StARt 12.7.2014
3. INGOLSTÄDTER
fIRmeN-wettkämpfe
2014
2 | FIRMEN-wettkämpfe
Vorwort
Bei einer Veranstaltung wie den „Ingolstädter Firmen-Wettkämpfen“ kann es nur Sieger geben. Es gewinnen die Teilnehmer, die mit Elan und Spaß an die Sache herangehen; Es profitieren die Firmen oder Institutionen, die Mannschaften ins Rennen schicken, weil sie durch die Herausforderungen und ihre Bewältigung zusammenwachsen und über den Tag hinaus zu Teamgeist finden. Es profitiert die Stadt, zu der eine solche Veranstaltung einfach passt. Insoweit sind die Firmenwettkämpfe eine gute Gelegenheit, sich kennenzulernen, ein Ort der Begegnung. Ich danke den Veranstaltern für die Idee und die mit der Organisation verbundene Mühe und wünsche allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern viel Erfolg – Es kann bekanntlich nicht jeder den Sieg davontragen, aber alle können viel Spaß dabei haben. Und schließlich gilt der alte olympische Grundsatz: Dabei sein ist alles. Christian Lösel Oberbürgermeister der Stadt Ingolstadt Christian Lösel Schirmherr der Firmen-Wettkämpfe 2014
Ein Stück Sicherheit.
Hey! Das Leben ist ein Abenteuer. Die besten Tipps für eine gesunde Kindheit
Auch an unsere kleinen Sportler wird gedacht. Wir unterstützen die Ingolstädter Firmenwettkämpfe am 12.7.2014 ab 9 Uhr auf der Tillywiese im Klenzepark.
Philipp Lahm – Vorstand der Philipp LahmStiftung: Kinder sind unsere Zukunft. Deshalb mache ich mich als Botschafter der AOK-Initiative „Gesunde Kinder – gesunde Zukunft“ dafür stark, dass Kinder gesund aufwachsen. Holen Sie sich jetzt die besten Tipps!
Versicherungsbüro Jutta Krüper Ricarda-Huch-Str. 14 · 85049 Ingolstadt Telefon (0 84 41) 1 80 55 50 Telefax (0 84 41) 1 80 55 51 E-Mail info@krueper.vkb.de
Krüper_Hey!_Hüpfburg_4c_90x130.indd 1
Gesundheit in besten Händen
30.06.14 09:22
www.aok.de/bayern/familie
firmen-wettkämpfe | 3
Es geht wieder los! Die 3. Ingolstädter Firmen-Wettkämpfe am 12.7.14 im Klenzepark Foto: Eh-Showbox
Hier bleibt kein Auge trocken – und auch kein Körper. Bei den 3. Ingolstädter Firmenwettkämpfen wird es diesmal richtig heiß hergehen. Zwölf Unternehmen sind mit ihren achtköpfigen Teams vertreten und bekämpfen sich in jeweils 14 Disziplinen. Wie auch schon im vergangenem Jahr hat csi Alucar das Hauptsponsoring übernommen. Ob die furiose Mannschaft auch Wiederholungstäter als Goldmedaillengewinner sein wird, steht noch in den Sternen. Sicher ist jedoch: Die Sportveranstaltung am Samstag, den 12. Juli, wird von 9 bis 16 Uhr den Mannschaften alles abverlangen.
Beobachter. Über die Donau paddeln zum Beispiel – im Stehen! Oder eine (ruhige?) Bowling-Kugel schieben. Mit menschlichem „Inhalt“. Rahmenprogramm für Schaulustige
Entspannung gibt es natürlich auch, zwar nicht für die Teams, wohl aber für Besucher. Und zwar in Form eines Biergartens, der im Klenzepark in der Nähe des Reduit Tilly aufgebaut wird. Auch die Kinder dürfen sich austoben: Der Büromarkt Hillenbrand hat Hoch hinaus: Der Kaspersky Lab Air Kick lässt Herzen höher schlagen. eine Bastel- und Schminkecke für Kinder eingerichtet. Und auch eine ßen lassen. Die „armen Teilnehmer“ Fahrrädern luftige Höhen erreichen Kinderolympiade wird es geben. Zuwerden dazu „genötigt“. Es gibt aber und dabei zur Abwechslung mal tro- künftige junge Wettkampfteilnehmer Kaspersky Lab Air Kick und auch immer wieder Neugierige, die cken bleiben: ENSO Air Bike nennt können außerdem in der Hüpfburg, ENSO Air Bike darauf stehen, unkontrolliert durch sich eine weitere der eher unkonven- gestellt von der VersicherungskamDer Kaspersky Lab Air Kick (zu fin- die Luft zu fliegen, um kurz darauf im tionellen Wettkampfdisziplinen – um mer Bayern, ihre sportlichen Fähigden im Freibad an der Jahnstraße) eiskalten Nass zu landen. Wer Lust es vorsichtig auszudrücken. Hört keiten testen. Auch ein bisschen hat eine polarisierende Wirkung: die hat, kann zwischen den Wettkämp- sich gefährlich an. Ist es auch. Eine Dance muss sein. Die Hip Hop Profis einen fürchten ihn, die anderen kön- fen und von 16 bis 18 Uhr im Freibad perfekte Gelegenheit, um den scha- von N!s Company präsentieren ihre nen ihn kaum erwarten. Wie der Na- Ingolstadt den Kaspersky Lab Air denfreudigen Zuschauer zu spielen. Moves. Bleibt nur noch zu sagen: me schon sagt, kann man sich von Kick selbst ausprobieren. Beim EN- Und sonst? Oh, Mann – es gibt viel zu Wer hier nicht vorbeischaut, ist selber diesem Monstrum in die Luft schie- SO Hotel werden die Teilnehmer auf tun für Teilnehmer, Schiedsrichter und schuld!
Engagement und Verantwortung für unsere Region Die KESSEL AG als führendes, international tätiges Unternehmen im Bereich der Entwässerungstechnik ist eng mit der Region verbunden. Hier produzieren, investieren und leben wir. Hier engagieren wir uns für Bildung, Sport, Kultur und Umwelt. Mehr als 450 Mitarbeiter sind die Basis unseres Erfolges. Als sicherer und sympathischer Arbeitgeber sowie nachhaltiger Ausbildungsbetrieb setzen wir auf ein motiviertes und zielorientiertes Team. KESSEL AG · Bahnhofstr. 31 · 85101 Lenting · www.kessel.de
4 | firmen-wettkämpfe
Die Wettkampfstätten Was - wann - wo? Hier wird gekämpft:
1
Kugellauf
Für diesen sicherlich lustig anzuschauenden Wettkampf wird ein Parcours aufgebaut, der aus riesigen Kugeln besteht. Diesen sollen die Teilnehmer auf Zeit bezwingen. Fällt man herunter, muss man wieder von vorne anfangen. Teammitglieder, die die Kugeln schon überwunden haben, dürfen ihren Kollegen zu Hilfe eilen.
sl los
h
Sc
Kaspersky Lab Air Kick Im Freibad
11 3
Donaubühne
Sc hl
4
1
Klenzepark
Torschuss „Brasil“
Maßkrug schieben
Nageln
Altbekannt und populär: Das Hauen eines Nagels in einen Baumstamm. Jedes Mitglied hat zwei Nägel zur Verfügung und muss diese in zwei Runden mit so wenigen Hammerhieben wie möglich in den Baumstamm schlagen. Das Team mit den wenigsten Schlägen gewinnt.
7
14
Stand-up-Paddeln
Hier geht’s ans Bier: Leider ist dieser Wettkampf kein Wettsaufen, sondern ein Wettschieben: Jeder Teilnehmer darf zweimal den Maßkrug auf dem Wertungsbrett schieben. Nach einer bestimmten Punktewertung werden Punkte verteilt. Das Team mit den meisten Punkten gewinnt.
6
5
8
Leo-vonKlenze-Schule
Eine Torschusswand im Fußballlook wird aufgebaut, die vier Löcher mit verschiedenen Punktwertungen hat. Jetzt darf munter drauf losgeschossen werden, aber präzise. Die Punkte des gesamten Teams werden zusammengezählt, nachdem jeder drei Versuche aus zehn Metern Entfernung hatte.
5
6
9
Das Team verteilt sich in zwei Gruppen an der Donaubühne und genau gegenüber auf der anderen Seite der Donau. Nun müssen innerhalb des Teams die beiden Gruppen auf Surfboards paddelnd die Seiten wechseln. Die Mannschaft, die sich am schnellsten selber ausgewechselt hat, gewinnt. Jeder Teilnehmer, der es heil auf die andere Seite schafft, gewinnt 20 Sekunden Zeitabzug.
4
12
nd e
Turm-Triva-Lauf
Dieser Wettkampf ist ganz einfach, zumindest auf dem Papier. Das gesamte Team läuft einmal um den Turm Triva. Natürlich wird die Zeit erst angehalten, wenn auch der letzte Teilnehmer am Ziel angekommen ist. Startpunkt und Zieleinlauf sind angegeben.
3
de
än
13
os slä
2
S
Unterer Graben
e
länd
ss chlo
7
Baumstammsägen
Wie der Name schon sagt, geht es hier um Kraft und Schnelligkeit. Jeweils zwei Teamkollegen dürfen im Wechsel Holzfäller spielen und den Stamm mit der Säge teilen. Die Zeiten werden zusammenaddiert und die Gruppe mit der kürzeren Zeit entscheidet dieses Spiel für sich.
8 Human Bowling Der Mutigste aus dem ganzen Team wird zur menschlichen Bowlingkugel. Er muss sich in eine Kugel setzen und darf bis zum Ende des Wettkampfs dort auch nicht mehr heraus. Die restlichen Beteiligten dürfen ihr „Opfer“ dreimal werfen. Wie beim normalen Bowling gewinnt das Team, das die meisten Pins abgeräumt hat.
9
Ingolstadt Surfing
Wie beim Rodeo geht es hier darum, so lang wie möglich oben zu bleiben. Aber natürlich nicht auf dem Bullen, sondern stehend (!) auf dem Surfbrett. Die Zeiten der einzelnen Teilnehmer werden für das Team zusammenaddiert und wer länger standhält, gewinnt.
10
Enso Air Bike
Mit einem Fahrrad in die Luft zu steigen, hat sich doch bestimmt jeder schon mal gewünscht. Hier ist es möglich. Je zwei Teammitglieder müssen sich so schnell wie möglich auf einem Fahrrad an einem Seil in die Höhe bugsieren. Wenn man die Hupe erreicht, hat man gewonnen und die Zeiten des Teams werden wieder addiert.
2
firmen-wettkämpfe | 5
Kurzinfos für Besucher
2
Wonnemar Turm Triva
Wettkämpfe: 12. Juli, von 9 bis 16 Uhr im Klenzepark 12 Teams, ein Ziel - der Sieg
Eintritt frei! Saturn Arena
11 Disc-Golf Wer als Kind viel Frisbee gespielt hat, ist hier klar im Vorteil: Einzeln wird mit einem Frisbee auf einen Korb gezielt. Das Ziel des Spiels ist, mit so wenigen Versuchen wie möglich drei Körbe zu werfen. Das Team mit den wenigsten Versuchen gewinnt dieses Spiel.
12 Leiter-Golf Mit Bolas wird auf Stangen in verschiedenen Höhen gezielt. Was eine Bola ist? Eine Schnur mit einem Ball an jedem Ende. Jedes Mitglied darf drei Bolas werfen. Fällt eine wieder herunter, wird sie nicht gewertet. Das Team mit den meisten am Ende des Wettkampfs noch hängenden Bolas gewinnt.
ENSO Hotel
Karte: Luisa Braun
10
Rahmenprogramm: • H illenbrand Bastel- und Schminkgruppe für Kinder • Hillenbrand Kinderolympiade • Hüpfburg der Versicherungskammer Bayern • Auftritt der Hip-Hop Profis N!s Company
13 Kaspersky Lab Air Kick Bei diesem Spiel gibt es schon Punkte nur für das Mitmachen! Es ist ja auch risikoreich, sich vom Air Kick in die Luft schießen zu lassen. Wer dann auch noch weit fliegt, holt viele Punkte für sein Team. Das Schmankerl: Während der Mutige fliegt, darf ein Kollege ihn mit einem Ball bewerfen und bekommt Extrapunkte, falls er trifft.
Verpflegung: Biergarten direkt auf dem Wettkampfgelände
14 Bungee Run Hier wird das Bungee-Seil zweckentfremdet - als Leine für die Teilnehmer. Sie müssen versuchen, während sie ans Seil gespannt sind, so weit wie möglich auf einer Hüpfburg-Laufbahn zu kommen. Mithilfe eines Schwamms können sie ihre Weite verewigen. Die Weiten des gesamten Teams werden summiert.
Weitere Infos: www.firmen-wettkampf.de
6 | FIRMEN-wettkämpfe
Die teams stellen sich vor Die Champions - CSI Feierlustig, fröhlich und verdammt ehrgeizig: Das Team csi Alucar hat‘s definitiv drauf. Letztes Jahr konnte es mit ständiger Unterstützung ihrer „Luftgitarren“ die Firmenwettkämpfe für sich entscheiden. Doch wie sieht es dieses Jahr aus? Der Titelverteidiger, der gleichzeitig Hauptsponsor der Veranstaltung ist, wird sich richtig ins Zeug legen müssen, um nicht vom Thron gestoßen zu werden. Motivation müsste es genug geben, nachdem das stärkste Team 2013 für seine Leistung reich beschenkt wurde: Es gab eine Goldmedaille, eine Uhr für Teamchefin Melanie Viaux von Juwelier Borgward, Fitnessdrinks und Nahrungsergänzungsmittel für das ganze Team und Bier, Bier und noch mehr Bier. Was gibt es Schöneres? Natürlich die Ehre, EFS und die Kessel AG zu schlagen. Natürlich nur symbolisch. Wenn die Teams den Wettkampf im vergangenen Jahr schon anstrengend fanden, dann müssen sie sich dieses Jahr warm anziehen. Oder zumindest wärmer als letztes Jahr, als es gefühlte 40 Grad hatte.
Die Herausforderer Gebrüder Peters
Stadtwerke Ingolstadt
Das Familienunternehmen ist Profi in Sachen Gebäudetechnik. Aber auch Profi im Stand-up-Paddeln, Nageln und Co. Hoffentlich, denn darum geht es bei den Firmenwettkämpfen, also keine falsche Schüchternheit, bitte!
Der Energieversorger für Ingolstadt und die Region muss doch auch mal was reißen! Schließlich sollte diese Mannschaft ganz besonders viel Energie an den Tag legen, sie beschäftigt sich ja auch genau damit. Oder sie hat schon so viel Energie an die Ingolstädter Bürger abgegeben, dass für den Eigenbedarf nichts mehr übrig bleibt..
AOK
Versicherungskammer Bayern
Das Team der Gesundheitskasse wird sich nach Absolvierung der zwölf Disziplinen vielleicht nicht mehr ganz so gesund fühlen. Gut, dass in Notfällen gleich auf die firmeneigene Krankenversicherung zurückgegriffen werden kann.
Ein Stück Sicherheit – das ist das Motto dieses Unternehmens. Hoffentlich haben das die Mitarbeiter nicht zu sehr verinnerlicht. Wer fühlt sich schließlich auf dem Kaspersky Lab Air Kick noch irgendwie sicher? Von einer Maschine durch die Luft geschleudert und dann beworfen zu werden, ist nicht unbedingt risikolos.
Kessel AG
Stadt Ingolstadt
Hier wird dieses Jahr so richtig „gekesselt“! Die ewigen Dritten scheinen sich zwar mit Bronze ganz wohl zu fühlen, nachdem sie diese Medaille jetzt schon zweimal einstecken durften. Andererseits wäre es bestimmt schön, das Siegertreppchen höher hinaufzusteigen.
Ohne die Stadt Ingolstadt geht natürlich gar nichts. Ob das im Umkehrschluss auch bedeutet, dass mit ihr alles geht, wird sich noch zeigen. Anzugträger werden ihre Designerstücke gegen Badehosen und Sportsachen eintauschen müssen. Allein das kann schon ein schwerer Schritt sein.
Mehr als 2000 Menschen arbeiten in unserer Stadtverwaltung. Vielleicht demnächst auch Sie? Zur Verstärkung für unser Team im Forstamt suchen wir
firmen-wettkämpfe | 7 Ströer
ELEKTRONISCHE FAHRWERKSYSTEME
Vielleicht hat die Deutsche Städte Medien GmbH ja ein Medium im Team, das durch Gedankenlesen die Strategien der anderen Teams voraussagen kann. Dann hätte diese Mannschaft eine reelle Chance auf den Sieg. Medienleute sollte man generell nicht unterschätzen.
Marketing Club Ingolstadt Hier treffen sich normalerweise alle, die sich im Marketing auskennen oder so tun wollen. Ginge es bei den Firmenwettkämpfen um die Vermarktung oder den perfekten Vortrag, dann wäre dieses Team sicher ganz vorne mit dabei. Leider geht es größtenteils um Sport. Und der ist bekanntlich Mord.
PSW - automotive engineering Mit Englisch kommt man bei den Firmenwettkämpfen auch nicht unbedingt weiter. Aber man kann es ja mal versuchen. Das könnte auch die Strategie dieses Teams sein. Let‘s talk their ears off, maybe then the other teams will back down. Right?
EFS - Elektronische Fahrwerksysteme
WK-EDV
Definitiv etwas, was wir alle früher oder später brauchen. Allerdings gibt es am 12.7. keinen fahrbaren Untersatz als Unterstützung, sondern es muss mit den eigenen Händen und Füßen gekämpft werden. Aber die Zweitplatzierten des vergangenen Jahres wissen das und haben hoffentlich das Herz in der Hand und Leidenschaft im Bein.
Ein IT-Dienstleister beteiligt sich an einem sportlichen Wettkampf. Interessant. Wenn die Computernerds ans Tageslicht kommen, werden sie normalerweise wie Vampire von der Sonne verbrannt. Aber vielleicht ist das auch nur eine Legende und in der Realität hat diese Mannschaft seit Monaten hart trainiert? Man weiß es nicht.
ELEKTRONISCHE FAHRWERKSYSTEME
DANKE! An alle Helfer, Schiedsrichter und das ganze Organisationsteam.
www.firmenwettkampf.de
Stand o f n I n sere n u e i rk! S a p n e e z h n c e u Bes m Kl i 4 1 0 2 7. a m 12 .
3. INGOLSTÄDTER
FIRMEN-WETTKÄMPFE