]©-aw, sN¥p-cpØn, B‘m-fn, ss`c-hw, hcm-fn, Iuin-Iw, Kp¿Pcn, \h-ckw \mS-cm-Kw, Km‘m-c ]©-aw, taL-cmKw, ae-l-cn, sIm√n, {ioIm-a-cw, ]gw-X-°, \m´ F∂o cmK-ßfpw tkm]m-\-kw-Ko-X-Øn-ep-s≠∂v Nq≠n-°m-Wn-°p-∂p. tUm. Fkv,. sh¶nS kp{_“-Wy-ø-cm-Is´ tkm]m\ kwKo-X-sØ-∏-‰n ]d-bp∂-Xn-ß-s\-bm-Wv. "Imcy-amb cmK-hn-kvXm-c-tam, kzc-{]-kvXm-ctam H∂p-an-√m-sX, eLp-hmb coXn-bn¬, k©mcw an°hmdpw Hcp ÿmbn-°p-≈n¬ \n¿Øn, cmK-Øns‚ ÿqe-cq]w am{X-a-h-ew-_n®v KaIw, kwKXn apXemb Km\m- e - ¶ m- c - ß ƒ°v ]d- b - Ø ° ÿm\sam∂pw \¬ImsX ka-ÿm-\-Øp≈ {Kl-tØmSp-IqSn {]mtbW ]Xn-™- a-´n¬ ]mSp-∂-XmWv tkm]m-\-Øns‚ {]tXy-I-X. CXns\ Hcp coXnt`-Z-am-bn-´-√msX, Hcp {]tXyI {]ÿm-\-am-bn-t´m, Hcp {]tXyI k{º-Zm-b-am-bn-´pt]m-eptam ]cn-K-Wn°p∂Xp icn-b-√. (kw-Ko-X-im-kv{X-{]-th-in-I, t]Pv 299) \njvIrjvS \nco-£-W-Øn¬ kmam-\yambn Cßs\ ]d-bm-sa-¶nepw CS-bv°, ssIaWn F∂o D]-I-c-W-ß-tfm-Sp-ISn {iotIm-hn¬ tkm]m\-Øn¬ \n∂p ]mSp∂ KoX-tKm-hn-μ-Km-\m-em-]-\coXn km[m-cW It®cn kwKoX coXn-I-fn¬ \n∂pw H´p hn`n-∂-amWv F∂t√ ]d-bm≥ Ign-bq. GXm-bmepw tkm]m\ kwKoXsØ∏‰n ]e A`n{]m-b-ßfpw D≠v F∂p am{Xw ChnsS A\p-kvacn- ° - s ´. tIc- f ob t£{X- ß - f n¬ k¶o¿ പുഷ്പകധ്വനി


Ø-\m-em]w hfsc ]≠p-ap-X¬°p-X-s∂ \S-∂ncp-∂-Xmbn A\p-am-\n-°mw. ]Xn-\memw iX-IØn¬ hnc-Nn-Xa - mb DÆp-\o-en-kt- μ-iØ - nse \mbI≥ {io ]fl-\ m-`-k zm-an-t £-{ X-Øn¬ {]`mX k¶o¿Ø-\-߃ tI´-Xmbn B IrXn-bn¬ tcJs∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v. Hcp ]t£ AXv KoX-tKm-hnμw Bbn-cn°mw ]{¥≠mw iX-I-am-Wt√m Pb-tZhs‚ Imew, Hcp \q‰m-≠n-\Iw Xs∂ Pb-tZ-h-KoXn-Iƒ tIc-fØ - nepw {]N-cn-®n-cp-∂n-cn-°mw. t£{Xß-fn¬ {]`m-X-]q-Pm-th-f-bn¬ tkm]m-\-kw-Ko-Xmem-]-\hpw A∂m-cw-`n-®-Xmhmw. ]Xn-s\´mw iXI-Øn¬ IptN-e-hrØw h©n-∏m-´ns‚ cN-bn-Xmhv cma-]p-dØ - p-hm-cn-b¿, aqe-Ir-Xn-bnse cmK-Xm-f{- Iaw Zo£n- ® p- s Im- ≠ p- X - s ∂ `mjm- j v S - ] Zn cNn® Imcyhpw Chn- s S- b p- ≠ mb KoX- t Km- h n- μ - { ]- i kvXn°v \nZ¿i-\-am-sW∂p ]d-tb-≠n-bn-cn-°p-∂p. ]cn-an-X-h-e-b-Øn¬ HXpßn \ne-\n∂ sshZnI kwKoX k{º-Zmbw ChnsS {]Y-a-kva-c-W-b¿ln°p-∂p. bPp¿th-Z-Ønse ]mcn-in-£-bn¬ k]vXkz-c-e-£Ww \¬In-bn-´p-≠v. tIc-fo-b-amb Hcp sshZnI kwKoX k{º-Zmbw (th-tZm-®m-cm-Wco-Xn) \ne-\n-∂p-h-cp-∂p-≠v. AXn\n F{X-Imew bYm-tbmKyw kwc-£n-°s - ∏-Sp-sa∂pw \ne-\n¬°p-sa-∂pw I≠p-X-s∂-b-dn-b-Ww. £oW{]`-amb \ΩpsS sshZn-I-kw-kvImcw tIc-fob kwKoX {]ÿm- \ - Ø ns‚ Hcp apJy- L - S - I - a m- b n- c p- ∂ p. Aßs\ AXn-{]m-No-\-Imew apXev°p \ne-\n-∂n´p≈ sshZnI kwKoX coXn-Iƒ a‰p imJ-Isf t]mjn-∏n-®n-´p-ap-≠v. sshZnI kwKo-X-tØmSp ISs∏-´-XmWv IqSn-bm-´-Ønse kwKo-Xw. angmhpw ssIa-Wnbpw hmtZym-]-I-c-W-ß-fm-bp≈ IqSn-bm´-kw-Ko-X-Ønse cmK-߃°pw kzc-ß-sf-∂mWp ]d-bp-I. sshZnI kwKo-X-Ønse kzc-{Xb k¶ev]-amWv ]n∂oSv k]vX-kzc k¶-ev]-ambn hnIkn-®-Xv. kzc-{]-tbm-Khpw `mh-k-∂n-th-i-hp-ambn _‘-hp-ap-≠v. thfm-[q-fn, hcm-Sn, tXmSn, ]pd-\o-cv, B‘mfn (B¿Ø≥), ]ucm-fn, Xm\w (Zm-Ww), A¥- c n, L´- ¥ - c n; Imacw ({io- I m- a - c w), hocX¿°≥, Km‘m-cw, Ipcpƒ°p-dp-™n, (tIm-c-°pdn-™n), hna-e, apUvV≥, ssIin-I, Cμ-fw, apcpfo--μ-fw, tNSo-]-©-aw, `n∂ ]©-aw, hoc-]-©-aw, {ioIWvTn F∂n-ßs\ Ccp-]-Øn-\mep cmK kz-cß-fmWv IqØnepw IqSn-bm-´-Ønepw {]tbm-Kn-°s∏-Sp-∂X - v.1 IqØnepw IqSn-bm-´Ø - n-ep-ap≈ t«mIw sNm√-en\p kμ¿`m-\p-km-c-ambn Cu kzc-߃ 1

പുഷ്പകധ്വനി

hn\n-tbm-Kn-°-s∏-Sp-∂p. kp]-cn-Nn-X-amb kwKo-Xkz-c-ß-fp-ambn s]mcp-Ø-s∏-Sp-∂n-s√-¶nepw thZØnse "kzcn°-'-en-t\mSp _‘-s∏´ IqSn-bm-´Ønse Km\-ssien at\m`mh {]I-S\ - ] - c - a - m-sW∂v hnZ-Kv≤-∑m¿ ]d-bp-∂p. GIw˛{[phw˛{Xn]pS˛ Nº ˛AS¥˛sNºS˛e£van˛Xmf-ßfpw NmIym¿I-ebn¬ {]tbm-Kn-°s∏Sp∂p. Nne-∏-Xn-Imc ImeØv NmIym¿Ie Ds≠-¶nepw kwLw IrXn-I-fpsS Bem-]-\-hp-am-bn-´√ B Ie-bnse kwKo-X-Øn\p s]mcpØw F∂Xpw Ipe-ti-J-c-h¿a-bpsS ImeØn\p ap≥]p-Xs∂ (1000 h¿jw ap≥]v) IqSn-bm´ kwKoXw hyh-ÿm-]n-X-ambn F∂Xpw \mw hnkvacn-®p-Iq-Sm. Ipe-ti-Jc - h - ¿Ωbpw ktlm-Zc - \pw Iem{]-ho-W-∑m-cm-bn-cp-∂p. Ipe-ti-J-c\pw AXp-e\pw IqSn Nn´-s∏-Sp-Ønb IqSn-bm-´-Øn¬ tIc-f-Øns‚ X\-Xmb hmZy-ß-fn¬ Znhy-sa∂p IpX-s∏-Sp∂ angm-hn-\p≈ {]m[m-\yhpw IqSn ChnsS kqNn-∏n°-s´. GIw, {[phw, {Xn]p-S, Nº, AS-¥, sNºS, e£van, a√ F∂o Xmf-ß-fmWv IqSn-bm-´-Øn¬ kμ¿`m-\p-kr-X-ambn {]tbm-Kn-°p-∂-Xv. AjvS-]-Zn-bm-´sØ A\p-k-cn-®n-´mWv IrjvW\m-´-Øn\p cq]w \evIn-b-sX∂p ]d-bm-dp-s≠¶nepw AjvS] - Znbm´w GXp hn[-Øn-emWv ChnsS \S-∂n-cp-∂-Xv ˛ D≠m-bn-cp-s∂-¶n¬ ˛ F∂-dn-bn-√. CS-∏≈n kzcq-]-Øn¬ \n∂p-≠mb AjvS-]-Zn-bm´-{]-Imcw A{X ]g-°-ap-≈-X-√-Xm-\pw, ]Xn-™-a´n¬ ]mSp∂ IrjvW-\m´ kwKo-X-Ønepw hcm-Sn, Cμn-i, XpS-ßnb tIc-fob cmK-߃ {]tbm-Kn®p ImWp-∂p. Kpcp-hm-bq¿ t£{X-Øn¬ AjvS-]Zn Km\m-em-]-\hpw \njv°¿j-tbmsS \S-∂p-h-cp-∂ps≠∂ Imcyw FSpØp ]d-tb-≠-Xm-Wv. CS-∏-≈nØ-ºp-cm≥ cNn® AjvS] - Z- n-bm-´{- ]-Imcw A]q¿Wcq-]Ø - nse {]kn-≤o-Ic - n-®n-´p-≈p. kwKoXw I¿WmSI cmK-ß-fn¬Øs∂-bmWv \n_-‘n-®n-´p-≈-Xv. AjvS-]-Zn-∏m-´v, IrjvW-KoXn (Ir-jvW-\m-´-Ønse kwKo-Xw), IYIfn-∏m´v ˛ Chbv°p aq∂n\pw kam\-amb Hcp ASn-ÿm\w Ds≠-∂-\p-am-\n-t°-≠nbn-cn-°p-∂p. Zriymw-i-Øn\v A\p-Kp-W-amb Hcp Km\-co-Xn-bm-Wn-hbv°p≈Xv. tamln-\n-bm´w, Xncphm-Xn-c-Ifn (ssI-sIm-´n-°-fn), IpΩn XpS-ßnb \rØ-cq-]-ß-ƒ°pw Zrtiym-]-kvIm-c-am-bnt´ Km\w hcm≥ ]mSp-≈p. tamln-\n-bm´w ]nev°m-e-ØmWv kpkw-Ir-X-am-b-sX-¶nepw {]mKvcq]-߃ D≈ Cu tIc-fob \rØk-{º-Zm-b-Øn\v {]mNo\ AjvS-]Zn- b m- ´ - t ØmSv B[- a ¿Wyw D≠m- b n- c n- ° ptam?

""apUvV≥ {ioIWvTn sXm≠m¿Ø-\n-μfw apc-fo-μfw thfm-[qfn XYm- ZmWw X¿°\pw hoc-X¿°\pw tImc-°p-dn™n ]ucmfn ]pd-\ocpw XssYh N ZpxJKm‘m-chpw ]ns∂ tNS ]©-a-`n-∂hpw {ioIm-acw ssIin-Inbpw L´-¥-cn-bp-a-¥co'' സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

37


cm[mbw. tZh-Zm-knbpw apJy k¶-ev]-a-\p-k-cn®v k¿h- k - a ¿∏- W - k z- c q- ] n- W n- b mb \¿Ø- I n- b mWt√m. tZh-Zmko k{º-Zm-b-Øn-\p-≠mb A]-NbsØ hnkva-cn-®m¬, am‰n-h-®m¬ KoX-tKm-hnμ ssNX-\y-hp-ambn Hcp _‘w bmZr-›n-I-am-sb¶nepw tXm∂mw. IqSp-X¬ sXfn-hp-Iƒ e`n-°pwhsc {]mam-Wn-I-ambn ]d-bm-hp∂ Imcy-a√ CXv. Npcp-°-Øn¬ Pb-tZ-h-cpsS a[pc t{]a-Im-hy-Øns‚ lrZ-b-lm-cn-bmb A\p-k-c-W-\-߃ ]nev°me- Ø p- ≠ mb Iem- c q]ßsf√mw kzm[o- \ n- ® n´ps≠∂ hkvXpX \ntj-[n-°m\m-hn-√. kwKo-XmwisØ kw_-‘n-®n-S-tØmfw B kzm-[o-\hpw tkm]m\ kwKoX k{º-Zm-bØ - n-emWv {]IS-am-bn-°m-Wp-∂-sX∂ Imcyhpw A\p‡ kn≤-am-Wv.

tkm]m\ kwKoX coXnbpsS Imem\p-K-Xamb hnImkw IY- I - f nbpsS Km\- c q- ] Ønepw D≠mbn-´p-≠v. sN≠, tNß-e, a±fw, ssIaWn XpS-ßnb hmZy-ßf - psS ]¶pw KmbIs‚ Bem-]\hpw \Ss‚ Iem-imZn kln-X-amb A`n-\-b-hp-sa√mw HØn-W-ßp-tºm-gmWv IY-Ifn hnP-bn-°p-∂-Xv. F√mw-IqSn Hcp {]tXyI `mhm¥-co£w krjvSn-°p-∂p. `mh-Øns‚ kq£va-amb hymJym\w \¬Ip∂ kzc-ß-fp-tSbpw {ipXn-I-fpsSbpw k\n-jv°¿j-amb {]tbmKw IY-I-fn-∏m-´n\m-h-iy-am-Wv. km[m-cW I¿Wm-SI cmK-߃°p ]pdta Im\-°p-dn-©n, ]mSn, tKm]n-Im-hk - ¥ - w, \hc-kw, L≠m-cw, Cμn-i, Cμ-fw, amc-[-\m-in, ]pd\ocv XpS-ßnb Fgp-]-tXmfw cmK-ß-fmWv IY-Ifn-bn¬ k∂n-th-in-∏n-°s - ∏-´n-´p-≈X - v. Qº, sNºS ]©m-cn, AS-Xmfw F∂o \mep Xmf-ß-fmWv IYI-fn-bn¬ {]tbm-Kn-°-s∏-Sm-dp-≈-Xv. "aRvPpXcIpRvP Xe-tIfn kZt\' F∂ "KoX-tKm-hnμ' ]ZD≤-cWn sIm≠p-Xs∂ tkm]m\ coXn-bmsW∂v Ah-Im-i-s∏-Sm-dp≈ IY-Ifn kwKoXw XnI®pw hyh-ÿm-]n-X-am-bn-´p-s≠t∂m cmKm-em]-\-{I-a-Øn\pw a‰pw \n -tμ-l-amb Nn´ \S-∏mbn-´p-s≠t∂m ]d-bm≥ Ign-bp-sa∂p tXm∂p-∂n√. IY-I-fn-∏m-´ns‚ hn\ym-k-co-Xn, ckm-`n-hy-RvP-

I- X zw, kμ¿`m- \ p- K p- W yX XpS- ß n- b - h sb√mw {]tXyIw ]cn-K-Wn-t°-≠-Xp-≠v. a‰p Z£nW tZiob kwKo-X-Øn¬ \n∂pw tIcf kwKoXw hyXym-k-s∏-Sp-∂Xv ÿmb-ß-fpsS hnj-b-Ønepw Ka-If - psS hnj-bØ - n-ep-amWv F∂v B‰q¿ IrjvW]n-jm-cSn ]d-™Xv IY-Ifn kwKo-X-Øns‚ ImcyØnepw hnkvan- c n- ® p- I q- S m. tkm]m\ kwKo-XØn¬ {]tXy I-amb h¿Wtam kzc-

Pncntbm C√. Zo¿L-amb cmKmem- ] - \ w, kzc {]kvXmcw F∂nh tkm]m- \ - ∏ m- ´ n- \ pth-≠ A¿YsØ ad-®p-sIm-≠p≈ Km\tam kwKXn˛Ka-Im-Zn-Itfm Bh-iy-an-√. {ipXn, kzcw, cmKw, Xmfw XpS- ß nb Awi- ß - f n¬ s]mcp- Ø hpw kmayhpw thWw. tkm]m\ kwKo-Xw, k©mcw {]mtbW Hcp ÿmbn-bn¬ \n¿Øn ]Xn™ a´nemWv ]mSp-I. Cu khn-ti-j-X-Iƒ IY-I-fn-∏m´nepw Hc-fhv F∂√ hfsc AwKo-Ic - n-®n-´p-≠v. tIcf-Ønse ¢m n-°¬ kwKo-X-Øns‚ Hcp {][m\ apJw IY-I-fn-bn¬ Ds≠∂v Xo¿Øp ]d-bmw. sI. `c-X-ø¿ tcJ-s∏-Sp-Ønb Hcp Imcyw ChnsS D≤cn-°p-∂Xv {]k-‡a - m-sW∂p tXm∂p-∂p. At±lw ]d™p tkm]m-\hpw am¿Knbpw H∂p-Xs - ∂-bm-Wv.1 IY-Ifn kwKo-X-sØ-∏‰n khn-kvX-c-amb Hcp N¿®bv°v ChnsS DZy-an-°p-∂n-√. IqSp-X¬ Adn-bs∏-Sp∂ Hcp kwKoX k{º-Zm-ba - m-Ib - m¬ hnh-cnt°≠ Bh-iyhpw ChnsS C√-t√m. IWvT ]mcºcyw \jv S - s ∏- S p- I tbm Ie¿∏p- ≈ - X m- I tbm sNøm≥ km[yX D≈-Xp-sIm≠pw IY-I-fn-∏m´v kzc-s∏-Sp-Ønbpw hyh-ÿm-]nX cq]w sdt°m¿ Uv sNbvXpw kq£n-°m≥ _‘-s∏-´h - ¿ {ian-t°≠-Xm-Wv. IY-Ifn kwKo-XsØ _lp-P-\-ß-fnte°v IqSp-X¬ FØn-°p-∂-Xn\v kzIm-cy-amb am¿K-߃ ssIs°m-≈p-∂Xpw \√-Xm-Wv. IY-Ifn kwKo-XØ - ns‚ hymh¿XI kz`m-hß - ƒ°v {]mamWn-Ia - mb cq]w \n›-bn-°p-∂Xpw A`n-ej - W - o-bam-Wv. IY-If - n-bpsS Zriymw-iØ - n\v G‰hpw A\pKp-Wa - mb coXn-bn¬ kwKo-XsØ D]-tbm-Kn-°p-I-

1 "Sopana is asynonym for Margi... Kathakali is a musical Drama. Its songs are composed in the musical modes of the old Karnatic School of music in what is called sopana riti which is adopted in the temple or hieratic style as distinguished from Chamber or concert style of singing. Mr Mukunda Raja tells me that the ex- Maharaja of Mysore, a reputed connoissuer of Indian Music told that Kathakali style of singing was the original or early style of Karnatic vocal styles. (Kathakali - Page 10, 33) 38

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


bm-Wm-hi - yw. ChnsS kwKo-Xmwiw F∂p ]d-bptºmƒ cmKw, Xmfw, ebw, Iem-i{- I-aw, AXn-\\ - pk-cn-®p≈ hnZy-hn-\n-tbmKw XpS-ßnb Imcy-߃ F√mw Dƒs∏-Sp∂p F∂ Imcyw hnkvac - n-®p-Iq-S. ""ck-`m-hmZn kw_≤m bZyu-Nn-Xym-\p-km-cnWo A\zobtX hkvXp-KXnx Ime-tZ-ir-mZn-t`-Zn\o'' F∂v [z\n-Im-c≥ ]d-™Xv IY-I-fn-∏m-´ns‚ Imcy-Ønepw D]-]-∂-amWv. AizXn Xncp-\m-fns‚bpw kzmXn Xncp-\m-fn-s‚bpw Ime-tØmsSbmWv I¿Wm-SI kwKoX k{º-Zm-b-Øn\v tIc-fØn¬ hn]p-e-amb ÿm\w ssIh-∂-Xv. AXn-\papºv ¢m n-°¬ kwKoX kz`mhw ]pe¿Ønb Km\-co-Xn-If - n¬ B´-∏m-´n-\p≈ ÿm\-sØ-∏‰n ]dtb-≠-Xn-√-t√m. IY- I - f n- ∏ m- ´ p- t ]m- s e- X s∂ X\n- a - b p- ‰ Xpw F∂m¬ Iptd-IqSn emfn-Xy-ap-≈-Xp-amb Xp≈¬ ∏m´p k{º-Zmbw {]Nm-c-tem-]-ZpxJw A\p-`-hn-°bm-Wv. Ip©≥\ºym-tcbpw Xp≈¬°hn-Xt- bbpw ]‰n F√m-Øe - Ø - n-ep-≈h - cpw ]dm-bm-dp-s≠-¶nepw cmKw, Xmfw, hrØw Cu aq∂n-s‚bpw {]tbm-Kkm-≤yX kwbp-‡-ambn ]c-am-h[n D]-tbm-Kn-°pIbpw {]tbm-Kn-°p-Ibpw sNbvX as‰mcp `mjm-Ihnbpw C√ Xs∂. taml- \ w, ZznPm- h - ¥ n, B\μss`chn XpS-ßnb cmK-߃ DØ-tc-¥ybnse kqgvkm-K-dn\v Xpey-amWv Nne Imhy-`m-Kßfn¬ F∂p-]-d-bmw. cmK-am-en-I, Xmf-am-enI XpSßn-bh Dƒs∏sS cmK-Xmf hn\n-tbm-Kß - f - psS ka{K- k m- ≤ y- X bpw Ip©≥ \ºn- b m¿ NqjWw sNbvXv Imhy-c-N-\bpw Iem kwhn-[m-\hpw \SØn. A≥]-tXmfw Xp≈¬IrXn-I-fn¬ hn\y-knX-amb cmK-ßfpw Xmf-ßfpw hrØ-ßfpw ssIcfn-bpsS Imhy ˛ Iem `WvUm-c-Ønse anI® kºØm-Wv. a¿aw, e£van, Ip≠-\m®n XpS-ßnb A]q¿h Xmf-ß-sf-∏-‰nbpw e£y-e-£-W-]q¿hambn ]cm-a¿in-®n-´p-≠v. cmK Xmf ]cm-a¿i-ßfpw {]tbm-K-ßfpw sIm≠v tIc-fob kwKo-X-Øns‚ kar-≤nsb Xp≈¬ IrXn-Ifpw sXfn-bn-°p-∂p. tIc-fob Zriy-I-e-I-fp-ambn _‘-s∏´ kwKoX-sØ-∏-‰n-bp≈ N¿®-bn¬ \n∂pw tamln-\n-bm´sØ Hcp {]Im-c-Ønepw Hgn-hm-°m-\m-hp-∂-X-√. {io. kzmXn-Xn-cp-\m-fns‚ Ime-ØmWv tamln-\nbm´w {]Nm-c-am¿Pn-®-sX-¶nepw ap≥]p-Xs∂ Cu Iem-cq]w tIc-f-Øn¬ \ne-\n-∂n-cp-∂p. kzmXn-Xncp- \ mfpw Cc- b n- Ω ≥ Xºnbpw cNn® ]Z- ß ƒ tamln-\n-bm´cwKØv AXn {]_-e-ambn ÿm\w ]nSn-®p. irwKmc `‡n-bpsS `mh-km-{μ-amb BhnjvIm-cw, X\-Xmb Blm-cymw-iw, emh-Wy-Øns‚ Nmcp-X, D]-tbm-Kn-°-s∏-Sp∂ ]Z-ß-fpsS `mhm¿ {ZX F∂n-XymZn KpW-ß-fm¬ kam-I¿j-I-amb tamln- \ n- b m´w tIc- f ob \rØ- Ø n- s ‚- s b- ∂ പുഷ്പകധ്വനി

t]mse tIc- f ob kwKo- X - Ø n- s ‚bpw Ahn`mPyamb Hcp LS-I-am-bn-Øo¿∂n-cn-°p-∂p. Zriy- I - e - b p- a mbn _‘- s ∏´ ]m´p- I - s f∂ \nebv ° pw kwKo- X mwiw F∂ \nebv ° pw C\nbpw hfsc ]d-bm-\p-≠v. Im°-cn»n \mSIw, apSn-tb-‰v, A¿÷p\ \rØw, Xncp-hm-Xn-c-°fn XpS ßn Fs¥√mw ]cm-a¿in-®m-emWv aXn-bm-hp-I. kmam\y P\- ß - f p- s S- b n- S - b n¬ {]N- c n- ® n- c p∂ At\Iw Km\-co-Xn-Iƒ {]Nm-ce - p-]vXß - f - m-bn-´p-≠v. Ah-ti-jn-®h kwc-£n-°-s∏-tS-≠-Xm-Wv. ""[\p-am-k-Øn¬ Xncp-hm-Xnc `K-hm≥ Xs‚ Xncp-\m-ft√m `K-h-Xnbv°p Xncp-s\m-bºv DÆ-cp-Xv..D-d-ß-cpXv.. XpSn-t°Ww t]m¬ Ipfn-t°-Ww- t]m¬ BtSWw t]m¬ ]mtSWw t]m¬ C∂p Xs∂ Xncp-hm-Xnc'' F∂v Hcp XpSn®p Ipfn-∏m-t´m, ""]qth s]men ]qth s]men ]qth s]men ]qth s]men ]qhmb ]qsh√mw Xt∂ \o t]mIm-hq, ]q°fw Xo¿ØXpw It≠ \o t]mIm-hq.'' F∂v Hcp HmW-∏m-t´m, AXp-t]m-se, Nnd-bv°¬ _me-I-jvW≥\mbcpw a‰pw kam-l-cn-®n-´p≈ \mS≥ ]m´p-Iƒ, a®m-´n-f-b-Xn-t‚bpw a‰pw Km\-IrXn-Iƒ XpS-ßn-b-htbm F√mw C∂v {]mtbW hnkvar-X-tIm-Sn-bn-em-Wv. \mw A\p-Zn\w \jvS-s∏Sp-Ø∂-sX-¥m-sW∂v \mw Xs∂ Adn-bp-∂n-√. Bh-Wn-∏m-´v, \¥p-Wn-∏m-´v, ]mW-∏m´v, k¿∏-∏m´v, Xpbn-ep-W¿Ø¬ ]m´v, ]S-bW - n-∏m´v F∂p XpSßn tIc-f-Øns‚ DØc Z£nW tZi-ß-fn¬ ]s≠s∂-¶nepw {]Nm-c-am¿Pn®p \ne-\n∂ Km\-k-©b-ß-sfbpw Km\-co-Xn-I-sfbpw hmtZym-]-I-c-W-ßsfbpw a‰pw ]‰n C\nbpw At\z-jn-®-dn-tb-≠n-bncn-°p-∂p. a[y-Im-e-ß-fn¬ tIc-fob kwKo-X-Øn\v Kuchhpw {]i-kvXnbpw kn≤n-®Xv kzmXn-Xn-cp-\mƒ alm-cm-Pm-hns‚ (1813˛1846) kw`m-h-\-I-tfm-sS-bmWv. At±-l-Øns‚ \h-cm{Xn kZ pw \h-cm{Xn Io¿Ø-\-ßfpw cmP-Iob sFiz-cy-Øns‚ Ah-injvS-߃ am{X-a-√, \ncp-]-a-amb Hcp Iem-Im-cs‚ kwKo-tXm-]m-k\ - b - psS kvamcIw IqSn-bm-Wv. cmPy hpw cmPy-]-XnXzhpw Ft∂ \jvS-am-sb-¶nepw NnØnc Xncp-\mƒ _me-cm-a-h¿Ω Xncp-a-\- psIm≠v XpS¿∂ \h-cm{Xn aWvU-]m-tLm-j-߃ C∂pw kwL-Sn-∏n-°p-∂p-≠v. kzmXn-Xn-cp-\mƒ \hcm{Xn Io¿Ø-\-߃ cNn-°p-Ibpw Km\m-em-]\ hyh-ÿ-bp-≠m-°p-Ibpw sNbvXXv C∂pw ]cn-]men-°-s∏-´p-t]m-cp-∂p. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

39


\h-cm{Xn aWvU-]-Øn¬ Be-]n-°m≥ \n›bn-®n-´p≈ Iev]n-®p-≠m-°nb IrXn-Iƒ Ch-bm-Wv. 1. tZhn-P-K-÷-\\o ˛ i¶-cm-`-cWw ˛ BZn 2. ]mlnamw {iohmKo-izcn ˛ IeymWn ˛ BZn 3. tZho-]m-ht\ ˛ kmthcn 4. `mc-Xn-am-ah ˛ tXmUn 5. P\-\n-am-ah ˛ ss`chn ˛ {Xn]pS 6. ktcm-cp-lm-k-\-Pmtb ˛ ]¥p-h-cmfn ˛ BZn 7. P\-\n-]mln ˛ ip≤-km-thcn ˛ {Xn]pS 8. ]mln-P-\\n ˛ \m´-°p-dn™n ˛ {Xn]pS 9. ]mln ]¿h-X-\-μn\n ˛ Bc`n ˛ BZn jUvIme tKmhnμ amcm¿, Cc-bn-Ω≥ Xºn, ]cta-izc `mK-h-X¿, X©m-hq¿ \mevhcmb, hSn-thep, Nn∂-ø, s]m∂øm inhm-\-μw, alm-cmjv{S tZio-b-\mb tacp-kzman, e£va¨Zm-kv, kpsseam≥, A√m-hp-±o≥ F∂n-ßs\ AkwJyw kwKoX-hn-Zzm-∑msc kz¥w kZ- n-te°v BI¿ jn-°p-Ibpw Iem-tkh\w apJy Pohn-X-hnj- b - a mbn Icp- X pIbpw sNbvX Iem h√-`-\m-bn-cp∂p kzmXnXncp-\mƒ. ZznPm-h-¥n, kmcw-K\m-´, efn-X-]-©-aw, taml\ Ieym- W n, tKm]nIm hk- ¥ w. XpSßn F{X cmK߃ {]tbm-Kn®v F{X Io¿Ø-\-߃ At±lw cNn-®p. lnμn cmK-amem k{º-Zmbw At±lw {]tbm-Kn®p ^en-∏n-®p. kzmXn-Xn-cp-\mƒ IrXnbnse khn-ti-jX Ah-bnse FSp-∏p-Ifpw (Xp-S°w) {io]-fl-\m-t`m∑p-J-amb `‡n-bp-am-Wv. XmfØns‚ BZy ASn Bcw-`n-°pw ap≥]p Xs∂ Km\Øns‚ FSp∏v (A-Xo-X-{K-lw) Bcw-`n-°p-∂p. t_K-U-bn¬ "Icp-Wm-Ic', Ip¥-f-h-cm-fn-bn¬ "t`mKo-{μim-bn\w' XpSßnb Io¿Ø-\-ß-fn¬ aμ{Zp-XI - m-eß - ƒ s\bvXp tN¿Øn-cn-°p-∂p. kmcoKm F∂o kzc- ß sf kzcn- X - a m°n i_v Z - L - S \ km¿∞-am-°p-Ib - mWv Hcp cN\m k{º-Zm-bw. ]IpXn-bn-e-[nIw Io¿Ø-\-ß-fn¬ Cu kma-ckyw ImWmw. CXp kwKoX hnZym¿∞n-Iƒ°p hfsc klm-b-I-hp-am-Wv. Ihn-X-tbbpw kwKo-X-tØbpw kwth- Z - \ o- b - a m- ° p∂ `mh- t Øbpw ka- R v P ks∏Sp- Ø p∂ {ipXn- e b LS\ ]m›m- X y- s ct∏mepw Ipg-°nb {]iv\-am-sW-¶nepw kzmXn-Xncp-\mƒ AXp km[n-®p. hnhn[ `mj-I-fn¬ kzmXnXn-cp-\mƒ cNn® Io¿Ø-\-߃, ]Z-߃, `‡n-aRvPcn, D]m-Jym-\-߃, {]_-‘-߃ XpS-ßn-b-

40

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

h-sb√mw K¿`-{io-am\pw cmP-Km-b-I-\p-amb kzmXnXn-cp-\m-fns‚ imizX bi- n\v \nZm-\a - mbn h¿Øn°p-∂p. \ΩpsS kwKoX kº-Øn-s\-°p-dn-®p≈ N¿®bn¬ Cc-bn-Ω≥ Xºn, (1782˛1856) XXv]p{Xn Ip´n°p-™p-Ø-¶-®n, (1820˛1892) sI.-kn. tIi-h-]n-≈, Ip´-a-Øv tIm∂n-bqcv Ip™p-Ir-jvW-°p-dp-∏v, kwKoX \mSI I¿Øm-°ƒ, DÆmbnhmcn-bcpw a‰pw Dƒs∏´ B´- I - Y m- I m- c ≥am¿, XpSßn At\Iw t]sc ChnsS kvacn-°pI am{Xta sNøp∂p-≈q. Ip´n-°p-™p- X-¶-®n-sb-∏‰n Ct∂-sd-t∏¿ tIƒ°m-\n-S-bn-√. "kZm-cma' I¿Ømhv kc-kKmbI- I- h n- a Wn sI.- k n. tIi- h - ] n- ≈ bv ° pw kmlnXy Ncn-{X-Øn-emWv ÿm\w. Ip´-a-Øns‚ IrXn-I-sf-∏‰n tI´p-Xp-S-ßn-bXv ASp-Ø-Im-eØp am{X-am-W-t√m. DÆmbn hmcn-b¿, Cc-bn-Ω≥ Xºn F∂n-h¿ B´-°-Y-bneqsS kwKo-X-Øns‚ ÿm\w Dd-∏n® Iema¿a-⁄-cm-Wv. AizXn Xncp-\m-fns‚ ]qX-\m-tam-£w, tIm´bw Xºp-cms‚ Ieym-W-ku-K-‘nIw XpSßn ]te B´-°Y-I-tfbpw Ah-bnse kwKoX {]m[m- \ ytØbpw tIc- f ob kwKoX t{]an-Iƒ°p ad-°m-\m-hn-√. Ip´n-°p-™p-X-¶-®nbpw Ah-cpsS ]nXmhv Cc-bn-Ω≥ Xºnbpw sNbvX kw`m-h\ Aaq-ey-am-Wv. Xºn-bpsS Xmcm-´p-t]mepw Nnc-Imemw-Ko-Ir-X-am-Wv. "{]mW-\m-Y-s\\n°p \¬Inb ]c-am-\-μ-ckw' Ne-®n-{X-Km-\-am-b-t∏m-gmWv IqSpX¬ {]N-cn-®-sX-s∂-bp-≈q. sI.-kn. tIi-h-]n≈, Sn. kn. ANyp-X- ta-t\m≥, Fcp-h-bn¬ N{I-]mWn hmcn-b¿, Ip´-aØv XpS-ßn-b-h-cpsS kw`m-h-\-Iƒ sIm≠p kº-∂-amb kwKo-X-\m-SI {]]-©-sØ∏-‰nbpw ChnsS hnh-cn-°p-∂n-√. Infn-∏m-´v, IrjvW-]m´v (Km-Y), ]m\, IpΩn XpSßnb hnhn[ cq]-ß-fn-embn imeo-\-amb Hcp Km\]mc-ºcyw kmt¶-Xn-I-Xz-P-Sn-e-a-√msX \ne-\n∂n-´p≈ Imcyhpw ChnsS kqNn-∏n° am{Xta sNøp-∂p-≈q. Du™m¬ ∏m´pw Irjn-∏m´pw h©n∏m´pw a‰pw C∂pw Ahn-S-hnsS \ne-\n-ev∏p-≠m-bncn°mw Ft∂-bp-≈q. F{Xtbm A[nIw \mS≥]m´p-I-fmWv \ap-°p-≠m-bn-cp-∂Xv F∂ Imcyw CXphsc {]N-cn-®n-´p≈ \mS≥]m´p-Ifpw {]kn-≤o-I-cW-ßfpw sXfn-bn-°p-∂p-≠v.

പുഷ്പകധ്വനി


CΩm- X ncn N¿®- I - f n¬, kwKo- X - t em- I sØ e_v[- {]-Xn-jvT-cmb {]ikvX hy‡n-Isf kvacn°p-∂-Xn¬ am{X-a√ Imcyw, B hy‡n-Iƒ AhcpsS {]hr-Øna-WvU-e-Øn¬ \¬Inb kw`m-h\ F{X-am{Xw ]nev°m-en-I¿ D]-tbm-Kn-°p∂p F∂XmWv apJyhnj-bw. \ΩpsS hmKvtKb-Im-c≥amcpsS IrXn-Iƒ {]N-cn-∏n-°m≥ Kmb-I¿ A[nIw XmXv]cyw FSp-°m-dp-s≠∂v tXm∂p-∂n-√. tIcfob kwKoX temI-Øns‚ XnIhpw angnhpw icnbmbn {]N-cn-∏n-°m≥ cq]-`m-h-ß-sftbm ssh]pey-sØtbm hnkva-cn®v hy‡n-]-£-]m-Xn-Xz-ß-fpsSbpw kzm¿∞-Xb - p-sSbpw t]cn¬ kwKoX sshZpjy-sØ-t∏mepw Zp¿hn-\n-tbmKw sNøp∂ {]h-WX A]-Izhpw AIm-ay-hp-am-Wv. ""ARvP-\-{io-[c Nmcp-aq¿tØ IrjvW ARvP-en-Iq∏n hW-ßn-Sp-t∂≥ IrjvW'' Ft∂m ""c≠p-\m-ep-Zn\w sIms≠m-cp-Øs\ X≠n-te‰n \S-Øp-∂Xpw `hm≥'' Ft∂m \mw ]mSn- t ∏m- I p- t ºmgpw \mcm- b - W o- b tam ⁄m\-∏m-\tbm `P-tKm-hn-μtam IY-I-fn-∏mt´m F√mw tIƒ°p-tºmgpw tIc-fo-b-amb Hcp Km\k-{º-Zm-b-Øns‚ imJ-I-fmWo hcn-I-fn¬ ASßp∂ kwKo-Xmwiw F∂v \mw {]tXy-In-t®m¿an°m-dn-√. \ap°v \Ωp-tS-Xmb Km\-]m-cº-cy-ßfp-≠v. AtXm-sSm∏w ¢mkn-°¬ kwKo-X-Øn\v ASn-bp-d® {]Xn-jvTbpw \mw t\Sn-bn-´p-≠v. am¿Kn tZiocoXn-Iƒ°pw Xpey {]m_eyw \mw ssIhcn-®n-´p-ap-≠v. GXm≠v Hcm-bncw h¿j-sØ-sb¶nepw kmwkvIm-cnI hnImk Ncn{Xw ]cn-tim[n- ® m¬ hy‡- a m- I p- ∂ Xv tIc- f ob kwKoXØns‚ \n¿hnLv\ {]hmlw XXv]-c≥am-cn¬ F{X A`n-am\w Df-hm-°p∂p F∂ hkvXp-X-bmWv. ka-Im-en-Im-¥-co-£-Øn¬ kwKoX IrXnIƒ cNn®p JymXn t\Snb Xpf-ko-h \sØ t∏mse-bp≈ Ihn-If - psSbpw {]ikvXcmb KmbI-cp-sSbpw kwKo-Xm-[ym-]-I-cp-sSbpw Imcyhpw ChnsS kvacW DW¿Øp-∂p. {io kzmXn Xncp\m-fns‚ ]c-º-c-bn¬ AizXn Xncp-\mƒ cmah¿Ω \evIn hcp∂ kwKoX kw`m-h\ Xs∂ G‰hpw {it≤-b-am-Wv. C\n Ht´sd Imcy-߃ ]d-bm≥ {]k-‡-ßfmWv F∂m¬ Hcp Imcyw IqSn am{Xta kqNn-∏n°p-∂p≈q. AXv kwKoXhnj-ba - mb {KŸ-ßf - psS e_v[n-bm-Wv. Im¿ØnI Xncp-\mƒ alm-cm-Pmhns‚ _me-cm-a-`m-c-Xw. F∂ \mSy-imkv{X {KŸØn¬ kwKo-X-sØ-∏‰n B\p-jw-KnI ]cm-a¿iw D≠v. kwKoX imkv{Xw, kwKoX NqUm-a-Wn, kw KoX aRvP-cn, k]vX-kz-cmZn e£-Ww, kwKo-Xk-a-b-kmcw XpS-ßn-bh Dƒs∏´ {]mNo\ {KŸß-fpsS Iq´-Øn¬ s]Sp∂ hninjvS IrXn-bmWv cma-]m-Wn-]m-ZhncNnX-sa-∂\ - p-am-\n-°s - ∏-Sp∂ Xmf പുഷ്പകധ്വനി

{]kvXm-cw. {io kzmXn Xncp-\mƒ alm-cm-Pmhv, Ccbn-Ω≥ Xºn, Ip´n-Ip™p X¶-®n, sI.-kn. tIih-]n≈ XpS-ßnb hmKvtKb-Im-c-∑m¿ \ΩpsS ¢m n-°¬ kwKoX {]]-©sØ _en-jvT-am-°nb-h-cm-Wv. B[p-\n-I-Im-eØp kwKoX hnj-b-I-ambn G‰hpw {]mam-Wn-I-amb Hcp {KŸw cNn® IrjvW-N-{μ≥ F∂ B‰q¿ IrjvW-]n-jm-c-Sntbbpw ChnsS kvacn-°-s´. Io¿Ø-\-ßfpw ]T-\ß-fp-ambn kwKoX imkv{X {KŸ-߃ thsd ]eXp-ap-≠m-bn-´p-≠v. kwKoX Iem-eb - ß - fpw Nm\-ep-Ifpw tdUntbm \ne-b-ßfpw kwKoXk`-Ifpw CXc ÿm]-\ßfpw kwKoX temIØv hym]-cn-°p-∂-hcpw \ap°p-≠v. B ÿm]-\-ßfpw hy‡n-Ifpw aptJ\ ¢mkn-°¬ kwKoXw ]nSn®p \nev°p-∂p-ap-≠v. F∂m¬ AXn-s\-°mƒ {]Nmcw B¿÷n-°p∂Xv efnX kwKo-Xhpw Ne-®n{X kwKo-X-hp-am-Wv. hmtZym-]-I-cW hnZ-Kv[≥am¿ At\Iw t]cp-≠v. F∂m¬ IWvT-kw-KoX {]tbm-‡m-°ƒ Ipd-™ph- c p- ∂ - X p- t ]mse tXm∂p- ∂ p. bix- i - c o- c - \ mb sNssº apX¬ tbip-Zmkv hsc B[p-\nI KmbI-cnt√ F∂p tNmZn-t®-°mw. icn-X-s∂. kΩ-Xn°p-∂p. ]t£ AXp-sIm-≠p-am{Xw Bbn-√-t√m. \ΩpsS al-Øchpw sshj-ay-]q¿W-hp-amb Hcp kwKoX ]mc-º-cy-Øn\v a‰p ]e cwK-Øp-sa∂ t]mse Hcp aqey-tim-jWw kw`-hn-®n-´p-s≠∂ hkvXpX \ntj-[n-°m≥ \ap-°m-hp-sa∂v tXm∂p∂n- √ . AXns‚ Imcy- I m- c - W - ß - t ftbm ]cnlmcam¿§-ß-tftbm ]cn-K-Wn-°pI Cu {]_-‘Øns‚ Dt±-iy-a-√m-Ø-Xn-\m¬ ChnsS D]-kw-lcn-°p-∂p. CXv kºq¿Æhpw hni-Z-hp-amb Hcp hnNn-¥-\-a√ C\nbpw At\Iw {]kvIX kwK-XnIƒ D≠v F∂Xv hnkva-cn-°p-∂n-√. Kpcp-hm-bq¿ t£{X-Øn¬ F√m h¿jhpw \S-°p∂ sNssº kwKo-tXm-’hw, {io XymK-cmP ]©-c-Xv\-IrXn, Bem-]\ - ß - ƒ, t£t{Xm-’h - ß - t- fmSv A\p-_‘ - ambp≈ kwKo-X-I-t®-cn-Iƒ, kwKo-Xm-[y-b\w \SØp∂ Iem-e-b-߃, kwKoX a’-c-߃, CXc kwKoX ÿm]-\ß - ƒ, hy‡n-Iƒ XpS-ßnb F{X Imcy- ß ƒ ]dbm- \ p≠v . F¶nepw tIc- f ob kwKoX ]mc-º-cy-Øns‚ sshhn-[yhpw _lpkz-c-Xbpw sshZ-Kv≤yhpw kwKo-X-t{]-an-Iƒ°v A`n-am-\m-Àm-Z-߃ \evIp∂ kwK-Xn-I-fmWv F∂p ]d-bp-∂tXmsSm∏w A]m-I-X-Ifpw \jvSßfpw a‰pw \sΩ Ht´sd thZ-\n-∏n-°p-∂nt√? `mcXØnse at‰-sXmcp tZi-sØbpw t]mse tIc-fØn\pw \√ Hcp kwKo-X-]m-c-º-cy-ap-≠v. AXv kwip- ≤ n- t bmsS \ne- \ n¿Øm≥ hy‡n- I fpw ÿm]-\-ßfpw {ian-t°-≠-XmWv . സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

41


Xncp-ssh-cm-Wn-°pfw hmgpw {io]m¿ΔXn tZhn Xncp-hm-Xnc \mfn¬ \S Xpd-°p-t∂cw Xncp-ap-‰-sØØn ssIIq∏n \n¬°p-t∂≥ Xncp-an-gn-Iƒ Xpd-s∂t∂ A\p-{K-ln°q tZhn A\p-{K-ln°q k¿Δm-`-cW `qjn-X-bmbv Z¿i-\-taIn k¿sshiz-cy-ßfpw \evIoSpw AtΩ awKey kn≤n-bv°mbv hs∂Øpw a¶-am¿°v awK-ey-Zm-bntI hc-a-cpfpw tZhn k¥m\ ku`mKyw \evIoSpw AtΩ k¥-X-sa∂pw XpW-tb-Io-StW ]´pw Xmenbpw Xncp-ap-ºn¬ ka¿∏n°mw ]flhntem-Nt\ {io]-c-amw-_ntI A¥-cw-K-Øn¬ \n≥kp-μc hn{Klw k¥Xw F∂pw sXfn-™o-SWw tZhn Xncp-ssh-cm-Wn-°pfw hmgpw {io]m¿ΔXn tZhn Xncp-hSn X∂n¬ ic-W-sa≥ P∑w k¿Δ-aw-Ktf awKey inth h√t` k¿Δ sFiz-cy-Imcn \tam-kvXp-tX. 

Cμp \mcm-b-W≥ ]pjv]-Iv, {io]p-cw, ]q¶p-∂w, Xriq¿ 42

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


tUm. {]Imiv \ºo-i≥ A{]-tab, \∑≠ ]n.-H. (sam9447884763)

cmambW-Øns‚ khn-ti-jX cmamb cma`-{Zmb cmaN-{μmb th[tk cLp-\m-Ymb \mYmb koXmbm:]Xtb \a:

cmam-b-W-Øns‚ BZnImhyXzw {_m“- W \mb cXv \ m- I - c ≥ A\p- j v T m\ hntem]w \nanØw {_m“Wyw \jvS-s∏´v Im´mf-\mbn Xs‚ `mcy-tbbpw a°-tfbpw ]cn-]m-en°m≥ ]Xn-hp-t]mse hgn-t]m-°sc ]nSn-®p-]-dn°th, Hcn-°¬ k]vX¿jn-I-sf XS™v \n¿Ønb-t∏mƒ Ah-cp-am-bp≈ kXvkwK-Øm¬ Xs‚ sX‰v a\- n-em°n Ah-cpsS D]-tZ-i-Øm¬ cma\maw P]n®v hmevaoIn F∂ al¿jn-bmbn amdnb IY {]kn≤-am-Wt√m? Hcn-°¬ Xakm\Zn-bpsS Xoc-Øp-IqSn injy-scmØv k‘ym-h-μ-\-Øn\v t]mIsh Ima-tam-ln-X-cmb {Iu©-Zz-μz-Øn¬ \n∂pw H∂ns\ thS- ≥ AsºbvXv hogv Ønbt∏mƒ {Iu©-Zz-μz-hn-tbm-Km-∞-amb timIw t«mI-cq-]-Øn¬ am\n-jmZ {]XnjvTmw Xza-K-a-izm-iz-Xo kam: bXv{Iu-©-an-Yp-\m-tZ-Iah[o: Ima- tam-lnXw F∂ Otμm-a-bnbmb BZy-I-hnX ap\n-bn¬ \n∂pw \n¿§-fn-®-t∏mƒ hmkvXh-Øn¬ hmevaoIn Xs∂ A¤pXkvX_v[-\m-bn. Im´m-fs\ i]n°p∂ A¿∞-tØm-sSm-∏w-Xs∂ temI-aw-K-fsØ sNøp∂ atfim-Zco cmhW{Iu©Zzμ-ß-fn¬ \n∂pw temIsØ Ic-bn-∏n-°p∂ cmh-Ws\ (cmh-bX - oXn cmhW:) h[n® {iocm-as\ kvXpXn-°p∂ as‰m-c¿∞w IqSn [z\n-∏n-°p∂ Ihn-X. cma-]q¿Δ-Xm-]n-\yp-]-\n-j-Øn¬ cma-i_ - vZ\ - n¿Δ-N\w Cß-s\-bm-Wv. cat¥ tbmKn-t\mA-\t¥ \nXym-\tμ NnXm-fl\n CXn-cm-a-]-tZ-\mku ]cw {_“m`nXn-bsX (cma-]q¿Δ-Xm-]n-\yp-]-\n-j-Øv 1˛6) പുഷ്പകധ്വനി

cap{IoUmbmw F∂ [mXp-hn¬ \n∂pw A[nI-cW - m¿Øn¬ L™n, cat¥ tbmKn\: Akvan≥ CXn cma: CXmWv cma-]-Z-\n-jv]-Øn. cma-]-ZØns‚ apJy-amb A¿∞w ]c-{_“w F∂m-Wv. D]-\n-jXv ]d-bp∂p Nn∑bkymZzn-Xo-bky \njv°-e-kym-i-co-coW: D]m-k-Im\mw Imcym¿∞w {_“tWm cq]I¬∏\m (cma-]q¿Δ-Xm-]n-\yp-]-\n-j-Øv 1˛7) സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

43


`K-hZv KoX-bn¬ Cßs\ ImWmw ˛ bZmbZmln [¿Ωky F∂pw (`.Ko. 4-˛7) ]cn-{Xm-Wmb km[q\mw F∂pw (`.-Ko.4-˛8) {_“-Øns‚ kKp-W-\n¿§pW cq]h¿Æ\Iƒ {ipXn˛-kvarXn˛C-Xn-lmk ]pcmW Imhy \mS-ImZn-Ifn¬ hf-sc-tbsd ImW-s∏-Sp-∂p. CXp{]Imcw Imhy-߃ a\p-jy-sc \√ KpW-߃ hf¿Øm\pw tZmj-ßsf C√m-Xm-°m\pw klm-bn-°p∂Xp hgn kwkv°mc kº-∂-cm-°p-∂p. F¥mWv kwkv°mcw? a\p-jys‚ Z¿i\ kv]¿i-\mZn k¿Δ-I¿Ωßfpw kwkv°m-csØ D≠m-°p-∂p. kwkv°mtcm \ma KpWm-[m\w tZmjm-]-\-b-\-anXn imkv{X-hnZ: {]mlp a\p-jysc k∑m¿§-Øn-te°v t{]cn-∏n-°m\pw Zp¿Ωm¿§-Øn¬ \n∂v ]n≥Xn-cn-∏n-°m-\p-amWv imkv{Xw {]h¿Øn-°p-∂-Xv. imkv{X e£Ww ˛ {]hrØn¿hm \nhrØn¿hm \ntXy\ IrX-tI\ hm ]pwkmw tbt\m]-Zn-tiyX X—m-kv{X-a-`n-[o-bsX imkv{Xw \nXyw IrXIw F∂v c≠v hn[w ˛ \nXyw F∂m¬ thZw, A]u-cp-tjbw IrXIw F∂m¬ ]ucp- t jbw ˛ AXv A\n- X y- a m- W v . imkv{Xw {]`p-k-Ωn-X-sa∂pw an{X-k-Ωn-X-sa∂pw Im¥m-k-Ωn-X-sa∂pw aq∂mbn ]d-b-s∏-Sp∂p. CXnlm-k-]p-cmWw N ]©tam thZ DNysX F∂v `mK-hXw (`m. 1˛4) ]pcmWw ]pcm-X-\-am-Wv. I¬∏n-X-I-Y-bp-am-hmw. ]pcmW e£Ww ˛ k¿§› {]Xn-k¿§› hwti a\z-¥-cm-WnN hwim-\p-N-cnXw ssNh ]pcmWw ]©-e-£Ww AjvSmZi ]pcm-W-߃ ˛ aZzbw `Zzbw ssNh {_{Xbw h NXp-jvSbw A\m-]-enwK Iqkv°m\n ]pcm-Wm\n {]N-£sX a’y- ˛ - a m¿°- t fi- b - ˛ - ` - h n- j y- ˛ - ` m- K - h - X - ˛ {_“m-fi-˛{_“ssh-h¿Ø-I˛{_m“-˛-hm-a-\-˛h-cm-l-˛-hn-jvWp-˛-hm-bp-˛-A-·n-˛-\m-c-Z-˛]-fl˛enwK˛KcpU˛Iq¿Ω-˛kvIμ F∂v 18 ]pcmW-߃ cmam-Zn-I-fpsS Ncn{Xw ]d-bp∂ cmam-bWw Fßn-s\-bmWv Imhy-am-Ip-∂-Xv. cmam-b-WsØ km£m¬ thZ-am-bn-´mWv hm¬aoIn cmam-bW ]qPm-{I-a-Øn¬ ]d-™n-´p-≈-Xv. 44

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

thZ-thtZy ]tc ]pwkn PmtX Zi-c-Ym-fltP thZ: {]mtN-X-kmXv BkoXv km£m-{Xm-am-bWm-fl\m AXv e£-Wbm ]d-b-s∏-´-Xm-Wv. A]u-cp-tj bw thZ: F∂-Xp-sIm≠v hmevaoIn-bm¬ {]Wo-Xamb cmam-b-WsØ thZw F∂v ]d-bp-∂Xv bp‡a-√. cmam-bWw CXn-lm-ks - a-∂m-Wt√m {]kn-≤w. F∂m¬ CXn- l m- k - h p- a - √ . CXn- l m- k - Ø ns‚ e£Ww CXmWv. [¿Ωm¿∞ Ima-tam-jmWmw D]-tZi ka-\znXw ]q¿Δ hrØ kam- b p‡w CXn- l mkw {]N £sX F∂m-Wv. [¿Ωm¿∞ Ima-tam-£-cq-]-amb ]pcp-jm¿∞ sØ cmam-bWw D]-tZ-in-°p-∂p-s≠-¶nepw ]q¿Δ hrØkam-bp-‡a - √ cmam-bW - w. AXn-s‚ I¿Ømhmb hm¬aoInbpw cma\pw ka-Im-eo-\-∑m-cm-bncp-∂-t√m. \mc-Z-tcmSv hmevaoIn tNmZn-°p∂p tIm\z-kvan≥ km{ºXw temtI KpW-hm≥ I›ho-cy-hm≥ [¿Ω-⁄› IrX-⁄› kXy-hmtIym ZrVhrX: F∂n-ßs\ k¿Δ-Kp-W-k-º-∂-\mb Hcmƒ Ct∏mƒ Cu temIØv Fhn-sS-bp-s≠∂ \mc-Ztcm-Sp≈ hmevaoInbpsS tNmZy-Øn∂v DØ-c-ambn Atbm-≤y-bn¬ cmtam-\m-a Pss\-{ip-X\ - mb Hcmƒ Ds≠∂v \mc-Z¿ ]d-bp-∂-Xn¬ \n∂pw hmevaoIn bpw cma\pw ka-Im-eo-\-cm-sW∂v In´p-∂p. am{Xa√ hmevaoInbpsS B{i-a-Øn¬ koX-tbm-sSm∏w Ign-bp∂ eh-Ip-i-∑m¿ cmam-bWw ]mSn cma\v apºnepw cma-k-Z- nepw FØp-∂p-≠-t√m. AXn\m¬ cmam-bWw CXn-lm-k-a-√. a\p-jy-tc-hcpw kpJw Imw£n-°p-∂p. BXy¥nI kpJw tam£-am-Wv. ssIh-ey-{]m-]vXn-bm-Wv. \cXzw Zp¿√`w temsI hnZym -X{X kpZp¿√`m IhnXzw Zp¿√`w X{X i‡n-kvX{X kpZp¿√`m F∂v A·n ]pcm-W-hpw, Imhym-em-]m› tb tINnXv KoX-Im-\y-Jn-em\n N i_vZ-aq¿Øn[c-sskzsX hnjvtWm-cwim alm-fl\: F∂v hnjvWp-]p-cm-Whpw {Xnh¿£km[\w \mSy-sa∂v A·n-]p-cm-Whpw ]d-bp-∂-Xn¬ \n∂v Imhyw ]Tn-t°-≠-Xm-sW∂pw Cßs\ Imhy-ßfn-eqsS ]pcp-jm¿∞kn≤n D≠m-hp-sa∂pw `mal aΩ-Sm-Zn-Iƒ ]d-bp-∂p. [¿Ωm¿∞Ima-tam-t£jp sshN-£Wyw Iem-kp N ItcmXn Io¿Ønw {]oXnw N km[p-Im-hy\ntj hWw kpIp-am-ca - X - n-Ifpw kpJn-b∑ - m-cp-amb cmP-]p-{XmZn-Iƒ°pw a‰pw Imhy-Øn-eq-sS-b-√msX ]pcpപുഷ്പകധ്വനി


jm¿∞-kn≤n km[y-a-√. aΩ-S-`´≥ ]d-bp∂p Im¥m-k-Ωn-X-amWv Imhy-sa∂v Imhyw bitk A¿∞-IrtX hyh-lm-c-hntZ inth-Xc£Xtb kZy-∏-c-\n¿hr-Xtb Im¥m-k-Ωn-X-X-tbm-]-tZ-ibptP thZ-߃ {]`p-k-Ωn-X-ßfpw ]pcm-tWXn-lmk߃ kplr-Xv kΩnX-ßfpw Imhy߃ Im¥mkΩnX-ßfpamWt√m. Imhyw cmam-Zn-I-sf-t∏mse h¿Øn-t°-W-sa∂v cmPm⁄ sNøp-∂n√. ]pcm-tW-Xn-lm-k-ßsf t∏mse Ghw- I rtX Ghw `hXn (C- ß s\ sNbvXm¬ Cßs\ hcpw) F∂ kplr-Øp-°f - psS hkvXpXXz- I-Y\ - a - m-{X-hp-a√ Imhyw. Imhyw Im¥sb-t∏mse Kpcp-an-{Xm-Zy-[o-\-\mb Xs‚ `¿Ømhns\ ISm£hnt£-]m-Zn-Is - fs°m≠v kc-ka - mbn X\n°v hiw-hZ- b - m-°pw-hn[w Imhyhpw irwKm-cmZn ck-ßs - f-s°m≠v "cmam-Zn-hXv h¿Øn-Xhyw \ cmhWm- Z n- h Xv ' F∂- Ir- X ym- I rXy {]hrØn \nhrØnsb sNøp-∂-Xn\v am\-hs\ {]m]vX-\m-°p-∂p. thZ-ßfpw ]pcm-tW-Xn-lm-kß - fpw Imhy-ßfpw Zp¿√-`-ambn e`n® \c-P∑Øm¬ t\tS-≠-Xmb ]pcp-jm¿∞ NXp-jvS-bsØ t\Sn-Ø-cp-∂-Xm-sW¶nepw ]fin-X\pw ]ma-c\pw kpIp-am-c-a-Xn-Iƒ °pw Hcpt]mse B{ibn-°m-hp-∂-XmWv Imhyw. {iocm-aN{μs‚ IY hmevaoIn hgn Cu temIw apgp-h≥ Ct∏mgpw Hgp-In-s°m-≠n-cn-°p-I-bm-Wv. A—s‚ kXyw ]cn-]m-en-°m-\m-bn´v X\n°v F√mhn[ km[y-X-I-fp-ap≠m-bn´pw cmP-]-Z-hnsb `mht`Z-an-√msX ]cn-Xy-Pn®v ImSp ]qInb, F√m-X-cØnepw i‡-\m-bn´pw ]c-ip-cm-a\v apºn¬ t{Im[te-i-an-√msX im¥-\mbn hn\-bm-\zn-X-\mbn CS]-gI - n-b, temI-cpsS temIm-`n-cm-a\ - mbn amdn-b, N{μs\-t∏mse Gh¿°pw BÀm-ZsØ {]Zm\w sN bvX (N-{μ-bXn BÀm-Z-bXn CXn N{μ: N{μ≥ F∂ ]Z-Øn\v BÀm-Zn-∏n-°p-∂-h≥ F∂¿∞w) ap°p-h-\mb Kpls\ Bt«-jn-°p-∂, PSm-bp-hn\v hn[n-bmw-hÆw A¥y-I¿Ωw sNøp∂, ssItIbnsb cm£-kn, ZpjvtS XpS-ßnb ]Z-ßf - m¬ iImcn-°p∂ `c-X-s\-s°m≠v C\n Hcn-°epw AΩsb iIm-cn-°n-s√∂v i]Yw sNøn-°p-∂, bp≤-°-fØn¬ \ncm- b p- [ - \ mb cmh- W s\ h[n- ° msX shdpsX hn´, AXn-i-‡-\pw Xs‚ `‡-\p-amb _mensb hn´v kam-\p-Zp-Jn-X-\mb kp{Ko-h-\p-ambn kJyw- sNbvX, kmXzn-I-\mb hn`o-j-W\v B{i bw \¬In e¶m-[n-]-Xn-bm-°n-b, {]Pm-c-RvP-\-Øn\mbn Xs‚ {]mW-{]n-b-bpw K¿`-hXn-bp-amb koXsb-t∏mepw ]cn-Xy-Pn®v BPo-h\ - m¥w hn`m-cy-\mbn Ign™, cmh-Ws‚ A¥y-I¿Ω-߃ sNøm≥ hnap-JX ImWn-°p∂ hn`o-j-Ws\ AXn\v t{]cnപുഷ്പകധ്വനി

∏n-°p∂, cmh-W\v A·n-tlm-{Xn-Iƒ°v kam-\amb A¥y-I¿Ω-߃ sNøn-°p∂, P\\o P∑`qan› kz¿§mX]n Kco-bko F∂ ap{Zm-hmIyw \ap°v kΩm-\n® {iocm-aN - {- μs‚ IY temIw apgph≥ ]c∂psIm-t≠bncn-°p-∂p. tIc-f-Øn¬ ae-bm-f-`m-j-bpsS ]nXm-sht∂m ]cn-jv°¿Øm-sht∂m ]d-bm-hp∂ Xp©-Øm-Nmcy-cpsS Infn-∏m´v cmam-b-W-Øn\pw aqe-{K-Ÿ-amb kwkvIr-X-Øn-ep≈ 4000 ¬∏cw t«mI-ß-fn-embn cNn-°-s∏´ A[ym-fl-cm-amb-W-Øn\pw ssIcfo `mj-bn¬ cma-I-Y-bp-ambn _‘-s∏´v cNn-°-s∏´ \nc-h[n a‰p Infn-∏m-´p-Iƒ°pw \mS-I-߃°pw B\p-Im-enI Ihn-X-Iƒ°pw cN-\-Iƒ°pw H∏wXs∂ {]mNo-\-Imew apX¬ Gjy-bn¬ k¿Δ{X cmam-b-W-{]`mhw ImWm-hp-∂-Xm-Wv. ZnMvam{Xw ChnsS ]cm-a¿in-°mw. ImfnZmks‚ {]kn-≤-amb cLp-hw-iØn\pw taL-k-tμ-i-Øn\pw Ipam-c-kw-`-h-Øn\pw {]tNmZ-\-ta-In-bXv cmam-b-W-am-Wv. cmam-b-W-Øn¬ Kth-jWw \S-Ønb -^mZ¿ Iman¬ _p¬s°-bpsS cma-IY hfsc {]kn-≤a - m-W.v

cmam-b-W-kw-_-‘n-bmb Nne kwkvIrX Imhy-߃ 1. `´n-Imhyw ˛ ({InkvXp-h¿jw 6-˛mw \q‰m≠v) hymI-c-W-{]-[m\amb 22 k¿§-ß-fp≈ Cu Imhyw cmh-W-h[w F∂p-IqSn Adn-b-s∏ Sp∂p. 2. kntem-Wn¬ Ipam-c-Zm-ks‚ Pm\-Io-l-cWw 20 k¿§-ß-fp≈ alm-Im-hyw. 3. 9˛mw iX-I-Øn¬ A`n-\μs‚ cma-N-cnXw (36 k¿-§w) സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

45


4. 11-˛mw \q‰m≠n¬ t£ta{μs‚ cmambW IYma-RvPcn 6400 t«m-I߃ 5. t`mP-s‚ cma-bWw Nºp 6. 15-˛mw \q‰m-≠n¬ A[ym-fl-cm-am-bWw 7. A¤pX cmam-b-Ww. 8. B\-μ-cm-am-bWw XpSßn Bbn-c-°-W-°n\v cmam-b-W-߃ Gjym-h≥I-c-bn¬ ]n¬°meØv ]nd-hn-sb-Sp-Øp. 9. 18-˛mw \q‰m-≠n¬ tIc-fo-b-\mb cma-]m-Wn-hmZs‚ cmL-hobw 20 k¿§-ß-fn-embn 1572 t«mI-߃, koXm-cm-Lhw F∂ Hcp \mSIhpw At±lw cNn-®p. `mks‚ A`n-tj-I-\m-SIw, {]Xnam\mSIw, `h`q-Xn-bpsS alm-ho-c-N-cn-Xhpw DØ-c-cm-aN-cn-Xh - pw, ZnMv\m-Ks‚ Ipμ-am-e, apcm-cn-bpsS A\¿- L - c m- L hw, cmP- t i- J - c s‚ _me cmambWw, tIc-fo-b\ - mb i‡n-`{Zs‚ B›cy-Nq-Vm-a-Wn, t£ta-{μs‚ I\-I-Pm-\In, Pb- t Z- h s‚ Pm\Io]cn- W bw F∂nh kwkvIrX \mSI kmln-Xy-Ønse cXv\-ßfm-Wv.

`mc-Xob `mj-I-fn¬ cmam-bW {]`m-hw. 1. 12˛mw iX- I - Ø n¬ ae- b m- f - Ø n¬ BZyap≠mb cmam-b-W-kw-_-‘n-bmb cN\ cma-N-cn-X-am-Wv. 2. 15-˛mw \q‰m-≠nse Aøn-∏n≈ Bims‚ cmaI-Ym-∏m´pw IÆ-»- ]Wn°cpsS IÆ» cmamb-Whpw 3. 16-˛mw \q‰m-≠n¬ Fgp-Ø— - s‚ Infn-∏m´v cmambWw 4. 17-˛mw \q‰m-≠n¬ tIm´bw tIc-f-h¿Ω-bpsS Infn-∏m´v hrØ-Øn-ep≈ hmevaoIn cmambWw 5. ]q\w \ºq-Xn-cn-bpsS cmam-bWw Nºp. 6. ]p{X-Im-ta-jvSn, koXm-kz-bw-h-cw, Jc-h-[w, hn—n-∂m-`n-tj-Iw, tXmc-W-bp-≤w, tkXp-_‘-\w, bp≤w F∂n-ßs\ sIm´m-c° - c Xºpcm≥ cNn® F´v B´-°Y - I - ƒ (17˛mw \q‰m≠v) 7. 18-˛mw iX-I-Øn¬ Ip©≥\ºym-cpsS Aleym-tam-£w, koXm-kz-bw-hcw, cmh-tWm-¤hw, _meyp-¤-hw, _men-hn-P-bw, l\p-a-Xp¤-hw, Ipw`-I¿Æ-h-[w, cmam-\p-N-cn-Xw. 8. 20-˛mw \q‰m-≠n¬ h≈-tØmƒ \mcm-b-W-tat\ms‚ hmev a oIn cmam- b Ww hrØm\p hrØ X¿÷-a. 9. Ag-IØv ]fl-\m-`° - p-dp-∏ns‚ cma-N{- μ-hn-em-kw 10. Ipam-c-\m-ims‚ Nn¥m-hn-jvS-bmb koXbpw _me-cm-am-b-Whpw 46

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

11. kn. F≥. {ioI-WvT≥\m-b-cpsS Im©-\koX. kmtIXw, e¶m-e-£van. 12. Xnt°m-Sn-bs‚ ]pjv]-hrjvSn F∂nh ae-bmf-°-c-bn¬ cmam-b-W-I-Ym-kw-_-‘n-bmb IrXn-I-fn¬ NneXp am{Xw. Xan-gn¬ Iº-cm-am-b-Ww, I∂-U-bn¬ ]ºcm-am-b-Ww, tXmcth cmam-b-Ww, lnμn-bn¬ Xpf-ko-Zm-k-cm-am-bWw F∂n-ßs\ F√m `mc-Xob `mj-I-fnepw cmam-b-W-߃ cNn-°s∏-´p.

hntZ-i-cm-Py-ß-fn¬ cmam-b-W-{]-`mhw 1. hmev a oIncmambWØns‚ Xmfntbme ∏I¿∏pI-fn¬ G‰hpw {]mNo-\-ambXv t\∏mfn-em-Wv. 2. t\∏m-fn¬ `m\p-`‡ - s‚ cmam-bWw {]kn≤am-Wv. 19, 20 \q‰m-≠p-I-fn¬ t\∏m-fn¬ a‰v [mcmfw cmam-bW IrXn-Iƒ cNn-°s - ∏-´n-´p-≠v. 3. {ioe-¶-bn¬ {InkvXp-h¿jw 5˛mw iXIw apX¬ cmam-bW - I - Y {]N-cn-®n-cp-∂p. Ipam-cZm-kns‚ Pm\-Io-l-cWw F∂ kwkvIrX alm-Imhyw Cu \q‰m-≠n¬ cNn-°s - ∏-´X - m-Wv. 4. {ioe-¶-bnse sImtlmw_m b°a F∂ \rØ-Øns‚ D≈-S°w cma-I-Y-bmWv. 5. kntUm¨ _mÃo≥ hmevaoIn cmam-bWw knwlf `mj-bn-te°v X¿÷a sNbvXp. 6. _¿Ω- ° m- c psS F√m Ie- I - f nepw cmambWkwkv°mcw ImWm-hp-∂-Xm-Wv. 7. Xmbve-≠n¬ cma-IY ]mTy-hn-j-b-am-Wv. 8. Xmbv `mj-bnse BZysØ cmam-bWw 1767¬ cNn-°-s∏-´p. 9. 18-˛mw iXIw apX¬ 19-˛mw iX-IØ - ns‚ Bcw `w hsc-bp≈ Xmbve‚ v cmPm-°-∑m¿ cma≥ F∂ t]cn-emWv Adn-b-s∏-´n-cp-∂-Xv. 10. cma≥ H∂m-a≥ 1785 ¬ 50286 ]Zy-ß-fp≈ Xmbv cmam-bWw a‰v Ihn-I-fpsS klm-btØmsS cNn-®p. 11. cma≥ c≠m-a≥ 14300 ]Zy-ß-fp≈ cmam-bWw cNn-®p. 12. cma≥ \mem-a≥ 1664 ]Zy-ß-fp≈ cmam-bWw cNn-®p. 13. cma≥ Bdm-a≥ 1910 ¬ cmam-bWw kw`m-jW-cq-]-Øn-se-gp-Xn.

cmambWw hntZ-i-ß-fn¬ emthm-kn¬ ag-°m-eØv \K-c-tZ-hm-e-b-ß-fn¬ amk-ß-tfmfw cmam-bW]mcm-bWw ]Xn-hm-Wv. ]pcm-X\ hnb-‰v\m-an¬ kwkvIr-X-`m-jbpw sshjvWh aXhpw hfsc {]Nm-c-Øn-ep-≠m-bn-cpപുഷ്പകധ്വനി


Prema Unni

Thiruvananthapuram

Honourable Man L

et us honor if we can The man who withstood the tremor Though we value none But those who buried under the EARTH Let us honour if we can The man who braved the storm Though we value none But those swept away by the WATER Let us honour if we can The man who endured the heat

∂p. 653 apX¬ 678 hsc Nº-cmPyw (C-∂sØ hnb‰v\mw `cn-®n-cp∂ {]Im-i[ - ¿Ω-cm-Pmhv \n¿Ωn® hmevaoInt£{Xhpw hn{K-lhpw I≠p-In-´n-bn-´p-≠v. 1971 ¬ Ct‚m-t\-jy≥ Kh¨sa‚ns‚ B`n-apJy-Øn-emWv temIsØ BZysØ AJn-e-temI cmam-bW atlm-’-hhpw skan-\mdpw \S-∂-Xv.

cma-\ma alna cma-Xz-∂ma alnam h¿ÆytX tI\ hm IYw bZv {]`m-hm-Zlw cma {_“¿jn-Xz-ah - m-]vXhm≥ cma-a{¥i‡n-bm¬ {_“¿jn-bmbnØo¿∂ Im´m-f\ - mb cXv\m-Ic - \n¬\n∂v {Iu©-Zz-μh - n-tbmtKm∞amb timIw am\n-jmZbmbn \n¿§-fn-®t∏mƒ F°m-e-tØbpw DXv°r-jvS -Ir-Xn-bm-bn cmam-bWw D≠m-bn. kap-{Z-Øns‚ ]cym-ba - mb cXv\m-Ic - \ - n¬\n∂pw \n¿§-fn® cmam-bWw F°m-et- Ø°pw Ihn-Iƒ°v h‰mØ cXv\m-Icw Xs∂-bm-bn. [mcmfw Imhyc-Xv\-߃ cmam-b-WsØ Bkv]-Z-am°n DS-se-SpØp. Ct∏mgpw DS-se-Sp-Øp-sIm-t≠-bn-cn-°p-∂p.

പുഷ്പകധ്വനി

Though we value none But those perished in the FIRE Let us honour if we can The man who faced the wind Though we value none But those swayed by the AIR Let us honour if we can The man who reached heights Though we value none But those who are limited by the SKY

bqk-^en tIt®-cn-bpsS "Pm\-Io-Pms\' F∂ kwkvIrX Ne-®n-{X-Km\w F{X a[p-c-am-Wv. kqcyhwi- Ø n¬ ]nd∂ cmas\ IYm- \ m- b I\pw, kqcys‚ ]p{X\mb kp{Ko-hs\, kl-\mb-I\pw, kqcys‚ injy\pw cma-`‡-\p-amb l\pams\, kp{Ko-hkNn-h\pambn hmevaoIn Ah-Xcn∏n-°p-∂p. PSmbp kv X pXn, BZn- X y- l r- Z - b - k v t Xm- { Xw, e£va-tWm-]-tZ-iw, Al-eym-kvXp-Xn, XpSßn H´-\h - [n kvXpXn-Iƒ am\-hc - m-in-bpsS D∂-a\ - Ø - n\mbn cmam-bWw kw`m-h\ sNbvXp. cmam-b-WØnse \mev IYm-]m-{X-ß-fpw, ]©-]m-XI \min\n-I-fmb I\ym-c-Xv\-ß-fm-Wv. Al-eym{Zu]-ZokoXm Xmcmatfim-ZcoXYm ]©-I\ym kvatc-∂nXyw ]©-]m-X-I-\min\o k¿ΔP\-a-t\m-c-RvP-Ihpw t{ib pw t{]b pw Xcp∂ hmevao-In-cm-am-b-Whpw cma-I-Ym-\p-Kmbn-I-fmb IrXn-Ifpw k¿ΔZm k¿ΔYm kam-Z-cWn-b-ß-fm-sW-∂-Xn¬ kwi-b-Øn-\-I-h-Im-i-an-√.  സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

47


tUm. iin-[-c≥ ¢mcn

tIc-fob kwKo-X-Øns‚ hnImk ]cn-Wm-a-߃ {]m

No\ Imew apX¬°p-Xs∂ tIc-f-Øn\v kº-∂-am-sbmcp kwKoX ]mc-º-cy-am-Wp-≈-Xv. CXv Chn- S psØ P\- X - b psS sshhn- [ y- a m¿∂ PohnXkml-N-cy-ß-fn-eqsS cq]-s∏-´p -h-∂Xpw hf¿® {]m]n-®n-´p-≈-Xp-am-Wv. tKm{XP\-X-bpsS {]m‡\Km\-ßfpw {Kmao-WX - b - psS XpSn-∏p-If - mb \mS≥ ]m´p-Ifpw `‡nkm{μ-amb Io¿Ø-\-ßfpw t£{X tkm]m-\ß - f - nse sIm´n-∏mSntkhbpw Cu kwKoX ]mc-º-cy-sØ-bmWv hnfn-t®m-Xp-∂-Xv. {]mNo\ Xan-g-I-Øns‚ cmKm-[n-jvTnX kwKoXw IqSn Ch-bvs°m∏w tN¿∂p-\n-∂p. {]mNo\ inem-bp-K-Øn¬ Kpl-I-fnepw h\m-¥c- ß - f nepw Ign- ™ p- I q- S nb BZna tKm{X P\XbpsS PohnX kml-N-cy-ß-fn¬ \n∂mWv {]mIrX Km\-߃ (Primitive Songs) ]nd-hn-sb-Sp°p-∂-Xv. `£-W-Øn-\p-th≠n th´-bm-Sn-∏n-Sn-°p∂ arK-ßsf XoIq´n AXn¬ Nps´-Sp-°p-Ibpw Xo°pWvU-Øn\p Np‰pw ]m´p-]mSn \rØw sh°p-Ibpw sNbvXn-cp-∂p. CsX√mw BÀmZ {]I-S-\-Øns‚ `mK-am-bn-´mWv {]mIrX P\X sNbvXp-t]m-∂n-cp∂-Xv. {]Ir-Xn-bnse \nc¿∞I i_vZß - f - psS A\pI-c-W-Øn¬ \n∂pw ]m´p-I-fpsS hcnbpw Xmfhpw Ah¿ Is≠-Øn. Chbv°I-º-Sn-bmbn Ah¿ Xs∂ Is≠-Ønb hmtZym-]-I-c-W-ßfpw D]-tbmKn-°p-∂p. Cu {]mIrX kwKo-X-Øn¬ \n∂p≈ hf¿®-bmWv \mS≥ kwKoXambn ]cn-W-an-®-Xv. \mS≥ kwKo-Xw, \mS≥ ]m´p-I-fpsS Bem]\coXn-bn¬ \n∂pw \njv]-∂-am-Ip-∂p. kaq-lØnse km[m-cW P\-ß-fn-eq-sS-bmWv \mS≥ ]m´p-Iƒ (folk songs) cq]w sIm≈p-∂-Xv. Hcp khnti-j-amb PohnXkml-N-cy-Øn¬, {KmaoWP\-XbpsS Iq´m-bva-bn-eqsS D≠m-Ip-∂-h-bmWv CØcw ]m´p-Iƒ. hmsam-gn-bn-eqsS hym]\w sNø-s∏-Sp∂p 48

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

F∂p-≈-XmWv Cu ]m´p-I-fpsS apJy khn-ti-jX. IrXy-amb CuWhpw Xmfhpw Chbv°p≠v. ]m´n-∂-I-º-Sn-bmbn \mS≥ hmZy-ßfpw s]mXpsh D]-tbm-Kn-®p-h-cp-∂p. ]Wn-∏m-´p-Iƒ, A\p-jvTm\ Km\-߃, A\p-jvTm\ IemKm\-߃, A\p-jvTmt\-Xc Iem-Km-\-߃, BtLm-j-∏m-´p-Iƒ, Ifn∏m-´p-Iƒ, hoc-I-Ym-Km-\-߃ F∂n-ßs\ \mS≥ ]m´p-Isf hn`-Pn-bv°m-hp-∂-Xm-Wv. A\p-jvTm-\-ßfpw A\p-jvTm\ Ie-I-fp-ambn _‘-s∏´ ]m´p-I-fm-Wv, \mS≥ ]m´p-I-fn¬ IqSpX-embpw D≈-Xv. Ch-bn¬ Xucy-{XnI _‘-ap≈Xpw A√m-Ø-Xp-amb ]m´p-I-fp-≠v. tXm‰w ]m´v, A©-Sn, ]qc°-fn-∏m-´v, ]tS-\n-∏m-´v, apSn-tb-‰p-]m-´v, Xoøm-´p-]m-´v, Ifw-]m-´v, {_m“-Wn-∏m´v XpS-ßn-bh A\p-jvTm\ Ie-I-fp-ambn Ah-X-cn-∏n-°p-∂-h-bmWv. \mth-dp-]m-´v, ItÆ-‰p-]m-´v, hmXn¬Xp-d-∏m-´v, apt®-´-∏m´v XpS-ßn-bh A\p-jvTm\Km\-ß-fn¬ hcp-∂-Xm-sW-¶nepw Xucy-{Xn-Im-kv]Zw A√. CXn\p kam-¥-c-ambn t£{X kwkvIm-c-Øn¬ \n∂pw DS-se-SpØ cmKm-[n-jvTnX kwKo-Xhpw ChnsS {]N- c n- ® n- c p- ∂ p. {]mNo\ Xan- g - I sØ {ZmhnU P\- X - b psS kwKo- X - Ø n¬ \n∂mWv CXns‚ XpS-°w. "{ZmhnU kwKoXw' F∂p hntijn-∏n-°m-hp∂ Cu Km\-coXn kwL-Imew apX¬ tNc-Imew hsc-bp≈ Ime-L-´-Øn¬ (F.-Un. 4 apX¬ 10 hsc-bp≈ \q‰m-≠p-Iƒ) ChnsS \ne-\n∂n-cp-∂p. {]mNo\ Xangv Io¿Ø-\-߃, kvXpXnIƒ, tXhmcw ]m´p-Iƒ F∂n-h-bmWv {][m-\ambpw CXn¬ hcp-∂-Xv. kwLw IrXn-bmb CfwtIm-h-Sn-I-fpsS "Nne-∏-Xn-Imcw', {ZmhnU kwKo-XsØ-°p-dn®v kqN\ \evIp-∂p-≠v. Nne-∏-Xn-Im-cØnse \mbn-I-bmb "am[hn' \rØ kwKo-XmZn Ie-I-fn¬ \n]p-W-bm-bn-cp-∂p. kwKo-Xm-Nm-cy-\pപുഷ്പകധ്വനി


≠m-bn-cn-t°≠ tbmKy-X, hnhn[ kwKoX {]amW-߃, kwKo-tXm-]-I-c-W-߃ F∂n-h-sb-°p-dns®-√m-ap≈ hnh-c-߃ B Ir-Xn-bn¬ \n∂pw e`yam-Wv. k]vXk - z-cß - sf hgn°p hgn Ipdƒ, XpØw, ssI°nsf Dssg, C≈n, hnf-dn, Xmcw F∂n-ßs\-bmWv hnfn-®n-cp-∂-Xv. {ipXn°v "Aelv' F∂pw cmK-Øn\v "]¨' F∂pw ]d-™n-cn-°p-∂p. Ipdn©n, apss√, acp-Xw, ss\X¬, ]msse F∂o "]¨' Ifn¬ A[n-jvTn-X-amWv {ZmhnU kwKo-Xw. bmgv, arZw-Kw, CS-bv°, ]S-lw, a±-fw, Xnan-sse, IpS-ap-g (-Ip-S-an-gm-hv), XpSn, XpS-ßnb kwKo-tXm-]I-cW - ß - fpw A°m-eØv {]Nm-cØ - n-ep-≠m-bn-cp-∂p. F.- U n. F´mw \q‰m- t ≠m- S p- I qSn ]q¿Æ- X bnseØnb Bcym-[n-\n-th-i-Øns‚ ^e-am-bn, tIc-f-Øn¬ t£{X-߃ cq]-s∏-´p-h-∂p. ssih-˛ssh-jvWh t£{X-ß-fn¬ kwKo-Xm¿®\ DS-seSp-ØXv C°m-e-Øm-bn-cn-°-Ww. hnjvWp t£{Xß-fn¬ "Xncp-hm-bvsam-gnbpw ssih t£{X-ß-fn¬ "tXhmcw ]m´p'Ifpw Bcm-[\ - b - psS `mK-ambn ]mSnt∏m-∂p. Ccp-]-sØ-t´mfw cmK-߃ tXhmcw ]m´pI- f n¬ D]- t bm- K n- ® n- c p- ∂ - X mbn ]d- b - s ∏- S p- ∂ p. Iuin-Iw, hymg-°p-dn-©n, ]gw ]©p-cw, K‘mc ]©-aw, Xt°-in, kZm-cn, sN¥p-cp-Øn, Ccp-fw, Km‘m-cw, ]pd-\o¿ssa XpS-ßnb cmK-߃ C°q´-Øn¬ hcp-∂p. Ipe-ti-J-cs‚ Ime-ØmWv (F.-Un. 8˛mw \q‰m≠v.) t£{X Ie-bmb IqSn-bm´w hf¿∂p-h-∂-Xv. "kzcn-°¬' F∂ cmKm-[n-jvTnX kwKoXw CXns‚ `mK-am-bn-cp-∂p. A¥-cn, B¿Ø≥, Ccp-fw, tImc°p-dn™n, ssIin-In, L´-¥n-cn, tNSn ]©-aw, X¿°≥, sXm≠v, HmWw, ZpxJ Km‘m-cw, ]pd\o¿ssa, {ioIm-acw XpS-ßnb cmK-ßf - mWv CXn¬ D]-tbm-Kn-®n-cp-∂-Xv. F.-Un. 12-˛mw \q‰m-≠n-emWv Pb-tZh Ihn-bpsS "KoX tKmhnμw' tIc- f - Ø n¬ {]N- c n- ° p- ∂ - X v . t£{X-tkm-]m-\-ß-fn¬ CXv CSbv° sIm´nbmWv ]mSn-bn-cp-∂Xv (sIm-´n-∏m-Sn-tk-h). KoX tKmhn-μmem-]-\-Øn-\p-apºp Xs∂, t£{X tkm]m-\-Øn¬ \n∂p-sIm≠v `{Z-Im-fn-∏m-´p-Ifpw tZho-kvXp-Xn-Ifpw (Xym-Wn-Iƒ) ]mSn-bn-cp-∂-Xmbn ]d-b-s∏-Sp-∂p. t£{X- Ø ns‚ tkm]m- \ - Ø n¬ \n∂p- s Im≠v CSbv° sIm´n-∏m-Sp∂ XymWn-Iƒ, AjvS-]Xn Km\-߃ F∂n-h-bv°mWv tkm]m\ kwKoXw F∂p ]d-bp-∂-Xv. t£{X-Ønse ]qPmthf-I-fnemWv CXv ]mSp-∂-Xv. tkm]m\kwKo-X-Øn\v sIm´n-∏mSn tkh, cwK tkm]m\w F∂n-ß-s\-bp≈ c≠v Dƒ∏n-cn-hp-Iƒ ImWmw. ]qPm-th-f-bn¬ CSbv° sIm´n-∏m-Sp-∂-Xns\-bmWv "sIm´n-∏m-Sn -tkh' F∂p ]d-bp-∂-Xv. CXn¬ XpS- ° - Ø n¬ t£{X- Ø nse Xs∂ പുഷ്പകധ്വനി

{][m\aq¿Ønsb kvXpXn-°p∂ Io¿Ø-\ß - f - mWv ]mSpI; AXn-\p-tijw AjvS-]-Xnbpw. cmK-hy-hÿ-tbm-Sp-Iq-Snb Bem-]\ coXn-bm-Wn-Xv. Blcn, Ieym-Wn, Imtam-Z-cn, tIZmc Kuf, tIZm-c-]¥v, Kp¿÷-cn, L≠, tZh-Km-‘m-cn, tZim-£n, ]¥p-h-cm-fn, ]p∂-K-h-cm-fn, `q]m-fw, a[y-am-h-Xn, ae-l-cn, amƒh, apJm-cn, hk-¥-ss`-c-hn, i¶-cm-`c-Ww, kucmjv{Sw XpS-ßn-b-h-bmWv AjvS-]Xn ]mSm≥ D]-tbm-Kn-®n-cp∂ cmK-߃. tkm]m\ kwKo-X-Ønse G‰hpw {][m-\-s∏´ imJ-bmWv cwK-tkm-]m-\w. CXv Xucy-{Xn-Im-kv]Z-amb kwKo-X-am-Wv. apSn-tb-‰v, A¿÷p\ \rØw, Xoøm´v F∂o \mS≥ Ie-I-fnepw IrjvW-\m-´w, IY-Ifn F∂o imkv{Xob Ie-I-fnepw ImWp∂ kwKo-X-amWnXv. Ac-ßn¬ Kmb-I≥ ]mSp-Ibpw hmZy-°m-c≥ sIm´p-Ibpw \S≥ AXn-\-\p-k-cn®v A`n-\-bn-°p-Ibpw \rØw shbv°p-Ibpw sNøp∂p. ChnsS IYm-h-kvXphpw IYm-]m{X \nebpw t{]£-I\p e`y-am-°p∂ [¿Ω-amWv kwKo-X-Øn\p-≈-Xv. IYm-]m-{X-ß-fpsS `mhsØ t]mjn-∏n°p∂ cmK-ßfpw Xmf-ßfpw Cu kwKoXssienbpsS khn-ti-j-X-bm-Wv. IY- I fn kwKo- X sØ "A`n- \ b kwKoXw' F∂p-IqSn hnti-jn-∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv. IYm-]m-{Xß-fpsS `mh-Øn\pw kz`m-h-Øn\pw A\p-k-cn®v A`n- \ - b n- ° m≥ DX- I p∂ hn[- Ø n- e mWv Cu kwKoXw \ne-sIm-≈p-∂-Xv. cmK-\n¿Æ-b-Øn¬ ckm-hn-jvI-cW coXnsb A\p-k-cn-°p-∂p-≠v. DZml-c-W-Øn\v a[y-am-hXn A¤p-X-Øn\pw ]mSn irwKm-c-Øn\pw L≠m-cw, Icp-W-Øn\pw D]-tbmKn-°p∂ cmK-ß-fm-Wv. tXhmcw ]m´p-I-fn-eq-sSbpw a‰pw IS-∂p-h∂ {ZmhnU kwKo-Xhpw sIm´n-∏mSn tkh-bn-eqsS IS-∂p-h∂ tkm]m\ kwKo-Xhpw sX∂n¥y s]mXp-hmbn Xo¿∂ I¿Æm-SI kwKoXhpw Hcp-an®v tN¿∂v {XnthWn kwKaw t]mse cq]-s∏´ IY-Ifn kwKo-Xw, tIc-fo-b-X-bpsS apJap-{Z-bm-sW∂p ]d-bmw. Bem-]\ - Ø - nse tkm]m\ ssien, \ne-\n¿Øn-s°m-≠p-X-s∂, I¿Æm-SI kwKo-X-Ønse ]e cmK-ß-tfbpw Cu kwKoXw kzoI-cn-®p. Cu hn[w hf¿∂p-h∂ tIc-fob kwKo-XØ - n¬, {]mNo\ {ZmhnU kwKo-X-Øns‚ tijn-∏p-I-fmbn Nne cmK-߃ C∂pw \ne-\n-∂p-t]m-cp-∂-Xmbn ImWmw. Ccp-fw, Cμn-i, Im\-°p-dn-™n, L≠mcw, ]mSn, ]pd-\o-cv, amc-[-\mUn F∂n-h-bmWv Cu cmK-߃. {]mNo\ Xangv Km\-ß-fnepw tXhmcw ]m´p-I-fnepw D≠m-bn-cp∂ Cu cmK-߃, I¿ÆmSI kwKo-XØ - ns‚ kzm[o-\a - p-≠m-bn´pw X\n tIcfob cmK-ß-fmbn IYIfn kwKo-X-Øn¬ \ne \n-ev°p-∂p-≠v. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

49


tUm. ]n tKm]o-\m-Y≥ sshkv {]kn-U‚ v, Fkv. ]n. Fkv.Fkv.

 H

cp a\p-jys‚ BtcmKyw kwc-£n-°p-∂Xn\v Blmc coXn°v hfsc Gsd {]m[m\yw D≠v. ]gb-Im-eØv \ΩpsS ASp-°f - I - f - n¬ D≠m-°n-bn-cp∂ Blmc ]Zm¿∞-߃ t]mjI k¥p-en-X-am-bncp-∂p. ]m›mXy `£-W-coXn Ah-ew_n°m≥ XpS-ßn-b-tXmsS AsXms° amdn adn-™p. t]m jI {][m-\-amb `£-W-Øn\v ]Icw cpNn-tb-dnb ]e \nd-ßfpw aWhpw D≈ `£W ]Zm¿∞ß-tfmSv \ap°v CjvSw IqSn. AtXmsS \ΩpsS BtcmKyw A]-I-S-Øn-em-bn. ]pXnb ]pXnb tcmK-߃°v \mw ASn-aI - fm-bn. ` £ W ]Zm¿∞-ßf n e p w hnjniy ]®°-dn-I-fnepw ]g-ß-fn-ep-ap≈ IoS-\m-in-\n-bpsS km∂n≤yw C∂v kaq- l - Ø n¬ Hcp N¿®m-hn-j-b-am-bn-´p≠v. \ΩpsS CS-bn¬ I≠p hcp∂ Aan- X amb tXmXn-ep≈ ]e Im≥k-dp-Ifpw hr° tcmKßfpw AXp t]mse Xs∂ {]ta-l-tcm-K-ßfpw \ΩpsS sX‰mb `£W coXn aqe-am-sW-∂p≈ Xncn-®-dnhv P\-߃°n-S-bn¬ D≠mbn hcp-∂Xv \√ e£-W-am-Wv. AXv sIm≠v Xs∂ temIØv FºmSpw ssPh ]®-°-dn-Iƒ°pw ]g-߃°pw hf-sc-tbsd Bh-iy-°m¿ D≠m-Ip∂p≠v. F∂m¬ 50

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Chn-sSbpw I®-hS IÆp-Iƒ D≈ Nne-sc-¶nepw IoS \min-\n-Ifpw cmk hf-ßfpw D]-tbm-Kn-®p≠m-°p∂ ]®-°-dn-Ifpw ]g-ßfpw Hm¿Km\nIv ^pUv F∂ t]cn¬ h≥hnebv°v hn‰-gn-°p-∂Xmbn ImWmw. Btcm-Ky-I-c-amb Pohn-X-Øn\v Blmc Imcyß- f n¬ Fs¥ms° {i≤n- ° - W - s a∂v \ap°v t\m°mw. Hmtcm `£W]Zm¿∞Ønepw t]mj-Iß - ƒ hnhn[XcØnepw Af-hn-ep-am-Wp-≈Xv . Znh- k hpw \mw Ign-°p∂ `£-W-Øn¬ [m\y-߃, ]bdph¿§-߃,]-®-°-dn-Iƒ, ]gh ¿ § - ß ƒ , ]mepw ]mep¬]∂-ßfpw F∂nh Dƒs∏-Sp-Øn-bm¬ am{Xta ico- c Øns‚ icn- b mb hf¿®-°p≈ t]mj-I߃ e`n- ° p- I - b p- ≈ q. amwkm-lm-cn-Iƒ°v `£-WØn¬ a’ytam amwktam Dƒs∏-Sp-Ømw. kkym-lm-cn-I-fm-sW¶n¬ t{]m ´o≥ [mcmfw AS-ßn-bn-´p-ff sNdp-]-b¿,- D-gp-∂v, IS-e,- tkm-b-_o≥ XpS-ßn-bh D]-tbm-Kn-°mw. ]®-°-dn-Isf \ap°v aq∂mbn Xcw Xncn-°mw. 1. Ce-°-dn-Iƒ (-No-c,- ap-cn-ß-bne XpS-ßn-b-h) 2. Ingßph¿§-߃ (-D-cpf Ing-ßv,- tN-\,- tNºv,- I-∏,- a‰p Ing-ßp-Iƒ) പുഷ്പകധ്വനി


3. a‰p ]®-°-dn-Iƒ(-sh-≠, ]mh¬, apcn-ß, -X°m-fn,- ]-b¿, sh≈-cn-°,- C-f-h≥,- a-Ø≥ XpS-ßnb-h) Ce-°-dn-Iƒ Znh-khpw 50 {Kmw F¶nepw Ign°-Ww. Ingßp h¿§-߃ Znh-khpw 50-˛100{Kw hsc Dƒs∏-Sp-Ømw. a‰v ]®-°-dn-Iƒ 200 {Kmw hscsb-¶nepw Ign-°mw. ico-c-Ønse hnjmw-i-ßsf \o°m\pw tcmK {]Xn-tcm-[-tijn \¬Im\pw klm-bn-°p∂ B‚n HmIvknsU‚p-Ifpw ssh‰an-\p-Ifpw ]e \nd-Øn-ep≈ ]g h¿§-ßf - nepw ]®°-dn-I-fnepw AS-ßn-bn-´p-≠v. Hmtcm kok-Wnepw \m´n¬ e`y-am-bn-´p≈ ]g-h¿§-߃ Npcp-ßn-bXv 100 {Kmw F¶nepw \ΩpsS ssZ\w Zn\ `£-WØn¬ Dƒs∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. hnZqc tZiØv \n∂v hcp∂ ]gw ˛ ]®-°-dn-I-fn¬ Ah Zo¿L-Imew tISp hcm-Xn-cn-°m-\mbn henb tXmXn¬ IoS-\min-\n-Iƒ Xfn-°m-dp-≠v. AXp sIm≠v Ign-bp-∂Xpw \ΩpsS ho´n¬ Xs∂ hnf-bn®v FSp-°p∂ ]gßfpw ]®-°d - n-Ifpw D]-tbm-Kn-°p-∂X - mWv BtcmKy-Øn\v \√-Xv. D∏v F√m-h¿°pw AXym-h-iy-amb Hcp hkvXp-hm-Wv. Hcp Znhkw Hcmƒ°v GI-tZiw 4˛6 {Kmw hsc D∏v am{Xw aXn-bm-Ipw. AXn¬ IqSpX¬ Ign-°p-∂Xv Btcm-KyØn\v \√-X√ - . CubnsS \S-Ønb Hcp ]T-\-Øn¬ Is≠-Øn-bXv tIc-fob¿ Hcp Znhkw Ign-°p∂ `£-W-Øn¬ icm-icn 10˛15 {Kmw D∏v AS-ßn-bn-´p≠v F∂m-Wv. tlm´¬ `£-W-Ønepw A®m¿, -D-∏n-en-´-Xv,- ]-∏Sw hnhn[ Xcw h‰-ep-Iƒ XpS-ßnb `£W ]Zm¿∞-ß-fn¬ D∏v hfsc henb tXmXn¬ AS- ß n- b n- ´ p- ≠ v . kwkv°-cn® `£W ]Zm¿∞-߃ tISp IqSmsX Ccn-°m≥ ]e-t∏mgpw D∏v hfsc A[n-I-ambn D]tbm-Kn-°m-dp-≠v. AXv sIm≠v Xs∂ Ign-bp-∂Xpw ho´n¬ D∏ns‚ D]-tbmKw Ipd-bvt°-≠Xv BtcmKy-I-c-amb Pohn-X-Øn\v hfsc AXym-h-iy-am-Wv. \ΩpsS lrZ-bm-tcm-KysØ hf-sc-tbsd tZmjI-c-ambn _m[n-°p-∂-XmWv sImgp∏v. c≠p coXnbn-emWv \ΩpsS D≈n¬ sImgp∏v FØp-∂-Xv.- H∂v. ]mN-I-Øn¬ D]-tbm-Kn-°p-∂-Xv. c≠v `£W ]Zm¿∞-Øn¬ AS-ßn-bn-´p-≈-Xv.(-ap-´,- amw-kw,- tXß,- A-≠n-]-cn-∏v). Hcmƒ°v Hcp Znhkw 20 {Kw FÆ (4 Sokv ]q¨)-a-Xn-bm-Ipw. \ΩpsS ssZ\w Zn\ `£-WØn¬ s]mcn®Xpw hdp-Ø-Xp-amb `£W km[-\-߃ [mcm-f-am-bn-´p-≠m-Ipw. Jc cq]-Øn-ep≈ FÆ (-h-\-kv]-Xn,-Um¬U, XpS-ßnb-h) ]q¿Æ-ambpw Hgn-hm-°p-∂Xm-Wv \√Xv. Hcn°¬ hdp-°m≥ D]-tbm-Kn® FÆ ho≠pw ho≠pw NqSm°n D]-tbm-Kn-°p-∂Xv Btcm-Ky-Øn\v lm\nI-c-am-Wv. CXv Im≥k¿ t]mep≈ amcI tcmK߃°v CS- b m- ° p- ∂ p. Blmc ]Zm¿∞- ß ƒ പുഷ്പകധ്വനി

FÆ-bn¬ ap°n s]mcn°p-∂-Xn\v ]Icw Bhnbn¬ thhn®v D]-tbm-Kn-°p-∂-XmWv Btcm-Ky-]-cambn \√-Xv. ]e-t∏mgpw \mw X´p-I-S-I-fn¬ \n∂pw t_°-dn-I-fn¬ \n∂pw hmßp∂ `£W ]Zm¿∞߃ an°-t∏mgpw ho≠pw ho≠pw NqSm-°nb FÆbn¬ ]mNIw sNbvXn-cn-°m≥ km[y-X-bp-≠v. ssaZ-bpsS Aan-X-amb D]-tbmKw BtcmKy-Øn\v lm\nI-c-am-Wv. an° t_°dn km[-\ßfpw ssaZ sIm≠mWv D≠m-°p-∂-Xv. t_°dn km[-\-ß-fn¬ sImgp∏pw [mcm-f-ambn tN¿°m-dp≠v. an°- t ∏mgpw sImfkvt{Smƒ Iq´p∂ {Sm≥kv^m‰v BWv D]-tbm-Kn-°p-∂-Xv. \ΩpsS CSbnse s]mÆØ-Sn-bpsS Hcp {][m\ ImcWw AanX-ambn t_°dn km[-\-߃ Ign-°p-∂-Xm-Wv. t_°dn km[-\-߃°v ]Icw ho´n¬ Xs∂ D≠m°p∂ eLp-`-£Ww Ip´n-Isf ioen-∏n-°p∂Xv Btcm-Ky-]-c-ambn \√-XmWv. kwkv°-cn® `£W ]Zm¿∞-ß-fpsS D]tbmKw ]c-am-h[n Ipd-°p-∂Xv BtcmKyw sa®s∏-Sp-Øm≥ klm-bn°pw. Ch-bn-sems° [mcm-fambn sImgp∏v, D∏v, a‰v cmk ]Zm¿∞-߃ F∂nh AS- ß n- b n- ´ p- ≠ v . Chsbms° `£- W - Ø ns‚ cpNnbpw aWhpw Iq´p-∂-Xn\v klm-b-I-c-am-sW¶nepw Btcm-Ky-Øn\v lm\nI-ca - m-Wv. CØcw hdpØXpw s]mcn®-Xp-amb `£-W-]-Zm¿∞-߃ Ip´nI-fn¬ Hcp-Xcw Bk‡n P\n-∏n-°p-∂-Xm-I-bm¬ ho≠pw ho≠pw Ign- ° p- I bpw XXv ^ - e - a mbn s]mÆØSn D≠m-hp-Ibpw sNøpw. \mw Ign-°p∂ `£Ww hrØn-bp≈ kml-Ncy-ßf - n¬ Xøm-dm-°p-∂Xpw kpc-£n-Xh - p-am-sW∂v Dd∏p hcp-Ø-Ww. ]mN-I-Øn\v D]-tbm-Kn-°p∂ sh≈hpw a‰v ]Zm¿∞-ßfpw ip≤-am-sW∂v Dd∏v hcp-Ø-Ww. Ign-bp-∂Xpw ho´n¬ Xs∂ ]mNIw sNøp∂ `£Ww ioe-am-°p-∂Xv BtcmKyw \ne\n¿Øp∂Xn\v \√-Xm-Wv. icn-bmb BtcmKyw \ne-\n¿Øp-∂-Xn¬ ip≤P-e-Øns‚ ]¶v hfsc {][m-\-am-Wv. Znh-khpw 2 en‰¿ sh≈-sa-¶nepw IpSn-°-Ww. Nmb,-Im-∏n,-a‰v ioX-f-]m-\o-b-߃ F∂nh anX-amtb Ign-°m-hq. Pe-P\ - y-tcm-Kß - sf {]Xn-tcm-[n-°m≥, Ign-bp-∂Xpw Xnf-∏n-®m‰nb sh≈w IpSn-°p-∂Xv ioe-am-°p-I. th\¬°m-eØv ico-cØ - nse Pe \jvSw IqSp-X¬ BbXv sIm≠v IqSp-X¬ sh≈w IpSn-°-Ww. ITn\m- [ zm\w sNøp- ∂ - h cpw ImbnI a’- c - Ø n¬ G¿s∏-Sp-∂-hcpw IqSp-X¬ sh≈w IpSn-t°-≠Xv Bh-iy-am-Wv. as‰mcp {][m\ Imcyw Bh-iy-Øn\v am{Xta Blmcw Ign-°m≥ ]mSp≈p F∂-Xm-Wv. Hcmƒ°v Bh-iy-amb Du¿÷w e`n-°p-∂Xv Abmƒ Ignസുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

51


°p∂ `£W ]m\o-b-ß-fn¬ \n∂m-Wv. Hcm-fpsS Du¿÷ Bh-iy-IX Abm-fpsS tPmen-°\ - p-kc - n®v hyXym-k-am-bn-cn°pw. ITn-\-ambn A[zm-\n-°p-∂h¿°v IqSp-X¬ Du¿÷w thWw. eLp tPmen-Ifn¬ G¿s∏-Sp-∂-h¿°v A{Xbpw Du¿÷w Bhiy-an-√. ]pcp-j≥am¿°v kv{XoIsf At]-£n®v IqSp-X¬ Du¿÷w Bh-iy-am-Wv. K¿`n-Wn-Iƒ°v km[m- c W kv { XoIsf At]- £ n®v IqSp- X ¬ Du¿÷w thWw. Htcm hy‡n°pw Bh-iy-amb Du¿÷w e`n-°-Ø° `£Ww am{Xta Ign-°m≥ ]mSp-≈q. IqSp-X¬ `£Ww Ign-°p-tºmƒ BhiyØn-e-[n-I-ambn e`n-°p∂ Du¿÷w sImgp∏mbn ico-c-Øn¬ \nt£-]n-°pw. C∂sØ `£W- c oXn 40 iX- a m- \ - t Ømfw Im≥k-dn\v hgn-sh-°p-∂p. Blmc Imcy-Øn¬ {i≤n-°p-I-bm-sW-¶n¬ CXv Hcp ]cn[n hsc XSbm≥ Ign-bpw. `£-WsØ t]mse Xs∂ hymbmahpw hfsc {][m- \ - a m- W v . Btcm- K yI- c - a mb `£Ww Im≥k-dns‚ km[yX Xo¿®-bmbpw Ipdbv°pw. `£-WØ - n¬ ]®°dnIfpw ]g-ßfpw IqSpX- e mbn tN¿°p- ∂ - t Xm- s Sm∏w amwkm- l mcw, {]tXy-In®v sdUv ao‰v (am-´n-d-®n,-]-∂n-bn-d-®n) AXp t]mse Xs∂ kwkv°-cn® a’y-amw-k-ß-fpsS D]-tbmKw Ipd-bv°p-Ibpw sNbvXm¬ `£W inew sIm≠p≠m-hp∂ Im≥k¿ Hcp ]cn[n hsc \nb-{¥n-°mw. `£-W-Øn\v \mcns‚ Awiw IqSpX-ep≈ ]®-°-dn-Iƒ Ign-®m¬ tIm-f≥ Im≥k¿ XS-bm≥ Ign-bpw. apºv ImeØv ho´n-ep-≠m-°n-bncp∂ `£Ww am{X-amWv IqSp-Xepw Ign-®n-cp-∂Xv. C∂v Np´Xpw s]mcn®Xpw Bb `£Ww Ign°p-∂-Xn-\mbn an° Znh-k-ß-fnepw tlm´-en-te°v sN√p-∂p. `£-W-Øn\v cpNn Iq´m-\mbn D]-tbmKn-°p∂ cmk-]-Zm¿∞-ßfpw Im≥k-dn\v Imc-Wam-hp-∂p. amdn-h-cp∂ ]mNI coXnbpw Im≥k-dn\v Hcp ]cn[n hsc Imc-W-am-hp-∂p. ^mÃv ^pUv kwkv°mchpw AXp-t]mse Xs∂ t]mjI {][m\-a√ - mØ _¿§¿ t]mep≈hbpsS Aan-Xa - mb D]tbm-Khpw tImf t]mep≈ ]m\o-bß - fpw Im≥k¿ 52

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

h¿≤n-°p-∂-Xn\v Imc-W-am-hp-∂p. \ΩpsS PohnX coXn°pw ]cn- ÿ n- X n°pw kwkv ° m- c - Ø n\pw tNcmØ Blm-c-߃ Btcm-Ky-Øn\v A]-I-S-Ic- a m- s W- ∂ p- ≈ Xn\v Hcp kwi- b hpw th≠. ]s≠ms° hni∏v am‰m-\mWv Blmcw Ign-®n-cp∂Xv F¶n¬ C∂v B coXn amdn Bh-iy-Øn¬ IqSp-X¬ `£Ww Ign-°p-∂Xv ]Xn-hm-bn. \ndßfpw {]nk¿th-‰ohpIfpw Hgn-hm°n sIm≠p≈ `£Ww C∂v e`n-°m≥ hfsc _p≤n-ap-´m-Wv. cpNn Iq´m≥ th≠n D]-tbm-Kn-°p∂ cmk-]-Zm¿∞-߃ ico-c-Øn¬ ASn™p IqSn Im≥k-dn\v Imc-W-amIp-∂p-sh∂v imkv{Xo-b-ambn Xs∂ sXfn-bn-°-s∏´n-´p-≠v. Btcm-Ky-Ic - a - m-bn-´p≈ `£W {Iaw ioe-am-°nbm¬ {]ta-lw,-lr-t{Zm-Kw,-s]mÆØSn,c-‡m-Xna¿Zw Ch-sbms° \nb-{¥n®v \n¿Øm≥ Ign-bpw. ]g-bI - m-esØ `£-W{- I-aØ - n-te°v Xncn®v t]mhp∂Xv \ΩpsS BtcmKyw hos≠-Sp-°m≥ Hcp Afhv hsc klm-bn-°pw. CubnsS \S-Ønb Hcp ]T-\Øn¬ I≠Xv tIc-fo-b-cn¬ Im≥k¿ ap≥Im-eßsf At]-£n®v 300 aSßv IqSn-bn-´p-s≠-∂m-Wv. \ΩpsS Blmc coXn-bnse am‰w CXn\v {][m-\amb Hcp Imc-W-am-Wv. \ΩpsS cpNnsb Ipdn-®p≈ ImgvN-]m-Snepw Blm-c-co-Xn-bnepw ASn-ÿm-\- ]camb am‰w D≠m-°n-bm¬ am{Xta CXn¬ \n∂v \ap°v tamN\w e`n- ° p- I - b p- ≈ q. hnjmwiw Ipd™ ]®-°-dn-Iƒ°pw ho´n¬ hnf-bn-°p∂ ]g-߃°pw Blmc km[-\-ß-fn¬ ap≥K-W\ \¬I-Ww. ]g-b-Im-eØv Hmtcm t\cØpw ho´n¬ D≠m-°n-bn-cp∂ `£-W-km-[-\-߃ hfsc k¥pen- X - a m- b n- c p- ∂ p. Bh- i y- Ø n\v A∂- P hpw t{]m´o\pw Ipd-™-tXm-Xn¬ sImgp∏pw Gsd ssh‰-an-\p-Ifpw a‰v [mXp eh-W-ßfpw AS-ßnbn-cp-∂-Xm-bn-cp∂p Ah. B ]gb coXn-bn-te°v \ap°v Xncn®v sN√mw. ]e hn[ tcmK-ß-fn¬ \n∂pw Hcp ]cn[n hsc ap‡n t\Smw. Btcm-KyI-c-amb Pohn-X-Øn\v Btcm-Ky-I-c-amb `£-WcoXn ioe-am-°mw.  പുഷ്പകധ്വനി


 kv{XobpsS kzm`m-hnI imco-cnI {]{In-b-bmWv B¿Øhw. AXv Aip-≤n-bmbn Icp-Xn, kv{Xosb am‰n \n¿Øp-Ibpw Ah-fn¬ A]-I¿j-Xm-t_m[w P\n-∏n-°p-Ibpw sNbvXn-cp∂ Ime-L-´-Ønepw sNß-∂q¿ tZho t£{X-Ønse Xr∏q-Øm-dm´v F∂ BNmcw `wKn-bmbn \S-∂n-cp-∂p. B¿Ø-hsØ Bcm-[-\°v hnj-b-am-°p∂ at‰-sX-¶nepw t£{X-apt≠m F∂v kwi-b-amWv. F¥m-bmepw kv{XobpsS kzm`m-hnI imco-cnI {]Xn-`m-k-sØ-°p-dn-®p≈ Xncn®-dn-hmWv sNß-∂q-cnse Cu khn-tij Bcm-[-\. CXns\ ]ptcm-K-a-\-]-c-amb BNm-cambn Icp-Xp-∂-Xt√ DNnXw? sNß-∂q¿ `K-h-Xn-bpsS Xr∏q-Øm-dm-´n-s\-°p-dn-®p≈ Cu IhnX F{X `‡n-a-bhpw lrZy-hp-am-sW∂v {i≤n-°pI˛tUm. C.-F≥. DÆn-Ir-jvW≥

{]Xn-Zn\ ape-I-Øn¬ ]me\w sNbvXp kuJy

ÿnXn-sbmSp Kncn sNß-∂qcp hmWo-Sp-aw_ EXp hne-kn-X-bm-bn-∏m¿Øp Xr∏q-Ø-d°n˛ ∂cn kpIr-Xn-\n-amcmw kv{XoI-fm¬ ssIh-Wßn (1)

Xfn-scmfn arZp-sa-øn¬ ]´p-]q-t©e Np‰n˛ sØfn-a-sbm-Sp-\n-thZyw t`mP\w sNbvX-t\cw Ipfn¿a-e-bpsS Ip™n≥ aRvPp-a-μ-kvan-X-Øn˛ s∂mfn hnXdn ka£w sN∂p hμn-°p-thm-cn¬ (5)

lna-Kncn X\tb \n≥]q-P-\-Øn∂p Iev]˛ {Zpa Ipkp-a-an-dp-Øn-{μm-Wnbpw tXmgn-amcpw hna-e-Xc hn`mtX h∂p-Xn-ßp∂p \mSn≥ ca-Wn-I-fn-S-bn¬ tN¿∂w-_ntI I¨an-gn°q (2)

Ipc-h-bpsS ch-Øm-e-¥-cwKw Ipfn¿°pw Kncn-kpX kZ-\-Øn¬ t\¿°p bm{X-s°m-cpßo kpcpNncLrX-Zo]w ssII-fn¬ kwh-ln°pw Xcp-Wn-Iƒ `ph-\mw-_-°m-Z-cm¬ ap≥\-S∂p (6)

]Sp-X-sbm-Sp-b-cp∂q ssIIƒ sIm-´n-°-fn°pw NSp-e-bp-h-Xn-am¿X≥ Km\-ho-Nn-X-cwKw DS-\-h-cn-e-W°q awK-f{io kl{kw NpSp-I\ - s - e-cn-t\-{X≥ ]mXn-sabv tN¿Ø t- Zhn (3)

s]cp-h-gn-bn-cp-]mSpw ssIsXm-gp-t∂m-cn-tedpw s]cnb `b hnjmZw \oßn \mam-h-tijw Fcn-bp-sam-c-I-Xm-cn-∂u-j[w \n≥ IS°˛ sÆdn-bp-a-arXp am{Xw k¬Ir-]m-hm-cn-cmti! (7)

lc-k-l-Nmcn \mem-w \mƒ°p \ocm-´n-\mbn °cn-Wn-bn-se-gp-∂-≈n-Ø-∂n-te-°m-K-ant° s]cp-In\ kpIr-X-Øm¬ kz—-ip-t≤m-Z-I-Øn¬ Xncp-hp-S¬ apgp-In®q ]ºbmw kv\m\-Zmkn (4)

]c-a-kp-J-Z-amIpw Xz’z-cq-]-Øn-te-°n˛ ∂pcpck-samSp t\m°pw Nn∑-b≥ a∑-Ymcn \nc-h[n ]ng-thmepw amen-\o-ame Xr°m˛ semcp \nan-j-a-Wn-™m-eZy Rm≥ Nmcn-Xm¿∞≥ (8)

tUm. sI. cma≥ \ºo-i≥ tIi-h-Øv, ]´m-ºn. പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

53


tUm. Iae DÆn-°r-jvW≥

Ip´n-Isf Fßs\ hf¿ØWw Ip

" ´n-Isf Fßs\ ]cn-]m-en-bv°m-sa-∂Xv' C∂-sØ Ime-L-´-Øn¬ hfsc {]k-‡n-tb-dnb Hcp hnj-b-amWv. C∂v \ΩpsS Iøn-ep≈ kvam¿´v t^m¨ H∂v sR°n-bm¬ Cu hnj-b-sØ-°p-dn®v \nc-h[n {]`m-j-W-ßfpw teJ-\-ßfpw \nan-j-Øn\p-≈n¬ e`-y-am-Ipw. Ah-c-h-cpsS ImgvN-∏m-Sn-eqsS hy-X-y-kvX-amb Adn-hp-I-fmWv \ap°v In´p-∂sX∂p am{Xw. CXv KpW-sØ-°m-tfsd Bi-b-°pg- ∏ - Ø n- t e- ° t√ hgn sXfn- b n- ° p- ∂ - X v ? AXpsIm≠p Xs∂ Cu hnj-bsØ Bg-Øn¬ \ap°p hni-I-e\w sNømw. amXm- ] n- X m- ° ƒ F∂p ]d- b p- t ºmƒ \mw AXns\ Fßns\ a\- n-em-°-Ww? ChnsS amXmsh∂pw ]nXm-sh∂pw c≠m-bn-´√ ImtW-≠-Xv. \nt‚Xv, Ft‚Xv, Ah-t‚Xv, Ah-fp-tSXv F∂ hn`P-\-amWv C∂v F√m-bn-S-Øpw ImWp-∂-Xv. \ns‚ DØ-c-hm-Zn-Øw, Fs‚ DØ-c-hm-Zn-Øw F∂p≈ Xcw Xncn-°-emWv A`-ykvXhnZ-y-cmb amXm-]n-Xm°-fn¬ t]mepw I≠phcp-∂X - v. DØ-ch - m-Zn-Ø߃ ]¶p-sh-bv°pI F∂p ]d-bp-tºmƒ, Cu ]¶p-sh°p-∂-Xn¬ Xs∂ Hcp hn`-P\w D≠m-bn-°-gn-™p. ]¶p-sh-bv°¬ kz-ta-[bm kw`-hn-bvt°-≠-XmWv. CXv kv t \l- Ø n¬ \n∂pw kzo- I m- c - y - X - b n¬ \n∂pw, Adn-hn¬ \n∂pw Db¿∂p htc-≠-Xm-Wv. A√msX "Rm≥,\o' F∂ `mhØn¬ \n∂m-bn-cnbv°-cp-Xv. ]¶m-fn-I-fn¬ Hcmƒ°v h√ Imc-W-h-imepw DØ-c-hm-Zn-Øw \nd-th-‰m≥ ]‰m-Xn-cn-°p∂ kmlN-cyØn¬ as‰ Bƒ kz-ta-[bm, kt¥m-j-tØmsS B DØ-c-hm-Zn-Øw Gs‰-Sp-°p-∂-XmWv BZysØ ]Sn. C∂sØ IpSpw-_-ß-fn¬ ImWm-\n--√mØXpw CXp Xs∂. {]tX- y - I n®pw A—\pw AΩbpw DtZym-Kÿ c - m-Ip∂ kml-Nc - y- Ø - n¬ Cu 54

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

hI Imc-y-ß-sf-°p-dn-®p≈ Adnhpw Xocp-am-\hpw amXm-]n-Xm-°ƒ BIp-∂-Xn\v apsº Ac-°n-´p-d-∏nbvt°-≠X - m-Wv. AXn-s√-¶n¬ Ip´nIsf hf¿ØpI F∂p-≈Xv Hcp `Ko-cY {]b-Xv\-ambn amdpw. as‰mcp tImWn-eqsS \ap-°n-Xns\ t\m°n ImWmw. a\p-j-ys‚ am{X-a√, a‰p Pohn-I-fp-tSbpw {][m\ PohnX e£yw hwi- h ¿≤- \ - b m- W v . CsXmcp {]IrXn \nb-a-am-Wv. DZm-l-c-W-ambn Hcp ]ip kl-P-hm-k-\-tbm-Sp-IqSn K¿`n-Wn-bm-Ip-∂p. {]k-hn-bv°p-Ibpw sNøp-∂p. ]ip-°p-´n-bpsS P\-\hpw hf¿®bpw kl-P-ambn \S-°p∂ H∂m-Wv. Hcp ]ip Xs‚ InSm-hn\v P∑w \¬Ip-tºmƒ AXns\ aqe-y-t_m-[-tØm-Sp-IqSn hf¿Ø-W-sa∂v Nn¥n-bv°p-∂n√ ]≤-Xn-Iƒ Bkq-{XWw sNøp∂p- a n- √ . F∂m¬ a\p- j - y ≥ Cu Imc- y - Ø n¬ XnI®pw hy-X-y-ÿ-\m-Wv. Xncn-®-dn-hp≈ Hcp a\- p-am-bn-´mWv a\p-jy≥ P∑-sa-Sp-°p-∂-Xv. AXv Xs∂ henb A\p-{K-lhpw. icn-bmbn D]t-bm-Kn-®n-s√-¶n¬ G‰hpw henb im]-hp-am-Ip∂p. AXp-sIm≠p Xs∂ \√tXm NoØtbm Bb amXm-]n-Xm-°-fm-hm≥ a\p-j-y\p am{Xta km[n-bv°p. kvt\lhpw ]cn-N-c-Whpw F√m Pohn-I-fnepw ImWpw. ]s£ a\p-j-y-\n¬ am{Xta Xncn-®-dn-bm-\p≈ Ignhv (hn-th-I-i‡n / discriminative power) ImWp-∂p-≈q. F¥-psIm≠mWv Cu hnjbw Ct∏mƒ C{X-tbsd N¿®bv°v hnt[-b-am-Ip-∂-Xv? ]≠p≈h¿°v Cu hI {]iv\߃ D≠m-bn-´n-s√? Cu hnjbw A∂pw D-≠m-bncp-∂p. ]t£ Hcp {]iv\a - mbn Xo¿∂n-s√∂p am{Xw. ImcWw A°m-eØv Ah-cpsS a\ v _mly-tamSn-I-fn¬ Dg-dn-bn-cp-∂n-√. PohnXw {]mtbW im¥am-b-Xm-bn-cp-∂p. F∂m¬ C∂sØ ÿnXn AXn¬ \n∂v Xptemw hy-X-y-ÿ-am-Wv. പുഷ്പകധ്വനി


alm-Ihn cho-{μ-\mY SmtKm-dns‚ hm°p-Iƒ ChnsS hfsc {]k-‡-am-Wv. Everytime a child is born it is a sign that God believe in man'' A¿∞-Np-cp°w CXmWv:˛ Hmtcm Ip´n P\nbv°p-tºmgpw {]I-S-am-Ip-∂-Xv ssZh-Øn\v a\p-jy\n-ep≈ hni-zm-k-am-Wv. hfsc \√ coXn-bn¬ Ip´nIsf hf¿ØpI F∂ {]Xn-RvPbmWv \mw Hmtcmcp-Øcpw sNtø-≠-Xv. amXm-]n-Xm-°fpw Hcp ImeØv Ip´nI-fm-bn-cp∂p. ]t£ B hkvXpX kuI-c-y-]q¿Δw Ah¿ ad∂p If-bp-∂p. Hcp Ip´n-bpsS P\-\-tØmsS amXm-]n-Xm-°ƒ F∂ Al-¶mcw Xe \o-´p-∂p. B ka-bØv amXm-]n-Xm-°ƒ°v X∂n-ep≈ ]gb Ip´n-bn-tebv°v Xncn®p t]mIm≥ km[n-bv°p-I-bmsW-¶n¬ CØcw Hcp hnjbw N¿®-bvt°- h-cp-ambn-cp-∂n-√. C\n {]tbm-KnI XeØn¬ Fs¥√mw sNøW-sa∂v \ap-s°m∂v Nn¥n°mw. CXn-te-bv°mbn \mw Ah-iyw a\- n-em-t°≠ Nne Imc-y-ß-fp-≠v. amXm-]n-Xm-°ƒ Xs‚ kz-Ømbn Hcp Ip´n-tbbpw ImW-cp-Xv. P\n®p hoWXp apX¬ kz-¥-amb h-y‡n-X-z-Øns‚ DS-a-bmWv Hmtcm Ip´nbpw. tZlw (_m-l-y-i-co-cw) am{X-amWv A—-\Ω-am-cn¬ \n∂v e`n-bv°p-∂-Xv. kv{XobpsS AWvUw ]pcp-js‚ _oP-hp-ambn tNcp-tºmgmWv Ip´n-bpsS ÿqe icocw D≠m-Ip∂-Xv. B ÿqe icocw {]mW\pw a\- n\pw hn-lcn-bv°m-\p-ff Hcp IqSm-Wv. Npcp°n ]d-™m¬ Hmtcm Ip´nbpw P\n-bv°p-∂Xp Xs∂ Ah-cp-tSXmb {]mW-t\bpw a\- n-t\bpw IqsS FSpØp sIm≠m- W v . Hcp sNdnb DZm- l - c - W - Ø n- e qsS \ap°nXv a\- n-em-°mw. Cc-´° - p-´n-If - psS (identical twins) Imcyw FSp-°mw. ÿqe ico-cØ - n¬ hfsc-tbsd kma-y-X-bp-s≠-¶nepw Ah-cptSXmb {]mW-≥ XnI-®pw hy-Xy-kvXa - mWv. CXv ]d-bmsX Xs∂ a\- n-em-°m-hp-∂X - m-Wv. F∂m¬ C∂v kw`hn-bv°p-∂Xv Cu hkvXp-X-Iƒ a\- n-em-°msX amXm-]n-Xm-°ƒ Xß-fpsS {i≤- ap-gp-h≥ sNep-Øp∂Xv Ip´n-IfpsS tZlkwc-£W - Ø - n-\m-Wv. ChnsS kz¥w Bi-bß - sf sIm≠v sIm®p a\- ns\ \ndw ]nSn-∏n-bv°p-∂p. B¨Ip´n-Iƒ°v Cfw \oebpw s]¨Ip-´n-Iƒ°v ]n¶v \ndhpw Xnc-s™-Sp-°p-∂Xv Xs∂ CXn-s\mcp DZm-lc - W - a - m-Wv. A—\pw AΩbpw BIm-\p≈ Xøm-sd-Sp∏v hnhml\mƒ apX¬ XpS-tß-≠X - m-Wv. Hcn-bv°epw Ima-Øns‚ ^e-amtbm Xøm-sd-Sp-∏n-√m-sXtbm Hcp Ip´nbpw P\n-bv°-cp-Xv. {]m¿∞-\-bp-tSbpw X]- nt‚bpw ^e-am-bn´mbn-cn-bv°Ww Hmtcm Ip´nbpw

പുഷ്പകധ്വനി

P∑w sIm≈p-∂-Xv. Fs∂ ImWm≥ hcp∂ ZºXn-am¿°v sImSp-°p∂ D]-tZ-ihpw CXv Xs∂. K¿`w [cn® kv{XotbmSpw ]pcpj-t\mSpw Ft∏m gpw ]d-bm-dp-≈-XmWv \nß-fpsS K¿`-Øn-ep≈ Ip´nbv°v G‰hpw Bh-iyw \nß-fpsS ip`-Nn-¥I-fmWv (Positve Thoughts) _m°n-bp≈ acp-∂pIƒs°m∂pw AXns‚ A{X {]m[m-\-y-an-√. K¿`-Im-eØv B\-μn-bvt°-≠-Xn\v ]Icw am\knI ]ncn-ap-dp-°-Øm¬ IjvS-s∏-Sp-I-bmWv C∂v ]e-cpw. `mc-ym-`¿Ør _‘w hfsc Dd-∏p-≈-Xm°n Xo¿°m≥ {ian-bv°-Ww. CXmWv parenting s‚ BZysØ NphSv. So, begin parenting with affection, empathy and positive energy. hm’-e-yw, aa-X, inh k¶ev]w Ch-bn-eqsS thWw K¿`w IS-∂p-t]m-Im≥. am{X-a√ - , Ch Xs∂bmWv Ip´n-Isf hf¿Øp-tºmƒ Hmtcm amXm-]nXm-°ƒ°pw D≠mtI-≠Xpw. Hcp Ip´n-bpsS hf¿®sb \ap°v t\m°mw. aq∂v L´-ß-fn-eqsS AXv IS∂p t]mIp-∂p. * BZ-ysØ L´w: P\\w apX¬ 3,4 hb- p-hsc * c≠m-asØ L´w: 3,4 hb p apX¬ 12 hb p hsc * aq∂m-asØ L´w : 12 hb p apX¬ 18, 20 hb p-hsc Fs¥ms° ]d-™mepw amXm-]n-Xm-°ƒ°v Xß-fpsS a°sf F∂pw Ip´n-I-fm-bnt´ ImWm≥ Ign-bq. F∂n-cp-∂mepw Xmsg ]d-bp∂ hkvXpXIƒ a\- n-em-°n-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. Ip´n-I-tfmSv Fßs\ s]cp-am-d-W-sa∂v Hcp kwkvIrXt«mIØn¬ `wKn-bmbn hnh-cn-®n-´p-≠v. emftbXv ]©-h¿jmWn Zi-h¿jmWn XmUtbXv {]m]vtXXp tjmUti h¿tj ]p{Xw an{X-h-Zm-N-tcXvA¿∞w CXmWv: A©v hb v hsc Ip´nsb emfn-bv°Ww. ]Øv hb v hsc A®-S°w ]cnio-en-∏n-bv°-Ww. th≠ ka-bØv in£n-bv°-Ww. ]Xn-\mdv hb v Ign-™m¬ Hcp kplrØn-t\msS∂ t]mse thWw Ip´n-tbmSv s]cp-am-dm≥. F{X at\m-l-c-am-bn-´mWv \ΩpsS ]q¿Δn-I¿ Cu hI Imc-y-߃ ]d™p X∂n-cn-bv°p-∂-Xv! F∂m¬ C∂sØ Xe-apd t\sc hn]-co-X-am-bn-´mWv s]cpam-dp-∂Xv. CXns\°pdn®v kzman tXtPm-ab - m\-μnPn ]d-™Xv tIƒ°p: amXm-]n-Xm-°ƒ Ip´n-Isf 16 hb p hsc Ah-cpsS CjvS-߃°v hnSpw. 16 hb n\p tijw hfsc I¿i-\-ambn s]cp-am-dpw. At∏mƒ Ah¿ Xncn®v ]dbpw R߃ Ip´n-I-f√ F∂v.

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

55


Hcp Ip™v P\n®v aq∂v \mev hb p hsc _mlytemIsØ Adn-bp-∂Xv AXns‚ ]t©-{μnb-ß-fn-eq-sS-bm-Wv. BZy-ambn Ip´n AΩ-n™-∏m¬ \pI-cp-tºmƒ AΩ-bpsS kv]¿ihpw ]mens‚ cpNnbpw BWv Adn-bp-∂-Xv. Aßs\ AΩ-sb∂ Xncn-®-dnhv AΩn™∏men-eq-sSbpw kv]¿i-\-Øneq- s Sbpw e`n- b v ° p- ∂ p. ]n∂oSv ImWm\pw tIƒ°m\pw XpS-ßp-∂p, AΩ-bn-eqsS A—s\ Adn-bp-∂p, IqsS-]n-d-∏p-Iƒ Ds≠-¶n¬ Ahsc Adn-bp-∂p. \nd-ßfpw i_vZhpw Adn-bp-∂-Xn-eqsS Ifn-∏m-´-ß-fn-tebv°v {i≤ Xncn-bp-∂p. D-NnXamb Ifn-∏m-´-ß-fm-bn-cn-bv°Ww Ip´n-Iƒ°v \¬tI-≠Xv. Ip´n-bpsS Iøn¬ samss_¬ t^m¨ sImSp°p-Itbm Ip´nsb Iøn¬ h®v ‰nhn-bpsS ap∂n¬ Ccp∂v ckn- ° p- I tbm sNø- c p- X v . samss_¬ t^mWnse i_vZ-ßfpw \nd-ßfpw Ip´n-bpsS IÆn-s\bpw ImXn-t\bpw tISp-h-cp-Øp-∂-Xm-Wv. AΩ-bpsS H°-Øn-cn-°p∂ Ip´n-bpsS kpc-£n-XXzt_m[-Øn\v ]I-c-ambn thsd H∂p-an-√. ChnsS-bmWv C∂sØ A—-\-Ωam¿ ]cm-Pn-X-cm-Ip-∂Xv. Ah¿s°-hnsS Ip´nsb H°Øv sh®v \S-°m≥ ka- b hpw kml- N - c - y hpw. amXm- ] n- X m- ° - f psS CØcw emf\ e`n-t°-≠n-SØv `qcn-`mKw Ip´n-Ifpw inip-]-cn-]m-e\ tI{μ-Øn¬ Ign-bp-∂p. A—-\-Ωam-cn-sem-cmtfm, AYhm A{X-b-[nIw Xs∂ ASp∏-ap-≈-htcm (ap-Ø-»n, apØ-—≥ XpSßnbh¿) Ip´n- I - t fm- s Sm∏w ]c- a m- h [n kabw Nne- h - g nbv°m≥ {ian-bv°-Ww. ANvO\pw AΩbpw im¥-cm-bn-cp-∂mte B im¥X Ip´n-I-fn-tebv°v FØn-t®-cp-I-bp-≈p. AØcw IpSpw-_ß - f - n-ep≈ Ip´n-Iƒ hf¿∂p hcptºmƒ sshIm-cn-I-ambn ÿnc-X-bp-≈-h-cm-bnØocpw F∂-Xn¬ X¿°-an-√. Ip´n-Iƒ Cu sNdp{]m-b-Ønse hnhn[ IY-Iƒ tIƒ°m≥ X¬]-ccm-bn-cn-°pw. Ahsc ]d™p tIƒ∏n-t°≠ IYIƒ Xnc-s™-Sp-°p-∂-Xn¬ AXoh {i≤- sN-eptØ-≠-Xp-≠v. km[m-cW IY-Iƒ°p-]p-dta aq-e-y߃ Dƒs°m-≈p∂ al-Xv-N-cn-X-ßfpw ]d™p sImSp-°-Ww. Ip´n-I-fpsS `£-Ww, hkv{Xw F∂o Imc-y-ßfnepw th≠{X ta¬t\m´-ap≠mbn-cn-°-Ww. Npcp°n-∏-d-™m¬ P\\w apX¬ \mep hb- p-h-scbp≈ Ime-L-´-Øn¬ Ip´n-I-fpsS sshIm-cn-Ihpw imco-cn-I-hp-amb Bh-i-y-߃°mWv {]m[m-\yw \¬tI-≠-Xv.

c≠mw L´w (4 apX¬ 12 hb- p-h-sc) \memw hb-t m-Sp-IqSn Ip´n-Ifn¬ At\-z-j-WXzw {]I-S-am-Ip-∂p. \mep hb- p-hsc Ip´n-Iƒ _ml-y-tem-I-hp-ambn kwh-Zn-°p-∂Xv C{μn-b-߃ hgn-bm-Wv. AXn-\p-ti-ja - p≈ Imew CXn¬ \n∂pw 56

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Xptem hy-X-y-kvX-am-Wv. ChnsS a\- mWv \mbI≥. \mep hb p hsc-bp≈ Hcp Ip´n-bpsS a\ ns\ \ap-s°mcp Hgn™ ]fp¶p]m{X-tØmSv D]an-°mw. AXn-se-¥mWv \nd--t°-≠-sX∂v Xocp-am\n-°p-∂Xv amXm-]n-Xm-°-fm-Wv. CXn¬ A≤-ym-]Icpw Hcp {][m\ ]¶p-h-ln-°p-∂p. Cu ]fp¶p ]m{X-Øn¬ aqe-y-ß-fm-Ip∂ cXv\-ßtfm As√¶n¬ K¿Δv, Akqb XpS-ßnb amen-\-y-ßtfm \nd°mw. CX-\p-k-cn-®p≈ Hcp a\- m-bn-cn°pw `mhn-bn-e-h¿°p-≠m-I-∂-Xv. Ip´n-I-fpsS a\- ns\ cq]-s∏-Sp-Øp-∂-Xn¬ A≤-ym-]-I¿ Hcp henb ]¶ph-ln-°p-∂p-≠v. AXp-sIm≠v Xs∂ A≤-ym-]-Isc \∂m-bd - n™v a\- n-em-°m≥ amXm-]n-Xm-°ƒ {ian°Ww. Ip´n-I-fpsS Hmtcm tNmZ-y-߃°pw amXm]n- X m- ° ƒ kX- y - k - ‘ - y - X - t bmsS DØcw \¬IWw. AYhm AXn\p Ign- ™ n- s √- ¶ n¬ AØcw Ign- h p- ≈ - h sc kao- ] - t °- ≠ - X m- W v . "\memw hb- n¬ \´-{]m¥v' F∂v ]d-bp-tºmƒ Xs∂ Ip´n-If - psS {]mWs‚ hnIm-ka - mWv AhnsS ImWp-∂-Xv. \mepw ]{¥≠pw hb- n-\n-S-bn¬ icocw hfcp∂tXmsSm∏w ico- c - Ø n¬ am‰- ß fpw I≠p XpSßpw. F´v, H≥]-Xv, hb- p-hsc B¨-˛-s]¨ t`Zw Ip´n-I-fn¬ A[n-I-ambn D≠m-Ip-∂n-√. AXn\p-tijw Ah¿ kz¥w ico-c-Ønse am‰-ß-sf°p-dn®v t_m[-hm-∑m-cm-Ip-∂p. Cu am‰-߃°p ImcWw ico-c-Øn¬ ]pXn-b-Xmbn Bhn¿`-hn°p∂ tlm¿tam-Wp-I-fm-Wv. Cu am‰-ßsf IÆmSn- I - f n¬ I≠m- \ - μ n- ® n- c p∂ ioew Ct∏mƒ "sk¬^n' sbSpØv Bk-z-Zn-°p-∂-Xn-te°v hgnam-dn-bn-´p-≠v. Cusbmcp am‰w amXm-]n-Xm-°ƒ ImWmsX t]mI- c p- X v. C°m- e Øv hnZ- y me-b-Øn¬ \n∂pw ]pkvX-I-ß-fn¬ \n∂pw Hcp kmam-\y Adnhv Ip´nƒ°v e`n-°p-∂p-≠v. ]t£ CXv ]cn-an-X-am-Wv. AXp-sIm≠v amXm-]n-Xm-°ƒ Xß-fpsS _me-y-Im-e-Øn-te°v Xncn®p t]mIpIbpw A\p-`-h-ß-fn-eqsS t\Snb Adn-hp-Iƒ Ip´nI-fp-ambn ]¶p-h-bv°p-I-bpw thWw. B¨Ip-´n-ItfmSv kwh-Zn-°p-∂-Xn\v A—≥ Xs∂ ap≥I-søSp- ° - W w s]¨Ip- ´ n- I - t fmSv AΩbpw. CXn¬ Fs¥-¶nepw hnj-a-߃ amXm-]n-Xm-°ƒ t\cn-SpI-bm-sW-¶n¬ hni-zmktbmK-y-cmb apXn¿∂-htcmtSm, alm- fl m- ° - t fmtSm klmbw A`y¿ ∞n°m≥ aSn-°-cp-Xv. IpSpw_ tUmIvS-dpsS klmb-amWv Bh-i-y-sa-¶n¬ AXn\pw aSn-°-cp-Xv. Ip´n-I-fpsS hnNm-c-߃, hnIm-c-߃, Xm¬]c-y-߃, {]iv\-߃, `mh-{]-I-S-\-߃ F∂n-hsb kkq-£vaw ho£n-°Ww. AXp-t]m-se-Øs∂ Ah-cpsS Ip´p-Im-scbpw Ah-cpsS ]›m-Ø-ehpw \√ t]mse Adn-™n-cn-°-Ww. hfsc im¥-X-

പുഷ്പകധ്വനി


tbmSpw £a-tbmSpw IqSnbmh-Ww amXm-]n-Xm°fpw A≤ym-]-Icpw Cub-h-k-c-Øn¬ Ip´n-Isf ssIIm-cyw sNtø-≠Xv. Bh-i-y-ap-≈n-SØv \nbam-\p-kmcw \nb-{¥n-°m\pw in£n-°m\pw aSn-°cp-Xv. Iuamc {]mb-amWv aq∂mw L´w. Cw•o-jn¬ AXns\ Sot\Pv F∂p ]d-bp-∂p. 13 apX¬ 19 hb v hsc-bmWv Sot\-Pv. Cu Ime-L-´-Øn¬ Ip´n-Isf \nb-{¥n®v \∂m-°m-sa-∂Xv shdpw hymtam-l-am-Wv. \nb-{¥n-bv°-s∏-Sp-∂Xv Ip´n-Iƒ°v H´pw CjvS-ap≈ Imc-y-a-√. \nb-{¥W hnt[-b-cmbn ]pdsa A`n-\-bn-°p-∂ps≠¶nepw Ah¿ amXm-]nXm-°-fn¬ \n∂pw IqSp-X¬ IqSp-X¬ AI-ep-IbmWv sNøp-∂-Xv. Ahn-sS-bmWv amXm-]n-Xm-°ƒ c£n-Xm-hn\v ]Icw Hcp kplr-Ømbn amtd-≠-Xv. kz¥w amXm-]n-Xm-°-tfmSv Xpd∂v kwh-Zn-bv°phm≥ km[n-bv°p-tºmƒ ]pd-ta-bp≈ kplr-Øp°-sftbm at‰m kao-]n-bv°p-∂Xv Hcp ]cn[n hsc XS-bm≥ Ign-bpw. hfsc `wKn-bmbn Bi-b-hn-\nabw sNøm- \ p≈ Ignhv amXm- ] n- X m- ° ƒ°v D≠mtb Xocq. shfp-°m≥ tX®Xv ]m≠mbn F∂p ]d-bp∂ Ahÿ D≠m-hmsX t\m°-Ww. Bibhn\n-abw \Sp-Øp-tºmƒ F¥v ]d-bWw, Ft∏mƒ, Fßn-s\, Fhn-sS-h®v ]d-bWw F∂nh-sb-°p-dn®v amXm-]n-Xm-°ƒ°v icn-bmb Znimt_m[w D≠m-tI≠Xm-Wv. kv{Xobp-tSbpw ]pcp-j-t‚bpw tlm¿tam-Wp-IfpsS hf¿® ]q¿Øo-Ic-- n-bv°p∂ L´am-Wn-Xv. AXpsIm≠v Xs∂ s]¨Ip-´nbv°v B¨Ip´ntbmSpw B¨Ip-´nbv°p s]¨Ip-´n-tbmSpw XmXv]cyw tXm∂p-∂Xv hfsc kz-m`m-hn-Ia - m-Wv. ]pkvXI - ß-fn¬ \n∂pw C‚¿s\-‰n¬ \n∂pw tiJ-cn® Adnhp-ambn ]eXpw ]co-£n-bv°m≥ ]pd-s∏-´m¬ A]I-SØ - n¬ FØn-t®-cm-\mWv IqSp-X¬ km[-yX - .

പുഷ്പകധ്വനി

Hcp ssK\-t°m-f-PnÃv F∂ \ne-bn¬ CØcw kμ¿`-߃ ssIIm-cyw sNøm≥ \nc-h[n Ahk-c-߃ D≠m-bn-´p-≠v. GsXm-c-dnhpw t\Sn-sb-Sp°p-∂Xv \√Xm-Wv. ]t£ AXns\ Adn-tb≠ coXn-bn¬ Adn-™n-´n-s√-¶n¬ A]-ISkm[-yX IqSp-X-em-Wv. amXm-]n-Xm-°ƒ hfsc {][m-\-s∏-´Hcp D]-tZiw Ip´n-Iƒ°v \¬tI-≠Xv AX-ym-hiy--am-Wv. shdpw Hcp ck-Øn\v th≠ntbm As√-¶n¬ Hcp ]co-£-W-sa∂ \ne-bntem ]pI-h-en, el-cn]- Z m¿∞ D]- t bm- K w, s]¨Ip´n- I - f p- a m- b p≈ kwt`mKw F∂nh-bn¬ G¿s∏S-cp-Xv. hnhmlw Ign- b p- ∂ Xv hsc GsXmcp s]¨Ip- ´ n- t bbpw ktlm-Z-co-ÿm-\Øv thWw ImWm≥. Fs‚ ktlm-Z-cn-tbmSv a‰p-≈-h¿ Fßs\ s]cp-am-dWtam AtX \ne-bn¬ thWw Rm\pw s]¨Ip´n-I-tfmSv s]cp-am-dp-hm≥. Cusbmcp D]-tZiw kzoI-cn-®m¬ Xs∂ hgn-sX‰n t]mhp-I-bn-√. s]¨Ip-´n-I-tfmSpw CtX hn[-Øn¬ Xs∂ D]tZ-in-bv°-Ww. s]¨Ip-´n-Iƒ IqSp-X¬ PmK-cq-Icm-bn-cn-bv°-Ww. Imc-Ww,- Hcp sX‰v kw`-hn-°ptºmƒ AXns‚ ^ew- {]-ISambn A\p-`-hn-°p∂Xv s]¨Ip-´n-bm-Wv. ]co-£n-°p-∂-Xn¬ \n∂v hne-°p-∂-Xn\v ]Icw X∑q-e-ap-≠m-Ip∂ `hnjyØp-°sf ]d™v a\- n-em°n sImSp-°p-I-bmWv amXm-]n-Xm-°ƒ sNtø-≠-Xv. [\-k-ºm-Z-\-Øn-eqsS t\Sn-sb-SpØ kpJ-t`mK-߃ am{X-am-h-cpXv PohnXe£yw. [\w IqSntb Ign-bq. \ymb-amb coXn-bn¬ [\w kºm-Zn-°-Ww. AtXm-sSm-∏w Xs∂ PohnX aqey-ß-sf-°p-dn®v XnI®pw t_m[-hm≥amcpw Bbn-cn-°-Ww. IcpW, kvt\lw, -]-¶p-h-bv°¬, hn\-bw, £a, kXyk-‘-X, Zb F∂o KpW-߃ Pohn-Øn¬ D≠mbm-te B Pohn-Xw- {]-tbm-P-\-s∏-Sp. Xm≥ `m-hnbn¬ Bcm-bn-Øo-cW - s - a-∂X - n-\p≈ Hcp Ic-Sp-cq]w Chn-sS-bmWv krjvSn°-s∏-Sp-∂-Xv. 19-˛20 hb-t mSp-Iq-Sn -`mhnPohn-X-Øns‚ Hcp sNdp ]Xn∏v cq]s∏-´p Ign-bpw. ChnsS \n∂v PohnXbm{X XpSßp-I-bm-Wv. Cu bm{Xbv°v a°sf kzbw ]cym]vX-cm-°pI F∂-XmWv amXm-]nXm-°-fpsS DØc-hm-Zn-Øw. bm{X-bn-se- hcpw-h-cm-bvI-Iƒ ka-NnØ-X-tbm-sS -am-Xm-]n-Xm-°ƒ kzoI-cn-t®- a-Xn-bmIq. CXn-\¿∞w a°-sf k - l - m-bn-°c - p-sXt∂m D]tZ-iw -sIm-Sp-°-cp-sXt∂m A√. a°ƒ Bh-iys∏-Sp∂ -]£w km[n-°p∂ hn[-Øn¬ D]-tZ-in°p-Itbm klm-bn-°p-Itbm sNømw. C\n-bt- ßm´p≈ a°- s f∂ \ne- b n¬ A—- \ - Ω - a m- t cmSv sNtø≠ IS-a-bmWv. AXv \ap°v as‰m-c-h-k-cØn¬ Nn¥n-°mw. 

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

57


tUm. C.-F≥. DÆn-Ir-jvW≥ s]cp-a-Æq¿

BNm-c-߃ \ne-\n¿tØ-≠-Xpt≠m? ]q¿Δn-I¿ A\p-jvTn-®p-h∂ - n-cp∂ PohnX {Ia-ßs - f-bmWv BNm-cß - ƒ F∂v s]mXpsh ]d-bp-∂-Xv. Xe-apd Xe-ap-d-I-fmbn ssIamdn hcp∂ CØcw A\p-jvTm\ coXn-Iƒ ]pXpXe-ap-d-Iƒ ]e-t∏mgpw tNmZyw sNøp-Ibpw ]cn-jvI-cn-°p-Ibpw sNbvXn-´p-≠v. ]gb PohnX coXn-I-fpsS Ah-in-jvS-ßfmbn ]pXpXe-ap-d-I-fnse ]ecpw CXns\ Icp-Xn-t]m-cp-∂p. F∂m¬ ]ucmWnIambp≈ kz¥w kzXz-Øns‚ Imºp-I-fm-Wn-h-sb∂v a‰p Nnecpw IcpXp-∂p. BNm-c-ßsf X≈m\pw sIm≈m\pw hømsX \n¬°p∂ Iptd Iq´cp- a p- ≠ v . ]g- b - X m- s W- ∂ - X n- \ m¬ F√mw icn- b m- b n- c n- ° - W - s a- ∂ n- √ . ]pXnbXmb-Xp-sIm≠p am{Xw NoØ-bp-am-I-W-sa-∂n√.

F

ßn-s\-bmWv BNm-c-߃ D≠m-Ip-∂-Xv. kzÿhpw kam-[m\]q¿Æ-hp-amb Pohn-X-amWv km[m-cW a\p-jy¿ F∂pw B-{K-ln-®n-´p-≈-Xv. AXn-\mbn kulr-Zß - fpw _‘p-Xz-ßf - p-ap-≠m-°p∂p. _‘p-°-fpsS I¿Ø-hy-߃ \n¿Δ-Nn-°p-∂p. AΩ, A—≥, AΩm-h≥, ktlm-Z-c≥, ktlm-Z-cn, aI≥, aIƒ F∂n-ßs\ Hmtcm-cp-Ø¿°p-ap≈ I¿Ø-hy-߃ \n›-bn-°p-∂p. Hcp hy‡n°v Chtcm-sSm-s°-bp≈ IS-a-Iƒ \n¿Δ-Nn-°p-∂p. ]ns∂ Ch-tcm-sSms° Fßns\ s]cp-am-d-W-sa∂ {Ia߃ \n›-bn-°p-∂p. Cu \n›-b-߃ Xe-ap-d-Ifmbn ]n¥p-S-c-s∏-Sp-tºmƒ Ah BNm-c-ß-fmbn amdp-∂p. tIhew I¿Ø-hy-ßfpw IS-a-Ifpw am{Xa√ Cßs\ BNm-c-ß-fmbn amdp-∂-Xv. P\\w apX¬ acWw hsc Pohn-X-Øn¬ A\p-jvTn-t°≠ Nn´-I-sfms° BNm-c-ß-fmbn amdm-dp-≠v. Cßs\ BNm-c-߃ cq]o-I-cn-°-s∏-Sp-tºmƒ Nne-sXms° NoØbpw BIm-dp-≠v. DZm-l-c-Wambn "kXn' F∂ BNmcw. ASp-Ø-bnsS hsc tIcf {_m“-W-cn¬ D≠m-bn-cp∂ F®n-en-e-bn¬ ]Xv\n-bpsS DuWv XpS-ßn-b-h. BNm-c-ßsf s]mXpsh aq∂mbn Xncn-°mw. \ne-\n-dp-tØ≠ 58

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

AYhm XpS-tc≠ BNm-c-߃, ]cn-jvI-cn-t°≠ BNm-c-߃, Dt]-£n-t°≠ BNm-c-߃ F∂nß-s\. Dt]-£n-t°≠ BNm-c-ß-sf-bmWv s]mXpsh Zpcm-Nm-c-ß-fmbn IW-°m-°p-∂-Xv. kXnbpw Ce]nSn DuWpw t]mse \nc-h[n Zpcm-Nm-c-߃ \ap°n-S-bn¬ D≠m-bn-cp-∂p. _lp`mcym-Xzw, IpSpw-_Øn¬ apXn¿∂ BWn\p am{Xw kzP-\Ø - n¬\n∂v hnhmlw F∂n-h-sbms° Ah-bn¬ Nne-Xm-Wv. BNm-c-߃ AXmXv Ime-Øn¬ ]p\x-]-cn-tim-[n°-s∏-tS-≠-hbpw Ime-Øn\p tbmPn-°m-Ø-hsb Dt]-£n-°p-Ibpw sNø-Ww. kv{XoP-\-߃°n-S-bn-ep-≠m-bn-cp∂ \nc-h[n BNm-c-ßfpw \n∂p-t]m-bn-´p-≠v. Zpcm-Nm-c-ß-fm-bXn-\m-e√ {]XypX Aku-I-cy-{]-Z-ß-fm-b-Xn-\m¬ Ah Dt]-£n-°-s∏-Sp-I-bm-Wp-≠m-b-Xv. Xnc-≠p-I√ym-Ww, tkIw, hnhm-l-tijw \S-Øn-bn-cp∂ "]© taln\n' "Zi-tal\n' Z¿i-]q¿W amkw F∂n-h-sbms° Cßs\ \n∂p-t]mbhbm-Wv. Xo≠m-cn-sb∂ B¿Øh ImesØ hn{i-amhÿ XnI®pw kv{Xo°-\p-Iq-e-am-bn-cp∂ BNm-cപുഷ്പകധ്വനി


am-Wv. ]s£ C∂v ]e IpSpw-_-ß-fnepw AXv BN-cn-°p-∂n-√. AWp-Ip-Spw_ LS-\bpw kv{XoIfpsS tPmen-Øn-c-°p-Ifpw a‰pw CXv Dt]-£n-°p∂-Xn\v Imc-Wa - m-bn-´p-≠v. B¿Ø-hsØ "Aip≤n' bpambn _‘-s∏-Sp-Øn-b-XmWv sX‰v. hmkvX-hØn¬ kv{Xo°v imco-cn-Ihpw am\-kn-I-hp-amb hn{i-a-amWv B BNm-c-Øn-eqsS Dt±-in-®n-cp-∂Xv. km[m-cW {]hr-Øn-Iƒ, ]mN-Iw, ]qP CXym-ZnI-fn¬ \n∂v amdn \n∂-t∏mƒ ]n∂o-SXv Aip-≤nbmbn hymJym-\n-°p-Ibpw A\m-Nm-ca - mbn k¶-ev]n°p-I-bp-am-Wp-≠m-b-Xv. sNß-∂q¿ `K-hXnbpsS Xr∏q-sØ∂ BtLmjw B¿Ø-h-Øn-t\m-Sp≈ BZ-chpw AXns‚ ]hn-{X-X-bp-amWv kqNn-∏n-°p∂-Xv. AWp-Ip-Spw-_-ß-fn¬ Cu BNm-c-an-∂p-≠mbn- c p- s ∂- ¶ n¬ `mcy- b psS tdmƒ F¥m- s W∂v IpSpw_w a\- n-em-°n-tb-s\. (C∂v kv{Xo `mcy, AΩ, DtZym-Kÿ F∂n-ßs\ hyXykvX tdmfpI-fn-em-W-t√m. Cu BNmcw \ne-\n¿Øn-bn-cp-s∂¶n¬ ]mN-Ihpw ]m{Xw tamdepw Hs°-bmbn

Imc-W-Øm¬ X≈n-°-f-tb-≠-h-b-√. BNm-c-߃ \ΩpsS ss]Xr- I - Ø ns‚ tijn- ∏ p- I - f m- W v . kwkvIm-csØ \ne-\n¿Øm-\m-h-iy-amb BNm-c߃ \ne-\n¿Øp-Ibpw ]n¥p-S-cp-Ibpw Xs∂ thWw. Hmtcm kaq-l-Øn\pw kap-Zm-b-Øn\pw Hmtcmtcm BNm-c-ß-fp-≠v. B BNm-c-ß-fmWv Ahsc a‰p a\p-jy-°q-´-ß-fn¬\n∂v th¿Xn-cn-°p∂-Xv. \mw a\p- j y- c m- b m¬t]mtc ]ns∂¥n\mWv PmXobamb BNm-c-߃ ]n¥p-S-cp-∂Xv F∂v ]e¿°pw tXm∂mw. {]tXy-In®pw sNdp-∏-Øn¬. Xo¿®-bmbpw AXp-aX - n. \√ a\p-jy-\m-Im≥ km[n®m¬ AXn¬]cw thsdm-∂n-√. AØ-c-Øn-ep≈ \√ a\p-jy-\m-Ip-∂-Xn\v klm-bn-°p∂ LS-I߃ AYhm tkm]m-\-߃ Ds≠-¶n¬ Ahsb kºm-Zn-°m≥ AYhm A\p-jvTn-°m≥ \msa-¥n\p aSn-°Ww? temI-Ønse F√m aX-Øn¬ / hn`mK-ß-fn¬ s]´-h¿°pw Ht´sd BNm-c-ß-fp-≠v.

tjmUi {Inb-Iƒ, a\p-jys\ {_m“-W-\m-°p∂ kwkvIm-c-ß-fm-Wv. {_m“-W-s\-∂m¬ ⁄m\nbpw hy‡n-Xz-ØnIhp-am¿∂ a\p-jy≥. Ah-bn¬ Nufw, thZ-{h-Xw, alm-\mav\o {hXw, Hu]-\n-jZw {hXw, tKmZm-\w, A·ym-[m\w F∂o {Inb-Iƒ \mw A\p-jvTn-°m-dn-√. CtX-t]mse Imep-I-gp-Im-ip-≤w, Ipfn-bm-ip-≤w, CS-ip-≤w, hgn-ip-≤w, arK-ip-≤w, F®nepw h‰pw, XpS-ßn-b-h-sbm∂pw C∂v ]n¥p-S-cm-dn-√. Cßs\ Ime-L-´-Øn\v DNn-X-a-√mØ Ht´sd BNm-c-߃ \mw Dt]-£n-®n-´p-≠v. Ahƒ IjvS-s∏-Sp-∂Xv `¿Ømhpw a°fpw a\- nem-°p-am-bn-cp-∂p.) C∂v k¿°mcpw ÿm]-\ß - fpw Nn¥n-°p-∂p B¿Ø-h-Zn-\-Øn¬ Ahƒ°v eohv \¬I-W-sa-∂v. Nne¿ \S-∏n-em-°n-bn-´p-ap-≠v. tjmUi {Inb-Iƒ, a\p-jys\ {_m“-W-\m°p∂ kwkvIm-c-ß-fm-Wv. {_m“-W-s\-∂m¬ ⁄m\nbpw hy‡n-Xz-ØnIhp-am¿∂ a\p-jy≥. Ah-bn¬ Nufw, thZ-{h-Xw, alm-\mav\o {hXw, Hu]-\n-jZw {hXw, tKmZm-\w, A·ym-[m\w F∂o {Inb-Iƒ \mw A\p-jvTn-°m-dn-√. CtX-t]mse Imep-I-gp-Im-ip-≤w, Ipfn-bm-ip-≤w, CS-ip-≤w, hgnip-≤w, arK-ip-≤w, F®nepw h‰pw, XpS-ßn-b-hsbm∂pw C∂v ]n¥p-S-cm-dn-√. Cßs\ Ime-L-´Øn\v DNn-X-a-√mØ Ht´sd BNm-c-߃ \mw Dt]£n-®n-´p-≠v. F∂m¬ F√m BNm-c-ßfpw ]g-©-\m-sW∂ പുഷ്പകധ്വനി

F{X henb `uXn-I-hm-Zn-bm-bmepw am\-hn-I-XbpsS BNm-c-߃ Abmƒ ]n¥p-S-cp-∂p-≠m-Ipw. \ΩpsS hnhml {Inb-Iƒ ths≠∂p sh°p∂ Bƒ, ame- b n- S tem tamXncw amdtem ]pSh sImSp°tem cPn- k v t {S- j t\m as‰- s ¥- ¶ nepw NStßm \S-Øm-Xn-cn-°p-∂n-√-t√m. GsX-¶nepw BNmcw ]n¥p-S-cp-∂p-s≠-¶n¬ G‰hpw \√ ˛ \ΩpsS Xs∂ BNmcw ]n¥p-S-cp-∂-Xt√ \√-Xv. AXnse a{¥-ß-fpsS A¿∞-߃ a\- n-em-°nbn-´v, Ah-bpsS k¶-ev]-߃ Adn-™n-´v, D]-tZ-i߃ Xncn-®-dn-™n´v \n߃°o BNm-c-ßsf X≈n-°-f-bp-Itbm kzoI-cn-°p-I-tbm sNømw. k‘ym-h-μ\w \ΩpsS \nXy-I¿Ω-Øn¬s]´ BNm-c-am-Wv. kv\m\w sNbvXv ]© ⁄mt\-{μnb-ßsf ho≠pw ip≤o-I-cn®v (⁄m\w kzoI-cn°m-\p≈ Ihm-S-ß-fm-Wt√m IÆv, aq°v, Xz°v, സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

59


\m°v, sNhn F∂n-h) a\- ns\ {]Whw sNm√n GIm-{KX ssIh-cpØn Zi-{]-W-h-Øn-eqsS a\ ns\ Db¿∂ Xe-Øn-se-Øn®v AhnsS sh®v PKXv t {]c- I - \ mb khn- X m- h n- t \mSv \ΩpsS _p≤nsb {]tNm- Z n- ∏ n- ° m≥ {]m¿∞n- ° p- ∂ p. {]m¿∞- \ - I ƒ Bfl \njv T - ß - f mWv . "Alw {_“mkv a n' F∂ alm- h m- I y- Ø n- \ - \ p- k - c n®v {]m¿∞\ \tΩm-Sp-X-s∂-bm-Wv. Hcp kzbw aqey\n¿W-b-Øn-\p≈ Ah-k-c-am-bmWv Kmb-{Xnsb ImtW-≠Xv. kzbw Xncn-®-dn-hm-Wt√m G‰hpw henb ⁄m\w. Aßs\ kz¥w _p≤nsb ˛ hnth-IsØ sXfn-bn-°m-\p≈ \nc-¥c {]{In-b-IfmWv k‘ym-h-μ-\-߃. AXp-sIm≠v k‘ym-hμ- \ - ß ƒ \ΩpsS _p≤ntbbpw a\- n- t \bpw XZzmcm ico-c-tØbpw kzÿ-am-°p-∂p. ]pwk-h-\w, koa¥w, hmXn¬ ]pd-∏mSv F∂nh-tbmSv henb Xmev]cyw Bfp-Iƒ ImWn-°p-∂ns√- ¶ nepw PmX- I ¿Ωw \ma- I - c Ww, tNmdqWv

ßfpw A¿∞-a-dn-™m¬ F{X-I≠v hnin-jvS-amWv Cu BNm-c-sa∂v a\- n-em-°mw. \ma-I-c-Ww, \njv{Im-aWw (4˛mw amk-Øn¬ Ip´nsb BZy-ambn ho´n\p shfn-bn¬ sIm≠pt]mbn {]Ir-Xnsb ImWn-®p-sIm-Sp-°p∂ NS-ßv) tNmdqWv F∂n-h-bn¬ hmXn¬ ]pd-∏m-sS∂ {Inb C∂v ]n¥p-Sc - m-\m-In-√. Ip´nsb AXn\p aptº \mw ]pd-Øn-d-°m-dp≠v F∂-Xn-\m¬. ]s£, Ip´n-bpsS IÆpw ImXpw Dd-®pthm ˛ icn-bmb hn[-ØnemtWm F∂v ]cn-tim-[n-°¬ F∂¿∞-Øn¬ AXn\v C∂pw {]k-‡n-bp-≠v. D]-\b - \w F∂ {Inb-bpsS hmkvXh - n-tIm-t±iw hnZym-`ym-k-Øn-te°v {]th-in-∏n-°¬ F∂m-Wv. F∂m¬ tIhew A£-cm-`ymkw XpS-߬ am{Xamb hnZym-`ym-k-a√ AXv. \ΩpsS kwkvIm-c-Ønte-°p≈ {]thi\amWv. am{X-a√, \ΩpsS ss]XrIsØ kzmb-Ø-am-°-em-Wv. Kmb-{Xn-sb∂ a{¥w \ap°v Hm¿Ω-bn-√mØ apXp-˛-ap-Xp-˛-ap-Xp-˛-ap-Ø-—-

hnhmlw {Inb-I-tfm-Sp-IqSn \S-Øp-∂-XmWv G‰hpw DNn-Xw. B {Inb-I-fpsS A¿∞hpw al-Xzhpw a\- n-em-°m-Ø-h-cmWv a‰p Nne BNm-c-ß-fn-te°v Xncn-bp-∂-Xv. \ΩpsS kap-Zm-b-Øn¬ s∏-´-h-cpsS hnhmlw km[p-hm-I-W-sa-¶n¬ ]mWo-{K-l-Whpw k]vX-]-Zhpw emP-tlm-a-hp-a-S-°-ap≈ {Inb-Iƒ D≠m-bn-cn-°-Ww. As√-¶n¬ cPn-ÿ amtcy-Pm-bn-cn-°-Ww. CsXm∂pw a\- n-em-Im-sXbmWv C∂sØ Nne hnhm-l-ß-sf-¶nepw \S-°p-∂-Xv. B¿jw, ssZhnIw, {]mPm-]Xyw F∂o hnhmlcoXn-I-fpsS k¶-e-\-amWv \ΩpsS hnhml {Inb-Iƒ. kJm-hmbn ssI]n-Sn-°pI F∂ ka-Xz-]-c-amb kulr-Z-am-bmWv hnhm-lsØ \ΩpsS {Inb-I-fn¬ ImWp-∂-Xv. Aßns\ \mw hcn-°p-∂Xv kl-[¿Ωn-Wnsb ˛ H∏w {]h¿Øn-°p-∂hsf ˛ BIp-∂p. sI´n-b-h\pw sI´n-tbm-fpsa∂ `mcym-˛-`¿Xr (A-Sna˛DS-a) _‘-a√ \ΩpsS kap-Zm-b-Øn¬ h[q-h-c-∑m¿°p-≈-Xv.

F∂nh C∂pw Ghcpw Xmev]-cy-]q¿Δw kzoI-cn°p∂ BNm-c-ß-fm-Wv. PmX-I¿Ω-sa-∂m¬ Ip´nbpsS Blmc {]{In-b-Isf Bcw-`n-°p-∂-Xn\v klm-bn-°p∂ {Inb-bm-Wv. tX\pw s\øpw \evIn Ahs‚/Ah-fpsS Blmc{Ia-Øn\v XpS°w Ipdn°p-∂p. s]‰p-hoW Ip™ns\ kq£va-ambn \nco£n-°epw CXns‚ apJy {]tbm-P-\-am-Wv. Ip™pam-bp≈ Bfl-_-‘-Øns‚ XpS-°-ambn Ahs‚ Zo¿Lm- b p- n- \ mbn {]m¿∞n- ° p- ∂ p. A—≥ "Bflmssh ]p{X \mamkn' F∂ ]p{Xs\ AwKoI-cn-°p-∂-tXm-Sp-IqSn NSßv Ah-km-\n-°p-∂p. PmX-I¿Ω-Øn¬ D]-tbm-Kn-°p∂ Hmtcm a{¥60

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

∑m¿ apX¬ ssIam-dn-°n-´n-b-Xm-Wv. B ]q¿ΔnImh-Imiw \ap°v ssIam-dn-Ø-c-emWv D]-\-b-\w. kz¥w a°sf D]-\-b\w sNøn-°mØ c£nXm-°ƒ \ΩpsS Zo¿L-Ime ]mc-º-cy-Øns‚ IÆn-bmWv apdn-°p-∂-Xv. kaq-l-tØmSp {]Xn-_≤-X-bp≈ a\p-jy-t{i-jvTs\ krjvSn-°m-\p≈ {Inb-bm-W-Xv. hnhmlw {Inb-I-tfm-Sp-IqSn \S-Øp-∂-XmWv G‰hpw DNn-Xw. B {Inb-I-fpsS A¿∞hpw alXzhpw a\- n-em-°m-Ø-h-cmWv a‰p Nne BNm-cß- f n- t e°v Xncn- b p- ∂ - X v . \ΩpsS kap- Z m- b പുഷ്പകധ്വനി


Øn¬s∏-´-h-cpsS hnhmlw km[p-hm-I-W-sa¶n¬ ]mWo-{K-l-Whpw k]vX-]-Zhpw emP-tlma- h p- a - S - ° - a p≈ {Inb- I ƒ D≠m- b n- c n- ° - W w. As√- ¶ n¬ cPn- Ã ¿ amtcy- P m- b n- c n- ° - W w. CsXm∂pw a\- n-em-Im-sX-bmWv C∂sØ Nne hnhm-l-ß-sf-¶nepw \S-°p-∂-Xv. B¿jw, ssZhnIw, {]mPm-]Xyw F∂o hnhml coXn-I-fpsS k¶e-\-amWv \ΩpsS hnhml {Inb-Iƒ. kJm-hmbn ssI]n-Sn-°pI F∂ ka-Xz-]-c-amb kulr-Z-ambmWv hnhm-lsØ \ΩpsS {Inb-I-fn¬ ImWp-∂Xv. Aßns\ \mw hcn-°p-∂Xv kl-[¿Ωn-Wnsb ˛ H∏w {]h¿Øn-°p-∂-hsf ˛ BIp-∂p. sI´n-bh\pw sI´n-tbm-fpsa∂ `mcym-˛-`¿Xr (A-Sna˛DS-a) _‘-a√ \ΩpsS kap-Zm-b-Øn¬ h[q-h-c-∑m¿ °p-≈-Xv. kam-h¿Ø-\-sa∂ {Inb Ct∏mƒ D]-\-b-\tØm-Sp-Iq-Sn-bmWv \S-∂p-h-cp-∂-Xv. F∂m¬ tIcf {_m“-W-cpsS CS-bn¬ am{X-amWv Aßns\ \S°p-∂-Xv. bYm¿∞-Øn¬ hnZy-sb√mw t\Sn-°-gn-

h) ka¿∏n-®m¬ ]n∂oSv {im≤-aq-t´-≠-Xn√ F∂ Hcp A_≤ [mcW Adnt™m Adn-bm-sXtbm ]ecpw {]N-cn-∏n-°p-∂p-≠v. H-c-Sn-ÿm-\-hp-an-√mØ Nn¥- b m- W n- X v . _m°n- s b√mw ka¿∏n- ® mepw kz¥w A—-\-Ω-am-cpsS {im≤-߃ AXmXp Znhk-ß-fn¬ _en-bn-S-em-sb-¶nepw sNøp-∂-Xm-Wp-NnXw. a\- ns‚ kzÿ-X-bmWv PohnX hnP-b-Øn\v B[m-cw. B kz-kvYX \¬Ip-∂-Xn\v \√ BNmc-߃ \sΩ klm-bn-°p-∂p. sshIm-cn-Ihpw am\kn-Ihpw B[ym-fln-I-hp-amb hnIm-k-Øn\v BNmc-߃ klm-bn-°p-∂p. kz¥w ]mc-º-cysØ Xncn®- d n- b p- ∂ - X n\v BNm- c - ß ƒ klm- b n- ° p- ∂ p. \∑sb hf¿Øp∂ BNm-c-߃, _‘p-XzsØ Du´n-bp-d-∏n-°p∂ BNm-c-߃ a\- n\v kzÿXbpw a\p-jy\v im¥nbpw \evIp∂ BNm-c-߃ ]n¥p-S-cpI Xs∂ thWw. Hcp kaq- l - Ø ns‚ \ne- \ n¬∏v AXn- e p≈ BNm-c-ßsf B{i-bn-®m-Wv. BNm-c-߃ «Y-am-

a\- ns‚ kzÿ-X-bmWv PohnX hnP-b-Øn\v B[m-cw. B kz-kvYX \¬Ip-∂-Xn\v \√ BNm-c-߃ \sΩ klm-bn-°p-∂p. sshIm-cn-Ihpw am\-kn-Ihpw B[ym-fln-I-hp-amb hnIm-k-Øn\v BNm-c-߃ klm-bn-°p-∂p. kz¥w ]mc-º-cysØ Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v BNm-c-߃ klm-bn-°p-∂p. \∑sb hf¿Øp∂ BNm-c-߃, _‘p-XzsØ Du´n-bp-d-∏n-°p∂ BNm-c-߃ a\- n\v kzÿ-Xbpw a\p-jy\v im¥nbpw \evIp∂ BNm-c-߃ ]n¥p-S-cpI Xs∂ thWw. ™Xn\p tijw \S-tØ≠ {Inb-bm-W-Xv. hnhml-Øn\p sXm´p apºmbn. ]s£ tIc-fØ - n¬ Imeß-fmbn Aßns\ \S-°p∂p F∂p am{Xw. kamh¿Ø\w t\csØ Ign-®-Xn-\m¬ h∂ B{ia hntO- Z - Ø n\v hnhml {Inb- b n¬ \mw {]mb›nØw sNøp-∂p. ac-Wm-\-¥c {Inb-Iƒ \mw Hs´ms° IrXyambn sNøp∂ BNm-c-ß-fm-Wv. acn-®-h-tcm-Sp≈ {]Xn-]-Øntbm kaq-l-Øn-t\m-Sp≈ _lp-am-\tam Hs°-bm-bn-cn°mw Imc-Ww. F∂m¬ {im≤-sa∂ BNmcw ]ecpw Dt]- £ n- ® - X mbn ImWp- ∂ p. kz¥w A—-t‚bpw AΩ-bp-tSbpw {im≤w t]mepw Hm¿°p-I-tbm, sNøm≥ ka-b-an-√m-Xn-cn-°p-Itbm sNøp-∂-h-sc-°p-dn®v F¥p ]d-bm≥? Hcp ]pWyÿ-eØv (Xn-cp-s\-√n, cmta-iz-cw, Kb XpS-ßn-bപുഷ്പകധ്വനി

Ip-tºmƒ B kaqlw On∂-`n-∂-am-°-s∏-Sp-∂p. kaq-lsØ \ne-\n¿Øp∂ {]h¿Ø-\-ß-fmWv [¿Ω-߃. B [¿Ω-߃ Xs∂-bmWv kZm-Nm-cß-fpw. hy‡n-\n-jvT-amb BNm-c-ß-tf-°mƒ kaql- \ n- j v T - a mb BNm- c - ß ƒ°mWv t{ijv T - X . F∂m¬ hy‡nXz hnIm- k - Ø n\p]I- c n- ° p∂ BNm-c-߃ Ah kaq-l-Øn\v tZmjw sNøp-∂ns√-¶n¬ A\p-jvtT-b-ß-fm-Wv. Adn-tb-≠-Xn¬ t{ijvT-am-bh BNm-c-ß-fm-Wv. BNm-c-ß-fmWv Pohn-X-Øn¬ \ap°v hgn-Im´nI-fm-Ip-∂-Xv. kZmNm-c-∑m-cm-b-h¿°v Fhn-sSbpw kpc-£-bp-≠m-Ipw. ""BNmcx ]cam hnZymx BNmcx ]cam KXnx kZm-NmchXmw ]pwkmw k¿Δ-{Xm]yƒ`bw `th-Xv.  സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

61


sI.-Fw. tZh-In-°p´n tI{μ sshkv {]kn-U‚ v, Fkv.-]n.-F-kv.-F-kv. sNb¿ t]gvk¨, tI{μ h\n-Xm-th-Zn.

`K-h-ZvKo-Xsb Adn-bm≥ hmbn-®n-´p-≈-Xn¬ sh®v G‰hpw CjvS-ap≈

{KŸw GsX∂v tNmZn-®m¬ kwibtei-sat\y ]d-bm≥ km[n°pw "`K-h-ZvKoX' F∂v. Fs∂ G‰hpw IqSp-X¬ kzm[o\n-®n-´p≈ {KŸhpw AXpX-s∂. _mey-Imew apX¬ `K-h-ZvKo-X, `mK-h-Xw, `mcXw, cmam-bWw F∂nh-bnse IY-Iƒ tI´mWv hf¿∂-Xv. R߃ Ip´n-Isf hnfn-®n-cpØn RßfpsS apØ-—≥ IY-Iƒ ]d-™p-X-cp-am-bn-cp-∂p. ]mT]pkvX-I-ß-fn¬ D≈ ]Zy-`m-K-߃ CuWØnepw coXn-bnepw sX‰p-Iq-SmsX sNm√p-hm\pw ]Tn-∏n-®n-cp-∂p. AXp-t]mse Xs∂ ""IY ]d-bW apØ-—≥' F∂ Hma-\-t∏-cn¬ Adn-b-s∏-´n-cp∂ AΩmØp apØ- — ≥ Fkv . Zmtam- Z - c ≥ DÆn. At±lw hcp∂p F∂-dn-™m¬ R߃°v henb kt¥m- j - a m- W v . IY- I - t fm- s Sm∏w anTm- b nbpw ssIhiw Ft∏mgpw Icp-Xm-dp-≠v. apØ-—∑m-cpsS in£-W-Øn¬ Pohn-°m≥ `mKyw e`n® Xe-ap-dbnse AwK-amWv Rm≥. AΩmØp apØ-—\v `Kh-ZvKo-X-bnse 700 t«mI-ßfpw ImWm-∏m-T-am-bn-cp∂p. F∂p am{X-a√ Hcp t«mIw ]d-™m¬ AXv GXv A≤ym-b-Øn-te-XmWv, F{Xm-asØ t«mIamWv F∂p-hsc IrXy-ambn ]d-™p-X-cp-am-bn-cp∂p. AΩmØp apØ-—≥ Hcp Ihn-bpw -IqSn Bbncp-∂p. aq∂p ]pkvX-I-߃ At±lw cNn-®n-´p-≠v. R߃ Ip´n-I-fpsS a\- n¬ `K-h-ZvKo-Xbv°v R߃ Adn-bmsX Xs∂ Hcp {]m[m\yw hcn-Ibm-bn-cp-∂p. ]s£ `K-h-ZvKo-Xsb XØz-]-c-ambpw A¿∞w a\- n-em-°nbpw ASp-Ø-dn-bm≥ XpS-ßnbn´v A[n-II - m-ea - m-bn-√. thZ-hymk al¿jn cNn® temtIm-Øc CXn-lm-k-amb, 18 ]¿Δ-ß-fn-embn Hcp e£Øn Ccp-]Øn Aøm-bncw t«mI-ßf - p≈ alm-`mcXØnse Hcp kμ¿`-amWv KoX. 62

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

alm-`m-c-X-Øns‚ BZy-t]cv Pbw F∂m-bn-cp∂p. "`mcX kwKoX'' F∂ t]cn¬ 24,000 t«mIß-fmbpw ]n∂oSv Ht∂-Im¬ e£w t«mI-ßtfmsS "alm-`m-cXw' F∂pw Bbn. ""bZn lmkvXn XZ-\y{X bt∂-lmkvXn \ Ip-{X-NnXv'' thZ-hymk {]Wo-X-amb CXn-ep-≈Xv ]e-bn-Sß- f nepw It≠°mw F∂m¬ CXn- e n- √ m- Ø sXm∂pw Fhn-sSbpw ImWn√. alm-`m-c-X-Ønse `ojva ]¿Δ-Ønse 25 apX¬ 42 hsc-bp≈ 18 A≤ym-b-ß-fn-embn 700 t«mI-ß-fmWv {ioaZv `Kh-ZvKo-X. BNm-cy-kzm-an-Iƒ KoXm-`m-jy-Øn¬ ]d™-Xp-t]mse "A¿Pp\w \nanØo IrXy temI kw{K-lm¿∞w {io hmkp-tZ-h≥ Bl'. Ipcpt£{X bp≤-`q-an-bn¬ sh®v `K-hm≥ IrjvW≥ A¿Pp-\s\ \nan-Ø-am°n km[m-cW a\p-jy¿°v D]-I-cn-°-Ø° hn[-Øn-emWv KoXm XØz-ßsf ""kqt{X aWn-KWm Ch'' Hcp Nc-Sn¬ apØp-a-WnIƒ tIm¿°p-∂-Xp-t]mse tIm¿Øn-cn-°p-∂-Xv. a[p-kq-Z\ kc-kz-Xn-Iƒ Fgp-Xnb `K-h-ZvKoXm [ym\ t«mIw sNm√n thWw KoX ]Tn®p XpSßm≥. ""k¿tΔm-]-\n-jtZm Kmthm tZmKv≤m -tKm-]me \μ\x ]m¿t∞m-h’ kp[o¿ t`m‡m ZpKv≤w KoXm-arXw alXv'' A¿Pp-\-\m-Ip∂ ]ip-°n-Sm-hns\ ap≥\n¿Øn D]-\n-j-Øp-°-fm-Ip∂ ]ip-°sf Id-h-°m-c-\mb {ioIr-jvW≥ Id∂v KoXm-ar-X-amb al-Ømb ]mens\ `pPn-°p-∂-h-cmWv hnZzm-∑m¿. alm-`m-cX bp≤-am-Ip∂ \Zn-bpsS Ccp-I-c-I-fmWv `ojvacpw

പുഷ്പകധ്വനി


t{ZmW-cpw, AXn se Pew Pb- { ZY≥, Km‘m-c-\mIp∂ Icn- º m- d , iey-cm-Ip∂ apXe, Ir]- c mWv AXnse Hgp- ° v , I¿Æ≥ BWv Xnc-am-e-Iƒ, Aiz-∞m-am-hv, hnI¿Æ≥ XpSßnb tLmc-a-Ic a’y-߃, Zptcym[-\-\m-Ip∂ Npgn Cß-s\-bp≈ bp≤-∏p-g(-\Z- n) sb ]mWv U - h ≥am¿ XcWw sNbvXXv IS-Øp-Im-c≥ tIi-h≥ Bbn-cp∂XpsIm≠mWt√m. F{X \√ D]-a-bm-W-Xv. "XØz-akn' alm-hm-Iy-Øns‚ hymJym- \ - a mbn KoXsb ImWp-Ibm-sW-¶n¬ BZysØ Bd≤ym-b-߃ "Xzw' ]Zw kqNn-∏n-°p ∂ Pohm- fl n- s \ bpw XpS¿∂p≈ 7 apX¬ 12 hsc-bp≈ A≤ym-b-߃ "XXv' ]ZsØ kqNn-∏n-°p∂ ]c-am-flm-hn-s\bpw Ah-km-\sØ Bd-≤ym-b-߃ 13 apX¬ 18 hsc "Akn' ]camflm˛Pohmflm sFIy-sØbpw BWv kqNn-∏n°p-∂-Xv. A¿Pp\ hnjmZw F∂ tcmK-Øns‚ NnIn’ bmWv KotXm-]-tZ-iw. A¿Pp\ hnjmZ tcmK-Øn\v ]cn-lm-c-ambn IrjvW NnIn-’. `K-h-ZvKoX c≠ma- ≤ ymbw kmwJy- t bm- K - Ø n¬ "hmkmwkn Po¿Æm\n' F∂p XpS-ßp∂ t«mIw t\m°q. BfpIƒ ac-WsØ `b-s∏-Sp-∂Xpw ZpxJn-°p-∂Xpw "acW clkyw' Adn-bm-ØXp sIm≠m-Wv. Po¿Æ hkv{X-߃ Dt]-£n®v ]pXnbh kzoI-cn-°p-∂Xv Fß-s\-bmtWm A{]-Im-ca - mWv tZlm-`n-am-\n-bmb Poh≥ Po¿Æ tZl-߃ Dt]-£n®v ]pXn-bXv kzoI-cn-°p-∂-Xv. P\\ ac-W-ß-fmWv Pohn-XØnse ]c-a-amb bmYm¿∞yw. B¿°pw AXv Hgn-

പുഷ്പകധ്വനി

hm-°m≥ km[n°n-√. ]cn-lm-can-√mØ ImcyØn\v ]cn-X-]n°p-∂Xv _p≤niq-\y-X-bm-Wv. "PmX-ky ln [rthm¿ arXyp' (2˛27). Poh-Pm-e߃ BZn-bn¬ XpS-°-Øn¬ Ahy-‡-ßfmWv "Ahy‡m-Zo\n `qXm\n....' ac-W-tij- a p≈ Ahÿbpw Ahy‡-amWv "Ahy ‡ \n[- \ mt\yh' Ch bv°p c≠n-\p-anS- b n¬ Ipd- ® pImew am{Xta hy‡-am-bn´v D≈q. "hy‡-a≤ym\n `mcX'. At∏mƒ F¥n \v Bh-iy-an-√mØ- X n- s \- t bm ¿Øv ZpxJn° Ww "X{X- Im]-cn-tZ-h\' "bZy-Zm-NcXn t{ijvTx XØ-tZ-th-Xtcm P\x' (3˛21) t{ijvT-∑m-cpsS {]hr-Øn-I-fmWv temIw amXr-I-bmbn kzoI-cn-°p-∂Xv F∂v `K-hm≥ ]dbp-∂p. "I¿ΩtWyhm[n-Im-ckvtX'(2˛47) I¿ΩØn¬ am{X-amWv \n\°v A[n-Imcw I¿Ω^eß-fn¬ Hcn-°epw Bk‡n D≠m-I-cpXv F∂v IrjvW≥ D]-tZ-in-°p-∂p. "bZm kwl-ctX Nmbw' (2˛58). hnj-b-ß-fn¬ \n∂v C{μn-b-ßsf AXnka¿∞-ambn ]n≥h-en°m≥ ÿnX{]⁄\v Ignbpw F∂Xv B]Xv kqN\ In´p-tºmƒ Xs‚ Ah-b-h-ßsf apgp-h≥ D≈n-te°v hen®v kpc-£n-XXzw Dd-∏p-h-cp-Øm≥ Babv°p Ign-bp-∂-Xp-t]mse F∂v DZm-l-cW klnXw \sΩ a\- n-em°n Xcp-∂p. "N©ew ln a\x-IrjvW'' (6˛34) a\ v HcnSØp Dd®p \nev°m-ØXpw Im‰ns‚ KXnsb F∂-

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

63


Xp-t]mse "hmtbm-cnh kpZp-jv°cw' XS™p \n¿Øm≥ km[n- ° mØXm sW∂pw a\- ns\ \nb-{¥n-°p-hm≥ h√ D]m-bhpw Ds≠-¶n¬ ]d™p Xcq F∂v A¿Pp-\≥ IrjvW-t\mSv At]-£n-°ptºmƒ "A`ym-tk-\Xp Iut¥b (6˛35) \nc-¥-c-amb A`ymkwsIm≠pw ssh cmKyw sIm≠pw a\- ns\ kzm[o- \ Øn¬ sIm≠p-h-cm≥ km[n°pw F∂pw Biz-kn-∏n-°p-∂p. "...Aim-¥ky IpXx- kpJw (2˛66) a\ -am-[m\w C√m-Ø-h\v Fhn-sS-\n∂v kpJw D≠mIpw F∂ tNmZy- Ø n\v C{μnb\n{K- l Ww As√- ¶ n¬ \nb{¥Ww hgn am{Xta PohnX hnPbw ssIh- c n- ° m\mhq. Bflkwb- a - \ - a n√mØ km[-I≥ Aa-c-°m-c-\n-√msX ISen¬ \oßp∂ h©n t]mse-bm-sW∂v `K-hm≥ ]d-bp-∂p. k¿Δhkv X p- ° - f nepw \nd™v hniz- a msI hym]n®p \n¬°p∂ ]cw-s]m-cp-fmWv Xms\∂v `Khm≥ IrjvW≥ hn`qXn tbmK-Øn¬ hy‡-am-°p∂p. hniz-cq]Z¿i\w I≠-tXmsS `K-hZv hmIyß-fn¬ A¿Pp-\\v _p≤n-bp-d®p. `K-hm-\n¬ ]q¿Æ hnizmkw D≠m-hp-Ibpw sNbvXp. KoX kam-]n-°p-∂Xv "aa' F∂ ]Zw sIm≠mWv XpS-ßn-bXv "[¿Ω' F∂ ]ZwsIm≠pw. Cu c≠p ]Z-߃°p-an-S-bn¬ 700 t«mI-ß-f-S-ßnb Hcp at\m-lc lmc-ambn KoX ]cn-e-kn-°p-∂p. AXn\m¬ KoX-bpsS D≈-S°w "aa [¿Ω' Fs‚ [¿Ωw BWv F∂v Nne hymJym-Xm-°ƒ A`n-{]m-b-s∏Sp-∂p-≠v. A≤ymfl hnZysb kaql tkh-bn-eqsS {]mh¿ Øn-I-am-°pI F∂-Xm-hWw KoX A≤y-b\w sNøp-∂-h-cpsS Pohn-X-{hXw. ""Work is Worship'' \n w-Ka - mbn Cuiz-cm¿∏-Wt- amsS I¿Ωw sNbvXpsIm≠v PohnX km£m-Xv°mcw t\Sp-I. CXv a\- n¬ I≠p-sIm-≠mWv `K-h-XvKo-Xsb ]pXnb Ce- I v t {Sm- W nIv am[y- a - a mb "hm´v k v B∏n'eqsS {]N-cn-∏n-°p-hm\pw ]Tn-∏n-°p-hm\pw Hcp Ffnb {iaw h\n-Xm-thZn sNbvXp-h-cp-∂-Xv. `K-h-ZvKoX {]]© hn⁄m-\-Øns‚ A¤p-Xm-hl-amb `WvUm-Km-c-am-Wv. a\x-im-kv{X-Øns‚ AKm[Xe- ß - f n- t e°p \bn- ° p∂ Hcp alZv {KŸw BWv `K-h-ZvKo-X. Xf¿∂ A¿Pp\a\ nse kwL¿jw Zqco-I-cn-°p-hm-\mbn `K-hm≥ IrjvW≥ \¬Inb D]-tZiw \m\m-hn[ {]iv\߃sIm≠v am\-knI ]ncn-ap-dp°w A\p-`h - n-°p∂ C∂sØ temI-Øn\v Bhiyw BWv. 64

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

"D≤-tc-Zm-fl-\m-flm\w \mflm-\-a-h-km-Z-tbXv Bssflh lymfl- t \m- _ - ‘ px- B- s sfl- h cn-]p-cm-fl\x''(6˛5) \Ωƒ \Ω-sf-Øs - ∂bpw IpSpw-_s - Øbpw kaql-tØbpw cmjv{S-sØbpw D≤-cn-°Ww. Bflmhn-s\-s°m≠v Bflm-hns\ D≤-cn-°Ww. Bflmhns\ If-¶-s∏-Sp-Ø-cpXv At[m-K-Xn-bn¬ FØn°-cp-Xv. F¥p-sIm-s≠-∂m¬ Bflmhp Xs∂bmWv Bflm-hns‚ _‘phpw i{Xp-hpw. CXmWv temI-Øn\p th≠Xpw, temIw B{K-ln-°p-∂-Xpamb ktμ-iw. \ΩpsS bYm¿∞ cq]w Cu ImWp∂ icoctam a\t m _p≤ntbm As√∂pw AXn-s\√mw A∏pd-Ømbn F√m-‰n\pw B[m-c-ambn \n¬°p-∂, GIam-{X-am-b, \nXy-ip-≤a - p‡ t_m[ kzcq-]a - m-sW∂v \mw Adn-b-Ww. ItTm-]-\n-j-Ønse "cY-I-ev]\' ]d-bmsX `Kh-ZvKoXm N¿® kw]q¿Æ-am-In-√. \ΩpsS Cu icocsØ cY-am-bn´pw Bflm-hns\ tXcns‚ DS-a-ÿ\m-bn´pw Adn-bp-I. _p≤nsb tXcm-fn-bmbpw a\ ns\ ISn-™m-Wmbpw Adn-b-Ww. C{μn-b-߃ Xs∂-bmWv IpXn-c-Iƒ (A©v ⁄mt\-{μn-b߃). i_vZw, kv]¿iw, ckw, cq]w, K‘w ChbmWv Ah-bpsS k©mc am¿§-߃. ico-cw, a\ v, C{μnbw ChtbmSp-Iq-Snb Bflmhp Xs∂bmWv I¿Ω-^-e-߃ A\p-`-hn-°p∂ kwkm-cnbmb Poh≥. ""Bflm\w cYn\w hn≤n icocw cY-ta-h Xp _p≤nw Xp kmcYnw hn≤n a\x- {]-{K-l-ta-h N C{μn-bmWn lbm-\mlpx hnjbmwkvtXjp tKmN-cm≥ Btfl-{μnb at\m-bp‡w t`mt‡-Xym-lp¿Ω\o-jnWx'' (3˛3,4)  പുഷ്പകധ്വനി


പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

65


66

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


hnP-b≥ hn.-hn. _mw•q¿

t{ijvT≥ anYp\amk-Ønse tImcn-s®m-cn-bp∂ ag-bØ - v,

km£m¬ {ioIr-jvW≥ Xs‚ kzX-xkn-≤-amb ]p©n-cn-tbmsS ktlm-Z-cn-bpsS sIm´m-c-Øn¬ A¿÷p-\-\p-ambn kwh-Zn-°p-I-bm-Wv. ""A√tbm am[-hm, Fs‚ a\- n¬ ]e-\m-fp-Ifmbn s]m´n-ap-f® Hcp kwibw D≠v. F¥p-sIm≠mWv bp[n-jvTn-c-t\-°mƒ henb Zm\-io-e-\mbn F√m-hcpw I¿Æs\ ImWp-∂Xv? c≠mfpw Bcv F¥p tNmZn-®mepw sImSp-°p-∂h - c - m-Wv. ]ns∂-ßns\- b mWv I¿Æ≥ IqSp- X ¬ alm- \ m- I p- ∂ - X v . t{ijvT\ - m-Ip-∂X - v.'' `K-hm≥ IrjvW≥ Xs‚ I≈®n-cn-tbmsS ]d-™p. ""hcq, CXv Hcp \n mc Imcyam-Wv. \n\°v t\cn¬ I≠v t_m[y-s∏-Sm-hp-∂-tXbp-≈q.'' A¿÷p-\≥ kΩ-Xn-®p. c≠p-t]cpw DSs\ {_m“-W-thjw [cn®v t\sc bp[n-jvTn-cs‚ k`bn-se-Øn. R߃°v b⁄w sNøm≥ th≠n Nμ\-ap-´n-Iƒ Zm\-ambn thW-sa∂v Bh-iy-s∏-´p. Hm¿°-Ww, anYp\ amk-Ønse tImcn-s®m-cn-bp∂ ag-bm-Wv. bp[n-jvTn-c≥ `S-∑msc h\-Øn-te°v Ab®v Nμ\ ap´n-Iƒ sIm≠p-h∂ - p. {_m“-W¿°v Zm\hpw sNbvXp. ]s£ ag \\™ Nμ-\-ap-´n-Ifm- b n- c p∂p AXv . b⁄w sNøp- t ºmƒ AXv IØm≥ hfsc _p≤n-ap´v Xs∂. ASp-Ø-Xmbn I¿Æs‚ cmP- k - ` - b n- t e°v c≠mfpw t]mbn. b⁄w \S-Øm-\mbn Nμ-\-ap-´n-Iƒ Bh-iy-s∏´p. I¿Æ≥ Aev]-t\cw Nn¥n-®p. Cu ag-°m-eØv DW-ßnb Nμ-\-ap-´n-Iƒ In´m≥ {]bm-k-am-Wv. {_m“-W¿°v b⁄w sNø-W-sa-¶n¬ DW-ßnb Nμ-\-ap-´n-Iƒ Xs∂ thWw. ]ns∂ H´pw kwibn-®n-√. Xs‚ sIm´m-c-Øns‚ P\-ep-Iƒ Nμ-\-ap-

പുഷ്പകധ്വനി

´n-sIm≠v D≠m-°n-bX - m-Wv. DSs\ Hcp agp FSpØv P\m-e-Iƒ sh´n-°odn sNdnb Ij-W-ß-fm°n {_m“- W ¿°v Zm\w sNbv X p. {_m“- W - c mb IrjvW\pw A¿÷p-\\pw AXv hmßn XncnsI \S-∂p. sIm´m- c - Ø n- t e°v aS- ß p- t ºmƒ Irjv W ≥ ]m¿∞-t\mSv ]d-™p. ""Ct∏mƒ Imcy-߃ a\ n-em-bn-t√, I¿Æs\ F¥p-sIm-≠mWv alm-\mb Zm\-io-e-s\∂v P\-߃ ]d-bp-∂Xv F∂v.'' ""\n›-b-ambpw a\- n-embn IÆm. Zm\w sImSpØm¬ am{Xw t]mc, AXv In´nb Bƒ°v D]-I-cn°p-amdpw BI-Ww. bp[n-jvTn-c≥ \\™ Nμ-\ap-´n-Iƒ sImSp-Ø-t∏mƒ Ah DSs\ b⁄-Øn\v FSp-°p-hm≥ ]‰p-am-bn-cp-∂n-√. I¿Æ≥ sImSpØ DW-ßnb Nμ-\-ap-´n-Iƒ sIm≠v DSs\ b⁄w sNøm≥ _p≤n-ap-´p-an-√.'' bp[n-jvTn-c≥ Zm\w sNøp-∂Xv AXv [¿Ω-am-bXn-\m-em-Wv, I¿Æ≥ Zm\w \¬Ip-∂-Xv, Zm\w sImSp-°¬ At±-l-Øn\v CjvS-am-b-Xp-sIm-≠pw. At∏mƒ t{ijvT≥ I¿Æ≥ Xs∂-bm-Wv. GXv tPmenbpw CjvS-s∏´v sNbvXm¬ AXmWv IqSpX¬ al-Ø-cw. AXp-sIm≠v GXp tPmenbpw Bkz-Zn®vXs∂ sNø-Ww. CjvS-s∏´v Xs∂ sNøWw. {]nb hmb-\-°m-tc, \nß-fpsS {]hrØn GXmbmepw, hnZym- ` ymk taJ- e - b m- b mepw, \rØ, kwKoX, thZn-bm-bm-epw, ]mNI Ie-bm-bm-epw, Bkz-Zn®v CjvS-tØmsS sNbvXm¬ am{Xta AXv al-Ø-c-ambn Xocq F∂v {]tXyIw Hm¿°p-I.

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

67


‰n.-sI. tIi-h≥ DÆn

\rK-tam£w ]

≠v, Zzm]-c-bp-K-Øn¬ {ioIrjvWm-h-Xmcw \S-∂p. [¿Ω kwc-£-Wm¿∞w A[¿Ωn-Isf Aa¿® sNbvXv `qan-bpsS k¶Sw ]cn-l-cn-°p-∂Xn-\v. Ipcp-t£{X bp≤w hgn Iuc-h-tcbpw HSp-hn¬ ap∏-Ømdv kwh-’cw Ign™v bZp-Ip-e-tØbpw C√m-Xm-°n-bn´v `K-hm≥ IrjvW≥ kz[m-a-Ønte°v Fgp-∂-≈n. (`-K-hms‚ Xntcm-[m-\-tØmsS Ien-bp-Khpw XpS-ßn) ]p{X-]u-{Xm-Zn-I-tfm-sSmØv `K-hm≥ {ioIrjvW≥ Zzmc-I-bn¬ hkn-°p∂ Imew. Hcn-°¬ Zzmc-I-bn¬ Hcp-Zym-\-Øn¬ Ifn-®p-sIm-≠n-cp∂ `Kh¬]p-{X-∑m¿ AhnsS Hcp s]m´-°n-Wdpw AXn¬ kmam\yw hep-∏-ap≈ Htcm-¥n-t\bpw I≠p. AhcpsS Ifn-∏¥v InW-‰n¬ hoWp t]mb-Xm-Wv. Hm¥ns\ `b∂v ]s¥-Sp-°m≥ \nhr-Øn-bn√msX Ah¿ sN∂v ]nXm-hmb `K-hm-t\mSv hnhcw ]d-™p. `K-hm≥ DZym-\-Øn¬ h∂p t\m°n. At±lw A\m- b m- t k\ Hm¥ns\ Hcp ssI sIms≠-Sp-Øp-am‰nb tijw _me-∑m-cpsS ]¥v hos≠-Sp-Øp-sIm-Sp-Øp. B›cyw! Hm¥v Hcp tZh-\mbn cq]w {]m]n®v `K-hms\ hμn®p \n∂p. `K-hm≥ acym-Z-tbmsS Hm¥mbn∏m¿Øn-cp∂ tZh-t\m-Sv, At±-l-Øns‚ ]n≥N-cn{Xw Bcm-™p. tZh≥ ]d-™p. ""Rm≥ ap÷-∑-Øn¬ \rK≥ F∂p t]cmb Hcp cmPm-hm-bn-cp-∂p. B P∑w Rm≥ A\-h[n ]ip-°sf {_m“-W¿°v Zm\w sNbvXn-´p-≠v. AXns‚ ^e-am-bmWv F\n°v Bbpc-h-km\w tZh-\mbn P∑w e`n-®-Xv. Fs‚ I¿Ω hn]mIw IW-°p-Iq-´n-b-t∏mƒ Ign™ P∑-Øn¬ Hcp {_m“- W s‚ hI A]l- c n®Xmbn Hcp sNdnb ]m]w I≠p Nn{X-Kp-]vX≥. as‰√mw ]pWyI¿Ω-ß-fm-bn-cp-∂p. {]kvXpX {_“-kzm-]-lm-c68

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Øns‚ ^ew BZyw A\p-`-hn-°m≥ ba-[¿Ω≥ Fs∂ A\p-h-Zn-®p. B ]m]-Øns‚ ^e-am-bmWv Rm\n-hnsS Cu Zzmc-I-bn¬ Htcm-¥mbn h∂v C{Xbpw Imew Pohn®Xv'' F∂v tZh≥ ]d™p \n¿Øn. DSs\ Xs∂ `K-hm-s‚ A\p-hm-Z-tØmsS, kz¥w ]pWy-^-e-߃ A\p-`-hn-°m-\m-bn´v tZh≥ ]pWy-tem-I-ß-fn-te-°v, `K-hms\ hμn-®n´v bm{X-bm-hp-Ibpw sNbvXp. CXn¬ \n∂v \mw F¥mWv a\- n-em-t°-≠Xv? I¿Ω-^ew B¿°m-bmepw A\p-`-hn-°msX ]‰n√. AXv cmPm-hn-\m-bmepw icn; {_m“-Wt\m \oNPmXn-bn¬s∏´htcm Bbm-epw; I¿Ω-^ew A\p-`-hnt® Xocq. Hcp {_m“-W\p sImSpØ ]ip-°q-´-Øn¬ \ns∂mcp ]ip HmSn-t∏m∂v cmPm-hns‚ ]ip-°tfmSp tN¿∂p. Bb-Xn-s\-Ø-s∂-bmWv ]nt‰∂v cmPmhv as‰mcp {_m“-W\v Zm\w sNbvXXv ˛ At{X-bp-≈q. C{Xbpw eLp-hmb ]m]-Øn\v C{Xbpw ISpØ in£tbm? F∂v \mw B›-cy-s∏-t´-°mw. ]t£ I¿Ω-Øns‚ KXn Kl\w Xs∂sbt∂ ]d-tb≠q. c≠m-asØ {_m“-W≥ hnc-‡-\mbncp∂p. hfsc \n¿_-‘n® tij-amWv Zm\w hmßn-bXv. AXmWv Imcyw. Xm≥ B{K-ln-°msX In´nb Zm\∏-ip-°-tfbpw sIm≠p t]mIp-tºmƒ, BZysØ {_m“-W≥ X\n°p In´nb ]ip-hns\ Xncn-®dn™v c≠m-asØ ZznP-t\mSv Ie-lØ - n\v apXn¿∂t∏mƒ At±-l-Øn\v tXm∂nb A]-am-\-Øn¬ \n∂p-Zn® tIm]-Øns‚ ^e-am-bmWv \rK-s\∂ cmPm-hn-\v, Hm¥m-bn, Zzmc-I-bnse Hcp s]m´-°nW-‰n¬ Zo¿L-Imew InS-t°≠n h∂-Xv. HSp-hn¬ `K-hms‚ Ic-kv]¿ita‰-t∏mƒ At±l- Ø ns‚ I¿Ω- ^ - e w A\p- ` - h n®v Xo¿∂p. AtXmsS ]pWy-^-e-ß-f-\p-`-hn-°m\pw ]n∂oSv At±-l-Øn\p Ign-™p. പുഷ്പകധ്വനി


DÆn-Ir-jvW≥ \ºo-i≥ ]ø-∂q¿

]mcn-ÿn-XnIw 1.

2.

3.

4.

Imt°, \o hm apdp-°q, sXmSn-bn-semcp ]gw˛ t]mep-an-√m-sX-bm-bo, sImt°, \o I¨Xp-d°q hbep apgp-h-\pw hn≠p-Io-dn-°-cn-™p. ]qss°-tX, tXm´p-h-°n¬ ]Xn-hp-]-cn-afw XqIp-hm≥ \o htc-≠m. t\ms°-Øm-Zq-c-a-·n-®n-d-In-\-Sn-bn-embv \n߃X≥ iyma-`q-an. Xos°m-≈n-s°mØp ImWmbv chn-In-c-W-i-Xw, NqSp-Xm-ßm≥ {]bm-kw, Zns°´pw aqSn \n¬∏q L\-X-Xn, Pe-an˛ ßn‰p hogm-sX-bm-bo. \n¬°mt\m \oßn-Smt\m ZrV-samcp \n\hpw h\y-Po-hn-°p-an-√m˛ Xm°pwa´p{K NqSmbv; {]IrXn ]cn-`hw Xo¿ØnSpw a´n-XmtWm? s]m°-Øn¬ tN¿∂p \n¬°pw ae-I-sf-hn-sS, kw˛ ip≤amw \oscm-gp-s°˛ tßm¿°pw tXmdpw a\- n¬ Ipfncp sNmcn-bp-am˛ kv\nKv[ ]®-∏p-satßm? sNm¬s°m≈pw Rm‰p-th-e-s∏-cp-a-sb-hn-sS, ]q˛ s∏mbvI-sb, ßp{K sh≈˛ s∏m°-Øn≥ `ohn-Xbv°pw ic-h-cn-j-a-sX˛ ßmcn-tX-∏‰n tbm¿°m≥? Imt‰, \o hoin-sSm-t√, ITn\ hnj-aWw \mSp-\otf ]c-°pw, Imtd, \o s]bvXn-sSm-t√, sXmSn-I-fn-se-b-gp˛ t°mS Xmßm-Xn-cn-°pw, amth, \o ]qØn-sSm-t√, ]e-hn-[-a-Wp-Io˛ S߃ \ns∂-Øp-e-bv°pw, Imth, bo ZpjvSp\oßm≥ sNmcn-bpI `phn kw˛ ip≤amw {]mW-hmbp

 പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

69


t{]a-N-{μ≥ tNmºme

amº-g-°mew CXv amº-g-°mew

am[p-cy-aq-dp-s∂m-tcm¿Ω am{Xw. ]pØ\mw ssItXm-e-∏mb \o¿Øn AXn¬ amº-g-tasd∏ngn-s™m-gn®v \osf-∏-c-Øn, DW-°n-sb-Sp-°p∂p "am¶m®n' bpw Cs∂m-tcm¿Ω am{Xw

sXmSn-bmb sXmSn-bnse amhmb amshms° ]qØp-e-™o-Sp∂ \√-Imew aqß-Iƒ hne-kp∂ inJ-c-ß-fn¬ amºq-°ƒ hncn-bp∂ Ime-at√m k¿Δm-`-cW hn`q-jn-X-bmbv amhp-Iƒ hne-kp∂ Ime-at√m

\mhn-e-∏msS sh≈-aqdpw a[p-cn°pw lrZy-am-tam¿Ω am{Xw.

aμm-\n-e≥ h∂p ]Xn-sb-Ø-tem-Ssh ]S-]Sm s]mgn-bp∂ \m´p-amß hmcn-s∏-dp-°p-hm≥, Cuºn-°p-Sn-°p-hm≥ a’-cn-t®mSn \S-∂-Im-ew. inJ-c-Øn-em-Sp∂ am¶-\n-°q´w It√-dn¬ Xe-s]m´n \n]-Xn-°th Ip™p-ßfmw Rß-tfmSnsbSp-°p∂p ]mØp ]Xp-ßn-b-Sp-°f ]qIp∂p D∏p `c-Wn-bn¬ ssIbn-Sp∂p D∏p-am-tbmSn ]pdØp IS-°p∂p amß D∏p ]pc-´n-°-dp-apsd Øn∂p∂p ]ns∂ tNme-bn¬ ]ms™Øn ip≤-Pew ssI°p-ºn-fn¬ tImcn-°p-Sn-®n-Sp∂p ss]Zm-l-sa√maI‰n R߃ D√-kn-®m¿Øp Ifn-®-Imew C°m-e-sa-√m-sam-tcm¿Ω am{Xw C°m-e-at√m kph¿Æ-Im-ew. A®m¿, ]pfn-t»-cn, kΩ-¥n, amº-g-∏-®Sn F∂n-ßs\ amº-g-°m-esØ sImXn-bqdpw hn`-h-߃ Ct∂m shdp-samcp Hm¿Ω am{Xw C\n-sbm-cp-\mfpw Xncn-®p-In-´m-sØmcp

th\-e-h-[n°v Iq´p-Im-tcm-sSmØv amhmb amsh√mw tIdn adn-™Xpw Xe-IpØn `qan-bn-te-°p≈ Zqc-a-f-∂Xpw A—≥ Nqc-en-∂-arXw XpS-bn¬ ]I¿∂Xpw "I¨ap-∂n¬ \n∂p IS-∂pt]m' F∂p-s≈m˛ c´-lmkw tI´p sR´n-Ø-cn-®Xpw Xncn-t™mSn ho≠pam amt©m-´n-en-cp-∂Xpw XW-te-‰v, Ipfn-tc‰v ]mXn ab-°-Øn-em-≠Xpw H´p-t\cw Ign-™-—s‚ km¥z\ kv]¿i-Øm¬ sR´n-bp-W¿∂Xpw s\mºcw t]dp-s∂m-tcm¿Ω am{Xw Krlm-Xp-c-Xz-ap-W¿Øp-s∂m-tcm¿Ω am{Xw C∂nXm ]ns∂bpw amº-g-°mew sXmSn-bmb sXmSn-bnse amhmb amsh√mw Fßp-t]mbns∂s‚ Iq´p-Im-tc, k¿Δm-`-cW hn`q-jn-X-bmbv amhp-Iƒ hne-km-Ø-sX-¥p-sIm≠v? amº-g-°m-e-an-t∂m¿Ω am{Xw a[p-cn°pw lrZy-am-tam¿Ω-am{Xw amº-g-°m-e-an-t∂m¿Ω am{Xw a[p-cn°pw lrZyam tam¿Ω am{Xw.



70

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


ssIemkv ]ø-∂q¿ (sam. 9846004020)

]pg-bm-bn-cp∂p Rm≥ ]p

g-bm-bn-cp∂p Rm≥, Dbn-cm-bn-cp-∂p Rm≥ ]pf-I-ß-ƒ ]q°p∂ angn-bm-bn-cp∂p Rm≥ ]pg-bm-bn-cp∂p Rm≥ ]pfn-\-߃ ]p¬Ip∂ {]W-b-Zm-l-Øns‚ Ipfn-cm-bn-cp∂p Rm≥ \n\-hm-bn-cp∂p Rm≥ \mSns‚ s\©nse \-\hp h‰m-sØmcp \nd-hm-bn-cp∂p Rm≥ kz¥-am-ta-h-cp-sa-∂miz-kn®p Rm≥ kz¥--˛_‘-ß-fn¬ B¿{Z-bm-bn∂p Rm≥ ^e-]p-jvS-am-bp≈ Xoc-ßfn¬ ]® hym]n-°th Bfl-l¿j-am-bv amdn Rm≥ sRmSn-bn-S-bv°p-≈n-embv Nnan-gn¬ \n-∂q¿∂pt]mw Nn∏n-Iƒt]mse≥ a\-ap-S™p Zpc-aqØ a¿Xys‚ IÆn¬ Rm≥ Ic-Smbn amdp ]nf¿s∂s‚ s\©p-\o‰n aW-eq-‰n, sb∂nse \ocp-h-‰o,-bn∂p Rms\mcp \o¿®mep am{X-am-bn. hyh-km-bime-Iƒ F∂n-h¿ hnk¿÷n® hnj-P-e-Øm¬ ac-W-h-Iv-{X-Øn-embv Poh-Pm-e-ß-fn¬ Pohm-arXw s]bvX Pe-[m-c-sbtßm ad™p \n∂q Pe-cmin tXSp∂ Pe-hn-Nm-c-ß-fn¬ P\-Io-b-ambv Poh-\n-izm-k-ambv Pohs‚ IWn-I-Iƒ {]Xn-tcm[ i‡n-bmbv Poh-k-‘m-cW t]mcm-´-ambv 

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

71


tUm. lcn\mcm-b-W≥ sI.-B¿.

 tI

c-f-Ønse \ºoi kap-Zm-b-Ønse kv{Xo Iƒ t£{X-ßfpw {_m“W Krl-ß-fnepw AhX- c n- ∏ n- ® p- t ]m- c p∂ Hcp A\p- j v T m- \ - I - e - b mWv {_m“-Wn-∏m-´v. ]gb Xan-gp-I-e¿∂ `mj-bn¬ BWv- Ch {][m\ambpw cNn-°-s∏-´n-cn-°p-∂-Xv. kma-thZ D®m-cWw t]mse Bh-iym-\p-k-cWw \o´nbpw Ipdp-°nbpw sNm√p∂ Cuc-Sn-I-fm-Wn-h. CSbv°nsS Nne kwkvIr-X-]-Z-߃ ImWm-sa¶nepw {]mtbW {]mNo-\ -a-e-bm-f-Øn-emWv Ch FgpXs∏´n-cn-°p-∂-Xv. s]cp-h\w {Kma-Øn¬ Pohn®n-cp∂ aln-j-aw-Kew \ºq-Xn-cn-bmWv Ch-bn¬ Ipsd-sbÆw cNn-®X - v. F√mw At±-lØ - ns‚ IrXnIfmsW∂v Icp-Xm≥ hø ˛ Hcp ]t£ apºp-≠mbn-cp-∂-hsb kw{K-ln-°p∂ IrXyhpw At±lw sNbvXn-cn-°mw. GXm≠v 1470 sIm√-߃°p apºv kPo-h-am-bncp∂ s]cp-h\w {Kma-Ønse D’hw Hcp {_m“W IpSpw-_-Ønse s]¨Ip´n hnhm-l-Øn\v apºv EXp-a-Xn-bm-b-Xn-\m¬ \ne-®p-sh∂pw ]n∂o-SXv s]cph\w ]qcw, Bdm-´p-]qcw F∂o tZh taf-Ifmbn amdn-sb∂pw ]d-b-s∏-Sp-∂p. Cu {_m“W I\y-I-bm-Ws{X BZysØ {_m“-Wn-b-Ω. AXpsIm-≠pXs∂ Cu tZh-ta-f-bn¬ ]s¶-Sp-°p∂ {]apJ t£{X-ß-fn-se√mw {_m“-Wn-∏m´v \n¿_‘-ambpw Cu ImeØv A\p-jvTn-®p-h-cp-∂p. Xr{]bm¿ t£{X-Øn¬ ]qcw ]pd-∏mSv apX¬ Bdm-´p]p-g-bn¬ \n∂v Xncn-®p-h∂v Ah-km\ NS-ßmb D{Xw-]m´v hsc Ft∏m-gpw Bdm´v Cd°n ]qP XpSßnb ÿe-sØ√mw CXv Bh-iy-am-Wv. ap≥ImeØv tZhs‚ IqsS \nc-¥cw \S-∂p-sIm-≠mWv {_m“-Wn-b-Ω-am¿ CXv A\p-jvTn-®n-cp-∂Xv ˛ CXv apJy-ambpw Zp¿§ tZhn-am¿°mWv k¶¬∏n-°p-∂Xv ˛ a‰p tZhn t£{X-ß-fnepw CØcw NS-ßp-Iƒ \S-∂p-hc - p-∂p≠v. \ocm´v F∂ ]m´mWv Bdm´v kabØv ]mSm-dp-f-fXv. ]qc-Øns‚ ]nt‰∂v AXmXp t£{X-ß-fnse afi-]-ß-fn¬ {_m“-Wn-bΩ 72

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

AWn- s ™m- c p°n Xøm- d m- ° p∂ thZn- b n¬ tZhnsb Fgp-∂-≈n®p sh®mWv D{Xw ]m´v \SØp-∂-Xv ˛ A\p-jvTm\]c-ambn Gsd {]m[m-\yw BWv CXn¬ {_m“-Wn-bΩ - b - v°p-≈Xv. {_m“-Wnb-Ω-bpsS \n¿t±-i-a-\p-k-cn-®mWv ChnsS ]qP t]mepw \S-Øp-∂-Xv. {][m-\-ambpw tZhn-kvXpXn ]c-amWv Cu ]m´pIƒ. Ch-bn¬ tZhn-bpsS cmP-km-h-Xm-c-amb Zp¿§tbbpw, Xma-km-h-Xmc-amb `{Z-Im-fn-tb-bp-amWv h¿Æn°p-∂-Xv. Ch-bv°p-]p-dsa KW-]-Xn, kckzXn, Cc-´-b-∏≥, imkvXmhv, kqcy≥ F∂n-hsc kvXpXn-°p-∂-hbpw Za-b¥n, ioem-h-Xn, Ip¥n, btim-Z, ]m¿Δ-Xn, F∂n-hsc∏‰n-bp≈ ]m´p-I-fpw, cmam-hX - m-cw, IrjvWm-hX - mcw Idp-I, \ocm´v F∂nhbpw Ch-bn-ep-≠v. {_m“-Wn-∏m-´ns‚ ]¥-ens\ h¿Æn-°p∂ ]¥¬ h¿Æ\ F∂ ]m´pw {][m-\am-Wv. `mj ˛ Xangv Ie¿∂ ae-bm-fa - mWv CXn¬ apJysa∂v kqNn-∏n-®-t√m. F∂m¬ Ch-bn-se√mw Htc coXn-b√ ImWp-∂Xv. ]e Ime-ß-fn-embn cNn-°s∏-´-h-bmImw CsX∂v A\p-am-\n°mw. {Kmao-Wssi-en, aWn-{]-hmfw F∂n-hbpw ImWp-∂p-≠v. \n¥n- cp- h - S ntb Rm≥ kv XpXn- ° p- t ∂≥ F∂ {]tbmKw [mcm-f-ambn ImWmw. an°-hmdpw IYm-I-Y\ coXn-bmWv Ch-bn-ep-≈Xv. F¶ntem ]≠v, A°m-eØv XpS-ßnb ]Z-߃ ]e-Xn-s‚bpw Bcw-`-Øn¬ ImWmw. hnkvX-cn-t°≠n-SØv hnkvX-cn-°m\pw A√m-Øn-SØv shdpsX Npcp°n ]d-bm\pw {ian-°p-∂p-≠v. Ab-hp-≈Xpw EPphpw efn-X-hp-amb KZy-ssi-enbpw Ch-bn¬ ImWmw. CXn-\mbn ka-kvX-]-Z-ßsf Atcm-N-Iambn apdn-°p∂ coXnbpw D≠v. kma-Km-\m-em-]\tØmSv \√ kmZriyw Ch-°p≠v. Xcw-Kn-Wn, aRvPcn XpS-ßnb {ZmhnU hrØ-ß-fn¬ \n_-‘nX-amb ]m´p-Ifpw ]m\-∏m´v t]mse-bp≈ Io¿Øപുഷ്പകധ്വനി


sshZy≥ sI.-F≥. cma≥\ºoi≥ ]Sn-™msd ]pjv]-Iw, ISp∏-t»cn

... k¿h tZhXm htμ j

tUm-Ø-c \ -- -h-Xn-hbx {]]-Zm-e-b-PmX cma-i¿amJy Nn¥m-Xm¥ {]e-]n-X-i_vZx £¥hy k¿h tZhXm htμ \IrXw kpIrXw In©nXv ZpjvIrXw _lp-[m-IrXw \Pmt\ Pm\-In-Pmt\ bam-lzmt\ Inap-Øcw bZn a[p-c-I-hnXzw Zp¿e`w \mkvXn XqjvWo ap]-hn-i-Xp-P-t\mbw \q\sa∂n√ temsI ]cn-sNmSp ]c-]pjvtS KmbXn sskzc-tasX Znin-Znin ]cn-]pjvSm In∂p au\w-`-P¥n NqSm-bvIn¬ Xpf-kn-Zfw ba-`-S-Ø-√n-ßp-Nq-Smbv hcpw ]mSm-bvIn¬ Xpf-kn-Zfw ba-`-S-Ø-√n-ßp NqSmbv hcpw IqSm-bvIn¬ kpIr-X-߃ sNbvX-h-Xn-\tlm ]m]-߃°q´mbv hcpw hoSm-bvIn¬ IS-ta-h\pw \c-Iamw \mSn-ßp-ho-Smbv hcpw Aiz∞mam _en¿hymtkm l\p-am\v› hn`ojWx Ir]-]-c-ip-cm-a-›- k-]-vXsX NncPo-hn\ ]g-sam-gn-Iƒ ]eXpw Rmt\m¿Ω sht®mXn-Sptºmƒ ]ng-I-f-Xn-e-t\Iw ]‰nSpw X¿°-an√ angn-"bn-W-I-f-S-®m-t£-]-tam-XmsX \¬tX≥' agsamgnI-fp-cn-bm-SnXpjvSntN¿°-s´-ta-t∑¬  \-ßfpw Ch-bn-ep-≠v. at\m-l-c-amb Iev]-\-Ifpw Ae-¶mc {]tbm-K-ßfpw Ch-bpsS khn-tij-Xbm-Wv. km[m-cW Nºp {]_-‘-ß-fn¬ ImWp∂ kmaqly hna¿i-\hpw ^en-X-ß-fp-sa√mw Nne-bnSØv ImWm≥ Ignbpw. ]m¿hXn kzbwhc-Ønse {Inb-Iƒ tIc-fob {_m“-W-cp-sSbpw koXm-kzbw-h-c-Øn-teXv Xangv {_m“-W-cp-sSbpw hnhm-lØn¬ A\p-jvTn-°p-∂-h-bm-Wv. s]≠nIƒ, A¿h-tc-bpw, Xnd, cpa-\, hn[n-b≥, hn[n Xe sNm√v \nSnew hmWw AX-a-bw, A¥ Wn, AI- Ø q´v XpS- ß nb ]Z- ß ƒ bYm- { Iaw kv{XoIƒ A©p-t]¿, I∏w, Ip‰w {_“m-hv, {_“ hmIyw, s\‰n, _mWw Aßns\ Xs∂ {_m“Wn D≈n- t e°v sN∂n´v XpS- ß nb A¿∞ß- f n¬ {]tbm-Kn®p ImWp-∂p. പുഷ്പകധ്വനി

Hcp Znhkw apgp-h-\mbn \S-Øp∂ `K-h-Xn-∏m´v, hnhm-l-k-a-bØv ]mSp∂ s]s¶mS ]m´v, XncpthmWw ]m´v, Bdm-´p-I-S-hn¬ ]mSp∂ \ocm-´p-]m´v, D{X-Øn\v afi-]-Øn¬ ]mSp∂ D{Xw ]m´v, km[m-cW t£{X-ß-fn¬ \S-°p∂ ]m´v F∂nßs\ {_m“-Wn-∏m´v hnhn[ hI-t`-Zß - ƒ ImWmw. 1968¬ Ahn-Wn-t»cn \mcm-bW≥ \ºo-i≥ 51 ]m´pIsf Dƒs°m-≈n®v cNn® {KŸ-am-Wv CXnse BZysØ {]Im-inX IrXn ˛ 2002¬ apIp-μ-]pcw {]mtZ-in-Ik - ` Aº-Øt- ©mfw ]m´p-Isf Dƒs°m≈n-®p-sIm≠v Hcp {KŸw {]Im-in-∏n-°p-I-bp-≠mbn. C\nbpw F{Xtbm ]m´p-Iƒ ]e-cp-sSbpw hmsam-gn-I-fn-epw, Xmfn-tbm-e-I-fn-ep-ambn A{]-Imin-X-ß-fmbn \ne-\n¬°p-∂p-≠m-hmw. Ahsb kw{K-ln®v Hcp anI® {KŸ-c-N-\-bm-hs´ \ΩpsS e£yw.  സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

73


Devika Anil D/O Anil S

LOST IN THE PAGES

Drifting through the chapters,

With each turn of a page, I lose myself to a whole new world, I break open reality’s cage. Fiction or science, Tragedy or romance, Lost in the story I remain, Curious to know what awaits. Maybe in a huge castle, With a legend so old, Or a mysterious floating island, Where the sky pours down gold. In a world so advanced, You can travel through time, Or the history of a kingdom, Where laughing was a crime. Books are a drug, That keeps you stuck to its pages, You can never stop reading, There is no retreading. The soothing fragrance of a brand new book, The pleasure of turning pages in it, An unforeseen twist in the tale, A priceless tapestry the author knit. And when I come to the last of pages, After reading through time, watching unseen images, I realize that living in a book would have been so wonderful, But living to read them is even more beautiful!



74

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


{io-e-£van C.-F v ]pjv]Iw XØ-∏n≈n

ss]X-embv \nX-yhpw Ifn-sNm-√n-Sp-s∂mcm \mhp-sIm-≠m-Z-y-ambv

\pW ]d-™o--Sm\h≥ ]Tn®p IY tI´n-cn-∏m≥ sImXn-s®mcm a\-an∂v IY sa\-™o-Sp-hm\pw ]Tn-®p.

\mfp-Iƒ ]mcn-Xn¬ sImgn-b-sh, Im]Sr PmeIw angn-Iƒ Xpd∂p sas√ _me-y-Im-e-Øn¬ \nd-s™mcm ]p©ncn am™-tXm, temIw Ih¿s∂-Sp-tØm? hm°p-Iƒ°p≈n-embv t\cns‚ \∑sb Bcpta ImWmsX aqSn-sh-®p Nncn-b-Xn≥ ad-hn-embv ]I Xs‚ \ng-ep-Iƒ cu{Z-\-S-\-ß-fm-Sn-Øn-a¿Øp. Rms\∂ Nn¥-bn¬ kvt\l-Øn-\m-g-߲ fdn-bp-hm≥ t]mep-am-ImsX t]mbn Icp-Wbmw kmKcw Ae X√n-Sp-∂-Xn≥ s]mcp-fXpw ]msS ad-∂p-t]mbn. temI-ta, \osb≥ IpSpw-_-sa-t∂m-Xnbpw ]e-h-´-- ap-cp-hn´ \mf-sXm-∂n¬ Hcp thf t]mepw \n\n-®-tX-bn-√-h≥ temItc \nßsf t\mhn-®n-Sm≥. ]mcn¬ ]nd-°sh \∑bmw IWn-Isb hm’-y-e-y-tamsS ]pW¿∂n-cp∂p

പുഷ്പകധ്വനി

kvt\lamw ]q°fpw \∑X≥ Iq´n-\mbv IqsS ]nd-∂Xo ]pW-y-`q-hn¬. aÆn¬, If¶w Adn-™n´m ss]X-en≥ lrØn≥ hnip≤n Pz-en-®n-cp∂p kvt\lhpw Icp-Wbpw B Ip™p a\-a-Xn¬ \nX-yhpw ]p©ncn XqIn \n∂p. Bcpta Adn-bmsX Ah-\n-embv Xn∑-X≥ hmXn¬ Xpd-∂pthm am\p-jm \o? Imeta \o Xs∂ \n\-bm-Xn-cn-°sh I]-S-\m-S-y-ßsf Ah-\-dnt™m ? \mfp-Iƒ sImgn-b-sh, a\- n¬ hnS¿s∂mcm \∑sb ]W-b-ambv \¬Io-Ssh Imeta \nt∂mSv temIw samgn-s™mco hm°p \o tIƒ°msX ]m™--sX-t¥? ""\∑-X≥ tXmg\mw ss]X-embv ]mcn-Xn¬ \nX-yhpw \ne-\n-∂n-cp-∂p-sh-¶n¬ Xn∑bmw Ccp-fn¬ `b-∏m-sSm-cn-°epw lrØns\ ]pW-cm-Xn-cp-∂p-sh-¶n¬. Imew Ign-s™{X ]m™p-t]m-bo-Snepw _me-y-a-ß-I-em-Xn-cn-∂p-sh-¶n¬ _me-y-Im-e-Øns‚ \∑bmw \dp-a-Ww F∂pw a\- ns\ Xgp-In-sb-¶n¬''

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

75


tZhIn ]c-ta-iz-c≥ Xr»q¿

ag-\o-¿-Øp-≈n-Iƒ

a

Æn¬ a\p-jys‚ Poh-\mIpw ag-,Øp-≈n-°n-ep°w \nd™p \n¬t° aÆns‚ tamlhpw Zmlhpw Xo¿°p-hm≥, amcn-hn¬ am\-Øp-Zn®p \nev]q ambq-c-Pm-eß -- ƒ \rØw Nhn-´p-∂p,- ta-f-tam-Sm¿Øp Xnan¿Øn-Sp-∂p. aÆns‚ a°tfm sXfn-\o-ccp-hn-bn¬, apßnØpSn®p Ifn-®nSp∂p ag-taLPme-߃ s]bvsXm-gn-™o-S-th, aÆn-s‚- Zm-lhpw Xo¿∂n-Sp-∂p. ag-s]bvXp sh≈w \nd™ ]mS-ß-fn¬, aWvUqIw Pme--߃ tIfn-sIm´n. ag-t]mbn shbn¬ h∂p Imew IS∂pt]mbv, aÆns‚ amdnSw hnßn \odn ag s]bv-Xn-d-ßmsX h‰n hc-s≠mcp, ]pg-Itfm IÆp-\o¿ XqIn \n∂p ae-Isf sh´n-∏n-f¿∂oS-th, ac-\n-c-sb√mw s]men™p-t]mbn ]d-h-Iƒ ]mdn-∏-d-∂I∂p, ]q°tfm hmSn-s°m-gn-™p-t]mbn ]qºm‰ ]qt¥≥ Xnc-™p-t]m-bn, h≠p-Iƒ aqfn apc≠p \n∂p. I≠-a-c-Øn¬ ]d-∂n-cp∂p, I≠-h-sc√mw ]ndp-]n-dpØp lm, IjvS-sa-s¥m-cp -th-\en∂v, ag-sbm∂p I\n-bp-∂-sX-s∏m-gmtWm a\p-Ps‚ kz]-\vß-sfm-s°-°-cn-bp∂p {]IrXn amXm-sh∂p Ipfn-c-Wnbpw ag-sh-≈-sam-gp-Ip∂ sh≈n hgn-Øm-c, sXfn-bp-∂-tX-sXmcp Ime-amthm! sh≈-Øn¬ Xp≈n-°-fn-bv°p∂ ao\p-Iƒ, I¨ap-∂n-se-∂n-\n-an-∂n-ambpw ao\ns\s°mØp-hm≥ ao≥sIm-Øn-∏-£n-Iƒ, ]mdn-∏-d-∂n\n F∂p-hcpw ]pg-Itfm hnj-abw Pe-Po-hn-k-©-bw, ]pf-bp∂p sh≈-Øn¬ sXfn-\o-cn-\mbv IS-ep-Iƒ Iep-jnXw {]Ir-Xn-tbm-]p-I-abw, a\p-Ptcm tcmKn-Iƒ ssZ\w Zn\w If-Ifw ]mSp-s∂m-c-cp-hn-I-fpw, BSpw ac-ßfpw t]mbv ad-™p. ]mSpw ]d-hbpw HmSpw arK-ß-fpw,- `o-Xn-tbm-sSm-°th ImSn-dßn aÆn¬ a\p-jys‚ Poh-\mIpw ag,-Øp-≈n-°n-ep°w \nd™p \n¬t° aÆns‚ ZpxJ-ß-sfm-°th \oßp-hm≥, am\w Idp-ØnXm t]am-cn-bmbv ImSpw ae-Ifpw ]qØp-e-™p, amtem-I¿s°m-s°bpw BtLm-j-am-bv

76

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Un. tZhIn AΩ Im™n-c-°m-´p-a-Tw, ]m°n¬, tIm´bw

Imew F{X hnNn{Xw

Hmtcm Zn\hpw ]{Xw I≠m¬

HmSn-sbm-fn°pw \ΩpsS ss[cyw ""Nm°n''√msXmcp Zn\-hp-a-Xpt≠m sh´n-s°m√m Zn\-a-Xp-apt≠m Xo shbv°m-sØmcp Znh-k-hpapt≠m kacw \oßo-s´mcpZn\-apt≠m ]mew thWw tdmUXp thWw sdbn¬th tÃj≥ \√-Xp-thWw ]mew ]Wn-Xm¬ ]nt∂w kacw tSmƒ ]ncn-hn-s∂mcp ka-c-a-Xmbn k`-bn¬ t\m°p Ak`yw sNm√¬ ImWmw \√ _em¬°m-c-aXpw BtcmSpw Hcp kvt\l-hp-an√ A—≥ th≠-ßtΩw th≠ kmtlm-Zcyw H´pw th≠ `mtcy-°-≠m¬ sh´n-s°m√pw ]Xnsb ]Xv\n-Iƒ t¢in-∏n°pw IÆn¬ I≠m¬ Pbn-en¬tI‰pw

kvIqfn-t∏m-bm¬ ]Tnt°w th≠ A≤ym-]-Isc X√-ep-am-bn s{Sbn-\n¬ sIm≈ _ n¬ sIm≈ hgnsb t]mbm-e-hntSw sIm≈ ho´n\p shfn-bn¬ `£n-®mtem NmIm≥ ]ns∂mcp Imtcyw th≠ Sohote-s°mcp IÆp Nen-®m¬ \ΩpsS Xebpw Ipºn-Spas√m ]{X-Øn¬ \mw t\m°pw t\cw hkv{Xw teiw Ip™n-s∏-Æn\v ""imimioio'' apSnbpw sh´n s]mßn-s∏mßn \S-°pw kv{XoIƒ s]Æn≥tim` apSn-bn-te-XmWv F∂pw ]s≠ tIƒhn-bp-ap≠v Ct∏m-sfm-cp-hn[w tXm∂-e-Xm-sW˛ ho´n¬ tIdn Hfn-®m¬ aXntb ]t{Xmw th≠ Sn.hnw th≠ kocn-b¬ IY-Iƒ H´pw th≠.

amb-°-Æ≥ H°-sØm-cp-Ænsb hc-ambv Xs∂mcm

DÆn-°-Æ-t\m-sS≥ \μn hmt°m-Xp-hm≥ Aº-e-∏p-g X∂nse \S-bn-seØn Rm≥ \nd-an-gn-tbm-sSm∂p sXmgpXp \n∂q... Xncp\S Xpd-°th \nd-ame Nm¿Øo Nncn XqIn \n¬°p-s∂≥ IÆ-s\-ßp-t]mbv? F¥n∂p IÆm C\nbpw ]co-£W-sa≥ IÆp-\o¿ I≠n-\nbpw aXn-bm-bnt√? tKmim-e-bv°p-≈nepw angm-hns‚ ]n∂nepw `mK-hX ]¥-enepw IÆs\ tXSn Rm≥ a©mSn hmcp-s∂m-cp-Ænsb I≠-t∏mƒ IÆ-s\-t∂m¿Øp Rm\m-iz-kn-®p... IÆs\ ImWmsX ]n≥Xncn-™o-Ssh "AΩ'-sb-s∂mcp sIm©epw tI´pthm F¥n\mbtΩsbs∂ Xncn-bp∂q hrYm AΩ X≥ s]m∂pÆn Rm≥ Xs∂-b-t√.

പുഷ്പകധ്വനി

cam kXojv സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

77


hn. iin-[c i¿Ω (sam. 9446270810)

*:*GO £ )DQ >R}k*F

tI

cfN{Ih¿Ønbmb IpetiJcs∏cp amfpsS ImewapX¬Xs∂ tIcfØn¬ hninjvS ßfmb IeIfpsS Bhn¿`mhßfpap≠mbn. Ahbn¬ {][m\s∏´ H∂mWv IYIfn. ssZh Øns‚ kz¥w \mSmb tIcfØns‚ kz¥w ZriyIebmb IYIfn, aeIfpw ISepIfpw IS∂v A\yamw tZißfn¬ t]mepw BkzmZ\hpw BZchpw t\Sns°m≠ncn°pIbmWv. `mcXØnse {][m\ ¢m n°¬ Iebmb IYIfn tIcfob ZriyIemcq]ßfpsS X\nabpw s]menabpw t\¿°mgvNbpw, ka\zbhpamWv. IYIfnbn¬ \rØhpw, \rXyhpw, \mSyhpw, hmZyhpw, kwKoXhpw D≠v . kmlnXyhpw, Nn{XIebpw, inev]Iebpap≠v. IYIfnbn¬ Ch 78

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

sb√mw kaRvPkambn ktΩfn®v BkzmZI a\ ns\ ]cn`qXam°p∂p. ckm\p`qXnbpsS A\¥hnlmb n¬ hnlcn°phm≥, ]t©{μnb ßfneqsS kzmwioIcn® AdnhpIƒ°∏pdw hniz {]]©ImcW kzcq]Øns‚, A\¥ARvPmX ]cakXzØns‚ alXv kuμcy{]`tbmfsaØn °pw. CXm, Hcp ]q¿ÆIe! k]vXh¿Æßsf XmfmXvaIambn CW°n t®¿Øv h¿Æhnkvabw hmcnhnXdp∂ cq]`wKn. Ne\ßfn¬, \rØØns‚ ]q¿ÆXbn¬, \rØ hpw, \rXyhpw, \mSyhpw ka\zbn°pw. {]]© XmfsØ {lkz hnfw_Ime]cn[nIfn¬ sacp°n tZh AkpchmZyßfpsS \mZ[z\nbn¬ kwKoXam°pw. IYm]m{XßfpsS hnImchnNmc പുഷ്പകധ്വനി


ßsf kμ¿`m\ptbmPyambn IcmwKpenIfpsS amkvacnINe\ßfm¬, \hckßfm¬, tZymXn ∏n®v `mhmhnjv°mcw \SØn a\wIpfn¿∏n°pw. ]catPymXnkzcq]amb IemtZhX XXvkzcq] Øn¬ Irjv \ m´ambn AhXcn®p. ]q¿ÆXm ktμlØm¬ ]ns∂ cma\m´ambpw AhXcn®p. cma\m´w ImeØns‚ Zimk‘nbnset∏mtgm IYIfnbmbn. tIcfob t£{XIeIfptSbpw {KmaoWIeIfptSbpw kØsb Dƒs°m≠p cq]`mh ]cnWma߃°p hnt[bambn. IqØpw IqSnbm´hpw AjvS]Znbm´hpw IrjvW\m´hpw IYIfn°v angnthIn. IqSnbm´Øns‚ NSßpIfpw A`n\bcoXnIfpw, BwKnIhpw kmXznIhpamb coXnIfpw ]e {]ImcØnepw kzoIcn®p. tamln\nbm´Øn¬ \n∂p emkyhpw ]qc°fnbn¬ \n∂pw NSpeXbpw Iemißfpw hncps∂Øn. ]cnWnX{]⁄cmb Iema¿Ω⁄¿ hcpØnb \n_‘\Ifpw IYIfnbpsS \nehmcw Db¿Øn. `mhck߃°pw \rØ\mSy߃°pw A\p tbmPyamb cmKXmf߃ D]tbmKn®p ]mSp hm\pw, IYmkμ¿`ßsf hyIvXambpw efnX ambpw Bhnjv°cn°phm\pw Ignhpff hnZzm∑m cmb kmlnXyImc∑mcpw, kwKoXhnZpjnIfpw, Adnhpw PvRm\hpw bpIvXambn {]tbmKn°phm≥ Ignhpff \S∑mcpw Cu al\obIesb Hu∂n XyØnseØn®p;. IYIfn ASnÿm\]cambn \rØamWv. \rØ Øn¬ XpSßn IYm]m{XßfpsS euInIhpw BXvaobhpw sshImcnIhpamb hnhn[ taJeIfn¬ FØn ho≠pw \rØØnseØp∂p. addp t£{XIeIƒs°∂t]mse \nbXamb NSßpIfmWv IYIfn°pw \n_‘n®n´pffXv. tIfnsIm´v, AcßptIfn, tXmSbw, ]pd∏mSv, taf ∏Zw F∂nhbv°p tijamWv IY Bcw`n°pI. AhXcn∏n°p∂ IYm`mKw t«mIØneqsS ]mSn AcßØv BtS≠ kμ¿`ØnseØn °p∂p. ]ns∂ IYm]m{X߃ XΩnepff kw`m jWhpw addpw ]n∂n¬ \n∂v ]m´pIm¿ ]mSpw. sN≠bpw, a±fhpw AIºSn tkhn°pw. Nne kμ¿`ßfn¬ CS°bpw, iwJpw addpw D]tbmKn°pw. XmfØn¬ NphSpIƒ h®v , Km\Øns‚ kmcw ap{ZssIIfmemWv AhXcn ∏n°pI. `cXap\nbpsS \mSyimkv { XØn¬ \n∂pw kw{Kln® lkvXe£W Zo]nI {]Imcapff ap{ZIfmWv D]tbmKn°pI. ]Zw Ign™m¬ CfInbm´w \SØmw. \S\v C{Xtbsd kzmX{¥yw A\phZn°p∂ as‰mcp Iemcq]hpan√. ]pcmW⁄m\hpw \rØ]mShhpapff IemImc\v X≥abtØmsS, IYm]m{XØns‚ lrZbw Adn™v BI¿jI ambn cwKØhXcn∏n°phm≥ km[n°pw. IYmkμ¿`sØ a\ nem°n, IYm]m{XØns‚ പുഷ്പകധ്വനി

ÿmbn{]IrXsØ Dƒs°m≠v, hnImchnNmc ßfpw sshImcnI`mhßfpw BkzmZIcnse Øn°Ww. apJØp an∂nadbp∂ `mhck߃ °\pkrXambn ssIbpw saøpw XmfmXvaIambn Nen°Ww. ]n∂Wnbn¬ \n∂papff hmZy kwKoX߃ \S\neqsSbmWv ]q¿ÆamIpI. IcmwKpenIfpsS ambnINe\ßfmepw, `mhck ßfmepw, XmfmXvaIamb NphSpIfmepw kw`m jWßfpw h¿Æ\Ifpw Iemißfpw addpw AeuInIamb A\p`qXnbpW¿Øpw. hfsc°me sØ \nc¥c ]cnioe\ØneqsS am{Xta CXp km[yamhpIbpffq. hmZyßfmb sN≠bpw a±fhpw Db¿Øp∂ \mZhn\ymkw IYIfnbnse {][m\ LSIamWv. tkm]m\ coXnbn¬ Be]n°p∂ IYIfn∏m´n\p tNcp∂ ]°tafambn´pw AXnt\msSm∏w cwKØp \S°p∂ A`n\bØns‚ kμ¿`w Adn™v ap{ZssIIƒ°pw `mhck߃°pw A\pkrX ambn´pamWv tafw \SØpI. sN≠bpw a±fhpw sIm´pIb√ hmbn°pIbmWv th≠Xv. Akpc hmZysa∂v hntijn∏n°p∂ sN≠bn¬ \n∂pw hnZKv [ hmZ\Øm¬ tZha{¥[z\n DWcpw. arZpe]√h Btμmf\ \mZhpw, a¿Ωchpw, Bchhpw apX¬ XmfihtLmjw hsc Cu N¿ΩhmZyØn¬ \n∂pw {]hln°pw. `mcXob kwKoXØn\p tIcfØnt‚Xmb kw`mh\bmWv IYIfn∏m´v. tIcfob kwKoX Ønse {]tXyI coXnbmb tkm]m\ssien bnemWv ]mSp∂Xv . IYIfn∏Z߃ ]√hn, A\p]√hn, NcW߃ F∂o {IaØnemWv s]mXpth cNn°s∏´n´pffXv. IYbnse kμ¿` Øn¬ th≠Xmb ck`mh߃°v A\ptbmPy amb cmKXmfßfnemWv ]Z߃ \n_‘n° s∏´ncn°p∂Xv. F∂m¬ kwKoXkmKcØns‚ Bgw Adn™h¿°v Cu ]Z߃ temIØnse GXp kwKoXimJbnepw a[pcambn Be]n°p hm≥ tbmKyambXmWv. `mhckßsf ]caamb ]q¿ÆXbn¬ tZymXn∏n°phm≥, IYIfn∏m´n\p A\ymZriamb i‡nbmWpffXv. {]tXyIamb hcnItfm hm°pItfm, \maßtfm hnIkn∏n®v, anIhpdd A`n\bw ImgvNhbv°p∂Xn\pw, Ah°v A¿∞kv^pSX hcpthmfw Bh¿Øn®v, A`n\bn °ptºmƒ AXn\\pkrXambn kzccmKKp[sb {]hln∏n°p∂ `mhKmbIcmb `mKhX¿am¿ IYIfnbn¬ kpe`ambp≠v. tIheamb IemkzmZ\hpw Iema¿Ωßsf Adn™pff BkzmZ\hpw hn`n∂amWv. IebpsS aqem[mcØn¬ XpSßn hnhn[taJeIfneqsS k©cn®p, ]q¿ÆIebpsS kl{kZeIaesØ kv]¿in®v, Aaq¿Ø IebpsS A`uakuμcyw BkzZn°phm≥ IYIfntbmfw km[yamIp∂ Hcp Ie thsdbn√.  സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

79


Iq´p-Ip-Spw_w ]≠pImew apX¬t° \ΩpsS \m´n¬ \ne-

\n-∂n-cp∂ Hcp kwkvIm-c-am-Wt√m Iq´p-Ip-Spw_w. A—≥, AΩ, apØ-»≥, apØ»n, tN´≥, tN®n, A\p-P≥, A\p-PØn Aßs\ F√m-hcpw tN¿∂v, Ccp-]-Xpw, ap∏Xpw t]¿ Hcp ho´n¬ Ign-™n-cp∂ Imew. Imew amdp-∂-Xn-\-\p-k-cn®v Iq´p-Ip-Spw-_Ønse AwK-kwJy Ipd™pIpd™p hcp-∂p. Ct∏mƒ Iq´p-Ip-Spw_w F∂-Xv- Hcp tI´p-tI-gvhn Bbn-s°m-≠n-cn-°p-I-bm-Wv. sNss∂-bn¬ tPmen-°ph∂ ka-b-ØmWv Hcp Iq´p-Ip-Spw_w t]mse H∂p-≠m-bn-cp-s∂-¶n¬ F∂v B{K-ln-®-Xv... Btem-Nn-®-Xv... H‰bv°v Bhp-tºmgm-Wt√m a‰p-≈h - c - psS km∂n-[y-Øns‚ hne Adnbp-∂-Xv. B Nn¥-bn¬ \n∂mWv ]pjv]Iaμncw F∂ Nn¥ DS-se-Sp-Ø-Xv. AXn-\mbn ]‰nb Hcp ÿehpw ]‰nb Soan-s\bpw Is≠-ØpI F∂Xv Hcp {ia-I-c-am-b Imcy-am-bn-cp-∂p. Cu ZuXy-Øn¬ R߃ hnP-bn-°p-Ibpw B kz]v\w ]qh-Wn-bpIbpw sNbvXp. sNss∂-bn¬ tImb-tº-Sn-\-Sp-Øp≈ a[p-c-hb¬ F∂ ÿeØv \mcm-b-W≥ \ºn-Sn, A\n¬ Ip-am¿ DÆn, kn.-F≥. \mcm-b-W≥, Acp¨tZhv F∂n-h¿ tN¿∂v ]pjv]I A∏m¿´p-sa‚n\v cq]w sImSp-Øp. Acp¨tZhv tPmen- k w- _ - ‘ - a mbn hntZ- i tØ°v t]mIp-I-bpw, sNss∂ SPSS s‚ sk{I-´dn-bmb hmkp-tZ-h≥ Rß-fpsS A∏m¿´p-sa‚nte°v hcn-Ibpw sNbvX-tXmsS Imcy-߃ Ipsd°qSn Djm-dm-hp-Ibpw sNbvXp... F√m-hcpw Hcp IpSpw-_-Ønse AwK-ß-sf-t∏mse Xma-kn-°pIbpw amk-Øn-sem-cn-°¬ F¶nepw Hcp tPmbn‚ v Un∂¿ ]m´pw IqØp-ambn "Hm∏¨ sSd-kn¬' h®v \S-Øm-dp-≠v. a‰p≈ hnti-jß - ƒ, {]tXy-In®v ]nd∂m-fp-Iƒ, Hcp-an®v HØp-IqSn sIm≠m-Sp-∂-Xn¬ R߃ B\μw Is≠-Øm-dp-≠v.

Rß-ƒ G‰hpw A[nIw kt¥m-jn-®n-cp∂ Ime-L-´-amWv "afie-Imew'... F√m i\n-bm-gvNI-fnepw sshIp-t∂cw Aø∏ `P\ \S-Øp-Ibpw F√m-hcpw hfsc D’m-l-tØm-Sp-IqSn ]s¶-Sp-°pIbpw sNøm-dp-≠v. SPSS s‚ ]e IpSpw-_-tbm-Kßfpw Chn-sS-h-®mWv \S-Øm-dp-≈-Xv. CXn-\n-S-bn¬ Rßsf ZpJn-∏n® Hcp kw`hw kn.-F≥. \mcm-b-Ws‚ AΩ Aw_nI {_m“-Wnb-Ω-bpsS th¿]m-Sm-Wv. A\n¬-D-Æn-bpsS A—\pw AΩbpw BWv Rß- f psS IpSpw- _ - Ø nse Imc- W - h - ∑ m¿... A∏m¿´p-sa‚nse {Ku≠v^vtfm-dn¬ Im¿]m¿°nßn-ep≈ Fs¥-¶nepw km[-\-߃ ImWm-Xm-hpItbm ÿm\-N-e\w kw`-hn-°p-Itbm sNbvXm¬ A\n-ens‚ A—≥ AX-dn-™n-cn-°pw. DSs\ F√mh-tcmSpw At\z-jn-°pw. A{X-am{Xw {i≤m-ep-hmbn-cp-∂p. Im¿]m¿°n-t\mSv tN¿∂p≈ Ipd®p ÿeØpw sSd- nepw Rß-ƒ sNdnb coXn-bn¬ Hcp ASp°f Irjn-tØm´w `wKn-bmbn \S-Øp-∂p... h¿j-Øn-sem-cn-°¬ F√m-hcpw tN¿∂p≈ Hcp Sq¿ t{]m{Kmw \S-Øm-dp-≠v. aqImw-_nIm t£{Xw, Ge-Kncn˛tKmƒU≥ sSºnƒ, Xncp-h-Æmasse t£{Xw... Cu h¿jw 28 Znh-ksØ sslZ-cm-_mZv bm{X... Hcp hyXykvXamb kpJm-\p-`hw Xs∂... Aßs\˛C-ß-s\, B¿°pw BtcmSpw ]cn-`-hß-fn-√msX Hcp ho´nse AwK-ß-sf-t∏mse ]ckv]cw kvt\ln-®pw _lp-am-\n®pw Hcp Iq´pw-IpSpw-_-Øns‚ ]cn-]q¿Æ-kpJw R߃ A\p-`-hn°p-∂p... Bkz-Zn-°p-∂p. CØ-c-Ønep≈ Hcp PohnXcoXn a‰p≈ F√m ÿe-ß-fn-ep-≈-h¿°pw kmb-Ø-am-°m≥ km[n°-s´... Rß-fpsS Cu A\p-`h - ß - ƒ F√m-h¿°pw {]tNm-Z-\-am-Is´ F∂v Bin-°p-∂p. Cu " Iq´pIp-Spw_w' F∂ Nn¥ Fkv.-]n.-F-kv.-F-kns‚ Iq´m-bva-bn¬ \n∂pw DS-se-Sp-Ø-Xm-Wv.

˛ \mcm-b-W≥ \ºn-Sn, sNss∂ 80

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


 tI

cfØnse e£WsamØ Hcp A\p jv T m\IebmWv Xoøm´v . BNmcßfptSbpw A\pjvTm\ßfptSbpw _‘\Øm¬ {]mNo\ kwkv ° mcØns‚ t\¿°mgv N Ifmbn, X\na \jvSs∏SmsX Cu A\pjvTm\Ie C∂pw \ne \n∂phcp∂p. Xoøm´v F∂ A\pjvTm\ Iesb kwc£n°phm\pff {]Xn_≤XbmWv {io `{ZmIem kamPsa∂ BibØn\v _oPmhm]w \¬InbXv. Ncn{XØnemZyambn Hcp A\pjvTm\ Iemcq]Øns‚ hnjbßsf B[mcam°n Hcp kwLS\ ]nd∂p. 1967˛¬ BWv DZbwt]cq¿ Bÿm\am°n {io `{ZmIemkamPw {]h¿Ø\ amcw`n®Xv. Xoøm´v F∂ A\pjvTm\IebpsS D≤mcW Øn\pw, Xoøm´pIemImc∑msc t{]m¬’mln∏n °p∂Xn\pw, A\pjvTm\ IeIsf°pdn®v skan \mdpIƒ kwLSn∏n°p∂Xn\pw, {]kn≤o IcWßfpw a‰pw {]kn≤s∏SpØp∂Xn\p

kn.F≥. F≥. \ºn

ambn´mWv kwLS\ DSseSpØXv. tIcfØns‚ ]e `mKßfnepambmWv kamPmwK߃ hkn °p∂Xv. kamPØns‚ ]ndhntbmsS kmaqly amb IqSnt®cen\v AwK߃°v Hcp thZn bp≠mbn. AwKßfpsS Krlßfnep≠mIp∂ hntijßtfmS\p_‘n®v kamPØns‚ IΩn‰n Ifpw s]mXptbmKßfpw tN¿∂ph∂p. hnhn[ hnjbßsf°pdn®v Iq´mb N¿®bpw IemhXcW hpw AXns\√map]cn am\knIamb sFIyØn \pw BÀmZØn\pw Cu thZnIƒ DW¿∂p. skan \mdpIfpw, Xoøm´v ]T\ IfcnIfpw, Xoøm´v Ah XcWhpw \S°p∂p. {io`{ZmIem kamPØn\p kz¥ambn ÿehpw sI´nShpw thWsa∂pff B{Klw AwKßfn¬ D≠mbn. IhnXneI≥ sIm´mcØn¬ i¶pÆnbpsS \mat[bØn¬ Hcp aμncw ]Wnbphm≥ kamPw Xocpam\n®p. sIm´mc Øn¬ hmkptZh≥ DÆn kw`mh\bmbn \¬Inb F´p sk‚ v ÿeØv sI´nSw ]Wn Bcw`n°pI bpw hfscb[nIw t¢iw kln®v sIm´mcØn¬ i¶pÆn kvamcIaμncw ]WnXo¿°pIbpw sNbvXp. XpS¿∂v {io `{ZmIemkamPØns‚ {][m\ {]h¿Ø\thZn sIm´mcØn¬ i¶p Æn kvamcI{]h¿Ø\ambn amdn. kn.F≥. F≥. \ºn {]knU‚mbpw, sI. \mcmbW≥ sk{I´dnbmbpw, hn. \mcmbW≥ DÆn {Sjd dmbpw Dff Cu kmwkv°mcnI kwLS\ \√ \nebn¬ {]h¿Øn®p hcp∂p. ˛sI. \mcmbW≥ sI. \mcmbW≥ hn. \mcmbW≥ DÆn

sIm´mcØn¬ i¶pÆn kvamcI {Skvddv aebmfkmlnXycwKØv ambmØ ap{Z ]Xn∏n® alm\mb kmlnXyImc\mbncp∂p sIm´mcØn¬i¶pÆn. 1855 ¬ tIm´bØp P\n® sIm´mcØn¬i¶pÆn sNdp∏wapX¬ Xs∂ kmlnXycN\ Bcw`n®p. 1937˛¬ A¥cn°p ∂Xphsc kmlnXyk]cy XpS¿∂p. aebmf kmlnXycwKØv ]pØ≥ DW¿hp \¬Inb sImSpß√q¿ IfcnbneqsS kmlnXycN\ XpSßnb sIm´mcØn¬i¶pÆn aWn{]hmf߃, `mjm\mSI߃, ]pcmWIYIƒ, B´°YIƒ, ssIsIm´n°fn∏m´pIƒ, Xpff¬°YIƒ, KZy{]_‘߃ XpSßn kmlnXycwKsØ F√mtaJeIfnepw cN\Iƒ \SØnbn´p≠v . "sFXnlyame' F∂ HddIrXn am{Xw aXnbmIpw പുഷ്പകധ്വനി

sIm´mcØn¬i¶pÆnsb kmlnXytemIw Fs∂∂pw Hm¿Ωn°phm≥! sIm´mcØn¬i¶pÆn°v DNnXamb Hcp kvamcIw \n¿Ωn°Wsa∂v {io `{ZmIemkamPw Xocpam\n®p. 1968 Pqssebn¬ aebmf at\mca apJy ]{Xm[n]cmbncp∂ sI.Fw sNdnbm≥ {]knU‚pw, ]n. F≥. IrjvWi¿Ω, sI. am[h≥ DÆn F∂nh¿ sk{I´dnbmbpw tUm. Fkv . hmkptZhv {Sjddpw kmaqlnIkmwkv°mcnI cmjv{SobcwKsØ al\ob hyIvXnIƒ AwKß fpambpff Hcp IΩn‰n Xncs™Sp°s∏´p. 1969 tabv amkØn¬ sI.]n. tIihtat\m≥ A≤y£\mb tbmKØn¬h®v ]\ºffn tKmhnμ tat\m≥ kvamcIaμncØns‚ inemkvYm]\w സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

81


]m¿hXn {_m“-Wn-b-Ω arZwKhmZ-\-Ønse hf-In-ep°w \rØw ]Tn-°p∂ tN®n-am¿°v

Iq´p-t]mb A\n-bØ - n-°p-´n... arZwKw ]Tn- ° m≥ Bcp- a n- t √- s b∂ Kpcphns‚ tNmZyw tI´- ] mXn ssI Db¿Øn. Ffp∏w ]Tn-°m≥ km[n°p- s a- ∂ m- b n- c p- ∂ p ]m¿h- X n- b psS hnNm-cw. Xriq¿ tN¿∏nse kpμ-c\rØ Iem-\ne-b-Øn¬ B¨Ip-´nI- f psS CS- b n- e n- c p∂p Ip™p ]m¿hXn arZwKw ]T\w XpSßn. FcW-s\-√q¿ \mcm-bW ]njm-c-Sn-bm-bncp∂p Kpcp. C∂v tIc-f-Øn¬ arZwK-sØ D]m-kn-°p-∂-h-cn¬ {]ap-J-bmWv ]m¿hXn {_m“- W n- b - Ω . A©mw- h - b - nse FSpØp Nm´hpw ]Tn-°m-\p≈ _p≤n-ap´v a\-kn-em-b-t∏mgp-≠mb tZjyhpw C∂pw a[p-cn-°p∂ Hm¿Ω-Ifm-Wn-h¿°v. A©mw hb-kn¬ arZwK ]T\w XpS-ßn-sb¶nepw AXn-s\mcp Kuchw h∂Xv Ggmw hb-knem-Wv. Xncp-hp-≈-°m-hn¬ Ggmw hb-kn¬ Actß-‰w. `c-X-\m-Sy-Øns‚ NphSp-Iƒ ]Z-ß-fn¬ \n∂p ]Z-ß-fn-te°v Bth-i-tØmsS apt∂dptºmƒ arZw-K-Øns‚ Xmf-Øn\v Gsd {]m[m-\yap-≠v. km[m-cW ]°-hm-Zy-cwKw ]pcp-j-∑m-cpsS IpØ-I-bm-Wv. Ahn-sS-bmWv Xs‚ \mtZm-]mk\sIm≠v ]m¿hXnSo®¿ Iem-cw-K-Øn\v Bthi-ambn apt∂-dp-∂X - v. Xriq¿ Pn√-bnse {]Ya arZwK-hm-b-\-°m-cn-bmb ]m¿hXn {_m“-Wn-b-Ωsb Gsd-b-Sp-∏-ap-≈-h¿ Hma-\-°p´n So®-sd∂p hnfn-°p\n¿hln®p. 1977-˛¬ kvamcIaμncØns‚ D¬ LmS\w \SØn. 1978 apX¬F√mh¿jhpw G{]n¬ \memwXobXn sIm´mcØn¬ i¶pÆnbpsS P≥aZn\w BtLmj]q¿Δw \SØnhcp∂p. IqSmsX F√mamkhpw Iem, kmlnXy, kmwkv°mcnI skan\mdpIfpw Nn{X{]Z¿i\ ßfpw addpw \SØnhcp∂p. HcpNn{XIem ]T\tI{μw, sse{_dn, d^d≥kv sse{_dn, `mjm]T\tI{μw, t^m°vtem¿ A°m 82

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

∂p. 16 hb- p-hsc arZwKw ]Tn-®p. ]n∂oSv Kpcp- \ m- Y s‚ ho´n¬ CSbvs°√mw t]m-bn-´mbncp∂p ]T-\w. 20 hb-kp- ap-X¬ arZwKw ]Tn-∏n-°¬. 1970 emWv BZy-ambn s]mXp-]-cn-]m-Sn-bn¬ arZwKw hmbn-®-Xv. Nme-°pSn \K-c-k`- b psS DZvLm- S - \ N-S-ßnemWv AXn-\p≈ `mKyw In´n-bXv. Nme-°pSn teUokv ¢_ns‚ AwKam-bn-´m-bn-cp∂p ]cn-]m-Sn-bn¬ ]s¶-SpØ-Xv. 67 ¬ FØn-\n¬°p∂ So®¿ °v C∂pw arZw-K-hm-Z-\-Øn¬ sNdp-∏Øns‚ Du¿÷-am-Wv. a’-c-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂Xn\p th ≠n Ie ]Tn-®p. ]n∂o-SX - ns\ Dt]-£n-®p-t]m-Ip∂ coXn-tbmSv So®¿°v XmXv]-cy-an-√. D]m-k-\bpw Pohn-X-N-cy-bp-ambn Iesb ImW-Ww. Iesb Pohn-X-N-cy-bmbn I≠-XmWv Xs‚ hnP-b-Øn\v Imc- W w. kv I qƒ Item- ’ - h - ß ƒ°v Ac- ß pW¿∂m¬ So®¿ Ahn-sS-sb-Øpw. F√m Xnc-°pIfpw am‰n-sh-®n´mbmepw So®¿ AXn\p kabw Is≠-Øpw. {]mbw IqSp-t¥mdpw Adnhp ]I¿∂psIm-Sp-°m≥ So®¿°p Ign-bp-∂Xpw Cu Bthiw sIm≠p-X-s∂-bm-Wv. Xm≥ ]Tn® ]mT-߃ a‰p-≈-h¿°v ]I¿∂p\¬Ip-∂-Xn-¬ H´pw aSn- Im-Wn-°m-dn√. Ccp-\q-dne-[nIw injy¿ So®¿°p≠v. arZwKw ]Tn-∏n-°¬ I®-h-S-a√, D]m-k-\-bmWv So®¿°v. s]cp-h-\Øp≈ ]T\ ¢mkn¬ BgvN-bn¬ c≠p-Zn-hkw

Uan, CwKvfojv aoUnbw F¬.]n kv°qƒ XpSßn hnhn[ taJeIfn¬ \√ \nebn¬ {Skv‰v {]h¿ Øn®phcp∂p. aebmf at\mca apJy]{Xm[n]¿ amΩ≥ amXyp c£m[nImcnbpw F. Achnμ≥ {]knU‚pw, kn.F≥. F≥. \ºn sshkv {]knU‚pw, ]pjv]I{io. hn. iin[c i¿Ω sk{I´dnbpw, Un.kn. chn (Un. kn. _p°vk)v {Sjddpamb IΩn‰nbmWv \nehnepffXv. ˛ hn. i-in-[-c-i¿Ω പുഷ്പകധ്വനി


]cn-io-e\w \¬Ip-∂p. Nme-°p-Sn-bn¬ \n∂p tN¿∏v s]cp-h-\-tØbv°v Intem-ao-‰-dp-Iƒ Xm≠nbmWp So®-dpsS bm{X. Xp—-amb ^okv am{X-amWv Ip´n-I-fn¬ \n∂v CuSm-°p-∂Xv. aq∂p s]¨Ip-´nIƒ injy-K-W-Øn¬ s]Sp∂p. Npcp-ßn-bXv aq∂p h¿j-sa-¶nepw ]cn-io-en-®m¬ am{Xsa arZw-KØ - n¬ Ac-tß-dm≥ Ign-bp-I-bp-≈p, AXpw Nn´-bmb ]T\amsW-¶n¬. Iem-]m-cº - c - y-ap≈ IpSpw-_Ø - n-em-bn-cp∂p So®dpsS P\-\w. Xriq¿ Pn√-bnse t]cp-tI´ Iem{Km-a-amb s]cp-h\w ap´Øv ]pjv]-IØv \mcm-bW≥ \ºo-i-s‚bpw tZhIn {_m“-Wn-b-Ω-bpsSbpw aq∂m-asØ aI-fmbn P\n-®p. A—≥ a±-f I-em-Im-c\mbn-cp-∂p. `¿Ømhv taeq¿ ImeSn Ings° ]pjv ] - I Øv hmkp- t Z- h ≥ \ºo- i ≥ _mse Iem-Im-c-\m-Wv. So®-dpsS aqØ ktlm-Zcn kmhn{Xn {_m“-Wn-bΩ t]cp-tI´ Xncp-hm-Xn-c-°fn-°m-cn-bm-bn-cp-∂p (A-h¿ C∂v Pohn-®n-cn-∏n√). A\p-P≥ Iem-\n-ebw lcn-Zmkv a±f A[ym-]-I\m-Wv. Xncp-hm-Xn-c-°-fn°pw `c-X-\m-Sy-Øn\pw tN®n°pw A\pPØn-am¿°pw th≠n arZwKw hmbn-®p. aqØ-tN®n kmhn-{Xn, A\p-P-Øn-am-cmb cmP-{io, k‘y F∂n-h¿°mbn \nc-h-[n- X-hW arZwKw hmbn- ® n- ´ p- ≠ v. A°m- e Øv \m´pIm¿s°√mw CXp IuXp-Ia - m-bn-cp-∂p-sh∂pw So®¿ Hm¿°p-∂p. arZw-K-Øn\p th≠n ka¿∏n® Pohn-XsØ tXSn \nc-h[n ]pc-kvIm-c-ß-fp-sa-Øn. Nme-°pSn \ºo-i≥ kvamcI IY-Ifn ¢∫ns‚ _lp-apJ {]Xn`m ]pc-kvIm-cw, eb-{]n-b-bpsS ]pc-kvIm-cw,

{io]pjv]I tkhm-kw-L-w apIp-μ-]pcw {]mtZ-inI-k`bpsS ]pc-kvIm-cw, {io]pjv]I tkhm-kwL-Øns‚ Xriqcn¬ h®p-\-S∂ tI{μ-k-tΩ-f-\Øn¬ h®v BZ- c hv, tIm\q¿ ^mkns‚ {]Xn`m]pc-kvImcw XpS-ßnb AwKo-Im-cß - ƒ Chbn¬ Nne-Xp-am-{Xw. AwKo-Imcw tXSn htc-≠-XmWv, AXv tXSn \S-t°-≠-X-s√∂pw sNdp-Nn-cntbmsS So®¿ ]d-bp-∂p. kvIqƒ Item-’h - ß - f - n¬ Ipd®p XhW am{Xta arZw-K-a-’-c-Øn¬ ]s¶-SpØn-´p-≈q. B¨Ip-´n-I-fp-am-bmWv a’-cn-t°≠n hcp-I. sslkvIq-fn¬ ]Tn-°p-tºmƒ B¨Ip-´nI-tfmSv a’-cn®v c≠mw-k-Ωm\w t\Sn-bn-´p-≠v. ]n∂oSv a’-cn-°m≥ t]mbn-´n-√. Item-’h - ß - f - n¬ hn[n-I¿Øm-hmbn BZy-Im-e-ß-fn-sems° t]mbncp-∂p. F∂m¬ ]n∂oSv AXpw Hgn-hm-°n ˛ So®¿ ]d™v Ah-km-\n-∏n-®p. ]m¿hXn {_m“-Wn-bΩ apIp-μ-]pcw {]mtZ-inI-k-`-bpsS h\n-Xm-thZn {]kn-U‚ v, sk{I-´-dn, Xriq¿ Pn√m h\n-Xm-thZn {Sj-d¿ XpS-ßnb ÿm\߃ hln-®n-´p-≠v. kwÿm\ ktΩ-f-\-ß-fn¬ apIp-μ] - pcw {]mtZ-in-Ik - ` - sb F∂pw ap∂n-se-Øn°m≥ {ian-®n-´p≈ ]m¿hXn {_m“-Wn-b-Ωsb A`n-\-μn-°m≥ Cu kμ¿`w D]-tbm-Kn-°p-∂p.

Sn.-]n. hnP-b≥ \ºo-i≥ a≤y-ta-Je Hm¿K-ss\-knwKv sk{I-´dn

Aºnfn ama≥ am\Øp s]m¥p-t∂m-cºn-fn-amam

Xmtgm´v Xm-tgm´v IpsS hcm-tam? amas‚ IqsS Ifn-°p-hm≥ Rms\-{X \mfmbn sImXn-®n-Sp-∂q. ]ps∂-√n≥ IpØn-cn-∏m¬t®mdv D≠n´v ]-Ømb∏pc-bpsS ap‰Øp \n∂n´v ssIsIm-´n-∏m-´p-Iƒ ]mtSs≠ amam..... an∂oSpw IS-em-k-psIm-s≠mcp ]´-hp-ap-≠m°n ]qt©m-e-°-S-hn≥ Xoc-Øp-t]mbn ]p©-s\¬∏m-SsØ Im‰pw sIm≠v am\w ap´pw ]´w ]d-ØoSmw amam.... AØm-gap-ÆWw ]ns∂-bp-d-tßWw kz-]v\-߃ ImtW-Ww -am-am.... am\-tØ-°-ßn\n t]mtI≠ amam.... ambm-Ø- h¿Æ-Øm¬ Nn{Xw hc-®oSmw amam....

പുഷ്പകധ്വനി

\uan ]m¿ΔXn, Ãm≥tU¿Uv I, kn¬h¿ ln¬kv lb¿ sk°‚dn kvIqƒ, tacn-°p∂v ]n.-H., It°mSn {]mtZ-in-I-k-`, tImgn-t°mSv Pn√ സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

83


cm[m-aWn. sP (sam. 9400642949)

 Xn

cp-h-\-¥-]pcw Xmeq°nse Icn-bv°n-\Iw {KmaØn¬ aT-Øn¬ Xd-hm-sS∂ \mb¿ IpSpw-_-Ønse ImcW-h¿ GI-tZiw 600 h¿j߃°p apºv Xc-W-\-√q¿ C√sØ thZ- i mkv{X hn⁄m-\n-bmb {_m“-WmNm- c ys‚ B{in- X - \ mbn Ignbp-hm\n-S-bm-bn. B X{¥n-h-cys‚ D]m-k\m-aq¿Øn-bmbn ]cn-]m-en-®ncp∂ tZhn-sb, k¥X klNm- c n- b mb At±- l tØmSv D]m-kn-®p-sIm-≈p-hm≥ D]tZ-in-°p-bpw, ]qPmZn I¿Ω߃°v hogvN kw`-hn-°m≥ ]mSn√ F∂ D]-t Z-i n°pIbpw sNbv X Xns\- Ø pS¿∂v tZhnsb Xd-hm-´n¬ sIm≠p-h∂v IpSn-bn-cp-Øp-Ibpw sNbvXp. C∂v t£{X-Øns‚ CS-Xp-`m-KØp ImWp∂ tbmKo-izcs‚ Xd-hm-Smb Kpcp-a-μn-c-Øn-emWv BZyw ]®∏-¥¬ sI´n IpSn-bn-cp-Øn-b-Xv. B ImeØv "NWvUa - p-WvU≥am¿' F∂ t]cn¬ c≠p cm£-k-∑m¿ P\-߃°pw tZh-∑m¿°pw D]{Z- h - I m- c n- I - f mbn Xo¿∂p. P\- ß ƒ tZhnsb {]m¿∞n®p {]Xy-£-s∏-Sp-Øn. c‡-Nm-ap-WvUnbmbn Ah-Xc - n®v tZhn cm£-k\ - n-{K-lWw \SØn. AXns‚ Hm¿Ω- b v ° mbn c‡- N m- a pWv U n \S ÿm]n®p IpSn-bn-cpØn Bcm-[n-®p-t]m-cp-∂p. cmP-`-cWImeØv \oXn \n¿h-l-W-Øn-\mbn Cu t£{X-Øn¬ h®v kXyw sNbvXn-cp-∂Xv \nXy 84

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

kw`- h - a m- b n- c p- ∂ p. C∂v \mSns‚ \m\m `mK- Ø p\n∂pw A\y ÿe-ß-fn¬ \n∂p-t]mepw hnizm-kn-Iƒ ChnsS h∂p ]ng- b - S ®p kXyw sNøp-∂Xv XpS¿∂p t]mcp-∂p. c‡ NmapWvUo \S-bn-emWv kXyw sNøn°¬ \S-∂p-h-cp-∂-Xv. hmZnbpw, {]Xnbpw t£{X-°p-fØn¬ apßn-°p-fn®v Cudt\msS h∂v aWn- b - S n®v ]qPmcn sNm√p∂ kXy-{]Xn⁄ G‰p sNm√p-Ibpw thWw. I≈ kXyw sNøp∂- h ¿°v Xma- k n- b m- s XXs∂ Zpjv S m- \ p- ` - h - ß ƒ D≠m-Ip∂p F∂mWv A\p`- h - ÿ ¿ ]d- b p- ∂ - X v. cm£k \n{K- l Ww Ign™v tIm]-sa√mw ian®v im¥-kz-cq-]n-Wn-bmbn _me-Nm-ap-WvUn-bmbn sXm´-Sp-Øp-Xs∂ tZhn ÿnXn sNøp-∂p. kuay-cq] k¶-ev∏-am-b-Xn-\m¬ IqSp-Xepw Ip´n-Iƒ°p-th-≠n-bp≈ t\¿®-I-fmWv Chn-SpsØ {][m-\w. tZho t£{X- h p- a mbn _‘- s ∏´ IpSpw- _ ߃°v ]e coXn-bn-ep≈ {]bm-k-߃ D≠m-bns°m-≠n-cn-°p∂ ka-bØv F¥m-Wn-Xns‚ ImcW- ß ƒ F∂- d n- b m≥ {]iv \ - h n[n tXSp- I bpw {]iv\-Øn¬ tZhnsb £p{Z-{]-tbm-K-Øn-eqsS thfn-a-e-bn-te°v sIm≠p-t]m-bn-cn-°p-∂-Xmbn sXfn™p. {]iv\ ]cn-lm-c-Øn-\mbn ]e am{¥nI-tc-bpw, tPym’y≥am-scbpw kao-]n-®-Xn¬ CXpപുഷ്പകധ്വനി


t]m-ep≈ I¿Ω-߃, kXvI¿Ω-߃ sNøp-∂-h¿ sNøp-I-bn√ F∂-dn-bm≥ Ign-™p. F∂m¬ Ahcn¬ \n∂p Xs∂ CXp-t]m-se-bp≈ I¿Ω-߃ "ae thS-∑m-cpsS Iq´-Øn-ep≈ hnZ-Kv[-cm-bp≈ a{¥-hm-Zn-Iƒ am{X-amWv sNøp-∂Xv F∂-dn-™p. ae-thS {][m-\nsb kao-]n®p Imcy-߃ t_m[n∏n-®p. F∂m¬ Cu I¿Ω-߃ sNøp-∂-bmƒ Poht\msS D≠m-Ip-I-bn-s√∂pw Bb-Xn-\m¬ B IpSpw-_-Øn\p th≠-sX√mw sNbvXp-sIm≈mw F∂p kΩ-Xn-®p. IqSmsX Ah-cpsS tZh-Xs - b-IqSn t£{X-Øn¬ IpSn-bn-cp-Ø-W-sa∂pw \nXy ]qPmZn I¿Ω-߃ apS-°-cpXv F∂pw Bhiyw Db¿∂p. Bh-iy-߃ F√mw AwKo-Ic - n-®X - n-\m¬ Ah-cpsS ]WvUn-X≥ Xs∂ h∂v ]qPmZn I¿Ω-߃ th≠ coXn-bn¬ sNbvXv £p{Zw ]pd-sØ-SpØp \in-∏n®v tZhnsb Nμ\ XSn-bn¬ Bhm-ln®v t£{X-Øn¬ sIm≠p-h-∂p. AtXm-sSm∏w Xs∂ I¿Ω-߃ sNøp-∂-bmƒ D≠m-Ip-I-bn√ F∂p {]h-Nn-®Xpw kXy-am-bn-Øo¿∂p. Ct∏mƒ t£{X aXn¬s°-´n\p ]pdØv hS°p ]Sn-™m-dmbn Bbn-c-h√n t£{Xw ÿnXn sN

øp- ∂ p. Bbn- c - h √n F∂m¬ ae- t h- S - ∑ m- c psS ssZhw F∂mWv k¶ev]w. ae-th-S∑ - m-cpsS ssZhw BI-bm¬ t£{Xm-¶W - Ø - n\p ]pd-Øm-bmWv IpSnbn-cp-Øn-bn-cn-°p-∂-Xv. C∂v t£{X-Øn¬ \SØp∂ F√m {][m\ ]qP-Ifpw I¿Ω-ßfpw \SØn-h-cp-∂p. tIc-f-Ønse a‰p t£{X-ßfn¬ \n∂pw hyXykvX-amb tZho-k-¶-¬∏amWv Cu t£{X-Øn-ep≈-Xv. Nmapfio tZhn-bpsS aq∂p `mh-Øn-ep-≈ Bcm-[-\-bmWv ChnsS ]q¿Δn-I-Imew apX¬ \ne\n¬°p-∂-Xv. Htc tZho k¶¬∏sØ aq∂p `mhß-fn-embn Bcm-[n-bv°p-∂ A]q¿hw t£{X-ßfn-sem-∂mWv Icn-°I - w. i‡n-kz-cq-]n-Wnbpw i{Xpkw-lm-cn-Wnbpw, hnfn-®m¬ hnfn-tIƒ°p∂ Icnt°mØn AΩ'bpamWv A\p-`h - ÿ - ¿°v Nmap-fiotZ-hn. a‰p≈ Aº-eß - f - n¬ \n∂pw hyXy-kvXa - mbn tZho-{]-Xn-jvTbpw D]-tZ-h-∑m-cpsS {]Xn-jvTbpw F√mw Xs∂ Ing°v Z¿i-\-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. t£{X-Øn¬ FØm≥: Ig-°q´w˛hngn™w F≥.-F-®v. ss_]m- n¬ IqSn-t]mbn t£{X-\-Sbn¬ FØmw. Xºm-\q-cn¬ \n∂pw F≥. F®v. hgn 7 In. ao. Zqcw.

A∏q-∏≥ XmSn _mey-Øns‚ aRvPpf hoYn-Iƒ

kvar-Xn-]Yßfn¬ h¿Æ-cmPn hncn-bn-®-t∏m-gpw... hn-[p-hns‚ hr≤n-£-b-߃ emh-WysØ aß-te¬∏n-°p∂ t]mses‚ _mey-Ime kvac-W-I-fn¬, apdn-∏m-Sp-Iƒ \ndw sISp-Øp-∂p. XncnsI t]mIm-\pw... H∂p IqsS \pI-cm\pw AXn-tam-l-an-√... AhnsS am[p-cy-an-√... Xncn™p t\m°p-tºm-sfm-cp-]m-SI - s - e-bm-Wm-\μw apt∂m´p t\m°p-tºm-f-cn-IØpw Cu A¥-c-sas∂ ]ns∂bpw hnkva-bn-∏n-°p-∂p.

_mey-Ønse Ibvs∏∂ hntcm-[m-`m-ksØ Hm¿Ω-s∏-Sp-Øp∂p Fs‚ B\-μ-am-Ip∂ kqcys\ ad® ag-ap-In-te... \o F¥v t\Sn...? Fs‚ hni-k-\-߃ tN¿∂v \n\°p \¬Inb ARvP\ h¿Æ-tam...? AtXm Fs‚ \njv{]` Pohn-X-ta-Inb Pe-I-Wn-I-Itfm...? tXmcm-a-g-bv°m-sbm-cp-ßp-I-bm-sW˛ ∂dn-bm-sa-∂mepw tPymXn ns\ kmIqXw Z¿in-°p-hm-s\m-∂-I-te°v ad-™q-sS...? AXn-\m-In-s√-¶n¬ Btcm-cp-a-dn-bmsX s]bvXp-tXm¿∂o-Sptam F\n-°mbn am{Xw...?

kwKo-X Fkv. Ad-bv°¬ ]pØ≥]pc aTw, ambn-Ød ]n.-H., tN¿Øe 

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

85


Ah-[n-°m-eØv Xncp-h-\-¥-]pcw ImWmw... hn.-F-kv.-F-kv.-kn. kvt]kv ayqknbw `mc- X ob _ln- c m- I mi Ncn{Xw a\- n- e m°p∂Xn\pw tdm°‰v hnt£-]Ww ImWm\pw Xeÿm-\Øv kuI-cy-ap-≠v. Xpº-bnse hn{Iw kmcm`mbv kvt]kv sk‚-dn-ep≈ kvt]kv ayqknbw _ln-cm-Imi Ncn{Xw hy‡-am-°n-Ø-cp-∂-Xm-Wv. 1962˛¬ BZy tdm°‰v kwhn-[m-\-Øns‚ GtIm]\w \S∂ ÿe-amWv C∂v ayqkn-b-am-bn-cn-°p∂-Xv. A∂v ChnSw Hcp ]≈n-bm-bn-cp-∂p. ]n∂oSv Xpº tdm°‰v hnt£-]W tI{μ-Øn\v ]pXnb kwhn-[m-\-ßfpw sI´n-S -ß -fp-s ams° Db¿∂t∏mƒ B ]gb N¿®v 1985˛¬ kvt]kv ayqkn-bambn amdn. Bdv hn`m-Kß - f - n-em-bmWv ayqkn-bØ - n¬ C¥y-bpsS _ln-cm-Imi hf¿® A\m-h-cWw sNbvXn-cn-°p-∂-Xv. C¥y≥ _ln-cm-Imi ]≤-XnIƒ hnh-cn-°p∂ Nn{X-߃ {]Z¿in-∏n-°p∂ Xntb‰dpw k÷o-Ic - n-®n-´p-≠v. ]n.-Fk - v.F - ¬.-hn.bpsS apgph≥ hen-∏-ap≈ tamUepw ]n.-F-kv.-F¬.-hn. Xm-]I-hN - hpw ayqkn-bØ - n- \v kao]w ImgvN° - m¿°mbn Hcp-°n-bn-´p-≠v. Pn.-F-kv.-F¬.hn, Pn.-F-kv.-F¬.hn am¿°v XpS-ßnb hnt£-]W hml-\ß - f - psS sNdp cq]ßfpw a‰pw Hcp-°n-bn-´p-≠v. Rmb-dm-gvNbpw a‰v Ah[n Zn\- ß fpw Hgn- s Ibp≈ Znh- k - ß - f n¬ ap≥Iq¿ A\p-a-Xn-tbmsS cmhnse 9.30 apX¬ sshIn´v 4 hsc kμ¿in-°mw. {]th-i\w kuP\y-am-Wv. hn.-F-kv.-F-kv.kn.-bpsS sh_vssk-‰nse kv t ]kv ayqknbw Sm_n¬ \n∂v CXn- \ p≈ ap≥Iq¿ A\p-aXn e`n-°pw. hn.-F-kv.-F-k v.-k n.-b psS ku-≠ nMv tdm°‰v hnt£-]W - hpw s]mXp-P\ - ß - ƒ°v ho£n-°m-\p≈ kuI-cy-ap-≠v. F√m amk-Øn-sebpw aq∂m-asØ _p[-\mgvN cmhnse 11.45 \v BWv ku≠nMv tdm°-‰p-I-fpsS hnt£-]Ww ImWm-\m-hp-I. CXn \pw ap≥Iq¿ A\p-aXn Bhiy-am-Wv. {]th-i\w kuP-\yw.

imkv { X kmt¶- X nI ayqkn- b hpw {]nbZ¿in\n πm\n-t‰m-dn-bhpw ]n.- F w.- P n.- b n¬ ÿnXn- s N- ø p∂ kwÿm\ imkv{X kmt¶-XnI ayqkn-b-Øn¬ Ip´n-Iƒ°pw apXn¿∂-h¿°pw ImWm\pw Bkz-Zn-°m-\p-ambn \nc-h[n ImgvNI - f - mWv Hcp-°n-bn-cn-°p-∂X - v. AXn¬ {][m-\-amWv cm{Xn-bnse BIm-i-\n-co-£-W-Øn\p≈ kwhn-[m-\w. hymgm-gvN-bpw sh≈n-bm-gvNbpw sshIn´v 6.30 apX¬ F´p-hsc {]th-i\w A\p-h86

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Zn-°pw. BImiw sXfn-™-Xm-sW-¶n¬ \£-{X-KW-ß-sfbpw {Kl-ß-sfbpsams° Zqc-Z¿in-\n-bp]-tbm-Kn®v \nco-£Ww \S-Ømw. apXn¿∂-h¿°v Hcmƒ°v 20 cq]bpw ]Øp-h-b- phscbp≈ Ip´nIƒ°v 15 cq]-bp-amWv Sn°‰v \nc-°v. Pn.- ] n.- F - k v . kuI- c y- a p≈ 11 C©v Hmt´m {Sm°nMv sSen-kvtIm∏pw BImi \nco-£-W-Øn\mbn Chn-sS-bp-≠v. Bkvt{Sm t^mt´m-{Km-^n°p≈ kuI-cy-hpap-≠v. Xncn-bp∂ tKm]p-c-tØmsS-bp≈ C¥y-bnse BZysØ πm\n-t‰m-dn-b-amWv imkv { X kmt¶- X nI ayqkn- b - Ø nse {][m\ BI¿j-W-ß-fn-sem-∂v. sXt° C¥y-bn¬ Xs∂bp≈ G‰-hpw henb {]Z¿i\ kv{Io\p-I-fn-sem∂mWv ChnsS Hcp-°n-bn-cn-°p-∂-Xv. {Xnam\ Zriym\p-`hw km[y-am-°p∂ ChnsS AXy-¥m-[p-\nI s{]mP- £ ≥ kwhn- [ m- \ - a m- W p≈- X v . tPymXnimkv{X ]T-\-Øn-\m-bp≈ B[p-\nI kwhn-[m-\ß-fm-Wn-hn-sS-bp-≈-Xv. tPymXnimkv{X-hp-ambn _‘- s ∏´ B[p- \ nI hnh- c - ß fpw Nn{X- ß - f psams° {]Z¿in-∏n-°pw. c≠v `mj-I-fn-embn \mev {]Z¿i-\-ß-fmWv ChnsS Hcp-°n-bn-cn-°p-∂-Xv. cmhnse 10.30, D®bv°v tijw 3.00, sshIn´v 5.00 F∂o ka-b-ß-fn-emWv ae-bm-f-Øn-ep≈ {]Z¿i\w. D®bv°v 12 \v Cw•ojv `mj-bn-ep≈ {]Z¿i\ hpw ImWm-\m-Ipw. apXn¿∂h¿°v 60 cq]bpw ]Øp-h-b- n¬ Xmsg-bp≈ Ip´n-Iƒ°v 30 cq]-bpamWv Sn°‰v \nc-°v. kwL-am-sb-Øp∂ Ip´nIƒ°pw Hcmƒ°v 30 cq]-bm-Wv \nc-°v. Chn-sSbp≈ {Xo Un Xntb-‰dpw as‰mcp BI¿j-W-amWv. apXn¿∂-h¿°v 25 cq]bpw Ip´n-Iƒ°v 15 cq]bp-amWv \nc-°v. sh≈-s∏m-°w, kp\m-an, `qIºw XpS-ßnb {]IrXn Zpc¥ ka-b-ß-fn¬ Bi-b-hn-\n-a-b-Øn\mbn D]-tbm-Kn-°p∂ G‰hpw ^e-{]-Z-amb am¿§am-Wv lmw tdUn-tbm. Chn-sS-bp≈ lmw tdUntbm tÃj≥ kμ¿in- ® m¬ AXv Fß- s \- b mWv {]h¿Øn-°p-∂-sX∂pw a‰pw a\- n-em°m\m-Ipw. hymgw, sh≈n Znh-k-ß-fn¬ CXns‚ {]h¿Ø\w I≠v a\- n-em-°m-\p≈ kuI-cy-ap-≠v. imkv{X kmt¶-Xn-IX -- -bp-ambn _‘-s∏´v ]Øv Kme-dn-Ifpw ChnsS Hcp-°n-bn-´p-≠v. Hmtcm Kme-dn-Ifnepw AXpambn _‘-s∏´ hkvXp-°fpw a‰pw {]Z¿in-∏n-®n´p-ap≠v. cmhnse 10 apX¬ 5 hsc-bmWv {]Z¿i\ kabw. apXn¿∂-h¿°v 15 cq]bpw Ip´n-Iƒ°v 10 cq]പുഷ്പകധ്വനി


bp-amWv Sn°‰v \nc-°v. Akvt{Sm-Wan Kme-dn, ayqkn°¬ ^u≠≥, tdmt_m-´nIv tIm¿W¿, Ce-Iv{Sn°¬ Kmedn F∂n-hbpw Bscbpw BI¿jn-°p∂-Xpam-Wv.

\mNzpd¬ lnÃdn ayqknbw C¥y-bnse Xs∂ anI® \mNyp-d¬ lnÃdn ayqkn-bØ - n-sem-∂mWv Xncp-h\ - ¥ - ] - p-csØ \mNypd¬ lnÃdn ayqkn-bw. 12 hb- n\v apI-fn-ep≈ Ip´n-Iƒ°v 10 cq]bpw 12 hb- p-hs - c-bp-≈h - ¿°v 5 cq]-bp-amWv Sn°‰v \nc°v. 20 cq]bv°v ^manen Sn°‰pw 100 cq]bv°v {Kq∏v Sn°‰pw e`n-°pw. Xn¶-fmgvN HgnsIbp≈ Znh-kß-fn¬ cmhnse 9 apX¬ sshIn´v 5.15 hsc-bmWv {]th-i\ ka-bw.

ayqknbw Hm^v lnÃdn B≥Uv slcn-t‰Pv Xncp-h-\-¥-]pcw arK-im-ebv°v FXn¿h-iØv Sqdnkw sImwπ-Ivkn-emWv ayqknbw Hm^v lnÃdn B≥Uv sldn-t‰-Pv. Xn¶-fm-gvNbpw a‰v s]mXp Ah[n Znh-kß - f - nepw HgnsI ayqknbw Hm^v lnÃdn B≥Uv slcn-t‰Pv kμ¿in-°m-\m-Ipw. cmhnse 10 apX¬ sshIn´v 5.30 hsc-bmWv ka-bw. apXn¿∂-h¿°v 20 cq]bpw Ip´nIƒ°v 10 cq]-bp-amWv Sn°‰v \nc-°v.

BIm-i-hmWn Xncp-h-\-¥-]pcw BIm-i-hmWn \ne-b-Ønepw hnZym¿∞n-Isf kμ¿i-\-Øn\v A\p-h-Zn-°pw. hgp-X-°m-´p≈ Xncp-h-\-¥-]pcw tI{μ-Øn¬ kvIqƒ Ip´n-Iƒ°pw tImtfPv hnZym¿∞n-Iƒ°pw {]thi-\-ap-≠m-Ipw. cmhnse ]Øp apX¬ sshIn´v A©p-h-sc-bmWv kμ¿i\ ka-bw. ]msk-SpØv kμ¿i-\-Øn-\m-sb-Øp-∂-hsc BIm-i-hm-Wnbnse hnhn[ kmt¶-XnI kwhn-[m-\-ßfpw ÃpUntbm-bp-sams° ]cn-Nb - s - ∏-Sp-Øpw. kvIqƒ A[nIrX-cp-sStbm tImtfPv A[n-Ir-X-cp-sStbm IØp-ambm-Wv FtØ-≠X - v. kvIqƒ Ip´n-Iƒ°v 100 cq]bpw Pn.-F-kv.-Sn. bpam-Wv Hcmƒ°v {]th-i\ \nc-°v. tImtfPv hnZym¿∞n-Iƒ°v 300 cq]bpw Pn.-F-kv.Sn. bpam-Wv {]th-i\ \nc-°v.

Zqc-Z¿i≥ tI{μw Xn-cp-h-\-¥-]pcw IpS-∏-\-°p-∂n-ep≈ Zqc-Z¿i≥ tI{μ- Ø nepw tImtfPv hnZym¿∞n- I ƒ°v kμ¿i\w A\p-h-Zn-®n-´p-≠v. ap≥Iq¿ A\p-a-XntbmsS ]W- a - S ®v tI{μw kμ¿in- ° m- \ m- I pw. ÃpUntbm kwhn-[m-\hpw a‰v kmt¶-XnI kwhn[m-\-sams° A[n-Ir-X¿ hni-Zo-I-cn®p \¬Ipw. tImtfPv hnZym¿∞n-Iƒ°v 300 cq]bpw Pn.-F-kv.Sn. bpam-Wv ^okv \nc-°v.

]mh ayqknbw BI¿j-Wo-b-amb ]mh ayqknbw kμ¿inപുഷ്പകധ്വനി

°mw. ssX°mSv inip-t£a kan-Xn-bpsS apI-fnesØ \ne-bn-emWv Nm®m s\lvdp ]mh ayqknbw. XSn, Iºn-fn, ]n®f F∂n-h-bn¬ \n¿Ωn® ]mh-IfpsS hyXy-kvXh - pw, hn]p-eh - p-amb tiJcw ChnsS ImWmw. Km‘n-Pn, Ph-l¿em¬ s\lvdp, tUm. F.]n.-sP. A_vZpƒI-emw, _dm°v H_ma Xp-Sßnb {]i-kvX-cmb hy‡n-I-fpsS cq]-Øn-ep≈ ]mh-Ifpw Chn-sS-bp-≠v. Ip´n-Isf ZsØ-Sp-°p∂ Zº- X n- a mcpw ayqkn- b - Ø n- t e°v ]mhsb \¬ Ip-∂p-≠v. 1964 apX-ep≈ X]m¬ Ãmºp-I-fpsS tiJ-chpw ayqkn-b-Øn-ep-≠v. hnhn[ h¿j-ß-fn-embn kw ÿm\ k¿°m¿ ]pd-Øn-d-°nb inip-Zn\ ÃmºpIfpw Chn-sS kq£n®n´p≠v. cmhnse 10 apX¬ sshIn´v A©p-h-sc-bmWv kμ¿i-\-k-a-bw. Ip´nIƒ°v 5 cq]bpw apXn¿∂-h¿°v 10 cq]-bp-amWv ^okv. Ah[n Znh-k-ß-fn¬ HgnsI F√m Znhkhpw ayqknbw kμ¿in-°mw.

Nn{Xm-RvPen ÃpUntbm kn\n-asb°pdn-®-dnbm≥ Xncp-h-√sØ Nn{XmRvPen ÃpUntbm kμ¿in-°mw. jq´nMv, FUn-‰nMv, U∫nMv XpSßn kn\n-a-bpsS ]n∂-Wn-bn¬ \S°p-∂-sX√mw ChnsS ImWmw. kn\n-a-bpsS Ncn{X-amWv Nn{Xm-RvPen kv‰pUn-tbm-bnse ^nenw ayqkn-b-Øn-ep-≈-Xv. kn\n-a-bn¬ BZy-Im-eØv D]-tbm-Kn® Iyma-d, FUn-‰nMv D]-Ic - W - ß - ƒ, ^nenw XpS-ßn-bh ayqknb-Øn¬ ImWmw. IqSmsX ae- b mf kn\na IS- ∂ p- h ∂ hgnIsf°pdn®v hy‡-am-°p∂ t^mt´m-bpsS tiJchpw ayqkn-b-Øn¬ ImWmw. Ip´n-Iƒ°v 20 cq]bpw apXn¿∂-h¿°v 30 cq]bp-amWv {]th-i\ ^okv.cmhnse 10 apX¬ \mephscbmWv kμ¿i\ ka-bw.

hngn™w assd≥ AtIz-dnbw Bg-°-S-ense Pohsshhn[y-ßsf ImWm≥ hngn™w kmK-cnIm assd≥ AtIz-dn-b-Øn-te°v t]mImw. IS¬°p-Xn-c, sP√n, ^njv, ¢u¨ ^njv, t_mIvkv ^njv XpSßn hyXykvX Xcw a’y-ßfmWv AtIz-dn-b-Øn-ep-≈-Xv. CtaPv t]ƒ s{]mU£\pw ChnsS ImWmw. Ah-[n-bn-s√-∂-XmWv AtIz-dn-b-Øns‚ {]tXyI-X. cmhnse 9.30 apX¬ sshIn´v A©p-h-sc-bmWv kμ¿i\ ka-bw. \mep apX¬ 14 hb- p-h-sc-bp≈ Ip´n-Iƒ°v 10 cq]bpw 14 hb- n\v apI-fn-ep-≈-h¿°v 20 cq]bp-am-Wv ^okv. t^mt´m FSp-°p-∂-Xn\v {]tXyIw ^okv \¬I-Ww. (I-S-∏mSv: amXr-`qan Zn\∏-{Xw) സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

87


F v. kp{_-“-Wy≥ aq Xv sk-{I-´dn P\-d¬, Bƒ tIcf {_m“W s^U-td-j≥

{_m“W sFIyw Ime-L-´-Øns‚ A\n-hm-cyX ]

hn-{X-amb `mc-X-`q-an-bn¬ P\n-°p-hm\pw Pohn-bv°p-hm\pw Ah-kcw \¬Inb tZh-˛-Ejn˛]n-Xr-]-c-º-c-Isf {]W-an-bv°p-∂p. Cu {]tZ-iØv Hcp lnμp-hmbn P∑w sIm≈p-hm\pw {_m“-W\mbn Pohn-°p-hm\pw km[n-bv°p-∂-Xn¬ A`n-am\n-bv°p-∂p. lnμpXzw Hcp aX-a√ AsXmcp Pohn-X-co-XnbmWv. ""Hcp {]tZ-isØ P\-X-bpsS Pohn-X-coXnbpw am\-kn-Im-h-ÿb - p-amWv lnμpXzw.'' ˛1995¬ kp{]ow-tIm-SXn No^v PÃokv sP.hn h¿Ω-bpsS A≤y-£-X-bn-ep≈ aq∂w-K-_-©ns‚ hn[n-bm-Wv. ""Cu {]]-©-Ønse krjvSn-ÿn-Xn-e-b-ßsf \bn®p-sIm-≠n-cn-bv°p∂ i‡n-bnepw AXn-\\ - p-kc - n®p {]h¿Øn-®phcp∂ {]IrXn \nb-a-ß-fnepw hnizkn-bv°p-∂-h-sc√mhcpw lnμp-°-fm-Wv.'' ]c-a-]q-Pyirw-tK-cn-kzm-an-Ifpw A`n-{]m-b-s∏-´n-´p-≠v. {_m“Wyw `mc-Xob kwkvIrXnbpsS B[mc-am-Wv. IpSpw-_ -_-‘-߃ CXnse i‡n-bm-Wv. `mc-X-Ønse ]q¿Δ-kq-cnIfmb al¿jn-h-cy-∑mcpsS Zo¿L-Zr-jvSnbpw ]pWy-]p-cm-X\ {KŸ-ßfpw cmPy-Øns‚ ]hn-{X-Xbv°pw \n-e-\n-ev]n\pw am¿§Zo-]-amWv. AXp-sIm-≠p-Xs∂ "{_m“Wyw' Hcp PmXn-tbm, PmXn kqNn-∏n-bv°p∂ kw⁄tbm A√, Hcp PohnXNcy-bm-Wv, Hcp kwkv°m-c-am-Wv, Hcp XXz-im-kv{X-am-Wv. hrØn D≈-h\pw _p≤nam-\p-am-Iphm≥ kXy-k-‘\pw ITn-\m-≤zm-\n-bp-amIp-hm≥, hn\-ba - p-≈h - \pw t\´-ap-≈h - \ - p-am-Ip-hm≥, ssZh-Øn¬ `‡n-bp-≈-h-\pw, cmPy-kvt\-lnbpw kam-[m-\{- ]n-b\pw BIp-hm≥; {_m“-Wy-ap-≈h - ≥ _p≤n-bp-≈-h\pw, {]k-∂-h-Z\\pw, I¿Ω \nc-X\pw, kvt\l-\n-[n-bpam-bn-cn-bv°pw. kkym-lmcw Ign®v a‰p-≈-h-cpsS t{ib- n-\p-th-≠n, eLp-PohnXw Ign®v Pohn-bv°p∂ kmXzn-I≥. P∑w-sIm≠v {_m“-W-\m-bm¬t]m-cm, Pohn-X-co-Xn-sIm≠pw 88

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

{]h¿Øn-sIm≠pw CXp \ne-\n¿Øp-Ibpw thWw. P∑w-sIm≠v A{_m-“W≥ F¶nepw CØ-c-Ønep≈ ]hn-{X-amb Pohn-Xw-sIm≠pw ASpØ Xeap-dsb {_m“-Wy-h¬°-cn-bv°m-hp-∂-Xm-Wv.

{_m“Wyw cmjv{S-Øns‚ t{ijvTX - b - m-Ip-∂sX-ßns\? 1) {_m“-W-cpsS anX-hy-b-io-ew, BtKm-f-kmº-ØnI {]Xn-k-‘nbv°v ]cn-lmc \n¿t±-i-am-Wv. 2) {]Ir-Xnsb Bcm-[n-bv°p∂ kwkv°m-cw˛ BtKm-f-Xm-]-\-Øn-\pw, A¥-co£ aen-\o-I-c-WØn\pw ]cn-lm-c-\n¿t±-i-am-Wv. 3) ""`n£ sImSp-°p-∂X - n-t\-°mƒ t{ijvT≥ hmßp-∂-h-\mWv' F∂ D∂-X-amb ImgvN-∏mS,v kmºØnI A¥cw aqe-ap≈ Akz-ÿ-X-Iƒ°v ]cnlm-c-am-Wv. 4) ssZzX˛ AssZzX ho£Ww BtKmf `oIc- X sb t\cn- S m≥ DØa- a mb Bi- b - a m- W v . {_m“Wyw B¿°pw FXn-c-√, F√m-h-tcmSpw kv t \lhpw hnizm- k hpw Bflm¿∞- X bpw ]pe¿Øp-∂p. CXp-shdpw A\p-jvTm-\-a-√. Bflob-X-tbbpw kXy-tØbpw ASn-ÿm-\-am-°n-bp≈ Pohn-X-co-Xn-bm-Wv. AXp-sIm-≠p-Xs∂ `mc-XØns‚ am{X-am-bp≈ kwkv°mc hnti-j-X-bm-Wv. CXp \ne-\n¿Øp-hm-\p≈ _m≤yX Hmtcm `mcXo-b-t‚-Xp-am-Wv. {]tXy-In®v {_m“-W¿°v.

{_m“-Wy-w C∂p t\cn-Sp∂ sh√p-hn-fn-Iƒ a) _mly-{]-iv\-߃ 1) kwh-cW \bw ]T-\-Øn\v, tPmen-bv°v, {]tam-j-\p-t]mepw kwh-c-Ww, Ahm¿Up-Ifpw dnhm¿Up-Iƒ sImSp°p- ∂ - X nepw Iem- I m- b nI taf- I - f n¬t]mepw Ign™ 67 h¿j-ß-fmbn kwh-cWw XpS-cp-∂p. CXv hne-bn-cp-tØ-≠-Xm-Wv. k¿°m¿ kwh-c-Wപുഷ്പകധ്വനി


°m¿°p-th≠n Ign™ \mfp-I-fn¬ sNe-h-gn® XpI F{X? A¿ln-bv°p-∂-h¿°v e`n-®n-´pt≠m? e`n-®Xv A¿ln-bv°p-∂-h¿°mtWm? 2) tIc-f-Øn¬ `q]cn-jv°-cW \nbaw \S-∏nem-°n-b-t-t∏mƒ ""Irjn-`qan I¿j-I-t‚Xv'' ""\Ωƒ sImøpw hb-se√mw \Ωp-tS-XmIpw ss]¶n-fntb'', Fs∂ms° tI´ kpμc Bi-b-߃ \S-∏mtbm! `qan C∂v BcpsS ssIhiw? \nbaw \S-∏m-°n-bt∏mƒ \mWy- h n- f - I - f mb d∫- d n- t \bpw Iiph≠ntbbpw Hgn-hm-°n-b-Xn¬ t]mepw PmXn Nn¥bt√? 3) tI{μ- Ø nepw tIc- f - Ø nepw \S- ∏ m- ° nb P\\ \nb- { ¥W ]≤- X n- I ƒ ]q¿Æ- a mbpw Dƒs°m≠v \S-∏m-°nb lnμp-°-fpsS, {]tXy-In®v {_m“-W-cpsS, P\-kwJy 50%ambn Ipd™Xv _‘-s∏-´-h¿ hne-bn-cp-tØ-≠-Xt√? 4) t£{Xw cmP-`-c-W-Im-eØv lnμp-°-fpsS

6) A\y-a-X-ÿ-cn¬\n∂pw A{_m-“-W-cn¬\n∂p- a p≈ IpØp- h m- ° p- I fpw {]h¿Øn- I fpw, IqSmsX \q‰m-≠p-Iƒ°p-a-∏pdw A]q¿Δw Nne {_m“- W - c psS Zpjv I r- X y- ß sf s]cp- ∏ n- ® p≈ C∂sØ ]c-ky-{]-N-c-Whpw i{Xp-Xbpw. 7) kzØn\pw Ign-hn\pw kwc-£Whpw AwKoIm-c-hpw- e-`n-bv°m-bvI-bm¬ \mSp-hn-Sm\pw aXw amdp-hm\pw t{]cn-∏n-bv°p-∂p.

A`y-¥c {]iv\-߃ 1) {_m“W D]-Pm-Xn-Iƒ XΩn-ep≈ D®-\o-NXz-ßfpw ]c-kv]cw AwKo-Ic - n-bv°msX Ccn-°epw kwL- S n- b v ° p- h m≥ XS- - a m- W v . Db¿®bv ° pw kwkv°mc kwc-£-W-Øn\pw hnLm-X-am-Wv. 2) {_m“-W-cpsS CS-bn-ep≈ "Xm≥t]m-cna' _p≤nbpw Ignhpw D≈-hsc ]c-kv]cw AwKo-Icn-bv°m-Xn-cn-°p-∂p. 3) e£yhpw ImgvN-∏mSpw C√m-sX-bm-Ip-∂p.

{_m“Wyw `mc-Xob kwkvIrXnbpsS B[m-c-am-Wv. IpSpw-_ -_‘-߃ CXnse i‡n-bm-Wv. `mc-XØ - nse ]q¿Δ-kq-cnIfmb al¿jnh-cy-∑m-cpsS Zo¿L-Zr-jvSnbpw ]pWy-]p-cm-X\ {KŸ-ßfpw cmPy-Øns‚ ]hn-{X-Xbv°pw \n-e-\n-ev]n\pw am¿§-Zo-]-amWv. AXp-sIm-≠p-Xs∂ "{_m“Wyw' Hcp PmXn-tbm, PmXn kqNn-∏n-bv°p∂ kw⁄tbm A√, Hcp PohnXNcy-bm-Wv, Hcp kwkv°m-c-am-Wv, Hcp XXz-im-kv{X-am-Wv. hrØn D≈-h\pw _p≤n-am-\p-am-Iphm≥ kXy-k-‘\pw ITn-\m-≤zm-\nbp-am-Ip-hm≥, hn\-b-ap-≈-h\pw t\´-ap-≈-h-\p-am-Ip-hm≥, ssZh-Øn¬ `‡n-bp-≈-h-\pw, cmPy-kvt\-lnbpw kam-[m-\-{]n-b\pw BIp-hm≥; {_m“-Wy-ap-≈-h≥ _p≤n-bp-≈-h\pw, {]k-∂-h-Z\\pw, I¿Ω \nc-X\pw, kvt\l-\n-[n-bpam-bn-cn-bv°pw. kkym-lmcw Ign®v a‰p-≈-h-cpsS t{ib- n-\p-th-≠n, eLp-Po-hnXw Ign®v Pohn-bv°p∂ kmXzn-I≥. P∑wsIm≠v {_m“-W-\m-bm¬t]m-cm, Pohn-X-co-Xn-sIm≠pw {]h¿ØnsIm≠pw CXp \ne-\n¿Øp-Ibpw thWw. P∑w-sIm≠v A{_m-“W≥ F¶nepw CØ-c-Øn-ep≈ ]hn-{X-amb Pohn-Xw-sIm≠pw ASpØ Xeap-dsb {_m“-Wy-h¬°-cn-bv°m-hp-∂-Xm-Wv. A`b tI{μ-am-bn-cp-∂p. `c-Wm-[n-Im-cn-Iƒ t£-{Xkz-Øp-°-tfbpw BNm-cßtfbpw `c-W-Øns‚ `mK-am-bn- I≠v kwc-£n-®ncp-∂p. `cWLS- \ - { ]- I mcw{]Xn- j v T m- a q¿Ønsb ssa\-dmbn IW-°m°n kwc-£n-t°-≠-Xt√? 5) B[p-\nI P\m-[n-]-Xy-Øn¬ kXy-k-‘Xbv°pw ITn-\m-≤zm-\-Øn\pw _p≤n-i-‡nbv°pw th≠{X {]Xn-^-etam AwKo-Im-ctam Ah-k-ctam e`n-bv°msX {_m“-W¿ NqjWw sNø-s∏-Sp-∂p. പുഷ്പകധ്വനി

sNdnb t\´-ß-fn¬ Xr]vX-cmbn HXp-ßn-I-gn-bphm≥- C-S-hcp-∂p. Pohn-X-Øn¬ IqSp-X¬ DØ-chm- Z nXzw FSp- ° p- ∂ - X n\v a\:ss[cy- a n- √ msX PohnXw hgn-ap-´p-∂p. 4) bph-Xe - a - p-dsb BNm-chpw ]mc-ºc - yhpw ]Tn∏n-bv°p∂n√, \nXy-Po-hn-X-Øn¬ ]I¿Øp-∂n-√. adn®v ]pI-he - n, aZyw, elcn ]Zm¿∞-߃, ktkyXc Blm-c-ß-ƒ F∂nh D]-tbm-Kn-bv°p-I-bpw, Nne¿ hnπ-h-Im-cn-I-fpw, Ip‰-hm-fn-Ifpw BIp-Ibpw സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

89


A{Ia {]h¿Øn- sNøp-Ibpw sNøp-∂p. P∑wsIm≠v {_m“-W\ - mbn A{_m-“W {]h¿Øn-Iƒ sNøp-∂Xv cmPy-Øn\v IqSp-X¬ A]-I-S-I-c-am-Wv. 5) _p≤n-bp≈ A]q¿Δw Nne¿ th≠ Ahk-c-ßfpw AwKo-Im-c-ßfpw e`n-bv°m-bvI-sIm≠v _p≤n-ÿn-cX C√m-sX-bm-Ip-∂p. 6) bYm¿∞-{_m-“-W-N-cy-Iƒ \SØn ]hn-{Xamb ]qP, Pohn-X-am¿§-ambn FSp-Øn-cn-bv°p-∂h¿°v AwKo-Im-c°p-d-hp-sIm≠pw bqWn-th-gvkn‰n Un{Kn-bpsS Ipd-hp-sIm-≠pw, sshhm-lnI PohnX-Øn\v XS w h∂n-cn-°p-∂p.

`mhn-sb¥v? 1) bph-P-\-ß-fn¬ \s√m-cp-hn-`mKw A\y-cm-Pyß-fn¬ Xma-k-ap-d-∏n-bv°p-∂p. ]ca ]hn-{X-amb k\m-X\ [¿Ω-Øn¬ \n∂pw AI-ep-∂p. B[p\nI BwK-teb kwkv°mcw am{X-amWv icn-sb∂v hniz-kn-bv°p∂p 2) th≠{X ]cn- ⁄ m- \ - a n- √ m- Ø - X p- s Im≠v {_m“-Wy-Øn¬ Dd® hniz-k-an-√msX a‰p-Pm-Xnbn-te°p amdp∂p. A]q¿Δw Nne¿ Ah¿Æ-hn-hml-Øn\v Xøm-dm-hp∂p. \ΩpsS {]Xn-_-≤-Xbpw P∑-e-£yhpw \jvS-s∏-Sp-∂p. 3) {_m“-W\ - mWv F∂p ]d-bp-hm≥ s]mXp-thZn-bn¬ \mWn-bv°p-∂p. imkv{Xo-b-X, B[p-\n-IX, ]m›mXykwkv°m-cw, F∂n-h-bn¬ BIr-jvScmbn BNm-c-ßsf \nμn-bv°p-∂p. k‘ym-h-μ-\w, kzm≤ym- b w, kwkv I r- X - ] - T - \ w, kkym- l m- c w, F∂n-h-bn-eqsS hf¿Øn FSp-t°≠ \n{K-lm-\p{Kli‡nbv°v aß-te¬°p-∂p. ]hn-{X-I¿Ω-ßfmb ]qPm, Xm{¥n-I- sshZnI {]h¿Øn-Iƒ t]mepw Iqen-]-Wn-bmbn I≠v I®-hS sXmgn-em-fn-bm-Iphm≥ B{K-ln-bv°p-∂p, Bh-iy-s∏-Sp-∂p. 4) ih-˛-kq-XnI ˛B¿Øh ip≤-߃ th≠Xp-t]mse BN-cn-bv°m-Ø-Xp-sIm≠v t£{X-ßfpsS ]hn-{XX Ipd-bp-∂p. cmPyw Acm-PI - X - z-Øn¬ Aa-cp-∂p.

]cn-lmc \n¿t±-i-߃ 1) {_m“WkwL- S - \ - I ƒ sNdnb sNdnb hyXym-k-߃ ad-∂p-sIm≠v kwkv°mc kwc-£W-Øn-epw, cmPy-]p-tcm-K-Xnbv°pw th≠n HsØmcp-an®p {]h¿Øn-bv°p-I. 2) bph-X-e-ap-d-bn¬ h¿§m-h-t_m[w hf¿Øn h¿§m-`n-am\w D≠m-°p-I. 3) BNm-c-ßsf Ime-tZ-imhÿbv°-\p-k-cn®v ]p\:{Iao-I-cn-°p-I-bpw, Bb-Xns‚ imkv{Xo-bX {]N-cn-∏n-bv°p-Ibpw sNøp-I.

90

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

4) {_m“- W - cpsS CS- bn- e p≈ sshhm- ln- I -{]-iv\-Øn\v ]-cn-lm-c-ap-≠m-°p-Ibpw Bh-iy-sa¶n¬ _‘-s∏-´-h-tcmSpw sshZn-I-tcmSpw ]WvUnX-∑m-tcmSpw Btem-Nn®v A\p-tema hnhm-l-Øn\v kml-N-cy-ap-≠m-°pI 5) kwkvIr-Xw, thZw, Xm{¥n-Iw, a‰v BNm-c߬ F∂nh ]Tn-∏n-°p-∂-Xn\pw {]N-cn-∏n-°p-∂Xn\pw D≈ tI{μ-߃ Pn√-Iƒ tXmdpw ÿm]n®v ]T- \ - t Øm- S ∏w D∂X B[p- \ nI hnZym- ` ym- k Øn\pw kml-N-cy-ap-≠m-°pI 6) {_m“-Wyw- Po-hn-X-Øn¬ ]I¿Øp-hm\pw kwc-£n-°p-hm\pw t{]cn-∏n-°p-Ibpw t{]m’m-ln∏n-°p-Ibpw sNøp-I. CXn\v Ahm¿Up-Ifpw AwKoIm-chpw \¬Ip-I. 7) {_m“-Wsc apt∂m-°-°m-sc∂v ap{Z-Ip-Ønbn-´p-≠v. kwkv°m-c-Ønepw _p≤n-bnepw F∂pw apt∂m°°mc-\m-IWw. Hcn-bv°epw kwh-cW - ° - mc-\m-Ic - p-Xv; B{K-ln-bv°c - p-Xv. C∂p ]ecpw _n.]n.F√pw \yq\-]-£-hp-am-Im≥ B{K-ln-bv°p-∂p. IjvSw Xs∂! 8) {_m“-Wy-ap-≈h - sc hf¿Øn FSp-°p-hm\pw \ne- \ n¿Øp- h m- \ p- w kwc- £ n- ° p- h m- \ p- a p≈ _m≤yX cmPyw Gs‰-Sp-Øn-cp∂p. F∂m-en∂Xn\v tIm´w h∂n-cn-°p-∂p. `mhn-bn¬ cmPy-\∑ - b - v°mbn, Cu kwkv°m-c-Øns‚ \ne-\n-ev]n\v,kapZmb kwL-S-\-Iƒ Cu DØ-c-hm-ZnXzw Gs‰-Sp-t°-≠Xm-Wv. 9) Bbn- c - Ø m≠v ]g- ° - a p≈ `mc- X - Ø nse hnhml, IpSpw-_-hy-h-ÿ-Ifpw _‘-ßfpw \ne\n¿Øn Krlykwkv°mcw ImØp kq£n-°p-I. P\-ßsf apgp-h≥ ""{_“-kz-''ap≈hcm-°m≥ ]cn-{iaw \S-Øp-I, {_m“Wyw ]I-cp-I, \ne\n¿ØpI. kaq-l-Øn\pw cmjv{S-Øn\pw th≠n \ap°v H∂n°mw. \√ BNm-c-߃ \ne-\n¿Øn-s°m≠v B[p-\n-I-Xsb \Ωƒ°v Dƒs°m-≈mw. Agn-a-Xnc-ln-X, hnπh-c-ln-X, Ip‰-hm-fn-I-fn-√mØ, kmaqly-hn-cp-≤-cn-√m-Ø, tZi-hn-cp-≤-cn-√mØ `mcXw temIØnse F√m \√ Imcy- Ø nepw H∂mw ÿm\-ap≈ C≥Uy, AXmWv {_m“W -e-£yw. ""ac-W-Øn\v tijw kz¿§w t\Sp-I-b√ PohnXw -Xs∂ kz¿§-am-°Ww'' ]Xn-hmbn k‘ym-hμ - \w \SØn Kmb{Xn a{¥w sNm√p∂ {_m“-W≥˛ ]c-ip-cmas\-t∏mse hocyap≈h\pw NmW-Iy-s\-t∏mse \oXn-t_m-[-ap-≈h-\p-am-Ipw. [¿tΩm c£Xn c£nXm:

പുഷ്പകധ്വനി


F.-Pn. Ipcp-°ƒ

 sX

°v I\ym-Ip-amcn apX¬ hS°v at©-izcw hsc-bp≈ ÿe-ß-fnse t£{X ]cn-k-c-ß-fn¬ Xma-kn-°p∂ Bbn-c-°-W-°n\p hcp∂ Akw-LSn-X-cmb Ipcp-°ƒ, DÆn, \ºn, \ºo-i≥, \ºnSn XpS-ßnb P\-hn-`m-KØ - ns‚ kwL-SnXi‡n sXfnbn- ° p∂ Hcp {]ÿm- \ - a mbn°gn- ™ n- c n- ° p∂ {io]p- j v ] I {_m“W tkhm kwL- Ø ns‚ kph¿Æ Pb¥n BtLmj thf-bn¬ \n߃s°√m-h¿°pw BZy-ambn Fs‚ lrZ-bw-Ka - a - mb Biwk-Iƒ! Xncp- h - \ - ¥ - ] p- c Øv {io]- fl - \ m`kzman t£{Xhpw a‰p {][m\ t£{X-ßfpw Xncp-hn-XmwIq¿ sIm´m-cØ - n¬\n∂v t\cn´v \S-Øp-Ib - m-bn-cp∂ BZy-Im-eØv t£{X-Øn¬ \n∂v Xp—-amb {]Xn^ew \¬In ]qPm-cn-amsc klm-bn-°p-∂-Xn\v Ab¬]-°-amb Xan-gv\m-´nse X©m-hq¿, cma-\mY-]pcw `mK-ß-fn¬ \n∂v sIm≠p-h∂p Xma-kn-∏n®-h-cmWv Ipcp-°ƒ hn`m-K-Øn¬s]´ ]q¿Δn-I-cn¬ ]ecpw. {ItaW Ah-cpsS k¥-Xn-Iƒ hnZym`ymkw t\Sn kz{]-bXv\w sIm≠v Db¿∂ \nebn¬ FØ-s∏-´p. kmº-ØnI sRcp°w D≠m-bncp-∂p-sh-¶nepw ]qPmZnI¿Ω-߃ ]Tn-°p-∂-Xnepw t£{X- ` - c Ww \n¿h- l n- ° p- ∂ - X nepw Ah¿ ipjvIm¥n ImWn-®n-cp-∂p. B Ime-L-´-Øn¬ D∂X hnZym-`ymkw t\Sn D∂X ]Zhn hln-®n-cp-∂- {]i-kvX-cm-b-h-cn¬ Nnesc Hm¿°p-∂p. Xl-kn¬Zm¿, aPn-kvt{S‰v F∂o ]Zhn hln-®n-cp∂ am[h Ipcp-°ƒ, aI\pw kzmX{¥ykac tk\m-\n-bp-am-bn-cp∂ F≥.-]n. Ipcp-°ƒ, am[h Ipcp-°-fpsS ktlm-Z-c\pw kztZim-`n-am\n cma-Ir-jvW-]n-≈-bpsS ]{X-Øns‚ amt\-Pcpw t\mh-en-Ãp-am-bn-cp∂ ]md-∏pdw \mcmbW Ipcp-°ƒ F∂n-h¿ Ah-cn¬ Nne-cm-Wv. GXm≠v Cu Ime-L-´-Øn¬ Xncp-hn-Xmw-Iq¿ `mKØv ÿnc-Xm-a-k-am-°nb Nne Ipcp-°-∑m¿ tN¿∂v "Ipcp-°ƒ kamPw' cq]o-I-cn-®v cPn-ÿ പുഷ്പകധ്വനി

sNbvXp {]h¿Øn®p h∂Xv Hm¿°p-∂p. Ipd-®pIm-e-Øn-\p-tijw {]h¿Ø\w aμo-`-hn-®-t∏mƒ "Kpcp kamPw' F∂ Hcp kwL-S-\bpw Aev]mbp- mbn {]h¿Øn-®p. A≥]Xp h¿j-߃°p ap≥t] \mw kwL-Sn®v i‡-cm-Ip-∂-Xns\∏‰n Btem-Nn®p XpS-ßn-bn-cp∂p. AXn- \ p≈ N¿®- I ƒ°mbn 1968 se th\¬°m-eØv Fs‚ _‘phpw sk{I-´-dn-tb‰n¬ DtZym-Kÿ \ - p-amb tPymXn AÆ\pw (tPymXn Ipcp-°ƒ) A]-cn-Nn-X-\m-b Xe-\-c® Hcmfpw, sh≈ Pq∫bpw jmfpw IÆ-Sbpw [cn® Hcmfpw (B-d-∑pf \oe-I-WvT-\p-Æn) as‰m-cmfpw hk-Xnbn¬ FØn. s]mXp-hmb ]e {]iv\-ßfpw N¿® sNbvXp. \mw Dƒs∏-Sp∂ kap-Zm-bmw-K-߃ Hcpan®p \n¬t°≠ Bhiyw hfsc ka¿∞-ambn Ah¿ Ah-X-cn-∏n-®p. FÆ-Øn¬ hfsc Ipd-hmb \mw F{X kwL-Sn-®mepw a‰v {]_e kap-Zm-bßsft∏mse i‡n {]I-Sn-∏n-°m≥ Ign-bp-sa∂v tXm∂p-∂n-√m-sb∂v Rm≥ ]d™p \n¿Ønb DS≥ "hnin-jvSm-XnYn' (B-d-∑pf \oe-I-WvT-\p-Æn) NmSn Fgp-t∂‰v temIØv kwL-Sn®v i‡-cm-b-Xns‚ IY-Iƒ ]d™p XpS-ßn. hfsc sNdnb cmPy-amb C{k-tb¬ temI-Øns‚ ]e `mK-ßfn¬ Pohn°p∂ C{k-tb-en-Isf kzcm-Py-tØ°v £Wn®v AXy≤zm\w sNbvXp apt∂-dn h≥i‡n-Isf t\cnSm-\p≈ Icp-Øm¿÷n® IY hnImc\n¿`-c-ambn ]d-™p. tPymXn AÆ\pw Imcy-߃ ka¿∞ambn hni-Zo-I-cn-®p. Aßs\ tjmUi kwkvImcw D≈ hn`m-K-ßfn¬s∏´ Bfp-Isf kwL-Sn-∏n-°p-∂-Xn\v Xocp-am\n-°p-Ibpw tIc-fØ - nse ]e ÿe-ßf - n¬ t]mbn \ΩpsS kap-Zm-bmw-K-ßsf kwL-Sn-∏n®v Bh-iyIX t_m≤y-s∏-Sp-Øp-Ibpw sNbvXp. s]mXp-\m-at[bw Is≠-Øp-∂-Xn\v hni-Z-amb N¿® \S-ØpIbpw XpS¿∂v Xncp-h-\-¥-]p-c-Øp-≈-h-cpw, ChnsS ÿnc-Xm-a-kam°nb a‰p Pn√-°m-scbpw tN¿Øv Hcp kwL-S\ cq]o-I-cn-°m≥ Xocp-am-\n-®p. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

91


{]kvXpX {]Imcw 1968 Pqsse 28˛mw XobXn Xncp- h - \ - ¥ - ] p- c w, tIm´- ° - I - Ø p≈ t^m¿´v sslkv°qfn¬ tbmKw tN¿∂v "{io ]pjv]I tk hm-kwLw' cq]o-I-cn®v cPn-ÿ sNbvXv {]h¿ Ø\w Bcw-`n-®p. ÿm]I {]kn-U‚mbn Xncp-h\ - ¥ - ] - pcw F©n\o-bd - nwKv tImtfPv {]n≥kn-∏e - m-bn-cp∂ tUm.-Fk - v. hmkp-tZhpw, sshkv {]kn-U‚mbn tPymXn Ipcp°-fpw, sk{I-´dnbmbn Bd-∑pf \oe-I-WvT-\pÆnbpw, {Sj-ddmbn BIm-i-hm-Wn-bn¬ tPmen sNbvXn-cp∂ Xriq¿ ]n. cm[m-Ir-jvW\ - p-am-bn-cp-∂p. BZy-Ime {]h¿Ø-I-cn¬ Fs‚ Hm¿Ω-bm¬ hcp-∂-h¿ DÆn-Ir-jvW≥ \ºo-i≥, hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥, cma-\p-Æn, \n¿Ωe tZhn, Cμn-cm-tZ-hn, ]m¿hXn \ºo-i≥, Aw_n-Im-tZhn (Xn-cp-a-e), IcpWm-I-c-\p-Æn (a-e-bn≥Io-gv), hmkp-tZh Ipcp-°ƒ, Fkv. _me-Ir-jvW-\p-Æn. \mcm-bW Ipcp-°ƒ, F≥. N{μ-ti-Jc Ipcp-°ƒ, Fkv.-Pn.-sI. DÆn, tUm.-‰n.-Un. Zmtam-Z-c-\p-Æn, {]`m-Ic NmIym¿, Un.]n.Fkv. Ipcp-°ƒ, tKm]m-e-IrjvW Ipcp-°ƒ (RMS) ]pcp-tjm-Øa Ipcp-°ƒ, tUm. \mcm-bW\pÆn, B¿´n-Ãv i¶c Ipcp-°ƒ BZy tbmKØn¬ ]s¶-SpØ ]Xn-s\-´p-Im-c≥ cma-N{μ Ipcp°ƒ (t]-cq¿°-S), F≥. tKm]m-e-Ir-jvW-\pÆn F∂n-h-cm-Wv. \ΩpsS kwL-S-\-bpsS hI-bmbn BZy klm bw \¬In-bXpw C∂pw Hm¿°p-∂p≠v. Xncp-h-\¥-]p-c-Øv, Hcp Aºe]cn-k-c-Øp≈ Hcp ho´n¬ hcn-kwJy hmßm\pw AwKXzw ]pXp°m\p-ambn

R߃ sN∂t∏mƒ ag s]bvXp XpS-ßn. RßfpsS IqsS ho´n-ep-≠m-bn-cp-∂-h-cpsS ]pd-sØ√mw ag-Øp-≈n-Iƒ hoWp XpS-ßn. Hme ta™n´v Imeß-fmbn F∂v t_m≤y-s∏-´p. Ah¿ CXn-\p≈ _p≤n- a p´pw Adn- b n- ® p. R߃ {]h¿Ø- I ¿ s]s´∂v ssIbn¬ D≈n-S-tØmfw XpI tiJ-cn®p Hme tabp-∂-Xn\v \¬Ip-Ibpw sNbvXp. {]h¿Ø\w kw_-‘n® Imcy-߃ AwK-ßsf Adn-bn-°p-∂-Xn\v "Ipkp-am-RvPen' F∂ t]cn¬ Hcp ss{Xam-knIw {]kn-≤o-Ic - n-®p-Xp-Sß - n. {ItaW {]kn-≤o-I-cWw \ne-®p. hf-sc-°m-e-Øn-\p-tijw 1993 ¬ kph-\o-dn¬ XpSßn C∂sØ "]pjv]-I[z\n'°p XpS-°-am-bn. {]kvXpX {]kn-≤o-I-c-WØns‚ ÿm]I amt\-PnwKv FUn-‰-dmbn Rm≥ {]h¿Øn-®n-´p-≠v. Fs‚ ]n≥Km-an-bmb kn.-F≥.]n \ºn-bm-Wv Ct∏mƒ amt\-PnwKv FUn-‰¿. hcn°m-cpsS FÆ-Ønse h¿≤-\-hpw, {]kn-≤o-I-c-WØnse B[p-\n-I-Xbpw F\n°v XnI®pw NmcnXm¿∞yw \¬Ip-∂p. tIhew tIm´¨ln¬kvIqfnse Hcp ¢mkp-ap-dnbn¬ hm¿jn-I-tbmKw tN¿∂n-cp∂ kwL-S\ hf¿∂v hnimelmfp-If - n¬ aq∂p Znhkw ktΩ-f\w \S- Ø p∂ tijn B¿÷n- ® - X n¬ BZy- I me {]h¿Ø-Is - \∂ \ne-bn¬ Rm\-`n-am\w sIm≈p-∂p. 25˛mw ktΩ-f\ - hpw 40˛mw ktΩ-f\ - hpw hnP-ba- m-°nb Xncp-h\ - ¥ - ] - p-cØ - n\v kph¿Æ Pb¥n ktΩ-f\w D÷ze hnP-ba - m-°m≥ A\p-{K-ln-°p-∂X - n\v {io ]fl-\m-`t- \mSp {]m¿∞n-°p-∂p. Hcn-°¬ IqSn Biwk-Iƒ t\¿∂p sIm≠v \n¿Ø-s´.

kvac-Wm-RvPen Nme-°pSn \ºo-i≥ taeq¿ ImeSn Ingt° ]pjv]I - Øv \mcm-bW - ≥ \ºo-it- ‚bpw \oethWn {_m“-Wn-bΩ - b - p-sSbpw aI-\mbn sIm√-h¿jw 1098 ¬ P\n-®p. {]mYanI hnZym-`ym-kØ - n-\p-tijw a±f hnZzm≥ sh≈m-‰™ q¿ i¶-c≥ \ºois‚ ASp-°¬ a±-fm-`ym-k\w Bcw-`n-®p. Npcp-ßnb amkw sIm≠p Xs∂ a±f tIfn ]Tn®v Ac-t߉w \S-Øn. aq∂p h¿jsØ If-cn-bn-tebpw Acß-tØbpw in£Ww sIm≠v At±lw ]©-hm-Zy-Ønse \ºo-i≥ Ip´nbmbn Adn-bs - ∏-Sm≥ XpS-ßn. a±f hmZ-\Ø - n¬ c≠p ssIIfpw Hcp-t]mse kzm[o-\-am-Wv. AXn-\m¬ Iem-kzm-Z-I¿°n-S-bn¬ At±lw a±-f-°m-cnse "khy-kmNn' F∂-dn-bs - ∏-Sp-hm≥ XpS-ßn. IY-Ifn Iem-cw-KØpw At±lw {]mhoWyw t\Sn. Ccn-ßm-e° - pS DÆmbnhmcn-b¿ kvamcI Iem-\n-eb - Ø - nepw ]n∂oSv ^mIvSv IYIfn kvIqfnepw At±lw A≤ym-]I - \ - m-bn. ^mIvSn¬ tPmen-bn-en-cnt° IY-Ifn {Sq∏n¬ bqtdm-∏v, sXt° Ata-cn° F∂n-h-bpsS an° `mK-ß-fnepw kμ¿in-®n-´p-≠v. hmZy-tem-IsØ {]ikvX Ahm¿Up-Iƒ At±-l-Øn\p e`n-®n-´p-≠v. Iem-a-WvU-e-Øns‚ kap-∂X hmZy-I-em-Im-c-\p≈ Ahm¿Uv ac-Wm-\¥ - c _lp-aX - n-bmbn At±-lØ - ns‚ IpSpw-_Ø - n\v \evIp-Ib - p-≠m-bn. hen-sbmcp injy-kº - Ø - ns‚ DS-ab - mWv \ºo-i≥. 1982 ¬ At±lw \ncym-X\ - m-bn. _ hn.-sI.-F≥.

92

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


kn.-Fw. hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥ ap≥ tI{μ {]kn-U‚v

 {io

]p-jv]I {_m“W tkhm-kwLw cq]oI-cn®Xp apX¬ kwL-Øns‚ {]h¿Ø-\-Øn¬ kl-I-cn® hy‡n F∂ \ne-bnepw 1994 ¬ Xncph-\-¥-]p-c-Øp-sh®p kwL-Øns‚ cPX Pq_nen BtLm-jn-°p-tºmƒ kwLw P\-d¬ sk{I-´dn F∂ \ne-bn¬ BtLmjw ]q¿Æ hnP-b-am-°m≥ ]cn-{i-an® hy‡n F∂ \ne-bnepw C∂p kwLØns‚ kph¿Æ Pq_nen BtLm-j-Øn¬ ]s¶Sp-°m≥ Ign-bp-∂Xp hfsc kt¥m-jtam AXnt\°mƒ Nmcn-Xm¿∞ytam \¬Ip-∂p. Bd∑pf \oe-I-WvT≥ DÆn, tUm. hmkp-tZhv, Pn. tPymXn, hn. DÆn-IrjvW≥ \ºo-i≥ XpSßn Gsd t]cpsS h¿j-ß-fm-bp≈ Iq´mb ]cn-{iaw sIm≠p am{X-amWv 1968 ¬ {io]p-jv]I {_m“W tkhm-kwLw cq]o-Ir-Xa - m-bX - v. ]pjv]I {_m“W kap- Z m- b - ß ƒ tIc- f - Ø n¬ Hmtcm {]tZ- i Øv Hmtcm t]cn-emWv Adn-bs - ∏-´n-cp-∂X - v. sX°≥ tIcf-Øn¬ Ipcp°ƒ kap-Zm-bhpw tIm´-bw-˛-B-e-∏pg `mKØp DÆn-amcpw Fd-Wm-Ip-fØp DÆn-amcpw \ºo-i-∑m-cpw, Fd-Wm-Ip-f-Øn\p hS°v \ºo-i∑m-cp-am-bn-cp-∂p. Chsc Hcp IpS-°o-gn¬ kl-Icn-∏n-°p-hm≥ h¿j-ß-fm-bp≈ Iq´mb t_m[h¬°-cWw AXym-h-iy-am-bn-cp-∂p. Bd-∑pf \oeI-WvT≥ DÆn-bpsS Pohn-X-Øns‚ Gdnb Imew D]-tbm-Kn-®Xv hnhn[ kap-Zm-b-ß-fpsS GIo-I-cW-Øn-\m-bn-cp-∂p. kwLw Bcw-`n® ImeØp kwL-S-\-tbmSp henb A¿∏W `mh-sam∂pw F\n-°p-≠m-bn-cp-∂n√. t\Xm-°-fp-ambn D≠m-bn-cp∂ kulrZw \ne\n¿Øm≥ am{X-am-bn-cp∂p {]Xn-amk tbmK-Øn\p t]mbn-cp-∂-Xv. F∂m¬ ]n∂oSp Cu al¬ hy‡nI-fpsS Zo¿L hoj-W-tØbpw A¿∏nX `mhtØbpw Bcm-[\ - t- bmsS A`n-\μ - n-°p-hm\pw A\pK-an-°p-hm\pw F\n°p Ign-™n-´p-≠v. 1993 ¬ P\പുഷ്പകധ്വനി

d¬ sk{I-´dn ÿm\w \n¿∫-‘-]q¿Δw F∂n¬ Gev]n-®t- ∏mƒ B ÿm\sØ _lp-am-\n®v kXyk-‘-ambpw Bflm¿∞-ambpw {]h¿Øn-°p-hm≥ Rm≥ {ian-®n-´p-≠v. At∏mƒ F\n°p apXn¿∂ t\Xm-°-fp-tSbpw bph t\Xm-°-fp-tSbpw \n¿t√m]-amb klmb kl-I-c-W-߃ e`n-®n-cp-∂p. kwL-Øns‚ cPX Pq_n-en°p tijw tIc-fsam-´p°pw kwLsØ Adn-bm-\mbn. IqSp-X¬ imJ-Iƒ cq]o-I-cn-°m-\m-bn. CXn-\n-S°v 1995 P\phcn apX¬ ]pjv]I[z\n amknI {]kn-≤o-Ic - n-°m\m-bn. F.-Pn. Ipcp-°-fpsS ]{Xm-[n-]-Xy-Øn¬ kwL-Øns‚ apJ-]-{X-ambn Cu amknI apS°w IqSmsX {]kn-≤o-I-cn-°m-\m-bn. kwL-Øns‚ am[yaw F∂ \ne-bn¬ XpS-ßnb amknI Xmakn-bmsX kwLmw-K-ß-fpsS Iem-˛-kmw-kv°m-cnI krjvSn-I-tfbpw {]kn-≤o-I-cn-°m≥ XpS-ßn. 2004 apX¬ kn.-F≥.-]n. \ºn-bmWv amt\-PnwKv FUn‰¿. C∂p amknI Ie-˛-I-hn-X-˛-km-ln-Xyw-˛-B-Nmcm-\p-jvTm-\ß - ƒ-˛B - \ - p-Im-enI hnj-bß - ƒ F√mw Dƒs°m≠v tZiob \ne-hm-c-Øn¬ KpW-ta-∑bp≈ Hcp {]kn-≤o-I-c-W-am-Wv. 1997 apX¬ 2002 hsc ]n.-B¿. cma≥ \ºo-i≥ kwLw {]kn- U ‚mb ImeØv kwL- S - \ sb {XnXe k{º- Z m- b - Ø n¬ ]p\x- k w- L - S n- ∏ n- ® p˛ kwÿm\Xew, Pn√mXew, {]mtZ-in-IX - ew. kwLØns‚ Nnc-Ime kz]v\-amb ]pjv]I aμn-chpw At±- l - Ø ns‚ Ime- Ø mWv kzmb- Ø - a m- b - X v . I\ym-Ip-amcn apX¬ Imk¿tImSp hsc-bp≈ kapZm-bmw-K-ß-fp-tSbpw tIc-f-Øn\p ]pd-Øp≈ kapZm- b mw- K - ß - f p- t Sbpw Iq´mb kl- I - c Ww sIm≠mWv Kpcp- h m- b q- c n¬ ]pjv ] I aμncw hmßm≥ Ign-™-Xv. 2008 ¬ tUm. {]Zo]v tPymXn {]kn-U‚m-b-tXmsS kwL-Øns‚ hf¿®v A¤pXm-h-l-am-bn-cp-∂p. A¿∏-W-t_m-[-ap≈, Ign-hp≈ സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

93


hn.-sI. \mcm-b-W≥ ap≥ P\-d¬ sk{I-´dn

 kp h¿Æ

94

Pb¥n BtLm- j n- ° p∂ {io ]pjv]I {_m“W tkhm kwL-Øns‚ cq]o-Ic-W-sØ-°p-dn®pw Ncn-{X-sØ-°p-dn®pw ChnsS {]Xn-]m-Zn-°p-∂Xv N¿hnX N¿h-W-am-bn-cn-°pw. A≥]Xp h¿jsØ {]h¿Ø\ ]ptcm-KXn hnhcn-°p-∂-Xn\v Npcp-ßn-bXv A≥]Xp t]sP-¶nepw th≠n-h-cpw. AXn\p Rm≥ apXn-cp-∂n-√. A≥]Xp h¿jsØ {]h¿Ø\ hnPbw Hcp KpfnI cq]Øn¬ kap-Zm-bmw-K-ß-fpsS ap≥]msI Ah-X-cn∏n-°m-\mWv Dt±-in-°p-∂-Xv. kwL- S \mcq]o- I - c - W - Ø n- \ p- t ijw BZy hm¿jnI s]mXp-tbmK Xocp-am-\-߃ kwL-S-\bpsS Hcp am¿§-tcJ Xs∂-bm-Wv. B am¿§-tc-Jbnse {][m-\-s∏´ NneXv AwK-ß-fpsS Adn-hnte°v Nq≠n-°m-Wn-°-s´. (1) \ΩpsS kap-Zm-b-Ønse {]mb-]q¿Øn-bmb F√m-h-tcbpw AwK-ß-fm-°p-I. (2) kuI-cy-ap≈ ÿe-ß-fn-se√mw {]mtZ-inI k`-Iƒ cq]o-I-cn-°p-I. (3) kwL-Øns‚ ktμiw FØn-°p-∂-Xn\v X° Hcp B\p-Im-enI {]kn-≤o-Ic - Ww XpS-ßp-I. (4) Bÿm\ Bhmk aμncw ÿm]n-°p-I. (5) Zo¿LImem-Sn-ÿm-\Ø - n¬ ]Øp-e£w cq]bpsS hnZym-`ymk \n[n D≠m-°p-I.

ta¬ ImWn® Imcy-߃ \mw \S-∏m°n Ign™n-´ps≠∂p \ap-°-`n-am-\n-°mw. kwL-Øns‚ ktμiw FØn-°p-∂X - n\v _p≈‰n\pw ss{Xam-kn-Ibpw {]kn-≤o-I-cn-®n-cp-∂p. hn. DÆn-Ir-jvW≥ \ºo-i≥ {]kn-U‚pw, kn.-Fw. hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥ P\-d¬ sk{I-´-dn-bp-am-bncp∂ tI{μ `cW kanXn ]pjv]-I-[z\n amknI {]kn-≤o-I-cn-°-W-sa∂p Xocp-am-\n-°p-Ibpw tUm. F≥.-]n. DÆn HmW-ddn No^v FUn-‰dpw F.-Pn. Ipcp- ° ƒ amt\- P nMv FUn- ‰ - d p- a mbn ]{Xm[n]kanXn cq]o-I-cn-°p-Ibpw sNbvXp. B ]{Xm[n] kan-Xn-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ 1995 P\p-hcn amk-Øn¬ BZy e°w ]pd-Øn-d-°n. A∂p-ap-X¬ 2018 am¿®v e°w 279˛mw e°w hsc bmsXmcp apS°hpw IqSmsX {]kn-≤o-I-cn-°p-hm≥ Ign-™p-sh∂-Xn¬ \ap-°-`n-am-\n-°mw. ]pjv]-I-[z-\n-bpsS sI´nepw a´nepw D≈-S° - Ø - nepw D≠mb am‰w 1995 apX-ep≈ Hmtcm e°w ]pjv]I[z\nbpw ]cn-tim[n-®m¬ a\- n-em-Ipw. AXn\p ]n∂n¬ {]h¿Øn®n-cp∂, {]h¿Øn-®p-sIm-≠n-cn-°p∂ ]{Xm[n] kan-Xn-bpsS tkh\w \n o-a-am-Wv. H∂p-IqSn Dd∏n®p ]d-bs´; Ct∏m-gsØ amt\-PnMv FUn-‰¿ kn.F≥.-]n. \ºn-bpsS \nkzm¿∞Xbpw Bflm¿∞Xbpw FSpØp ]d-bp-hm≥ B{K-ln-°p-∂p. 

bph- X o- b p- h m- ° sf {]h¿ØI kan- X n- b n¬ tN¿Øv, kwL-Øns‚ {]h¿Ø-\ß - ƒ sshhn-≤yh¬°-cn-®p. h\n-Xm-th-Zn-bpw, bph-th-Znbpw ^eh-Ømbn {]h¿Øn-°p-∂p. ss\]pWy hnI-k-\Øn\pw s]mXp im‡o-I-c-W-Øn\pw Du∂¬ \¬In {]h¿Øn-°p-∂p. Gsd \√ Imcy-߃ sNøp-∂p. Cu bph-X-e-ap-d-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ {io]pjv]I {_m“W tkhm kwL-Øns‚ kph¿Æ

Pb¥n BtLm-jØ - n∂p k¿Δ awK-fß - fpw t\cp∂p. kwLw IqSp-X¬ IqSp-X¬ t\´-߃ ssIhcn-°s´sb∂p Biw-kn-°p∂p! Fkv.-]n.-F-kv.-F-kv. Ct∏mƒ C¥y H´p°pw Adn-b-s∏-Sp∂ kwL-S-\-bm-Ip-∂p. Bƒ C¥y {_m“n≥kv s^U-td-j-\nse A^n-en-tb-‰Uv AwK-am-Wv Fkv.-]n.-F-kv.-F-kv. {]kn-U‚ v tUm. {]Zo]v tPymXn s^U-td-js‚ sk{I-´dn P\-d¬ BWv. s^U-td-j\pw Biw-k-Iƒ A¿∏n-°p-∂p.

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


]n.-B¿. cma≥ \ºo-i≥ {]kn-U‚pw F≥. tIih≥ \ºo-i≥ P\-d¬ sk{I-´-dn-bp-am-bn-cp∂ tI{μ `cW kan-Xn-bpsS Ime-ØmWv kap-Zm-bmwK-ß-fpsS Nnc-Ime kz]v\-am-bn-cp∂ Bÿm\ aμncw F∂ kz]v\w km£m-Xv°-cn-®-Xv. ]n.-B¿. cma≥ \ºo- i s‚ e£y- t _m- [ - t Øm- s S- b p≈ {]h¿Ø\w CXn\p thKX Iq´n. 2001 h¿j-Øn¬ Bhmk aμncw F∂ ]Shpw Ib-dn. ]Øp-e£w cq]-bpsS hnZym-`ymk \n[n 2006˛¬ {]h¿Øn]Y-Øn-te°v sIm≠p-hc - p-hm≥ Ign-™p. Ct∏mƒ Cu \n[n ]Øp-e-£-am-bn-sb∂p a\- nem-°p-∂p. AtXm-sSm∏w Xs∂ ]Øp-e£w cq]bpsS NnIn’m klmb\n[n°pw cq]w sImSp-°pI-bp-≠m-bn. AXp e£y-tØm-S-Sp-sØ-Øn-bn-´p-≠v. kwL-S-\-bpsS as‰mcp \mgn-I-°-√mWv 2007 ¬ IS- ∂ - X v . \ΩpsS kwL- S - \ sb Bƒ C¥y {_m“W s^U-td-j-\n¬ A^n-en-tb‰p sNøphm≥ Ign-™p-sh-∂-XmWv AXv. CØ-cp-W-Øn¬ tbmK-t£a k` ap≥ {]kn-U‚m-bn-cp∂ s{]m^. sI.-sI. i¶-c≥ \ºq-Xn-cnsb kvacn-°m-Xn-cn-°m≥ Ign-bn-√. At±lw Bƒ C¥y {_m“W s^Utd-js‚ tIcf sshkv {]kn-U‚mbncp-∂-t∏mgmWv AXn-\p≈ ]mX sXfn-bn-®-Xv. XpS¿∂v Fkv.]n.-Fk - .v F - k - .v tI{μ {]kn-U‚ v tUm. {]Zo]v tPymXn Bƒ C¥y {_m“W s^U-td-js‚ sk{I-´dn P\-d¬ Bbn Xnc-s™-Sp-°s∏´Xv \ΩpsS kwLS-\°v e`n® ]pc-kvIm-chpw AwKo-Im-c-hp-am-Wv. Bƒ C¥y {_m“W s^U-td-j-\n¬ Fkv.-]n.F-kv.-F-kv. Ah-K-Wn-°m≥ Ign-bm-Ø- kwL-S-\bmbn amdn-°-gn-™p. AXp kwL-S-\-bpsS hf¿® FSpØp ImWn-°p-∂p.

BZy JWvUn-I-bn¬ ]d-™-Xp-t]mse kwLS-\-bpsS {]h¿Ø\w hnh-cn-°m≥ [mcm-f-ap-≠v. Fgp- X m- \ p≈ ÿe- ] - c n- a n- X n- b p- a p- ≠ v . hnZym`ymk]c-am-bpw, kmwkvIm-cn-I-am-bpw, kmaq-lyambpw BXpc tkh\cwKØpw hfsc \√ Imcy߃ sNbvXp hcp-∂p-≠v. AXn-\p-th≠ F≥tUmsa‚p-Iƒ, klmb \n[n-Iƒ, D]-tZ-iI kan-XnIƒ cq]o-I-cn®p {]h¿Øn-°p-∂p-≠v. h\nXmthZn, _me, bph-th-Zn {]h¿Ø-\-߃ kPo-h-ambn Xs∂-bp-≠v. t]mcm-bva-Iƒ D≠m-Imw. AXp ]cnl-cn®p apt∂m´p t]mIp-∂p-≠v. BXpc tkh-\Øns‚ `mK-ambn hn.-sI-b¿ ]≤-Xn, sshhm-lnI Imcy-߃°v ]cn-Wbw {Kq∏v F∂o kan-Xn-Iƒ \∂m-bn-Øs∂ {]h¿Øn-°p-∂p. IqSmsX h\n-Xm _me, bph-th-Zn-Iƒ°mbn hnhn[ kl-hmk Iymºp-Iƒ \S-Øn-h-cp-∂p-≠v. C{X- s bms° sNbv X - X p- s Im≠v \ΩpsS {]h¿Ø\w ]q¿Æ-X-bn¬ FØn-sbt∂m e£yØn-se-Øn-sbt∂m Icp-Xm-dm-bn-´n-√. e£y-Øn-te°p≈ BZy]Sn Ib- d n- s bt∂ Icp- X p- ∂ p- ≈ q. \ΩpsS kap-Zm-b-Ønse F√m AwK-ßfpw hnZym`ymk]c- a mbpw kmº- Ø n- I - a mbpw Ijv S X IqSmsX Pohn-°m≥ Ign-bp-∂-Xp-hsc \ΩpsS {]h¿Ø\w XpS¿∂p- s Im- ≠ n- c n- ° - W w. Rm≥ kz]v\w ImWp∂ {io]p-jv]I bqWn-th-gvkn-‰nbpw aƒ´n kq∏¿ kvs]jym-en‰n Bip-]-{Xnbpw h{P Pq_n-en°v aptº ÿm]n-°m≥ Ign-bp-sa∂v Rm\min°p∂p; B{K-ln-°p∂p; Xo¿®-bmbpw Ign-bpw. ""HØp ]nSn-®m¬ aebpw t]mcpw'' F∂ B]vX hmIyw km¿∞-I-am-I-s´. F√m-h¿°pw kph¿Æ Pb¥n Biw-k-Iƒ!

kvac-Wm-RvPen s\√p-hmbv sI.-F≥. \ºo-i≥ kwkvIrX PSn-e-amb {]tbm-K-ßtfm Ae-¶m-c-ß-fpsS _mlp-eytam C√msX kz—μw {]h-ln-°p∂ Imhy-ssi-en-bmWv s\√p-hmbv Iotg-∏m´v \oe-I-WvT≥ \ºo-i≥ F∂ s\√p-hmbv sI.-F≥. \ºo-i-t‚-Xv. sNdp -I-Y, Ihn-X, hymJym-\w, \ncq-]-Ww, Ncn{Xw F∂o imJ-I-fn-se√mw At±l-Øns‚ ssI sN∂n-´p-≠v. IqSmsX Fs‚ Pohn-X-Øn¬ F∂ t]cn¬ aq∂p hmey-ß-fn-embn Bfl-I-Ybpw {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. Cu Bfl-IYbv°v Ahm¿Uv e`n-®n-´p-ap-≠v. kztZin {]ÿm-\-Øn¬ BIr-jvS-\mbn AXp-ap-X¬ ac-Ww-hsc JZ¿[m-cn-bm-bn-Xs∂ Ign-™p. ]mh¿´n tImtfPn¬ A≤ym-]I - \ - m-bn-cp-∂p. ]e B\p-Im-enI {]kn-≤o-Ic - W - ß - f - nepw At±l-Øns‚ cN-\-Iƒ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. ap≥ P\-d¬ sk{I-´dn sI.-]n. \mcm-b-W≥ \ºo-is‚ tPyjvT-\mWv s\√p-hmbv sI.-F≥. \ºo-i≥. _hn.-sI.-F≥.

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

95


]n.-hn. kp[o¿ \ºo-i≥ P\-d¬ sk-{I-´dn

\mw C∂v... kz

tZiobhpw hntZiobhp- a mb \nc- h [n {]lc-ßfm¬ £X-ta‰ kmwkvIm-cn-I -tI-cfw ˛ hyXy-kvX-ß-fmb {]Xy-b-im-kv{X-ß-fpsS AXn{]-kcØn¬ apJw-tIm-Snb kzXz-t_m[w ˛ B[n]-Xy-Øn\pw A[n-Im-c-Øn\pw F¥pw X≈n-∏-dbm\pw H‰p-sIm-Sp-°m\pw aSn-Im-Wn-°mØ kmaqly-hy-h-ÿnXn ˛ kwkvIm-c-Øns‚ Bflo-bhpw `uXn- I - h p- a mb F√msa√mw X®p- X - I ¿°p∂ kwL- S nX A{I- a - ß ƒ°p ap∂n¬ ]I- ® p\n¬°p∂ {_m“- W - k - a qlw ˛ Hcp- N m- ¨ hbdn\√msX Hcp-\n-an-jw-t]mepw ]¶p-sh-°m-\n√mØ ]cn-Xÿn-Xn ˛ h¿Æ-hy-h-ÿn-Xn-Iƒ°v kmap-Zm-bnI ]cn-thjw \¬In XΩn-eS- n∏n®v t\´wsIm-øp∂ {]Xy-b-im-kv{X-ßfpw cmP-ss\-XnI {]ÿm-\-ß-fpw. \ΩpsS CS-bn¬Xs∂ kmwkvImcnI Nn¥-Ifnepw kmº-Øn-I-\n-e-Ifn-epap-≠m-bncp∂ ISpØ A¥-cw. Hcp tZiwt]mepw Hcp-an®v ImWm\pw tIƒ°m\pw _‘n-∏n-°m\pw kmlN- c y- a n- √ mØ \mfp- I ƒ. FhnsS XpS- ß Ww, Fßns\ XpS-ßWw F∂p-t]m-ep-a-dn-bmØ Nne H‰-s∏´ kwL-S\ - m-Nn-¥I - ƒ ˛ Aßn-ßmbn H‰-s∏´ Nne Iq´m-bva-Iƒ. sXs√m-∂pw {]Xo-£-bn-√msX A≥]Xp h¿j߃°paps∂ kz¿Kob Bd-∑pf F≥.-hn. \oe-I-WvT≥ DÆnbpsS Zo¿L-ho-£-WNn-¥-Iƒ°v Nnd-Ip-ap-f°p-∂p. ]cn-jvIrX-Nn-¥IƒsIm≠v ASn-]-X-dnb {_m“-W-k-aq-l-Øns‚ lnX-a-dn-bm≥ \nc-¥cw bm{X sNbvXn-cp∂ Bd∑pf \oe-I-WvT≥ DÆnbpsS, Xs‚ HutZym-KnI Xnc-°n-\n-S-bn¬ Hc¬]w kmap-Zm-bnI kvt\lw D≈n-sem-Xp°n \S∂ A∂sØ F©o-\o-b-dnßv tImtfPv {]n≥kn-∏mƒ Fkv. hmkptZhp-am-bp≈ kwtbmKw h≥ Ncn-{X-Øns‚ Xs∂ XpS-°-am-bncp-∂p. ap≥ Xncp-hn-Xmw-Iq¿ tZhkzw IΩo-j-W¿ ]n.-F≥. IrjvWi - ¿Ω, ssh°w ap√-t»-cn-aT - Ø - n¬ 96

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

i¶-c-\p-Æn, Fd-Wm-Ipfw Sn.-Un. ]c-ta-iz-c-\pÆn XpS-ßn-b-h-cpsS kwtbmKw IqSntN¿∂-t∏mƒ \ΩpsS kwL-S-\-bpsS ASn-Ø-d-]m-In. Imem-\pkr-X-amb `qan-im-kv{X, \nb-a, tbmKy-Xm, `c-W, hym-]\ hnj-bß - ƒ Dƒs∏-Sp-Øn-s°m-≠p≈ \nbam-h-en-bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ 1968 Pqembv 28\v Xncp-h-\-¥-]p-cØv kwL-S\, {io ]pjv]-I tkhmkwLw F∂ t]cn¬ cPn-ÿ sNø-s∏-´p. 2015-˛¬ {io ]pjv ] - I - { _m- “ W tkhm kwLw F∂v ]p\¿\m-a-I-cWw sNø-s∏-Sp-Ibpw sNbvXp. C∂p \ap°v XnI®pw A`n-am-\n-°m-hp∂ XcØn¬ ]Sp-Øp-b¿Ø-s∏´ kwL-S\ ]Xn-‰m-≠pIfmbn \sΩ \bn® kwL-S-\-I-fp-sSbpw t\Xr\n- c - bp- sSbpw ]mc- º - cy- Øn¬\n∂pw Du¿÷w Dƒs°m≠v hf¿∂-XmWv. 110 h¿j-߃°p-ap≥]v IÆq-cn¬ {]h¿Øn® ""ÿm\nI ZznP-k¿Δ-aw-K-ftbmKw'' F∂ kwL-S-\-bpw 90 h¿jw-ap≥]v Xncph-\-¥-]p-cØv {]h¿Øn® ""Ipcp-°ƒ kam-Phpw'' Kpcp-hm-bq-cn¬ {]h¿Øn® ""\ºoim-`yp-Z-b-k-amPhpw'' 50 h¿j-߃°p-ap≥]v Fd-Wm-Ip-fØp XpSßn Ct∏mƒ \√ \ne-bn¬ {]h¿Øn®psIm≠n-cn-°p∂ ""{io`-{Z-Iemkam-Phpw'' \ΩpsS ]mcº-cy-Øn\v Bgw-Iq-´p-∂p. 1968¬ XpS-ßnb ssP{X-bm{X 2018 kph¿Æ-Pb-¥n-bnepw Hfn-a-ßmsX XpS-cp-I-bm-Wv. \msa-Øn∏n-Sn® taJ-eI - fpw t\´-ßfpw \nc-h[ - n-bm-Wv. C√mbvabpw h√m-bvabpw sXfn-™p-\n¬°p-tºmgpw hna¿i-\-ß-fp-sS-bpw ]cn-lm-k-ß-fp-sSbpw ich¿j-߃°n-S-bn-eqsS {]Xn-_-‘-߃ Hs∂m∂mbn XcWw sNbvXp A©p-]-Xn-‰m≠p ]n∂n-Sptºmgp≈ kwL-S-\m-t\-´-߃ Ct∂m-f-ap≈ Kpcp]-c-º-c-bv°p-ap-∂n¬ kph¿Æ-P-b¥n Z£n-Wbmbn \ap°v ka¿∏n-°mw. പുഷ്പകധ്വനി


kpZr-V-amb kwL-S-\m-kw-hn-[m\w tIc-f-Ønse ]Xn-\m-ep-Pn-√-I-fn-epw tIc-f-Øn\p-]p-dØv Bdv alm-\-K-c-ß-fnepw c≠v hntZ-ibq-Wn-‰p-I-fn-ep-ambn kwL-S\ ]S¿∂p ]¥-en®p \n¬°p- ∂ p. _lp- ` q- c n- ] £w {]tZ- i - ß - f nepw kwL-S-\-bpsS _lp-Xe kwhn-[m-\-ß-fneqsS i‡-amb kwL-S\m{]h¿Ø\w \S-°p-∂p. \nbam-h-en°p Iogvs]-´p-sIm-≠p-X-s∂ tbmK-ßfpw Xnc-s™-Sp-∏p-Ifpw {]h¿Ø-\-ßfpw \S-°p-∂p. ASp°pw Nn´-bp-ap≈ kmap-Zm-bn-I-kw-L-S-\-I-fn¬ \mw ap≥\n-c-bn-se-Øn-\n¬°p-∂p.

kmwkvIm-cnIw Dt±-iy-e£ - y-ßf - n¬ ]c-a{- ]-[m-\a - mb kmwkvImcnI ]cn-]m-e\w {ZpX-K-Xn-bn-ep≈ ]cn-jvIm-c-{]bmWØnepw Hcp-]-cn-[n-hsc km[y-am-bn-´p-≠v. `£-W, hnhm-l, kmaq-lnI kwkvIm-c-Øn¬ kwL-S-\m-]-c-amb CS-s]-S-ep-Ifpw Hm¿Ω-s∏-Sp-Øep-Ifpw kmwkvIm-cnI X\n-a-bn¬\n∂pw Gsd AI-em-Xn-cn-°m≥ Imc-W-am-bn-´p-≠v. BNm-cm-\p-jvTm-\-ß-fmb NS-ßp-I-fn-te-°p≈ Xncn-®-dn-hns‚ tXmXn-ep≈ h¿≤-\-hpw, hn`n-∂amb Iuam-c, buh\ Nn¥-I-fn-te-°p≈ {]bm-WØns‚ tXmXn- e p≈ Ipdhpw kwL- S - \ - b psS kzm[o\w X-s∂-bm-Wv.

]ptcm-K-an-°p-∂p. IqSmsX Xr»q¿ anUmkpw taJe-bn¬ km∂n-≤y-a-dn-bn-°p-∂p. CXn-s\√mw ]pdsa sNdnb sNdnb kwcw-`ß - fpw ]e ÿe-ßf - n-embn XpS-ßn-bn-´p-≠v.

tkh-\-{]-h¿Ø-\-߃ BXp- c - t k- h - \ - c w- K Øv kwL- S \ henb ISaXs∂ \n¿Δ-ln-®p-sIm-≠n-cn-°p-I-bm-Wv. acp∂n-\pw NnIn-’b - v°pw Btcm-Ky-]c - n-]m-e\ - Ø - n\pw Poh≥ c£n-°m\pw kwL-S\ sNbvXp-h-cp∂ {]h¿Ø-\-߃ {]tXyIw FSp-Øp-]-d-tb-≠-XmWv. AXp-t]m-se-Øs∂ A¿l-cm-b-h-cpsS a°fpsS hnhmlw \S-Øp-∂-Xn-\p≈ kmº-Øn-I-klmbßfpw hnZym-`ymk [\-k-lm-b-ßfpw Hcp]s£ ]q¿Δ-km-c-Yn-I-fpsS e£y-{]m-]vXn-°-cn-Inse-Øn-°p∂psh∂p-X-s∂-]-d-bmw.

kmaq-ln-I-ÿm\w kmap-Zm-bnI kwL-S-\-bm-sW-¶nepw Hcp-]s£ \ΩpsS kmaq-lnI CS-s]-S-ep-Iƒ°v e`n-°p∂AwKo-Imcw \ΩpsS {]Xo-£I - ƒs°m-∏s - a-Øn-sb∂p-Xs∂ ]d-bmw. ]q¿Δ-Im-e-ssi-en-bn¬\n∂pw am‰-apƒs°m≠v \nc-h[n kmaq-lnI kmwkvIm-cnI-hn-j-b-ßfn¬ \mw kPo-h-am-bn-´p-≠v. kmaq-lnI kmwkvIm-cnI taJ-e-bnepw \mw Adn-b-s∏-Sp∂ kwL-S-\-bm-bn-cn-°p-∂p.

hnZym-`ymkw

Bflobw

hnZym-`ym-k-hn-j-b-ß-fn¬ AXoh {i≤m-ep-°fmWv _lp-`q-cn-]£ - w-t]-cpw. kap-Zm-bmw-Kß - ƒ°nS- b n¬ hnZym- ` ym- k - ] - c - a m- b {]h¿Ø- \ ßfneqsSbpw {]tNm-ZnX in£-W-ß-fn-eq-sSbpw t{]m¬km-l-\-ß-fneqsSbpw hnZym-`ymk D∂-a-\Øn-s\m∏w kwL-S -\ m-t _m-[ hpw DW¿Øm≥ km[n-®n-´p-≠v. Hcp-h¿jw icm-icn Bbn-c-tØmfw hnZym¿∞n-Isf A`n-\μ - \ - ß - fpw Bio¿hm-Zß - fpw ]mcn-tXm-jn-I-ßfpw \¬In t{]m’m-ln∏n®p-h-cp∂p. Ahm¿Up-If - pw F≥tUm-hvsa‚p-If - pw kΩm\ß-fp-ambn e£-߃ \¬In-hc - p-∂p. \qdp-IW - ° - n\v Ip´n-Iƒ°v klm-b-sa-Øn-°m≥ km[n-°p-∂p. AtXm-sSm-∏w-Xs∂ t{]m’m-l\w \¬InsIm≠v kmº-Øn-I-hm-KvZm-\-ß-fp-ambn FØp-∂-h-cpsS h¿≤-\hpw A\p-{K-lo-X-am-Wv.

Bflob, tZh-kzw-ta-J-e-I-fn¬ \nc-h-[n-{]-XnIqe kml-N-cy-߃ A\p-Zn\w A`n-ap-Jo-I-cn-t°≠n-h-cp-∂p-s≠-¶nepw tbmK-ß-fneq-sS-bpw HØptN-c-ep-I-fn-eq-sS-bpw {]kn-≤o-I-c-W-ß-fn-eq-sSbpw \mw Bflob apt∂‰w \S-Øn-bn-´p-≠v. tZh-kzw, t£{X-tPmen taJ-e-Ifnepw \mw kwL-Sn-®p-Xp-S-ßn-bn-´p-≠v. {]Xn-tj[ {]I-S-\-ßfneqsS \nc-h[n Imcy-߃ t\Sn-sb-Sp-°m\pw km[n-®n-´p-≠v.

kwcw-`-߃ h≥kw-cw-`-ß-sfm∂pw Bcw-`n-®n-´n-s√-¶nepw \msf hf¿∂p hep-Xm-tb-°m-hp∂ Xc-Øn¬ \nch[n sNdp-kw-cw-`-߃ XpS-ßn-°-gn-™p. Fd-WmIpfw s]cp- º m- h q- c n¬ sdUn- s abv U v hkv { X\n¿ΩmW bqWn- ‰ mb ]pjv]I {_m“n≥ tÃmdns‚ Db¿® AXn-th-Kw-X-s∂-bm-Wv. Be∏pg Iq‰p-th-en-bnse tKmim-ebpw A\p-Zn\w

പുഷ്പകധ്വനി

cmjv{Sobw kpa-\- p-sIm≠pw Nn¥-IƒsIm≠pw IrXyamb AXn¿h- c - º p- I ƒ \n¿Æ- b n- ° m≥ km[n°mØh¿°v C∂pw Cu hnjbw AXy¥w teme-am-sW-∂-dn-bmw. C∂p \mw cmjv{Sob kml-Ncy-ß-fn¬ Ku\n-°-s∏-Sp∂ {]ÿm-\-ambn amdn-bncn- ° p- ∂ p. cmjv { So- b - K - X nhnKXn- I ƒ°- \ p- k r- X ambpw \b-]-c-amb hyXn-bm-\-߃°-\p-k-cn®pw kwL-S-\ -i-‡-amb \b-{]-Jym-]\w \S-Øm-dp-≠v. AXn-s‚-sb√mw KpW-^-e-߃ \ap°p e`n-°mdp-ap-≠v. kml-N-cy-߃°-\p-k-cn®v F√m cmjv{Sob- ] m¿´n- I tfmSpw \mw \ΩpsS BZ¿i- ß fn¬\n∂pw hyXn-N-en-°msX hy‡amb \ne-]mSp-Iƒ kzoI-cn-®p hcp∂p.

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

97


HsØm-cp-an® {]h¿Ø-\-߃ \nc-h[n kwL-S\ - I - f - p-ambn \mw C∂v tbmPn®p {]h¿Øn-°m-dp-≠v. kmaq-ln-I, Bflo-b, kmap-Zmbn-I, apt∂m-°, {_m“-W, Xm{¥n-I, sshZn-I, kmwkvIm-cn-I, hymh-km-bn-I, tkhm XpSßn hnhn[ taJ-e-I-fn-ep≈ \nc-h[n kwL-S-\-I-fpambn \mw tbmPn®p {]h¿Øn-®p-hc - p-∂p. Ah-bn¬ {]mtZ-in-I, kwÿm-\, tZio-b, A¥¿tZ-iob kwL-S-\-I-fp-ap≠v. Ch-bn¬ ]e-Xn-s‚bpw Aac-°m-¿ \ΩpsS t\Xr-\n-c-bnep-≈-h¿X-s∂-bm-Wv.

kwL-S-\-bnse h\n-Xm-km-∂n≤yw {it≤-bambn h¿≤n-®n-cn-°p-∂p. F√m-X-e-ß-fnepw h\n-XI-fpsS h¿≤nX hocy-tØm-sS-bp≈ km∂n-≤y-w kw-L-S-\sb \∂mbn i‡n-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v. t\Xr-\n-c-bnse h\n-Xm-km-∂n-≤yhpw {]tXyIw {]kvXm-hy-am-Wv.

{]kn-≤o-I-c-W-߃

bph-km-∂n≤yw

s]mXp-k-aq-lw-t]mepw A`n-\-μn-°p∂ Xc-Ønte°v \ΩpsS amkn-I-bmb ]pjv]-I-[z\n sa®s∏- ´ n- c n- ° p- ∂ p. AtXm- s Sm∏w C∂p- h sc \mw {]kn≤oIcn® ]pkvX-I-߃°p-]p-dsa \nc-¥-cambn A\p-tbm-Py-amb ]pkvX-I-߃ {]kn-≤o-Icn-°m-\p≈ Xøm-sd-Sp-∏n-emWv kwL-S-\. h¿j-ßfmbn Ie- ≠ dpw Ub- d nbpw \√- \ n- e - h m- c Øn¬Xs∂ {]kn-≤o-I-cn-®p-h-cp-∂p.

G‰hpw FSp-Øp-]-d-tb≠ Hcp hkvXp-X-bmWv bph-k-aq-l-Øns‚ km∂n-≤yhpw ]¶m-fn-Øhpw. hnhn-[-]-cn-]m-Sn-I-fn¬ am{X-a√ {]mtZ-in-I, Pn√m, tI{μ t\Xr-Xz-Øn-te-°p≈ AXn-bmb Xm¬]-cy{]-I-S-\hpw ]¶m-fn-Ø-hpw hfsc Bim-h-l-amWv. Nne {]mtZ-inI Pn√m-L-S-I-߃ 50 hb- n-\p-Xmsg-bp-≈-h-sc-sIm-≠p-am{Xw apt∂m´p \bn-°-s∏Sp∂p F∂Xpw Btcm- K y- I - c - a mb {]h- W - X bmbn°mWWw.

]cn-io-e-\-߃

h\n-Xm-km-∂n≤yw

kmº-ØnIw

Ime-Øn-s\mØ \nc-h[n anI-hp‰ ]cn-io-e-\߃ \mw sNbvXp-h-cp-∂p. Ign™ aq∂p\m-eph¿j-Øn-\n-S-bn¬ \mw k¿Δ-hn[ taJ-e-I-fnepw ]cn-io-e\w \¬Inbn-´p-≠v. t\Xr-\n-c-bn-ep-≈h¿°pw bph-Xo-bp-hm-°ƒ, hnZym¿∞n-Iƒ, kwcw`- I ¿, apXn¿∂ hy‡nIƒ, Ip´n- I ƒ XpSßn k¿Δ¿°pw hnhn[ taJ-e-I-fn¬ G‰hpw Db¿∂ \ne-hm-c-Øn-ep≈ ]cn-io-e-\-߃ \¬In-h-cp∂p.

kmº-Øn-I-ambn \ΩpsS kwL-S\ Db¿∂ kml-N-cy-Øn-se-Øn-sb-s∂m∂pw ]d-bm≥ km[n°n√. F¶nepw icn-bmb kmº-ØnI \b-ß-fneqsS ]c-am-h[n ]Ww kam-l-cn-°p∂Xpw `mc-hmln-Iƒ°p-≠m-hp∂ kwL-S\ - m-sN-eh - p-Iƒt]mepw \¬ImsX sNehv Npcp-°n-bp≈ kao-]\hpw, IW-°p-Iƒ an®-ap-≈-Xmbn ImWn-°p∂p.

ÿnXn-hn-h-c-°-W-°p-Iƒ

Iem-Im-bnIw, kmlnXyw

temI-sa-ºm-Sp-ap≈ kmap-Zm-bmw-K-ß-fpsS hnhc-ti-Jc - W - Ø - ns‚ `mK-ambn GXm≠v apgp-h≥ Pn√I-sfbpw {]mtZ-in-I-k-`-I-sfbpw Dƒs∏-SpØn Aº-Xp-i-X-am-\-Øn-e-[n-Iw-h-cp∂ AwK-ß-fpsS {]mY-an-I-hn-h-c-߃ tiJ-cn®v Iºyq-´¿h¬°-cn®v shbv°m≥ km[n-®n-´p-≠v.

Iem, kmln-Xy-cw-Kß - f - n¬ \nc-h[n a’-cß - ƒ \S-Øp-Ibpw t{]m’m-l\ - ß - ƒ \¬Ip-Ibpw sNbvXph-cp-∂p. a‰p taJ-eI - f - n¬ Adn-bs - ∏-Sp∂ Iem-Im-c∑m-scbpw kmln-Xy-Im-c∑ - m-scbpw \mw AwKo-Im-cßfpw Ahm¿Up-Ifpw \¬In BZ-cn-°p-∂p.

{]Xn-tj-[-Iq-´m-bva-Iƒ

98

∂p-≠v. AXp-t]m-se-Øs∂ kmº-ØnI klm-b߃°mbn ]c-kv]-c-k-lm-b-\n-[nbpw h≥hn-P-bambn ]ptcm-K-an-°p∂p-≠v.

kmaq-ly-tk-h-\-߃

F√m- h ¿jhpw ktΩ- f - \ - t Øm- S - \ p- _ - ‘ n®v \ΩpsS i‡n kaq-l-Øn\v Adn-bn-°p-∂-Xn-\mbn {]I-S-\-߃ \S-Øn-h-cp-∂p. IqSmsX k¿°m¿ s]mXp-`-c-W-ÿm-]-\-ß-fpsS ap∂nepw \mw {]Xntj-[-߃ kwL-Sn-∏n®p XpS-ßn-bn-´p-≠v.

kmaq-ly-tk-h-\-cw-KØv \mw PmXn-aX kap-Zmb-Nn-¥-Iƒ°p-]-cn-bm-bn-Xs∂ {]h¿Øn-°m-dp≠v. Ign-bm-hp∂ kml-N-cy-ß-fn-se-√mw-Xs∂ \mw kmaq-ly-{]-Xn-_-≤-X-tbmsS {]h¿Øn-°m-dp≠v. hn˛sI-b¿ F∂ I¿Ω-]-≤-Xnbpw CXn-\mbn \mw D]-tbm-Kn-°m-dp-≠v.

]c-kv]-c-k-lm-b-߃

hnt\m-Z-]-cn-]m-Sn-Iƒ

\ΩpsS kwL-S-\-m_-‘w IpSpw-_mw-K-ß-fpsS \nc-h[n kmaq-ln-I, HutZym-Kn-I Imcy-ßfn¬ A\y-\m-Sp-I-fn-ep-≈-h¿°p-t]mepw klm-b-I-am-hp∂p-≠v. \nc-h[n Imcy-km-[y-߃°mbn ]c-kv]cw _‘-s∏-Sm-\p≈ kml-Ncyw C∂p \ap-°p-≠v. hnhm-lm-t\z-jW - I - m-cy-ßf - n¬t]mepw km[y-am-hp-

hnt\m-Z-cw-KØp \mw C∂v Gsd ]ptcm-K-an-®ncn-°p-∂p. {]mtZ-in-I, Pn√, tI{μ-X-e-Øn¬ \mw \nc-h[n hnt\m-Z-]-cn-]m-Sn-Iƒ \S-Øm-dp-≠v. kapZm-bmw-K-ß-fpsS Iem-]-cn-]m-Sn-Iƒ°p-]p-dsa a‰p anI-hp‰ ]cn-]m-Sn-Ifpw IpSpw-_mw-Kß - ƒ°mbn Hcp°m-dp-≠v. {]mtZ-in-I, tZiob hnt\mZ-bm-{X-Iƒ°p-

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


]p-dsa hntZi-hn-t\mZ-bm-{X-Iƒ°pt]mepw \mw hnP-b-{]-Z-ambn t\XrXzw \¬In-h-cp-∂p.

\qX-\-km-t¶-Xn-I-hn-Zym-{]-tbmKw \qX-\-km-t¶-Xn-I-hnZy \mw ]c-am-h[n D]-tbmKn-°m-dp-≠v. Bbp-jvIme AwKXz cPn-ÿ, BbpjvIme AwKXz Im¿Uv, Um‰m-_m-¶v, sh_vssk‰v F∂nh {]mtbmKnI-am-°p-∂-Xnepw Bi-b-hn\n-a-b-߃°pw HutZym-Kn-I-am-bn-Øs∂ \mw \hk-aq-l-am-[y-a-ßfpw kmt¶-Xn-I-hn-Zy-Ifpw D]-tbmKn-®p-h-cp-∂p.

AwKoImc-߃ kap-Zm-bmw-K-ß-fpsS sshhn-[y-ß-fmb taJ-eI-fnse Ign-hp-I-sfbpw kw`m-h-\-I-sfbpw Xncn-®dn™v A¿l-cmb hy‡n-Iƒ°v kwL-S-\-bpsS D∂-X-ß-fmb ""]pjv]-I-c-Xv\hpw'' ""]pjv]-I{io bpw'' a‰p tI{μ Ahm¿Up-Ifpw \¬In BZ-cn-°mdp-≠v. IqSmsX {]mtZ-in-I, -Pn√m,tI{μ-X-e-Øn¬ \nc-h[n AwKo-Im-cß - ƒ \¬In IpSpw-_mw-Kß - sf t{]m’m-ln-∏n-°mdp≠v.

kwL-S\m kzØp-Iƒ Kpcp-hm-bq-cn-¬ Xe Db¿Øn-\n¬°p∂ ]pjv]I-a-μncw Hcp apX¬°q-s´-∂-Xn-ep-]cn kwL-S-\bpsS A`n-am\wXs∂-bm-Wv. IÆq¿ hS-h-¥q-¿ {]mtZ-in-I-k-`-bn¬ 2 sk‚ v ÿehpw sI´n-Shpw ]q¿Æ-k-÷-amb ivaim-\hpw, hb-\mSv Pn√-bn¬ _tØ-cn-bn¬ 2 sk‚ v ÿehpw, a´-∂q-cn¬ iva im\w XpSßm≥ Dt±-in®v hmßnb 7 sk‚ v ÿe hpw DØ-c-ta-J-e-bn-ep≠v. a≤yta- J - e - b n¬ Fd- W m- I p- f Øv 3 sk‚ v ÿehpw sI´n-Shpw kwL-S-\-bv°p-≠v. Z£n-W-ta-J-e-bn¬ Iq‰p-th-en-bn¬ 5 sk‚ v ÿehpw sI´nShpw as‰mcp 3 sk‚n¬ ]Wn ]ptcm-Ka - n-°p∂ sI´n-Sh - p-ap-≠v. IqSmsX Iq‰p-then {]mtZ-in-I-k` ]cn-]m-en-°p∂ Hcp t£{X-hpw \ap°p-≠v. \mw FhnsS FØn-\n¬°p∂p \√ ]¶m-fn-Øhpw sI´p-d∏pkwhn-[m-\-ß-fpap≈ Hcp kwL-S-\-bmbn {io ]pjv]-I-{_m-“W tkhm kwLw amdn-bn-cn-°p-∂p. \ΩpsS kap-Zmbmw-K߃ Iq´-ambn Xma-kn-°p∂ apgp-h≥ {]tZi-ßfpw Dƒs∏-Sp-Øn. 72 {]mtZ-in-I-k-`-I-fpsS ]n≥_-e-tØmsS 14 Pn√-I-fnepw {]h¿Øn-°m\pw hnZym-`ym-kt- a-Je - b - n¬ hnZ-Kvt[m-]t- Z-iß - ƒ, a’c-߃, t{]m’m-l-\-߃, Ahm¿Up-Iƒ, AwKoIm-c-߃, kmº-Øn-I-k-lm-b-߃, {]tNm-ZnX ]T-\-in-_n-c-߃, kmwkvIm-cnI Ah-t_m-[-a-’c-]-co£ Xøm-sd-Sp-∏p-Iƒ, `mjm-]-T\w XpSßn k¿Δ-X-e-Ønepw {i≤m-]q¿Δw {]h¿Øn-°m\pw

പുഷ്പകധ്വനി

km[n-®p. Poh≥ c£n-°m≥, hnZ-Kv[Nn-In-’ e`y-am°m≥, acp∂v hmßm≥, ikv{X-{In-b-Iƒ°v, ]pcta-bm≥, hnhmlw \S-Øm≥, kzbw-sXm-gn¬ ]cnt]m-jn-∏n-°m≥ F∂n-hbv°pw ssIØm-ßmbn \mw {]h¿Øn-°p∂p-. t£{XmNm-c-߃ \ne-\n¿Øm≥, t£{X-]m-cºcyw ImØp-kq-£n-°m≥, t£{X-I-e-Iƒ AwKoI-cn-°-s∏-Sm≥, t£{X-hr-Øn-bn-te¿s∏-Sp-∂-h¿ kwc-£n-°-s∏-Sm≥, t£{X-I-e-Iƒ ]cn-t]m-jn-∏n°m≥, t£{X-߃ kwc-£n-°-s∏-Sm≥, tZh-kzwt_m¿Up- { ]- h ¿Ø- \ - ß sf hne- b n- c p- Ø ¬ XpSßnb hnj-b-ßfn¬ A[n-Ir-X-cpsS {i≤-sIm≠p-h-cm≥ F∂p-th≠ Ipe-sØm-gnep-I-fp-ambn _‘-s∏´ F√m {]iv\-ßfnepw CSs]-Sp-Ibpw th≠ {]h¿Ø-\-߃ \S-Øp-Ibpw sNøp-∂p. B\p-Im-enI cmjv{Sob kmaq-ln-I-hn-j-b-ßfnepw \mw i‡-amb CS-s]-S-ep-Iƒ \S-Øm-dp-≠v. BNm- c m- \ p- j v T m\ Bcm- [ - \ m- h n- j - b - ß fn¬ \ΩpsS i‡hpw hy‡-hp-amb \b-߃ hnhn[ kmam-PnI t\Xr-Xz-hp-ambn \mw ]¶p-sh-bv°m-dp≠v. Ah-sb√mw am[y-a-ß-fn-eqsS P\-ß-fn-se-Øn°m\pw \ap°v km[n-°m-dp-≠v. cmjv{So-b, kmaq-lnI, kmwkvIm-cn-I, Bflob taJ-e-I-fn¬ \ΩpsS ÿm\w BZy-K-W-Øn¬Xs∂-bmWv AtX-t]mse tZh-kzw-ta-J-e-I-fn-epw, t£{X-sXm-gn¬ kwL-S-\-I-fn-epw, apt∂m-°-k-apZm-b-kw-L-S-\-I-fn-epw, {_m“-W-kw-L-S-\-I-fnepw \ΩpsS ÿm\w Ct∏mƒ ap≥\n-cb - n¬X-s∂-bmWv. \ne-hn-ep≈ `c-W-k-an-XnbpsS Imem-h-[n-Xocp∂ Ah-k-c-Øn¬X-s∂-bmWv kwL-S-\-bpsS kph¿Æ-P-b¥n BtLm-j-ß-fpsS Bc-h-ßfpw \ne-bv°p-∂-Xv. kwL-S\ C∂v AXns‚ hncm-Svcq]w {]Z¿in-∏n-°p-tºmƒ Hmtcm-cp-Ø¿°pw kzba- ` n- a m- \ n- ° m\p- ≈ - X m- s W- ¶ nepw ]Sn- b n- d - ß p∂ `cW-k-an-Xn-bpsS hm°p-Iƒ tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xp≠v. A©p- ] - X n- ‰ m- ≠ p- I ƒ°p- a pºv ssih, sshjvWh kwtbm-KØ - n¬ ]nd-hn-sb-SpØ kwLS\ AXy¥w Zo]vX-amb tPymXn-bn-eqsS {]Imiw ]c-Øp-tºmƒ XpS-°-an´ \oe-IWvT hmkp-tZh kwtbm-K-Øn\p apºn¬ \ap°v {]W-an-°mw. XpS-°w- ap-X-en-tßm´v Ht∂m¿°p-hm≥t]mepw CjvS-s∏-SmØ \nc-h[n {]Xn-Iq-e-km-l-N-cy-ßfpw {]Xn-_-‘-ßfpw Xc-Ww-sNbvXp XymK-{]-h¿Ø\-ßf - n¬ PohnXw Dgn-™p-sh® a¨a-d™ t\Xm°-fp-sSbpw {]h¿Ø-I-cp-sSbpw Zo]vX-kva-c-W-°pap-ºn¬ Xe-Ip-\n-®p-sIm≠pw C∂p-hsc \sΩ \bn® Kpcp-]-c-º-c-bpsS Bio¿hm-Z-߃ kzoIcn-®p-sIm≠pw \ap°v apt∂-dmw.

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

99


FSp-Øp-]d - t- b≠ Hcp Imcy-ap-≠v ˛ C∂v kwLS\ {]h¿Ø- \ - Ø n\v Xøm- d m- h p- ∂ - t Xm- s Sm∏w kmº-Øn-I-ambn klm-bn-°m\pw \nc-h[n BfpIƒ Xøm-dm-hp∂p F∂XmWXv. F≥tUm-hvsa‚pI-fm-bpw, klm-b-hm-KvZm-\-ß-fmbpw t{]m’m-l\-ß-fmbpw ]c-ky-ß-fmbpw \sΩ klm-bn-°m≥ apt∂m-´p-h-cp-∂-h-cpsS FÆw Zn\w-{]Xn IqSn-h-cpI-bm-Wv. \nc-h[n \nc-h[n t\´-߃ \mw kzmb-Ø-am°n-sb-¶n-epw, ITn-\m-[zm-\Ø - n-eq-sSbpw C—m-i‡ - nbn-eq-sSbpw \mw t\Sn-sb-Sp-Ø-Xn-ep-a-∏pdw \nb-a-

]-c-amb kmaq-ly-hy-h-ÿn-Xn-bpsS Hcp ]n≥_ehpw CXp-hsc \ap°v e`yam-bn-´n-√. \nb-a]-cambn F√mw \ntj-[n-°-s∏-´p-sIm-≠n-cn-°p∂ apgph≥ kap-Zm-b-ß-sfbpw {_m“-W-k-ap-Zm-b-ßsfbpw apt∂m-°-k-ap-Zm-b-ß-sfbpw GtIm-]n-∏n®v i‡-amb Hcp hntam-N-\-k-a-c-Øn-\p-Xs∂ \mw XømsdSp- ° p- I - b m- W v . AXn- \ p- t h≠n k¿Δ- i ‡nbpw kwL-S-\-bn-te°v Bhm-ln®v ]c-a-amb kXy- Ø ns‚ km£m- X v I m- c - Ø n- \ mbn \ap°v ]SbWn tNcmw. "kXyw ]cw [oaln'

kvac-Wm-RvPen Sn.-]n.B¿. \ºo-i≥ sshe-Øq-cn¬ Xma-‰q¿ ]pjv]-IØv cma≥ \ºo-i-s‚bpw \ßø {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw aI-\mbn 1919 ¬ P\n-®p. AΩmØv Xma-kn®v kvIqƒ hnZym-`ym-khpw A—s‚ Nn‰-bpsS ASp-°¬ Xma-kn®v A≤ym]I ]cn-io-e-\hpw Ign™v hnhn[ ÿe-ß-fn¬ A≤ym-]-I-\mbn {]h¿Øn-®p. ]n∂oSv tKm]m-e-IrjvW tKmJse ÿm]n® `mcX tkhm kwL-Øns‚ Un.-Fw.-B¿.‰n. {SÃv amt\-Pvsa‚n¬ tN¿∂v hnhn[ ÿeß-fn¬ A≤ym-]-I-\mbn tPmen sNbvXp. XpS¿∂v tIcf lcn-P≥ tkhm kwLw sk{I-´-dn-bmbn {]h¿Øn-®p. BNmcy hnt\m_ `mth-bpsS `qZm\ {]ÿm-\-Øn¬ {]h¿Øn® Ct±lw kmlnXy {]h¿Ø-\-ßfpw \S-Øn-bn-´p-≠v. Ip´n-Iƒ°p-th≠n Ph-l¿em¬ s\lvdp, k¿Zm¿ h√`mbv ]t´¬ F∂n-h-cpsS sNdp PohNcn{X {KŸ-ßfpw "_me-cmaw' XpS-ßnb sNdnb IhnX _hn.-sI.-F≥. ]pkvX-I-ßfpw cNn-®n-´p-≠v. Sn.-]n.-B¿. \ºo-i≥ 1989 ¬ A¥-cn-®p.

PUvPn IrjvW≥ \ºo-i≥ Xriq¿ Incm-hq¿ Xma-c-Xn-cpØn sXt°-∏m´v cmapÆn \ºo-i-s‚bpw \tßen {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw aI-\mWv IrjvW≥ \ºo-i≥. Xriq¿ tamU¬ t_mbvkv sslkvIqƒ, Xncp-h-\-¥-]pcw alm-cm-Pmkv tImtfPv, a{Zmkv bqWn-th-gvkn‰n F∂n-hn-S-ß-fn-em-bn-cp∂p hnZym-`ym-kw. 1924¬ A`n-`m-j-I-\mbn a{Zmkv sslt°m-SXnbn¬ h°o-embn tN¿∂p. XpS¿∂v ]´m-ºnbnepw at©-cn-bnepw ap≥kn-^mbpw H‰-∏m-ew, Xe-t»cn F∂n-hnS-ß-fn¬ Pn√m PUvPn-bmbpw tkh\w A\p-jvTn-®p. HutZym-KnI PohnX-Øn¬ k¿Δ-k-Ω-X-\mb hy‡n-bm-bn-Øo¿∂ IrjvW≥ \ºo-i≥ hnZym-`ymk hnj-b-Øn¬ ]e¿°pw {]tNm-Z-\-am-bn-Øo¿∂n-´p-≠v. kl[¿ΩnWn IuapZn {_m“WnbΩ. SPSS Xriq¿ Pn√ {]kn-U‚m-bn-cp∂ Sn.-sI. IrjvW≥ \ºo-»≥ aqØ aI-\m-Wv.

100

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


sI. ]n. Dam-tZ-hn tI{μ sshkv {]kn-U‚ v

 {io

]pjv]I {_m“W tkhm-kwLw Fs‚ Hm¿Ω- b psS Xncp- a p- ‰ - t Ø°v sIm≠p- h - c p- ∂ Xv Fs‚ Xd-hm-Smb Kpcp-hm-bq¿ Ing-s°- ]pjv] IØp sh®v 1960 IfpsS XpS-°-Øn¬ \S-Øn-bncp∂ "\ºo-im-`yp-Zb kam-P' -{]-h¿Ø-\-ß-fmWv. 1966˛’67 ImeØv {io]p-jv]-I -{_m-“W tkhmkw-L-Øns‚ ÿm]I sk{I-´-dn-bmb Bd-∑pf \oe-I-WvT≥ DÆn Rß-fpsS Xd-hm-´n¬ \nXy kμ¿i-I-\m-bn-cp-∂p. B {]tZ-i-Øp≈ \ºoi `h-\-ß-fn¬ {]mcw` {]h¿Ø-\-߃ \SØn `£Whpw hn{i-ahpw Rß-fpsS Xd-hm-´n-em-bn-cp-∂p. 1970 Ifn¬ Fs‚ tImtfPv hnZ-ym-`-ymk ImeØv "Ipkp-am-RvP-en-'bn¬ teJ-\-߃ Fgp-Xn-bn-cp∂ Imew kmln-Xy tem-I-tØ-°p≈ Fs‚ BZy Nhp-´p-]-Sn-bm-bn-cp-∂p. 1975 apX¬ 1989 hsc Rm≥ tIc-fØ - n\v ]pd-Øm-bn-cp-∂p. tIc-fØ - ns‚ hSt° A‰w apX¬ a[-y-tI-cfw hscbpw sX°≥ tIc-fØnepw ]e t]cp-I-fn¬ {]h¿Øn®ncp∂ \ΩpsS kwL-S-\-Iƒ HØv tN¿∂p Htc \ma-t[-b-Øn¬ Hcp IqS°ogn¬ {]h¿Øn®p XpSßn F∂Xv Xs∂-bmWv B Ime-b-f-hnse FSpØp ]d-tb≠ {][m\ t\´w. 1992 ¬ Fd-Wm-Ipfw {]mtZ-inI k`-bpsS cq]o-I-c-W-Øn¬ {][m\ IÆn-bmbn {]h¿Øn-°m≥ Ign-™Xpw hf-sc-°mew AXns‚ tPmbn‚ vsk{I-´-dn-bmbn {]h¿Øn-°m≥ km[n®Xpw Hcp kap-Zmb {]h¿Ø-\-Øns‚ Xmsg°nSbn-ep≈ {]h¿Ø\w a\- n-em-°m≥ Fs∂ klmbn-®p. 2004 apX¬ Cu \nanjw hsc tI{μ-{]-Xn-\n[n-bmbpw tI{μ tPmbn‚ v sk{I-´d - n-bmbpw h\nXm thZn sNb¿ t]¿k-\mbpw, hnZ-ym-`y- mk k∫v IΩn ‰n sNb¿t]¿k-\mbpw tI{μ -sshkv{]kn-U≠mbpw ]e \ne-I-fn¬ kwLS\sb tkhn-°m≥ Ign™p F∂-Xn¬ F\n°v hfsc Nmcn-Xm¿∞-yap-≠v. cmP-yØv imkv{X-km-t¶-XnI hnZ-y-bn¬ D≠mb ]ptcm- K - X nbpw AwK- ß - f psS kmº- Ø nI hf¿®bpw Xpd∂ Nn¥m-KX - nbpw im‡o-Ic - W - hpw GsXmcp kwL-S-\-°p-sa-∂-t]mse {io ]pjv]I-{_m-“W tkhm-kw-LØ - n\pw hf-°qdp-≈X - mbn പുഷ്പകധ്വനി

amdn. k∫v IΩn-‰n-I-fpsS {]h¿Ø\w, ]pjv]I{io, ]pjv]-I-cXv\w Ahm¿Up-Iƒ, ]cn-Wbw, hn sI-b¿, h\n-XmthZn inev]-im-e-Iƒ, bph-P-\thZn inev]-im-e-Iƒ, BƒtI-cfm {_m“W -s^U-td-j\ - nse AwK-Xzw F∂nh \sΩ \ma-dn-bmsX Xs∂ Db--c-ß-fn-te°pw hym-]vXn-bn-te°pw F-Øn®p. bmsXmcp dnk¿th-j\pw C√mØ \Ωƒ°v tjmUi kwkvImcw ]n≥Xp-S¿∂v \√ a\p-j-y\m-IpI F∂ Hcp t]mwhgn am{Xta ap∂n-ep-≈p. other backward classes (OBC) \v ]Icw Economically Backward Classes (EBC) B°m-\p≈ {ia-߃ kn≥lp IΩo-j≥ dnt∏m¿´ns‚ shfn-®-Øn¬ \S°p-∂p-≠v F∂Xv XnI®pw kzm-K-Xm¿l-amWv I¿tΩm-’p-I-cm-b, Xpd∂ Nn¥mK-Xn-bp-≈, \qX-\] - ≤ - X - n-Iƒ Bhn-jvIc - n-°m\pw Bkq-{XWw sNøm\pw Ign-hp≈, tjmUi kwkvIm-c-Øns‚ KpW-߃ Adn-bm\pw {]mh¿Øn-Ia - m-°m\pw k∑\- p≈ Hcp Iq´w bphm-°-fmWv \ΩpsS kz-]v\]-≤-Xn-bnse ap≥ \nc-°m¿. [m¿ΩnI aqe-y-߃ hf¿Øn-sb-Sp-°m\pw IpSpw-_-_-‘-߃ Du´n Dd-∏n-°m\pw kvt\l-tØmSpw kmtlm-Z-c-y-tØmSpw IqSn s]cp-am-dm-\pw, kmº-ØnI `{Z-Xbpw ka-b\n-jvTbpw Dd∏p hcp-Øp-hm\pw Ign-hp≈ h\n-XI-fmWv Hmtcm IpSpw-_-Øn-s‚bpw s\SpwXq¨. ap≥ cmj-{S-]Xn tUm. A_vZp¬Iemw ]d™ ]ca {][m-\-amb Imcyw Hm¿Ωn-°mw. ""kmaq-ln-Itam cmjv{So-btam Bb F√m hyh-ÿn-Xn-Ifpw a\p-j-ys‚ \∑sb B{i-bn-®n-cn-°p∂p. ]m¿e-sa‚ v GsX-¶n-ep-samcp \nbaw ]m m°n-b-Xp-sIm-≠√ adn®v P\-߃ alm-∑mcpw \√h-cp-am-b-Xp-sIm-≠mWv Hcp cmjv{Sw al-Xzhpw t{ijvT-hp-am-Ip-∂-Xv.'' kmº- Ø n- I - a mbpw hnZ- y m- ` - y m- k - ] - c - a mbpw kmwkvIm-cn-I-ambpw aqe-ym-[n-jvTn-X-ambpw Bflhn-i-zmkw ssIap-X-em-bp≈ AwK-ßsf hm¿sØSp-°m≥ \ΩpsS kwL-S-\bv°v Ign-bs´ F∂v {]m ¿∞n-°p-∂-tXm-sSm∏w kwL-S-\-bpsS kph¿Æ Pq_nen BtLm-j-߃°v F√mw Biw-k-Ifpw t\cp-∂p. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

101


lcn-\m-cm-b-W≥ ‰n.-B¿.

kv{Xo kaXzw, kzmX-{¥yw, IpSpw_w C

¥y-bn¬ kv{Xo kzX-{¥-bmbn Pohn-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂pt≠m? ]pcp-js‚ kvt\lhpw ]cn-KW - \ - b - p-amWv kXyØn¬ kv{Xo B{K-ln-°p-∂-Xv. AXv e`n-°msX hcp-tºm-gmWv kzmX-{¥y-an-√m-bvasb∏‰n Nn¥n-°p∂-Xpw. lnμp-°-fpsS CS-bn¬ a°-Øm-bw, acp-a°-Ømbw F∂ coXn-bnep≈ IpSpw_ hyhÿ \ne-\n-∂n-cp-∂p. IpSpw_ kzØn¬ \n∂p≈ hcpam-\w sIm≠v PohnXw \bn®v t]m∂n-cp-∂p. BWp߃ am{XamWv tPmen°p t]mbncp-∂-Xv. ]n¬°meØv BsWt∂m s]sÆt∂m hyXym-k-an-√msX F√m-h¿°pw hnZym-`ymkw e`n-®p-Xp-S-ßn. kv{XoIsf tPmen-°-b-°p-hm-≥ XpS-ßn. kzmX{¥y Nn¥ kv{Xoa-\- n¬ i‡n-bmb Ahÿ ssIh-cn-®p. ]pcp-j-t\m-sSm∏w Xpey sXmgn-e-h-k-chpw Xpey tPmen°p Xpey iº-fhpw e`n-®p-Xp-S-ßn. cmjv{Sobhpw, Kh-s◊‚ v tPmen-Ifpw apX¬ _ln-cm-Imi bm{X-Iƒ hsc kv{Xo°v Akm-[y-amb taJ-e-Iƒ C√m F∂v ImWmw. ImbnI £aX Bh-iy-ap≈ Nne tPmen-Iƒ HgnsI as‰√m cwKØpw \nb-a-]c-ambn Xs∂ kv{Xo°v XpeyX Iev]n-®n-cn-°p-∂p. CXn-s∂√mw ImcWw amdn h∂ kmaq-lnI Np‰p]m-Sp-Ifpw H∏w e`n-°p∂ hnZym-`ym-khpw Adnhp-Ifpw BWv. Cßn- s \- s bm- s °- b m- s W- ¶ nepw F¥n- \ mWv Nne kwL-S-\-Iƒ kv{Xo Xpey-X-°p-th≠n apdhnfn Iq´p-∂-Xv. kv{Xo ]pcp-j\v Xpey-b-√. icn°p ]d-™m¬ tPmen-°v t]mIp-∂-tXm, A√m-ØtXm Bbmepw kv{XobmWv Hcp IpSpw-_-Øns‚ s\SpwXq¨. km[m-cW cmhnse tPmen-°p-t]mbn ho´n¬ hcp∂ Hcp kv{Xo ho´n-se-Øn-bm¬ ]ns∂ Hm^okn¬ sNøp-∂-Xns‚ Cc´n tPmen-Iƒ ho´nepw 102

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

sNøp-∂p. Ip´n-Isf ]Tn-∏n-°p∂p. kz¥-amb ]e Bh-iy-ßfpw am‰n-sh®p Hcp IpSpw_w \bn-°p∂-Xns‚ {][m\ ]¶m-fn-bm-Ip-∂p. `¿Ømhp \jvSs∏-Sp∂ IpSpw-_n-\n-Iƒ A[nIw t]cpw a°sf A—s‚ ÿm\Øp \n∂v kwc-£-Ww- sIm-SpØp hf¿Øp-∂p. a°fpw sIm®p-a-°fpw D≈ temIØn¬ kml-N-cy-߃°n-Wßn Ah¿ Pohn-°p∂Xv ImWmw. `mcy \jvS-s∏´ ]pcp-j\v kml-Ncy- ß sf AXn- P o- h n- ° m- \ p≈ Ignhv Ipd- h msW∂mWv a\x-imkv{Xw ]d-bp-∂X - v. XymKw sNøm\p≈ a\- v, B{K-l-߃ XyPn-°m-\p≈ Ign-hv, ]e Imcy-ßfpw H∂n®p \S-Øm-\p≈ Adnhpw Ignhpw, thZ\ kln-°m-\p≈ Ignhv XpSßn ]eXpw ]pcp-j-t\-°mƒ IqSp-X-ep-≈Xv kv{Xo°m-sW∂p ]T-\-߃ sXfn-bn-°p-∂p. AXp-sIm≠p Xs∂ kv{Xo ]pcp-j\v Xpey-b√˛]e-t∏mgpw Hcp ]Sn ap∂n¬ Xs∂-bm-Wv. kv{Xo kzmX{¥yw t\tS-≠Xv ]pcp-j-\n¬ \n∂√, adn®v A\o-Xntbm Ah-K-W\tbm ASn-t®¬∏n-°p∂ Np‰p-]m-Sp-I-fn¬ \n∂mWv, AXn\p th≠n-bp≈ ASn-ÿm-\] - c - a - mb kmaqlnI t_m[w, kmwkv°m-cnI t_m[w, \nba t_m[w F∂nh AXym-h-iy-am-Wv.

kv{XoIƒ ˛ am¿K-Z¿in-Iƒ Ip´n-I-fpsS kz`mh cq]o-I-c-W-Øn¬ AΩ-bpsS ]¶v. AΩ-am-cn¬ \n∂pw Ip´n-I-fpsS D]-t_m[ a\ n¬ [m¿an-IX As√-¶n¬ kZm-Nmct_m[w thcp-d-°p-∂p. Ip‰-Ir-Xy-ß-fn¬ {]Xn-I-fm-Ip-∂-Xv HcΩ {]k-hn®p {]Xo-£-I-tfmsS kvIqfn¬ Ab ®p ]Tn-∏n®p hf¿Ønb a°-fmbh¿ BWv. F¥p-sIm≠v kv{Xos°-Xn-cmb A{I-a-߃, s]¨ hmWn-`-߃, _em-’w-Kw, sIme-]m-XIw പുഷ്പകധ്വനി


F√mw IqSp-∂p. \nb-a-Øns‚ Ipd-hm-tWm, in£ ]cym-]vX-a-√m-Ø-Xm-tWm, \nbaw \S-∏n-em-°mØ k¿°m- c pw, t]meo- k pw, tImS- X n- b pamtWm˛BcmWv DØ-c-hm-Zn-Iƒ? CØcw tIkp-I-fn¬s]´-h-cpsS PohnX ]›mØew t\m°p-tºmƒ a\-kn-em-°m≥ Ign-bpw, Xmfw sX‰nb Hcp IpSpw-_-Øns‚ Np‰p-]m-Sn¬ \n∂pw hcp-∂-h-cmWh¿ F∂v. F¥mWv [m¿anIX F∂v ]Tn-°m≥ Ah-kcw In´mØ Hcp Krlm¥-co-£-Øn¬ \n∂mWv CØcw Ip‰-hm-fn-Iƒ hf¿∂p- h-∂Xv F∂v \ap°v a\- n-em-°mw. F√m \nb-a-ß-fp-sSbpw ASn-ÿm\w [m¿anI t_m[-am-Wv; kZm-Nmc t_m[-am-Wv. a°sf ssZh`-b-tØmsS hf-cm≥ ]Tn-∏n-°p∂ AΩ°v [m¿anI aqey-ßfpw kZm-Nmc t_m[hpw \evIm-\m-bm¬ ]ns∂ Hcp \nb-ahpw ]Tn-∏n-t°-≠-Xn-√. {]mb-amb amXm-]n-Xm-°fpsS kwc-£Ww a°-fpsS DØ-chm-Zn-Xz-am-Wv. [m¿an-IX C√msX t]mb a°ƒ, amXm-]n-Xm-°sf sdbn¬th tÃj-\nepw, Xo¿∞mS\ tI{μ-ß-fnepw Dt]-£n-°p∂ Ahÿ h∂t∏m-gm-Wv \nbaw sIm≠p-h-∂Xv. \ΩpsS ss]Xr-Ihpw kwkvIm-chpw Ip´n-Isf ]Tn-∏n-°p-I. Fs‚ ktlm-Z-cn-sb-t∏mse Ab¬]°sØ s]¨Ip- ´ n- s bbpw ktlm- Z - c n- b mbn ImWm≥ ]Tn- ∏ n- ° - W w. C\n- b p≈ Xe- a pd kv{XobpsS A`n-am\w kwc-£n-°p∂ BWp-ßsf hm¿sØ-Sp-°m≥ C∂sØ AΩ-am¿°v Ign-b-Ww. Fßns\ Bbn- c n- ° Ww A—\Ω- a m¿ ˛ a°ƒ°v hnizm-k-tbm-Ky-cm-bn-cn-°Ww amXm-]n-Xm°ƒ. Ip´n-I-tfmSv ]d-bp∂ Imcy-߃ \n¿_-‘ambpw sNbvXp-sIm-Sp-°p-I. A\m-hiy Bi-Ifpw Hm^-dp-Ifpw sImSp-°m-Xn-cn-°p-I. Ip´n-I-fn¬ hnizm-ka - ¿∏n-°pI. Ahsc DØ-ch - m-ZnXzw G¬∏n°p-I. amXm-]n-Xm-°-fpsS ]cn-Nb kº-∂X Ip´nIƒ°p am¿§- Z ¿i- I - a m- I - W w. samss_¬, tkmjy¬ aoUnb F∂n-h-bn¬ IqSp-X¬ kabw Nne-h-gn-°m-Xn-cn-°p-I, Ak-a-b-Øp≈ D]-tbmKw \nb-{¥n-°p-I. acym-Zt- bmSv IqSn s]cp-am-dp-I, F√mh-tcmSpw Zb ImWn-°p-I. \nb-a-߃ A\p-k-cn°pI; kXy- k - ‘ - a mbn am{Xw s]cp- a m- d pI. Bscbpw D]-{Z-hn-°p-Itbm X√p-Itbm sNøm-Xncn-°pI. \μn tcJ-s∏-Sp-ØpI. A`n-\-μn-°pI. a‰p≈-h-cpsS kuI-cy-߃ IqSn t\m°n Imcy-߃ sNøpI. Nn´-bmb Pohn-Xw, \√ coXn-bn-ep≈ `£W ioe-߃, \ntXy\ hymbm-aw. A\m-hiy kz`m-h-߃, Zpio-e-߃ F∂nh Hgn-hm-°p-I.

പുഷ്പകധ്വനി

Ip´n-Iƒ°v ]d-bm-\p-≈Xv tIƒ°m-\p≈ a\-ÿnXn D≠m-h-Ww. Ip´n-Iƒ ]d-™n-s√-¶n¬ AhtcmSp tNmZn-°pI, a\- n-em-°p-I. ap≥ [mc-WtbmSpIqSn Xocp-am\w FSp-°m-Xn-cn-°p-I, Adn-hp≈-h-tcmSv tNmZn®p a\- n-em°n Xocp-am\w FSp°p-I. t]mkn-‰ohv Nn¥-tbm-Sp-IqSn am{Xw Imcy߃ ImWp-I.

IpSpw-_-Øn-s\mcp ka-b-\n-jvT, Nn´ Hcp-an-s®mcp `£Ww hoSpw ]cn-k-chpw Hcp-an®v hrØn-bm-°¬ \ΩpsS ho´nse Hmtcm-cp-Ø-cp-sSbpw e£y߃ AXn- \ m- b p≈ {]h¿Ø- \ - ß ƒ FgpXn sh°p-Ibpw AXn-s\-∏‰n Znh-tk\ ]d-bp-Ibpw sNøp-I. Znh-tk\ HØp-Iq-S¬, IqSmsX hnZym-e-b-ßfn-tebpw Hm^o-kn-tebpw Imcy-߃ ]c-kv]cw ]¶v sh°¬. a‰p- ≈ - h ¿°v klm- b hpw D’m- l hpw \¬ Ip-I. A\p-tam-Zn-°p-I, a‰v AwK-߃°v Xmßpw XWep-am-Ip-I. Hcp-an-®p≈ bm{X-Iƒ πm≥ sNøpI ]c-kv]cw _lp-am-\n-°p-Ibpw BZ-cn-°p-Ibpw sNøp-I. a‰p≈ IpSpw-_-ß-fp-ambn NßmØw kq£n°p-I. F¥pw Xpd∂p ]d-bm-\p≈ Hcp thZn-bmbn hoSns\ am‰n-sb-Sp-°p-I. ho´nse a‰p-≈-h-cn¬\n∂v Fs¥-¶nepw ]Tn-∏n°p-hm≥ ]d-bp-I. H∏-an-cp∂p ]pXnb Imcy-߃ ]Tn-∏n-°p-I. A{]-Xo-£n-X-amb Imcy-߃ ho´n¬ sNøp-I. ]qt¥m-´hpw ]®-°-dn Irjnbpw Iq´mbn \SØp-I. tkmjy¬ aoUnbbn¬IqSn ho´n-ep-≈-h-cp-ambn kwkm-cw, Nm‰v ]Xn-hm-°p-I. samss_-¬ kv{Io\n¬ IpSpw_ t^mt´m CSm≥ {ian-°p-I. CØ-c-Øn-ep≈ Imcy-߃ \ΩpsS Pohn-XØn¬ \S-∏n¬ hcp-Øn-bm¬ Hcp-]-cn[n hsc ho´n¬ kam-[m-\-]-c-amb Hcp IpSpw_ PohnXw km[y-am-°p-∂-Xm-Wv. F√m-h¿°pw \√Xp hcs´. \s√mcp \mtf-°pth≠n {]m¿∞n-°p-∂p.

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

103


kn.-F. cmP≥ F≥. DÆn

 tIc-f-Ønse

{_m“-W-cpsS CS-bn¬ Cu ASpØ Ime-Ømbn Bi-¶m-P-\-I-amb coXn-bn¬ hnPm-Xob hnhm-l-߃ \S-°p-∂p≠v F∂Xv Hcp ]c-am¿∞-am-Wv. kwL-S-\bpw AwK-ßfpw CXv I≠n√ F∂p \Sn-°p-∂Xv hcm-\n-cn-°p∂ Hcp henb Zpc¥w hnfn-®p-hc - p-Øe - m-Wv. kwL-S\ - b - psS \ne-\n¬∏ns\ Xs∂ _m[n-°p∂ Cu kml-Ncyw t\cn-Sm-\p≈ Hcp-°-߃ C\nbpw sshIn-®p-Iq-Sm. \ΩpsS t{ijvT-amb BNm-cm-\p-jvTm-\-߃ hn[n-bmw-hÆw ]n≥Xp-Sc - m-ØXv Hcp ImcWw am{Xam-Wv. ap≥Im-e-ß-fn¬ \Ωƒ Iq´p-Ip-Spw_ hyhÿn-Xn-bn¬ Bbn-cp-∂t√m? AØcw kml-N-cyß-fn¬ \ΩpsS BNm-c-߃ \√-hÆw Adn-bp-∂hcpw th≠mw-hÆw BN-cn-°p-∂-hcpw D≠m-bn-cp∂p. AXp-sIm≠v IqsS hf-cp∂ Xe-apd AXp I≠v ]Tn®v ]n≥Xp-S¿∂p-t]m-∂n-cp-∂p. F∂m¬ C∂v AWp-Ip-Spw-_-ß-fn¬ amXm-]nXm-°-fpsS tPmen°pw Ip´n-I-fpsS hnZym-`ym-kØn\pw CS-bn¬ CØcw Imcy-߃°v th≠{X {]m[m-\ytam {i≤tbm sImSp-°m≥ km[n-°p-∂n√. amdnhcp∂ kml-N-cy-ß-fn¬ Bscbpw Ip‰s∏-Sp-Øp-hm≥ Dt±-in-°p-∂p-an-√. BNm-cm-\p-jvTm-\-ß-fpsS Kuchw kwL-S\bpw ]ptcm-lnX∑mcpw ImWn-°p-∂pt≠m F∂ tNmZyhpw {]k-‡-am-Wv. thfnbpw D]-\-b-\hpw ]≠p-Im-e-ß-fn¬\n∂v hn`n-∂-ambn \mgn-I-Iƒ sIm≠p Ign-®p-Iq-´p-∂p. AXp-sIm-≠m-bn-cn°mw Cu "tKmjvSn'°v Rß-fn√ F∂v ]pXpXe-apd ]dbp-∂-Xv. I¿a-tem]w F¥p-sImt≠m kwL-S-\bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ Xs∂ \S-°p-∂p. {][m\ DZml-cWw kaql D]-\-b-\w. sNdp-∏-°m-cpsS hnPm-Xob hnhm-l-߃ t{]ahn-hm-l-ß-fm-bmWv ImWp-∂-Xv. `wKn-°p-th≠n 104

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

amXm-]n-Xm-°sf Ip‰w ]d-bp-∂-h¿°p Xs∂ Adnbmw Ah¿ \n -lm-b-cm-sW-∂v. Ip´n-I-fpsS kz`m-h, BNm-c, A\p-jvTm\ cq]oI-cW ka-bØv hnZym-`ymkkw_-‘-ambn Ip´nIƒ hoSvhn´v \n¬°p-Itbm hn{i-a-Øn\v am{Xw ho´n¬ hcp-∂tXm Bb Ah-ÿ-bp-≠v. k{In-bamb ka-b-ß-fn¬ 90% hpw a‰p≈hcp-ambmWv _‘w. CXpw {][m\ hnj-b-Øn\v Hcp Imc-Wam-Wv. Hgn-hm-°m-hp∂ H∂√ CsX-∂p-- ≈X - n¬ c≠p]-£-an-√. D∂X hnZym-`ymkw Ic-ÿ-am-°p∂ s]¨Ip´n-Iƒ°v tbmPn-°p∂ PohnX ]¶m-fnsb kzPmXn-bn¬ \n∂pw In´m-ØXpw Hcp Imc-W-am-Wv. IpSpw_ kml-N-cy-ß-fn¬ D∂X hnZym-`ymkw B¨Ip-´n-Iƒ°v \ntj-[n-°-s∏-Sp∂ Ah-ÿbpw IqSn hmbn-t°-≠-Xm-Wv. hnhml {]mbw Ign™ kap-Zm-bmw-K-ß-fpsS hnPm-Xob hnhmlw {]tXy-I-ambn Xs∂ ImtW≠-Xm-Wv. kzPm-Xn-bn¬ \n∂pw PohnX ]¶m-fnsb Xnc™v \mev]Xpw \mev]-Ø©pw hb- p-hsc ImØn-cp-∂n´v hnPm-Xob hnhmlw \S-Øp-∂-h-cpambn \n -lI - c - n-°p∂-Xn\v \ymbo-Ic - W - a - p-s≠∂p tXm∂p-∂n-√. \ymbo-I-c-Ww Ds≠∂p ]d-bp-∂-h¿ kzPm-Xn-bn¬ \n∂p≈ Ip´n-Isf I≠p-]n-Sn®p sImSp-°m-\p≈ _m[y-Xbpw Gs‰-Sp-°-Ww. IpSpw_-Po-hnXw Hmtcm a\p-jy-s‚bpw P∑m-h-Im-i-amsW∂v ad-°-cp-Xv. kwL-S-\°pw kap-Zm-b-Øn\pw tZmjw hcmsX Cu hnjbw ssIImcyw sNøp-∂-Xn\v Nne \n¿t±i-߃˛  \ΩpsS kwkvIm-chpw BNm-c-ßfpw AXns‚ hnin-jvS-amb {]m[m-\yhpw ]pXp Xe-ap-d°v ]I¿∂p-sIm-Sp-°p-hm-\p≈ kwhn-[m\w D≠mപുഷ്പകധ്വനി


°p-I. CXns‚ t\XrXzw ]ptcm-ln-X∑ - m¿ Gs‰Sp-°p-I. "an{X-akn' t]mep≈ DZy-a-߃ Pn√m, taJem, kwÿm\ Xe-ß-fn¬ XpS¿®-bmbn kwL-Sn∏n-°p-I.  bphm- ° ƒ°pw bph- X n- I ƒ°pw am{X- a mbn s^bvkv_p-°v, hm´vkv-B∏v {Kq∏v D≠m-°p-I.  kam\ {_m“W kap-Zm-b-ß-fnse Ip´n-I-fpambn hnhm-l-_‘w ÿm]n-°m-\p≈ kwhn[m-\-߃ Hcp-°p-I.  B¨Ip- ´ n- I - f psS D∂X hnZym- ` ym- k - Ø n\v kwL-S\ ap≥ssI FSp-°p-I.  s]¨Ip-´n-Isf t_m[-h¬°-cn-°p-I. hnPmXob hnhmlw Hgn-hm-°p-Itb am¿K-ap-≈q.  hnPm-Xob hnhmlw Ign-°m≥ Xocp-am-\n® B¨Ip-´n-If - psS Imcy-Øn¬ XnI™ {]mtbmKnI kao-]\w Bh-iy-am-W.v hnPm-Xob hnhmlw \ncp-’m-ls - ∏-Sp-tØ-≠X - mWv F∂v ASn-hc - b - n´v Hm¿Ωn-∏n-®p-sIm-≠p-Xs∂ Ipdn-°s - ´. s]¨Ip-´ n-I-fpsS tjmUi BNm- c- ß- f n¬ {][m\w thfn Xs∂-bm-Wv. AXn-\p-ti-ja - mWv a‰p

BNm-cm-\p-jvTm-\-߃ Bcw-`n-°p-∂-Xv. hnPm-Xob s]¨Ip-´nsb thfn°p ap≥]v BNmc {]Imcw PmXn am‰p-hm≥ hn[n-bp-≠v. I¿Ω-ß-fp-≠v. ]e {]apJ ]ptcm- l n- X - ∑ m- c p- a mbn ]e- I pdn N¿® sNbvX-Xn¬ \n∂pw hnhm-l-Øn\p ap≥]v {_m“Wn-bm-°m-\p≈ Nne am¿§-߃ Dcp-Øn-cn-bp-∂p≠v. ap≥]v hnPm-Xob hnhmlw \S-Øn-b-h¿t°m hnhml ka-btØm CXn\v bmsXmcp km≤y-Xbp-an-√. D`-b-I£n kΩX {]Imcw hnhm-l-Øn\p ap≥]v Nne I¿Ω-߃°p-tijw ]cn-h¿Ø\w sNbvXv thfn \S-Øm-hp-∂-Xm-Wv. hfsc N¿®-°p-tijw am{Xta CØ-c-samcp \n¿t±- i - Ø n\v AwKo- I mcw e`n- ° p- I - b p- ≈ q. IqSmsX \ΩpsS BNm- c m- \ p- j v T m- \ - ß - f n¬ Xmev]cyw D≈-h-cpsS Imcy-Ønse CXn\v {]k‡nbpw D≈p. I¿°-i-amb Cu I¿Ω-߃ AwKoI- c n- ° p∂ h[q- h - c - ∑ m¿°v th≠n am{X- a mWv CØcw Hcp Nn¥ h∂-Xv. BXy-¥n-I-ambn kap-Zm-b-Øn-s‚bpw kwL-S\-bp-sSbpw `mhn-sb-°p-dn-®p≈ Bi-¶-bn-emWv XnI®pw hy‡n-]-c-amb Cu Ipdn-∏v.

kvac-Wm-RvPen tUmIvS¿ Sn.-hn. \ºo-i≥ Xriq¿ \K-c-Øn¬ \n∂pw GXm≠v ]Xn-\©p Intem-ao-‰¿ AIse Incm-bq¿ Xma-c-Xn-cpØn sXt°-∏m´v `h-\-Øn¬ h°o¬ cmhpÆn \ºoi-s‚bpw Ip‰p-ap°v ]m∏mØv \tßen {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw ]Xn-∂mem-asØ aI-\mbn 1906 Pqembv 17˛mw XobXn P\n® tUmIvS¿ Sn.-hn. \ºoi≥ BXpc tkh\ cwKsØ AXn-Im-b\ - m-bn-cp-∂p. {]mY-anI hnZym-`ymkw Ah-Wq¿ kvIqfnepw XpS¿ hnZym-`ymkw ]d-hq¿ sslkvIq-fnepw Bbn \S-Øn. Xncp-h-\-¥-]pcw bqWn-th-gvkn‰n tImtf-Pn¬ \n∂v C‚¿ao-Un-b‰v H∂mw dmt¶msS ]m mb Ct±lw a{Zmkv saUn-°¬ tImtf-Pn¬ tN¿∂v ]T\w \S-Øn. F√m h¿j-ß-fnepw H∂mw dm¶v t\Snb tUmIvS¿ \ºoi≥ a{Zmkv saUn-°¬ tImtf-Pnse G‰hpw \√ Hu´v tKmbnßv hnZym¿∞n°p≈ "tPm¨Ã¨ tKmƒUv' saU-enÃv IqSn-bm-bn. XpS¿∂v lukv k¿P≥kn°p tijw {]kh kw_-‘-amb hn`m-K-Øn¬ Hcp h¿jsØ {]tXyI ]cn-io-e-\Øn-\p-tijw t\{X-tcmK NnIn-’-bn¬ Un{Kn t\Sn. 1932 ¬ Xriq¿ Pn√m Bkv]-{Xn-bn¬ tPmenbn¬ {]th-in-®p. 1962 ¬ s]≥j≥]‰n ]ncn-bp-∂-Xp-hsc Xriq¿ Pn√ Bkv]-{Xn-bnem-bn-cp∂p tkh-\w. tPmen kw_-‘-ambn Xriq¿ ]qtØm-fn¬ Xma-k-am-°n. `‡ym-Zc _lp-am-\-ß-tfmsS Xriq¿ Pn√m \nhm-kn-Ifpw kao] Pn√-°mcpw Fs∂∂pw Hm¿Ωn-°p∂ a\p-jy-kvt\-ln-bm-bn-cp∂p IÆp \ºo-i≥ F∂ tUmIvS¿ Sn.-hn. \ºo-i≥. s]≥j≥ ]‰n-b-Xn-\p-ti-jhpw IqSp-Xepw kuP\y tkh-\-am-bn-cp∂p \S-Øn-bn-cp-∂-Xv. {]Xn^ew tcmKn-I-fpsS Bizm-khpw kt¥m-j-hp-am-sW∂v ]e-t∏mgpw ]d-bp-am-bn-cp-∂p. _hn.-sI.-F≥. 1993 BKÃv 4˛mw Xob-Xn \ncym-X-\m-bn.

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

105


Sn.-]n. cmaN{μ≥, Nq≠¬ (sam. 9447669239)

kph¿Æ Pq_nen BtLm-j-߃°v Biw-k-Iƒ \q

dn¬]cw h¿j-߃°p-apºv ]gb {_n´ojv ae- _ m- d n¬ "\ºoi A`yp- Z - b - k - a mPw' F∂ t]cn¬ Hcp kap-Zmb kwL-S\ \ne-hn-ep-≠m-bncp-∂p. "Ih-\-a-RvPcn' F∂ amkn-Ibpw kamPw {]kn-≤o-I-cn-®n-cp-∂p. Ipd-®p-h¿j-߃°p-tijw AwK- ß ƒ°n- S - b nse A`n- { ]m- b - h y- X ym- k hpw kmº-ØnI {]iv\hpw ImcWw {]h¿Ø\w \ne®p. JPm≥Pnbmbn-cp∂ Xncq¿ Be-Øn-bq¿ KcpU≥Im-hn¬ \mcm-b-W≥\-ºo-is‚ ssIhiw Ah-ti-jn® kwJy Hcp ^≠v Bbn IW-°m°n kap-Zm-bmw-K-߃°v KpW-I-c-amb Fs¥-¶nepw sNø-W-sa∂v Xocp-am-\n-®v At±lw kplr-Øp-°fp-ambn Btem-Nn-®p. AXn≥^-e-ambn 1922˛mam ≠sØ Kpcp-hm-bq¿ GIm-Zin Znhkw Z¿i-\-Øn\p-h-cp∂ \ºoi≥am¿°v {]kmZ -Du´v \S-Øphm≥ Xocp-am-\n-®p. Kpcp-hm-bq¿ t£{X-Øn\v GI-tZiw 100 Intemao- ‰ ¿ Np‰fhnep≈ \ºoi≥am¿ A°m- e Øv Zo¿LZqcw \S-∂p-h-∂n-´mWv {ioIrjvW Z¿i\w \S- Ø n- b n- c p- ∂ - X v . ip≤- h pw hrØn- b pw D≈ t\m¬ºv `£Ww kuP-\y-am-bn- Ah¿°v e`n-®psh-∂Xv A°m-eØv henb A\p-{Klw Xs∂-bmWv. an®w D≠mb XpI c≠v h¿jw s - Im≠v Xo¿∂Xn-\m¬ \m-cm-b-W≥ \ºo-i≥ F√m sNe-hp-Ifpw kzbw hln®v {]kmZ Du´v \S-Øn-h-∂p. 1987 apX¬ At±-l-Øns‚ ]p{X-\mb Sn.-F≥ hmkptZh≥ \ºo-i\pw a‰p ktlm-Z-c-∑mcpw IqSn kl-Icn®v \n¿hnLv\w {]kmZ Du´v \SØn-h-cp-∂p. Kpcphm-bq¿ GIm-Zin Znhkw t£{X-Øn\v sXm´-SpØp≈ Ingt° ]pjv]-IØv sh®v \S-Øn-bn-cp∂ {]kmZ Du´n¬ ]s¶-Sp-Øp-sIm-≠p≈ Cu kapZmb Iq´mbva ]c-kv]cw Adn-bp-hm\pw Bi-b-hn\n-abw \S-Øp-hm\pw D≈ kph¿Æm-h-kcw IqSnbm-bn-cp-∂p. Kpcp-hm-bq¿ t£{X-Øn¬ ]nt‰-Zn-hkw 106

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

ZzmZin]Ww sh®v \a-kvI-cn®v aq∂p Intem-ao-‰¿ Zqsc-bp≈ tIm´-∏Sn amc-bmØv Xd-hm-´n¬ \S-Ønbn-cp∂ ZzmZin Du´nepw ]s¶-Sp-ØmWv `‡¿ kzKr-l-ß-fn-te°v aS-ßn-bn-cp-∂-Xv. 1968 Pqembv 28\v {io ]pjv]I - t- khm kwLw cq]o-Ir-Xa - m-bn. {]Ya {]kn-U≠v tUm. Fkv. hmkptZhpw BZysØ P\-d¬ sk{I-´dn Bd-∑pf \oeI-WvT≥ DÆnbpw Bbn-cp-∂p. `- h - \ kμ¿i\ thfbn¬ Ah¿ Kpcp-hm-bq¿ h∂v {]mtZ-inI k` cq]oI-cn-°p-hm≥ th≠ t{]m’m-l\w \evIn. Ingt° ]pjv]I - Øv tIi-h≥ \ºo-i≥ (a-t‰-^≥) tIm´∏Sn amc-bmØv DÆn-Ir-jvW≥ \ºo-i≥, {ioIrjvW` - h - ≥ Sn.-hn. \mcm-bW - ≥ \ºo-i≥, FS-°f - Øq¿ sI.-]n. \mcm-bW - ≥\ - º - o-i≥, kn.-]n. \oeI-WvT≥ \ºo-i≥, Xma-cb - q¿ \mcm-bW - ≥ \ºoi≥ F∂nh-cpsS ]cn-{ia^e-ambn Kpcp-hm-bq¿ {]mtZ-inI k` \√ \ne-bn¬ {]h¿Øn-®p-h∂ - p. a‰p tÉp-I-fnepw hntZicmPy-ß-fnepw tPmen sNøp∂ \nc-h[n kap-Zm-bmw-K-ßsf AwKXzw FSp-∏n-°m≥ \mw Hmtcm-cp-Ø-cpw ]cn-{i-an-t°-≠Xm-Wv. apt∂m-°-k-ap-Zm-b-°m-sc∂ t]cp-]-d™v k¿°mcn¬\n∂v bmsXm-cp-hn[ B\p-Iq-eytam kuP- \ ytam \ap°v e`n- ° p- ∂ n- √ . tZhkzw t_m¿Up-I-fn-se \nb-a-\-Øn¬ ]Øv iX-am\w kwh- c Ww apt∂m° kap- Z m- b - ° m- c n¬ \n∂v Bbncn°pw F∂ tIc-f-k¿°m-cns‚ hmKvZm\w Ct∏mgpw {Xni-¶p-hn¬ Xs∂. hnZym- ` ymk Ahm¿Up- I ƒ, ]T- \ - k - l mbw, NnIn-’m-k-lmbw, hn˛-sI-b¿, ]cn-Wbw, ]pkvXI-{]-kn-≤o-I-c-Ww, t£{X-Po-h-\-°m-cpsS {]iv\]-cn-lm-cw, ]pjv]-I-[z\n (2018 am¿®v hsc XpS¿®bmbn 279 e°w {]kn-≤o-I-cn-®p-I-gn-™p) kuIcy-{]-Z-amb Kpcp-hm-bq¿ ]pjv]-I-a-μncw, awK-eyപുഷ്പകധ്വനി


]n.-F≥. IrjvW-aq¿Øn, ap°p-Xe

kmº-ØnI kwh-cWw A\n-hmcyw {io

]pjv ] I {_m“W tkhm kwLw kph¿Æ-P-b¥n BtLm-jn-°p∂ Cu Akp-e` aplq¿Ø- Ø n¬ \mw \nc- ¥ - c - a mbn tI{μ, kwÿm\ `c-Wm-[n-Im-cn-I-tfmSv Bh-iy-s∏-Sp∂ kmº-ØnI kwh-c-W-sØ-°p-dn®v Nn¥n-°p-∂Xv DNn-X-am-bn-cn-°p-at√m? "`q]-cn-jvI-c-W-Øns‚ ZpcnXw t]td-≠n-h∂ hn`m-K-amWv {_m“W kap-Zmbw' F∂v Ign™ h¿jw ae-∏p-dØv sh®v \S∂ \ΩpsS 49˛mw tZiob ktΩ-f-\-Øn¬ kwÿm\ tZhkzw a{¥n IS-Iw-]≈n kptc-{μ≥ {]kvXm-hn-®Xv \ap-t°m¿Ωbp-≠t√m? CXn\v ]cn-lm-c-ambn apt∂m° kapZm-b-߃°v 10% kmº-ØnI kwh-cWw thW-sa∂mWv Xs‚ ]m¿´n-bpsS \ne-]m-sS∂pw At±lw {]kvXm-hn-®n-cp-∂p. CXns‚ XpS¿®-sb-t∂mWw tZhkzwt_m¿Uv \nb-a-\-ß-fn¬ apt∂m° hn`mK-Ønse kmº-Øn-I-ambn ]nt∂m°w \nev°p-∂h¿°v 10% DtZymK kwh-cWw \¬I-W-sa∂ kwÿm\ k¿°m-cns‚ Xocp-am\w h∂p. F∂m¬ CXn-s\-Xn-cmb hmZ-{]-Xn-hm-Z-߃ Ct∏mgpw XpScp- I - b m- W v . kmaq- l y- \ oXn \S- ∏ m- ° pI F∂ e£yw-h-®mWv ]nW-dmbn k¿°m¿ ]Øp iXam\w kmº-ØnI kwh-cWw F∂ {]Jym-]\w \S-Øn-b-sX∂ hkvXpX F√m-h¿°pw Adn-bmw. CXn-s\-Xnsc tImS-Xn-bn¬ t]mIp-∂-h¿ kmaqly \oXn-°-√. kmaqly˛A\o-Xn-bv°p-th≠n hmZn-°p∂-h-cm-Wv.

`q]-cn-jv°-cWwaqew GXm-\pw-t]-cpsS Iøn-ep≠m-bn-cp∂ Bbn-c-°-W-°n\v G°¿ `qan km[mc-W-°m-c\v ssIam-dn-bn´pw kwÿm-\Øv c≠pe£w t]¿°v Ib-dn-°n-S-°m≥ CS-an-s√∂v A∂v a{¥n Nq≠n-°m-´n-bn-cp-∂p. AXn\p ]cn-lm-c-ambmWv "Life' F∂ ]m¿∏nS ]≤-Xnbv°v kwÿm\ k¿°m¿ cq]w \¬In-b-Xv. Cu ]≤-Xnbpw e£yØn¬ \n∂v hfsc hnZq-cØ - m-Wv. apt∂m-°s - a-t∂m, ]nt∂m-°-sat∂m t\m°msX kmº-ØnI ÿnXn am{Xw t\m°n kwh-cWw G¿s∏-Sp-Ø-Ww. PmXn t\m°msX {_m“- W - s \t∂m ]pe- b - s \t∂m hyXym-k-an-√msX F√m PmXn-bnepw Ipd-®p-t]¿ kº-∂-cm-sW∂pw F√m hn`m-K-Ønepw ]mh-s∏´-h¿ Ds≠∂pw a{¥n IS-Iw-]≈n kptc-{μ≥ {]kvXm-hn-®Xv Ime-Øns‚ Nph-sc-gpØv hmbn°m≥ Xøm-dm-bXp sIm≠m-bn-cn-°mw. kmº- Ø nI kwh- c W hmZ- Ø n\v \ΩpsS kwL-S\ - tbmfw Xs∂ ]g-°a - p-≠v. kmaqly Aka-Xz-߃°pw A\o-Xn-°p-sa-Xnsc cmPy-]p-tcm-KXnbpw kap-Zmbt£ahpw e£y-am-°n. \ΩpsS ap≥Km-an-Iƒ \bn® {]ÿm\w C∂pw e£y-Øntebv°v {]bmWw XpS-cp-I-bm-Wv. kwh-cW hn`mK-߃°v `c-W-L-S-\m-]-c-ambn kwh-cWw \¬Ip∂-Xn-s\-tbm, \yq\-]£ hn`m-Kß - ƒ°v kwh-cWw \¬Ip-∂-Xn-s\tbm \mw FXn¿°p-∂n-√. F∂m¬ apt∂m° hn`m- K - ß - f nse kmº- Ø n- I - a mbn

\n[n, ]c-kv]-c-k-lmb \n[n, Xo¿∞-bm{X, hntZi-bm-{X, s]≥j≥, h\n-Xm-th-Zn-I-fpsS hnhn[ {]h¿Ø\߃, _me-, bp-hP - \ thZn-If - psS {]h¿ Ø\߃ F∂nh \ΩpsS kwL-S\ hfsc `wKnbmbn sNbvXp-hc - p∂p F¶nepw `mhn-bn¬ IqSp-X¬ sa®-s∏´ tkh\w ImgvN-sh-t°-≠Xp≠v.

Xncp-h-\-¥-]p-cØv tNcp∂ kph¿Æ-P-b¥n ktΩ-f-\-Øn¬ IqSp-X¬ P\-t£-a-I-chpw Pt\m]-Im-c-{]-Z-hp-amb ]≤-Xn-Iƒ°v XpS°w Ipdn-°psa∂v {]Xym-in-°p-∂p. ktΩ-f-\-Øn\v kI-e-hn[ `mhp-I-ßfpw t\cp-∂p.

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

107


]nt∂m°w \n¬°p-∂h - ¿°vIqSn kwh-cW - Ø - ns‚ B\p-Iqeyw \¬I-W-sa∂ \ymb-amb Bhiyw am{Xsa \mw kwÿm-\-˛-tI{μ k¿°m-cp-I-tfmSv Bh-iy-s∏-Sp-∂p-≈q. `cWLS\ {]Imcw shdpw ]Øp h¿j-tØ°v XpS-ßnb kwh-cWw th≠{X ]T-\tam hne-bn-cp-Øe - p-Itfm \S-ØmsX 68 h¿jß-fmbn C∂pw XpS-c p-I-b m-W v. {io ]pjv ] I {_m“W tkhm kwL-tØm-sSm∏w tbmK-t£a k`bpw a‰p apt∂m° kap-Zmb kwL-S-\-Ifpw kwbp-‡-ambn Bƒ C¥ym {_m“W s^U-tdjs‚ t\Xr-Xz-Øn¬ kn≥lp IΩo-j≥ dnt∏m¿´v \S-∏m-°-W-sa∂v tI{μ k¿°m-cn-t\m-Sv Bh-iys∏-Sp-∂p. CXv \ne-hn¬ h∂m¬ AXv ka-XzØns‚ ]pXp-bpK ]ndhn Ipdn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. kaq-e-amb kmaqly \thm-∞m-\-Øn-\p-th≠n bphm-°-sfbpw hnZym¿∞n-I-sfbpw k÷-am-°m≥ \ΩpsS {]h¿Ø-\-߃°v CXp-hsc Ign-™n-´n√. kzmX-{¥ym-\-¥c `mc-X-Øn¬ P\n® bphm°fpw hnZym¿∞n-Ifpw A\p-`-hn® AtX {]iv\߃ kwh-c-W-hp-ambn _‘-s∏´v C∂sØ Xeap-dbpw IqSp-X¬ `o-Ic-ambn A\p-`-hn-°p-I-bm-Wv. hne-Ip-d™ hnπ-h-sØ-°p-dn®v A[c hymbmaw \S-Øn-bm¬ hyh-ÿn-Xnbv°v am‰-ap-≠m-Ip-I-bn√ F∂v \ΩpsS bphm-°ƒ a\- n-em-°-Ww. F√mh¿°pw Xpey-\oXn e`n-°p-∂n-s√-¶n¬ \ΩpsS cmPy-Øns‚ kzmX-{¥y-sØ-°p-dn-®pw, AJ-WvUX-sb-°p-dn®pw `c-W-kw-hn-[m-\-sØ-°p-dn®pw bph Xe-ap-dbv°v aXn-∏p-≠m-hpI-bn-√. ]Tn-®h - \pw ]Wn-sb-Sp-°m≥ Ign-bp-∂h - \pw D]Po-h-\-Øn-\mbn ]c°w ]mbp-tºmƒ PmXn-bpsSbpw aX-Øn-s‚bpw t]cn¬ Nne hn`m-K-߃°v am{Xw kwc-£Ww \¬Ip-∂Xv Xo¿Øpw A\ymb-am-Wv. sXmgn¬ cwKØpw, s{]m^-j-W¬ tImgv kp-Iƒ°p≈ {]th-i-\-ß-fn-epw, kwh-cWw hgnbp≈ B\p-Iq-ey-߃ B hn`m-K-ß-fnse kmaqlnI ]ptcm-KXn ssIh-cn® kº-∂-cmWv X´n-sbSp-Øp-sIm-≠n-cn-°p-∂-Xv. kwh-cW kap-Zm-b-ßfnse ]mh-s∏-´-h¿°p-IqSn {]tbm-P\w e`n-°p∂

Xc-Øn¬ kwh-cW - Ø - ns‚ ASn-ÿm\ XXz-Øn¬ am‰w hcp-Ø-Ww. C¥y≥ ]m¿e-sa‚n¬ `c-W-L-S-\-bpsS 16-˛mw hIp∏v 4˛mw D]-h-Ip∏v ]mkm-°p-tºmƒ tUm. Awt_-ZvI¿ Xs∂ {]kvXm-hn-®Xv ""]nt∂m° hn`mKw F∂-Xns‚ \n¿h-N\w kmaq-ly-ambpw hnZym-`ymk]c-ambpw kz¥w Imen¬ \n¬°m≥ Ign-hn-√mØ P\-߃ F∂m-Wv. apt∂m° hn`mK kap-ZmbkwL-S-\-I-fpsS \nc-¥-c-amb Bh-iyØns‚ ASn- ÿ m- \ - Ø n- e mWv 2006 ¬ tI{μ k¿°m¿ dn´-tb¿Uv taP¿ P\-d¬ Fkv.B¿. kn≥lp-hns‚ A≤y-£-X-bn¬ \mj-W¬ F°tWm-an-°en _m°vhm¿Uv ¢mkkv IΩo-js\ (National Economically Backward Classes Commission) \nb-an-®-Xv. Cu IΩo-j≥ 2010 ¬ A∂sØ bp.-]n.-F. k¿°m-cn\v dnt∏m¿´v ka¿∏n°p-Ibpw sNbvXp. BZmb\nIp-Xn-bpsS ]cn-[nbn¬s∏SmØ, kwh- c Ww e`n- ° mØ apt∂m°kap-Zm-b-ß-fn-ep-≈-hsc H.-_n.-kn. hn`mK-Øn\p Xpey-ambn ]cn-KW - n-°W - s - a∂pw Ah-cn¬ kmº-Øn-I-ambn ]nt∂m°w \n¬°p-∂-h¿°v hnZym-`ym-kw, sXmgn¬, ]m¿∏n-Sw, BtcmKyw F∂o taJ-e-I-fn¬ t£a]≤-Xn-Iƒ Bhn-jv°-cn-°-Wsa-∂pw, hnZym-`ymk sXmgn¬ cwKØv kwh-cWw G¿s∏- S p- Ø - W - s a∂pw IΩo- j ≥ AXns‚ dnt∏m¿´n¬ \n¿t±-in-®n-cp-∂p. CXn\v Bh-iy-sa¶n¬ `c-W-L-S\ t`Z-KXn sNø-W-sa∂pw IΩoj≥ ip]m¿i sNbvXn-cp-∂p. GXv kap-Zm-b-Øn¬ s]´-Xm-bmepw kmº-ØnI-ÿnXnbpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ kwh-cWw \S∏m-°m≥ DX-Ip∂ `c-W-L-S\m t`Z-KXn F{Xbpw thKw D≠m-tI-≠Xv AXym-h-iy-am-Wv. AXv \S∏m°n In´p-∂-Xn\v th≠ {]h¿Ø-\-߃ tI{μ, kwÿm\ Xe-Øn¬ \S-Øm≥ C—m-i-‡n-bp≈ Hcp t\XrXzw 50˛mw hm¿jnIw BtLm-jn-°p∂ Cu thf-bn¬ \ΩpsS kwL-S-\-bv°p-≠m-Is´ F∂v {]m¿∞n-°p-∂p. F√m ktlm-Zco ktlm-Z-c-∑m¿°pw lrZbw \nd™ kph¿Æ Pb¥n Biw-k-Iƒ t\cp-∂p.

kvac-Wm-RvPen Sn.-]n. \ºo-i≥ A¥-cn® X≠n-eØv ]c-ta-iz-c≥ \ºo-i≥ F∂ Sn.-]n. \ºoi≥ A£c t«mI ]cn-j-Øp-ambn _‘-s∏´v {]h¿Øn-®n-cp∂ Hcp Ihn Bbn-cp-∂p. At±lw At\Iw ap‡-I-߃ cNn-®n-´p-≠v.

108

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


{ioPnØv Sn.-F-kv.

Ime-Øn\v IpdptI \S-s∂m-cmƒ

D

Øc tIc-fØ - nse \ΩpsS Hcp kap-Zm-bmw-Ka - mb bix-ico-c\ - mb hnjvWp `mc-Xo-b≥ (hnjvWp \ºo-i≥) `mc-XØ - ns‚ kzmX-{¥y-ka - capJØpw tIcf I¿jI {]ÿm-\ß - f - nepw A{Kna ÿm\-Øp-≠mb Hcp {]apJ hy‡n-bm-bn-cp-∂p. F∂m¬ \n¿`m-Ky-hi - m¬ At±lw hnhn[ L´-ßf - n-embn apJy-[mc cmjv{Sob ]m¿´n-Ifn¬ \n∂-I∂ - X - p-sIm≠v tIcf P\X hnjvWp-`m-cX - o-b\v A¿ln-°p∂ coXn-bn-ep≈ BZ-chv \¬In-bn-´p-s≠∂v tXm∂p-∂n-√. AXn\m¬ Xs∂bpw \ΩpsS kap-Zm-bmw-Kß - f - nepw At±-lØ - ns‚ al-Xz-sØ-°p-dn®v hfsc ]cnan-Xa - mb Adn-hp-Iƒ am{Xta C∂-ht- i-jn-°p-∂p-≈q. C¥y≥ kzmX-{¥y-ka - c Xmfp-If - n¬ Bte-J\w sNø-s∏-tS-≠p∂ ae-_m-dnse c≠p {]apJ kap-Zm-bmw-Kß - f - mWv ]oc¶n \ºoi\pw (hn.-Fw. tKmhn-μ≥ \ºo-i≥) hnjvWp-`m-cX - o-b\ - pw. ]oc¶n \ºo-is\ ]e-t∏m-gmbn ]pjv]I - [ - z-\n-bn¬IqSn ]cn-Nb - s - ∏-Sp-Øn-bn-cp-∂p. {ioPn-Øns‚ Cu teJ\w hnjvWp-`m-cX - obs\ A\p-kvac - n-°p-hm\pw At±-lØ - ns‚ XymtKm-÷ze PohnXw \ΩpsS bph-Xe - a - p-dbv°v Hcp hgn-Im-´n-bmbn h¿Øn-°p-hm\pw klm-bn-°s´ F∂m-iw-kn-°p-∂p. ˛ sI.-Fw. cLp-\mY≥ \ºo-i≥ ˛ hS-h¥ - q¿, Fkv.] - n.-Fk - v.F - k - v. tI{μ-IΩ - n-‰n-bwKw

Im

e-Øns‚ DΩ-d-∏-Sn-bn¬ Ccp∂v Hcmƒ Ncn{X-Øm-fp-Iƒ adn®v t\m°p-I-bm-Wv. Ah-km\ Xmfp-I-fn-sem-∂n¬ Abmƒ Cßs\ hmbn-®p. hn.Fw. hnjvWp-`m-c-Xo-b≥, kzmX-{¥y-k-ac tk\m\n hSt° ae-_m-dn¬ I¿jI {]ÿm-\-Øn\v _oPm-hm]w \S-Øn-b-h-cn¬ {][m\n. P\-\w-˛-tImbv]Øv B≠yw-]≈n Cuiz-c≥ \ºo-i-s‚bpw പുഷ്പകധ്വനി

\Wn- b q¿ hb- t °mØv aqe- ° ¬ aT- Ø n¬ IeymWn AΩ-bp-sSbpw aI-\mbn 1892 sk]vXw_¿ 6 \v IÆq¿ Pn√-bnse \Wn-bq-cn¬. ac-Ww. 1981 sabv 14\v. s]mSp-∂s\ Hcp cwKw Abm-fn¬ sXfn™p hcn-I-bm-bn-cp-∂p. 1932 ¬ h´-tai ktΩ-f\w Ign™v C¥y-bn¬ സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

109


Xncn-s®-Ønb almflm Km‘nsb sh≈-°m-cpsS {IoX Zmk-∑m-cmb t]meo-kp-Im¿ AdÃv sNøp ∂p. Km‘n-Pn-bpsS Ad-Ãn¬ `mcXw {]Xn-tj-[Øn-c-am-e-I-fm¬ Cc-ºn. Cßv IÆq-cnepw AXv ams‰m-en-s°m-≠p. IÆq-cnse hnf-°pw-Xd ssaXm\Øv {]Xn-tj-[-°m¿ HØp-Iq-Sn. tbmK-Øn¬ ISep-t]mse Cc-ºp∂ a\- p-ambn hnjvWp \ºoi≥ F∂ bphmhv {]kw-Kn-°p-∂p. {]Xn-tj[ kmK-csØ I¬Øp-dp-¶n¬ HXp°n kzmX{¥y kac-am-Ip∂ _U-hm·n sISp-Øm-sa∂v a\-∏m-b-kap-≠n-cp∂ {_n´ojv A[n-Im-cn-Iƒ Xß-fpsS hrYm {iaw Chn-sSbpw XpS¿∂p. hnjvWp \ºo-i-s\bpw a‰v ]e-tcbpw t]meokv AdÃv sNøp-∂p. aPn-kvt{S‰n\v apºn¬ lmP-cm-°-s∏´ Ct±-l-tØmSv hnh-c߃ Bcm- ™ - t ∏mƒ Ct±lw au\w `Pn- ® p. Bh¿Øn®v tNmZn® aPn-kvt{S-‰n-t\mSv Xs‚ \mat[bw `mc-Xo-b≥ BWv F∂v Ct±lw ]d-bp-∂p. cwKw AtXmsS Ah-km-\n-°p-∂p. hnjvWp \ºo-i≥ Aßs\ `mc-Xo-b-\m-bn. `mc-Xo-b\v ap∂n¬ hSt° ae-_m-dns‚ kzmX{¥y ka-c, I¿jI {]ÿm-\ß - f - psS Ncn{Xw `‡ym-Zc - ] - q¿hw "O{Xhpw Nma-chpw' hoin \nev°p-∂p. Hcp bmYm-ÿn-XnI {_m“W IpSpw-_-Øn-embn-cp∂p hnjvWp \ºo-is‚ P\-\w. XnI™ Cuizc hnizm-kn-bm-bn-cp∂ Ct±lw `K-h-ZvKoXbnepw cmam-bW - Ø - nepw kmam\yw \√ ⁄m\w Xs∂ t\Sn. I¿Ω ^te— IqSmsX Xs‚ F√m {]h¿Ø-\ß - f - nepw Bflm¿∞X \nd-bv°p-hm-\pw, C¥y≥ kzmX{¥y ka-csØ Bbp[ i‡nbpw Bflob i‡nbpw XΩn- e p≈ bp≤w F∂v ]n¬°m-eØv hnti-jn-∏n-°p-hm\pw Cu {KŸ-ßfn-ep≈ Ah-Kmlw At±-l-Øn\v A\p-{K-l-am-bn. h√- ] mSpw Pohn- ° pI F∂- X n¬ Ihn™v {]tXyI BZ¿itam kap-Zmb tkh\ hy{K-Xtbm, kzmX{¥y kac Zmltam H∂p-an-√m-Xn-cp∂ bph-Xz-Øn¬ \n∂v XnI®pw bmZr-›n-I-am-bn-´m-bncp∂p Ct±lw kzmX{¥y kac {]ÿm-\-Øn¬ FØn-t®-cp-∂-Xv. cmPm-hn-t\-°mƒ henb cmP`‡n ]pe¿Øn h∂n-cp-∂, AYhm cmPm {]Xy £y ssZhXw F∂ Nn¥m-KXn h®v ]pe¿Øn-h∂-hc - m-bn-cp∂p A∂sØ P\X `qcn-`m-Kh - pw. AXpsIm-≠p-Xs∂ kzmX{¥y kac {]ÿm-\-ßsf Acm-PI hmZ-ambn I≠v CXn¬ {]h¿Øn-°p-∂hsc hfsc ]p—-tØmsS Bbn-cp∂p Ch¿ ho£n®n-cp-∂-Xv. F∂n-cp-∂mepw cmjv{Sob {]h¿Ø\w F∂Xv A£-cm¿∞-Øn¬ Xs∂ cmjv{SsØ kw_-‘n-°p-∂-Xm-bn-cp∂p Chsc kw_-‘n-®n-StØm-fw. \Wn-bq-cn-ep≈ kz`-h-\-Øn¬ \n∂v Ip™n-awK- e - t Ø- ° p≈ bm{Xm at≤y, samt≠Kp sNwkvt^m¿Uv `cW ]cn-jvIm-c-߃°v FXntc H∏v tiJ-c-Wm¿∞w, Xfn-∏-d-ºn¬ h®v \S∂ Hcp s]mXp tbmK-Øn¬ tKmhn-μ≥ \ºym¿ F∂ 110

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

t\Xm-hns‚ {]kwKw {ihn-°m≥ CS-h-∂-Xn-eq-sSbmWv kzmX{¥y ka-c-sØ-°p-dn®v BZy-ambn tIƒ°p-∂-Xv. A∂v AhnsS hnev]\ \S-Øn-bncp∂ _me-Kw-Km-[c Xne-Is‚ Pnh-N-cn{Xw hmbn°pI IqSn sNbvX-tXmsS At±-l-Øn\v ap∂n¬ Xs‚ "Pohn-X-∏mX' Xpd∂v hcn-I-bm-bn-cp-∂p. XpS¿∂-tßm´v ITn-\-amb bmX-\-Iƒ -G‰v hmßns°m≠pw "Ai-\-i-b-\m-Zn-Iƒ' XyPn®v sIm≠pw cmjv{S-Øn\v At±lw kzbw ka¿∏n-X-\m-bn. 1918 ¬ Km‘nPn \n -lI - c - W {]ÿm\w Bcw`n-®-t∏mƒ hnjvWp \ºo-i≥ {]ÿm-\-Øn¬ B≠n-dßn kPo-h-am-bn. {Kma {Kmam-¥cw hoSpIƒ tXmdpw Ib-dn-bn-dßn C¥y≥ \mj-W¬ tIm¨{K- ns‚ saº¿jn∏v tiJ-cn-°p-I, JmZn {]Nm-cWw \S-Øp-I, hntZi hkv{X_ln-jvIcWw kwL-Sn-∏n-°pI F∂n-h-bm-bn-cp∂p apJy {]h¿Ø-\-߃. Xp¿°n Jeo-^sb {_n´o-jp-Im¿ ]pd-Øm-°nb-Xn-s\-Øp-S¿∂v C…mwaX hnizm-kn-Iƒ°n-Sb - n¬ ]pI-™n-cp∂ Akw-Xr-]vXnsb {_n´o-jp-Im¿s°Xnsc ka-cm-bp-[a - m°n almflmKm‘n Jnem-^Øv {]ÿm\w Bcw-`n-®-t∏mƒ 1921 apX¬ {]ÿm-\Øn¬ t{]m’mlw ]¶p-sIm-≠p. CXns‚ `mKambn {]h¿Øn-°p-Ibpw {]kw-Kn-°p-Ibpw sNbvXXn\v BZy-ambn AdÃp sNø-s∏-´p. ]fin‰v Phl¿em¬ s\lvdp-hns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ 1927¬ ]ø∂q-cn¬ h®v \S∂ sI.-]n.-kn.-kn. ktΩ-f\ - Ø - n¬ hnjvWp-\º - o-i≥ BZy¥w ]s¶-Sp-Øp. B ktΩf-\Ø - n¬ Xm≥ Ah-Xc - n-∏n® ]q¿Æ-kz-cmPv {]tabw, hnjvWp \ºo-is‚ A`y¿∞\ am\n®v ae-bmf-Øn-te°v X¿÷a sNøp-∂X - n\v s\lvdpPn A\paXn \¬In. {]ta-bØ - ns‚ A¿∞Xe-߃ a\- nem-°p-∂X - n\v Hmtcm hy‡n°pw CS \¬Ip-∂X - n\v Imc-Wa - mbn Cu A`y¿∞\ F∂Xv ]n∂oSv \S∂ thms´-Sp-∏n¬ hy‡-am-bn. Bbn-cØn A™q-tdmfw thm´p-Iƒ°v {]tabw ]m m-bn. 1930 se D∏p \nbaewL-\-Øn¬ Bth-itØmsS, ]s¶-SpØ hnjvWp \ºo-i≥ AS-°-ap≈-hsc t]meokv AdÃv sNbvXv Pbn-en¬ AS®p. IÆq-cn-epw, aZn-cm-in-bn-epw, _√m-cn-bnepw Hs° Bbn Bdp amk-Øn¬ IqSp-X¬ \o≠p-\n∂ Pbn¬hmkw B{‘ tIkcn Sn. {]Imiw Dƒs∏sS ]e tZiob t\Xm-°-fp-ambn ASp-Øn-S]-gI - p-∂X - n\pw tZiob {]ÿm-\sØ IqSp-X¬ a\ n-em-°p-∂-Xn\pw klm-b-I-am-bn. buΔ\w IqSpX¬ kac XojvW-am-bn. 1931 ¬ Kpcp-hm-bq¿ kXym-{K-lØ - n¬ c≠v amk°mew kXym-{Klw A\p-jvTn-®p. sI. tIf-∏≥, Sn.-F-kv. Xncp-ap-ºv, F.-sI.-Pn. F∂n-h-cp-ambn IqSpX¬ CS-]-g-Ip-∂-Xn\v CXv Ah-kcw Hcp-°n. hnjvWp \ºo-i-\n¬ \n∂v hnjvWp `mc-Xo-b\n-te-°p≈ IqSv hn´v IqSp-am-‰-Øn\v CS-bm-°nb kw`-h-Øn\v tijw Xo{h-hmZ {]ÿm-\-ß-fn-teപുഷ്പകധ്വനി


°pw, hnπh {]ÿm-\Ø - n-te°pw Hcp ]dn®p \S¬ B{K-ln®p Ct±-lw. F∂m¬ Dƒs∏-´p-t]mb temI-Øns‚ `bm-\-I-Xbpw \nc¿∞-I-Xbpw NXn {]tbm-K-ßfpw H∂pw al-Ømb `mcX kwkvImc-Øn-s‚tbm tZiob {]ÿm-\Ø - n-s‚tbm `mK-a√ F∂ Xncn-®-dnhv Ct±-lsØ t\¿ ]Ÿm-hn¬ Xs∂ XncnsI FØn-®p. ]n∂oSv Atßm´v \m´nse I¿j-I¿ A\p-`-hn°p∂ \odp∂ {]iv\-ß-fn-te-°m-bn-cp∂p At±-lØns‚ A\p-`m-h-]q¿Æ-amb Nn¥-Ifpw ho£-Wßfpw \oßn-bXv. 1935 ¬ F.-sI. tIc-fo-b≥, Sn.kn. \mcm-b-W≥ \ºym¿, ]m´-Øn¬ ]fl-\m-`≥ \ºym¿ F∂n-ht- cmSv tN¿∂v I¿jI kwLw cq]oI- c n- ® p. P∑n- Ø - Ø ns‚ \ocm- f n- s s°- I - f n¬ NqjWhnt[-b-cmbn sRcn-™-a¿∂n-cp∂ I¿jIsc Hcp IpS-°o-gnepw Hcp sImSn-°o-gnepw AWn\n- c - Ø m≥ hnjv W p `mc- X o- b s‚ {]h¿Ø- \ ߃°v km[n-®p. P∑n-am-cn¬ \n∂pw Ah-cpsS Iqen-Ø-√p-Im-cn¬ \n∂pw CXns‚ t]cn¬ Ct±l-Øn\v Hcp-]mSv a¿±\apd-Iƒ t\cn-tS-≠n-h-∂p. ]n∂oSv sXmgn-emfn kwL-S\ - I - f - n¬ {]h¿Øn®v Pbn¬hmkw t\cn-´p. Pbn-en¬ \n∂v tamNn-X\ - mb tijw ho≠pw kPo-ha - mbn cmjv{SobImcy-ßf - n¬ CS-s]-Sm≥ XpS-ßn. c≠mw temI-a-lm-bp-≤-Øn-te°pw AXns‚ sISp-Xn-I-fn-te°pw C¥ysb \n¿_-‘-ambn hen®n-g-®-Xn¬ {]Xn-tj-[n®v samdm-g-bn¬ h®v `mc-Xobs‚ A≤y-£-X-bn¬ tN¿∂ tbmKw A{I-am-k‡-am-b-Xn-s\-Øp-S¿∂v t]meo-kp-ambn kwL´-\ap-≠m-hp-Ibpw k_v C≥kvs]-IvS¿ Dƒs∏sS c≠v t]¿ h[n-°-s∏-Sp-Ibpw sNbvXp. kzXth Xs‚ I¿Ω-ß-fnepw BZ¿i-ß-fnepw Akm-[m-c-W-amb [ocXv h®v ]pe¿Øn-bn-cp∂ `mc-Xo-b≥ Cu kw`h-tØmsS `b-N-In-X-\m-bn. F∂m¬ Cu tIkn¬ {]Xn-bm-°-s∏-Sp-tºmƒ t\cn-tS≠n ht∂-°m-hp∂ `hn-jy-Øp-°sf Ipdn-t®m¿Øm-bn-cp-∂n√ At±-lØns‚ `bw. C{Xbpw Imew `mc-Xob kwkvIm-cØn-epw, Alnw-k-bnepw Du∂n Xm≥ \bn®p sIm≠n-cp-∂, CS-s]-´psIm-≠n-cp∂ Hcp ka-cam¿§w s]s´∂v A{Ia kw`-h-ß-fn-te°v hgnamdnt∏m-Ip-∂X - n\v Xm≥ A≤y£w hln® Hcp tbmKw Imc-W-`q-X-am-bt√m F∂ a\- m-£n-°p-Øm-bncp∂p CXn\v ]n∂n¬. kz¥w a\x-km-£n°v hncp≤- a mbn {]h¿Øn- ° m≥ km[n- ° m- Ø - X n- \ m¬ t]meo-kn\v Iog-S-ßn. H∂c h¿j-Øn-e-[nIw CXns‚ t]cn¬ Pbn¬hmkw A\p-`-hn-t°≠n h∂p Ct±-l-Øn-\v. CtXm-S-\p-_-‘n-®p-≠mb Hcp kw`hw hnjvWp `mc-Xo-bs‚ tZi-kvt\-l-Øn\v DØa DZm-l-c-Wam- W v . tImSXn shdptX hn´n´pw Ct±- l sØ t]meo-kp-Im¿ I≈-t°-kn¬ IpSp°n ho≠pw Pbnen¬ AS-®p. ams∏-gpXn \¬In-bm¬ tamNn-∏n°mw F∂v Pbn¬ kq{]≠v ]d-™t- ∏mƒ `mc-Xo-b\ - nse പുഷ്പകധ്വനി

bYm¿∞ `mc-Xo-b≥ kS-Ip-S-s™-gp-t∂-‰p. ams∏gp-Xn-Ø-cn-s√∂pw CXns‚ t]cn¬ BPo-h-\m¥w Pbn¬ in£°v hn[n-®mepw AXv A\p-`-hn-°psa∂pw CXn- \ nsS {_n´o- j p- I msc sI´v sI-´n-°m-\m-bm¬ At∏mƒ tamNn-X-\mhpw F∂pw Ct±lw adp- ] Sn \¬Ip- I - b p- ≠ m- b n. C¥y≥ kzmX{¥y ka- c - Ø n¬ ]s¶- S pØ "hoc'∑m¿ ]ecpw {_n´o-jp-Im¿°v ams∏-gpXn \¬In Pbn¬ tamNn-X-\mb Ncn{Xw \ap°v ap∂n¬ Xpd∂v InS°p- t ºmƒ hnjv W p `mc- X o- b ≥ ImWn® Cu cmjv{S `‡n, bm{¥n-I-amb cmjv{S-kvt\l {]I-S\-Øn\v \n¿_-‘n-X-cm-°p∂ C∂sØ `c-W-\mb-I-∑m-cpsS IÆv Xpd-∏n-t°-≠-XmWv F∂v \n wibw \sΩ Hm¿Ωn-∏n-°p-∂p. 1942 ¬ Izn‰v C¥y ka-c-Øn¬ ]s¶-SpØv Pbn¬hmkw A\p-jvTn-°p-I-bp-≠m-bn. kzmX-{¥ym-\-¥cw C¥y-bnse hnhn[ I£nIƒ°v e`n® A[n-Im-c-Øns‚ A∏-°-j-W-߃ Ch-cpsS hmb AS-∏n-°m≥ ]cym-]vX-am-bn-cp-∂p. X߃ CXp-hsc ]n¥p-S¿∂n-cp∂ ]e BZ¿iß-sfbpw A[n-Im-c-Øn\v th≠n Ch¿ _en A¿∏n- ° m≥ Hcp- ß p- ∂ Xv I≠v `mc- X o- b ≥ kvX_v[-\m-bn. Ct±-l-Øns‚ cmjv{So-bm-Z¿ißsf H∂n®v \S-∂-h¿°p-t]mepw th≠m-Xm-bn. tIm¨{K- n¬ \n∂v AI∂v Ct±lw ho≠pw IayqWnÃv ]m¿´n-bn¬ AwK-am-bn. Ahn-sSbpw Imcy߃ hn`n-∂-a√ F∂v I≠v Ipd®v \mfp-Iƒ°v tijw P\ kwL-Øn¬ tN¿∂v {]h¿Øn-®p. A`n{]mb hyXym- k - s Ø- Ø p- S ¿∂v CXn¬ \n∂v ]ncn™v cmjv{Sob I£n-I-fn¬ H∂nepw AwK-amImsX Iptd-°mew Ign-™p. ]n∂oSv k¿tΔm-Zb {]ÿm- \ w, `qZm\ b⁄w F∂n- h - b n- s e√mw At±lw {]h¿Øn-®p. At∏m-sgm-s°bpw I¿jI-s\bpw I¿jI {]ÿm-\-sØ-bpw, I¿j-I¿ t\cn-Sp∂ {]iv\-ß-sfbpw Ipdn®v At±lw \nc¥cw t_m[-hm-\m-bn-cp-∂p. hnhn[ I£n-I-fnepw kwL-S-\-I-fnepw AwK-ambn amdnb hnjvWp `mcXo-b≥ Unkv{SnIv‰v t_m¿Uv saº¿ F∂ \nebn¬ P\ {]Xn-\n-[n-bmbpw {]h¿Øn-®p. CXv Ct±-l-Øns‚ kw`h_lp-e-amb Pohn-XØns‚ G‰hpw kw£n-]vXamb cq]w am{X-am-Wv. C{Xbpw \n߃°v Ncn-{X-Øm-fp-I-fn¬ \n∂v e`n°pw. F∂m¬ Ncn-{X-Øns‚ \mƒhgn Ah-km-\n°p-∂n-S-Øv, Ncn-{X-Øns‚ hcn-Iƒ°n-S-bn¬ Nne bYm¿∞ PohnX Nn{X-߃ sXfn-bp-∂p. Ncn-{XØn¬\n∂v Bcpw Hcp ]mThpw ]Tn-°p-∂n√ F∂XmWv Ncn{Xw ]Tn-∏n-°p∂ kXyw F∂v Ncn{XsØ hnti-jn-∏n-t°≠n hcp-∂Xpw CXp-sIm≠p Xs∂-bm-Wv. Ncn{Xw hn´p-I-f™ hcn-Isf hnNmc hnIm-c-ß-fm¬ DNn-X-ambn ]qcn-∏n-°p-tºm-gmWv \mw Ncn-{X-tØmSpw Ncn{Xw \tΩmSpw kwh-Zn°m≥ XpS-ßp-∂-Xv. Cu kwhm-Z-Øn¬ sXfn-bp∂ At±-l-Øns‚ Pohn-Xm-Z¿i-ß-fn¬ Nne-Xn-te°v \ap°v H∂v ItÆm-Sn-°mw. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

111


Iptd `qkz-Øp-°-fp-≠m-bn-cp∂ Hcp IpSpw-_am-bn-cp∂p hnjvWp `mc-Xo-b-t‚-Xv. F∂m¬ Ahbn¬\n∂v ImX-emb Hcp hcp-am-\s - am∂pw In´mØ Xc-Øn¬ hfsc Acn-jvSn-®m-bn-cp∂p At±-lØns‚ P\-\-k-a-bØv IpSpw-_-Øns‚ kmºØnIv Ah-ÿ. Cu Ah-ÿ-bn¬ hnjvWp-\-ºoi\v Hu]-Nm-cn-I-amb hnZym-`ym-k-sam∂pw km≤yam-bn-cp-∂n-√. ho´n¬ h®v A—\pw AΩm-h-∑mcpw Hs° ae-bm-fhpw kwkvIr-Xhpw ]Tn-∏n-®n-cp∂p F∂v am{Xw. XpS¿∂v cmam-bWw, `K-h-ZvKoX XpSßn-b-h-bn¬ AKm[ ⁄m\w t\Sn. Ch-bn-ep≠mb hypev]Øn kwkvIr-X-Ønepw ae-bm-fØnepw IqSp-X¬ Db-c-߃ Xm≠m≥ At±-lsØ klm-bn-®p. ]e C√-ß-fnepw Xma-kn®v AhnSsØ DÆn- I sf kwkv I r- X - Ø nepw ae- b m- f Ønepw ]WvUn-Xc - m-°p-∂X - n\v Ct±-lØ - n\v km[n®p. DÆn-Iƒ am{X-a√ {]mb-am-b-hcpw Ct±-lØns‚ injyXzw tXSp-Ibpw t\Sp-Ibpw sNbvXp F∂Xv H´pw AXn-i-tbm-‡n-b-√. KoX-bnepw cmamb-W-Ønepw am{X-ambn HXp-ßp-∂-Xm-bn-cp-∂n√ At±-l-Øns‚ ]mWvUnXy taJ-e. thZ-Øn-epw, tPymXn-j-Ønepw Akm-am\y {Kmlyw t\Sn-bncp∂p At±-lw. At±-l-Øns‚ Pohn-X-∏m-X-bnse ]mtYbw Adn-sh∂ Cu alm aqe-[\w am{X-ambn-cp-∂p. cmam-b-Whpw, KoXbpw a‰pw ]I¿∂v \¬Inb BZ¿i[ocX Xs∂-bmWv Xs‚ I¿Ω aWvU-e-Øn¬ At±-l-Øn\v Du¿÷w ]I¿∂v \¬In-bXv F∂v At±-l-Øns‚ ]e kl-{]h¿Ø-Icpw km£y-s∏-Sp-Øn-bn-´p-ap-≠v. `mc-Xob Z¿i-\Ø - n¬ ASn-bp-d® - X - m-bn-cp∂p At±-lØ - ns‚ ImgvN-∏m-Sp-Iƒ F√mw Xs∂. kl{]h¿Ø-I¿ ]ecpw Iayq-Wn-k-Øns‚, tkmjy-en-k-Øns‚ sshtZ-in-I-amb ImgvN-∏m-Sn-te°v tNt°-dn-bt∏mgpw tkmjy-en-k-sØ-°p-dn®v XnI®pw `mc-Xob-amb Hcp \ne-]mSv Xd D≠m-°n-sb-Sp-°m≥ `mcXo-b\v km[n-®n-cp-∂p. At±-lsØ kw_-‘n-®n-S-tØmfw cmjv{Sobw F∂Xv XnI®pw cmjv{S-tk-h\w Xs∂ Bbn-cp∂p. hy‡n-]-c-amb Hcp t\´hpw At±lw B tkh-\-Øn¬ \n∂v {]Xo-£n-®n-cp-∂n√ F∂-Xn\v At±-l-Øns‚ PohnXw Xs∂ km£yw. kºmZy-sa√mw s]mXp {]h¿Ø-\Ø - n\v am‰n-sh®v IjvSXbpw ¢njvS-Xbpw \nd-™-Xm-bn-cp∂p At±-lØns‚ Pohn-Xw. kXyw, [¿Ωw, Alnwk F∂nhsb At±lw Xs‚ Pohn-X-bm-{X-bn¬ F∂pw apdpsI ]nSn-®n-cp-∂p. \n¿`-b-Xz-am-bn-cp∂p At±-lØns‚ I¿ΩßfpsS apJ-ap-{Z. kzmX-{¥ym-\-¥cw kl-{]-h¿Ø-I-cn¬ ]ecpw ]e ]e ]Z-hn-I-fn¬ FØn-sb-¶nepw `mc-Xo-b≥ Ch-bn¬ H∂pw Xs∂ D’p-I-\m-bn-cp-∂n-√. {]IS-\m-fl-IX sXm´p-Xo-≠mØ XnI™ BZ¿i-hmZn-bm-bn-cp∂p At±lw. kzmX{¥y kac`S≥ F∂Xn¬ Ihn™ ]Z-hn-Iƒ H∂pw Xs∂ At±lw 112

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

B{K-ln-®n-cp-∂n-√. Zmcn-{Zy-Øn¬ \n∂v Zmcn-{ZyØns‚ ]Sp-Ip-gn-bn-te°v hogp-tºmgpw At±lw Xs‚ BZ¿i-ßsf X≈n-∏-d-™n-√. kar-≤-amb Zmcn{Zyw kln-°m-\m-ImsX ho´nse Hm´v, sNºv ]m{X-߃ hsc hoSv hn´v Cd-ßn-t∏m-Ip∂ ImgvNIƒ \nXy kw`-h-ß-fm-bn. Bfl-IY Bb "ASna-Iƒ Fßs\ DS-a-I-fmbn' F∂ ]pkvX-I-Øn¬ Ct±lw hc®v ImWn-°p∂ Zmcn-{Zy-Øns‚ t\¿Nn{X-߃ BcpsS IÆp-I-tfbpw Cud-\-Wn-bn-°pw. kzmX{¥y kac tk\m-\n-Iƒ°v tI{μ, tIcf k¿°m-dp-Iƒ {]Jym-]n® s]≥j-\p-Iƒ At±-lØns‚ Pohn-XØ - ns‚ Ah-km\ \mfp-If - n¬ PohnX-Øn¬ A≈n-∏n-Sn®v \n¬°m-\p≈ I®n-Øp-cp-ºpI-fm-bn. cmjv{Sobw F∂Xv ad-bm°n cmjv{SsØ hn‰v Xpe-°p∂ \h-cm-jv{Sob t\Xm-°sf am{Xw I≠v ioen® C∂sØ Xe-apd ˛ alm-fl-Pnsb B¬_¿´v sF≥Ão≥ hnti-jn-∏n-®Xv t]mse ˛ CØ-c-Øn¬ c‡-amw-km-Zn-I-tfmSv IqSn Hcp a\pjy≥ As√-¶n¬ Hcp Iq´w a\p-jy¿ Cu `qan-bn¬ D≠m-bn-cp∂p F∂v hniz-kn-°m≥ ]mSp-s]-Spw. alm-]¿Δ-X-߃ t]mse-bmWv Ct±-l-Øns‚ Pohn-X-I-Y-bpw. ZqcØv \n∂v ImWp-tºmƒ sNdpsX∂v tXm∂p-sa-¶nepw ASp°pwtXmdpw Db-cß - ƒ A{]m-]y-am-sW∂ bmYm¿∞yw a\- n-embn hcpw. bmYm- ÿ n- X n- I - X - b n¬ Dd®v \n∂n- c p∂ A∂sØ \ΩpsS kap-Zmbw `mc-Xo-bs\ th≠hn-[Ø - n¬ BZ-cn-°m-t\m, AwKo-Ic - n-°mt\m Xømdm-bn-cp-∂n√ F∂p am{X-a√ hnhmlw XpS-ßnb ]e kmap-Zm-bnI BNm-c-ß-fn¬\n∂pw At±-lØn\v hne°v I¬∏n-°p-Ibpw sNbvXp. CXv sX‰pIƒ Xncp-Øm-\p≈ Ah-k-c-am-Wv. At±-l-Øns‚ \q‰n Ccp-]Øn A©mw P∑-hm¿jnIw BtLmjn-°p∂ Cu Ah-kcw apX-se-SpØv sX‰p-Iƒ XncpØn At±-l-Øn\v A¿ln-°p∂ AwKo-Imcw \¬Im≥ \ap°v km[n- ° mØ ]£w Imew \ap°v am∏v Xcn-√. tIhew BNm-cm-\p-jvTm-\-ßfn¬ am{Xw can-°p∂ H∂v F∂ \ne-bn-te°v \ΩpsS kap-Zmbw Iq∏p-Ip-Øpw. \√-Xn-t\bpw \∑I- t fbpw AwKo- I - c n- ° p- t ºmƒ am{Xta GXv kwkvIm-chpw A`n-hr-≤nsb ]p¬Iq F∂-XmWv I¨ap-∂n-ep≈ kXyw. hnjvWp `mc-Xo-b≥ F∂ _lp-apJ {]Xn-`bpsS ap∂n¬ Hcp ]nSn Hm¿Ω-∏q-°ƒ A¿∏n®v sIm≠v Ct±-lsØ th≠-t]mse a\- n-em-°m≥ Ah-kcw e`n-®n-´n-√mØ Ct∏m-gsØ Xe-ap-d°pw C\nbpw hcm-\n-cn-°p∂ Xe-ap-d-Iƒ°pw th≠n Cu teJ\w ka¿∏n-°p-∂p. IS-∏mSv 1. A·n kmKcw IS∂ hnjvWp `mc-Xo-b≥, I¿jI kwLw apX¬ P\ kwLw hsc˛ Imt¶m¬ Icp-Wm-I-c≥ amÿ (`m-cXob kmwkvIm-cnI kanXn, ]ø-∂q¿) 2. tZita tZita 25 Akm[m-cW Pohn-X-߃ ˛ Xml amSmbn (Un.-kn. _pIvkv) 3. KqKnƒ hn°n ]oUnb

പുഷ്പകധ്വനി




]n.-Fw. _me-Kw-Km-[c Xne-I≥

kzmX-{¥y-ka - c - Ø - nepw kmaqly ]cn-jI v c - W {]ÿm-\ß - f - nepw I¿jI kwLm-S-\-Ønepw tIc-f-Øn¬ \nd-™p-\n-∂n-cp∂ hy‡n-Xz-am-bn-cp-∂p, hnjvWp-`m-cX - o-b≥ F∂ t]cn¬ hnJym-X\ - mb hn.-Fw. hnjvWp \ºo-i≥. hnjvWp `mc-Xo-b\v \mev a°ƒ. c≠v BWpw c≠v s]Æpw. _me˛ Kw-Km-[c Xne-I≥ c≠m-asØ ]p{X-\m-Wv. 1952 ¬ P\-\w. 1975 apX¬ 2011 Unkw-_¿ 31 hsc sI¬t{Sm¨ Iº-\n-bn¬ Ieym-t»-cn-bn¬ tPmen sNbvXp 2002 apX¬ IÆn\v ImgvN Ipd-™p-h∂ - p-. 2010 Ign™t∏mƒ A‘X ]q¿Æambpw Iog-S° - n. 1987 ¬ hnhm-ln-X\ - m-bn. tImgn-t°mSv ]S-\new kztZin t{]a BWv `mcy. c≠v s]¨Ip-´n-Ifp≠v. aqØ-aI - ƒ _n.-Fk - v.k - n. \gvkv BWv. c≠m-asØ aIƒ ]Tn-®p-sIm-≠n-cn-°p-∂p. ImgvNb - psS ]cn-an-Xn-Isf IW-°n-se-Sp-°msX Xs∂, kmaq-lnI {]h¿Ø-\Ø - n¬ kPo-ha - m-Wv.

IÆq¿ Pn√-bnse \Wn-bq¿ tZiØv hb-

t°mØv aqe-°¬ aT-Øn¬ 1892 sk]vXw-_¿ 6 \v P\n® hnjvWp \ºo-i≥ hnjvWp-`m-cXo-b≥ F∂ t]cn¬ tIc-f-Øn¬ apgp-h≥ {]kn- ≤ - \ m- b n- Ø o¿∂ kzmX{¥y kac tk\m-\n-bpw tIc-f-Ønse I¿jI {]ÿm\- Ø ns‚ kwLm- S - I - c n¬ {][m- \ n- b pambncp∂p. {_n´ojv `c-W-Im-eØv \m´p-{]am-Wn-amsc D]-tbm-Kn®v \nIpXn ]ncn®v Cw•≠n-te°v IS-ØpI F∂-Xn¬ Ihn™v P\ß-fpsS t£a-Im-cy-ß-fn-sem∂pw `c-W-Iq-SØn\v Hcp {i≤-bp-ap-≠m-bn-cp-∂n-√. P∑n-am¿ Irjn-`qan ]m´-Øn\v sImSpØv Irjn-°mcn¬\n∂v s\√pw ]W-hp-ambn ]m´hpw \nIpXnbpw btYjvSw ]ncn®v {_n´ojv k¿°m-cn\v \n›nX XpI sImSp-°pw. hnfhv \jvS-ambmepw ]ncnhv sImSp-°-Ww. kzmX{¥y ka-c-Im-eØv C¥y≥ \mjW¬ tIm¨{K- ns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ P\-ßfpsS Ah-Im-iß - s - f-°p-dn-®p≈ Ah-t_m[w DW¿Øp∂ \nc-h[n {]Nmc {]t£m` ]cn]m-Sn-Iƒ \S-∂p-h-∂n-cp-∂p. AXn-s‚ Aesbmen an°-hmdpw tIc-f-Ønse {Kmam-¥-cß-fnepw FØn-Øp-S-ßn-bn-cp-∂p. P∑n NqjW-Øn-s\-Xn-sc-bp≈ Irjn-°m-cpsS kwLSnX {]Xn-tcm[w F∂ Bibw ae-_m-dn¬ hym]n-∏n-®-Xn¬ hnjvWp-`m-c-Xo-b≥ ap≥\n-cbn¬ \nev°p-∂p.1919 ¬ "'samt≠Kp sNwkv t^m¿Uv'' `cW ]cn-jvIm-c-Øn-s\-Xnsc `mcXo-b-cpsS AXr]vXn tcJ-s∏-Sp-Øn-s°m≠v Xfn-∏-d-ºn¬ \S∂ s]mXp-tbm-K-Øn¬ ]s¶Sp-Øp-sIm-≠v, tZiob {]t£m-`-Øns‚ hgnbn¬ {]th-in® hnjvWp-`m-c-Xo-b≥ ]n∂oSv പുഷ്പകധ്വനി

ae-_m-dnse H´p-an° {]t£m` ]cn-]m-Sn-Ifnepw ]s¶-Sp-Øp. 1931 ¬ h´-taim ktΩ-f\-Øn¬ ]s¶-SpØv Xncn-®p-h-cn-I-bm-bn-cp∂ almflmKm‘nsb t_mws_ Xpd-ap-J-Øn¬ sh®v AdÃv sNbvX-Xn¬ {]Xn-tj-[n®v `mcX-amsI {]t£m`w \S-∂p. IÆq-cnse hnf°pw-Xd ssaXm-\Øv \nba ewL\ kacw \SØn AdÃv hcn® hnjvWp \ºo-is\ tImS-Xn-bn¬ lmP-cm-°n-b-t∏mƒ aPn-kvt{S´v t]cv tNmZn-®-t∏m-gm-Wv, t]cv ""`mc-Xo-b≥'' F∂v ]d- ™ Xpw AXv Xe- ° p- d n- b mbn hoWXpw Pbn- e n¬ AS- ® - t ∏mƒ ta¬hnemkw: 7149, V.M.V. Bharatheeyan 148 and 188 I PC, 6-1-32-5-3-34 c≠v h¿jsØ Pbn¬ in£, t]cv am‰n-∏d-™X - n-ep≈ tImS-Xn-be - £yw IqSn tN¿∂mWv. ap∏Xv h¿j-Øn-tesd kzmX-{¥y-k-ac {]t£m-`t- Øm-sSm∏w \nc-¥cw k©-cn-°bpw ]e XhW Pbn¬ in£ A\p-`-hn-°bpw sNøp-∂-Xn-\n-S-bn¬ 1940 sk]vXw-_-dn¬ Ieym-t»-cn-bn¬ \n›-bn® Hcp I¿jI {]Xntj[ tbmKw \ntcm-[-\m⁄ h∂-Xn-\m¬ samdm-g-bn-te°v am‰n-bXpw A≤y£ ÿm\tØ°v hn.-]n. tZhIn AΩ°v ]Icw hnjvWp`m-c-Xo-b≥ A≤y-£-\m-hp-Ibpw sNbvXp. A{]- X o- £ n- X - a mbn ÿe- s Ø- Ø nb t]meokpIm-cn¬ Ip´n-IrjvW tat\m≥ F∂ k_v C≥kvs]-IvSsd {]t£m-`-Im-cn-Iƒ Is√-dn™v sIm∂p. B tIkn¬ ]¶n-√m-Xncp-∂n´pw hnjvWp `mc-Xo-b≥ sIme-t°-kn¬ H∂mw {]Xn-bmbn Ipd®v Imew hnNm-c-W-ØS-hp-Im-c\ - mbn _√mcn Pbn-enepw IÆq¿ Pbnenepw InS-∂p-sh-¶nepw sIme-t°-kn¬ hn´b-°-s∏-Sp-I-bm-bn-cp-∂p.

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

113


`mc-XØ - ns‚ kzmX-{¥y-Øn\v th≠n Pohn°m≥ ad∂ Hcp Pohn-X-am-bn-cp∂p `mc-Xo-bt‚-Xv. IpSpw_ Ah-Im-i-ambn e`n® ]e hkvXphpw hn‰v sNehv sNtø≠ Ah-ÿbm-bn-cp-∂p. hnhml Pohn-X-Ønse sshInb thf-bn-emWv Ip´n-I-fp-≠m-Ip-∂-Xv. AXn¬ Øs∂ B¨Ip-´n-I-fn¬ aqØ-bmƒ°v IÆn\pw, Cf-b-h\v ]n≈-hm-X-Øm¬ Imen\pw Btcm-Ky-an-√mØ hnj-aß - ƒ. s]¨Ip-´n-Iƒ c≠p-t]cpw hnhmlnX-cmbn IpSpw_ PohnXw \bn-°p-∂p. tZiob {]t£m- ` - W - ß - f nepw I¿jI kwLmS\-Øn-\p-an-Sb - n¬ kap-Zmb kwL-S\ F∂ hnj- b - Ø nepw hnjv W p- ` m- c - X o- b ≥ {i≤n-®n-cp-∂p. Gd-\mSv Iem]w (Jn-em-^Ø - v) D≠m-°nb Iep-ja - mb {]Xn-Ic - W - Ø - m¬ ae_m-dnse tIm¨{K v {]h¿Ø\w aμo-`-hn®- t ∏mƒ ""kmap- Z m- b nI kwL- S - \ - b psS {]h¿Ø-\-߃°mbn kabw D]-tbm-Kn-®p. A∂v kz¥ kap-Zm-b-amb \ºo-i≥ kap-ZmbsØ GIo-I-cn-°p-hm-\mWv ]cn-{i-an-®-Xv. tIcf \ºo-i-∑m-cn¬ a°-Øm-bhpw acp-a-°Øm-bhpw kzoI-cn-°p-∂-h-cp-≠v. acp-a-°Ømbw kzoI- c n- ° p- ∂ - h sc Hc- W n- b n¬ tN¿°p-hm-\mWv H∂m-a-Xmbn ]cn-{i-an-®-Xv. Ch-scms° Btdgv ÿe-ß-fn-embn Xma-kn®p-h-cp-∂p-≠v. Ch¿ ]c-kv]cw sIm≈-sImSp° (]-c-kv]c hnhm-lw) ]Xn-hn-√. Hmtcm hn`m-K-°mcpw R߃°mWv IqSp-X¬ B`nPmXyw F∂v hniz-kn®pw hmZn®pw sIm≠ncp- ∂ p. tIc- f m- S n- ÿ m- \ - Ø n¬ Xs∂ Hcp kwL-S-\-bp-≠m-°m≥ Dt±-in®v Rm≥ Hcp \nb-am-h-en- FgpXn 1924 sabv amk-Øn¬ h°o¬ \mcm-b-W≥ \ºo-is\ H∂m-a-Xmbn kao-]n-®p. At±lw Fs‚ A`n-{]m-bsØ kk-t¥mjw kzmKXw sNbvXp. ASpØv Xs∂ Xe-t»cn \mb-cØv F∂ `h-\-Øn¬ sh®v Xe-t»cn {_Æ≥ tImtf-Pn¬ ]Tn°p∂ \ºo- i ≥ hnZym¿∞n- I - f psS Hcp sNdnb tbmKw-IqSn AXn¬sh®v Hcp {]N-cW-°-Ωn‰n cq]o-I-cn-®p. Xe-t»-cn-bn¬ sh®pXs∂ tIcf \ºo-i∑ - m-cpsS Hcp alm-tbmKw tNcm≥ Xocp-am-\-sa-Sp-Øp. Fs∂-bm-bn-cp∂p sk{I-´dn ÿm\-tØ°v sXc-s™-Sp-Øn-cp∂-Xv..... BZy-ambn \n´q-cn-ep≈ ]¥o-cSn `h\-Øn-emWv t]mb-Xv. ktΩ-f-\-Øn-\p-th≠ F√m klm-bhpw hmKvZØw sNø-s∏-´p. ]n∂oSv hc-°e - pw, ae-∏p-dØpw Rm≥ t]mbn.

114

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

hS°v ]ø-∂qcpw t]mbn. Aßs\ Xe-t»-cnbn¬ sh®v tIc-fØ - nse \ºo-i∑ - m-cpsS {]Ya ktΩ-f\w \S-∂p. Be-∏-S-ºn¬ hnjvWp \ºo- i ≥ BABL Bbn- c p∂p A[y- £ ≥. h°o¬ \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ kmap-Zm-bn-Im`n-hr-≤n-°p≈ am¿K \n¿t±-i-ß-f-S-ßnb Hcp {]kwKw sNbvXp. ae-bmw-h≈n Ip™n-cm-a≥ amÃdpw {]kw-Kn-®p. GI-tZiw F√m ÿeß-fn¬ \n∂pw {]Xn-\n-[n-Iƒ ktΩ-f\ - Ø - n¬ ]s¶- S p- Ø n- c p- ∂ p. Hcp amknI \S- Ø - W sa∂pw sIm√w-tXmdpw hm¿jnI ktΩ-f\w Hmtcm ÿeØv sh®v \S-Ø-W-sa∂pw ]ckv]c hnhmlw Ign-°-W-sa∂pw Xocp-am-\n®p. ASpØ hm¿jnI ktΩ-f\w \n´q-cn¬ sh®v \S-∂p.˛ (A-Sn-a-Iƒ Fßs\ DS-a-Ifmbn F∂ Bfl-I-Y-bn¬ \n∂v) Hu]-Nm-cn-I-amb hnZym-`ym-k-am-bn-cp-∂n√; ho´n¬ kz¥w ]nXm-hns‚ in£-WØ - n¬ aebm-fhpw kwkvIr-Xhpw BWv hnjvWp \ºois‚ hnZym-`ym-kw. A°q-´Ø - n¬ sshZyhpw tPymXn-jh - p-sams° kwkvIrX hgn°v ]Tn®p. t£{X-ßf - n¬ ]mTIw ]d-bp-am-bn-cp-∂p. `mc- X ob kmlnXy, ]pcm- W m- Z n- I - f n¬ kmam\yw Adnhv t\Sp-Ibpw F√m-hcpw cmamb-Whpw `K-hXv KoX-bp-apƒs∏-sS-bp≈ {KŸßƒ ]mcm-bWw sNø-Ws - a∂pw \njvI¿jn°m-dp-≠m-bn-cp-∂p. tIc-f-Ønse tIm¨{K v t\Xm-°-fn¬ sI. tIf-∏≥ apX¬ t]¿ hnjvWp`mc-Xo-bs‚ H∏w {]h¿Øn- ® - h - c m- W v . ]nev ° m- e Øv tIm¨{K v tkmjy-enÃv ]m¿´n-bn-eqsS IΩyqWnÃv ]m¿´n-bn-se-Ønb IrjvW] - n-≈, F.-sI. tKm]m-e≥, C.-Fw.-Fk - v., sI.-]n.B¿. tKm]me≥, sI.-F. tIc-fo-b≥ XpSßn an°-hmdpw F√m t\Xm- ° fpw XnI™ kulrZw ]pe¿Øn-bn-cp-∂p. At±-l-Øns‚ tZiob t_m[hpw kmwkvIm-cn-Im-`n-am-\hpw Ah-km\-Imew At±-lsØ `mc-Xob P\-kw-LØn¬ FØn-®p. {]mbhpw imco-cn-Im-hi - X - bpw A\p-`h - n®p XpS-ßn-bt- ∏mƒ A∂sØ apJya{¥n Xmev]-cy-sa-SpØv hnjvWp-`m-c-Xo-b\v Xncp-h-\-¥-]p-cØv Bbp¿thZ NnIn-’°v kuIcyw sNbvXp-sIm-Sp-Øp. hnjvWp-`m-cX - obs‚ Bfl-IY H∂mw `mKw Ah-Xm-cnI FgpXn {]kn-≤o-Ic - n-®Xv kn. ANyp-Xt- a-t\m\m-bn-cp-∂p. PohnXw apgp-h≥ cmPy-Øn\pw kap-Zm-bØn\pw Dgn-™p-sh® alZv Pohn-Xa - m-bn-cp∂p hnjvWp-`m-c-Xo-b-t‚-Xv.

പുഷ്പകധ്വനി


പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

115


116

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


]md-∏pdw sI. \mcm-b-W-°p-cp-°ƒ Fs‚ {]]nXm-a-l≥

Xn

cp-h\ - ¥ - ] - p-cØv ]m¬°p-fß - c tZho-t£{X-Ønse ]qPmcn Bbn-cp∂ sh¶n-Sm-Ne - t- ]m-‰n-bpsSbpw kao-]Ø - p≈ DZb-∂q¿ aT-Ønse `mcXn AΩ-bp-sSbpw GI-aI-\mb \mcm-bW - I - p-cp-°ƒ 1861emWv `qPm-X\ - m-bX - .v kao-]Øv Imcmfn F∂ ÿeØp≈ ss{]adn kvIqfn-epw, Nme-bn-ep-≠m-bn-cp∂ ae-bmfw ]≈n-°q-SØ - nepw Bbn {]mY-anI hnZym`ymkhpw Xncp-h\ - ¥ - ] - pcw alm-cm-Pmkv tImtf-Pn¬ \n∂v _n.F Un{Kn ]co-£bpw ]m m-Ip-Ibpw sNbvXp. A∂sØ slUvam-ÿ ae-bmfn satΩmdn-be - ns‚ kq{X-[m-c\ - m-bn-cp∂ kn.-Ir-jvW] - n-≈b - mbn-cp-∂p. Ipcp-°ƒ [nj-Wm-im-en-bm-sW∂p a\- nem-°nb At±lw Ipcp-°sf sslkvIqƒ A≤ym]-I\ - m-Im≥ £Wn-®p. kpap-J\pw Atcm-KZrVKm-{X-\p-amb Ipcp-°ƒ _ncp-Z-[m-cn -Iq-Sn-bm-b-t∏mƒ \m´p-Im-cpsS Bcm[-\m-]m-{X-am-bn. am¿Øm- fi - h ¿Ω alm- c m- P m- h ns‚ Imew apXte Ah-k-c-hm-Zn-Ifpw Agn-a-Xn-°m-cp-amb ]cപുഷ്പകധ്വനി

tZ-in-I-fmb Znhm≥Pn-am-cp-sS-bpw a‰p kn¬_-‘nI-fp-sSbpw km∂n≤yw kwip-≤-`-c-W-Øn\p hneßp-X-Sn-bm-bn-cp∂p. \√ ka¿∞-cmb ]c-tZ-in-{_m“-W-cmb Znhm≥-Pn-amcpw {ItaW Cu D]-Pm-]-Ikw-L-Øns‚ kzm[o-\-h-e-b-Øn¬s∏-´p-t]m-bn. AXnse Hcp Ip{]-kn≤ hn√-\m-bn-cp∂ i¶p-∏n≈-sb∂ i¶-c≥X-ºn-bpsS {]hr-Øn-Iƒ cmP-`cWw Zpjn-∏n-®p. kp`m-jn-Wn, kztZ-im-`n-am-\n, hnth-tIm-Z-bw, tIcf≥, XpS-ßnb B\p-Im-en-Iß-fn¬ sIm´m-c-Øn-sebpw Znhm-s‚-bpw Agn-a-XnI-sf-bpw kzP-\-]-£-]m-X-sØbpw ]‰n-sbms° CS-bv°nsS hna¿in®n-cp-∂p. alm-cm-Pm-hn-s‚bpw Znhm≥Pn-bp-sSbpw tkh-I-\mb i¶-c≥Xºn Ipcp°sf AI-‰n-\n-dp-Øp-hm≥ ]e AS-hp-Ifpw {]tbmKn-®n-cp-∂p. Xºn-bp-sSbpw a‰p tkh-I-cp-sSbpw {]hr- Ø n- I sf t\cn- s ´- X n¿°m≥ \n›- b n- ® p. kn.-hn-bpsS am¿Øm-fi-h¿Ω F∂ t\mh-en-s\°p-dn®v Ipcp-°ƒ Hcp \ncq-]Ww at\m-c-a-bn¬ Fgp-Xn. tIc-f-Z¿∏-Ww, hn]-©nI F∂o B\pസുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

117


Im-en-I-ß-fn-sems° Ipcp-°ƒ t]cp-sh-fn-s∏-SpØmsX Fgp- X n- h - ∂ p. 1883˛¬ sslkv I qƒ slUvam-Ã-dmbn hS-°≥ ]d-hq-cnepw ssh°Øpw tkh\w A\p-jvTn® Ime-ØmWv ]md-∏pdw H∂mw`mKw Ipcp-°ƒ FgpXn Xo¿Ø-Xv. 1905-˛¬ kztZ-im-`n-am\n cma-Ir-jvW-]n≈ tIcf≥ F∂ amkn-I-bpsS ]{Xm-[n-]Xyw Gs‰-Sp-Øt∏mƒ ]md-∏pdw F∂ BJym-bnI AXn¬ Jfiix-{]-kn-≤o-I-cn-®p. (cm-a-Ir-jvW-]n≈ sslkvIqfn¬ Ipcp-°-fpsS injy-\m-bn-cp-∂p) CXv A®-Sn-®p-h∂p XpSßnb-t∏mƒ cmP-tk-hIsc {]tIm-]n-∏n-®p. 1907-˛¬ ]md-∏pdw F∂ \ho\ KZy-Im-hyhpw {]kn-≤o-I-cn-°p∂p F∂ t\m´okv {]kn-≤o-I-cn-®-t∏mƒ D∂-tXm-tZym-K-ÿ¿ ]cn-{`m¥-cm-bn. ]ckyw ]Xn® t\m´o-kp-I-f-{Xbpw \in∏n-®p. Xncp-thm-W-Øn\v ]md-∏pdw ]pkvX-I-im-eI-fn¬ FØn. aq∂mw-`mKw {]kn-≤o-I-cn-s®-¶nepw hn¬∏\ \S-Øm≥ Ign-™n-√. 1910-˛¬ k¿°m¿ DØ-c-hp-{]-Imcw t]meokv IΩo-j-W¿ cma -Ir-jvW-]n-≈sb AdÃv sNbvXv \mSp-I-S-Øn. ae-bm-f-`m-j-bn-ep-≠mb BZysØ cmjv{Sob t\mh-ens\ AkvX-{]-`-am-°p-∂-Xn-\mbn ]md-∏pdw ]nf¿∏v F∂ t]cn¬ Hcp B`mk t\mh¬ {]kn≤o-I-cn-°m≥ cmP-In-¶-c-∑m-cmb Nne¿ apt∂m´p hs∂-¶nepw ]md-∏p-d-Øns‚ {]i-kvXn h¿≤n°mt\ AXn-S-bm-°n-bp-≈p. tZiob {]_p-≤X tbbpw, P\m-[n-]-Xy-t_m-[-sØbpw P\-ß-fn¬ X´n- b p- W ¿Øn I¿Ø- h y- \ n- c - X - \ m- ° m- \ p≈ {]{Inb Fgp-Øn¬°qSn \S-Øp-Ib - m-bn-cp∂p Ipcp°ƒ. F∂m¬ \mcm-b-W-°p-cp-°ƒ iey-°m-c-\mb Hcp kmln-Xy-Im-c\ - m-sW∂v taep-tZym-Kÿ ∑ - mcpw sIm´mcw tkh- I - ∑ mcpw [cn- ® p. ssh°Øv slUvam-Ãd - mbn tPmen-t\m-°p-∂I - m-eØv Kp≠m B{I-a-W-Øn\v Cc-bmbn Bip-]-{Xn-bn¬ InSt°≠n h∂p. Cu ÿnXn hnti-jß - ƒ a\- n-em°nb amXm-hns‚ \n¿_-‘Ø - n\p hgßn Xncn®v Xncp-h\ - ¥ - ] - p-cØv h∂ Ipcp-°ƒ ]n∂oSv tPmen°v t]mbn-√. 1911˛¬ cNn® as‰mcp cmjv{Sob t\mh-emWv DZ-b-`m-\p. A[m¿Ωn-I-X, Agn-a-Xn, kzP-\-]-£]mXw F∂nh \S-Øp∂ `c-Wm-[n-Im-cn-Isf cq£ambn CXn¬ hna¿in-®n-cp-∂p. 1927-˛¬ Ipcp-°ƒ

118

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

kXym-{Kln Fs∂mcp cmjv{Sob t\mh¬ {io cm-a-hn-emkw {] n¬ \n∂pw {]kn-≤o-I-cn-®n-cp-∂p. 1890-˛¬ ssX°m´v aT-Ønse Im¿Øym-b\n AΩsb Ipcp-°ƒ hnhmlw Ign-®p. c≠p a°-fp≠m-bn-cp-∂p. tKm]m-e-Zm-kv, tPymXn-jva-Xn. Cf-ba-Iƒ tPymXn-jva-Xn-bpsS P\\w Ign™v A[nIw Xma-kn-bmsX amXmhv Im¿Xym--\nbΩ acn-®p. tPymXn-jvaXn 17-˛mw hb- n¬ AIm-e-N-caw {]m]n®p. Cu ac-W-ßfpw amXm-hns‚ hm¿≤-Iy-Ønep≈ ZpxJ-ßfpw F√mw At±-l-Øns‚ Pohn-XØn\v Hcp-h-gn-Øn-cn-hm-bn-. ]ptcm-K-a\ Nn¥m-K-Xn°m-c\ - mb At±-lw kmaqly ]cn-jvIc - W - h - m-RvO bpw B≤ym-flnI Nn¥bpw ImcWw B≤ym-flnI IrXn-Is - f-gp-Xm≥ XpSßn au\-N{- μnI, Fs‚ KoX F∂n-h-bm-W-h. ]pcp-j-`q-j-Ww, cma-Ir-jvW-]n≈ F∂v c≠v {KŸ-߃ IqSn Fgp-Xn-bn-´p-≠v. a‰pNne B\p-Im-en-I-ß-fn¬ {]kn-≤o-I-cn-®p-h∂ ]eXpw A]q¿Æ- ß fpw A{]m- ] y- ß - f p- a m- W v . 1932˛¬ DØ- c - ` m- c - Ø nse ]pWy- X o¿∞- ß ƒ kμ¿in-®p. GXm\pw Imew Imin-bn¬ Ign-™p. Fgp- ] Øn A©mw hb- n¬ aS- ß n- s b- Ø n. kzsØ√mw Ah-Im-in-Iƒ°p sImSp-Øp. kz¥w injy-bmb A≤ym-]n-I-bmb B‰n-߬ ]≈n-∏p-dØp-ho-´nse AΩp-°p-´n-AΩ Xs‚ Kpcp-hns‚ ]cnN- c - W - Ø n- \ mbn H∏- a p- ≠ m- b n- c p- ∂ p. acn- ® p- I - g n™m¬ bmsXmcp aX-I¿Ω-ßfpw sNø-cp-sX∂v At±lw \n¿t±-in-®n-cp-∂p. `mcXw kzX-{¥-am-Ip∂ B alm-kw-`hw t\cn-´-dn-bm≥ At±-l-Øn-\p Ign™p. 1948 Pq¨ 14\v At±lw Cl-tem-I-hmkw shSn-™p. At±-l-Øns‚ aI≥ tKm]m-e-Zmkv AUz-t°‰m-bn-cp∂p. At±-l-Øn\v \mev ]p{X-∑mcpw Hcp ]p{Xnbpw D≠m-bn-cp-∂p. \mcm-b-W-Ip-cp-°-fpsS AIm-e-Øn¬ s]men-™p-t]mb aI-fpsS \ma-t[b-tØmSv kmay-ap-≈-t]-cmWv At±-l-Øns‚ GI]p-{X-\mb tKm]m-e-Zm-kns‚ aqØ-a-I\v \¬In-bXv "tPymXn'. At±lw k¿°m¿ k¿ho-kn¬ D∂X-]-Z-hn-bn¬ AUo-j-W¬ sk{I-´dnbmbn hnc-an®p. Ct∏mƒ Pohn-®n-cn-∏n-√. tKm]m-e-Zm-kns‚ a‰p a°ƒ kXy-]m-e≥, amf-hy≥, k¿tΔm-Ø-a≥, cmtP-iz-cn. Fs‚ {]]n-Xm-al - ≥ IqSn-bmb B almflm-hns‚ Hm¿Ω°p ap∂n¬ BZ-cm-RvP-en-Iƒ ka¿∏n-°p-∂p.

- tUm. {]Zo]v tPymXn

പുഷ്പകധ്വനി


kzmX{¥y ka-c-tk-\m\n

hn.-Fw. tKmhn-μ≥ \ºo-i≥ (]o-c¶n \ºo-i≥)

kzm

X-{¥y-k-a-c-tk-\m-\n, lnμn {]Nm-c-I≥, JmZn {]ÿm-\-Øns‚ h‡m-hv, F√m‰nepw D]cn Hcp ASn-apSn Km‘n-b≥-˛-]o-c¶n \ºo-i≥ F∂ A]c \ma-Øn¬ Adn-b-s∏-´ncp∂ hn.-Fw. tKmhn-μ≥ \ºo-is\ ]cn-N-b-s∏-Sp-Øm≥ Cu hnti-j-W-߃ Xs∂ [mcmfw. kzX{¥ `mc-X-Øn¬ ]nd-∂v hf¿∂, {_n´ojv `c-W-Øns‚ Xn‡m-\p-`-h-߃ Fs¥-∂dn-bm-Ø ]pØ≥ Xe-ap-d-bnse D¬∏-Xn-jvWp-°ƒ°v Cu teJ-\w Hcp apX¬°q-´m-tb-°mw. tIc-fo-b-cpsS A`n-am-\-amb Cu kzmX-{¥y-k-a-c-tk-\m-\nsb At±-l-Øns‚ {]nb-]p-{X≥ tUm. ]n.-Fw. cm[m-Ir-jvW≥ ChnsS kvacn-°p-∂p.

I

Æq-cnse Xfn-∏-dºv Xmeq-°nse Ad-Øn¬, sI.-]n. sNdnb IrjvW≥ \ºo-i-s‚bpw ]ø-∂q¿ \ºym{X tImhn¬ hSt° aT-Øn¬ kc-kz-Xn-bΩ-bp-sSbpw aqØ aI-\mbn 1916 sk]vXw-_¿ 26 \v P\n-®p. ]ø-∂q¿ anj≥ kvIqƒ, ]ø-∂q-cnse t_m¿Uv sslkvIqƒ F∂n-hn-S-ß-fnse ]T-\Øn\v tijw ]ø-∂q-cn-\-Sp-Øp≈ Be-¥´ F¬.]n. kvIqfnepw, Fcaw ss{]adn kvIqfnepw A≤ym]-I-\mbn c≠p- h¿j-tØmfw {]h¿Øn-®p. പുഷ്പകധ്വനി

sslkvIq-fn¬ ]Tn-°p-tºmƒ Xs∂ {_n´o-jpIm¿s°-Xn-sc-bp≈ apd-hnfn A—s‚ {i≤-bn¬s∏´n-´p-≠m-I-Ww. Ah¿s°-Xn-sc-bp≈ ap{Zm-hm-Iy߃ apg- ° n- b p≈ {]I- S - \ - ß fpw ka- c - ß fpw kv I qfns‚ ap∂n- e qsS IS∂v t]mIp- t ºmƒ AXns‚ {]Xn-^-e-\-߃ t]mse kzmX-{¥y-Øn\m-bp≈ Bthiw A—-\nepw Df-hm-bn. A∂sØ Nne A≤ym-]-Icpw Cu Imcy-Øn¬ am¿§-Z¿in-Ifm-bn. C¥y-sbm-´msI Km‘n-Pn-bpsS t\Xr-Xzസുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

119


Ønepw \n¿t±-i-Ønepw P\-߃ {]Xn-I-cn-°m≥ XpS-ßn-b-t∏mƒ A—\v shdpw ImWn-bm-bn-cn-°m≥ km[n-®n-√. Aßns\ ]Xnsb ]Xnsb kzmX{¥y kaccwKØv A—\pw FØ-s∏-´p. kvIqƒ ]T-\Im-eØv Xs∂ JmZn hkv{Xw D]-tbm-Kn-°m≥ XpSßn-bn-cp-∂p. kvIqƒ ]T\w Bbmk cln-X-am°m≥ ]ø-∂q-cn-ep≈ ]nXr-k-tlm-Zco]p{X-\mb tUm. sI.-]n.-F-kv. \ºo-is‚ IqsS-bm-bn-cp∂p At±lw Xma-kn-®n-cp-∂X - v. ae-_m-dnse t]sc-SpØ kzmX-{¥y-k-ac {]h¿Ø-I-\m-bn-cp∂ sI. tIf∏s‚ D‰ kplr-Øm-bn-cp∂ tUm. sI.-]n.-F-kv. \ºo-is‚ AI-a-gn™ ]n¥p-Wbpw t{]m’m-l\hpw Cu {_n´ojv hncp≤ \ne-]m-Sn\v A—\v XpW-bm-bn. {_n´o-jvIm-tcm-Sp≈ FXn¿∏v sNdnb {]mbØn¬ Xs∂ At±-l-Øn-\p-≠m-bn-cp∂p F∂-Xn\v sXfn-hmWv sXm∏n ka-chpw tZiob ]Xm-I-bpb¿Ø-epw. sh≈-°m¿°v AwKo-I-cn-°m-\m-Im-Xncp∂ Km‘n sXm∏n [cn®v ¢m n¬ h∂pw, Bcpa- d n- b msX kv I qfn\v ap‰Øv tZiob ]XmI \m´nbpw At±lw Xs‚ {_n´ojv hntcm[w {]I-Sam-°n. At±-l-Øn\v A∂v CXn-s\m-s°-bp≈ kuI-cy-߃ sNbvXp-sIm-Sp-ØXpw tUm.-sI.-]n.F-kv. Xs∂-bm-bn-cp-∂p. Cu ImeØv kzman B\μ Xo¿∞-cpsS ]ø∂q-cn-ep≈ B{iaw A—≥ ]e-X-hW kμ¿in-®ncp-∂p. PmXn-aX hyh-ÿ-Iƒs°-Xnsc t]mcm-Snb {io\m-cm-b-W-Kp-cp-hns‚ Ah-km\ injy-\mbn Adn-b-s∏-´n-cp∂hcpsS IqsS `£Ww Ign-°pIbpw sNbvXp. Cu an{i-t`m-P\w kzk-ap-Zm-bØn¬ hfsc i‡-amb {]Xn-tj-[ß - ƒ°n-Sb - m-°n. CtX XpS¿∂v \ºo-i≥amcpsS kap-Zmb kwL-S\-bmb "Im¿ØnI kamPw' A—\v {`jvSv I¬∏n®p. ]s£ A—≥ AXv Imcy- a m- ° n- s b- S p- Ø n- √ . F¶nepw Nne BtLmjthf-If - n¬ sh®v CXns‚ t]cn¬ A—-\Ωam¿ A]-am-\n-°-s∏´p F∂Xv thZ-\m-P-\-I-am-bn-cp-∂p. sI. tIf-∏-s‚-bpw, F.-sI.-Pn. bpsSbpw t\XrXz-Øn¬ PmXn-Nn¥ IqSmsX F√m-h¿°pw t£{X {]th-i-\-Øn-\p≈ kacw Bcw-`n-®n-cp-∂p. Kpcphm-bq¿ t£{X {]th-i-\-Øn-\mWv BZyw \n›bn-®-Xv. AtXm-S-\p-_-‘n®v hS-°≥ ae-_m-dnepw CtX Bhiyw D∂-bn®v ka-c-߃ Bcw-`n-®p. B\-μ-Xo¿∞s‚ t\Xr-Xz-Øn¬ ]ø-∂q¿ {io kp{_-“-Wy-kzman t£{X-Ønepw It≠mØv cmahneyw tZh-ÿm\w F∂o t£{X-ß-fnepw kacw \S-Øn-b-t∏mƒ AXns‚ ap≥ \nc-bnepw At±-lap-≠m-bn-cp-∂p. A—\v 14 hb- p-≈-t∏m-gm-bn-cp∂p D∏v kXy{K-l-Øns‚ XpS-°w. D∏n\v \nIpXn G¿s∏-Sp-Øn120

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

b-Xn¬ {]Xn-tj-[n®v C¥y-sbm-´msI Km‘n-PnbpsS t\Xr-Xz-Øn¬ {]Xn-tj[ kacw Bcw-`n®p. D∏v Ipdp°n \nb-a-ew-L\w \S-ØpI F∂Xm-bn-cp∂p ka-c-co-Xn. t_mws_-bnepw a‰pw Bcw`n® ka-cc - oXn tIc-fØ - nepw FØp-Ibpw sNbvXp. tIf-∏-s‚-bpw, Sn.-B¿. IrjvW-kzm-an-bp-sSbpw t\Xr- X z- Ø n¬ Hmtcm kwLw tImgn- t °mSp \n∂pw, ]me-°m´v \n∂pw ]ø-∂q-cn-se-Øp-Ibpw AXn-\-Sp-Øp≈ Dfn-bØv IS-hn¬ sh®v D∏v Ipdp°n, ]m°- ‰ n- e m°n sshIp- t ∂cw ]ø- ∂ q¿ t]meokv tÃj≥ ]cn-k-cØv sh®v tee-Øn¬ hn¬°p-Ibpw sNbvXp. sI. tIf-∏-t\m-sSm-∏w, A_vZp-d-ln-am≥ kmln-∫v, sambvXp auehn, hn.]n. {ioIWvT s]mXp-hmƒ, samøm-cØv i¶-c≥, sI.-]n. Ip™n-cma s]mXp-hmƒ XpS-ßnb {]apJcpw ]s¶- S pØ Cu ka- c - Ø n¬ A—s\ t]mep≈ Ip´n-Ifpw ]s¶-Sp-Øp. Awin \mcm-bW-]n≈sbgp-Xnb "hcnI hcnI kl-P-sc, kl\ ka-c-k-a-b-ambv' F∂ Km\w Dds° G‰v sNm√ns°m≠v Bbn-c-°-W-°n\v t]¿ Cu ka-csØ t{]mPz-e-am-°n. ]n.-kn. Ip™n-cma ASn-tbmSn F∂ hnZym¿∞n Cu D∏p-k-Xym-{K-l-Øn¬ ]s¶Sp- Ø - X ns\ XpS¿∂v AdÃv sNø- s ∏- S p- I bpw s_√mcn Pbn-en¬ sh®v {_n´ojv t]meo-kns‚ {Iqc ]oU- \ - ß sf XpS¿∂v ac- W - s ∏- S p- I bpw sNbvXp. ]s£ CsXm∂pw A—-s\-t∏m-se-bp≈ tZi-kvt\-ln-Isf H´pw `b-s∏-Sp-Øp-Itbm ]n¥ncn-∏n-°p-Itbm sNbvXn-√. 1936 ¬ A≤ym-]\ ]cn-io-e\w t\Sp-hm≥ Nß\m-t»-cn-bn-se-Ønb At±lw AhnsS Nne lnμn {]Nm-c-I-∑msc ]cn-N-b-s∏-Sp-Ibpw Aßns\ 1938 ¬ Xncn®v ]ø-∂q-cn-te°v aS-ßp-tºm-tg°pw lnμn `mj-bn¬ {]mhoWyw t\Sp-Ibpw sNbvXp. XpS¿∂v D]-cn-]-T-\-Øn-\mbn a{Zm-kn-te°v h≠n Ib-dn. AhnsS lnμn {]Nm-c-k-`-bpsS Iogn¬ cmjv{S-`mj hnim-cZv _ncpZw Ic-ÿa - m-°n. a{Zm-knse PohnXw A—s‚ `mhn-sb-Xs∂ hf-sc-b-[nIw am‰n adn-®p. Ph-l¿em¬ s\lvdp, cmP-tKm-]m-em-Nm-cn, t\XmPn XpS-ßnb t\Xm-°sf ImWp-hm\pw Ah-cpsS {]kw-K-߃ {ihn-°p-hm\pw X¬^-e-ambn kzmX{¥y-Øn-\m-bp≈ t]mcm´w XpS-cm≥ Hcp ]pØ≥ DW¿hv e`n- ° p- I bpw sNbv X p. Km‘n- P nsb t\cn¬ ImWp-hm\pw At±-lt- Øm-sSm∏w {]m¿∞\m-tbm-K-ß-fn¬ ]s¶-Sp-°p-hm\pw A—\v km[n®p. B kl-hm-khpw D]-tZ-i-ßfpw s]s´∂v Xncn®v \m´n-seØn ka-cm-thiw \m´p-Im¿°n-Sbn¬ ]S¿Øm-\p≈ B{Klw A—-\n¬ Df-hm-°n. Aßns\ Xncn®v \m´n-te°p aS-ßp-Ibpw sNbvXp. 1939 ¬ lnμn `mjm {]Nm-c-W-Øn\pw ]T-\-Øn\p- a mbn lnμn hnZym- ] oTw F∂ ÿm]\w ]ø∂qcn¬ Bcw-`n-®p. hmSI sI´n-S-Øn¬ Bcwപുഷ്പകധ്വനി


`n® B ÿm]\w C∂v kz¥w sI´n-S-Øn¬ A∂sØ-t∏mse kuP-\y-ambn lnμn `mjm ]T-\hpw {]Nm-c-Whpw \S-Øn-h-cp-∂p. 1940 ¬ A—≥ tImgn-t°m´v sk‚ v tPmk^v Bwt•m C¥y≥ kvIqfn¬ A≤ym-]-I-\mbn \nban-X-\m-bn. AtXmsS {]h¿Ø-\-cwKw tImgn-t°mSmbn amdn. kvIqƒ ka-b-Øn\v tijw Nme-∏pdw tI{μo-Ic - n®v tUm. sI.-_n. tat\m-s\-t∏m-se-bp≈ {]ap-J-cp-samØp {_n´o-jp-Im¿s°-Xn-sc-bp≈ {]h¿Ø-\hpw {]Nm-c-Whpw cl-ky-ambn XpS-ßn. 1942 BKÃv amk-Øn¬ Km‘n-Pn-bp-sSbpw a‰p t\Xm-°-fp-sSbpw Blzm-\-{]-Imcw "Izn‰v C¥y' kacw Bcw-`n-®p. "{_n´o-jp-Im¿ C¥y-hn-SpI' F∂ ap{Zm-hm-Iy-hp-ambn {]Nm-c-W-ßfpw {]kwK-ßfpw PmY-Ifpw cmPy-sam-´msI \S-Øn-Øp-Sß - n. tImgn-t°m´pw Cu ka-c-coXn i‡-ambn kwL-Sn°-s∏-´p. Iog-cn-bq¿ t_mw_v tIkv, D≈n-tbcn ]mew s]mfn-°¬, \Sp-h-Æq¿ dPn-Ãm¿ Hm^okv \in-∏n-°¬, ^dqJv ]mew XI¿°m-\p≈ {iaw ˛ CsXms° Cu Znh-k-ß-fn-emWv \S-∂-Xv. XpS¿∂v an° {]ap-Jcpw Ad-Ãn-em-hp-Itbm Hfn-hn¬ t]mhpItbm sNbvXp. AXn-\nsS BKÃv 20 \v AJne ae-_m¿ kac {]Jym-]\ Zn\-ambn BN-cn-°p-hm≥ Xocp-am-\n-°-s∏-´p. AXn-\p≈ Xøm-sd-Sp-∏p-Ifpw cl-ky-ambn \S-Øn-bn-cp-∂p.

A—≥ ]oc¶n \ºo-i-\mbn 1942 BKÃv 20 \v sshIp-t∂cw 4 aWn-tbmsS tImgn-t°mSv apX-e-°p-fØv Xnßn-\n-d™ P\mhen t\m°n \n¬t° {_n´ojv ]´m-f-°m-tcbpw t]meo-kp-Im-tcbpw t\m°p-Ip-Øn-I-fm°n sIm≠v sk≥{S¬ sse{_-dn-bn¬ Hfn-®n-cp∂ A—≥ j¿´n\p-≈n¬ Hfn-∏n® tZiob ]Xm-I-bp-ambn AhnsS ÿm]n-®n-cp∂ ]oc-¶n-bpsS apI-fn¬ Ibdn \n∂v ]XmI hoin-s°m≠v "htμ-am-X-cw, htμ-am-Xcw' F∂v Aedn hnfn-®p. P\w AXp G‰v ]mSn. XpS¿∂v t]meokpw ]´m-fhpw emØn-®m¿Ppw AdÃpw \SØn. At±-l-Øn\v Pbn¬ in£ e`n-°p-Ibpw sNbvXp. ]nt‰∂v amXr-`qan Cu hm¿Ø {]kn-≤oI-cn-®Xp "]oc¶n \ºo-i≥' Ad-Ãn¬ F∂m-bn-cp∂p. Aßn-s\-bmWv shdpw \ºo-i≥ "]oc¶n \ºoi' \mb-Xv. Pbn¬ hmk-Øn-\p-tijw ]pd-Øn-dß - n-bt- ∏mƒ ]´m-f-Øn-s‚bpw t]meo-kn-s‚bpw {Iqc-amb ]oU\-߃ kzmX-{¥-k-a-cm-·n°v Aev]w £oWw Dfhm- ° n- b - X mbn a\- n- e m- ° nb At±lw AXp ho≠pw i‡n-s∏-Sp-Øp-hm≥ "AJne tIcf {Kma tkhm kwLw ' cq]o-I-cn-°p-Ibpw AXn¬ IqSn ka- c hpw tkh- \ hpw tIm¿Øn- W - ° n- b p≈ {]h¿Ø\w kwL-Sn-∏n-°p-Ibpw sNbvXp. \m´n¬ ]S¿∂p ]nSn-®n-cp∂ tImf-dsb t\cn-Sm≥ Cu പുഷ്പകധ്വനി

kwLw {]h¿Ø-\n-c-X-am-bn-cp-∂p. Cu Ah-k-cØn¬ Xs∂ ^vfUv dneo^v IΩ-‰n, tImfd dneo^v IΩn-‰n, F∂n-h-bpsS sk{I-´-dn-bmbpw \h-`mcXthZn F∂ kwL-S-\-bpsS IÆq¿ Pn√ sk{I´-dn-bmbpw At±lw {]h¿Øn-®p. 1946 ¬ ]ø-∂q¿ t_m¿Uv sslkvIq-fn¬ lnμn A≤ym-]I - \ - mbn A—≥ \nb-an-X\ - m-bn. ]ø-∂q-cnepw {Kma-tk-hm-kwLw cq]o-Ic - n®v {]h¿Ø-\ß - ƒ XpScm≥ At±lw {iaw XpS-ßn. Aßns\ ]ø-∂q-cnepw ]cn-kc - Øpw ho≠pw {_n´ojv hncp≤ ka-cß - ƒ Db¿∂p. Znh-k-ßfpw amk-ßfpw IS-∂p-t]m-bn. C¥y≥ P\-Xb - psS ISpØ FXn¿∏pw k‘n-bn√m \n -lI - c - W ka-cß - ƒ°p-sam-Sp-hn¬ 1947 BKÃv 14 \v A¿≤-cm{Xn C¥y kzX-{¥-bm-bn.

hnhmlw kap-Zm-b-Øn¬ \n∂v hne°pw {`jvSpw t\cntS-≠n-h∂ A—\v hnhmlw Ffp-∏-am-bn-cp-∂n-√. ]ø-∂q-cn¬ \n∂pw kao] {]tZ-i-ß-fn¬ \n∂pw h[p-hns\ \¬Im≥ Bcpw Xøm-dm-bn-√. Aßns\-bn-cn-°p-tºmƒ FS-tem´v Ip™n-cm-a≥ \ºoi≥ F∂ kp-lr-Øns‚ (A-t±-lhpw lnμn {]Nmc-I\pw A≤ym-]-I-\p-am-bn-cp-∂p) D’m-l-Øn¬ Ip‰ym-Sn-°S- p-Øp≈ \n´q-cnse ]¥o-cSn Xd-hm-´nse `hm\n {_m“-Wn-bΩ - sb hnhmlw sNbvXp. {`jvSv \oßm≥ {]mb-›nØw sNø-W-sa∂ Im¿ØnI kam-P-Øns‚ \n¿_-‘-Øn\v hg-ßm-Ø-Xn-\m¬ ]ø-∂q-cn¬ \n∂pw Imcy-ambn Bcpw hnhm-lØn¬ ]s¶-Sp-Øn-cp∂n√. kzmX-{¥y-Øn\v tijw kPoh cmjv{So-b-Ønte°v £Ww In´n-sb-¶nepw lnμn {]Nm-c-Whpw ]T-\hpamWv Xs‚ B{K-l-sa∂v ImWn®v A—≥ B £Ww \nc-kn-°p-I-bmWv sNbvXv. 1972 ¬ A≤ym-]I hrØn-bn¬ \n∂v hnc-an® tijw Xs‚ tNmcbpw hnb¿∏p-amb lnμn hnZym]o-T-Øns‚ {]h¿Ø-\-Øn¬ 1980 hsc hym]r-X\mbn. XpS¿∂v hn{ia Pohn-X-Øn\v Xp\n-s™¶nepw kmlnXy cN-\bpw kmaq-lnI {]h¿Ø-\ßfpw Ipd-®p-ImewIqSn XpS¿∂p. sI. tIf-∏s‚ PohnXw Bkv]-Z-am°n lnμn-bn¬ Hcp ]pkvXIw cNn-°m-\mbncp∂p IqSp-X¬ kabw sNe-h-gn-®Xv "tIc-f-Km‘n tIf-∏≥' F∂ ]pkvXIw sI. tIf∏s\ DØ-tc-¥y≥ P\-߃°v ]cn-N-b-s∏-Sp-Øm\p≈ Dt±-i-tØm-sS-bmWv cNn-°-s∏-´-Xv. {]mbw ]Xnsb Btcm-KysØ Iog-S-°m≥ XpSßn-b-t∏mƒ a°fpw t]c-°p-´n-Ifpw ]e-h-gn-°mbn ]ncn™p t]mb-t∏mƒ A—≥ Xs‚ Xocp-am-\-{]Imcw tImgn-t°m-Sn-\-Sp-Øp≈ thßcn F∂ kpμc-amb {]tZ-iØv aI-fpsSbpw acp-a-I-s‚bpw kwc£-W-Øn¬ 2007 sabv 16 \v A¥y-izm-k-sa-Sp-°p∂Xv hsc kkpJw Ign-™p. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

121


kmlnXy cN-\-Iƒ, Ahm¿Up-Iƒ

hm¬°-jWw

kzmX{¥y kac ImeØp ]e ÿeØpw Hfn ™pw sXfn™pw [mcmfw {]h¿Øn®v {]iwk ]nSn®p-]‰ - n-sb-¶nepw ]n∂oSv h¿j-ßt- fmfw kmº-ØnI-ambpw am\-kn-Ia - mbpw A—-t\sd Xf¿∂n-cp-∂p. C{X-sbms° bmX-\I - ƒ A\p-`h - n-®n´pw XnI®pw kmt¶- X nI Imc- W - ß - f m¬ kzmX- { ¥yk-ac t]mcm-fn-Iƒ°v k¿°m¿ {]Jym-]n® s]≥j≥ A\p-hZ- n®v In´m≥ Gsd sshIn. In´p-tºm-tg°pw kmº-ØnI \ne Gsd sa®-s∏-´n-cp-∂p. kmln-Xy-cw-KØv A—≥ [mcmfw lnμn \mS-Ißfpw Ihn- X - I fpw cNn- ® n- ´ p- ≠ v . At‘- t cIm DPzme (C-cp-´ns‚ shfn-®w), am¿®-]¿ (k-ac cwKØv), Iuan-\mtcm (cm-Py-Øns‚ hnfn) PmtKm PKmthm (D-W-cp-hn≥ DW¿Øp-hn≥) k_¿aXn Zp¿sl (k-_¿aXn AI-se-bm-Wv) aμn¿ akvPn-Z, hoc-tI-cƒ, cma-cmPyw F∂o \mS-I-ßfpw A—≥ cNn-®n-´p-≠v. 25 h¿jw lnμn {]Nm-cW - Ø - n\v \¬Inb tkh\-Øn\v tIcf k¿°m-cns‚ "Io¿Øn ap{Z' bpw `mjm ka-\zb thZn-bpsS "cmjv{S-tk-hIv' ]pckvIm-chpw At±-l-Øn\v e`n-®n-´p-≠v.

Cu Ipdn∏v IqSn tN¿Øm¬ am{Xta Cu teJ \w ]q¿Æ-am-Ip-I-bp-≈q. ]pdta I¿°-i-°m-c-\mbn-cp-s∂-¶nepw IpSpw-_sØ Gsd kvt\ln-®n-cp∂ Hcp hy‡n IqSn-bm-bn-cp∂p A—≥. ktlm-Zco ktlm-Z-c-∑m-scbpw acp-a-°-sfbpw a°-sfbpw a\ n¬ Gsd CjvS-s∏-´n-cp-∂p. kz¥w amXm-hns\ A¥y-\m-fp-I-fn¬ Xs‚ InS-∏p-ap-dn-bn¬ Xs∂-bmbn-cp∂p InS-Øn-bn-cp-∂-Xv. sNdnb Ip´n-bm-bn-cn-°ptºmƒ, AkpJw hcp-tºmƒ FSp-Øp-sIm≠v \S∂-Xpw, tUmIvS-dm-b-Xn\v tijw F\n°v Hc-]-ISw ]‰n-sb-∂-dn™v ]cn-{`-an®v HmSn-h-∂Xpw Hcp hnßtemsS Rm≥ Hm¿°p-∂p. ]p{X≥ \jvSs - ∏´ Fs‚ tPyjvTs\ Biz-kn-∏n-°p∂ A—s‚ Nn{Xhpw Fs‚ ap∂n-ep-≠v. A—s\ Hcp \ng-embn ]n≥XpS¿∂ AΩ `hm\n {_m“-Wn-bΩ 2017 P\p-hcn 19 \v Cl-tem-I-hmkw shSn-™p. A—s‚ a°-fn¬ Fs‚ tPyjvT\pw thtß-cn-bn-ep≈ ktlm-Zc - nbpw Rßsf hn´p-]n-cn-™p. ]pjv]I[z\n°p \μn Adn-bn-®p-sIm≠v Cu Hm¿Ω-Ip-dn∏v ChnsS \n¿Ø-s´.

tUm. ]n.-Fw. cm[m-Ir-jvW≥ (sIm-bn-em≠n)

kvac-Wm-RvPen F.-]n. \ºym¿ Xriq-cn¬ H√q-cn-\-Sp-Øp≈ FS-°p∂n F∂ tZiØv, Bcp-°p-f-ßc ]pjv]I - Øv hm≤ym¿ \mcm-bW - ≥ \ºym-cp-sSbpw ]pfn-b\w hmc-W° - p-fØv ]pjv]I - Øv tXXn {_m“-Wn-bΩ - b - p-sSbpw ZznXob ]p{X-\mbn 1088 anYp-\amkw NXbw \mfn¬ P\n-®p. Xr∏q-Wn-Øpd kwkvIrX ]mT-im-eb - n¬ \n∂v hymI-cW `qj-Whpw, Z£nW lnμn {]Nm-ck - ` - b - psS hnZzm≥ ]co-£b - n¬ H∂mw dmt¶msS ]m mbn kz¿Æ-sa-Uepw t\Sn. IqSmsX Bbp¿th-Zhpw ]Tn-®p. ]pd-\m-Sp-Ic {iocm-aI - r-jvWm-{i-aw, tN¿∏v kn.-F≥.-F≥. sslkvIqƒ F∂n-hn-Sß - f - n¬ A≤ym-]I - \ - m-bn. Xriq-cn¬ \n∂v {]kn-≤o-Ic - n-®n-cp∂ "Zo\_‘p' BgvN] - X - n-∏ns‚ FUn-‰¿, Xriq¿ \n∂pw Bcw-`n® "FIvkv{] v' Zn\-]{- X-Øns‚ {][m\ Npa-Xe - ° - m-c≥, "amXr-`qan' Fd-Wm-Ipfw ]Xn-∏ns‚ bqWn‰v No^v k_v FUn-‰-¿ F∂o \ne-I-fn¬ tPmen sNbvXp. kzmX{¥y ka-cØ - ns‚ `mK-ambn Pbn-en¬ AS-®p. At±-lt- Øm-sSm∏w sk√n¬ D≠mbn-cp-∂Xv sI. Icp-Wm-Ic - ≥, ]n. `mkvIc - ≥, Pme-hnZym hnZ-KvZ≥ s{]m. `mKy-\mYv F∂n-hc - m-bn-cp∂p. {KŸ-ime {]ÿm-\Ø - nepw At±lw {]h¿Øn-®p. ]\-ºn≈n tKmhn-μt- a-t\m≥, sI. Zmtam-Zc≥, Fw.-]n. a∑-Y≥ F∂n-h¿ kl-{]-h¿Ø-Ic - m-bn-cp-∂p. 1950 ¬ \nb-ak - `m kmam-Pn-I\ - mbn Xncs™-Sp-°s∏-´p. F.-]n. \ºym¿ hnhn[ taJ-e-I-fn¬ hy‡n-ap{Z ]Xn-∏n-®-bm-fm-bn-cp-∂p. {]i-kvX\mb ]{X-{]-h¿Ø-I≥, A≤ym-]-I≥, {]mkw-Kn-I≥, Xm{a-]{Xw ]pc-kvImcw t\Snb kzmX{¥y kac tk\m-\n, {KŸ-ime kwLw {]h¿Ø-I≥, kwkvIrX ]WvUn-X≥, lmky kmln-Xy-Imc≥ F∂o \ne-I-fn¬ {]mK¤yw sXfn-bn® hy‡n-bm-bn-cp∂p F.-]n. \ºym¿ F∂ Bcp-Ip-fßc ]c-ta-iz-c≥ \ºym¿. F.-]n. \ºym-cpsS kl-[¿ΩnWn s\√p-hmbv ]ph-\Øv ]pjv]-IØv cma≥ \ºo-is‚ aIƒ kmhn{Xn F∂ X¶-a-Wn-bm-Wv. 1979 am¿®v 26˛mw XobXn Ct±lw Znhw-K-X-\m-bn. _hn.-sI.-F≥.

122

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Hm¿Ω-I-fnse ka-c-\m-b-I≥

kzm

X{¥y ka-c-tk-\m\n F≥.-]n. Ipcp-°-fpsS aI-\mb Pn.-]n. hnP-b-Ip-am-dns‚bpw e£vao-`m-bn-bp-sSbpw aIfmb hn.-F¬. hnZy {ioIp-am¿ ]nXm-a-ls\ kvacn-°p-∂p. Xncp-h\-¥-]pcw Kh¨sa‚ v Pn.-F-®v.F-kv.-F-kv. tIm´¨ln¬ bp.-]n. hn`mKw lnμn A≤ym-]n-Ibmbn tkh\w A\p-jvTn-°p-∂ hnZy Ih-bn{Xn IqSn-bm-Wv. Ihn-Xm-c-N-\-bn¬ XXv]-c. `¿ Øm-hv. Fkv. F≥. {ioIp-am¿. aI≥: kn≤m¿∞v. ktlm-Z-c-߃: hn[p. hn.-F¬, hrμ vhn.-F¬, Inc¨ sI.-hn.

Xn

cp-hn-Xmw-Iq-dns‚ cmjv{Sob Ncn-{X-Øn¬ Icp-Øn-eq-sSbpw XymK-Øn-eq-sSbpw cmjv{S-Øn-\pth≠n kzbw A¿∏n® ka-c-\m-b-I≥ F≥.-]n. Ipcp-°ƒ 1904 Unkw-_¿ 21\v P\n®p. Xe-ÿm\ \K-c-amb Xncp-h-\-¥-]pcØns‚ lrZ-b-`m-K-amb ssX°mSv imkvXm-t£-{X-Øn-\cn-In-ep≈ "ssX°mSv' IpSpw-_-Øn¬ Xl-ko¬Zmcm-bn-cp∂ am[-h-Ip-cp-°fp-sSbpw `mKo-cYn AΩbp-sSbpw c≠p k¥m-\-ß-fn¬ Cfb aI-\m-bncp∂p ]c-ta-izcIpcp-°ƒ F∂ F≥.-]n. Ipcp-°ƒ. aqØ ktlm-Zcn sN√-Ω. cmP- I p- S pw- _ mw- K - ß - f p- s Sbpw D∂- X - t {i- W nbn¬s∏-´-h-cp-sSbw hnZym-`ym-k-Øn-\mbn 1895¬ ÿm]n® ssX°mSv kvIqfn-em-bn-cp∂p {]mY-anI hnZym-`ymkw. XpS¿∂v {io aq-eh - n-emkw sslkvIqപുഷ്പകധ്വനി

fn¬ hnZym-`ymkw ]q¿Øn-bm-°n. X\n°p icnsb∂p tXm∂p∂ Imcy-ß-fn¬ \n∂pw hyXn-N-en°mØ kz`m-hc - oXn Ip´n-°mew apX¬t° kvIqƒ A[n-Ir-X-cpsS \oc-k-Øn-\n-S-bm-°n. k¿°m-cn-s\-Xn-cmb {]h¿Ø-\-ß-fn¬ \n∂pw Xs‚ aIs\ ]n≥Xn-cn-∏n-°-W-sa∂v A[n-Im-cn-IfpsS `mK-Øp-\n∂v kΩ¿±-ap-≠m-b-t∏mƒ am[-hIp-cp-°ƒ aIs\ Xr»n\m-∏-≈n-bn¬ sSe-{Km^n ]T-\-Øn-\-b-®p. tZiob t\Xm-°-fmb dmw at\ml¿ temly, Pb-{]-Imiv \mcm-b-W≥, AtimIv taØ F∂o tkmjy-enÃv t\Xm-°fpsS BZ¿iß- f n¬ BIr- j v S - \ mbn JZ¿ap≠pw j¿´pw sXm∏nbpw [cn®v ]T\w Dt]-£n-®v Xncn®ph-∂p. 1925¬ ]nXm-hns‚ A\-¥n-c-hƒ `mKo-cYn AΩbp-ambn A∂sØ coXn-b-\p-k-cn®v ho´n¬ ]s¥mസുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

123


semcp°n "Xmen-sI´v' \S-Øp-I-bp-≠m-bn. ]pShbv°p ]Icw JZ¿jmƒ ]c-k] v cw ssIam-dn. Ipcp°ƒ ˛ `mKo-cYnbΩ Zº-Xn-Iƒ°v- Hcp aI-\mWv D≠m-bn-cp-∂X - .v k¿°m¿ k¿ho-kn¬ t]mÃv amÿ Bbn tkh-\a - \ - p-jvTn-®n-cp∂ bix-ic - o-c\ - mb at\mtam-l\ - I - p-cp-°ƒ. hnπh cmjv{Sob `mcw t]dn-bncp∂ Ipcp-°f - psS kml-knI {]h¿Ø-\ß - f - p-ambn s]mcp-Øs - ∏-Sm-\m-hmsX `mKo-cY - n-bΩ B _‘w Dt]-£n-®p. ]n∂oSv t]cq¿°S IÆ-∂q¿ aT-Øn¬ Aø-∏I - p-cp-°f - p-sSbpw cp‹n-Wn-bΩ - b - p-sSbpw aIƒ B¿. tKmaXn AΩsb 1933¬ Ipcp-°ƒ hnhmlw Ign-®p. (tKmaXn AΩ Fkv.-]n.-F-kv.-F-kv. ap≥ tI{μ {]kn-U‚ v F.-Pn. Ipcp-°-fpsS tPyjvT ktlm-Zc - n-bm-Wv). B _‘-Ønepw Hcp aI-\m-Wp≈-Xv. k¿°m¿ tkh-\-Øn¬ \n∂pw hnc-an®v cmjv{So-b˛- k - mw-kvIm-cnIcwKØpw Fkv.] - n.-Fk - v.F - knepw kPoh ]¶m-fnØw hln®n-cp∂p Pn.-]n. hnPb-Ip-am¿. hnπ-hm-th-ihpw XymK-k-∂≤-Xbpw HØn-Wßnb bph-P-\-{]-ÿm-\-Øns‚ t\Xm-hm-bn-cp∂p F≥.-]n. Ipcp-°ƒ. At±-l-Øns‚ tXmtfmSp tXmƒ tN¿∂p kacw \bn-®-h-cm-bn-cp-∂p F≥.kn tiJ¿, s]m∂d {io[¿ F∂n-h¿. 1930˛40 ImeL-´-Øn¬ aqh-tcbpw hnti-jn-∏n-®n-cp-∂-Xv. "Xncph-\-¥-]p-csØ Nph-∏≥am¿' F∂m-bn-cp-∂p. \mSns‚ tamN-\Ø - n-\mbn k¿Δhpw Dt]-£n®p t]mcm-SpI F∂ Bibw F≥. ]n. Ipcp-°ƒ°v sNdp-∏-Ønte D≠m-bn-cp-∂p. "]md-∏pdw' "DZ-b`m\p' F∂ Xncp-hn-Xmw-Iq-dnse cmP-`-c-W-tØbpw cmjv{Sotbm]-Pm-]ß - t- fbpw \nin-Xa - mbn hna¿in® t\mh-ep-I-fpsS cN-bn-Xm-hmb Xs‚ Cf-b-—-\mb \mcm- b W Ipcp- ° ƒ A[n- I mc h¿§- Ø ns‚ A[m¿anI \S-]-Sn-Iƒs°-Xnsc cN\ \S-Øn-bXns‚ t]cn¬ k¿°m-cns‚ `mK-Øp \n∂p-≠mb in£W \S- ] - S n- ° pw, kztZ- i m- ` n- a m\n cmaIrjvW]n≈sb \mSp IS-Øn-b-Xn-s\-Xn-scbpw F≥.-]n. Ipcp-°ƒ i‡-amb {]Xn-tj-[-Øns‚ A·n-Pzm-e-Iƒ Db¿Øn-bn-cp-∂p. Xm≥ F¥pt\Sn F∂-Xn-t\-°mƒ \mSns‚ kzmX- { ¥y- Ø n- \ mbn Xm≥ F¥p kw`m- h \ sNbvXp F∂p hne-bn-cp-Øp∂ at\m-`m-h-am-bncp∂p F≥.-]n. Ipcp-°-fp-tS-Xv. Xncp-hn-Xmw-Iq-dn¬ \n∂pw \mKv]q¿ ]XmI kXym-{K-l-Øn¬ ]s¶Sp-°m≥ t]mb {]Xn-\n-[n-I-fpsS Imcy-Z¿inbpw

Ipcp-°-fm-bn-cp-∂p. kzmX-{¥y-k-a-c-Øn\p tZim-`nam-\-t_m-[-ap≈ bph-P-\-Xsb hm¿sØ-SpØv kac-Øn\p k÷-am-°nb AWn-bd in¬]n-bm-bncp∂p Ipcp-°ƒ. ssh°w kXym-{K-l-Øn¬ F≥.]n. Ipcp-°ƒ ka-c-cw-K-Øp kPo-hambn Xs∂ \ne-bp-d-∏n-®n-cp-∂p. Xncp-hn-Xmw-Iq-dnse hnπ-h-Øn-s‚ hnØp-hoW BZy-\m-fp-Iƒ F≥.-]n. Ipcp-°-fpsS ka-c-Po-hn-Xam-bn-cp-∂p. 1931 am¿®v amk-Øn¬ F≥.-]n. Ipcp°-fp-sSbpw kl-{]-h¿Ø-I-cp-sSbpw t\Xr-XzØn¬ IΩy-WnÃv eoKn\v cq]w sImSp-Øp. C¥y≥ IΩyq-Wn-kv‰p {]ÿm\w i‡n-bm¿÷n-°p-∂Xn\pw apºv BZy-ambn tIc-f-Øn¬ cq]-sa-SpØ IΩy-WnÃv {Kq∏m-bn-cp∂p AXv. "N.P.Kurukkal is a dangerous man, if his pamphlet is prohibited he will issue another.' t]meokv IΩo-j-W¿ F¬.-F. _nj∏v 1931 G{]nen¬ FgpXnb dnt∏m¿´v. IΩyq-WnÃv {]ÿm-\-sØ-°p-dn®v tIc-f-Øn¬ \n∂p≈ BZy HutZym-KnItcJ-bmbn-cp∂p 1931 G{]n¬ 7\v "The Indian Communist Party' F∂ t]cn¬ Cw•ojn¬ F≥.-]n. Ipcp-°ƒ {]Imi\w sNbvX eLp-te-J. F≥.- ] n. Ipcp- ° - f psS Zmcp- W - a mb A¥ytØmsS I¿Ω-[o-c\pw \n›-b-Zm¿Vy-\p-amb Hcp kzmX-{¥y-k-a-c-tk-\m-\n-sb-bmWv \mSn\p \jvSam-b-Xv. F≥.-]n. Ipcp-°-fpsS tNX-b-\‰ icocw t]cq¿°S Nn‰-√q¿ Aº-e-Øn\p kao]w Z¿i-\Øn\p h∂-h-cmWv BZyw I≠-Xv. kzmX-{¥yØn\p th≠n _en-bm-Smb [oc-hy-‡n-Xz-Øns‚ th¿]mSv B \mSns\ Xs∂ ]nSn-®p-e-®p. 1946 Unkw-_¿ 21 cm{Xn-bn¬ A∂sØ `c-W-Iq-SØns‚ hmS-I-sIm-e-bm-fn-I-fm¬ h[n-°-s∏-Sp-I-bmWpW-≠m-b-Xv. \mSns‚ tamN-\-Øn\p th≠n \nc-¥cw t]mcmSp-Ibpw Ht´sd A·n-]c - o-£W - ß - sf AXn-Po-hn® B [oc-tZ-im-`n-am-\n-bpsS kw`-h-_-lpe-amb PohnXw At±- l - Ø ns‚ aq∂mw- X - e - a p- d bv ° v (sN- d p- a - ° ƒ°v) XnI®pw {]tNm- Z - \ - a m- W v . B alXv hy‡n-Xz-Øn\p ap∂n¬ km jvSmwKw {]W-an-®p-sIm≠v Hcp ]nSn c‡- ] pjv ] w A¿∏n- ® psIm-≈s´!!!

hnZy {ioIp-am¿

124

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


kap-Zmbkvt\ln-bmb P\-Iob imkv{X-⁄≥

tUm. Fkv. hmkp-tZhv

tUm.

Fkv. hmkp-tZhv C∂v \tΩmsSm∏an√. 1987 s^{_p-hcn 28-˛mw XobXn cm{Xn Xncph-\-¥]pcw tIm¿∏-td-j≥ lmfn¬ \S∂ tZiob imkv{X Zn\m-tLm-j-ß-fn¬ ]s¶-SpØv ho´n¬ h∂v Blmcw Ign-®v, imkv{X-Zn-\m-tLm-j-ß-fpsS dnt∏m¿´v Sn.-hn. bn¬ I≠n´v, Dd-ßm≥ InS-∂v Aev]-k-a-b-Øn-\p-f-fn-emWv lrZ-bm-LmXsØ XpS¿∂v At±lw \-sΩ hn´p-]n-cn-™-Xv. hn\-bm-\zn-X-amb s]cp-am-‰w, {]km-Z-]q¿Æ-amb apJw, ]p©ncn XqIn-s°m-≠p≈ kwkm-cw, G¿s∏´n-cn-°p∂ tPmen-bn¬ ImWn-°p∂ Bflm¿∞-X, F√m-h-tcbpw BI¿jn-°p-∂ hy‡n-Xzw, HutZymKnI ]Zhn t\m°msX F√m-h-tcbpw lTm-ZmI¿jn-°p∂ Ffna F∂o KpW-ß-fpsS DS-a-bmbn-cp∂p Znhw-K-X-\mb tUm. hmkp-tZ-hv. PmXn, aXw, kaq-l-Øn-ep-ff ÿm\w F∂n-h-sbm∂pw At±-lØns‚ kz`m-hsØ kzm[o-\n-®n-cp-∂n-√. At±-l-tØmSv CS-]-g-In-bn-´p≈ F√m-hcpw Xs∂ \√-h-\mb imkv{X-⁄-s\t∂ tUm. hmkp-tZ-hns\-∏‰n ]d-bm-dp-≈p. പുഷ്പകധ്വനി

1927 s^{_p-hcn 26-˛mw XobXn F≥. kp{_-“Wy-≥ D-Æn-bp-sSbpw \ß-ø-bpsSbpw aqØ ]p{X\mbn NnØn-c-\m-fn¬ lcn-∏m´v sNº-I-Øp-a-TØn¬ hmkp-tZhv P\n-®p. DZ-bw-t]-cq¿ hoc-aw-KeØp aT-Ønse Bbp¿thZ sshZy≥ Un. ZmtamZ-c-≥ DÆn-bp-sSbpw kc-kzXn AΩ-bp-sSbpw aqØa-I-fmb tUm. Un. AΩn-Wn-°p-´n-sb-bmWv tUm. hmkp-tZhv hnhmlw sNbvX-Xv. hn. Pb-Ip-amcn (dn-´. s{]m^-k¿, Kh¨sa‚ v F©n-\o-b-dnwKv tImtf-Pv, Xriq¿), tUm. hn. ]fl-Ip-amcn (Hm^vXm¬tam-f-Pn-kv‰v), hn. Dj (tImÃv A°u≠‚ v), hn. Cμn-cm-tZhn (F-©n-\o-b¿, sI.-F-kv.C.-_n.) F∂nh¿ a°-fmWv. Xncp- h - \ - ¥ - ] p- c - Ø p≈ {ioaq- e - h n- e mkw sslkvIqƒ, alm-cm-Pmkv tImtf-Pv, Kh. F©n\o-b-dnwKv tImtf-Pv, Ata-cn-°-bnse hnkvtIm¨ kn≥ bqWn-th-gvkn-‰n, tIm¿W¬ bqWn-th-gvkn‰n F∂n-hn-S-ß-fn-em-bn-cp-∂p hnZym-`ymkw \S-∂-Xv. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

125


Pq\n- b ¿ F©n- \ o- b - d mbn ]ªnIv h¿Iv k v Un∏m¿´p-sa‚n¬ At±lw 1950 Pq¨ 26-˛mw XobXn DtZym-K-Øn¬ {]th-in®p. ]n∂oSv 1954 HIvtSm-_¿ H∂mw XobXn Xncp-h-\-¥-]pcw F©n-\o-b-dnwKv tImtf-Pn¬ eIvN-d¿ Bbn tN¿∂ At±lw ]Sn]-Sn-bmbn DtZymK Ib‰w e`n®v 1973 HIvtSm-_¿ H∂mw XobXn kmt¶-XnI hnZym-`ymk Ub-d-IvSdmbn ÿm\w G‰p. dn´-b¿ sNbvXXns‚ ]ns‰ -Zn-hkw 1982 am¿®v H∂mw-Xo-bXn imkv{X, kmt¶XnI, ]cn-kvYnXn hIp-∏ns‚ sNb¿am\pw FIvkv H^otjym sk{I-´-dn-bp-ambn ]p\¿\n-b-a\w e`n®p. tIc-f-Ønse imkv{X-km-t¶-XnI ]cn-ÿnXn hnj-b-ßsf ssIImcyw sNøp-∂-XmWv Cu hIp∏v. F¿Øv kb≥kkv sk‚¿, ]mtemSvv t{Sm∏n°¬ s_m´m-Wn-°¬ Km¿U-≥ B‚ v dnk¿®v sk‚¿, {io NnØnc Xncp-∂mƒ C≥Ãn-‰yq´v Hm^v saUn-°¬ kb≥kkv B‚ v sSIvt\m-f-Pn, ]o®nbnse tIcf t^mdÃv dnk¿®v C≥Ãn-‰y´v , tImgnt°ms´ kn. Uªyp B¿.-Un.-Fw., Xncp-h-\-¥-]pcsØ C.-B¿.B‚ v Un.-kn. F∂o ÿm]-\-߃ imkv{X-km-t¶-XnI ]cn-ÿnXn hIp-∏ns‚ \nb-{¥W-Øn-em-Wv. Cu ÿm]-\-ßsf ]cn-t]m-jn-∏n-°p∂-Xn¬ At±lw ZØ-{i-≤-\m-bn-cp-∂p. kn.-Uªyp B¿.-Un.-Fw. s‚ FIvkn-Iyp-´ohv Ub-d-IvS-dmbpw C°meØv At±lw tkh\w A\p-jvTn-®n-´p-≠v. ac-W-k-a-bØv A\¿´ns‚ Ub-d-IvS-dmbn tPmen sNøp-I-bm-bn-cp-∂p. Pq\n-b¿ F©n-\o-b-dmbn {]th-in®v ac-WZ- n-hkw hsc-bpw DtZym-Kÿ \ - mbn tPmen sNøp-hm≥ km[n® tUm. hmkp-tZ-hn-s\t∏m-ep-≈-h¿ \ΩpsS \m´n¬ hncfw Xs∂. Ata-cn-°b - nse hnkvtIm¨kn≥ bqWn-th-gvkn‰n, ]n.-F® - v.U - n. °pth≠n tIm¿W¬ bqWn-th-gvkn‰n, Cw•-≠v, kv°m≥Un-t\-hn-b≥ cmPy-߃, Sm≥km-\n-b, A^vKm-\n-ÿm≥ F∂o hntZ-i-cmPy-߃ kμ¿in-®n-´p-≠v. {]kn-U‚ v, sshkv {]knU‚ v, sNb¿am≥, sshkv sNb¿am≥, I¨ho-\¿, saº¿ F∂o HutZym-KnI˛A¿≤ HutZym-KnI \ne-bn¬ Adp-]-Øn-H∂v ÿm]-\-ß-fn¬ Xs‚ Pohn-XI - m-eØv At±lw ÿm\-߃ hln-®n-´p-≠v. ap∏-tXmfw {]kn-≤o-I-c-W-߃ At±-l-Øn-t‚Xmbn {]Im-i\w sNø-s∏-´n-´p-≠v. imkv{X-⁄-∑mcpsS {i≤ ]nSn-®p-]-‰nb A\-h[n ]pkvX-I-߃ At±lw {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. kwÿm-\-˛-tZ-io-b˛-A-¥¿tZ-iob imkv{X skan-\m-dp-I-fn¬ ]s¶Sp-°p-Ibpw \nc-h[n {]_-‘-߃ Ah-X-cn-∏n-°pIbpw sNbvXn-´p-≠v. A\-h[n imkv{X kmt¶-XnI ÿm]-\-߃ tIc-f-Ønepw ]pdØpw ÿm]n-°phm≥ At±- l - Ø n\v Ign- ™ p. em¬ _l- Z q¿ imkv{Xn F©n-\o-b-dnwKv dnk¿®v B‚ v I¨ kƒ´≥kn sk‚¿, Xncp-h-\-¥-]pcw F©n-\o-bdnwKv tImtf- P n¬ km\- t ´m- d n- b w- ˛ - I - º yq- ´ ¿ 126

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

sk‚¿˛C≥kv{Sp-sa≥tS-j≥sk‚-¿, imkv{X-kmt¶-XnI ayqkn-bw, Xncp-h-\-¥-]pcw sk≥{S¬ t]mfn- s S- I v \ n- ° n¬ dnt∏m- { Km- ^ nIv k v sk‚¿ F∂nh Ah-bn¬ NneXp am{X-am-Wv. tIc-f-Ønsebpw C¥y-bn-sebpw imkv{X, -km-t¶-Xn-I-ta-Je-Iƒ°v P∑hpw DW¿hpw Db¿®bpw hf¿®bpw \¬Inb tUm. hmkp-tZhv Adn-bs - ∏-´n-cp∂Xv. "P\Iob imkv{X-⁄≥' F∂ \ne-bn-emWv. imkv{X˛-km-t¶-XnI ]cn-ÿn-Xn-h-Ip∏v sNb¿am-\mbncp∂ tUm. hmkp-tZ-hns‚ tkh-\-ßsf IW-°n-seSpØv F√m h¿jhpw tIcf imkv{X- k-b≥kv tIm¨{K- n¬ sh®v tUm. hmkp-tZhv Ahm¿UpIƒ kwÿm\ imkv{X kmt¶-XnI ]cn-ÿnXn hIp∏p \¬Ip-∂p. tImgn-t°ms´ kn.- Uªyp.-B¿.Un.-Fw. \v B-tKmf {]ikvXn t\Sn-s°m-Sp-ØXns‚ Hm¿Ω-bv°mbn h¿jw-tXmdpw tImgn-t°m´p sh®v tUm. hmkp-tZhv satΩm-dn-b¬ {]`m-j-W߃ \S-°p-∂p-≠v. iXm_vZn BtLm-jn® IpSpw-_-ÿm-]-\-amb Xncp-h\ - ¥ - ] - p-csØ hmkp-tZh hnemkw ^m¿aknbpsS amt\-PnwKv ]m¿´-W¿ Bbn-cp∂ tUm. hmkptZhv Bbp¿th-ZsØ Bƒ´¿t\-‰ohv sshZy-ambn AwKo-I-cn-°p-hm≥ temIm-tcm-Ky-kw-L-S-\-bn¬ sNep- Ø nb kΩ¿±w Bbp¿th- Z - t emIw Fs∂∂pw kvacn-°pw. Cu ÿm]-\-Øn\v ]pXnb ^m¿akn sI´n-Shpw t\gvknwKv tlmapw ]Wn-bphm≥ At±-l-amWv ap≥ssIsbSp-Ø-Xv. hmkp-tZh-hn-em-kØ - n\v tZiob ˛ A¥¿tZ-iob _lp-aXn t\Sn-s°m-Sp-ØXv tUm. hmkp-tZ-hm-sW-∂p≈ hkvXpX C∂pw F√m-h-cpw A`n-am-\-tØmsS kvacn-°p-∂p. {Snhm≥{Uw Iƒ®-d¬ skmssk-‰n-bpsS AUvssh- k dn sNb¿am≥, sIm´m- c - Øn¬ i¶pÆn kvamcI kan-Xn-bpsS {Sj-d¿ F∂o \ne-I-fn¬ At±lw sNbvX tkh-\-߃ {]iwk A¿ln-°p∂p. sIm´m-c-Øn¬ i¶pÆn kvamcIkan-Xn°v kz¥w sI´nSw D≠m-°p-hm\pw Nn{X cN-\-bn¬ Untπma tImgvkv XpS-ßp-h≥ km[n-®Xpw tUm. hmkp-tZ-hns‚ klm-b-Øm-em-Wv. C≥ÃnSyqj≥ Hm^v F≥Pn-\o-tbgvkv (tI-c-f) sNb¿am-\m-bn-cp∂ tUm. hmkp-tZ-hmWv sh≈-bº-eØv kz¥w sI´nSw ]Wn-Xp-b¿Øp-hm≥ Cu kwL-\bv°v t\Xr-Xzw \¬In-bX - v. tIcf imkv{Xkm-ln-Xy-]-cn-jØv {]kn-U‚mbpw t^mdkv{Sn t_m¿Uv sNb¿am-\mbpw At±lw sNbvX tkh\-߃ F°m-ehpw A\p-kvac - n-°s - ∏-Spw. eb¨kv ¢∫v, {^oam≥kv ¢∫v F∂o k∂≤ kwL-S-\-IfpsS {]kn-U‚m-bn-cp∂ tUm. hmkp-tZhv Ahicpw \ncm-ew-_cpw Bb-h¿°v Bizm-k-ta-Iphm≥ H´-\-h[n ]cn-{i-a-߃ sNbvXn-´p≠v. പുഷ്പകധ്വനി


1968¬ Bcw-`n® {io ]pjv]-I- {_m“W tkhm kwL-Øns‚ ÿm]I {]kn-U‚m-bncp∂p tUm. hmkp-tZ-hv. tjmU-i-{In-b-Iƒ A\pjvTn-°p∂hcpw kam\ kwkv°m-c-ap-≈hcpw Xncp-hn-Xmw-Iq¿˛sIm-®n-˛-a-e-_m¿ {]tZ-i-ß-fn¬ Xma-kn-°p-∂-hcpw Bb DÆn, Ipcp-°ƒ, \ºoi≥ XpS-ßn-b-hsc Hcp sImSn-°o-gn¬ sIm≠ph-cp-hm≥ P\-d¬ sk{I-´-dn Bd-∑pf \oe-I-WvT\p-Æn-tbm-sSm∏w At±lw sNbvX tkh-\߃ ad-°m-\m-hn-√. kwL-Øn\v ÿnc \nt£]w D≠m-°p-hm\pw {]iv\-߃ Ah-X-cn-∏n-°p-∂-Xn\p≈ hmXm-b-\-ambn "Ipkp-am-RvPen' ss{XamknIw {]kn-≤o-I-cn-°p-hm\pw AwK-ß-fpambn kulr-Z-_‘w ÿm]n-°p-hm\pw a‰p-ambn tIcf-Øn-e-tßm-f-an-tßmfw At±lw tPmen Xnc-°n\n-S-bnepw bm{X sNøp-Ibpw X¬^-e-ambn {]mtZ-in-I-bq-Wn-‰p-Iƒ XpS-ßp-hm\pw Xncp-hnXmw- I q¿˛sIm- ® n- ˛ - a - e - _ m¿ {]tZ- i - ß - f n¬ Atßm-´p-an-tßm-´pw _‘-an-√msX Ign-™n-cp∂ kap-Zm-bmw-K-ßsf ]c-kv]cw _‘-s∏-Sp-Øphm\pw hnhm-l-߃ \S-Øp-hm≥ t{]cn-∏n-°phm\pw At±-l-Øn\p Ign-™p. tUm. hmkp-tZhv ^ut≠-j≥ tUm. hmkp-tZhns‚ Hm¿Ωsb \ne-\n¿Øphm≥ At±-lØ - ns‚ injy-∑mcpw kplr-Øp-°fpw _‘p-°fpw IqSn XpS-ßnb Nmcn-‰_ - nƒ skmssk‰n-bmWv tUm. hmkp-tZhv ^ut≠-j≥. kvIqƒ, tImtf-Pv, F©n-\o-b-dnwKv tImtfPv hnZym¿∞nIƒ°mbn imkv{X, kmt¶-XnI D]-\ymk a’-c߃ \S-Øp-I, imkv{X kmt¶-XnI hnj-b-ßsf B[m-c-am°n tZiob skan-\m-dp-Iƒ kwL-Sn-∏n°p-I, saUn-°¬ Iymºp-Iƒ Hcp-°pI F∂nh

1988 apX¬ \n¿Δ- l n®phcp- ∂ p. tIc- f - Ø nse knhn¬ F©n-\o-bd - nwKv ]co-£b - n¬ G‰hpw IqSpX¬ am¿°v hmßn-°p∂ hnZym¿∞n°v tUm. hmkp-tZhv tKmƒUv saU¬ \¬In-h-cp-∂p. A\h[n tZiob skan-\m-dp-Iƒ CXn-\nIw \S-Øn-bn´p-≠v. \mev kph-\o-dp-I-fpw, "\Sp-th-Z-\bpw ]cnlm-c-am¿§-ßfpw' F∂ ]pkvX-Ihpw ^ut≠-j≥ CXn-\Iw {]km-[\w sNbvXn-´p-≠v. imkv{X-t\-´ßsf {]mtbm-Kn-I-X-e-Øn¬ XmsgØ´n-te°v FØn-°pI F∂-XmWv ^ut≠-js‚ apJy-amb Dt±-i-e£yw. tUm. hmkp-tZhv ^ut≠-js‚ Ct∏m-gsØ {]kn-U‚ v AUz. kn.-F≥.-]n. \ºnbpw sshkv {]kn-U‚ v s{]m^. Pb-Ip-am-cnbpw sk{I-´dn tUm. tKm]o-\m-Y\pw {Sj-d¿ tUm. {]Zo]v tPymXn-bpam-Wv. Hcp \yq\-]£ kap-Zm-b-Øne√msX at‰-sX¶nepw {]_e kap-Zm-b-Ønse Hcw-K-am-bn-cp∂p tUm. hmkp-tZhv F¶n¬ Fs¥√mw _lp-a-XnIfpw ÿm\-am-\-ßfpw kvamc-I-ßfpw CXn-\Iw D≠m-Ip-am-bn-cp-∂p. kap-Zm-b-Øns‚ ]n≥_-e-an√msX Xs∂ P∑-kn-≤-amb _p≤n-ssh-`-hhpw A{im-¥-]-]-cn-{i-ahpw sIm≠v At±lw imkv{Xkm-t¶-Xn-I-cw-KsØ Hc-Xn-Im-b-\mbn Xo¿∂p-sh∂-Xn¬ \ap-t°-h¿°pw A`n-am-\n-°m≥ hI-bp-≠v. P\-Iob imkv{X-⁄-\m-bn-Xs∂ tUm. Fkv. hmkp-tZ-hns‚ ]mh-\-kva-cW Fs∂∂pw \ne\n¬°pw. 1968¬ XpS-ßnb \ΩpsS kwL-S-\-bpsS Imew apX¬ 1987¬ At±lw acn-°p-∂-Xp-hsc tI{μ {]kn-U‚mbn {]ikvX tkh-\-a-\p-jvTn-®ncp-∂p. tUm. hmkp-tZ-hn-t\mSv Fkv.-]n.-F-kv.-F-kv. hf-sc-tbsd IS-s∏-´n-cn-°p-∂p. BZ-cm-RvP-en-Iƒ!

(IS-∏mSv: tUm. Sn.-Un. Zmtam-Z-c≥- DÆn Fgp-Xnb teJ\w)

kvac-Wm-RvPen apt≠mfn \oe-I-WvT≥ \ºym¿ Xriq¿ Pn√-bn¬ ssI\q¿ apt≠mfn `h\w ]pcm-X-\-ambn Bbq¿thZ

cwKØv {]i-kvX-am-bn-cp-∂p. sshZy-im-kv{X-Øn¬ D≠m-bn-s°m-≠n-cn-°p∂ ]ptcm-KX - n-sb-°p-dn®v D’p-I\ - m-bn-cp∂ apt≠mfn \mcm-bW - ≥ \ºym¿ Xs‚ aI≥ \oe-I-WvT≥ B[p-\nI sshZy-im-kv{X-Øn¬ ]cn-io-e\w t\S-W-sa∂m-{K-ln-®p. \oe-I-WvT≥ {]mY-anI hnZym-`ym-k-Øn-\p-tijw Xriq¿ sk‚ v tXmakv tImtfPv, Fd-Wm-Ipfw alm-cm-Pmkv tImtfPv F∂n-hn-S-ß-fn¬ ]Tn-®p. XpS¿∂v a{Zmkv saUn-°¬ tImtfPv hnZym-`ym-kØ - n-\p-tijw sIm®n cmPysØ saUn-°¬ k¿Δo-kn¬ HmWddn XkvXn-I-bn¬ tPmen sNbvXp. XpS¿∂v C¥y≥ B¿an saUn-°¬ tImdns‚ hm¿ k¿ho-kn¬ tN¿∂p. Cdm-°v, _¿Ω F∂n-hn-Sß-fn¬ tkh-\-a-\p-jvTn-®p. ]n∂oSv Xncp-˛sIm®n k¿ho-kn¬ tN¿∂p. 1959 ¬ Un.-Fw.H. Bbn k¿Δo-kn¬ \n∂pw hnc-an-®p. _ hn.-sI.-F≥.

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

127


{Im¥-Z¿in-bmb kmaq-lnI {]h¿Ø-I≥

Bd-∑pf F≥.-hn. \oe-I-WvT-≥ DÆn

A

‘-hnizmkß-fp-sSbpw A\m-Nm-c-ß-fpsSbpw \o¿®p-gn-bn-e-I-s∏´ Hcp kap-Zm-b-a-≤yØn¬ \n∂p-sIm≠v AXns‚ D∂-a-\-Øn-\mbn \nkv X - { μ- a mbn {]h¿Øn® Hcp kmaqlnI {]h¿Ø-I≥, hn`n∂ ho£-Whpw ]mc-º-cyßfpw ]pe¿Øp∂ hy‡n-I-tfbpw kap-Zmb hn`m-K-ß-tfbpw GtIm-]n-∏n-°p-hm≥ Ign™ ka¿∞-\mb kwLm-SI - ≥, kzX-{¥-ambpw \n¿`b-ambpw Xs‚ A`n-{]m-bß - sf Fhn-sSbpw sh´nØp-d∂p ]d-bp∂ Hcp {]`m-j-I-≥, Xn∑°pw A\o- X n- ° p- s a- X nsc F°m- e Øpw [m¿Ωn- I tcmjw {]I-Sn-∏n-®p-h∂ Hcp kXym-t\z-j-I≥, hnhn[ kap-Zm-bm-Nm-cy-∑m-cp-sSbpw `c-Wm-[n-Imcn- I - f p- s Sbpw BZ- c hv kam¿÷n- ° p- h m≥ Ign™ Hcp s]mXp-{]-h¿Ø-I≥ F∂o hnhn[ \ne-I-fn¬ kam-cm-[y-\m-bn-cp∂p Bd-∑pf F≥.hn. \oe-I-WvT≥ DÆn. \oe- I - W v T - ≥ DÆn Bd- ∑ p- f - ° - S p- Ø p≈ s]m∂pw tXm´Øv t£{X-k-ao]w \mcm-b-W-aw-K128

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

\mcm-b-Wcp hmkp-tZ-h-cp-tSbpw ]m¿hXn {_m“Wn-b-Ω-bp-sSbpw Bdp-a-°-fn¬ koa-¥-]p-{X-\m-bn 1908 ¬ P\n-®p. hnZym-`ym-km\-¥cw kmhn-{Xn-bΩsb hnhmlw Ign®v Hcp A≤ym-]-I-\mbn PohnX-am-cw-`n-®p. A≤ym-]-I-hr-Øn-bn¬ XpS-cth Xncphn- X mw- I q¿ tZh- k zw- t _m¿Un¬ aX- ] m- T - i me C≥kvs]-IvS-dmbn tPmen kzoI-cn-®p. Zo¿L-\mfsØ kv X pXy¿l- a mb tkh- \ - Ø n- \ p- t ijw HutZym-KnI Pohn-X-Øn¬ \n∂pw hnc-an-®p. injvSImew kap-Zm-b-tk-h-\-{]-h¿Ø-\-ß-fn¬ apgp-Inbn-cn-°th 1976 tabv amkw 21-˛mw XobXn 68-˛mw hb- n¬ Xncp-h-\-¥-]p-cØv h®v At±lw A¥cn-®p. Hcp ]p{Xnbpw Hcp ]p{X\pw am{X-ap≈ Hcp sNdnb IpSpw-_-am-bn-cp-∂p At±-l-Øn-\p-≠m-bncp-∂-Xv. 2016¬ ac-Wm-\-¥c _lp-a-Xn-bmbn {io ]pjv]I {_m“-W-tk-hm-kwLw "]pjv]I-cWw' _lp-aXn \¬In At±-lsØ BZ-cn-®p. kmaq-lnI kmwkvIm-cnI cwK-ß-fm-bn-cp∂p F°m-ehpw At±-l-Øn-\n-S-jvS-s∏´ {]h¿Ø\ പുഷ്പകധ്വനി


afi-e-߃. temI-hn-⁄m\w t\Sp-hm\pw P\n®p-hf - ¿∂ bmYm-ÿn-Xn-IX - z-Øns‚ Np‰p-]m-Sp-Isf hna¿i\_p≤ym A]- { KYn- ° p- h m- \ p- f f Ignhv Cw•ojv hnZym-`ymkw At±-l-Øn\v t\Sn-s°m-SpØp. a°-Ømb k{ºZmbw XpS¿∂p-h∂ kzkap-Zmbw A∂v \ºq-Xncn kap-Zm-bØ - n-\p-≠m-bn-cp∂ F√m bmYm-ÿn-Xn-I-Xzhpw A\m-Nm-c-ßfpw hne°p-Ifpw h®p ]pe¿Øn-bn-cp-∂p. Cw•ojv hnZym`ym-k-tØm-Sp≈ FXn¿∏v, ]mc-º-cy-sØm-gn-semgnsI ]pXnb Pohn-X-am¿§ßƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\p≈ sshapJyw XpS-ßn-bh a‰p kap-Zm-b-ß-tfmsSm∏w apt∂-dp-∂-Xn\v hneßp XSn-I-fmbn \n∂ncp- ∂ p. s]¨Ip´nIƒ°v _mey- h n- h m- l hpw XpS¿∂p≈ AIm-e-ssh-[-hyhpw hn[-hm-hn-hmlhpw \njn-≤-am-bn-cp∂ Np‰p-]m-Sn¬ ]e-cp-tSbpw PohnXw ]pjv]n-°p-∂X - n-\p-aptº apc-Sn®pt]mIp∂ Ah-ÿ-bmWv \ne-\n-∂n-cp-∂-Xv. Imem-\p-k-cWw BNm-c-ß-fn¬ am‰w hcp-Øp-hm≥ {]Xn-_-‘-ambn \n∂ ]utcm- l n- X y- t Øm- S p≈ Xs‚ FXn¿∏v At±lw F√m-bvt∏mgpw {]I-Sn-∏n-®n-cp-∂p. \t∂ sNdp-∏-Ønte hn[-h-I-fm-tI-≠n-h∂ ktlm-Z-cnam-cpsS ]p\¿hn-hmlw \S-Øp-hm≥ ap∂n-´n-d-ßnb-t∏mƒ kap-Zmb {]am-Wn-am-cpsS FXn¿∏v IqSpX¬ cq£- a m- b n. Xs‚ \n - l m- b m- h - ÿ - b n¬ ss{IkvXh Pohn-X-ho-£Ww IqSp-X¬ A`n-Im-ayambn At±- l - Ø n\p tXm∂n. AXn- \ m¬ ss{IkvXh anj-\-dn-am-cp-am-bn -k-l-I-cn®v kmaqly-{]-h¿Ø-\-ß-fn¬ hym]r-X-\mbn GXm\pw h¿j-߃ Ign-®p-Iq-´n. ]t£ Cu ÿnXn-bn¬ A[n-I\ - mƒ XpS-cp-hm≥ At±-l-Øn\v Ign-bp-am-bn-cp-∂n-√. CXn-\n-S-bn¬ ]cn-h¿Ø-\-Øns‚ Im‰v kmap-Zm-bn-I-cw-KØv i‡-ambn hoin-Øp-S-ßp-Ibpw bmYm-ÿn-Xn-I-XzØn\v i‡n Ipd-bp-Ibpw sNbvXp. X\n-°p- P∑w \¬Inb kap-Zm-b-tØ-bpw- A-Xn-ep-]cn lnμp-a-XsØbpw ]p\-cp-≤-cn-°p-hm≥ X∂m-emhpw hn[w {ian-°p-hm≥ ka¿∏W _p≤n-tbm-Sp-IqSn At±lw apt∂m-´p-h-∂p. k\m-X\ [¿Ω-sØ-∏‰n ]Tn-°pIbpw ]Tn-∏n-°p-Ibpw sNøp-∂-Xn¬ At±lw Bfl- k w- X r]v X n Is≠- Ø n. F≥.- F - k v . - F - k ns‚bpw Fkv.F - ≥.-Un.-]n.-bp-sSbpw hf¿®-bpsS B Ime-L-´-Øn¬ ]e kap-Zmb {]h¿Ø-I-cp-am-bpw ASp-Øn-S] - g - I - p-hm\pw At±-lØ - n-\h - k - cw e`n-®p. sslμh \thm-∞m\ {]h¿Ø-\-ß-fpsS XpS-°sa-t∂mWw Bcy-k-am-P-Øn-s‚bpw a∂Øp ]fl\m-`-s‚bpw B¿. i¶-dn-s‚bpw klm-b-k-l-I-cW-ß-tfm-Sp-IqSn Xncp-h√m Xmeq-°n¬s∏´ Ihnbq¿ {Kma-Øn¬ Hcp lnμpaX ktΩ-f\w kwLSn-∏n-°p-Ibpw {]kvXpX ktΩ-f-\-Øn¬ h®v ]Xn\m-bn-c-°-W-°n\v Bfp-Isf sslμ-h-cmbn ]p\xപുഷ്പകധ്വനി

]-cn-h¿Ø\w sNøp-Ibpw sNbvXp. `mc-Xob XXz-Nn-¥-bn-ep≈ At±-l-Øns‚ ]mfin-Xyhpw sslμh \ho-Ic - W - Ø - n-\p≈ AXnc‰ Xmev]-cyhpw A∂sØ tZhkzwt_m¿Un¬ Aw-K-ß-fm-bn-cp∂ a∂Øp ]fl-\m-`s‚bpw B¿. i¶-dn-s‚bpw BZ-chv t\Sn-s°m-Sp-Øp. Ah-cpsS A`n-em-j-a-\p-k-cn®v tZh-kzw-t_m¿Uns‚ Iogn¬ aX-t_m-[\ - Ø - n-\p≈ kwhn-[m\w cq]-s∏-Sp-Øp-∂Xn-\p≈ Npa-Xe At±lw Gs‰-Sp-Øp. tZhkzwt_m¿Uns‚ Iogn-ep≈ {]h¿Ø-\-afiew At±-l-Øns‚ ho£-W-߃°-\p-tbm-Pyambncp∂p. tIc-fØ - n-et- ßm-fa - n-tßmfw t£{X-ßtfm-S-\p-_-‘n®v Ip´n-Iƒ°p-th≠n aX-]m-T-im-eIƒ ÿm]n-°p-hm\pw tbmKy-cmb A≤ym-]-Isc Is≠Øn Ah-bpsS Npa-Xe G¬∏n®v XpS¿∂p≈ ]ptcm-KXn \ne-\n¿Øp-hm\pw At±-l-Øns‚ Du¿÷- k z- e - a mb t\XrXzw {]tbm- P - \ - s ∏- ´ p. Dt±iw ]Xn-\©p h¿j-tØmfw \o≠p-\n∂ Cu Ime-b-f-hn¬ sslμh \ho-I-c-W-Øn-\p-XIp∂ ]e ]cn-jvIm-c-ßfpw t_m¿Uns‚ {i≤-bn¬s∏SpØn \S-∏n-em-°p-hm≥ At±-l-Øn\p Ign-™p. C°q-´-Øn¬ t£{X-ßfn¬ h®v hnhm-l-߃ \SØp∂Xn\p≈ kwhn- [ m\w, ka¿∞- c mb hnZym¿∞n- I ƒ°v tZh- k zw- t _m¿Up- h I kvtImf¿jn∏v F∂n-ßs\ t{]m’m-lP\-I-amb ]e ]cn-]m-Sn-Ifpw Dƒs∏-Sp-∂p. Xp—-amb hnebv°v lnμp-aX - {- K-Ÿß - ƒ A®-Sn®v t£{X-߃ hgn hnXcWw \S-Øp-∂X - n\pw At±lw ap≥ssI-sb-Sp-Øp. sslμ-h-P-\-X-bpsS ssZ\w-Zn\ Pohn-X-Øn¬ kmwkvIm-cnI tI{μ-ß-fmb t£{X-ß-fp-am-bp≈ _‘w ZrV-s∏-Sp-Øp-hm-\m-bn-cp∂p At±-lØ - ns‚ {iaw. lnμp-aX {KŸ-im-e-I-fp-sSbpw aX-]m-T-ime-I-fp-sSbpw Dt±-iy-e-£y-ßfpw lnμp-aX XXz-Nn¥- I fpw {]Xn- ] m- Z n- ° p∂ GXm\pw eLp -{K-Ÿ-߃°pw C°m-e-Øv- A-t±lw cq]w-sIm-SpØp. Xncp- h n- X mw- I q¿ tZhkzw t_m¿Uns‚ kmwkvIm-cnI kan-Xn-bn¬ AwK-am-bn-cp∂ At±lw, {io Nn{Xm lnμp-aX - {- K-Ÿi - mebpsS sset{_dn-b-\mbpw "tZhkzw]{XnI-' bpsS FUn-‰-dmbpw tkh-\-a-\p-jvTn-®n-´p-≠v. \oe-I-WvT≥ DÆn-bpsS kap-Zmb tkh\w Hcp kp{]-`m-XØ - n¬ XpS-ßn-bX - √ - . P∑-kn-≤a - m-bn-cp-∂p B tkh- \ - X - X v ] - c - X . t£t{Xm- ] - P ohnIfpsS {]iv\-߃ ]Tn-°p-hm-\p≈ hy{KX F∂pw At±l-Øn¬ \ne-\n-∂n-cp-∂p. ]n∂oSv t£{Xm-\p-_‘ - nbmb {]h¿Ø-\-߃°v t\XrXzw \¬In-b-t∏mƒ ]pjv]IhrØn XpS-ßnb ]mc-º-cy-sØm-gn-ep-Ifn¬ G¿s∏-´n-cp-∂-hcpw kam\ kwkvIm-c-sa-¶nepw hn`n∂ \ma-ß-fn¬ Adn-b-s∏-´n-cp-∂-h-cp-amb ]e hn`m-K-ß-sfbpw GtIm-]n-∏n-°p-∂-Xn-\p≈ സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

129


]›m-Ø-e-sam-cp-°p-hm≥ At±lw {iaw XpS¿∂p. HutZym-KnI Pohn-X-Øn¬ \n∂pw hnc-an-°p-tºmtg-°pw AJne tIc-fm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Hcp kwLS-\bv°v cq]w \¬Ip-hm-\p≈ Hcp-°ß - ƒ At±lw GXm≠v ]q¿Øo-I-cn-®n-cp-∂p. XpS¿∂p≈ At±l-Øns‚ {]h¿Ø\w \ΩpsS kwL-S-\-bp-ambn At`-Zy-ambn _‘-s∏-´n-cn-°p-∂p. Hcp hy‡n F∂-Xn-ep-]cn Hcp {]kvYm-\-sa∂ \ne-bn-em-bn-cp∂p At±-l-Øns‚ {]h¿Ø-\w. A\m-tcmKyw hI-sh-°msX tIc-f-sam-´p°v k©cn®v {]h¿Ø-Isc Is≠-Øp-Ibpw {]mtZ-in-I-LS-I-߃°v cq]w \¬Ip-Ibpw sNbvXp. ssZzhh¿Æn-I-cn¬s∏´ kam\ kwkvIm-c-ap≈ D]-hn`m-K-ß-sf-∏‰n C{X Bg-Øn¬ ]T\w \S-Øn-bn-´p≈-h¿ Npcp-°-am-Wv. C{X-b-[nIw AwK-ß-fp-ambn kulr-Z-_-‘w ÿm]n-°p-hm≥ At±-l-Øn\p am{Xta Ign-™n-cp-∂p-≈p. hy‡n-]-c-amb \nebn¬ kºm-Zn-®n-cp-∂ Cu kulr-Z-amWv AJne tIc-fm-Sn-ÿm-\-Øn¬ kwL-Øn\p cq]w \¬Iphm≥ At±-lsØ Ign-hp-‰h - \ - m-°n-bX - v. \oe-IW - vT≥ DÆn- b psS t\Xr- X z- I mew kwL- Ø ns‚ kph¿Æ-Z-i-bm-bn-cp-∂p-sh∂v ]d-™m¬ AXn¬ H´pw AXn-it- bm-‡n-bn-√. a‰p ]ecpw ]cm-Pb - s - ∏´ Hcp {]h¿Ø\afi-e-Øn¬ Xmc-X-tay\ hnP-bn°p-hm≥ At±-l-Øn\p am{Xta Ign-™p-≈p. Hcp [m¿Ωn-I-amb ASn-ÿm\w kwL-Øn-\p≠mtb Xocq F∂p≈Xn¬ At±-l-Øn\p hfsc

\n¿_-‘-ap-≠m-bn-cp-∂p. [m¿Ωn-I-amb ASn-ÿm\-an-√mØ Hcp {]ÿm-\hpw \ne-\n¬°p-I-bns√∂v At±lw hniz-kn-®n-cp-∂p. kz¥w k¶¬∏Øn¬ Fkv.-]n.-F-kv.-F-kns\ Hcp "[m¿Ωn-IkwL-'-ambn´mWv At±lw Icp-Xn-bn-cp-∂-Xv. At±l- Ø ns‚ BZy- I me teJ- \ - ß ƒ C°mcyw Bh¿Øn®v hy‡-am-°p-∂p. al-Ømb \ΩpsS kmwkvIm-cnI ss]XrIw kwL-{]-h¿Ø-\-ßfpsS ASn-ÿm-\-in-e-bm-bn-cn-°-Wsa∂v F∂pw At±lw \njvI¿jn-®n-cp-∂p. _lp-ap-J-amWv B hy‡nXzw. NSp-e-amWv B {]h¿Ø\ coXn. D÷z-e-am-Wv B {]`m-jW-ssi-en. {]h¿Ø-\-amWv At±-l-Øn\v hn{iaw. [¿Ω-amWv A`n-Im-ay-amb am\-Z-fiw. Chsb√mw HØn-W-ßnb Hcp {]h¿Ø-Is\ \mw Fhn- s S- b mWv Is≠- Ø p- I . At±lw cq]w sImSpØ \ΩpsS kwL-S\ Hcp kmap-Zm-bnI kwL-S-\-sb-∂-Xn-ep-]cn Hcp kmwkvIm-cnI ka\z-bo-I-c-W-th-Zn-bm-Wv. AXns‚ ]ptcm-KXn C∂pw A`u- a - a mb Hcp temI- Ø n- e n- c p∂v At±lw D‰pt\m°p-I-bm-hmw. kwLw kph¿Æ Pq_nen BtLm-jn®p sIm≠n-cn-°p∂ Cu Ah-kc - Ø - n¬ At±-lØ - ns‚ tkh\w kwLmwK- ß ƒ IrX- ⁄ - X m- ] q¿hw kv a cn- ° p- ∂ p. At±lw sh´n-sØ-fn® ]mX-bn-eqsS \ap°p apt∂m-´p-t]m-Imw. (I-S-∏mSv: cPX Pq_nen kph-\o¿)

kvac-Wm-RvPen s{]m^-k¿ F≥.-Un. IrjvW-\pÆn 1907˛¬ CS-∏≈n Nfn-°-h´w Ic-bn¬ s\´m-bn-t°m-SØv ]pjv]I aTØn¬ Ip©p DÆn-bp-sSbpw Imhp-°p´n {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw aI-\mbn P\n-®p. Xr∏q-Wn-Øpd kwkvIrX tImtf-Pn¬ \n∂v kwkvIr-X-`q-jWw _ncp-Zhpw a{Zmkv k¿h-Ie - m-im-eb - n¬ \n∂v intcm-aWn _ncp-Zhpw ]m mbn. ]mh¿´n kwkvIrX Iem-im-e-bnepw XpS¿∂v tIc-f-h¿Ω tImtfPnepw A≤ym-]I - \ - mbn tPmen sNbvXp. ÿnc Xmakw Xriq-cn-em-bncp∂p. A£c t«mI hnZ-Kv[≥, kwkvIrX ]WvUn-X≥, Ihn F∂ \ne-I-fn¬ {]i-kvX\ - m-Wv. A£c t«mI ]cn-jØ - ns‚ apJ-]{- X-amb Ih-\I - u-XpIw At±lw ]{Xm-[n-]c - mbn Bcw-`n-®X - m-Wv. AXv C∂pw \√ coXn-bn¬ {]kn≤o-I-cn-®p-h-cp-∂p-≠v. ssa{Xn, km£m-XvImcw, {Xna-[pcw, Ah¿, {io_p≤-N-cnXw X¿÷n-a, Btflm]-tZi iXIw X¿÷n-a, ZzmZ-in, ]©m-arXw, lcn-\ma Io¿Ø\w X¿÷n-a, Xnc \o°¬, ]q°fw XpS-ßnb At±-l-Øns‚ IrXn-I-fn¬ NneXp am{Xw. 1967˛¬ sIm®n cmPm-hns‚ "kmlnXy \n]p-W≥' _lp-aXn e`n®p. IqSmsX "khy-kmNn' "tIcf Aiz-tLm-j≥' XpSßnb _lp-a-Xn-Ifpw e`n-®n-´p-≠v. Bbn-c-°-W-°n\v t«mI-߃ At±-lw Fgp-Xn-bn-´p≠v. _ hn.-sI.-F≥.

130

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


AIm-e-Øn¬ s]men-™p-t]mb tP ymXnkv

B‰n-߬ theq¿ aT-Ønse F≥. tKm]m-e28-˛m- a - sØ hb- n¬ tIm´-bv°Iw ]fl-\m-`k - zmZm-kn-s‚-bpw `mKo-cYn AΩ-bp-sSbpw koa¥ an-t£{Xw hnNm-cn-∏p-Im-c-\m-bn-cp∂ \oe-I-WvT-°p]p{X\v tPymXn F∂mWv \ma-I-cWw sNbvX-Xv. cp-°fpsS ]p{Xn-bmb A°u-≠‚ v P\-d-em-^oP\\w 1928 s^{_p-hcn 5\v Bbn-cp-∂p. tZim-`n- kn¬ tPmen-bp≈ Cμn-cm-tZhnsb hnhmlw Ignam\n cma-Ir-jvW-]n-≈-bpsS cmjv{Sob Kpcp-hm-bn- ®p. c≠v ]p{X-∑m-cpw ]p{Xn-am-cp-amWv At±-l-Øncp∂ ]md- ∏ pdw \mcm- b - W - ° p- c p- ° - f m- b n- c p∂p \p-≈-Xv. tPymXn-bpsS ]nXm-a-l≥. ktlm-Z-cn- tPymXnc≠v iº-f-]-cn-jv°mc IΩo-j-\n-epw tkh-\-ajv a Xn. ktlm- Z - c ≥ kXy- ] m- e ≥, amf- h y≥, \p- j v T n- ® n- ´ p- ≠ v . Iq¿Ω- _ p- ≤ n, kXy- k - ‘ X, k¿tΔm-Ø-a≥, cmP-cm-tP-izcn. Bflm¿∞X, Imcy-tijn, \n›-b-Zm¿Vyw ChA‰n-߬ Kh¨sa‚ v sslkvIq-fnse ka¿∞- sbms° HØn-Wß - nb Hcp alm-\p-`m-h\ - m-bncp∂p cmb hnZym¿∞n-If - psS Iq´-Øn-em-bn-cp-∂p tPymXn. At±-lw. AXv Ign™v Xncp-h-\-¥-]p-cØv C‚¿ao-Un-b‰v Ipcp-°ƒ kap-Zm-bsØ D≤-cn-°p-∂-Xn\v A≥ tImtfPn¬ (C-∂s - Ø B¿Svkv tImtf-Pv) D]-cn-]- ]Xp-I-fn¬ Hcp {iaw \S-Øn-bn-cp-∂p. A∂v cq]oIT\w \SØn Cw•ojv sFOnI hnj-ba - m-sb-SpØv cn® "Kpcp-kamPn' s‚ {]kn-U‚m-bn-cp-∂p. bqWn-th-gvkn‰n tImtf-Pn¬ \n∂pw _ncpZw t\Sn. {io ]pjvI-tk-hm-kw-Lw cq]o-I-cn-°p-∂-Xn\v Ccp-]-Xm-asØ hb- n¬ s\√n-aqSv kzIm-cy-hn- Bd-∑pf F≥.-hn. \oe-IW - vT\ - p-Æn-tbm-sSm∏w tIcZym-e-b-Øn¬ Cw•ojv A[ym-]-I-\m-bn. sk{I-´- f-Øn-e-tßm-f-an-tßmfw HmSn\S∂v {]h¿Øn-®n-´pdn-tb-‰n¬ ^n\m≥kv hIp-∏n¬ {]th-in® At±lw ≠v. A∂v apX¬ kwL-Øns‚ sshkv {]knAUo-j-W¬ sk{I-´dn ]Zw hsc FØn. ]n∂oSv U‚mbpw HSp-hn¬ ÿm]I {]kn-U‚ v tUm. tIc-fm-tÃ-‰v ^n\m≥jy¬ tIm¿∏-td-j\ - n¬ amt\- hmkp- t Z- h ns‚ \ncym- W - Ø n\p tijw {]knPnwKv Ub-d-IvS-dmbn thƒUv _m¶ns‚ AwKo-Im- U‚mbpw acWw hsc {]h¿Øn-®n-´p-≠v. A\pchpw t\Sn \mep h¿j- t Ømfw Ccp- ∂ p. {Klm ^m¿a-kn-bp-sS ÿm]-I-∑m-cn¬ Hcm-fmb ss^\m≥kn¬ _P‰v sk£-\n¬ Xs∂-bm-bn- Ct±lw acn-°p-tºmƒ AXns‚ Fw.-Un.-bm-bncp∂p At±- l - Ø ns‚ tkh- \ w. kmº- Ø nI cp∂p. 1992 Unkw-_¿ 18-˛mw XobXn At±lw ClImcyhnZ-Kv≤-\mb At±lw _P‰v Xøm-dm-°p-∂- tem-I-hmkw shSn-™p. Xn\v {]tXyI ]mShw D≠m-bn-cp-∂p. (IS-∏mSv: hn.-bp-.sI. \ºo-i≥ Fgp-Xnb teJ\w) പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

131


I¿tΩm-’p-I-\mb Imcy-Z¿in

sI.-]n. \mcm-b-W≥ \ºo-i≥

Xr

iq¿ Pn√-bn¬ Xe-∏≈n Xmeq-°n¬ s\√phm- b n¬ Iotg- ∏ m´v ]pjv ] - I Øv Zmtam- Z - c ≥ \ºois‚bpw Bcym {_m“-Wn-bΩ - b - p-sSbpw ]p{X\mbn 1927 Pq¨ 7˛mw XobXnbmWv sI.-]n. \mcm-bW≥ \ºo-i≥ P\n-®X - .v Fcp-as - ∏´n kvIqƒ, Xriq¿ hnth-tIm-Zbw sslkvIqƒ F∂n-hn-Sß - f - n¬ hnZym`ymkw t\Sn-bX - n-\p-tijw 1944¬ ]q\-bn¬ anen´dn A°u≠vkv k¿ho-kn¬ {]th-in® At±lw 1949¬ ]n.-B‚ v. Sn. BUn‰v k¿ho-kn¬ tN¿∂p. a{Zm-kv, ssl{Zm-_m-Zv, \mK-∏q¿ F∂n-hn-S-ß-fn¬ tPmen t\m°n-bX - n-\p-tijw Subordinate Accounts Service (SAS) ]co-£-bn¬ Pbn®v Db¿∂ ]Z-hnIƒ°p-≈ A¿lX t\Sp-I-bpw kqdØv sSet^m¨kv, Xncp-h\ - ¥ - ] - pcw sSe-t^m¨kv F∂o hn`m-K-ß-fn¬ No^v A°u≠vkv B^o-k-dpsS ]Zhn Ae-¶c - n-°p-Ibpw sNbvXv At±lw DtZym-KØn¬ Db-cm-hp-∂n-St- Ømfw Db¿∂p F∂p am{Xa√ kl-{]-h¿Ø-Ic - psS BZ-chv ]nSn-®p-]‰ - p-Ibpw sNbvXp. 1985¬ k¿ho-kn¬ \n∂p hnc-an-°p-thmfw At±lw \nc-¥c - a - mb {]h¿Ø\w sIm≠v Gh-cptS-bpw {i≤ BI¿jn-®p. kl-[¿ΩnWn ]n Ia-ew. ]p{Xn sI.-F≥. camtZhn ({]-Y-am-≤ym-]n-I, ssl{Zm-_m-Zv). ]p{X≥ s{]m^. sI.-F-≥. ctaj.v Ch-tcm-sSm∏w Xncph\¥]p-cØv kzmXn-\-K-dn¬ At±lw hmßnb ^vfm‰n-em-bn-cp∂p hn{i-a-Po-hnXw \bn-®n-cp-∂-Xv. At±-lØ - ns‚ Pmam-Xm-hv F.-]n. cp{Z-Zmkv ssl{Zm132

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

_m-Znse C¥y≥ C≥Ãn-‰yq´v Hm^v sIan°¬ sSIvt\m-f-Pn-bn¬ kb‚n-Ãm-Wv. t]c--°p-´n-Iƒ F.-]n. cmlp¬Zm-k,v F.-]n. cmtI-Zmkv (I-f¿t]Pv ImWp-I) BI- k v a n- I - a m- b n- ´ mWv hn[n At±- l sØ \ΩpsS CS-bn¬ \n∂pw AI-‰n-b-Xv. P∑\m D≈ ^en-X-hm-k\ At±-l-Øns‚ kw`m-j-W-ssien BI¿j-I-am-°n. Bscbpw apjn-∏n-°mt\m apdnth¬∏n-°mt\m At±lw {ian-®n-´n-√. kXy-Ønt\mSpw \ymb- Ø n- t \mSpap≈ B`n- a pJyw Bscbpw BI¿jn-°p-∂-Xm-bn-cp-∂p. kwL-{]h¿Ø\Øn-\p-th≠n ]e-X-hW tIc-f-sam-´msI k©-cn-°p-Ibpw \nc-h[n t¢i-߃ kln-°p-Ibp-sams° sNø-tºmƒ AXn-\p≈ Nne-sh√mw kz¥w Ioi-bn¬ \n∂m-bn-cn-°-W-sa∂v At±-lØn\v \n¿_-‘-ap-≠m-bn-cp-∂p. P\-d¬ sk{I-´-dn]Zw Fs‰-Sp-Ø-Xn-\p-tijw ]e Xnc-s™-Sp-∏p-Ifnepw \n∂v Hgn-™p-am-dm≥ {ian-s®-¶nepw kl{]-h¿Ø-I¿ At±-lsØ AXn\v A\p-h-Zn-°p-Ibp-≠m-bn-√. AXns‚ ^e-ambn acWw hsc ImcyZ¿in-bmbn {io ]pjv]I {_mlvW-tkhm kwL sØ tkhn- ° m- \ n- S - b m- b n. kph¿Æ Pb¥n BtLm-jn-°p∂ Cu thf-bn¬ Zo¿L-Imew P\d¬ sk{I-´d - n-bm-bn tkh\a\p-jvTn® At±-lsØ IrX-⁄-Xm-]q¿hw \ap°v kvacn-°mw. (IS-∏mSv: tUm. F≥.-]n. DÆn Fgp-Xnb teJ\w) പുഷ്പകധ്വനി


hn. DÆn-Ir-jvW≥ \ºo-i≥

AÆm-ae bqWn-th-gvkn-‰n-bn¬ \n∂pw kmº-

ØnI imkv{X-Øn¬ H∂mw ¢mt m-Sp-IqSn _n.F. (-Hm-tW-gvkv) 1943˛¬ ]m mb hn. DÆn-°rjvW≥ \ºo-is‚ hnZym-`ymk Ime-L´w apgp-h≥ Xnf-°-am¿∂-Xm-bn-cp-∂p. Fkv.-F-kv.-F¬.-kn.bv°v ae-_m¿ taJ-e-bn¬ H∂m-a-\m-bn-cp-∂-Xn-\m¬ tImtfPv hnZym- ` ymkw apgp- h ≥ Kh¨sa‚ v kvtImf¿jn-t∏m-Sp-Iq-Sn-bm-bn-cp∂p F∂ hkvXpX A∂v A]q¿h _lp-a-Xn-bmbn IW-°m-°-s∏-´ncp-∂p. 1920¬ tImgn-t°m´v t]meq¿ ]qa-T-Øn¬ tIi-h-≥ \ºo-i-s‚bpw hS-t°-SØv DÆn-amb {_m“Wn AΩ-bp-sSbpw aq∂m-asØ aI-\mbn P\n® At±-l-Øns‚ kvIqƒ hnZym-`ymkw sNdpIp-f-Øq¿, amb-\m-Sv, KW-]Xv sslkvIqƒ F∂nhn-S-ß-fn¬ Bbn-cp-∂p. D÷z-e-amb Hcp HutZym-KnI Pohn-X-Øn-\p-S-abm-bn-cp∂p At±lw. a{Zmkv Kh¨sa‚ v sk{I-´dn-tb-‰n¬ 1945 ¬ DtZymKw e`n® A-t±lw hnhn[ {]tZ-i-ß-fn¬ dh\yq C≥kvs]-IvS¿, tdj-\nwKv C≥kvs]IvS¿, s{Kbn≥ ]¿t®-knwKv C≥kvs]IvS¿, ap\n-kn-∏¬ IΩo-j-W¿ XpS-ßnb \ne-Ifn¬ {]ikvX tkh\w A\p-jvTn-®n-cp-∂p. 1956˛¬ പുഷ്പകധ്വനി

a{Zm-kn¬ \n∂pw Xncp-h-\-¥-]pcw Kh¨sa‚ v sk{I-´-dn-tb-‰n¬ DtZym-K-Øn¬ {]thin® At±l-Øn\v ]e Db¿∂ XkvXn-I-I-fnepw tPmen \n¿Δ- l n- ° p- h m- \ p≈ `mKyw e`n- ® p.1977˛¬ Kh¨sa‚ v AUo-j-W¬ sk{I-´dn F∂ \nebn¬ HutZym-KnI Pohn-X-Øn¬ \n∂pw hnc-an-®p. tIcf Kh¨sa‚ns‚ amt\-Pp-sa‚ v ÿm]-\ß-fpsS D]-⁄m-Xmhv At±-l-am-bn-cp-∂p. tIcf Kh¨sa‚ns‚ H. B≥Uv Fw. hn`mKw A≤y£≥, tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v ]ªnIv AUvan-\nkvt{S-j-≥ Ub-d-IvS¿ (C-t∏mƒ CXv C≥Ãn-‰yq´v Hm^v amt\-Pvsa‚ v C≥ Kh¨sa‚ v F∂ t]cn¬ Adn-b-s∏-Sp-∂p.) F∂o \ne-Ifnep≈ At±-lØns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ G¿s∏-Sp-Ønb ]e ]cnjv°m-c-ß-fpw ]cs° {]Io¿Øn-°-s∏-´n-cp∂p. ]pXnb amt\-Pvsa‚ v kt¶-X-߃ \ne-hn-ep≈ C°m-eØpw At±lw A∂v XpS-ßn-h® ]e ]cnjv°m-c-ßfpw \ne-\n¬°p-∂p-sh-∂Xv At±-lØns‚ Imcy-{]m-]vXn-bpsS ZrjvSm-¥a - mbn FSpØp ImWn-°mw. HutZym-KnI IrXy-\n¿Δ-l-W-Øns‚ `mK-ambn At±lw C¥y- b nse an° kwÿm- \ - ß fpw സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

133


kμ¿in-®n-´p-≠v. U¬ln, eIv\u, Ae-l-_m-Zv, Im¨]q¿, hmc-Wm-kn, I¬°Ø, sslZ-cm-_mZv, Pbv]q¿ XpS-ßnb DØ-tc-¥y≥ \K-c-ß-ƒ At\Iw {]mhiyw kμ¿in-°p-hm-\p≈ `mKyw At±-l-Øn\v D≠m-bn-´p-≠v. C¥y≥ C≥Ãn-‰yq´v Hm^v ]ªnIv AUvan-\n-kvt{S-j≥ tIcf Nm]v‰dns‚ GXm≠v Bcw-`-Imew apX¬ 1998 hsc 23 h¿jw sk{I-´-dn-bmbn {]h¿Øn-®n-cp∂p F∂Xv At±-l-Øns‚ Cu cwK-Øp≈ Ign-hns‚ AwKoIm-c-ambn Icp-X-s∏-Spw. dkn-U‚ vkv Atkm-kn-tbj≥ {]kn-U‚,v ko\n-b¿ kn‰n-k¨kv Atkmkn-tb-j≥, `cW ]cn-jv°m-c thZn, I¨kyq-a¿ s{]m´£≥ Iu¨kn¬ Hm^v tIc-f, tIcf hm®v, tIcf tÉv k¿Δo-kv s]≥j-t\gvkv bqWn-b≥ XpSßn A\-h[n kwL-S-\-I-fn¬ `mc-hm-ln-bm-bncp-∂p. Z£nW lnμn {]Nm-ck - ` - b - psS cmjv{S-`mjm {]ho¨ ]co-£ ]m m-bn-´p≈ At±lw Xncp-h-\¥-]p-cØv lnμn {]N-cn-∏n-°p-hm≥ At±-l-Ønt‚Xmb ]¶p hln-®n-´p-≠v. {io ]pjv]I {_m“W tkhm kwL-Øns‚ XpS°w apX-te-bp≈ Bflm¿∞X \nd™ {]h¿Ø-I-\mWv At±-lw. GXm≠v F√m XeØn-ep-ap≈ HutZym-KnI `mc-hm-lnXzw At±lw hln-®n-cp-∂p. 1978˛1980 Ime-L-´-Øn¬ P\-d¬

sk{I-´dn F∂ \ne-bnepw 1992 ˛1997 Ime-L-´Øn¬ {]kn-U‚ v F∂ \ne-bn-ep-ap≈ At±-lØns‚ kvXpXy¿l-amb tkh\w Fs∂∂pw kvacn-°s - ∏-Spw. tIc-fØ - n-et- ßmfantßm-fa - p≈ kap-Zm-bmw-K-ßsf HsØm-cp-a-tbmsS Hcp kwLS-\-bpsS Iogn¬ sIm≠p-h-∂-Xnepw, kwL-S\sb Ct∏m-gsØ \ne-bn¬ FØn-°p-∂-Xn\pw At±lw \n¿Δ-ln® ]¶v F°m-ehpw Hm¿Ωn-°s∏-Spw. ae-∏p-dØv ]md-a-T-Øn¬ hmkp-tZ-h≥ \ºo-is‚bw \mdmØv DÆn-amb {_m“Wn AΩ-bpsSbpw aI-fp-amb tZhIo \ºo-i-\mWv At±-lØns‚ ]Xv\n. a°ƒ: Pb-{io, Pb-cm-Pv, KoX, DZbIpam¿, apc-fo-tam-l≥. acp-a-°ƒ: cma-N-{μ≥, tim`-\, tKm]n-\m-Y-i¿Ω, Dj, {]nb. HutZymKnI I¿Ω-cw-KØv ]e ]pXnb kwcw-`߃°pw t\XrXzw hln-°p-hm\pw AsX√mw Ncn{X-Øns‚ `mK-am-°p-hm\w At±-lØ - n\p Ign™p F∂Xv \nkv X ¿°- a m- W v . AXp- t ]m- s e- X s∂ kmaqly˛km-ap-Zm-bnI cwKØv At±-l-Øns‚ kw`m-h\ hne-s∏-´-Xm-Wv. At±-l-Øns‚ Hm¿ΩIƒ°p apºn¬ BZ-cm-RvP-en-Iƒ! Ah-ew_w: AUz. kn.-F≥.-]n. \ºn "]pjv]-I-[z\n-bn¬ Fgp-Xnb teJ\w

kvac-Wm-RvPen Sn. cma≥ \ºo-i≥ e£-W-samØ Ncn-{Xm-Jym-bnI F∂v kmlnXy \ncq-]-I¿ hne-bn-cp-

Ønb "tIc-tf-iz-c≥' F∂ IrXnbpsS cN-bn-Xm-hmb Sn. cma≥ \ºo-i≥ Incm-eq¿ Xma-c-Øn-cpØn sXt°-∏m´v cmhpÆn \ºo-i-t‚bpw \tßen {_m“-Wn-b-Ω-bp-tSbpw XrXob ]p{X-\m-Wv. P\\w sIm√-h¿jw 1063 I¿°n-S-I-am-kw. hnZym-`ymkw Xriq¿ k¿°m¿ sslkvIqƒ, Fd-Wm-Ipfw alm-cm-Pmkv tImtf-Pv, Xncp-h-\-¥-]pcw bq-Wn-th¿kn‰n tImtf-Pv, a{Zmkv k¿Δ-I-em-ime F∂n-hn-S-ß-fn¬ Bbn-cp-∂p. _ncp-Zm-\-¥c _ncp-Z-Øn\p-tijw Xncp-h-\-¥-]pcw alm-cm-Pmkv tImtf-Pn¬ A≤ym-]-I-\mbn tN¿∂p. Ip´n-I-fpsS kz`mh cq]o-I-c-W-Øn¬ kvIqƒ A≤ym-]-I¿°mWv IqSpX¬ {]m[m\yw F∂p a\- n-em°n At±lw F¬.-Sn. tIm¿kv ]q¿Ønbm°n BI¿j-I-am-bn-cp∂ tImtfPv A≤ym-]I tPmen Dt]-£n®v sslkvIqƒ A≤ym-]-I-\mbn tPmen sNbvXp. AXn-\nsS Xncp-hn-Xmw-Iq¿ NnØnc Xncp-\mƒ _mecm-a-h¿Ω alm-cm-Pm-hns‚ Syq´-dmbn \nb-an-°-s∏-Sp-Ibpw sNbvXp. kw-kvIrX ]WvUn-X≥ B‰q¿ IrjvW ]njm-cSn \ºo-i-t\m-sSm∏w A°m-eØv A≤ym-]-I-\mbn sIm´m-c-Øn¬ D≠m-bn-cp-∂p. ]mekv Syq´¿ Bbn-cp∂ Ah-k-c-Øn-emWv "tIc-tf-iz-c≥' F∂ Ncn-{Xm-Jym-bnI cNn-®-Xv. ]n∂oSv \ºo-is\ Xncp-hn-Xmw-Iq¿ k¿hm-[n-Im-cy-°m-c-\mbn sIm√-h¿jw 1114 ¬ \nb-an-®p. s{]m. Fw. IrjvW≥ \mb¿, Fw.-sI. sI. \mb¿, tUm. Fkv. hmkp-tZhv (F-kv.-]n.-F-kv.-F-kv. ÿm]I {]kn-U‚ v) F∂n-h¿ \ºo-is‚ injy-∑m-cm-Wv. 1983 Pqembv 25 \v 95˛mw hb- n¬ Xd-hmSp `h-\Øn¬ sh®v \ncym-X-\m-bn. _ hn.-sI.-F≥.

134

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


]qX-°p-fØv hn. \mcmbW≥ DÆn Fkv.-]n.-F-kv.-F-kns‚ BZy-Ime P\-d¬ sk{I-´dnbmbn-cp∂ ]qX-°p-fØv hn. \mcm-b-W≥ DÆnsb aI≥ F≥.-F-kv. ANyp-Xm-\-μ≥ DÆn kvacn-°p-∂p.

B e∏pg

Pn√bnse Imhp¶¬ aTØn¬ hmkptZh≥ DÆnbptSbpw ]qX°pfØv aTØn¬ ]m¿hXn AΩbptSbpw c≠masØ ]p{X\mbn sIm√h¿jw 1923 taSamkØnse Im¿ØnI \£{XØn¬ hn. \mcmbW≥ DÆn Be∏pg°p hS°p≈ sIm‰wIpfßcbn¬ P\n®p.{]mYanI hnZym`ymkw s\SpapSn sIm´cw k-vIqfnepw ssl k-vIqƒ hnZym`ymkw as¶mºv Ahn´w Xncp\mƒ sslk-vIqfnepw Bbncp∂p. a{Zmkv sa{Sn°pte j≥ ]mkmbn Im°mgw Khs◊‚ v s{Sbn\nwKv tImtfPn¬ tN¿∂p Sn.Sn.kn. ]Tn®v ]mkm hpIbpw sNbvXp. 29˛-masØ hb nembncp∂p tN¿Øe acptØm¿h´w sIm√ºdºp aTØn¬ \mcmbW≥ DÆnbptSbpw imkvXm¶¬ aTØn¬ tZhInbΩbptSbpw aqØ]p{Xnbmb imcZ {_m“Wn AΩsb hnhmlw Ign®Xv. At±l Øn\p Hcp ]p{X\pw \mep ]p{XnamcpamWp≈Xv. tlm´¬ tPmensNbvXpsIm≠ncns° hS°≥ ]dhq¿ Khs◊‚ v k-vIqfn¬ A≤ym]I\mbn \nba\w e`n°pIb-qw XpS¿∂v s\Sp{º°mSv, പുഷ്പകധ്വനി

tN¿Øe apXemb ÿeßfn¬ ss{]adnk-vIqƒ A≤ym]I\mbn tPmen t\m°pIbpw sNbvXn ´p≠v . tPmenbnencns° aebmfw kmlnXy hnimcZv ]m mbXns\ØpS¿∂v sslk- v I qƒ aebmfw `mjm≤ym]I\mbn ÿm\°b‰w e`n®v tImgnt°mSv Khs◊‚ v tamU¬ sslk-vIqfn¬ tPmenbn¬ {]thin®p. cmambW]mcmbWØn¬ {]mhoWyap≠mbncp∂ At±lw, A°meØv BImihmWnbpsS tImgnt°mSv \nebØn¬ HmUoj\n¬ ]s¶SpØncp∂p. Ip´nIƒ°m bp≈ _metemIw ]cn]mSnIƒ AhXcn∏n °p∂Xn\p t\XrXzw \evIpIbpw AhXcn∏n °pIbpw sNøpambncp∂p. IÆqcnse Ieym t»cn, FdWmIpfw Pn√bnse Xr°m°c, Be∏pgbnse Iehq¿ F∂nhnSßfnse k-vIqfp Ifn¬ tPmensNbv X v Ahkm\w tN¿Øe Khs◊‚ v t_mbvkv sslk-vIqfn¬ \n∂pw 1984 am¿®v 31 \p HutZymKnI PohnXØn¬ \n∂pw hncan®p. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

135


kapZmb tkh\Øn¬ hfsc Xev]c\mbn cp∂ At±lw, ""{io ]pjv]I tkhmkwLw'' cq]oIrXambt∏mƒ apX¬ AXn¬ tN¿∂p {]h¿Øn®p. Fkv.]n.Fkv.Fkv s‚ tN¿Øe, Iq‰pthen F∂o {]mtZinI k`IfpsS cq]oIc WØn¬ hfsc \n¿ÆmbIamb ]¶mWt±lw hln®n´p≈Xv. tN¿Øe {]mtZinIk`bpsS sk{I´dnbmbn Gsd°mew {]h¿Øn°pI bpap≠mbn. ]qXIpfØv ]pØ≥ aTØn¬ hn. \mcmbW≥ DÆn, Ipgpthen¬ aTØn¬ cmLh≥ DÆn, Ip‰n°m´v aTØn¬ am[h≥ DÆn, \μmh\Øn¬ tKm]meIrjvW≥ DÆn F∂nhcpsSsbms° t\XrØzØn¬ A°me Øv tN¿Øe {]mtZinI k` hfsc i‡ ambncp∂p. Xncph\¥]pcw Pn√°p]pdØp\n∂v P\d¬ sk{I´dn ÿm\sØØnb BZysØ hy‡n bmbncp∂p hn. \mcmbW≥ DÆn. 25˛10˛1981 apX¬ 12˛6˛1983 hsc At±lw Fkv.]n.Fkv.Fkv. s‚ kwÿm\ P\d¬ sk{I´dn ÿm\Øp≠m bncp∂p.1983 ¬ hm¿jnI ktΩf\Øns‚ dnt∏m¿´v AhXcWØn¬ At±lw BZy P\d¬ sk{I´dnbmbncp∂ Bd∑pf \oeIWvT≥ DÆn sb "]pjv]IcXv\w ' Bd∑pf \oeIWvTv≥ DÆn F∂v hntijn∏n°pIbp≠mbn. ]n∂oSv F{Xtbm h¿j߃ Ign™mWp "]pjv]I{io', "]pjv]I cXv\w'Ahm¿UpIƒ Fkv.]n.Fkv.Fkv \evIm≥ XpSßnbXv. Xm≥ P\d¬ sk{I´dnbmbncn°p∂ ImeØv kwLØn\p kz¥ambn Hcp Bÿm\ aμncw D≠mhWsa∂v At±lw Aflm¿Yvambn B{Kln°pIbpw AXn\pth≠n {]h¿Øn °pIbpw sNbvXncp∂p. HutZymKnI PohnXØn¬ \n∂phncan®tijw Ipd®pImew IqSn At±lw tI{μXeØn¬ {]h¿Øn®psh¶nepw BtcmKy {]iv\߃ImcWw ]n∂oSv ]s¶Sp°msX

bmbn.F∂mepw acWw hsc At±lw kapZmb tkh\w \SØns°m≠ncp∂p. k¿°m¿ tkh\m\¥cw kmapZmbnI hm≤ym¿ (BNmcy≥)F∂ \nebnepw hfsc°mew kap ZmbmwKßfpsS `h\ßfn¬ t]mbn ASnb¥nc ߃ \SØns°mSpØncp∂p. BNmcm\pjvTm\ ßfpsS GIoIcWw kw_‘ambn ]e N¿®Ifn epw kPohambn ]s¶Sp°pIbpw sNbv X ncp ∂p. F√m BNmcm\pjvTm\ßfpsSbpw A¥x kØ H∂pXs∂bmsW∂pw AXns‚ GIo IcWw A{X Ffp∏a√msb∂pw H- m tcmtcm {]tZiØn\\pkcn®v NSßpIfnep≈ hyXy kvXX A\nhmcyhpamsW∂ A`n{]mb°mc\m bncp∂p At±lw. At±lØns‚ iXm`ntjIw Ghqcnse kzKrlØn¬ h®p Xs∂ 2010 sabv 14 \p kap NnXambn BtLmjn°pIbp≠mbn. ]n∂oSp A[nIImew At±lw Pohn®ncp∂n√. 2011 G{]n¬ 14\p At±lw \ncymX\mbn. ASpØ hnjphn\p F√mktlmZcßfpw _‘pP\ßfpw Hcpan®vIqSWw F∂p]d™Xv G{]n¬ 14 \p Xs‚ acWw kw`hn°pw F∂p≈ Dƒhnfnbn¬ \n∂mWp≠mbsX∂p≈ ]cam¿Yw ]n∂oSmWp a\ nembXv. At±lØns‚ A\p{Klmin pItfmsS {io ]pjv]I{_m“W tkhm kwLØns‚ FIvtÃW¬ BUn‰¿ ÿm\w Gs‰SpØ Rm≥ Cu h¿jtØbpw HmUn‰v dnt∏m¿´pIfpw kmº ØnI tcJIfpw IrXykabØp Xs∂ (27˛-4-˛2018) HutZymKnI ÿm\Øncn°p∂h¿°v ssIam dnbn´p≠v. F≥. Fkv. A®ypXm\μ≥ DÆn. samss_¬ \w. 9961473886

kvac-Wm-RvPen sshZy-`q-jWw ]n.-Sn. IrjvW≥ \ºym¿ B

bp¿thZ, tlmantbm NnIn-’-bn¬ {]K¬`≥. Xriq¿ {]mtZ-inI-k`m {]kn-U‚mbn Zo¿L-Imew tkh\w A\pjvTn®n´p-≠v. {]mtZinIk`-bn¬ BZy-ambn s]≥j≥ F≥tUm-sa‚ v G¿s∏-Sp-Øn. 2011 ¬ \ncym-X-\m-bn. _ hn.-sI.-F≥.

136

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


hn. \oe-I-WvT≥ DÆn AIm-e-Øn¬ A¥-cn® I¿Ω-tbmKn

പുഷ്പകധ്വനി

tÃj≥ Ub-dI - vS¿ ]Zhn hsc Db-cp-hm≥ km[n®Xv ITn-\m-≤zm-\Ø - n-s‚bpw {]Xn-`b - p-sSbpw kaRvPk ktΩ-f-\-Øm-em-bn-cp∂p. ]cn-{i-a-im-enIƒ°v kma¿∞yhpw Cuiz-cm-\p-{K-lhpw IqSn Ds≠-¶n¬ A¿ln-°p∂ Xc-Øn-ep≈ ÿm\Øv FØp-hm≥ Ignbpw. hn.F≥. DÆn-bpsS Db¿®bpsS Ncn{Xw Cu kXysØ hnfn-t®m-Xp∂p. 1930-¬ P\n® At±-l-Øns‚ {]mY-anI hnZym- ` ymkw Xncp- h - \ - ¥ - ] pcw Fkv . - F w.- h n. kvIqfn-em-bn-cp∂p. ]nXmhv hmkp-tZ-h≥ DÆn Xncp-hn-Xmw-Iq¿ cmP-Ip-Spw-_-Øns‚ {][m\ sshZy-\m-bn-cp∂p. alm-flm-Km‘n tImtf-Pn¬ \n∂pw _ncp-Zhpw Kh. s{Sbn-\nwKv tImtf-Pn¬ \n∂v hnZym-`ym-kØ - n¬ _ncp-Zhpw t\Sn-bt- ijw At±lw hnhn[ kvIqfpIfn¬ A≤ym-]-I-\mbn tPmen- t \m°n. At∏m- g mWv At±- l - Ø n\v Fw.FUv tImgvkn\v tN¿∂v ]Tn-°phm-\p≈ kμ¿`-ap-≠m-bXv. H‰-∏mew s{Sbn-\nwKv tImtfPn¬ A≤ym- ] - I - \ m- b n- c n- ° p- t ºm- g mWv Hcp \ntbmKw t]mse At±-l-Øn\v BIm-i-hm-Wnbn¬ s{]mUyq-k¿ Bbn \nba\w e`n-°p-∂Xv.

"............k¿ kn.]n. Ccp-∂n-cp∂ AtX Itkc-bn-emWv, Zm, Rm≥ Ct∏mƒ Ccn-°p-∂Xv...." tIc- f - Ø nse, {]tXy- I n®pw Xncp- h - \ - ¥ - ] p- c Øns‚ kmwkvIm-cnI˛ kmaqly cwK-ß-fn¬ hy‡n-ap{Z ]Xn-∏n® BIm-i-hmWn Xncp-h-\-¥]pcw \ne-b-Øns‚ Ub-d-IvS-dm-bn-cp∂ hn.F≥. DÆn-bp-tS-Xm-bn-cp∂p Cu hm°p-Iƒ ("`‡n-hnemkv" F∂v {]kn-≤n-bm¿÷n® Xncp-hn-Xmw-Iq¿ Znhm≥ k¿ kn.]n. cma-kzman Aø-cpsS HutZymKnI hk-Xn-bm-bn-cp∂ sIm´m-c-k-Zr-i-amb sI´nS- Ø n- e mWv Xncp- h - \ - ¥ - ] pcw BIm- i - h mWn ÿnXn-sN-øp-∂Xv. Ct∏m-gsØ tÃj≥ Ub-dIvSd - psS apdn Znhms‚ Hm^okv apdn-bp-am-bn-cp∂p. AXn-\m¬ hmNym¿∞-Øn¬ Xs∂ At±lw ]d™ hm°p-Iƒ kXy-am-bn-cp∂p!) At±-lØns‚ hm°p-I-fn¬ \mw tI´Xv Al-¶m-c-Øns‚tbm Bfl- { ]- i w- k - b p- s Stbm kzc- a √, {]XypX Bfl-hn-izm-kØ - ns‚ _ln¿kv^p-cW - am-bn-cp∂p. kvIqf-≤ym-]I - \ - m-bn-cp∂ At±-lØ - n\v {]ikvX-amb Xncp-h-\-¥-]pcw BIm-i-hmWnbpsS

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

137


hn. \oe-I-WvT≥ DÆn 1930 am¿®p amkw 10-mw XobXn aqhm-‰p-]pg Xmeq-°nse cma-aw-K-eØv {]kn≤-amb amºd aT-Øn¬ P\n® \oe-I-WvT≥ DÆn-bpsS ]nXmhv Xncp-hn-Xmw-Iq¿ cmP-Ip-Spw-_-Ønse AjvS-ssh-Zv∑m-cn¬ {][m-\n-bm-bn-cp∂ Fw. hmkp-tZ-h≥ DÆnbm-bn-cp∂p. amXmhv Xncp-h-√-bn¬ ]p√m-\n-°m´p aT-Ønse tZhIn AΩ. Xncp-h-\¥-]pcw Fkv.Fw.hn. sslkvIqƒ, C‚¿ao-Un-b‰v tImtfPv, alm-flm-Km‘n tImtfPv F∂n-hn-S-ß-fn¬ hnZym-`ymkw \SØn. amØ-am-‰nIvkv sF—n-I-hn-j-b-am-sb-SpØv _n.Fkv kn ]m m-b-tijw 1950-¬ kntem-Wnse [¿Ω-ZqX tImtf-Pn¬ A≤ym-]I-\mbn tkh\w A\p-jvTn®p. 1956-¬ ssh°w ap√-t»cn aT-Ønse IrjvW≥ DÆnbp-sSbpw kmhn{Xn AΩ-bp-sSbpw aI-fmb ktcm-Pn\n AΩsb hnhmlw Ign®p. Xncp-h-\-¥-]pcw am¿ Xntbm-^n-ekv s{Sbn-\nwKv tImtf-Pn¬ \n∂v Fw.FUv ]m mb-tijw H‰-∏mew F≥.Fkv.Fkv. tImtf-Pn¬ A≤ym-]-I-\mbn tPmen-bn¬ {]thin®p. 1964-¬ Xncp-h\ - ¥ - ] - pcw BIm-ih - m-Wn-bn¬ hnZym-`ymk ]cn-]m-Sn-bpsS s{]mUyqk¿ Bbn \nb-a\w e`n®p. tdUntbm F∂ _lp-P\ am[yaw hnZym-`ymk {]h¿Ø\-߃°pw km£-cXm hym]-\Ø - n\pw th≠n ^e-{]-Za - mbn Fßs\ D]-tbm-Kn°mw F∂-Xns‚ sXfn-hm-bn-cp∂p A°m-eØv At±lw Bkq-{XWw sNbvXn-cp∂ \qX\-amb hnZym-`ymk {]t£-]-W-߃. BIm-i-hm-Wn-bpsS hnZym-`ymk {]t£-]-WØn\v ]pXnb cq]-`m-hß - ƒ \¬Inb At±-lsØ 1972-¬ Bkvt{S-en-b≥ t{_mUvImÃnwKv tIm¿∏-td-j-\n¬ (ABC) ]cn-io-e-\-Øn\mbn Xnc-s™-SpØp. tIcf imkv{Xkm-lnXy ]cn-jØv, {KŸ-imem kwLw, A\u-]-Nm-cnI hnZym-`ymk kanXn XpSßn-b-h-bpsS ÿm]I {]h¿Ø-I-\m-bn-cp∂p. 1978-¬ U¬ln-bn¬ BIm-i-hmWn Ub-d-IvS-td-‰n¬ hnZym-`ymk ]cn-]m-Sn-I-fpsS Ub-d-IvS-dmbn. Gjy≥ t{_mUvImÃnwKv bqWn-b-\p- (ABU) th≠n hnhn[ Gjy≥ cmPy-ß-fn¬ hnZym-`ymk ]cn-]m-SnI-sf-°p-dn-®p≈ ]cn-io-e\ ]cn-]m-Sn-Ifpw inev]-im-e-Ifpw A°m-eØv At±lw kwL-Sn-∏n®p. 1982-¬ Xr»q¿ BIm-i-hmWn \nebw Ub-d-IvS-dmb At±lw Kpcphm-bq¿ \S-°p∂ sNssº kwKo-tXm-’hw hn]p-e-am-°p-∂-Xn\pw tIcf Iem-aWvU-e-Øns‚ {]h¿Ø-\-ßsf t{]m’m-ln-∏n-°p-∂-Xn\pw {]tXyIw {i≤ \¬In. 1985-¬ Xncp-h\ - ¥ - ] - pcw BIm-ih - mWn \nebw Ub-dI - vS¿ Bb At±-lØ - ns‚ ImeØmWv BZy-ambn I¿°n-SI amk-Øn¬ F√m Znh-khpw cmhnse tdUn-tbm-bn¬ cmam-bW ]mcm-bWw Bcw-`n-®Xv. Xncp-h-\-¥-]p-csØ {io ]fl-\m-`-kzman t£{XØnse \mS-I-im-e-bn¬ \n∂pw Z£n-tW-¥y-bnse {]apJ kwKo-X-⁄sc Dƒs°m≈n-®p-sIm-≠p≈ kzmXn kwKo-Xm-cm-[\ tIc-fa - msI X¬k-ab kwt{]-£Ww Bcw`n-®Xpw C°m-e-ØmWv. anI® ]cn-]m-Sn-Iƒ sIm≠v tZiob {i≤ BI¿jn® Xncph-\-¥-]pcw \ne-b-Øn\v C¥y-bnse anI® tdUntbm \ne-b-sa∂ _lp-a-Xnbpw A°m-eØp e`n®p. 1988 am¿®n¬ HutZym-KnI Pohn-X-Øn¬ \n∂pw hnc-an-®-tijw km£-cXm {]h¿Ø-\-Øn\pw hym]-\-Øn-\p-am-bp≈ tÉv dntkmgvkv sk‚-dns‚ Ub-d-IvS-dmbpw kzmXn-Xn-cp-\mƒ kwKo-X-k-`-bpsS sshkv {]kn-U‚mbpw tkh-\a-\p-jvTn®p. A°m-eØv Ip´n-I-fpsS hnZym-`ym-k-sØ-°p-dn®v "bp\n-sk-^n"\v th≠n inev]-im-e-Iƒ kwL-Sn-∏n-°p-Ibpw {]_-‘-߃ Ah-X-cn-∏n-°p-Ibpw sNbvXp. tIcf Iem-a-WvUew h{P- Pq-_nen BtLmj IΩn‰n, sk≥k¿ t_m¿Uv taJem IΩn‰n AwKw F∂o \ne-I-fn¬ {]h¿Øn®p. ]Xv\n: sI. ktcm-P\n AΩ. a°ƒ: F≥. hnP-b, tUm. F≥. Kncn-P, F≥. hmkp-tZ-hv, F≥. ca, F≥. Aºn-fn. acp-a°ƒ: F≥. DÆn-°r-jvW≥, tUm. ]n. ]fl-P, tUm. C. {]Im-iv, F≥. kptc-jv.

138

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


↓ k¿§m-flI {]{Inb Bh-iy-s∏-Sp∂ BIm-i-hmWn-bnse HutZym-KnI PohnXw At±lw XnI®pw Bkz-Zn®p; At±-lsØ Gev]n® HutZym-KnI IrXy-߃ At±lw kXy-k-‘-ambn \nd-th‰n. BIm- i - h mWn Xr»q¿, U¬ln \ne- b ßfn¬ tkh-\-a-\p-jvTn-°p-hm≥ kμ¿`w e`n-®n´p≈ At±-lw Xncp-h-\-¥-]pcw tÃj≥ Ub-dIvS-dm-bn-cp∂ Ime-L´w Xncp-h-\-¥-]pcw \ne-bØns‚ am{X- a √, Xe- ÿ m\ \K- c n- b psS kmwkvIm-cnI˛kmaqly aWvU-e-ß-fnse \thm∞m\ Ime-L-´-am-bn-cp∂p. tIc-fob Ie-Iƒ°v, {]tXy-In®pw IY-I-fn°v, At±lw \¬Inb t{]m’m-l\w hnkva-cn-°m-hp-∂-X√. Xncp-h\ - ¥ - ]pcw \ne-b-Ønse ]e ]cn-jvIm-c-߃°p ]n∂nepw At±-l-Øns‚ Zo¿L-ho-£-W-tØmSp-Iq-Snb {]h¿Ø-\-߃ D≠m-bn-cp∂p. sSen-hnjs‚ kam-cw-`-tØm-Sp-IqSn P\-ß-fn¬ \n∂pw AI-∂p-s]m-bvs°m-≠n-cp∂ BIm-i-hm-Wnsb kzXx-kn-≤-amb ITn-\-{]-b-Xv\-Øn-eqsS P\-ßfn-te°v XncnsI sIm≠p-h-cp-hm≥ At±-l-Øn\v Hcp ]cn[n hsc Ign™p. At±lw XpS-ßn-h® ]e ]cn-]m-Sn-Ifpw Ct∏mgpw A`w-Kpcw XpS-cp∂p F∂Xv At±-l-Øns‚ Zo¿L-ho-£-W-Øns‚ {]Xy-t£m-Zm-l-c-W-amWv. AJn-te¥ym XeØn¬ {i≤-bm-I¿jn® A\-h[n ]cn-]m-Sn-Iƒ Xncp-h-\-¥-]pcw \nebw XpS-ßn-h-®Xv At±-lØns‚ Ime-Øm-bn-cp∂p F∂Xv {]tXyIw {]kvXm-hy-amWv. tIc-f-Ønse 'km£-cXm' {]ÿm-\-Øns‚ apJy-in-ev]n-I-fn¬ Hcmƒ At±-l-am-bn-cp∂p. AJn-te¥ym Xe-Øn¬ {i≤-bm-I¿jn® Cu {]ÿm\w sI´n-∏-Sp-°p-∂-Xn¬ At±-l-Øns‚ ]¶v \n¿Æm-b-I-am-bn-cp∂p. U¬ln-bnse At±l-Øns‚ i‡-amb kplr-Zv_‘w tIc-f-Øn\v ]e- X - c - Ø n- e p≈ kmº- Ø nI˛kmw- k v I m- c nI t\´w D≠m- ° p- h m≥ klm- b n- ® n- c p∂p. State Resource Centre (SRC) Ub-d-IvS¿ IqSn-bm-bn-cp∂p At±lw. Hcp Ime-L-´-Øn¬ Xncp-h-\-¥-]p-csØ Iem˛kmwkvIm-cnI cwKØv At±lw \¬Inb kw`m-h\ hfsc hep-Xm-bn-cp-∂p-sh∂v At±-lØns‚ kl-{]-h¿Ø-I-cm-bn-cp∂ ]ecpw IrX⁄-Xm-]q¿Δw Hm¿Ωn-°p∂p. ]te hntZ-i-cm-Py-ßfpw kμ¿in-°p-hm≥ At±-lØ - n\v kμ¿`w e`n-®n-cp∂p. Ahn-Sß - f - n¬ At±lw I≠ \√-Im-cy-߃ \ΩpsS cmPy-Øn\-\p-tbm-Py-amb coXn-bn¬ {]mh¿Øn-I-am-°m≥ At±lw {]tXyIw {i≤n-®n-cp∂p. {ioe-¶-bnepw പുഷ്പകധ്വനി

Bkvt{S-en-b-bnepw At±lw sU]yq-t´-j-\n¬ tPmen t\m°n-bn-cp∂p. HutZym- K nI I¿Ω- c wKw ITn- \ m- ≤ zm\w sIm≠v Hcp hnP-b-Km-Y-bmbn am‰p-hm≥ At±l-Øn\v Ign™p F∂Xv Hcp hkvXp-X-bmWv. At±- l - Ø ns‚ F√m {]h¿Ø- \ - ß ƒ°pw Xmßpw XW- e p- a mbn \n∂n- c p- ∂ Xv At±- l Øns‚ ]Xv\n ktcm-Pn\n AΩ-bm-bn-cp∂p. Xncphn-Xmw-Iq¿ tZh-kzw-t_m¿Uv U]yq´n IΩo-jW-dmbn hnc-an-®-tijw Ct∏mƒ Ah¿ Xncp-h\-¥-]p-cØv hn{i-a-Po-hnXw \bn-°p∂p. ktlmZ-c≥ tUm. hn. ]c-ta-iz-c≥ DÆn, Ih-Sn-bm¿, Xncph-\-¥-]pcw. ktlm-Zcn ]tcX-bmb kmhn{Xn AΩ (tN¿Ø-e). A©p k¥m-\ß - f - mWv Ah¿ °p-≈Xv. hnPb (ap≥ \yqkv FUn-‰¿, Zqc-Z¿i≥, Xncp-h-\-¥-]pcw), tUm. KncnP (dn´.Kh. tImtfPv s{]m^-k¿, tImgn-t°mSv), hmkp-tZhv (t{]m{Kmw FIv k n- I yq- ´ ohv , BIm- i - h mWn, Xncp- h - \ - ¥ ]pcw), ca (tIm-gn-t°m-Sv), Aºnfn (Bkvt{S-enb). acp-a-°ƒ: DÆn-Ir-jvW≥ \ºo-i≥ (ae-_m¿ {InkvXy≥ tImtfPv dn´. s{]m^-k¿, tImgnt°mSv), tUm. ]flP (ko-\n-b¿ kb‚nÃv bp.sI.) tUm. {]Imiv (s{]m^-k¿, _mep-t»cn), kptcjv (Bkvt{S-enb). {io ]pjv]I {_m“W tkhm kwLØn s‚ ÿm]-Imw-K-amb At±lw kwL-S\m Imcyß-fn¬ kPoh Xmev]cyw ]pe¿Øn-bn-cp∂p. XnI®pw A{]-Xo-£n-X-am-bn-cp∂p At±-lØns‚ th¿]mSv. dn´-b¿ sNbvXv A[nIw Ignbp-∂-Xn\p apºv _‘p-P-\-ß-sfbpw Xncp-h-\¥-]p-csØ kmaq-lnI˛kmwkvIm-cnI cwKsØ {]h¿Ø-I-scbpw H∂-S¶w Xocm-Zpx-J-Øn-emgvØn-s°m≠v At±lw 1991 HIvtSm-_¿ 31-mw XobXn BI-kvan-I-ambn \ncym-X-\mbn. At±-l-Øns‚ `h-\-amb Xncp-h-\-¥-]pcw ]mc-ta-izcn sshZy-im-e-bn¬ sh®p-Iq-Snb {]Xn\n-[n-tbm-K-Øn-emWv {io ]pjv]I tkhm-kwL-Øns‚ \nb-am-hen Ah-km-\-L´w Xømdm°n Ah-X-cn-∏n-®-Xv. "Ipkp-am-RvPen' bpsS ÿm]I ]{Xm-[n-]-k-anXn AwK-am-bn-cp-∂p. BZysØ tI{μ-`-c-W-k-an-Xn-bnepw At±lw AwK-am-bn-cp-∂p. kph¿Æ Pb¥n BtLm-jn°p∂ kwL- S - \ - b psS XpS- ° - Ø n\pw hf¿®bv°pw henb kw`m-h\ \¬In-bn-´p≈ At±-l-Øns‚ Hm¿Ω-Iƒ°p apºn¬ \ap°v BZ-cm-RvP-en-Iƒ A¿∏n°mw. IS-∏mSv: ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ kn.F≥.]n. \ºn Fgp-Xnb teJ\w സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

139


]pjv]-I{io ]n.-B¿. cma≥ \ºo-i≥

{]ikvX

tPm’y\pw kwkvIrX ]WvUn-X\p- a m- b n- c p∂ ]mSn- ° m´v cma≥ \ºo- i - s ‚bpw \tßen {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw XrXob ]p{X\mbn 1101 Nnß amk-Ønse Xncp-thmW Znhkw P\n-®p. F´p hb- p-hsc A—s‚ in£-W-Øn¬ kwkvIrX ]T-\w. ]n∂oSv AΩmØv apØ-»n-bpsS klm-b-Øn-\mbn hS-°m-t©cn ]≈naÆ-bn-te°v Xmakw am‰n. sslkvIqƒ hnZym-`ym-k-Øn\pw A≤ym-]I ]cn-io-e-\-Øn\pw tijw Im™n-ct°mSv F¬.-]n. kvIqƒ A≤ym-]-I-\mbn tPmenbn¬ {]th-in-®p. hS-°m-t©-cn, Im™n-c-t°m-Sv, Xriq¿ XpS- ß nb ÿe- ß ƒ At±- l - Ø ns‚ {]h¿Ø\ taJe Bbn-cp-∂p. sI.-F.-]n.-Sn. bqWnb≥ hS-°m-t©cn taJe sk{I-´-dn, s]≥j≥ bqWn-b≥ hS-°m-t©cn bqWn‰v sk{I-´-dn, Pn√m IΩn‰n AwKw, AJne tIcf A£c t«mI ]cnjØv sk{I-´-dn, {io]pjv]I {_m“W tkhm kwLw tI{μ {]kn-U‚ v, klr-Z-b-th-Zn, D{Xmfn

140

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Nn´n ^≠v, t£{X kwc-£W kanXn XpSßn ]e Iem, kmlnXy, kmwkvIm-cnI, kmº-ØnI aWvU-e-ß-fn¬ hn{i-a-an-√msX {]h¿Øn-®n-cp∂ Hcp _lp- a pJ {]Xn- ` - b m- b n- c p- ∂ p At±lw. "anUmkv' F∂ hyh-kmb bqWn-‰ns‚ ÿm]I {]kn-U‚ v Bbn-cp-∂p. ]pjv]I aμncw F∂ NncIme kz]v\w km£m¬°-cn®Xv At±lw tI{μ {]kn-U‚m-bn-cp∂ Ime-Øm-Wv. At±-l-Øns‚ \nkzm¿∞ tkh-\Ø - n\v \nc-h[n ]pc-kvIm-cß - ƒ e`n-®n-´p-≠v. Fkv.-]n.-F-kv.-F-kv. s‚ ]pjv]-I-{io, AIBF s‚ I¿Ω-t{i-jvT, hn.-Sn. \mcm-b-W≥ `´-Xncn Ahm¿Uv, hS-°m-t©cn sse{_dn Iu¨kn¬ ]pc-kvImcw F∂nh Ah-bn¬ NneXp am{Xw. Hmtcm kwL-S\ - b - nepw Xm≥ I≠ e£yw ]q¿Ønbm-bm¬ ÿm\-am-\-߃ kzbw Hgn-bpI F∂Xv At±-l-Øn¬ I≠ncp∂ khn-ti-j-X-bm-Wv. 2017 sk]vXw-_¿ 11 \v 93˛mw hb- n¬ At±lw \ncymX-\m-bn... BZcm-Rv-P-enIƒ. _ hn.-sI. \mcm-b-W≥

പുഷ്പകധ്വനി


]pjv]-I{io sI.-]n. \mcm-b-W≥ \ºo-i≥

Xr iq¿ Pn√-bnse FS-°-f-Øq¿ Ingt° ]pjv]I - Øv cma≥ \ºo-is - ‚bpw kmhn{Xn {_m“Wn-b-Ω-bp-sSbpw ]p{X-\mbn sIm√-h¿jw 1105-˛¬ P\n-®p. sslkvIqƒ hnZym-`ym-khpw A≤ym-]I ]cn-io-e-\hpw Ign™v hnI-k\ hIp-∏n¬ {Kmatk-h-I-\mbn tPmen-bn¬ {]th-in-®p. 1962 ¬ ap√t»cn tªm°nse G‰hpw \√ {Kma-tk-h-I-\p≈ ]pc-kvImcw e`n-®p. Kpcp-hm-bq¿ {]mtZ-inI k`bnse BZy AwKw Bbn-cp∂p (1968). Pn√m, {]mtZinIk`msk{I-´-dn, tI{μ `c-W-k-anXn AwKw, ]pjv]I - [ - z\n FIvkn-Iyq-´ohv FUn-‰¿ F∂o \neIfn¬ {]h¿Øn-®n-´p-≠v, hm≤ym¿, tjmUi {InbIfnse ]mWvUn-Xyw, kwkvIrX ]WvUn-X≥, Ihn, \mS-I-Ir-Øv, IY-I-fn, \mSI \S≥ XpSßn Iem, kmln-Xy, kmwkvIm-cn-IcwKsØ {]Xn-`-bmbn-cp∂p sI.-]n. \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ F∂ DÆn

പുഷ്പകധ്വനി

FS-°-f-Øq¿. At±lw A£c t«mI cwKsØ AXn-Im-b≥ IqSn-bm-W.v "Ifn-tbm-KØ - n¬', "tKmime', "`mjm `K-h-ZvKoX' F∂o IrXn-Iƒ A®-Sn®p {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. IqSmsX \nc-h[n ap‡-I߃ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. 2013-˛¬ At±-l-Øn\v ]pjv]-I{io Ahm¿Uv \evIn BZ-cn-®p. ""Ih-\Iu-XpIw'' Ahm¿Uv, Iem-t£-{Xw, Acn-b-∂q¿ "ap‡Iw' Ahm¿Uv , Xriq¿]qcw GIm- Z in A£c t«mI Ahm¿Uv F∂nh At±-l-Øn\v e`n-®n-´p-≠v. tªm°v Hm^o-k-dmbn s]≥j≥ BbXn- \ p- t ijw Fkv . - ] n.- F - k v . - F - k v . s‚ kPoh {]h¿Ø-I-\m-bn-cp-∂p. "anUmkv' F∂ hyh-kmb bqWn-bs‚ ÿm]I {Sj-d¿ Bbn-cp-∂p. 2016 sabv amk-Øn¬ sI.-]n. \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ \ncymX-\m-bn... BZcm-Rv-P-enIƒ. _ hn.-sI. \mcm-b-W≥

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

141


]WvUn-Xm-{K-Wn-I-fmb

tXe-∏p-dØp \mcm-b-W-∑m¿ t{ijvT∑m-cmb

]WvUn-X-∑m-sc-s°m≠pw kmaqly {]h¿Ø-I-sc-s°m≠pw kº∂amWv \ΩpsS kap-Zm-bw. Db¿∂ \ne-I-fn¬ tim`n-®ncp∂ Ht´sd {]ap-J¿ ac-W-tijw hnkvar-Xn-bn-em≠p-t]m-bn-´p-≠v. AØcw Xnf-°-ap≈ \£-{Xßsf Xncn-®-dn™v ]pXnb Xe-ap-d-Iƒ°v Im´ns°m-Sp-t°-≠Xv \Ω-tfm-tcm-cp-Ø-cp-tSbpw Npa-Xe-bm-Wv. ae-∏pdw Xr∏-\®n tXe-∏p-dØv \mcmbmW≥ \ºnbpw ]p{X≥ Sn. \mcm-b-W≥ \ºo-i\pw CØ- c - Ø n¬ kaqlw F∂pw Hm¿Ωn- t °≠ ]WvUnX t{ijvT-cm-Wv. ]mWvUn-Xy-ssi-eØ - ns‚ DØpw-Kt- a-dnb Ahsc ]cn-Nb - s - ∏-Sp-Øp-hm-\p≈ Hcp Ffnb {ia-am-Wn-Xv. tIc-fob kmlnXy Ncn-{X-Øn¬ {]uV-amb Hc≤ym-b-amWv tXe-∏p-dØv \mcm-b-W≥ \ºn-bpsS kmlnXy-Po-hn-Xw. alm-Ihn D≈q¿ Fkv. ]c-taiz-c≥ Aø¿ Xs‚ kmlnXy Ncn-{Xm-h-tem-I-\Øn¬ hfsc hni-Z-ambn AXv {]Xn-]m-Zn-®n-´p-≠v. _lp-`mjm ]WvUn-X-\m-bn-cp∂ At±-l-Øns‚ ]men-`mjm ]mWvUnXyw ae-bmfØn\v Aaq-eyamb Hcp hnh¿Ø\ cXv\w \¬In. {io_p≤s‚ hN-\-ß-fmb [¿Ω-]-Z-Øns‚ ae-bmf X¿÷a bmW-Xv. sIm´m-c-Øn¬ i¶p-Æn-bpsS sFXo-lyame t]msebpw, ssI∏n≈n hmkp-tZ-h≥ aqkns‚ (]p-∂t- »cn i¿Ω-bpsS intjym-Øa - ≥ sI.-hn.-Fw.) A¿∞-imkv{Xw t]msebpw ae-bmf `mj-bnse FÆw \n¬°p∂ DØ-a-{K-Ÿ-amWv \m-cm-b-W≥ \ºn-bpsS ae-bmf [¿Ω-]-Zw. `K-h-ZvKo-Xbpw ss__nfpw Jpdm\pw AXmXv aX-߃°v {][m\-s∏-´-Xp-t]m-se-bmWv _p≤-a-X-Øn\v [¿Ω-]-Zhpw. Cu B[m-c-{KŸØns‚ BZy-a-e-bmf ]cn`m-js - Im≠pXs∂ hnh¿Ø-I≥ ssIc-fn-tbm-Sp≈ Xs‚ ]p{X-[¿Ωw \nd-th-‰n-sb∂v ]d-bmw. as‰mcp Xc-Øn¬ ]d-™m¬ Cu Hscm‰ {KŸw sIm≠pX-s∂, ae-bmf `mj \m-cm-b-W≥ \ºn-tbmSv ISs∏-´n-cn-°p-∂p. 48 hb- p-hsc am{Xw \o≠ B A£-c-Ip-XpIn-bpsS PohnXw Gsdbpw ]{X-{]-h¿Ø-\-hp-ambn _‘-s∏-´-Xm-bn-cp-∂p. B ]Ÿm-hn¬ ssIc-fnsb ssI]n-Sn-®p- \-S-Øp-∂-Xn¬ tXe-∏p-dØv \mcm-b142

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

W≥ \ºn-sb∂ alm-]WvUnXs‚ ]¶v Xptemw hep-Xm-Wv. 1900 ¬ at©cn tImhn-e-IØv A∏pIp´n Xºp- c ms‚ t{]c- W - b n- e m- c w- ` n® ]{X- { ]h¿Ø\ {]{Inb 1924 ¬ At±lw acn-°p∂Xphscbpw XpS¿∂p. 1905 ¬ Xºp-cms‚ t\Xr-Xz-Øn¬ ]´m-ºn-bn¬ \n∂pw Bcw-`n® "kmlnXyNn¥maWn-'sb∂ ]{Xn-I-bpsS ]{Xm-[n-]-cm-bmWv XpS°w. k¿Δ-cp-am-cm-[n-°p∂ Kpcp-\m-Y≥ ]p∂-t»cn \ºn-bpsS hnP-Rm\ Nn¥m-a-Wn-bp-tSbpw {]apJ {]h¿Ø-I\pw teJ-I-\p-ambncp∂ 1920 Ifn¬ tImgn-t°m-Sv\n∂v {]kn-≤o-I-cn-®n-cp∂ ae-bm-fØnse D÷ze ]{Xn-If - n-sem-∂mb "anX-hm-Zn-'bpsS kl- ] - { Xm- [ n- ] - c mbpw Ct±lw Zo¿L- I mew {]h¿Øn-®p-≠v. tImgn-t°mSv \n∂v _mcn-ÿ IrjvW≥ \mb¿ \S-Øn-bn-cp∂ at\m-ca ]{XØns‚ FUn-‰-dmbpw Ct±lw {]h¿Øn-®p. tIm´°- e n¬\n∂pw {]kn- ≤ o- I - c n- ® n- c p∂ [\z- ¥ - c n, e£vao-hn-em-kw, P∑n, Ih\ IuapZn XpS-ßnb ]{Xn-I-I-fpsS ]{Xm-[n-]-cmbn {]h¿Øn-®n-cp∂ \mcm-b-W≥ \ºn Ch-bn-se√mw \nc-h[n teJ-\߃ Fgp-Xn-bn-cp-∂p. kmaq-lnI {]k-‡n-bp≈ AØcw teJ-\-ß-sf√mw C\nbpw t{ImUo-I-cnt°-≠-Xm-bm-Wn-cn-°p-∂-Xv. Cu taJ-e-bn¬ At±l-Øns‚ kl-{]-h¿Ø-I\pw kmln-Xy-Im-c-\p-ambn-cp∂ sI.-hn. A®p-X≥ \mb¿ At±-lsØ Hm¿Ωn-°p-∂Xv Cß-s\-bm-Wv. "Ccp-]Xmw \q‰m≠nse {]Y-a-]m-Z-Ønse ]{X-{]-h¿Ø-I-cpsS CSbn¬ G‰hpw kvac-Wo-b-\mWv {io tXe-∏p-dØv \mcm-b-W≥ \ºn. ]{X- { ]- h ¿Ø\ taJ- e - b n- s e- ∂ - t ]mse hnh¿Ø\ kmln- X y- Ø nepw At±- l - Ø ns‚ ]mWvUnXyw ssIc-fn°v kw`m-h\ \¬In-bn-´p-≠v. _¶nwN{μ Nm‰¿Pn-bpsS Bfl-IY "N{μ-ti-Jc - ≥' F∂ t]cn¬ ae- b m- f - Ø n- t e°v hnh¿Ø\w sNbvXp. Po\ cmP-Zm-ks‚ "_p≤-aX Z¿∏Ww' F∂ {]uV-{K-Ÿ-Øns‚ ae-bm-f-hn-h¿Ø\w {it≤-b-am-Wv. -Iq-SmsX B¿.-kn. U´ns‚ am[ho I¶Ww F∂ IrXnbpw _u≤- k m- l n- X y- a mb PmXIIY-I-fpsS "\oXn-t_m[ IY-Iƒ' F∂ hnh¿Ø-\hpw t{ijvT-ß-fm-Wv. പുഷ്പകധ്വനി


thZm¥ \ncq-]-Wm-fl-I-amb kzmfl \ncq-]Whpw IeymWkuK-‘n-Ihpw At±-l-Øns‚ JWvU-Im-hy-ß-fm-Wv. kzmlm-kp-[m-Icw, B¿{Z, {]_‘w, {io_p≤≥ F∂o alm-Im-hy-߃, bbmXo NcnXw, kpaw-K-eo-N-cnXw, im¿MvK-[cw F∂o \mS- I - ß ƒ "kpIp- a mc- c n, B\- μ - ] p- c w, h\Pw F∂o t\mh-ep-Iƒ "kc-k-I-Y-Iƒ' F∂ IYm- k - a m- l mcw F∂n- ß s\ B {]Xn- ` - b n¬ \ns∂m-gp-Inb sshhn-[y-am¿∂ kmlnXo hmln\n-Iƒ \nc-h-[n-bm-Wv. alm-Ihn D≈q¿, sImSp-ß-√q¿ Ip™n-Ip-´≥ Xºp-cm≥, ]p∂-t »cn \oe-I-W vT -i¿Ω F∂nßs\bp≈ \nc-h[n ]WvUnX tIk-cn-I-fpsS kl-{]-h¿Ø-I-\m-bn-cp∂p \mcm-b-W≥ \ºn.

PohnXw 1876˛¬ ae-∏pdw Xr∏-\®n {Kma-Øn¬ tXe-∏pdØv `h- \ - Ø n¬ P\n- ® p. A—≥ kwkv I rX tPymXnj ]WvUn-X\pw "[¿Ω-Kp]vX hnP-b-sa∂' B´-°Ym cN-bn-Xm-hp-am-bn-cp∂ \mcm-bW - ≥ \ºn. AΩ sNdp-h-Æq¿ tZhIn {_m“WnbΩ. 24-˛mw hb- n¬ hnhmlw Ign-®p. Icn-ºpg ]Sn-™mtd ]pjv]-IØv Bcy (\-ß-ø) {_m“-Wn-bΩbmWv ]Xv\n. A®\pw A]v^\pw Xs∂-bm-bn-cp∂p Kpcp\m-Y-∑m¿. \ne-ºq¿ tImhn-e-IsØ kwkvIr-Xm-≤ym-]-I\mbn tPmen-bm-cw-`n® At±lw Ht´sd ]{X-am-knI-I-fpsS ]{Xm-[n-]-cmbpw {]h¿Øn-®p. Ah-bneqsSsbms° Fgp-Xnb teJ-\mZn-I-sf-s°m≠v kmln-Xy-tem-IØv \nd-™p\n∂p. IS-Ø-\m-´p- DZbh¿Ω Xºp-cm≥, tIm´-°¬ ]n.-hn. IrjvW-hmcn-b¿, _mcn-ÿ IrjvW≥\m-b¿ (a-t\m-c-a) kn. IrjvW≥ h°o¬ (an-X-hm-Zn) XpS-ßnb ]{X-{]ÿm\ Ipe-]-Xn-I-tfm-sSm∏w hn⁄m\ {]k-cW {]h¿Ø-\ß - f - n¬ apgp-In. 1924 ¬ acn-°p∂Xphsc At±lw kc-kz-Xn-tkh XpS¿∂p-t]m-∂p.

Sn. \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ \m-cm-bW - ≥\ºn-bpsS Bflm-\p-cq-]\ - mb ]p{X\mWv \mcm-b-W≥ \ºo-i≥. aI\v ]Øp-h-b- p≈-t∏mƒ A—≥ Cl-tem-I-hmkw shSn-s™¶nepw Xncn-bn¬ \n∂v sImfp-Ønb ]¥w t]mse A—s‚ {]h¿Ø\ taJ-e-bmb kmlnXyw Xs∂ aI\pw sXc-s™-Sp-Øp. tImgn-t°mSv ^mdq°v tImtf-Pnse BZy lnμn s{]m^- -dm-bn-cp∂ At±lw amXr-`qan, BIm-i-hmWn F∂n-h-bp-ambn \nc-¥cw _‘-s∏-´p- {]-h¿Øn-®n-cp-∂p. hniz-hnJym-X-lmky amkn-I-I-fmb "kRvP-b≥', hnizcq]w F∂n-h-bn¬ "{Kmao-W≥' F∂ Xqen-Im-\m-aØn¬ At±-l-sa-gp-Xnb lmky-te-J-\-߃ klrZ-b-temIw k¿Δmfl\m kzoI-cn-®-h-bm-Wv. Klപുഷ്പകധ്വനി

\-ß-fmb \nc-h[n teJ-\-߃ amXr-`qan BgvN∏-Xn-∏n-eqsS At±-l-Ønt‚Xmbn ssIc-fn°v e`n®n-´p-≠v. A—-s\-t∏mse aI\pw hnh¿Ø\ kmln-XyØn¬ ssIsh-®Xv ae-bm-f-Øns‚ `mKy-ambn. _m_p-cm-tP-{μ-{]-km-Zns‚ Bfl-IY ae-bm-fnIƒ°mbn At±lw samgn- a m‰n \¬In. Cu hnh¿Ø-\Ø - ns‚ alna At±-lØ - n\v as‰mcp NpaX-e-IqSn G¬∏n-®p-sIm-Sp-°p-∂-Xn\v CS-bm-°n. tUm: Fkv. cm[m-Ir-jvWs‚ hniz-{]-kn≤amb "`mc-Xob Z¿i-\-'ß-sf∂ _rl-Zv{KŸw Cw•ojn¬\n∂pw ae-bm-f-Øn-tebv-°-t±lw X¿÷a sNbvXp. c≠p {KŸ-ßfpw amXr-`qan {]kn-≤o-Icn-®p. hnh¿Ø\ kmlnXy cwKØv X\Xv ap{Z- ]Xn-∏n-°p-∂-Xn\v Sn. \mcm-b-W≥ \ºo-is\ Cu hnh¿Ø\w klm-bn-®p.

PohnXw 1910 HIvtSm-_¿ H∂n-\m-bn-cp∂p Ct±-l-Øns‚ P\-\w. apØ-—≥ cma-\-ºn, A—≥ F∂n-h¿°p]p-dta ]d-º-Øp-Im-hn¬ hmkp-\-ºo-i-\p-am-bncp∂p Kpcp-\m-Y-∑m¿. Kpcp-Ipe coXn-bn¬ kwkvIrX-Øn¬ {]mhoWyw t\Snb At±lw ]n∂oSv ]´mºn kc- t kzmXtZymXn\o hnZym- e - b Øn¬\n∂pw Bbp¿thZ intcm-aWn F∂ _ncpZw t\Sn. XpS¿∂v amXr-`q-an-bn¬ {]q^vdoU-dmbn tN¿∂p. CtXm- s Sm∏w lnμn hnZzm≥ ]co£ ]m mb Ct±lw at©-cn, sNdp-Ip-∂v, sImSp-hmbq¿ sslkv°q-fp-I-fn¬ lnμn A[ym-]-I-\m-bn. 1948 apX¬ ^tdm°v tImtf-Pn¬ lnμn s{]m^- dm-bn. 1965 ¬ hnc-an-®p. ae-bmf kmln-Xy-Ønse ]WvUnX {]Xn-`-Ifmb Cu c≠p-t]-scbpw Ipdn®v IqSp-X¬ ]Tn-t°≠-Xp-≠v. A{]-Xy-£-am-b-hbpw A√m-Ø-h-bp-amb ]{Xn-I-I-fn-embn Ah-cpsS \nc-h[n teJ-\-߃ ad-™p-In-S-∏p-≠v. hos≠-Sp-°m-\m-Ip∂ Ht´sd teJ\ßfpw Ah-bn-ep-≠v. ]pXnb Xe-ap-d-bpsS {i≤ Cu hgn°v htc-≠n-bn-cn-°p-∂p. Ah-cpsS cN-\-Iƒ hos≠-SpØv ssIc-fn°v ]p\x-k-a¿∏n°pI F∂Xv \ΩpsS Hmtcm-cp-Ø-cp-tSbpw I¿Øhy-am-Wv. B ISa \nd-th-‰p-∂-Xn\v {io]p-jv]I {_m“W tkhm-kwLw kmwkv°m-cnI hn`mKw ]cn-{i-an-°p-sa∂p am-{Xta CØcp-W-Øn¬ ]d-bm-\p-≈q.

_tUm: C.-F≥. DÆn-Ir-jvW≥, s]cp-a-Æq¿, sam: 9495289978

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

143


kmlnXy cXv\w

Hf» sI.-F-kv.-\o-e-I-WvT-≥ DÆn sIm´m-c-Øn¬ i¶pÆn Ign-™m¬ \ΩpsS kap-Zm-b-Ønse G‰hpw IqSp-X¬ Adn-bs - ∏-Sp∂ kmln-Xy-Im-c\ - m-Wv Hf» sI.-Fk - v. \oe-IW - vT≥ DÆn. At±-l-Øns‚ aI≥ \mcm-b-W≥ DÆn Xs‚ ]nXm-hns\ ChnsS A\p-kva-cn-°p-∂p.

cm P- K p- c p- ÿ m\w hgn \m´n¬ Bim-bva-ÿm-\-ap≈ Hcp IpSpw-_-am-Wv Imhn¬ IpSpw-_w. IrjvW\ - pÆn˛tZ-hIn-bΩ Zº-Xn-I-fpsS ]p{X\mbn sIm√-h¿jw 1070 Xpemamkw aqew \£{X-Øn¬, ]n¬°m-eØv sFXn-ly-ßfpsS I¿Øm-hmb Hf» sI.F-kv.-\o-e-I-WvT-\p-Æn ]nd∂p. kplr-Øp-°-fp-sS-bnS-bn¬ Imhn¬ Ip™v F∂v Adn- b - s ∏- ´ n- c p- ∂ - At±- l Øn\v Hcp A\p-P\pw c≠p ktlm-Z-cn-am-cp-ap≠m-bn-cp-∂p. {]mY-anI hn-Zym-`ym-k-Øn\p-tijw imkv{Xn ]co-£bnepw D]m- ≤ ymb ]co£ bnepw H∂m-a-\m-bn- hnP-bn-®p. ]n∂oSv atlm-]m≤ymb ]co-£-bnepw hnP-bn-bm-bn. A°m-eØv alm-]-fin-X-\mb B‰q¿ IrjvW-]n-jm-tcm-Snsb ImWp- ∂ - X n\pw At±- l - Ø n¬ \n∂v X¿°imkv{Xw ]Tn-°p-∂-Xn\pw alm-Ihn ]¥fw tIcf-h¿Ω Xºp-cms\ ]cn-Nb - s - ∏-Sp-∂X - n\pw CS-h∂ - p. 1098-˛¬ amth-en-°-c-sIm-bv∏-≈n-°m-cm◊ F∂ ÿe-Øp≈ kwkvIr-X-kvIq-fn¬ A≤ym-]-I-\mbn. Xncp-h√ s\Sp-{ºØv ]\-th-en-aT - Ø - n¬ kp{_“-Wy-\p-Æn-bpsS aIƒ \ß-øsb hnhmlw Ign®v Krl-ÿm-{i-an-bm-bn. 1099 ¬ tIm´bw kn.-Fw.F-kv.s - sl-kvIq-fn¬ tPmen- In-´n-bX - psIm≠v amthen-°-c-bnse tPmen Dt]-£n®p. ]n∂oSv tIm´bw 144

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Fw.- U n.- s k- a n- \ m- c n ssl kvIq-fn¬ aebmfw A≤ym-]I-\mbn HutZym-KnI Pohn-XØn¬ \n∂v hnc-an°pw hsc tkh-\-a-\p-jvTn-®p. aq∂m¨a- ° fpw c≠v s]¨a- ° - f p- a mWv At±- l Øn\v D≠m-bn-cp-∂-Xv. Xncp-h-\-¥-]p-cØv Xmakn-®n-cp∂ ImeØv At±lw B\p-Im-enI {]kn-≤o-I-c-Wß- f n¬ KZy- ] - Z ym- fl - I - ß fmb kmln- X y- c - N - \ - I ƒ Bcw-`n-®n-cp-∂p. hm¿≤-Iy-ImeØp t]mepw B ioew At±lw ssIhn-´n-√. ae-bmfn, anX-hm-Zn, ]uc-≤z-\n, aebmf at\m-ca - , ka-Z¿in, tZi-_‘p XpS-ßnb ]{Xß-fnepw ssIc-fn, _mem¿°≥, `mjm-t]m-jn-Wn, Ih- \ - I u- a pZn XpS- ß nb amkn- I - I - f nepw Hcp ImeØv At±-l-Øns‚ A\¿L-ß-fmb teJ-\ßfpw Ihn-X-Ifpw ImWm-am-bn-cp-∂p. sFXn-ly߃, kzX{¥ IrXn-Iƒ, \mS-I-߃, Io¿Ø-\߃, hnh¿Ø-\-߃, B´-°-Y-Iƒ F∂n-ßs\ \m\m- h n- j - b - ß - f n- t ebv°v ]c- s ∂m- g p- I nb kmlnXy Pohn-X-am-bn-cp∂p At±-lØnt‚-Xv. sIm´m-c-Øn¬ i¶p-Æn-bv°p-tijw C{X-b-[nIw sFXn-ly-߃ tXSn-∏n-Sn®v {]kn-≤o-I-cn® as‰mcp hy‡n-bn-√. hnip-≤-\_nNcnXw kwkvIr-X-Øn¬ hnc-Nn-X-amb Hcp Jfi-Im-hy-am-Wv. Imfn-Zm-k-IrXn-I-fn¬ cLp-hw-iw, taL-Zq-Xv, imIp-¥fw F∂nപുഷ്പകധ്വനി


ßs\ aqs∂Æw At±-lØns‚ hnh¿Ø-\-Nm-Xpcn-bpsS am‰-dn-bn-°p-∂h - b - m-Wv. imIp-¥f - hpw taLk-tμ-ihpw k¿Δ-Ie - m-im-em-Xe - Ø - n¬ ]mT-]p-kvXI-ß-fm-bn-´p-≠v. A{]-Im-in-X-Ir-Xn-Ifpw [mcm-f-ap≠v. cpIvamw-K-Z-N-cnXw Hcp A{]-Im-inX \mS-I-amWv. HutZym-KnI Pohn-X-Øn¬ \n∂v hnc-an-®-Xn\v tijw sshZy-imkv{X]c-amb {KŸ-ß-fpsS ]cntim-[-\bpw ]I¿Øn-sb-gpØpw Hs°bmbn hfsc-°mew {]h¿Øn-®n-cp-∂p. At±-lØns‚ kmlnXytkh\ßsf am\n-®v Atbm-≤y- kw-kvIr-X-]-cn-jØv hnZym-`q-j¨, kmln- X y- c Xv \ w F∂o _lp- a - X n- I ƒ \¬In

At±lsØ BZ-cn-®p.1953-˛¬ Hf» ]_vfnIv sse{_dn ÿm]n-X-amb-t∏mƒ AXns‚ ÿm]-Imw-K-sa∂ \ne-bn¬ sk{I-´-dnbpw {]kn-U‚p-ambn {]h¿Øn-®p. Aø-∏-N-cn{Xw AYhm aln-jo-a¿±\w B´-°Y H´-\-h[n tÃPp-I-fn¬ Ah-Xcn-∏n-®n´p-≠v. 1980 ¬ Xs‚ F¨]-Ø© - masØ hb- n¬ At±lw ZnhwK-X-\m-bn.

Hf» \mcm-b-W≥ DÆn

kvac-Wm-RvPen sI.-]n.-F≥. \ºo-i≥ hS-°m-t©cn Ipº-fß - mSv I¿°n-SI - Øv ]pjv]I - Øv ]c-ta-iz-c≥ \ºo-i-s‚bpw ]m¿hXn {_m“-Wn-b-Ω-bpsSbpw ]p{X-\mWv sI.-]n.-F≥. \ºo-i≥ F∂ \mcm-bW≥ \ºo-i≥. hS-°m-t©cn sslkvIqƒ hnZym-`ym-kØn-\p-tijw tIc-f-Øn\p ]pdØv `mcXv tkhIv kamPns‚ s{Sbn-\nMv Ign™v AXn¬Xs∂ tPmen-bn¬ tN¿∂p. \m´n¬ Xncn-s®Øn tPmen-bn¬ \n∂p hnc-an®p-sIm≠v apgp-h≥ kab cmjv{Sob {]h¿Ø-\-Øn¬ G¿s∏-´p. XpS¿∂v Ccp-]-Øn-b©p h¿jw hS-°m-t©cn ]©m-bØv {]kn-U‚mbn {]h¿Øn-®p. ]©m-b-Øn¬ At±-l-Øns‚ ImeØp sNbvX hnI-k\ {]h¿Ø-\߃ hS-°m-t©-cn-°m¿ C∂pw kvacn-°p-∂p. Pn√-bnse cmjv{So-b, kmaq-ly, kmln-Xy, kmwkv°m-cn-I, sXmgn¬ taJ-e-I-fn¬ At±-l-Øns‚ \nd™ km∂n-≤y-ap-≠mbn-cp-∂p. sIm®n tZhkzw Fwtπm-bokv Hm¿K-ss\-tkj≥ {]kn- U ‚ v , Xe- ∏ n≈n Xmeq°v sse{_dn Iu¨kn¬ {]kn-U‚ v, hS-°m-t©cn kl-Ic - W _m¶v {]kn-U‚ v, kn.-]n.Fw. taJe sk{I-´-dn, I¿jI tkhm-kwLw Gcnb sk{I-´-dn, `mcXv tkhIv kamPw kwÿm\ sk{I-´-dn, hS-°m-t©cn tªm°v ]©m-bØv ÿncw kanXn A≤y-£≥ F∂o \ne-I-fn¬ {]h¿Øn-®n-´p-≠v. At±-l-Øn\v \nc-h[n ]pc-kvIm-c-߃ e`n-®n-´p-≠v. anI® {KŸ-ime {]h¿Ø-I-\p≈ cmPmdmw taml≥tdmbv ^ut≠-j≥ Ahm¿Uv, kwÿm\ k¿°mcns‚ ]n.-F≥. ]Wn-°¿ Ahm¿Uv, Pn√ sse{_dn Iu¨kn¬ ]pc-kvIm-cw, tIcf kmlnXy A°m-Z-an-bpsS sse{_dn ]pc-kvImcw F∂nh At±-l-Øn\p e`n® ]pc-kvIm-c-ß-fn¬ NneXp am{X-am-Wv. XnI™ kap-Zmb kvt\ln-bmb sI.-]n.-F≥. \ºo-is\ {io]p-jv]I {_m“W tkhm kwL-Øns‚ kwÿm\ hm¿jn-I-Øn¬ sh®v BZ-cn-°p-I-bp-≠m-bn. 2015 Pqembv amkØn¬ sI.-]n.-F≥. \ºo-i≥ A¥-cn-®p. _ hn.-sI.-F≥.

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

145


s]cp-a-Æq¿ C.-]n.-F-≥. \ºo-i≥ amÿ aI-fpsS Hm¿-Ω-I-fn-eqsS

km

-aq-ly-{]-h¿Ø-I\pw Iem-Im-c\pw SPSS s‚ BZy-Ime {]h¿Ø-I\ - p-am-Wv ]me-°mSv s]cp-aÆq¿ C.-]n.F≥.\ºo-i≥ amÿ. tjmU-i{In-bI - f - psS ]cn-jvIc - W - Ø - n\pw eLq-Ic - W - Ø - n\p-ambn SPSS \ntbm-Kn® kan-Xn-bpsS Imcy-Z¿inbm-bn-cp∂p At±-lw. At±-lsØ A\p-kvac - n-°p∂Xv ]p{Xn-bmb tUm.-C.-]n. {iotZ-hn-bm-Wv. tI{μ Kh¨sa‚n\v Iogn-ep≈ cmjv{Sob kwkvIrX kwÿm-\n¬ kmlnXyhn`m-K-Ønse A[ym]nIbmbn, 35 h¿j-ßf - mbn Ah¿ {]h¿-Øn®p hcp-∂p. IqSn-bm-´-Øn¬ Kth-jWw \SØnb {iotZ-hn, \ΩpsS kap-Zm-b-Ønse tUmŒtd‰v t\Snb BZy h\n-X-I-fn¬ Hcm-fm-Wv. Ch-cpsS Kth-jW{]-_‘w tI-{μ-Kh - ¨sa‚ v {]kn-≤o-Icn®n´p-≠v. IqSn-bm-´sØ°pdn-®p≈ BZy-kwkvIrX-{K-Ÿa - m-WX - v. CXp-Iq-SmsX \mep kwkvIr-X{- KŸ-ßfpw \qdn-e-[nIw kwkvIr-X-te-J-\-ß-fpw \nc-h[n kwkvIrX Ihn-XI - fpw tUm. {iotZhn {]kn-≤s - ∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v. kmaqly-tk-h-I≥ 1930 apXte IpSpw-_Ø - n¬ `mc-Xk - zm-X{- ¥y-Øn\m-bp≈ ka-c{- ]-h¿Ø-\ß - f - psS ]›m-Øe - a - p-≠mbn-cp-∂p. A—\pw A]v^-∑m-cp-sa√mw tIm¨{Kkv A\p-`m-hn-If - m-bn-cp-∂p. CXn¬ IrjvW≥ \ºo-i≥ F∂ A]v ^ ≥ apgp- h ≥ kab tIm¨{Kkv {]h¿Ø-I-\m-bn-cp∂p. hm¿≤-bn¬ ka--c`-S-\mbn Km‘n-Pn-tbm--sSm∏w h¿j-ß-tfmfw kl-h-kn® At±lw tIc- f - Ø n- s eØn kzmX{¥yk- a - c - { ]h¿Ø- \ - ß - f n¬ apgp- I n. CXns‚ ^e- a mbn t]meokv a¿±\-߃°v At±lw \nc-h[n XhW Cc-bm-bn. 1973 ¬ cm{„w At±-lsØ Xm{a-]{Xw \¬In BZ-cn-®p. A—-\mb \oe-I-WvT≥ \ºo-i\pw, A]v^-∑m-cmb tIi-h≥ \ºo-i\pw \mcm-bW≥ \ºo-i\pw tIm¨{Kkv {]h¿Ø-\-ß-tfmSv B`n-apJyw ]pe¿Øn-b-h-cm-bn-cp-∂p. Cß-s\-bp≈ IpSpw-_-Øn¬ hf¿∂Xn\m-emIWw Fs‚ A—\pw ]ptcm-K-a\ Nn¥m-K-Xn-°mc-\m-b-Xv. A—\v B`n-apJyw CS-Xp-]£ Bi-bß-tfm-Sm-bn-cp-∂p. IrjvW-]n-≈-bpsS ¢mkp-I-fn¬ ]s¶-SpØv ]m¿´n{]h¿Ø-I\ - mb At±-lw ]n∂oSv 146

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

]m¿´n-bpsS Bi-b-{]-Nm-c-I≥ F∂ \ne-bn-te°v Db¿∂p. X\n-°-dn-bmhp∂ Ie-Iƒ AXv Hm´≥Xp≈-tem, \mS-I-tam, lmkym-`n-\-btam GXp-am-I-s´, ]ptcm-Ka\mib-߃ {]N-cn-∏n-°m-\p≈ Bbp-[am°n am‰n. Iem-{]-h¿Ø-\-߃ kmaq-ly-{]h¿Ø-\-Øn-\p≈ D]m-[n-I-fm-sW-∂mWv At±lw hniz-kn-®n-cp-∂-Xv. t£{X{]hrØn sNbvXp-sIm-≠p-X-s∂, A°meØv \S-am-Sn-bn-cp∂ P∑n-Ø-Øns\Xnsc i‡ambn At±lw {]h¿Øn-®p. {_m“-Wy-Øns‚ tae-¶n-b-Wn™v Iqen-∏-Wn-°m-tc-°mƒ I„X A\p-`-hn-°p∂ t£{X-ß-fp-ambn _‘-s∏´ BfpIfpsS t£a- Ø n- \ m- b - t ±lw {]h¿Øn- ® p. t£{X-Øn¬ ]Wn-sb-Sp-°p∂h¿°v am\y-amb Iqen e`n-°p-∂-Xn\pw tPmen-bn¬ ka-b-¢n-]vXX D≠m-°p-∂-Xn-\pw-th≠n At±lw s]mcp-Xn. tImSXn-I-fn¬ At±lw tIkp-Iƒ \S-Øn. Cu h¿jw πm‰n\w Pq_nen BtLm-jn-°p∂ Fgp- a - ß m´v hnZym- t ]m- j n- W n- s b∂ {]i- k v X -{K-Ÿm-ebw 1943 ¬ ÿm]n-®-Xv At±-l-Øns‚ t\Xr-Xz-Øn-em-bn-cp-∂p. 1943 apX¬ 1958 hsc പുഷ്പകധ്വനി


AXns‚ sk{I- ´ - d n- b mbn {]h¿Øn- ° p- I bpw sNbvXp. AtX-t]mse Ct∏mƒ At±-l-Øns‚ Xs∂ t]cn-ep≈ s]cp-aÆ - q-cnse F t{KUv {KŸme-bhpw ÿm]n-°m≥ ap≥ssI-sb-Sp-ØXv At±-lam-Wv. sse{_dn XpS-ßm-\m-bp≈ Bbncw ]pkvXI-߃ At±-lw \¬In. 1941 apX¬ 2 h¿j-tØmfw At±lw Iem-afiew tKm]n-bm-ims‚ Kpcp-\m-Y\pw Xs‚ `mcymam-Xpe-\p-amb tImX-Nn-d- Ip-∏∏≈n ]pjv]IØv ]c-ta-iz-c≥ \ºo-is‚ Iogn¬ Hm´≥Xp-≈¬ ]Tn®p. sNdp-ImSv Fgp-Xnb kmaqly ]cn-jvI-c-W-]c-amb F√m Xp≈-ep-Ifpw cwK-Øm-Snb Iem-Im-c\m-bn-cp∂p At±-lw. sNdp-Im-Sns‚ "tat\ms‚ ta\n' F∂ Xp≈¬ am{Xw Bbn-c-Øne[nIw thZn-I-fn¬ Ah-X-cn-∏n®n´p-≠v. IqSmsX ]mT-Isa∂ Iem-cq-]hpw At±lw Ht´sd Ah-X-cn-∏n-®n´p-≠v.

Xo-am-[-hw, A-≤ym-]-I-Zp-cnXw IY-I-fn, ]´n-WoN- c nXw IY- I fn F∂n- h - s bms° Imen- I - { ]k‡nbp≈ hnj-b-߃ ssIImcyw sNbvX At±-l-Øns‚ lmkym-`n-\-b-ß-fn¬ {][m\-s∏-´-hbm-Wv. 1957 ¬ tIc-f-K-h¿W¿ _n. cma-Ir-jvW-dmhphn¬ \n∂v "lmky-km-{am´v' F∂ ]pckvImcw At±lw kzoI-cn-®p. IqSmsX a‰-t\Iw ]pckvImcßfpw At±-l-Øn\v e`n-®n-´p≠v. SPSS s‚ {]h¿Ø-\ßfn¬ BZy-Im-ew apXte kPo-h-ambn At±lw D≠m-bn-cp-∂p. Nn∂n-®nXdn InS-°p∂ kap-Zm-bmw-K-ßsf GIo-I-cn-°m\pw Ah¿°v s]mXp-[m-c-bp-≠m-°m\pw At±lw ]cn{i-an-®n-cp-∂p. acn-°p∂Xph-tcbpw Kpcp-hm-bq¿ {]mtZ-inIk`-bp-ambn _‘-s∏-´mWv At±lw {]h¿Øn- ® n- c p- ∂ - X v . A°m- e Øv kPo- h - a mbn {]h¿Øn-®n-cp∂ Ht∂m ct≠m {]mtZ-inI k`Itf D≠m-bn-cp-∂p-≈p. Ah-bn-sem-∂m-bn-cp∂p Kpcp-hm-bq¿ {]mtZ-in-I-k-`.

"Fgp-a-ßm-S≥' F∂ t]cn¬ Ccp-]-Øn-b-©p-h¿j-tØmfw At±lw a[y-tI-c-f-Øn¬ DS-\ofw lmky-Iem]cn-]m-Sn-Iƒ \S-Øn-bn-cp-∂p. ]cn-bm\w]‰, s{]m^. hmg-°p∂w XpS-ßn-b-h-tcm-sSm∏w At±lw \nch[nImew thZn-Iƒ ]¶n-´n´p-≠v. Hm´≥Xp-≈-ens‚ B[p-\o-I-c-W-hp-ambn _‘s∏´v alm-Ihn h≈-tØm-fns‚ {]-tXyI £W-{]-Imcw tIcf Iem--a-fi-e-Øn¬ Hm´≥Xp-≈¬ Ah-X-cn-∏n-°p-Ibp-≠m-bn. C.-Fw.-F-kv, F.-sI.Pn, ap≠-t»-cn, alm-I-hn- h-≈-tØmƒ, ASq¿`mkn, bqk--^en tIt®cn XpS-ßnb {]ap-J¿ -A-t±-l-Øns‚ ]cn-]m-Sn-Iƒ Bkz-Zn®v ap‡-IWvTw {]iw-kn®n´p-≠v. ]cn-bm\w]‰, kztZin tNdq-kv, C.-Fw.-Fk - ns‚ ktlm-Zco]p{Xn-bmb {iotZ-hn IÆ-º≈ - n, XpS-ßnb-ht- bm-sSm∏w Ccp-]t- Xmfw \mS-Iß - f - n-embn \qdpI-W-°n\v thZn-Iƒ At±lw sNbvXn-´p-≠v. sNdpIm-Sns‚ Ccpºp s]´n, Ip´n-Ø-ºp-cm-´n, \Ω-sfm∂v, s]m≥Ip∂w h¿°n-bpsS tPXm-°ƒ, t{]a-hnπ-hw, C.-hn. IrjvW-]n-≈bpsS CSnbpw an∂-epw, tNdq-kns‚ Ggp-\ndw GI-kzcw F∂n-ßs - \-bp≈ \mS-I-߃ a[y-tI-c-f-Øn-e-°m-e-Øv Gsd thZnIƒ e`n-®-h-bm-bn-cp-∂p. "Ccp-ºp-s]´n' bnse i¶c≥\m-b¿, "tPXm-°f - nse' ]m®≥, "\Ω-sfm-∂nse' Xncp-ta-\n, "Ggp-\ndw GI-kzc'Ønse sXmgn-emfn t\Xmhv F∂nh At±-l-Øns‚ {]i-kvX -th-jß-fm-bn-cp-∂p. പുഷ്പകധ്വനി

"Fgp-a-ßm-S≥' F∂ t]cn¬ Ccp-]-Øn-b-©ph¿j-tØmfw At±lw a[y-tI-c-f-Øn¬ DS-\ofw lmky-Iem]cn-]m-Sn-Iƒ \S-Øn-bn-cp-∂p. ]cn-bm\w ]‰, s{]m^. hmg-°p∂w XpS-ßn-b-h-tcm-sSm∏w At±lw \nch[nImew thZn-Iƒ ]¶n-´n´p-≠v. Hm´≥Xp-≈e - ns‚ B[p-\o-Ic - W - h - p-ambn _‘s∏´v alm-Ihn h≈-tØm-fns‚ {]-tXyI £W-{]-Imcw tIcf Iem--a-fi-e-Øn¬ Hm´≥Xp-≈¬ Ah-X-cn∏n-°p-Ibp-≠m-bn. C.-Fw.-F-kv, F.-sI.Pn, ap≠-t»cn, alm-I-hn- h-≈-tØmƒ, ASq¿`mkn, bqk--^en tIt®cn XpS-ßnb {]ap-J¿ -A-t±-l-Øns‚ ]cn]m-Sn-Iƒ Bkz-Zn®v ap‡-IWvTw {]iw-kn®n´p-≠v. Ipw`m-c-Øn, alm-_-enbpw ]c-ip-cm-a\pw ameസുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

147


BNm-c-߃ PSn-e-am-bn-cp∂ A°m-eØv Fkv.]n.-F-kv.-Fkv BNmc eLq-I-c-W-Øn\v Hcp kanXnsb \ntbm-Kn-®p. \mep-Zn-h-k-ß-fn-embn InS-∂ncp∂ hnhm-lm-Zn-{In-b-Ifpw a‰pw Npcp°n {]mtbmKn--Iam-°pI F∂-Xm-bn-cp∂p B kan-Xn-bpsS {]h¿Ø-t\m-t±-iw. B kan-Xn-bpsS sk{I-´dn A—-\m-bn-cp-∂p. kanXn-b psS BZy ip]m¿i ]pWymlw \ºo-i-∑m¿ Xs∂ \S-Øn-bm¬ aXnsb-∂m-bn-cp-∂p. AXp-hsc \ΩpsS {Inb-I-fnse ]pWymlw (AXv ]nfi-am-bmepw Xnc≠p-Ip-fn-bmbmepw at‰-Xm-bm-epw) \ºq-Xncnam-cmWv sNbvXncp-∂X - v. AXp \n¿Ø-em-°m\pw ]pWym-lhpw ]ipZm-\-kzo-I-c-Whpw C\n apX¬ \ºo-i≥am¿ Xs∂ aXn-sb∂v kanXn \n¿tZ-in-®p. hnhml, D]-\-b-\N-S-ßp-I-sfms° c≠p c-≠c aWn-°q-dp-I-fn-tes°m-Xp-°n. bmYm-ÿn-Xn-Ic - mb kzP-\߃ Xs∂ Cu \o°-ßsf ]cn-lk - n-°p-Ibpw CI-gvØp-Ibpw sNbvXn-cp-∂p. "amtj, Cßs\ tKmjvTn-Im-Wn°p∂Xnepw t`Zw Ah Dt]-£n-°p-I-bt√?' F∂v Nne¿ A—-t\mSv tNmZn-°p∂Xv Rm\pw tI´n-´p-

im¥nhrØn Gs‰Sp-°p-∂-Xn-\p≈ _u≤n-I-˛-`uXnI ]n¥pW A—-\m-Wv Fs‚ AΩm-h\v \¬Inb-Xv. B ]mc-ºcyw B IpSpw-_-Øn¬ C∂pw XpS¿∂p t]mcp-∂p. cm{„o-b-hn-izm-khpw kmap-Zm-bn-I {]h¿Ø\hpw Hcp-an®p t]mIp∂sXßns\ F∂ tNmZyØn\v Nncn-®p-sIm≠v At±lw adp-]Sn \¬In-bXn-ß-s\-bm-Wv. "kaq-l-Øn\v th≠n-bp≈ PohnX-amWv bYm¿Y {_m-“-Wyw. Iayq-Wn-khpw AXpX-s∂.' "Iayq-Wn-Ãp-Im-cnse {_m“-W\pw {_m“W- c nse Iayq- W n- Ã p- I m- c - \ p- a m- b n- c p∂p A—≥ F∂mWv F\n°v tXm∂n-bn-´p-≈-Xv. C∂-t±-lØns‚ IpSpw-_mw-K-ßfpw cmjv{So-b-Øn-tebpw Fkv.-]n.-F-kv.-Fkvtebpw kPoh {]h¿Ø-I-cmWv. kwkvIr-X-Øn¬ AKm[ ]mfinXyw At±-lØn-\p-≠m-bn-cp-∂p. tPymXn-j-Ønepw Bg-Ønep≈ Adnhv t\Sn-bn-cp-∂p. A]v^-\m-bn-cp∂ a{Zmkv k¿h-Ie - m-ime ae-bmfw s{]m^-k¿ \mcm-

cm{„o-b-hn-izm-khpw kmap-Zm-bn-I {]h¿Ø-\hpw Hcp-an®p t]mIp∂sXßns\ F∂ tNmZy-Øn\v Nncn-®p-sIm≠v At±lw adp-]Sn \¬In-b-Xn-ß-s\-bm-Wv. "kaq-l-Øn\v th≠n-bp≈ Pohn-X-amWv bYm¿Y {_m-“-Wyw. Iayq-Wn-khpw AXp-X-s∂.' "Iayq-Wn-Ãp-Im-cnse {_m“-W\pw {_m“-W-cnse Iayq-Wn-Ãp-Im-c-\p-am-bn-cp∂p A—≥ F∂mWv F\n°v tXm∂n-bn-´p-≈-Xv. C∂-t±-l-Øns‚ IpSpw-_mw-K-ßfpw cmjv{So-b-Øn-tebpw Fkv.-]n.-F-kv.-Fkvtebpw kPoh {]h¿Ø-I-cm-Wv. ≠v. "A√, _p≤n-ap´n BNm-c-߃ \ne-\n¿Øp-Itbm, Ah A∏msS Dt]-£n-°p-Itbm sNøp-∂Xn- t \- ° mƒ \√Xv Ah- b psS A¥- Ø tNmcmsX ]cn-jvIc - n®p \ne-\n¿Øp-Ib - mWv th≠Xv. F∂m-bn-cp-∂p A—s‚ adp-]-Sn. Cs∂-¥mbmepw At±-l-Øns‚ Z¿i-\-߃ AwKo-I-cn-°s∏-´n-cn-°-p∂p. \ºoi∑m¿ im¥n- sN-øp-∂Xv C∂v k¿h-km[m-c-am-Wv. F∂m¬ AXv kz]v\-Øn¬ t]mepw Nn¥n-°mØ ImeØv kz¥w `mcym-k-tlm-Z-c-s\s°m≠v (I-em-afi ew KoXm-\μ - s‚ A—≥ tIih≥ \ºo-i≥) t£{X im¥n {]hrØn At±lw t{]cW sNepØn Gs‰Sp- ∏ n- ® p. 1968 ¬ 148

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

b-W≥ \ºo-i\pw ]p∂-t»cn\ºn-bpsS intjymØ-a\pw Ab¬°m-c-\p-amb sI. hmkp-tZ-h≥ aqk-Xp-(KVM)am-bn-cp∂p Kpcp-\m-Y-∑m¿. s]cp-aÆq¿ SRVALP kvIqƒ slUvam-Ã-dmbn hnc-an® At±lw 35 h¿jw A[ym-]-I\mbn {]h¿Øn- ® p. 1994 ¬ 70˛mw hb- n-emWv At±lw \ncym-X\ - m--Ip-∂X - v. [oc-amb B Hm¿Ω-Iƒ°p ap∂n¬ Hcp ]nSn ]pjv]-߃ ka¿∏n-®p-sIm≠p \n¿Ø-s´. tUm. C.-]n. {iotZhn പുഷ്പകധ്വനി


പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

149


150

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Iem-a-WvUew \ºo-i≥

"I

em-aW - vUew \ºo-i≥' F∂ hnJym-X\ - mb \oe-IW - vT≥ \ºo-i≥ tImXd ]pjv]I - Øv \ºymØ≥ \ºo-i-s‚bpw \tßa {_m“-Wn-A-Ω-bpsSbpw aI-\mbn 1919 \hw-_¿ 2-\v `qPm-X-\mbn. sNdp-∏-Ønte kwKo-X-hm-k-\-bp-≠m-bn-cp∂ \ºois\ tPyjv T ≥ ]c- t a- i z- c ≥ Ajv S - ] - Z nbpw Hm´≥Xp≈epw A`y- k n- ∏ n®p. Aº- e - ] p- c Øv I°mSv Imc-W-h¿ \S-Øn-bn-cp∂ Ifcn, alm-Ihn h≈-tØmfpw apIp-μ-cm-Pmbpw IqSn Gs‰-SpØv 'Iem- a - W vUe'am°n- b - t ∏mƒ Ahn- S psØ BZysØ hnZym¿∞n-bmbn 1930-¬ a±fw ]Tn°m≥ tN¿∂p. A∂-t±lw Ipa-c\ - √ - q¿ Fen-sa‚dn kvIqfn¬ ]Tn-°p-Ib - m-bn-cp∂p. 'aqØm≥ `mK-hX - ¿' F∂-dn-b-s∏-´n-cp∂ ]pem-∏‰ Ip´≥ `mK-h-X-cpsS Iogn¬, am[-h≥, inh-cm-a≥ F∂o kl-]m-Tn-It- fmsSm∏w ]n∂oSv kwKo-Xm-`y-k\w XpSßn. A∂v \S∏p≈ 'Imh- t »cn k{º- Z mb'Øns‚ {]kn≤ {]tbm-‡m-hm-bn-cp∂ Imh-t»cn kzman-°p´n `mKh-Xc - p-tSbpw injyXzw \ºo-i\v e`n®p. H∂-cs - °m√-Øn\p tijw A\m-tcmKyw \nanØw 'aqØm≥ `mK-h-X¿' Iem-a-WvU-e-Øn¬ \n∂pw hn´p-t]m-cptºm-tg°pw IY-I-fn-bpsS ASn-ÿm\ ]mT-߃ \ºo-i≥ hi-Øm-°n-bn-cp∂p. 1932 \hw-_¿ 9\v alm-Ih - n-bpsS ]nd-∂m-fm-tLmj thf-bn¬ ]Xnaq- ∂ m- a sØ hb- n¬ \ºo- i s‚ Ac- t ߉w \S∂p. A`y-k\ - Ø - n-\p-tijw Iem-aW - vUe - Ø - n¬ പുഷ്പകധ്വനി

tN¿∂ \ºo-i≥ 1946-¬ {][m\ kwKo-Xm-[ym-]I-\mbn. ]n∂oSv \S-\-√mØ BZysØ {]n≥kn∏¬ F∂ AXp- e y- ] - Z hn Ae- ¶ - c n®v dn´- b ¿ sNbvXp. tIm´-bv°¬ ]n.Fkv.hn. \mSy-kw-LØn¬ A≤ym-]-I-\m-bn-cns° 1985 am¿®v 29- \v At±lw IY-I-fn-t{]-an-I-sf-bmsI Xocm-Zpx-J-ØnemgvØn Ac-sßm-gn™p. P∑\m kwKo-X-hm-k-\-bp-≠m-bn-cp∂ \ºoi\v Xp≈-en-tebpw AjvS-]-Zn-bn-tebpw a±-f-hmb-\-bn-tebpw ]cn-Nbw \nanØw IY-I-fn-bnse kwKo-Xmw-i-߃ kzmb-Ø-am-°m≥ Ffp-∏-am-bncp∂p. I¿°-ia - mb Xmf-t_m[w At±-lØ - n-\p-≠mbn-cp∂p. B´-Øns‚ `mhhpw Kpcp˛eLp-Xz-hp-a-\pk-cn®v 'Xmfhpw Xcnbp'adn™v Ce-Ømfw ]nSn°m≥ At±-l-Øn-\p≈ Ignhv A`q-X-]q¿h-am-bncp-∂p-hs{X. hnZym¿∞n-bm-bn-cn-°p-tºmƒØs∂ Kpcp-hm-bq¿ Ip´≥ amcm¿, aqØ-a\ \ºq-Xncn, sh¶n-®≥ kzman, Xncp-hn-ezm-ae am[-h-hm-cy¿ F∂o hmZy-hn-Z-Kv≤¿°v \ºo-is‚ 'Xcn'bdn™v Ce-Ømfw ]nSn-°¬ kt¥m-jhpw kΩ-X-hp-ambn-cp∂p F∂v IrjvW≥-Ip-´n-s]m-Xp-hmƒ tcJ-s∏Sp-Øn-bn-´p≠v. i_vZ-kzm-[o-\hpw Xmf-t_m-[hpw A\p-k-cW- h p- a p≈ Hcp XnI™ i¶n- S n- b m- b n- c p∂ \ºoi\v s]m∂m-\n-bpsS i_vZw A\p-Ic - n®v ]mSpസുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

151


hm-\p≈ Ign-hp-≠m-bn-cp-∂X - mbn A\p-`h - ÿ - ¿ ]dbp∂p. ]\-aÆ Ip©p-s]m-Xp-hmƒ, ]qap≈n tIih≥ \mb¿, \oe-I-WvT-\p-Æn-Øm≥, kz¿Æ-ØpamWn F∂n-ßs\ {]i-kvX-cmb ]e Kmb-I-cptSbpw i¶n-Sn-bmbn Gsd-°mew {]h¿Øn-®n-´p≠v. F∂m¬ \ºo-is‚ kwKo-Xhpw Acßp ]cn-Nbhpw G‰-hp-a-[nIw IS-s∏-´n-cn-°p-∂Xv ap≠mb sh¶n-S-IrjvW `mK-h-X-tcm-SmWv. 'IqsS ]mSm≥ \ºo-i≥Ip´n thWw' F∂v `mK-h-X¿ \njvI¿jn°m-dp-≠t{X. `mK-h-X¿ Ipsd ]mSn-bm¬ £oWw sIm≠v hn{i-an-°p-tºmƒ 'C\n \ºo-i≥ Ip´n ]mSn- t °mfq' F∂p ]d™v Ac- t ß- e v ] n®v t{]m’m-ln-∏n°pw. Cß-s\-bmWv \ºo-i-\nse s]m∂m-\n-°m-cs‚ cwK-{]-th-i\w. `mK-h-X¿°pw \ºo-i\pw i¶n-Sn-bmbn {]h¿Øn-°m≥ tIm´-°¬ hmkp s\Sp-ßm-Sn-bp-≠m-bn-cp∂p. Aßns\ IYIfn hnlm-b- nse F°m-e-sØbpw tXP- m¿∂ '\ºo-i≥˛s\Sp--ßmSn' Km\-Xm-c-tPm-Sn-bpsS DZ-bØn\v \mμn Ipdn®p. Xucy-{Zn-I-Ønse KoX-hm-Zyß- f psS {Xnaq¿Øn- I - f mbn \ºo- i ≥, IrjvW≥Ip´n s]mXp-hmƒ, A∏p-Ip´n s]mXp-hmƒ F∂n-h¿ {]Xy-£-s∏´p. \ºo-is‚ tNßn-e-t°men\v Acßp `cn-°m≥ {]tXyI Zm¿jvSy-ap-≠mbn-cp∂p. Acßp \nb-{¥n-t°-≠Xv ]m´p-Im-cs‚ DØ-c-hm-Zn-Xz-am-sW∂v \ºo-i-\nse 'Imh-t»cn k{º-Zmbw' hniz-kn®p. IY-I-fn-∏m-´n¬ I¿Æm-SI kwKoXw k∂n-thin-∏n-®Xv sh¶n-S-IrjvW `mK-h-X-cmWv. AXp-hsc \ne-\n-∂n-cp∂ ip≤-tkm-]m\ ssien°v Klm\, ATmW XpSßnb cmK-ßfpw ]pXnb Bem-]\ k{º-Zm-bhpw `mK-h-X¿ kΩm-\n®p. `mK-h-X-cpsS kwk¿§w ImcWw \ºo- i s‚ ]m´n\pw B ssien h∂p-tN¿∂p. Xs‚ kwKo-XØ - n\v ss[cyw ]I-cm≥ At±lw \mZ-kzc hnZzm-\m-bn-cp∂ sIm√t¶mSv tKmhn-μ-kzm-an-bpsS injyXzw kzoI-cn-®Xns‚ ^e-am-bmWv Nncp-tIin, hk¥, j¨ap-J{]nb, lntμmfw, Z¿_m¿ F∂o cmK-߃ Ifn-bc-ßn¬ ]co-£n-°-s∏-´Xv. {ih-W-kpJw ]I-cp∂ imcocw, A£- c - k v ^ p- S X, ISp- I - ´ n- b mb Xmft_m[w, \Ss‚ A`n-\b kμ¿`-Øn-\p-Nn-X-amb Km\-{]-tbm-Kß - ƒ F∂nh \ºo-is\ Hcp {]kn≤ 's]m∂m\n'bm°n. IptN-e-hrØw, k¥m-\-tKm]mew, cp‹mw-KZ- N - c - nXw, \f-Nc - nXw F∂o IY-Iƒ ]mSp- t ºmƒ sh¶n- S - I rjvW `mK- h - X - c psS ssienbpw tIm´bw IY-Ifpw XZ-\p-kr-X-am-bI-Y-Ifpw ]mSp-tºmƒ kzman-°p´n `mK-h-X-cpsS ssien-bp-amWv \ºo-i≥ Ah-ew-_n-°p-∂-Xs{X. B´-°-Y-Iƒ°v kwKoXw \¬tI-≠Xv Ihn-b√, Kmb-I-\m-sW∂v At±lw hniz-kn®p. {ih-W-kpJ-Øn\p th≠n Nc-W-߃ IqSp-X-ep≈ ]Z-߃ At±lw cmK-am-en-I-bm°n. IY-I-fn-∏m´v ]Tn-°p∂-h¿ BZyw I¿Æm-SI kwKoXw A`y-kn-°-Wsa∂v , kz¥w A\p- ` - h - Ø ns‚ shfn- ® - Ø n¬ 152

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

At±lw \n¿t±-in®p; AXmWv C∂v \S∏pw! If-cn-bn¬ XnI™ A≤ym-]-\-]-Sp-Xz-ap≈ Kpcp- \ m- Y - \ m- b n- c p∂p \ºo- i ≥. C{X- t bsd injy˛{]injy kº-Øp≈ as‰mcp IY-Ifn KmbI-\n√. PmXn-t`Zw t\m°msX At±lw injysc \njvI¿jn®v A`y-kn-∏n®p. DÆn-Ir-jvW-°p-dp∏v, cma≥Ip´n hmcy¿, KwKm-[-c≥, amSºv kp{_-“Wy≥ \ºq-Xncn, Xncq¿ \ºo-i≥, i¶-c≥ F{ºm¥ncn, sslZ- c men, kp{_- “ - W y≥, cmtP- { μ≥, IrjvW≥Ip´n \ºo-i≥ F∂n-ßs\ {]i-kvXcmb B ]c-ºc C∂pw Ifn-b-c-ßp-Iƒ tim`-\-am°p∂p. F∂n-cp-∂mepw A\-\y-amb, \ºo-is‚ L\-im-co-chpw {]tbmK sshin-jvSy-ßfpw C∂pw A\y¿°v Zp¿{K-l-ambn \ne-sIm-≈p∂p. BVy-Xz-am-bn-cp∂p \ºo-is‚ apJ-ap{Z. Acßnepw AWn-b-d-bnepw A≤ym-]-\-Ønepw kw`mj-W-Ønepw F√mw At±-l-aXv sIm≠p-\S∂p. Ac-ßnse B[n-]Xyw {]kn-≤-amWv. AN-©-eamb Kpcp-`-‡nbpw Cuiz-c-hn-izm-khpw At±-lØn-\p-≠m-bn-cp∂p. Kpcp-hm-bq-c-∏s\ hnfn-®p-sIm≠mWv B \mZ-{]-hmlw Bcw-`n-°p-Ibpw Ahkm- \ n- ∏ n°p- I bpw. `‡n- k m- { μ- a m¿∂ IptN- e hrØw, k¥m-\t- Km-]mew XpS-ßnb IY-Iƒ ]mSptºmƒ ]Z-߃°n-Sbv°v 'IrjvWm, Kpcp-hm-bqc∏m' F∂ a\- nse {]m¿∞\ ssa°n-eqsS {]Xn≤z-\n-°p-∂Xv Bcm-[-I¿°v Ahm-Ny-amb A\p-`h-am-bn-cp∂p. Bcm-[-I-cpsS AI-a-gn™ BZ-chv At±-l-Øn\v bYm-Imew e`n-®n-´p≠v. Hf-∏-aÆ a\, shSn-bq¿ a\, Xr∏-ea - p≠, t_mws_ tIc-fob kamPw, t_mws_ IY-Ifn kamPw, F∂n-hn-S-ßfn¬ \n∂pw kz¿Æ saU¬, hoc-irw-Je, 1979¬ Xr»q¿ ¢∫ns‚ sI.-F≥. ]njm-cSn kvamcI saU¬, 1971-¬ tIcf kwKo-X-\m-SI A°m-Zan Ahm¿Uv, tI{μ Kh¨sa‚ns‚ s^t√m-jn∏v F∂nh Ah-bn¬ Nne-Xp-am{Xw. If-cn-bn¬ Kpcp-\m-Y-\m-bn-cp∂ \mSym-Nm-cy≥ ]´n-°mw-sXmSn cmhpÆn tat\ms‚ aIƒ \mWn°p-´n-b-Ω-bm-bn-cp∂p ]Xv\n. a°ƒ h’-ebpw P\m¿±-\\pw. Ifn-bc - ß - nse "ltc IrjvWm, Kpcp-hm-bq-c∏m" \mZw Ah- k m- \ n®p. F∂mepw Cu A`n- \ b kwKoX Ipe-]-Xn-bpsS \mZ-[z\n C∂pw injy-{]in-jy-cn-eqsS ams‰m-en-s°m-≈p∂p F∂v A`n-am\n°mw. Ihn Hf-∏-aÆ FgpXn : "Iem-a-WvUew \oeI-WvT≥ \ºo-i≥ Ifn-b-c-ßØv F∂pw Fcn™p \n¬°p∂ sISm-hn-f-°mWv. AXn¬ \n∂pw C‰pho-gp∂ XoØp-≈n-Iƒ t\m°n IY-I-fn-°p-th≠n Pohn-X-a¿∏n® \ºo-i≥ `mK-h-X-cpsS Bfl-tX-P n\p ap∂n¬ \ap°v angn-®n-cn°mw.". (IS-∏mSv: ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ DÆn tat\m≥ Fgp-Xnb teJ\w) പുഷ്പകധ്വനി


Fs‚ ]nXm-a-l-∑m¿ F s‚

AΩmsØ apØ- » ≥ sImS- ° m´v i¶pÆn \ºo- i - s \- ∏ ‰n Adn-bm-Øh - ¿ hSs° ae_m-dn¬ Npcp-°w. Kpcp-hmbq- c n- \ - S p- Ø p≈ Acn- b ∂q¿ am\gn ]pjv]I - s - Ø {iotZhn {_m“Wn AΩbp-sSbpw FS-∏mƒ ipI]pcw {Kma-Øn¬ sImS°m´v ]pjv]-IØv \oe-IWvT≥ \ºo-i-s‚bpw koa-¥-]p-{X-\mbn 1070˛m am≠v anYp\w 31-˛mw XobXn D{X-´mXn \£-{XØn¬ At±lw `qPm-X-\m-bn. ]me-°mSv ]√-»\ ]pjvt]mØv IrjvW≥ \ºo-is‚ aIƒ Bcy sb (\-ß-ø) hnhmlw sNbvXp. apØ-»≥ F\n°v 12 hb- p-≈-t∏mƒ 1972 ¬ Cl-tem-I-hm-kw shSn™p. alm-]-fin-X-\m-bn-cp∂ At±lw tPymXn-jw, X®p-im-kv{Xw, Imhy-c-N-\, B´-°-Ym-c-N-\, IYI-fn-th-jw, ]mN-I-I-e, sN≠-hmZyw F∂n-h-bn¬ {]mhoWyw t\Sn-bn-cp-∂p. kwkvIr-XØ - n¬ AKm[ ]mfinXyw D≠m-bn-cp∂ At±lw ]I-gnbw NSßp-I-fn¬ Ah-km\ hm°m-bn-cp-∂p. kwkvIr-XØn¬ \ºq-Xncnam¿°v, i¶pÆn \ºo-i≥ KpcpXp-ey-\m-bn-cp-∂p. A°nØw A®p-X≥ \ºq-Xn-cnbpsS Kpcp- B-bn-cp∂p Fs‚ apØ-»≥. apØ-»≥ cNn® aq∂m-´-°Y F∂ ]pkvXIw {]kn-≤o-I-cn°p-hm≥ apI-μ-cm-P, IpΩn-Wn, ss]¶pfw cmaN- I ym¿, IpØp≈n \mcm- b - W ≥ \ºq- X n- c n, A°nØw ]c-ta-iz-c≥ \ºq-Xncn F∂n-h¿ {iaw \SØncp-∂p. arK ktΩ-f\w F∂ IhnX {]kn≤- a m- W v . alm- I mhyw [¿Ω- K p]v X Ncn- X w, jjvSn]q¿Øn atlm-’hw Hm´wXp≈¬, IemhXn kzbwhcw Jfi-Im-hyw, ssX°m´v tbmKnbm¿, koa-¥n\n ]cn-Wbw ImIp¬ÿ Ieym-Ww, inJn cmh-W-h-[w, Nμmw-KZ hnPw F∂nh At±l- Ø ns‚ IrXn- I - f m- W v . C\nbpw shfn®w ImWmØ F{Xtbm Isø-gpØv {]Xn-Iƒ D≠v. kz¥w aI-fpsS hnhml £W-]-{Xn-I-bpsS Xes°-´mbn inh˛]m¿ΔXn hnPbw F∂v Fgp-Xn-bപുഷ്പകധ്വനി

Xmbn AΩ ]d™v tI´n´p-≠v. Hmbv°≥ kwkvIrX-]Zw sNm√n, A¿∞w ]Tn-∏n®v NS-ßp-Iƒ sN øn-∏n- °p∂ GI hy‡n At±lw am{X-am-bn-cp-∂p. At±-l-Øns‚ t]c-Ip-´nbmbn P\n- ° m≥ Ign™Xv Fs‚ alm `mKyambn Icp-Xp-∂p. Xr»q¿ Pn√-bn¬ Xncphn-√m-ae sXs° Aº-e-∏m´v ]pjv]-IØv a{¥hmZn cma≥ \ºo- i - s‚- bpw, ]´mºn ]mh- \ q¿ ]m¿ΔXn {_m“Wn AΩ-bp-sSbpw c≠m-asØ aI\mbn sshZy≥ i¶pÆn \ºo-i≥ `qPm-X-\m-bn. sNdp-{]m-bØ - n¬ Xs∂ Bbp¿thZw ]Tn®v sIm®nbn¬ kptlm-Zbw sshZy-ime F∂ Hcp ÿm]\w {_n´ojv `c-W-Im-eØv \S-Øn-bn-cp-∂p. A∂sØ ImeØv t]cp-tI´ sshZy\pw P∑nbpw Bb apØ»≥, in∏mbn elf ImeØv sIm®n Dt]-£n®v t]mcp-Ibpw Xncp-hn-ezm-ae Xd-hm-´n-\SpØv Hcp sshZy-ime XpS-ßp-Ibpw sNbvXp. c≠v hb- p-≈-t∏mƒ Ft¥m Hcp AkpJw h∂v NnIn-’n®v t`Z-am-°n-bXv apØ-»-\m-bn-cp-∂p F∂v Hm¿Ωn®v sIm≠v ]flhn`q-j¨ tUm. sI. sP tbip-Zmkv Fs‚ Krl-Øn¬ h∂Xv F\n°v A`n-am-\n-°m≥ Ah-kcw Hcp-°n. sIm®n cmPm- h ns‚ {][m- \ - s sh- Z y- \ mbn {]h¿Øn-°p∂ ka-bw, cmPm-hn\v AkpJw hcpI-bpw, At±lØns\ NnIn-’n®v t`Z-am-°nbXn\v, \h-c-Xv\-ß-fpsS Hcp ame kΩm-\-ambn In´n-bsX√mw Fs‚ apØ»n ]d™v Rm≥ tI´n-´p-≠v. AjvSmwK lrZ-bw, _me-NnIn’ XpS- ß nb ]e {KŸßfpw Hcp \n[n t]mse C∂pw ImØp kq£n-°p-∂p. Sn.-F. cma-N-{μ≥ \ºo-i≥ ]me-°mSv സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

153


I¿Ω-\n-c-X-\mb cma≥ DÆn

I

c-Iu-ie hnZ-Kv[\pw kwkvIr-X-]-fin-X-\pambncp∂ cma≥ DÆn amth-en-°c Xmeq-°n¬ acßm´p Cen-∏-°pfw sXt°-Xn¬ sh¶n-tS-iz-c≥ t]m‰n-bp-sSbpw Im¿Øym-b\n AΩ-bp-sSbpw aI\mbn 1899-˛¬ `qPm-X-\m-bn. At±-l-Øns‚ hnZym`ymkw Ign™v Xncp-h-\-¥-]p-cØp ÿnc-Xm-a-kam-°n. F∂m¬ kwkvIr-XØ - nepw ae-bm-fØ - nepw Xan-gnepw At±-lØ - n-\p-≠m-bn-cp∂ {]mhoWyw a\kn-em-°nb k¿°m¿ Xncp-h-\-¥-]p-cØp sk{I-´dn-tb-‰n¬ ae-bm-gvab - pw, Xan-gvabpw Xmfn-tbm-eb - n¬ \n∂pw ae-bm-f-Øn-te°p X¿÷pa sNøp-∂-Xn\p≈ al-Ømb tPmen \¬In. At±-l-Øns‚ ktlm-Z-c-ß-fpsS a°-sf-]-Tn-∏n®v Xs∂-t∏mse {]K-¤-cm-°-W-sa-∂p≈ B{K-l-Øm¬ Ah-cpsS hnZym-`ym-k-Np-a-Xe At±lw Xs∂ Gs‰-Sp-Øp. hfsc efn-Xhpw kuay-io-e-hp-ap≈ Pohn-X-coXn At±-l-Øn\v kap-Zm-bmw-K-ß-fn¬ t]cpw s]cpabpw h¿≤n-∏n-®p. \m¬∏Xmw hb- n¬ Im¿ØnI-∏≈n Xmeq-°n¬ Imbw-Ipfw ]pXn-bh - nf {_m“Wn-bn¬ \oe-I-WvT≥ DÆn-bp-sSbpw C´n-b-Ω-bpsSbpw aIƒ `m¿§hn AΩsb hnhmlw Ign-®p. hnP-be - £ - van, ]fl-\m-`≥ DÆn, tKm]m-eI - r-jvW≥ DÆn, cm[m-Ir-jvW≥ DÆn, tKm]-Ip-am-c≥ DÆn F∂n-h-cmWv a°ƒ. \o≠-Im-esØ k¿°m¿ k¿Δo-kns\ XpS∂v 1960-˛¬ s]≥j≥ ]‰n-]ncn™ At±lw Ic-Iu-ie ssh`hw \ne-\n-dp-Øp∂-Xn-\mbn `m¿§hn ss^≥ B¿´vkv F∂ B\154

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

s°m-ºp-sIm≠pw Nμ-\X - S- n-s°m≠pw hn{K-lß - ƒ Xo¿°p∂ Hcp ÿm]\w XpS-ßp-Ibpw sNbvXp. ]n¬°m-eØp sFhdn DÆn F∂ A]-c-\m-a-t[b-Øm¬ {]i-kvX\ - mbn Xocp-Ibpw sNbvXp. CØcp-W-Øn¬ At±-l-Øns‚ kl-[¿Ωn-Wn-bmb `m¿§hn AΩsb kvacn-°m-Xn-cn-°m≥ Ign-bp-I-bn√. Bfl-ss[cyw ssIhn-SmsX ZrV-\n-›-b-tØmSp-Iq-Sn-bp≈ Ah-cpsS {]h¿Ø-\hpw ITn-\m-[zm\hpw a‰p-≈-h-cpsS ZpxJ-Øn¬ a\- -dn-™p≈ {]hr-Ønbpw sIm≠v `m¿§hn AΩ \m´p-Im-cpsSbpw _‘p-°-fp-sSbpw CS-bn¬ F√m-h-cp-sSbpw AΩ F∂-dn-b-s∏-´n-cp-∂p. {io ]pjv]-I- {_m“W tk-hm-kw-L-Øns‚ {]h¿Ø\w Xncp- h - \ - ¥ - ] p- c Øp XpS- ß n- b Xp apX¬ Bd-∑pf \oe-I-WvT≥ DÆn, tUm.-hm-kptZ-hv, tPymXn F∂n-h-tcm-sSm∏w kmapZm-bnI {]h¿Ø- \ - Ø n\pw kap- Z m- b mw- K - ß - f psS D∂Xn°pw th≠n {]h¿Øn® hy‡n-bmWv cma≥ DÆn. A≤zm-\-io-e\pw I¿Ω-tbm-Knbpw \m´p-Imcp- s Sbpw _‘p- ° - f p- s Sbpw A`n- a m- \ - h p- a mb At±lw 77-˛m-asØ hb- n¬ Cl-tem-I-hmkw shSn-™p. cma≥ DÆn-bpsS {]h¿Ø\w F√m k-ap-ZmbmwK-߃°pw A\p-I-c-Wo-b-amb Hcp amXrIbmWv. IS-∏mSv: hn. kpIp-amc Ipcp-°ƒ ]pjv]-I-[z\n (2004)-bn¬ Fgp-Xnb teJ\w പുഷ്പകധ്വനി


tUm. ‰n.-Un. Zmtam-Z-c≥ DÆn

Bbp¿tΔ-Z-Ønepw Atem-∏-Xn-bnepw H-cpt]mse hnZ-Kv≤-\m-bn-cp-∂, Xncp-h-\-¥-]p-csØ kmaq-ln-I-˛-kmw-kvIm-cnI cwK-ß-fnse kPoh km∂n-≤y-am-bn-cp∂ tUm. ‰n.-Un. Zmtam-Z-c≥ DÆn kpkvta-c\ - mbn tcmKn-Isf ]cn-tim-[n®v Ah¿°v km¥z-\t- a-In-bn-cp∂ a\pjykvt\ln-bm-bn-cp∂p. ssI∏pWyw Hcp tUmIvSd - psS {][m\kn≤n-hnti-ja - mbn Icp-Xm-sa-¶n¬ Znhw-KX - \ - mb tUm. ‰n.Un. Zmtam-Z-c≥ DÆn°v ]c-º-cm-K-X-am-bn-Øs∂ AXv [mcmfw e`n- ® n- c p∂p F∂v \n w- i bw ]d- b mw. At±- l - Ø ns\ Hcp- { ]m- h - i y- s a- ¶ nepw I¨kƒ´p sNøp-hm≥ CS-h∂ - n-´p≈ Hcmƒ, At±lsØ hn´v as‰mcp tUmIvS-sd, At±-l-Øns‚ \n¿t±-i-{]-Im-c-a-√msX ImWm≥ t]mIp-am-bn-cp∂n-√. thsdmcp tUmIvSsd ImtW≠ Bh-iy-aps≠-¶n¬ AXn-\p≈ G¿∏m-Sp-Iƒ At±lw Xs∂ sNbvXp-sIm-Sp-°p-am-bn-cp-∂p. I¨kƒ´v sNøp-hm≥ hcp-∂-h-tcmSv Hcp Bfl-_‘w ÿm]n-°p-hm≥ At±-lØ - n\v Ign-™n-cp-∂p. Xncp-h\ - ¥ - ] - p-csØ ]e {]ikvX IpSpw-_-ß-fn-tebpw IpSpw-_-tUmIvS¿ Bbn-cp∂p At±-lw. BXpc ip{iqj At±l-Øn\v Cuiz-ct- k-hb - m-bn-cp-∂p. IpSpw_ Imcy߃t]mepw am‰n-sh®v At±lw tcmKn-Isf ip{iqjn-®n-cp-∂p. ^nkn-tbm-sX-dm∏n cwKsØ Adn-bs - ∏Sp∂ Hcp hnZ-Kv≤\ - m-bn-cp∂ At±-lsØ Xncp-h-\¥-]p-c-Øp-Im¿°v Hcn-°epw hnkva-cn-°m-\m-hn-√. Fd-Wm-Ipfw DZ-bw-t]-cq¿ hoc-aw-K-eØp aTപുഷ്പകധ്വനി

Øn¬ sshZy≥ Un. Zmtam-Z-c≥ DÆn-bp-tSbpw sXt°-SØv kc-kzXn AΩ-bp-tSbpw aI-\mbn 1934 Pq¨ 15˛mw XobXn ]qbw \£-{X-Øn¬ P\n® Zmtam-Zc - ≥ DÆn-bpsS {]mY-anI hnZym-`ymkw Xr∏qWn- Ø pd Nqc- ° m´v F¬.- ] n. kvIqfnepw sslkvIqƒ hnZym-`ymkw Xr∏q-Wn-Øpd t_mbvkv sslkvIq-fnepw Bbn-cp-∂p. Fkv.-F-kv.-F¬.-kn. ]co-£-bn¬ H∂m-a-\mbn ]m m-bn. Cw•o-jn¬ G‰hpw IqSp-X¬ am¿°v hmßn-®-Xns‚ t]cn¬ sXSn-bØv satΩm-dn-b¬ ss{]kv Ic-ÿ-am-°n. C‚¿ao-Un-b‰ - n\v Fd-Wm-Ipfw alm-cm-Pmkv tImtfPn¬ tN¿∂ ]co£ H∂m-a-\mbn ]m m-bn. Xncph-\-¥-]pcw Bbp¿th-Z-tIm-tf-Pn¬ \n∂v _n.F.Fw.- F - k v . ]co£ H∂mw dmt¶m- S p- I qSn ]m mbn Bd- ∑ pf \mcm- b - W - ] n≈ tKmƒUv saU¬ Ic-ÿa - m-°n. sFIy-tI-cfw D≠m-bt- ∏mƒ tIcf kmlnXy {]_‘ a’-c-Øn¬ sh≈n saU¬ Ic-ÿ-am-°n. Bbp¿thZ ]T-\-Øn-\ptijw Xr∏q- W n- Ø pd Bbp¿tΔ- Z - t Im- t f- P n¬ A≤ym-]-I-\mbn tkh-\-a-\p-jvTn-®p. tImgn-t°mSv saUn-°¬ tImtf-Pn¬ \n∂pw Fw.-_n.-_n.-F-kv. _ncpZw t\Sn. Xncp-h-\-¥-]pcw saUn-°¬ tImtfPn¬ \n∂pw Un.-]n.-Fw.-B¿ ]m m-bn. tIc-fØnse hnhn[ Kh. Bip-]-{Xn-I-fn¬ tkh-\-a-\pjvTn-®n-´p≈ At±lw Fd-Wm-Ip-fØpw Xncp-h-\¥-]p-cØpw D≈ Kh. P\-d¬ Bip-]-{Xn-I-fn¬ knhn¬ k¿P-\m-bn-cp-∂p. \nc-h[n B\p-Im-enI സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

155


{]kn-≤o-I-c-W-ß-fn¬ Btcm-Ky-kw-_-‘-amb teJ-\-߃ Fgp-Xn-bn-´p-≠v. "\Sp-th-Z-\bpw ]cnlm-c-am¿§-ßfpw' F∂ {KŸw {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≠v. tUm.-Fk - v. hmkp-tZhv ^ut≠-js‚ ÿm]I sk{I-´d - n-bm-bn-cp∂ At±-lØ - ns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ BtcmKy kw_-‘-amb A\-h[n skan-\m-dp-Iƒ \S-∂n-´p-≠v. sI.-Pn.-Fw.H, sF.-Fw.-F., Bbp¿tΔZ aWvU-ew, Bbp¿tΔ-Z-am-\p-^m-IvN-tdgvkv Atkm n-tb-j≥ XpSßn A\-h[n kwL-S-\-I-fpsS apJy {]h¿Ø-I-\m-bn-cp∂p At±-lw. Xncp-h-\-¥]pcw tIm´-bv°-IØv hmkp-tZhv ^nkn-tbm-sXdm∏n ¢n\n°v ÿm]n-®Xv At±-l-am-bn-cp-∂p. Xncp-h-\-¥-]p-cØv hmkp-tZhhnemkw kp{_-

“-Wy≥ DÆn-bpsS aIƒ Fkv. im¥-Ip-am-cn-bmWv ]Xv\n. tImgn-t°mSv Kh. sU‚¬ tImtfPv A≤ym]-I≥ tUm. cho-{μs‚ ]Xv\n tUm. Un. eX, Xncph-¥-]pcw DÆokv saUn-°¬kv DSa Un. tKm]me-Ir-jvW≥ DÆn, sSIvt\m-]m¿°n¬ DtZym-K-ÿ\mb atljv F∂n-h-cmWv a°ƒ. ]pjv]-I-[z\n ap≥ ]{Xm-[n-]k - a - nXn AwK-amb sI.-sI. DÆn-bpsS aIƒ tUm. KncnP (K-h. Bbp¿tΔZ tUmIvS¿) bmWv aI≥ tKm]m-e-Ir-jvW≥ DÆn-bpsS ]Xv\n. At±- l - Ø ns‚ ]mh\ kv a c- W bv ° p apºn¬ \ap°v BZ-cm-RvP-en-Iƒ A¿∏n-°mw. (Ah-ew_w: ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ AUz. kn.-F≥.-]n. \ºn Fgp-Xnb teJ\w)

kvac-Wm-RvPen sshZy≥ sI. IrjvW-i¿Ω Bbq¿thZ sshZy≥ sI. IrjvW-i¿Ω F∂p {]kn-≤-\mb sImSpºn¬ Ig-I-∏p-c-bn¬ Ip©p \ºo-i≥ sIm√-h¿jw 1072 anYp\ amkØn¬ Nn{X \£-{XØn¬ P\n-®p. ]mc-º-cy-ambn sshZy-Ønepw A®p imkv{Xn-I-fn¬\n∂v X¿°w, hymI-c-Ww, thZm-¥w, apX-emb imkv{Xßfpw kz{]-b-Xv\-Øm¬ tPymXn-jw, am{¥n-Iw, \mSI Imhym-e-¶m-c-ßfnepw ]WvUn-Xyw t\Sn. awKf ]{X-ß-fmbpw kvtXm{X-ß-fmbpw FgpØp-Ip-Øp-I-fmbpw ]e-t∏mgpw ]e Ihn-X-Iƒ cNn-®n-´p-s≠-¶nepw A[nIhpw A®-Sn-°p-I-tbm ]I¿Øn sh°p-Itbm sNbvX-Xm-bn´v Adn-hn-√. Kpcp-hm-bq¿ t£{X-Øn¬ {]Z-£nWw sh®p-sIm-≠n-cp-∂-t∏mƒ {]Z£nWw apgp-an-°p-∂-Xn\p apºv Ip©p \ºo-i≥ Hcp ZWvUIw kzbw \n¿Ωn®v sNm√n tIƒ∏n-®p-sh-∂v Hcp IY-bp-≠v. `mc-X-Øns‚ BZy {][m-\-a{¥n Bbn-cp∂ Ph-l¿em¬ s\lvdp-hns‚ \ncymW hm¿Ø-bdn™v A\p-tim-N\w Adn-bn-®p-sIm≠v kwkvIr-X-Øn¬ t«mIw FgpXn A∂sØ {]kn-U‚mbn-cp∂ tUmIvS¿ Fkv. cm[m-Ir-jvW\v Ab-®p-sIm-Sp-°p-Ibpw AXn\v t«mI-Øn¬ Xs∂ adp]Sn e`n-®-Xmbpw tI´n-´p-≠v.

]n.-hn. Zmtam-Z-c≥ \ºo-i≥ FS-°-f-Øq¿ ]Sn-™msd ]m∏mØv Zmtam-Z-c≥ \ºo-i≥ ]mWvUnXy-Øn-s‚bpw Ihn-Xz-Øn-s‚bpw Hcp A]q¿h taf-am-bn-cp-∂p. ip≤-amb a\- n¬ \n∂pw Hgp-In-h∂ ip≤-amb Ihn-X-I-fm-bn-cp∂p At±-l-Øns‚ IrXn-Iƒ. \nd-am-e, Awt_m-]m-k-\, A¥n-Xp-Sn-∏pIƒ XpSßn \nc-h[n ]pkvX-I-߃ A®-Sn®p {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. ta¬]p-Øq¿ `´ ]mZ-cpsS {io]mZ k]vXXn F∂ kwkvIrX IrXn-bpsS Hcp GI-tZi hnh¿Ø-\ambn Xr∏mZ k]vXXn F∂ IrXnbpw At±lw Fgp-Xn-bn-´p-≠v. _hn.-sI.-F≥.

156

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


kwkvIrX ]fin-X-\mb

Fw. am[-h≥ DÆn

kw

kvIr-X-]-fin-X\pw hymI-c-W-im-kv{X-\n]p-W-\pw Bbn-cp∂ Fw. am[-h≥ DÆn lcn-∏mSv aWn-aw-K-eØp aT-Øn¬ P\n-®p. A—≥ am[-h-≥ DÆn. AΩ {iotZhn {_m“-Wn-b-Ω. {]mY-anI hnZym-`ymkw Ign™v aÆmdime kwkvIrX kvIqfn¬ imkv{X-n∏-co£ Pbn-®p. Xncp-h\ - ¥ - ] - pcw alm-cm-Pmkv kwkvIrX tImtf-Pn¬ ]Tn®v aZncmin k¿h-I-em-im-e-bn¬ \n∂v "hymI-c-W-in-tcmaWn' _ncpZw H∂mw ¢mkn¬ H∂m-a-\mbn hnPbn®v "Znhm≥ cma-dmhp satΩm-dn-b¬ kvtImf¿jn∏v ss{]kv', "inh-i-¶-c-∏n≈ satΩm-dn-b¬ tKmƒUv saU¬' Ch t\Sn. Be-∏pg Pn√-bn¬ Xg-°c XpSßn ]e kvIqfpI-fn-epw slUvam-Ãd - mbn 1942 apX¬ A©p h¿jw tPmen sNbv X p. Xncp- h - \ - ¥ - ] pcw cmP- I ob kwkvIrX ]mT-im-e-bn¬ A[ym-]-I-\m-bn-cn-s°, Bbq¿thZ {KŸ-ß-fp-sSbpw hymI-cW {KŸ-ßfp-sSbpw {]Im-i-\-Øn\p klm-bn-°m-\mbn Xncph-\-¥-]pcw lkvX-en-JnX {KŸ-im-e-bn¬ \nban-®p. AhnsS hnhn[ \ne-I-fn¬ {]h¿Øn-®p. ko\n-b¿ dnk¿®v Hm^o-k-dmbn hnc-an-®p. ]n∂oSv "am¿Kn', "{iohn-Zym-[n-cmPm' XpS-ßnb പുഷ്പകധ്വനി

ÿm]- \ - ß - f n¬ A[ym- ] - I - \ mbpw D]- t Z- j v S mhmbpw tkh\w A\p-jvTn-®p. kwkvIrX hymI-cW-Øn¬ ASn-bp-d® ]mfinXyw D≠m-bn-cp∂ Ct±lsØ kwi-b-\n-hr-Øn-°mbn hnZym¿∞n-Ifpw A[ym-]-Icpw Kth-j-Icpw ]fin-X-∑m¿ t]mepw kao-]n-®n-cp-∂p. 1994 sk]vXw-_¿ 13\v A¥-cn-®p. kwkvIrX {KŸ-kq-Nn, ]cym-b] - Z- m-he - n, k¿haX kMv{K-lw, aqjn-Ih - w-iw, Biz-em-b\ - {- In-bm-{Iaw, {]iv \ mb\w, {io Nn” Imhyw XpS ßn 50-tesd {KŸ-߃ {]Im-in-∏n-®p. Pb-tZ-hs‚ KoX-tKm-hn-μØ - n\v cNn® hymJym\w Xncp-hn-Xmw-Iq¿ tZhkzw t_m¿Uv {]kn≤oI-cn-®n-cp-∂p. {io ]pjv]I - {_m“W tkhmkwLw ÿm]I {]kn-U‚ v tUm. Fkv. hmkp-tZ-hv, P\-d¬ sk{I´dn Bd-∑pf \oe-IW - vT\ - pÆn XpS-ßn-bh - c - psS kaIm- e o- \ \pw BZy- I me {]h¿Ø- \ - ß - f psS i‡nt{kmX- p- a m- b n- c p- ∂ p. {]mcw` ImeØv kwL-S-\-bpsS \b-cq-]o-I-c-W-Øn¬ \n»_vZ tkh-\-a-\p-jvTn-®n-cp∂ Hcp A]q¿Δ hy‡n-XzØn\v DS-a-bm-bn-cp∂p At±-lw. (IS-∏mSv: tIcf kwkvIrX hn⁄m\tImiw) സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

157


Xr-°m-cn-bq¿ ]n.-hn. \mcm-b-W≥ DÆn

1935-˛¬

tImX-aw-Kew Xr°m-cn-bq¿ ]\-®naw-KeØv C√Øv hmkp-tZ-h≥ DÆn-bp-tSbpw kckz-Xn-AΩbptSbpw ]p{X-\mbn P\n® \mcm-bW - ≥ DÆn _mey-Imew apXte Iem-]-c-amb Imcy-ßfn¬ {]mK¤yw ImWn-®n-cp-∂p. sIm´v, ]m´v, Nn{Xsa-gpØv, A`n-\bw XpSßn F√m Ie-Ifpw kaRvPk-ambn ktΩ-fn-®n-cn-°p∂ Xobm´v F∂ A\pjvTm-\-I-e-bn¬ At±lw AKm-[-amb ⁄m\w t\Sn. Xobm-´ns‚ D¤hw apX¬ Cu A\p-jvTm-\I-e-bv°p-≠mb hnImk ]cn-Wm-aßfpw cwKm-hnjv°-c-W-Øns‚ hni-Z-amb hnh-c-W-ßfpw AXpkw-_-‘n® sFXn-ly-ßfpw ]m´p-Ifpw Nn{Xßfpw Dƒs°m-≈p∂ Xobm´v ˛ Hcp ]T\w F∂ {KŸw At±-lØ - ns‚bpw ]\-th-en¬ F≥. kp{_“-Wy-i¿Ω-bp-tSbpw hf-sc-°m-esØ \nc-¥-chpw \nkvX-{μ-hp-amb ]T-\-Øns‚ ]cn-Wn-X-^-e-am-bncp-∂p. Xr°m-cn-bq¿ tZhkzw t_m¿Uv sslkv°qƒ, Ipdp-∏w-]Sn t_knIv s{Sbn-\nwKv kvIqƒ F∂nhn-S-ß-fn¬ hnZym-`ymkw \n¿Δ-ln® At±lw aebmfw hnZzm≥ ]co£ ]m m-bn, sslkv°qƒ A≤ym-]-I-\mbn 1991 ¬ k¿Δo-kn¬ \n∂pw hncan-®p. kpja F∂ t\mh-emWv At±-l-Øns‚ BZy-Ir-Xn. tIc-fob t£{X-I-e-Iƒ (3 `mK-߃) 158

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

{it≤-b-amb ]T-\-te-J-\-ß-fm-Wv. {io`-{Zm-N-cnXw B´-°-Y, ]\-®n-aw-K-eØv tZho-kvXhw XpSßn ]e IrXn-Ifpw At±lw cNn-®n-´p-≠v. B\p-Im-enI {]kn-≤o-I-c-W-ß-fn¬ At±-l-Øn-t‚-Xmbn A\h[n cN-\-Iƒ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. k¿Δokv kwL-S\ - m-cw-Kß - fnepw kmaq-ly-kmwkvIm-cnI cwK-ßf - nepw At±-lØ - ns‚ km∂n≤yw {it≤- b - a m- b n- c p- ∂ p. tbmK- t £- a - k - ` - b psS sshkv{]kn-U‚mbpw P\-d¬ sk{I-´-dn-bmbpw D≈ At±-lØ - ns‚ tkh-\I - m-eØv Htc kwkvImc- Ø nepw BNm- c - Ø nepw A\p- j v - T m\- Ø nepw XpeyX ]pe¿Øp∂ {_“-h¿§-sØsbm∂msI Hcp sImSn-°o-gn¬ AWn-\n-cØn i‡-amb Hcp {]ÿm\w sI´n-∏-Sp-°p-I-sb∂ tbmK-t£-a-k-`bpsS {]Jym- ] n- X - e £yw \S- ∏ n- e m- ° p- h m≥ At±lw Bhpw-hn[w {]h¿Øn-®n-cp-∂p F∂ Imcyw {]tXyIw {]kvXm-hy-am-Wv. (2006 \hw-_¿ e°w ]pjv ] - I - [ z- \ n- b n¬ At±lw Fgp- X nb teJ\w ImWp-I) {io`-{Z-Iem kam-Pw {]kn-U‚ v, Xobm´v \thm∞m\ kanXn {]kn-U‚ v, sIm´m-c-Øn¬ i¶pÆn kvamc-I{- SÃv AwKw XpS-ßnb \ne-If - n-ep≈ At±l-Øns‚ tkh\w Fs∂∂pw kvacn-°-s∏-Spw. (Ah-ew_w: ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ kn.-F≥.-]n. \ºn Fgp-Xnb teJ-\w) പുഷ്പകധ്വനി


amth-en-°c \mcm-b-W≥ DÆn Znh-Kw-X-\mb amth-en-°c \mcm-b-W≥ DÆn-sb- At±-l-Øns‚ aIƒ an\n \mcm-b-W≥ (ssh°w, D√e) A\p-kva-cn-°p-∂p.

B

e-∏pg Pn√-bnse tN¿Øe Xmeq-°n-ep≈ Iq‰p-then {]mtZ-inI k`-bn¬s]´ \Sp-hnse sNdp-Im-´p-aT - Ø - n¬ ]mdp-°p-´n-bΩ - b - p-sSbpw sF°c-t»-cn- shfnaT-Øn¬ Zmtam-Z-c≥ DÆn-bp-sSbpw ]p{X- \ mbn 1934 BKÃv amk- Ø n- e m- b n- c p∂p A—s‚ P\-\w. aq∂p ktlm-Z-c∑mcpw c≠p ktlm-Z-cn-Ifpw AS-ßp∂ IpSpw-_-Øns‚ s\SpwXq-Wmbn \n∂v, kaq-l-Øn¬ am\y-ambn PohnXw \bn°p-∂-Xn\v At±-l-Øn\v Ign-™p. 16 hb- p apX¬ Be-∏pg Pn√-bnse amth-en-°-c-bn¬ ""{io sh¶n-tS-izc e©p tlmw' F∂ t]cn¬ Hcp tlm´¬ XpS-ßn ]Sn]-Sn-bmbn Xs‚ ÿm]\w hf¿Øn-s°m-≠p-h∂ At±lw hf¿®-bpsS ]Shp- I ƒ Hmtcm- ∂ mbn Ib- d p- t ºmgpw emfnXyw ImØp kq£n-®n-cp-∂p. 1968 Ime-L-´-Øn¬ Fkv.-]n.-F-kv.-F-kns‚ BZy-Im-e{- ]-h¿Ø-Icpw t\Xm-°f - pw al-Xvhy-‡nI-fa - m-bn-cp∂p tUm.-Fk - v. hmkp-tZ-hv, Bd-∑pf {io \oe-I-WvT-\p-Æn, tPymXnIp-cp-°ƒ, Sn.]n _me-Irjv W \p- Æ n, DÆn- ° r- j v W ≥ \ºo- i ≥ XpSßnbhcp-ambn \nc-¥cw Bi-b-hn-\n-abw \SØn kwL-S\ cq]o-I-cn-°p-∂-Xn-\mbn tIc-f-Øn¬ Atßm- f - a n- t ßmfw k©- c n®v kz]v \ - k m- £ mXvImcw \S-Ønb hy‡n-bm-bn-cp∂p At±-lw. "Iq‰p-th-en-t£{Xw' kwL-S\ Gs‰-Sp-°p-∂-Xn\pw പുഷ്പകധ്വനി

Bb-Xns‚ {]h¿Ø-\-Øn\v Bh-iy-amb F√mhn-[ -k-lmbkl-I-c-W-ßfpw \¬In ]ptcm-K-Xnbn¬ FØn-®-Xn\pw A—≥ apJy-]-¶p- h-ln-®n-´p≠v. {io]p-jv]I tkhm kwL-Øns‚ Be-∏pg Pn√-bpsS BZy {]kn-U‚m-bn-cp∂p At±-lw. {io ]pjv]I tkhm kwL-Øns‚ F√m {]h¿Ø-\-ß-fnepw kPoh km∂n[yw \ne-\n¿ Øn-bn-cp∂ At±-lw a‰n-Xc kap-Zmb kwL-S-\I-tfbpw Af-h‰p kvt\ln-®n-cp-∂p. F≥.-F-kv.-Fkv.s‚ kap-Zm-bm-Nm-cy-\m-bn-cp∂ a∂Øp ]fl-\m`-\p-am-bp≈ kvt\l-_‘w amth-en-°c {]tZiØp \nd™p \n¬°p∂ hy‡n-Xz-Øn\v At±l-Øns\ DS-a-bm-°n. amth-en-°c tbmK-t£-ak-`-bpsS {]h¿Ø-\-ß-fn¬ \nd™p \n∂n-cp∂ At±lw HutZym-KnI `c-W-k-anXn AwK-ambn Zo¿L-Imew {]h¿Øn-®n-cp-∂p. Xncp-hn-Xmw-Iq¿ tZhkzw t_m¿Uv IΩo-j-W-dmbn hnc-an® A¥cn-®- ]n.-F≥.-IrjvWi - ¿Ω, sI. am[-h\ - pÆn F∂nh-cp-ambn D≠m-bn-cp∂ ASp∏w tIm´bw Bÿm\- a mbn {]h¿Øn- ° p∂ {io`{Zm Iem- k - a m- P Øns‚bpw- sIm-´m-c-Øn¬ i¶pÆn kvamcI {SÃns‚bpw kPo-h-{]-h¿Ø-I-\mbpw `c-W-k-anXn AwK- a mbpw acWw hsc {]h¿Øn- ° p- h m≥ A—s\ klm-bn®p. al-Ømb tjmUi kwkvIm-c-Øns‚ {]Xnസുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

159


I¿Ω-\n-c-X-\mb

Sn.-]n. _me-Ir-jvW≥ DÆn

Hu

160

tZym-KnI I¿Ω cwKØv Db¿∂ t{iWnI- f n¬ hfsc \mƒ hncm- P n- ° p- h m\pw AhnsSsb√mw Xs‚ Ignhv sXfn-bn®v hnP-b-{io-em-fnX-\m-Ip-hm\pw Ign™ Hcp A]q¿Δ hy‡n-Xz-Øn\p-Sa - b - mbn-cp∂p Sn.-]n. _me-Ir-jvW≥ DÆn. AUoj- W¬ ss^\m≥kv sk{I-´ -dn, tI-c f tÉv kvamƒ C≥U-kv{Sokv Uh-e-]vsa‚ v tIm¿∏-tdj≥ amt\-PnwKv Ub-d-IvS¿, tIcf ss^\m≥kv tIm¿∏-td-j≥ amt\-PnwKv Ub-d-IvS¿ XpS-ßnb \ne-I-fn-ep≈ At±-l-Øns‚ \nkvXpe tkh\w Fs∂∂pw Hm¿Ωn-°s - ∏-Spw. [\-Imcy a{¥n-am-cmb ]n.-sI. Ip™v, tij≥ F∂n-h-cpsS ss{]h‰v sk{I-´-dn-bmbn tkh-\-a-\p-jvTn-°m-\p≈ kμ¿ `hpw At±-lØn\p-≠mbn-´p-≠v. tKmZ- h ¿Ω Xncpap¬∏mSn- s ‚bpw kXy- ` ma {_m“Wn AΩ-bp-sSbpw aI-\mbn 1922 ¬ FdWm-Ip-fØv sXt° ]pjv]-IØv P\n® At±-lØn-s‚ {]mY-anI hnZym-`ymkw Fd-Wm-Ipfw cmah¿Ω kvIqfn-em-bn-cp-∂p. 1940 ¬ alm-cm-Pmkv tImtf- P n¬ \n∂pw [\- X - X z- i m- k v { X- Ø n¬

_ncp-Zw kºm-Zn® tijw At±lw Fd-Wm-Ipfw ap\n-kn-∏m-en‰nbnepw k¿°m-cns‚ dh-\yq, knhn¬ kssπkv F∂o hIp-∏p-I-fnepw tkh-\-a-\p-jvTn®p. 1947 ¬ sk{I-´-dn-tb‰v k¿Δo-kn¬ {]th-in® At±lw Xncp- h n- X mwIq¿- ˛ - s Im®n kwtbm- P - \ tØmsS Xncp- h - \ - ¥ - ] pcw sk{I- ´ - d n- t b- ‰ n¬ ^n\m≥kv hIp-∏n¬ tPmen-bn¬ XpS¿∂p. 1977 ¬ k¿Δo-kn¬ \n∂pw hnc-an®v Xncp-h-\-¥-]p-cØv ÿnc-Xm-a-k-am-°n. \n´q¿ Xmtg aT-Øn¬ tIih≥ \ºo-i-s‚bpw apg-°p∂v CS-∏Æn aTØn¬ ]m¿ΔXn {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw aIƒ ]m¿hXn \ºo-i-\mWv At±-l-Øns‚ kl-[¿Ωn-Wn. ]tcX-\mb kt¥m-jvIp-am¿, kRvPo-hv, kptc-jv, tUm. e£van am[-h≥ DÆn F∂n-h-cmWv a°ƒ. {io ]pjv]I{_m“W tkhm kwL-Øns‚ Bcw-`Imew apX¬ kPoh {]h¿Ø- I - \ m- b n- c p∂ At±lw tI{μ sshkv{]-kn-U‚mbpw a‰p kp{][m\ kwLS\m cwK-ß-fnepw Zo¿L-Imew tkh\-a-\p-jvTn-®n-´p-≠v... BZ-cm-RvP-en-Iƒ. ˛ kn.-F≥.-]n. \ºn

]p-cp-j-\mbpw kwL-S-\-bpsS A`n-am-\-ambpw A—\v {]h¿Øn-°p-hm≥ Ign-™n¬ R߃°v AXn-bmb kt¥m-j-ap-≠v. PohnX t¢i-ß-fnepw Xo{hZp:Jm\p-`-h-ß-fnepw Hcp I¿Ω-tbm-Kn-sbt∏mse {]h¿Øn-°p-hm≥ A—s\ klm-bn-®Xv At±lw ImØp-kq-£n® BZ¿i-ßfpw \njvTtbm-Sp-Iq-Snb Pohn-X-co-Xnbpw Bbn-cp-∂p. AXpsIm≠p Xs∂, 2008 HIvtSm-_¿ amkw 18˛mw XobXn acWw ASpØv h∂-t∏mƒt]m-epw, th≠-

s∏-´-h-tcmSv Ipiew ]d-™p-sIm≠v bm{X-bm-bt∏mƒ, AXv Pohn-Xm-[ym-b-Øns‚ Ah-km\ Xmfp-I-fm-bn-cn-°p-sa∂v R߃°m¿°pw tXm∂nbn-√. kz¥-amb Hcp Pohn-X-ssi-enbpw I¿Ω-cwKØv h®p ]pe¿Ønb BZ¿i-ip-≤nbpw acWw hsc ImØp- k q- £ n- ° p- h m≥ At±- l - Ø n\p Ign™p F∂Xv R߃ A`n-am-\-tØmsS kvacn°p-∂p. A—s‚ Bflmhn\v \nXy-im-¥n-°mbn {]m¿∞n-®p-sIm-≈p∂p. --an\n \mcm-bW - ≥

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


BNmcy≥

Fkv. Zmtam-Z-c≥ DÆn

F

kv. Zmtam-Z-c≥ DÆn 1905˛¬ Xetbme∏-dºn-\-Sp-Øp≈ aSn-b-∏-≈n¬ aT-Øn¬ P\n-®p. ]nXmhv aSn-b-∏-≈n¬ i¶-c-\pÆn. amXmhv tZhIn A¥¿÷-\w. 12 hb p apX¬ Xobm-´n\v ]≈n∏p-d-Øp Imhn¬ thjw sI´n BSn XpS-ßn-. 1102 apX¬ A≤ym-]-I≥ Bbn tPmen Bcw-`n-®p. hmg°p-fw, CS-h-´w, Xe-tbm-e-∏-dºv F∂n-hn-S-ß-fn¬ tkh\w A\p- j v S n®v 60˛m- a sØ hb- n¬ hnc-an-®p. sNdp-∏-Imew apX¬ Imhy-c-N-\-bn¬ apgp-In-bncp-s∂-¶nepw ]e Imc-Wß - f - mepw Ah-bpsS {]kn≤o-I-cWw hfsc sshIn-bm-Wp-≠m-b-Xv. {]kn-≤oI- c n® {][m\ Imhy kam- l m- c - ß ƒ˛Fs‚ kz]v\w (1979), _mjv]m-RvPen (1980), {ioIr-jvW Nn¥m-aWn (2001). Xobm-´p-Æn-I-sf-∏-‰n-bp≈ Imcy߃ kam-lc - n®v Xobm-´p-Æn-Iƒ F∂ t]cn¬ Hcp ]pkvX-Ihpw {ioIrjvW Nn¥m-a-Wnbpw At±-lØns‚ ac-W-tijw am{X-amWv {]kn-≤o-I-cn-°phm≥ km[n-®-Xv. At±lw FgpXnb \nc-h[n teJ\-ßfpw Ihn-X-Ifpw C\nbpw shfn®w ImWm-sXbp-≠v. At±-l-Øns‚ sNdp-∏-Im-eØv At±-lhpw At±-l-Øns‚ Iq´p-Imcpw XΩn-ep≈ Fgp-Øp-

പുഷ്പകധ്വനി

Ip-Øp-Iƒ ]eXpw ]Zy-ß-fn-em-bn-cp-∂p. _‘p-P\-߃ P\\ kabw sImSp-Øm¬ Hcp awK-f] - {Xw t]mse amXm-]n-Xm-°-fp-sSbpw Ip´n-I-fp-sSbpw t]cpw P\-\-k-a-bhpw tN¿Øv ]Zyw FgpXn Abbv°pI F∂Xv At±-l-Øns‚ hnt\m-Z-ß-fn¬ H∂m-bn-cp∂p. F√m-hs - cbpw H∂p-t]m-se ImWm\pw kvt\ln°m\pw D≈ At±-l-Øns‚ Ignhv {]tXyIw FSpØp ]d-tb-≠n-bn-cn-°p-∂p. hfsc A[nIw hmbn-°p∂ Hcp hy‡n-bm-bn-cp-∂p. ]pcm-Wß - f - n¬ AKm[ ]mfinXyw D≠m-bn-cp-∂p. `K-hZv KoX a\x]m-T-am-bn-cp-∂p. Iøn¬ In´p-∂-X-sX¥pw hmbn®p a\- n-em-°p-Ibpw, AXv a\\w sNbvXv Dd-∏n-°pIbpw kz¥w Pohn-X-Øn-¬ AXv {]mh¿Øn-I-am°p-Ibpw sNbvXn-cp-∂p. Ip´n-Iƒ°v IY-Ifpw ]pcmW-ßfpw ]d™p sImSp-°m\pw Xs‚ Adnhv Ft∏mgpw a‰p-≈-h¿°p ]I¿∂p sImSp-°m\pw At±lw Ft∏mgpw X¬∏-c-\m-bn-cp-∂p. ""IY ]dbW apØ-—≥'' F∂ Hcp Cc-´-t∏-cp Xs∂ At±l-Øn\p hoWp-In-´n-bn-cp-∂p... BZ-cm-RvP-en-Iƒ. (IS-∏mSv: Zmtam-Z-c≥ DÆn-bpsS ]p{Xn tZhIn AΩ ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ Fgp-Xnb teJ\w)

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

161


AIm-eØn¬ s]m-en-™p-t]mb

Iem-a-fiew KoXm-\-μ≥

18-˛mw \q‰m-≠n¬ I-e-°Øv Ip©≥ \ºym¿ cq]w sImSpØv P\-Iob {]ÿm-\-am-°nb Xp≈ens‚ NXp¿hn-[m-`n-\-b-Øn\v ssieo-I-c-W-kv]¿i-ap≈ emhWy-Z¿i\w {]Zm\w sNbvXXv ae_m¿ cma≥\mb-cm-bn-cp-∂p. t]mb \q‰m-≠ns‚ BZy-]-Ip-Xn-bn¬ Xp≈¬°-e-bnse Xmc-Øn-f-°-ambn-cp∂ cma≥\m-b¿°p-tijw Cu Iem-cq-]-Øns‚ kzXz-i-‡nbpw cwssK-iz-cy-hp-ambn kztZ-iØpw hntZ-iØpw hnl-cn® {]Xn-`m-[\\m-bn-cp-∂p CubnsS Ac-ßn¬ sh®p-Xs∂ AkvX-an®p t]mb Iem-a-fiew KoXm-\-μ≥. 162

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Xp

≈¬°-em-Im-c-\mbn \m´n¬ Io¿Øn-t\Snb A—≥ tIi-h≥ \ºo-i-\n¬ \n∂mWv KoXm\-μ\v Xp≈-en-t\mSv B`n-apJyhpw AXn¬ in£Whpw In´n-bX - v. XpS¿∂v tIcf Iem-afi e - Ø - n¬ tN¿∂v Iem-a-fiew Znhm-I-c≥\m-b-cn¬ \n∂v Xp≈-ens‚ "cma≥\m-b¿_mWn' kzmb-Ø-am-°n. \S-∏p≈ IY-Iƒ a\x-]m-T-am-°n. \rØ-Ønepw \mSy-Ønepw kwKo-X-Ønepw X\n-°p≈ Akm[m-cW - a - mb A`n-cp-Nn-bpsS {]Im-i\ - Ø - n\v G‰hpw A\p-cq-]-amb Ie Xp≈¬ Xs∂-sb∂v KoXm-\μ\v ]T-\-Im-eØp Xs∂ t_m≤y-s∏-´p. BIm-cssZ¿Lyhpw ckkv^pcW ka¿∞-amb \b-\ß - fpw hmNn-Im-`n-\-b-Nm-Xp-c-X-bp-amWv Ac-ßn¬ KoXm-\-μs‚ [mXp-_-ew. IY-I-fn-bpsS Bhn-jvIm-c-k-t¶-X-ßsf Ipd™-tXm-Xn¬, DNn-X- ⁄- X-tbm-sS, Xp≈-en¬ k∂n-th-in-∏n® cma≥\m-b-cn¬ \n∂v hyXy-kvXambn KoXm-\-μ≥ IY-I-fn-bnse ]Zm¿Ym-`n-\-b-{]{In-bsb hen-sbm-cf - h - n¬ Xp≈-en-te°v Iq´n-s°m≠p-h-∂p. lkvX-ap-{Zm-hn-\ymkw Hm´≥Xp-≈-enepw ioX- ¶ ≥ Xp≈- e nepw hn]p- e - a m- ° n. Htc IYm]m{Xw ]e-Xmbn ]I¿∂m-Sp∂ kt¶-X-Øn\v Xs‚ Hmtcm Ah-X-c-W-Ønepw IqSp-X¬ CSw \¬In. പുഷ്പകധ്വനി


sNSnbpw ]qhpw ama-chpw ImbvI-\n-Ifpw ]d-hIfpw h\y-ar-K-ßfpw Acp-hn-Ifpw \nd™ ImSpw `oa-tk-\\pw BRvP-t\-b\pw ImWn-I-fn¬ Ahnkva-c-Wo-b-am-°m≥ \mS-Io-b-X-bpsS \nXy {]Wbn-bmb KoXm-\-μ≥ ssIsabv A[zm-\n-®p. kuK‘n-Ihpw Incm-Xhpw Kcp-UK - ¿h`wKhp-sa√mw IYbmbpw IYm-]m{Xßfmbpw kwL¿j-`-cn-X-amb kμ¿`-ß-fm-bpw ^en-X-i-I-e-ß-fmbpw [¿am-[¿akw-L-´-\ßfmbpw ImWn-I-fn¬ \nd-™p. KoXm\-μs‚ Imevs]-cp-am-‰-ß-fn¬ \S-Iƒ Xn{ºhpw an{ihpw Jfi-hp-ambn ]cn-W-an-®p-sIm-≠n-cp-∂p. Xmf-kz-cq-]-ß-fn¬ X\n-°p≈ {]Xm]w KoXm-\μ≥ kZ- ns\ t]¿Øpw t]¿Øpw Adn-bn-®p. \ºym-cpsS ]Zm-h-en-bn¬ Ae-X-√p∂ lmky-Ønc-am-eI - ƒ°v Zriy-`mjyw \¬Ip-∂X - nepw At±lw IrX- l - k v X - \ m- b n. cq]w- s Im≠pw tNjv S Iƒ sIm≠pw sshNn{Xyw tXm∂n-∏n-°p∂ Nne kmamPn-Isc Xnc™p Is≠Øn Ahsc IYm-]m-{X-hpambn _‘n-∏n®v ImgvN-°m-cn¬ Nncn-bp-W¿Øm≥ KoXm-\μ - \ - p-≠m-bn-cp∂ hncpXv At±-lØ - ns‚ Xeap-d-bnepw ]n∂oSpw a‰m¿°p-an-√. s]mSp-∂s\ {]tbm-Kn-°p∂ Nne s]mSn-ss°I-fmepw ]m{X-hn-Im-c-ß-sf hnt«-jWw sNøp∂ `mh-kw-{I-a-W-Ømepw KoXm-\-μ≥ Ahn-iz-k-\ob-amb kΩXn t{]£-I-cn¬ \n∂v kºm-Zn-®p. Xs‚ P∑- ÿ - e - a mb ]me- ° mSv Pn√- b nse tImX- ® n- d - b n¬ \n∂v Iem- t em- I - Ø n\v e`n® Iemafiew tKm]n, _me-kp-{_-“-Wy≥ F∂nh-sc-t∏mse KoXm-\-μ\pw taf-t_m[w Ie-i-emWv. AXp-sIm-≠p-X-s∂-bm-hWw Xm≥ Xnan¿ØmSp∂ Ac-ßp-Iƒ°v CS-bv°-bpsS \mZw KoXm-\μ≥ \n¿_-‘-am-°n-b-Xv. arZw-Khpw CS-bv°bpw tN¿s∂m-cp-°p∂ Ka-IZ- ypXn Cu Iem-Im-cs\ Ipds®m-∂p-a√ {]tNm-Zn-∏n-®n-cp-∂-Xv. an°-hmdpw hcnIƒ Iemafiew tKm]n-\mY{]` cmK-am-en-I-bn¬ `mhm-fl-I-ambn ]mSp-∂-Xns‚ {ipXn°pw KXn-°psam-∏-amWv KoXm-\-μs‚ cwK-hy-h-lmcw apt∂-dnbn-cp-∂-Xv. hnfw-_-Im-e-Øn¬ hnkvX-cn®pw {ZpXIm-e-Øn¬ NSp-e-ambpw ap{Z-Iƒ Im´n k©m-cn`m-h-ß-fn¬ can-®p-sIm-≠m-bn-cp∂p KoXm-\-μ≥Hmtcm Ac-ßn-s\bpw {Xkn-∏n-®-Xv. IY-I-fn-bpsS Ihn™ kzm[o-\-Øm¬ KoXm-\-μs‚ Xp≈-en\v {]Ir-Xi - p≤n Ipd-hm-sW∂pw \mS-Io-bX [q¿tØmf-am-sW-∂p-ap≈ hna¿i\w ]e tImWp-I-fn¬ \n∂pw Db¿∂n-cp-∂p. \m\mP\-Øns‚ Bkzm-Z\-\n-e-hm-c-hp-ambn F{Xbpw X∑-bo-`-hn®p\n∂ KoXm-\μ - ≥ hna¿i-\ß - sf Xo¿Øpw Ah-KW - n-®p. s]mXp-P\ - ] - n-¥p-Wb - n¬ Abmƒ F∂pw Ft∏mgpw hnPn-Ko-jp-hm-bn. പുഷ്പകധ്വനി

euIn-I-Po-hn-X-Øns‚ an° afi-e-ß-fnepw kz¥w km∂n≤yw {i≤n-°s - ∏-Sm\pw AwKo-Ic - n-°s - ∏Sm\pw KoXm-\μ - ≥ tamln-°pI am{X-a√ AXn-\p-th≠n aSn-Iq-SmsX {]b-Xv\n-°p-Ibpw sNbvXp. Xp≈-en¬ HXp-ßn-t∏m-bm¬ Xm≥ \n m-c\ - m-bnt∏m-hptam F∂ B[n-bmWv KoXm-\μ - s\ Ne-®n-{X-Ie - b - psS {`a-W] - Y - Ø - n-te°v CS-bv°nsS IS∂psN√m≥ t{]cn-∏n-®X - v. "ImWp-∂hs\' am{Xta P\-Øn\v aXn-∏p≈psh∂v ]pXnb Ime-Øns‚ kv]μ-ad - n™ KoXm-\μ - ≥ Pm{K-Øm-bn. sNdnb tdmfp-If - n-em-sW-¶nepw kn\n-ab - n¬ ]e-h´w I≠ KoXm-\μ - s\ Aº-ea - p-‰Ø - p-Iq-Snb Iem-ck - n-I¿ AXn-thKw Xncn-®d - n-™p. Xp≈-en¬ KoXm-\μ - s‚ Xmc-aqeyw IqSn. bph-Pt- \m-’h - ß - f - n¬ Ct±lw Kpcp-°ƒ°n-Sb - nse Xmc-am-bn. KoXm-\μ - s‚ injy¿ a’-cß - f - n¬ ÿncw tPXm-°f - m-bn. tIcf kwKo-X-\m-SI A°m-Z-an-bp-sSbpw tIcf Iem- a fi- e - Ø n- s ‚bpw AS°w AkwJyw Ahm¿Up-Iƒ Ic-ÿa - m-°nb KoXm-\μ - s‚ {]Jym]n-X-e£yw Xp≈¬°-e-bpsS tZio-b-X-e-Ønep≈ AwKo-Im-c-am-bn-cp-∂p. "tZin'-b√ "am¿Kn'bmWv Xp≈- s e∂v kmwkv I m- c n- I - t em- I sØ t_m[y-s∏-Sp-Øm-\p≈ £oW-a-dn-bmØ A[zm-\Øn-em-bn-cp-∂p KoXm-\-μ≥. IqSn-bm-´-°mcs‚tbm IY-I-fn-°m-c-s‚tbm ap≥]n¬ A]-I¿j-X-tbmsS \n¬°m≥ hn[n-°-s∏-´-h-\√ Xp≈¬°-em-Im-cs\∂v KoXm-\-μ≥ sXfn-bn-®p. C\n- b p- s amcp c≠p ]Xn- ‰ m- s ≠- ¶ nepw Acßnepw If-cn-bnepw Pzen-®p-\n¬t°-≠-Xmbncp∂p KoXm-\-μs‚ {]Xn-`. Ime-eo-e-bn¬ kw`-hn-°p∂ Nne Nne \jvS-߃°v \ymbo-I-c-W-ßtfm ]cnlm-ctam Cs√∂v Ncn{Xw \sΩ Hcn-°¬ IqSn Hm¿Ωn-∏n-°p-∂p. (IS∏mSv: 2018 s^{_p-hcn 11-˛mw Xob-Xn-bnse "amXr-`qan' hmcm-¥∏ - X - n-∏n¬ hn. Iem-[c - ≥ Fgp-Xnb teJ\w) സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

163


kvac-Wm-RvPen ImeSn cma≥ \ºym¿ {]Xn` sXfn-bn® ImeSn cma≥ \ºym¿ taeq¿ ImeSn ]Sn-™msd ]pjv]I - Øv \mcm-bW - ≥ \ºym-cp-sSbpw Iocn-tØm-´Ø - n¬ {iotZhn {_m“-Wn-bΩ - b - p-sSbpw aqØ aI-\mbn 1884˛¬ P\n-®p. ]WvUn-X∑ - mcm-bn-cp∂ A^-∑m-cn¬ \n∂v {]mY-anI hnZym-`ym-khpw sImSp-ß√ - q¿ Ip™n-°p-´≥ Xºp-cm-\n¬ \n∂v kwkvIr-Xw, Imhyw apX-em-bh - I - fn¬ kmam\y Adnhpw t\Sn. tIfn imIp-¥f - Ø - n\p ]pdsa KtP-{μ-tam£w, koa-¥\n Ncn-Xw, cp‹Wn Ncn-Xw F∂o hnh¿Ø-\ß - fpw sNdp Ihn-XI - fpw Ct±-lØ - ns‚ kmlnXy cN\ kap-®b - Ø - n¬s]-Sp-∂p. Nme-°p-Sn-bnse ac-Ø-ºp-cm≥ tImhn-e-I-Øp-\n∂v hoc-irw-Je \evIn BZ-cn-®n-´p-≠v. 72˛mw hb- n¬ cma≥ \ºym¿ \ncym-X-\m-bn.

sI.-F≥. ]c-ta-iz-c≥ \ºo-i≥ Bbp¿thZ sshZy≥, kwkvIrX ]WvUn-X≥, `mK-hX ]WvUn-

X≥ F∂o \ne-If - n¬ Adn-bs - ∏-Sp-∂p. tI{μ k¿°m-cns‚ kwkvIrX ]WvUn-X∑ - m¿°p≈ klm-b[ - \w e`n-®n-cp-∂p. 2011 ¬ \ncym-X\ - m-bn.

hn.-]n. \mcm-b-W≥ \ºym¿ hn.-]n. tIi-h≥ \ºym¿ Xriq¿ Pn√-bnse amf-°-SpØv sFcm-Wn°pfw hSt° ]pjv]I - Øv \mcm-bW - ≥ \ºymcpsS a°-fmWv ktlm-Z-c-∑m-cmb \mcm-b-W≥ \ºymcpw tIi-h≥ \ºym-cpw. kwkvIrX, Bbp¿thZ ]Wv U n- X - \ mb ]pXn- t b- S Øv cma≥ tat\ms‚ injy-∑m-cmWv c≠p-t]-cpw. sshZy-]-T\w ]q¿Øn-bm°n amf-bn¬ BtcmKy-{]-Zm-b\n sshZy-ime Bcw-`n-®p. tIi-h≥ \ºym¿ sIm®n k¿°m-cns‚ sshZy-`q-jWw ]co£ ]m mbn Xriq¿ Kh- s ◊‚ v Bbp¿thZ Bkv]-{Xn-bn¬ ]cn-io-e\w t\Sn. B[p-\nI sshZy-k-lmbw Zp¿e-`-am-bn-cp∂ A°m-eØv amf-bnepw ]cn-kc {]tZ-i-ß-fnepw Cu ÿm]\w {]i-kvX-am-bn-cp-∂p. \mcm-bW≥ \ºym¿ 89˛mw hb- nepw (2004) tIi-h≥ \ºym¿ 87˛mw hb- nepw (2005) \ncym-X-cm-bn. 65 h¿j-°mew BtcmKy{]Zm-bn-\nbpsS tkh\w \mSn\p e`n-®p.

164

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


kvac-Wm-RvPen tPym’y≥ Nme-°pSn hmkp-tZh≥ \ºo-i≥ Nme-°pSn ac-tØm-ºn≈n sXt° ]pjv]-IØv hmkp-tZ-h≥ \ºoi-

s‚bpw tZhIn {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw aI-\mbn 1922 ¬ P\-\w. Nme°p-Sn, Xriq¿ F¬Øp-cpØv sslkvIq-fn¬ hnZym-`ymkw. c≠mw temIalmbp≤-Im-eØv aq∂v h¿jw anen-´d - n-bn¬ tkh\w sNbvXp. t_mws_bn¬ ]e Iº-\n-I-fn¬ tPmen t\m°n. \m´n¬ Xncn-s®-Øn. ]©m-bØv hIp-∏n¬ ¢m¿°mbn tPmen-bn¬ {]th-in-®p. AXn-\nsS {]kn≤ tPym’y\m-bn-cp∂ h√y-^≥ \mcm-b-W≥ \ºo-i-\n¬ \n∂pw tPymXnjw ]Tn®p. 1977 ¬ k¿Δo-kn¬ \n∂pw s]≥j≥ ]‰n. XpS¿∂p≈ Pohn-X-Imew tPym’y-\mbn {]h¿Øn-®p. 2007 ¬ \ncym-X-\m-bn.

F.-]n. hmkp \ºo-i≥ F.]- n. hmkp \ºo-i≥ Hcp XnI™ Km‘n-b\- pw, kmln-Xy-Im-c\- pw, anI® Ign-hp-If - p≈ ko\n-b¿ ]{X-{]-h¿Ø-I\pw hnh¿Ø-I\ - p-am-bn-cp-∂p. Km‘n-Pn, hnt\m_ `mth, tUm.Fkv. cm[m-Ir-jvW≥ XpS-ßn-bh - c - psS At\Iw IrXn-If - psS X¿÷-aI - f - S- °w ap∏-Xn¬∏cw {KŸ-߃ cNn-®n-´p≈ Ct±-la - mWv Km‘n kmlnXyw ae-bm-fn-Iƒ°v BZy-ambn ]cn-Nb - s - ∏-Sp-Ønb-X.v ip≤-amb ae-bm-fØ - ns‚ amXr-Ib - mWv Ct±-lØ - ns‚ X¿÷-aI - ƒ. alm-flP - n-bpsS sXt° B{^n-°b - nse kXym-{K-lw, Btcm-Ky-Øns‚ Xmt°m¬, `qZm\ b⁄w, hnt\m-_, Cuiz-cN - {μ hnZym-km-K¿, Ip´n-If - psS Km‘n-kw, BZysØ Nncn, Ccp-´d- , A‘-Xm-an{kw XpS-ßn-bh Ct±-lØ - ns‚ kw`m-h\ - I - f - n¬s∏-Spw. Ip´n-If - psS Km‘n-ks - a∂p≈ ]pkvXI - Ø - n\v aZncmin k¿°m-cns‚ _me kmln-Xy-Øn-\p≈ ]pc-kvImcw t\Sn-bn-´p-≠v. alm-flm-Km-‘n-bpsS kmaqly-imkv{Xw Ggp `mK-ßfpw X¿÷a sNbvXn-´p-≈Xv Ct±-la - m-Wv. CXn\pw ]pdsa B\p-Im-en-Iß - fn¬ {]kn-≤o-Ic - n® sNdp-IY - , teJ-\w, XpSßn FÆq-dn-tesd krjvSn-Iƒ thsd-bp-≠v. amXr-`q-an, Zo\-_‘ - p, FIvkv{]- v, ae-bmf at\m-ca - , ]uc-Im-lf - w, ]uc-i‡ - n, `qZm\ Imlfw F∂n-hb - psS kl ]{Xm-[n-]c - mbpw ae-bmf lcn-Ps‚ ]{Xm-[n-]c - mbpw tkh-\a - \ - p-jvTn-®n-´p-≠v. 1906 ¬ Abn-\n-°mSv ]pjv]-IØv \mcm-b-W≥ \ºo-i-s‚bpw \tßen {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw aI-\mbn P\n-®p. 1952 ¬ `qZm\ {]ÿm\w tIc-f-Øn¬ XpS-ßn-b-t∏mƒ C°≠ hmcn-b-cpsS klm-bn-bmbn Xriq-cn¬ Xma-k-am-°n. 1984 \ncym-X-\m-bn.

Fw.-F≥. \ºo-i≥ Fw.-F≥. \ºo-i≥ F∂ tN‰p]pg aWn-bØv ]pjv]I - Øv \mcm-bW≥ \ºo-i≥ sIm√-h¿jw 1079 ¬ P\n-®p. F¬Øp-cpØv sslkvIqƒ, sk‚ v tXmakv tImtfPv F∂n-hn-Sß - f - n-em-bn-cp∂p hnZym-`ymkw. _n.-F. ]m m-bX - n\p tijw 1928 ¬ I¨t{Sm-f¿ Hm^v A°u-≠≥kn¬ tPmenbn¬ tN¿∂p. 1960 ¬ ss^\m≥jy¬ Akn-Âmbn s]≥j≥]-‰n. sshtem∏n≈n {io[c tat\m≥, F≥.-Un. IrjvW≥ DÆn amÿ XpS-ßn-bh - c - psS kmlnXy kZ- p-If - n¬ ]s¶-Sp-Øp. aWn-bØv ]qap-JØp sh®-mWv A£c-t«mI ]cn-jØ - ns‚ Bhn¿`m-hØ - n\v XpS-°a - n-´X - v. Ih\ IuXp-IØ - n¬ ]Xn-hmbn H‰ t«mI-߃ Fgp-Xn-bn-cp∂ \ºo-i≥ A£c t«mI cwKtØ°v ]e-tcbpw Db¿Øn-s°m-≠p-h-∂p. At±-l-Øns‚ IrXn-I-fmb "ssa{Xn' "Nncnbpw Ic-®nepw' {]kn-≤o-Ic - n-®n-´p-≠v. klr-Zb lrZ-bØ - n¬ At±-lsØ Pohn-∏n®p \n¿Øp∂ ap‡-Iß - ƒ A\-h[ - n-bm-Wv. പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

165


kvac-Wm-RvPen F.-F-kv.-F≥. \ºo-i≥ cmjv{So-b-Ønepw Ie-bnepw Hcp-t]mse \nkvXpe-amb anIhv sXfnbn® F.-F-kv.-F≥. \ºo-i≥ Xe-∏n≈n Xmeq-°ns‚ sh≈m-‰-™q¿ Aco°c sXt° ]pjv]-IØv a±f hnZzm≥ i¶-c≥ \ºo-i-s‚bpw Bcym-tZhn {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw aI-\mbn 1924 ¬ P\n-®p. _ncpZw t\Sn-b-Xn-\ptijw k¿°m¿ kvIqfp-I-fn¬ Bdp-h¿jw KWn-Xm-≤ym-]-I-\mbn tPmen sNbvXp. AXn-\nsS IΩyq-WnÃv {]ÿm-\-Øn¬ BIr-jvS-\m-Ip-Ibpw Hfnhn¬ t]mIp-Ibpw sNbvXp. 1964 ¬ F.-sI.-Pn., Agn-t°m-S≥ cmL-h≥ apX-em-b-h-tcm-sSm∏w 20 amkw Pbn¬hmkw A\p-`-hn-®p. ]e P\-Iob ka-c-߃°pw t\XrXzw \evIn-bn-´p-≠v. X¬^-e-ambn t]meo-kns‚ {Iqc a¿±-\-Øn\v hnt[-b\m-bn. anI® kl-Im-cn-bmb \ºo-i≥ Xriq¿ Pn√ tIm∏-td-‰ohv _m¶v {]kn-U‚ v, kwÿm\ kl-I-cW s]≥j≥ t_m¿Uv sNb¿am≥ F∂o ÿm\-߃ hln-®n-´p-≠v. theq¿ ]©m-bØv {]kn-U‚ v, Ip∂w-Ipfw, hS-°m-t©cn Fw.-F≥.-F. F∂o \ne-I-fnepw tkh-\-a-\p-jvTn-®n-´p-≠v. {]Ya sh¶n-®≥ ]pc-kvImcw e`n-®n-´p-≠v. At±-l-Øns‚ IrXn-bmb "Xmf-߃ Xmf-hm-Zy-߃' F∂ B[n-Im-cnI {KŸ-Øn\v kmlnXy A°m-Zan ]pc-kvImcw e`n-®n-´p-≠v. tIcf Iem-a-WvUew `cWkanXn AwKw, sshkv sNb¿am≥, kwKoX \mSI A°m-Z-an-bpsS FIvkn-Iyq-´ohv AwKw F∂ ]Z-hn-Ifpw At±lw hln-®n-´p-≠v. 2007 ¬ F.-F-kv.-F≥. \ºo-i≥ \ncym-X-\m-bn.

Kpcp-hm-bq¿ Ingt° ]pjv]-IØv tIi-h≥ \ºo-i≥ (a-t‰-^≥) \ºoi A`yp-Zb kam-P-Øns‚ ÿm]-I-cn¬ {][m-\n-. {io]p-jv]I {_m“W tkhm-kw-L-Øns‚ BZy-Ime {]h¿Ø-I≥, XnI™ kapZmb kvt\ln. GIm-Zin kZy°v kz`-h-\-Øn¬ kuIcyw sNbvXp sImSp°m-dp≠v. P\-\w 1905 ¬. acWw 1994 ¬.

sNdp-fn-bn¬ Ip™pÆn \ºo-i≥ kwkvIr-Xm-`n-⁄-cmb kmln-Xy-Im-c-∑m-cn¬ {]apJÿm\-amWv sNdpfn-bn¬ Ip™pÆn \ºo-i-\p-≈-Xv. Xs‚ kwkvIrX ]mfinXyw ssIcfn°v {]tbm-P\s∏Sp-Øp∂Xn¬ At±lw {i≤m-ep-hm-bn-cp-∂p. 1899 HIvtSm_¿ 24-˛mw XobXn ]me-°mSp Pn√-bn¬ Xncp-th-K-∏pd sNdq-fn-bn¬ ]m∏n {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw hmkp-tZ-h≥ \ºo-i-s‚bpw ]p{X-\mbn P\n-®p. BZy-Im-eØv sNdp-Im´v tiJ-c-]n-jm-tcm-Sn-bp-sSbpw sNdp-a-Æn¬ \mcm-bW-≥ \ºo-i-s‚bpw (A-Ω-∂q¿) ASp-Øp-t]mbn kwkvIr-X-Ønse {]mYanI ]mT-߃ ]Tn-®p. {]ikvX kwkvIr-X-]-fin-X-\m-bn-cp∂ Kpcp-\mY≥ F∂ A]-c-\m-a-Øm¬ Adn-b-s∏-Sp∂ ]p∂-t»cn \oe-I-WvT i¿Ω. sI.-hn.-Fw, hnZzm≥ kn.-F-kv. \mb¿ F∂n-h-cpsS injy-\mbn kwkvIr-XØnse D]cn{KŸ-߃ ]Tn-®p. kwkvIrX ]-fin-X≥, hnh¿Ø-I≥, Ihn F∂o \ne-Ifn¬ {]kn-≤-\m-Wv. `mjm imIp-¥fw, hn{I-tam¿Δ-io-bw, I¿Æ-`m-cw, ZqX-L-tSm¬°-Nw, a[y-a-hym-tbmKw F∂nh hnh¿Ø\w sNbvXn-´p-≠v. Imhym-RvPe - n, Zpc-hÿ F∂o Ihn-Xm-ka - m-lm-cß - fpw {]kn-≤o-Ic - n-®n-´p-≠v. ]eXpw {]kn-≤o-I-cn-°m≥ Ign-™n-√.1966 Unkw-_¿ 24-˛mw XobXn A¥-cn-®p.

166

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS

{io ]p-jv-]-I-{_m-Ò-W tk-hm kwLw XrÈqÀ {]m-tZin-I k` Øm-]-I `m-c-hm-lnIÄ ]n.Sn. Ir-jv-W³ \-¼ymÀ

F.]n. \m-cmbW³

]n.Fkv. i¦-c³ \-¼oi³

{]-knUâv þ 1973þ1998 / 2002þ2006

sk-{I«dn þ 1973þ1989

{SjdÀ þ 1973þ1997

]n.BÀ. cm-a-N{µ³

kn.]n. {io-tZhn

Fw.hn. cm-[maWn

{]-knUâv þ 2016þ2020

sk-{I«dn þ 2018þ2020

{SjdÀ þ 2018þ2020

Ct¸m-gs¯ `m-c-hm-lnIÄ

ap³ {]-kn-UâpamÀ

F.]n. Zm-tamZ-c³ \-¼o-i³ 2006þ2012

Sn.sI. Ir-jv-W³ \-¼o-i³ 1998þ2002

]n.sI. tIi-h³ \-¼o-i³ 2012þ2016

ap³ sk{I-«-dnamÀ

BÀ. Zn-hmI-c³ \-¼ymÀ 1989þ1997

hn.sI. \m-cm-b-W³ 1997þ2004

F.BÀ. hm-kp-tZ-h³ \-¼ymÀ s{]m-^. Sn.F³. \o-e-I-WvT³ sI.]n. \m-cmb-W³ \-¼oi³ 2004þ2006 2006þ2008 2008þ2016

F.]n. kp-tc-jv-IpamÀ 2016þ2018

ap³ {Sj-d-ÀamÀ

F.]n. cmP³ 1997þ2006 പുഷ്പകധ്വനി

Fw.]n. \m-cmb-W³ \-¼oi³ 2006þ2012

sI.F³. Im-fn-Zmk³ 2012þ2016

Fw.F. ap-Ipµ³ 2014þ2016 സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

sI.]n. cm-a-N{µ³ 2016þ2018 167


EXECUTIVE COMMITTEE OF BNA 2016-2018

Vijayan V V

Indira Narayanan

President

Vice President

Arun U

Organising Secretary

Ravindran Unni

T M Rakesh

Vice President

V K Rajeevan Joint Secretary

General Secretary

V M Rajeev Treasurer

OTHER AREA COMMITTEE MEMBERS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

168

K N Narayanan Nambisan Padmalochan T M Rema Ullas Jitesh Chandra Sandeep Suryan Kishore Dr. Jayashree Sivadasan Aneesh P M

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


kvac-Wm-RvPen tPym’y≥ Nme-°pSn ac-tØm-ºn≈n A\n-b≥ \ºo-i≥

Nme-°pSn ac-tØm-ºn≈n sXt° ]pjv]-IØv hmkp-tZ-h≥ \ºo-is‚bpw tZhIn {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw aI-\mbn 1919 ¬ A\n-b≥ \ºoi≥ F∂ \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ P\n-®p. Kpcp-Ipe k{º-Zm-b-a-\p-k-cn®v t]mcq¿ ]pjv]-IØv \mcm-b-W≥ \ºo-is‚ Iogn¬ tPymXn-jhpw, kwkvIrXhpw ]Tn-®p. Xr-∏q-Wn-Øp-d kwkvIrX tImtf-Pn¬ ]Tn-®n-cp∂ ImeØv ap≥ a{¥n Sn.-sI. cma-Ir-jvW≥ kl-]m-Tn-bm-bn-cp-∂p. kzmX{¥y-k-a-c-Øn¬ kPo-h-ambn ]s¶-Sp-Øp. Imh-\mSv ]c-ta-iz-c≥ \ºq-Xncn-s°m∏w tIc-f-Øn-\-IØpw ]pdØpw {]iv\-hn-Nmcw \S-Øn-bn-´p-≠v. 1990 ¬ A\n-b≥ \ºo-i≥ \ncym-X-\m-bn. a≤y-ta-Je Hm¿K-ss\-knßv sk{I-´dn hnP-b≥ \ºo-is‚ ]nXm-hmWv A\n-b≥ \ºo-i≥.

s{]m^. Un. ]fl-\m-`≥ DÆn s{]m^. Un. ]fl-\m-`≥ DÆn Zo¿L-Imew Beph bp.-kn. tImtfPnepw Xriq¿ tIc-f-h¿Ω tImtf-Pnepw s{]m^-k¿ Bbn tkh-\-a-\pjvTn-®n-cp-∂p. tN¿Øe Ipgn-then aT-Øn¬ ]c-ta-iz-c≥ DÆnbpsSbpw ]m∏n-b-Ω-bp-sSbpw ]p{X-\mbn 1061 Ipw` amkw 21-˛mw Xob-Xn-bmWv At±lw P\n-®-Xv. 1962 ¬ 76-˛-m-asØ hb- n¬ Znhw-K-X-\m-bn. F√m kmlnXy {]ÿm-\-ß-fnepw At±lw hy‡n-ap{Z ]Xn-∏n-®n-´p-s≠-¶nepw Hcp hna¿i-I≥ F∂ \ne-bn-emWv At±lw hn{ipXn kºm-Zn-®n-´p-≈-Xv.

sI. hmkp-tZ-h≥ DÆn Fkv.] - n.-Fk - v.F - k - v. s‚ BZy-Ime {]h¿Ø-Ic - n¬ Hcm-fmWv sI. hmkptZ-h≥ DÆn. 1993 ¬ Fd-Wm-Ipfw {]mtZ-inI k`-bpsS {]kn-U‚mbn. At±lw ac-Ww-hsc B ÿm\Øp XpS¿∂p. At±-l-Øns‚ A{im¥ ]cn-{i-a-Øm¬ Fd-Wm-Ip-f-Øv {]h¿Ø-\-߃ \√ \ne-bn¬ \S-∂p-h∂p. At±lw kwL-Øn\v 3 sk‚ v ÿew kuP-\y-ambn \¬In. AXn¬ \s√mcp sI´nSw D≠m-°p-hm≥ km[n-®p. hmkp-tZ-h≥ DÆnsb kwL-S\bv°v Hcp ImeØpw ad-°p-hm≥ km[n-°p-I-bn-√.

Fw. hmkp-tZ-h≥ DÆn Xncp-hn-Xmw-Iq-dnse Bbp¿thZ sshZy-∑m-cpsSbnS-bn¬ {]apJamb Hcp ÿm\-amWv GXm≠v Ac \q‰m-≠n-e-[n-I-Imew Xncp-hn-Xmw-Iq¿ cmP-IpSpw-_-Øn-se `nj-Kz-c-\mbn tkh-\-a-\p-jvTn® sIm´mcw sshZy-≥ Fw. hmkp-tZ-h≥ DÆn°v D≠m-bn-cp-∂-Xv. At±lw tIm´-bv°-IØv \S-Ønh∂ ]c-ta-izcn sshZyme tcmKm-Xp-c¿°p Hcm-izmk tI{μ-am-bn-cp-∂p. At±-l-Øn\v saUn-°¬ k¿´n-^n-°-‰p \¬Ip-∂-Xn\v {]tXy-I-amb A[nImcw alm-cm-Pmhv \evIn-bn-cp-∂p. kap-∂-X-\mb Hcp NnIn-’-I≥ F∂-Xn\p ]pdta XXz-Nn-¥-I-s\∂ \ne-bnepw At±lw BZ-c-Wo-b-\m-bn-cp-∂p. 1972 G{]n¬ 10-˛mw XobXn At±lw Znhw-K-X-\m-bn. പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

169


kvac-Wm-RvPen sI.-F≥. \ºo-i≥ {]apJ kzmX-{¥y-k-actk\m-\nbpw Km‘n-b-\p-amb sI.-F≥. \ºo-

i≥ F∂ \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ 1912 ¬ P\n-®p. ]nXmhv ImeSn ]pjv]IØv \mcm-b-W≥ \ºym¿. amXmhv Incm-X-s\-√q¿ tNmgn-bØv {iotZhn {_m“-Wn-b-Ω. _mey-Imew amXr-Kr-l-Øn¬. hnZym-`ymkw theq¿]≈n kvIqfnepw B¿.-F-kv.B¿.-hn. k¿°m¿ kvIqfn-ep-am-bn-cp-∂p. 1932 apX¬ Xriq-cn¬ amXr-`qan teJ-I\ - mbn {]h¿Øn-®p. kzmX-{¥y-ka - c - Ø - n¬ BIrjvS-\mbn Km‘n injy-\mbn tkhm{ia-Øn¬ {]h¿Øn-®p. XpS¿∂v Xriqcn-seØn kn. A®p-X-ta-t\m≥, sI. Icp-Wm-I-c≥, hn.-B¿. IrjvW≥ FgpØ-—≥, B¿.-Fw. a\-°-emØv F∂n-h-scmØv cmjv{Sob cwKØv {]h¿Øn°p-Ibpw Pbn¬hmkw A\p-jvTn-°p-Ibpw sNbvXn-´p-≠v. kzmX{¥yw In´ptºmƒ tIm¨{K- ns‚ Pn√m sk{I-´-dn-bm-bn-cp∂p sI.-F≥. \ºo-i≥. Km‘n-Pn-bpsS \ncym-W-Øn-\p-tijw kPoh cmjv{Sobw Dt]-£n-®p. ]n∂oSv amb-∂q¿ F∂ {KmaØn¬ Km‘n B{iaw ÿm]n-®p. hnt\m-_m-Pn-bpsS `qZm≥ {]ÿm-\-hp-ambn {]h¿Øn®v amb∂q-cn¬ `qZm≥ tImf\n ÿm]n-°p-∂-Xn\v ap≥ssI-sb-Sp-Øp. kl-[¿ΩnWn Iaem \ºo-i≥. Hcp aIfpw aq∂v B¨a-°fpw D≠v. 2001 sk]vXw-_¿ 11 \v \ncym-X-\m-bn.

Ahn-Wn-t»cn \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ Ihn F∂ \ne°v {]i-kvX-\mb Ahn-Wn-t»cn \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ Aaq-ey-ß-fmb {_m“Wn-∏m-´p-Iƒ kºm-Zn®v ]pkvXI cq]-Øn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≠v.

Imhn¬ \mcm-b-W≥ hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥ Xriq¿ Pn√-bn¬ Xøq¿ Imhn¬ Xpcp-Øn-°mSv `h-\-Øn¬ \mcm-b-W≥ \ºo-i-s‚bpw tZhIn {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw aqØ aI-\mbn P\n-®p. theq¿, hS-°m-t©cn kvIqƒ, Xriq¿ sk‚ v tXmakv tImtfPv F∂n-hn-S-ß-fnse hnZym-`ym-k-Øn-\p-tijw a{Zmkv {]kn-U≥kn tImtfPn¬ \n∂v HmtW¿kv _ncpZw ]m m-bn. tI{μ k¿Δo-kn¬ tPmen-bn¬ {]th-in-®p. kzmX-{¥y-Øn-\ptijw dnt^mw IΩo-j-\n¬ AwK-am-Ip-Ibpw hn.-]n. tat\m-t\m-sSm∏w kwÿm\ cq]o-I-c-WØn¬ ]¶m-fn-bm-Ip-Ibpw sNbvXp. 1968 ¬ k¿ho-kn¬ \n∂v hnc-an-®p. kl-[¿ΩnWn {iotZhn {_m“-Wn-bΩ. c≠p s]¨a°ƒ. Hcmƒ sF.-F.-F-kv. Hm^o-k-dmbn I¿Æm-SI k¿Δo-knepw c≠m-asØ aIƒ IΩyq-Wn-t°-j≥ I¨kƒ´‚p-am-Wv. Ct±lw 1999 ¬ 89˛mw hb- n¬ _mw•qcn¬ sh®p \ncym-X-\m-bn.

aqcn-bn¬ \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ ss]¶pfw

tZi-Øp≈ aqcn-bn¬ ]pjv]-I-Øns‚ aqe Xd-hmSv aq°p-Xe F∂ {]ikvX {Kma-Øn-em-Wv. ChnsS 19-˛mw \q‰m-≠ns‚ BZy ]mZ-Øn¬ Pohn-®n-cp∂ alm sshZy\pw kwkvIrX ]WvUn-X-\p-amb aqcn-bn¬ \mcm-b-W≥ \ºo-is‚ e`y-amb IrXn-Iƒ \mcm-b-Wo-bsØ A\p-Icn®v 180 Hmfw t«mI-ß-fn¬ cNn® {ioaZv `mK-hX kw{Klw, ]qXm-\-tam-£w, Cμp ktμ-iw, lwk ktμiw F∂n-h-bm-Wv.

sshZy≥ cma≥ \ºo-i≥ AjvS-ssh-Zy≥ Ip´-t©cn aq ns‚ injy≥. Bbq¿thZ NnIn-’-bn¬ {]K¬`-\m-bn-cp-∂p.

am{X-a√ Ihnbpw IqSn-bm-bn-cp-∂p.

170

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


kvac-Wm-RvPen sshZy≥ Ip™p-Ip-´≥ \ºo-i≥ ]mc-ºcy sshZy-Ip-Spw-_-amb aqcn-bn¬ hmkp-tZ-h≥ \ºo-i\n¬ -\n∂pw sshZyw ]Tn-°pIbpw XpS¿∂v sjm¿Æq-¿ tIcf Bbp¿thZ kamPØn¬ \n∂v Bbp¿th-Z-Øn¬ _ncp-Zsa-Sp°p-Ibpw sNbvXp. Ahn-sS-Xs∂ A≤ym-]-I-\m-bn. 42˛mw hb- n¬ \ncym-X-\m-bn.

Xncp-Øn-°m´v ]´Øv tIi-h≥ \ºo-i≥ sIm√-h¿jw 1020 ¬ P\-\w. apt≠mfn \oe-I-WvT≥ \ºo-i-\mWv Kpcp-\m-Y≥. Bbp¿thZ ]T\w ]q¿Øn-bm-°n. NnIn’m cwKØv {]i-kvX-\mbn Db¿∂p. A°m-e-ß-fn¬ Akm-≤y-sa∂v Icp-Xp∂ tcmKn-Isf AjvS-ssh-Zy-∑mcpw a‰p {]i-kvX-cmb tUmIvS¿amcpw NnIn-’-°mbn tIih≥ \ºo-is‚ ASp-tØ°v Ab-®n-cp-∂p.

]n.-sI. cma≥ \ºym¿ ]\-ßm-´p-Ic Ig-I-∏pc cma≥ \ºo-i≥ Xr∏q-Wn-Øp-d-bn-emWv hnZym-`ymkw. ]\-ßm-´p-Ic tZhnsb kvXpXn-®p-sIm≠v "kvXh-]pjv] amenI' F∂ t]cn¬ Hcp ]pkvXIw cNn-®n-´p≠v; {]kn≤o-I-cn-®n-´p-ap-≠v. kwkvIrX ]WvUn-X≥ Bbn-cp-∂p. sslkvIqƒ A≤ym-]-I-\p-am-bn-cp-∂p.

hmk≥ Ig-I-∏pc hmk≥ Ig-I-∏pc F∂ tUmIvS¿ sI.-B¿.-hn. \ºo-is‚ Ihn-X-Iƒ A[n-Ihpw ^enXck

{][m-\-ß-fm-Wv. ssZh-ß-sf-t∏mepw hnc-´m\pw Ifn-bm-°m\pw aSn-°mØ ioshm≈n ssienbpsSbpw a‰p XpS¿®. N¶p-s]m´n hne-]n-°p-tºmgpw Cu lmkym-fl-IX hnSm-dn-√.

]mN-I-hn-Z-Kv≤≥ ]m®p \ºoi≥ hS-°m-t©cn Ipº-f-ßmSv ]pjv]-IØv ]c-ta-iz-c≥ \ºoi≥ F∂ ]m®p \ºo-i≥ Xriq¿ Pn√-bn¬ Adn-b-s∏-Sp∂ hm≤ymcpw ]mNI hnZ-Kv≤-\p-am-bn-cp-∂p. At±-l-Øns‚ imkv{Xo-b-amb ]mN-I-Øn-ep≈ sshZKv≤yw {]kn-≤-am-Wv. {]mY-anI hnZym-`ymkw am{Xw D≠m-bn-cp∂ At±lw Xs‚ a°sf ]Tn-∏n-°p-∂-Xn¬ AXoh {i≤ sNep-Øn-bn-cp-∂p. t£{X{]hr-Øn-bn¬ \n∂p e`n®ncp∂ Xp—-amb hcp-am\w am{X-am-Wp≠m-bn-cp-∂-Xv. B ImeØv ]mNIw sXmgn-em-bn-cp-∂n√; adn®v tkh\w am{X-am-bn-cp-∂p. HmW-∏p-Shbmbn-cp∂p {]Xn-^-ew. AXn-\m¬ hcp-am\w H∂pw e`n-®n-cp-∂n-√. hm≤ym¿ ]Wn-bn¬ \n∂v hfsc Xp—-amb NSßv Z£nW am{X-am-bn-cp∂p kºmZyw. At±lw Hcp hmZy-I-em-Im-c\pw Hcp "_me-ssh-Zy'\pw B-bn-cp-∂p. sImSp-ºn¬ sshZy≥ Ip©p-\-ºo-i-\p-ambn D≠m-bn-cp∂ kl-hm-k-amWv "_me-ssh-Zy-'Øn¬ Xmev]cyw P\n-∏n®-Xv. At±-l-Øns‚ A©p s]¨a-°fpw k¿°m¿ tPmen-°m-cm-bn-cp-∂p. hS-°m-t©cn {Kma-]-©mbØv {]kn-U‚pw {KŸ-ime kwLw Xmeq°v Pn√ sk{I-´-dn-bp-am-bn-cp∂ sI.-]n.-F≥. \ºo-i≥ At±-l-Øns‚ aI-\m-bn-cp-∂p.

AΩ-∂q¿ \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ ]p∂-t»cn \ºn-bpsS {]apJ injy-∑m-cn-sem-cm-fm-bn-cp∂ \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ alm-]-WvUnX-\m-bn-cp-∂p. a{Zmkv bqWn-th-gvkn-‰n-bpsS kwkvIrXw hn`m-K-Øns‚ Xe-h-\m-bn-cp∂p At±lw. sIm√-h¿jw 1093 Nnß-am-k-Øn¬ D{X-´mXn \mfn¬ sImS-hØv ]pjv]-IØv \mcm-b-W≥ \ºo-i-t‚bpw s]cn-ßm´v tZhIn {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw c≠m-asØ aI-\mbn \mcm-b-W≥ \ºoi≥ P\n-®p. Xs‚ 54-˛mw hb- n¬ 1147 Xpemw 17-˛mw XobXn At±lw \ncym-X-\m-bn. പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

171


kvac-Wm-RvPen Iqh-∏≈n ]pjv]-IØv ]c-ta-iz-c≥ \ºo-i≥ Hm´≥Xp≈¬ Iebv°pth≠n kz¥w PohnXw Xs∂ Dgn-™p-sh® ]c-ta-iz-c≥ \ºo-i≥

ap≥X-e-ap-d-bnse {]apJ Iem-Im-c-\m-bn-cp-∂p. tImX-Nnd Iqh-∏≈n ]pjv]-IØv \ºym-Ø≥ \ºoi-s‚bpw \tßa {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw aqØ ]p{X-\mbn At±lw P\n-®p. {]i-kvX-\mb IYIfn \S≥ Iem-a-WvUew tKm]nsb Iem-cw-K-tØ°v B\-bn-®Xv Ct±-l-am-Wv.

kn. IrjvW≥ \ºo-i≥ "Km‘n \ºo-i≥' F∂-dn-b-s∏-´n-cp∂ IrjvW≥ \ºoi≥ kzmX-{¥y-k-a-c-Ønse ap∂-Wnt∏m-cm-fn-bm-bn-cp-∂p. _mey-Øn\v tijw tIm¨{K v {]h¿Ø-\-Øn¬ BIr-jvS-\mbn \mSp-hn´ At±lw Zo¿L-Imew alm-flm-Km-‘n-bpsS hm¿[ B{i-a-Øn-em-bn-cp-∂p. cmPy-Øns‚ hnhn[ `mK-ß-fn-embn At±lw aq∂p h¿j-Øn-e-[nIw Pbn¬hm-k-a-\p-jvTn-®p. kzmX-{¥y-k-ac ImeØv e`n® ]oU-\-߃ hm¿≤-Iy-Øn¬ At±-lsØ \nXy-tcm-Kn-bm°n am‰n. 1973 ¬ `mcX k¿°m¿ kzmX-{¥y-k-ac tk\m-\n-Iƒ°v Xm{a-]{Xw \¬In BZ-cn-°m≥ Xocp-am-\n-®-t∏mƒ ]me-°mSv Pn√-bn¬ \n∂p≈ BZy ]Øv t]cn¬ aq∂m-a-\m-bn-cp∂p IrjvW≥ \ºo-i≥. 1907 ¬ sImShØv \mcm-b-W≥ \ºo-i-s‚bpw s]cn-ßm´v tZhIn {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw aq∂m-asØ ]p{X\mbn At±lw P\n-®p. 1979 ¬ \ncym-X-\m-bn.

If-s∏´n tIi-h≥ \ºo-i≥ {]ap-J-\mb Hcp kzmX-{¥y-k-ac tk\m-\n-bm-bn-cp∂p tIi-h≥ \ºo-i≥. If-s∏´n Pq\n-b¿

t_knIv kvIqfns‚ slUvam-Ãdpw amt\-P-cp-am-bn-cp-∂p. Bflm¿∞-X-bp≈ s]mXp-{]-h¿Ø-Is\∂ \ne-bnepw {]i-kvX-\m-bn-cp∂ \ºo-i≥ Ih-f-∏md am∂-∂q¿ IqS-Øn¬ ]pjv]-IØv ZmtamZ-c≥ \ºo-i-s‚bpw If-s∏´n ]pjv]-IØv ]m¿ΔXn {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw ]p{X-\mbn 1087 ao\am-k-Øn¬ P\n-®p. 1172 hr›n-I-Øn¬ Cl-tem-I-hmkw shSn-™p.

hmk≥ Ig-I-∏pc kz¥w {]Xn-`-sIm≠v kc-kz-Xo-tZ-hnsb D]m-kn® A\p-Kr-loX Ihn-bm-bn-cp∂p hmk≥ Ig-I-∏pc F∂ tUm. sI.-B¿. hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥. sNdp-I-hn-X-I-fpsS Hcp ]w‡nXs∂ At±lw cNn-®n-´p-≠v. 1941 ¬ P\n® tUmIvS¿ hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥ ae-∏pdw Pn√m arK-kw-c£W Hm^o-k-dm-bn-cp-∂p. 1995 Unkw-_¿ 10˛mw XobXn A¥-cn-®p.

]n. Zmtam-Z-c≥ \ºo-i≥ tImßm´v Fg-°m´v sXt°-∏m-´p-In-g-t°-Xn¬ ]n. Zmtam-Z-c≥ \ºo-i≥ kap-Zm-b-Øn-\p-th≠nbpw {]tXy-In®v ]mh-s∏-´-h¿°p th≠nbpw klm-b-߃ sNbvXn-cp∂ Hcp kap-Zmb kvt\lnbpw BZ¿i-hm-\p-am-bn-cp-∂p. 1908 ¬ P\n® Ct±lw 1997 ¬ A¥-cn-®p.

sshZy]mZ≥ Sn.-sI.-F≥. \ºo-i≥ Ih-f-∏md am∂-∂q¿ {Xmßm-en-Iq-S-Øn¬ ]pjv]-IØv tIi-h≥ \ºo-i-s‚bpw Bcym {_m“Wn-b-Ω-bp-sSbpw ]p{X-\mbn 1933 ¬ P\n-®p. sshZyw apJy-hr-Øn-bmbn kzoI-cn-®n-cp∂ \oe-IWvT≥ \ºo-i≥ Hcp kmlnXyIpXpIn IqSn-bm-Wv. `mjm kwkvIrX hrØ-߃ btYjvSw hgßp∂ Cu ]WvUn-X≥ \nc-h[n kvtXm{X-ßfpw eLp Ihn-X-Ifpw cNn-®n-´p-≠v. Ch-bn¬ `qcn-]£hpw A{]-Im-in-X-ß-fm-Wv. 172

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


kvac-Wm-RvPen AIn-emWw tIi-h≥ \ºo-i≥ Hm´≥Xp-≈¬ cwKsØ {]K¬`¿°v \¬In-h-cp∂ Ip©≥\ºym¿ Ahm¿Uv 1997-˛¬ t\Snb Iem-Im-c-\mWv tIi-h≥ \ºo-i≥. Iem-a-WvUew tKm]n-bpsS kXo¿∞y\pw ]c-ta-iz-c≥ \ºo-is‚ injy-\p-am-Wv. If-cn-°¬ IrjvW≥ \ºo-i-s‚bpw Iqh-∏≈n ]pjv]-IØv {iotZhn {_m“-Wn-b-Ω-bp-sSbpw ]p{X-\m-Wv.

sI.-]n.-sI. \ºo-i≥ {ioIr-jvW-]pcw A£-ct- «mI temIsØ AXn-Im-b\- m-bn-cp-∂p. Nn{X-Ie- m-cw-KØpw kvt]m¿Svknepw Ic-Iuie hkvXp-\n¿ΩmWcwKØpw Ip™pÆn \ºo-i≥ anIhp sXfn-bn-®n-´p-≠v. A£ct«mI cwKsØ anI-hn\v 1987, 92, 93, 94, 96, 97 h¿j-ßf - n¬ hnhn[ kph¿Wap{Z-Iƒ At±-lØ - n\v e`n-®n-´p-≠v.

aqcn-bn¬ \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ ]e ITn-\- tcmK-ßt- fbpw Nn√d acp-∂p-If- n-eqsS am‰n-sb-SpØ alm-a\- o-jn-bm-bn-cp∂p Bbp¿thZ intcm-aWn aqcn-bn¬ \mcm-bW - ≥ \ºo-i≥. kwkvIr-Xw, kmln-Xyw, X¿°w, hymI-cW - w, thZm¥w F∂o hnj-bß - f - nepw AZzn-Xo-b\ - m-bn-cp-∂p. `mc-Xob NnIn’m hIp-∏n¬ Xriq¿ Pn√-bnse No^v ^nkn-jy≥ ]Zhn hsc FØn-t®¿∂ At±lw k¿Δo-kn-\p-tijw apgp-h≥ ka-bhpw k\ym-kP - ohnXw \bn-°m-\mWv Xmev]c - y-s∏-´X - v. AXn-\mbn Ime-Sn-bn¬ sN∂v Xma-kn-®p. XZ-hk - c - Ø - n¬ ]e k\ym-kn-am-scbpw thZm¥w ]Tn-∏n-°p-Ibpw ImeSn B{i-aØ - n¬ sshZy-tk-h\w \S-Øp-Ibpw sNbvXn-cp-∂p. Ah-km\ Imew k\ymkw kzoI-cn-°p-Ibpw 1981 ¬ \ncym-X\ - m-Ip-Ibpw sNbvXp.

]n.-F≥. \oe-I-WvT≥ DÆn tIcf

k¿°mcns‚ [\-Imcy hIp-∏nse {]K-¤\ - mb DtZym-Kÿ - \ - m-bn-cp∂p. kwL-Øns‚ Bcw-`I - mew apX-ep≈ {- ]-h¿Ø-I≥. {]mtZ-in-Ik`m {]kn-U‚mbpw tI{μ-ka - nXn AwK-ambpw \nkzm¿∞ tkh-\a - \ - p-jvTn-®n-cp-∂p. "kvac-Wm-RvPen' bn¬ Dt±-in® F√m-t]-cp-sSbpw hnh-cß - ƒ ÿe-]c - n-anXn aqew tN¿°m≥ km[n®n´n-√. "kvac-Wm-RP v en'bnse hnhn[ teJ-\ß - ƒ Xøm-dm-°nb ap≥ P\-d¬ sk{I-´dn hn.-sI. \mcm-bW - \v \μn ˛ FUn-‰¿

Xriq¿ {]mtZ-in-I-k` 1973

˛¬ Bd-∑pf \oe-I-WvT≥ DÆn Xriq-cn¬ h∂v ]n.-Sn. IrjvW≥ \ºym-cp-ambpw FS-°-f-Øq¿ sI.-F≥. \ºo-i\p-ambpw kwL-S\m cq]o-I-cWw kw_-‘n®v kwkm-cn-®p. At±lw Xs∂ Ir-jvW≥ \ºym¿°v Bbp-jv°me AwKXzw \evIn. 2--˛9˛1973\v Xriq¿ F-cn-t™cn ]pjv]-IØv tbmKw tN¿∂p. ]n.-Sn. IrjvW≥ \ºym¿ {]kn-U‚pw Fcn-t™cn ]pjv]-IØv \mcm-b-W≥ sk{I-´-dn-bp-ambn 9 t]¿ ASßp∂ IΩn-‰nsb Xnc-s™SpØp. A¥n-°mSv Iq´m-e-]-´Øv IrjvW≥Ip´n \ºym¿, Nqc-°m´pIc ]m∏mØv ]n.Fkv. i¶-c≥ \ºo-»≥, Fw.-]n. \mcm-b-W≥ \ºym¿, apf-hd ]m∏mØv ]n. Zmtam-Z-c≥ \ºo-»≥, ]m∏mØv ]n. tIi-h≥ \ºo-»≥, s]cn-ßm-hn¬ ]pjv]-IØv \mcm-b-W≥ \ºo-»≥, Aø-t¥mƒ ]´Øv ]n.-Fw. {io[-c≥. Nqc-°m-´p-Ic ]m∏mØv ]n.-F-kv. i¶-c≥ \ºo-»≥ Ct∏mƒ Xriq¿ {]mtZ-in-I-k` sshkv {]kn-U‚ v BWv. {]Ya IΩn‰n apX¬ F√m IΩn-‰n-I-fnepw ]n.-Fkv. i¶c≥ \ºo-»≥ IΩn‰n AwK-ambn XpS-cp-∂p. Cu IΩn‰n Ipd®p h¿j-Øn-\p-tijw {]h¿Ø-\-c-ln-X-am-bn. ]n∂oSv 16 h¿j-Øn\p-tijw 1989¬ {]mtZ-inI k`-bpsS {]h¿Ø\w ]p\-cp-÷o-hn-∏n-®p. ]n.-Sn. IrjvW≥ \ºym¿ {]knU‚pw B¿. Znhm-I-c≥ \ºym¿ sk{I-´-dn-bp-ambn Nn´-tbm-sS-bp≈ {]h¿Ø\w sIm≠v kwL-S\ hf¿∂p XpS-ßn. 14--˛6˛1997¬ tN¿∂ s]mXp-tbm-K-Øn¬ sh®v ]n.-Sn. IrjvW≥ \ºym¿ {]kn-U‚pw hn.-sI. \mcmb-W≥ sk{I-´-dn-bp-ambn Xnc-s™-Sp-°-s∏-´p. {]mtZ-in-I-k` hfsc thKw hf¿®-bn-te°v {]bmWw XpSßn. \√ {]mtZ-in-I-k-`-°p≈ tI{μ Ahm¿Uv c≠p XhW e`n-°p-I-bp-≠m-bn. XpS¿∂p≈ L´-ß-fn¬ {]mtZ-in-I-k-`-bpsS {]h¿Ø\w DØ-tcm-Øcw hf¿∂p-sIm-≠n-cn-°p-∂p. (hnhn[ Ime-ß-fn¬ Xriq¿ {]mtZ-inIk`sb \bn® {]kn-U‚p-am-cp-sSbpw sk{I-´-dn-am-cp-sSbpw hnhc-߃ If¿-t]-Pn¬) sk{I-´dn, Xriq¿ {]mtZ-inIk`

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

173


              ÿm]I P\-d¬ sk{I-´dn Bd-∑pf F≥.-hn. \oe-IW - vT≥ DÆnbpsS IqsS Z£nW taJem tPmbn‚v sk{I-´dn F∂ \ne-bn¬ ASpØp {]h¿Øn-®n-cp∂ F≥. tKm]m-eI - r-jW v ≥ DÆn-bmWv teJ-I≥ - . BZy-Imew apXtebp≈ kwL-S\m{]h¿Ø-I\ - mWv At±-lw. Zo¿L-amb Cu kwL-S\m-Nc- n{Xw kph¿Æ-Pb - ¥n kvac-Wn-bv°p-th≠n Xøm-dm-°nb At±-lØ - n\v \μn. ˛ FUn-‰¿

"kXyw ]cw [oaln' ˛ {io ]pjv]I {_“W tkhm-kwLw (-F-kv.-]n.-F-kv.-F-kv.) F∂ \mat[-b-Øn¬ C∂v ]-cs° Adn-b-s∏-Sp∂ \ΩpsS kwL-S-\-bpsS Z¿i-\-hmIyw. E-jn- t{]m-‡-amb {ioaZv `m-KhX alm-]p-cm-WØ - ns‚ aqe-a{¥w. "]ca-amb kXysØ \Ωƒ [ym\n-°p∂p' F∂v CXn s‚ kmam-\y-amb hmNym¿∞w. Cu AXyp-∂X - a - mb B≤ym-flnI Z¿i-\Ø - ns‚ Aÿn-hm-cØ - n-emWv kph¿Æ-Pb - ¥n h¿j-Øn¬ FØn- \ n¬°p∂ \ΩpsS kwL- S - \ m- k u[w AXns‚ ÿm]-I-t\-Xm-°ƒ sI´n-∏-Sp-ØXv. Ac \q‰m- ≠ p- a p≥]v P∑w sIm≠ Cu {]ÿm\w AXns‚ {ioaq-e-ÿm-\-amb {io]-fl-\m-`-k-∂n-[nbn¬ h®p-Xs∂ kph¿Æ Pb¥n BtLm-jn°p∂p. CØ-cp-W-Øn¬, kwL-S\ hf¿∂p ]¥en® hgn-bn-te-°p≈ Hcp Xncn-™p-t\m-´w, Hcp "knwlm-h-tem-I \w' Bh-iy-s a∂v Icp-X p- ∂ p. \njv]-£-X-tbm-sSbpw kzbw hna¿i-\-Øn-eqsSbpw t\´-ßfpw tIm´-ßfpw hf¿®bpw, Xf¿ ®bpw ]Tn®v hne-bn-cpØn kwL-S-\-bpsS `mhnt\-´-߃°mh-iy-amb \qX\ ]≤-Xn-Iƒ Bhn-jv °-cn-°m≥ \ΩpsS kwL-S-\-sb-∏-‰n, AXv ]n∂n´ hgn-Øm-c-I-sf-∏‰n kmam-\y-amb Adnhv Cfw-X-eap-d-bn¬s∏´ {]h¿Ø-I¿°pw kap-Zm-bmw-K-߃ °pw D≠mtb Xocq. GXm\pw hne-bn-cp-Ø-ep-Iƒ Ign™ Ac \q‰m- ≠ p- I m- e Øv ]e- t ∏m- g mbn \S∂n´p-≠v. Ah-bp-sS-sb√mw ka-{K-amb Hcp kaml-cW - a - mWv, Cu Ncn-{Xm-ht- em-I\w sIm≠v e£yam-°p-∂-Xv. kwL-S-\-bpsS Dt±-iy-e-£y-߃, ]q¿hIme-N-cn-{Xw, hf¿®-bpsS \mgn-I-°-√p-Iƒ, Xf¿®-bn¬ \n∂pw Dƒs°m≠ ]mT-߃, a¨ad™ BZy-Ime {]h¿Ø-I-cpsS kw`m-h-\Iƒ, Ahsc A\p-kva-cn-°-¬, F√mw Dƒs°m-≈n-®psIm≠v A\-Xn-Zo¿L-amb Hcp Ncn{Xw kph¿ÆP-b¥n kvac-Wn-I-bn¬ XnI®pw DNn-X-sa∂v IcpXp-∂p. hnkvXm-c-`-b-Øm¬ CXv kºq¿Æ-sa∂v Ah-Im-i-s∏-Sp-∂n-√. ÿe-]-cn-an-Xn-°p-≈n¬ HXp°n-\n¿Øm-\p≈ ]cn-{iaw ]e-bn-SØpw hmb-\°m¿°v tXm∂p-hm≥ CS-bp≠v. Ncn{Xw tcJ-s∏Sp-Øp-tºmƒ {]m[m-\y-ap-≈h ]c-am-h[n Dƒs°m≈n-°-W-sa∂ ImgvN-∏m-tSmsS XpS-ßs´! kwLS\ cq]wsIm≠ ]›m-Øew ]cn-K-Wn-°msX Cu 174

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Ah-temI\w ]q¿ÆX ssIh-cn-°p-I-bn-√. AXpsIm≠v AhnsS apX¬ XpS-ßmw.

kwL-S\ cq]-sa-SpØ ]›m-Øew \ΩpsS amXr-`q-an-bmb `mcXw hntZ-im-[n-]-XyØn¬ \n∂v kzmX{¥yw t\Snb Ime-L-´-sØ-°pdn®v Nn¥n-t°≠nbncn-°p-∂p. 1947 BKÃv 15-\v `mcXw kzmX{¥yw t\Sn. XpS¿∂v C¥y≥ bqWnb-\n-te°v \m´p-cm-Py-ß-fpsS kwtbm-P-\-am-bncp∂p, {][m\ kw`-hw. Cu cmPy-ß-sf√mw `mjmSn- ÿ m- \ Øn¬ ]p\x- k w- L - S n- ∏ n®v kwÿm- \ ߃°v cq]w \¬In. 1956 \hw-_¿ 1\v BWv aebm-fn-I-sf√mw kz]v\w I≠n-cp∂ sFIy-tIcfw cq]-sa-Sp-ØX - v. AXn-\p-apºv hf-sc-°mew Xncphn-Xmw-Iq¿, sIm®n, ae-_m¿ F∂n-ßs\ hn`-Pn®mWv tIcfw `c-W-]-c-ambn \ne-\n-∂n-cp-∂-Xv. Cu `c- W - ] - c - a mb th¿Xn- c nhv tIc- f o- b ¿°n- S - b n¬ AXn¿h-c-ºp-Iƒ krjvSn-®n-cp-∂p. ]c-kv]cw ASp°p-∂X - n\pw Adn-bp-∂X - n\pw sFIy-s∏-Sp-∂X - n\pw Cu AXn¿h- c - º p- I ƒ XS- - a m- b n- c p- ∂ p. Htc kmwkvIm-cnI ]mc-º-cy-am-sW-¶nepw t£{X-{]h¿Øn-Iƒ Ipe-sØm-gn-embn sNbvXp-h-∂n-cp∂ kaq-l-߃ ]e t]cp-I-fn-emWv ]e ÿe-ß-fn¬ Adn-b-s∏-´n-cp-∂-Xv. bm{XmkuI-cy-߃ A∂v hfsc ]cn-an-X-am-bncp-∂p. Bi-b-hn-\n-a-tbm-]m[nIƒ X]m¬ hgn am{X-am-bn-cp-∂p. Zqc-ÿ-e-ß-fn¬ H‰-s∏´v Xma-kn®n-cp-∂-h¿°v ]c-kv]cw ASp-Ø-dn-bp-hm≥ \n¿hmlan√mbn-cp-∂p. t£{X-{]-h¿Øn-Iƒ°mbn Aßpan-ßp-ambn \ΩpsS ]q¿hn-I¿ Pohn-®p-t]m-∂Xv Xeap-d-I-fmbn CØcw ]cn-an-Xn-Iƒ°p-≈n-em-bn-cp-∂p. F¶nepw kap-Zm-tbm-∂a - \ - Ø - n-\p≈ {ia-߃ Xncphn-Xmw-Iq-dnepw sIm®n-bnepw ae-_m-dn-ep-ambn ]e CS-ßf - nepw ]e Ime-L´- ß - fn¬ \S-∂n-cp-∂X - mbn ImWp-∂p. ssh°-Ø-jvS-an-bpw Kpcp-hm-bq¿ GImZ-in-bp-sam-s°-bm-bncp∂p Ahsc Hcn-S-Øv H∂n∏n-®n-cp-∂Xv. Xncp-h\ - ¥ - ] - p-cØpw sIm√w Pn√-bn¬ s∏´ Xe-hq-cnepw a‰n-S-ß-fnepw CØcw kmap-ZmbnI Iq´m-bva-Iƒ cq]-sa-Sp-Øn-cp-∂p. H‰-s∏´ Cu Iq´m-bva-b-Iƒ°v Zo¿L-Imew \ne-\n¬°m\pw Ign-™n-cp-∂n-√. hfsc t\csØ Xs∂ kwL-Sn®v i‡-cm-Im≥ {iaw \S-Ønb, AXn-\p-th≠ t\XrXzw \¬Inb, ]q¿Δn-Isc \μn-]q¿hw kvacn-°mw. പുഷ്പകധ്വനി


]mc-º-cy-ambn t£{X-ß-sf B{i-bn®v IpesØm-gn¬ sNbvXp-t]m∂ kap-Zm-b-߃s°√mw kzmX-{¥ym-\-¥c Ime-L´w IjvS-X-Iƒ \nd-™Xm-bn-cp-∂p. temI-Øn-em-Zy-ambn sXc-s™-Sp-∏neqsS Hcp IΩyq-WnÃv `c-W-IqSw cq]w-sIm-≠Xv sFIy tIcfw cq]w sIm≠-Xn-\p-ti-j-am-Wv. {_n´ojv `c-WØ - n-en-cp∂ ae-_m-dn¬ IΩyq-WnÃp ]m¿´n-°p-≠m-bn-cp∂ henb P\-]n≥-XpW Ahsc tIcf `c-W-Øn-se-Øn-®p. k¿°m¿ \S-∏m-°nb `q]-cn-jv°-cWw tZh-kz-߃°p-≠m-bn-cp∂ hcpam-\sØ kmc-ambn _m[n-®p. t£t{Xm-]-Po-h-\°m-cpsS PohnXw AXn-I-jvS-ambn. \nth-Zy-t®m-dpt]mepw sh´n-®p-cp-°n-b-Xn-\m¬ IpSpw-_mw-K-ßfpsS hni-∏-S-°p-hm≥ t]mepw hI In´m-Xm-bn. ap≠p apdp-°n-bp-SpØv t£{X-ß-fnse Npa-X-e-Iƒ ka¿∏n-X-a-\-t msS \n¿h-ln-®p-t]m∂ ]e¿°pw B[p-\nI hnZym-`ymkw t\Sp-hm-\p≈ Ah-kc - hpw \jvS-s∏´v \nXy-Zm-cn-{Zy-Øn-te°v ]e IpSpw-_ßfpw \oßp∂ Hcp Xe-ap-d-bmWv A∂p-≠m-bn-cp∂- X v . Sn∏p- h ns‚ ae- _ m¿ A[n- \ n- t h- i - Ø n¬ XI¿°-s∏´ t£{X-߃ \mi-Øns‚ aqI-km-£nI-fmbn ]p\-cp-≤-cn-°-s∏-SmsX InS-∂n-cp∂ ImgvN ]ecpw C∂pw Hm¿°p-∂p-≠mhpw. \nco-iz-ch - m-Zh - pw bp‡n-hm-Zhpw F√mw G‰-hpw IqSp-X¬ Xf¿ØnbXpw sslμ-h-sc-bm-bn-cp-∂p. {]_-e-amb sshtZin-I-a-X-߃ Ah-cpsS kwL-S-\m-i‡n sIm≠v aX-]-cn-h¿Ø-\-Øn-eqsS XßfpsS aXw {]N-cn∏n°p-∂Xpw Akw-L-Sn-X-cmb sslμ-h-P-\-Xsb kmº-Øn-Ia - m-bpw- hn-Zym-`ymk]c-ambpw ]n≥X≈n apt∂-dp-∂Xpw Xncn-®-dn™ sslμ-h-cnse {]_e kap-Zm-b-߃ kwL-Sn®v i‡n kw`-cn-®p-Xp-S-ßn. F∂m¬ AwKkwJybn¬ AXn-\yq-\-]-£-amb tIc-f-Ønse A¥-cmf kap-Zm-b-߃ Nn∂n-®n-Xdn t£{X-kt- ¶-Xß - f - n¬ HXpßn H‰-s∏-´p-t]mb Ahÿ-bn-em-bn-cp∂p Pohn®ph∂-Xv. sFIy-tI-cfw cq]w-sIm≠v Hcp Zim_vZw Ign™-tXm-Sp-IqSn AXns‚ `mK-ambnØo¿∂ Xncp-hnXmw-Iq¿, sIm®n, ae-_m¿ {]tZ-i-ß-fn¬ kam-\amb Ipe-sØm-gn¬ sNbvXv, tjmU-i-kw-kvIm-c߃ ]mc-º-cy-ambn A\p-jvTn®v, hnhn[ \ma-ßfn¬ Adn-b-s∏-´n-cp-∂, A¥-cm-f¿ F∂v hnh-£n°-s∏-´n-cp-∂, DÆn, \ºo-i≥, \ºym¿, Ipcp-°ƒ, πm∏-≈n, NmIym¿, I¿Ømhv, ÿm\n-I¿, \ºn-Sn, ASn-Iƒ, aq -Xv, Cf-bXv XpS-ßnb hn`m-K-ß-fntebpw kam-\-kw-kvIm-c-ap≈ a‰p D]-hn-`m-K-ßfn-tebpw IpSpw-_-ßsf Hcp Nc-Sn¬ tIm¿ØnW°n im‡o-I-cn-°p-hm-\p≈ {ia-߃°v t\ XrXzw \¬In-bXv Xncp-hn-Xmw-Iq¿ tZh-kzw-t_m¿ Un¬ aX- ] m- T - i m- e - I - f psS C≥kv s ]- I v S - d mbn tkh\w A\p-jvTn-®n-cp∂ Bd-∑p-f F≥.-hn. \oeI-WvT-\p-Æn- B-bn-cp-∂p. A‘- h n- i zm- k - ß - f p- s Sbpw A\mNm- c - ß - f psSbpw \o¿®p-gn-bn-eI - s - ∏´ Hcp kap-Zm-ba - ≤ - y-Øn¬ \n∂p-sIm≠v AXns‚ D∂-a-\-Øn-\mbn \nc-¥cw {]h¿Øn® Hcp kmaq-ly-{]-h¿Ø-I≥, hn`n-∂ പുഷ്പകധ്വനി

- h o- £ - W - ß fpw ]mc- º - c y- ß fpw ]pe¿Øp∂ hy‡n-I-sfbpw kap-Zm-b-hn-`m-K-ß-sfbpw GtIm]n-∏n-°p-hm≥ Ign™ ka¿∞-\mb kwLm-S-I≥, kzX-{¥-ambpw \n¿`-b-ambpw Xs‚ A`n-{]m-b-߃ sh´n-Øp-d∂p ]d-bp∂ Hcp {]`m-j-I≥, Xn∑°pw A\o-Xn-°p-sa-Xnsc F°m-eØpw [m¿Ωn-It- cmjw {]I-Sn-∏n® Hcp kXym-t\zjn, hnhn[ kap-Zm-bmNm-cy-∑m-cp-sSbpw `c-Wm-[n-Im-cn-I-fp-sSbpw BZ-chv kam¿÷n-°p-hm≥ Ign™ s]mXp{]h¿Ø-I≥ F∂o hnhn[ \ne-I-fn¬ kam-cm-≤y-\m-bn-cp-∂p Bd-∑pf \mcm-b-W-aw-K-eØv hmkp-tZ-h≥ \oeIWvT≥ DÆn. At±-l-Øns‚ Poh-N-cn{Xw 1981¬ {io]p-jv]-I-tk-hm-kwLw At±-l-Øns‚ kvacW-bv°mbn {]kn-≤o-I-cn® BZy kph-\o-dnepw 1994se cP-X-Pq-_nen kph-\o-dnepw ap≥]v {]kn≤o-I-cn-®n-´p-≠v. _l-pap-J-am-bn-cp∂p B hy‡nXzw, NSp-e-ambn-cp∂p B {]h¿Ø-\-ssi-en. DPz-e-am-bn-cp∂p B {]`m-j-W-ssi-en. hn{i-a-c-ln-X-am-bn-cp∂p B I¿Ω-afi-ew. [¿Ω-am-bn-cp∂p am\-Z-fiw. ssl μh \thm-∞m-\ -{]-ÿm-\-ß-fp-sSbpw B≤ymflnI Nn¥-bp-sSbpw Bg-Øn-ep≈ Adn-h-ns‚-bpsa√mw kzm[o\w kwL-S-\-bpsS cq]-tcJ Xømdm- ° p- ∂ - X n¬ At±- l sØ kzm[o- \ n- ® n- c p- ∂ p. Bflo-b-am-b, [m¿Ωn-I-amb ASn-Ø-d-bn¬ sI´n∏-Sp-°mØ Hcp {]ÿm-\hpw Zo¿L-\mƒ \ne\n¬°ns√∂v At±lw Dd-®p-hn-iz-kn-®n-cp-∂p. kwL-Øns‚ Dt±-ie - £ - y-߃ \n¿h-Nn-®X - n¬ B hnizm-k-Øns‚ {]Xn-^-e\w {]I-S-am-Wv. sFIy-tI-cfw cq]-s∏-´-tXm-Sp-IqSn ae-_m-dn¬ \n∂v k¿°m¿ k¿ho-kn¬ {]h¿Øn-®n-cp-∂-hcpw Xncphn- X mw- I q- d nepw sIm®n- b nepw k¿°m¿ tkh\w sNbvXn-cp-∂-hcpw Ah-cpsS injvS-tkh-\-Im-ew Xe-ÿm-\-amb Xncp-h-\-¥-]p-cØv H∂n®p-sN-e-h-gn-°m≥ Ah-k-c-ap-≠m-bn. A°m-eØp Xs∂ Bd-∑pf \oe-I-WvT≥ DÆn Xncp-hn-Xmw-Iq¿ tZhkzw t_m¿Uv {KŸ-im-e-bn¬ sset{_-dn-b\mbn Npa-Xe hln-®n-cp-∂p. B≤ym-flnI hnj-bß-fn¬ XmXv]-cy-ap-≈-h¿°v Hcp B{i-b-tI-{μ-ambn- c p∂p Cu {KŸ- i m- e . AhnsS ]Xn- h mbn kμ¿i\w \S-Øn-bn-cp∂ ]pjv]-I-{_m-“-W-hn-`mK-Ønse DtZym-K-ÿ-∑m-cmb ]e-scbpw Xncn-®-dn™v kulr-Zhpw Bi-b-ß-fpw ]¶p-h®v Cu hn`mK-ß-fn¬s∏Sp∂h¿°p-th≠n kmaq-ly-k-a-\z-boI- c Ww km[y- a m- ° p∂ Hcp kwL- S - \ bv°p cq]w \¬Ip-hm-\p≈ {]mcw` {]h¿Ø-\߃°v At±lw XpS-°-an´p. Cu Imcy-ß-sf°p-dn-®p≈ Hcp hnh-cWw 2018 P\p-hcn e°w ]pjv]-I-[z-\n-bpsS apJ-°p-d-n-∏n¬ Ct∏m-gsØ {]kn-U‚ v tUm. {]Zo]v tPymXn \¬Ip-∂p-≠v. 2007 sabv 12˛mw XobXn ]ø-∂q¿ h®p\S∂ kwLØns‚ 39-˛-maXv hm¿jnI ktΩ-f-\-Øn¬ DÆn {io[-c≥ \ºo-i≥ Xøm-dm-°n, tI{μ `c-W-k-anXn AwKo-I-cn® kwL-S\m dnt∏m¿´v A∂sØ DØc-ta-Jem Hm¿K-ss\-knwKv sk{I-Svdnbpw Ct∏mസുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

175


gsØ P\-d¬ sk{I-´dnbpamb kp[o¿ \ºo-i≥ AhXcn-∏n-°p-I-bp-≠m-bn. Cu dnt∏m¿´v 2007 Unkw-_¿ e°w ]pjv]-I-[z-\n- bn¬ ImWmw. XpS°w apX¬ A∂p-hscbp≈ Imcy-߃ kmam\y- a mbn AXn¬ Dƒs°m- ≈ n- ® n- ´ p- ≠ v . 2016¬ ]Ø\wXn´-bnse Hma-√q-cn¬ h®p-\-S∂ 48-˛mw tZiob hm¿jnI ktΩ-f-\-Øn¬ h®v Bd-∑pf \oe-IWvT\pÆnbv°v "]pjv]-I-cXv\w' ac-Wm-\¥c _lp-a-Xn-bmbn \¬In-b-t∏mƒ AtXm-S-\p-_‘n®v Hcp Poh-N-cn-{X-°p-dn∏pw ]pjv]-I-[z-\n-bpsS 2016 Pqsse e°-Øn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v.

{]mcw-`-{]-h¿Ø-\-߃ tIc-f-Ønse {_m“-W-hn-`m-K-Ønse D]-hn-`mK-ßs - f-∏‰n hnhn[ ]T-\ß - f - nepw ]gb sk≥kkv dnt∏m¿´p-I-fnepw tIc-tfm¬∏Øn F∂ {KŸØnepw ]cm-a¿i-ß-fp-≠v. Ch¿ {][m-\-ambpw ]pjv ] - I - h r- Ø n- b nepw A\- p jv T m- \ - I - e - b nepw sshZy-hr-Øn-bnepw A≤ym-]-\-Ønepw im¥n-hrØn-bn-ep-sa√mw ]mc-º-cy-ambn h¿Øn-®n-cp-∂p. kam-\-kw-kvIm-chpw KpW-I¿Ω-ß-fp-ap≈ D]-\b-\m-Zn-tjm-U-i-kw-kvIm-c-߃ BN-cn-®p-h-∂ncp∂ Cu D]-hn-`m-K-ßsf Hcp kwL-S-\-bpsS sImSn-°o-gn¬ AWn-\n-c-Øp-hm≥ ap≥]v kqNn-∏n®-{]-Imcw Bd-∑pf \oe-I-WvT≥ DÆn \S-Ønb ]cn-{i-a-ß-fmWv kwL-S-\-bpsS Bcw`w Ipdn-®Xv. At±lw Xncp-hn-Xmw-Iq¿, sIm®n-`m-KØv ]e ÿeØpw k©-cn®v kap-Zm-b-Ønse ]e {]apJ-scbpw I≠v kwL-S\mcq]o-Ic - W - s - Ø-∏‰n N¿®Iƒ \S-Øp-I-bp-≠m-bn. A∂v Xncp-h-\-¥-]pcw F≥Pn-\o-b-dnwKv tImtfPv {]n≥kn-∏¬ Bbn-cp∂ Xncp-h-\-¥-]pcw hmkp-tZ-h-hn-em-k-Øn¬ tUm. hmkp-tZ-hp-ambpw Bibw ]¶p-h®v N¿® \S-Øn. tUm. hmkp-tZ-hp-am-bn-´p-≠m-bn-cp∂ Nnc-Ime ]cnN-bhpw hy‡n-]c - a - mb ASp-∏hpw c≠p-t]-cp-sSbpw t\Xr- X z- ] m- S hhpw {ia- ß ƒ°v B°w Iq´n. IqSmsX Xncp-hn-Xmw-Iq¿ tZh-kzw-t_m¿Uv IΩoj-W-dm-bn-cp∂ ]n.-F≥. IrjvW-i¿Ω, ssh°w ap√-t»cn aT-Øn¬ i¶-c≥ DÆn, DZ-bw-t]-cq¿ AUz-t°‰v Sn.-Un. ]c-ta-iz-c≥ DÆn XpS-ßn-b-hcp-ambpw ]e-h´w N¿® sNbvXv kam\ kap-Zmb ßsf-sb√mw Dƒs∏-SpØn Hcp kwL-S\ cq]o-Icn°m≥ Xocp-am-\n-°p-Ibpw kap-Zm-bmw-K-߃ [mcmf-ambn \nh-kn-°p∂ tN¿Øe Iq‰p-then F∂ ÿe-Øp-h®v Ch-sc-√m-hcpw IqSn XpS¿ N¿®-Iƒ \SØn kwL- S - \ - b psS t]cpw \nb- a m- h - e n- b psams° Fßns\ Bbn-cn-°-W-sa∂v Xocp-am-\n°p-Ibpw sNbvXp. Hcp h¿j-°m-esØ \nc-¥c {]h¿Ø-\-߃°p-tijw 28˛7˛1968¬ 42˛mw \ºcmbn Travancore - Cochin Literary, Scientific and Charitable Societies Registration Act (Act 12 of 1955) {]Imcw Xncp-h -\ -¥ -] p-c Øv cPn-à ¿ sNbv Xp. H∂mw {]Xn-\n[n ktΩ-f-\-Øn¬ Ah-X-cn-∏n® {]Ya {]h¿Ø\ dnt∏m¿´ns‚ {]k-‡-`m-K-߃ ChnsS ]cm-a¿in-°p-∂Xv BZy-Ime {]h¿Ø-\߃ ]pXnb Xe- a p- d - b n¬s∏´ kap- Z m- b mw- K 176

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

߃°v a\- n-em-°m≥ D]-I-cn-°p-sa∂v Icp-Xp∂p. cPn-kvt{S-j\p ap≥]v FSpØ \S-]S- n-{I-aß - ƒ, AUvtlmIv IΩ‰n cq]o-Ic - W - w, ss_e N¿®-Iƒ, AwKo-I-cn-°¬, H∂m-a-sØ tI{μ-`-c-W-k-anXn cq]o- I - c Ww, Dt±i e£y- ß ƒ Ch- s b√mw Dƒs°m-≈n®v Xøm-dm-°nb dnt∏m¿´v amXr-Im-]-cam-bn-cp-∂p-. {]mcw-`-Im-cym-tem-N-\m-tbmKw {io ]pjv]Icpƒs∏sS tIc-f-Øn-ep≈ A¥cm-f-Zzn-P-∑m-cp-sSbpw kam-\-kw-kvIm-c-ap≈ a‰p ssZzh¿Æn-I-cp-sSbpw tbmK-t£-am-`n-hr-≤n-°mbn Cu bpK-ssN-X-\y-Øns‚ shfn-®-Øn¬ Nne kap≤m-cW {]h¿Ø-\-߃ kwL-Sn-X-ambn \S-tØ≠Xv AXy-¥m-t]-£n-X-am-bn-cn-°p∂p F∂ B¥cn-I-t{]-c-W-I-fp-sSbpw t_m≤y-Øn-s‚bpw ^eambn 1967 BKÃv 13\v ]I¬ 4 aWn°v tIm´-bv°IØv hmkp-tZ-h-hn-emkw sshZy-im-e-bn¬ h®v tUm.-F-kv. hmkp-tZ-hns‚ A≤y-£-X-bn¬ Hcp {]mcw` Imcym-tem-N-\m-tbmKw \S∂p. D¬t_m-[\- ß ƒ, N¿®- I ƒ, Bibhn\n- a bw F∂nh Ign™v `mhn-{]-h¿Ø-\-]-cn-]mSn cq]o-I-cn®v Hcp hn⁄m-]\w ]pd-s∏-Sp-hn-®p. i "AJne tIcf {io]p-jv]I - t- k-hm-kwLw' F∂ t]cn¬ Hcp kwL-S\ cPn-ÿ sNbvXv {]h¿Øn-°p-I. ii Cu Xocpam\w kap-Zmbmw-Kß - sf Adn-bn®v AhcpsS A`n- { ]m- b- ߃°pw N¿®- I ƒ°p- a mbn Xmsg-∏-d-bp∂ tI{μ-ß-fn¬ h®v {]mtZ-inI ao‰nw- K p- I ƒ kwL- S n- ∏ n- ° pI. (B- ‰ n- ß ¬, sIm√w, Hm®n-d, lcn-∏m-Sv, Iq‰p-th-en, tN¿Øe, Fd-Wm-Ip-fw, Xriq¿, ssh°w, tIm´-bw, Xncp-h-√, ]Ø-\w-Xn-´, Xe-hq¿, ae-bn≥Io-gv, s\øm-‰n≥I-c) iii Cu N¿®m-tbm-K-ß-fpsS s]mXp-hmb Bi-bK-Xn-°-\p-k-cn®v kwL-S-\m-\n-b-am-hen Xømdm°n {]N-cn-∏n®v AXym-hi - y-amb t`Z-KX - n-It- fmSp- I qSn AwKo- I - c n®v Hcp h¿j- Ø n- \ p- ≈ n¬ kwL-S\ cPn-ÿ sNøp-I. iv CXp kw_- ‘ n®v {]mcw- ` {]h¿Ø- \ ߃°mbn tUm. Fkv . hmkp- t Zhv {]knU‚mbpw sI. i¶- c ≥ DÆn sk{I- ´ dn ˛ JPm≥Pn-bmbpw F≥.-hn. \oe-I-WvT≥ DÆn, then-bm-¶c am[-h≥ DÆn F∂n-h¿ AwK-ßfmbpw Hcp AUvtlmIv IΩn-‰nsb sXc-s™Sp-Øp. apI-fn¬ {]kvXm-hn® Xocp-am-\-ß-fpsS ASnÿm- \ - Ø n¬ ae- b n≥Iogv , B‰n- ß ¬, Nh- d , ssh°w, Iq‰p-th-en, Bd-∑p-f F∂o ÿe-ß-fn¬ h®v N¿®m-tbm-K-߃ \SØn \nb-am-h-en-bpsS IcSp Xøm-dm°n. 15--˛12˛1967¬ IqSnb Iq‰p-then ktΩ-f\ - Ø - n¬ {]mcw` N¿® Ign-®v ]n∂oSp \S∂ N¿®-I-fpsS shfn-®-Øn¬ GXm\pw t`Z-K-Xn-ItfmSp IqSn 9-˛6˛1968 ¬ Xncp-h-\-¥-]p-cØv ]mc-taizcn sshZy-imebn¬ h®v IqSnb {]Xn-\n[n tbmKØn¬ Hmtcm Jfin-I-bmbn hmbn®v N¿® \SØn പുഷ്പകധ്വനി


c≠mw hmb\ Ign®v ho≠pw kap-Zmb a≤y-Øn¬ {]N-cn-∏n®v s]mXp-P-\m-`n-{]mbw £Wn®v 28-˛7˛1968¬ t^m¿´v sslkvIq-fn¬ h®p IqSnb {]Xn\n- [ n- k - ` m- t bm- K - Ø n¬ \nb- a m- h en ]m m°n. {]mcw` {]h¿Ø-\-Øn-\mbn BZysØ tI{μ-`-cW-k-an-Xnsb sXc-s™-SpØv \nb-am-\p-k-c-Ww {]-h¿Øn®p XpS-ßp-I-bpw sNbvXp. 1--˛9˛1968¬ kwLw A®-Sn®v {]kn-≤o-I-cn® ss_e A\p-kcn®v Xmsg-∏-d-bp∂ 21 t]¿ Dƒs°m-≈p∂ tI{μ`-c-W-k-an-Xn-bmWv BZyw sXc-s™-Sp-°-s∏-´-Xv. {]mcw` {]h¿Ø-\-߃ amXr-Im-]-chpw kap-Zmbmw-K-ßsf hym]-I-ambn t_m[-h-XvI-cn-°p-hm≥ e£yan-´-Xp-am-bn-cp-∂p F∂v Cu dnt∏m¿´n¬ ImWmw. cPn-kvt{S-j-\p≈ At]-£-bn¬ {][m-\ambpw Xncp-h-\-¥-]p-cØp \n∂p≈ 11 tI{μ `cW-k-anXn AwK-ß-fmWv H∏n-´n-cp-∂-Xv.

BZysØ tI{μ-`-c-W-k-anXnbwK-߃ 1. {]kn-U‚ v: tUm. Fkv. hmkp-tZhv (Xn-cp-h-\-¥-]p-cw) 2. P\-d¬ sk{I-´dn: F≥.-hn. \oe-IW - vT≥ DÆn (Xn-cp-h-\-¥-]p-cw) 3. JPm≥Pn: Xriq¿ ]n. cm[m-Ir-jvW≥ (Xn-cp-h-\-¥-]p-cw) 4. sshkv {]kn-U‚ v, Xncp-h-\-¥-]pcw taJe: Pn. tPymXn (Xn-cp-h-\-¥-]p-cw) 5. sshkv {]kn-U‚ v, Fd-Wm-Ipfw taJe: Sn.-]n. _me-Ir-jvW≥ DÆn (Xn-cp-h\ - ¥ - ] - p-cw) 6. sshkv{]kn-U‚ v, tImgn-t°m-Sv taJe: hn. DÆn-°r-jW v ≥ \ºo-i≥ (Xn-cp-h\ - ¥ - ] - p-cw) 7. tPm-bn‚ v sk{I-´dn, Xncp-h-\-¥-]pcw taJe: F≥.-]n. Ipcp-°ƒ (Xn-cp-h-\-¥-]p-cw) 8. tPmbn‚ v sk{I-´-dn, Fd-Wm-Ipfw taJe: sI. i¶-c≥ DÆn (ssh-°w) 9. tPmbn‚ v sk-{I-´dn, tImgn-t°mSv taJe: sI.-Sn. tIih≥ \ºo-i≥ (tIm-gn-t°m-Sv) 10. them-bp-[-°p-cp-°ƒ (Xn-cp-h-\-¥-]p-cw) 11. sI.-]n. Ipcp-°ƒ (Xn-cp-h-\-¥-]p-cw) 12. sI. am[-h≥ DÆn (ssh-°w) 13. hn.-Un. hmkp-tZh I¿Ømhv (tN¿Ø-e) 14. sI. tKm]m-e-°p-cp-°ƒ (Xn-cp-h-\-¥-]p-cw) 15. Sn.-Un.-B¿. \ºo-i≥ (Xn-cp-h-\-¥-]p-cw) 16. F≥. cma-\pÆn (Xn-cp-h-\-¥-]p-cw) 17. F≥. P\m¿±-\-πm-∏≈n (B-e-∏p-g) 18. ]n. ]fl-\-`≥ \ºn (a-e-bn≥Io-gv) 19. hn. \oe-I-WvT≥ DÆn (Xn-cp-h-\-¥-]p-cw) 20.inh-i-¶c Ipcp-°ƒ (N-h-d) 21. ]n.-F≥. IrjvW-i¿Ω (ssh-°w)

\nb-am-hen hym]vXn: tIcf kwÿm-\-sam-´p°pw tIc-fØn\p shfn-bn¬ 25¬ Ipd-bmsX kap-Zm-bmw-Kß - ƒ പുഷ്പകധ്വനി

\nh-kn-°p∂ ÿe-ßf - n-ep-am-bn-cn--°p-∂X - m-Wv. Dt±-iy-߃: Bflo-bhpw kmwkvIm-cn-Ihpw hnZym-`ym-k-]-chpw kmº-Øn-I-hp-amb D∂-a-\w, kap-Zm-bmw-K-ß-fpsSbnS-bn¬ sFI-aXyw, kzm{ib-ioew F∂nh hf¿Øp-I, BNm-cm-\p--jvTm-\-ßfn¬ sFI-cq]yw hcp-ØpI, hnZym¿∞n-Iƒ°v th≠ t{]m’m-l\w \¬IpI, kap-Zm-bmw-Kß -- ƒ °nS-bn¬ D≠m-Ip∂ X¿°-߃°v D`-b-kΩ -- -X-{]Imcw a≤y-ÿX hln-°p-I, AwK-߃ XΩn¬ kpZr-V-amb _‘w ÿm]n-°pI XpS-ßnb Imcy߃ \n-b-am-h-en-bn¬ Npcp°n {]-Xn-]m-Zn-®n-´p-≠v. kwL-S-\-bpsS Dt±iy-e-£y-߃ hni-Zo-I-cn°p∂ eLp-te-J-Iƒ Xøm-dm°n Bib {]N-cW-Øn-\mbn ]cs° hnX-cWw sNbvXn-cp-∂p. AwK- X zm- t ]- £m- ^ m- d - Øns‚ `mK- a m- b n- Ø s∂ AwK-Xz-Øn-\p≈ A¿lXsb∏-‰nbpw kwL-S-\bpsS D±-iy-sØ-∏-‰nbpw D≈ Imcy-߃ Npcp-°ambn tN¿Øn- c p- ∂ p. Hmtcm AwKhpw H∏n´p \¬tI≠ {]Xn-⁄m-hm-N-Ihpw D≠m-bn-cp-∂p. \ΩpsS kwkvIm-chpw sshZnI [¿Ω-Øn-e-[njvTn-X-amb BNm-cm-\p-jvTm-\-ßfpw \ne\n¿ØpIbpw ]cn-t]m-jn-∏n-°p-Ibpw sNøp-I. AtXmsSm∏w kap-Zm-b-Øns‚ AkvXn-Xzhpw hy-‡nXzhpw AIØpw ]pdØpw Ac-°n-´p-d-∏n-°pI F∂o {][m\ e£y-ß-tfm-sS-bmWv \nb-am-hen Xøm-dm-°n-bn-´p-≈-Xv. "kXyw ]cw [oa-lnbpw' {]W-h-a-{¥hpw Zo]hpw, kwL-Øns‚ apJ-ap-{Zbmbn BZyw apX¬ Xs∂ D]-tbm-Kn--®n-cp-∂p. kwL-Øns‚ e£y-߃ eLp-te-JI - f - nepw tI{μhn-⁄m-]\ - ß - f - nepw hni-Zo-Ic - n-°p-∂p. Ah Fßns\-sb-∂p t\m°mw. B≤ym-flnIw: BNm-cm-\p-jvTm-\ß - ƒ thZ-kw_- ‘ n- b mb B≤ym- fl n- I - a q- e y- ß ƒ Dƒs°m≈p∂hbmWv. Bfl-hn-Im-k-Øn-eqsS am\-h-cm-inbpsS -\-∑-bv°mbn Ejn-am¿ k÷-am-°nb I¿Ωm\p-jT v m\ ]≤-Xn-If - mWv \mw BN-cn-°p∂ tjmUi kwkvIm-cß -- ƒ. Ah-bpsS aqey-߃ I≠-dn™v ssZ\w-Zn\ Pohn-X-Øn¬ ]-I¿Øp-Ibpw AtXmsSm∏w Xe-ap-d-I-fn-te°v ]I¿∂p sImSp-°p-Ibpw \ΩpsS I¿Ø-hy-am-sW∂v I≠p-sIm≠v B≤ymflnI hnj-b-Øn\v e£y-ß-fn¬ {][m\ Du∂¬ \¬In-bn-cn-°p-∂p. AXp-t]mse thZ-th-Zmw-K-ßfpsS ImX-emb {_“-hnZy imkv{Xo-b-ambn hniZo-Ic - n-°p∂ {]ÿm-\{- X-bß - ƒ (D-]\ - n-jØ - p-°ƒ, {_“-kq-{Xw, `K-hZvKoX) {io_p≤ Z¿i-\-߃, Xncp-°-d¬ F∂nh ]Tn-°p-Ibpw ]Tn-∏n-°p-Ibpw sNøpI F∂ a- l - \ ob Bi- b - ß fpw kw- L Øns‚ e£y-ß-fn¬s∏-Sp-∂p. kmwkvIm-cnIw: Hmtcm kap-Zm-bmw-Khpw Xs‚ auenI I¿Ø-hy-߃ bYm-i‡n \n¿h-ln-°pI F∂-XmWv kwL-Øns‚ as‰mcp e£yw. P∑w sIm≠p Xs∂ a\p-jy≥ kztZ-lw, kzmflm-hv, kz`mhw, kz{K-lw, kzIp-Spw-_w, kzP-\w, kz[¿ Ωw, kztZ-iw, kzcmjv{Sw F∂nhbp-ambn _‘സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

177


SREE PUSHPAKA BRAHMANA SEVA SANGHAM

Some of the Members of the First Central Committee

Dr. S. Vasudev

N.V. Neelakantan Unni

Thrissur P. Radhakrishnan

G. Jeothi

T.P. Balakrishnan Unni

V. Unnikrishnan Nambeesan

N. Purushothama Kurukkal

K. Sankaran Unni

K. Madhavan Unni

Gopala Kurukkal

N. Raman Unni

V. Neelakantan Unni

Sivasankara Kurukkal

P.N. Krishna Sarma

K.P. Kurukkal

P. Padmanabhan Nambi 178

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


s∏-´n-cn-°p-∂p. Ch-tbm-Sp≈ IS-a-Iƒ \n¿hn-°phm≥ Ign-bpw-hn[w Hcp htc-Wy-kwLw D≠m-°phm≥ th≠p∂ {]h¿Ø-\-ß-fmWv kmwkvImcnIe£yw. kmap-Zm-bnIw: kam\ kwkvIm-chpw KpWI¿Ω-ß-fp-ap≈ GI-cq-]-amb kwtbm-PI `mh-ßfp-ap≈ ssZzh¿Æn-I-cmb tIc-fob PmXn-I-fp-sS bpw D]-Pm-Xn-I-fp-sSbpw kwtbm-P-\w. (A-Xm-bXv i¿Ωbpw h¿Ωbpw BWv ssZzh¿Æn-I-cn¬ Dt±in-°p-∂-Xv) hnime `mc-X-Ønse XØpey kapZm-bß - f - p-am-bp≈ GIo-Ic - W - w, lnμp ku{`mXrXzØn¬s∏´ a‰p lnμp-°-fpw, _p≤, ssP\, kn°v \ho\ kap-Zm-bß - fpw AwK-ßf - m-bp≈ \q‰n-cp-]Xv tImSn-°p-ta¬ P\-kwJy hcp∂ hniz-lnμp afie-hp-ambn [¿Ω-km-tlm-Zcyw hf¿Øp-I, a‰p-≈h-cp-ambn am\-hn-Im-Xm-t_m[w hf¿Øp-I, BtKmf-ho-£W - hpw _‘-ßfpw hf¿Øp-I F∂o hnime-amb ImgvN-∏m-Sp-I-fmWv kmap-Zm-bn-I-X-e-Øn¬ e£y-an-´n-cn-°p-∂-Xv. hnZym-`ymkw: kap-Z m-b -Ønse F√m Ip´nIƒ°pw BZy-sØ Un{Kntbm XØp-ey-\n-e-hmctam D≈ hnZym-`ymkw \¬Ip-I, Ign-hp-≈n-StØmfw _ncp-Zm-\-¥c hnZym-`ymkw t{]m’m-ln∏n-°p-I, tem¨ kvtImf¿jn-∏v, hnZym-`ymk {SÃv F∂nh t{]m’m-ln-∏n-°pI F∂n-h-bn-eqsS kapZm-bsØ Db¿∂ kwkvIr-Xn-bn-te°v \bn-°phm≥ kwL-S\ {ian-°-W-sa-∂mWv hnZym-`ym-kØn-eqsS e£y-an-´n-cn-°p-∂-Xv. kmº-ØnIw: kap-Zm-b-Øns‚ kmº-ØnI ]ptcm- K Xn°pth≠ t{]m’m- l \w \¬Ip- I . AXn\pth≠ F√m Imcy-ßfpw Bhn-jv°-cn®p \S- ∏ m- ° p- I , tIc- f - Ø nse a‰p kapZm- b ßsft∏mse Xs∂ kmº-Øn-Im-`n-hr≤n ssIhcn-°m≥ th≠Xp sNøp-I. kap-Zm-bmw-K-ß-fpsS "tbmK-t£aw' BWv kwL-S -\ -b psS e£yw. kwL-Øns‚ Dt±-iy-߃°p-th≠n AwK-ß-fn¬ \n∂pw AwK-ß-f-√m-Ø-h-cn¬ \n∂pw kw`m-h-\Ifpw klm-b-[-\hpw kzoI-cn®pw Kh¨sa‚n¬ \n∂v {Km‚p-Ifw [\-k-lm-bhpw t\Sn-sb-SpØpw AwK-ßf - psS s]mXp-\∑ - ° - p-XI - p-∂h - n[w hn\n-tbmKn-°pI XpS-ßnb e£y-߃ kqNn-∏n-°-s∏-´n-´p≠v. kap-Zmbw B≤ym-fln-Iambpw kmwkvIm-cn-Iambpw kmap-Zm-bn-I-ambpw hnZym-`ymk]c-ambpw A`n-hr-≤n-s∏-Sp-tºmƒ kmº-Øn-I-amb D∂Xn kzm`m-hn-I-ambn D≠m-Ip-sa-∂mWv A\p-am-\n-t°≠-Xv. kmº-Øn-I-e-£y-߃ ss_e-t`-Z-KXn hgn Ct∏mƒ IqSp-X¬ hn]p-e-am-°n-bn-´p-≠v. {]h¿Ø-\-ssien: e£y-߃ ssIh-cn-°m\p≈ {]h¿Ø-\-ssi-en-sb-∏-‰nbpw am¿§-\n¿t±-iß- f p- ≠ v . kwLmw- K - ß - f nepw _‘- s ∏´ a‰p ssZzh¿Æn-I-cmb kap-Zm-b-ß-fnepw kwL-Øns‚ e£y-߃ ÿnc-ambpw hym]-Ia - mbpw im¥-ambpw {]N-cn-∏n-°p-I, kpi-‡hpw kpkw-L-Sn-X-hp-amb lnμp-k-ap-Zmbw cq]o-I-cn-°p∂Xn¬ ]¶p-tN-cpI പുഷ്പകധ്വനി

Fs∂-√m-amWv am¿§-\n¿t±-i-I-ß-fmbn \n¿Δ-Nn°-s∏-´n-´p-≈-Xv. Cßs\ ka-{K-amb Hcp Z¿i-\-am-bn-cp-∂p- Ac \q‰m-≠n\p apºv ÿm]-I-t\-Xm-°ƒ kwL-S-\bv°p-th≠n cq]-s∏-Sp-Øn-b-Xv. Cu e£y-t_m[w XnI®pw AXn-ib - I - cw Xs∂-bm-Wv. kwLS--\bpsS kmaq-lyt_m[w \ne-\n¿Øn-s°m-≠p-X-s∂ ka{K-amb ]ptcm-KXn ssIh-cn-°-W-sa∂pw Dt±iy-e£y-߃ A¿∞-i-¶-°n-S-an-√m-Ø-hn[w hy‡-am°p-∂p. kwL-S\ FSp-°p∂ \ne-]m-Sp-Ifpw \b]-cn-]m-Sn-Ifpw AXn-\-\p-kr-X-am-bn-cn-°-Ww.

cPn-kvt{S-j-\p-tijw cPn-ÿ sNbvXt- Xm-Sp-IqSn {]h¿Ø\w Du¿÷kz-e-am-bn. tI{μ-hn-⁄m-]-\-߃ H∂n\p ]pdsI H∂mbn Xøm-dm°n kap-Zm-b-Øn¬ hym]-I-ambn hnX-cWw sNbvXp. tI{μ-hn-⁄m-]\w \º¿ 7 kwLw cPn-ÿ sNbvXv 6 amk-Øn-\Iw Cd-°n-bXm-Wv. AXnse Adn-bn-∏p-Iƒ Du¿÷n-X-amb {]h¿Ø\w kqNn-∏n-°p-∂p. Ah-bn¬ Nneh D≤cn-°mw. 1. 1969 P\p-hcn 1˛mw XobXn apX¬ {io]-fl\m` kzman t£{X-Øns‚ sXm´p hSt° \S-bn¬ D’-h-a-T-Øns‚ c≠mw-\n-e-bn¬ kwLw tI{μ Imcym-ebw {]h¿Ø\w XpS-ßn. 2. F√m c≠mw i\n-bm-gvNbpw tI{μ Hm^okn¬ h®v 4 aWn°v tI{μ-`-c-W-k-anXn tbmKw \n›-bn-®p. 3. km[m-c-W-bmbn sNmΔ, _p[≥, hymgw, sh≈n F∂o \mep-Zn-h-k-ß-fn¬ sshIp-t∂cw 5 apX¬ 7 aWn hsc P\-d¬ sk{I-´dn Hm^o-kn¬ D≠m-bn-cn-°p-sa-∂-dn-bn-®p. 4. {]h¿Ø-\Ø - n\pw Hm^okv hmS-I°pw th≠ [\- k - a m- l - c - W - Ø n- \ p- t h- ≠ n Bbp- j v ° me AwKXzw, 51 cq] AS-°p-∂-h¿°v `c-W-k-an-XnbpsS AwKo-Im-c-Øn\p hnt[-b-ambn, \¬Ip-hm≥ Xocp- a m- \ n- ® p. {]mtZ- i nIk`- I ƒ sXc- s ™- S p°msX Xs∂ Bbp- j v°m- e mw- K - ß ƒ°v tI{μ{]Xn-\n-[n-k-`-bn¬ BPo-hm-\m¥ AwK-XzØn\v hyhÿ sNbv X p. kwL- { ]- h ¿Ø\w \n∂pt]m-Im-Xn-cn-°m-\p≈ Hcp C≥jz-d≥kv Bbn´mWv Cu Bbp-jv°me AwK-Xzw- \-S-∏n¬ hcpØn-b-Xv. Ah¿°p≈ {]tXy-Im-h-Imiw ]n∂oSv 12--- -˛3˛1989 \p ap≥]v tN¿∂-h¿°v am{X-ambn \nPs∏-Sp-Øn. H∂m-asØ Bbp-jv°m-emw-K-am-bXv F≥. N{μ-ti-Jc Kpcp-°ƒ (F-Un-‰¿, cmP-[m\n hmcn-I, I¬°-´) Bbn-cp-∂p-. 1996 ¬ FØn-b-∏ƒ 400 Ign-™p. 5. kvtImf¿jn∏v ]≤Xn XpSßn 6. aln- f m- h n- ` mKw 1969 P\p- h cn 10 apX¬ {]h¿Ø\w Bcw-`n-®p. 7. bph-P-\-ß-fpsS Hcp k∂≤ tkhm-kwLw cq]o-I-cn-°p-hm≥ \S-]-Sn-Iƒ XpS-ßn. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

179


8. Ipkp-am-RvP-en-sb∂ t]cn¬ Hcp ss{XamknIw XpS-ßp-hm≥ \S-]-Sn-I-fm-cw-`n-®p. kwL- Ø ns‚ {]Ya hm¿jn- I - t bmKw 1970 G{]n¬ 11, 12 F∂o Xob-Xn-I-fnepw ZznXo-bhm¿jnIw 1971 Pq¨ amkw 6˛mw Xob-Xnbpw \S∂p. tbmK Xocp-am-\-ß-fpw- \-S-]-Sn-{I-a-ßfpw eLpte-J-Iƒ hgn-bmbpw Ipkp-am-RvPen aptJ-\bpw hS°v at©-izcw apX¬ sX°v X°e hscbpw A[n-h-kn-°p∂ kap-Z mbmwK-ß -fpsSbnS- bn¬ ]cs° hnX-cWw sNbvXp.

aq∂mw hm¿jnI ktΩ-f\w (1972 Pq¨ 11) kwL-Øns‚ BZy-Ime {]h¿Ø\ ]ptcm-KXn-sb-∏‰n Hcp hne-bn-cp-ج hm¿jnI dnt∏m¿´nep-≈Xv ChnsS Npcp°n kqNn-∏n-°p-∂p. 1. G‰hpw CSp-ßnb kmaq-ly-hr-Ø-ß-fn¬ Pohn-®p-h∂ kap-Zm-bmw-K-߃°v AJne tIc-fmSn-ÿm-\-Øn¬ hnim-e-amb kmaq-ly-Z¿i-\hpw kzm{i-b-io-ehpw Bfl-t_m-[hpw D≠m-°n-s°mSp-°m≥ kwL-{]-h¿Ø\w aqew Ign-™n-´p-≠v. 2. thjw, `mj, aXw, Bcm-[-\m-co-Xn, BNmcw, Blm-cw, hrØn-Iƒ, s]mXp kmaq-ly-aq-eyw, kam\ KpW-I¿Ω-߃ F∂o kmaqly kwtbmPI `mh-ß-tfm-Sp-Iq-Snb ssZzh¿Æn-I-cn¬s∏-´h¿°v ]c-kv]cw kwtbm-Pn-®v kpi-‡-amb Hcp kap-Zm-b-am-bn-Øo-cm\p-ff XmXzn-I-amb kmaq-ly]-›m-Øew krjvSn-°p-Ibpw sNbvXp. 3. a°-hgn ˛ acpa-°-hgn Zmb-{I-a-ß-ƒ GIo-Icn-°m≥ k¿°m¿ \nb-an® _me-IrjvW Aø¿ IΩo- j ≥ apºmsI sXfnhpw ip]m¿i- I fpw ka¿∏n-®p. 4. Iq‰p-th-en, ]p∂-{], t]cq¿°-S, PK-Xn, tIm´bv°-Iw, ae-bn≥Io-gv, B‰n-߬, Nh-d, tN¿Øe, ]≈p-cp-Øn, hS-°m-t©-cn, shÃvln¬, tNhmbq¿, It°m-Sn, tIm´q¿, s\´q¿, A©p-Ip-∂v, a´∂q¿ Ibc-fw, ]ø-∂q¿, Kpcp-hm-bq¿, A¥n-°m-Sv, ssh‰n-e, Ie-hq¿, t]cm-{º, Acn-ºq¿ F∂n-hn-Sß-fn¬ {]mtZ-in-Ik - ` - I - ƒ {]h¿Ø\w \S-Øp-∂p. Acq¿, A¶-amen F∂o tI{μ-ßf - n¬ ]ecpw AwKXz- s a- S pØp. a- e - ∏ pdw, ]me- ° mSv Pn√- I - f n¬ {]h¿Ø-Isc Is≠-Øn-s°m-≠n-cn-°p-∂p. 5. H∂mw h¿jw 650 AwK-ßfpw c≠mw h¿jw 1100 AwK-ßfpw aq∂mwh¿jw 1200¬∏cw AwKßfpw kwL-Øn¬ tN¿∂n-´p-≠v. ae-_m¿`mKØv IpSpw-_-Ø-e-h-∑m¿ am{X-amWv AwK-Xz-sa-Sp-°p-∂Xv. 37 t]¿ Bbp-jv°m-emw-K-ambpw tN¿∂n-´p-≠v. t]cp-hn-h-c-߃ hni-Z-ambn tN¿Øn-´p-≠v. (Hcmƒ°p-t]mepw t^m¨\-º¿ sImSp-Øn-´n-√.) Zqchm-Wn-Iƒ (t^m¨) {]Nm-c-Øn-em-Im-Ø-Imew!!) 6. Btcm- K y- ] - c - a mb Imc- W - ß fm¬ bm{X _p≤n-ap-´m-bn-sb-¶nepw 20 Znh-k-Øn-\p-ta¬ P\d¬ sk{I-´dn kwL-{]-h¿Ø-\-Øn-\mbn k©cn-®n-´p-≠v. tI{μ B^o-kns‚ Npa-X-ebpw Ipkpam-RvPen amt\-PnwKv FUn-‰-dpsS Npa-X-ebpw P\180

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

d¬ sk{I-´dn Xs∂ \S-Øn-h-cp-∂p. 7. F.-Un. 2000 hsc Hcp Xe-ap-d-°mew D∂-Xhn-Zym-`ymkw kºm-Zn-°p∂Xnem-IWw kap-Zm-bmwK- ß ƒ G‰hpw {i≤ sImSp- t °- ≠ - s X∂v dnt∏m¿´n¬ Blzm\w sNøp-∂p. F{X t¢i-߃ kln®pw kap-Zm-bmw-K-߃ hnZym-`ymkw t\Sp-∂Xn\v {ian-°-Ww. 8. F√m B[p-\nI sXmgn¬ Xpd-I-fnepw CjvSap-≈-h-bn¬ {]th-in®v kmº-Øn-I-kzm-X{¥yw t\S-Ww. 9. k¿°m¿ k¿ho-kn¬ kmºØnI kwh-cW-Øn-\p-th≠n Xpey ZpJn-X-cp-ambn tN¿∂v hnPb-{]m-]vXn-hsc ka-c߃ \S-Ø-Ww. 10. tIc-f-Øn-\msI GIo-IrX tZhkzw \nb-a߃ sIm≠p-h-c-Ww. 11. kvtImf¿jn∏v ]≤-Xn-°mbn 2 e£w cq]bpsS XpI kam-l-cn-°p-hm≥ F√m kap-Zm-bmw-Kßfpw hm¿jnI hcp-am-\-Øns‚ Ac iX-am\w kw`m-h-\-bmbn \¬IWw F∂v dnt∏m¿´n¬ P\d¬ sk{I-´dn A`y¿∞n-°p-∂p. aq∂mw hm¿jnIw Ign- b p- ∂ - t Xm- S p- I qSn {]h¿Ø\w \mep- h ¿jw ]q¿Øn- b m°n 1972 Pqsse 28\v 5˛mw h¿j-Øn-te°p \S-∂p.

aq∂mw hm¿jn-I-Øn-\p-tijw kwL-Øns‚ Du¿÷-t{km-X- mbncp∂ Bd∑pf \oe-I-WvT-\pÆnbpsS BtcmKyw hm¿≤-Iyk-lP - a - mb Imc-Wß - f - m¬ {ItaW £bn-®p-h∂ - p. H‰bv°p bm{X sNøp-hm≥ _p≤n-ap-´m-bn. bm{XmZn-h-k-߃ Ipd-™p-h-∂p. F¶nepw CØcw Hcp k©m- c - t h- f - b n¬ aS- ° - b m- { X- b n¬ At±lw tN¿Øe Iq‰p-th-en-bn¬ FØn, Iq‰p-then {]tZisØ ]pcm-X\amb Zp¿§m-tZ-ho-t£-{X-Øns‚ DSam-h-Imiw A∂sØ Ah-Im-in-I-fn¬ \n∂pw {]mtZ-in-I-k-`bv°v ssIam-dp-hm≥ Ah-Im-in-Isf t{]cn-∏n®p kΩ-Xn-∏n-°p-hm≥ \oe-I-WvT≥ DÆn °p Ign-™p. DS≥ Xs∂ cPn-ÿ sNbvX DS-ºSn hgn 30.1.1973 apX¬ {]mtZ-inI k` t£{X-`-cWw Gs‰-Sp-Øp. \oe-I-WvT≥ DÆn-bpsS hy‡n-{]`mhw C°m-cy-Øn¬ henb ]¶mWv hln-®-Xv. Cu Ime- b - f - h n¬ kwL- Ø ns‚ \memw hm¿jnI ktΩ-f\w 11-˛9˛1973\v tImgn-t°mSv Km‘nKr- l - Ø n¬ h®v henb tXmXn¬ \S- ∂ p. {Sm≥kvt]m¿´v sXmgn-em-fn-I-fpsS \o≠p-\n∂ Hcp ka-c-°m-e-am-bn-cp-∂-Xn-\m¬ Xncp-h-\-¥-]p-c-Øp\n∂v ]e¿°pw FØn-t®-cm≥ Ign-™n-√. Z£nW-ta-Je tPmbn‚ v sk{I-´dnsb∂ \ne-bn¬ P\d¬ sk{I-´dntbmsSm∏w Cu teJ-I\pw ]s¶-SpØp. ktΩ-f-\-Øn¬ h®v kwL-S-\-bpsS t]cn¬ \n∂v "]pjv]I' F∂ ]Zw Hgn-hm-°-W-sa∂ Bhiyw Db¿∂ph∂p. ]Icw Gh¿°pw kzoImcy-amb t]cv \n¿t±-in-°m≥ km[n-°msX h∂-Xn-\m¬ {]tabw Ah-Xm-c-I¿ Xs∂ ]n≥hen-®p. \oe-I-WvT≥ DÆn tIc-fsam´p°v kwL{]പുഷ്പകധ്വനി


h¿Ø-\-߃°mbn Krl-k-μ¿i\w \S-Øn-bn-cp∂p. hS-°≥ tIc-fØ - n¬ \n∂vv hnjvWp-`m-cX - o-b≥, tImgn-t°mSv i¶-c≥ \ºo-i≥, ss]¶pfw cma-NmIym¿ XpS-ßn ]e {]ap-J-cp-ambpw ASpØ hy‡n_‘w ]pe¿Øn-bn-cp-∂p. sN√p∂ ]pXnb ÿesØ√mw Hcp {]mtZ-inIk` cq]o-I-cn-°m-\p≈ hnØp ]mIn-s°m-≠mWv At±lw k©-cn-®n-cp-∂Xv. kwL-Øns‚ 5˛mw hm¿jnI ktΩ-f\w 1-˛9˛74\v Xr»q¿ CMS sslkvIq-fn¬ h®p-\-S-∂p. kwL-Øns‚ Hm^okv hmS-Ibv°pw Ipkp-amRvPen {]kn-≤o-I-c-W-Øn\pw henb kmº-ØnI _p≤n-ap-´p-Iƒ t\cn´p XpSßn. {][m\ {]h¿ØI- s c√mw Iøn¬ \n∂v [\w sNe- h - g n- ® mWv {]h¿Ø\w apt∂m-´p-sIm-≠p-t]m-b-Xv. CtXmsSm∏w \oe-I-WvT≥ DÆn°v Xncp-h-\-¥-]pcw \Kc-Ønse Xmakw aXn-bm°n aIƒs°m∏w Zqscbp≈ Im´m-bn-t°m-Ws - a∂ ÿe-tØ°v amdn-Øma-kn-t°≠ kml-N-cyhpw h∂p-tN¿∂p. tI{μ-Imcym-e-b-Øn¬ h∂v Imcy-߃ \n¿h-ln-°m≥ km[n-°mØ kmlN-cy-am-bn. imco-cnI hn{iaw AXym-h-iy-amb coXn-bn¬ Ah-iX A\p-`-h-s∏Sp-∂-Xn-\m¬ Xs∂ DØ-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ \n∂v H-gnhm-°-W-sa∂ At±-l-Øns‚ A`y¿∞\ am\n®v 25˛12-˛1975¬ IqSnb 6˛mw hm¿jnI ktΩ-f-\-Øn¬ P\-d¬ sk{I-´dn ÿm\w X]m¬h-Ip-∏n¬ D∂X ]Zhn hln-®n-cp∂ Xriq¿ kztZin sI.-]n. \mcmb-W≥ \ºo-i≥ 25˛12˛1975¬ Gs‰-Sp-Øp, P\-d¬ sk{I-´dn ÿm\Øp \n∂pw kzbw hnc-an®v 5 amkw XnIbp-∂-Xn\p ap≥]p-Xs∂ 1976 sabv 21-˛mw XobXn Bd-∑pf \oe-I-WvT-\pÆn Znh-w-K-X\m-bn.kwL-Øns‚ 7˛mw hm¿jnIw 26-˛6-˛1977¬ tI{μ Hm^o-kn¬ \S-∂p. \oe-I-WvT-\p-Æn-bpsS Ime-tijw kwL-S-\bpsS kmº-Øn-I-\ne IqSp-X¬ timjn-®p-h-∂p. Ipkp-am-RvP-en-sb∂ kwL-Øns‚ BZysØ B\p-Im-enI {]kn-≤o-Ic - Ww (ss{X-am-kn-Iw) \ne®p. D’-h-aTw, Imcym-ebw hmSI°v ]W-an-√msX Hgn™p sImSp-t°-≠n-h-∂p. Imcym-ebw C√m-Xmb-t∏mƒ tI{μ-`-cW kan-Xn-bpsS tbmK-߃ IΩn‰n AwK-ß-fpsS `h-\-ß-fn-embn \S-Øn-h-∂p. hm¿jn-I-tbm-K-߃ kvIqfp-I-fnepw \K-c-Ønse sNdnb lmfp-I-fnepw HSp-hn¬ ÿm]I {]knU‚ns‚ hk-Xn-bmb cma-\m-aT - Ø - n-ep-ambn \S-tØ≠n-h-∂p. 10-˛mw h¿jw cma-\m-a-T-Øn¬ sh®v 24˛12˛1978¬ tN¿∂ hm¿jnI s]mXp-tbm-Ka - mWv ]n∂oSv kwLS-\-bpsS \ne-\n-ev]n\p th≠ Du¿÷w ]I¿∂Xv. CXpw kwL-Øns‚ Ncn-{X-Øn¬ Hcp hgn-Øncn-hm-bn. kwL-S-\-bpsS kmº-Øn-I-`-{Z-X°v 10,000 cq]-bpsS Hcp {]h¿Ø-\-^≠v (A∂v AXv Hcp henb XpI) kw`-cn-°W - s - a∂pw AXn-te°v Xs‚ kw`m-h-\-bmbn Bbn-c-sØm∂p cq] DS≥ \¬Ip∂p-sh∂pw ]d-™p-sIm≠v A¥-cn® amth-en-°c \mcm-b-W≥ DÆn (sN-dp-Im-´p-a-Tw, tN¿Øe; പുഷ്പകധ്വനി

kwL-Ønse 18-˛-m-asØ Bbp-jvIm-emw-Kw) Hcmibw Ah-Xc - n-∏n-®Xv F√m-hcpw kzmKXw sNbvXp. ]ecpw ]pXnb klm-b-hm-KvZm-\-ßfpw \¬In. A∂sØ tbmK- Ø n¬ ]pXn- b - X mbn P\- d ¬ sk{I-´dn ÿm\w Gs‰-SpØ ap≥ sshkv {]knU‚ v hn.- D-Æn-°r-jvW-\-ºo-is‚ t\Xr-Xz-Øn¬ `c-W-k-an-Xn-bpsS Hcp h¿jsØ Xo{h- {]bXv\w sIm≠v Xncp-h\-¥-]pcw apX¬ Xriq¿ hsc Krlk-μ¿i-\-߃ \SØn 107 t]cn¬ \n∂v 11079 cq] kam-lc - n-®p. 40 h¿jw apºv ÿnc-\n-t£-]a - m-°nb Cu XpI°v In´nb _m¶p ]en-ib - mWv XpS¿∂p≈ kwL-Øns‚ \ne-\n-ev]n\v Poh-hm-bp-hm-bX - v. 9˛mw hm¿jnIw 9˛2-˛1980¬ tIm´¨ln¬ kvIqfn¬ \S∂p. 10-˛mw hm¿jnIw 25-˛10-˛1981¬ t^m¿´v sslkvIq-fn¬ \S∂p. kwL-S-\-bpsS ASpØ 12 h¿j-߃ kw`-h_-lp-e-am-bn-cp-∂p. DÆn-°r-jvW≥ \ºo-i-\ptijw Ipd-®p-Imew 25˛10˛1981 apX¬ 12-˛6˛1983 hsc P\-d¬ sk{I-´dn ÿm\w hln-®Xv (13-˛mw h¿jw apX¬ 15-˛mw h¿jw hsc) Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚ ]pd-Øp-\n∂v tN¿Øe `qX-Ip-fØp \mcm-b-W≥ DÆn-bm-bn-cp-∂p. 1983 Pq¨ 12\v tN¿∂ 11-˛mw hm¿jnI dnt∏m¿´ns‚ Bap-J-Øn¬ "]pjv]-IcXv \ w' Bd- ∑ pf \oe- I - W v T ≥ DÆn F∂ hntijWw D]-tbm-Kn-®n-cp-∂p. Cu {]h-N\w bmYm¿∞y-am-bXv 2016 ¬ \S∂ 48-˛mw hm¿jnI ktΩ-f\ - Ø - n-em-bn-cp-∂p. 1981¬ tUm. F≥.-]n. DÆn FUn-‰d - mbpw A∂sØ P\-d¬ sk{I-´dn hn. DÆn°r-jvW≥ \ºo-i≥ ]ªnj-dmbpw Bd-∑pf \oeI-WvT-\p-Æn-bpsS kvac-W-°mbn "{io ]pjv]I tkmh-\o¿' F∂ t]cn¬ Hcp Zi-h¿j-°m-esØ {]h¿Ø-\-ßsf A\p-kva-cn-®p-sIm≠v kwLØns‚ BZysØ kvacWnI {]kn-≤o-I-cn-®p. c≠p hm¿jnI ktΩ-f-\-߃ XΩn-ep-≈ CS-thf 18 amkw hsc \n_-‘-\-Iƒ {]Imcw A\p-h-Z-\ob-am-bX - n-\m¬ 11-˛mw hm¿jnIw \S-∂X - v 15-˛mw h¿jØn-em-bncp∂p. {]h¿Ø-\-߃°v t\cn´ Xf¿®bmWv CXv kqNn-∏n-°p-∂X - v. ho≠pw P\-d¬ sk{I´-dn-bmbn ÿm\-ta‰ sI.]n. \mcm-bW - ≥ \ºo-i≥ ss{Xam-kn-I-bmbn "\yqkv_p-≈-‰n≥' apS-ßmsX {]kn-≤o-I-cn-®p-Xp-S-ßn. ASpØ ]Øp h¿j-°mew ÿm]I t\Xm°-fn¬ ]e-cp-sSbpw Xntcm-[m\w kwL-Øn\v Hcp]mSv {]Xn-k-‘n-Iƒ hcp-Øn-h-® hn[n-ssh-]-co-XyØns‚ Ime-L-´-am-bn-cp-∂p. ÿm]-I {]kn-U‚ v 19-˛mw h¿jw ]Z-hn-bn-encns° 28-˛2-˛1987¬ AIm-e-Øn¬ A¥-cn-®p. D∂X-]-Z-hn-Iƒ hln-®n-cp∂ I¿tΩm-∑p-J-\m-bn-cp∂ tUm. hmkp-tZ-hn\v hn{i-a-Po-hnXw hn[n A\p-hZn-®n-√. sshkv {]kn-U‚m-bn-cp∂ Pn. tPymXn -{]kn-U‚p ]Zhn Gs‰-Sp-Øp. Pn. tPymXn-{]-kn-U‚pw sI.]n. \mcm- b - W ≥ \ºo- i ≥ c≠mw- X - h W ho≠pw P\-d¬ sk{I-´-dn-bp-ambn-cp∂ 1989¬ Bbncp∂p ae-_m¿ \ºo-i-k-amPw {io ]pjv]I സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

181


tkhm-kw-L-Øn¬ ebn-®-Xv. AXns‚ Ncn{Xw Npcp°n {]Xn-]m-Zn-°mw. 1980¬ ]ø∂q¿ tI{μam°n "\ºo-i-k-amPw' F∂ kwL-S\ cq]w-sIm-f-fp-Ibpw GXm≠v ]me°m-´p-hsc {]h¿Ø\w hym]n-∏n-°p-Ibpw sNbvXp. {io]p-jv]I tkhm-kw-L-Øns‚ AwK-ß-fm-bn- ae-_m-dn¬ ap≥]v {]h¿Øn-®n-cp-∂-h¿ ap≥ssI-sbSpØv 1982¬ tbmKw tN¿∂v c≠p kwL-S-\-Ifpw tbmPn®v H‰ kwL-S-\-bmbn apt∂m´p t]mIp-hm≥ \n›-bn-°p-Ibpw sNbvXp. c≠p kwL-S-\-I-fpsSbw \nb-am-hen ]Tn®v Ahiyw th≠p∂ t`ZK-Xn-I-tfmsS Hcp ]pXnb \nb-am-hen Xøm-dm-°phm≥ c≠p kwL-S-\-I-fnepw Dƒs∏´ {]Xn-\n-[nIsf \n›-bn-°p-Ibpw B kanXn Xøm-dm-°nb \nb-am-hen 1989 am¿®v 12\v Xriq-cn¬ tN¿∂ hnti-jm¬ {]Xn-\n[n tbmK-Øn¬ N¿®-bv°ptijw ]m m-°nbtXmsS A∂p apX¬ tIc-f-sam´p°pw Hcp kwL-S\ - b - mbn {]h¿Øn-°p-hm≥ Xocpam-\n-°p-Ibpw sNbvXp. hS-°≥ Pn√-I-fn¬ ]e saº¿am¿°pw "]pjv ] - I ≥' F∂ t]cn- t \mSv hntbm-Pn∏v Ds≠∂v I≠-Xn-\m¬ ]pXnb t]cp Is≠-Øp-hm≥ \n¿t±-i-ap-≠m-sb-¶nepw F√mh¿°pw kzoIm-cy-amb t]cp Is≠-Øphm≥ IgnbmsX h∂-Xn-\m¬ {io ]pjv]-I-tk-hm-kwLw F∂ t]cp Xs∂ AwKo-I-cn-°p-I-bm-Wp-≠m-b-Xv. Cu kwtbm-P\w Ign™v aq∂p h¿jw Ign-™t∏mƒ XpS¿®-bm-bn 9 h¿j°mew c≠mw XhW P\-d¬ sk{I-´dn ÿm\w hln-®n-cp∂ sI.-]n.

\mcm- b - W ≥ \ºo- i ≥ s]s´∂p≠mb AkpJsØ XpS¿∂v 19-˛5˛1992 ¬ kwL-Øns‚ 24-˛mw h¿jw A¥-cn-®p. tPmbn‚ v sk{I-´-dn-bm-bn-cp∂ Sn.-Fw. Zmtam-Zc - ≥ \ºo-i≥ P\-d¬ sk{I-´d - n-bpsS Npa-Xe Gs‰-Sp-Øp. P\-d¬ sk{I-´-dn-bm-bn-cp∂ sI.-]n. \mcm-bW - ≥ \ºo-is‚ ac-Wt- ijw 6 amkØn-\p-tijw 18--˛12˛1992¬ 5 h¿jØn-e[ - nIw Imew {]kn-U‚p kvYm\w hln-®n-cp∂ Pn. tPymXnbpw Ime-b-h-\n-I°p≈n¬ ad-™p. ASp-Ø-Sp-Ømbn h∂ ÿm]I t\Xm-°-fpsS th¿]m-Sp-Iƒ hcpØnb Cu A¶-em∏v am‰n-sb-Sp-°m≥ ]n∂oSv ]Zhn-I-fn-te-°p-h∂ {]kn-U‚ v hn. DÆn-°r-jvW≥ \ºo-i\pw P\-d¬ sk{I-´dn kn.-Fw. hmkp-tZh≥ \ºo-i\pw Gsd ]cn-{i-an-t°-≠n-h-∂p. Ch¿ c≠p-t]cpw {][m\ ÿm\-߃ Gs‰-Sp-Ø-tXm-SpIqSn {io ]pjv]I tkhm-kwLw AXns‚ cP-XPq- _ nen h¿j- Ø n- t e- ° - S p- ° p- I - b m- b n- c p∂p. ASpØ h¿jnI ktΩ-f\w cP-X-Pq-_nen ktΩf-\-ambn \n›-bn-°-s∏-´p. 1994 sabv 15\v \S∂ cP-X-Pq-_nen ktΩ-f\w Hcp Kw`oc hnP-ba - m-Ip-Ibpw kwL-S\ - b - psS hf¿®bpsS c≠mw- L - ´ - Ø n\v \mμn Ipdn- ° p- I bpw sNbvXp. XpS°w apX¬ 25 h¿j-°mew kwL-S\bv°v t\XrXzw \¬In cP-X-Pq-_n-en-bn-te°p \bn® alZv hy‡n-IfpsS t]cpw {]h¿Ø-\-Imehpw kam-l-cn® Hcp ]´nI Ncn-{X-Ip-XpInIfmbh¿°p- t h≠n Ah- X - c n- ∏ n- ° p- ∂ p. XpS°w apX¬ \S∂ hm¿jnI ktΩ-f-\-ß-fpsS hnh-cßfpw ]´n-I-bmbn tN¿°p-∂p.

Fkv.-]n.-F-kv.-Fkv. `mc-hm-ln-Iƒ cP-XPq-_nen hsc {Ia\-º¿

t]cv

apX¬

hsc

Imem-h[n

a‰p hnh-c߃

1.

tUm. Fkv. hmkp-tZhv

{]-kn-U‚ v 28˛7˛1968 28-˛2-˛1987

2.

Pn. tPymXn

28--˛2-˛1987

18-˛12-˛1992

5

acWw hsc

3.

hn. DÆn-°r-jvW≥ \ºoi≥

18-˛12-˛1992

18-˛5-˛1997

5

cP-X-Pq-_nen kabw

19

acWw hsc

P\-d¬ sk{I-´dn

182

1.

Bd-∑pf \oe-I-WvT≥ DÆn

28-˛7˛1968

25-˛12-˛1975

7

21˛5˛1976¬ A-¥-cn®p

2.

sI.-]n. \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ 25-˛12˛1975

24˛12˛1978

3

H∂mw-X-hW

3.

hn. DÆn-°r-jvW≥ \ºo-i≥

24˛12˛1978

25˛10˛1981

3

BZyambn

4.

hn. \mcm-b-W≥ DÆn

25˛10˛1981

12-˛6˛1983

2

tN¿Ø-e-bn¬ \n∂v

5.

sI.-]n. \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ 12-˛6-˛1983

19˛5˛1992

9

c≠mw XhW acWw hsc

6.

Sn.-Fw. Zmtam-Z-c≥ \ºo-i≥

28˛6˛1992

23˛5˛1993

1

XmXvIm-enI NpaXe

7.

kn.-Fw. hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥ 23˛5˛1993

18˛5˛1997

4

cP-X-Pq-_nen kabw

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


{Sj-d¿ 1.

Xriq¿ ]n. cm[m-Ir-jvW≥

2.

28˛7˛1968

6-˛6˛1971

3

BZysØ {Sj-d¿

sI.-]n. \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ 6˛6˛1971

25˛12˛1975

4

3.

{io[-c-Ip-cp-°ƒ

24˛12˛1978

3

H∂mw-X-hW ]n∂n´v P\-d¬ sk{I-´d- n-bmbn. H∂mw-X-hW

4.

sI.-]n. \mcm-b-W≥ \ºo-i≥ 24˛12˛1978

11˛7˛1981

3

c≠mw-X-hW

5.

{io[-c-°p-cp-°ƒ

11-˛7˛1981

15˛12˛1985

4

c≠mw XhW tIm Hm]v‰p sNbvXp

6.

Fkv. \mcm-b-W-Ip-cp-°ƒ

15˛12˛1985

18˛5˛1997

12

cP-X-Pq-_nen kabw

25˛12˛1975

hm¿jnI ktΩ-f-\-߃ XpS°w apX¬ cP-X-Pq-_nen hsc {Ia-\-º¿

ÿew

h¿jw

Xob-Xn-Iƒ

0

Xncp-h-\-¥-]pcw t^m¿´v sslkvIqƒ

1968

Pqsse 28

1

Xncp-h-\-¥-]pcw tI{μ Hm^okv

1970

G{]n¬ 11, 12

2

Xncp-h-\-¥-]pcw tI{μ Hm^okv

1971

Pq¨ 6

3

Xncp-h-\-¥-]pcw tI{μ Hm^okv

1972

Pq¨ 11

4

tImgn-t°mSv Km‘n-{Klw

1973

sk]v‰w-_¿ 11

5

Xriq¿ kn.-Fw.-F-kv. sslkvIqƒ

1974

sk]v‰w-_¿ 1

6

Xncp-h-\-¥-]pcw tI{μ Hm^okv

1975

Unkw-_¿ 25

7

Xncp-h-\-¥-]pcw tI{μ Hm^okv

1977

Pq¨ 26

8

Xncp-h-\-¥-]pcw cma-\m-aTw

1978

Unkw-_¿ 24

9

Xncp-h-\-¥-]pcw tIm´¨ln¬ kvIqƒ

1980

s^{_p-hcn 9

10

Xncp-h-\-¥-]pcw t^m¿´v sslkvIqƒ

1981

HIvtSm_¿ 25

11

Xncp-h-\-¥-]pcw lnμp-aX {KŸ-ime lmƒ

1983

Pq¨ 12

12

Xncp-h-\-¥-]pcw tIm´¨ln¬ kvIqƒ

1984

sk]v‰w-_¿ 16

13

Xncp-h-\-¥-]pcw tIm´¨ln¬ kvIqƒ

1985

Unkw-_¿ 15

14

Xncp-h-\-¥-]pcw tIm´¨ln¬ kvIqƒ

1987

sabv 17

15

Xncp-h-\-¥-]pcw tIm´¨ln¬ kvIqƒ

1988

BK-Ãv 7

16

tImgn-t°mSv Km‘n-Krlw

1989

HIvtSm_¿ 29

17

Xncp-h-\-¥-]pcw tIm´¨ln¬ kvIqƒ

1990

Unkw-_¿ 30

18

Kpcp-hm-bq¿ sXt°-k-aq-l-aTw

1992

G{]n¬ 26

19

Xncp-h-\-¥-]pcw tIm´¨ln¬ kvIqƒ

1993

sabv 23

20

Xncp-h-\-¥-]pcw kpZ¿i≥ Ieym-W-a-fi]w

1994

sabv 15

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

183


  cPX Pb¥n ktΩ-f\w˛Hcp-°-߃ ˛ 1993 {io]p-jv]I tkhm-kw-LØ - ns‚ Ncn-{X-Øn¬ X¶en]n-If - m¬ tcJ-s∏-Sp-tØ≠ Hcp alm ktΩf-\a - m-bn-cp∂p kwLw 25 h¿jw ]n∂n-´t- ∏mƒ \S∂ cPX Pq_nen ktΩ-f-\w. Cu ktΩ-f-\-Øn\v XnI™ Dƒ°m-gN v t- bm-Sp-IqSn t\XrXzw \¬In-bXv kwL-S\ - b - psS {]kn-U‚m-bn-cp∂ bi-»c - o-c\ - mb hn. DÆn-Ir-jvW≥ \ºo-i\pw AtX-t]mse kwLS\ Hcp t\XrXz {]Xn-k‘n t\cn-´t- ∏mƒ Xs‚ k¿°m¿ tkh-\-Im-esØ A\p-`h ]cn-N-bhpw kzXth Xs∂-bp≈ kXy-k-‘-Xbpw tkh\ `mhhpw apX¬Iq-´mbn apt∂m-´p-h∂ kn.-Fw. hmkptZ-h≥ \ºo-i\ - p-ambncp∂p. tIcf sk{I-´d - n-tb‰v k¿Δo-kn¬ Htc Ime-L´- Ø - n¬ tPmen sNbvXncp∂ c≠p-t]cpw HØp-tN¿∂-t∏mƒ KpW-]c - a - mb Hcp am‰w ssIh-cn-°p-hm≥ kwL-S\ - °v cP-XP - q_nen h¿j-Øn¬ km≤y-am-bn. 1993˛94 h¿jsØ {]h¿ØI kan-Xn-bn¬ 33 `mc-hm-ln-Ifpw HmUn-‰-dp-amWv D≠m-bn-cp-∂-Xv. A∂v `c-W-k-an-Xn-bpsS Imem-h[n Hcp h¿j-ambn-cp-∂p. Cu `cWkanXnbmWv cPXPq_nen ktΩ-f-\-Øn\v t\XrXzw \¬In-b-Xv. {][m\ ÿm\-߃ hln-®n-cp-∂-hsc am{Xw ChnsS kqNn∏n-°p-∂p. (A-h-ew_w: 1993˛94 {]h¿Ø\ dnt∏m¿´v) 1. hn.-bp.-sI. \ºo-i≥ ˛ {]kn-U‚ v 2. tUm. F≥.-]n. DÆn ˛ h¿°nwKv {]kn-U‚ v 3. sI.- s I. DÆn ˛ sshkv {]kn- U ‚ v, Z£nWtaJe 4. ]n.-Fw. DÆn-Ir-jvW≥ \ºo-i≥ ˛ sshkv {]kn-U‚ v, a[ytaJe 5. Sn.-Fw. tKmhn-μ≥ \ºo-i≥ ˛ sshkv {]knU‚ v, DØ-c-ta-Je 6. kn.-Fw. hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥ ˛ P\-d¬ sk{I-´dn 7. sI.- F ≥. ctaiv ˛ tPmbn‚ v sk{I- ´ - d n, Z£nW taJe 8. kn.-]n. \oe-I-WvT≥ ˛ tPmbn‚ v sk{I-´dn, a≤y-ta-Je 9. Sn.-Fw. DÆn {io[-c≥ ˛ tPmbn‚ v sk{I-´-dn, DØ-c-ta-Je 10. Fkv. \mcm-bW Ipcp-°ƒ ˛ {Sj-d¿ 184

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

F≥. N{μ-ti-Jc Ipcp-°ƒ ˛ BUn-‰¿ `c-W-k-anXn AwK-߃ ˛ 23 cPX Pb¥n BtLm-jØ - ns‚ `mK-ambn kzmK XkwLhpw hnhn[ D]-k-an-Xn-Ifpw cq]o-I-cn-°s∏-´p. cP-X-Pq-_nen ktΩ-f-\-Øn¬ Ah-X-cn-∏n® {]h¿Ø\dnt∏m¿´n¬ \n∂pw Nne Imcy-߃ ChnsS kqNn-∏n-°p-∂Xp kwL-S\m {]h¿Ø-\Øn¬ A∂v D≠mb DW¿hns\ km[q-I-cn-°p-∂p. Ign™ 25 h¿j-°m-esØ {]h¿Ø-\-ß-fpsS Hcp Ah-tem-I\w Bap-J-ambn D≠v. C∂v ]cs° Adn- b - s ∏- S p∂ BZy- I m- e sØ hnZym- ` ymk Ahm¿Up-Iƒ 8 FÆw {Ia-Øn¬ hni-Zo-I-cn-®n´p-≠v. hnZym-`ymk Ahm¿Up-Iƒ Ch-bm-Wv; 1. Bd-∑pf \oe-I-WvT-\pÆn Ahm¿Uv 2. tUm. hmkp-tZhv kvamcI Ahm¿Uv 3. cmP-tKm-]m-e≥ DÆn kvamcI Ahm¿Uv 4. s{]m. F≥.- U n. IrjvW≥ DÆn ˛ kwkvIrXw Ahm¿Uv 5. Cμn-cm-tZhn kvamcI kvtImf¿jn∏v 6. sI.- ] n. \mcm- b - W ≥ \ºo- i ≥ kv a mcI Ahm¿Uv 7. tPymXn kvamcI F≥tUm-hvsa‚ v 8. sI.- ] n. \mcm- b - W ≥ \ºo- i ≥ kv a mcI F≥tUm-hvsa‚ v {io]p-j] v I - {_m“W t- k-hm-kwLw \yqkv _p≈-‰n≥ "Ipkp-am-RvPen' F∂ t]cn¬ 1970˛71 ¬ XpSßnb ss{Xam-knIw Ipd®p h¿j-߃°p tijw \ne-®p-t]m-bn. AXn-\p-tijw 1983 \hw-_¿ apX¬ Cuc≠p-am-khpw apΩq∂v amkhpw CS-hn´v {]kn≤o- I - c n®p XpS- ß nb \yqkv _p≈- ‰ n≥ cPX Pq_nen Ign™v ]pjv]-I-[z-\n-bpsS {]kn-≤o-IcWw Bcw-`n°pw hsc ]Øp-h¿j-°mew \ne\n-∂p. 1994 sk]v‰w-_-dn¬ 47˛m-asØ e°w {]kn≤o-I-cn-®p. C∂v ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ ImWp∂ hn[Øn¬ {]h¿Ø\ dnt∏m¿´p- I ƒ, {]mtZ- i nI hm¿Ø-Iƒ, ktΩ-f\ dnt∏m¿´p-Iƒ, sshhm-lnIw, A`n-\μ - \ - ß - ƒ, sNdnb kmlnXy krjvSn-Iƒ, Nca hm¿Ø-Iƒ XpS-ßn-bh - s - °√mw \yqkv _p≈‰n-\n¬ CS-ap-≠m-bn-cp-∂p. ÿnc-amb {]kn-≤o-IcW Xob-Xntbm X]m¬ hIp∏p \¬Ip∂ Cf-hpItfm D≠m-bn-cp-∂n-√. പുഷ്പകധ്വനി


kwL-S\m {]h¿Ø-\-߃: ]pXn-b-Xmbn cPX Pq_n-en°v ap≥]v cq]w-sIm≠ {]mtZ-inI k`IfpsS t]cpw cq]w-sIm-≠ Xob-Xnbpw Xmsg sImSp-°p-∂p.Fd-Wm-Ipfw (25˛7˛1993), hS-°mt©cn (19˛12˛1993) tIm´q¿ (26˛9˛1993) \n´q¿ (27˛9˛1993) ae-∏pdw (26˛2˛1994) It°mSn (17˛4˛94). Xncp-h-¥-]p-cw, Xriq¿, Kpcp-hm-bq¿, Iq‰p-then F∂nh \∂mbn {]h¿Øn-°p-∂p-s≠∂v ]d-™n´p-≠v. IÆq¿ Pn√m IΩn‰n \√ {]h¿Ø\w ImgvNh-®-Xmbpw tImgn-t°mSv Pn√m kanXn Du¿÷n-Xs∏-Sp-Øm-\p≈ {ia-߃ \S-°p-∂-Xmbpw {]kvXmh-\-bp-≠v. Iq‰p-then {]mtZ-in-Ik - ` Bd-∑pf \oe-IW - vT≥ DÆn-bpsS km∂n-≤y-Øn¬ 20˛10˛1968 ¬ cq]w-sIm≠-Xm-sW∂v dnt∏m¿´n¬ ImWmw. 56500 cq] ÿnc \nt£-]-ambn _m¶n-ep-≈-Xm-bn hchp sNe-hp IW-°p-Iƒ ImWn-°p-∂p. {]h¿Ø\ dnt∏m¿´v D]-kw-l-cn-°p-tºmƒ \¬Ip∂ Blzm\w A∂pw C∂pw {]k-‡-am-Wv. AXp-IqSn D≤-cn-°mw. ""Imem-Im-e-ß-fn-embn kaq-l-a-≤y-Øn¬ \ap°p≈ aXn∏v \ΩpsS {]hr-Øn-Iƒ sIm≠p-Xs∂ If-™p-Ip-fn-°msX kmwkvIm-cn-I-cw-KØpw Iemcw-KØpw HutZym-KnI cwKØpw \ΩpsS bphX-e-apd D∂X ÿm\-ß-fn¬ FØn-t®-cm\pw \ΩpsS kap- Z m- b - Ø nse F√m- Ø - e - Ø n- e p- ≈ h¿°pw Db¿®-bp-≠m-°m\pw Iq´mbn bXv\n-°m≥ th≠n \ΩpsS Cu kwL-S-\sb i‡n-s∏-Sp-tØ≠n- b n- c n- ° p- ∂ p. Bb- X n- \ p- X - I p∂ ]≤- X n- I ƒ Bkq-{XWw sNøp-Ibpw N¿® sNbvXp Xocp-am\n-°p-Ibpw sNøm≥ Cu tbmKw Xøm-dm-hp-sa∂v {]Xo-£n-°p∂p; {]m¿∞n-°p∂p!'' tbmKm- c w- ` - Ø n¬ F√m- h cpw tN¿∂v FSpt°≠ Hcp {]Xn⁄m hmNIw Xs∂-bt√ CXv? Nn¥n-°p-I.

cPX Pq_nen ktΩ-f\w ˛ 1994 ˛ kpZ¿i≥ Ieym-W-a-WvU]w, ]fl-Xo¿∞-°c 1994 sabv 15-˛mw XobXn cmhnse 8.30 apX¬ Imcy- ] - c n- ] m- S n- I ƒ Bcw- ` n- ® p. cPn- k v t {S- j ≥, hm¿jnI {]Xn-\n[n ktΩ-f-\w, hchpsNehv IW°v, _P-‰v, {]ta-b-߃, N¿®-Iƒ, ]pXnb tI{μ-`-cW kanXn sXc-s™-Sp∏v Ch-sb√mw D®`-£-W-Øn-\p-ap≥]v ]q¿Øo-I-cn-°p∂ hn[-ØnemWv Imcy-]-cn-]mSn \n›-bn-®n-cp-∂Xv. D®-`-£W-Øn-\p-tijw ""Ahi apt∂m° hn`m-K-ß-fpsS {]iv\-ßfpw ]cn-lm-c-ßfpw'' F∂ hnj-b-Øn¬ {]kn≤ `mjm ]WvUn-X≥ tUm. hn.-F-kv. i¿ΩbpsS A≤y-£-X-bn¬ Hcp "kwh-cW' skan-\m¿ \S-∂p. F.-Pn. Ipcp-°-fm-bn-cp∂p {]_-‘m-h-XcWw \S-Øn-b-Xv. skan-\m-dn-\p-tijw Ip´n-I-fpsS ImbnI a’-c-߃ \S-∂p. sshIp-t∂cw 4 aWn പുഷ്പകധ്വനി

apX¬ kap-Zmb ktΩ-f-\-Øn¬ Ahm¿Up-Zm-\w, BZ-cn-°¬, Biw-k-Iƒ F√mw D≠m-bn-cp-∂p. XpS¿∂v Iem-ta-f-bpsS DZvLm-S\w \n¿h-ln-®Xv kp{]-kn≤ kn\n-am-Xmcw Znhy DÆn Bbn-cp-∂p. `c-X\ - m-Syw, Ip®n-∏pSn F∂o \rØ-cq-]ß - ƒ Ah¿ Ah-Xc - n-∏n-°p-Ibpw sNbvXp. kap-Zm-bmw-Kß - f - psS Iem-{]-I-S-\-߃, arZw-K-hm-Z-\w, Xncp-hm-Xn-c, \rØw, Km\w XpS-ßn-b-hbpw Ac-tß-dn. cm{Xn AØm-g-hn-cp-t∂m-Sp-Iq-Sn-bmWv BtLm-j-cm-hn\v Xnc-»oe hoW-Xv. tIc-f-Øns‚ F√m `mK-Øp\n∂pw {]Xn-\n-[n-Iƒ ]s¶-Sp-Øp. ktΩ-f-\-Øn\p-tijw {]kn-≤o-I-cn® kph-\o-dn¬ BtLm-jØns‚ hnhn[ Zriy-߃ Dƒs°m-≈n-®n-cp-∂p. kwL- Ø ns‚ hf¿®°pth≠ DW¿hpw Du¿÷hpw ]I¿∂p-sIm-≠mWv cP-X-Pq-_nen BtLmjw ]cy-h-km-\n-®-Xv.

cP-X-Pq-_nen kph-\o¿ ˛ 1994 BtLm-j-ß-tfm-S-\p-_-‘n®v Hcp kvac-WnI {]kn-≤o-I-cn-°p-I-bp-≠mbn F∂v ta¬ kqNn-∏n®p-h-t√m. kwL-Øns‚ Ncn-{X-Ønse c≠m-asØ kvac- W n- I - b m- b n- c p∂p CXv. kwL- Ø ns‚ hf¿®°v kw`m-h-\-Iƒ \¬In Ime-b-h-\n-I-°p≈n¬ ad™ kap-Zmbkvt\ln-Isf A\p-kva-cn°p∂ teJ-\-߃, Ihn-X-Iƒ, hnhn[ßfmb teJ-\-߃, BNm-cm-\p-jvTm\ kw_-‘n-bmb hnh-c-߃, skan-\m-dn¬ Ah-X-cn-∏n-°-s∏´ {]_‘w, kwL-Øns‚ A∂p-h-sc-bp≈ hf¿®-bpsS Ncn{Xw "k¿Δ-aw-Kfm tbmKw apX¬ {io]p-jv]-Itkhm kwLw hsc- b p≈ ae- _ m¿ `mKsØ ap≥Ime kwL- S \m {]h¿Ø- \ - ß ƒ, djy≥ bm{Xmhnh-c-Ww, ktΩ-f\ dnt∏m¿´v, ktΩ-f\ Zriy- ß ƒ, Iem- ] - c n- ] m- S n- I - f psS Zriy- ß ƒ, ÿm]I t\Xm-°-fpsS Nn{X-߃ Aßs\ H´ph-fsc hn`-h-߃sIm≠v Cu kvac-WnI kº-∂am-bn-cp-∂p. ]pdw N´-bnse Pe-®m-b-Øn¬ hc® t£{X-Zriyw AXns‚ am‰p Iq´n. kph-\o¿ IΩn‰n- b psS I¨ho- \ ¿ tUm. {]Zo]v tPymXn- b mbncp∂p. cP-X-Pq-_nen kph-\o-¿ 28-˛8-˛1994 ¬ FdWm-Ipfw {]mtZ-in-I-k`bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ tN¿∂ tbmK-Øn¬ h®v _lp. PÃnkv Pm\-Inb-Ω-bmWv {]Im-i\w sNbvX-Xv. 4--˛9˛1994¬ Xncph-\-¥-]p-cØv tN¿∂ ktΩ-f-\-Øn¬ h®v Xncphn-Xmw-Iq¿ tZh-kzw-t_m¿Uv IΩo-j-W¿ hn.-hn. hnP-b≥ ]{X-{]-h¿Ø-I≥ F.-hn.-sI. aqk-Xn\v Hcp {]Xn \¬In-s°m≠v Cu kph-\o¿ {]Im-i\w sNbvXp.

kwL-Øn\v Hcp ]pXnb apJ-∏-{Xw ˛]pjv]-I-[z\n ˛ 1995 kwL-Øns‚ ktμ-i-ßfpw hm¿Ø-Ifpw kapZm-bmw-K-ß-fn¬ ]cs° FØn-°p-∂-Xn\v \yqkv സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

185


_p≈-‰n≥ aXn-bm-hp-I-bn-s√∂v hne-bn-cp-Ønb ]pXnb tI{μ-`c - W - k - a - nXn Hcp ]pXnb apJ-∏{Xw amkn-Ib - mbn {]kn-≤o-Ic - n-°p-hm-\p≈ {]h¿Ø-\߃°v DS≥ Xs∂ XpS-°a - n-´p. tUm.-F≥.-]n.-DÆn No^v FUn-‰-dmbpw F.Pn Ipcp-°ƒ amt\-PnwKv FUn-‰d - mbpw Hcp ]{Xm-[n-]k - a - n-Xn°v cq]w \¬In. amkn- I - b psS t]cv cPn- à ¿ sNbv X v tI{μ- K h¨sa‚ns‚ AwKo-Imcw e`n-°m≥ U¬ln-bnse ]pjv]I - k - a - mPw {]kn-U‚ v kn.-B¿. \ºo-i\pw kl-{]-h¿Ø-Icpw klm-bn-®p. amknI Bb-Xn\m¬ X]m¬ kuP-\yhpw XpS¿∂v e`n-®p. 1995 P\p-hcn apX¬ {]kn-≤o-I-cWw Bcw-`n® ]pjv]-I-[z\n apS-ßmsX 281 e°w ]n∂n-´p Ign™p. H∂mw e°w kv t ]m¨k¨ sNbv X Xv hmkptZh- h n- e mkw Bbn- c p- ∂ p. amkn- I - b psS hen∏w UΩn 1/8 Bbn-cp-∂p. t]Pp-Iƒ XpS-°Øn¬ 28. hm¿jnI hcn-kwJy 20 cq]. ]e e°ßfpw kap- Z m- b - k v t \- l n- I ƒ kv t ]m¨k¿ sNbvXn-cp-∂p. hmb-\-°m-cn¬ \n∂pw hcn-°m-cn¬ \n∂pw \√ t{]m’m-l\w e`n-®n-cp-∂p. kw-L-{]h¿Ø-\-ß-sf-∏-‰n-bp≈ [mcmfw N¿®-Ifpw {]XnI-c-W-ßfpw ImWmw. ]pjv]I[z\n Bcw-`n-®-tXm-Sp-IqSn kwL-S-\bpsS {]h¿Ø-\-߃ IrXyambn A∏t∏mƒ tcJs∏-Sp-Øp-hm\pw kap-Zm-bmw-K-ßsf ]cs° Adnbn-°p-hm-\p-ap≈ i‡-amb Hcp Bi-b-hn-\n-ab am[yaw \ne-hn¬ h∂p. \mSns‚ \m\m-`m-K-ß-fnembn Nn∂n-®n-Xdn hkn-®n-cp∂ IpSpw-_-ß-fpsS Iq´m-bvabpw ]c-kv]c_-‘hpw h¿[n®p h∂p. {]mtZ-in-I-k-`-I-fp-sSbpw Pn√m-k-an--Xn-I-fp-sSbpw D’m-l-Øn¬ kaql D]-\-b\w \S-Øp∂ coXn [m-cm-f-ambn \ne-hn¬ h∂p. tI{μ-Øn¬ \n∂v Hcp tSm°¨ {Km‚pw A∂v sImSp-Øn-cp∂p F∂v 1995se hm¿jn-I-dn-t∏m¿´n¬ kqNn-∏n-°p-∂p-≠v. dnt∏m¿´v kºq¿Æ-ambn 1995 Pqsse e°w ]pjv]I-[z-\n-bn¬ ImWmw. ]pjv]-I-[z\n ]pjv]-I-{_m“- W - c psS km- a q- l y- P o- h n- X - Ø ns‚ `mK- a mbn amdp∂ ImgvN-bmWv ]n∂o-Sp≈ h¿j--- ß-fn¬ ImWp-∂X - v. 1996 sabv 12 \v tN¿∂ tI{μ {]h¿ØI-k-anXn ]pjv]-I-[z-\n-bpsS kmº-Øn-I-Im-cyßfpw hnX-c-W-°m-cy-ßfpw Gs‰-SpØp \S-Øm≥ amt\-P¿ Bbn F≥.-kn. Ipcp-°sf Npa-X-e-s∏-SpØn. D≈-S-°-Øn¬ \√ \ne-hmcw ]pe¿Ønb ]pjv]-I-[z\n 3˛mw hm¿j-Øn¬ hen-∏hpw t]PpIfpw h¿[n-∏n®v IqSp-X¬ IcpØp t\Sn. ]pjv]I-[z-\n-bn¬ IqSn Hcp Iznkv a¬kc ]cn-]mSn Bhnjv°-cn®p \S-∏m-°n. tImgn-t°m-Sp-h®v 1997 ¬ \S∂ 29˛mw hm¿jnI thZn-bn¬ kwÿm-\-Xe a¬k-chpw Ac-tß-dn. 186

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

kwh-cW hnj-b-Øn¬ Hcp skan-\m¿˛ 1995 cP-X-Pq-_nen ktΩf-\-Øn-\p-tijw hnhn-[ ap-t∂m-°-k-ap-Zmb kwL-S\m t\Xm-°sf ]s¶Sp-∏n-®p-sIm≠v hn]p-e-amb Hcp kwh-c-W- sk-an\m-d-n\v kwLw t\XrXzw \¬In-bXv Ncn-{X-t\-´ambn amdn. 1995 \hw-_¿ 12˛mw XobXn Xncp-h-\¥- ] pcw tlm´¬ HmUn- t ‰m- d n- b - Ø n¬ "Kh¨ sa‚ns‚ kwh-c-W-\bhpw apt∂m°hn`m-K-ßfpsS {]iv\ß - fpw' F∂ hnj-bØ - n¬ \S∂ skan\m-dn¬ {io]p-jv]-I-tk-hm-kwLw Xøm-dm-°nb {]_‘w s{]m. sI. IrjvW≥ DÆn (tPm. sk{I´-dn) bmWv Ah-X-cn-∏n-®Xv. skan-\m¿ D¬Lm-S\w sNbvXXv \mb¿ k¿hokv skmssk-‰n-bpsS ap≥ P\-d¬ sk{I-´dn InS-ßq¿ tKm]m-e-Ir-jvW-]n≈ Bbn-cp-∂p. c≠p {]_-‘-߃ skan-\m-dn¬ AhX- c n- ∏ n- ° - s ∏´p. XpS¿∂v \S∂ N¿®- b n¬ ]tØmfw apt∂m° kap-Zm-b-kw-L-S-\-I-fpsS {]Xn-\n-[n-Iƒ kPo-h-ambn ]¶ptN¿∂p. tbmKt£ak`, tIc-f-{_m-“-W-k-`, ]njm-cSn kam-Pw, hmcn-b¿ kam-Pw, £{Xnb kam-Pw, ]oUn-X-h¿Kkw-c-£-W-ap-∂-W-n, apt∂m° kap-Zmb ap∂Wn, tZio-bk - w-hc - t- W-Xc - a - p-∂W - n, Ahi apt∂m-° hn`m-Ks - ^-Ut- d-j≥ F∂nhbm-bn-cp∂p skan-\m-dn¬ ]s¶Sp-ØXv. ktΩ-f-\-Øn¬ Ah-X-cn-∏n® {]_‘-߃ ÿnXn hnhc-°-W-°p-I-fm¬ kºp-jvSam-bn-cp-∂p. kmº-ØnI kwh-cWw Bhiys∏´v kp{]owtImS-Xn-bn¬ F≥.-F-kv.-F-kv. ap≥I-søSpØv tIkp \S-Øp∂ ka-b-am-bn-cp-∂p. tIkn¬ hmZ-߃°v _ew \¬Ip∂ sXfnhp lmP-cm°m≥ kwh-cW skan-\m-dn¬ Ah-X-cn-∏n-°-s∏´ c≠p {]_-‘-ßfpw Ah¿ {]tbm-P-\-s∏-Sp-Øn. \ΩpsS kwL-S\ sNbvX tkh-\-߃°v \μntc-Js∏Sp-Øp∂ IØv A∂sØ P\-d¬ sk{I´dn hmkp-tZ-h≥ \ºo-i-\v NSS\pth≠n kp{]ow tImS-Xn-bn¬ hmZn® {]kn-≤- h-°o-en¬ \n∂pw e`n-®Xv skan-\m¿ hnP-bn-®-Xn-\p≈ km£y]{Xam-bn. kmap-Zm-bnI kwh-cWw XpS-cp-∂-Xnse A\oXn Xpd-∂p-Im-´p∂ ÿnXn hnh-c° - W - ° - p-Iƒ Dƒs°m-≈p∂ Cu {]_-‘-߃ 1995 Unkw-_¿ e°w ]pjv]I - [ - z-\n-bn¬ {]kn-≤o-Ic - n-®n-´p-≠v. 1996 P\p-hcn e°w ]pjv]I - [ - z-\n-bn¬ skan-\m¿ N¿®I- f psS hnh- c - ß ƒ Dƒs°m- ≈ p∂ skan- \ m¿ dnt∏m¿´pw ImWmw.

tjmU-i-{In-b-I-fpsS GIo-I-c-W-{i-a-߃ Xncp-hn-Xmw-Iq¿ `mKØv ]I-gnb≥ NSßp-Ifpw sIm®n ae-_m¿ `mKØv EtKzZnIfpw bPq¿th-ZnIfpw A\p-jvTn-°p∂ hyXykvX {Inbm-k-{º-Zmb- ß - f pw GIo- I - c n- ° - W - s a∂ Bi- b - Ø n¬ [mcmfw N¿-®-Iƒ 1995 Ime-L-´-Øn¬ kwLØns‚ B`n-ap-Jy-Øn¬ \S-∂p. XmXzn-Ia - mbn AXv km- [ y- a - s √- ∂ p≈ Xocp- a m- \ - Ø n- e m- W v N¿®പുഷ്പകധ്വനി


Iƒ°ptijw BNm-cy-k-anXn FØn-t®¿∂Xv. ASpØ {iaw NS-ßp-I-fpsS A¥- Ø hnSmsX eLq-Ic - n-°p--hm-\p≈ N¿®-If - m- bn-cp-∂p. 11 sshZnI ]finX∑msc 1995 s^{_p-hcn 18,19 Xob-Xn-I-fn¬ tI{μ {]h¿Ø-I-k-anXn N¿®bv°p £Wn-®p. BZysØ Znhkw N¿®-bn¬ h-fsc Ipd-®p-t]sc ]s¶-Sp-Øp-≈p. c≠mw-Zn-hkw N¿®-sb-Øp-S¿∂ Nne A\p- j v T m--\ - ß ƒ A\p- j v T n®v a{¥- ß ƒ dn°m¿Up sNøp-Ibpw sNbvXp. CXp kw_-‘n®v Ipdn-∏p-Iƒ Xøm-dm°n e-Lp-te--JI - f - m°n A®-Sn®p hnX-cWw sNøm≥ ]≤Xn Cs´-¶nepw henb ]ptcm-KXn C°m-cy-Øn¬ D-≠m--bn-√. {]mtZ-in-Ik`mX-e-Øn¬ Nne ssI∏p-kvX-I-߃ C°meØv {]kn-≤o-I-cn-°p-I-bp-≠m-bn. Xncq¿ {]mtZ-inI-k` {]kn-U‚ v ]n.-F-kv. \ºo-i≥ "k‘ym hμ\hpw {im≤hpw' 1980˛¬ {]kn--≤o-I-cn-®n-cp-∂p. "tjm-U-i-{In-b-Iƒ˛Hcp kw£n]vX hnh-cWw' 1984˛¬ {]kn-≤o-I-cn-®p. 1995˛¬ hS-°m-t©cn {]mtZ-in-I-k`bmWv C-°m-cy-Øn¬ {it≤-b-amb as‰mcp ssI∏p-kvXIw {]kn-≤o-I-cn-®-Xv. "\nXyI¿a-k-lmbn' F∂ t]cn¬ ]n.-B¿. cma≥ \ºoi≥ FUn-‰p-sNbvX Cu ]pkvXIw 1998 ¬ IqSpX¬ hn]p-eo-I-cn®v c≠mw ]Xn∏pw {]kn-≤o-I-cn®p. NS-ßp-Isf ]cn-N-b-s∏-Sp-Øp∂ Ipdn-∏p-Ifpw eLq-I-cn-°m-\p≈ \n¿tZ-i-߃ Dƒs°m-≈p∂ ]T-\-ß-fpw ]n∂oSv Ipd-®p-Imew ]pjv]-I-[z-\nbn¬ At±lw {]kn-≤o-Ic - n-®n-´p≠v 1996 sabv e°w apX¬ CØcw teJ-\-߃ ImWmw. ]n.-B¿ cma≥ \ºo-is‚ Cu tkh\w {]iw-k-\o-b-am-bncp-∂p.

tIc-fØ - n-\p- ]p-dØp {]h¿Øn-°p∂ ktlmZ-c-kw-L-S-\-Iƒ tIc-f-Øn\p ]pdØv ]pjv]-I-{_m-“W kapZm-bß - f - psS Iq´m-bvab - mbn "Zn√n ]pjv]I - k - a - m-Pw', "t_mws_ \ºo-i-k-am-Pw', '_mwKvfq¿ \ºoi≥kv Atkm-kn-tb-j≥' F∂n-h-bpsS {]h¿Ø\-ß-sf-∏‰n hm¿Ø-Iƒ hm¿jnI dnt∏m¿´p-Ifnepw ]pjv]- I - [ z- \ n- b nepw tN¿°p- ∂ Xv km[mcWa-mWv. 1995 BK-Ãv e°w ]pjv]-I-[z\n-bn¬ 1995˛96 h¿j-tØ°v tI{μ, Pn√m, {]mtZin-I-X-e-Øn¬ sXc-s™-Sp-°-s∏´ `mc-hm-ln-IfpsS t]cp-hn-h-ctØmsSm∏w Xs∂ tIc-f-Øn\p ]pdØv kzX- { ¥- a mbn {]h¿Øn- ° p∂ Zn√n, t_mws_, _mwKvfq¿ F∂o ÿe-ß-fnse kwLS-\m-`m-c-hm-ln-I-fpsS t]cp-hn-h-c-ßfpw sImSp-Øn´p-≠v. ]pjv]-I-[z-\n-bpsS hcn-°mcpw Cu \K-cß-fn¬ D≠v. ]pjv]-I-tk-hm-kw-Lhpw tIc-fØn\p ]pdØp kzX-{¥ambn {]h¿Øn-°p∂ Cu kwL-S-\-I-fp-ambn \√ coXn-bn¬ kl-IcWw \ne-\n¬°p∂-Xmbn ImWmw. പുഷ്പകധ്വനി

{io ]p-jv]-I-{_m“W -tk-hm-kw-L-Øn\v kz¥-ambn Imcym-e-b-߃ 25 h¿jw ]n∂n´ kwL-S-\bv°v Xncp-h-\-¥]p-cØv Hcp BkvYm\w thW-sa-∂ Bibw i‡-ambn apt∂m´p h∂Xv 1995 s‚ XpS-°-Ønem-bn-cp-∂p. 1995 s^{_p-hcn 5 \v Xncp-h-\-¥-]pcØv `h-\-k-μ¿i\w \SØn [\-k-am-lm-cWw XpS-ßn-bXv Xncp-h-\-¥-]pcw {]mtZ-in-I-k-`-bm-Wv. Cu ]cn-]mSn Xncp-h-\-¥-]p-cØv am{X-ambn HXpßn-bXp sIm≠v th≠{X XpI kw`-cn-°m≥ Ign™n-√. Fd-Wm-Ip-fØv ssh‰n-e-bn¬ kapZmb kvt\ln-bm-bn-cp∂ hmkp-tZ-h≥ DÆn {]mtZ-in-Ik-`bv°v aq∂p-sk‚ v ÿew Zm\-ambn \¬IpIbpw B ÿeØv Hcp Imcym-e-b-Øns‚ inemÿm-]\w 23.4.1995 ¬ tI{μ {]kn-U‚ v DÆn-°rjvW≥ \ºo-i≥ \n¿h-ln-°p-Ibpw sNbvXp. aμncw ]n∂oSv bmYm¿Yy-am-bn. 15.2.1998 ¬ DXvLmS-\hpw \S-∂p. IÆq¿ Pn√-bnse Ad-Øn¬ {]mtZ-inI k`bpw AXns‚ Imcym- e bw \n¿Ωn- ® p. 10.11.2002 ¬ tI{μ{]-kn-U‚ v F.Pn Ipcp-°ƒ AXv D¬Lm-S\w sNbvXp. CØcw {]h¿Ø-\-߃ ]e-bn-SØpw \S∂p. Xncp-h\ - ¥ - ] - p-cØv hf-sc-°mew Hm^okv kuIcy-ßf - n-√msX {]h¿Øn-®n-cp∂ kwL-S\ 1996 Pq¨ apX¬ {]Xn-amkw 500 cq] hmS-Ibv°v tIm´-bv°IØv {io]-fl\ - m-`k - zm-an-t£-{X-Øns‚ sXt° \Sbn¬ Hcp lmƒ FSpØv Hm^okv {]h¿Ø\w XpSßn. XpS¿∂p≈ GXm\pw h¿jsØ \nc-¥c ]cn{i-a-ß-fmWv HSp-hn¬ Kpcp-hm-bq-cn¬ Hcp aμncw kz¥-am-°p-hm≥ th≠nh-∂-Xv.

arXyp-RvPb C≥U-kv{Sn-b¬ Uh-e-]vsa‚ v Atkm-kn-tb-j≥ (MIDAS) Xriq¿ Pn√m kanXn ap≥I-sb-SpØv cq]w sImSpØ Hcp Bbp¿thZ Huj[ \n¿ΩmW ÿm]\w \w.366/96 Bbn cPn-ÿ sNbvXv {]h¿Ø\w Bcw-`n-®p. CXns‚ t\Xr-ÿm-\Øv ]n.-B¿. cma≥ ºoi-≥, F.-]n.\m-cm-b-W-≥, sI.-]n. \mc-b-W≥ \ºoi≥ XpS-ßnb alZv hy‡n-I-fm-bn-cp-∂p. h≥ {]Xo-£-tbmsS XpS-ßnb Cu ÿm]-\-Øn\v {]Xo-£n® hf¿® t\Sm-\m-bn--s√-¶nepw Cu ]cn{iaw kap-Zm-b-Øns‚ tbmKt£aw e£y--am-°nbp≈ kp{]-[m\ NphSph-bv]m-bn-cp-∂p.

{io ]p-jv]-I-{_m“W tk-hm-- kw-L-Øn\v Hcp ]XmI 1996 kwL-Øn\v Hcp ]XmI cq] s-- ∏-Sp-Ø-W-sa∂ Bibw apt∂m´p h∂Xv 1996 Ime-L-´-Øn-em-Wv. cPX Pq-_nen°p tijw 27˛mw hm¿jnI ktΩf\w \S-∂Xv 1995 Pq¨ 25˛mw XobXn Xncp-h-\¥-]p-cØv tIm´¨ln¬ tKƒkv sslkvIq-fn-emസുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

187


bn-cp∂p. 28.5.96 ¬ Kp-cp-hm-bq-cn¬ tN¿∂ 28˛mw hm¿-jnI ktΩ-f-\-Øn¬ Nne ss_et`Z-K-XnIƒ ]m m-°n. hni-Z -h n h -- -c -ß ƒ 1996 Pq¨, Pqsse, amk-ß-fnse ]p-jv]-I-[z-\n-bn¬ ImWmw. 13.10.1996 ¬ IqSnb tI{μ {]h¿ØIkan-Xn-bmWv ]Xm-I-bpsS cq]I¬]\ hni-Z-amb N¿®-Iƒ°p tijw AwKo-I-cn-®-Xv. ]Xm-I-bpsS hnh-cWw Xmsg sImSp-°p-∂p. Xmsgbpw apI-fnepw Im¬`mKw Ip¶p-a\ - n-dhpw a[y-Øn¬ Ac-`mKw shfp-∏p-\n-dhpw AXn¬ ap{Zbmbn ""S.P (I-Øp∂ hnf-°v˛) S.S'' F∂v BteJ\w sNbvXp≈ 3:2 A\p-]m-XØ - n-ep≈ ]Xm-IbmWv AwKo-I-cn-°-s∏-´-Xv. 1996 \hw-_¿ e°w ]pjv]I - [ - z-\n-bpsS ]pd-N´- b - n¬ ]Xm-Ib - psS cq]w ap{ZWw sNbvXn-´p-≠v. BZy-ambn ]XmI Db¿ØnbXv 1997 sabv 18 \v tImgn-t°mSv \fμ HmUn-t‰m-dnb-Øn¬ h®p \S∂ 29˛mw hm¿jn-IØ - ns‚ XpS-°Øn-em-bn-cp-∂p. {]kn-U‚ v hn.D-Æn-°r-jW v ≥ \ºoi-\mWv ]XmI Db¿Øn-bX - v. ]n∂oSv F√m {][m\ ]cn-]m-Sn-If - nepw ]XmI D]-tbm-Kn-°p-∂p-≠v.

{io ]pjv]I - {- _m“W tk-hm- kwLw Ie-≠¿˛1997 1997 P\p-h-cn-bn-emWv BZy-ambn kwLw hI Hcp Ie≠¿ {]kn-≤o-I-cn®Xv. Ign™ 22 h¿jambn CXp XpS-cp-∂p. kph¿W Pb-¥n-h¿jamb 2018˛se Ie- ≠ ¿ {]tXyI khn- t i- j - X - I ƒ Dƒs°m-≈p-∂p.

]pjv]-I-a-μncw kwL- Ø n\v tI{μ- Ø n¬ kz¥- a mb Hcp Bÿm\w D≠m-°p-hm-\p≈ Xo{h-]c - n-]m-Sn°v XpS°-an-´X - v 1996 BK-Ãp-am-ksØ ]pjv]I - [ - z-\n-bnse P\-d¬ sk{I-´dn kn.-Fw. hmkp-tZ-h≥ \ºo-is‚ "ho≠p-samcp A`y¿∞\' bneq-sS-bm-Wv. 14.7.1996 ¬ tI{μ- ` cWk- a nXn FSpØp Xocp- a m- \ sØ XpS¿∂m-bn-cp-∂p Cu A`y¿∞\. Hcp tI{μ "_n¬UnwKv ^≠v' kw`m-h-\-Iƒ kzcq-]n®v D≠m°m-\p≈ \S-]-Sn-Iƒ XpS-ßn. Hcp ZnhksØ hcpam-\-sa-¶nepw ^≠n-te°p \¬I-W-sa∂v HtŒm_¿ e°-Øn¬ P\-d¬ sk{I-´dn Bh¿Øn®v A`y¿∞n-®p. kwL-Øn\v XpS°w Ipdn® ImeØv hnZym-`ym-k-^-≠n-te°v kw`m-h-\-bmbn Bh-iys∏-´n-cp∂ hm¿jn-I-h-cp-am-\-Øns‚ 1/2% ¬ Ipdhm-bn-cp∂p Cu XpI-sb-∂Xv {it≤-ba - m-Wv. Hmlcn cq]-Øn¬ [\-k-am-l-c-W-Øn-\p≈ ]≤-Xn-Ifpw \S∏n¬ hcp-Øn. Aßns\ GXm≠v A©p-h¿j°m-esØ XpS¿®-bmb {]h¿Ø-\Ø - ns‚ ]q¿ØoI-cW - a - mWv ]pjv]I - a - μ - ncw. Xncp-h\ - ¥ - ] - pcw {]mtZinI k` kz¥w Bÿm\-Øn\p th≠n kw`-cn®n- cp∂ XpIbpw ]pjv] -I-a-μncw ^≠n-t e°v \¬In. 1996 \hw-_¿ e°w apX¬ kw`m-h\ \¬Ip∂-h-cpsS t]cp-hn-h-c-ßfpw ]pjv]-I-[z-\n188

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

bn¬ {]kn-≤o-Ic - n®p XpS-ßn. 1997 ¬ 29˛mw hm¿jnI-k-tΩ-f\w tImgnt°mSv \S∂t∏mƒ ]n.-B¿. cma≥\-ºo-i≥ ]pXnb tI{μ-{]-kn-U‚mbn. tI{μ _n¬UnwKv ^≠n\v XpS-°-an´ ap≥ P\-d¬ sk{I´dn kn.-Fw. hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥ Z£n-W-taem sshkv {]kn-U‚mbn `c-W-k-an-Xn-bn¬ XpS¿∂v Cu ]cn-]m-Sn°v t\XrXzw \¬In. 1998 ¬ Xriq¿ h®p \S∂ 30˛mw hm¿jn-I-k-tΩ-f-\-Øn¬ tImgnt°m´p \n∂v F≥. tIi-h≥ \ºoi≥ ]pXnb P\d¬ sk{I-´d - n-bm-bn. aq∂p-h¿j-߃°p-tijw 2001 sk]v‰w_v 8 \v (kw-L-S\ cq]o-I-cn®v 33˛m-asØ h¿j-Øn¬) Bbn-cp∂p ]pjv]-I-a-μn-c-Øns‚ Hu]-Nm-cn-I-amb D¬Lm-S\w \S-∂-Xv. kwLØns‚ Nn-cI - m-em-`n-emjw ]qh-Wn-™p. tIc-fØ - n\-IØpw tIc-f-Øn\p ]pd-Øp-ap≈ F√m kapZm-bk - vt\-ln-Ifpw Cu kz]v\k - m-£m¬Im-cØ - n¬ ]¶p-h-ln-®n-´p-≠v.

tImgn-t°mSv 29˛mw hm¿jnIw 1997 apºp kqNn-∏n® tImgn-t°mSv ktΩ-f-\-Øn¬ BZy-ambn Db¿Ø-s∏´ kwL-Øns‚ ]XmI `mhn-bn¬ hcm≥ t]mIp∂ hf¿®-bpsS kqN-\bm-bn-cp-∂p. Cu ktΩ-f\ - t- ØmSp IqSn {]kn-U‚pw P\-d¬ sk{I-´dnbpw Xncp-h-\-¥-]p-cØp \n∂mI- W - s a∂ Nn¥- b n¬ am‰w h∂p. t^m¨ kuIcyw hym]-I-am-bXv hy‡n-I-fpsS Xma-k-ÿe-߃ XΩn-ep-≈ Zqcw {]h¿Ø-\-Øn\v XS -ambn-cp∂ \ne am‰n. {XnXe `-c-W-kw-hn-[m\w IqSpX¬ i‡n-s∏´p. \nb-am-hen ]cn-jvI-cn-°p-hm≥ th≠ \S-]-Sn-Iƒ FSp-Øv ASpØ hm¿jnI ktΩ-f-\-Øn¬ ]p-Xp-°nb ss_ebv°v AwKoImcw t\Sn. hm¿jn-I-k-tΩ-f\w hnhn[ ÿe-ßfn¬ h®p \S-Øp-hm≥ Pn√m kan-Xn-Iƒ D¬kml-]q¿hw apt∂-m-´p-h-∂p. 1998 P\p-hcn 26 \v kwLØns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ Xøm-dm°nb "C≥Uy≥ kzmX-{¥y-kp-h¿W Pq_nen kvac-WnI' bpsS {]Im-i\w Xriq¿ kmlnXy A°m-Uan lmfn¬ ]fin-X-cXv\w sI.-]n. \mcm-b-W -]n-jm-cSn \n¿hln-®p. kvac-WnI G‰p-hm-ßn-bXv kwL-Øns‚ ÿm]I-{S-j-d¿ Xriq¿ ]n. cm[mIrjvW\m-bncp∂p kvac-Wn-I-bpsS ]pd-N-´-bn¬ ]md-ta-°mhp t£{X tKm]p-chpw kwL-Øns‚ ]XmIbpw "1998' F∂ h¿jhpw Bte-J\w sNbvXn-cp-∂p. CXv tI{μ-`-c-W-k-an-Xn-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ {]-Im-in∏n® aq∂m-asØ kvac-WnI Bbn-cp-∂p.

Xriq¿ 30˛mw hm¿jnIw 1998 kwL-Øns‚ 30˛mw hm¿jnIw 1998 sabv 23, 24 Xob- X n- I - f n¬ Xriq¿ Xncp- h - º mSn tZhkzw lmfn¬ BtLm-j-]q¿hw \S-∂p. ]pXn-b-Xmbn AwKo- I - c n® ss_e t`Z- K Xn A\p- k - c n®v sXc-s™-Sp-°s - ∏´ `c-Wk - a - n-Xn-bpsS Imem-h[n 2 h¿j-ambn h¿[n-∏n-®p. F≥. tIi-h≥ \ºoപുഷ്പകധ്വനി


i≥ ]pXnb P\-d¬ sk{I-´-dn-bmbn ÿm\-ta-‰p. ]pXnb `mc-hm-ln-I-fpsS t]cp-hn-hcw (1998˛2000) Pqsse 1998 e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ ImWmw ss_em t`Z-K-Xn-Ifpw AXn¬ tN¿Øn-´p-≠v. tI{μ {]Xn-\n[n k`-bn-te°v Pn√m{]Xn-\n[n k`bn¬ \n∂pXs∂ AwK-ßsf sXc-s™-Sp-°m≥ \n_-‘-\-bn¬ hyh-ÿ-sN-bvXp. tI{μ FIvknIyq-´ohv IΩn‰n {]Xn-amkw tbmKw tNc-W-sa∂pw ]q¿W-cq-]-Øn¬ tI{μ `c-W-k-anXn aq∂p-am-kØn¬ Hcn°¬ F¶nepw tbmKw tNc-Wa - ∂pw t`ZKXn sNbvX ss_e-bn¬ hyh-ÿ sNbvXp. 30˛mw hm¿jn-I-tØm-S-\p-_-‘n®v kmlnXy Iema’-c߃ hnZym¿Yn- I ƒ°mbn \SØn ktΩ- f \w Ncn{Xw krjvSn-®p.

tIc-fØ - n-\p shfn-bn¬ Hcp {]mtZ-in-Ik - ` 1998 tIc-f-Øn\p shfn-bn¬ BZy-ambn Hcp {]mtZinI k` cq]o-I-cn-®Xv sNss∂-bn-em-Wv. CXn-\p≈ {iaw Bcw-`n-®Xv 1998 BK-Ãv 23 \v sNss∂bn¬ h®v ]n.-B¿. cma≥\-ºo-is‚ km∂n-[yØn¬ Hcp AUvtlm°v IΩn-‰n cq]o-I-c-W-tØmsS-bmWv. AtX h¿jw \S∂ kwL-Øns‚ 30˛mw hm¿jn-I-Øn\p tij-am-bn-cp∂p sNss∂ {]mtZin-I-k-`-bpsS cq]o-I-c-Ww.

ImeSn 31˛mw hm¿jnIw 1999 31˛mw hm¿jnIw ImeSn ]q¿W HmUn-t‰m-dn-bØn¬ 27.6.1999 \v \S-∂p. ]pXnb ss_e A\p-kcn®v sXc-s™-Sp-∏n-√mØ BZysØ hm¿jnIw Bbn-cp∂p Ime-Sn-bn¬ \S-∂-Xv. ImeSn {ioi¶c kwkvIrX k¿hI-em-ime sshkv Nm≥ke¿ Bbn-cp∂, kwL-Øn¬ ]e ]Z-hn-I-fpw hln®n-cp∂ tUmŒ¿ F≥.]n. DÆnbmWv ktΩ-f\w DZvLm-S\w sNbvX-Xv. ktΩ-f-\-Øn¬ Bdp {]tab-߃ Ah-X-cn-∏n-®v ]mkm-°n. hni-Z-hn-h-c-߃ ]pjv]-I-[z\n BKÃv 1999 e°-Øn¬ ImWmw.

]´mºn˛32˛mw hm¿jnIw˛2000 ]´mºn ktΩ-f\w 2000 G{]n¬ 28, 29, 30 XobXn-I-fn¬ ]´m-ºn-bnse Kpcp-hm-bq-c-∏≥ t£{X-lmfn¬ \S-∂p. 29˛mw XobXn "kwh-cWw' hnj-bam°n \S∂ skan-\m-dn¬ kn.-Fw. hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥ {]_-‘w Ah-X-cn-∏n-®p. XpS¿∂p\S∂ N¿®-I-fn¬ hnhn[ {_m“-W-˛-A-º-e-hmkn hn`mK-ß-fp-tSbpw F≥.-F-kv.-Fkv s‚bpw {]Xn-\n-[nIƒ ]s¶-Sp-Øn-cp-∂p. skan-\m¿, kmln-Xy-k-Z- v, Iem-ta-f XpS-ßn-bh F√mw h≥hnP-b-am-bn-cp-∂p. Cu hm¿jn-I-k-tΩ-f-\-Ønse kp{]-[m-\-amb Xocp-am-\w ]pjv]-I-a-μncw kw_-‘n-®m-bn-cp-∂p. ]pjv]I - a - μ - ncw {io Kpcp-hm-bq-c∏ - s‚ k∂n-[n-bn¬ Xs∂ thW-sa∂v GI-IW - vtT\ tbmKw Xocp-am-\n®Xv Hcp hgn-Øn-cn-hm-bn. ]pXnb sXc-s™-Sp-∏n\p tijhpw `c-Wk - a - n-Xn-bn¬ {][m-\ÿ - m-\ß - ƒ am‰പുഷ്പകധ്വനി

an-√msX XpS¿∂p. sI.-]n. \mcm-bW - ≥ \ºo-i≥ AhX-cn-∏n-® ]m\¬ tbmKw AwKo-Ic - n-®p.

Kpcp-hm-bq¿ 33˛mw hm¿jnIw˛2001 33˛mw hm¿jnIw 2001 Pqsse 22 \v Kpcp-hm-bqcn¬ {ioIr-jvW-`h≥ HmUn-t‰m-dn-b-Øn¬ \S-∂p. AXn\p apºp Xs∂ ]p-jv]-I-a-μncw ssIhiw -e`n-°p-Ibpw tI{μ `c-Wk - a - nXn tbmK-߃ AhnsS \S-°p-Ibpw sNbvXp. Hu]-Nm-cn-Ia - mb D¬Lm-S\w 8.9.2001 ¬ Kpcp-hm-bq¿ tZhkzw kan-Xn-bpsS sNb¿am≥ Fw. thWp-tKm-]m-e-°p-dp∏v `{Z-Zo]w sXfn-bn®v \n¿h-ln-®p. ]pjv]Iaμn-cØ - n\p th≠n h∂ ]cn-{i-a-ßsf∏‰n apºv kqNn-∏n-®n-´p-≠v.

Xncp-h-\-¥-]pcw 34˛mw hm¿jnIw˛2002 c≠p Znh-kß - f - n-embn tIm´-bv°I-Øp≈ {]nbZ¿in\n Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn¬ 2002 sabv 11, 12 XobXn-If - n¬ ktΩ-f\w \S-∂p. H - ∂mw Znhkw sshIpt∂cw \S∂ kap-Zm-b-k-tΩ-f\w bi-»-co-c-\mb tNt¶m-´p-tImWw aTm-[n-]Xn kzman kXym-\μ kckzXn A\p-{K-l-{]-`m-j-W-tØmsS \ne-hn-f-°psIm-fpØn D¬Lm-S\w sNbvXp. kwL-Øns‚ BZ¿i-hm-IyaS-ßp∂ "Hmw kXyw ]cw [oaln' F∂ Ãn°¿ kzmanPn {]Im-i\w sNbvXp. ]pjv]I- [ z\n amt\- P nw- K v FUn- ‰ - d mbn 1995 apX¬ {]h¿Øn®p h∂ F.-Pn. Ipcp-°ƒ {]kn-U‚p-]Zw Gs‰-Sp-Øp. AtXm-sSm∏w sshkv {]kn-U‚m-bncp∂ kn.-Fw.-hn. \ºo-i≥ ]pjv]-I-[z\n amt\PnwKv FUn-‰-dmbpw Npa-X-e-tb-‰p.

kwL-Øn\v Hcp {]m¿∞\m-KoXw 2002 2002 ¬ BWv kwL-Øns‚ s]mXp-N-S-ßp-Ifn¬ Be-]n-°p-hm≥ s]mXp {]m¿∞-\m-KoXw thW-sa∂v tI{μ-`-c-W-k-anXn \n›-bn®v AXn\p≈ kr„n-Iƒ ]pjv]-I-[z\n hgn £Wn-®-Xv. In´p∂ t«mI-߃ A∏-t∏mƒ ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ {]kn-≤o-I-cn-®p-h-∂p. Ah-bn¬ \n∂v HscÆw hnZKv [ k- a nXn kwL- Ø ns‚ HutZym- K nI {]m¿∞\mKoX-ambn sXc-s™-Sp-Øp. apºv Zo¿LIm-ew (5 h¿jw) {]kn-U‚ v ]Zw Ae-¶-cn-®n-cp∂ ]n.-B¿. cma≥\ºo-i≥ cNn® t«mI-am-bn-cp∂p AXv. HutZym-KnI {]m¿∞-\m-Ko-X-ambn Be-]n®p-h-cp-∂ Cu KoXw Xmsg sImSp-°p-∂p.

Hm¶m-c-s∏m-cpfmw PK-÷-\\n \n≥ ]mZw kvacn®\zlw i¶m-lo-\-ap-c-®nSmw khn-\bw kXyw ]cw [oaln hy‡w tjmUi I¿Ωamw {Inb-Isf sNøp-∂-h¿°p≈Xmw kwLw ]pjv]-I-tk-hIw hf-cWw tim`n-°Ww \mƒ°p-\mƒ സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

189


]p-kvXI - {- ]-Im-i\w {_m“Wn∏m´p-Iƒ ˛ 2003 2003 ¬ apIp-μ-]pcw {]mtZin-I` ]mc-º-cy-A\p-jvTm-\-I-e-bmb {_m“-Wn-∏m-´p-Iƒ kam-l-cn®v Hcp ]pkvXIw {]kn-≤o-Ic - n®p. ]pjv]I - t- k-hm-kwL- Ø ns‚ t]cn- e m- b n- c p∂p {]kn- ≤ o- I - c - W w. {_m“Wn∏m´n\v kmln-Xy-A-°m-Zan Ahm¿Up t\Snb sXt°-∏´Øv kmhn{Xn {_m“Wn AΩbpsS klm-b-tØmsSbmWv Hcp h¿j-Øn-e-[nIw \o≠p \n∂ {ia-Øn-s\m-Sp-hn-¬ CXv {]kn-≤o-Icn-®-Xv.

{]h¿Ø-I¿°v in¬]-ime ]cn-io-e\w 1997 apX-emWv sXc-s™-Sp-°-s∏´ kwL-S\m `mc-hm-ln-Iƒ°v taJ-em-Sn-ÿm-\-Ønepw Pn√m-Snÿm-\Ø -- nepw in¬]-im-e-Iƒ \SØn kwL-S\m {]h¿Ø-\-ß-fn¬ th≠ Adnhpw ]cn-io-e-\hpw \¬Im≥ XpS-ßn-b-Xv. DØ-c-ta-J-e-bn-ep-≈-h¿°v hS-h-¥q¿ h®v BZysØ in¬ime 24.8.1997 ¬ \S-∂p. kwL-S-\-bpsS Dt±-i-e-£y-߃, \n_-‘\-Iƒ, {]h¿Ø-I-cpsS DØ-c-hm-Zn-Xz-߃ XpSßnb hnj-b-ß-fn¬ ]cn-io-e\w \¬InØp-S-ßn. {ItaW kwL-S-\-bpsS F√m-X-e-Ønepw ]e-Xcw ]cn-io-e-\-]-cn-]m-Sn-Iƒ \SØnØpS-ß-n.

34˛mw ktΩ-f-\-Øn\p tijw ]pjv]-I-[z\n ˛ 2003 2003 ]pjv]-I-[z-\nsb kw_-‘n-®n-S-tØmfw {it≤-b-amb t\´-ß-fpsS Ime-am-bn-cp-∂p. 2003 P\p-hcn e°w Xriq¿ Pn√m-k-anXn kvt]m¨k¿ sNbvXp. Xriq¿ Pn√ hfsc°mew Cu ]Xnhp XpS¿∂p. a‰p ]e Pn√m kan-Xn-Ifpw Nne {]mtZinIk`-Ifpw Cu amXrI ]n¥p-S-¿∂p. ]pjv]-I[z\n apS-ßmsX Aßns\ apt∂m-´pt]mbn. 2003 apX-emWv ]{Xm[n-]-k-an-Xn-bpsS hni-Z-hn-h-c-߃ BZysØ Dƒt∏-Pn¬ sImSpØp XpSßn-b-Xv. 2003 P\p-h-cn-bn-emWv C-t∏m-gsØ amt\-PnwKv FUn-‰¿ kn.-F≥.]n \ºn ]{Xm[n-]-k-an-Xn-bn-se-Øp-∂-Xv. am¿®p e°w kvt]m¨k¿ sN-bvXXv tUm.-F-kv.hm-kp-tZhv ^ut≠-j-\m-Wv. tUm.-F-kv. hm-kp-tZhns‚ _lpapJ- hy-‡n-Xz-Øns‚ ka-{K-amb Nn{Xw Cu e°-Øn¬ ImWmw. At±-l-Øns‚ 75˛mw P∑-Zn-\-tØmS\p-_-‘n-®mWv Cu hntijm¬ ]Xn∏v {]kn-≤o-Ic - n-®X - v. 2003 G{]n¬ e°w, ]pjv]-I-[z-\n-bpsS 100˛mw ]Xn∏v Bbn-cp-∂p. kwL- S - \ - b psS ap≥Ime {]h¿Ø- I - s cbpw {]h¿Ø-\ß - s - fbpw A\p-kvac - n-°p∂ te-J\ -- ß - ƒ sIm≠v kº-∂a - mWv G{]n¬ e°w. Pqsse e°w apX¬ "D≈-S°w' hni-Z-ambn tN¿Øp XpS-ßn. Unkw_¿ e°w (108˛mw e°w) sNss∂ {]mtZin-I-k` kvt]m¨k¿ sNbvXp. ]pjv]I-[z\n sI´nepw a´nepw D≈S-°-Ønepw sa®-s∏-´p-h-∂p. 190

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

2003 P\p- h cn e°w apX¬ "anUm- k n's‚ Bbp¿thZ Huj-[\ -- n¿Ωm-Wi - m-eb - psS If¿ Nn{XØn¬ XpSßn Ih¿ t]Pp-Iƒ IqSp-X¬ BI¿jI-am-bn-Øo¿∂p.

Xncp-h\¥]p-cØv kaql D]-\-b\w˛2003 2003 sabv 14 \v Xncp-h-\-¥-]p-cØv kpZ¿i≥ Ieym- W - a - fi - ] - Ø n¬ h®v kaq- l - D - ] - \ - b \w hn]p-e-ambn kwL-Sn-∏n-®Xv Hcp {][m\ kw`-ham-bn-cp-∂p. A°m-eØv tIc-f-Øns‚ hnhn-[-`m-Kßn¬ {]mtZ-in-Ik - `- I - fpw Pn√m k`-Ifpw ap≥ssIsb-SpØv kaql D]-\-b\w \S-Øn-Øp-S-ßnb Ime- a m- b n- c p- ∂ p. Xncp- h - \ - ¥ - ] pcw {]mtZ- i nI k`bpw A°m-cy-Øn¬ ap∂n-´n-d-ßn. Xriq¿ \n∂p≈ ]n.-B¿. cma≥\-ºo-i≥, sI.-]n.-\m-cm-bW-≥ \ºo-i≥ XpS-ßnb BNmcy t{ijvT-∑m¿ AXn\v Im¿an-IXzw hln-®p. {]ikvX thZ-]-finX\pw \yqtdm k¿P-\p-amb tUm. kmw_-in-h≥ A\p-{K-l-{]-`m-jWw \S-Øn. ]pjv]-I[z\n 2003 Pq¨ e°-Øn¬ dnt∏m¿´v {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. C∂v CØcw ]cn-]m-Sn-Iƒ F√m-h¿jhpw hnhn[ ÿe-ß-fn¬ \S-°p-∂p-≠v.

Kpcp-hm-bq¿ 35˛mw hm¿jnIw˛2003 2003 Pq¨ 22˛mw XobXn kwL-Øns‚ 35˛mw hm¿jnIw Kpcp-hm-bq¿ {ioIr-jvW`h≥ HmUn-t‰mdn-b-Øn¬ \S-∂p. Iq‰p-then {]mtZ-inIk`bpsS `c-WØnep≈ {ioZp¿§m-`-K-h-Xn-t£-{X-Ønse tZhnsb kvXpXn-°p∂ Ip‰p-then _me-N{-- μ≥ cNn®p kwKoXw \¬In Be-]n® `‡n-Km--\-߃ AS-ßp∂ "AtΩ Zp¿t§' F∂ HmUn-tbm -Im-k‰v hm¿jn-I-k-tΩ-f\ kZ- n¬ Ah-X-cn-∏n®v kZ-kycpsS {]iwk t\Sn. ktΩ-f\ - d - n-t∏m¿´v 2003 Pqsse e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ ImWmw. t£{XsØ Ipdn®v HtŒm-_¿ e°-Øn¬ hnh-c-W-hp-ap≠v. ]pjv]-I-a-μn-c-Ønse kuI-cy-߃ h¿[n-∏n-°m≥ D≈ {ia-߃°v 2003 ¬ Xs∂ XpS-°-an-´p.

ap°p-Xe ˛ 36˛mw hm¿jnIw 2004 2004 sabv 14,15,16 Xob-Xn-If - n-embn 36˛mw tI{μ hm¿jnIw aq°p-Xe ap‡n-ÿt- e-izcn Ieym--Wa - fi-]Ø - n¬ hn]p-ea - mb coXn-bn¬ \S-∂p. ]pXpXmbn sXc-s™-Sp-°s - ∏´ `c-Wk - a - n-Xn-bn¬ Nne am‰-ßf - p-ap-≠m-bn. Xriq-cn¬ \n∂v hn.-sI. \mcm-bW≥ P\-d¬ sk{I-´d - nbpw Sn.-]n. cma-N{- μ≥ {Sj-ddp-am-bn. ]pjv]I - [ - z\n amt\-PnwKv FUn-‰dmbn kn.F≥.-]n. \ºnbpw amt\-P¿˛{Sj-d¿ Bbn F≥.kn Ipcp-°fpw sXc-s™-Sp-°s - ∏-´p. "\tc-{μ≥ IΩo-j≥ dnt∏m¿´pw apt∂m° hn`m-Kß - fpw' F∂ hnjb-Øn¬ \S∂ skan-\m-dn¬ {]_‘w Ah-X-cn∏n®Xv tUm.-C.-F≥. DÆn-°r-jvW-\m-bn-cp-∂p. hnhn[ apt∂m°hn`m-Kß - f - psS kwL-S\ - m-`m-ch - mln-Iƒ N¿®-If - n¬ ]¶p-tN¿∂p. BZy-ambn Hcp പുഷ്പകധ്വനി


h\n-Xm-kt- Ω-f\w hm¿jnIØns‚ `mK-ambn \S∂p. 2004 Pq¨ e°w ]pjv]I - [ - z-\n-bn¬ CXns‚ dnt∏m¿´p-≠v. HmWm-tLm-jsØ XpS¿∂v HIvtSm_¿ e°w ]pjv]-I-[z\n Xncp-h-\-¥-]pcw kn‰n {]mtZ-in-Ik - ` kvt]m¨k¿ sNbvXp. ap≥X-ea - p-dI-fn¬s∏´ alZv hy‡n-Itfbpw kwL-Øns‚ ap≥Ime {]h¿Ø-\-ß-sfbpw {]h¿Ø-I-tcbpw CXn¬ A\p-ka v c - n-°p-∂p. "Ipcp-°ƒ kamPw' F∂ F.-Pn. Ipcp-°ƒ Fgp-Xnb teJ\w ]g-b-Ime {]h¿Ø-\ß - f - n-te°v shfn®w hoip-∂X - m-Wv.

hS-°m-t©cn 37˛mw hm¿jnIw˛2005 37˛mw hm¿jnIw 2005 Pq¨ 5˛mw XobXn hS°m-t©cn F≥.-F-kv.-Fkv Ieym-W-a-fi-]-Øn¬ h®v \S-∂p. s]m-Xp-kt- Ω-f\ - Øn-¬ A∂sØ \nba-k-`m-kv]o-°¿ tXd-ºn¬ cma-Ir-jvWs‚bpw ktlm-Z-c-kwL-S\m t\Xm-°-fp-tSbpw km-∂n[yw {i≤n-°-s∏-´p. 2005 Pqsse e°w ]p-jv]-I-[z\nbn¬ hni-Z-hnh-c-߃ ImWmw.

tImgn-t°m´v 38˛mw hm¿jnIw 2006 2006 sabv, 26, 27, 28 Xob-Xn-I-fn¬ tImgn-t°mSv Xfn Kpcp-hm-bq-c-∏≥ lmfn¬ h®p \S∂ ktΩf\w Ncn{X-]-c-ambn ]pXnb Hcp Im¬h-bv]m-bncp-∂p. ktΩ-f\w DZvLm-S\w sNbvXXv tIcf t]mÃp-am-ÿ P\-d-em-bn-cp∂ Fw.-]n. cm-P-\m-bncp-∂p. tImgn-t°mSv kmaq-XncncmP kmwkvIm-cnI ktΩ-f\w DZvLm-S\w sNbvXp. Z£nW F∂ t]tcm-Sp-IqSn ktΩ-f-\ -kva-c-Wn-Ibpw {]Im-in-∏n®p. h\n-Xm-k-tΩ-f\w, Iznkv a¬kcw, Iem, kmwkvIm-cnI ]cn-]m-Sn-Iƒ XpS-ßn-bh ktΩ-f\ - Ø - n\v am‰p-Iq-´n. kwL-Øns‚ N-cn-{X-Øn¬ BZy-ambn Hcp kmwkvIm-cnI tLm-jb - m{X tIm-cn-s®m-cn-bp∂ ag-bØpw hnP-bI - c - a - mbn \S-∂p. hnhn[ {]mtZinI k-`-I-fpsS hn]-W\ ime-Ifpw D≠m-bn-cp-∂p. ]pXnb sXc-s™-Sp-∏n-\p-tijw {]kn-U‚mbn ÿm\-ta-‰Xv kn.-Fw. hmkp-tZ-h≥ \ºo-i-\m-bncp-∂p. {]kn-U‚p-ÿm\w Hgn™ F.-Pn. Ipcp-°ƒ ]pjv]I - [ - z\n Atkm-kn-tb‰v FUn-‰m-bn XpS¿∂p. hniZh-hn-h-c-߃ 2006 Pq¨ e°w ]pjv]-I-[z\n-bn¬ ImWmw. ]{X-am-[y-a-ß-fnepw ktΩ-f-\Øn\v th≠{X {]m[m\yw e`n®p. 2006 se P\phcn e°w ]pjv]-I-[z\n Xriq¿ Pn√m kan-Xnbpw HIvtSm-_¿ e°w Xncp-h-\-¥-]pcw {]mtZ-in-I-k`bpw kvt]m¨k¿ sNbvXp.

]ø-∂q¿ 39˛mw hm¿jnIw 2007 2007 sabv 12,13 Xob-Xn-If - n¬ ]ø∂q¿ {ioh’w HmUn-t‰m-dn-b-Øn¬ h®p \S∂ 39˛mw hm¿jn-Ik-tΩ-f\w {it≤-b-am-bn. apºv kqNn-∏n-®n-´p-≈-Xpt]mse ktΩ-f\ kzmK-X-kw-L-Øns‚ P\-d¬ I¨ho-\-dm-bn-cp∂ Sn.-Fw. DÆn- {io-[-c≥ \ºoi≥ Xøm-dm-°nb kwL-S-\m-dn-t∏m¿´v kp[o¿ പുഷ്പകധ്വനി

\ºo-i≥ kZ- n¬ AhXcn-∏n-®p. h\n-Xm-k-tΩf-\w, kmap-Zm-bnI ktΩ-f\w, Iem-ta-f, kmwkvImcn- I ktΩ- f - \ w, kmwkv I m- c nI- t Lm- j - b m{X F∂nh FSpØp ]d-b-Ø-°-Xm-bn-cp-∂p. hm¿jnI ktΩ-f\ "kvac-Wn-I-'bm-bmWv ]pjv]-I-[z\n Pq¨ e°w {]kn-≤o-I-cn-®-Xv. abn-em-´-Øns‚ \nd°q-´p≈ Nn{Xw ]pjv]-I-[z-\n-bpsS Ih¿ t]Pn¬ Xnf-ßn. ktΩ-f-\-hm¿Ø-Iƒ ae-bmf]{X-ßfnepw I∂U ]{X-ß-fnepw Hcp-t]mse CSw t\Sn.

Bƒ C¥ym {_m“n¨ s^U-td-j≥ (AIBF) A^n-en-tb-j-≥˛ 2006 2006 BK-Ãv 6˛mw XobXn tI{μ `c-W-k-anXn AIBF s‚ A`y¿∞\ ]cn-K-Wn®v AXn¬ AwK-XzØn\v At]-£n-°p-hm≥ Xocp-am-\n-®p. AIBF amt\PnwKv IΩn-‰n-bn-te°v 5 t]scbpw P\-d¬ Iu¨knen-te°v 10 t]scbpw \n¿t±-in-®Xv 5.11.2006 se tI{μ-`-cWkan-Xn-tbmKw AwKo-I-cn-®p. AIBFs‚ 12.11.2006 se "{_m“-mfi-K¿÷\' sa∂ U¬ln dmen-bn¬ ]s¶-SpØ tUm. {]Zo]v tPymXn 3.12.2006 se tbmKØn¬ hnh-c-߃ Ah-X-cn-∏n-®p. 2007 sk]vXw-_-dn¬ lcn-Zzm-dn¬ tN¿∂ IΩn‰n tbmKØnepw kwLsØ {]Xn-\n-[o-I-cn®v tUm. {]Zo]v tPymXn ]s¶-Sp-Øp. 2007 \hw-_-dn¬ AIBF s‚ tIcf LSIw cq]o-I-cn-®p. AXns‚ {Sj-d-dmbn tUm. {]Zo]v tPymXnbpw sshkv {]kn‚p-am-cn¬ Hcm-fmbn P\-d¬ sk{I´dn hn.-sI. \mcm-b-W\pw sXc-s™-Sp-°-s∏-´p. ]ø-∂q¿ h®p \S∂ 39˛mw hm¿jnI ktΩ-f\w hnP-bI - c - a - mbn ]q¿Øo-Ic - n-®t- Xm-Sp-IqSn {io ]pjv]I-tk-hm-kwLw 40˛mw h¿j-Øn-se-Øn. 40˛mw hm¿jnIw kwL-Øns‚ P∑-ÿe - a - mb Xncp-h\ - ¥-]p-cØp h®pXs∂ \S-Øphm≥ {iaw Bcw-`n®p. B h¿jw Xncp-h\ - ¥ - ] - p-cØp h®p \S∂ 40˛mw hm¿jnI ktΩ-f\ - Ø - n¬ AIBF {]kn-U‚ v s{]m^. tZth-{μ-i¿Ωbpw sk{I-´dn P\-d¬ tIm´ i¶--ci¿Ωbpw s{]m. sI.sI i¶-c≥ \ºq-Xn-cnbpw ]s¶SpØXv kwL-Øns‚ Ncn-{X-Øn¬ ]pXnb A[ymb-Øns‚ XpS-°a - mbn. {io ]pjv]I tkhm-kwLw AXns‚ hf¿®bpsS aq∂mwL´-Øn-te°p IS-°pI-bm-bn-cp-∂p. AJn-e-`m-c-Xm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ {_l-Ømb {_m“W kaq-l-Øns‚ `mK-ambn tIc-fØ - nse a‰p {_m“-Wk - w-LS- \ - I - t- fm-sSm∏w {io ]pjv]I tkhm-kw-Lhpw AWn tN¿∂p. kw- L - Ø ns‚ cP - X - P q- _ nen apX¬ 40˛mw hm¿jn-I-ØnseØp∂Xp hsc-bp≈ {][m\ `mchm-ln-I-fpsSbpw tIc-f-Øns‚ hnhn[ `mK-ß-fnembn \S∂ hm¿jnI tbmK-ß-fp-sSbpw hnhc߃ Hmtcm ]´n-I-bmbn tN¿°p-∂p. kwL-S\m Ncn-{X-Øns‚ aq∂mw-`mKw 40˛mw hm¿jnIw apX¬ Bcw-`n-°p-∂p. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

191


Fkv.-]n.-kn.Fkv `mc-hm-ln-Iƒ cP-X-Pq-_nen apX¬ 40˛mw hm¿jnIw hsc {Ia\-º¿

t]cv

apX¬

hsc

Imem-h[n (h¿jw)

a‰p-hn-h-c-߃

1.

hn. DÆn-°r-jvW≥ \ºo-i≥

{]kn-U‚ v 18.2.1992 18.5.1997

2. 3.

]n.-B¿. cma≥ \ºo-i≥ F.-Pn. Ipcp-°ƒ

18.5.1997 12.5.2002

12.5.2002 28.5.2006

5 4

BZyambn BZyambn

4.

kn.-Fw. hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥

28.5.2006

11.5.2008

2

BZy-ambn

5

cP-X-Pq-_n--en-..

P\-d¬ sk{I-´dn 1.

kn.-Fw. hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥

23.5.1993

18.5.1997

4

BZy-ambn

2.

]pcp-tjm-Ø-a≥ \ºo-i≥

18.5.1997

24.5.1998

1

BZyambn

3.

F≥. tIi-h≥ \ºo-i≥

24.5.1998

16.5.2004

6

BZyambn

4.

hn.-sI. \mcm-b-W≥

16.5.2004

19.5.2014

10

BZy-ambn

{Sj-d¿ 1.

Fkv. \m-cm-b-W-Ip-cp-°ƒ

15.12.1985

18.51997

12

BZy-ambn

2.

F≥.-kn. Ipcp-°ƒ

18.5.1997

16.5.2004

7

BZyambn

3.

Sn.-]n. cmaN-{μ≥

16.5.2004

13.5.2012

8

BZyambn

hm¿jnI ktΩf-\-߃ cP-X-Pq-_nen apX¬ 40˛mw hm¿jnIw hsc {Ia-\-º¿

192

ÿew

h¿jw

Xob-Xn-Iƒ

26

Xn-cp-h-\¥ -- -]pcw

1994

sabv 15

27

Xncp-h-\-¥-]pcw

1995

Pq¨ 25

28

Kpcp-hm-bq¿

1996

sabv 28

29

tImgn-t°mSv

1997

sabv 18

30

Xriq¿

1998

sabv 23,24

31 32

Im-eSn ]´mºn

1999 2000

Pq¨ 27 G{]n¬ 29,30

33

Kpcp-hm-bq¿

2001

Pqsse 22

34

Xncp-h-\-¥-]pcw

2002

sabv 11,12

35

Kpcp-hm-bq¿

2003

Pq¨ 22

36

aq°p-Xe

2004

sabv 14,15

37 38

hS-°m-t©cn tImgn-t°mSv

2005 2006

Pq¨ 5 sabv 26,27,28

39

]ø-∂q¿

2007

sabv 12,13

40

Xncp-h-\-¥-]pcw

2008

sabv 9,10,11

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


  Xncp-h-\-¥-]pcw 40˛mw hm¿jnIw 2008 kwL-Øns‚ 40˛mw hm¿jnI ktΩ-f\w hscbp≈ Ncn{Xw ap≥]p≈ c≠p `mK-ß-fn¬ {]Xn]m-Zn-®p-I-gn-™p. 40˛mw hm¿jn-I-tØm-Sp-IqSn Hcp ]pXp t\Xr-\nc kwL {]h¿Ø-\-߃°v AWntN¿∂p. \h am≤y-a-ß-fpsS km≤y-X-Iƒ ]c-amh[n kwL-S\m {]h¿Ø-\-߃°v {]tbm-P-\-s∏Sp-Øp∂ hn[-Øn-ep≈ Nne Im¬h-bv∏p-Iƒ°v XpS-°-an-´p. aq∂p Znh-k-am-bmWv ktΩ-f\ ]cn-]mSn \n›bn-°-s∏-´-Xv. 2008 sabv 9, 10, 11 Xob-Xn-I-fn-embn ]cn-]m-Sn-Iƒ \S-∂p. {]h¿Ø-\-߃°v t\XrXzw \¬In-bXv 2004 apX¬ P\-d¬ sk{I-´d - n-bm-bn-cp∂ hn.-sI. \mcm-b-W\pw 2006 apX¬ {]kn-U‚p ÿm\w hln® kn.-Fw. hmkp-tZ-h≥ \ºo-i-\pam-bn-cp-∂p. {Sj-d¿ ÿm\w hln-®n-cp-∂Xv hn.-sI. \mcm-b-W-s\m∏w 2004-¬ B ÿm-\-tØ-°p-h∂ Sn.-]n. cma-N-{μ-\m-bn-cp-∂p. ktΩ-f-\-Øn-\p-th≠n kzmK-X-kwLw 2008 P\p-hcn 6˛mw XobXn Xncp-h\-¥-]pcw {]mtZ-in-I-k`m Imcym-e-b-amb D’-haTw lmfn¬ tN¿∂ tbmK-Øn¬ cq]o-I-cn-®p. AJn-te¥ym {_m“W s^U-td-j-\n¬ AwKXzw e`n-®n-cn-°p-I-bm¬ AXns‚ t\Xm-°sf ktΩ-f\-Øn-te°v £Wn-°p-hm≥ Xocp-am-\n-®p. tI{μ sshkv {]kn- U ‚m- b n- c p∂ {]Zo]v tPymXn sNb¿am-\mbpw F≥. tKm]m-e-Ir-jvW≥ DÆn (Cu teJ-I≥) P\-d¬ I¨ho-\-dp-ambn \qtdmfw t]¿ AS-ßp∂ Hcp kzmK-X-kw-L-amWv ktΩ-f\ hnP-b-Øn-\p-th≠n {]h¿Øn-®-Xv. ktΩ-f\ \SØn-∏n-\mbn hcp∂ sNe-hns‚ KWy-amb `mKw kvt]m¨k¿jn-∏mbn kw`-cn®v \S-Ønb ktΩf\w XpS¿∂v ]e ktΩ-f\ - ß - ƒ°pw amXr-Ib - mbn H∂mw Znhkw cmhnse `P-\-∏pc ]me-kn¬ Xncph-\-¥-]pcw {]mtZ-in-I-k-`-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ kaql D]-\b - \ - hpw sshIp-t∂cw {]mtZ-in-Ik - `m Imcym- e - b - Ø n¬ tI{μ `c- W - k - a n- X n- b psS tbmKhpw \S-∂p. ASpØ c≠p Znh-kß - f - n-embn {]Xn-\n[n ktΩf-\w, kmwkv°m-cnI ktΩ-f\w kap-Zmb ktΩf\w, h\nXm ktΩ-f\ - w, Iem-taf F∂o Xnc-°n´ ]cn-]m-Sn-Ifm-bn-cp-∂p. apIp-μ-]pcw {]mtZ-in-I-k` Ah-X-cn-∏n® A\p-jvTm\ Ie-bmb s]mßq-cnSn ktΩ-f\ - Ø - ns‚ {]tXy-IX - b - m-bn-cp-∂p. {]Xn-\n[n ktΩ-f\w DXvLm-S\w sNbvXXv Bƒ C¥y {_m“n¨ s^U-td-j≥ (AIBF) {]knU‚ v s{]m. tZth{μ i¿Ω-bm-bn-cp∂p kmap-Zm-bnI ktΩ-f-\-Øn¬ s{]m. tZth{μ i¿Ωbpw Bƒ പുഷ്പകധ്വനി

C¥ym {_m“n¨ s^U-td-j≥ sk{I-´dn P\-d¬ s{]m. tIm´ i¶¿ i¿Ωbpw kPo-h-ambn ]s¶-SpØp. AIBF s‚ Ncn-{Xhpw {]h¿Ø-\-ß-fp-sa√mw Ah¿ hni-Zo-I-cn-®p. t{imXm-°ƒ D∂-bn® tNmZy߃s°√mw DNn- X - a mb adp- ] - S nbpw Ahcn¬\n∂pw e`n-®p. Fkv.-]n.-F-kv.-F-kv. Bƒ C¥ym {_m“n¨ s^U-td-j-\n¬ A^n-en-tb‰p sNbvX-Xp-ambn kw_-‘n-®p≈ F√m kwi-bßfpw Zqco-I-cn-°m≥ Cu kap-∂X t\Xm-°-fpsS ]¶m-fnØw Hc-\p-{K-l-am-bn. tIcf cmjv{So-bØ - nse Imc-Wh - c - m-bn-cp∂ ap≥ apJy-a{¥n sI. Icp-Wm-I-c≥, AIBF tIcf LSIw sk{I-´dn s{]m. sI.-sI. i¶-c≥ \ºq-Xncn tUm. kmw_-in-h≥ s{]m. Fw.-Pn. iin-`q-j¨, Ih-bn{Xn s{]m. kpK-X-Ip-am-cn, kn\nam kocn-b¬ Xmcw icXv, tbmK-t£ak` P\-d¬ sk{I-´dn kp{_-“Wy≥ aqkXv XpS-ßnb {]ap-J¿ ]s¶-SpØ hnhn[ ktΩ-f-\-ß-fn¬ ktlm-Zc kwL-S-\-I-fpsS {]Xn\n[nIfpw ]s¶-Sp-Øp. Iemtaf-bn¬ ]mT-Iw, IYIfn kwKo-Xw, AjvS]-Xn, hnhn-[b - n\w imkv{Xob \rØ cq]-߃, Xncp-hm-Xn-c-°-fn, imkv{Xob kwKoXw, \mS≥ ]m´p-Iƒ, A£c t«mI kZ v, `P≥ F∂n-ßs\ ap∏-tXmfw Iem-cq-]-߃ AhX-cn∏n-°-s∏-´p. \nd™ kZ pw kPo-h-amb ]¶mfn-Øhpw lrZy-hpw kzmZn-jvS-hp-amb `£-Whpw \mev]Xmw hm¿jn-IsØ [\y-am-°n. ap≥ {]knU‚p-am-cmb ]n.-B¿. cma≥ \ºo-i\pw Fw.-Pn. Ipcp-°fpw hc-Wm-[n-Im-cn-If - mbn \S∂ sXc-s™Sp- ∏ n¬ A≤y- £ - ÿ m- \ - t Ø°v tUm. {]Zo]v tPymXn sXc-s™-Sp-°-s∏-´p. Xmc-X-tay\ bphm°ƒ AS-ßnb Hcp Soan-s\-bmWv {]h¿ØI kanXn-bn-te°v sXc-s™-Sp-ØXv. Ncn{Xw krjvSn® 40˛mw ktΩ- f \w kwL- Ø ns‚ hf¿®- b psS ASpØ L´-Øns‚ XpS-°-ambn amdn. 40˛mw hm¿jnI ktΩ-f\ kvac-WnI Bbn-´mWv 2018 Pq¨ e°w ]pjv]-I-[z\n {]kn-≤o-I-cn-®-Xv. ktΩ-f-\-Øns‚ ]q¿Æ hnh-c-߃ Pq¨ e°Øn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. 41˛mw hm¿jnIw FdWm-Ipfw Pn√ Gs‰-Sp-Øn-cp-∂-X-\p-k-cn®v HutZymKnI ]XmI Fd-Wm-Ipfw Pn√m sk{I-´-dn°v ssIam-dn.

]pjv]-I-[z-\n-bn¬ kwkvIr-X-]mTw 40˛mw hm¿jnI thZn-bn¬ kwkvIrXw ]Tn°p∂ Imcy-Øn¬ hnin-jvSm-Xn-Yn-Iƒ \¬Inb Blzm\w kzoI- c n- ® p- s Im≠v ]pjv ] - I - [ z- \ nbn¬IqSn kwkvIrX ]mT-߃ {]kn-≤o-I-cn-°phm≥ ]{Xm-[n] kanXn \S-]S- n-Iƒ kzoI-cn-®p. 2008 സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

193


BKÃv e°-Øn¬ {imhW]u¿Æ-an-tbm-S-\p-_‘n®v kwkvIrX ]mTw-˛1 {]kn-≤o-I-cn-®p. Sn.-B¿. ]c-ta-iz-c≥ \ºo-i-\m-bn-cp∂p ]mT-߃ Xøm-dm°n-b-Xv. 2014 P\p-hcn e°w hsc, ]mTw˛63 hsc XpS¿∂p. tZh-\m-Kcn en]nbpw ae-bmf en]nbpw D]-tbm-Kn-®n-cp-∂p. Xs‚ Pohn-Xm-h-km\w hsc Xøm-dm-°nb Ah-km-\sØ ]mTw {]kn-≤o-I-cn®v c≠p-amkw Ign™v 2014 G{]n¬ \men\v A¥-cn®p. Ah-km\w hymJym-\n-®Xv cmam-bW {]kn-≤amb am\n-jm-Z.... Bbn-cp-∂p.

kwÿm-\-Xe inev]-ime 2008 ]pXnb tI{μ kanXn {]h¿Ø-I¿°p-th≠n taJ-em-Sn-ÿm-\-Ønepw kwÿm\ Xe-Ønepw ]cn-io-e\ ]cn-]m-Sn-Iƒ°v XpS-°-an-´p. kwÿm\ Xe-Øn-ep≈ inev]-ime HIvtSm-_¿ 19 \v Xriq¿ ap≠-t»cn lmfn¬ \S-∂p. tUm. {]Zo]v tPymXn F¬.- k n.- U n. s{]mP- I v S - d psS klm- b - t ØmsS ¢m p \S-Øn-bXv {it≤-b-am-bn.

taJem ktΩ-f-\-߃ 2008 taJ-e-I-fnse {]h¿Ø-\-߃ GtIm-]n-∏n-°phm\pw Hmtcm {]mtZ- i nI k`°pw Ah- c psS {]h¿Ø-\-߃ Ah-X-cn-∏n-°p-hm\pw kabw e`n°-Ø-°-hn-[-Øn¬ taJem ktΩ-f-\-߃ XpSßn. BZy ktΩ-f\w 28.12.2008 \v ]´m-ºn-bn¬ \S∂p. hniZ hnh-c-߃ 2009 s^{_p-hcn e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn-ep-≠v. XpS¿∂v F√m taJ-e-Ifnepw tI{μ ktΩ-f-\-Øn-\p-apºv taJem ktΩf-\-߃ \S-Øp∂ ]Xnhv \ne-hn¬ h∂p.

h\n-Xm, bph-P-\, _me thZn-Iƒ 2008 Cu thZn-I-fpsS {]h¿Ø\w sa®-s∏-Sp-Øp-hm\p≈ \S-]-Sn-Iƒ 2008 Unkw-_-dn¬ XpS-ßn. ]pXnb-Xmbn h\nXm, bph-P-\, _methZn-Iƒ cq]o-Icn-°-s∏-´p.

]pjv]-I-[z-\n-bpsS {]Nm-cWw 2008 kwL- Ø ns‚ {]h¿Ø- \ - ß ƒ {i≤- b n¬ sIm≠p-hc - m≥ a{¥n-am¿ Fw.-F¬.-F. am¿, a‰p kapZmb kwL-S\ - I - f - psS t\Xm-°ƒ XpSßn kaq-lØnse {]ap-J¿s°√mw Ab-®p-sIm-SpØp XpS-ßn.

ssh°-Ø-jvSan kZy 2008 apS-ßn-°n-S∂, ssh°sØ ap√-t»cn aT-Øn¬ BN-cn-®n-cp∂ ssh°-Øj - vSan kZy 2008 \hw-_¿ 20 \v ]p\-cm-cw-`n-®p. ssh°w {]mtZ-in-I-k-`bpw a‰p {]mtZ-in-Ik - `- I - fpw kl-Ic - n-®mWv CXp km[n®-Xv.

]pjv]-I-a-μncw c≠mw-L´ hnI-k\w 2009 hn]p-e-amb kuI-cy-tØm-Sp-IqSn c≠mw-\ne ]Wn-bn®v kuIcyw h¿≤n-∏n-®p.

]pjv]-I-[z-\n-bn¬ ka-kym-]q-cWw 2009 am¿®p-e°w apX¬ Cu ]w‡n Bcw-`n-®Xv hfsc-°mew XpS¿∂p. I∂U `mj-bn¬ hm¿Ø-Ifpw hfsc \mƒ {]kn-≤o-I-cn-®n-cp-∂p. 194

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

]c-kv]c klm-b-\n[n 2009 a‰p-≈-h¿s°-∂-t]mse kwL-S-\°pw hnjpss°-\o-´a - mbn Hcp XpI ka¿∏n-°p∂ ]≤Xn 2009 se hnjp-hn-t\m-S-\p-_-‘n®v XpS-ßn. ]pjv]I aμnc hnI-k\w e£y-am°n XpS-ßnb ]≤Xn ]n∂oSv a‰p ]≤-Xn-I-fn-te°pw [\-k-am-l-c-W-Øn\p-th≠n XpS-cp-∂p.

Beph˛41-˛mw tI{μ hm¿jnI ktΩ-f\w 2009 2009 sabv 22, 23, 24 \v Bep-h-bn¬ h®p-\-S∂ ktΩ- f - \ - Ø n- e mWv BZy- a mbn ]pjv ] - I {io Ahm¿Up-Iƒ \¬In-bX - v. kap-Zm-bmw-Kß - sf BZcn-°p∂ ]cn-]mSn C∂pw XpS-cp-∂p. ktΩ-f\ hnhc- ß ƒ 2009 Pq¨ e°w ]pjv ] - I - [ z- \ n- b n¬ ImWmw. ""apt∂m° kap-Zm-bhpw kwh-c-Whpw'' F∂ hnj-b-Øn¬ skan-\mdpw \S-∂p.

tI{μ `cW kan-Xn°v D]kan-Xn-Iƒ 2009 7˛6-˛2009 ¬ tN¿∂ tI{μ `c-W-k-anXn BZyambn 11 k_vIΩ - n-‰n-Iƒ°v cq]w \¬In. kmwkvImcn-Iw, _me-˛-bp-h-P-\w, h\n-Xm-th-Zn, hnZym-`ymk hnI-k-\w, BXpc tkh-\w, ]pjv]I aμn-cw, \nbtam-]-tZ-iw, Iem kmln-Xyw, Iu¨k-enwKv / ssKU≥kv, hyh-km-bw, aoUnb / ]ªn-kn‰n / ]ªnIv dnte- j ≥kv F∂o D]- k - a n- X n- I ƒ°v sNb¿am≥amsc \n›- b n- ° p- I bpw t\man- t \‰v sNbvX IqSp-X¬ t]sc Dƒs∏-Sp-Øm\pw Xocp-am\n-®p. F√m IΩn-‰n-I-fp-sSbpw Dt±i e£y-߃ BKÃv e°w ]pjv]I[z\n-bn¬ {]kn-≤o-I-cn-®p. tI{μ `c-W-k-anXnbpsS {]h¿Ø\w IqSp-X¬ Imcy-£-a-am-°p-hm\pw IqSp-X¬ {]h¿Ø-Isc Is≠-Øp-hm\pw Xmsg Xe-Ønepw _me-bp-h-thZn, h\n-Xm-th-Zn XpS-ßn-bh cq]o-Ic - n-°p-hm\pw Cu Xocp-am\w XpS¿∂p≈ h¿j-ß-fn¬ Gsd D]-Icn- ® - X mbn ImWmw. k_v IΩn- ‰ n- I ƒ°p≈ {]h¿Ø\ am¿§-tcJ tI{μ `c-Wk - a - nXn ap≥ssIsb-SpØv ASp-Ø-h¿jw {]kn-≤o-I-cn-®p.

kap-Zm-bmw-K-ß-fpsS sk≥kkv 2009 2004 ¬ XpS- ß nb sk≥kkv {]h¿Ø- \ w Xr]vXn-I-c-am-Im-Ø-Xn-\m¬ 41-˛mw hm¿jnI Xocpam\ {]Imcw 1˛7-˛2009 ASn-ÿm-\a - m-°n-bp≈ ]pXp°nb sk≥k-kn\v XpS-°-an-´p.

hnZym-`ymk {]h¿Ø-\-߃ 2009 hnZym-`ymk \n[n-bn-te°v IqSp-X¬ XpI kw`cn-°m\pw IqSp-X¬ hnZym-`ymk klm-b-[-\hpw t{]m’m-l\ kΩm-\-ßfpw \¬Im≥ th≠ \S]-Sn-Ifpw ]pXnb `c-W-k-anXn kzoI-cn-®p.

_me- bph A¥m-cmjv{S ktΩ-f\w ˛ tImgnt°mSv 2009 tImgn-t°mSv Xfn Pq_nen lmfn¬ h®v 2009 sk]v‰w-_¿ 13-˛mw XobXn ]n.-hn. kp[o¿ \ºoi≥ P\-d¬ I¨ho-\-dmbn BZy-ambn _me-˛-bph A¥m-cmjv{S ktΩ-f\w \S-∂p. hnhn[ N¿®-Ifpw tI{μ hnZym-`ymk Ahm¿-Up-Zm-\hpw hy‡nXz പുഷ്പകധ്വനി


hnI-k\ ¢m pw Iem-]-cn-]m-Sn-Ifpw Dƒs°m≈p∂ 450 t]¿ ]s¶-SpØ _me-˛-bph kwKaw h≥ hnP-bw Bbn-cp-∂p. CtX-°p-dn-®p≈ hni-Zamb hnh-c-W-ß-ƒ 2009 HIvtSm-_¿ e°w ]pjv][z-\n-bn¬ ImWmw.

kwÿm-\-Xe inev]-ime 2009, {]h¿Ø\ am¿§-tcJ 2010 tI{μ kanXn cq]w \¬Inb hnhn[ D]-k-anXn-IfpsS ]T\ dnt∏m¿´p-Iƒ t{ImUo-I-cn®v N¿® sNbvXv `mhn {]h¿Ø\ cq]-tcJ Xøm-dm-°p-Ibm-bn-cp∂p Xriq¿ {_“kzw aT-Øn¬ h®v 22-˛11˛2009 ¬ \S-Ønb inev]-im-e-bpsS hnj-bw. k_v IΩn-‰n-Iƒ Ah-X-cn-∏n-®-hbpw N¿®-bn¬ \n∂p-cpØn-cn-™h - bpamb A`n-{]m-bß - fpw t{ImUo-Ic - n®v {]h¿Ø\ am¿§-tcJ Xøm-dm-°n, tUm. {]Zo]v tPymXn 6˛12˛2009 ¬ IqSnb tI{μ `c-W-k-anXn tbmK-Øn¬ Ah-X-cn-∏n-®p. ASp-Ø-h¿jw apX¬ \S-∏m-°p-hm≥ Xocp-am-\n-®p. 2010 sabv e°-Øn¬ CXv tN¿Øn-´p-≠v. hnhml cPn-Ãdpw hnhml k¿´n-^n-°‰pw Xøm-dm-°p-∂-Xn-\p- th≠ \S-]-SnIƒ°pw Cu tbmKw XpS-°-an-´p.

]pjv]-I-a-μncw \ho-I-cWw 2010 a-I-c-kw-{Im¥n Znhkw 1185 aIcw 1 (2010 P\phcn 14) \v \ho-Ic - n® ]pjv]I aμn-cØ - ns‚ DZvLmS\w \S-∂p. Kpcp-hm-bq¿ t£{Xw X{¥n-bmWv DZvLm-S\w \n¿h-ln-®X - v. \ho-Ic - W inem ^eIw ap≥ {]kn-U‚ v ]n.-B¿. cma≥ \ºo-i≥ A\m—m-Z\w sNbvXp. aμn-c-Øns‚ c≠mw \ne-bn-ep≈ \qdp t]¿°n-cn-°m-hp∂ lmfns‚ DZvLm-S\w kwLw {]kn-U‚ v {]Zo]v tPymXn \n¿h-ln-®p. kn.-F≥. lcn satΩm-dn-b¬ lmƒ F∂v \ma-IcWw sNbvXp. apI-fn-ep≈ aq∂v apdn-Iƒ tUm. hmkp-tZhv, Pn. tPymXn, amth-en-°c \mcm-b-W≥ DÆn F∂n-h-cpsS t]cn¬ ka¿∏n-®p. hni-Z-amb hm¿Ø-Iƒ ]pjv]-I-[z\n s^{_p-hcn e°-Ønep-≠v.

Zmb-{I-a-am‰w 2010 Zmb-{I-a-am‰ hnfw-_cw 2010 P\p-hcn amkw 10˛mw XobXn (sIm-√-h¿jw 1185 [\p 26) ]ø-∂q¿ {_m“W kaqlw lmfn¬ tN¿∂ hnti-jm¬ IpSpw_ kwK-a-Øn¬ Ah-X-cn-∏n-®p. Biu-N-hnt—Zw kw_-‘n® hnfw-_-chpw CtXm-Sp-IqSn \SØn. CXns‚ ]q¿Æ cq]-߃ 2010 P\p-hcn e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ 12-˛mw t]Pn¬ D≠v hnfw-_-cØn\v B[n-Im-cn-IX \¬Ip∂ sNdp-ap-°p-a\ kn.hn. h√-`≥ tkma-bm-Pn-∏m-Sns‚ AwKo-Imcw 17-˛mw t]Pn¬ tN¿Øn-cn-°p-∂p. IÆq¿ Pn√m IΩn-‰nbmWv C°m-cy-Øn¬ ap≥ssI-sb-Sp-Ø-Xv. XpS¿∂v 7˛2-˛10 \v Kpcp-hm-bq-cn¬ tN¿∂ tI{μ FIvkn-Iyp´ohv IΩn‰n tbmKw ap≥ {]kn-U‚ v F≥. tIih≥ \ºo- i s‚ t\Xr- X z- Ø n¬ XpS¿ \S- ] - S nIƒ°mbn Hcp IΩn‰n cq]o-I-cn-®p. 2010 sabv amkØn¬ \S-°p∂ 42-˛mw tI{μ hm¿jn-I-Øn¬ hnfwപുഷ്പകധ്വനി

_cw F√m-h¿°pw _m[-I-am°n {]Jym-]n-°p-Ibp-≠m-bn. AXns‚ ]q¿Æ cq]w 2010 Pq¨ e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ tI{μ Zmb-{Ia k_v IΩn‰n sNb¿am≥ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. CtXm-S-\p-_-‘n®p≈ "kt¶Xw' F∂ NSßv sshZnI ]cn-jØns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ Kpcp-hm-bq¿ ]pjv]I aμnc-Øn¬ 31-˛12-˛2011 ¬ \S-∂p. dnt∏m¿´v s^{_p-hcn 2012 ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ ImWmw.

sslZ-cm-_m-Zn¬ ]pXnb {]mtZ-in-I-k` 2010 2010 ¬ BWv sslZ-cm-_m-Znse kap-Zm-bmw-K߃ tN¿∂v Hcp {]mtZ-in-I-k-`bv°v cq]w \¬Inb-Xv. AwK-kwJy Ipd-sh-¶nepw \√ {]h¿Ø\w CXv ImgvN-h-®p.

{]Ya _me-bp-h-P\kl-hmk Iymºv 2009 2009 Unkw-_¿ 25,26 Znh-k-ß-fn-emWv Xncq¿ {]mtZ-in-I-k` Bkq-{XWw sNbvX BZysØ _me-bp-h-P\ kl-hmk Iymºv \S-∂Xv. ]n∂oSv \S∂ ]e kl--hmk Iymºp-Iƒ°pw CsXmcp XpS-°am-bn-cp-∂p.

Xncq¿ 42-˛mw hm¿jnI ktΩ-f\w 2010 2010 7, 8, 9 Xob-Xn-I-fn¬ Xncq¿ Xp©≥ ]dºn¬ h®v 42-˛mw hm¿jn-Iw hn]p-e-amb coXn-bn¬ \S-∂p. Zmb-{Iaw amdp-∂Xp kw_-‘n® hnfw-_cw 9˛5˛2010 \v H∂mw Znh-k-Øns‚ XpS¿®-bmbn \S∂ {]Xn-\n[n ktΩ-f-\-Øn¬ sshkv {]knU‚ v F\v. tIi-h≥ \ºo-i≥ Ah-X-cn-∏n®p ]m m-°n. kwL-S\m {]h¿Ø\w ˛ N¿®m ktΩf-\w, hyh-kmb ktΩ-f-\w, _me-bp-h-kw-Kaw, h\nXm ktΩ-f-\w, c≠p thZn-I-fn-embn \S∂ Iem- ] - c n- ] m- S n- I ƒ, kmwkv I m- c nI ktΩ- f - \ w, tLmj- b m{X XpS- ß n- b h ktΩ- f - \ - Ø ns‚ BI¿j-I-amb C\-ß-fm-bn-cp-∂p. kmap-Zm-bnI ktΩ-f\w DZvLm-S\w sNbvXXv ap≥ tI{μ-a{¥n tUm. kp{_-“-Wy-kzm-an-bm-bn-cp-∂p. kmap-Zm-bnI ktΩ-f-\-Øn¬ apt∂m° kap-Zmbw t\cn-Sp∂ sh√p-hn-fnIƒ F∂ hnj-b-Øn¬ {]_‘w s{]m. Un. \oe-I-WvT≥ Ah-X-cn-∏n-®p. ktΩ-f\ hm¿ØIƒ ]q¿Æ-ambn ]pjv]-I-[z\n 2010 Pq¨ e°Øn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. sXc-s™-Sp∏v h¿jam-b-Xn-\m¬ ]pXnb `c-W-k-anXn \ne-hn¬ h∂p.

BNmcy kwKaw 2011 tjmUi I¿Ω-ßfpw a‰v BNm-cm-\p-jvTm-\ßfpw \nXy I¿Ω- ß - f pw Dƒs∏- S pØn Hcp ]pkvXIw {]kn-≤o-Ic - n-°m-\p≈ {]mcw` {]h¿Ø\-߃°mbn 2011 am¿®v 3˛mw XobXn tImgn-t°mSv Fw.-_n. tImtfPv lmfn¬ h®v BNmcy kwKaw kmwkvIm-cnI k_v IΩn-‰n-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ \S∂p. XpS¿∂v 2011 sabv 2 \v Kpcp-hm-bq¿ ]pjv]I aμn-c-Øn¬ hn]p-e-amb tbmKhpw \S-∂p. a°Ømb {Iahpw BNmc hn[n-Ifpw tjmUi I¿Ω߃ XpS-ßnbhbpw {]Xn-]m-Zn-°p∂ ssI∏pkvXIw Xøm-dm-°m-\p≈ Imcy-߃ N¿® sNbvXp. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

195


H∂m-asØ ]pj-]-I-[z\n Ubdn ˛ 2011 ]pjv]I - [ - z-\n-bpsS Ncn-{X-Øn¬ BZy-ambn Hcp Ubdn {]kn-≤o-Ic - n-®Xv 2011 ¬ Bbn-cp-∂p. CXn¬ tI{μ {]mtZ-inI Pn√m `mc-hm-ln-I-fpsS t]cp-hnh-c-ßfpw t^m¨ \ºcpw tN¿Øn-cp-∂p. IqSmsX [ym\ t«mI-߃, im¥n a{¥-߃, ]pjv]I {]m¿∞\m t«mIw, ASpØ hm¿jn-I-Øn-\p≈ kzmKX kwL-Øns‚ hnh-c-߃ kwL-Øns‚ \n_- ‘ - \ - I ƒ, tI{μ kanXn Xøm- d m- ° nb {]h¿Ø\ am¿§-tcJ, F√mw Dƒs°m-≈n-®n-cp-∂p. kph¿Æ Pb¥n h¿jw hsc apS-ßmsX Ubdn IqSp-X¬ sa®-amb coXn-bn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v.

Xriq¿ 43-˛mw tI{μ hm¿jnIw 2011 Xriq¿ ]md-ta-°mhv ]pjv]m-RvPen lmfn¬ 2011 sabv 20, 21, 22 Znh-k-ß-fn-embn ktΩ-f\w \S-∂p. kwLw BZy-ambn ac-Wm-\-¥c _lp-aXn-bmbn "]pjv]-I-cXv\w' ]pc-kvImcw \¬In kwL-Øns‚ ÿm]I A≤y-£≥ tUm.-F-kv. hmkp-tZ-hns\ Cu ktΩ-f-\-Øn¬ h®v BZ-cn-°pI-bp-≠m-bn. kl-[¿ΩnWn tUm. AΩn-Wn-°p-´nbmWv ]pc-kvImcw G‰p-hm-ßn-b-Xv. Iem-a-WvUew KoXm-\-μ≥ ]pjv]-I{io ]pc-kvImcw kzoI-cn®Xpw Cu ktΩ-f-\-th-Zn-bn-em-bn-cp-∂p. \nc-h[n Iem-Im-c-∑mcpw Cu ktΩ-f-\-Øn¬ BZ-cn-°-s∏´p. ]pjv]-I-[z\n Hcp kmln-Xy-a-’cw BZy-ambn \SØn ]pc-kvIm-c-߃ \¬In-Øp-S-ßn-bXpw Cu ktΩ- f - \ - t Øm- S - \ p- _ - ‘ n- ® m- b n- c p- ∂ p. kwLØns‚ Ncn-{X-Øn¬ BZy-ambn Hcp s]mXp-k-tΩf\w \S-Øn-bXv hS-°pw-\m-Ys‚ k∂n-[n-bn¬ tX°n≥ImSv ssaXm-\Ø - m-bn-cp-∂p. Iem taf-bn¬ 84 ]cn-]m-Sn-Iƒ Ah-X-cn-∏n°-s∏-´p. anI® ]cn-]mSn-I-fmepw ]¶m-fn-Ø-Ømepw Cu ktΩ-f\w Hcp h≥ hnP-b-am-bn-cp-∂p. hniZ hnh-c-߃ ktΩf\ kvac-Wn-I-bmbn {]kn-≤o-I-cn® 2011 Pq¨ e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn-ep-≠v. AIBF ap≥ {]kn-U‚ v tUm. ]pØp-c-ø-bmWv ktΩ-f\w DZvLm-S\w sNbvX-Xv. ""CZw \ aa'' F∂ t]cn¬ Hcp kvac-Wn-Ibpw ]n∂oSv {]tXyIw {]kn-≤o-I-cn-®p.

tN¿Øe 44-˛mw hm¿jnIw 2012 amth-en-°c \mcm-bW - ≥ DÆn \K¿ F∂p \maI-cWw sNø-s∏´ tN¿Øe Fkv.-F-kv. Iem-aμn¿ Bbn-cp∂ 2012 sabv 11, 12, 13 F∂n-ßs\ aq∂p Znh-k-ambn \S∂ 44˛mw tI{μ hm¿jn-IØn\p thZn-bm-bXv. kwL-Øns‚ cq]o-I-c-W-Øn\p-tijw \ne-\n-ev]n\p th≠ kmº-ØnI `{ZX \jv S - s ∏- ´ p- s Im- ≠ n- c p∂ 10- ˛ mw h¿jw Hcp {]h¿Ø\ ^≠v cq]o-I-cn-°-W-sa∂ A`n-{]m-btØm-Sp-IqSn AI-a-gn™v klm-bn-°m≥ apt∂m´p-h∂ Cu kap-Zmb kvt\ln-bpsS P∑-\m-´n¬ h®v BZy- a mbn \S∂ tI{μ hm¿jnI ktΩ- f \w as‰mcp Ncn{X aplq¿Ø-am-bn-cp-∂p. Hcp hm¿jnI ktΩ-f-\-Øn-\p-th≠ F√m LS-I-ßfpw HØp196

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

tN¿∂ ktΩ-f\w Nne ]pXnb Bi-b-ßfpw {]mh¿Øn-I-am-°n. sshZy klm-b-Øn\v Xømdmbn tUmIvS¿am-cpsS Hcp \nc Xs∂ tkh\ k∂-≤-cmbn D≠m-bn-cp-∂p. h\n-Xm-th-Zn-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ kuP-\y-ambn sshhm-lnI ImcyØn\v t]cv hnh-c-߃ cPn-ÿ sNøp-hm-\p≈ kuI-cyhpw ktΩ-f-\-ÿeØp-≠m-bn-cp-∂p. \maP-]-Øn\v DX-Ip∂ Xc-Øn¬ Nn´-s∏-Sp-Ønb Hcp \ma-Io¿Ø\ aRvPcn aÆ-t©cn {]mtZ-inI k`m {]kn-U‚m-bn-cp∂ hnP-b-Ip-am¿ Xøm-dm°n thZnbn¬ h®v {]Im-i\w sNbvXp. Hcp km[m-cW ]´W-sa∂ ]cn-an-Xn-bnepw ]c-am-h[n kuI-cy-߃ Hcp-°p-hm≥ kzmK-Xk - wLw {i≤n-®p. ]pXn-bX - mbn ktΩ-f\ `mc-hm-lnXzw hln® ]ecpw t\Xr-\n-cbn-te°v hs∂-Øn. hnhn[ apt∂m° kap-Zmb t\Xm-°-fpsS ]¶m-fn-Øhpw cmjv{Sob kmwkvImcnI taJ-eb - n¬\n∂pw a‰p Iem-cw-Kß - f - n¬ \n∂pw {]i-kvXc - m-bh - c - psS km∂n-≤yhpw ktΩ-f\ - Ø - n\v am‰p-Iq-´n. kzmK-X-kwLw kvt]m¨k¿ sNbvX 2012 Pq¨ e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ ktΩ-f-\-sØ°p- d n®v hni- Z - a mb hnh- c - ß ƒ tN¿Øn- ´ p- ≠ v . tN¿Øe Im¿Øym-b\o tZhn°p {]Z-£n-W-ambn \S-Ønb tLmj-bm-{Xbpw s]mXp ktΩ-f-\hpw h¿Æ i_-f-am-bn-cp-∂p. ktΩ-f\ \K-cn-bn¬ Hcp thZ ]mcm-bWw BZy-ambn \S-∂Xpw Cu ktΩf\-Øn-em-bn-cp-∂p. {][m\ ]Z-hn-If - n¬ henb am‰an-√m-sX-bmWv ]pXnb `mc-hm-ln-Iƒ sXc-s™-Sp°-s∏-´-Xv.

tdmfnwKv t{Sm^n-Iƒ 2012 anI® {]h¿Ø\w ImgvN-h-°p∂ h\n-Xm-thZn, _me-th-Zn, bph-thZn F∂n-h°v tdmfnwKv t{Sm^n G¿s∏-Sp-Øm≥ 4˛11˛2012 ¬ tN¿∂ tI{μ `c-W-k-anXn Xocp-am-\n®p. XpS¿∂v Ah F√m hm¿jn- I - t Øm- S - \ p- _ - ‘ n®pw \¬In- h - c p- ∂ p. G‰hpw \√ {]h¿Ø\w ImgvN-h® {]mtZ-inI k`°pw Pn√m kan-Xn°pw t{Sm^nbpw jo¬UpIfpw ap≥]p Xs∂ sImSp-Øp-h-∂n-cp-∂-Xn\v ]pdsa-bmWv tdmfnwKv t{Sm^n-Iƒ G¿s∏-Sp-Øn-b-Xv. ]pjv]-I-c-Xv\w, ]pjv]-I{io Ahm¿Up-Iƒ°v \n_-‘-\-Iƒ 2013 Cu Ahm¿Up-Iƒ \¬Ip-hm≥ sXc-s™-Sp-°s∏-Sp-∂-h-cpsS tbmKyX kw_-‘n® \n_-‘-\Iƒ tI{μ kanXn AwKo-I-cn-®Xv 2013 P\p-hcn e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. Im™-ßmSv 45˛mw tI{μ hm¿jnI ktΩ-f\w 2013 Imk¿tKmUv Pn√-bnse Im™-ßmSp h®mWv 2013 sabv 11, 12 Xob-Xn-I-fn-embn hm¿jnIw Actß- d n- b - X v . Im™- ß mSv h≈n- ° p- ∂ - Ø v I mhv {ioZp¿§m-{]-kmZw HmUn-t‰m-dn-b-Øn¬ AXn-Kw-`oc-ambn Cu ktΩ-f\w \S-∂p. ]Xnhp Imcy-]-cn]m-Sn-Iƒ°pw tLmj-bm-{X°pw s]mXp-k-tΩ-f-\Øn\pw Iem-]-cn-]m-Sn-Iƒ°pw c≠p-Zn-hkw am{Xw \o≠p-\n∂ ktΩ-f\w thZn-bmbn tI{μ a{¥nbpw പുഷ്പകധ്വനി


kwÿm\ a{¥nbpw ]m¿e-sa‚w-Kß - fpw cmjv{Sob t\Xm-°-fp-sa√mw thZn-bn-seØn AIBF s‚bpw a‰p apt∂m° kap-Zm-b-ß-fp-sSbpw t\Xm-°fpw ktΩf-\sØ A`n-kw-t_m-[\ sNbvXp. ktΩ-f-\Ønse Ncn{Xw krjvSn® ]cn-]mSn kaq-l-Øn-cphm-Xn-c-bm-bn-cp-∂p. 150 Hmfw h\n-X-Iƒ ]s¶-SpØ Cu ]cn-]mSn kwLm-SI anI-hns‚ ]cym-b-ambn. ktΩ-f-\-tØm-S-\p-_-‘n®v Poh¥n F∂ t]cn¬ Hcp kvac-Wn-Ibpw {]kn-≤o-I-cn®p. ]pjv]Iw F∂ t]cn¬ Hcp ]pjv ] - a mem {]Z¿i- \ hpw BI¿j-I-ambn \SØn. hniZ hnh-c-߃ ktΩf\ kvac-Wn-I-bmbn {]kn-≤o-I-cn® ]pjv]-I-[z\n 2013 Pq¨ e°-Øn-ep-≠v. "Zp¿§m {]kmZw' F∂ t]cn¬ G‰hpw \√ _me bph-th-Zn°v Hcp Fh¿ tdmfnwKv t{Sm^nbpw Cu ktΩ-f-\-tØmsS \nehn¬ h∂p.

]cn-Wbw sshhm-lnI sh_vssk‰v 2013 2.6.2013 ¬ tN¿∂ tI{μ `c-W-k-an-Xn-bmWv tI{μ _me bph- t h- Z n- b psS B`n- a p- J y- Ø n¬ t^kv_p°v sh_vssk‰p aptJ\ ]cn-Wbw F∂ Hm]vj-\n-eqsS hnhm-lm-tem-N-\°v cPn-kvt{S-j≥ \S- Ø p- h m≥ Xocp- a m- \ n- ® - X v . _me- b p- h - t hZn t^kv_p°v hgn Hcp s]bn‚nwKv a’cw kwLSn-∏n-°p-I-bp-≠m-bn. hniZ hnh-c-߃ 2013 BKÃv e°w ]pjv]I - [ - z-\n-bn-ep-≠v. t^kv_p°v Iq´mbva CXp-t]mse Iznkv t{]m{Kmw, ]q°-fw, HmW-∏m-´v, ]mNIw XpSßn ]e Imcy-ßfpw \S-∏n-em°n "]cnWbw' ]cn-]m-Sn-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm-\p-XI - p∂ hniZ hnh-c-߃ \hw-_¿ 2013 ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ {]kn≤o- I - c n- ® n- ´ p≠v 2013 Unkw- _ - d n¬ BZysØ sshhm-lnI Iq´m-bvabpw kwL-Sn-∏n-®p.

H‰-∏mew 46˛mw tI{μ-hm¿jnIw 2014 2014 sabv 17, 18, 19 Xob-XnIfn¬ H‰-∏m-eØv Aº-e-∏m´v hmkp-tZ-h≥ \ºo-i≥ \Kdn¬ ""hnZY 2014'' F∂ {]tXyI \ma-tØm-Sp-Iq-Sn-bmWv ktΩf\w \S- ∂ - X v . ktΩ- f \ ktμ- i - a mbn ""\√ c£I¿Øm°-fm-hp-I, kwkv°mc-Ø-n-s‚bpw'' F∂ Bi-b-amWv kzoI-cn-®-Xv. ]cn-]m-Sn-Ifpw AXn\p X°-hÆw Nn´-s∏-Sp-Øn-bn-cp-∂p. ktΩf\ ktμiw kwkvIr-X-Øn¬ Xs∂ \¬In-bXv Hcp ]p-Xp-a-bmbn. AXn-Kw-`o-c-ambn \S∂ aq∂p Znhkw \o≠p-\n∂ ktΩ-f-\-Øns‚ hni-Z-hn-h-c߃ 2014 Pq¨ e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ ImWmw. ]pXnb Xn-cs - ™Sp∏n¬ \o≠ Zi-h¿j-°mew P\d¬ sk{I-´dn ]Zw hln-®n-cp∂ hn.-sI. \mcm-bW\v hn{iaw \¬In-s°m≠v kp[o¿ \ºo-i≥ P\d¬ sk{I-´-dn-bm-bXv H‰-∏mew ktΩ-f-\-Øns‚ {]tXy-I-X-bmbn. AX\p-k-cn®v Nne am‰-߃ `cW-ka-- nXnbnepw D≠m-bn. "hnZY' tbmS-\p-_-‘n®v Hcp ""]pjv]-I-[z\n'' kπn-sa‚pw {]kn-≤o-I-cn-®ncp-∂p. ]me-°mSv Pn√-bnse F√m IpSpw-_mw-K-ßfp-sSbpw t]cp-hn-h-chpw a‰p teJ\ßfpw Dƒs∏Sp-Øn-bm-WnXv {]kn-≤o-I-cn-®-Xv. "BNm-c-k-ao-I-cWw', "t£{X-Po-h-\-°m-cpsS {]iv\-ßfpw ]cn-lmc-ßfpw' F∂ c≠v skan-\m-dp-Iƒ Cu ktΩ-f-\Øns‚ {]tXy-I-Xbm-bn-cp-∂p.

tImgn-t°m-Sv-t\-Xr-]-cn-io-e\ in¬∏-ime ˛ 2014 2014 Pqsse 6\v tImgn-t°mSv A¿_≥ _m¶v HmUn- t ‰m- d n- b - Ø n¬ h®v ]pXnb {]h¿ØI¿°pth≠n Hcp in¬∏-ime \S-Øn.

Beph˛BZy-ambn \S-Ønb h\n-Xm-kw-Kaw 2014

ÿnXn-hn-h-c-°-W°v (sk≥kkv) 2014

tI{μ-h-\n-Xm-th-Zn-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ \SØnb BZysØ h\n-Xm-kw-Kaw 2014 P\p-hcn 26\v Bep-hm-bn-emWv \S-∂X - v. AtXm-S\ - p-_‘ - n®v h\nXm-thZn im‡o-I-c-W-sØ-∏‰n {]_-‘m-h-X-cWhpw N¿®bpw D≠m-bn. Btcm-Ky-hn-j-b-sØ-∏‰n-bp≈ kwhm-Zhpw ktΩ-f\ ]cn-]m-Sn-bn¬ Dƒs∏´n-cp-∂p. h≥ hnP-b-ambn amdnb ktΩ-f-\-sØ-ØpS¿∂v Hmtcm h¿jhpw CØcw ktΩ-f-\-߃ ]e ÿe- ß - f nepw \S- ∂ p. h\n- X m- t hZn IqSp- X ¬ Du¿÷-kz-e-am-°m≥ Cu thZn-Iƒ {]tbm-P-\-s∏´p. Ct∏mƒ \¬In-h-cp∂ tXP-kzn\n Ahm¿Uv h\n-Xm-thZn G¿s∏-Sp-Øn-bX - m-Wv. Bephm ktΩf-\sØ XpS¿∂v 2017 hsc Kpcp-hm-bq¿, Xncq¿, Xncp-h-\-¥-]pcw F∂n-hn-S-ß-fnepw ]n∂oSv h\nXm-kw-Kaw \S-∂p.

hf-sc-°m-e-ambn {ian-®p-h-∂n-cp∂ ÿnXn-hnhc°W°v \h- am- ≤ y- a - ß - f psSbpw Iºyq- ´ ¿ kmt¶-XnIhnZy-bp-sSbpw klm-b-tØm-Sp-IqSn kam-l-cn-°m-\p≈ {]h¿Ø-\-߃°v XpS-°-an-´Xv ]pXp-Xmbn h∂ tI{μ-`c - W - k - a - n-Xn-bm-Wv. C°mcy-Øn¬ henb apt∂‰w \SØm≥ km[n-®p. tI{μ`- c - W - k - a nXn tbmK- Ø n¬ taJem Pn√m dnt∏m¿´nwKv Hcp A-P-≠-bmbn ÿm\w ]nSn-®p.

kvtImf¿jn∏v ]co£ 2014 anSp-°c - mb hnZym¿∞n-Iƒ°mbn ]T-\k - l - mbw \¬Ip- ∂ - X n\v hnhn[ ¢mkp- I - f mbn Xncn®v kvtImf¿jn∏v ]co£ \S-Øp∂ kwhn-[m\w hnZym-`ymk kanXn G¿s∏Sp-Øn. Hmtcm h¿jhpw AXv sa®-s∏´ coXn-bn¬ XpS¿∂p. പുഷ്പകധ്വനി

tUm. {]Zo]v tPymXn, AIBF sk{I-´dn P\-d¬ 2014 2014 HmKÃv 23˛mw Xob-Xn U¬ln-bn¬ \S∂ AIBF P\-d¬ t_mUn tbmK-Øn¬ h®v Fkv.-]n.F-kv.-F-kv. tI{μ-{]-kn-U‚ v tUm. {]Zo]v tPymXn Bƒ C¥ym {_m“n¨ s^U-td-js‚ sk{I-´dn P\-de - mbn sXc-s™-Sp-°s - ∏-´Xv {io ]pjv]I - {- _m“W tkhm kwL-Øn\v A`n-am-\n-°-Ø° Ncn{X-t\-´-am-bn. tI{μ-`-cW kan-Xnbpw HIvtSm-_¿ 5˛mw XobXn ]pjv]-I-a-μn-c-Øn¬ D÷ze kzoIcWw \¬In ]¶ptN¿∂p. 2018 epw B ÿm\Øp XpS-cm≥ At±lw ho≠pw Xnc-s™-Sp-°-s∏-´p. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

197


tImgn-t°mSv Pn√-bn¬ Iem-k-anXn 2014

tImgn-t°mSv 47˛mw hm¿jn-I-k-tΩ-f\w 2015

"Item-]m-k\' F∂ t]cn¬ Hcp Iem-k-anXn kap-Zm-bmw-K-߃ tN¿∂v cq]w sImSp-ØXv Iemcw-KsØ ]pXnb Im¬sh-∏mbn. 2014 Pqsse 28\v BWv CXns‚ DZvLm-S\w \S-∂-Xv. 2015 ¬ tImgnt°mSv h®v \S-°m≥ t]mIp∂ hm¿jnI ktΩ-f\-Øn\p apt∂m-Sn-bm-bn-cp∂p Cu Iem-ka - nXn cq]oI-c-Ww. 2015 ¬ \S∂ hm¿jnI ktΩ-f-\-Øn\v [mcmfw ]cn-]m-Sn-Iƒ Ah-X-cn-°-s∏-´p.

47˛mw hm¿jn-I-tØm-S-\p-_‘n®v tUm. hmkptZ-hns‚bpw Bd-∑pf \oe-I-WvT≥ DÆn-bp-sSbpw Ombm-]-S-ß-tfm-Sp-Iq-Snb X]m¬ kv‰mºv tNhmbq¿ {]mtZ-in-I-k-`-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ ]pd-Ønd-°n-bXv P\-d¬ sk{I-´dn kp[o¿ \ºo-i≥ {]Imi\w sNbvXp. dnt∏m¿´v 2015 P\p-hcn e°-Øn¬ ImWmw. 2015 sabv 9\pw 10\pamWv tImgn-t°mSv Xfn-bn¬ kqcy-Im¥n Ieym-W-a-fi-]-Ønepw kmaq-Xncn kvIqfn-ep-ambn ktΩ-f\w \S-∂-Xv. kzman- Nn-Zm-\μ-]p-cn-bpsS A\p-{Kl {]`m-jWw kv{Xoim-‡oI- c W kZ- nse kp{]- [ m\ {]`m- j - W ambn. {]ikv X kn\nam kwhn- [ m- b - I ≥ lcn- l - c ≥ kmwkvIm-cnI ktΩ-f-\-Øn¬ ]s¶-Sp-Øp. c≠p thZn-I-fnepw kam-¥-c-ambn ]cn-]m-Sn-Iƒ Ac-tßdn. ss_e t`Z-K-Xn-bm-bn-cp∂p Cu ktΩ-f-\Ønse kp{]-[m\ hnj-bw. \o≠p-\n∂ N¿®Iƒ°p-tijw kwL-S-\-bpsS t]cv {io ]pjv]I-{_m-“W - tkhm kwLw (SPSS) F∂v ]cn-jv°cn-°p∂ t`Z-KXn AwKo-I-cn-®p. AtXm-sSm∏w tI{μ-`-c-W-k-an-Xn-bnepw LS-\m-]-c-amb am‰-߃ hcp-Øn. kwL-S-\-bnse F√m Xe-Ønepw 20% {]mXn- \ n[yw h\n- X - I ƒ°p≠mI- W - s a∂v hyhÿ sNbv X p. Xnc- s ™- S p∏p Imcy- ß ƒ {]tXyIw {i≤n-°m≥ Hcp No^v dnt´-WnwKv Hm^ok-tdbpw c≠p dnt´-WnwKv Hm^ok¿amtcbpw \nban-®p. Xnc-s™-Sp∏p N´-߃ Xøm-dm-°m≥ \S-]Sn-I-fp-≠m-bn. Xnc-s™-Sp∏v h¿j-a-√m-Ø-Xn-\m¬ ASp-Ø hm¿jnI ktΩ-f\w hsc am‰-an-√msX XpS¿∂p. ktΩ-f-\-sØ-∏-‰n-bp≈ kºq¿Æ hnhc-߃ 2015 Pq¨ e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ hmbn°mw. ktΩ-f-\ kvacWnIbmb "Nabw' kmaqXncncmP -{]-Im-i\w sNbvXp. kwL-Øns‚ \n_‘-\-I-fn-ep≈ t`Z-KXn 2015 Pqsse e°w ]pjv]I-[z-\n-bn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v.

ho sIb¿ 2014 ho sIb-dn-s‚bpw ]cn-Wb - Ø - n-s‚bpw tkm^v‰v shb¿ Xøm-dm-°m-\p≈ \S-]-Sn-I-fm-cw-`n-®p.

tImgn-t°mSv [¿Æ t£{X-Po-h-\-°m-cpsS {]iv\-߃ ]cn-l-cn-°W-sa-∂m-h-iy-s∏´v tImgn-t°mSv ae-_m¿ tZhkzw t_m¿Uv B^o-kn\p apºn¬ [¿W 2014 Unkw_¿ 24 \v \S-Øn. [¿W hnP-b-am-bn-cp∂p F∂v tI{μ-k-anXn hne-bn-cpØn. tZhkzw t_m¿Uv sNb¿am\v \nth-Z\w \SØp-Ibpw If-IvS-td‰nte°v {]I-S-\-ambn \oßn [¿W \S-Øp-Ibpw sNbvXp. dnt∏m¿´v 2015 P\p-hcn e°w ]pjv]-I[z-\n-bn¬ ImWmw.

Kpcp-hm-bq¿ ˛ h\n-Xm-kw-Kaw 2015 ˛ kpjtajvSn Kpcp- h m- b q- c n¬ sXt° {_m“- W - k - a qlw lmfn¬ [\p-am-k-Øn¬ Xncp-hm-Xn-c-\m-fn¬ P\phcn 4 \mWv \S-∂-Xv. h\n-X-Iƒ HØp-tN¿∂p≈ Xncp-hm-Xnc BtLm-j-ambn Cu c≠m-asØ h\nXm-kw-Kaw. 2015 s^{_p-hcn e°w ]pjv]-I-[z-\nbn¬ hni-Z-hn-h-c-߃ tN¿Øn-´p-≠v.

]cn-Wbw 2015 ]pXnb tkm^v‰vshb-dp-Iƒ Xøm-dm-°p-Ibpw AIBF, AKBF Ch-bp-ambn _‘-s∏´v apgp-h≥ {_m“W -k-ap-Zm-b-ß-fp-ambn tN¿∂v sshhm-lnI taJe-bn¬ {]h¿Øn-°p-hm\pw cPn-kvt{Sj≥ kuP\y-am-°phm\pw 2015 s^{_phcn H∂n\v tN¿∂ tI{μ- ` - c - W - k - a nXn Xocp- a m- \ n- ® p. ]cn- W bw sh_vssk-‰ns‚ DZvLm-S\w hm¿jnI ktΩ-f-\Øn¬ \S-∂p.

BKÃv 9\v tN¿∂ tI{μ-`-c-W-k-anXn Bbpjv°m-emw-K-߃s°√mw ]q¿Æ hnh-c-ß-f-S-ßnb PVC Xncn-®-dn-b¬ Im¿Up-Iƒ sImSp-°m-\p≈ \S]Sn XpS-ßn.

CutdmUv {]mtZ-in-I-k` 2015

tI{μ-in¬∏-ime 2015

tIc-f-Øn\p ]pdØv sNss∂ {]mtZ-in-I-k-`bv°p-tijw cq]w sIm≠ c≠m-asØ {]mtZ-in-Ik-`°v 2015 P\p-hcn H∂n\p tN¿∂ tI{μ-`-c-Wk-anXn AwKo-Imcw \¬In.

tI{μ, Pn√m, {]mtZ-inI t\Xm-°ƒ°pw tI{μ D]-ka - nXn sNb¿am≥am¿ Pn√m-h\ - n-Xm-thZn t\Xm°ƒ F∂n-h¿°mbn ]pXp-°nb \nb-am-h-en, hchv sNehv IW°v kq£n-t°≠ hn[w, Xnc-s™Sp∏p N´-߃ F∂n-hbv°v {]m[m\yw \¬In. sk]vXw-_¿ 27˛mw- XobXn tN¿Øe {_m“W kaqlw lmfn¬ sh®v in¬∏-ime \S-∂p.

\nb-am-hen t`Z-KXn 2015 hni-Z-amb N¿®-Iƒ°p-tijw Imem-\p-kr-Xamb t`Z-KXnItfm-Sp-IqSn am‰w hcp-Ønb \nb-amhen 47˛mw tI{μ-hm¿jn-I-Øn¬ Ah-X-cn-∏n-°m≥ 2015 G{]n¬ 5\v tN¿∂ tI{μ-`-c-W-k-anXn Xocpam\n®p. 198

Bbp-j° v me AwK-߃°v AwKXz Im¿Uv 2015

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Fkv.-]n.-F-kv.-F-kv. Um‰m-_m¶v 2015 AwK- ß - f psS hy‡n, IpSpw- _ - h n- h - c - ß ƒ, {]mtZ-inI Pn√m tI{μ `mc-hm-ln-I-fpsS hnh-cപുഷ്പകധ്വനി


߃, saº¿jn-∏v, ]pjv]-I-[z\n F∂n-h-sb-°pdn-®p≈ hnh-c-߃ XpS-ßnb [mcm-fw hnh-c-߃ D≈ sh_v Bπn-t°-j-\mWv Fkv.-]n.-F-kv.-F-kv. Um‰m-_m¶v. CXns\ kw_-‘n® IpSp-X¬ hnh-c߃ Unkw-_¿ e°w 2015 ]pjv]-I-[z\nbn¬ ImWmw.

{]mtZ-in-I-k`m ]cn-{I-aWw 2015 tI{μ-`-c-W-k-anXn hnhn[ {]tZinI k`-Iƒ kμ¿in-°p∂ ]cn-]m-Sn-bpsS DZvLm-S\w 2015 \hw_¿ 15˛mw XoXn tN¿Øe {]mtZ-in-I-k-`-bn¬ \n∂v Bcw-`n-®p. CXv t\Xm-°-fpsS s]mXp-P\ kº¿°w h¿≤n-∏n-°p∂ ]cn-]m-Sn-bm-Wv.

tZio-bh - \ - n-Xm-kt- Ω-f\w ˛ hkp-‘c - obw 2016 2016 P\p-hcn aq∂mw XobXn Xncq-cn¬ cm[m{_m-“-Wan AΩ \K-dn¬ \S-∂p. hnhm-lm-\p-_‘-{In-b-I-fmb Ab-\n-bq-Wv, hnhm-lw, IpSn-sh∏v F∂n-h-sb-∏‰n ¢mkpw N¿®bpw Cu ktΩ-f-\Øns‚ {]tXy-I-X-bm-bncp-∂p. hni-Z-hn-h-c-߃ 2016 s^{_p-hcn e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ D≠v. \ΩpsS BNm-cm-\p-jvTm-\-ß-ƒ ˛ Hcp Xncn™p-t\m´w F∂ ssI∏p-kvXIw Fd-Wm-Ipfw h\nXmthZn t\csØ, 2014˛¬ {]kn-≤o-I-cn-®ncp-∂p. hnhml A\p-_‘ NS-ßp-Iƒ CXn¬ hnh-cn-°p-∂p-≠v.

an{X-akn 2016 G{]n¬ 30, sabv 1 Xob-Xn-If - n¬ BZysØ an{Xakn (]m¿´v˛1) _lp-apJ in¬∏-ime Kpcp-hm-bq¿ ]pjv]-I-a-μn-c-Øn¬ \S-∂p. {io\mYv Imc-bm´pw, sshkv { ]- k n- U ‚ v tUm. tKm]o- \ m- Y p- a m- W v t\XrXzw \¬In-bX - v. tI{μ-h\ - n-Xm-th-Zn-bpsS B`nap-Jy-Øn¬ \S∂ Cu hnhm-l-]q¿Δ Iu¨knenwKv ¢mkv Hcp \√ XpS-°-am-bn-cp-∂p.

Hma-√q¿˛48˛mw tZiob hm¿jnI-k-tΩ-f\w 2016 ˛ "ka-thXw' 2016 Pq¨ 11, 12 Xob-Xn-I-fn¬ Hma-√q-cn¬ h®p \S∂ 48˛mw hm¿jnIw c≠p-Zn-h-ksØ ]cn-]m-SnIƒ sIm≠v kºp-jvS-am-bn-cp-∂p. ÿm]I P\d¬ sk{I-´dn Bd-∑pf \oe-I-WvT≥ DÆn-bpsS P∑-\m-´n¬ h®p \S∂ Cu hm¿jn-I-k-tΩ-f-\-Ønem-Wv At±-l-Øn\v ac-Wm-\-¥c _lp-a-Xn-bmbn "]pjv]-I-cXv\w' \¬I-s∏-´-Xv. ktΩ-f\ thZn°v Bd-∑pf \oe-I-WvT≥ DÆn \K¿ F∂p \ma-IcWw sNbvXn-cp-∂p. i_-cn-ae t£{X-X{¥n DZvLmS\w sNbvX ktΩ-f-\-Øn¬ Fkv.-]n.-F-kv.-F-kv. "hnj≥ 2020' in¬∏im- e - b n¬ {][m- \ - a mbpw hnhn[ D]-k-anXn sNb¿am≥am¿ Ah-c-h-cpsS hnj-b-ß-fn¬ `mhn-]-cn-]m-Sn-I-sf-∏‰n kwkm-cn-®p. ]pXp-°nb ss_e A\p-kc - n®v \S∂ Xnc-s™Sp-∏n\v CRO B¿.-Fk - v. \ºymcpw RO F≥. tKm]me-Ir-jvW≥ DÆnbpw t\Xr-Xzw \¬In. hninjvS tkh- \ - Ø n- \ p≈ {]kn- U ‚ ns‚ {]tXyI പുഷ്പകധ്വനി

Ahm¿Uv Cu ktΩ-f-\-Øns‚ {]tXy-I-Xbmbncp-∂p. tUm. {]Zo]v tPymXn°v ""`mcX {_m“W tPymXn'' _lp-aXn AIBF ap≥ {]kn-U‚pw sk{I´dn P\- d - e p- a mb tIm´ i¶- c - i ¿Ω \¬In. apt∂m° kapZmbß- f nse kmº- Ø n- I - a mbn ]nt∂m°w \n¬°p-∂-h-cpsS D∂Xn Dd-∏p-h-cpØm≥ tI{μ-K-h-s◊‚ v \nb-an® kn≥lp IΩnjs‚ ip]m¿i-Iƒ DS≥ \S-∏m-°-W-sa∂v tUm. {]Zo]v tPymXn Xs‚ {]`m-j-W-Øn¬ Bh-iys∏-´p. kwh-cW {]iv\-Øns‚ Ncn{Xw AhX-cn∏n-®p-sIm-≠m-bn-cp∂p At±-lØ - ns‚ FgpXn Xømdm-°nb {]kw-Kw. dnt∏m¿´v \S-∏m-°-W-sa∂v Bhiy-s∏-Sp∂ {]tabw sFI-I-WvtTy\ ]mkm-°n. ktΩ-f-\-Øns‚ ]q¿Æamb hm¿Ø-Iƒ 2016 Pqsse e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ D≠v.

an{X-akn kl-hmk Iymºv˛- X - n-cp-h\ - ¥ - ] - pcw 2016 Pqsse 9, 10 Xob- X n- I - f n¬ Xr°- Æ m- ]pcw tcmlnWn BUn-t‰m-dn-b-Øn¬ an{X-akn klhmkv Iymºv \S-∂p. I\ym-Ip-am-cn-bn¬ t\XrXz ]cn-io-e\ Iymºv 2016 I\ym-Ip-amcn hnth-Im-\μ tI{μ-Øn¬ h®v BKÃv 26, 27, 28 Xob-Xn-I-fn¬ \S∂ t\XrXz ]cn-io-e-\-Iymºv Cu hnj-b-Øn¬ \S∂ G‰hpw anI® ]cn-]mSn Bbn-cp-∂p. {io\mYv Imc-bm´v, Fkv. kptcjv Ipam¿, tUm. {]Zo]v tPymXn F∂nh-cmWv ¢mkp-Iƒ ssIImcyw sNbvX-Xv. ]T\ Iymºn-s\-°p-dn-®p≈ hne-bn-cp-Ø-ep-Iƒ 2016 sk]vXw-_¿ HIvtSm-_¿ e°-ß-fn-ep-≠v.

tXP-kzn\n ˛ 2017 h\n-Xm-th-Zn-bpsS \mem-aXv tZio-bk - w-Kaw 2017 P\p-hcn 8˛mw XobXn Xncp-h-\-¥-]p-cØp h®v \S∂p. imco-cn-I, am\-kn-I, Bflob BtcmKyw Fßs\ kzmb-Øa - m°mw F∂ hnj-bØ - n¬ {]K¤-cmb h\n-X-Iƒ Xs∂ kZ- p-ambn kwh-Zn-®p. tUm. e£van kv{XoI-fpsS BtcmKy {]iv\-ß-sf∏-‰nbpw tUm. efnX A∏p-°p-´≥ `£-W-hpw Btcm-Kyhpw F∂ hnj-b-sØ-°p-dn-®pw, tUm. AZnXn \√ am\-kn-Im-tcmKyw Fßs\ kzmb-Øam°mw F∂ hnjb-Ønepw ¢mkp-I-sf-Sp-Øp. tUm. Iae DÆn-Ir-jvW≥ {]mW-i-‡n-sb-°pdn®pw {]mWm-bm-a-Øns‚ {]m[m-\y-sØ-bpw hnhcn- ® p. ktΩ- f - \ - Ø n\p kam- l - c n® XpI- b n¬ _m°n h∂-Xp-]-tbm-Kn®v tXP-kzn\n Ahm¿Uv \S-∏n-em-°n. ae-∏pdw hm¿jnI ktΩ-f-\-Øn¬ h®v BZysØ Ahm¿Uv \¬Ip-Ib - p-≠m-bn. ktΩf\ dnt∏m¿´v ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ ImWmw.

IÆq¿ Pn√m-°-Ω‰nbpsS t\Xr-Øn¬ kl-hmk Iymºv IÆq¿ Pn√m-°-Ω‰n P\p-hcn 1, 2 Xob-I-fn-embn kwL-Sn-∏n® bph-P\ kl-hmk Iymºv CØ-cØn¬ Pn√m-Xe - Ø - n-ep≈ {]h¿Ø-\ß - ƒ°v amXrI-bm-Wv. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

199


ae-∏pdw 49˛mw tZio-b-k-tΩ-f\w 2017 ˛ "kajvSn ˛ 2017' 2017 sabv 13, 14 Xob--Xn-I-fn¬ ae-∏pdw Ip∂pΩ¬ Su¨ lmfn¬ sh®v 49˛mw tZiob ktΩf\w \S-∂p. tZhkzw hIp∏p a{¥n IS-Iw-]≈n kptc-{μ-\mWv DZvLm-S\w sNbvX-Xv. Iem-k‘y kp{]-kn≤ Kmb-I≥ ]n. Pb-N-{μ≥ DZvLm-S\w sNbvXp. ""hnj≥ 2020'' F∂ hnj-b-Øn¬ \S∂ skan-\m-dn¬ hnjbw Ah-X-cn-∏n-®Xv sshkv{]kn-U‚ v tUm. tKm]o-\m-Y-\m-bn-cp-∂p. tLmj-bm{Xbpw s]mXp-k-tΩ-f-\hpw IqSmsX Xncp-h-\-¥]p-cØp h®v \S-°m-\n-cn-°p∂ kph¿Æ Pb¥n BtLmj hnfw-_-cw, ]pXnb CRO, RO Xncs™Sp∏v XpS-ßnb ]cn-]m-Sn-Ifpw \S-∂p. sabv 12˛mw XobXn ktΩ-f\ \K-cn-bn¬ \n∂v tIm´ Ip∂v ]cn-k-c-tØ°v hnfw-_ctLmj-bm{X \SØn. 49 hr£-ssØ-Iƒ \Sp-I-bp-≠m-bn. {]Ya tXP- k zn\n ]pc- k v I mcw tUm. efnX hma- \ aq¿Øn°v {]kn-U‚ v tUm. {]Zo]v tPymXn kΩm\n-®p. hninjvS tkh-\-Øn-\p≈ {]kn-U‚ns‚ {]tXyI ]pc-kvIm-c-ßfpw ktΩ-f-\-Øn¬ h®v \¬In. {]kmZw F∂ t]cn¬ Hcp kvac-Wn-Ibpw {]Im-i\w sNbvXp. ktΩ-f\ - s - Ø-°p-dn-®p≈ hniZ-amb hm¿Ø-Iƒ ]pjv]-I-[z\n 2017 Pq¨ e°Øn¬ tN¿Øn-´p-≠v.

ae-∏pdw -k-tΩ-f-\-Øn\p tijw ˛ kph¿ÆP-b¥n hsc 2017˛18 kph¿Æ Pb¥n h¿j-Øn¬ 50 ]cn-]m-Sn-Iƒ hnhn[ {]tZ- i nI Pn√m X- e - ß - f n¬ \S- ∏ m°phm\p≈ ]≤-Xn°v tI{μ-`-c-W-k-anXn ]≤-Xnbn-´p. AXns‚ `mK-ambn ]e ]cn-]m-Sn-Ifpw {]mtZin-I-k-`-Ifpw Pn√m-k-an-Xn-Ifpw Gs‰-SpØv \S∏m°nØpS-ßn. s]cp-ºm-hq¿ {]mtZ-in-I-k` Bcw`n® Km¿sa‚ v bqWn-‰v, Iq‰p-then {]mtZ-in-I-k` Bcw-`n® tKmime XpS-ßnb hnj≥ 2020 bpsS `mK-ambn \S-∏n¬ hcp-Øn. Al-Ω-Zm-_m-Zn¬ Hcp {]mtZ-in-I-k` BKÃv 13\v Hu]-Nm-cn-I-ambn DZvLm-S\w sNbvXp. tImb-º-Øq¿, _mw•q¿, t_mws_, U¬ln F∂n-hn-S-ß-fnepw {]mtZ-in-Ik`m cq]o-I-cW {ia-߃°v XpS-°-an-´p. 2014 \hw_¿ 18, 19 Xob-Xn-I-fn¬ ImeSn irwtKcn aT-Øn¬ sh®v Hcp bph-P-\-kw-Kaw \S-∂p. hosI-b-dns‚ {]h¿Ø\waqew 30 t]¿°mbn 13 e£-Øn-e[ - nIw cq]-bpsS klmbw \¬In-bn-´p-≠v. awK-ey-\n-[nbn¬ \n∂pw A¿l-cmbh¿°v hnhmls®e-hnte°v 50,000 cq]hh- s c- b p- ≈ klm- b - ß fpw sNbvXp-h-cp-∂p.

an{X-a-kn kl-hmk Iymºv ˛ 2˛mw `mKw 2017 tI{μ-h-\n-Xm-th-Zn-bpsS B`n-ap-Jy-Ø-Xn¬ H‰∏m-eØ - n-\S- pØv X-W¬ _mem-{i-aØ - n¬ h®v an{Xakn ]m¿´v ˛ 2 Pqsse 7 apX¬ 9 hsc \S-Øn. 30 t]¿ ]s¶-Sp-Øp. hni-Z-hn-h-c-߃ 2017 BKÃv 200

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

e°-Øn¬ ]pjv]-I-[z-\n-bn¬ hmbn-°mw. _mebp-h-P-\-߃°v CXp-t]mse Iymºp-Iƒ ]e {]mtZ-in-I-k-`-Ifpw Pn√m-k-an-Xn-Ifpw \SØn hcp∂p-≠v. 2017 HIvtSm-_¿ 20, 21, 22 \v tImgn-t°mSv tNhm-bq¿ kp{_-“Wy lmfn¬ \S-∂Xv A©ma-tØ-Xm-bn-cp-∂p.

hm\-{]ÿw 2017 hm\-{]ÿw F∂ t]cn¬ tI{μ-h-\n-Xm-thZn \S-∏n-em-°nb htbmP-\-߃°p≈ ]cn-]mSn an{Xakn ˛ 2 t\msSm∏w Pqsse 7\v DZvLm-S\w sNbvXp. hnj≥ 2020 bn¬ Dƒs∏-Sp-Ønb Cu ]≤-Xn-bpsS {]mY-anI hnh-c-߃ BKÃv e°w ]pjv]-I-[z\n-bn¬ sImSp-Øn-´p-≠v. 2018 s^{_p-hcn 16, 17 XobXn-I-fn¬ Xriq¿ amb-∂q-cn-ep≈ XW¬ _mem{i-aØ - n¬ BZysØ kl-hm-kI - ymºv \S-∂p. hnhc-߃ 2018 am¿®v e°w ]pjv]-I-[z-\n-bn-ep-≠v.

kwtbmKw 2017˛18 F√m amkhpw \S-°p∂ tI{μ t\XrXz tbmKß-fn¬ ap≥Iq´n \n›-bn® {]Imcw tI{μ-`-cW kan-Xn-bp-ambn Hcp-an-®n-cp∂v Bi-b-hn-\n-abw \SØp-hm-\p≈ Xocp-am\w tI{μ-`-c-W-k-anXn G¿s∏Sp-Øn.

k©mcw 2017˛18 Hmtcm amksØ tI{μ tbmK-ßfpw 50˛mw h¿jØn¬ hnhn[ {]tZ-i-ß-fn¬ \S-Ø-W-sa∂v Xocpam-\n-®p. F√m Pn√-If - nepw Hmtcm tI{μ-tbm-Ka - mWv e£y-am-°n-b-Xv.

A\-¥-]pcn At\ym\yw 2017 tbmK-t£a k`, {io ]pjv]I{_m“W tkhm kwLw, ae- b mf {_m“W tkhm kwLw, £{Xnb t£a-k` F∂o \mev kwL-S-\-Iƒ kwbp-‡-ambn \S-∏n-em-°nb ]≤-Xn-bmWv A\¥-]pcn At\ym-\yw. BNm-cm-\p-jvTm-\-߃ \SØm-\p≈ kuI-cy-Øn-\p-th-≠n-bp≈ kwhn-[m-\am-Wn-Xv. `c-W-k-an-Xn-bpsS Ct∏m-gsØ A≤y£≥ tUm. {]Zo]v tPymXnbmWv. 2017 HIvtSm-_¿ 22\v CXns‚ DZvLm-S\w ]fl-Xo¿∞-°-c-bnep≈ Imcym-e-b-Øn¬ h®v Aiz-Xn-Xn-cp-\mƒ Kucn e£vao-`mbn \n¿Δ-ln-®p.

bphX 2017 2017 \hw-_¿ 18, 19 Znh-k-ß-fn-embn ImeSn irwtKcn aT-Øn¬ sh®v _me-bp-ht- h-Zn-bpsS B`nap-Jy-Øn¬ Hcp bph-P\ Iymºv \S-∂p. kwL-S\ - bnse bph-Xo-bp-hm-°sf Hcp IpS-°o-gn¬ sIm≠ph-cp-Ibpw kap-Zm-bØ - n\pw kaq-lØ - n\pw apX¬°q´m-hp∂ coXn-bn¬ Ahsc am‰n-sb-Sp-°p-Ibpw aqey߃ ImØp kq£n®v kaq-lØ - ns‚ D∂Xÿm\w Gs‰- S p- ° m- h p∂ coXn- b n¬ Ahsc Db¿Øns°m≠phcp-Ib - p-amWv bph-Xb - psS e£y-߃.

kwkvImcw 2017 bph-th-Zn-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ kwkvImcw പുഷ്പകധ്വനി


2017 F∂ t]cn¬ aq∂p Znh-ksØ Iymºv Xncphn-ezm-ae X-W¬ _mem-{i-a-Ønepw amb-∂q¿ XW¬ B{i-a-Ønepw 2017 Unkw-_¿ 25, 26, 27 aq∂p Znh-k-ambn \S-∂p. hy‡nXz hnI-k\w km[-\-bn-eqsS t\Sm-\p≈ ]cn-io-e-\-amWv \S-∂Xv. tjmUi kwkv°m-c-sØ-∏‰n Adnhpw Aht_m-[hpw krjvSn-°p∂ Cu ]cn-]m-Sn-bn¬ 40 Hmfw bph-P-\-߃ ]s¶-Sp-Øp. Iymºv F√m-hcnepw henb aXn-∏p-≠m-°n.

tI{μ-h-\n-Xm-th-Zn-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ F√m Pn-√-I-fnepw kμ¿i\w 2018 h-\n-Xm-kw-K-a-Øn\p ]I-c-ambn ]pXp-a-bp≈ ]cn-]m-Sn-bmbn h\n-Xm-thZn `mc-hm-ln-Iƒ F√m Pn√-I-fnepw k©-cn®v {]mtZ-inI Pn√m h\n-Xmth-Zn-bpsS {]h¿Ø-I-cp-ambn kwh-Zn-°p∂ ]cn]mSn 2018 P\p-hcn 13\v hb\m-´nse A©p-Ip-∂n¬ XpS-°-an-´p. h\n-X-I-fpsS CS-bn¬ IqSp-X¬ kwLS\m t_m[w krjvSn-°m≥ CXp-]-I-cn-®p.

40-˛mw hm¿jn-I-Øn-\p-ti-j-ap-≠mb hf¿® ˛ Npcp-°-Øn¬ Xncp-h-\-¥-]p-c-Øp-h®v 2008-˛¬ \S∂ 40-˛mw hm¿jn-I-Øn-\p-tijw {io ]pjv]-I-{_m-“W tkhm-kwLw {ZpX-K-Xn-bn-en-ep≈ hf¿®-bpsS ]mX-bn¬ {]th-in-®-Xmbn ImWmw. B hf¿®bpsS {]tXy-I-X-Iƒ ChnsS kqNn-∏n-°p-∂p. ˛ kwLS\-tbm-Sp≈ XmXv]cyw bph-P-\-ßfn¬ h¿≤n-®p-h-∂p. ˛ Iºyq-´¿ kmt¶-Xn-I-hn-Zy-bpw \h-am-≤y-aß-fpsS km≤y-X-Ifpw hf¿®-bn¬ {]tbm-P-\-s∏SpØn. ˛ \nc-h[n Iq´m-bva-Iƒ {]mtZ-in-I, Pn√m, tI{μ-X-e-ß-fn¬ D≠mbn. ˛ ]pjv]I - [ - z\n C‚¿s\-‰p-hgn temI-sØ-hnsS- b n- c p∂pw hmbn- ° p- h m- \ p≈ kuI- c y- ß ƒ G¿s∏-SpØn. ˛ A[n-Im-c-ÿm-\-ß-fn¬ Ccn-°p∂ {]ap-Jsc√mw ]pjv]-I-[z-\n-bpsS k¿°pte-j≥ enÃn¬ ÿm\w t\Sn. kap-Zm-b-kw-L-S\ ]cs° Adn-bs∏´p XpSßn. ˛ ]pjv]-I-a-μn-c-Øns‚ hnI-k\w ]q¿ØoI- c n®v kwL- S - \ bv°v {]h¿Øn- ° m- \ p≈ ASnÿm\ kuIcyw cq]-s∏´p. ˛ tI{μ `c-W-k-an-Xn°v hnhn[ hnj-b-ßfn¬ D]-k-an-Xn-Iƒ cq]o-I-cn-®p. tbmKy-cmb ]escbpw Is≠Øn Ah-cpsS tkh-\hpw {]tbm-P\-s∏-SpØn. ˛ {]h¿Ø\ am¿§-tcJ N¿® sNbvXv AwKoI-cn®v {]kn-≤o-I-cn-®p. F¥mWv sNtø-≠Xv F∂v hy‡-am-°n. Znim-t_m[w hy‡-am-°n. പുഷ്പകധ്വനി

˛ {]h¿Ø-I¿°p-th≠n [mcm-f-ambn inev]im-e-Iƒ kwL-Sn-∏n-°-s∏-´p. ˛ amt\-Pvsa‚ v sshZ-Kv[yw B¿÷n-°p-hm\p≈ Ah-k-c-߃ t\Xr-\n-c-bn-te°v h∂-h¿°v ]cn-N-b-k-º-∂-cn¬ \n∂pw e`n-®p. ˛ _methZn, bph-thZn F∂n-h-bpsS cq]oI-c-W-Øn\pw {]h¿Ø-\-Øn\p Du∂¬ \¬In. ˛ kwL-S-\-bn¬ kv{XobpsS ]¶v h\n-Xm-thZn-I-fpsS {]h¿Ø\w sIm≠v h¿≤n-®p. ˛ h\n-Xm-kw-Kaw F∂ Bibw {]h¿Ø\Øn¬ h∂p, hnP-b-I-c-am-bn-Øo¿∂p. ˛ kwL-S-\-bpsS {]mtZ-in-I, Pn√m, tI{μ kan-Xn-I-fn¬ h\n-X-Iƒ°v 20% kwh-c-W-Øn\v \n_-‘-\-I-fn¬ am‰w hcp-Øn. ˛ Pn√m-ka - n-Xn-If - psS {]h¿Ø\w Du¿÷nXambn. ˛ Pn√m ktΩ-f-\-ßfpw Pn√m-X-e-Øn-ep≈ ]cn-]m-Sn-Ifpw IqSp-X¬ Bhn-jvI-cn-°-s∏-´p. ˛ kwL-S\ - b - psS hm¿jn-It- Øm-S\ - p-_‘ - n®v tim`m- b m- { Xbpw s]mXp- k - t Ω- f - \ hpw km[mcWambn. ˛ hm¿jnI ktΩ-f-\-߃ kap-Zm-b-Øns‚ kwK-a-th-Zn-bmbn 2 Znh-khpw aq∂p Znh-k-hp-ambn \S-Øp-∂Xv km[m-c-W-am-bn. ˛ ]pjv]-I-[z\n sI´nepw a´nepw D≈-S-°Ønepw sa®-s∏-´p-sh-∂Xv A`n-am-\n-°-Ø° t\´am-bn. kwkvIr-X-]m-Tw, kwkvIr-Xn, _me-]w‡n XpS-ßn-bh D≈-S-°-Øns‚ `mK-am-bn. kwL-S-\bpsS F√m Xe-Øn-ep-ap≈ {]h¿Ø\-ßfpw Dƒs°m-≈p∂ {]kn-≤o-I-c-W-ambn hf¿∂p. ˛ Hcp e°w t]mepw apS-°msX AXv 25˛mw h¿j-Øn-se-Øn, Hmtcm IpSpw-_h - pw kq£n-°p∂ hne-s∏´ {]kn-≤o-I-c-W-am-bn. ˛ Bƒ C¥y {_m“n¨ s^U-td-j-\n¬ Hcp {]apJ kwL-S-\-bmbn SPSS amdn. SPSS ˛ tI{μ {]kn-U‚ v AXns‚ sk{I-´dn P\-d¬ ÿm\w hln-°p-∂X - n-¬hsc ]¶m-fnØw h¿≤n®p. ˛ tIc-f-Øn-\-IØpw ]pdØpw hntZ-iØpw {]mtZ-in-I-k-`-I-fpsS FÆw h¿≤n-®p. ˛ ]pjv]-I-[z-\n-bnse sshhm-ln-I-]w‡n hgn hnhm-lß - ƒ \S-°p-∂X - n\p ]pdta "]cn-Wbw' F∂ t]cn¬ sh_vssk‰p hgn hnhm-l-߃ km[m-c-W-am-bn. ˛ hnZym-`ymk D]-ka - nXn kvtImf-¿jn∏p ]co£-Ifpw klm-b-[-\hpw ]mcn-tXm-jn-I-ßfpw \¬In {]h¿Ø\w sa®-s∏-Sp-Øn. hnhn[ hnj-bß-fn¬ Iznkv ]cn-]m-Snbpw kwL-Sn-∏n-°p-∂p. ˛ HmWm-tLmjw {]mtZ-in-Ik-`m-Xe - Ø - nepw Pn√m-X-e-Ønepw kwL-Sn-∏n-°-s∏-´p. സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

201


˛ kaql D]-\-b\w IqSp-X-embn kwL-S-\bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ \S∂p XpS-ßn. ˛ D√mk bm{X-Iƒ, Xo¿∞-bm-{X-Iƒ, hntZi-bm-{X-Iƒ F∂nh {]mtZ-inI Pn√m tI{μ Xeß-fn¬ IqSp-X-embn kwL-Sn-∏n-°-s∏-´p. ˛ hyh-kmb kwcw-`I skan-\m-dp-Ifpw tI{μ t\Xr-Xz-Øn¬ \S-∂p. DXv]∂ \n¿Ωm-Whpw hnXc-Whpw \SØn kzbw kwcw-`-I-cmbn {]mtZ-inI k`-I-fn¬ Iq´m-bva-Iƒ hf¿∂p h∂p. ˛ We Care hgnbpw awK-ey-\n[n hnbpw klmb-߃°v XpS-°-an-´p. ˛ "an{X-akn' _me-bp-hP - \ - ß - ƒ°mbn ¢m pIƒ \S-Øn-Øp-S-ßn. ˛ h\n-Xm-th-Zn-I-fpsS t\Xr-Xz-Øn¬ B≤ymflnI {]h¿Ø-\-߃, Xncp-hm-Xnc BtLm-jw, kl-{k-\m-aP - ]w, \mcm-bW - o-bw, `K-hZ- vKoX {Kq∏pIƒ F∂nh hym]-I-am-bn. ˛ ]pjv]-I-c-Xv\w, ]pjv]-I-{io, hnZym-`ymk Ahm¿Up-Iƒ, {]h¿Ø\ anI-hn-\p≈ kwL-S-\mX-e-Øn-ep≈ Ahm¿Up-Iƒ, tdmfnwKv t{Sm^n-Iƒ F∂nh Nn´-bmb kwL-S\ - m-{]-h¿Ø-\ß - ƒ°p≈ ]pc-kvIm-c-ß-fm-bn.

A≥]Xp h¿j°m-e-ambn {]h¿Øn®p-h-cp∂ Hcp kwL-S-\-bpsS Ncn{Xw Npcp°n Xr]vXn-I-camb coXn-bn¬ tcJ-s∏-Sp-ØpI Ffp-∏-ap≈ Imcya-√. kwL-S-\-bpsS ]gb {]kn-≤o-I-c-W-ßfpw tkmh-\o-dp-Ifpw hm¿jnI dnt∏m¿´pIfpw ]pjv]I-[z-\n-bn-ep≈ {]kn-≤o-Ir-Xamb hnh-c-ßfpw ASn-ÿm-\a - m-°n-bmWv Cu kwL-S\ - m-Nc - n{Xw Hcp teJ-\c - q-]Ø - n¬ kph¿Æ-Pb - ¥n kvac-Wn-Ibv°p th≠n Npcp°n {]Xn-]m-Zn-®-Xv. CXv Xøm-dm-°ptºmƒ kwL-S\m `mc-hm-lnXzw hln-®n-cp-∂-hcpw Ct∏mƒ hln-°p-∂-h-cp-ambn ]e hnj-b-ßfpw N¿® sNbvXv kwi-b\ - n-hm-cWw hcptØ≠n h∂n´p-≠v. CXv ]q¿Æ-amb Ncn-{X-a-s√-¶nepw IqSp-X¬ hnh-c-߃ tiJ-cn®v XpS¿hm-b-\-bv°p≈ km≤yX-Iƒ Ahn-S-hnsS kqNn-∏n-®n-´p-≠v. Ncn-{Xm-t\zjWw Hcp Ah-km-\-an-√mØ hnj-b-am-sW-∂pIqSn kqNn-∏n-®p-sIm≠v Cu teJ\w ChnsS D]kw-l-cn-°p-I-bm-Wv. Cu hnj-b-Øn¬ Fs∂ klm-bn® F√m-h-tcm-Sp-ap≈ IrX-⁄X ChnsS tcJ-s∏-Sp-Øp-∂p. 40-˛mw hm¿jn-I-Øn\p tijw {][m\ ÿm\-߃ hln® kwL-S\m `mc-hm-lnIfpsSbpw hm¿jnI ktΩ-f-\ßfpsSbpw ]´n-IA\p-_-‘-ambn {]tXyIw tN¿°p-∂p.

Fkv.-]n.-F-kv.-Fkv. `mc-hm-ln-Iƒ 40-˛mw hm¿jnIw apX¬ kp-h¿Æ-P-b-¥n-hsc {Ia\-º¿

t]cv

apX¬

hsc

Imem-h[n (h¿jw)

a‰p-hn-h-c-߃

{]kn-U‚ v 1.

tUm. {]Zo]v tPymXn

1. 2.

hn.-sI. \mcm-b-W≥ kp[o¿ \ºo-i≥

1. 2. 3.

Sn.-]n. cma-N-{μ≥ tUm. Un. \oe-I-WvT≥ cmP≥ F≥. DÆn CA

11-˛5-˛2008 P\-d¬ sk{I-´dn 16-˛5-˛2004 19-˛5-˛2014 {Sj-d¿ 16-˛5-˛2004 13-˛5-˛2012 12-˛6-˛2016

˛

19-˛5-˛2014 ˛

10

13-˛5-˛2012 12-˛6-˛2016 ˛

8 4

hm¿jnI ktΩ-f-\-߃ 40-˛mw hm¿jnIw apX¬ kp-h¿Æ-P-b-¥n-hsc {Ia-\-º¿ 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 202

ÿew Xncp-h-\-¥-]pcw Beph Xncq¿ Xriq¿ tN¿Øe Im™-ßm´v H‰∏mew tImgn-t°mSv Hma-√q¿ ae-∏dw Xncp-h-\-¥-]pcw സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

h¿jw 2008 2009 2010 20112012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Xob-Xn-Iƒ sabv 9, 10, 11 sabv 22, 23, 24 sabv 7, 8, 9 sabv 20, 21, 22 sabv 11, 12, 13 sabv 11, 12 sabv 17, 18, 19 tambv 9, 10 Pq¨ 11, 12 sabv 13, 14 sabv 11, 12, 13 പുഷ്പകധ്വനി


പ്രിയ കുടുംബാംഗങ്ങളെ, നമ്മുടെ കുടുംബങ്ങളുടെ ചരിത്രം ഫ�ോട്ടോകളിലൂടെയും മറ്റും രേഖപ്പെടുത്തുക എന്ന ദൗത്യമാണ് 'സുവർണ്ണ ജയന്തി സ്മരണിക' യുടെ ഭാഗമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന 'കുടുംബ ആൽബ'ത്തിൽ കൂടി നാം ലക്ഷ്യമാക്കുന്നത്. സുവർണ്ണ ജയന്തി വർഷത്തിൽ തുടക്കമിടുന്ന 50 പ്രോജക്റ്റുകളിൽ ഒന്നാണിത്. സമയപരിമിതി മൂലം വേണ്ടത്ര കുടുംബങ്ങളെ ഉൾപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ലെങ്കിലും ഒരു ഉജ്ജ്വലമായ തുടക്കം കുറിക്കാൻ നമുക്ക് കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. (അടുത്ത വർഷം കുറേ കുടുംബങ്ങളേക്കൂടി ഉൾപ്പെടുത്തി അടുത്തഭാഗം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുവാൻ സാധിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കട്ടെ.) ഇതുപ�ോലെ ഒരു ശ്രമം സംഘടനാ ചരിത്രത്തിൽ ഒരു പക്ഷേ ആദ്യമായിരിക്കും. ഈ സദുദ്യമത്തിൽ സഹകരിച്ച് പേജുകൾ സ്‌പ�ോൺസർ ചെയ്ത എല്ലാ നല്ലവരായ സമുദായാംഗങ്ങളേയും അഭിനന്ദിക്കുകയും അഭിവാദ്യം അർപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവർക്കും കുടുംബാംഗങ്ങൾക്കും എല്ലാ ഐശ്വര്യവും ഉണ്ടാകട്ടെ എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ഈ 'സ്മരണിക' കൃത്യസമയത്ത് ഭംഗിയായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുവാൻ സഹായിച്ച തിരുവനന്തപുരത്തെ പ്രശസ്ത അച്ചടി സ്ഥാപനമായ 'അക്ഷര ഓഫ്‌സെറ്റി'ന്റെ ഉടമസ്ഥര�ോടും സ്റ്റാഫംഗങ്ങള�ോടും പ്രത്യേകം കൃതജ്ഞത രേഖപ്പെടുത്തട്ടെ.

അഡ്വ. സി.എൻ.പി. നമ്പി മാനേജിംഗ് എഡിറ്റർ

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

203


IpSpw_ hnh-c-߃     

     (_m°n IpSpw-_-ß-fpsS hnh-c-߃ If¿ t]Pp-I-fn¬ Xs∂ sImSp-Øn-cn-°p-∂p.)

 \mcm-b-W≥ \ºn tZhIn A¥¿÷\w

 

]n.-Fk - v. thWptKm-]m¬ & tUm. eXm-tZhn

]n.-F-kv. kp[ tUm. ]n. ]flP ]n. A\n¬Ipam¿ F≥. hmkp-tZhv (sIm-®-\n-b≥)

↓ {]im¥v (late)

1. _p≤-tZhv 2. A\\y tZhnI

tZh-\m-cm-b-W≥

hmkp-tZ-h≥ \ºn \ßøm A¥¿÷\w >

kmhn{Xn A¥¿÷\w cmP≥ \ºn

Dj Pn. kp{_-“-Wy≥ DÆn

1. lcn-Ir-jvW≥ DÆn 2. Im¿ØnI DÆn. 204

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

{]kmZv arZpe >

>

1. BZn A\q]v 2. Bcy≥ A\q-]v

2. {i≤m hmkp-tZhv

Zo] lco-jvIp-am¿

>

1. t{ib v hmkp-tZhv

Zneo]v {ioPnXm h¿Ω

>

1. iyma & {]ho¨ (aIƒ EXn-I) 2. aoc

 

 

tUm. imcZ ]n. \ºn tUm. A\q-]v.

>

>

>

1.F≥.-hn. IrjvW 2. hn. kn≤m¿∞v

 

{]kmZv i¿Ω Cμp i¿Ω.

1. \μ\ i¿Ω 2. A`n-tjIv i¿Ω പുഷ്പകധ്വനി

kmXznI


 am[-h≥ DÆn {iotZhn

 

 

1. {iotZhn (eo-e) 2. kpioe 1.{iotZ-hn-˛ IrjvW≥ DÆn (Husband)

a°ƒ: i ]c-ta-iz-c≥ DÆn ii tUm. Cμp teJ i ]c-ta-iz-c≥ DÆn-˛eXnI DÆn (Wife) a°ƒ : {]koZ ˛ {]nb-¶. ii tUm. Cμp-te-J˛ _m_p-cm-Pv (Husband)

1. tUm. \mcm-bW≥ DÆn 2. am[-h≥ DÆn 3. ktcm-Pn\n AΩ (Hm-a-\) 4. cam-tZhn (a-Wn)

(Husband)

1. hmkp-tZ-h≥ DÆn 2. Pb-Ip-am¿ 3. Da (a-Wn)

1. hmkp-tZ-h≥ DÆn. 1 \mcm-b-W≥ kp[ (Wife) DÆn-˛ cm[ma°ƒ: e£van AΩmƒ i Io¿Øn (Wife) cmtPjv a°ƒ: (Husband) i Pb{io (kp-a) a°ƒ : lcn-lc- ≥ 1. \μn\n (Husband) 2. Cμp-te-J aI≥: Ahn-\m-jv. ii \μ-Ip-am¿ ii aRvPp {iotcJ (Wife) aIƒ : tZhn-I. a-I≥: tIi-hv 2. am[-h≥ 2 Pb-Ip-am¿ DÆn˛-kmhn{Xn eX (Wife) AΩ (P-e-P) aIƒ: Bcpjn (Wife) a°ƒ : 3. Da (a-Wn) i kp[ DÆn-Ir-jvW≥ aIƒ: Znhy.

a°ƒ: KtW-jv, Kmb-{Xn. Kmb{Xn˛ cta-jv (Husband) 2. kpio-e- ˛ kn.-F≥. ]c-ta-iz i i . kn‘p c≥ \ºn. chn _me(Husband) Ir-jvW≥ a°ƒ: i tUm. ]flP ii tUm. imc-Z. i tUm. ]fl-P-˛ F≥. hmkp-tZ-hv.

        

(Husband)

aIƒ: \μn-X. 3. ktcm-P\n AΩ (Hm-a-\) ]c-ta-iz-c≥ DÆn (a-Wn)

(Husband) a°ƒ: t{ib v hmkp-tZ-h,v a°ƒ : i Dam-tZhn {i≤m hmkp-tZ-h.v a[p-tam-l≥ ii tUm. imc-Z- ˛ (Husband) tUm. A\q]v aIƒ: Im¿ØnI i i ]c-ta-iz-c≥ (Husband) DÆn (A-\n-b≥) a°ƒ: {iohnZy (Wife) BZn A\q-]v, aI≥ kqc-Pv. Bcy≥ A\q-]v. iii Dj-˛Znt\-iv

(Husband)

a°ƒ: i Znhy ˛ Acp¨ Ipam¿ (Husband)

a°ƒ: A¿÷p≥, ao\m£n ii hnZy

1. tUm. F≥. am[-h≥ DÆn 2. F≥. ctaiv 3. F≥. kptcjv 4. teJ 5. tPymXn 1. tUm.-F≥. am[-h≥ DÆn˛ tUm. e£van (Wife)

a°ƒ: i A]¿Æ ii kph¿Æ 2. F≥. ctaiv tcJ (Wife) a°ƒ: i Aiz¥v ii A\n-cp-≤v. 3. F≥. kptcjv Aºnfn (Wife) a°ƒ: i chn. ii kμo]v 4. F≥. teJ ˛ cma-N-{μ≥ \ºoi≥ (Husband) a°ƒ: i tKmIp¬ \ºo-i≥ ii tKm]nI \ºo-i≥ 5. tPymXn ˛ kpNn-Xv(Husband) a°ƒ : i `cXv ii `mKy

 1. {iotZhn (tim-`) 2. eX 3. {]nb 4. Pb. 1. {iotZhn (tim-`) ˛ iin (Husband) a-°ƒ: i tUm. {ipXn ˛ atljv (Husband) aI≥ : BZnXy ii aI≥: tUm. kzc≥ 2. eX ˛ Pb-Ip-am¿ (Husband)

aIƒ : Bcpjn 3. {]nb ˛ _me-Ir-jvW≥

 

1. KoX 2. Kncojv 1. KoX ˛ kptcjv (Husband)

aIƒ: ]qP. 2. Kncojv ˛ civan (Wife) tZhnI

    

1. ]n.-Fk - v. thWp- 1. kptcjv tKm-]m¬ 2. cmtPjv 2. ]n.-F-kv. kp[ 1. kptcjv ˛ 1. ]n.-Fk - v. thWp- KoX. (Wife) tKm- ] m¬˛tUm. aIƒ: ]qP. Un. eX (Wife) 2. cmtPjv a°ƒ : i F≥.-hn. IrjvW kpan{X (Wife) ii hn. kn≤m¿∞v a°ƒ: 2. ]n.-F-kv. kp[ i Ah-¥nI ii A\nI A\n¬Ip-am¿ i ii A£-Pv. (sIm-®-\n-b≥) (Husband)

a°ƒ: i iyma {]ho¨ (Husband) aIƒ: EXn-I. ii aoc

(Husband)

a°ƒ: 1. Aizn≥ 2. anYp≥ (4) Pb ˛ Pb-Ip-am¿ (Husband)

aIƒ: taL

(Husband)

aI≥ I\nIv iv cam-tZhn (a-Wn) ˛iin-[c≥ (Husband) aI≥: {ioPnØv ˛ tUm. AXpey h¿Ω. (Wife)

aIƒ: A≥hnX A¥¿÷\w

194

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

205


 sshZy≥ Un. Zmtam-Z-c≥ DÆn kc-kzXn AΩ >

tUm. Un. AΩn-Wn-°p´n tUm. hmkp-tZhv

tUm. Sn.-Un. Zmtam-Z-c≥ DÆn im¥-Ip-amcn

Sn.-Un. AΩp-°p-´n IrjvWi - ¿Ω

(Husband)

a°ƒ: i a\p {]nb (Wife) a°ƒ: \nc-RP v \ - , {]m¿∞\ ii kzmXn ˛ cmlp¬ (Husband) 2. ]fl-Ip-amcn ˛ tUm. tKm]o\m-Y≥ (Husband) a°ƒ:: i {ipXn ˛ _n\q]v (Husband) aI≥: Cjm≥ ii icXv tKm]o-\m-Y≥ 3. Dj ˛kÆn

(Wife)

a°ƒ: i A£bv ii A¿®\ 3. atljv DÆn ˛ k‘y (Wife) a°ƒ: i amf-hnI ii tZh-\μ

hn.-Un. {iotZhn {]`m-I-c≥

1. \mcm-b-W≥ 2. hnP-b-Ip-am-cn

1. {]Zo]v DÆn 2. Zo]

1. cmtPjv 2. cmPohv

1. APnØv 2. tUm. e£van

1. \mcm-b-W≥˛ an\n (Wife) a°ƒ : (i) lcn-Ir-jvW≥ ˛ lcnX IrjvW≥

1. {]Zo]v DÆn˛ ARvP\ (Wife) a°ƒ: (i) BZn-tZhv (ii) AXnYn

2. cmPohv ˛ cmP-e£van (Wife) a°ƒ: (i) BZnXy (ii) BZ¿iv

1. APnØv ˛ tcjva (Wife) 2. tUm. e£van ˛ Ac-hnμv lcn-Zmkv

(Wife)

(ii) Pb IrjvW≥ 2. hnP-b-Ip-am-cn ˛ \mcm-b-W≥ DÆn

(Husband)

2. Zo] ˛ssjPp (Husband)

a°ƒ: (i) kn≤m¿∞v aIƒ: tUm.A\L˛ (ii) {io\μ \nXojv (Husband) aIƒ: Imay (Husband)

(Husband)

a°ƒ: i ]qP ii {]nb 4. Cμn-cm-tZhn˛ tUm. {]Zo]v tPymXn (Husband)

a°ƒ: i \nJn¬ ii AJn¬

206

Un. hmkp-tZ-h≥ DÆn KoX >

1. tUm. eX˛ tUm. chn (Husband) a°ƒ: i \b\, ii \μp 2. tKm]m-e-Ir-jvW≥ DÆn -˛tUm.KncnP

tUm. Sn.-Un. kmhn-{Xn-°p´n DÆn-°r-jvW≥ >

1. Pb-Ip-amcn -˛ tUm.-hn-{I-a≥

>

1. tUm. eX 2. tKm]m-e-Ir-jvW≥ DÆn 3. atljv DÆn

>

>

>

1. Pb-Ip-amcn 2. ]fl-Ip-amcn 3. Dj 4. Cμn-cm-tZhn

Sn.-Un. ]c-ta-iz-c≥ DÆn cmtP-izcn AΩmƒ

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


 \oe-I-WvT≥ DÆn Ip©p-Æn(Xp-d-hq¿ hmcyØp aTw)

\ßø AΩ(lcn-∏mSv sNº-IØpaTw) >

Ip©pÆn \oe-I-WvT≥ DÆn tZh-In-AΩ (cm-a-aw-Kew am{º aTw \mcm-b-W≥ DÆnbpsSbpw ssh°w ap√-t»cn aT-Øn¬ ]m¿h-Xn-bp-sSbpw aIƒ) > Er. F≥. DÆn-°rjvW≥

(Chief Engineer/ WAI Kerala)

Er. ]pjv]P

2. Er. ARvP\ ]n. DÆn

(Cherthala)

Dr. {iotZhn cmP≥ (Med. Officer, Dept of Homoeopathy Kerala)

(IT Professional)

hnPbw (LSGD Kakkanad)

A£bv B¿. DÆn

Er. aocm DÆn ˛ Er. hn\oXv kμo]v DÆn

Er. Bc`n DÆn (Baroda)

(Business, Kochi)

>

1. Er.tKmIp¬ \mYv (HDFC Ltd, Kochi) D÷z¬\mYv

1.Dr. A\L DÆn (M.D) - Er. \n[ojv (Bangalore)

(ITI Bangalore)

>

2.Er. Bim ]n. DÆn - Dr. tla-N-{μ≥ (USA) (Chief pathologist, Aswani, 3. APnXv sI. DÆn Calicut) (U.K.) 3. Er. _n\q]v ]n. DÆn ˛ ˛ Dr. {ipXn (BDS) (USA)

(Sweden)

kn.-F. cmP≥ F≥. DÆn

>

Dr. hnZy (MDS)

1. Er. Acp¨ ]n. DÆn ˛ Er. cay e£van]Xn

Er. cho-{μ≥ DÆn

>

2. Dr. {]oXn sI. DÆn (MDS) Er. sh¶n´v {io\nhm-k≥

(MD Pediatrics & Pediatric Oncology, Appolo Hospital Bangalore)

Er. \oe-I-WvT≥ DÆn

kpaXn

>

(DRDO Hyderabad)

1. Dr. A\q]v ]n. DÆn -

>

>

> 1.Er. Zo] sI. DÆn - Er. kptcjv

(Retd. KSEB)

>

(Corporation of Kochi)

Er. \mcm-b-W≥ DÆn (Business, Calicut) hnP-b-Ip-amcn

>

(Retd Chief Manager, Canara Bank)

Er. Un. ]c-ta-iz-c≥ DÆn (late)

Un. h’-e-Ip-amcn (Retd Dy. Director, Kerala Audit Department) sI.-hn. {]kmZv

>

F≥. Fkv. Cμn-cm-tZhn

Un. cm[m-aWn

(Retd. Dy. Director, Kerala Audit Department)

>

(Retd.Deputy C.E. KPWD)

>

>

> Er. F≥. tIih≥ DÆn

kpc`n DÆn

(Medical Student)

(Manager, UBI, Mumbai)

B\μv _me-Ir-jvW≥ (Mumbai)

 hn.-Un. `mkvIc I¿Ø tZhIn AΩ >

tUm. _n. hn{I-a≥ s{]m^. hn. Pb-Ip-amcn

h’-em-tZhn alm-tZ-h≥

പുഷ്പകധ്വനി

2. tUm. hn\p hnP-b-N-{μ≥

1. tUm. kpNn{X ˛ cmPv tijm{Zn (Husband) aI≥: Z¿iv cmPv 2. kpan{X ˛ cmtPjv _n. DÆn

tUm. Un. eXm-tZhn thWp-tKm-]m¬ ]n.-F-kv. >

2. kzmXn hn{I-a≥˛ cmlp¬ (Husband)

1. Com. chn˛ Lt. Com. kmhn{Xn (Wife) aIƒ: Alm\

KoXm-Ip-amcn \mcm-b-W≥ Ip´n >

1. a\p hn{I-a≥˛ {]nb (Wife) a°ƒ: \nc-RvP-\, {]m¿∞\

>

>

> 1. kptc-jv_m_p˛ ZypXn (Wife) a°ƒ: BZnXy alm-tZhv A{Zn alm-tZhv 2. cmtPjv_m_p˛ dmWn (Wife)

hnP-b-N-{μ≥. _n Col. cam-tZhn

1. F≥.-hn. IrjvW 2. hn. kn≤m¿∞v

(Husband)

a°ƒ: Ah-¥n-I, A\n-I, A£Pv

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

207


IpSpw-_ -BÂ_w -þ kqNnI k‑p[‑oÀ \-¼‑oi³‑, i‑n-hZ‑w‑, t‑I‑m-g‑n-t‑¡‑m-S‑v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 N‑p-Å‑nb‑n ]-\-t‑he‑n CÃ‑w, l-c‑n-¸‑m-S‑v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02þ03 aW‑n-a‑w-K-e-¯‑p aT‑w‑, l-c‑n-¸‑m-S‑v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04þ07 s‑Xt‑¡ ]‑p-j‑v-]-I-¯‑v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 s‑Xt‑¡ A-¼-e-¸‑m-«‑v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 h‑n.Fk‑v. _‑m-_‑p-c‑mP‑p‑w I‑p-S‑p‑w-_-h‑p‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 t‑U‑m. Ia-e‑m D-®‑n-I‑r-j‑v-W³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 DZb‑w-t‑]c‑qÀ h‑o-c-a‑w-K-e-¯‑paT‑w (‑"k-c-k‑z-X‑n‑') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 s‑s‑h-¡‑w‑, DÃe ]‑pX‑p-a-\ aT‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 DZb‑w-t‑]c‑qÀ h‑o-c-a‑w-K-e-¯‑p-aT‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 s‑Xt‑¡ ]‑p-j‑v-]-I‑w (c‑m-P‑oh‑v‑)‑, F-d-W‑m-I‑p-f‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 h‑oc-a‑w-Ke-¯‑p aT‑w(Fk‑v. i‑m-´-I‑p-a‑mc‑n‑)‑, D-Z-b‑w-t‑]-c‑qÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 h‑n.U‑n. {‑i‑o-t‑Z-h‑n {‑]-`‑m-I-c³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 h‑mk‑pt‑Z-h h‑n-e‑m-k‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 t‑U‑m. {‑]-Z‑o-]‑v t‑P‑y‑mX‑n‑, a-µ‑m-c‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 DZ-b¶‑qÀ aT‑w‑, X‑n-c‑p-h-\-´-]‑p-c‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 t‑U‑m. ]‑n. t‑K‑m-]‑n-\‑mY³‑, i‑m´‑n‑, a-«-¶‑qÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 hSt‑¡I‑n-f‑n-b‑m-«‑v aT‑w‑, ]-d-h‑qÀ‑, B-e-¸‑pg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22þ23 F³.]‑n. D-®‑n-‑, t‑P‑y‑m-X‑nk‑v‑, X‑n-c‑p-h-\-´-]‑p-c‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 {‑]-I‑m-i‑v t‑P‑y‑mX‑n‑, C-µ‑p-h‑n-l‑mÀ‑, X‑n-c‑p-h-\-´-]‑p-c‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 s‑N-¼-I-t‑È-c‑n aT-¯‑p-h‑n-f‑m-I-‑w‑, X‑n-c‑p-h-\-´-]‑p-c‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 s‑I.]‑n. Da‑m-t‑Z-h‑nb‑p‑w I‑p-S‑p‑w-_-h‑p‑w‑, F-d-W‑m-I‑p-f‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26þ27 F.P‑n. I‑p-c‑p-¡f‑p‑w I‑p-S‑p‑w-_-h‑p‑w‑, X‑n-c‑p-h-\-´-]‑p-c‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 a-c-t‑¯‑m-¼‑n-Å‑n s‑X-t‑¡-]‑p-j‑v-]I‑w‑, N‑m-e-¡‑p-S‑n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 k‑n.F‑w. h‑m-k‑p-t‑Z-h³ \-¼‑o-i\‑p‑w I‑p-S‑p‑w-_-h‑p‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 h‑n.s‑I. \‑m-c‑mb-W³‑, {‑i‑o-c‑mK‑w‑, X‑r-È‑qÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 X‑pdh‑qÀ h‑m-c‑y-¯‑p h-S-t‑¡-aT‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ]-´‑oc-S‑n X-d-h‑m-S‑v, \‑n-«‑qÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 s‑]-c‑p-a®‑qÀ F-g‑p-a-§‑m-S‑v ]‑p-j‑v-]-I‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ]‑p-f‑p-¡‑pg‑n]‑p-j‑v-]-I‑w‑, s‑]‑m-¶‑m-\‑n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 ]-S‑n-ª‑m-t‑d ]‑p-j‑v-]I‑w‑, I-S‑p-¸-t‑È-c‑n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 ]‑m-S‑n-¡‑m-«‑v ]‑p-j‑v]I‑w‑, ]-Å‑na-®‑, I‑m-ª‑n-c-t‑¡‑m-S‑v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 s‑I. i-¦-c-\‑p®‑n‑, A-¼‑mS‑n‑, X‑n-c‑p-h-\-´-]‑p-c‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 FÂ.]‑n. h‑n-i‑z-\‑m-Y³‑, {‑i‑o-I‑r-j‑v-W‑, X‑n-c‑p-h-\-´-]‑p-c‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 S‑n.]‑n. c‑m-a-N-{‑µ\‑p‑w I‑p-S‑p‑w-_-h‑p‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 X‑nc‑qÀ K-c‑p-U³-I‑m-h‑v s‑X-t‑¡-¸‑m-«‑v I‑p-S‑p‑w-_‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 F³. t‑K‑m-]‑m-e-I‑r-j‑v-W³ D-®‑n-‑, ]‑m-¸-\‑w-t‑I‑m-S‑v ]‑p-j‑v-]-I¯‑v‑, X‑n-c‑p-h-\-´-]‑p-c‑w . . . . . . . . . . . 42 F³.Fk‑v. A-N‑y‑p-X‑m\-µ³ D-®‑n‑, \‑o-e‑m‑w-_c‑n‑, X‑r-È‑qÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 S‑n.b‑w. h‑n-P-b-i-¦-c\‑p‑w I‑p-S‑p‑w-_-h‑p‑w‑, ‑"k‑mc-Y‑n‑', I-®‑qÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 s‑I.F³. c-a‑m-t‑Z-h‑nb‑p‑w I‑p-S‑p‑w-_-h‑p‑w‑, s‑s‑l-{‑Z‑m-_‑m-Z‑v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 ]Å‑n-X‑r-t‑¡‑mh‑n aT‑w‑, s‑]‑m-¶‑p-c‑p¶‑n‑, s‑I‑m-¨‑n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 h‑n. k‑p-I‑p-a‑m-c- I‑p-c‑p-¡f‑p‑w I‑p-S‑p‑w-_-h‑p‑w‑, ‑"A-i‑z-X‑n‑'‑, X‑n-c‑p-h-\-´-]‑p-c‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 P‑n. h‑n-P-b½‑, t‑c‑m-l‑nW‑n‑, t‑Nt‑¦‑m«‑p-t‑I‑m-W‑w‑, X‑nc‑p-h-\-´-]‑p-c‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 ]‑n. I‑r-j‑v-W³ \-¼‑oi³ & ]‑n. k‑m-h‑n{‑X‑nI‑r-j‑v-W³ \-¼‑o-i³‑, a‑p‑w-s‑s‑_ . . . . . . . . . . . . . . 48 s‑I‑m-f-`‑mK-¯‑v aT‑w‑, s‑s‑X-b‑v-¡‑mS‑v‑, X‑n-c‑p-h-\-´-]‑p-c‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 s‑s‑Xb‑v¡‑mS‑v s‑Xt‑¡-a-T‑w‑, X‑nc‑p-h-\-´-]‑p-c‑w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 hn.BÀ. Ir-jv-W³ \-¼o-i³, K-tW-jv Ir-], \m-em-©n-d, Xn-cp-h-\-´-]pcw . . . . . . . . . . . . . 51 then-bm-¦-c aTw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

208

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


{io ]p-jv-]-I-{_m-ÒW tk-hm kwLw kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-Ä

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

1


{io ]p-jv-]-I-{_m-ÒW tk-hm kwLw kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS

l-cn-¸m-«v Np-Ånbn ]-\-then CÃw

Fkv. \mcm-b-W³ \¼n (1901þ1961) Fkv. tZhIn A´ÀÖ\w (1907þ1992)

\§¿m A´ÀÖ\w

kn.-F³. kp{_-Ò-Wy³ \¼n

(1924þ1979)

(29.05.1110 þ 04þ02þ1184)

{]-im-´v

Im-embn aTw, i-àn-Ip-f§-c, sImÃw (S/o {]-`mI-c³ D®n, k-c-fm-tZhn)

BZ-cm-RvP-en-I-tfmsS: IpSpw_mwK§fpw _Ôp-an-{Xm-Zn-Ifpw 2

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Aio-Xn B-iw-k-I-Ä

Fkv . cm-[m-a-Wn- A-½( kn.F³. kp-{_-ÒWy³ \-¼n þ \m-cm-b-W-hn-lmÀ) W/o

Ip-Spw-_mwK-§Ä B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\-cp¶p

AUz. kn.F³.]n. \-¼n & kpioe

kn.F³. \m-cmb-W³ \-¼n & eXnI

{]-`mI-c³ D-®n & k-c-fm-tZ-hn

cmP³ \-¼n & km-hn-{Xn A-´ÀÖ\w

B-iw-k-I-tfmsS: a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡p-«nIÄ, _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

3


{io ]p-jv-]-I-{_m-ÒW tk-hm kwLw kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS

aWn-aw-K-e-¯p aTw þ l-cn-¸mSv

am[-h³ D-®n (1900þ1980) & {io-tZ-hn (1901þ1997)

Fw. \m-cmb-W³ D-®n (7þ2þ1927 þ 15þ5þ1985)

Fw. am[-h³ D-®n (1920þ1994) & tZh-In A-½ (1922þ1977)

Fw. tIi-h³ D-®n (20þ7þ1110 (ME) - 18þ4þ2004 (AD))

B-Z-cm-Rv-P-en-I-tfmsS:

tZ-hIn (A-½p-¡p-«n) þ Fw. \m-cmb-W³ D®nbp-sS ]-Xv-\n; k-c-kz-Xn A-½ þ Fw. tIi-h³ D-®n-bp-sS ]-Xv\n a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡n-Sm§Ä, sIm-¨pa¡Ä _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ 4

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Biw-k-I-Ä

iin þ tim`

P-b-IpamÀ þ e-X

_m-e-Ir-jvW³ þ {]nb

P-b-IpamÀ þ Pb

A-Ñ\pw A-½-bv¡pw B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À-¶p-sImv, a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡p-«n-IÄ _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

5


]n.F³. \o-e-I-WvT³ D®n, HmaÃqÀ

F³. km-hn{Xn A½, HmaÃqÀ

tZ-hIn (A-½p-¡p«n)

ap-¯-Èn-¡pw, A-½-bv¡pw B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À-¶p-sImv, a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡p-«n-IÄ _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ Biw-k-I-tfm-sS: a-Wn-aw-K-e-¯p aTw, l-cn-¸mSv (a-Wn ]p-jv-]-Iw, än.kn. 18/821(3), sI.BÀ.F. 67, sIm-¦-fw, ap-S-h³-apKÄ, B-dm-a-S ]n.H., Xn-cp-h-\-´-]p-cwþ695032) 6

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Biw-k-I-Ä

tUm. F³. am[-h³ D-®n & tUm. e-£v-an D-®n

AÑ\pw A-½-bv¡pw B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À-¶p-sImv,

a¡Ä: A-]À-®, kp-hÀ® _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ a-Wn-aw-K-e-¯p aTw, l-cn-¸mSv (a-Wn ]p-jv-]-Iw, än.kn. 18/821(3), sI.BÀ.F. 67, sIm-¦-fw, ap-S-h³-apKÄ, B-dm-a-S ]n.H., Xn-cp-h-\-´-]p-cwþ695032) പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

7


kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS sXt¡ ]p-jv-]I-¯v

]mÀÆXn _m-e-Ir-jv-W³ D®n A-½-bv¡v B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À-¶p-sImv, a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡p-«n-IÄ _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ 8

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS sXt¡ A-¼-e-¸m-«v Ip-Spw_w

A½m-¯v ap-¯È³, ap¯-Èn

X-d-hm-«v ap-¯È³, ap-¯Èn

S‑n.F.Fkv. \-¼‑oi³

Pbi¦À

THEKKE AMBALAPPAT FAMILY TREE Kesavan Nambisan

Narayanan Nambisan married from Yogi, Neeleswaram

Raman Nambisan married from Kottilikal, Vavanoor

Vasu Nambisan married from Nair Family

Kesavan Nambisan married from Thamarathiruthi

Sankunni Nambisan married from Kalatt, Thirur

Raman Nambisan married from Kandiyoor Pattath, Gvc

Krishnan Nambisan married from Pokkalath

Devi married to Pokkalath

Raman Nambisan married from Kanjoor

Sivan Nambisan married from Kodakkat

Santha married to Engakkad

Jayasankar married from Pappath, Trichur

Ramachandran married from Mani Mangalam Haripad

Usha married to Pappath, Trichur

Savithri from Koodathil, Mannanur

Neela Kandan Nambisan married from Nair Family

Nagayyia married to Chalapuram, Ikal, Vavanoor

Mani married to Kanjoor

Parvathi married to Vadakke Ambalappat

Ettichiri married to Thrikunnath

Nagayyia married to Kottilikal, Vavanoor

Thethi married to Kanjoor

Parvathi married to Cheramagala, Parappanangadi

Kumari married to Chempuzha

Vasudevan married from Kazhakapura, Vadakkancheri

Sitting: Vasudevan Nambisan, Ramachandran Nambisan, Parvathy Brahmani Amma, Usha Narayanan, Narayanan Nambisan Standing: Anand Vasudevan, Santhi Vasudevan, Jayram Narayanan, Arya Vasudevan, Gokul Nambisan, Lekha Ramachandran, Gopika Nambissan

A-½-bv¡v B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À-¶p-sImv, a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡p-«n-IÄ, _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

9


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS hn.Fkv. _m-_p-cmPpw Ip-Spw-_hpw

F³. hm-kp-tZ-h³ D-®n sI.hn. km-hn{Xn A-½

hn.Fkv. _m-_p-cmPv, c-taiv, Km-b-{Xn, tUm. C-µp-te-J, K-tWjv

Biw-k-I-tfm-sS Ip-Spw-_mw-K-§fpw _-Ôp-an-{Xm-Zn-Ifpw ku-]À-Wn-I, Sn.kn. 29/1068, APRA-29, Aw-_ KmÀ-U³-k,v ]mÂ-¡p-f§-c, Xn-cp-h\ - ´ - ] - pcw ]n.Fkv.2, BÀ.Un.Fkv. s\-Sp-¦m-S³ d-kn-U³kn, NnäqÀ tdmUv, I-t¨-cn- ¸ - S- n, sIm-¨n þ 682 018 t^m¬: 0484þ4055686, sam: 9961773387, 00971556056552 10

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

11


kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS DZbw-t]cqÀ ho-c-aw-K-e-¯paTw Ip-Spw-_w ('k-c-kzXn')

]mh-\-kv-a-c-W-bv¡v

sshZy³ Un. Zm-tamZ-c³ D-®n þ k-c-kz-Xn A½

tUm. Un. A-½n-Wn-¡p«n, tUm. Sn.Un. Zm-tamZ-c³ D®n, Sn.Un. A-½p-¡p«n, AUz. Sn.Un. ]-c-ta-iz-c³ D®n, tUm. Sn.Un. km-hn-{Xn-¡p«n, Sn.Un. {io-tZhn, Un. hm-kp-tZ-h³ D®n

Un. hm-kp-tZ-h³ D®n & KoX a¡Ä: A-Pn¯v, tUm. e-£van a-cp-a¡Ä: tc-jv-a, A-c-hn-µv l-cn-Zmkv

12

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

AÑ\pw A-½-bv¡pw B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\cp¶p-.. a¡Ä, a-cp-a¡Ä, _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ

പുഷ്പകധ്വനി


kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS ssh-¡w, DÃe ]pXp-a-\ aTw Ip-Spw-_mwK§Ä

]mh-\-kv-a-c-W-bv¡v

]n.F³. Ir-jv-W-iÀ½ 5þ12þ1930 þ 12þ4þ1996

an-\n \m-cm-bW³, sI. \m-cm-bW³, Sn.Un. A-½p-¡p«n, hn-P-b-Ip-amcn, \m-cmb-W³ D®n, l-cn-X-Ir-jvW³, l-cn-Ir-jvW³, P-b-Ir-jvW³, tUm. A\-L, \n-Xo-jv

A-½-bv¡v B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À-¶p-sImv, a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡p-«n-IÄ, _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

13


kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS DZbw-t]cqÀ ho-c-aw-K-e-¯paTw Ip-Spw-_w

]mh-\-kv-a-c-W-bv¡v

sshZy³ Un. Zm-tamZ-c³ D-®n & k-c-kz-Xn A½

AUz. Sn.Un. ]-c-ta-iz-c³ D®n (25þ11þ1938 þ 14þ8þ2010)

(tI-c-f _mÀ Iu¬kn ap³ sk-{I«dn)

cm-tP-izcn, {]-Zo]v, ARvP\, BZntZhv {]Zo]v, AZnXn {]Zo]v, ssjPp, Zo], kn²mÀYv ssjPp, {io\µ ssjPp

A-½-bv¡v B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À¶p-sImv,

a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡p-«nIÄ _Ôp-an-{Xm-ZnIÄ 14

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS sXt¡ ]p-jv]-Iw, c-hn-]pcw, F-d-Wm-Ipfw

]mh-\-kv-a-c-W-bv¡v

Sn.]n. D-®n-Ir-jv-W³ (03þ02þ1936 þ 14þ11þ2012) & tUm. Sn.Un. km-hn-{Xn-¡p-«n (cm-[m-a-Wn) (10þ05þ1944 þ 04þ04þ2017)

cm-tP-jv

e-£v-an cm-Po-hv

cm-Po-hv

hn.Un. {io-tZhn

B-Zn-Xy cm-Pohv, eo-emaWn, B-ZÀ-iv cm-Pohv

B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À-¶p-sImv, a¡Ä, _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

15


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS

sshZy³ Un. Zm-tamZ-c³ D-®n & k-c-kz-Xn A½

tUm. Sn.Un. Zm-tam-Z-c³D®n

Fkv. im-´-Ip-amcn

A-½-bv¡v B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À¶p-sImv, a-¡Ä tUm. eX Un. tKm-]m-e-Ir-jv-W³ D®n atl-jv Un. D®n

16

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

acp-a-¡Ä t]c-¡p-«n-IÄ tUm. c-ho{µ³ \b\, \µp tUm. KncnP A£bv Pn. D®n, AÀ-¨-\ Pn. D®n kÔy BÀ. amfhn-I Fw., tZ-h-\-µ Fw. പുഷ്പകധ്വനി


kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS hn.Un. {io-tZ-hn {]-`mIc³ {io-]ßw, Im-¨mWn, Xn-cp-h-\-´-]pcw

F³. tKm-]m-eI - p-cp¡Ä (Father-in-law)

Un. Zm-tamZ-c³ D®n (Aѳ) & än. k-ck - z-Xn A-½ (A-½)

Pn. {]-`mIc³ (Husband)

]p-¯³ _w-¥mhv, Xr-¡® - m-]p-cw

]p-¯³ _w-¥mhv, Xr-¡® - m-]p-cw

ho-ca- w-Ke - ¯ - p-aTw, D-Zb - w-t]cqÀ

hn.Un. {io-tZ-hn {]-`mIc³ {io-]ßw, Im-¨mWn, Xn-cp-h\ - ´ - ] - pcw

Biw-kI - t- fm-sS Ip-Spw-_mw-K§ - fpw _-Ôp-an-{Xm-Zn-Ifpw പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

17


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS

hmkptZ-h hn-emkw tUm. Fkv. hm-kp-tZ-hv

P-b-Ip-am-cn .hn tUm. _n. hn-{I-a³

]-ß-Ip-amcn tUm. ]n. tKm-]o-\m-Y³

1. a-\p þ {]nb a-¡Ä-: \n-c-Rv-P-\ {]mÀ-°-\

1. {ip-Xn þ _n-\q-]v aI³: Cim³

2 kzm-Xn þ cmlpÂ

2 icXv

tUm. Fkv. hm-kp-tZ-hv

18

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

tUm. Un. A-½n-Wn-¡p-«n (ho-c-aw-Ke-¯v aTw)

D-j .hn k-®n

C-µn-cm-tZ-hn .hn tUm. {]-Zo-]v tPym-Xn

1. ]qP 2. {]nb

1. \nJn 2. AJnÂ

tUm. Un. A-½n-Wn-¡p-«n

പുഷ്പകധ്വനി


പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

19


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS

DZ-b¶qÀ aTw, Xn-cp-h-\-´-]p-cw

]m-d-¸p-dw \m-cmb-W-Ip-cp-¡Ä

Un. `m-Ko-c-Yn-b-½

Pn. tPym-Xn

]n. C-µn-cm-tZ-hn

Pn. k-Xy]mÂ

Sn. \m-cm-b-W-Ip-cp-¡Ä

Pn. am-fhy³

F³. k-Xojv

DZb¶qÀ aTw, Xn-cp-h-\-´-]p-cw sh-¦n-SmN-ew t]m-än

`m-c-Xn-b½

(]mÂ-¡pf-§-c tZ-ho-t£-{X taÂ-im´n)

(D-Zn-b-¶qÀ aTw)

]m-d-¸p-dw \m-c-m-b-W-Ip-cp¡Ä

ImÀ-¯ym-b-\n-b-½

(kvIqÄ C³-kv-s]-ÎÀ þ km-ln-Xy-Im-c³, ]-{X-{]-hÀ-¯-I³, 1916 Kp-cp-k-am-Pw Øm-]I³)

F³. tKm-]mÂ-Zm-kv (A-`n-`m-jI³)

Pn. tPym-Xn ]n. Cµn-c tZ-hn 1. ]ß þ tKm-]m-e-Ir-jv-W-\p®n e-£v-an þ l-cn-i¦À _m-ep þ dq-_n 2. t{]a þ ]-c-ta-iz-c-\p®n tZ-h-{]nb 3. tUm. {]-Zo-]v tPymXnþ hn. C-µn-c-mtZ-hn \nJn þ AJn 4. {]-Im-iv tPym-Xnþ F.hn. kn-Ôp tcm-ln-Xv þ c-RvP\

20

(ssX-¡m-«p aTw)

Un. `m-Ko-c-Yn-b-½

F³. tPym-Xn-jva-Xn

(ta-hÀ-¡Â þ Ipf-¯n³Ic aTw)

Pn. k-Xy-]m _n. N-{µ-a-Xn-b-½

Pn. cm-tP-iz-cn Sn. \m-cm-b-W-Ip-cp-¡Ä

1. F-kv. {]-a-Z þ sI. hn-P-b-IpamÀ \-hy hn-P-b-IpamÀ 2. F-kv. {]ao-f þ Pn. A-\nÂ-IpamÀ F. AXp Ir-jv-W³ F. A-\-´ Ir-jvW³ 3. F-kv. {]-tam-Zv þ {]koX ]n. hnhm³

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

(20þm-a-s¯ h-b-Ên a-c-W-s¸«p)

Pn. am-fhy³

(ktX¬ sd-bnÂ-th-bvkn tPm-en-bv-¡n-sS 14/4/1967 27þmw h-bÊn a-c-W-s¸«p)

1. F³. k-Xo-jv- þ F³.F³.D-am-tZ-hn a-tl-jv iÀ½ þ D-ta-jv iÀ½ 2. F³. k-t´m-jv þ sI. P-b{io F-kv. ]mÀÆ-Xn 3. F³. kp-tc-jv þ B-im kp-tc-jv A-`n-Xv \m-cmb-W³ F-kv. tZ-hn-I 4. F³. {io-tZ-hn þ Pn. D-®n-Ir-jv-W³ Fkv. sF-iz-cy þ Fkv. A-\q-]v

Pn. kÀ-tÆm¯-a³ _n-a kÀ-tÆm¯a³

1. Fkv. P-bv tKm-hn-µv þ F.sI. khn-X sP. k\-µv þ sP. KoXn-I 2. F-kv. P-bvi-¦À þ BÀ.]n. c-Rv-Pn-\n sP. i-c¬ þ sP. in-h-Zv

പുഷ്പകധ്വനി


Dr. P. Gopeenathan

Gynaecologist, SPSS Kendra Vice President - 2016-2018

Wife: Dr.

Padma Gopeenathan

Ophthalmologist, SPSS Kannur Jilla Vanitha Vedi Chairperson 2018-2020

Children : Dr. Sruti, Dental Surgeon; Sarath, IT Engineer Son in law : Binoop P. Unni, Director, IHS Markit, USA, Grand child: Ishaan P. Unni Santhi, Near Kalaroad Bridge, Chavassery P.O., Kannur - 670 702 AÑ\pw A-½-bv¡pw B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À-¶p-sImv, a¡Ä, a-cp-aI³, t]-c-¡p-«n-, _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

21


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS

`m-kv-I-c IÀ-¯m & tZ-h-Inb½

alm-tZ-h³

\m-cmb-W³ Ip-«n

kp-an-{X

hSt¡In-fn-bm-«v aTw Ip-Spw-_mwK§Ä 22

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


hSt¡In-fn-bm-«v aTw, ]-d-hqÀ, B-e¸pg

tUm. hn-{I-a\pw Ip-Spw-_hpw

hÕem tZ-hnbpw Ip-Spw-_hpw

hnP-b-N-{µ\pw Ip-Spw-_hpw

KoXm-Ip-am-cnbpw Ip-Spw-_hpw

tUm. e-Xmth-Wp-tKm-]mepw Ip-Spw-_hpw

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

23


24

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Xncp-h-\-´-]p-cw sN-¼-I-tÈ-cn aT-¯p-hn-fmI-w F³. cm-a³- D-®n-bp-sS-bpw F³. `mÀ-¤-hn- A-½-bp-sSbpw Ip-Spw-_w

]mh-\-kv-a-c-W-bv¡v

F³. cm-a³ D-®n

BÀ. cm-[m-Ir-jv-W³ D®n s{]m-^. sI. i-¦-c-³ D-®n a-I³

a-cpaI³

F³. `mÀ¤-hn A½

_n. hn-P-b-e-£v-an (a-IÄ) s{]m-^. sI. i-¦-c³- D-®n (Late) (a-cpaI³) {io-tZ-hn.hn þ i-in-Ip-amÀ (UÂln) AÀ¨-\, A-izn³ e-X.hn þ cm-tPjv (Zp-_m-bv), Km-b-{Xn, {io-e-£van _m-e-Ir-jv-W³- D-®n.F-kv þ cP-\n

BÀ. ]-ß-\m-`³ D-®n (a-I³) än.]n. Ko-X (a-cp-aIÄ) ]n.Pn. D-®n-Ir-jvW³ (am-en-Zzo-]v) ]n.Pn. cm-a-Ir-jvW³ (Zp-_m-bv) ]n.Pn. c-hn-Ip-amÀ (Zp-_m-bv) þ ao-\ \n-c-Rv-P³, \n-tcm-j ]n.Pn. e-X þ cm-tP-jv-IpamÀ B-ZnXy, \n-Xy BÀ. cm-[m-Ir-jv-W³ D®n (Late) (a-I³) þ sI.hn. Cu-izcn (a-cp-aIÄ) ImÀ-¯n-I. BÀ. D®n (ICWA) l-cn-Ir-jv-W³ (_mw-¥qÀ)

BÀ. tKm-]m-e-Ir-jv-W³D-®n (aI³)þsP. ]-ß (a-cp-aIÄ)

BÀ. tKm-]I - p-am-c³ D-®n (aI³)þkn.Fkv. Nn{X (a-cp-aIÄ)

e-£v-an Pn. D-®n þ l-cn-i-¦À hÀ-½(t_mwt_) _m-ep Pn. D-®n þ dq_n (A-_p-Zm-_n)

]mÀÆ-Xn Pn. D-®n, {]-Im-iv Pn. D®n

kp-hÀ-®- Pb´n k-t½-f-\-¯n\v B-iwkIÄ t\cp¶p പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

25


{io ]p-jv-]-I-{_m-ÒW tk-hm kwLw

F\n-¡v {]-tNmZ-\w \ÂIn-b Ip-Spw-_mwK§Ä sI.]n. Dam-tZ-hn tI-{µ sshkv {]-kn-Uâ v, F-kv.]n.F-kv.Fkv. F-d-Wm-Ipfw

ZoÀ-L-ho-£-W-¯n-sâbpw \-ho-I-c-W-£-aam-b a-\-Ên-sâbpw amÀ-K-ZÀ-i-I kn-²m-´-¯n-sâbpw ^-e-am-Wv cq-]m-´-co-I-cWw. þ F.]n.sP. A-ÐpÄ-Iemw

Fs‑â AÑs‑â Aѳ s‑I.-]‑n. \‑mc‑m-b-W³ \¼-‑o-i³ A²-‑y‑m-]-I-³. C‑w¥‑oj‑v `‑mj‑m ]c‑n-R‑vP‑m\‑w I‑qS‑m³ `h³-k‑v t‑PÀW kl‑m-b‑n¡‑ps‑a¶‑v a\-Ê‑n-e‑m¡‑n 6þ‑m‑w ¢‑mÊ‑v a‑pX `h³-k‑v t‑PÀW h‑mb‑n-¡‑m³ Fs‑¶ t‑{‑]‑m-Õ‑m-l‑n-¸‑n¨‑p.

a‑p¯-Ñs‑â A\‑p-P³ s‑I.]‑n t‑Ii-h³ \¼‑o-i³ _‑m¦‑v Dt‑Z-‑y‑m-K-Ø-³. a‑q¶‑v ]X‑n-ä‑m-ï‑p-I‑m-e‑w F-k‑v.]‑n.F-k‑v.-Fk‑v. K‑qc‑p-h‑m-b‑qÀ {‑]‑mt‑Z-i‑n-I-k-`-b‑ps‑S {‑]k‑n-U-ï‑m-b‑n-c‑p¶‑p. k‑ml‑n-X‑y ka‑m-P-§-f‑ne‑p‑w aä‑p‑w kP‑o-h-a‑mb‑n ]s‑¦-S‑p¯‑v {‑]k‑w-K‑n-¡‑m\‑p‑w Bf‑p-I-f‑p-a‑mb‑n CS-]-g-I‑m-\‑p‑w DÅ Ig‑n-h‑v t‑h-W-s‑a¶‑v Fs‑¶ kZ‑m H‑mÀ½‑n-¸‑n-¨‑p. 26

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

Fs‑â AÑs‑â A½ s‑I.]‑n D®‑n-a‑mb {‑_‑mÒ-W‑n-b-½ ]T\‑w a‑m{‑X‑w t‑]‑mc‑m Ie‑m k‑m‑wk‑vI‑m-c‑nI c‑wK-§-f‑ne‑p‑w a‑nIh‑v s‑Xf‑n-b‑n-¡-W-s‑a¶‑v ]dª‑v 12 hÀj-¡‑me‑w `c-X-\‑m-S‑y‑w A`-‑y-k‑n-¸‑n-¨‑p. k‑vI‑qÄ Xe-¯‑n-e‑p‑w t‑I‑mt‑fP‑v Xe-¯‑ne‑p‑w P‑nÃ‑mX-e-¯‑ne‑p‑w k½‑m-\-§Ä t‑\S‑m³ Fs‑¶ k-l‑m-b‑n¨‑p.

a‑p¯-Ñs‑â A\‑p-P³ s‑I.]‑n c‑ma³ \¼‑o-i³‑ A²-‑y‑m-]-I³. h‑nj‑vW‑pkl-{‑k-\‑m-a‑w‑, \‑mc‑m-b-W‑o-b‑w 6 i-X-I§Ä (600 t‑Ç‑mI‑w‑) F¶‑nh k‑z‑m-b-¯a‑m-¡‑m³ Fs‑¶ kl‑m-b‑n-¨‑p. K‑pc‑p-h‑m-b‑qÀ t‑Zhk‑z‑w \S-¯‑p¶ \‑mc‑m-b-W‑ob-Z‑n\- aÕ-c-¯‑n 6 XhW H¶‑m‑w Ø‑m\‑w Ic-Ø-a‑m-¡‑m³ Ig‑n-ª‑p. പുഷ്പകധ്വനി


kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-Ä

Fs‑â Aѳ ]‑pj‑v]-I-{‑i‑o. s‑{‑]‑m^-kÀ. s‑I.]‑n Z‑mt‑a‑m-Z-c³ \¼‑o-i³

Fs‑â A½ s‑I.]‑n Bc‑y (X-¦‑w‑)‑

t‑I‑mt‑fP‑v A²‑y‑m-]-I³. \‑nk-‑z‑mÀ° t‑kh-\-a‑mW‑v h‑nP-b-¯‑n-t‑e¡‑pÅ k‑wi‑p²]‑mX F¶‑v k‑z´‑w P‑oh‑n-X-¯‑n-e‑qs‑S I‑m«‑n-¯-¶‑p. Self help is the best help þ F¶‑v A£-c‑mÀ-°-¯‑n {‑]‑m-hÀ-¯‑n-I-a‑m¡‑n.

Gs‑X‑mc‑p {‑]X‑n-I‑qe k‑ml‑m-N-c-‑y-§-t‑fb‑p‑w a‑pJ‑w a‑md‑ms‑X A`‑n-a‑p-J‑o-I-c‑n-¡‑m³ k‑z-P‑o-h‑n-X-¯‑n-e‑qs‑S ]T‑n-¸‑n-¨‑p. "AX‑n-Y‑n-t‑Zt‑h‑m `h' F¶-X‑v kZ‑m ]‑me‑n¨‑p t‑]‑m¶‑p.

Fs‑â `À¯‑r ]‑oX‑mh‑v a¨‑mS‑v sXt‑¡-X‑n \‑mc‑m-b-W³ \¼‑o-i³‑

Fs‑â `À¯‑r-a‑m-X‑mh‑v a¨‑mS‑v s‑Xt‑¡-X‑n Da‑m-t‑Zh‑n {‑_‑mÒ-W‑n-b-½:‑

hS-¡‑m-t‑©c‑n ]©‑m-b¯‑v {‑]k‑n-Uâ‑mb‑n«‑pï‑v. ]\-§‑m-«‑p-I-ct‑£{‑X‑w t‑Zh-k‑z‑w I‑mc-‑y-Ø-\‑m-b‑n-c‑p-¶‑p. k‑m¼-¯‑nI `{‑Z-X-t‑b‑m-S‑pI‑q-S‑n I‑q«‑pI‑pS‑p‑w-_s‑¯ Ht‑c k‑z-c-¯‑n h‑nP--b-{‑]-Z-a‑mb‑n a‑pt‑¶‑m«‑v \b‑n-¡‑p-¶-s‑X-§-s‑\-s‑b¶‑v k‑z-P‑o-h‑n-X-¯‑n-e‑qs‑S hc¨‑pI‑m«‑n.

kt‑´‑mj‑w Bc‑n \‑n¶‑p‑w {‑]X‑o-£‑n-t‑¡ï-X-s‑ö‑p‑w k‑z´ambn Dï‑m-t‑¡-ï-X‑m-s‑W¶‑p‑w I‑m-W‑n¨‑pX¶‑p. P‑oh‑n-X]c‑na‑n-X-n-b‑n \‑n¶‑ps‑I‑mï‑p Xs‑¶ ]c‑m-X‑n-I-f‑n-Ã‑ms‑X kk-t‑´‑mj‑w P‑oh‑n-¡‑m³ ]T‑n-¸‑n-¨‑p.

Fs‑â `À-¯‑mh‑v a¨‑mS‑v s‑Xt‑¡-X‑n³ S‑n. D®‑n¡‑r-j‑v-W³‑ i‑m-k‑v-{‑XÚ³. t‑Ic-f-¯‑n\‑p ]‑pd¯‑v Hä¡‑v b‑m{‑X s‑N¿‑m\‑p‑w S‑q h‑n-ed‑p‑w I‑md‑p‑w A\‑m-b‑m-t‑k\ s‑s‑II‑m-c‑y‑w s‑N¿‑m-\‑pa‑pÅ Bß-h‑n-i-‑z‑mk‑w \ÂI‑n.

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

27


F.Pn. Ip-cp-¡Ä & kn. X-¦aWn

F.Pn. Ip-cp-¡Ä, ]-Xv\n: kn. X-¦aWn a-I³-: sI.Pn. A-Pn-¯v Ip-amÀ, a-cp-aIÄ: Ko-X A-Pn¯v t]-c-¡p-«nIÄ: Km-b{Xn Pn. A-Pn¯v, Ku-Xw Pn. A-Pn¯v aIÄ: än.Pn. A-\n-e, a-cp-aI³: Un. cm-tP-{µ-IpamÀ t]-c-¡p-«n: B-cy F.BÀ. a-IÄ: än.Pn. B-i, a-cp-aI³: cm-P³ I-cn-bm«n t]-c-¡p-«nIÄ: sF-iz-cy cm-P³, A]À-W cmP³, Pn-jv-Wp hÀ½

58þmw hn-hm-l-hmÀ-jn-I th-f-bn B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\-cp¶p a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡p-«nIÄ, _Ôp-an-{Xm-ZnIÄ 28

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


   

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

29


C M Vasudevan Nambissan

Retd. Additional Secretary to Govt of Kerala, Ex-president, Secretary, SPSS Central Committee

U M Dakshayani Brahmaniyamma W/o C M Vasudevan Nambissan

K M Balakrishnan Son-in-law, CMV Retd. Regional Manager, KGB, Secretary, SPSS Central Committee, President, SPSS Kannur Dist.

U M Narayanan (late) S/o CMV Adithyan N S/o U M Narayanan Sindhuja Narayanan W/o U M Narayanan Adwaitha N D/o U M Narayanan Satheedevi U M D/o CMV, W/o K M Balakrishnan Sruthi B Krishnan D/o K M Balakrishnan Sathish B Krishnan S/o K M Balakrishnan

C M Vasudevan Nambissan Nangeli Brahmaniyamma (Mother) Siblings: Sitting: (L-R) C M Gopalakrishnan Nambissan

C M Santhanalakshmy Standing: (L-R) Govindan Nambissan

Purushothaman Nambissan (late) Ramachandran Nambissan Padmanabhan Nambissan Sankaranarayanan Nambissan

60þmw hn-hm-l-hmÀjn-I th-f-bn (15þ5þ2018) AÑ\pw A-½-bv¡pw B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\cp-¶p þ a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡p-«nIÄ-, _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ

30

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


kp-hÀ-® Pb-´n B-tLm-j-§Ä¡v FÃmhn-[ B-iw-k-I-fp-w t\-cp¶p

hn.sI. \m-cmb-W³ & k-l-[À-½nWn: B-cym-tZhn {io-cmKw, A-¨p-X-]pcw, t]m-t«mÀ, XrÈqÀ þ 680 581 t^m¬: 0487þ2201202, sam-ss_Â: 9447146740

hn.sI. \m-cmb-W³ k-l-[À-½nWn: B-cym-tZhn aIÄ: te-J a-cp-aI³: D-®n-Ir-jvW³ (C.hn.Fkv. \-¼oi³) t]-c-¡p-«nIÄ: {io-e-£van, hn-jv-Wp-{]-km-Zv C.Fkv. hm-kp-tZ-h³ \-¼oi³ (a-cp-aI-sâ Aѳ) k-c-kzXn (a-cp-aI-sâ A-½)

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

31


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS XpdhqÀ hm-cy-¯p h-S-t¡aTw

Ip©p-®o \o-e-I-WvT³ D-®n

tZ-h-In-b-½

(1973þ Zn-hw-KX - \ - mbn. Xp-dh - qÀ hm-cy-¯p aT¯n \o-eI - W - Tv ³ Ip-©p-®n-bp- s- Sbpw l-cn-¸m-Sv sN-¼I - ¯ - p-aT¯n \-§¿ A-½b - p-sSbpw G-I] - p-{X³)

(1995þ Zn-hw-KX - b - mbn. cm-aa- wK-ew am-{¼-aT¯n \m-cmb-W³ D-®n-bp-sSbpw ssh-¡w apÃ-tÈcn aT¯n ]mÀ-hX - n-bp-sSbpw aIÄ)

Er. F³. tI-i-h³ D®n, Un. cm-[m-aWn, Un. h-Õ-e-Ip-amcn, Er. \m-cmb-W³ D®n, Er. \o-e-I-WvT³ D®n, Er. c-ho{µ³ D®n, CA cm-P³ F³. D®n, Er. F³. D-®n-Ir-jvW³

Biw-k-I-tfm-sS Ip-Spw-_mw-K-§fpw _-Ôp-an-{Xm-Zn-Ifpw 32

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-Ä

A-ѳ: sI.]n. cm-a³ \-¼o-i³, Im-cW--hÀ ]-´oc-Sn X-d-hm-Sv, \n«qÀ A-½: sI.]n. N-{µa-Xn {_m-Ò-Wn-A½, C-S-t¨cn, tIm-«qÀ, \-Sp-h-®qÀ, tIm-gn-t¡m-Sv

C. cmP³, ssi-e-P .F³ c-iv-an Zn-eo]v, c-Rv-Pp .BÀ

C. hn-P-b-IpamÀ, sI.F. `m-Ky-e-£van B-ZÀ-iv .C, A-\p-{io .C

C. t{]w-IpamÀ, F.Fw. c-iv-an A-`n-tj-Iv .]n, AÀ-¨-\ .]n

C. tKm-]n-\mY³, F.hn. P-b-e-£van ssh-im-Jv .C, h-µ-\ .C

C. an-\n-P-Ip-amcn, F³.sI. c-tai³ Fw.BÀ. AXpÂ

Zn-eo-]v .Fkv, c-iv-an Zn-eo]v A\-bv Zn-eo]v

B-iw-k-I-tfm-sS a¡Ä, t]-c-¡p-«n-IÄ പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

33


s]cp-a®qÀ F-gp-a-§m-Sv ]p-jv-]I-¯v \-t§-en {_m-Ò-Wn-b-½ (]-«m-¼n {]m-tZ-in-Ik`)

{io-N-{µ³, kp-aXn, tiz-X, i-cXv, hc-Z, \o-e-I-WvT³, ]ß-P, {io-Z, ]p-jvI-e, tUm. D-®n-Ir-jvW³, tUm. AJn hm-kp-tZhv, tUm. \nJn \o-e-I-WvT³, A-izXn, tUm. {io-tZhn B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À-¶p-sImv, a¡Ä, a-cp-a-¡Ä, t]-c-¡p-«nIÄ, _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ 34

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS ]p-fp-¡pgn]p-jv-]-Iw, aq-¡pX-e, s]m-¶m\n

]mh-\-kv-a-c-W-bv¡v

N-c-a-Z‑n-\‑w: 17þ06þ2006

"P\\o P-·-`q-aoÝ kzÀ-KmZ-]n K-cobkn'

]-{´­−mw {im-²-Zn\w: 16þ06þ2018

]mÀÆ-Xn {_mÒ-Wn A½

t__n, km-hn-{Xn, ]mÀ-ÆXn, e-£v-an \m-c-mbW³, ]mÀÆ-Xn {_mÒ-Wn A-½, Ir-jv-W-aqÀ-¯n

s]m-¶m-\n {]m-tZin-I k` പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

35


kp-hÀ-® Pb-´n B-tLm-j-§Ä¡v FÃmhn-[ B-iw-k-I-fp-w t\-cp¶p

sshZy³ Ime-Sn cm-a³ \-¼o-i³ ]-Sn-ªm-td ]p-jv-]Iw, I-Sp-¸-tÈ-cn ]n.H. 680 683. t^m¬: 0480þ2880082

aq¶mw {im-²-Zn-\w (2018 sa-bv 17) a-¡Ä:

a-cp-a-¡Ä: t]-c-¡p-«nIÄ:

tUm. l-cn-\m-cmb-W³ sI.BÀ. tPym-Xn .sI.hn

A`ndmw sI. F-¨v, tZ-hn-I .sI.F-¨v

{io-tZ-hn sI.BÀ.

]n. hm-kp-tZ-h³

A-Jn-te-jv ]n.hn., A-Jn-e ]n.hn.

Kw-Km-tZ-hn sI.BÀ.

BÀ. i-¦À

Im-fn-tK-jv dmw

{]n-bw-h-Z ]n.BÀ.

]n.F³. D-®n-Ir-jv-W³ Bcym D-®n-Ir-jvW³, A-`n-Pn¯v

cm-a-N{µ³ sI.BÀ.

sI. `m-Ky-e-£v-an

tl-a-´v dmw, Im-À¯nIv dmw

sI.F³. k-Xo-tZ-hn {_m-Ò-Wn-b½

36

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS: ]m-Sn-¡m-«v ]p-jv]Iw, ]-Åna-®, Im-ªn-c-t¡m-Sv

]m-Sn-¡m-«v cm-a³ \-¼o-i³

\t§-en {_m-Ò-Wn-A½

\t§-en {_m-Ò-Wn-A½

]n.BÀ. cm-a³ \-¼oi³

cm-[ {_mÒ-Wn A-½

Ko-Xm cm-a-N{µ³

cm-a-N-{µ³, cm-a³ \-¼oi³, lcn, b-ap-\, kz-kvXn, Ko-X, `m-cXn, Ku-cn

cm-a-N-{µ³, cm-a³ \-¼oi³, lcn, A-P³, a-\o-j, im-cn-I, tZhn, iymw

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

37


K. Sankaran Unni & J. Radhamani

Gopika S. Unni, K. Sankaran Unni, Jyothika S. Unni, J. Radhamani, Devika Anil, Sunil S., Reshmi Sunil, Mrudula Anil, S. Anil

AÑ\pw A-½-bv¡pw B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À-¶p-sImv, a¡Ä, a-cp-a-¡Ä, t]-c-¡p-«nIÄ, _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ 38

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


FÂ.]n. hn-iz-\m-Y\pw Ip-Spw-_-hpw {io-Ir-jv-W, Xr-¡-®m-]p-cw, Xn-cp-h-\-´-]pcw

]mh-\-kv-a-c-W-bv¡v

F³. tKm-]m-eI - p-cp-¡Ä (1896-þ1976) sI. hm-kp-tZ-hI - p-cp¡Ä (1909-þ1957)

Imªn-c-¡m-«p-aTw ]m-¡nÂ, tIm-«-bw (1934)

sI. \m-cm-bW - ³D®n (1901-þ1983)

FÂ.]n. hn-iz-\mY³, sI.Fw. tZ-hI - n-¡p«n

hn\o-Xv .hn, FÂ.]n. hn-iz-\mY³, h-cp¬ .hn, hn-th-Iv .hn, sI.Fw. tZ-hI - n-¡p«n

sI. am-[h - ³D®n (1931-þ2014)

hn. eo-em-hX - nA½ (1926-þ2002)

Fkv. Zm-tam-Zc- ³D®n (1905-þ1996)

Un. tZ-hI - nA-½, F-k.v Zm-tam-Zc - ³- D®n, sI. am-[h - ³- D®n, FÂ.]n. hn-iz-\mY³, sI.Fw. tZ-hI - n-¡p«n, sI.Fw. {io-tZ-hn-¡p«n, sI.Fw. Zm-tam-Zc - ³ D®n

FÂ.]n. hn-iz-\m-Y³, Un. tZ-hI - nA½, sI.Fw. tZ-hI - n-¡p-«n, {]o-Xn hn-thIv, hn-th-Iv .hn, {]-Ir-Xn hn-th-I,v hn-\o-Xv .hn, Nn-{X hn-\oXv, h-cp¬ .hn

kp-hÀ-®- Pb´n k-t½-f-\-¯n\v B-iwkIÄ t\cp¶p പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

39


T.P. Ramachandran (Former State Treasurer, S.P.S.S)

&

P. Devikutty (Wife)

Saraswathy Amma Sindhu .P (Daughter), Shashidharan .M (Son-in-law), Sree Chithra (Grand daughter), Sreejith (Grand son)

Bindu .P (Daughter), T.M. Muraleedharan (Son-in-law), Lakshmi .M (Grand daughter), Krishna .M (Grand daughter)

Indu .P (Daughter), K. Sajithkumar (Son-in-law), Ashwin (Grand son), Ashirwad (Grand son)

AÑ\pw A-½-bv¡pw B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\cp¶p,

a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡p-«n-IÄ, _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ

40

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Sn.F³. cm-a³ \-¼oi³ & Sn.sI. cm[

a¡Ä: a-cp-a-¡Ä: t]-c-¡p-«nIÄ:

Sn.F³. cm-a³ \-¼oi³, Sn.sI. cm[ Sn.BÀ. l-cn-\m-cm-b-W³, Sn.BÀ. Ir-jv-W-Zm-kv sI.sI. k-Xo-tZhn, ]n.Fw. amb Sn.F¨v. cmw-taml³, Sn.F¨v. cm[n-I; Sn.sI. cmw a-t\mlÀ, Sn.sI. tKm]nI

AÑ\pw A-½-bv¡pw B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\À-¶p-sImv, a¡Ä, a-cp-a-¡Ä, t]-c-¡p-«nIÄ, _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

41


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS Xn-cp-h-\-´-]p-cw ]m-¸-\w-tIm-Sv ]p-jv-]I¯v F³. tKm-]m-e-Ir-jv-W³ D®n-bpw Ip-Spw-_hpw

tNÀ-¯-e a-cp-t¯mÀh-«w sImÃw-]-d-¼v aT¯nÂ

tNÀ-¯-e im-kv-Xm-¦Â aT¯nÂ

Im-bw-Ip-fw Io-cn-¡m-«v {_m-Ò-Wnbn aT¯nÂ

Xn-cp-h-\-´-]p-cw ]mÂ-¡pf-§-c I-cn-¡m-«p-]p-¯³ aT¯nÂ

\m-cmb-W³ D-®n

tZ-h-In- A½

{io[-c³ D-®n

Hm-a-\ A½

Xn-cp-h-\-´-]p-cw ]m-¸-\w-tIm-Sv ]p-jv-]I¯v F³. tKm-]m-e-Ir-jv-W³ D®n, {io-\m-Yv Pn. D®n, {io-Pn-X, hn-P-b-e-£van, {io-Pn-¯v Pn. D-®n 42

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS F³.Fkv. A-Nyp-Xm\-µ³ D-®nbpw Ip-Spw-_-hpw, \o-emw-_cn, ap-f-¦p-¶-¯p-Imhv, XrÈqÀ

Narayanan Unni

Devaki Amma

Vasudevan Unni

Narayanan Unni - Sathabhishekam 2010

Narayanan Unni & Sarada Brahmani Amma

Standing From Left: Eswari Amma, Chellamma, Padmavathi, P Subhadramma Sitting From Left: V Parameswaran Unni,V Gopalakrishnan Unni, V Narayanan Unni, Sarada Brahmani Amma,V Govindanunni,V Sankaran Unni, N Narayanan Unni

N Gopalakrishnan Unni, N Krishnan Unni, NS Achuthananthan Unni, D Sarada Brahmani Amma, D Amminikutti Amma, D Rajarajeswari Amma, D Vijayakumari, D Thankamani

Ambili N S, Anandalakshmi N S, C A Achuthanandan Unny N S, Ajithambika N S, Ambikadevi S

പുഷ്പകധ്വനി

Parvathy Amma

Achuthanandan Unny N S, Rajitha V K, Vasudev A R, Devananda A R

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

43


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS:

Sn.bw. hn-P-b-i-¦-c³ & bw.hn. e-£v-an (Wedding Date : 15-5-1972)

B-iw-k-I-tfmsS: a¡Ä bw. {iol-cn bw. ap-c-fn-cmPv bw. cm-tP-izcn

a-cp-a-¡Ä t]-c-¡p-«n-IÄ {]oXn kvt\-l {]-Wn-X B-cy³-cmPv {]-Zo-]v B-Zy

'kmc-Yn', t]m-kväv N-«p-I-¸m-d, Ip-äym-«qÀ ]-©m-b¯v, I®qÀ Pnà þ 670 592, 9496971206, 7012126256

44

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

45


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS

]Ån-Xr-t¡mhn aTw, s]m-¶p-cp¶n, ssh-äne, sIm-¨nþ682019

sI. hm-kp-tZ-h³ D®n

ame-Xn A½ * * * * * * * * * * * * * \h-Xn B-iw-k-I-tfmsS * * * * * * * * * * * * * a¡Ä: kp-K-Ô-emÂ, ]-ß-Zmkv, cm-Pv-Ip-amÀ, Ir-jv-W-Zmkv a-cp-a¡Ä: P-b, c-am-aWn, Cu-iz-cn, _nµp t]-c-¡p-«nIÄ: P-b-Ir-jv-W³ & cm-[p, cm-[n-I, cm-P-tiJÀ, cay, cm-tP-izcn, tcm-lnXv, IoÀ-¯n & A-\q]v, ImÀ-¯nIv 46

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS shÅmb-Wn þ 'A-iz-Xn'bn hn. kp-Ip-am-c- Ip-cp-¡fpw Ip-Spw-_hpw

hmkp-tZ-h- Ip-cp¡Ä

tIih Ip-cp¡Ä

(kpIpam-c Ip-cp-¡f- p-sS ]n-Xmhv)

({io-tZ-hn A-½b - psS ]n-Xmhv)

hn. kpIpam-c Ip-cp-¡Ä (Kr-l-\mY³) þ {io-tZ-hn A-½ (k-l-[À-½nWn) {]o-X (a-IÄ), {]-ho¬ (a-I³), cmw-Ip-amÀ (a-cpa-I³), \µ-\, {]mÀ°-\ (t]-c-¡p-«nIÄ) 38þmw hn-hm-l-hmÀ-jn-I th-f-bn A-Ñ\pw A-½-bv¡pw B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\-cp¶p. a¡Ä, a-cp-aI³, t]-c-¡p-«nIÄ, _Ôp-an-{Xm-ZnIÄ പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

47


Fkv. A¿-¸-³ D-®n (27þ-01þ-1940 - þ 22þ-03þ-2011)

dn-«-tbÀUv HmW-ddn e^vS-\âv BZcm-Rv-P-en-I-tfm-sS: k-l-[À-½nWn: a-¡Ä

acp-a-¡Ä

knÔp-{]-Imiv kpa l-cn

{]Imiv tPymXn lcn ]n.

Pn. hn-P-b½ t]c-¡p-«n-IÄ

tcmlnXv ]n. tPymXn, cRvP\ ]n. tPymXn hnjvWp F¨v

tcm-lnWn, tNt¦m«p-tIm-Ww, sN¼-g´n ]n.-H., Xncp-h-\-´-]pcw

]n. Ir-jv-W³ \-¼oi³ & ]n. km-hn{XnIr-jv-W³ \-¼o-i³ N-c-aw : 02þ06þ2000 N-c-aw : 02þ06þ2016 F.001‑, h‑r-µ‑m-h³ [‑m‑w‑, K‑m-h³-]‑m-S‑, a‑p-f‑pï‑v (E)‑, a‑p‑w-s‑s‑_þ400081

B-Z-cm-Rv-P-en-I-tfm-sS a¡Ä a-cp-a¡Ä t]-c-¡p-«nIÄ D-®n-Ir-jv-W³ C-µnc Xp-jmÀ {]-k¶ hm-kp-tZh³ sF-izcy Ip-WmÂ, ]q-P, A-RvP-\, A-¦nXv P-b-{io cmap (late) cm-tP-jv e-X B-ZnXy, \nXy 48

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS sIm-f-`mK-¯v aTw IpSpw-_mwK§Ä, ssX-bv-¡mSv, Xn-cp-h-\-´-]pcw

hn. Ir-jv-W-Ip-cp-¡Ä & sNý

tUm. F³.]n. Ip-cp-¡Ä & cp-{Zm-Wnb½ a¡Ä BÀ. {io-t Zhn tUm. BÀ. ImÀ-¯ym-b-\n-tZ-hn (Aw-_nI)

]n.sI. tKm-]-Ip-amÀ, a-I³

sI.Pn. kp-tc-jv-Ip-amÀ, sN-dpaI³

BÀ. {io-tZhn (W/o late ]n.sI. tKm-]-Ip-amÀ) a¡Ä sI.Pn. kp-tc-jv-Ip-amÀ (late)

a-cp-a-¡Ä t]-c-¡p-«nIÄ sI.Fw. {io-tZ-hn-¡p-«n F-kv.tKm-]-Ip-amÀþ{ip-Xn, A-Zzn-Iv F-kv. hn-jv-Wp D-j kn.F-kv. Ae³ A-\o-jvþkÖ-\, B-i Nn-{X kn.F-kv. tKm-]-Ip-am-c³ D-®n ]mÀÆ-Xn Pn. D®n, {]-Im-iv Pn. D®n

A-½-bv¡v B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\cp-¶p þ a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡p-«nIÄ-, _-Ôp-an-{Xm-ZnIÄ

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

49


Fkv.]n.F-kv.Fkv. kphÀ-® Pb-´n k-t½-f-\-¯n-\v hn-P-bm-iw-k-I-tfmsS

ssXbv¡mSv sXt¡-a-Tw, Xncp-h-\-´-]pcw

Fkv. {io[-c-Ip-cp-¡Ä kn. hnP-b½ (F-kv.-]n.-F-kv.-F-kv. BZy-Ime {Sj-dÀ) acWw : 23-þ07-þ2006

W/o

{io[-c-Ip-cp-¡Ä

acWw: 10-þ05-þ2007

Fkv. lcn-Ip-amÀ & Fw.-_n. Awip-aXn tZhn

F.-F-¨v. AÀ¨\ AÑ\pw A-½-bv¡pw B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\cp-¶p. 50

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി


V.R. Krishnan Nambisan & Shashikala Krishnan Nambisan

'Ganesh Kripa', Green Garden, Temple Road, Parottukonam, Nalanchira, Trivandrum - 695 015

PRASHANT NAMBISAN, SUDHA SUNDARAM

SREEKUMAR A.P., SMITHA NAMBISAN, RAMYA NAMBISAN, RASHMI NAMBISAN

'Ganesh Kripa', Green Garden, Temple Road, Parottukonam, Nalanchira, Trivandrum - 695 015

'Krishna Kripa', Green Garden, Temple Road, Parottukonam, Nalanchira, Trivandrum - 695 015

AÑ\pw A-½-bv¡pw B-bp-cm-tcm-Ky-kuJyw t\cp¶p,

a¡Ä, a-cp-a¡Ä, t]-c-¡p-«n-IÄ

പുഷ്പകധ്വനി

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

51


K. Madhavan Unni Veliyankara Madom, Peruva, Kottayam Dist Who left us on 22.10.2003

Son: M. Kesavan Unni Wife: V.M. Sreelatha Daughter: Sreedevi K. Unni Son: Sethumadhavan K. Son-in-law: Hariprasad A.

P V Savithri Amma

Panachimangalathu Illam, Thrikkariyoor, Ernakulam Dist Who left us on 21.09.2013

Son: M. Vasudevan Unni Wife: C.K. Preetha Daughter: Sharmadha V. Daughter: Chandra V.

Biw-k-I-tfm-sS Ip-Spw-_mw-K-§fpw _-Ôp-an-{Xm-Zn-Ifpw 52

സുവർണ്ണജയന്തി സ്മരണിക-2018

പുഷ്പകധ്വനി



Pushpaka dwani

Special Issue RNI. Reg. No. 55209/95

Licensed to post without pre-payment Registered No.: KL/TV(N)/385/2018-2020 Licence No.: KL/TV(N)W.P.P./37/2018-2020

Printed and Published by C.N.P. Nampi on behalf of Sree Pushpakabrahmana Seva Sangham, Thiruvananthapuram. Printed at Akshara Offset, Thiruvananthapuram - 695 035, Tel: 0471-2471174, Published from Thiruvananthapuram. Editor: Dr. Pradeep Jeothi. e-mail: pushpakadwani@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.