2012-kw20-blickpunkt

BLICKPUNKT

www.blickpunkt.in

KW 20, Freitag/Samstag, 18/19. Mai 2012, Auflage 92.500

Die Wochenzeitung für Ingolstadt und die Region

Der Viktualienmarkt bietet eine sehr bunte und vielfältige Speisekarte, mit Gerichten aus aller Herren Länder.

Silla Pilsner setzt sich seit vielen Jahren für die notleidenden Tiere in Griechenland ein.

Die „Ingolstadt Dukes“ greifen im American Football an: Am Samstag beginnt die Regionalliga-Saison.

Seite 12

Seite 9

Seite 15

Autofahrer sind empört (kg) Die Abschlepp-Methoden auf dem Parkplatz beim EdekaMarkt gegenüber dem Klinikum sorgen weiter für Aufregung. Wer dort sein Auto abstellt und nicht schnurstracks in eines der anliegenden Geschäfte marschiert, wird offenbar sofort abgeschleppt und bekommt sein Auto erst zurück, wenn er 220 Euro bezahlt hat – möglichst in bar. Nach unserem Artikel über diese fragwürdige Praxis, der vor zwei Wochen erschienen ist, haben die Redaktion viele Anrufe und E-Mails von empörten Autofahrern erreicht, die sich ebenfalls abgezockt fühlen.

Der Polizei sind die Methoden der Abschlepper bekannt.

Die Hausverwaltung indes, die für das Areal zuständig ist, sieht keine andere Möglichkeit, Fremdparker fernzuhalten, und will betont wissen, dass sie lediglich einen Beschluss der Eigentümer umsetze. Das Abschleppunternehmen wirtschafte in die eigene Tasche, heißt es, die Hausverwaltung verdiene dabei nichts. Indes interessiert sich offenbar das Finanzamt für die Rechnungen der Abschlepp-Firma.

Seite 5

Bei Ingobräu gärt es wieder

stattzeitung.in

Die Arbeiten auf dem ehemaligen Ingobräu-Gelände sind in vollem Gang. Vordergründig scheint alles in geregelten Bahnen zu laufen mit den Bauvorhaben. Doch hinter den Kulissen gärt es gewaltig. Denn einer der Gesellschafter der Ingobräu GmbH, Nicola Hackner, ist mit dem Verkaufserlös des Geländes ganz und gar nicht zufrieden, obwohl, wie uns Geschäftsführer Klaus Gelhorn sagt, alles ganz korrekt läuft. Das sieht Horst Friedrich, der Münchner Anwalt von Nicola Hackner, allerdings ganz anders. Er ist der Auffassung, dass der Kaufvertrag bislang gar nicht rechtswirksam ist.

Deswegen will er auch eine Berichtigung des Grundbuches erreichen. Denn da ist längst die Conterra GmbH als Eigentümer vermerkt. Die dürfte da überhaupt nicht stehen, sagt Anwalt Horst Friedrich.

Zehn Millionen Euro waren Anfang 2011 als in beide Richtungen variable Zielgröße vereinbart worden, wenn die bebaute Fläche wie kalkuliert bei 10 000 Quadratmetern liegt und keine weiteren Kosten auf den Bauträger, die Conterra GmbH aus Geisenfeld, zukommen. „Nach den jüngsten Planungen kommt Richard Jofer, der planende Architekt und Berater der Conterra GmbH, inklusive dem geplanten Supermarkt sogar auf 12 000 Quadratmeter, was den Kaufpreis nach oben verschieben würde. „Allerdings muss er eine zweite Tiefgarage bauen, was wiederum die Kosten erheblich in die Höhe treibt“, so Gelhorn. Er habe Jofers Berechnungen von einem unabhängigen Architekten überprüfen

lassen. Das Resultat: Es sei alles korrekt.

Nach Jofers neuen Berechnungen sinkt der Preis für das Ingobräu-Gelände durch die entstehenden Mehrkosten beim Bau der zweiten Tiefgarage auf 8,9 Millionen Euro. Zu wenig für Nicola Hackner. Sie will nun mit Hilfe des Münchner Anwaltes juristisch klären lassen, wie viel der Ingobräu GmbH zusteht. Geld, so Horst Friedrich, sei bis jetzt noch keines geflossen. Deswegen sei auch der Eintrag im Grundbuch nicht rechtsmäßig. „Der Notar hat da eindeutig gegen seine Pflicht verstoßen“, ist er überzeugt, „die wollten nur schell ins Grundbuch eingetragen werden.“ Seiner Auffassung nach ist der Kaufvertrag überhaupt nicht zustande gekommen. Die Conterra GmbH sei deshalb auch nicht die Eigentü-

„Der Notar hat eindeutig gegen seine Pflicht verstoßen.“ Horst Friedrich, Anwalt merin, obwohl sie im Grundbuch eingetragen ist. Deswegen soll laut Horst Friedrich eine Berichtigung dieses Grundbucheintrages gerichtlich geltend gemacht werden.

Zur Geschichte: Im Januar 2011 wurde der Conterra ein Verkaufsangebot gemacht zu einem Preis in der Größenordnung um zehn Millionen Euro. Variabel nach oben und nach unten, je nachdem, wieviel Quadratmeter Wohnfläche erzielt werden können. Zu einer Annahmeerklärung dieses Vertrages sei es aber nicht gekommen, „weil die Finanzierungsbestätigung durch die Bank

99,95

79,95

34,95

gefehlt hat“, so Horst Friedrich. „Trotzdem hat der Notar die Annahmeerklärung akzeptiert und beurkundet. Die Tinte war noch nicht mal trocken, da standen die schon im Grundbuch drin.“ Aus Sicht von Fritz Kroll, Anwalt der Gegenpartei, ist das schlichtweg falsch. „Es gibt mehrere Annahmeerklärungen.“ Zudem gäbe es die notwendige Finazierungsbestätigung und eine Bankbürgschaft.

Es geht indes um weit mehr als um den Verkaufspreis. Denn wenn, wie Horst Friedrich behauptet, der Kaufvertrag bisher nicht wirksam angenommen worden wäre, dann hätte die Conterra auch kein Recht, auf dem Gelände Gebäude abzureißen oder zu bauen. „Im Prinzip darf Conterra gar nichts auf dem Gelände machen“, so Rechtsanwalt Friedrich.

Alle Verträge auf Null stellen will aber auch er nicht. Was der Anwalt erreichen will, ist ein höherer Verkaufspreis. „Wenn wir Erfolg haben, dann wird primär über den Kaufpreis verhandelt.“ Conterra baut nach seiner Auffassung wesentlich mehr Wohnungen als vorgesehen. Der Kaufpreis sei deswegen viel zu gering.

Ein entsprechendes Angebot von Nicola Hackner liege jedenfalls vor. Conterra habe darauf aber nicht reagiert. Dass es dieses Angebot von Frau Hackner gibt, bestätigt auch Fritz Kroll. Allerdings sei dies völlig überzogen. „Es gibt eine Forderung, die völlig unrealistisch ist.“ Die Eigentumsverhältnisse bei der Ingobräu GmbH sind durchaus pikant: Nicola Hackner hält privat 12,5 Prozent an der Ingobräu, ebenso wie ihr Vater Theo Lang. Die verbleibenden 75 Prozent gehören wiederum beiden als Gesellschafter der Ingobräu GmbH je zur Hälfte. Und wie Geschäftsführer Klaus Gelhorn sagt,

VECTOR

in vielen Farben erhältlich

49,95

• Spannung: Ingolstadt im XXX Champions-League-Fieber • XXX • Fahrvergnügen: City-PS in der Innenstadt • Einweihung: Gerolfing feiert neuen Dorfplatz

Warum Nicola Hackner vor Gericht ziehen und auch den aktuellen Grundbucheintrag ändern lassen will

Von Michael Schmatloch

Mehr Meinung für die Stadt!

Am Wochenende in www.stattzeitung.in:

69.90

40,-

habe Theo Lang im Gegensatz zu seiner Tochter kein Interesse an einer gerichtlichen Auseinandersetzung.

Auch das bestreitet Nicola Hackners Anwalt. „Theo Lang sieht das genauso wie seine Tochter. Die beiden ziehen an einem Strang.“ Es reiche jedoch, wenn einer der beiden Gesellschafter Klage einreiche. Fritz Kroll, An-

„Es gibt eine Forderung, die völlig unrealistisch ist.“ Fritz Kroll, Anwalt

€ 8.999,-

walt der Gegenpartei, will das so inklusive Lieferung nicht stehen lassen. „Einzig Nicola und Montage o.de/aktion2012 Alle Infos unter www.asm Hackner will mehr Geld herausEriagstr. 2 üd dt-S lsta 85053 Ingo holen“, sagt er. Mit Theo Lang 140 964 1/ 084 : Tel. und der Ingobräu GmbH bestehe weitgehend Einigkeit. www.asmo.de Dass der Bau einer zweiten Tiefgarage notwendig werden Anzeige_1-65mm_4c_Blickpkt_IN.indd 1 02.03.12 würde, war bereits im November 2011 bekannt. „Wir haben damals mit der Conterra GmbH verhandelt und wären auf einen Verkaufserlös von 9,6 Millionen atlantis Reisecenter Euro gekommen“, so Gelhorn. ipp: gäis, Mein T Alle seien sich einig gewesen. Nur che Ä is k r Südtü bsparadies Nicola Hackner habe einen Tag u Ihr Ula vor Unterzeichnung einen Rück- Club Grand Yazici Marmaris Palace p.P. ab 444,zieher gemacht und die Unter- 4,5*, 1 Wo. DZ/all incl.

Mallorca Mai/Juni/Juli 12 schrift verweigert.

RIU - Playa Park, 1 Wo. DZ/all incl. p.P. ab 469,Die Situation ist reichlich ver- Andalusien Mai–Okt. 12 fahren und mit einer gütlichen 1 Wo., DZ/HP, Erlebnisgruppen-Rundreise p.P. ab 1159,Einigung ist wohl kaum zu rechItalien Ob. Adria, Sommerferien, z.B. 8.8. nen. Jetzt wird das Gericht darü- Htl. Germania, 1 Wo., 2 Erw. + 1 Kd. ab 1169,ber befinden müssen, ob Nicola Familienpreis Koratien Sommerferien, z.B. 24.8.

Hackner mehr Geld zusteht.

Htl. Marina, 1 Wo., Fam.-Zi./VP ab 1564,Vor allem aber ist zu klären, 2 Erw. + 2 Kd., Familienpreis Pfingstferien wem das Grundstück denn nun MSC-Kreuzfahrt 1 Wo., DK/VP, westl. Mittelmeer p.P. ab 469,eigentlich gehört. Haben Nicola RCC-Kreuzfahrt 23.6.

Hackner und deren Anwalt Recht, 1 Wo., DK/VP, griech. Inseln + Türkei an Bord der „Splendour of the Seas“ p.P. ab 509,dann müsste die Conterra GmbH www.atlantis-reisecenter.de aus dem Grundbuch getilgt werSchrannenstraße12 , 85049 Ingolstadt den.

Tel. 08 41- 3 31 94, Fax 0841-1 73 65

299,-

175,-

159,-

89,-

Milchstr. 12 Westpark B

light Exklusives Küchen-High

10% Salsa Air

08:23

MEINUNG

2 EDITORIAL

Der böse Blick

Blickpunkt KW 20/12

Countdown zur Donau Classic Benzingespräch mit den Rallye Organisatoren Robert Faber und Peter Hallauer

Von Hermann Käbisch angestrebte Gespräch unter Leitung des städtischen Beschwerdemanagements stattgefunden hatte.

Besonders ärgerlich ist die Berichterstattung für die Ingolstädter Verkehrsgesellschaft. Sie gerät in die Schlagzeilen, obgleich das Unternehmen an der Sache unschuldig ist. Viele wissen nicht, dass die INVG selbst gar keine Busfahrer beschäftigt. Sie hat Partnerunternehmen, die mit Bussen in ihrem Auftrag unterwegs sind. Kommt es zu einem Fehlverhalten eines Busfahrers, so sind der Gesellschaft die Hände gebunden. Sie kann nicht direkt gegen den Fahrer vorgehen, sondern muss sich an das Partnerunternehmen wenden. Deshalb hält sich die INVG mit öffentlichen Stellungnahmen zurück, solange Sachverhalte ungeklärt sind. Es ist Sache des Partnerunternehmens, gegebenenfalls arbeitsrechtliche Zwei Männer - eine Leidenschaft: Peter Hallauer und Robert Faber organisieren die Donau Classic Rallye Schritte gegen einen Busfahrer zu unternehmen. (ma) Poliertes Chrom, dröh- Bäcker und Laden Flyer mit den immer einige Österreicher, wir haben Teilnehmer aus Ungarn, nende Motoren und gut ge- Durchfahrtszeiten aus.

KOLUMNE es waren schon Holländer da und launte Fahrer: Die Donau Peter Hallauer: Was uns auch es sind immer Starter aus der geClassic Rallye ist für die Oldtimerfreunde purer Genuss. immer freut, sind die Sponsoren, samten Bundesrepublik dabei.

Organisiert wird die Rallye nun die die Durchfahrt oder Wer- Man darf nicht vergessen, dass schon zum siebten Mal von tungsprüfung auf ihrem Gelände es inzwischen eine Fülle von Verzwei „Oldtimer-Verrückten“, mit Firmenfesten verbinden. Da anstaltungen für Oldtimerfahrer nämlich Robert Faber und Pe- kommen oft Hunderte von Men- gibt, man könnte jede Woche so ter Hallauer. Sie haben ihre ei- schen zusammen, die schon auf eine Fahrveranstaltung mitmachen. Dafür ist das Interesse an genen Erfahrungen als Teilneh- den Fahrzeugtross warten.

Von Michael Schmatloch der Donau Classic immens. Das mer von Oltimer-Rundfahrten Robert Faber: Am Anfang war spricht für die Rallye. genutzt und es in Ingolstadt In aller Regel hängt der Himmel schaft ist. Und daran tragen wir besser gemacht – vom Pokal aber viel Überzeugungsarbeit nöfür Fahrer und Beifahrer bis hin tig, denn die wussten zunächst Andersrum betrachtet sind Sie ja voller Geigen. Warum, weiß ich maßgeblich Schuld. mit der Rallye ja auch BotschafIm Ernst. Hätten wir nicht zu den moderierten Wertungs- gar nicht, was wir meinen. auch nicht. Aber schon Abraham ter für Ingolstadt? a Sancta Clara war von der Bild- geschrieben, dass den Hüter prüfungen. So haben sie einen Robert Faber: Ich glaube, es gibt Peter Hallauer: Wir wurden da gewaltigkeit dieser Redensart bajuwarischer Urlaute eine bis echten Klassiker ins Leben gefasziniert und Leo Fall hat den zu unserer Veröffentlichung zu- rufen, der in diesem Jahr vom schon beäugt nach dem Motto: nicht viele Veranstaltungen, die Die armen Kerle, ob das was wird. mehr Hotelübernachtungen geSpruch mit seiner Operette „Der mindest heimliche Leidenschaft 21. bis 23. Juni stattfindet.

Und das war ja auch verständlich, nerieren. Und es geht ja nicht nur liebe Augustin“ unsterblich ge- quält, die Sahra Wagenknecht macht. Anneliese Rothenberger, heißt, die Linken wären doch nie Ist Ingolstadt prädestiniert für schließlich waren wir absolute No um die Stadt Ingolstadt, die RalNames. Wir waren beispielsweise lye bezieht die komplette Region die Älteren unter den Lesern wer- auf die Idee gekommen, ausge- diese Art von Veranstaltung?

Robert Faber: Auf jeden Fall. bei Media Saturn, da hatte kurz mit ein. Die Teilnehmer nehmen den sich noch schwach erinnern. rechnet den „rechtsdrehenden“ Harry Deiner zur Lesung mit der Der Wohlstand der Region hängt vorher noch jemand vorgespro- diese Eindrücke mit in ihre HeiSchon, oder?

Ist ja auch wurscht. Denn der schönen Sahra einzuladen. Die am Automobil, fast jeder hat - wie chen, der für eine Unsumme das mat. Und es gibt auch einen geSpruch passt ohnehin nicht für „Vorlage“ indes, so heißt es aus ich - seinen Ferienjob bei Audi Segel seines Schiffs als Werbeflä- wissen Rallye-Tourismus, sprich Zuschauer, die eigens anreisen die Romanze, um die es hier geht. dem Parteibüro, wollten sie sich gemacht, deshalb sind die Men- che loswerden wollte. und auch in Hotels zum Beispiel Denn bei der hinge der Himmel nicht entgehen lassen. „Für ein schen hier wirklich wesentlich im besten Fall voller Hämmer und paar schöne Stunden mit Sahra“ Auto affiner als in anderen Regi- Die Donau Classic ist in Deutsch- in der Nähe einer WertungsprüSicheln. Gut, das klingt jetzt auf prangt handschriftlich auf der onen. Wir haben das selbst erlebt, land inzwischen eine echte fung übernachten. den ersten Blick nicht gerade ro- Einladung, unterzeichnet von Ul- bei anderen Oldtimer-Rallyes Hausnummer, oder?

Robert Faber: Nicht nur in Wie kurz vorher machen Sie den mantisch. Aber die Liebe unterm rike Hodek und Jürgen Siebicke. fahren Sie zum Teil zuschauerlos. roten Stern hat halt mal andere Das ist echte Romantik. Und da Es hängt auch damit zusammen, Deutschland. Das geht darüber letzten Strecken-Check? Bausagt man immer, „Die Linke“ sei dass sich wenige Veranstalter so hinaus, wir hatten schon im er- stellen können ja ganz plötzlich Gesetze. viel Mühe machen wie wir, die sten Jahr einen Teilnehmer aus auftauchen?

Eigentlich wollte ich es ja dies- nicht sexy genug.

Peter Hallauer: Jede Strecke, die Dem Vernehmen nach soll Bevölkerung zu informieren. Wir Südafrika. In diesem Jahr haben mal für mich behalten. Denn wir Journalisten wissen oft gar nicht, Harry Deiner auch schon den beziehungsweise meine Eltern wir Italiener am Start, einen Teil- befahren wird, müssen wir uns was wir so alles anrichten mit un- VHS-Crashkurs „Deutsch für fahren heute noch die Strecke nehmer aus Luxemburg, der das genehmigen lassen. Die einzelserem Geschreibsel. Kaum hören Ausländer“ belegt haben, um sich ab und legen bei jedem Metzger, vierte Mal dabei ist, es kommen nen Ämter wissen über Baustellen wir was, müssen wir es rauspo- zumindest radebrechend mit der saunen. Jede Blähung eines halb- Jenaer Schönheit unterhalten garen Politikers, jedes Gerücht, zu können. Denn ein schnödes FORUM DER PARTEIEN jedes Geschwafel. Wie viele arme „Griaß di, oide Wurschthaut“ Bäume müssen ihr Leben lassen wird bei ihr vermutlich nicht die für das Papier, das wir fahrlässig Wirkung erzielen, die Harry Deizuschmieren mit unseren nutz- ner gerne hätte.

Und wer weiß, wenn es klein losen Ergüssen?

Na ja, manchmal sind sie nicht Oskar nicht schafft, Sahra zur ganz nutzlos. Nehmen sie zum Fraktionsvorsitzenden der Linken Beispiel die Sahra Wagenknecht, hochzubusseln, dann hätte unser Playmate der Bolschewiken. Die Harry gar keine so schlechten hat sich in ihren kleinen Oskar Karten. Würde er ihr beispielsweiLafontaine verbissen, obgleich sie se den Vorsitz des „Fördervereins Die große Attraktivität IngolDie Steuerquellen der Stadt Ein neuer, aktueller Entwurf einen weitaus besseren Fang hät- Bairische Sprache und Dialekte“ stadts birgt auch Herausforde- sprudeln wie noch nie. Dank Au- entschärft den optischen Eindruck te machen können. Aber davon im Landesverband Donau-Ilm- rungen für die Kommunalpolitik: di und einem florierenden Mittel- einer erdrückenden Baumasse Altmühl anbieten, na dann wird Der starke Zug von Neubürge- stand ist das Stadtsäckel derzeit durchaus, dennoch schaffen wir weiß sie halt nix.

Bis jetzt. Denn am kommenden die doch schwach. Und wenn er rinnen und Neubürgern etwa gut gefüllt. Da macht es Sinn, keine Reduktion der Geschosse Mittwoch wird sie bei ihrer Le- dann noch zu vorgerückter Stun- führt zu einer hohen Nachfrage noch vorhandene Schulden zu und sind auch nicht flexibel genug sung in Ingolstadt einen Herrn in de ein paar Schnadahüpferl zu nach Wohnraum. Zugleich sind tilgen. Allerdings gibt es in einem für ein Abrücken des Baukörpers Reihe eins vorfinden, dessen Au- Gehör bringt, „is der Kas bissen“, die Flächen für neue Baugebiete in Bereich auch akuten Handlungs- weg vom Neuen Schloss nach gen auf ihr haften werden wie ein wie man so schön sagt. Einen der Schanz äußerst knapp. Oben- bedarf. Der Wohnungsmarkt in Osten. Eine reduzierte BettenObazda auf der Lederhose. Spä- Vorschlag hätten wir schon mal drein gilt es, die Interessen der Ingolstadt ist derzeit angespannt zahl soll durch die Aufwertung testens nach dem ersten direkten für einen zünftigen Einstand: „Es ortsansässigen Bevölkerung und wie selten zuvor. Preisgünstige von einem 4-Sterne- zu einem Blickkontakt wird er vermutlich is nix so trauri/und nix so betrübt/ der Auswärtigen gleichermaßen Wohnungen sind kaum vorhan- 5-Sterne-Haus aufgefangen werröcheln, dass man nicht mehr als wie si‘ a‘ Krautkopf/in a Rosen zu berücksichtigen. Denn Ingol- den. Verhältnisse wie in Mün- den. Dies freut das von Konkurweiß, ob das Asthma oder Leiden- verliebt.“ stadt ist eine Heimat für alle. chen, wo für manche Menschen renzdruck befreite bestehende Deshalb will die CSU-Stadtrats- Wohnraum unerschwinglich ist, Hotelgewerbe sicherlich, hat aber fraktion nun ein sogenanntes Ein- darf es in Ingolstadt nicht geben. eine andere negative Folge: heimischenmodell in Ingolstadt Die SPD-Stadtratsfraktion forWer künftig mit Audi Akadeeinführen. Ein Teil des Baulands dert deshalb, auch im städtischen mie oder Kongreßzentrum zu soll künftig bevorzugt an Ein- Haushalt Mittel bereitzustellen, tun hat, kommt morgens und heimische verkauft werden. Die um den Wohnungsbau über die fährt abends. Wer das Hotel zum Initiative soll den Wohnungsbau Gemeinnützige Wohnungsbau- Ziel hat, der kommt abends und ankurbeln. Im Rahmen einer Ta- gesellschaft anzukurbeln. Es ist verabschiedet sich am Morgen. gung beschäftigte sich die CSU fünf vor zwölf, wenn nicht sogar Das heißt: Diese Einrichtungen Fraktion zudem intensiv mit der schon später. sollten einmal eine Einheit bilden, Happy Hour Barrierefreiheit in Ingolstadt. So In den letzten 25 Jahren ist In- haben aber so künftig nur wenig täglich: wurde beschlossen, in einem golstadt Jahr für Jahr um mehr miteinander zu tun. Zudem be09.00 bis 12.00 Uhr ersten Schritt flächendeckend als 1000 Personen gewachsen. kommen wir im Hotel eine Kundglatt verfugte Laufbänder in der Leidtragende der Entwicklung schaft, die weniger freie Zeit für 19.00 bis 21.00 Uhr Innenstadt zu verlegen. Diese auf dem Wohnungsmarkt sind benachbarte Museen und einen Maßnahme soll vor allem jungen diejenigen, die über eher niedrige Besuch der Innenstadt mitbringt.

Im WestPark-Shoppingcenter | 85057 Ingolstadt Familien, Behinderten und älteren Einkommen verfügen. Genau die Das Ziel, die Innenstadt durch Tel.: 08 41 - 98 11 900 Menschen zu Gute kommen, ohne muss die Stadt bei ihren Aktividas Gießereigelände aufzuwerten, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 09.00 bis 21.00 Uhr LIFE SUN dass das historische Ambiente der täten beim Wohnungsbau im Au- erreichen wir nun weniger als zuSonnund Feiertags: 10.00 bis 14.00 Uhr SONNE ERLEBEN Altstadt beeinträchtigt wird. ge haben. vor.

Konrad Ettl, Stadtrat Achim Werner Franz Hofmaier, ÖDP-Stadtrat „Er schläft schlecht, sagt, dass er dauernd den bösen Blick des Busfahrers vor sich sieht.“ Diese Aussage der Mutter eines zehnjährigen Jungen stand diese Woche im Donaukurier. Berichtet wurde über einen Streit zwischen einem Busfahrer und dem Buben beziehungsweise dessen Mutter.

Zwischenzeitlich ist der Konflikt beigelegt. Das städtische Beschwerdemanagement hat gute Arbeit geleistet. Was bleibt, ist die Veröffentlichung. Ob es für das Kind gut ist, dass in der Zeitung stand, es könne wegen des „bösen Blicks“ des Busfahrers schlecht schlafen, fragen sich andere Eltern. Das betroffene Kind könnte deshalb von Mitschülern „gehänselt“ werden. Eigentlich sollen Minderjährige durch Eltern und Medien nicht unbedingt in die Öffentlichkeit gezerrt werden. Überhaupt stellt sich die Frage, ob es in diesem Fall sinnvoll war, gleich Medien einzuschalten, bevor das

Notizen aus der Provinz

Bauland für Einheimische

Holen Sie sich schon im Frühling Ihre Sommerbräune!

Wohnungsbau ankurbeln

Dauerthema Gießereigelände

Foto: oh

Bescheid und teilen uns das mit.

Etwa 14 Tage vorher machen wir den Schnitt, dann müssen ja auch die Roadbooks für die Teilnehmer gedruckt werden. Sollte dann noch etwas sein, müssen wir eine Umleitung einrichten. Wir hatten aber auch schon oft den Fall, dass Baustellen eigens für uns für die Durchfahrt frei gegeben wurden.

Die Stadt Ingolstadt unterstützt uns da seit Jahren, ebenso die Gemeinden in der Region, da wird zum Teil extra nochmal Schotter aufgetragen, damit die Rallye durchfahren kann. In der Haunwöhrer Straße wurde da zum Beispiel die Baustelle gestoppt und extra ein Schild angebracht „Durchfahrt nur Donau Classic“.

Da haben wir schon tolle Sachen erlebt.

Wie alt ist das älteste Fahrzeug, das dieses Jahr an den Start geht?

Robert Faber: Es ist ein Bentley aus dem Jahr 1927 mit dabei, das dürfte das älteste Auto sein. Dabei handelt es sich um ein Fahrzeug für Rundstreckenrennen aus der damaligen Zeit. Diese Autos sind schwer wie ein Lkw und waren für 24-Stunden-Rennen konstruiert worden. Von diesen Rennwagen sind drei Stück am Start, das freut uns natürlich sehr. Überhaupt ist dieses Jahr ein Jahr, in dem rund 20 dieser Vorkriegsautos mit dabei sind. Das ist wirklich toll.

Robinie oder Kambala-Holz?

Ich unterstütze grundsätzlich die heimische Forstwirtschaft.

Wir haben aber ganz sachlich abzuwägen, welches Holz unserem speziellen Zweck am ehesten dient und wie die Ökobilanz jeweils aussieht. Dabei fällt ins Gewicht, wie haltbar das Holz ist.

Weil wir selbstverständlich keinen Schaden in einem anderen Teil der Welt anrichten wollen, kommt als Alternative zu Robinie nur FSC-zertifiziertes Kambala-Holz in Frage. Dass dieses Zertifikat nur 1 % der Anbieter bekommt sagt aus, wie streng die Voraussetzungen dafür sind.

Falls sich herausstellen sollte, dass Kambala unseren europäischen Hölzern auf überzeugende Weise überlegen ist, werde ich mich auch dafür aussprechen.

Als Exportweltmeister profitieren wir vom freien Welthandel wie sonst niemand auf der Welt.

Deshalb steht es uns auch gut an, wenn wir nicht aus ideologischen Gründen Schranken errichten, sondern auch afrikanischen Ländern die Chance für Exporte geben um für wichtige Erwerbsquellen zu sorgen. Wie bereits beschrieben nur dann, wenn es sich um nachhaltigen Anbau handelt.

Christel Ernst

THEMA DER WOCHE

Blickpunkt KW 20/12

3

Legenden der Leidenschaft

Ein Gespräch mit Audi-Chef Rupert Stadler am Rande des Grand Prix Historique in Monaco 16 Zylinder und 520 PS: Der Auti Union Typ C war in der Rennsaison 1936 das Maß aller Dinge. Der von Ferdinand Porsche entwickelte Wagen mit seinen 520 PS gilt als Großvater der heutigen Formel 1. Unter großem Medienrummel drehte Jacky Ickx in Monaco ein paar Runden auf dem traditionsreichen Kurs.

Foto: Schmatloch Von Michael Schmatloch Audi ist auf einem guten Weg. Auf einem sehr guten sogar.

Davon ist nicht nur der Chef des Premiumherstellers, Rupert Stadler, zutiefst überzeugt. Am Rande des Grand Prix Historique in Monaco stand er Journalisten Rede und Antwort. Auf Deck der Yacht „Darling Danama“ sprach er im malerischen Hafen des Fürstentums, während draußen Rennfahrerlegenden wie Jacky Ickx auf dem berühmten Auto Union Typ C „Silberpfeil“ über die Piste rasten, über seine Absatzerwartungen, die für dieses Jahr bei 1,4 Millionen liegen, warum gerade Mexiko als Standort für das neue Werk in Nordamerika ausgewählt wurde und seine Pläne mit Ducati.

Angesichts der aktuellen Zahlen: Wird Audi das Absatzziel von 1,5 Millionen Fahrzeugen, das ursprünglich für 2015 anvisiert war, schon im Jahr 2013 erreichen?

Rupert Stadler: 2013 wird das nicht passieren. Dafür gibt es insbesondere in Europa zu viele Unwägbarkeiten. Aber dass wir in diesem Jahr sicher eine tolle Absatzzahl hinkriegen, das steht außer Zweifel. Wir haben im vergangenen Jahr und erstmals in der Unternehmensgeschichte über 200 000 Einheiten mehr verkauft.

Das werden wir in diesem Jahr nicht schaffen.

Aber 100 000 Einheiten mehr sind sicherlich drin. Die ersten vier Monate sind gut verlaufen. Wir hatten rund elf Prozent Zuwachs.

In vielen Märkten wie USA, Südamerika, China oder Russland läuft es sehr gut. Innerhalb Europas sind die Märkte Italien und Spanien im Augenblick etwas schwierig.

Die sind dramatisch eingebrochen.

Dennoch sind wir mit der Situation noch relativ gut umgegangen.

Die Absatzzahlen beim A4 waren aber nicht so überzeugend.

Stadler: Da ist auch ein starker

rung geht. Ich glaube, wir haben mit dieser Entscheidung unternehmerisch den richtigen Schritt gemacht. Was die Produktion betrifft, ist Mexiko mittlerweile der achtstärkste Weltmarkt.

Kompetenz ist vorhanden und die Standortbedingungen sind attraktiv. Wir haben nach einer Möglichkeit gesucht für eine Produktion von anfangs 150 000 Einheiten. Mit der Option, diese langfristig noch einmal deutlich zu erhöhen. In Chattanooga hat Warum baut Audi sein neues VW noch eigene Pläne. Und bei Werk für Nordamerika in Mexi- diesem Gesamtszenario ist es einfach interessanter, dass Audi sein ko und nicht in den USA? Stadler: Wir haben uns die eigenes Werk in Mexiko baut. FiEntscheidung für Mexiko wahr- nal ist die Entscheidung sowohl lich nicht einfach gemacht. Es im Audi-Aufsichtsrat als auch ist ja auch ein sehr komplexes im VW-Aufsichtsrat so getragen Unterfangen, wenn man die Ent- worden. scheidung für ein neues Werk Wo genau wird das Werk enttrifft. Wir haben einen Standort gesucht, an dem wir mit einem stehen?

Stadler: Wir haben drei, vier Produkt sicherstellen können, dass wir wettbewerbsfähig den Möglichkeiten, wo wir das Werk bauen könnten. Wir werden jetzt Weltmarkt versorgen können.

Mexiko ist da hochattraktiv. mit den jeweiligen ProvinzregieErstens sind die Fertigungslöhne rungen die Gespräche darüber im Vergleich zu den USA und aufnehmen, welche Art von Unauch zu Europa niedrig. Eine Fer- terstützung wir bekommen. Für tigungsstunde in Mexiko kostet Kompetenzaufbau, Schulung, rund acht bis neun Euro. In den Training und so weiter. Und zum USA sind wir bei 35 bis 40 Dollar Schluss wird das beste Paket ausund in Europa mittlerweile bei 50 gewählt.

Euro. Wenn Sie ein Produkt weltSollen auch weitere Modelle weit vermarkten wollen, dann müssen Sie sich fragen, in welche in Mexiko gefertigt werden über Märkte das Fahrzeug gehen soll den Q5 hinaus?

Stadler: Da gibt es im Augenund wie dort die Bedingungen sind. Mexiko hat Zollabkommen blick keine weiteren Pläne. Wir mit unterschiedlichen Ländern. haben erst mal alle Hände voll zu Richtung Südamerika, Richtung tun, eine Fabrik für 150 000 EinEuropa und auch Richtung Nor- heiten hinzustellen. Das bedeutet damerika. Das heißt, aus Mexiko Presswerk, Montage, Karosserieheraus können Sie zollfrei expor- bau, Lackiererei. Und die wird so tieren. Aus den USA nach Süd- ausgerichtet sein, dass sie spiegelamerika indes zahlt man 35 Pro- bar ist.

Das bedeutet, dass man beizent Zoll. Und nach Europa etwa spielsweise neben die Lackiezehn Prozent.

Da wir mit einem Q5 nach rerei noch mal eine LackiereinNordamerika gehen wollen, heit dransetzen kann, ohne in ist Mexiko einfach der bessere irgendeiner Form ZusatzinveStandort. Wir bekommen damit stitionen auszulösen. Die Ferdeutlich bessere Wettbewerbs- tigung wird also relativ simpel konditionen, sind also viel agiler, verdoppelbar sein. Die gleichen wenn es um die Marktpositionie- Optionen hätten wir auch in neuer Wettbewerber im Rennen, der Impulse gibt. Das ist halt so im Leben. Bei uns ist das der A6.

Da liegen wir auch über dem 5er BMW. Dennoch: Die Produktaufwertung des A4 wurde supergut angenommen. Der Auftragsbestand auch innerhalb von Europa ist gut. Wir haben aber leider noch die eine oder andere Lieferverzögerung, weil beispielsweise Getriebe gerade im Automatikbereich derzeit etwas knapp sind.

Rupert Stadler an Bord der Yacht „Darling Danama“ im Hafen von Monaco.

Chattanooga gehabt. Aber wir haben genügend Ideen innerhalb des Volkswagenkonzerns, um das, was wir jetzt anschieben, auch sauber zu belegen. Dass die Marke Audi in den USA ein riesiges Wachstumspotenzial hat, das ist für mich sonnenklar. Die Kernfrage ist, wie bekommt man genügend unternehmerische Stabilität, um auch weitere Produkte aus Europa dort vermarkten zu können.

Wo liegt die Fantasie beim Kauf von Ducati? Werden die Motorräder über das Audi-Netz vertrieben?

Stadler: Die Kontakte zu Ducati sind ja schon ein bisschen älter. Es gab schon vor 20 Jahren Gespräche. Dann vor drei oder vier Jahren erneut. Allerdings hätten wir damals nur 40 oder vielleicht 50 Prozent der Anteile haben können. Und ich habe gesagt: Das interessiert mich nicht.

Entweder das Ganze oder gar nichts. Sonst kann man nichts entwickeln. Erst in den letzten vierzehn Monaten hat es sich ergeben, dass der Investor bereit war, die Anteile zu verkaufen.

Wir haben die Firma genau geprüft. Und es hat sich bestätigt: Ducati ist wohl die wertvollste und attraktivste Marke im Zweiradsektor.

Was die Positionierung der Marke anbelangt, ist sie eigentlich top of the range. Das Unternehmen verdient trotz einer Motorradkrise seit 2007 (bei Motorrädern über 500 Kubikzentimeter) gutes Geld. Ducati ist gut durch die Krise gesteuert. Wenn wir uns die Expansionspläne dieser Firma anschauen, dann sind die durchaus ambitioniert. Ducati verkauft heute 240 000 Motorräder und macht 500 Millionen Euro Umsatz. Und die Rendite ist in dem Bereich, den wir haben.

Diese Expansionspläne waren für uns plausibel. Die gehen in Richtung Asien und in Richtung Brasilien. Die zielen auch in den nächsten ein, zwei Jahren nach Indien. Natürlich mit eigenen Montagewerken. In Thailand besteht schon eine eigene Montage und in Brasilien wird man im Sommer mit der Fertigung beginnen. Die Wachstumspläne sind ambitioniert, aber erreichbar.

Wir werden natürlich den einen oder anderen Händler bei uns fragen, ob er Lust hat, den Vertrieb von Ducati-Motorrädern zu übernehmen. Denken Sie nur mal an China. Wir haben in China heute 230 Händler und werden bis Ende 2013 etwa 400 haben. Wenn wir nur fünf Prozent unserer Händler für die Marke Ducati begeistern können, hätten wir ein gigantisches Netz.

Das kriegt eine kleine Marke alleine so schnell gar nicht hin.

Wenn wir weiter schauen, wie sich die Metropolmobilität in den nächsten 15 oder 20 Jahren entwickelt, dann ist langfristig nicht auszuschließen, dass da das eine oder andere entsteht. Ein E-ScooFoto: oh ter beispielsweise. Ich bin mit so

Welche Konzeption steckt dann hinter dem A2?

Stadler: Der A2 wird sehr spannend, weil er mit einer rein elektrischen Lösung, so wie wir sie heute kennen, preislich aus dem Rahmen fallen würde. Die Kernfrage wird Wie positioniert sich Audi in sein: Ist der Kunde bereit, 40 000 Euro oder mehr für ein elektrisches Sachen E-Mobilität?

Stadler: Wir haben in Peking Fahrzeug mit einer Reichweite von unseren A6 Plug-In-Hybrid vor- 100 bis 120 Kilometern hinzulegen? gestellt. Wenn wir über das Pre- Der A2 wird von der Antriebstechmiumgeschäft in China reden, nologie sicherlich mehr Reichweite ist das wohl die beste und wert- bieten müssen. Das ist unsere Visivollste Alternative überhaupt. on.

Wir haben unsere Plug-In-HyMit einem Range Extender vielbrid-Strategie festgelegt. Und ich glaube, dass wir damit gut leicht?

Stadler: Ein Range Extender aufgestellt sind. Rein elektrische Fahrzeuge haben heute einfach vielleicht. Aber wir können ja phiein Limit. Und dieses Limit heißt losophieren, welche Art von Range Reichweite. Wenn unsere Hy- Extender. Da sind unterschiedliche bridmodelle 50 Kilometer rein Konzepte denkbar. Und gehen Sie elektrisch fahren und eine Ge- mal davon aus, die prüfen wir gerasamtreichweite von 600 Kilome- de. Ein rein elektrisches Auto wäre ter haben, dann ist das für den jedenfalls zu kurz gesprungen. Wie Kunden die allerbeste Lösung. viele Elektroautos haben wir denn Ich bin überzeugt, dass wir mit im letzten Jahr in Deutschland verdem kommenden A3 Hybrid das kauft? 2700. In China 7000, glaube ich. Das ist kein Brüller. beste Konzept haben. etwas selber schon gefahren. Die haben ein irres Drehmoment und eine supersportliche Note.

So etwas kann man sich in der Stadt gut vorstellen. Das Spiel ist offen.

Wohnen in Bestlage 5 KfW 5

g Aufzu

ehemaliges Pioniergelände Romy-Schneider-Straße 2-Zimmer-EG Wohnung, ca. 65 m² Wfl. und ca. 100 m² Garten 208.160,- € 3-Zimmer-OG Wohnung, ca. 76 m² Wfl. 236.716,- € 2-Zimmer-OG Wohnung, ca. 65 m² Wfl. 201.655,- € 3-Zimmer-Penthaus, ca. 130 m² große Dachterrasse

455.595,- €

3-Zimmer-Penthaus, ca. 78 m² mit Dachterrasse

272.615,- € n egin Baub er 2012 m Som

ern nford fos a 6-0 n I 6 t 4 7 z Jet 41) 9 8 0 ( Tel.: Maria-Ward-Straße 9 • 85051 Ingolstadt Tel. 0841 974660 • Fax 0841 9746666 www.em-wohnbau.de

stadt & & REGION region STADT

Blickpunkt KW 04/12 4

7 Blickpunkt KW 20/12

„Es wird sehr cool werden“ Die Streetdance-Tanzschule „TamTam Dance“ aus Ingolstadt tanzt vor dem Championsleague-Finale in München Von Katharina Gassner Das Fußballfieber ist auf dem Siedepunkt. Der FC Bayern trifft beim Champions League Finale auf den FC Chelsea. Ein Spiel der Königsklassen. Gespielt wird daheim in der Allianz Arena in München. Doch wer jetzt noch keine Karte hat, wird wohl auch keine mehr bekommen. Das Stadion ist schon längst bis auf den letzten Platz ausverkauft. Nach der bitteren Niederlage vergangenen Samstag gegen Dortmund haben die Bayernspieler noch einmal kräftig trainiert um wenigstens einen Titel mit nach Hause zu bringen.

Aber nicht nur der FC Bayern, auch knapp 40 Tänzerinnen und Tänzer aus der Streetdance Tanzschule „TamTam Dance“ in Ingolstadt haben in der letzten Woche vor dem legendären Final-Spiel so richtig Gas gegeben. Denn die Gruppe um Trainerin Bitama Darouiche – kurz Tami – hat die große Ehre die Eröffnungsshow zu performen – vor 63 000 Zuschauern in der Allianz Arena.

Außerdem wird das Finale in 233 Länder übertragen und lockt hunderte Millionen Zuschauer vor die Fernsehgeräte. „Das ist definitiv das größte Publikum, das ich je hatte“, gesteht Tami.

Aufgeregt sei sie zwar nicht, dafür freue sie sich ungemein auf die große Vorstellung am 19. Mai. Eine Agentur aus München suchte für die Eröffnungsshow des Champions League Finales geeignete Tänzer. „Die Münchener Agentur ist auf meine Homepage gestoßen und hat mich daraufhin angerufen. Die Dame am Telefon sagte, sie habe sich die Hompage der Tanzschule „TamTam Dance“ angeschaut und meinte einfach nur „wow,

TamTam Dance: Streetdance Crew eröffnet Champions League Final-Show.

Fotos: Privat

150 anderen Tänzern aus München und Köln – die ebenfalls akribisch ausgewählt wurden – geht es dann am Samstag zum Champions League Finale. „Die Chorgeographie ist allerdings nicht unsere eigene, ich bin für die Organisation und Vermittlung der Ingolstädter Tänzer zuständig.“ Dabei sind Choreographien eine Spezialität der 23-Jährigen. Mit gerade einmal zwölf Jahren schrieb sie für ein Schulkonzert des Reuchlin Gymnasiums ihre erste Tanzabfolge und erntete tosenden Applaus.

Worum es thematisch in der Eröffnungsshow geht, darf die Ingolstädterin leider noch nicht verraten. „Eines kann ich aber sagen, es wird sehr cool werden.“ Ein kleines Detail verrät Tami dann noch: „Es gibt einen Punkt in der Performance, der sehr wichtig ist und den hab ich gekriegt“, freut sich die zielstrebige Tänzerin. Eigentlich kein Wunder, denn Tami gehört sicherlich zu den Ausnahmetalenten. Sie tanzt seit ihre Beine sie tragen können. Ihre Familie steht hinter ihr, denn sie haben ihr Leben ebenfalls der Musik und dem Tanz verschrieben . Mit 15 Jahren gründete sie im Jugendzentrum Ingolstadt ihre eigene Streetdance Crew „Rhythm Reloaded“ - die bis heute noch erfolgreich ist. Denn nach einigen Schul-

reits. Innerhalb von nur zwei Tagen sollte sie 67 Tänzer organisieren, die sich für die bevorstehenden Proben auch unbedingt Urlaub nehmen müssen. „Außerdem brauchte die Agentur von jedem ein Foto sowie Konfektionsgröße, Taillen- und Brustumfang. Sie sagte, wenn ich das in zwei Tagen schaffe, sind wir drin.“ Und Tami hat es geschafft, statt 67 organisierte sie sogar 69 Tänzer. „Das konnte selbst die Dame der Agentur kaum glauben“, berichtet die Tänzerin stolz.

Der Choreograph war auch sofort einverstanden mit der toughen Ingolstädter Crew. Und scheinbar war er so begeistert von der professionellen Arbeit der 23-Jährigen, dass er ihr sofort Folgejobs anbot. „Das sind jetzt super Kontakte, die sich da ergeben haben denn der Choreograph organisiert Veranstaltungen weltweit“, erzählt sie freudig. Wobei die Bitama Darouiche junge Ingolstädterin das scheinbar auch recht gut alleine schafft, das ist ja großartig, was ihr al- denn im August ist sie für ein les macht“ und fragte ob wir bei paar Wochen – zusammen mit eider Eröffnungsshow mitmachen ner zehnköpfigen Crew aus ihrer wollten“, erzählt die hübsche Tanzschule – nach Namibia einIngolstädterin. „Scheinbar war geladen. Dort wird sie verschiesie wirklich überzeugt von un- dene Tanzworkshops geben.

Für die Show in der Allianz seren Projekten.“ Die Freude der 23-Jährigen war da verständli- Arena wurden letztendlich rund cherweise riesig, doch die größte 40 Teilnehmerinnen und TeilHerausforderung kam für Tami nehmer aus Tamis Tanzschunoch, denn die Zeit drängte be- le genommen. Zusammen mit Bitama Darouiche: Tänzerin aus Leidenschaft.

„Das ist definitiv das größte Publikum, das ich je hatte.“

aufführung folgten immer mehr Auftritte bei regionalen Veranstaltungen, inzwischen ist die talentierte Tanzgruppe bayernund sogar deutschlandweit bekannt. Tami selbst ist sogar in einigen Musikvideoclips zu sehen, tanzte schon zusammen mit Stars und Sternchen der HipHop-Szene auf großen Bühnen wie „The Dome“ oder bei der Echoverleihung 2010. Außerdem darf sich das junge Ingolstädter Talent mit mehreren Titeln schmücken. Tami ist bereits dreifache Süddeutsche Meisterin im HipHop Solo (den Titel hat sie 2012 erfolgreich verteidigt), einen Titel hat sie als Deutsche Meisterin und einen als Vizemeisternin. Bei der Hip Hop EM 2007 war sie die beste deutsche Teilnehmerin, bei der WM belegte sie Platz 4. Doch nicht nur sie selbst ist inzwischen eine erfolgreiche Tänzerin. In ihrer Streetdance Tanzschule fördert Tami die Nachwuchstalente. Sie freut sich über jeden, der gerne einmal in die Welt des Hip Hop und Streetdance eintauchen möchte. Die zehnjährige Michelle zum Beispiel, gehört zu den großen Talenten der Tanzschule.

Denn sie hat in diesem Jahr den Titel als Süddeutsche Meisterin im HipHop Solo Kids geholt. Übrigens wird die junge Hip Hopperin wohl auch in der nächsten Staffel der RTL-Serie „Das Supertalent“ zu sehen sein.

Im März veranstaltete die Tanzschule in Ingolstadt eine „Urban Streetdance Show“ namens „Hope“ in der Fronte 79. Der Erfolg hätte nicht größer sein können - die Räumlichkeiten platzten fast aus allen Nähten. Bis auf den letzten Platz war der Saal restlos ausverkauft. Wegen der großen Nachfrage wird die Show „Hope“ am 21. Juli noch einmal in der Fronte 79 aufgeführt.

Doch jetzt steht für die TamTam Dancer erst einmal die große Eröffnungsshow des legendären Champions League Finales an.

Eine intensive Trainingswoche liegt hinter der Crew – alle haben den Ansporn, eine perfekte Performance abzuliefern. Ob die Gruppe anschließend das Spiel in der Arena anschauen darf, weiß Tami noch nicht. „Schön wäre es schon, aber auf einer Leinwand wäre auch ok.“ Und natürlich drückt sie am Samstag dem FC Bayern ganz fest die Daumen.

In Ingolstadt ist „TamTam Dance“ voraussichtlich das nächst Mal am 1. Juni bei der Inline-WM in der Saturn Arena zu sehen.

ANZEIGE

Goldankauf in neuen Räumlichkeiten Jede Woche von Donnerstag bis Samstag im Einrichtungshaus Link, Harderstr. 10 in Ingolstadt für ihren Schmuck, der oft schon aus der Mode gekommen ist, von mir erhalten“, erzählt Kronawitter, der in Ingolstadt für die Firma Bruno Munding, Edelmetallrecycling, Gold einkauft, um es dann in der Scheideanstalt in der Goldstadt Pforzheim einschmelzen zu lassen. „Ein absolut seriöses Geschäft“, versichert der Gol-

BARANKAUF Gold, Zahngold auch mit Zähnen, Alt-Gold, Goldschmuck, Münzen, Silber und Platin

Bei Vorl

age dies er Anzeige erhalten Sie 10% zusätzli ch.

(Außer F eingold 999,9)

Jede Woche! Donnerstag bis Samstag in Ingolstadt, Harderstr. 10 im Einrichtungshaus Link Do. + Fr. 9.30 Uhr bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Sa 9.30 bis 13.00 Uhr

Wir zahlen tagesaktuelle Preise!

Pro Gramm Feingold bis zu 40,50 € Firma Bruno Munding, Edelmetallrecycling GmbH Kanalstraße 4, 72362 Nusplingen Tel.: 0 74 29 / 91 07 97, Mobil: 01 73 / 9 84 12 89

Goldschmiedemeister Josef Kronawitter ist mit seinem Goldankauf jede Woche in den Geschäftsräumen von Einrichtungshaus Link.

dexperte und nennt ein Beispiel: „Sollte ein Kunde mal eine wertvolle Münze mit Sammlerwert abgeben wollen, dann empfehle ich ihm, einen Münzhändler aufzusuchen, da er dort evtl. mehr als den bloßen Goldwert erhält.“ Zudem überprüft er vor dem Kauf den Reinheitsgrad des Edelmetalls.

Auf den Stempel alleine verlässt er sich nicht. Josef Kronawitter deutet auf eine Schieferplatte und ein Fläschchen mit Salpetersäure in verschiedenen Konzentrationen, die er vor sich auf dem Tisch liegen hat. Je höher die Säurekonzentration, bei der sich der Goldabrieb auf der Schieferplatte auflöst, desto höher die Karatzahl. „Leider ist hin und wie-

der eine Fälschung dabei“, weiß Josef Kronawitter. Hauptsächlich Goldschmuck, der kaputt oder nicht mehr im Trend ist, bringen die Kunden zu Josef Kronawitter. Manchmal auch Zahngold, Golduhren und Silber. Kronawitter erzählt: „Mitunter sind es verlassene Ehemänner, die den Ehering ihrer Exfrau zu Bargeld machen. Ganz nach dem Motto, Frau weg – Ring weg.“ Josef Kronawitter ist mit seinem GoldAnkauf diese Woche Donnerstag und Freitag von 9.30 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr sowie am Samstag von 9.30 bis 13 Uhr in den Geschäftsräumen vom Einrichtungshaus Link, in der Harderstraße 10, für Sie da.

vorher

Neue Badewanne in nur 1 Tag!

nachher

Aus Alt…

…mach Neu!

ohne Staub und Schmutz am selben Tag wieder benutzbar wesentlich geringere Kosten als bei einem Neueinbau 8 Jahre Garantie Alexander Krebs

Telefon: 08445 / 652 www.badtechnik-ingd.de

* 8 Jahre Garantie auf Emailschaden-Reparaturen und Komplettbeschichtungen

„Ich hätte nie damit gerechnet, dass mein Altgold noch so viel wert ist“, freut sich eine Dame mittleren Alters, die gerade bei Goldschmiedemeister Josef Kronawitter zwei kleine Ringe und eine Kette abgegeben hat und nun mit 480 Euro mehr in der Tasche nach Hause geht. „Die Leute sind oft sehr erstaunt, wie viel Geld sie

Bad-Technik reparieren statt austauschen

STADT & REGION

Blickpunkt KW 20/12

5

Abschleppdienst erhitzt die Gemüter Schranke als Alternative ist zumindest in der Diskussion Von Katharina Gassner Nach der Veröffentlichung des Artikels „Schlepper auf der Lauer“ vor zwei Wochen wollten uns viele Leser ihre Erfahrungen mit dem umstrittenen Abschlepptrupp auf dem Edeka-Parkplatz beim Klinikum schildern.

Andreas Weber zum Beispiel war demnach mit seiner Frau und seinem damals vier Wochen alten Säugling auf dem Weg zum Einkaufen. Gerade als die junge Familie am Parkplatz ankam, fing das Baby an zu weinen. Um den Nachwuchs schnell zu wickeln, ging die Familie in das naheliegende Café Paradox. Kurze Zeit später machten sich die Webers wieder auf den Weg zum Supermarkt, um ihren Einkauf fortzusetzen. Doch die Abschlepper hatten bereits ganze Arbeit geleistet, das Auto war weg. Andreas Weber versuchte dem Chef der Abschlepptruppe seine Situation zu erklären, doch das interessierte den nicht. Die selbe Masche wie schon bei unzähligen Fahrzeugen zuvor. Erst das Geld, dann gibt es das Auto zurück. „Auch ein Anruf bei der Polizei hat nicht geholfen“, ärgert sich Weber. „Die sagten mir nur, ich sollte die 220 Euro bezahlen und später Anzeige erstatten. “ Auf Facebook äußerten sich viele Leser entsetzt über die rigorose Vorgehensweise. „Mir scheint, hier ist die Grenze zum organisierten Verbrechen bereits überschritten“, schreibt ein User.

Aber es meldeten sich auch Befürworter der Praxis zu Wort. „Wer auf einem Supermarktparkplatz parkt, aber ins Klinikum läuft und von den vermeintlichen Abzockern dabei beobachtet wird, der hat es nicht anders verdient“, schreibt ein anderer. Rechtlich gesehen sei das richtig, sagt Volker Grandjean, der Vorsitzende des Verbandes der Bergungs- und Abschleppunternehmen e.V. (VBA).

Er kenne die umstrittenen Methoden der privaten Parkraumbewirtschaftung zu Genüge. Doch weise der Grundstückseigentümer den Parkplatz durch Schilder als „privat“ aus, so könne er auch sofort ein Abschleppunternehmen beauftragen. „Der Gesetzgeber geht hier von einer Besitzstandstörung aus“, erklärt er.

Die Eigentümer sind also berechtigt, die Fahrzeuge sofort abschleppen zu lassen, sobald der Parkende nicht schnurstracks in den Supermarkt geht. Ein Freibrief also, der hier, wie es aussieht, auch genutzt wird. Das bestätigt zumindest eine andere Dame. Im Januar hatte sie das „Vergnügen“, den Abschlepptrupp kennenzulernen. „Eigentlich wohne ich ganz in der Nähe und müsste nicht mit dem Auto zum Einkaufen fahren“, berichtete sie. „An besagtem Tag im Januar war ich allerdings krank.

Also bin ich mit dem Auto zum Edeka gefahren“, erzählt sie weiter. „Bevor ich aber ins Geschäft bin, wollte ich noch schnell mein Rezept in der Hollis-Apotheke

Teuer: Am Supermarktparkplatz wird weiterhin fleißig abgeschleppt. einlösen.“ Wenige Minuten später war die Kundin wieder zurück am Supermarkt, doch da war ihr Auto schon abgeschleppt. Dass die Frau eine Stammkundin des Marktes ist, was sie mit diversen Einkaufsbelegen aus der aktuellen Woche beweisen konnte, interessierte die Abschlepper absolut nicht. „Schon aus Umweltschutzgründen ist es doch unsinnig, das Auto für diese kurze Strecke zweimal zu bewegen. Ich verstehe nicht, was

das soll.“ Das sei alles andere als kundenfreundlich, ärgert sich die Anruferin.

Die Eigentümer sind da anderer Meinung. „Alle werden zurecht abgeschleppt“, sagt die Inhaberin des Edeka und verweist an die Hausverwaltung. Dort heißt es, dass bereits verschiedene Möglichkeiten praktiziert worden seien, um die Falschparker vom Parkplatz zu verbannen. Doch es habe sich nichts geändert. „Eine

Foto: oh

Schranke ist schon in der Diskussion gewesen“, so die Hausverwalterin Johanna Rauscher. „Die kostet aber sehr viel Geld.“ 220 Euro sind auch viel Geld, doch die Frage ob man durch die vermeintlichen Falschparker verdiene, weist Raucher entschieden zurück. „Das Geld behält der Abschleppunternehmer. Wir von der Hausverwaltung haben nur umgesetzt, was die Eigentümer entschieden haben.“ Wenn es aller-

dings gehäuft Beschwerden gebe, müsste man noch einmal über eine andere Möglichkeit nachdenken.

Außerdem sei bald wieder eine Eigentümerversammlung geplant. „Das Thema Abschleppen steht auch auf der Agenda.“ Der VBA bezieht eindeutige Stellung. „Wir halten nichts von Abschleppaktionen, bei denen die Autofahrer abgezockt werden.“ Es gebe zwar keinen festgelegten Kostensatz für das Abschleppen, doch es werden regelmäßig Preisund Strukturumfragen durchgeführt. Zu normalen Geschäftszeiten sei ein Betrag von 130 bis 160 Euro üblich, das sei ortsabhängig.

In Ingolstadt liege die Kostengrenze bei durchschnittlich 120 Euro – und nicht bei fast dem Doppelten, 220 Euro. Anfahrtskosten fallen schließlich auch weg. „Gewundert hat mich auch die Rechnungsabwicklung“, berichtet eine Anruferin. Der Mann von der Abschleppfirma „hat für sich selbst weder eine Kopie noch einen Durchschlag angefertigt.

Als ich ihn darauf ansprach, ist er ziemlich unfreundlich geworden und hat sich schnell aus dem Staub gemacht.“ Wie es scheint, ist auch das Finanzamt inzwischen hellhörig geworden. Denn das Papier , das die Abschleppfirma den vermeintlichen Falschparkern nach dem Bezahlen aushändigt, enthält keine fortlaufende Rechnungsnummer. Deshalb interessiert sich die Behörde sehr für Kopien solcher Belege.

„Mit der Harf’n und der Steirischen“ Gabriel und Antonia Seidl aus Baar-Ebenhausen sind begeisterte Gstanzl-Sänger einen Musiklehrer zu finden. Aber es hat geklappt und wir sind sehr Sie begeistern sich für das zufrieden.

Gstanzlsingen und spielen sich damit in die Herzen jeden Pu- Antonia: Ich lerne Harfe und habe blikums. Der elfjährige Gabriel mich in das Instrument in Regen Seidl aus Baar-Ebenhausen beim Musikfestival "Drumhesingt mit seiner jüngeren Schwe- rum" verliebt. Ein halbes Jahr haster Antonia und begleitet sich be ich dann aber noch gewartet. selbst auf der Steirischen. Im In- Unser Vater spielt Tenorhorn bei terview verraten die beiden, was der Blaskapelle in Puch. Unsere ihnen besonders daran gefällt, Mutter hat Akkordeon gelernt, wie sie auf das ungewöhnliche spielt aber nicht mehr. Die ganze Hobby gekommen sind und was Familie spielt aber aktiv Theater. sie in ihrem zukünftigen Leben Wir sind es also gewohnt, vor Foto: oh Publikum etwas vorzutragen. Begeisterte Gstanzl-Sänger: Gabriel und Antonia Seidl. noch so alles vorhaben. tagsüberraschung von einer Be- Wie kommt dieses Hobby im Wie seid ihr darauf gekommen, Wer hat als erstes begonnen, sich kannten vor etwa drei Jahren. Wei- Freundeskreis und bei den VerGstanzl zu singen? Macht das be- mit den Gstanzln zu beschäfti- ter ging’s dann mit dem Gstanzl- wandten an?

Gabriel: Meine Freunde beSingen beim Starkbierfest der gen? reits jemand in der Familie?

Gabriel: Weil ich älter bin, habe Langenbrucker Theaterbühne. wundern es schon, wenn ich Gabriel: In unserer Familie spiele. Auch in meiner Realschule macht das niemand. Ich habe ich damit auch als erstes angefanmit sechs Jahren angefangen, gen. Antonia singt eher bei den Was findet ihr daran besonders am Keltenwall, wo ich die 5. Klasse besuche, habe ich beim Vordie Steirische Harmonika zu ler- bayrischen Liedern mit. Ich kann toll?

Beide: Es ist schön, den Leu- spielabend ein bayrisches Lied nen. Die Harmonika war unterm auch noch sehr gut bayrische luChristbaum gestanden und ich stige Gedichte und Witze aufsagen. ten eine Freude zu machen. Und gespielt und dazu gesungen, man lernt dabei total viele Leute natürlich in voller Montur, das dachte mir: Na ja, wenn mir das Christkind schon so ein schönes Wie lange singt ihr schon Gstanzl? kennen. Auch bei den Hoagarten heißt in Lederhose und mit Hut. Gabriel: Angefangen hat das trifft man viele Musiker, das ist Ein bisschen mulmig war es mir Instrument schenkt, dann will ich schon, wie es bei meinen Schules auch lernen. Es war nicht leicht, Gstanzl-Singen bei einer Geburts- immer recht schön.

Von Melanie Lerzer

20 JAHRE

INGOLSTÄDTER AIRPORT EXPRESS IHRE SCHNELLE UND KOMFORTABLE VERBINDUNG INGOLSTADT - MÜNCHEN Info-Telefon 0841/305 464 64 airport-express@kvb-ingolstadt.de www.kvb.ingolstadt.de

„Nur fliegen ist schöner ... ... als das Reisen in unseren Airport-Express Bussen“.

Unter diesem Motto startete am 17. Mai 1992 der Airport Express zum ersten Mal von Ingolstadt mit direkter Linie zum neu errichteten Münchner Flughafen, wo auch am gleichen Tag das erste Flugzeug abhob.

Bis heute konnte die Attraktivität des Angebotes mit der täglich mehrmaligen Busverbindung gewahrt werden. Die Airport Express Flotte besteht aus modernen Luxusreisebussen, die täglich im 90-MinutenTakt den Flughafen Franz-Josef-Strauß ansteuern.

kameraden ankommt. - Aber die waren alle total begeistert. Bei Familienfeiern ist es natürlich schon Pflicht, dass wir vorspielen.

Was wollt ihr später einmal werden?

Gabriel: Naja, ich weiß noch nicht so recht. Vielleicht möchte ich mal mit meiner "Steirischen" um die Welt ziehen - ohne Geld - und mir dann Essen, Trinken und Schlafmöglichkeiten mit dem Musizieren verdienen.

Antonia: Ich möchte gerne Mode-Designerin werden.

Westparkerweiterungs-Eröffnung gefallen. Vor kurzem waren wir erst auf einem SchiffsHoagarten. Am allerschönsten war jedoch die Roratemesse in der St.Martins-Kirche Ebenhausen (Weihnachten).

Welche Auftritte stehen in nächster Zeit auf dem Programm?

Beide: Ein Kinder- und Jugendhoagarten im Raum Pfaffenhofen und der ein oder andere Geburtstag oder Goldene Hochzeit.

Seid ihr vor euren Auftritten sehr nervös? Welche Tipps habt Welche Musik hört ihr privat am ihr, um das Lampenfieber im Zaum zu halten? liebsten?

Gabriel: Ein bisschen LampenGabriel: Ich höre am liebsten AC DC und die Hits, die momen- fieber gehört natürlich dazu. Einfach raus auf die Bühne und los. tan in sind.

Antonia: Ich bin ein totaler Wenn die Leute dann zuhören und lachen, habe ich sie schon Hannah Montana-Fan. auf meiner Seite und dann denkt Was war für euch der bisher man gar nicht mehr nach, nervös zu sein. schönste Auftritt?

Antonia: Wenn Gabriel ruhig Beide: Die Auftritte sind eigentlich alle schön. Aber beson- und gelassen ist, dann bin ich es ders hat uns der Auftritt bei der auch.

STADT & REGION

6

Blickpunkt KW 20/12

FREMDE FEDER

Leben an die Donau bringen Von Wolfgang Scheuer Unvergessen sind die jährlichen Schlauchbootfahrten auf der Donau während meiner Schulzeit.

Meist ging es bis Kelheim, um es mit den Touristendampfern aufzunehmen, da uns die diversen Brückenpfeiler als willkommene Abwechslung nicht mehr reichten.

Als wir einmal in Großmehring übernachteten, besuchten wir im dortigen Kino die Vorstellung: „Der Hund von Blackwood Castle“. Mich traf das Los der ersten Nachtwache, und ich kann jedem versichern, es gibt jede Menge „Leben“ an der Donau von überall her kamen unheimliche Geräusche, unzählige Augen beobachteten mich aus sicherem Versteck.

40 Jahre später bin ich nunmehr beruflich damit befasst, Leben an die Donau zu bringen.

Eingedenk unserer Jugenderlebnisse habe ich als erstes dafür gesorgt, dass an den Donaustufen Bootsringe angebracht und somit eine bequeme Anlegestelle geschaffen wurde. Wie in Ulm oder Eining wird eine Donauseilfähre errichtet werden, die eine naturnahe Querung der Donau erleben lässt.

Selbstverständlich gehört auch eine möglichst ufernahe Gas-

tronomie dazu, entsprechende Untersuchungen laufen derzeit.

An der Nordseite wurde im Anschluss an das Kraftwerk das Ufer streckenweise renaturiert, sodass der Fluss je nach Wasserstand sein Ufer selbst „modelliert“. Durch die Abflachung wurde es begehbar, sodass neidvolle Blicke nach München und den Isarstrand nicht mehr nötig sind. Sonnenhungrige finden hier Bräune und Erholung, quasi einen Steinwurf vom Zentrum entfernt.

Am 29. Juni 2012 nimmt Ingolstadt nach einer mehrjährigen Pause wieder am sogenannten „Danube day“ teil. Dabei feiern alle Donauanrainerstaaten und Kommunen, dieses Jahr zum 16.

Mal, die Unterzeichnung des Donau-schutzübereinkommens. Dollstraße: Um 23 Uhr müssen die Bürgersteige hochgeklappt werden.

Betroffen sind in 14 Ländern 81 Millionen Menschen!

Das natürliche Band, das uns über eine Länge von 2857 km verbindet, soll uns im künftigen Europäischen Donaumuseum im Kavalier Dallwigk näher gebracht werden.

Wer es aber beschaulich haben will, den kann ich nur einladen, (kg) Unter den Wirten und Gä- dig abgeräumt haben müssen, so sich (wieder) einmal an die Donau sten der Dollstraße macht sich zu- Treffer. „Erst wenn nach gut einer zu setzen und seine Gedanken mit nehmende Verärgerung breit. In halben Stunde, also gegen halb dem Fluss treiben zu lassen …und diesem Jahr sollen nicht nur die zwölf, immer noch nichts passiert einfach zu träumen.

Ruhestörer vom kommunalen ist, gibt es ein Bußgeld.“ Die Stadt habe sich bei dieser Ordnungsdienst verfolgt werde, auch den Wirten wird ganz Regelung lediglich an der Bayegenau auf die Finger geguckt. rischen Biergartenverordnung Denn nach 23 Uhr dürfen in der orientiert. Die Bayerische StaatsDollstraße keine Gäste mehr auf regierung hat diese Verordnung der Terrasse sitzen. Die Wirte der zum Schutz der Allgemeinheit Dollstraße sind verärgert, schließ- und der Nachbarschaft vor lich laufe der Betrieb hier in der „schädlichen UmwelteinwirRegel immer friedlich und ruhig kungen durch Geräusche“ verab. Jetzt werden die Gastronomen abschiedet. Denn anscheinend zur Kasse gebeten, wenn nach der hätten sich einige Anwohner weten. Die weiß-blaue Botschaft ist Sperrfrist noch ein Gast draußen gen der nächtlichen Lautstärke nicht nur eine politische Plattform, sitzt. „Es handelt sich bei diesen beschwert.

Auf der Internetplattform Fasondern auch als Schaufenster des Lokalen schließlich nicht um BierFreistaates gedacht. Kleine und gärten“, so der Stadtpressespre- cebook haben sich inzwischen mittlere Unternehmen aus Bayern cher Gerd Treffer. „Innen kön- viele Nachtschwärmer Luft gekönnen sich hier präsentieren. Jetzt nen sie ja weiter feiern, nur eben macht. Denn im Gegensatz zu stellt sich die oberbayerische Brau- nicht draußen.“ Außerdem sei es manch anderen Ecken in der Inerei den Gästen vor. „Bayerische ja nicht so, dass die Wirte pünkt- golstädter Innenstadt ginge es in Brauereien und ihre Qualitätspro- lich um 23 Uhr draußen vollstän- der Dollstraße sehr zivilisiert zu. dukte sind zugleich Botschafter für bayerisches Lebensgefühl und bayerische Gastlichkeit“, so Müller.

Nachtschwärmer verärgert In der Dollstraße ist um 23 Uhr im Außenbereich Feierabend

Nordbräu jetzt auch in Berlin

Staatsministerin eröffnet Ausschank (kg) Erstmalig bietet die Bayerische Vertretung in Berlin ihren Gästen Bierspezialitäten von Nordbräu aus Ingolstadt an.

Staatsministerin Emilia Müller stieß vergangene Woche mit der Inhaberin der Brauerei Eva Kristine Wittmann-Ott, im Bierkeller der Vertretung, auf die Eröffnung des Ausschankes an. In den nächsten Wochen wird den Gästen in Berlin der „Nordbräu Urtyp Hell“ und „Nordbräu Weizen“ angebo-

Fotos. oh

Für die Geschäfte der Wirte sind diese Kontrollen natürlich wenig förderlich. „Ich als Bedienung habe es auch langsam satt, jeden Abend, wie eine Kindergärtnerin, alle Terassengäste zu verscheuchen. Diese gehen dann nämlich nicht in die Innenräume, sondern ziehen weiter - dahin, wo es bis 24 Uhr erlaubt ist, draußen zu sitzen“, schreibt eine Userin.

Die Wirte der Dollstraße wollen sich nun zur Wehr setzen. Sie haben Unterschriften gesammelt und einen Brief an den Oberbürgermeister geschrieben. Sie bitten darum – wie eben auch im „Bermudadreieck“ rund um das Münster – ebenfalls bis 24 Uhr geöffnet haben zu dürfen.

Das Bermudadreieck sei über Jahrzehnte hin historisch gewachsen. Die Anwohner haben dort die längeren Sperrzeiten akzeptiert und toleriert, berich-

tet Treffer. „Den Brief der Wirte hat der Oberbürgermeister gelesen, gewürdigt und an die Verwaltung weiter gegeben“, so der Stadtpressesprecher. „Aber ändern wird sich an der Regelung sehr wahrscheinlich nichts.“ Auch die Fraktion der Grünen hat nun einen Brief an den Oberbürgermeister geschrieben.

Denn sie zeigen Sympathie dafür, „dass man in Ingolstadt an warmen Sommerabenden bis um 24 Uhr draußen sitzen und die Stadt genießen kann“, heißt es da.

Wichtig sei vor allem, dass für die Lokale in der Innenstadt gleiche Regelungen gelten. In ihrem Brief fordern die Grünen, das Thema „Dollstraße“ auf die Tagesordnung der nächsten Stadtratssitzung im Mai zu setzen. Denn es müsse dringend über die Veränderungen der städtischen Praxis gesprochen werden.

ANZEIGE

Nahrungsmittelunverträglichkeit - versteckte Krankmacher ermöglicht. Aber sie können auch krank machen. Bei Nahrungsmittelunverträglichkeiten attackiert unser Immunsystem Bausteine der Lebensmittel. Damit entstehen zum Teil massive Beschwerden im und außerhalb des Verdauungstrakts wie Erschöpfung, Blähungen, Verstopfung, Durchfall, Hautausschläge, Unruhe, Depressivität, Schlafstörungen, Gelenkbeschwerden uvm.

Im kommenden Vortrag erörtern wir diese Problematik.

Wolfgang Grayer, Heilpraktiker und Dozent für Naturheilverfahren Nahrungsmittel sind Lebensmittel. Sie versorgen uns mit Vitalstoffen, anhand derer unser Körper Stoffwechsel und damit Leben

· Wie kommt es zu Nahrungsmit- telunverträglichkeiten? · Wie wirken sich diese aus? · Welche direkten und indirekten Beschwerden entstehen? · Und welche Therapieansätze versprechen Heilung?

Wir laden Sie ein zum Themenabend

„Nahrungsmittelunverträglichkeit - versteckte Krankmacher “ mit Wolfgang Grayer, Heilpraktiker Donnerstag, 24.05.2012, um 19.30 Uhr ELISA Seniorenstift, Esplanade 15, Ingolstadt

naturheilverfahren wolfgang grayer naturheilverfahren wolfgang grayer heilpraktiker www.praxis-grayer.de

heilpraktiker

Esplanade 15c 85049 Ingolstadt

Tel. 0841-61223 www.praxis-grayer.de

Esplanade 15c 85049 Ingolstadt

Tel. 0841-61223

Macht dem Baureferenten Sorgen: Das Pflaster im östlichen Teil der Theresienstraße.

Foto: Schmatloch

Der lange Weg zur schnellen Lösung Warum Laufbänder in der Altstadt nicht ganz unproblematisch sind Von Michael Schmatloch Soll die Altstadt schön sein oder praktikabel? Die Frage stellt sich vor allem, wenn es um die Beläge von Straßen, Gehwegen und Plätzen geht. So authentisch und ästhetisch das historische Pflaster beispielsweise auch sein mag. Für ältere Menschen, die mit Rollstuhl oder Rollator unterwegs sind, ist es ebenso unpraktisch wie gefährlich. Ebenso für Damen, die mit hohen Absätzen oft einen wahren Balanceakt hinlegen müssen. Deswegen hat sich die CSU-Fraktion bei ihrer Klausur am Gardasee eingehend mit dem Thema „Barrierefreiheit“ der Altstadt und so genannten Laufbändern befasst.

Doch so trivial, wie es sich anhört, ist selbst dieses Thema nicht. „Die Idee der Laufbänder ist der Kompromiss zwischen dem

historischen Großsteinpflaster und der Gehfreundlichkeit“, erläutert Baureferent Wolfgang Scherer, „bei der Hohen Schule haben wir einen Kompromiss gefunden. Dort haben wir das historische Pflaster im Fahrbahnbereich. Das ist zwar fast lebensgefährlich, wenn ein Fußgänger mit hohen Schuhen über die Fahrbahn muss. Aber dafür haben wir im Gehwegbereich neues Material benutzt, das ganz glatt ist.“ Natürlich könne man auch das nicht so eng verfugen wie Betonplatten, aber es sei weitaus gehfreundlicher und praktikabler für Rollstühle oder Rollatoren. Allenfalls die Fugen seien ein Problem.

Was etwaige Laufbänder in der Fußgängerzone betrifft, ist Wolfgang Scherer eher zurückhaltend. „Sie merken ja, dass da

die Begeisterung, die Fußgängerzone umzugestalten, nicht gerade überschwänglich ist“, meint der Baureferent, „aber wir haben dennoch erhebliche Probleme im westlichen Teil der Theresienstraße. Dort ist der Belag so schlecht, dass wir nicht mehr wissen, wie wir ihn flicken können.“ Möglicherweise müsse man über die Theresienstraße doch noch einmal gesondert nachdenken. „In der Ludwigstraße mit derartigen Laufbändern zu operieren, halte ich für problematisch“, meint Scherer. Wenn man versuche, in den bestehenden Belag einzugreifen und Laufbänder einzuziehen, dann wisse er nicht, ob der Aufwand nicht geringer wäre, gleich alles zu erneuern. „Da müsste man vorher konzeptionell drübergehen.“ Zumindest sei dies kein Thema, bei dem man

sagen könne „da nehmen wir mal ein paar Betonplatten und machen ein Laufband.“ „Wir werden das Thema systematisch angehen und nicht in Aktionismus verfallen. Zuerst müssen wir sorgsam analysieren, wo der Bedarf ist, was es kostet und wie schnell man es umsetzen kann.“ Schließlich gehe es auch um die Zuschüsse aus der Städtebauförderung, die durch unkoordinierte Baumaßnahmen gefährdet werden könnten. „Auch das wird gerade geprüft.“ „Der Wunsch ist artikuliert“, fasst Wolfgang Scherer die Problematik von Laufbändern und anderen Eingriffen in Straßenund Gehwegbeläge zusammen, „aber wir handeln sicher nicht nach dem Motto ,wir wissen noch nicht, wohin wir wollen, aber wir werden als erste da sein’.“

STADT & REGION

Blickpunkt KW 20/12

7

FIT UND SCHLANK

ANZEIGE

IN DEN SOMMER Folgende Veränderungen werden Sie erleben:

Auf dem Gießereigelände soll ein Hotel- und Kongresszentrum entstehen; diskutiert wurde darüber schon viel.

Vor leeren Rängen Ausschuss spricht über Kongresszentrum - kaum Zuhörer (hk) Am Donnerstag findet im Stadtrat eine entscheidende Sitzung statt: Der Bebauungsplan für das Gießereigelände soll als Satzung beschlossen werden. Dabei geht es insbesondere um die Höhenentwicklung und Baumasse des geplanten Hotel- und Kongresszentrums. Bei der jüngsten Debatte im Bezirksausschuss stieß das Thema auf äußerst geringes Publikumsinteresse.

In den Medien ist die geplante Bebauung zum Teil heftig diskutiert und problematisiert worden.

Auch eine Gruppe von Bürgern, darunter der Ingolstädter Architekt Joachim Hägel, hatte sich kritisch mit der Höhenentwicklung befasst und diese im Hinblick auf das benachbarte Neue Schloss diskutiert. Doch nunmehr scheint die Luft raus zu sein. Schon bei unserem „Wahl-Gewinnspiel“, bei dem sich die Teilnehmer zum Kongresszentrum äußern sollten, war eine im Verhältnis zu ähn-

lichen Umfragen geringe Resonanz festzustellen.

Am Dienstag befasste sich der Bezirksausschuss Mitte wieder mit dem Bebauungsplan. Wegen des angenommenen großen Interesses zog das Gremium eigens in den großen Sitzungssaal des Rathauses um, statt wie sonst in der Vereinsgaststätte des MTV zu tagen. Das hätten sich der Vorsitzende Thomas Deiser und seine Bezirksausschussmitglieder sparen können. Sieht man von einigen Kommunalpolitikern ab, verliefen sich gerade acht Zuschauer in den Saal. Als bei einer der jüngsten Sitzungen des Bezirksausschusses eine Hundewiese im Haslangpark auf der Tagesordnung stand, waren neben zahlreichen anderen Zuhörern schon mehr Hundebesitzer anwesend als am Mittwoch insgesamt an Gästen.

Die Ingolstädter scheinen der Diskussion langsam überdrüssig zu werden. In öffentlichen Sit-

Kein Interesse: Weniger Zuschauer verfolgten die Debatte über das Kongresshotel als kürzlich die Diskussion über eine Hundewiese.

Foto: Käbisch

zungen des Planungsausschusses, des IFG-Beirats und des Bezirksausschusses Mitte (sogar zwei Mal) konnten sie sich über den Bebauungsplan und das Kongresszentrum samt Hotel informieren.

Mangelnde Transparenz kann man den Verantwortlichen der Stadt also nicht vorwerfen.

Die Gegner des Bebauungsplans und der Höhenentwicklung ließen sich die Chance, die Architekten und den IFG-Geschäftsführer Herbert Lorenz im Bezirksausschuss zu befragen, entgehen.

Man will sich offensichtlich am Sonntag in „privater Runde“ treffen. Da ist man dann unter sich und kann ungestört wehklagen.

Warum die angekündigten Alternativen zum Hotel- und Kongresszentrum nicht dem zuständigen Gremium, also dem Bezirksausschuss, präsentiert wurden, wird das Geheimnis der Gegner des Projekts bleiben.

Noch nicht zur Entscheidung steht im Stadtrat die Fassadengestaltung an. Mit dieser Frage wird sich wohl der Gestaltungsbeirat im Juni befassen. Drei Entwürfe zeigten die Architekten Pektor und Mauz den Mitgliedern des Bezirksausschusses in dieser Woche. Wer genau hinhörte, konnte deren Worten entnehmen, dass es einen leichten Favoriten gibt: Die Fassade, die durch wellenförmige Elemente nicht nur gut gegliedert ist, sondern auch auf die vorbei fließende Donau anspielt, steht hoch im Kurs.

Heimhild Würch, Fachtrainerin IHK, med. geprüfte Ernährungsberaterin, metabolic balance-Betreuerin

Ob Sie 2 - 5 kg oder 6 - 15 kg und auch mehr abnehmen wollen, wir haben mit Sicherheit die Lösung für Sie.

ERFOLGSBERICHT

Franziska Brandhofer, 13 kg weniger Durch einen Fernsehbericht bin ich auf Metabolic Balance® aufmerksam geworden.

Da das INJOYmed nicht nur dieses Programm, sondern auch meinen Lieblingskurs „Zumba“ anbot, habe ich mich vor acht Wochen angemeldet. Dass es auch bei mir so gut klappen würde, hätte ich nicht für möglich gehalten. Ohne Gelüste, ohne Verzicht. Ich fühle mich einfach prima. Das Shoppen macht mir natürlich auch mehr Spaß, denn die Hosen kaufe ich jetzt zwei Nummern kleiner.

Unser SOMMERANGEBOT: Jetzt mit Metabolic Ralance® starten und 3 Monate gratis trainieren!

• Deutlicher Umfangsverlust an Beinen, Bauch und Gesäß • Höhere Fettverbrennung, 24 Stunden am Tag • Gewichts- und Körperfettreduktion • Aktivierung des Stoffwechsels nach den Grundregeln von Metabolic Balance® • Vorbeugung von gesundheitlichen Beschwerden, wie Diabetes, Bluthochdruck, Osteoporose und Herzkrankheiten • Langfristige Gewichtskontrolle • Optimierung des Essverhaltens • Steigerung des Wohlbefindens

Theodor-Heuss-Str. 42 85055 Ingolstadt Telefon: 08 41 / 5 57 47 info@injoymed-ingolstadt.de www.injoymed-ingolstadt.de www.metabolic-balance-fitness.de

ALLEGRO uni

Cannabis und die Griechen Zwei Bundestagsabgeordnete diskutieren mit Gymnasiasten (ca) Kontrovers diskutiert haben rund 150 Schüler des Reuchlin-Gymnasiums mit den GrünenBundestagsabgeordneten Agnes Krumwiede und Anton Hofreiter.

Im Rahmen des deutschlandweiten EU-Projekttags wurde unter anderem über die Euro-Krise und die Legalisierung von Cannabis debattiert.

Mächtig ins Schwitzen kam Hofreiter, Vorsitzender des Ausschusses für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, bei den Fragen und Diskussionen der Schüler der 10. Jahrgangsstufe über die aktuellen Themen. Vor allem die Krise in Griechenland macht dem Grünen-Politiker mächtig Sorgen. „Im Moment ist es unklar, wie es mit Griechenland weitergeht.

Die Bevölkerung muss derzeit die Suppe selber auslöffeln. Die Leute lassen es sich nicht mehr gefallen“, betonte der 42-jährige studierte Biologe. Vielmehr bedarf es seiner Meinung nach eines harten Schnitts. „Griechenland ist durch die Finanz- und Wirtschaftskrise inzwischen zu einem Entwicklungsland geworden und ohne Regierung“, sagte er. „Das Land müsste man für 15 Jahre vom Finanzmarkt nehmen und durch gezielte Investitionen und ein Demokratisierungsprogramm wieder aufbauen. “ Über positive Entwicklungen in Griechenland konnte Krumwiede, kulturpolitische Sprecherin der Grünen-Bundestagsfraktion, berichten. „Man merkt den Men-

schen deutlich die Folgen der Krise an. Was mir etwas Hoffnung macht, war ein Bericht, dass viele Regionen ihre eigene Währung eingeführt haben und sich nun selbst organisieren.“ Entspannter zeigte sich Hofreiter bei der Frage, wie er zur Piratenpartei steht. „Was mich stört ist, dass es Parteien gibt, die nicht regieren wollen. So etwas haben wir schon mit der Linkspartei. Das macht die Handlungsfähigkeit der Regierungen sehr schwierig.“ Ein Thema, das die Debatte zwischen Schülern, Lehrern und Politikern anheizte, war die Forderung der Grünen nach Legalisierung von Cannabis. Als Hauptargument wurde von den beiden Politikern die Förderung der lokalen Wirtschaft in Südamerika und die damit verbundene Bekämpfung der Kriminalität in diesen Ländern genannt. „Die Zerstörung des Drogenanbaus kostet

in Peru und Kolumbien je 10 000 bis 15 000 Menschen die Existenz.

Dagegen bin ich. Man kann durch eine Legalisierung es schaffen, dass die Mohnbauern faire Preise verdienen “, so Hofreiter.

Gerade das Gefahrenpotenzial einzelner Drogen wird in Deutschland seiner Meinung nach falsch gewichtet. „Wir haben pro Jahr 20 000 Alkoholtote, trotzdem spricht keiner davon, den Alkohol zu verbieten. Harmlose Drogen wie Cannabis sollten legalisiert werden. Sie sind deutlich ungefährlicher als so mancher Schnaps“, sagte er. Und: „Ich plädiere für ein kluges Vorgehen.

Man muss ein richtiges Maß zwischen gesellschaftlicher Solidarität und freier eigener Entscheidung finden. Mit dem Konsum schadet man sich nur selbst. Es wird ja auch nicht Klettern verboten. Warum soll man einem erwachsenen Menschen verbieten, dass er sich selbst schädigt?“

Kaffee-Service 18-tlg.

00 statt 121,80 €* jetzt

65, €

Schott Zwiesel »GLÄSER« aus bruch- und spülmaschinenfestem Tritan®-Kristallglas

ab 2,95 €

ON I T K A H SC U A T 12 N 0 A 2 L i L E a Z M R PO 26. s i b h c o n nur

UVP* Alle Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung inkl. der gesetzl. MwSt.

PORZELLANFABRIKEN Christian Seltmann GmbH Filiale INGOLSTADT Am Westpark 6 ı 85057 Ingolstadt Tel. (08 41) 1 26 07 76 Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9.30 - 20.00 Uhr

Interessante Debatte: Agnes Krumwiede und Anton Hofreiter in der Schule.

schäFfbräustrasse

8

Blickpunkt KW 20/12

Nachher: Die Schäffbräustraße erstrahlt in neuem Glanz.

Foto: Braun

„Es ist ein angenehmes Ambiente“ Positive Resonanz nach dem frühzeitigen Bauabschluss in der Schäffbräustraße (ca) Ein Jahr lang glich die Schäffbräustraße in der Ingolstädter Innenstadt mehr einer riesigen Baustelle als einer gemütlichen Seitenstraße. Doch damit ist seit vergangener Woche endgültig Schluss: Die Bauarbeiten wurden bereits beendet und die Schäffbräustraße erstrahlt wieder wie in ihren besten Tagen – endlich ohne Baustelle. Ein Umstand, der den Inhabern der dort angesiedelten Geschäfte natürlich ein Lächeln ins Gesicht zaubert.

Wagnerwirtsgasse 8 • 85049 Ingolstadt Tel.: (08 41) 9 51 54-0 www.espresso-mediengruppe.in www.stattzeitung-plus.in

eingebunden. Auf den Gehwegen wurden moderne, gut begehbare Betonplatten verlegt.

Zudem wurden sowohl in der Schäffbräustraße als auch in der

Josef-Ponschab-Straße Steinbänke aufgestellt, die zum Verweilen unter den neuen Bäumen in den Straßen einladen. Insgesamt beliefen sich die Kosten für die

Zwei Monate vor dem eigentlichen Bauende konnten in der vergangenen Woche nun die Straßenarbeiten in der Schäffbräustraße abgeschlossen werden. Fast genau ein Jahr nach dem Baustart im Mai 2011 wurden die Kanal-, Wasser-, Fernwärme-, Strom-, Telekommunikations- und Straßenbeleuchtungsleitungen mit den zugehörigen Hausanschlüssen erneuert. Besonderen Stellenwert legte die Stadt auf die Erhaltung des historischen Pflasters. Nach einer Durchsiebung mittels einer Gatterbaggerschaufel wurden diese wieder in die Straße Vorher: Ein Jahr lang war die Schäffbräustraße eine große Baustelle.

Foto: oh

beiden Straßen auf circa 715 000 Euro. Über das Ergebnis zeigten sich zumindest die Geschäftsinhaber der Schäffbräustraße sehr erfreut. Vor allem Ralf Oberhofer, Gastronom im Café Maximilian, freute sich speziell über das vorzeitige Bauende. „Die Freude ist groß, dass man doch nun schon früher fertig geworden ist. So ist alles schon vor der Fußball-EM fertig. Es ist jetzt ein richtig angenehmes Ambiente.“ Aber nicht nur Oberhofer zeigte sich von den Bauarbeiten beeindruckt. „Vor allem die Gehwege sind schöner geworden“, sagte Melanie Greif, Geschäftsinhaberin des Kosmetikstudios „Auszeit“. Auch Sigrid Mayr, Inhaberin des Reisebüros „Schöner Reisen“ war sehr angetan von der Fertigstellung. „Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis. Es gab nie Probleme mit der Stadt beim Bau. Man muss wirklich sagen, dass es eine sehr positive Zusammenarbeit war“, betonte die Unternehmerin. Ein Grund für den schnellen Bauverlauf waren vielleicht auch die Motivationsanschübe von den Anwohnern, wie Ralf Oberhofer verriet: „Wenn die Bauarbeiter besonders fleißig waren, gab es schon Mal einen coffee for free.“

FRISEURSALON KONRAD Meisterbetrieb, Damen & Herren

Schäffbräustraße 23 / 85049 Ingolstadt Tel.: 0841 34059 e-mail: info@bettengressmann.de www.bettengressmann.de Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr Freitag: 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr Brückentage geschlossen

SCHÖNER REISEN • USA-Spezialist • weltweite Reisen Sigrid Mayr Schäffbräustraße 1 85049 Ingolstadt Tel.: 0841 / 32271 Fax: 0841 / 33383 info@mayr-reisen.de www.mayr-reisen.de

Wir haben die gesamten Kanalisationsarbeiten ausgeführt

Angebote am Montag und Donnerstag: Herrenhaarschnitt* 11,- € statt 14,- € Damenhaarschnitt* 17,- € statt 24,- € Dauerwelle ab 25,- € *Waschen, Schneiden, Föhnen

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 Uhr Sa. 9.30 - 14.00 Uhr Josef-Ponschab-Straße 16 · 85049 Ingolstadt Telefon 0841 / 3 21 43

Wir haben die Erd-, Kanal- und Straßenbauarbeiten ausgeführt:

REINHARD BROSI S & F Tiefbau GmbH Tiefbau GmbH Erd- und Straßenbau, Kanal- und Pflasterbau Landschaftsbau

Pöttmeser Str. 135 86669 Klingsmoos Telefon: 08433/252 Telefax: 08433/8303 E-Mail: Reinhard.Brosi.Tiefbau@t-online.de

Augsburger Str. 84, 86668 Karlshuld Telefon (08454) 912260 - Telefax (08454) 912264 e-mail: info@sf-tiefbau.de / www.sf-tiefbau.de

Blickpunkt KW 20/12

LEBENSLINIEN

9

Silla Pilsners tierische Abenteuer Die leidenschaftliche Tierschützerin hat schon 215 herrenlose Hunde und etliche Katzen aus Griechenland gerettet Von Katharina Gassner Es war der 27. Februar 2012, als Silla Pilsner auf der Autobahn in Thessaloniki in Griechenland einen abgemagerten, schwer verletzten Hund fand. „Das arme Tier bestand nur noch aus Haut und Knochen“, erzählt die Ingolstädterin. Wegen einer offenen Wunde am Bein war es der Hündin nicht mehr möglich, auch nur einen Schritt zu laufen. Tags zuvor hatte Silla Pilsner selbst einen schweren Autounfall. Dreimal habe sie sich überschlagen, bis das Auto endlich auf dem Dach liegen geblieben ist. Die Nase war gebrochen, Prellungen, Schürfwunden, der Fuß verletzt – trotzdem setzte die Tierschützerin ihre Mission unbeirrt fort.

Silla Pilsner kommt ursprünglich aus Thessaloniki. Vielen In-

„Ich muss immer noch weinen, wenn ich einen Hund hergebe.“ Silla Pilsner golstädtern ist die toughe Griechin vermutlich aus 25 Jahren Volkshochschul-Unterricht oder von verschiedenen Volksfesten und Märkten in der Region bekannt. Denn dort verkauft sie schon seit vielen Jahren Gyros.

Ihr Herz schlägt allerdings für die Tiere. Sie rettet herrenlosen Hunden in Griechenland das Leben – bringt sie nach Ingolstadt, um hier für die Vierbeiner ein neues Zuhause zu finden. „Einen Tag nach meinem Unfall fand ich den verletzten Hund auf der Autobahn. Der liebe Gott hat mir das Leben geschenkt, damit ich die Hundemutter finde“, erzählt die gläubige Griechin.

Denn als Silla Pilsner aus dem Auto stieg, um sich um das verletzte Tier zu kümmern, hörte sie erbärmliches Wimmern. Ein paar Meter neben der Autobahn fand sie schließlich ein Erdloch – darin zehn Hundewelpen. „Es hat schlimm gestunken“, berichtet die Tierfreundin mit Tränen in den Augen. Die rund zwei Wochen alten Welpen waren völlig unterernährt, denn die Mutter konnte keine Milch mehr geben. „Was hätte ich machen sollen?

Ich hätte die Tiere ja nicht einfach dort lassen können.“ Zusammen mit den zehn Wel-

müsse als erstes der Hund weg. „Ich muss immer noch weinen, wenn ich einen Hund hergebe. Es entsteht im Laufe der Zeit natürlich eine intensive Bindung, denn ich will ja, dass die Tiere vergessen, was ihnen in Griechenland zugestoßen ist.“ Hin und wieder bringen ihr auch gute Freunde Futter vorbei oder bieten an, eine Rechnung zu begleichen. Zu ihrem 60. Geburtstag wünschte sich die Ingolstädterin von jedem ihrer Gäste einen Sack Hundefutter. Ansonsten finanziert die Tierfreundin ihre Rettungsaktionen aus dem Verkauf von Wein und Ouzo auf Volksfesten oder dem Christkindlmarkt. „Da kommt zumindest ein bisschen was zusammen“, so Silla Pilsner. „Manchmal geben die Leute auch mehr, denn sie wissen was ich tue, das macht mich glücklich.“ Seit 1992 fährt die Ingolstädterin nach Griechenland, um Tiere zu retten. Insgesamt habe sie schon 215 Hunde und 20 Katzen vermittelt. Auch die Welpen aus ihrem letzten Transport konnte sie alle an neue Besitzer weitergeben. „Nur für die Mutter habe ich noch kein geeignetes Zuhause gefunden“, berichtet Silla Pilsner traurig. „Ich hoffe sehr, dass ich für sie auch bald ein nettes Herrchen oder Frauchen finde.“ Regelmäßig nimmt die Tierfreundin 38 bis 40 Stunden Autofahrt nach Griechenland in Kauf. Noch nie sei sie ohne einen Hund zurück gekommen. Sie wisse genau, wo sich die herrenlosen Hunde aufhalten, erzählt sie weiter. Wenn sie komme, laufen ihr die Tiere gleich hinterher und freuen sich. „Das Gefühl ist so toll. Aber wohl nur für den, der auch Tiere liebt“, schwärmt die Ingolstädterin. „Jemand anderes kann das wohl nicht verstehen.

Viele Leute mögen zwar Tiere, aber trotzdem halten sie mich für verrückt.“ Silla Pilsner verbringt ihre gesamte Zeit mit den Tieren. Hin und wieder schimpft ihre Familie, weil sie Silla nicht zu Gesicht bekommt. „Ihr braucht mich nicht, ihr habt was zu essen. Wenn ihr mich sehen wollt, müsst ihr mich begleiten“, antwortet ihnen die Tierfreundin dann.

Wie lange sie dieser nervenaufreibenden und teuren Leidenschaft noch nachgehen wird, weiß Silla Pilsner nicht sicher.

Was sie aber sicher weiß ist, dass sie in diesem Sommer wieder Foto: Privat nach Griechenland fahren wird.

pen und der Mutter wollte Silla Pilsner mit dem Flieger zurück nach Deutschland kommen. „Doch zehn Hundewelpen waren der Fluggesellschaft zu viel“, erzählt die Ingolstädterin. Da ihr eigenes Auto durch den Unfall einen Totalschaden hatte, bat sie einen jungen Mann, sie bis Venedig mitzunehmen. „In seinem kleinen Citroën sind die zehn Welpen in einer Kiste, die verletzte Mutter auf meinem Schoß und ich mit meinen Verletzungen bis Venedig mitgefahren. Dort hat uns meine Tochter abgeholt.“ In Venedig gingen die Probleme weiter. Die Polizei war überfordert mit den vielen Tieren, berichtet Silla Pilsner. Die Tierärztin in Griechenland hatte die Chipnummern nicht in die Pässe eingetragen, so war die Polizei nicht sicher, ob alles in Ordnung ist. „Sie wollten mich mit den Hunden nicht weiter fahren lassen. Da habe ich dann erst einmal zum Weinen angefangen“, so die Tierschützerin. „Ich hatte seit 48 Stunden nicht geschlafen, mir ging es durch den Unfall selbst nicht so gut und dann noch das.“ Irgendwann kam endlich der Amtstierarzt. Der habe die eingesetzten Chips der Hunde abgescannt und gesehen, dass alles in Ordnung war.

In Ingolstadt verpachtete ihr eine gute Freundin einen Garten mit einem kleinen Häuschen.

Dort konnte die Tierfreundin die Hundefamilie unterbringen. Regelmäßig komme ein Tierarzt vorbei, um nach den Vierbeinern zu sehen. Die Tiere werden geimpft, gechipped und untersucht – wenn möglich auch gleich noch kastriert. Die Kosten trägt Silla Pilsner momentan allein. „Die verletzte Hundemutter hat mich 600 Euro gekostet.“ Auch der Transport der Hundefamilie von Griechenland nach Ingolstadt war ziemlich teuer, doch für die hilflosen Tiere würde die Hundeliebhaberin nahezu alles tun. Von den neuen Besitzer verlangt Silla Pilsner lediglich einen Unkostenbeitrag von rund 150 Euro. Auch wenn es manchmal sehr schwierig sei, die Tiere zu vermitteln, gibt sie die Vierbeiner nicht an jeden weiter. „Mein Gefühl sagt mir ganz genau, wem ich einen Hund geben kann und wem nicht.“ Es müsse auf jeden Fall ein Garten dabei sein. Auch bei jungen Menschen sei sie eher vorsichtig. Denn in deren Leben ändere sich noch so viel und wenn es hart auf hart kommt, Zuhause gesucht: Silla Pilsner vermittelt notleidende Tiere

Preis:

295,- €

pro Person im DZ

Termin:

31.08. -03.09.2012 Eingeschlossene Leistungen:

3. Bürgerreise nach Carrara mit Klaus Mittermaier nach Carrara und Cinque Terre Carrara (keltisch für Steinbruch) ist eine Stadt mit knapp 66.000 Einwohnern in der italienischen Provinz Massa-Carrara. Sie liegt in den Apuanischen Alpen in der Region Toskana und befindet sich am Carrione-Fluss sowie etwa 100 Kilometer nordwestlich von Florenz. Bekannt ist Carrara durch die weißen Marmorvorkommen, den Carrara-Marmor, der in den nahegelegenen Steinbrüchen gewonnen wird, sowie für seine Bildhauerakademie, die Accademia di Belle Arti Carrara. Entlang der Küste erstreckt sich eine mehrere hundert Meter hohe, zum Teil steil ins Meer abfallende, sanft gerundete Bergkette. Die Cinque Terre bestehen aus fünf kleinen, abschüssigen Geländeeinschnitten, die sich zum Meer hin öffnen. In den Tälern liegt je eines der Dörfer. Vier der fünf Ortschaften liegen unmittelbar am Wasser. Lediglich Corniglia liegt auf einem Felsvorsprung rund 100 Meter über dem Meer.

Reiseverlauf: Freitag, 31.08.2012 - Anreise Samstag, 01.09.2012 – Busfahrt nach Carrara. Besuch eines Marmorwerks. Nachmittags Zeit zur freien Verfügung. Abends Besuch des September-Fests in Carrara Sonntag, 02.09.2012 „Cinque Terre“- Ausflug. Busfahrt nach La Spezia und Manarola. Geführter Dorfrundgang durch Manarola.

Spaziergang am „Liebesweg“ entlang nach Riomaggiore. Mit der Bahn nach Monterosso. Besuch der St. Johannes Pfarrkirche (XIV Jh.), des wertvollen Oratoriums „Mortis et Orationis“ und des malerischen Fischerdorfs. Schiffahrt nach Portovenere und nach La Spezia. Montag, 03.09.2012 Heimfahrt

espresso Mediengruppe ∙ Wagnerwirtsgasse 8 ∙ 85049 Ingolstadt Reisebedingungen/Veranstalter:Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters M-tours Live Reisen GmbH.

- Busfahrt ab/bis Ingolstadt - 3 Ü/HP im 3-Sterne-Hotels (Landeskategorie) in Marina die Massa oder Umgebung - 3x Halbpension (Frühstück am Buffet, Abendessen mit 3-Gang Menü und Salatbuffet) - 1x Lardo- und Käsemahlzeit mit Wein als Mittagessen - Halbtägiger Ausflug mit ör tlicher Reiseleitung „Marmorwerk“ - Ganztägiger Ausflug mit örtlicher Reiseleitung Cinque Terre inkl. Bahn- und Schifffahrt - Eintrittstickets „Via dell`amore“ - Reiseleitung ab/bis Ingolstadt

Beratung und Buchung unter

Tel.: 08 41 / 9 51 54 0

GEROLFING

10

Blickpunkt KW 20 /12

Großes Fest in Gerolfing Am Sonntag wird der neue Dorfplatz feierlich eingeweiht / Buntes Rahmenprogramm für die ganze Familie (bp) Nachdem im vergangenen Jahr die Übergabe und Segnung des neuen Dorfplatzes buchstäblich ins Wasser gefallen war, weil es wie aus Kübeln goss, soll das Dorffest an diesem Sonntag neu aufgelegt werden. Der Festausschuss hat sich dazu eine Menge einfallen lassen und ein volles Programm vorbereitet.

Bereits um 9.00 Uhr treffen sich die Vereine mit ihren Fahnen, die Geistlichkeit und die Ehren-gäste an der Kirche, um mit Musik zum Dorfplatz geleitet zu werden. Dort beginnt um 9.30 Uhr der Festgottesdienst, der von der Singgemeinschaft und Bläsern der Kolpingia musikalisch umrahmt wird. Im Anschluss daran übergibt Oberbürgermeister Dr. Alfred Lehmann den Platz an die Bürgerinnen und Bürger Gerolfings, bevor die Segnung durch Pfarrer Wolfgang Hörl und Vikar Michael Schlötterer erfolgt. Nach dem Bieranstich durch Stadtrat Hans Achhammer können sich die Besucher zur Musik der Kolpingia Blaskapelle ihr Mittagessen schmecken lassen. Ab 13.00 Uhr gibt es auf der Bühne Vorführungen der beiden Gerolfinger Kindergärten und Volkstänze des Heimat- und Trachtenvereins.

Orientalische Bauchtänze und traditionell bayerische Klänge der Gerolfingerr Ziachmusi wechseln sich ab. Wir mitsingen will, kann das tun bei den bebilderten Moritaten der Singgemeinschaft und

Programm

Freuen sich aufs Dorffest: Stefan Winkelmeyr, Hans Achhammer und Hans Jürgen Binner. den Oldies des Familienchores und der Gerolsingers. Die Kolpingia lässt dann von 18 bis 20 Uhr den Tag ausklingen. Für die Kinder gibt es einen Kinderflohmarkt und verschiedene Spielstationen.

In einer Kunst- und Gewerbeschau präsentieren sich verschiedene Gerolfinger Handwerker und Künstler sowie Spezialisten für Gesundheit, Garten und Im-

kerei. Eine besondere Attraktion dürfte ein großer Felsbrocken sein, der aus dem Untergrund des Dorfplatzes stammt. Er wird auf einer alten Dezimalwaage gelagert. Den ganzen Tag über können Schätzungen zu seinem Gewicht abgegeben werden. Gegen 17.30 Uhr wird der Stein vor aller Augen gewogen. Auf die besten Schätzer warten ansehn-

Foto: oh

liche Geld- und Sachpreise. Der Findling steht schon symbolisch für den künftigen Brunnenstein, für den bereits beim Bau des Dorfplatzes Vorrichtungen mit eingeplant wurden. Ein Teil des Erlöses aus dem Getränkeabsatz sowie die Einnahmen aus dem Verkauf von Kaffee und selbstgebackenen Kuchen kommt auf das Brunnenkonto.

9:00 Uhr Treffen der Vereine mit Fahnen und

der Ehrengäste an der Kirche St. Rupert

Kirchenzug zum Dorfplatz 9:30 Uhr Eucharistiefeier 10:30 Uhr Übergabe des Dorfplatzes durch

Herrn Oberbürgermeister

Dr. Alfred Lehmann 10:40 Uhr ökumenische Segnung durch

Herrn Pfarrer Wolfgang Hörl und

Herrn Vikar Michael Schlötterer 10:50 Uhr Salutschießen durch Schützenverein

Bavaria Gerolfing 11:00 Uhr Bieranstich durch Stadtrat Hans Achhammer 11:00 –13:00 Uhr Frühschoppen – Mittagessen

Blasmusik mit der Blaskapelle

Kolpingia Gerolfing 13:00 – 13:30 Uhr Vorführungen der Kinder des städtischen

Kindergartens Am Eichenwald 13:30 – 14:00 Uhr Singgemeinschaft 14:00 -14:30 Uhr Vorführungen der Kinder

des Katholischen Kindergartens St. Rupert 14:30 – 15:00 Uhr Familienchor und Gerolsingers 15:00 – 15:30 Uhr Tanzdarbietung des Heimat- und

Trachtenvereins Gerolfing 16:00 – 17:00 Uhr Gerolfinger Ziachmusi 17:00 – 17:30 Uhr Bauchtanzverein Gerolfing 17:30 – 18:00 Uhr Stein -Wiegen und Feststellung der Gewinner, Preisübergabe 18:00 – 20:00 Uhr Blasmusik zum Ausklang, Kolpingia

Weitere Programmbeiträge: Handwerkermarkt der Gerolfinger Handwerker und Gewerbetreibenden Kinderflohmarkt – Kinderschminken – Gartler-Schatztruhe – Basteln – Hüpfburg –Bogenschießen – Steinschätzen – Zielpritzen – Büchsenwerfen

Angebot:

20% Rabatt auf Fußpflege und

Haarentfernung gültig bis 30. Juni

Barthlgasser Straße 33 85049 Ingolstadt - Gerolfing Telefon 0841 - 95199401 und 0841 - 95199402 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 - 18.00 Uhr und Sa. 9.00 - 13.00 Uhr oder nach Absprache

Von links nach rechts Familie Kruse: Unternehmer Harry, Roland, Ralf und Susanne Kruse

E. Funk

Fliesenlegermeister 85049 Ing.-Gerolfing Am Burggraben 5a Telefon 08 41 / 4 16 29 fliesen.funk@t-online.de

• Frische Eier • Hähnchen, Enten aus eigener Haltung (auf Vorbestellung)

Eichenwald-Apotheke Einkaufen auf dem Bauernhof

Apotheker Ottfried Markl Am Pfarrgraben 26 85049 Gerolfing Tel. 0841 / 4 42 11 Fax 0841 / 881 34 57 eichenwald-apotheke@t-online.de Mo - Fr Mo, Di, Do, Fr Sa

08.00 - 12.30 Uhr 14.30 - 18.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr

• Frischer Spargel aus eigenem Anbau

Am Dachsberg 4 · 85049 Friedrichshofen · Tel. 0841 / 9 81 61 63 Wolfsgartenstraße 16 · 85049 IN-Gerolfing · Tel. 0841 / 8 75 17

wach bleiben Egal wie lange Sie die Nacht zum Tag machen. Mit den INVG -Nachtbussen kommen Sie sicher nach Hause.

wach www.stattzeitung.in bleiben

adt!

Mehr Meinung für die St

• Frisches Obst und Gemüse aus eigenem Anbau

INVG

INGOLSTÄDTER VERKEHRSGESELLSCHAF T

Wartung und Reparatur - Hauptuntersuchung Unfallinstandsetzung - Reifenservice Klimaservice Robert Münch KFZ-Meisterbetrieb | Eichenwaldstraße 1 85049 Ingolstadt-Gerolfing | Tel. 0841 981 63 71 Fax 0841 981 63 72 | Mobil 0175 196 43 48

WOCHENVORSCHAU

Blickpunkt KW 20 /12

11

Grandioses Duo

Den ausführlichen KulturPlaner finden Sie unter

www.stattzeitung.in

Lynne Arriale und Benny Golson treten im Birdland in Neuburg auf (bp) Einer der ganz Großen des Tenorsaxofons kehrt mit einer guten Freundin endlich wieder ins Neuburger „Birdland“ zurück: Benny Golson und Lynne Arriale werden am 25. und 26. Mai (20.30 Uhr) als Duo im Jazzclub auftreten.

Benny Golson ist der Architekt des Hardbop schlechthin, Arrangeur der vielleicht besten Besetzung der Jazz Messengers von Art Blakey, Schöpfer unsterblicher Standards wie „Along Came Betty“, „I Remember Clifford“, „Whisper Not“ oder „Killer Joe“ und mittlerweile erstaunliche 83 Jahre jung.

Auch im 21. Jahrhundert erweist sich der Erfolg als sein ständiger Begleiter: Während andere längst das Leben Revue passieren lassen, tourt er bei bester Gesundheit und erstaunlicher Vitalität weiter rund um den Globus und verfügt nach wie vor über einen Ton, der den Eindruck erweckt, als wäre die Zeit mitten in den 1960er Jahren stehengeblieben. Beste Voraussetzungen also für einen fulminanten Abend, zumal mit der wunderbaren Pianistin Lynne Arriale eine perfekte instrumen-

20.05. - 27.05.2012

KulturPlaner

für Ingolstadt und die Region AUSSTELLUNGEN 24.05.2012 bis 30.09.2012

„Im Spiegel der Anderen - das verbindende Erbe“ Stadtmuseum Ingolstadt

25.05.2012 (Eröffnung: 19:00 Uhr) bis 16.09.2012

„Raw Materials - Vom Baumarkt ins Museum“ Museum für Konkrete Kunst Ingolstadt 16.05.2012 bis 16.06.2012

Stadt.Geschichte.Zukunft: „Denk.Mal! 2050! Pfaffenhofen im Jahr 2050“ Rathausgalerie Pfaffenhofen

VERANSTALTUNGEN Lynne Arriale sorgt zusammen mit Benny Golson für einen unvergesslichen Jazzabend in Neuburg. tale Gesprächspartnerin für den jungen Altmeister zur Verfügung steht. Arriales Sensoren stehen stets auf Empfang, bereit,

jeden Impuls, jede Vibration aufzunehmen, der von ihren Begleitern Martin Gjakonovski und Guido May oder der Zielgruppe

Foto: oh

ausgeht. Wer den Zauber des Jazz erleben möchte, der darf dieses einmalige Gastspiel auf keinen Fall versäumen.

Open Air am Berg wird 20 Buntes Line-Up zum Jubiläumsfestival am Berg (bp) Einen runden Geburtstag feiert das Open Air am Berg in Eichstätt am 25. und 26. Mai. Zur 20. Auflage geben sich Bands aus verschiedenen Genres die Ehre und bringen das Publikum zum Rocken.

Den Festivalauftakt bestreitet die Gredinger Punkband Selbsthilfegruppe, A L C & Band aus dem Treuchtlinger Raum und auch den Samstag bestreiten mit El Mago Masin & *Wildcamping im Landkreis bekannte Gesichter.

El Mago Masin ist vielen als Comedian bekannt, Wildcamping war bereits Gast beim Festival und ist Garant für Mitmach-Musik. Bohemian Betyars aus Ungarn spielen auf zum ZigeunerSka. Mit den Headlinern Heaven Shall Burn wechselt die Musikrichtung radikal. Fans der Metalszene kommen voll auf ihre Kosten. Doch auch Balkan Fans und Ska Punk Fans stehen in den Startlöchern. Shantel & Bucovina Club Orkestar waren bereits ein Wunsch für 2011. Richtigen Balkan Pop, den hatte man sich gewünscht für das Festival. Als es für 2011 nicht geklappt hat,

Die Gruppe „Fahnenflucht“ tritt beim Open Air am Berg auf. wurden sie gleich für 2012 verpflichtet, sicherheitshalber. Und so steht der Frankfurter Balkan DJ mit seinem siebenköpfigen Orchester auf dem Eichstätter Berg. Trashtucada sind bekannte Gesichter auf dem Festival.

Weibliche Melodik, raue Männerstimme, Ska, Pachanga, Rumba und Rock - das vereint die Band.

Der Festivalsamstag startet nach Wildcamping mit viel Möglichkeit zu Bewegung. Instant Vibes aus Aichach sind bereits mit Mono&Nikitaman und Jamaram aufgetreten und erfreuen

Foto: oh

im Anschluss die Reggaefans.

Ecuadorianische Hitze, deutsche Präzision und kroatisches Temperament versprühen StereoDrama, die Gewinnerband des Partnervereins aus der Pfalz mit Dance Rock.

Fahnenflucht wollten eigentlich eine richtig berühmte Punkrock Combo werden, doch dann kamen ihnen die Foo Fighters dazwischen und so blieb ihnen nur noch die Möglichkeit eine „halbwegs tolle Deutschpunkcombo“ zu werden, so beschreiben sie sich selbst. Doch aus den ver-

gangenen Jahren weiß man, dass man von deutschen Punkrock Auftritten auf dem Berg einiges erwarten kann.

Völlig neues Terrain zeigt sich mit den nächsten Gästen aus Norwegen. Hat man bisher zahlreiche nordische Metal Bands auf dem Festival gesehen, erlebt man mit Envy nun norwegischen Hip Hop auf dem Eichstätter Elefantenhügel. An deutsche Volksmusik hat sich die Popwelt bisher kaum gewagt. Nicht so die sieben Franken von Kellerkommando. Sie vermischen Bläser, Akkordeon und Wirtshausgesang mit Bass, Synthies, Drums und „Haudrauf-Rappern“.

Direkt darauf stürmen auch mit Talco gut bekannte Stimmungsmacher die Bühne, kein Wunder, denn die Ska-Punk Band stammt aus Italien. Ensiferum locken dann jedoch wieder das Metalpublikum mit Folk und Viking-Metal dicht vor die Bühne. Russkaja beenden das Festival. Der exotisch-russisch klingende Name täuscht, denn die Band stammt keinesfalls aus Russland, sondern aus dem benachbarten Österreich.

In der Kürze liegt die Würze Große Genre-Vielfalt beim Kurzfilmfestival „20min|max 2012“ das Ingolstädter Festival zu einem Panorama der aktuellen Kurzfilmszene. Die Vielfalt der Gattung Kurzfilm wird bei „20min|max“ durch die direkte Abfolge der Filme, die so entstehenden Möglichkeit des Vergleichs und den gestalterischen, inhaltlichen wie erzählerischen Kontrast präsent gemacht. Diese Vorführweise unterstreicht, dass der Kurzfilm zum einen sehr viel mehr als ein Vorfilm ist und zum anderen die Auswahl und dramaturgische Anordnung der Filme in Zeiten massenhafter Videoverfügbarkeit enorme Wichtigkeit besitzt.  Dass neben dem Audi-Pro grammkino ein Theater und eine  Grafikagentur Mitveranstalter  beziehungsweise enge Kooperationspartner des Filmfestivals sind, unterstreicht diese Herangehensweise. Ästhetische Bewertungsmaßstäbe werden von Designern angelegt, Regisseure und Dramaturgen wissen erzählerische Spannungsbögen zu beurteilen.  Und ganz nebenbei wird somit eine zwischen Theater und Film  teils künstlich heraufbeschwore ne Abgrenzung widerlegt und die unsichtbare Trennlinie zwischen Design und Kunst gesprengt.

(bp) Von der „Langen Nacht des kurzen Films“ hat es sich zum mehrtägigen Event entwickelt.

Das Ingolstädter Kurzfilmfestival „20min|max 2012“ findet heuer zum sechsten Mal statt. Von 21.



bis 24. Mai werden Filme unterschiedlichster Genres mit maximaler Länge von je 20 Minuten im Audi Programmkino gezeigt.

Die Abwesenheit jeglicher Genre-Begrenzungen macht

Das Ergebnis dieses Prozesses ist eine unabhängige, vielfältige, ungewohnte aber stimmige Programmauswahl, welche die Wahrnehmungsgewohnheiten des „20min|max“-Publikums mal hinterfragt, mal schult, mal amüsiert, mal bedient.

Im Oktober 2005 hatten der damalige Intendant des Theaters Ingolstadt, Peter Rein, und Michael Klarner (bis Ende 2008 Geschäftsführer des Ingolstädter Fernsehsenders INTV) die Idee, ein Filmfestival für Ingolstadt zu schaffen. An einem Abend sollten Kurzfilme von Ingolstädter Filmemachern im Theater Ingolstadt zu sehen sein,.

Der Name des Festivals war sogleich Programm und ist es noch heute: „20min|max“ besagt, dass die Filme zwar aus jedem Genre stammen, allerdings nicht länger als 20 Minuten sein dürfen.

So entsteht für das Festivalprogramm eine spannende und auch spannungsreiche Mischung aus Dokumentationen, Spielfilmen, Animations- und Trickfilmen, Musik-Clips und Videokunst. Die erste Ausgabe 2006 fand im Theater Ingolstadt statt und wurde als „Lange Nacht des Kurzen Films“ zelebriert.

20.05.2012 // 19:30 Uhr Städtische Museen

Internationaler Museumstag - freier Eintritt und Führungen 20.05.2012 // 11:30 Uhr Ingolstädter Münster

Sonntagsgottesdienst mit dem Jugendchor der Dresdener Philharmonie; Ltg.: Prof. Becker 20.05.2012 // 19:00 Uhr Theater Ingolstadt, Großes Haus

Theater: "Das Wintermärchen" - von William Shakespeare; auch 23.05.2012 21.05.2012 // 19:30 Uhr Theater Ingolstadt, Großes Haus

Theater: "Angerichtet" - nach dem Roman von Herman Koch; auch 26., 27.05.2012 21.05.2012 // 20:30 Uhr Neue Welt Ingolstadt

23. Bluesfest 2012: Robert Lighthouse Trio Mississippi Delta-Blues (USA) 21.05.2012 // 20:00 Uhr Audi-Programmkino und Theater Ingolstadt

Kino: 20min|max Kurzfilmfestival 2012; bis 25.05.2012 22.05.2012 // 20:00 Uhr In den Kasematten am Turm Triva, Klenzepark Ingolstadt

Theater: "Das Monster weint" - Autobiografische Aufzeichnungen des Rudolf Höß 24.05.2012 // 20:00 Uhr Neue Welt Ingolstadt

23. Bluesfest 2012 - double feature: Jaimi Faulkner & Band (AUS) / Gaby Moreno & Band (USA) 24.05.2012 // 20:00 Uhr Audi Forum Ingolstadt / museum mobile

Konzert - Jazz im Audi Forum: Charly Antolinis "In Memory To Jazz At The Philharmonic" 24.05.2012 // 21:00 Uhr Künstlerwerkstatt Pfaffenhofen

Konzert - Jazz in der Künstlerwerkstatt: Juan De Lerida - Flamenco 25.05.2012 // 20:30 Uhr Neue Welt Ingolstadt

23. Bluesfest 2012: Colin Linden Trio (CDN) 25.05.2012 // 20:00 Uhr Elefantenhügel am Blumenberg Eichstätt

Rock-Konzert-Festival: Open Air am Berg; bis 26.05.2012 25.05.2012 // 20:30 Uhr Volksfestplatz Ingolstadt

Schanzer Pfingstvolksfest; bis 03.06.2012 25.05.2012 // 20:00 Uhr Sulzpark Beilngries

Altmühltaler Gartentage; bis 28.05.2012 26.05.2012 // 20:00 Uhr Theater Ingolstadt, Kleines Haus

Theater: "König Ubu" von A. Jarry und "Ubus Prozess" von Simon Stephens 26.05.2012 // 20:30 Uhr Birdland Jazz Club Neuburg

Konzert: Lynne Arriale Trio feat. Benny Golson 26.05.2012 // 13:00 Uhr Innenhof des Museums im Pflegschloss Schrobenhausen

"Vinum" - Weinverkostung

27.05.2012 // 19:00 Uhr Wirtshaus & Kleinkunst "Zum Gutmann" Eichstätt

Konzert: Songwriter`s Special - C.B. Green, Ian Melrose u.a.

GASTRO & LIFESTYLE

12

Blickpunkt KW 20/12

Der Viktualienmarkt bietet eine Vielfalt an kulinarischen Köstlichkeiten.

Foto: Gassner

Schlemmerreise zum Viktualienmarkt Köstlichkeiten aus aller Herren Länder locken Gäste aus sämtlichen Gesellschaftsschichten an Von Katharina Gassner Er gehört zu den geschichtsträchtigsten Orten der Ingolstädter Altstadt. Direkt vor der historischen Kulisse des Herzogkasten, vom Rathaus aus in östlicher Richtung erreicht man den Ingolstädter Viktualienmarkt.

Unter großen Kastanienbäumen sind auf dem zentralen Platz zwischen Sparkasse und Stadttheater – in lockerer Biergartenatmosphäre – Tische und Bänke aufgestellt. Vor allem um die Mittagszeit trifft man

„Hier kommt inzwischen jeder gerne her. Das ist eine wirklich faszinierende Mischung.“ Jasmin Garipler hier Städter und Touristen an, die sich zu einem gemütlichen Essen niedergelassen haben.

Gerade bei schönem Wetter ist der Viktualienmarkt eine beliebte Anlaufstelle und immer gut besucht. „Im Sommer kann es dann auch ganz schön stressig werden“, erzählt Rosi Schmucker, die seit zehn Jahren auf dem Viktualienmarkt arbeitet. Trotzdem mache ihr die Arbeit nach wie vor Spaß. „Hier

erlebt man wirklich allerhand. Man trifft die unterschiedlichsten Leute, es gibt immer etwas zu gucken.“ Auch Jasmin Garipler kennt das Leben am Vitualienmarkt gut. „Ich selbst arbeite zwar jetzt erst im zweiten Jahr hier, aber mein Vater stand zuvor schon viele Jahre am Vikutalienmarkt.“ 2007 hat die Stadt Ingolstadt die Imbiss-Buden gesellschaftsfähig gemacht. Die teilweise zerrütteten Holzverschläge, sind modernen Imbiss-Hütten gewichen und auch das Publikum hat sich geändert. „Von Jung bis Alt, vom Harz-IV Empfänger bis zum Bänker, von Familien bis Alleinstehenden, hier kommt inzwischen jeder gerne her“, berichtet die Bratwurstverkäuferin. „Das ist eine wirklich faszinierende Mischung.“ Das Hauptgeschäft am Viktualienmarkt ist während der Mittagspausen. Übrigens, das Wort Viktualienmarkt kommt vom lateinischen Begriff „Viktualien“, was soviel wie Markt oder Lebensmittel bedeutet. Und Lebensmittel – selbstverständlich in fertig zubereiteter Form - findet man hier in Hülle und Fülle. Aus den unterschiedlichsten Ländern bieten die Imbissbesitzer ihre Köstlichkeiten feil. „Wenn ich nicht weiß, was ich zu Mittag essen will, laufe ich gerne zwischen den Imbissbuden durch und lasse mich von den verschiedenen Gerichten

Hier findet man aber auch Rehund Rindergulasch oder Letscho, ein ungarisches Schmorgericht aus Paprika, Tomaten, Speck und Wurst.

Natürlich darf auf dem Viktualienmarkt ein Asia-Imbiss oder ein klassischer Döner-Stand nicht fehlen. Es herrscht auch ständig reger Betrieb. „Ich bin nicht so oft in Ingolstadt, aber wenn ich dann am Viktualienmarkt vorbeikomme, dann kaufe ich mir hier eigentlich immer einen Dönerteller“, erzählt Dieter Schad. „Der ist einfach super lecker und gerade bei dem schönen Wetter ist es angenehm hier zu sitzen.“ Auch die wachsende Anzahl der Vegetarier wurden bei der Speiseplanung bedacht. Auberginen und Zucchini mit Zaziki und Fladenbrot ist nur eine der vielen fleischlosen Alternativen auf dem Viktualienmarkt. Eine ebenfalls höchst einlaDieter Schad dende und umfangreiche Auswahl Beispiel Schnitzelsemmeln, Leber- bietet die kleine „Taberne“ auf der käs mit Kartoffelsalat oder Schasch- Theaterseite. „Unsere Spezialität ist Fisch“, erzählt die Inhaberin, „der lik mit Pommes.

In der Bude nebenan dreht sich geht hier wirklich gut über die Thealles um die Wurst. Hier arbeitet ke.“ Paniert, gebraten und sogar „to auch Rosi Schmucker, die von acht go“. Aber auch deftige Spareribs bis 18 Uhr die Gäste mit Würsten und leichte Salate lassen sich hier in jeder nur erdenklichen Art ver- wunderbar genießen.

Selbst die „süßen“ Feinschmesorgt. Ein ungarischer Spezialitäten Stand serviert Langos – eine be- cker kommen am Viktualienmarkt liebte Brotspezialität aus Hefeteig, auf ihre Kosten. Von der Dampfdie in reichlich Fett gebacken wird. nudel bis zum Stück Kuchen – woinspirieren“, erzählt eine Kundin. „Das finde ich toll und vor allen Dingen sehr abwechslungsreich.“ Abwechslungsreich ist wohl die genau richtige Bezeichnung für die vielfältige Speisekarte am Viktualienmarkt.

Für diejenigen, die auf die bodenständige oder traditionell bayerische Küche setzen, gibt es zum

„Ich bin nicht so oft in Ingolstadt, aber wenn ich dann am Viktualienmarkt vorbeikomme, dann kaufe ich mir hier eigentlich immer einen Dönerteller.“

möglich als Nachspeise. Dazu eine große Tasse Cappuccino schlürfen und zwischen den großen Kastanienbäumen sitzend die vorbeischlendernden Passanten beo-

bachten. An einem schönen sonnigen Sommertag kann man sich – zumindest in der Mittagspause – wohl kaum was entspannenderes vorstellen.

KOCHEN MIT WITZIGMANN

Rührei mit geräuchertem Saibling mit einer Gabel durchschlagen.

2) Butter in der Pfanne aufschäumen lassen, die Eier dazugeben und bei geringer Temperatur unter ständigem Rühren zu einer flaumigen Konsistenz rühren.

3) Auf tiefe vorgewärmte Teller verteilen, mit dem lauwarmen geräucherten Saibling belegen, mit Dill ausgarnieren und am besten mit getoastetem Landbrot mit frischer Butter genießen.

Tipp: Die geräucherten Saib1) Die Eier aufschlagen, mit Salz, einem Hauch Muskat und lingsfilets kurz vor dem Servieweißem Pfeffer würzen. Sahne ren im Ofen bei 90 Grad warm und Mineralwasser dazugeben, stellen.

Zutaten für 2 Personen: 4 frische Landeier Salz frisch geriebene Muskatnuss weißer Pfeffer aus der Mühle 2 halbe Eierschalen voll Sahne 2 halbe Eierschalen voll spritzigem Mineralwasser 1 EL Butter etwas frisch gezupfter Dill 100 g geräuchertes Saiblingsfilet (ohne Haut und Gräten)

ANZEIGE

Unsere Wochenkarte ab 18:30 Uhr

Unsere vegetarische Karte

Montag Schweins'haxn mit 2 Knödeln und Blaukraut 7,90 Euro

Gemüsewicker'l mit Flockenpüree und süßem Kraut 9,80 Euro Auberginen gefüllt mit Gemüsespitzen, gold-gelb gebraten auf Wildreis 10,80 Euro

Dienstag Fränkisches Schäufer'l mit 2 Knödeln und süßes Kraut 7,90 Euro Mittwoch 1/4 Bauernente mit 2 Knödeln und Apfelblaukraut 7,90 Euro Donnerstag Schnitzel "Wiener Art" mit Bratkartoffel'n 7,90 Euro Freitag Allgäuer Käsespätzle mit Röstzwiebel im Pfand'I serviert 7,90 Euro

Küchenparty zur Neueröffnung Biergarten am Künettegraben präsentiert sich am Tag der offenen Tür „Es blieb kein Stein auf dem anderen“, verrät Jürgen Neumann, Inhaber des Biergartens am Künettegraben, stolz. Anlässlich der großen Neueröffnung des Biergartens veranstaltet der Gastronom an diesem Wochenende ab 12 Uhr eine große Küchenparty mit Hausbesichtigung, Sektempfang und Public Viewing.

Das gibt es nicht wieder. Am Samstag haben die Besucher die Chance einmal hinter die Kulissen des Biergartens zu schauen und einen Blick in die Küche und den Rest

des neu gestalteten Hauses zu werfen.

Los geht es ab 12 Uhr mit zünftiger bayerischer Hausmusik der „D`Wuidsaureiter“ und einem Sektempfang. Am Nachmittag gibt es dann noch Kaffee und Kuchen und natürlich steht auch im Künettegraben alles ab 20 Uhr im Zeichen von König Fußball. Bei einem großen Public Viewing des Champions League-Finals zwischen Bayern München und dem FC Chelsea London kommt der Fußballfan auf seine Kosten. Aber auch am Sonntag gibt es kei-

ne Verschnaufpause im Biergarten. Schon ab 11 Uhr geht es los und dann wird dort der kulinarische Gaumen befriedigt. Haxen, Schäuferl und Enten vom Grill warten auf die hungrigen Gäste und werden von erfahrenen Köchen vorbereitet. Das Kochpersonal hat bereits für so renommierte Arbeitgeber wie Alfons Schuhbeck, Eckart Witzigmann oder dem besten Restaurant Ungarns, dem „Gundel“, gearbeitet. Untermalt wird der Tag wieder am Sonntag mit Livemusik mit Tanz.

Biergarten am Künettegraben

Parkplatz am Hallenbad ab 18 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen ganztägig kostenlos Handy: 0151/52 55 69 96 · Tel.: 0841/3 52 36

Kartoffelteller Countrypotatos mit Kartoffelgemüsetaler und Gartensalat 9,80 Euro Südseeschnitzel Salatgurke gebraten, mit frischer Ananas, Preiselbeeren auf Salat 10,80 Euro Frische Waldpilze in Olivenöl, Zwiebel geschwenkt, auf Gartensalatbett 12,80 Euro Großer Salatteller mit frischen Champignons, Toast 8,80

Auto & technik

Blickpunkt KW 20/12

13

Kraftpaket: Der V12-Motor mit 6,3 Litern Hubraum und 660 PS sorgt für ordentlich Dampf unter der Haube.

Fotos: oh

Nicht Evolution, sondern Revolution Der Ferrari FF: So wird der Supersportler zur Familienkutsche – also einen buchstäblich flotten Vierer.

Doch bevor die Wertung in eine falsche Richtung abgleitet, genügt ein Tritt aufs Gaspedal und ein Blick auf die weitgehend digitalisierten Instrumente, um die Welt der Ferraristi wieder zurechtzurücken: Wenn der Drehzahlmesser gen 8 000 jagt und der Tacho nach einem kurzen Ampelspurt gefährlich nahe an die 200er-Marke kommt, sind alle Zweifel verflogen. Auch beim Beifahrer. Denn der spürt nicht nur die Beschleunigung, sondern kann alle wichtigen Fahrdaten auf einer eigenen Anzeige über dem Handschuhfach live mitverfolgen.

Obwohl die Italiener noch nie so viel Wert auf Variabilität und Alltagstauglichkeit gelegt haben, wie bei diesem Modell, haben sie ihre alten Tugenden nicht vergessen. Im Gegenteil. Der FF ist nicht nur der geräumigste, sondern auch der stärkste Viersitzer in der Firmengeschichte: Dafür sorgt Der Ferrari FF: Ein Sportwagen für alle Eventualitäten.

Foto: oh ein weiterentwickelter V12-Motor mit nun 6,3 Litern Hubraum ler. Doch egal ob Porsche Pana- chen Luft und sich selbst ein we- Rapide sticht damit er ohnehin und 660 PS. Er bringt bis zu 683 mera, BMW M5 oder Mercedes nig Luft zum Atmen gönnt, wird aus. Das bringen die Italiener be- Nm auf die Straße und garantiert S 63 AMG: Kein Sportler im Smo- der bitterböse Kampfsportler zum reits im Namen zum Ausdruck: eine atemberaubende Beschleuniking wird derart unterschied- lammfrommen Luxusliner, der FF meint nämlich „Ferrari Four“ gung: 3,7 Sekunden reichen ihm lichen Anforderung so perfekt sich nicht schwerer fahren lässt gerecht wie ausgerechnet der als ein Fiat Punto: Fast unwillkürFerrari FF. Noch nie war ein leid- lich winkelt man dann die Beine licher komfortabler Viersitzer so ein wenig an, lässt den Sitz weiter scharf und sportlich, und noch nach hinten surren, legt den Arm nie war ein Supersportwagen so auf der Türbrüstung ab und greift familientauglich wie der Shooting nur noch mit zwei Fingern ins 40 × Golf MATCH. Break aus der Feder von Altmeis- Lenkrad – selten hat sich ein Auto €1 zu 3.330 ter Pininfarina, der seinen Platz mit so viel Leistung derart zahm is b il e rt o Fairplay-V zwischen Kombi und Coupé erst und züchtig benommen wie der 2 Nachlass.

Ferrari FF. noch finden muss. + 4.000 € Wer den Wagen derart gelasFerrari selbst spricht angesichts des 4,91 Meter langen Zweitü- sen und gemütlich bewegt, der rers mit der verdächtig vom al- muss seinen Blick nicht stur auf ten BMW Z3 Coupé inspirierten die Straße heften und die Hände Silhouette von einem „konse- fest um das wie direkt aus einem quenten Bruch mit der Vergan- Rennwagen übernommene Lenkgenheit.“ Nicht Evolution, son- rad krallen, das mehr Schalter dern Revolution sei das Motto: bietet als eine Mercedes S-Klasse.

Große Erfolge feiern und trotzdem bescheiden Denn kein anderes Fahrzeug Dann reicht die Aufmerksamkeit bleiben: Das ist der Golf MATCH. Er glänzt unter in dieser Klasse kombiniere ein auch für den Rest des Autos. So anderem mit dem Radio „RCD 310“, „Climatrosolches „Maß an extremer Sport- lässt man die Augen schweifen nic“ und Leichtmetallrädern sowie Winterpaket, lichkeit und hoher Leistung mit und sieht mehr Lack und Leder ParkPilot und Nebelscheinwerfern. Und das unglaublicher Vielseitigkeit, groß- als in mancher Luxuslimousine.

Besondere: Trotz des enormen Marktwerts bleibt artigem Komfort und souveräner Man merkt plötzlich, dass die er dank Fairplay-Vorteil1 erschwinglich.

Sitze nicht nur extrem festen Halt Eleganz.“ Dabei nehmen sie den Mund und gute Seitenführung bieten, nicht zu voll: Denn natürlich lässt sondern überraschend bequem Golf MATCH 1.2 TSI, 63 kW (85 PS), 5-Gang sich der Ferrari fahren wie ein sind. Man registriert viel KopfKraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 7,0/außerRennwagen: Obwohl groß und und Beinfreiheit und erinnert sich orts 4,5/ kombiniert 5,5/CO2-Emission 129 g/km, mit seinen 1,8 Tonnen alles ande- daran, dass sogar das Einsteigen Energieeffizienzklasse C. re als leicht, beißt er sich förmlich einigermaßen bequem geklappt in die Kurven, hält präzise die hat. Man entdeckt immer wieder 1 Maximaler Preisvorteil (Fairplay-Vorteil) von bis zu 3.330 ¤ Spur und giert nach einem schwe- ein paar neue Funktionen, die am Beispiel des MATCH Sondermodells Golf in Verbindung ren Gasfuß, der ihn vehement man in so einem Auto nicht ermit dem optionalen „MATCH PLUS Paket“ gegenüber der nach vorne treibt. Die in Transax- wartetet hätte. Einen Gurtbringer unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen le-Bauweise an der Hinterachse zum Beispiel oder die umschaltvergleichbar ausgestatteten Golf Trendline. 2 4.000,– € Nachlass gemontierte Doppelkupplung prü- bare Frontkamera, mit der man genüber der unverbindlichen gelt die Gänge schnell und stark trotz der endlos langen Haube Preisempfehlung des Herstellers ins Getriebe wie die Klitschko- um gefährliche Ecken sehen auf 40 ausgewählte Lagerfahrzeuge. Angebot solange Vorrat reicht.

Brüder ihre Fäuste in die Ge- kann. Und irgendwann schaut Abbildung zeigt Sonderausstatsichter ihrer Gegner und der auf man sogar einmal zurück und tung gegen Mehrpreis.

6,3 Liter aufgebohrte Zwölfzylin- entdeckt, dass im Fond tatsächder brüllt sein Lied von der Lust lich jemand sitzen kann. Zwar an der Leistung so laut und lei- sind die beiden Lederschalen denschaftlich, dass den Passanten ziemlich tief und eng geschnitAutohaus Hofmann & Wittmann GmbH noch die Ohren klingen, wenn ten, und der Weg nach hinten erManchinger Straße 80, 85053 Ingolstadt der Tiefflieger längst wieder aus fordert eine gewisse Gelenkigkeit.

Tel. 0841 / 964001, www.hw-gruppe.de Doch wer erst einmal eingesogen dem Blick verschwunden ist.

Aktuelle Stellenangebote unter www.karriere-bei-hw.de Präzision, Power und Perfor- wurde von den Polstern, der mance – all das sollte für einen findet tatsächlich Platz für Kopf Ferrari so selbstverständlich sein und Knie, hat eigene Cupholder wie das Manettino, jener kleine, und auf Wunsch sogar Videorote Schalter am Lenkrad, mit Monitore in den Kopfstützen der dem man über Motorelektronik, Vordersitze. Weil unter die große Stabilitätsprogramm und Fede- Klappe zudem 450 Liter Gepäck rung den Charakter des Wagens verstellen kann. Doch was wirkMontags ins Büro, am Samstag lich überraschend ist am FF sind zur Oma oder in die Stadt zum die Leichtigkeit und Eleganz, mit Shoppen und sonntags auf die denen sich das Kraftpaket beweRennstrecke – diesen Spagat zu gen lässt. Denn wen man den stehen, behaupten viele Herstel- Gasfuß nur ein ganz klein bissVon Thomas Geiger

passen und man den Stauraum mit der umklappbaren Rückbank auf 800 Litern erweitern, bietet der mehr Alltagsnutzen als etwa ein Porsche 911. Und direkte Konkurrenten wie den Bentley Continental GT oder den Aston Martin

Eröffnungsangebote!

bis Tempo 100, und wer’s wirklich eilig hat, schafft 335 km/h.

Ferrari Four heißt der Wagen allerdings nicht nur wegen seiner vier Sitzplätze. Sondern die Italiener feiern gleich noch eine weitere Technikpremiere und montieren erstmals in einem ihrer Sportwagen einen Allradantrieb.

Der ist nicht nur sehr leicht, sondern auch besonders variabel. So raubt er dem Fahrer nicht den Kick in der Kurve, ist aber eine schöne Versicherung, wenn die Grenzen der Physik gefährlich nahe kommen. Und ganz nebenbei macht er den FF nicht nur in der Wüste von Dubai und in Kalifornien, sondern auch in Berlin oder Moskau zum

Ganzjahresauto.

Zwar ist der FF für Ferrari ein gewagtes Konzept, und bei einem Preis von 258 200 Euro muss man seine Familie schon sehr mögen, wenn man den 60 000 Euro billigeren und noch etwas schärferen F 458 Italia stehen lässt. Doch die Rechnung scheint für die Italiener einmal mehr aufzugehen: Wie fast immer bei Ferrari liegt die Lieferzeit mittlerweile bei einem runden Jahr. Und mehr noch freut die schnelle Fiat-Tochter die Herkunft ihrer Kunden: Rund 70 Prozent der FF-Käufer haben vorher keinen Ferrari, sondern einen Bentley, Porsche oder Aston Martin gefahren.

Anzeige

Friedrichshofener Str. 1i 85049 Ingolstadt Die aktuellen Aktionen unter www.megamovie-online.de

Heydeckstraße 7 85049 Ingolstadt Die neuesten Filme unter www.schmids-videohalle.de

DVD der Woche

Eine ganz heiße Nummer Eine kleine Dorfgemeinschaft mitten im Bayerischen Wald. Der Geist der katholischen Kirche ist zwar allgegenwärtig, dafür mangelt es seit Schließung der Glashütte an wirtschaftlicher Perspektive. Der kleine Lebensmittelladen von Waltraud, Maria und Lena steht vor der Pleite. Die Nachbarn fahren lieber in die nächste Stadt zu Aldi, in vier Wochen läuft der Kredit ab. Da erhält Maria einen schmutzigen Anruf. Der Kerl ist offenbar falsch verbunden, doch der peinliche Zwischenfall bringt Maria auf eine geniale Idee: ein erotischer Telefonservice...

TOP FIVE der aktuellen DVD-Erscheinungen 1 Mission: Impossible 4 Eine gewaltige Explosion erschüttert den Kreml. Für Geheimagent Ethan Hunt bedeutet dieser katastrophale Zwischenfall die bislang brisanteste Mission seiner Karriere.

2 Verblendung Mikael Blomkvist soll herausfinden, was hinter dem Verschwinden von Vangers geliebter Nichte Harriet steckt.

Hilfe bekommt er von Hackerin Lisbeth Salander.

3 PAkt der Rache Will Gerards geordnetes Leben als Highschool-Lehrer nimmt ein plötzliches Ende, als seine Frau Laura Opfer eines brutalen Überfalls wird. Vom Täter fehlt jede Spur.

4 Rubbel die Katz Schauspieler Alexander, verwandelt sich in „Alexandra“ und ergattert eine Frauenrolle in einem Hollywoodfilm! Kann er in Pumps und ausgestopftem BH auf Dauer überzeugen?

5 Sherlock Holmes-Spiel im schatten Der teuflische Professor Moriarty, hat mal wieder seine Hände im Spiel. Mit seinem Gefährten Dr. Watson nimmt Sherlock Holmes die Verfolgung des Erzschurken auf.

ANGEBOT

nur 10 € 5 Filme a 2,90 € nur 12 € 4 Filme a 3,90 € nur 15 € 4 Filme a 4,90 € nur 25 € 5 Filme a 5,90 € u!

Greifen Sie z

14

AUTO & TECHNIK

Blickpunkt KW 20/12

Der schnellste Weg zum Führerschein Intensivkurse boomen - auch bei den Fahrschulen in der Region (kr) Eigentlich jeder Heranwachsende fiebert dem Führerschein entgegen. Der große Traum vom Autofahren, von der eigenen Mobilität und der Selbstständigkeit – für viele ist es ein Wunsch, der nicht schnell genug in Erfüllung gehen kann. Intensivkurse sind da nicht nur eine besonders schnelle, sondern auch eine besonders effektive Lösung.

Einparken, Verkehrsbeobachtung, am Berg anfahren, Autobahn, Nachtfahrt, Verkehrszeichen, Theorieunterricht – bis man den Führerschein in der Tasche hat, gibt es einiges zu lernen und zu trainieren. Da viele junge Anwärter auf den Führerschein aufgrund von Schule, Arbeit oder Hobbys nicht ständig Zeit für die Übungs- und Theoriestunden finden, gibt es die Intensivkurse während der Ferien.

Ein Angebot, das nicht nur schnell, sondern auch sehr erfolgreich funktioniert, sagt Rolf Langer von der Fahrschule Langer in Ingolstadt. Intensiv üben und lernen ist jederzeit möglich: „Intensiv üben kann man bei uns natürlich immer, da täglich Theorieunterricht angeboten wird.“ Aber natürlich gibt es auch in den Ferien, wie zum Beispiel in den anstehenden Pfingstferien, die Möglichkeit, einen Intensivkurs

zu besuchen: „Man kann sich dann innerhalb von zwei bis drei Wochen alles vorterminieren lassen und kriegt auch die Übungsstunden bei einem Fahrlehrer vorreserviert“, erklärt Langer.

Dabei ist diese Variante des Lernens für Langer die effizientere. „Viele Fahrschüler unternehmen neben dem Führerschein noch andere Dinge, aber längere Pausen sind ineffizient. Sinnvoll ist, sich Zeit zu nehmen, um mindestens drei Mal in der Woche zu fahren.“ Ein Intensivkurs, so Langer, habe für alle Beteiligten nur Vorteile und ist angenehmer: „Die Ergebnisse sind nachweislich besser, denn wir haben eine verzahnte Ausbildung. Das heißt, dass der Fahrschüler Theorie und Praxis parallel lernt und anwendet. Mögliche Fragen beantworten sich nun leichter. Außerdem ist man natürlich schneller am Ziel.“ Ebenfalls positiv gestimmt in Sachen Intensivkurs ist Thomas Ettinger von der Schanzer Fahrschule. „Der Fahrschüler beschäftigt sich einfach intensiver und braucht nicht einen solchen Zeitaufwand wie gewöhnlich.“ Laut Ettinger muss der Fahrschüler erfahrungsgemäß weniger Übungsstunden nehmen: „Es

für Schüler mit Fahrpraxis: „Für jemanden, der schon einen Führerschein einer anderen Klasse besitzt, oder im Ausland möglicherweise Erfahrungen gesammelt hat, ist ein solcher Intensivkurs sicher sehr vorteilhaft. Für Fahranfänger ist es da schon eine ganz andere Herausforderung.“ Wie ihr Kollege Langer, sieht sie den Vorteil vor allem in der direkten Verknüpfung von Theorie und Praxis: „Es ist immer besser, wenn man beides parallel übt und lernt. Für den Fahrschüler ist das sicherlich ein großer Vorteil.“ Burgmeier empfiehlt den Schülern, sich selber am besten einzuschätzen: „Klar, ist es sehr gut, den Führerschein schnell zu machen und ihn dann zu erhalten, aber man sollte auch schauen, wie viel Zeit man wirklich braucht.“ Die Anforderungen sind groß, meint sie. Trotzdem sagt sie: „Jeder, der einen solchen Schnellkurs probieren und Der Traum vom Führerschein: Mit einem Intensivkurs schneller realisierbar Foto: Fotolia besuchen will, kann das natürist ja ganz klar, dass er in einem mögen sollte man auf jeden dieser kurzen Zeit, hat man sehr lich tun.“ Eines, so Burgmeier, größeren Zeitraum auch mehr Fall mitbringen. „Es ist schon wenig Freizeit. Wer das in Kauf sollte man aber niemals vergesStunden braucht. Deshalb ist wirklich viel zu tun. Man sollte nimmt, kann diesen Kurs gerne sen: „Für mich ist es so, dass der der Intensivkurs auch etwas ko- durchhaltend sein, denn es ver- machen und so viel schneller an Führerschein Spaß machen soll. stengünstiger.“ Der Fahrschüler langt einiges an Konzentration.“ seinen Führerschein kommen.“ Wenn man am Ende sagen kann, Michaela Burgmeier, Inhabe- ich hatte Spaß und habe meinen sollte sich aber bewusst sein, was Durch die Fülle an Theoriestunein solches Programm bedeutet. den und Übungsfahrten bleibt rin der Fahrschule Schneider, Führerschein geschafft, was gibt Ausdauer und Durchhaltever- nicht viel Zeit für Hobbys. „In sieht vor allem einen Vorteil es Schöneres?“

ingolstadt an der donau

FAHRSCHULE SCHNEIDER Weil wir für euch da sind!

Unsere Filialen: Münchener Str. 32 Beckerstraße 2a Krumenauer Str. 42 Goethestraße Ettinger Str. 22

Wichtige

0841 / 7 51 50 0841 / 93762983 0841 / 48 52 86 0841 / 64 50 4 0841 / 48 29 71

M. Burgmeier Tel.: 01

71 68 43 190

Besorgungen?

Führer schein ab 17 Jahren Täglich Unterricht möglich

Schnellkurse/ Ferienkurse

Wöchentliche Prüfun gen, so ent stehen kaum Wartezeiten

Wir erledigen für dich änge die lästigen Behördeng

Ver schiedene Fahrzeugt ypen

moderne Lerntechnik fpunkt variabler Tref en zu Fahr stund

Motorradrennstreckentraining

kos tenloses Prüfungstraining Sicherheitstraining Auto/Motorrad

langjährige Erfahrung Kleine Cafeteria und RelaxEcke

Schanzer Fahrschule GmbH · Proviantstraße 4 ½ · 85049 Ingolstadt · Tel. (0841) 3 22 22 · www.schanzer-fahrschule.de

Bei uns finden Sie immer einen freien Parkplatz! über 6.000 zentrumsnahe Parkplätze in Ingolstadt die ersten 30 Minuten kostenfrei* * nach Ablauf der 30 Minuten wird die volle Stunde berechnet.

IFG Ingolstadt

Ein Ein Unternehmen der Stadt Ingolstadt Tel. +49 Tel.: +49841 841305-3145, 305-3145 Fax: +49 841 305-3149 parken@ingolstadt.de, Fax: +49 841 305-3149 www.ingolstadt.de/parken parken@ingolstadt.de www.ingolstadt.de/parken

Frühling_Blickpunkt_2012_90x265.indd 1

06.03.2012 10:33:45

15

SPORT

Blickpunkt KW 20/12

Die Dauer-Aufsteiger greifen wieder an American Football in Ingolstadt: Die Dukes starten euphorisch in die Regionalliga und streben nach Höherem

Action garantiert: Wenn die Ingolstadt Dukes dieses Jahr in der Regionalliga an den Start gehen, werden zahlreiche Neuzugänge mit von der Partie sein, um die Qualität des Teams weiter zu steigern.

Foto: Bösl

Markus Köstlner (Defensive Line), Papilion Claudio (Defensive Back), Stenzel Jerome (Offensive Line), Virgilio Felice (Defensive Back), Sven Rusch und Martin Müller (beide Defensive Line) verstärken das Team von Coach Eugen Haaf.

Die Integration der Spieler treibt der Verein enorm voran. Arbeitsstelle und Wohnung wurden von den Dukes für die Legionäre organisiert. „Wir wollen, dass die Jungs nicht nur Footbal spielen, sondern sich hier auch eine Existenz aufbauen können“, betont Gmeiner.

Dieses Bestreben hilft auch beim Aneignen der deutschen Sprache, die die Spieler derzeit langsam erlernen.

Neben einigen Spielern aus der ersten und zweiten deutschen Liga kamen auch vier Spieler über den großen Teich nach Ingolstadt. „Wir konnten drei Texaner und einen Kanadier zu uns holen“, erklärt Gmeiner stolz. Die Neuzugänge bringen einen Qualtitätsschub ins Team.

Angst vor erstmaligen Negativerlebnissen nach den vielen Erfolgen in den vergangenen Jahren hat Gmeiner nicht: „Es kann natürlich sein, dass wir in dieser Saison negative Erfahrungen machen werden. Aber wenn sie kommen, werden wir aus den Fehlern lernen. Doch wir denken nicht an Niederlagen.“

Von Kevin Reichelt Als Aufsteiger gehen die Football-Spieler der Ingolstadt Dukes in ihre erste Regionalligasaison. Nach vier Aufstiegen in Folge soll die Regionalliga aber nicht der letzte Halt sein. Das Ziel ist klar: Der DukesFahrstuhl soll weiter nach oben gehen, bis in die Zweite Bundesliga. An diesem Samstag beginnt die Saison.

Wenn man mit Markus Gmeiner, dem zweiten Vorsitzenden der Dukes, über die anstehende Saison spricht, merkt man ihm die Vorfreude förmlich an. „Die Stimmung ist freudig angespannt. Es wird Zeit, dass es endlich los geht“,

sagt er dann auch. Als Aufsteiger haben sich die Dukes trotzdem ein hohes Ziel gesteckt. Gmeiner zeigt sich selbstbewusst: „Unser Ziel war immer die Zweite Bundesliga, das bleibt es auch. Wir wollen vorne mitspielen.“ Die Aufgabe, dessen ist er sich aber bewusst, ist keine leichte. In der Regionalliga, in der sechs Teams jeweils zwei Mal gegeneinander antreten, gibt es einen kleinen Favoriten auf Rang eins: „Das ist eigentlich Fürstenfeldbruck. Sie und die Starnberg Argonauts werden uns das Leben sehr schwer machen.“ Ausgerechnet gegen die Fürsty Razorbacks aus Fürstenfeldbruck müssen die Ingolstädter auch

tigem Stand zu den Play-Offs für die Zweite Bundesliga berechtigt, sieht er als möglich an. „Es ist noch schwierig, zu sagen, wo wir stehen.

Aber unser Personal ist stark. Wir müssen die einzelnen Räder sehr gut verzahnen, dann ist es machbar.“ Im Vorbereitungsspiel gegen den Erstligisten Franken Knights setzte es noch eine empfindliche 7:44-Klatsche für die Schanzer.

Hoffnung machen aber vor allem die vielen Neuzugänge. Insgesamt Markus Gmeiner zehn neue Spieler konnten die Dukes für sich gewinnen. Evan Martin nen sie schlagen“, sagt Gmeiner. (Quaterback), Edward Cody (DeDas Spiel gegen die Razorbacks fensive Back), Walter Payne (Desieht er bereits als vorentscheidend fensive Back und Running Back), an. Platz eins, der nach derzei- Florian Starzengruber (Receiver), gleich den Auftakt am Samstag im heimischen ESV-Stadion (Kickoff: 15 Uhr) bestreiten. „Auch wenn wir ein Liganeuling sind, wollen wir Paroli bieten und ihnen alles abverlangen. Ich denke, wir kön-

„Wir denken nicht an Niederlagen.“

Feuer und Flamme Der traditionelle Fackellauf zu den Special Olympics macht auch in Irgertsheim Station (kr) Nicht nur die Olympischen Sommerspiele in London finden dieses Jahr statt, sondern auch die Special Olympics, die nationalen Spiele für Menschen mit geistiger Behinderung. Von 20. bis 26. Mai werden die Wettkämpfe in München ausgetragen. Das Olympische Feuer wird anlässlich dieser Veranstaltung durch einen Staffellauf in die bayerische

Landeshauptstadt getragen. Auch Ingolstadt wird ein Teil von Olympia sein.

Wie von den Sommerspielen bekannt, wird das olympische Feuer zum Wettkampfort getragen. Der Laufclub „21 - Down-Syndrom Marathonstaffel e.V.“ übernimmt das Feuer am Sonntag, 20. Mai, in Fürth und trägt es über 21 Etappen in die Landeshauptstadt. Eine

dieser Etappen wird am 20. Mai gegen 24 Uhr auch Irgertsheim/ Pettenhofen sein. Die Ankunft des Begleitteams der Staffel wird bereits gegen 22.45 Uhr erwartet.

Auch einige Ingolstädter Läufer werden das olympische Feuer tragen dürfen. Birgit Nixdorf von der DJK freut sich auf die Aufgabe: „Ich bin sehr stolz, dabei sein zu dürfen.“ Für die 42-Jährige

Freie Fahrt in eine neue Zeitrechnung

ANZEIGE

Das Autohaus Bacher ist für die Zukunft gerüstet

dabei sein können: „Cornelia ist leider nicht da, weil sie am nächsten Tag ihr Abitur schreibt.“ Nixdorf freut sich aber darauf, die anderen Sportler, wie zum Beispiel Corina Pape vom MTV Ingolstadt, zu sehen.

Pape, Ingolstädter Sportlerin des Jahres 2012, fiebert der olympischen Nacht ebenfalls entgegen: Wie Nixdorf glaubt auch sie nicht,

ist es fast schon ein Traum: „Ich habe die olympischen Spiele seit meiner Kindheit verfolgt. Jetzt bin ich ein kleines Mosaiksteinchen des Ganzen.“ Angst, dass das Feuer auf der Reise ausgehen könnte, hat sie nicht: „Bei uns geht es sicher nicht aus. Ich habe da keine Angst, die Vorfreude ist viel zu riesig.“ Ausnahmeathletin Cornelia Griesche wird nicht

dass das Feuer ausgehen wird. Pape hofft zudem, dass gutes Wetter herrscht. Die Strecke ist für sie eine ungewohnte: „Es ist schon etwas Besonderes, um Mitternacht vier Kilometer zu joggen.“ Aber das schaffen die Läufer schon locker, meint sie und lacht: „Ich denke, es wird kein vier Minuten-Schnitt pro Kilometer gelaufen.“

Große Neueröffnung in Ingolstadt!

Ihr neues Autohaus Bacher.

TECHNIK UND UMWELT IM EINKLANG!

AM BESUCHEN SIE UNS .2012 UND SAMSTAG, D1EN 19.5 .5.2012 SONNTAG , DEN 20 -16.00 UHR. JEWEILS VON 10.00

N IE DIE NEUE ERLEBEN S N IE G LO O N FORD TECH ORT LIVE VOR

• Ford Technologien - live erleben: • •

Der Ford Einpark-Assistent und Ford Active City Stop Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt Persönliche Gravur auf Ihren Technologie-Talisman

Ford Konzeptstudie „Evos“

Ford Vertrek: Concept Car ist ein echter Hingucker und wird vermutlich bald in Serie gehen.

Büros neu gestaltet. Aber damit nicht genug: Energie sparen und die Umwelt schonen, das sind die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts. Das Autohaus Bacher hat in Ingolstadt diese Herausforderung angenommen und das Gebäude „energetisch fit gemacht“: Ein Blockheizkraftwerk und eine Photovoltaikanlage sorgen für Das komplette Gebäude in der „Power“, der Vollwärmeschutz Goethestraße 56 wurde umge- verhindert, dass unnötig Enerbaut. Hell, luftig und großzügig gie verloren geht. Im Prinzip präsentieren sich der Emp- könnte sich das Gebäude also fangsbereich und die Ausstel- „selbst versorgen“. Ein wohl lungsräume, die Werkstatt wur- einmaliges Projekt, wenn es um de renoviert und erweitert, die Autohäuser geht. „Wir haben die Energiewende vollzogen!“ erklärt Walter Hangl, Verkaufsleiter der Autohaus Bacher GmbH. Mit dem Autohaus Bacher in Ingolstadt verhält es sich wie mit dem Auto der Zukunft: Es sieht nicht nur gut aus, es überzeugt auch durch modernste, umweltschonende Technik!

Werfen Sie einen Blick in die Zukunft – am Eröffnungswochenende im neuen Autohaus Bacher.

Am 19. und 20. Mai können Sie (von 10 bis 17 Uhr) nicht nur das neue Gebäude unter die Lupe nehmen, sondern auch die neuesten Ford-Technologien vom Active City stop bis zum EcoTech-Motor. Ein echtes Highlight ist die Präsentation des neuen Ford B-Max und die Konzeptstudie „Evos“, die beim Eröffnungswochenende exklusiv zu sehen sein werden.

Weitere Informationen finden Sie auch unter www.ford-bacher.com

Beratung

Verkauf

IHR COUPON!

Service

Zubehör

NEU

Neue Technologien

Umwelt

Für einen Technologie-Talisman mit persönlicher Laser-Gravur!

zur Eröffnungsfeier mitbringen • Coupon • Talisman abholen und individuell gravieren lassen

GIENEUER TECHNOLO STANDORT

1

AUTOHAUS BACHER GMBH Goethestr. 56 · 85055 Ingolstadt 24-STUNDEN SERVICE-HOTLINE: 0841 - 955 67-0 www.ford-bacher.com

Sonntags keine Beratung, keine Probefahrten und kein Verkauf.

SPORT

16

Blickpunkt KW 20/12

Jubel oder Tränen?

FC 04 ist an Eigler dran

Spielplan

Beim Endspurt in der Fußball-Saison geht es für einige Teams der Region um viel

(kr) Das Personalkarussell des FC Ingolstadt 04 dreht sich nur zwei Wochen nach dem Saisonende der Zweiten FußballBundesliga mit zunehmender Geschwindigkeit. Während Abwehrmann Matthias Wittek und Teammanager Horst Fuchs den Verein verlassen, bemüht sich der FC um Erstliga-Stürmer Christian Eigler vom 1. FC Nürnberg.

Wie der Pressesprecher des FC, Oliver Samwald, auf Anfrage bestätigte, steht der Verein derzeit in Gesprächen mit Eigler. Er kann sowohl im Sturmzentrum als auch auf dem Flügel agieren.

Der 28-Jährige lief in der abgelaufenen Saison 23 Mal für den 1. FC Nürnberg in der ersten Liga auf. Beim Club und bei der SpVgg Greuther Fürth sammelte er in den vergangenen Jahren auch schon reichlich ZweitligaErfahrung; 2005/06 war er mit 18 Treffern sogar Torschützenkönig.

Dagegen verlässt Wittek den Verein: Der 23-jährige Innenverteidiger, der an den 1. FC Heidenheim ausgeliehen war, kehrt nicht zurück nach Ingolstadt.

Am Donnerstag unterschrieb er einen neuen Vertrag beim Drittligisten, für den er in der abgelaufenen Saison 16 Mal auf dem Platz stand. Den Verein verlassen wird außerdem Horst Fuchs, bisher als Teammanager der Profiabteilung beim FC 04 tätig. Mit Ablauf des Vertrags zum 30. Juni trennt man sich in beiderseitigem Einvernehmen, wie der Verein mitteilt. „Ich danke dem FC Ingolstadt 04 für eine lehrreiche und intensive Zeit. Ich drücke den Schanzern weiterhin die Daumen“, so der 40-Jährige, der seit August 2006 für die Schanzer tätig war.

(kr) Die letzten Entscheidungen in Sachen Aufstieg und Abstieg stehen in der Fußball-Region an.

In der Bezirksoberliga kämpfen der FC Gerolfing und der SV Manching um den Aufstieg, in der Kreisliga steht der VfB Friedrichshofen kurz vor dem Sprung in die Bezirksliga und in Sachen Abstiegskampf geht es in den Kreisklassen hoch her.

Der FC Gerolfing hat vor dem letzten Spiel am Samstag bei der FT Starnberg (15 Uhr) eine gute Ausgangsposition für den direkten Aufstieg, darf aber trotz des DreiPunkte-Vorsprungs nicht verlieren. Für Manching, den Achten, geht es unter Interimstrainer Uwe Neunsinger nur noch darum, sich für die Relegation vor allem mental fit zu machen.

In der Kreisliga könnte bereits am vorletzten Spieltag die Meisterschaft entschieden werden. Nach einer formidablen Rückrunde mit neun Siegen aus neun Spielen nach der Winterpause steht Friedrichshofen nun kurz davor, den Aufstieg perfekt zu machen.

Ein Dreier am Samstag gegen den FC Sandersdorf (16 Uhr) reicht, damit der VfB nächstes Jahr in der Bezirksliga auflaufen darf. Coach Torsten Holm: „Ich gehe zu 100 Prozent davon aus, dass wir am Samstag feiern dürfen.“ Der Glaube daran sei im Umfeld immens. „Bei uns allen herrscht riesige Vorfreude: Samstagnachmittag, Heimspiel, Meisterschaft und danach das Champions-League Finale der Bayern.“ Doch Denis Dinulovic, Trainer des einzigen Verfolgers ST Kraiberg, hofft weiterhin: „Noch ist es rechnerisch möglich. Die

Aufstiegsjubel? Torsten Holm, Bastian Blabl & Co. wollen mit dem VfB in die Bezirksliga.

Foto: Schumann Hoffnung stirbt zuletzt.“ Trotzdem weiß der Spielertrainer um die schlechte Ausgangslage: „Es ist nicht unbedingt wahrscheinlich, dass es noch klappt.“ Dem VfB zollt er Respekt, denn die Mannschaft habe den Aufstieg verdient.

Im Tabellenkeller gibt es indes ein Duell um den Klassenerhalt.

Der TSV Mailing und der FC

Schweitenkirchen kämpfen um Rang elf, den ersten Nichtabstiegsplatz. Der Zwölfte aus Mailing müsste derzeit in die Relegation.

Bei nur mehr zwei ausstehenden Spielen beträgt der Rückstand des TSV zwei Zähler. Der Trend spricht für den FC, der in den vergangenen fünf Spielen sieben Punkte sammelte, während die

Mailinger lediglich drei Zähler einfahren konnten.

In der Kreisklasse I steht der TSV Gaimersheim bereits als Meister fest, aber dahinter bleibt es spannend. Der TSV Etting und der TSV Altmannstein liefern sich einen engen Zweikampf um den Relegationsplatz. Die Ettinger sind nach dem Sieg gegen Wolfsbuch und auch dank des Ausrutschers von Altmannstein wieder bis auf einen Punkt herangerückt.

Der Abstiegskampf gestaltet sich spannend. Insgesamt kämpfen noch sechs Teams um den Klassenerhalt. Eines muss am Ende mit Rang zwölf und der Relegation Vorlieb nehmen. Dabei ist es eng wie selten zuvor. Zwischen dem Siebten FC Arnsberg (32 Punkte) und dem Zwölften SV Stammham (30) stehen der FC Gerolfing (32), der TV Ingolstadt (31), der FC Mindelstetten (30) und der SV Buxheim (30). Ähnlich spannend gestaltet sich der Kampf um den Aufstieg in der Kreisklasse II. Mit Karlskron, Lichtenau und Reichertshausen stehen drei Vereine punktgleich an der Spitze und machen den direkten Aufstieg, sprich: Platz eins, und den Relegationsrang unter sich aus. Im Tabellenkeller kann sich Ringsee fast keine Hoffnung mehr machen. Der Rückstand auf den Relegationsrang zwölf beträgt vier Punkte. Auf Rang zwölf schielt dagegen der 13. aus Uttenhofen, der nur einen Punkt hinter dem TSV Reichertshofen rangiert. Die beste Ausgangslage hat sich der TV 1911 Vohburg erspielt: Die Elf von Trainer Milan Grujic hat derzeit ein Polster von drei Punkten auf Rang zwölf und kann den Klassenerhalt aus eigener Kraft schaffen.

Regionalliga Fr., 18.05. 18:30 Uhr FC 04 II - Karlsruher SC II Landesliga Sa., 19.05. 14 Uhr VfB Eichstätt - TSV Eching Bezirksoberliga Sa., 19.05. 15 Uhr FT Starnberg 09 - FC Gerolfing SV Manching - SE Freising Bezirksliga Sa., 19.05. 14:30 SV N. Lerchenau - SV Karlshuld Sa., 19.05. 15 Uhr TSV Rohrbach - VfB Eichstätt II Altenerdg. - TSV Oberhaunst.

TSV Kösching - TSV E.Karlsfeld Kreisliga Sa,. 19.05. 16 Uhr VfB Friedrichsh. - FC Sanders.

So., 20.05. 15 Uhr SV Denkendorf - Großmehring Schweitenkirchen - ST Scheyern ST Kraiberg - DJK Ingolstadt TSV Pförring - TSV Rohrbach II TSV Mailing - TSV Wolnzach/M. So., 20.05. 17 Uhr Türk. SV Ingols. - FC Hepberg ­ reisklasse I K So., 20.05. 15 Uhr FC Mindelstetten - DJK Enkering FC GW Ingolstadt - TSV Etting FC Hitzhofen - SpVgg Wolfsbuch FC Arnsberg - TSV Gaimersheim SV Buxheim - TV Ingolstadt FC Gerolfing II - SV Stammham TSV Altmannstein - SV Kasing Kreisklasse II So., 20.05. 15 Uhr SV Karlskron - TSV Reichertshf.

FC Geisenfeld - TSV Lichtenau TSV Reichertshs. - VfB Pörnbach TV Vohburg - SpVgg Steinkir.

SV Manching II - Hohenwart Baar-Ebenhs. - FC Hettenshausen FT Ringsee - BC Uttenhofen

ANZEIGENMARKT KFZ

SPENGLEREI

VERSCHIEDENES

FOTOGRAFIE

Vermietung von HochleistungsBautrocknern / Entfeuchter für Wände und Böden Karlheinz Spielvogel GmbH, Tel. 08458/4038

Bauspenglerei Klinger, Meisterbetrieb für Neu- u. Umbauten, Blechabdeckungen, Gauben- u. Kaminverkleidungen. Tel. (08459) 506420

Kreative Hochzeitsfotografie in Ingolstadt und Umgebung.

0841/9930851 oder www.piXXite.de

-Annahme

SCHLOSSEREI

Friedrich-Ebert-Straße 66, 85055 Ingolstadt Tel. 08 41 / 95 46 00, Fax 92 08 06, www.diekow.com

Kurzzeitausbildung, Kosmetik, Fußpflege, Wellnesstherapeut, Nail u. v. m. Tel. 0 84 02/939831

Fairer Ankauf

Kleinanzeigen

0841/95154-0 Anzeige 2 sp./25 mm 2/c neu 06/11_Layout 1 21.06.11 17:51 Seite 1

BAUSANIERUNG / MAUERTROCKENLEGUNG

ALLER Fahrzeuge, auch Unfall, sofortige Abholung Barzahlung / Abmeldung

PERMANENT MAKE UP

Fa. Tel. 01 71/7 53 61 38

Bayer kauft Ihr Auto ALLE PKW, Jeep, Busse, Wohnmob., LKW, auch Unfall, sof. Abhol./ Barz./Abmeld.

Fa. Tel. 01 71/7 50 43 53

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

Studio Caroline Permanent Make-Up und Wimpernverlängerung Tel.08453335543 www.studio-caroline.de

VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250

BEKANNTSCHAFTEN

STELLENMARKT

Lass Dich von netter Sie verwöhnen Tel. 0176/26921184

GEWERBLICHES

Fahrer gesucht!

Schmalfilm u. Video auf DVD Super8, Normal8, Doppel8, alle Formate VHS, High8, MiniDV www.filme-sichern.de Tel. 08458 / 38 14 75

KLEINANZEIGENCOUPON

Fahrer zum Ausliefern der Blickpunkt Wochenende Freitags zwischen 10 und 15 Uhr, mit eigenem PKW.

Buchen Sie Ihre Kleinanzeige für nur 2,- Euro pro Zeile *

2,- Euro

1. Zeile ____________________________________________________________________________________________

Euro 2. Zeile 4,____________________________________________________________________________________________ 6,- Euro

3. Zeile ____________________________________________________________________________________________

* für Privat bei Bankeinzug, bei Geschäftsanzeigen zzgl. MwSt.

KOSTENLOSE Rubrik:

Anzeigen in dieser Rubrik können Sie kostenlos buchen!

ZU VERSCHENKEN

8,- Euro

4. Zeile ____________________________________________________________________________________________

10,- Euro

5. Zeile ____________________________________________________________________________________________

-Annahme

Kleinanzeigen

0841/95154-0

Hiermit ermächtige ich Blickpunkt (espresso Publikations GmbH & Co. KG) den Gesamtbetrag von

Euro von meinem Konto abzubuchen.

Gewünschter Erscheinungstermin: (jeden Freitag/Samstag)

Name _______________________________________________________ Kto-Nr. _______________________________________________________ BLZ/Bank

_______________________________________________________

Gewünschte Rubrik:

Anzahl der Schaltungen:

Unterschrift _______________________________________________________

Coupon ausfüllen und an Blickpunkt, Wagnerwirtsgasse 8, 85049 Ingolstadt schicken oder per Fax an (0841) 95154-120

FLAGE GESAMTAU

92.500

Bei Interesse bitte E-Mail an : info@Prospektverteilung-Bauer.de

BUNTES / RÄTSEL

Blickpunkt KW 20/12

17

IMPRESSUM Verlag: espresso Publikations GmbH & Co. KG Wagnerwirtsgasse 8 85049 Ingolstadt Tel.: 08 41/95 15 4-0 Fax: 08 41/95 15 4-120 info@blickpunkt-wochenende.de www.blickpunkt-wochenende.de Geschäftsführung: Maria Käbisch, Sonja Schuster, Sarah Käbisch V.i.S.d.P.: Hermann Käbisch Herausgeber und Chefredakteur: Michael Schmatloch Redaktion: Katharina Gassner, Hermann Käbisch, Melanie Arzenheimer, Melanie Lerzer, Christian von Ahsen, Tobias Zell Redaktion Sport: Kevin Reichelt Art Director: Sonja Schuster Art und Satz: Daniela Kornprobst, Melanie Lerzer, Ines Lutz, Antonia Persy, Sedef Tunc Akquisition/Marketing: Sonja Schuster: 0841/9 51 54-205 Isabella Feldschmid: 0841/9 51 54-204 Sabine Bauer: 0841/9 51 54-203

r nübe g e g eKTKAUF MAR

Unschlagbare Preise und die größte Produktvielfalt weit und breit.

• reinfahren • aussuchen • aufladen • bezahlen - fertig !

Fachmarkt Holz im Garten

drive in

Druck: Passauer Neue Presse Druck GmbH, Passau Verteilung: Prospektverteilung Bauer Nächste Ausgabe: 25. / 26. Mai 2012

Bauzentrum Mayer GmbH&Co.KG, Siemensstr. 9, 85055 Ingolstadt, Tel. 0841/9544-411 (412)

SUDOKU

NOTDIENSTE

e58:01bm_in\Anz Blickpunkt Mr_Gardener.cdr

Ärztlicher Notdienst Rettungsleitstelle, Notfallrettung

8

112

GO IN Notfallpraxis im Klinikum Ingolstadt

1

7

8

(08 41) 8 86 99 55

Blickpunkt Wochenende

Krumenauerstr. 25, 85049 Ingolstadt

5

Montag, Dienstag, Donnerstag, 18.30 - 22.00 Uhr Mittwoch, 15.00 - 22.00 Uhr, Freitag 17.00 - 22.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage 8.00 - 22.00 Uhr

4

d:\corel\02gh_in\Anzeigen Blickpunkt Wochenende.cdr

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

(0 18 05) 19 12 12

Zahnarztnotdienst 19./20. Mai

10 - 12 Uhr und 18 - 19 Uhr

Dr. Michael Netter, Pettenkoferstr. 4, IN

Tel.: 0841 / 67969

Dr. Werner Nagler, Hindenburgstr. 99, IN

Tel.: 0841 / 87181

5

Tel. 0841 / 480500

St. Johannis-Apotheke, Obere Marktstr. 6, Kösching

Tel.: 08456 / 98890

Sonntag, 20. Mai 2012 Rats-Apotheke im Zehenthof, Pfarrgasse 4, IN Rosen-Apotheke, Ingolstädter Str. 114, Kösching

Tel. 0841 / 34937 Tel. 08456 / 964540

Weitere Notfallnummern Telefonseelsorge

(08 00) 1 11 01 11

Frauenhaus Ingolstadt

(08 41) 7 77 87

Stadtwerke Störungsannahme

(08 41) 80 42 22

(Gasgeruch, Wasserrohrbruch)

24-Std.-Aufnahmebereitschaft Pfaffenhofen (08441) 4059-0 für psychiatrische Notfälle, Krankenhausstr. 68, 85276 Pfaffenhofen

ab 9,95 €*

Carl Zeiss-Vision-Sonnengläser * Kunststoffglas aus dem Haus Carl Zeiss Vision GmbH, Stärkenbereich sph. +/-6.0 cyl. + 2.0 Weitere Stärken und Zubehör gegen kleinen Aufpreis möglich.

1

2

6

8

1

9

9

4

5

6 9 6

1 2

1

4

7 3

9

7 2

2

9 8

7

Hier tanzen die Puppen 2 x 2 Karten für das Musical Avenue Q im Deutschen Theater in München zu gewinnen (bp) Diese Puppen gehören ganz sicher nicht ins Kinderzimmer. Denn sie sind frech, politisch nicht immer korrekt, manchmal ganz schön obszön und vor allem zutiefst menschlich. Und gerade das hat dem Musical AVENUE Q am Broadway drei Tony Awards beschert und die Kritiker waren begeistert.

Die Münchenpremiere von AVENUE Q stellt gleichzeitig die dritte Kooperation des Deutschen Theaters mit der Bayerischen Theaterakademie August Everding dar. Nach den hoch gelobten Inszenierungen von „Rent“ und „Frühlings Erwachen“ widmen sich die Absolventen des Studiengangs Musical 2012 in ihrer Abschlussproduktion nun einem satirischen Stoff.

AVENUE Q erzählt die Geschichten der Bewohner der gleichnamigen fiktiven Straße in New York City, weit ab von Manhattan, wo man sich die Mieten noch leisten kann. Princeton, ein Collegeabsolvent mit großen Träumen und schmalem Geldbeutel, sucht eine Wohnung und

eine Perspektive für sein Leben.

Mit dieser Voraussetzung passt er perfekt in diese Gegend, in der er vielen skurrilen Nachbarn begegnet. Die sind alle wie er auf der Suche: nach einem Job, der großen Liebe oder einfach nach dem Sinn des Lebens. In der AVENUE Q wohnen Puppen Seite an Seite mit echten Menschen. Weder die einen noch die anderen nehmen

ein Blatt vor den Mund. Sie singen von Rassismus, Pornographie und Schadenfreude. Mal mit dem Holzhammer, mal mit dem satirischen Florett überzeichnen sie die Gesellschaft. Songs und Dialoge in deutscher Sprache.

Frei ab 16 Jahren. Weitere Infos zum Musical und Kartenvorverkauf unter www.deutsches-theater.de

DIELING GARTENGERÄTE

Gaimersheimer Str. 3 85113 Böhmfeld Telefon (0 84 06) 3 55 www.dieling-gartengeraete.de

In dieser Ausgabe können Sie gewinnen: 85057 Ingolstadt, Medi-IN-Park, Am Westpark 1 85072 Eichstätt, Marktplatz 3 91180 Heideck, Höfener Weg 15 - 17 91781 Weißenburg, Luitpoldstraße 20 91710 Gunzenhausen, Hafnermarkt 1 91757 Treuchtlingen, Luitpoldarkaden 1

8

2

8 8

1

4

3

7

Samstag, 19. Mai 2012

5

7

2

3

Kreuzworträtsel - KW 16 bis KW 25 / 2012

2

Apotheken Notdienst Bären-Apotheke, Schlüterstr. 3, IN

8

9

2 x 2 Eintrittskarten für Avenue Q - das Puppenmusical Um am Gewinnspiel teilzunehmen, senden Sie uns bitte eine Postkarte, E-Mail oder ein Fax mit dem Stichwort „Avenue Q“ an Blickpunkt, Wagnerwirtsgasse 8, 85049 Ingolstadt, E-Mail: loesung@blickpunkt-wochenende.de, Fax: 0841/95154-120 Bitte geben Sie dazu Ihre Adresse und Telefonnummer an. Einsendeschluss: 25.05.2012.

Aus Liebe zu unserer Region.

0.

0.

55

95

1.

99

Altmühltaler Teigwaren verwenden ausschließlich Gentechnikfreie Rohstoffe.

Ein besonderer Geschmack der unverkennbar ist.

Altmühltaler

Für einen herzhaften Braten:

Teigwaren

Deftige

Schweine-Schäuferl

je 500g Beutel 1kg=3,98

Käse-Krainer

mit Knochen, 100g

100g

0.

0.

55

75

Geflügel-Wiener

mit Kruste, 100g

2.

k üc St 2

*nur in Märkten mit Wünsche Backshop erhältlich.

720ml Glas, Abtropfgewicht 430g 1kg=1,84

100g

2.

22

0.

79

Schanzer Rote Rüben

Knackige

Schweine-Rückensteak

Die Firma Landes ist ein Familienbetrieb, der mittlerweile in der 3. Generation betrieben wird.

Gegründet wurde das Unternehmen 1921 durch das Ehepaar Heiss.

49

2.

49

Die Bio-Eier kommen aus bäuerlichen Betrieben mit Stammsitz in Vohburg.

Die Hennen werden mit 100% Bio-Futter gefüttert.

6 Stück

Eier Amarena Vanille-Tasche* 2 Stück

12.

100% Bio-Futter, Gr. S, Gkl. A 6 Stück Packung, 1 Stück=0,42

750g Laib, 1kg=3,32

nicht in allen Märkten erhältlich!

Seit über 125 Jahren steht HERRNBRÄU für altbayerische Braukunst.

Herrnbräu Helles wurde mit der Goldmedaille der DLG ausgezeichnet.

11.

49

von „Die Biohennen“

Gassenhauer*

99

Die Traditions-Brauerei NORDBRÄU Ingolstadt ist seit über 300 Jahren eine der bedeutendsten Privatbrauereien in Bayern.

12.

99

4.

49 Nordbräu

Herrnbräu

Herrnbräu

Pils, Zwickl oder Ingolstädter Gold je Träger 24x0,33l Flasche +3,42€ Pfand, 1l=1,58

Hell, Dunkel Export oder Alkoholfrei je Träger 20x0,5l Flasche +3,10€ Pfand, 1l=1,20

Mineralwasser

still oder spritzig je Träger 20x0,5l Flasche +3,10€ Pfand, 1l=0,45

Unsere Super-Knüller der Woche: 99 33

3.

Dallmayr

prodomo

Spitzenkaffee, vakuumverpackt je 500g Packung 1kg=7,98

Weissbier 93er, Edelweisse, Leichtes Weizen oder Schanzer Weisse

Brunnthaler

0.

je Träger 20x0,5l Flasche +3,10€ Pfand, 1l=1,30

0.

0.

59

69

Ehrmann

Almighurt, auch FitVital oder FC Bayern Joghurt je 150/125g Becher 100g=0,22/0,26

Bärenmarke

Bayerischer

Die Ergiebige 10

Eissalat

10% Fett, 340g Dose 1kg=1,74

Kl. I Stück

KW 21 Gültig von 21.05.12 - 26.05.12

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten der EDEKA Südbayern, Ingolstädter Straße 120, 85080 Gaimersheim, erhältlich. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der großen Nachfrage im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Ihren nächsten EDEKA-Markt finden Sie unter www.edeka.de/marktsuche *Nicht in allen Märkten erhältlich.

Anzeige_278x485mm_KW21.indd 1

15.05.2012 08:29:06