НДПЗ: Играй за победа! by Бисерче вълшебно

ƒ‡ ËÏ‡¯ ·‡Ú ·ÎËÁÌ‡Í, ÓÁÌ‡˜‡‚‡ ‰‚ÓÈÌË ÌÂÔËˇÚÌÓÒÚË! ƒÊÂÒ ÔËÒÚË„Ì‡ Û ÀÂÍÒË ÔÓÒÎÂ‰Ì‡. »Áı‚˙˜‡ Í‡ÚÓ ‚ËıÛ¯Í‡ ÓÚ ÍÓÎ‡Ú‡ Ì‡ Ï‡ÈÍ‡ ÒË Ë ‚ÁÂ Ì‡ Â‰ËÌ ‰˙ı ‡ÁÒÚÓˇÌËÂÚÓ ‰Ó ‚ıÓ‰Ì‡Ú‡ ‚‡Ú‡. ¿Á, ÕË¯‡ Ë ÀÂÍÒË ÒÂ‰ˇıÏÂ ‚ ıÓÎ‡ Ë ÒË ·˙·ÂıÏÂ. ¡Â¯Â ÔÂÚ˙Í, ÔÓÒÎÂ‰ÌËˇÚ ‰ÂÌ ÓÚ ÙÂ‚Û‡ÒÍ‡Ú‡ ‚‡Í‡ÌˆËˇ ÏÂÊ‰Û ÒÓÍÓ‚ÂÚÂ, Ë ÀÂÍÒË ÌË ÔÓÍ‡ÌË Ì‡ „ÓÒÚË Û Úˇı. ÕÂ ÒÂ ·ˇıÏÂ ‚ËÊ‰‡ÎË ÔÓ˜ÚË ÓÚ Â‰Ì‡ ÒÂ‰ÏËˆ‡ ≠ ÓÚ ÍÛÔÓÌ‡ Ò ÔÂÒÔË‚‡ÌÂ, ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂ Ò·Ó„Û‚‡ıÏÂ Ò˙Ò Á‡‚‡ÂÌ‡Ú‡ ∫ ÒÂÒÚ‡ œÓÔË, ÍÓˇÚÓ ÒË Á‡ÏËÌ‡ Á‡ ÀÓÌ‰ÓÌ. Ó„‡ÚÓ Á‚˙ÌÂˆ˙Ú Ì‡ ‚ıÓ‰Ì‡Ú‡ ‚‡Ú‡ Á‚˙ÌÌ‡, ‚ÒË˜ÍË ÒÂ ‚ÚÛÌ‡ıÏÂ Í˙Ï ÍÓË‰Ó‡, ‡ ÀÂÍÒË ÓÚ‚ÓË ‚‡Ú‡Ú‡ Ò˙Ò Á‡Ï‡ı. ≠ ¬˙Ì‡ı ÒÂ! ≠ ‚ËÍÌ‡ ¯ËÓÍÓ ÛıËÎÂÌ‡ ƒÊÂÒ. ≠ ÀËÔÒ‚‡ı ÎË ‚Ë? ≠ ÕˇÏ‡¯Â Í‡Í! ÕÂ ÒÔˇ ‰‡ ÌË ÔÛÒÍ‡¯ ÂÒÂÏÂÒË Ë ÒÌËÏÍË! ≠ ËÁıËÎË ÒÂ ÀÂÍÒË. 3

≠ ÀÓÌ‰ÓÌ ËÁ„ÎÂÊ‰‡ ÒÚ‡ıÓÚÂÌ „‡‰ ≠ Í‡Á‡ı ‡Á Ë ÔÂ„˙Ì‡ı ƒÊÂÒ Á‡ ‰Ó·Â ‰Ó¯Î‡. — ÌÂˇ ·ˇıÏÂ Ì‡È-‰Ó·Ë ÔËˇÚÂÎÍË, ÓÚÍ‡ÍÚÓ ÒÂ ÔÓÏÌˇ, Ë Ú‡ÁË Â‰Ì‡ ÒÂ‰ÏËˆ‡, ÔÂÁ ÍÓˇÚÓ ÌÂ ÒÂ ‚ËÊ‰‡ıÏÂ, ÏË ÒÂ ÒÚÓË ˆˇÎ‡ ‚Â˜ÌÓÒÚ! ≠ ¿ ÒÂ„‡ ‡ÁÍ‡Á‚‡È ‚ÒË˜ÍÓ Ò ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË! Õ‡ÒÚ‡ÌËıÏÂ ÒÂ ÓÚÌÓ‚Ó ‚ ıÓÎ‡ Ë ƒÊÂÒ ËÁÏ˙ÍÌ‡ Â‰ËÌ ÔÎËÍ ÓÚ ˇÍÓÓÁÓ‚‡Ú‡ ÒË ˜‡ÌÚ‡. ≠ ƒ‡ ÌÂ Á‡·‡‚ˇ! «‡ À˛Í ÓÚ œÓÔË! ÀÂÍÒË ‚ÁÂ ÔÎËÍ‡. À˛Í ·Â¯Â ÌÂÈÌËˇÚ ·‡Ú ·ÎËÁÌ‡Í Ë ‰ÓÍ‡ÚÓ œÓÔË ÔÂ·Ë‚‡‚‡¯Â Û Úˇı, ÏÂÊ‰Û ‰‚‡Ï‡Ú‡ Ï‡È ‡Áˆ˙ÙÌ‡ Î˛·Ó‚. ≠ À˛·Ó‚ÌÓ ÔËÒÏÓ! ≠ ‚˙ÁÍÎËÍÌ‡ ÕË¯‡, ‡ ÀÂÍÒË ÔÓÏËËÒ‡ ÔÎËÍ‡ Ë ËÁÔËÒÍ‡: ≠ Õ‡Ô‡Ù˛ÏË‡ÌÓ Â! œÓÒÎÂ Ì‡‰ÌËÍÌ‡ ÔÂÁ ‚‡Ú‡Ú‡ Ì‡ ıÓÎ‡ Ë ÒÂ ÔÓ‚ËÍÌ‡ Í˙Ï ‚ÚÓËˇ ÂÚ‡Ê: ≠ À˛Í! ≠ ◊‡ÌÚ‡Ú‡ ÚË Â ÒÛÔÂÒÍ‡, ƒÊÂÒ! ≠ ÌÂ ÏÓÊ‡ı ‰‡ ÒÂ ‚˙Á‰˙Ê‡ ‡Á. ≠ ¡Î‡„Ó‰‡ˇ, ≈ÎË! œÓÔË ÏË ÔÓÏÓ„Ì‡ ‰‡ ˇ ËÁ·Â‡. Ã‡ÈÍ‡ ∫ ÌË Á‡‚Â‰Â ‚ ì“ÓÔ¯ÓÔî Ì‡ ìŒÍÒÙÓ‰ ÒÚËÈÚî ≠ ÏÂÌ, œÓÔË Ë Ì‡È-‰Ó·‡Ú‡ ∫ ÔËˇÚÂÎÍ‡ ≈ÈÌ‰Ê˙Î. “‡Í˙‚ Ó„ÓÏÂÌ Ï‡„‡ÁËÌ! ¡Â¯Â ÒÚ‡ıÓÚÌÓ! œÓ·ÌËÚÂ Ò‡ Ì‡Ô‡‚Ó ·ÂÁÍ‡ÈÌË! »Ï‡ Ë Í‡ÙÂÌÂ, Ë ÙËÁ¸ÓÒÍË Ò‡ÎÓÌ, Ë ˆˇÎ ÓÚ‰ÂÎ Á‡ ‚ËÌÚË‰Ê* ‰ÂıË! 4

ƒÊÂÒ ·Â¯Â Â‰Ì‡ ÒÂ‰ÏËˆ‡ ÔË ·‡˘‡ ÒË, ÍÓÈÚÓ ÊË‚ÂÂ ‚ ÀÓÌ‰ÓÌ. –ˇ‰ÍÓ ÏÛ ıÓ‰Ë Ì‡ „ÓÒÚË, Á‡ÚÓ‚‡ Ô˙ÚÛ‚‡ÌÂÚÓ ·Â ÚÓÎÍÓ‚‡ ‚‡ÊÌÓ Á‡ ÌÂˇ. ¬ ÚÓÁË ÏË„ Ì‡ ‚‡Ú‡Ú‡ ˆ˙ÙÌ‡ À˛Í. —ËÌËÚÂ ÏÛ Ó˜Ë Ë Ó¯‡‚‡Ú‡ ÏÛ Ú˙ÏÌ‡ ÍÓÒ‡ ·ˇı‡ Ò˙˘ËÚÂ Í‡ÚÓ Ì‡ ÀÂÍÒË. ”˜Â¯Â ‚ ‰Û„ ÍÎ‡Ò ‚ ìœ‡È˙Ë –ÓÛ‰î, Á‡ÚÓ‚‡ ÌÂ ÒÂ ÒÂ˘‡ıÏÂ ˜ÂÒÚÓ ‚ Û˜ËÎË˘Â. ÕÓ ÍÓ„‡ÚÓ ÏË ÒÂ ÒÎÛ˜Â¯Â ‰‡ „Ë ‚Ë‰ˇ ‰‚‡Ï‡Ú‡ Á‡Â‰ÌÓ, ÏÂ ËÁÔ˙Î‚‡¯Â ÏÂ„‡ ÒÚ‡ÌÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó. “ÓÎÍÓ‚‡ ÒË ÔËÎË˜‡ı‡, ‰ÓË ‚ÍÛÒ˙Ú ËÏ Á‡ ‰ÂıË ·Â¯Â Â‰ËÌ Ë Ò˙˘. ÀÂÍÒË ÒÂ ˜Û‚ÒÚ‚‡¯Â Ì‡È-‰Ó·Â Ò˙Ò ÒÛÂÚ¯˙Ú Ë ‡ÌˆÛ„... Ò˙˘Ó Í‡ÚÓ À˛Í! ≠ ‡Í‚Ó ËÏ‡? ≠ ÔÓÔËÚ‡ ÚÓÈ. ≠ “˙ÍÏÓ ÓÚË‚‡ı ‚ Ô‡Í‡ Á‡ Â‰ÌÓ Ï‡˜ÎÂ. ≠ ¿, ÌË˘Ó ÓÒÓ·ÂÌÓ ≠ ÌÂ·ÂÊÌÓ ÓÚ‚˙Ì‡ ƒÊÂÒ. ≠ »Ï‡¯ ÔËÒÏÓ ÓÚ „‡‰ÊÂÚÓ ÒË... À˛Í ÌÂ ÏÓÊ‡ ‰‡ Ò‰˙ÊË ÛÒÏË‚Í‡Ú‡ ÒË. ≠ ¡Î‡„Ó‰‡ˇ, ƒÊÂÒ! œÓÔË ÒÔÓÏÂÌ‡, ˜Â ˘Â Ô‡ÚË ÌÂ˘Ó ÔÓ ÚÂ·. ≠ » ·ÂÁ ‰‡ ÏÂ ÔËÚ‡¯, ˘Â ÚË Í‡Ê‡, ˜Â ÌÂ ÒÔˇ ‰‡ „Ó‚ÓË Á‡ ÚÂ· ÔÂÁ ˆˇÎÓÚÓ ‚ÂÏÂ! ≠ ‰Ó·‡‚Ë ÔËˇÚÂÎÍ‡Ú‡ ÏË. * ¬ËÌÚË‰Ê ≠ Ú‡Í‡ ÒÂ Ì‡Ë˜‡Ú ÌÂ Ò‡ÏÓ ÒÚ‡Ë ËÎË ‚ÚÓ‡ ÛÔÓÚÂ·‡ ‰ÂıË Ë ÔÂ‰ÏÂÚË, ÌÓ Ë Ú‡ÍË‚‡, ÍÓËÚÓ ÌÓÒˇÚ ËÁÎ˙˜‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌ ÔÂËÓ‰ ÓÚÔÂ‰Ë ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ 100 „Ó‰ËÌË Ë ÌÂ ÔÓ-Ï‡ÎÍÓ ÓÚ 50.

À˛Í Á‡ÒËˇ. ≠ ¿ÏË ‡Á... Ú‡ÍÓ‚‡... ˘Â Ú˙„‚‡Ï... ≠ Ë ÚÓÈ „‡·Ì‡ ·ÎÂ‰ÓÁÂÎÂÌËˇ ÔÎËÍ ÓÚ ˙ˆÂÚÂ Ì‡ ÀÂÍÒË Ë ËÁı‚˙˜‡ ÓÚ ıÓÎ‡. ◊ÛıÏÂ „Ó Í‡Í ÚË˜‡ Ì‡„ÓÂ ÔÓ ÒÚ˙Î·ËÚÂ. —ÎÂ‰ ÏËÌÛÚ‡-‰‚Â ÒÂ ‚˙Ì‡, ÔÂÒÍ‡˜‡ÈÍË ÔÓ ‰‚Â ÒÚ˙Ô‡Î‡ Ì‡‚Â‰Ì˙Ê. »Á‚ËÍ‡ ÌË ìƒÓ ÔÓÒÎÂ!î Ë ÒÎÂ‰ ÒÂÍÛÌ‰‡ ‚˙Ì¯Ì‡Ú‡ ‚‡Ú‡ ÒÂ ıÎÓÔÌ‡ Á‡‰ „˙·‡ ÏÛ. ≠ ’‡È‰Â, ƒÊÂÒ, ‡ÁÍ‡Á‚‡È Á‡ ÀÓÌ‰ÓÌ! ≠ ÔÓ‰Í‡ÌËı ˇ ‡Á. ≠ ¿ÏË ·Â¯Â ÔÂÍ‡ÒÌÓ, ˜Â ·ˇı Ò Ú‡ÚÍÓ. ≈‰ËÌ ‰ÂÌ ÚÓÈ ÌË Á‡‚Â‰Â ‚ ì“ÂÈÚ ÃÓ‰˙Ìî ≠ „‡ÎÂËˇÚ‡ Á‡ Ò˙‚ÂÏÂÌÌÓ ËÁÍÛÒÚ‚Ó, ıÓ‰ËıÏÂ Ë Ì‡ ÚÂ‡Ú˙ ‚ ”ËÏ·˙Î‰˙Ì. ¡Â¯Â ÒÚ‡¯ÌÓ ÔËˇÚÌÓ, ÌÓ ‚ÒÂ ÏË ÒÂ ËÒÍ‡¯Â ‡Á ‰‡ Ò˙Ï Ì‡ ÒˆÂÌ‡Ú‡, ‚ÏÂÒÚÓ ‰‡ ÒÂ‰ˇ ‚ Á‡Î‡Ú‡! œÓ Ò˙˘ÓÚÓ ‚ÂÏÂ ÒÂ ÔÓ‚ÂÊ‰‡¯Â Ë ÀÓÌ‰ÓÌÒÍ‡Ú‡ ÒÂ‰ÏËˆ‡ Ì‡ ÏÓ‰‡Ú‡. œÓÔË Ë ≈ÈÌ‰Ê˙Î ËÒÍ‡ı‡ ‰‡ ÓÚË‰ÂÏ, ÌÓ ÌÂ ÛÒÔˇıÏÂ ‰‡ ÒË Ì‡ÏÂËÏ ·ËÎÂÚË. «‡ÚÓ‚‡ ÒË Ì‡Ô‡‚ËıÏÂ Ò‚ÓÂ ÏÓ‰ÌÓ Â‚˛ ‚ ÔÓ·ÌËÚÂ Ì‡ ì“ÓÔ¯ÓÔî! ¬ÒË˜ÍË ÒÂ ‡ÁÒÏˇıÏÂ, ÍÓ„‡ÚÓ ƒÊÂÒ ÒÂ Á‡Í˙Î˜Ë Í‡ÚÓ Ï‡ÌÂÍÂÌÍ‡. ≠ Œ, ÒÂÚËı ÒÂ! ≠ ÕË¯‡ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ Á‡Ú˙¯Û‚‡ ËÁ ˜‡ÌÚ‡Ú‡ ÒË Ë ËÁ‚‡‰Ë ÏÌÓ„Ó ÂÎÂ„‡ÌÚÂÌ ÙÓÚÓ‡Ô‡‡Ú. ≠ ≈ı‡! “‚ÓÈ ÎË Â? ≠ Ó˜ËÚÂ Ì‡ ÀÂÍÒË ˘ˇı‡ ‰‡ 6

ËÁÒÍÓ˜‡Ú ÓÚ ËÁÌÂÌ‡‰‡. ≠ ÃËÌ‡Î‡Ú‡ ÌÂ‰ÂÎˇ Ï‡Ï‡ ËÏ‡¯Â ÓÊ‰ÂÌ ‰ÂÌ Ë ƒÂÈ‚ ∫ ÔÓ‰‡Ë ÌÓ‚ ÙÓÚÓ‡Ô‡‡Ú, Á‡ÚÓ‚‡ Úˇ ÏË ‰‡‰Â ÒÚ‡Ëˇ ÒË. ≠ —Ú‡ıÓÚÌÓ! ≠ Ì‡‰ÌËÍÌ‡ı ÔÂÁ ‡ÏÓÚÓ Ì‡ ÕË¯‡, Á‡ ‰‡ „Ó ‚Ë‰ˇ ÔÓ-ÓÚ·ÎËÁÓ. ≠ ¬ÒÂ Â‰ÌÓ Â ÔÓ‰‡˙Í Á‡ ÓÊ‰ÂÌ ‰ÂÌ, ·ÂÁ ‰‡ ÒË ËÏ‡Î‡ ÓÊ‰ÂÌ ‰ÂÌ! ≠ ‰Ó·‡‚Ë ƒÊÂÒ. ≠ “‡Í‡ Â ≠ ÛÒÏËıÌ‡ ÒÂ ÕË¯‡. ≠ ÃËÒÎˇ, ˜Â Ò˙Ï „ÓÎˇÏ‡ Í˙ÒÏÂÚÎËÈÍ‡. ÕÓ Ó˘Â ÌÂ Ò˙Ï „Ó ‡Á„ÎÂ‰‡Î‡, Ú‡Í‡ ˜Â... ’‡È‰Â, Á‡ÔÓ˜‚‡ÈÚÂ ‰‡ ÔÓÁË‡ÚÂ, Úˇ·‚‡ ‰‡ „Ó ËÁÔÓ·‚‡Ï! — ƒÊÂÒ Ë ÀÂÍÒË ÒÂ ÒÔÓ„ÎÂ‰‡ıÏÂ Ë Ò Û‰Ó‚ÓÎÒÚ‚ËÂ ÒÂ Á‡ÂıÏÂ ‰‡ Ô‡‚ËÏ ‡ÁÌË ÙËÁËÓÌÓÏËË Ë ‰‡ ÒÂ ‰˙ÊËÏ Í‡ÚÓ ÙÓÚÓÏÓ‰ÂÎË, ÒÎÂ‰‚‡ÈÍË ƒÊÂÒ, ÍÓˇÚÓ ÒÂ ‡ÁıÓÊ‰‡¯Â Í‡ÚÓ ÔÓ ÔÓ‰ËÛÏ Ì‡ÔÂ‰-Ì‡Á‡‰, ‡ ÕË¯‡ ÒÌËÏ‡¯Â ÎË, ÒÌËÏ‡¯Â. ≠ —˙·ÂÂÚÂ ÒÂ! ≠ Ì‡Â‰Ë ÌË ÕË¯‡. ≠ ŸÂ ÒÂ ÓÔËÚ‡Ï ‰‡ Ì‡ÒÚÓˇ Ú‡ÈÏÂ‡. “ˇ Ò˙ÒÂ‰ÓÚÓ˜ÂÌÓ Ì‡ÚËÒÌ‡ ÌˇÍÓÎÍÓ ÍÓÔ˜ÂÚ‡, ‡ ÌËÂ ‰Ó·ÎËÊËıÏÂ „Î‡‚ËÚÂ ÒË Ë ÒÂ ÛıËÎËıÏÂ ÔÂ‰ Ó·ÂÍÚË‚‡. ’ËÎÂıÏÂ ÒÂ, Á‡˘ÓÚÓ ƒÊÂÒ „ËÏ‡ÒÌË˜Â¯Â ‚ ÓÔËÚ ‰‡ ÌË ‡ÁÒÏÂÂ. ÕË¯‡ ÒÎÓÊË ÙÓÚÓ‡Ô‡‡Ú‡ ‚˙ıÛ Â‰Ì‡Ú‡ Ó·ÎÂ„‡ÎÍ‡ Ì‡ ‰Ë‚‡Ì‡ Ë ÒÂ ÒÔÛÒÌ‡ Í˙Ï Ì‡Ò. ÃÛ¯Ì‡ ÒÂ ÔÂ‰ ÚËÚÂ ÌË ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ„‡ÚÓ ‡Ô‡‡Ú˙Ú ˘‡ÍÌ‡. ¬‰Ë„‡ıÏÂ ÚÓÎÍÓ‚‡ ÏÌÓ„Ó ¯ÛÏ, ˜Â —Ï‡ÚË Ë 7

ƒÊËÌÍÒ, ‰‚‡Ú‡ Ó„ÓÏÌË ¯ÓÍÓÎ‡‰Ó‚ÓÍ‡Ùˇ‚Ë Î‡·‡‰Ó‡ Ì‡ ÀÂÍÒË, ÒÂ ‚ÚÛÌ‡ı‡ ‚ ÒÚ‡ˇÚ‡, Á‡ ‰‡ ‡Á·Â‡Ú Í‡Í‚Ó ÒÚ‡‚‡ Ë Á‡ÔÓ‰ÒÍ‡˜‡ı‡ ÓÍÓÎÓ Ì‡Ò Ò Î‡È. —Ï‡ÚË ÏÂ ·ÎËÁÌ‡ ÔÓ ÎËˆÂÚÓ, ‡Á ËÁÔË˘ˇı, ‡ ÕË¯‡ Á‡ÔÂ˜‡Ú‡ ‚ÒË˜ÍÓ Ì‡ ÒÌËÏÍ‡! —ÚÓÔÓÎËıÏÂ ÒÂ Á‡‰˙ı‡ÌË Ì‡ ‰Ë‚‡Ì‡ Ë Á‡‡Á„ÎÂÊ‰‡ıÏÂ ÒÌËÏÍËÚÂ Ì‡ ÂÍ‡Ì˜ÂÚÓ Ì‡ ÙÓÚÓ‡Ô‡‡Ú‡ Ë ÌÂ ÏÓÊÂıÏÂ ‰‡ ÒÔÂÏ ‰‡ ÒÂ ıËÎËÏ. ≠ ¡Â¯Â ÒÚ‡ıÓÚÌÓ! ≠ ÛÒÏËıÌ‡ ÒÂ ƒÊÂÒ Ë ÒÂ ÓÚÔÛÒÌ‡ ÚÂÊÍÓ Ì‡ ‚˙Á„Î‡‚ÌËˆËÚÂ. ≠ —ÍÓÓ ËÏ‡¯ ÓÊ‰ÂÌ ‰ÂÌ, Ì‡ÎË, ÀÂÍÒË? ≠ ÔÓÔËÚ‡ ÕË¯‡. ≠ ƒ‡! ≠ Ò‚ÂÚÌ‡ ÀÂÍÒË. ≠ » Á‡ Ô˙‚ Ô˙Ú Ò À˛Í ËÏ‡ÏÂ Ô‡‚Ó ‰‡ ÒË ËÁ·ÂÂÏ Í‡Í‚Ó ‰‡ Ô‡‚ËÏ ÔÓÓÚ‰ÂÎÌÓ. Œ·‡˜Â ÁÌ‡ÂÚÂ ÎË Í‡Í‚Ó ÒÂ ÔÓÎÛ˜Ë? ≠ ‡Í‚Ó? ≠ » ‰‚‡Ï‡Ú‡ ËÒÍ‡ÏÂ ‰‡ ÓÚË‰ÂÏ ‚ ì√Ó‡Ú‡ Ì‡ ÔËÍÎ˛˜ÂÌËˇÚ‡î! ≠ ËÁÓıÍ‡ ÔÂÒÚÓÂÌÓ ‚˙ÁÏÛÚÂÌÓ ÀÂÍÒË. ≠ »ÒÚËÌÒÍË ·ÎËÁÌ‡ˆË! ≠ ÔËıÌ‡ ƒÊÂÒ. ≠ œ‡‚ËÚÂ ÒÂ Ì‡ Ò˙‚ÒÂÏ ‡ÁÎË˜ÌË, ‡ ‚Ò˙˘ÌÓÒÚ ÒÚÂ ÒË ÎËÍ‡-ÔËÎËÍ‡! ≠ ÕÂ ‚˙‚ ‚ÒË˜ÍÓ! ≠ Á‡ÒÏˇ ÒÂ ÀÂÍÒË. ≠ Œ, Ú‡Í‡ ÎË? ≠ ÕË¯‡ ı‚˙ÎË Â‰ËÌ ıËÚ˙ ÔÓ„ÎÂ‰ Í˙Ï ‰ÂıËÚÂ ∫. ≠ »ÁÓ·˘Ó ÌÂ ÒÂ Ó·ÎË˜‡ÚÂ Â‰Ì‡Í‚Ó! ¿Ï‡ ËÁÓ·˘Ó! ≠ ÕÂ „Ó Ô‡‚ËÏ Ì‡Ó˜ÌÓ! ≠ ‚˙Á‡ÁË ÔÂÁ ÒÏˇı 8

ÀÂÍÒË. ≠ ÃÓÊÂ ·Ë ÒÚ‡‚‡ Ú‡Í‡, ÔÓÒÚÓ Á‡˘ÓÚÓ ÒÏÂ ·ÎËÁÌ‡ˆË... ≠ «Ì‡˜Ë ÔÂ‰ÔÓ˜ËÚ‡¯ ‰‡ ·ˇıÚÂ ÔÓ-‡ÁÎË˜ÌË? ≠ ÔÓ„ÎÂ‰Ì‡ı ˇ ‡Á. ÀÂÍÒË ÒÂ Á‡ÏËÒÎË Á‡ ÏË„, ÔÓÒÎÂ ÔÓÍÎ‡ÚË ÓÚËˆ‡ÚÂÎÌÓ „Î‡‚‡. ≠ ÕÂ, Ë ÒÂ„‡ ÒÏÂ ‡ÁÎË˜ÌË ‚ ‰ÓÒÚ‡ ÓÚÌÓ¯ÂÌËˇ, ‡ Ë Ì‡ ÏÂÌ ÏË ı‡ÂÒ‚‡ ‰‡ ËÏ‡Ï ·ÎËÁÌ‡Í. √ËÊËÏ ÒÂ Â‰ËÌ Á‡ ‰Û„. ¿ Ë À˛Í Â ‰ÓÒÚ‡ „ÓÚËÌ. ≈, ÔÂÁ ÔÓ‚Â˜ÂÚÓ ‚ÂÏÂ Ë ÍÓ„‡ÚÓ ÌÂ Â Ò ÔËˇÚÂÎËÚÂ ÒË, ‡Á·Ë‡ ÒÂ. “Ó„‡‚‡ ÒÂ ‰˙ÊË Ú‡Í‡, ÒˇÍ‡¯ Ò˙Ï ÔÓÍ‡ÊÂÌ‡! ÕÓ Â Á‡·‡‚ÌÓ Ò Ó·˘ËÚÂ ÌË ÓÊ‰ÂÌË ‰ÌË Ì‡ÔËÏÂ. ¿ Ë ˘Â Â ÏÌÓ„Ó ‚ÂÒÂÎÓ ‰‡ ‚Ë‰ËÏ ÍÓÈ ÓÚ Ì‡Ò Â ÔÓ-‰Ó·˙ ‚ ì√Ó‡Ú‡ Ì‡ ÔËÍÎ˛˜ÂÌËˇÚ‡î! ≠ ’Ï, Ò‡ÏÓ ‡Á ÎË ÌÂ Ò˙Ï ˜Û‚‡Î‡ Á‡ ì√Ó‡Ú‡ Ì‡ ÔËÍÎ˛˜ÂÌËˇÚ‡î? ≠ Ó„ÎÂ‰‡ ÒÂ ÕË¯‡. ≠ » ‡Á ÌÂ Ò˙Ï ≠ ‚‰Ë„Ì‡ı ˙Í‡. ÀÂÍÒË ÔÓ‚‰Ë„Ì‡ ËÁÌÂÌ‡‰‡ÌÓ ‚ÂÊ‰Ë. ≠ » Ò À˛Í Ó˘Â ÌÂ ÒÏÂ ıÓ‰ËÎË Ú‡Ï, ÌÓ ÓÚ ÒÛÏ‡ ÚË ‚ÂÏÂ ËÒÍ‡ÏÂ ‰‡ ÓÚË‰ÂÏ. ¬Ë‰ˇıÏÂ ˇ ‚ ì–‡Á·Ë‚‡˜ËÚÂ Ì‡ ÒÍÛÍ‡î ÔÓ ÚÂÎÂ‚ËÁËˇÚ‡. »Á„ÎÂÊ‰‡ ÔÓÒÚÓ ÌÂ‚ÂÓˇÚÌÓ! ‡˜‚‡¯ ÒÂ ÔÓ ‚˙ÊÂÌ‡ Ô˙ÚÂÍ‡ ÏÂÊ‰Û ‰˙‚ÂÚ‡Ú‡ Ë ÒÂ Î˛ÎÂÂ¯ Ì‡ Â‰ÌË ‚˙ÊÂÚ‡... ÀÂÍÒË ÒÍÓ˜Ë ÓÚ ‰Ë‚‡Ì‡ ‰‡ ÌË ÔÓÍ‡ÊÂ Í‡Í ÚÓ˜ÌÓ ÒÚ‡‚‡, ÔË ÍÓÂÚÓ —Ï‡ÚË Ë ƒÊËÌÍÒ 9

Á‡Î‡ˇı‡ ‚˙Á·Û‰ÂÌÓ Ë ÒÂ ÒÔÛÒÌ‡ı‡ Í˙Ï ÀÂÍÒË, ÏËÒÎÂÈÍË ÒË, ˜Â ÚÓ‚‡ Â ÌˇÍ‡Í‚‡ Ë„‡. ¬ ÚÓÁË ÏÓÏÂÌÚ „ÓÒÔÓÊ‡ ƒÊÓÛÌÒ ‚ÎÂÁÂ Ò ÔÓ‰ÌÓÒ ÔˇÒÌÓ ËÁÔÂ˜ÂÌË ÍÂÍÒ˜ÂÚ‡. ÀÂÍÒË ÒÍÓ˜Ë Ì‡ ÔÓ‰‡, ‡ Ï‡ÈÍ‡ ∫ ÔÓÔËÚ‡: ≠ »ÒÍ‡ÚÂ ÎË ‰‡ ı‡ÔÌÂÚÂ? ¬Ò˙˘ÌÓÒÚ Í‡Í‚Ó Ô‡‚ËÚÂ? ≠ √Ó‚ÓËÏ Á‡ ÔÎ‡ÌÓ‚ÂÚÂ Ì‡ ÀÂÍÒË Á‡ ÓÊ‰ÂÌËˇ ∫ ‰ÂÌ ≠ ÓÚ‚˙Ì‡ ƒÊÂÒ. ≠ œÓÍ‡Á‚‡¯Â ÌË Í‡Í‚Ó ˘Â ËÏ‡ ‚ ì√Ó‡Ú‡ Ì‡ ÔËÍÎ˛˜ÂÌËˇÚ‡î! √ÓÒÔÓÊ‡ ƒÊÓÛÌÒ ÔÓ„ÎÂ‰Ì‡ ‰˙˘Âˇ ÒË ÔÂ‰ÛÔÂ‰ËÚÂÎÌÓ. ≠ œÓ-ÒÔÓÍÓÈÌÓ, ÀÂÍÒË, ÌÂ Á‡·‡‚ˇÈ, ˜Â ‚ÒÂ Ó˘Â ÌÂ ÒÏÂ ‚ÁÂÎË ÓÍÓÌ˜‡ÚÂÎÌÓ Â¯ÂÌËÂ. ÀÂÍÒË ÒÂ Ì‡‚˙ÒË, ‡ ÔÓÒÎÂ ˇÁÍÓ ÒÂ Ó·˙Ì‡ Í˙Ï Ì‡Ò. ≠ ’‡È‰Â, ÍÓÈ ˘Â ‰ÓÈ‰Â Ò ÏÂÌ ‰‡ ÔÓ‡ÁıÓ‰ËÏ ÍÛ˜ÂÚ‡Ú‡? ¡Â¯Â ˇÒÌÓ, ˜Â ‚Ò˙˘ÌÓÒÚ ÌÂ ÌË ÔËÚ‡, ‡ ˜Â Úˇ·‚‡ ‰‡ ËÁÎÂÁÂÏ Ò ÌÂˇ. ¬ ÍÓË‰Ó‡ ÀÂÍÒË Ï˙Î˜‡ÎË‚Ó Ì‡ıÎÛÁË ÍÂˆÓ‚ÂÚÂ ÒË. —ÔÓ„ÎÂ‰‡ıÏÂ ÒÂ Ò ÕË¯‡ Ë ƒÊÂÒ Ë Ú˙„Ì‡ıÏÂ ÒÎÂ‰ ÔËˇÚÂÎÍ‡Ú‡ ÒË, ·ÂÁ ‰‡ ÒË ‚ÁÂÏÂÏ ÓÚ ÍÂÍÒ˜ÂÚ‡Ú‡ Ì‡ „ÓÒÔÓÊ‡ ƒÊÓÛÌÒ. ÀÂÍÒË ‚˙‚Â¯Â Ì‡ÔÂ‰ Ò˙Ò —Ï‡ÚË Ë ƒÊËÌÍÒ, ÍÓËÚÓ ÔÓ‰ÚË˜‚‡ı‡ ‚ Í‡Í‡Ú‡ ∫ Ë Ï‡ı‡ı‡ ÓÔ‡¯ÍË. ÕËÂ Ò˙˘Ó ÔÓ‰ÚË˜‚‡ıÏÂ, ÌÓ ÌÂ ÛÒ10

Ôˇ‚‡ıÏÂ ‰‡ ˇ Ì‡ÒÚË„ÌÂÏ. œÓ„ÎÂ‰Ì‡ı ‚˙ÔÓÒËÚÂÎÌÓ ÕË¯‡ Ë ƒÊÂÒ, ÌÓ ÚÂ Ò‚Ëı‡ ‡ÏÂÌÂ ≠ ˇ‚ÌÓ ÌˇÏ‡ı‡ ÔÂ‰ÒÚ‡‚‡ Í‡Í‚Ó ÒÚ‡‚‡. ≠ ‡Í‚Ó ËÏ‡, ÀÂÍÒË, ‰Ó·Â ÎË ÒË? ≠ ÔÓÔËÚ‡ı ‡Á, ÍÓ„‡ÚÓ Ì‡È-Ì‡Í‡ˇ ÛÒÔˇıÏÂ ‰‡ ˇ Ì‡ÒÚË„ÌÂÏ. “ˇ ‚˙Á‰˙ıÌ‡ Ë Á‡Ï˙Î˜‡. ¬ÎˇÁÓıÏÂ ‚ Ô‡Í‡ Ë ÍÛ˜ÂÚ‡Ú‡ ÒÂ ÔÓÌÂÒÓı‡ Ò˙Ò ÒÍÓÍÓ‚Â Ì‡ÔÂ‰, ‰Û¯Âı‡ ı‡ÒÚËÚÂ Ë Ú˙˜‡ı‡ Ì‡ÔÂ‰-Ì‡Á‡‰ Í‡ÚÓ ÔÓÎÛ‰ÂÎË. ≠ Õ‡ÎË ÔÓÏÌËÚÂ Í‡Í‚Ó ‚Ë Í‡Á‡ı ÔÂ‰Ë Ï‡ÎÍÓ? ◊Â ÏË ı‡ÂÒ‚‡ ‰‡ ËÏ‡Ï ·ÎËÁÌ‡Í? ≠ Á‡ÔÓ˜Ì‡ ÀÂÍÒË Ë Á‡Í‡˜Ë ÒÎÂ‰ ÍÛ˜ÂÚ‡Ú‡. ≠ ¬ÁÂÏ‡Ï ÒË ‰ÛÏËÚÂ Ì‡Á‡‰! ÕÂ ÔÓÒÚÓ ÌÂ ı‡ÂÒ‚‡Ï ‰‡ ËÏ‡Ï ·‡Ú ·ÎËÁÌ‡Í, ÔÓÌˇÍÓ„‡ Ì‡Ô‡‚Ó ÌÂÌ‡‚ËÊ‰‡Ï Ù‡ÍÚ‡, ˜Â ËÏ‡Ï Á‡ ·‡Ú Ú‡Í˙‚ „‡Ì‰ËÓÁÂÌ ÁÛ·‡˜ Í‡ÚÓ À˛Í. ÕÂ ·ˇı ÒË„ÛÌ‡, ˜Â ÚÓ‚‡ ËÏ‡ ÌÂ˘Ó Ó·˘Ó Ò ì√Ó‡Ú‡ Ì‡ ÔËÍÎ˛˜ÂÌËˇÚ‡î, ÌÓ ÒÍÓÓ ‡Á·‡ı Í‡Í˙‚ Â ÔÓ·ÎÂÏ˙Ú. ≠ ÕÂ Ò‡ÏÓ ˜Â Â ÒÚ‡ıÓÚÂÌ ‚ ÒÔÓÚ‡, ÌÓ Â Ë ÛÏÂÌ! ≠ ÔÓ‰˙ÎÊË ÔËˇÚÂÎÍ‡Ú‡ ÌË. ≠ ¬ËÌ‡„Ë ÒË ÔË¯Â ‰ÓÏ‡¯ÌÓÚÓ Ì‡‚ÂÏÂ Ë Â ÓÚÎË˜ÌËÍ ÔÓ ‚ÒÂÍË ÔÂ‰ÏÂÚ. ≈‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ ‚ ÚÓ‚‡ ÒÏÂ Ì‡Ô˙ÎÌÓ ‡ÁÎË˜ÌË! ÃÓËÚÂ ÓˆÂÌÍË ËÁ„ÎÂÊ‰‡Ú ÛÊ‡ÒÌÓ. «‡ÚÓ‚‡ Ï‡Ï‡ Ë ƒÂÈ‚ Í‡Á‡ı‡, ˜Â Úˇ·‚‡ ‰‡ ÔÓÎÓÊ‡ ÔÓ‚Â˜Â ÛÒËÎËˇ Ë ‰‡ ÒË ÓÔ‡‚ˇ ÓˆÂÌÍËÚÂ, ËÌ‡˜Â ÌˇÏ‡ ‰‡ Ô‡ÁÌÛ‚‡Ï ÓÊ‰ÂÌËˇ ÒË ‰ÂÌ ‚ 11

ì√Ó‡Ú‡ Ì‡ ÔËÍÎ˛˜ÂÌËˇÚ‡î. —ÛÔÂ„‡‰ÌÓ! ≠ ÃÓÊÂÏ ‰‡ ÚË ÔÓÏÓ„ÌÂÏ Ò Û˜ÂÌÂÚÓ, ˘ÓÏ ÒÂ ÔËÚÂÒÌˇ‚‡¯ Á‡ ÓˆÂÌÍËÚÂ ≠ „Û¯Ì‡ı ˇ ‡Á. ≠ œÓÒÚÓ Ò˙Ï ÒÚ‡¯ÌÓ Á‡ÂÚ‡ ≠ Á‡Ó·ˇÒÌˇ‚‡ ÀÂÍÒË. ≠ “ÂÌËÓ‚ÍË ÔÓ ÌÂÚ·ÓÎ, ÍÓÒ-Í˙ÌÚË Ë ÍÎÛ· ÔÓ ÚÂ‡Ú˙... ÍÓ„‡ ‰‡ ÔË¯‡ ‰ÓÏ‡¯ÌË? “Ó˜ÌÓ ÔÂ‰ Ì‡Ò, Ì‡ ÔÓÎˇÌ‡Ú‡ ‚‰ˇÒÌÓ ÓÚ Ô˙ÚÂÍ‡Ú‡, À˛Í Ë ÔËˇÚÂÎËÚÂ ÏÛ Ë„‡Âı‡ ÙÛÚ·ÓÎ. ÀÂÍÒË ÔÓÒÎÂ‰Ë Ò ÔÓ„ÎÂ‰ Í‡Í Ã‡ÍÒ Û‚ÂÂÌÓ ‰Ë·ÎË‡ ÔÓÍ‡È ƒÊÓ‰˙Ì. ƒÂÈÏ˙Ì ÒÔËÌÚË‡ Ë ÏÛ ÓÚÌÂ ÚÓÔÍ‡Ú‡ Ò ¯Ô‡„‡Ú, Ò ÍÓÂÚÓ ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‡ ¯ÛÏÌËÚÂ ÔÓÚÂÒÚË Ì‡ ÏÓÏ˜ÂÚ‡Ú‡, ˜Â Â Ù‡ÛÎË‡Î Ã‡ÍÒ. ƒÊÂÒ ÔÓÚË ÁËÏÓÌË˜‡‚Ó ˙ˆÂ. ¡ÎÂ‰ÓÚÓ ÒÎ˙ÌˆÂ ÌÂ ÛÒÔˇ‚‡¯Â ‰‡ Á‡ÚÓÔÎË ıÎ‡‰ÌËˇ ‚˙Á‰Ûı. ≠ ÕˇÍÓÈ ‰‡ Â Ì‡‚ËÚ Á‡ ÔÓ Â‰ËÌ „ÓÂ˘ ¯ÓÍÓÎ‡‰? ≠ ÔÓÔËÚ‡ Úˇ. ÀÂÍÒË ÌÂÓıÓÚÌÓ ÒÂ ÓÚÍ˙ÒÌ‡ ÓÚ Ï‡˜‡ Ë ÒÂ ÓÚÔ‡‚ËıÏÂ Í˙Ï Ï‡ÎÍÓÚÓ Í‡ÙÂÌÂ. —Â‰Ì‡ıÏÂ Ì‡ ÔÂÈÍ‡Ú‡ Ò ‚‰Ë„‡˘ËÚÂ Ô‡‡ ˜‡¯Ë ‚ ˙ˆÂ Ë ÔÓ‰˙ÎÊËıÏÂ ‰‡ Ì‡·Î˛‰‡‚‡ÏÂ Ë„‡Ú‡. “ÓÔÍ‡Ú‡ ·Â¯Â ‚ À˛Í. “ÓÈ ÒÔËÌÚË‡¯Â ÔÓ ÚÂÂÌ‡ Ë ˇ ‚Ó‰Â¯Â ÛÏÂÎÓ. ƒ‡˙Ì ÔÎÓÌÊË‡ Ë ÎÂÍÓ ˇ ‰ÓÍÓÒÌ‡ ≠ ÚÓÔÍ‡Ú‡ ÒÂ ÓÚÍÎÓÌË Í˙Ï Ì‡Ò! “˙Í‡Îˇ¯Â ÒÂ ÔÓ ÚÂ‚‡Ú‡ Ë ÒÔˇ ÚÓ˜ÌÓ ‚ Í‡Í‡Ú‡ ÏË. ≠ ’ÂÈ, ˘Â ˇ ËÚÌÂ¯ ÎË Ì‡Ò‡Ï? ≠ ËÁ‚ËÍ‡ Ã‡ÍÒ. ¬ÒË˜ÍË ÏÓÏ˜ÂÚ‡ ÒÚÓˇı‡ Ë ÌË „ÎÂ‰‡ı‡. 12

≠ ÕˇÏ‡ Ë ‰‡ ˇ ‰ÓÍÓÒÌ‡! ≠ ËÁÔËÒÍ‡ı Ë ÛÒÂÚËı Í‡Í ÒÂ ËÁ˜Â‚ˇ‚‡Ï. ≠ ƒ‡‚‡È ÚË, ÀÂÍÒË! —Ï‡ÚË ·Â¯Â ‰ÓÔËÔÍ‡Î ‰Ó ÔÂÈÍ‡Ú‡, ËÁÎ‡ˇ Ë ÔÓ‰Û¯Ë ÚÓÔÍ‡Ú‡. ÀÂÍÒË ÓÒÚ‡‚Ë ˜‡¯‡Ú‡ ÒË, ÒÚ‡Ì‡ Ë ÔÓÂ ÚÓÔÍ‡Ú‡ Ò Í‡Í. À˛Í ∫ Ï‡ıÌ‡ Ë ËÁ‚ËÍ‡: ≠ œÓ‰‡È Ì‡Ò‡Ï, ÀÂÍÒ! —ÂÒÚ‡ ÏÛ „Ó ÔÓ„ÎÂ‰Ì‡, ÔËˆÂÎË ÒÂ Ë ËÚÌ‡ Ú‡Í‡, ˜Â ÚÓÔÍ‡Ú‡ Ô‡‰Ì‡ ÚÓ˜ÌÓ ÔÂ‰ ÌÂ„Ó, Ú˙ÍÛÎÌ‡ ÒÂ Ë ÒÔˇ ÔÂ‰ Í‡Í‡Ú‡ ÏÛ. ≠ ÃÌÓ„Ó ÔËÎË˜Ì‡ ÒÚÂÎ·‡! ≠ ËÁÌÂÌ‡‰‡ ÒÂ ƒ‡˙Ì. ÀÂÍÒË ÒÂ ÛÒÏËıÌ‡. ≠ ÕˇÏ‡ Í‡Í ‰‡ Â ËÌ‡˜Â ≠ ÌÂÔÂÍ˙ÒÌ‡ÚÓ ËÚ‡Ï Ò À˛Í Ë Ú‡ÚÍÓ. ≠ Œ·Á‡Î‡„‡Ï ÒÂ, ˜Â Â ÔÓ-‰Ó·‡ ‰ÓË ÓÚ ÚÂ·, À˛Í! ≠ Á‡ÒÏˇ ÒÂ —‡Ï Ë ÚÛÔÌ‡ ÎÂÍË˜ÍÓ ÔËˇÚÂÎˇ ÒË ÔÓ „Î‡‚‡Ú‡. ÃÓÏ˜ÂÚ‡Ú‡ ËÁ·ÛıÌ‡ı‡ ‚ ÒÏˇı. ≠ ÕË˘Ó ÔÓ‰Ó·ÌÓ ≠ ÒÏÛÚË ÒÂ À˛Í. ≠ –‡ÁÍ‡‡È ÒÂ, ÀÂÍÒ! “ÛÍ ÒÂ ÓÔËÚ‚‡ÏÂ ‰‡ Ë„‡ÂÏ ÒÂËÓÁÌÓ, ÌÂ Â ÌÛÊÌÓ ‰‡ ÏË ‚ËÒË¯ Ì‡ „Î‡‚‡Ú‡. ÀÂÍÒË Ò‚Ë ‡ÏÂÌÂ, ÒÂ‰Ì‡ Ì‡ ÔÂÈÍ‡Ú‡ Ë ‚ÁÂ ˜‡¯‡Ú‡ ÒË. ≠ ¡Â¯Â ÒÚ‡ıÓÚÌÓ! ≠ Í‡Á‡ı ‡Á Ë ÓÚÔËı ÓÚ „ÓÂ˘Ëˇ ¯ÓÍÓÎ‡‰. ≠ ÕÂ ÁÌ‡Âı, ˜Â ÒË ÚÓÎÍÓ‚‡ ‰Ó·‡ Ì‡ ÙÛÚ·ÓÎ! 13

≠ ÃÌÓ„Ó ÏË ı‡ÂÒ‚‡ ≠ ÓÚ‚˙Ì‡ Úˇ, Á‡„ÎÂ‰‡Ì‡ ‚ ÔÓÎˇÌ‡Ú‡. ≠ ÕÂ ˜Â ËÏ‡Ï ÏÌÓ„Ó ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰‡ Ë„‡ˇ. À˛Í Ë ÔËˇÚÂÎËÚÂ ÏÛ ÌÂ Ó·Ë˜‡Ú ‰‡ ÒÂ ÏÂÒˇ ‚ Ï‡˜Ó‚ÂÚÂ ËÏ. ≠ «‡˘ÓÚÓ ÌÂ ËÒÍ‡Ú ‰‡ „Ë Ì‡‰Ë„‡Â Â‰ÌÓ ÏÓÏË˜Â ≠ ÒÏÛ¯Í‡ ˇ ƒÊÂÒ. ≠ ÃÓÊÂ ·Ë... ≠ ÛÒÏËıÌ‡ ÒÂ ÀÂÍÒË. œÓ‰˙ÎÊËıÏÂ ‰‡ „ÎÂ‰‡ÏÂ Í‡Í Ë„‡ˇÚ ÏÓÏ˜ÂÚ‡Ú‡, ÌÓ ‚ˇÚ˙˙Ú ÒÂ ÛÒËÎË Ë „Ó ÛÒÂ˘‡ı ‰ÓË ÔÂÁ ˇÍÂÚÓ. ≠ Õ‡ ÌˇÍÓÈ ‰‡ ÏÛ Â ÒÚÛ‰ÂÌÓ? ≠ ÔÓÔËÚ‡ı. ≠ Õ‡ ÏÂÌ Ï‡ÎÍÓ ≠ Â˜Â Ò Ó·ÎÂÍ˜ÂÌËÂ ÕË¯‡. ≠ ƒ‡ ÒÂ ‚˙˘‡ÏÂ, ‡? ÀÂÍÒË ÔÓ‚ËÍ‡ ÍÛ˜ÂÚ‡Ú‡, ÒÎÓÊË ËÏ Í‡Ë¯ÍËÚÂ Ë Ú˙„Ì‡ıÏÂ ·‡‚ÌÓ Í˙Ï ‚ıÓ‰‡ Ì‡ Ô‡Í‡. ≠ Ó„‡ÚÓ ÒÂ ÔË·Â‡, ÏÂ ˜‡Í‡ ˆˇÎ ÚÓÌ ‡·ÓÚ‡ ≠ ËÁÏ˙ÏÓË ÀÂÍÒË. ≠ ƒÓË ÌÂ Ò˙Ï Á‡ÔÓ˜Ì‡Î‡ ‰‡ ÒË ÔË¯‡ ‰ÓÏ‡¯ÌËÚÂ. ¬ÂÊ‰ËÚÂ Ì‡ ƒÊÂÒ ÒÂ ÒÚÂÎÌ‡ı‡ Ì‡„ÓÂ Ë Úˇ Ì‡ÒÏÂ¯ÎË‚Ó Ò˙˜Í‡ ÔËˇÚÂÎÍ‡Ú‡ ÒË. ≠ ¿ Í‡Í‚Ó ·Â¯Â ÚÓ‚‡ Ò ÔÓÎ‡„‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÔÓ‚Â˜Â ÛÒËÎËˇ? ÀÂÍÒË ÒÂ ‡ÁÒÏˇ Ë ËÁÔ˙¯Í‡: ≠ ƒ‡ ‰Â! œÓÒÚÓ ÌˇÏ‡Ï Ú˙ÔÂÌËÂ ‰‡ Á‡ÔÓ˜Ì‡Ú ÒÎÂ‰‚‡˘ËÚÂ ¯ÂÒÚ ÒÂ‰ÏËˆË Û˜ËÎË˘Â!