StendalMagazin August 2020 by Heiko Janowski

StendalMagazin Ihr Stadt- und Familienmagazin fĂźr die Hansestadt Stendal, TangermĂźnde und Umgebung

23. Sachsen-Anhalt-Tag 01. bis 03. Juli 2022

Ausgabe Stendal Jahrgang 10

August 2020

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Inhaltsverzeichnis

Autohaus Rathenow 4 Nordwall Classic Garage e. V. 5 Altmark Oase 6 Steinemann Polstermöbel 7 Autohaus - Schulzgruppe 3 x in Stendal 8 - 9 AOK-Kundencenter in Stendal 10 WBGA Stendal 11 Horoskop 12 Abendstern Bestattung 13 Winckelmann-Museum Stendal 14 Apotheke am Stadsee 15 Physiotherapie und Ergotherapie Junghans 16 Ein Augenblick für die Natur 17 Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH 18- 19 Tierheim Stendal 20 EDEKA Center Stendal 21 Geschichten in Gedichten 22 Grüne Smoothies 24 Die Kiesel 25 26 DRK Stendal Autohaus Gläss GmbH & Co. KG 27 So gelingt der Rasenschnitt 28 Klein und mein 29 HansePark Tangermünde 30 - 31 32 Firmenlauf Altmark Stendaler Anglerverein e.V. 33 Kreuzworträtsel 34 Die nützliche Seite 35

Impressum: StendalMagazin Blixxgroup Crossmedia Verlag und Werbung Büroanschrift: Rathenower Str. 27, 39576 Stendal Geschäftsinhaber: Heiko Janowski (V.i.S.d.P.) Büro: 03931 644182 E-Mail: info@stendal-magazin.de Web: www.stendal-magazin.de Mediengestaltung/Layout/Redaktion: Thomas Nolte Mobil: 0152 24594282 E-Mail: thomas.nolte@stendal-magazin.de

Fotos/Texte: Heiko Janowski, Gerhard Draschowski, fotolia, pixeli, djd, akz, Die Angaben sind zum Zeitpunkt des Drucks korrekt. Auf dem Cover: Stephanskirche Tangermünde, Foto: Gerhard Draschowski, StendalMagazin erscheint monatlich immer zum Anfang des jeweiligen Monats und wird von Blixxgroup Crossmedia veröffentlicht. Gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die offizielle Firmenmeinung wieder. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne Genehmigung ist untersagt. Leserbriefe vertreten nicht unbedingt die Meinung der Redaktion. Für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Gewähr. Von uns entworfene Anzeigen dürfen nur mit Genehmigung weiterverwendet werden. Redaktionsschluss ist immer der 20. eines Monats für den darauffolgenden Monat. Die Mediadaten finden Sie auf unserer Webseite.

Platz des Friedens 3 • 39606 Osterburg (Altmark)

Was gehört in die Biotonne?

Hecken- und Strauchschnitt

Plastiktüten

Kartoffelschalen, Eierschalen

Unsere Leistungen:

Plastiktüten

Verpackte Lebensmittel Staubsaugerbeutel Knochen

Haben Sie Fragen? Unser Kundenservice hilft Ihnen gern. Tel. 03937/ 25 02 71

Kaffeesatz, Teebeutel Speisereste

Asche

öffentlichen Stadtführungen ohne Voranmeldung

Windeln

Montag bis Freitag 11.00 Uhr, 1 Stunde Altstadtspaziergang

Verpackte Lebensmittel Staubsaugerbeutel Straßenkehricht

Juli Montag- Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr Telefon: 03931 65-1190 E-Mail: touristinfo@stendal.de Internet: www.stendal-tourist.de

Asche

U N D

Windeln

www.als-stendal.de

23. Sachsen-Anhalt-Tag 01. bis 03. Juli 2022

U M G E B U N G

Bitte achten Sie darauf, dass die Biotonne nicht zu schwer und das Biogut nicht in die Tonne gepresst wird. Andernfalls ist die Leerung nicht möglich. Haben Sie Fragen? Unser Kundenservice hilft Ihnen gern. Tel. 03937/ 25 02 71

S T E N D A L

Knochen

Tourist-Information Stendal (Rathaus, Markt 1) 39576 Hansestadt Stendal Öffnungszeiten:

H A N S E S T A D T

Plastiktüten

D I E

Samstag 14.00 Uhr1,5 Stunden Rund um den Markt

F Ü R

Freitag 18.00 Uhr 1,5 Stunden Abendspaziergang

S T A D T M A G A Z I N

Straßenkehricht

Touristische Beratung am Counter, Telefon, per Mail, ... Auskünfte zur Tourismusregion Altmark Staubsaugerbeutel Zimmervermittlung Unkraut, verwelkte Blumen Kartoffelschalen, Eierschalen Straßenkehricht Ticketvorverkauf Trockener Rasenschnitt Knochen Theaterkarten Faules Obst und Gemüse Brot- und Kuchenreste Buchung von Stadtführungen Asche Kaffeesatz, Teebeutel Unkraut, verwelkte Blumen Souvenir-, Postkarten- und Literatur-Verkauf Windeln Speisereste Prospektversand Trockener Rasenschnitt itte achten Sie darauf, dass die Biotonne nicht zu schwer und das Biogut Vermittlung von touristischen Leistungsträgern cht in die Tonne gepresst wird. Andernfalls ist die Leerung nicht möglich. Bürgerservice Brot- und Kuchenreste

Verpackte Lebensmittel Hecken- und Strauchschnitt Faules Obst und Gemüse

S T E N D A L M A G A Z I N

Grüße aus der Tourist-Information:

Suzuki IGNIS Club 1.2 DUALJET HYBRID 61kW (83PS) Klimaanlage | Lichtsensor | Nebelscheinwerfer LED Scheinwerfer | LED Tagfahrlicht Zentralverriegelung mit FFB | el. Fensterheber v. geteilt umklappbare Rücksitze Soundsystem mit Bluetooth Freisprechanlage u. USB 3 Jahre Neuwagengarantie und Mobilitätsservice u.v.m. 1)

mtl. Leasingrate: 99,- EUR

Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Aufpreis.

Kraftsto�verbrauch Suzuki Ignis 1.2 DUALJET HYBRID Club l/100km: innerorts 4,2l | außerorts 3,8l l kombiniert 3,9l l - CO2-Ausstoß kombiniert 89 g/km (VO EG 715/2007). Diese Werte wurden auf Basis des neuen Prüfverfahrens „WLTP“ ermittelt. Weitere Informationen unter: https://auto.suzuki.de/service-info/wltp.

1)Monatliche Rate für ein privates Leasingangebot der Suzuki Finance - Service Center der CreditPlus AG - Augustenstraße 7 - 70178 Stuttgart - bei 2.561,89 EUR Leasingsonderzahlung, 48 Monate Laufzeit, mtl. Leasingrate 99,- EUR, Gesamtbetrag 14.816,19 EUR, eff. Jahreszins 3,40%, gebundener Sollzins p.a. 2,49 % und 40.000 km Gesamtfahrleistung für einen Suzuki Ignis Club 1.2 DUALJET HYBRID Kraftstoffverbrauch kombiniert: 3,9 l l/100km - CO2-Ausstoß kombiniert 89 g/km. Angebot ist gültig für Privatkunden und Kleingewerbe ohne Rahmenabkommen zzgl. Überführung und Zulassungskosten und ist nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar.

Gebr. K. GmbH 4

39576 Stendal - Hoher Weg 1A

Tel. 03931 - 4900660 - autohaus-rathenow.de facebook.com/ah.rathenow

#autohausrathenow

Von Adolf Hitler nicht gewollt

S T E N D A L M A G A Z I N F Ü R D I E H A N S E S T A D T S T E N D A L

Nach den Erfolgen bei Dessau hätte der Rekordrennwagen eine steile Karriere machen müssen. Die Feier für den Hanomag auf der Automobilausstellung in Berlin viel aus. Hitler schwadronierte vom „Triumpf des Motors“. Die Schau für den Hanomag Motor aber viel aus. Die Nazis haben den Rennwagen verschwinden lassen. Sie wollten keine Autos präsentieren an deren Konstruktion Juden beteilig waren. Nicht nur der Motor, sondern auch die Stromlinienform wurde von einem Juden entwickelt. Paul Jaray hatte das schnittige Design entwickelt, und ist damit in die Geschichte als „Vater der Stromlinienform“ eingegangen. Kriegsbedingt stellte Hanomag die PKW – Produktion 1941 ein. Der „Rekord“ verschwand von den Straßen. Eine Gruppe von Enthusiasten haben den Rennwagen original getreu nachgebaut. Durch Zufall wurden die Konstruktionszeichnungen gefunden. Durch Kontakte des Oldtimer Freund Thomas Kühnel aus Tangerhütte konnten die Bewahrer des Hanomag – Erbes überzeugt werden, den noch im Bau befindlichen Rennwagen - Nachbau leihweise dem Verein „Nordwall Classic Garage e.V.“ als Ausstellungsstück bereit zu stellen. Für die Automobilfreunde der Classic Garage war das ein besonderer Höhepunkt.

S T A D T M A G A Z I N

Vor 80 Jahren wurde der Hanomag-Rennwagen für seine Erfolge in Dessau gefeiert. Danach verschwand er in der Versenkung. Im Krieg wurde das Original zerstört. Gebaut wurde er von jüdischen Konstrukteuren. Wie eine silbrig glänzende Flunder sein Erscheinungsbild. Am 8. Februar 1939 auf der Reichsautobahn bei Dessau trat Karl Häberle das Gaspedal durch. Er peitschte seinen Hanomag auf eine Spitzengeschwindigkeit von 165 km/h. Nie zuvor war ein „Kleindiesel“ schneller gefahren. Ein Weltrekord „Made in Hannover“. Anlass war die Eröffnung der heutigen A 9. Bei fliegenden Start wurde die Geschwindigkeit gemessen. Ein grandioser Erfolg für den 1,9 – Liter – Diesel, der eine aufgemotzte Variante des handelsüblichen „Hanomag – Rekord“ war. Die Konstrukteure wollten der Welt beweisen, dass sich ein Diesel auf den Rennpisten behaupten kann. War doch bis dahin der Diesel ein lärmendes Arbeitstier. Eine Maschine für Lastwagen oder Traktoren. Konstruiert wurde der Rennwagen von Lazar Schargorodsky. Sohn einer wohlhabenden jüdischen Kaufmannsfamilie. Er war ein genialer Konstrukteur. Er besaß selbst nie einen Führerschein, brachte geräuscharmen Diesel-PKW zur Serienreife.

U N D U M G E B U N G

Nordwall Classic Garage e.V. Nordwall 13 • 39576 Hansestadt Stendal • Telefon: +49 3937/8 35 62 (Horst Guse | Pressesprecher) E-Mail: nordwall-classic@web.de • Internet: www.nordwall-classic.de • Postanschrift: Hallstraße 30 - 39576 Hansestadt Stendal

Herzlich willkommen zum Urlaub vor der Haustür in der Altmark Oase Sonne am AltOa Beach oder auf der grünen Liegewiese an unserem beheizten Außenbecken. Sie haben es sich verdient – Ihre kleine Auszeit vom Alltag. Kommen Sie am besten gleich vorbei – wir freuen uns.

Toben Sie mit Ihrem Nachwuchs durch unsere abwechslungsreiche Badelandschaft oder ziehen Sie einfach Ihre Bahnen im Sportbecken, nutzen Sie unsere großzügige Saunalandschaft, steigern Sie ihre Fitness bei unseren Aqua-Sportangeboten, lassen Sie sich mit einer Wellnessanwendung verwöhnen oder genießen Sie im Sommer die

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Die Altmark Oase Stendal ist Ihr kleines tropisches Paradies mitten in der Altmark. Willkommen im Urlaub – lassen Sie den Stress des Alltags zurück und verbringen Sie bei uns einige wunderschöne und unvergessliche Stunden. Ganz egal wonach Sie sich gerade sehnen, unsere Angebote reichen von Badespass bis zu Wellness pur.

Persönliche Energieberatung und Energiechecks unter Sicherheitsvorkehrungen wieder möglich Anbieterunabhängige Energieberatung der Verbraucherzentrale in Stendal Was: Baulicher Wärmeschutz, Heizkostenabrechnung, Haustechnik, Regenerative Energien, Fördermittel, Stromsparen Wo: Jacobikirchhof 2, 39576 Stendal Wann: jeden 2. und 4. Donnerstag, nach vorheriger Terminvereinbarung Telefonische Terminvergabe: 0800 – 809 802 400 kostenfrei aus deutschen Netzen Weiterhin können Energiefragen auch per Telefon oder online geklärt werden. Der örtlichen Energieberater Torsten Schulze ist unter der

Telefonnummer: 039386 509561 erreichbar, die zentrale Terminvergabe der Verbraucherzentrale Sachsen-Anhalt unter der 0345 2927800. Auch die zentrale kostenlose Telefonberatung wurde verstärkt und ist unter der Nummer 0800-809 802 400 von Montag bis Donnerstag von 8 bis 18 Uhr und am Freitag von 8 bis 16 Uhr besetzt. Die Online-Energieberatung ist ebenfalls kostenlos und erreichbar unter www.verbraucherzentrale-energieberatung.de.

Sie besitzen eine alte Couch, eine alten Sessel, ein anderes altes Möbelstück, Wohnwagenpolster, Bootssitze, Motorad, einen Oldtimer in dem die Sitze oder das Verdeck das die besten Jahre hinter sich hat und es fällt Ihnen schwer, sich davon zu trennen? Sie haben Risse oder Löcher an Ihrem Polstermöbel entdeckt und möchten dieses nicht gleich entsorgen? Vielleicht müssen Sie dies gar nicht! Die Mitarbeiter unserer hauseigenen Polsterei / Sattlerei mit Sitz in Wolmirstedt bei Magdeburg beziehen Ihre alte Couch, Sessel, Hocker, Stühle und Eckbank und vieles mehr mit hochwertigen Stoffen oder Leder und polstert das Möbelstück so auf, dass es wie neu aussieht. Auch andere Gegenstände können ggf. nach Vereinbarung neu bezogen werden. Die Polsterei von Steinemann ist Ihr Spezialist für Neubezug und Reparatur von Polstermöbeln aller Art. Wählen Sie aus einer Vielzahl von hochwertigen Stoffen und Ledern das für Ihr Möbelstück passende Bezugsmaterial aus. Lassen Sie sich von unseren Mitarbeitern vor Ort in der Filiale Stendal oder in der Filiale Wolmirstedt bei Magdeburg persönlich beraten.

Filiale Stendal Breite Straße 37 • 39576 Stendal Telefon: 0 39 31 – 4 93 76 10 E-Mail: stendal@steinemann-moebel.de

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 17.00 Uhr Sa. Termin nach Absprache

Moderne Garnituren • Klassische Garnituren • Funktionsgarnituren • Polsterbetten & Liegen • Kücheneck bänke, Tische & Stühle • Polstermöbel nach Maß • Neubezüge aller Art

Polsterei / Sattlerei für Stendal, Wolmirstedt, Magdeburg und Sachsen-Anhalt

M & S Autohaus GmbH Stendal Heerener/Industriestr. 9 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-49340

A & M Autohaus Stendal GmbH ClausewitzstraĂ&#x;e 2 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-701060

Autohaus Schulz Stendal GmbH Heerener/Industriestr. 9 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-69620

3x in Stendal

www.schulz-gruppe.com

Brandenburg - Rathenow - Stendal

mobilitätElektromobilität für Deutschlandfür Deutschland

für Deutschland aultElektromobilität CAPTUR Renault CAPTUR Renault CAPTUR g-inElektromobilität Hybrid Plug-in jetzt Hybrid mit jetzt mit für Deutschland Plug-in Hybrid jetzt mit * * * 0 €Renault Elektrobonus 7.500 € Elektrobonus 7.500 € Elektrobonus CAPTUR

Plug-in Hybrid jetzt mit * 7.500 € Elektrobonus

Renault Captur E-Tech INTENS E-TECH Plug-in 160 inkl. ab mtl.

259,– €

Jahren h INTENS E-TECH Renault Plug-in Captur 160 E-Tech INTENS E-TECH Plug-in 160 Garantie** inkl. inkl. ab mtl.

€

Jahren 5259,– Garantie** €

5 Jahren Garantie**

Fahrzeugpreis: 29.235,29 € (inkl. 3.000 € Renault Anteil im Rahmen des Elektrobonus) und inkl. Renault flex PLUS Paket** im Wert von 428,57 €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 4.500,– € (inkl. 4.500 € Bundeszuschuss im Rahmen des Elektrobonus)*, Nettodarlehensbetrag 25.747,72 €, 60 Monate Laufzeit (60 Raten à 259,– € und eine Schlussrate: 12.569,89 €), Gesamtlaufleistung 50000 km, eff. Jahreszins 1,99 %, (gebunden) 1,99im %,Rahmen Gesamtbetrag der€ Raten 27.850,89 €. Gesamtbetrag Anzahlung und inkl. Renault flex ,29 € (inkl.Sollzinssatz 3.000 Fahrzeugpreis: € Renault Anteil 29.235,29 € (inkl.des 3.000 Elektrobonus) Renault Anteil und inkl. im Rahmen Renaultdes flexinkl. Elektrobonus) 32.350,89 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque rt von 428,57 PLUS €. Bei Paket** Finanzierung: im Wert Nach von 428,57 Anzahlung €. Bei von Finanzierung: 4.500,– € (inkl. Nach4.500 Anzahlung € von 4.500,– € (inkl. 4.500 € S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig mit Kaufvertragsdatum bis zum ahmen des30.09.2020. Elektrobonus)*, Bundeszuschuss Nettodarlehensbetrag im Rahmen des Elektrobonus)*, 25.747,72 €,Nettodarlehensbetrag 60 Monate Laufzeit (6025.747,72 €, 60 Monate Laufzeit (60 ine Schlussrate: Raten 12.569,89 à 259,– €), € und Gesamtlaufleistung eine 50000 12.569,89 km, eff. €), Gesamtlaufleistung Jahreszins 1,99 %, 50000 und km, eff. Jahreszins 1,99 %, • Digitale Instrumententafel, 10 Zoll Schlussrate: • " Online-Multimediasystem EASY LINK mit 9,3-Zoll-Touchscreen n) 1,99 %, Gesamtbetrag Sollzinssatz (gebunden) der 1,99 27.850,89 Gesamtbetrag €. Gesamtbetrag der Raten inkl. Anzahlung 27.850,89 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung Smartphone-Integration mitRaten Navigation" •%, Rückfahrkamera • "Ladekabel Schuko/Typ2 (Mode2) mit 6,5m Länge (zum zierungsangebot 32.350,89 fürAnschluss Privatkunden €. EinanFinanzierungsangebot der Renault Bank, Geschäftsbereich für Privatkunden der derRenault RCI Banque Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque haushaltsübliche 230 Volt Steckdose) für Standardladung" • Einparkhilfe vorne, hinten und seitlich akustisch utschland, Jagenbergstraße S.A. Niederlassung 1, 41468 Deutschland, Neuss. Gültig Jagenbergstraße mit Kaufvertragsdatum 1, 41468 Neuss. bis zum Gültig mit Kaufvertragsdatum bis zum Renault Captur E-TECH Plug-in 160, Plug-in Hybrid, 117 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 1,6; 30.09.2020. außerorts: 6,7; kombiniert: 1,5; Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 17,3 kWh; CO2-Emissionen ntafel, 10kombiniert: Zoll• •Digitale " Online-Multimediasystem 10EASY Zoll •LINK "A+. Online-Multimediasystem mit 9,3-Zoll-Touchscreen EASY und LINK mit 9,3-Zoll-Touchscreen und 34Instrumententafel, g/km; Energieeffizienzklasse: Renault Captur: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km):(Mode2) 17,3–17,3 kWh; CO2-Emissionen on mit Navigation" Smartphone-Integration •6,6–1,5; Rückfahrkamera mit • "Ladekabel Navigation" Schuko/Typ2 • Rückfahrkamera • mit "Ladekabel 6,5m Schuko/Typ2 (Mode2) mit 6,5m Renault Captur E-Tech INTENS E-TECH Plug-in 160 kombiniert: 125–34 g/km. Energieeffizienzklasse: B–A+ (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). an Länge (zum Anschluss an inkl. zeigt Captur 230 INTENS Captur Plug-in EDITION E-TECH mit Sonderausstattung. abAbb. mtl. Volt Steckdose) haushaltsübliche fürRenault Standardladung" Volt •und Einparkhilfe Steckdose) vorne, fürHybrid Standardladung" hinten undONE seitlich • Einparkhilfe akustisch vorne, hinten und seitlich akustisch

259,– €

5 Jahren Garantie**

Sie uns im Autohaus. Wir freuen160, uns auf Sie. Hybrid, H Plug-inBesuchen 160, Renault Plug-in Captur Hybrid, E-TECH 117 kW: Plug-in Gesamtverbrauch Plug-in (l/100 km): 117 kW: innerorts: Gesamtverbrauch 1,6; (l/100 km): innerorts: 1,6; niert: 1,5; Stromverbrauch außerorts: 6,7; kombiniert kombiniert:(kWh/100 1,5; Stromverbrauch km): 17,3 kWh; kombiniert CO2-Emissionen (kWh/100 km): 17,3 kWh; CO2-Emissionen m; Energieeffizienzklasse: kombiniert: A+. g/km; Energieeffizienzklasse: Captur: A+. auf Renault kombiniert Captur: Gesamtverbrauch kombiniert Besuchen Sie 34 uns imRenault Autohaus. WirGesamtverbrauch freuen uns Sie. Stromverbrauch (l/100kombiniert km): 6,6–1,5; (kWh/100 Stromverbrauch km): 17,3–17,3 kombiniert kWh; (kWh/100 CO2-Emissionen km): 17,3–17,3 kWh; CO2-Emissionen Fahrzeugpreis: 29.235,29 €Energieeffizienzklasse: (inkl. € Renault Anteil imnach Rahmen des Elektrobonus) und inkl. Renault flex /km. Energieeffizienzklasse: kombiniert: 125–34 B–A+ g/km. (Werte nach3.000 Messverfahren VO B–A+ [EG] (Werte 715/2007). Messverfahren VO [EG] 715/2007). SCHULZ GMBH Besuchen Sieim unsWert imAUTOHAUS Autohaus. WirSTENDAL freuen uns auf Sie. Nach Anzahlung von 4.500,– € (inkl. 4.500 € PLUS Paket** von 428,57 €. Bei Finanzierung: tur INTENS und Abb.Captur zeigt Renault Plug-in Hybrid Captur EDITION INTENS und ONECaptur E-TECH Plug-in mit Sonderausstattung. Hybrid EDITION ONE E-TECH mit Sonderausstattung. Renault Vertragspartner

Bundeszuschuss im Rahmen des Elektrobonus)*, Nettodarlehensbetrag 25.747,72 €, 60 Monate Laufzeit (60 Industriestr. 9, 39576 Stendal 50000 km, eff. Jahreszins 1,99 %, Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. Sollzinssatz (gebunden) 1,99 %, Gesamtbetrag der Raten 27.850,89 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung AUTOHAUS SCHULZ STENDAL GMBH 32.350,89 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque Renault Vertragspartner *Angebot gültig mit Inkrafttreten des erhöhten Bundeszuschusses: Der Elektrobonus i.H.v. insgesamt 7.500 S.A. Niederlassung Deutschland,AUTOHAUS Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig mit Kaufvertragsdatum bis zum STENDAL GMBH 9,SCHULZ 39576 Stendal € umfasst 4.500 € Bundeszuschuss sowieIndustriestr. 3.000 € Renault-Anteil gemäß den Förderrichtlinien des 30.09.2020. Renault Vertragspartner AUTOHAUS SCHULZ STENDAL AUTOHAUS SCHULZ STENDAL GMBHFahrzeugen. Die Bundesministeriums für Wirtschaft undGMBH Energie Absatz von elektrisch betriebenen Tel.zum 03931-69620 Auszahlung des Bundeszuschusses erfolgtRenault erst nachVertragspartner positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags. Vertragspartner • Renault Digitale Instrumententafel, 10 Zoll • " Online-Multimediasystem EASY LINK mit 9,3-Zoll-Touchscreen und Industriestr. 9, 39576 Stendal Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. **2 Jahre Renault AUTOHAUS SCHULZ STENDAL GMBH Industriestr. 9, 39576 Stendal Industriestr. 9, 39576 Stendal Smartphone-Integration mit Navigation" • Rückfahrkamera • "Ladekabel Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für Schuko/Typ2 (Mode2) mit 6,5m Tel. 03931-69620 Besuchen Sie uns Autohaus. Wir freuen uns auf 60 Monate bzw.50.000 km im ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen, nur Sie. in Verbindung mit einer flex Tel. 03931-69620 Tel. 03931-69620 Renault Vertragspartner Länge (zum Anschluss an PLUS Finanzierung. Industriestr. 9, 39576 Stendal haushaltsübliche 230 Volt Steckdose) für Standardladung" • Einparkhilfe vorne, hinten und seitlich akustisch *Angebot gültig mit Inkrafttreten des erhöhten Bundeszuschusses: Der Elektrobonus i.H.v. insgesamt 7.500 Tel. 03931-69620 Renault Captur E-TECH Plug-in 160, Plug-in Hybrid, 117 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 1,6; € umfasst 4.500 € Bundeszuschuss sowie 3.000 € Renault-Anteil gemäß den Förderrichtlinien des außerorts: 6,7; kombiniert: 1,5; Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 17,3 kWh; CO2-Emissionen krafttreten des *Angebot erhöhten gültig Bundeszuschusses: mit Inkrafttreten Der des Elektrobonus erhöhten Bundeszuschusses: i.H.v. insgesamt 7.500 Der Elektrobonus i.H.v. insgesamt 7.500 *Angebot gültig mit Inkrafttreten des erhöhten Bundeszuschusses: Der Elektrobonus i.H.v. insgesamt 7.500 Bundesministeriums fürEnergieeffizienzklasse: Wirtschaft und Energie zum vonCaptur: elektrisch betriebenen Fahrzeugen. Die kombiniert: g/km; A+. Absatz Renault Gesamtverbrauch kombiniert Bundeszuschuss € umfasst sowie 34 3.000 4.500 € Renault-Anteil Bundeszuschuss gemäß sowieden 3.000 Förderrichtlinien € Renault-Anteil des gemäß den Förderrichtlinien des € umfasst 4.500 € Bundeszuschuss sowie 3.000 € Renault-Anteil gemäß den Förderrichtlinien des Auszahlung des Bundeszuschusses erfolgt erst nach positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags. AUTOHAUS SCHULZ STENDAL ür Wirtschaft Bundesministeriums und Energie zum Absatz für Wirtschaft von elektrisch und Energie betriebenen zum Absatz Fahrzeugen. von elektrisch Die GMBH betriebenen Fahrzeugen. (l/100 km): 6,6–1,5; Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 17,3–17,3 kWh; Die CO2-Emissionen Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie zum Absatz von elektrisch betriebenen Fahrzeugen. Die Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. **2 Jahre Renault eszuschusses Auszahlung erfolgt erst des nach Bundeszuschusses positivem Bescheid erfolgt des von erst Ihnen nach gestellten positivem Antrags. Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags. Renault Vertragspartner kombiniert: 125–34 g/km. Energieeffizienzklasse: B–A+ (Werte nach Messverfahren VO insgesamt [EG] 715/2007). *Angebot gültig mit Inkrafttreten des erhöhten Bundeszuschusses: Der Elektrobonus i.H.v. 7.500 des Bundeszuschusses erfolgt erst nach positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags. besteht Auszahlung nicht. Ein Nicht Rechtsanspruch mit anderen besteht Aktionen nicht. kombinierbar. Nicht mit anderen **2 Jahre Aktionen Renault kombinierbar. **2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 JahreIndustriestr. Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 9,Plug-in 39576 Stendal Abb. zeigt Renault INTENS und Captur Hybrid EDITION ONE E-TECH mitFörderrichtlinien Sonderausstattung. € umfasst 4.500Captur €(Anschlussgarantie Bundeszuschuss sowie 3.000 € Renault-Anteil gemäß des d 3 Jahre Renault Neuwagengarantie Plus Garantie und 3km Jahre nach Plus der Garantie Neuwagengarantie) (Anschlussgarantie für nach der Neuwagengarantie) für Jahre Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. **2 Renault 60 Monate bzw.50.000 abRenault Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen, nur inden Verbindung mit einer flex Tel. 03931-69620 0 km ab Erstzulassung 60 Monate gem. bzw.50.000 Vertragsbedingungen, km ab Erstzulassung nur in gem. Verbindung Vertragsbedingungen, mit einer flex nur in Verbindung mit einer flex Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie zum Absatz von elektrisch betriebenen Fahrzeugen. Neuwagengarantie für PLUS Finanzierung.und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie)Die PLUS Finanzierung. Besuchen Siebzw.50.000 unsBundeszuschusses im Autohaus. Wir erfolgt freuen erst uns aufVertragsbedingungen, Sie. Auszahlung des nach positivem Bescheid des Ihnen gestellten Antrags. 60 Monate km ab Erstzulassung gem. nurvon in Verbindung mit einer flex Ein Rechtsanspruch PLUS Finanzierung. besteht nicht. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. **2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für

Autohaus. Wir Besuchen freuen uns Sie uns Sie. imeine Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. Tel. 03931-69620 Raten à 259,– €auf und Schlussrate: 12.569,89 €), Gesamtlaufleistung

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Rückzug aus der realen Welt - wann aus Spiel Sucht wird

Beim Online-Gaming scheiden sich die Geister: Für die einen sind Computer-spiele ein Grundübel unserer modernen Gesellschaft, für die anderen Span-nung, Spaß, Freizeitbeschäftigung und nützliches Gehirntraining. Dass Kinder und Jugendliche lange im Netz unterwegs sind, dort spielen und kommunizieren, heißt nicht automatisch, dass sie schon onlinesüchtig sind. Wann der schmale Grat zur Sucht überschritten ist, erklärt Lisa Esser, Psychologin bei der AOK Sachsen-Anhalt. Bei Jugendlichen stehen Games und die sozialen Netzwerke hoch im Kurs: So nut-zen nach Angaben der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung 12- bis 17-Jährige Computerspiele und Internet durchschnittlich 22 Stunden pro Woche, 18- bis 25-Jährige durchschnittlich 21 Stunden. Der Anteil Jugendlicher mit exzessiver Mediennutzung ist jedoch relativ klein: 5,8 Prozent der Jugendlichen zwischen 12 und 17 Jahren haben ein gestörtes Internet- oder Computerspielverhalten, bei den 18- bis 25-Jährigen sind es 2,8 Prozent. „Wenn Jugendliche mal eine intensive Spielphase oder Mediennutzung haben, muss das nicht gleich auf eine krankmachende Entwicklung hindeuten“, sagt Psy-chologin Esser. Die Dauer sei nicht das einzige Kriterium für ein bedenkliches Me-dienverhalten. „Es kommt vor allem darauf an, rechtzeitig bestimmte Suchtkriterien zu erkennen. Wenn die Jugendlichen nächtelang vor dem Computer sitzen, ihre Körperpflege, Ernährung und Gesundheit vernachlässigen, kaum noch andere Inte-ressen haben und aggressiv reagieren, wenn ihnen Computer oder Smartphone entzogen werden, spätestens dann besteht therapeutischer Handlungsbedarf." Au-ßerdem ziehen sich die Betroffenen immer mehr von Familie und Freunden zurück. Kriterien für eine Online-Spielsucht 2018 hat die Weltgesundheitsorganisation (WHO) Kriterien für eine Computerspiel-sucht offiziell festgeschrieben. Online-spielsüchtig ist demnach, wer die Kontrolle über sein Spieleverhalten verliert. Um eine Online-Spielsucht zu diagnostizieren, müssen die Symptome mindestens zwölf Monate vorliegen. Eltern, denen das ex-zessive Spiel- oder Online-Nutzungsverhalten ihres Nachwuchses Sorgen macht, sollten zunächst die Gründe dafür herausfinden. „Suchen Sie das Gespräch mit Ih-rem Kind“, rät AOK-Expertin Esser. So können schulischer Stress, Konflikte in

der Familie oder im Freundeskreis sowie andere Probleme in der Schule oder Freizeit Gründe für exzessives Spiel- beziehungsweise Online-Verhalten sein. „Bewerten Sie jedoch nicht sofort, sondern seien Sie wirklich interessiert an den Erklärungen Ihres Kindes“, rät die Expertin. Wichtig ist, dass Eltern ihr eigenes Verhalten über-prüfen: Wer selbst ständig am Smartphone oder vor dem Computer hängt, ist kein gutes Vorbild für den Nachwuchs. „Zur Medienkompetenz gehört es auch, zu er-kennen, wann es Zeit für eine Spiel- oder Filmpause ist und dass eine zu lange Medienzeit schädlich sein kann. Besser als strikte Verbote sind hier klare Regeln. Diese können in einem Mediennutzungsvertrag stehen, den Eltern und Kind ge-meinsam unterschreiben", so Esser. Richtwerte für die Mediennutzung Je nach Alter der Kinder empfehlen Fachleute unterschiedliche Richtwerte für die Mediennutzung: Unter fünf Jahren sollte der Nachwuchs maximal eine halbe Stun-de am Stück, von sechs bis neun Jahren bis zu einer Stunde Computer spielen. Bei älteren Kindern ab zehn Jahren wird ein Zeitkontingent von zehn Minuten Medien-zeit pro Lebensjahr am Tag oder einer Stunde pro Lebensjahr in der Woche vorge-schlagen. So lernen Kinder, sich ihre Ressourcen einzuteilen und ein gesundes Maß zu finden.

Eltern sollten außerdem Alternativen für Hobbys und Freizeitaktivitäten abseits von Computer und Smartphone anbieten. Kinder müssten aber auch lernen, Langewei-le auszuhalten. „Wenn Schule, Freunde, der Sport oder andere Hobbys über meh-rere Monate wegen des Internets vernachlässigt werden und die Jugendlichen trotz negativer Konsequenzen nicht aufhören können, sollten Eltern professionelle Hilfe suchen, zum Beispiel bei einer Sucht- oder Erziehungsberatungsstelle“, empfiehlt Psychologin Esser. "Denn auf lange Sicht kann eine unbehandelte Online-Spielsucht die Entwicklungschancen erheblich beeinträchtigen."

Zimmer frei!

Unsere WGs für Studenten, Azubis & Schüler Bei der Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG haben wir preiswerte Zimmer in unserer schönen Hansestadt für Euch. Ihr wohnt in unseren 2er- oder 3er-WGs fußläufig zur malerischen Altstadt, auch zur Hochschule ist es nur ein Katzensprung. Ihr habt noch keine eigenen Möbel? Kein Problem, wir vermieten auch möblierte Zimmer. Alle Wohnungen sind außerdem mit einer Einbauküche ausgestattet. Vereinbart gern einen Besichtigungstermin!

Die Studi-Flat - das All-inclusive-Paket • •

• • • • •

ab 190 EUR monatlich inklusive Miete, Strom, Nebenkosten, TV, Wlan 50 MBit/s möbliert oder unmöbliert mit Einbauküche ausgestattet flexible Vertragslaufzeiten ab 1 Monat keine Kaution kostenlose Nutzung der Waschmaschinen im Haus

Aktuelle Infos auf www.wbga-stendal.de oder unter

03931 530 600

Zweimal im Jahr genießen (djd-k). Platz für eine leckere und süße Blaubeerernte ist auf dem kleinsten Balkon. Moderne Pflanzen wachsen kompakt und lassen sich somit mühelos im Kübel halten. Blaubeeren sind nicht nur lecker, sondern auch gesund. Das Beerenobst enthält viele Vitamine und gilt als sogenannter Radikalfänger. Deshalb wird der Anbau im grünen Wohnzimmer immer beliebter. Wer nicht genug bekommt von dem süßen Obst, neue Blaubeer-Sorte sorgt sogar für eine kann sich jetzt etwa mit der Bra- Eine Doppelernte. Foto: djd-k/BrazelBerry zelBerry-Sorte "Perpetua" sogar über eine doppelte Ernte freuen. Nach vielen Beeren, die man im Hochsommer genießen kann, setzt die Pflanze ohne Winterruhe erneut bienenfreundliche Blüten an, die im Herbst für weitere aromatische, süße Früchte sorgen. Unter www.brazelberry.de findet man Adressen von Händlern in der Nähe, nützliche Tipps und Rezeptideen.

Manchmal machen Sie es Ihren Mitmenschen nicht leicht. Bleiben Sie bei Meinungsverschiedenheiten sachlich und realistisch.

STIER (21.04. - 20.05.) Jemand versucht, Sie aus der Bahn zu werfen und Ihre Wege zu beeinflussen. Halten Sie sich besser zurück und seien Sie auf der Hut.

ZWILLINGE (21.05. - 21.06.) Es ist an der Zeit, sich eine Pause zu gönnen und einmal richtig vom Alltag abzuschalten. Nutzen Sie die Wochenenden mal nur zur Erholung.

KREBS (22.06. - 22.07.)

Im Moment läuft nicht alles so, wie Sie es sich wünschen. Akzeptieren Sie das, denn wenn Sie perfekt sein möchten, setzen Sie sich nur unter Druck.

LÖWE (23.07. - 23.08.) Achten Sie darauf, vor lauter Begeisterung nicht wichtige Kleinigkeiten zu übersehen. Fehler, die Sie jetzt machen, könnten sich schwer rückgängig machen lassen.

JUNGFRAU (24.08. - 23.09.) Sie sind stärker, als Sie denken. Vertrauen Sie darauf, so können Sie Ihren Einfluss geltend machen und sich gegen andere erfolgreich durchsetzen.

Behalten Sie Ihre Umgebung gut im Auge. Es könnte sein, dass jemand versucht, Unwahrheiten zu verbreiten und Gerüchte in die Welt zu setzen.

SKORPION (24.10. - 22.11.) Um auf der Karriereleiter einen Schritt weiter zu kommen reicht es nicht, nur Luftschlösser zu bauen. Werden Sie aktiv und überzeugen Sie mit Ihrem Können.

D I E

SCHÜTZE (23.11. - 21.12.) Geben Sie nichts darauf, was andere von Ihnen erwarten. Konzentrieren Sie sich nur auf sich selbst ohne zu hohe Erwartungen zu haben.

F Ü R S T A D T M A G A Z I N S T E N D A L M A G A Z I N

WIDDER (21.03. - 20.04.)

WAAGE (24.09. - 23.10.)

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Horoskop

STEINBOCK (22.12. - 20.01.)

Bald sind wir zu sechst Wir begleiten Ihre kleine Familie – und alle, die dazu gehören – auf dem Weg zum großen Erlebnis. Unser GESUNDESKONTO hilft dabei, alles im Blick zu behalten. Zum Beispiel die vielen Leistungen für Schwangere. www.deine-gesundheitswelt.de

Es ist nicht alles Gold, was glänzt. Vor lauter Schwärmerei sollten Sie nicht ganz den kritischen Blick verlieren, sonst ist eventuell die Enttäuschung zu groß.

WASSERMANN (21.01. - 19.02.) Hören Sie auch weiterhin auf Ihren gesunden Menschenverstand, dann wird Ihnen sofort klar werden, wer zu Ihren wirklichen Freunden gehört. Alles wird gut.

FISCHE (20.02. - 20.03.) Auch, wenn das Glück in diesen Wochen nicht immer auf Ihrer Seite ist, lassen Sie den Kopf nicht hängen. Es kommen auch wieder bessere Zeiten.

EHRLICH. MENSCHLICH. WÜRDEVOLL.

Heute schon an morgen denken! Wir alle haben auf irgendeine Art und Weise schon einmal erlebt, dass uns ein Ereignis oder eine unerwartete, nicht vorhersehbare Situation aus heiterem Himmel trifft. Die Überforderung in diesem Moment erschwert das Treffen von Entscheidungen unter dem Druck der Zeit bei starker emotionaler Belastung. Wir neigen dann dazu, die erste angebotene Möglichkeit anzunehmen, um Hilfe und Rat zu erhalten. Aber ist die Erste auch immer die Beste?

In vielen Bereichen des Lebens kann man vorausschauend solche hilflosen Situationen vermeiden um sich und seiner Familie schwierige Entscheidungen abzunehmen. Nehmen Sie sich doch einmal die Zeit dafür, ganz in sich zu gehen, über ihr Leben nachzudenken. Was wäre, wenn plötzlich etwas passiert? Was geschieht im Sterbefall? Da kommen wichtige Fragen auf: „Wie stelle ich mir meinen letzten Weg vor? Kann ich zu Lebzeiten selbst bestimmen und festlegen was meine Wünsche sind, damit diese auch respektiert werden?“ Ja es gibt diese Möglichkeit! In Form einer Bestattungsvorsorge.

V O M

K U N D E N

Diese Vorsorge beinhaltet u.a.: Das Bestattungshaus des Vertrauens. Wie und welche Bestattungsart wird gewünscht. Soll eine Trauerfeier in der Kapelle stattfinden, ganz individuell nach Ihren Wünschen und Vorstellungen, oder nur im kleinen Kreis der Familie? Was sind meine Lieblingsblumen und/oder welche Musik soll gespielt werden? Wo und bei wem sind meine Dokumente hinterlegt? Sonstige weitere wichtige Angelegenheiten

B I L D / T E X T

Es sind so viele Dinge, die Sie im Vorfeld schon selbst festlegen und bestimmen können. Haben Sie etwas Mut und setzten Sie sich mit der Thematik auseinander, auch um Ihren Angehörigen eine kleine Last neben der Trauer zu nehmen. Die Vorsorgeberatung ist selbstverständlich kostenfrei.

würdevolle Begleitung im Trauerfall

24-h-Tel.: 03931/675826

- A N Z E I G E -

Gerne steht Ihnen das Team von Abendstern Bestattung beratend zur Seite und bietet Ihnen eine umfangreiche Betreuung an.

Arneburger Str. 171

Winckelmann-Gesellschaft E.V. Winckelmann-Museum

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Das Winckelmann-Museum im August

Im August gibt es im Museum gleich zwei Sonderausstellungen zu besichtigen: „Vor Anker gehen“ – Häfen im Land der Verheißung. Bilder vom 17. bis 21. Jahrhundert“ – eine Kooperation mit dem Bible Lands Museum Jerusalem. Aus Jerusalem kommen auch die zahlreichen Leihgaben mit eindrucksvollen Darstellungen von Hafenanlagen inmitten idyllischer Natur oder Ruinenlandschaft, wo über Jahrhunderte Pilger, Künstler und Archäologen, später Touristen ihre ersten Schritte aufs „Heilige Land“ machten. Vorbild Raffael - „mit Geist und Kenntniß des Alterthums begabet“ (J. J. Winckelmann)“ Eine Kabinettausstellung zum 500. Todestag des berühmten Renaissancemalers Vor 500 Jahren, am 6. April 1520, starb der „göttliche Raffael“ – wie ihn schon Zeitgenossen nannten – mit nur 37 Jahren in Rom. Schon unmittelbar nach seinem Tod begann die mythische Überhöhung seines Genies. Seine Werke wurden in den Folgejahrhunderten bewundert und rezipiert. So auch von Johann Joachim Winckelmann, der den Künstler als denjenigen würdigte, der das Schönheitsideal der Antike, die „edle Einfalt“ und „stille Größe“, am tiefsten verinnerlicht hat. Und Winckelmann war der Erste, der Raffaels „Sixtinische Madonna“ in Dresden seinen Zeitgenossen nahebrachte, indem er sie 1755 in seinem Buch „Gedancken über die Nachahmung der Griechischen Wercke in der Mahlerey und Bildhauerkunst“ eingehend beschrieb. In den Galerieräumen des Museums werden aus eigenem Bestand Werke von Künstlern und Gelehrten des 16. bis 19. Jahrhunderts gezeigt, für die Raffael prägendes Vorbild war. „Liebeslieder“ – Konzert mit Max Heckels Band „Kopinsky“ am Samstag, 8. August, um 15 Uhr im Museumspark Irgendwo zwischen Liedermacherei, Country und Polka etablieren die Gebrüder Kopinsky mit Gitarre, Violine, Schlagzeug, BassUkulele, Glockenspiel und – nennen wir es – „Gesang“ einen Stil, der sich selbst durch die Abwesenheit von Legitimationsfragen selbst legitimiert. Zudem präsentiert Heckel mit stoischem Gleichmut Texte und lyrische Halbweis- oder -unwahrheiten aus seinem bisherigen literarischen Schaffen. Das scheinbar unerschöpfliche Thema „Liebe“ ist in Kunst und Alltag seit jeher so präsent wie die Menschen, die alle Höhen und Tiefen ebendieser Regung durchleben. Kopinsky präsentiert einen Abriss lyrischer Weis- und Unwahrheiten von Vogelweide bis Heckel. (Letztgenannter ist selbst ein Kopinsky.) Neben schmachtenden Unerreichbarkeiten, verzweifeltem Verlassenfühlen und vulgären Absurditäten sowie mordenden Unverständlichkeiten offenbaren die „Liebeslieder“ ebenso die Alltäglichkeit menschlicher und allzumenschlicher Kleinigund Großigkeiten. Unter Einhaltung der Corona-bedingten Vorsichtsmaßnahmen kann auch die Winckelmann-Ausstellung, das Mäzenaten-Museum und das Familienmuseum gern besucht werden. Aufgrund der Abstandsregeln ist die Teilnehmerzahl von Museumsveranstaltungen begrenzt. Wir bitten bei allen Veranstaltungen um Voranmeldung (info@winckelmann-gesellschaft.com; Telefon: 03931-21 52 26)!

David Roberts, Akko, Lithografie 1839

Vorbild Raffael - Psyche in der Villa Farnesina

Öffnungszeiten des Winckelmann-Museums: Di.-So. 10.00–17.00 Uhr Öffnungszeiten der Bibliothek: auf Anfrage Mit allen guten Wünschen für Ihre Gesundheit, das Winckelmann-Museum und die Winckelmann-Gesellschaft! www.winckelmann-gesellschaft.com info@winckelmann-gesellschaft.com Winckelmann Str. 36-38 39576 Stendal Tel.: 03931-215226

Apotheke

am Stadtsee

In der Medizin sind Insektenstiche bedeutsam, weil durch sie Krankheiten oder Gifte übertragen und allergische Reaktionen ausgelöst werden können. In der Regel werden in Mitteleuropa bei einem Insektenstich allerdings keine Krankheiten übertragen. Wespenstich, Bienenstich und Hornissenstich können jedoch bei einer Insektengift-Allergie oder bei einem Stich in den Mund- und Rachenraum sehr gefährlich und unter Umständen sogar tödlich sein.

Öffnungszeiten: Mo - Fr Sa

07.30 - 18:30 Uhr 08:00 - 12:00 Uhr

Juckreiz adé: Mit Hitze Mückenstiche bekämpfen. Ab einer Temperatur von über 50°C zersetzen sich das Histamin und der Speichel der Mücke, sodass der Juckreiz langsam aufhört.

Mückenstiche und Bremsenstiche gelten dagegen als harmlos, wenn auch lästig. Mücken, Fliegen, Wanzen, Zecken und Flöhe gibt es fast auf der ganzen Welt. Während sie in unseren Breitengraden zumeist nur lästig sind, können sie in anderen Ländern gefährliche

Krankheiten

wie

Malaria,

Gelbfieber, Dengue Fieber, den ZIKA Virus oder FSME übertragen.

statt 29,95 €

21,95 € Sie sparen 8,00 €

EINFACHE ANWENDUNG, ZUVERLÄSSIGE HILFE bite away® wird mit der keramischen Kontaktfläche auf dem Stich oder Biss platziert. Nach einmaligem Betätigen einer der beiden Tasten (3 Sekunden bei Erstanwendung und für Personen mit empfindlicher Haut / 5 Sekunden für eine reguläre Anwendung) wird eine Temperatur im Bereich um 51°C erreicht und für die ausgewählte Zeit gehalten.

Frage des Monats:

- Dermatologisch getestet - Bis zu 300 Anwendungen mit einem Satz Batterien - Auch für Schwangere und Kinder* geeignet *Eigenanwendung ab 12 Jahren

Welches Insekt überträgt hauptsächlich Malaria?

Ihre Antwort bitte per Facebook mitteilen, mit ein bisschen Glück gehören Sie zu den Gewinnern und erhalten zwei Stadtseetaler.

Apotheke am Stadtsee, Stadtseeallee 29, 39576 Stendal Tel. 03931 - 55 99 22, Fax 03931 - 55 99 21, info@apotheke-stendal.de

www.apotheke-stendal.de

zum Online-Shop

Ein Augenblick für die Natur Sommerliche Dahlien: So blühen sie besonders lang und reich! ebenso Dahlien in Kübeln und Töpfen, da die wenige Erde in den Gefäßen relativ schnell austrocknet", erklärt van der Veek. „Zeigen sich die Blätter während der Sommermonate trotz regelmäßiger Gießrunden in einem hellen Grün oder Gelb, mangelt es den Gewächsen wahrscheinlich an wichtigen Nährstoffen. Dann rate ich, etwas getrockneten Kuhmist oder anderen Dünger auf der Erde zu verteilen. Relativ schnell zeigt sich die Pflanze dann wieder in voller Schönheit."

Foto: fluwel.de. - Dahlien entwickeln den gesamten Sommer über neue Knospen und erfreuen bis zum ersten Frost im Herbst mit ihrer Pracht.

Der Sommer ist da und somit auch die Blütezeit der Dahlien. Jedes Jahr aufs Neue beeindrucken die eleganten Knollengewächse mit ihren imposanten Blüten. Ihre Farb- und Formenvielfalt ist enorm: von einfach bis gefüllt, einige ähneln einer Seerose, andere einem Seeståern, es gibt sie von Schneeweiß über knallig Gelb bis hin zu Pink, Rot und Braun. Auch mehrfarbige Exemplare sind zu finden, mit zartem Farbverlauf oder extravaganten Streifen. Für jeden Geschmack und Gartenstil bietet die Welt der Dahlien eine breite Palette an verschiedenen Sorten. Die Knollen kamen bereits vor Monaten in den Boden, seitdem hieß es warten. Nun zeigen sich endlich die ersten Blüten. Wer den Pflanzen während der kommenden Wochen regelmäßig etwas Pflege zukommen lässt, kann sich über eine besonders überschwängliche und lange Blütenpracht freuen. Sicherer Stand Dahlien stammen ursprünglich aus Südamerika und lieben die Sonne. In ihrer Heimat, aber auch im Süden Europas bekommen sie davon in der Regel genug, was sich in kurzen, starken Stielen widerspiegelt. Hierzulande sind die Temperaturen jedoch etwas niedriger und die Sonne zeigt sich weniger stark. Aus diesem Grund wachsen gerade die großen Dahlien meist

zu hoch und können bei Regen und Wind umknicken. „Da weint natürlich das Gärtnerherz", sagt Carlos van der Veek, Blumenzwiebelspezialist bei Fluwel. „Um dem zuvorzukommen, ist es ratsam, den Pflanzen eine stabile Unterstützung zur Seite zu geben - zum Beispiel einen Holzpfahl oder Bambusstock, den man neben den Stielen in den Boden steckt. Aber auch eine Schnur ist gut geeignet. Daran können die teils meterhohen Dahlien sicher festgebunden werden."

Foto: fluwel.de. - Für jeden Geschmack und Gartenstil bietet die Welt der Dahlien eine breite Palette an verschiedenen Sorten, wie die HalskrausDahlie 'Kelsey Annie Joy'.

Düngen und Gießen Dahlien sind ziemlich hungrige und durstige Pflanzen. Daher sollte der Boden, in dem sie wachsen, reich an organischem Material sein und stets leicht feucht gehalten werden. „Besonders große Exemplare, die in voller Blüte stehen, brauchen viel Wasser,

Foto: fluwel.de. - Dahlien sind ziemlich hungrige und durstige Pflanzen. Daher sollte der Boden, in dem sie wachsen, reich an organischem Material sein und stets leicht feucht gehalten werden. „Besonders große Exemplare, die in voller Blüte stehen, brauchen viel Wasser.

Regelmäßig zupfen Dahlien entwickeln den gesamten Sommer über neue Knospen und erfreuen bis zum ersten Frost im Herbst mit ihrer Pracht. „Verblühtes sollte man während dieser Zeit regelmäßig entfernen: Einfach mit den Fingern abknipsen oder mit einer Schere abschneiden", empfiehlt van der Veek. „Auf diese Weise regt man die Entwicklung neuer Blüten an, da die Dahlie nun all ihre Energie in die beiden neuen Blütenknospen steckt, die sich in den Blattachseln des oberen Blattpaares entwickeln werden. Lässt man aber die trockenen Blüten an der Pflanze, würde sie einen Großteil ihrer Energie für die Samenbildung verwenden. Also: Trockenes regelmäßig entfernen! Dann steht einem langen, farbstarken Dahliensommer nichts mehr im Weg." Weitere Pflegetipps sowie aktuell ein breites Sortiment an Blumenzwiebeln und Knollen von Frühjahrsblühern gibt es auf www.fluwel.de.

Aktuell und interessant - Die Themen-Seiten der SWG

schowski

Dra Foto: Gerhard

ühlen.

. Wohlf n e b e L . n e n h Wo Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH

Baustellenreport 2020, Teil 6, von Hendrik Lins

Der Neubau des Studentenwohnheims Haus II ist in aller Munde. Viel wurde schon darüber berichtet. Da der Bau zügig voran geht ist es an der Zeit, die baulichen Aspekte zu betrachten. Begonnen wurde mit den Rohbauarbeiten am 04. Mai 2020. Im Vorfeld wurde die Baustelle hergerichtet, d.h. es wurde Mutterboden abgeschoben und die Gründung vorbereitet. Mittlerweile erfolgte die Betonage der Decke über dem 1. Obergeschoss und die ersten Mauerwerkslagen im letzten Geschoss sind angelegt. Die Fertigstellung des Rohbaus ist für Ende August geplant. Bislang sind hier über 2.200 m³ Boden bewegt, 425 m³ Mauerwerk verbaut und 265 m³ Beton für die Decken und 115 m³ Hendrik Lins, Leiter Bauen im Bestand Beton für die Sohle verbaut. Hinzu kommen Betonstabstahl und Matten für die Stahlbetonsohle, die Decken, Ringanker, Türund Fensteröffnungen und Mauerwerksüberdeckungen. Nahezu alle Gewerke, vom Rohbau über Innentüren oder Malerarbeiten bis hin zum Estrich und Putz, sind zwischenzeitlich ausgeschrieben, ausgewertet und beauftragt. Noch in diesem Jahr wird der Bau geschlossen, d.h. die Fensteranlagen werden montiert, die Dacheindichtung wird aufgebracht sowie die Fassade wird behandelt. Im Innenbereich werden dann die Haustechnikgewerke wie Heizung, Lüftung, Sanitär und die Elektroinstallation mit der Rohinstallation beginnen. Damit jeder weiß wann oder wo er was zu tun hat, arbeiten alle am Bau Betei- Anlieferung und Verlegung Filigran-Deckenelemente mit einem Autokran ligten nach einem erstellten Ablaufplan. Natürlich läuft dies nicht ohne eine sach- und fachgerechte Planung und Bauüberwachung. Hierfür sind neben der Projektsteuerung weitere zahlreiche Fachplaner, Statiker sowie Büros für die Bauüberwachung zuständig. Neben der Einhaltung der Fristen werden hier die ordnungsgemäße Ausführung der Arbeiten überwacht, Zwischen- und Schlussabnahmen durchgeführt sowie Abschlags- und Schlussrechnungen mit der jeweiligen Massenermittlung geprüft. Ein wesentlicher und für den Auftraggeber wichtiger Bestandteil ist die regelmäßige Kostenkontrolle. Hier wird der Ist- mit dem Sollstand verglichen. Ziel ist es natürlich immer, innerhalb des ursprünglich geplanten Budgets zu bleiben. Als letzter Schritt erfolgt dann noch die Herrichtung der Freianlagen mit Wegen, Fahrgassen, Stellplätzen sowie dem Anlegen von Rettungsgassen und Filigran-Deckenelemente über dem 1. Obergeschoss sowie Einbau Treppenanlage Wendeschleifen für die Feuerwehr. Nach Fertigstellung und erfolgter Bauabnahme werden 34 Wohnungen für zukünftige Studenten bereitgestellt.

Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Jetzt informieren! Wir beraten Sie gern. Tel.: 03931- 634 500 Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH - www.swg-stendal.de

Wir haben Ihre neue Wohnung in Stendal 30. Rollator Box aufgestellt Am 3.07.2020 stellte die SWG die bereits 30. Rollator Box bei einer Mieterin auf. Dies wird dankend angenommen und bringt deutliche Erleichterungen in den Alltag. Nicht nur ältere Leute können von einer Rollatoren Box profitieren, auch Menschen mit Behinderungen und Gehbeeinträchtigungen sind oft auf einen Rollator angewiesen. Unsere Rollator Box dient dazu, genau diesen Menschen das Leben noch mehr zu erleichtern.

Wohnung virtuell besichtigen Wir präsentieren Ihnen einen virtuellen Rundgang den Sie ganz bequem von zu Hause aus durchführen können. Besichtigen Sie die Wohnung ganz ohne uns indem Sie den QRCode scannen. Nehmen Sie Kontakt mit unserem Vermietungsteam auf, wenn Ihnen die Wohnung gefällt. Sie erreichen unser Vermietungsteam per E-Mail an vermietung@swg-stendal.de Oder telefonisch unter der Rufnummer 03931 634511

Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH

Gerade für jemanden, der auf die Geh- und Einkaufshilfe zurückgreift, bedeutet es großen Aufwand, den Rollator ins Haus und womöglich Treppen hinauf und hinunter zu tragen. Genauso ist es umständlich, den Rollator sauber zu machen oder trocken zu wischen, wenn er im Freien steht. Mit der Rollator Box können unsere Mieter ihn einfach bequem vor dem Haus unterbringen und der Rollator ist dabei geschützt vor Witterungseinflüssen und Diebstahl.

Jubiläumsfeier wird verschoben! Aufgrund der siebten Verordnung zur Eindämmung der Ausbreitung des SARS-CoV-2 in Sachsen-Anhalt, müssen wir unsere Jubiläumsfeier leider auf nächstes Jahr verschieben.. Wir werden unsere Jubiläumsfeier im Sommer nächsten Jahres nachholen und freuen uns, Sie bei diesem Ereignis gesund und munter begrüßen zu dürfen.

- A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Sie suchen nach einem neuen Freund und Familienmitglied? Unsere Tiere suchen ein neues Zuhause! Becks ist seit Juni bei uns im Tierheim und wurde zunächst als Fundhund bei uns abgegeben. Nach mehreren Telefonaten konnten wir den Besitzer ausfindig machen, allerdings konnte er den Hund nicht mehr behalten. Nun suchen wir für Becks ein Zuhause, wo er für immer glücklich werden kann. Seine Vorgeschichte ist nicht ganz eindeutig, jedoch hatte er wohl schon einige Vorbesitzer. Er ist ein netter und verspielter Hund, der seine Umgebung neugierig erkundet. Bei Fremden ist er noch schüchtern, bei seinen Bezugspersonen aber aufgeschlossen, zugänglich und freundlich. Auch seine quirlige Art kommt dann zum Vorschein. Beim Gassigehen ist er anfangs noch aufgeregt, aber das legt sich nach einiger Zeit und er ist ein entspannter Begleiter. Becks hat jedoch große Verlustangst, ist sehr menschenbezogen und möchte am liebsten nie allein sein. Er ist auch nicht stubenrein. Eine Familie, wo er überall dabei sein könnte und die ihm viel Liebe und Zuneigung schenkt, wäre ideal. Leider können wir zu Normans Vorgeschichte nicht allzu viel sagen. Er ist Mitte Juni im Zentrum von Stendal aufgetaucht, aber mehrere Versuche, den Besitzer ausfindig zu machen und zu kontaktieren, sind gescheitert. Daher machen wir uns nun auf die Suche nach einem schönen, neuen Zuhause für den jungen Rüden. Der circa ein Jahr alte Norman ist lieb, menschenbezogen und verspielt. Er hat viel Power und sollte deswegen geistig und körperlich ausgelastet werden. Aufgrund seines Alters ist er noch ungestüm. Bei neuen Dingen ist Norman sehr interessiert und neugierig. Seine neue Familie sollte aktiv sein und sich viel mit ihm beschäftigen, denn er möchte noch viel kennenlernen und die Welt entdecken. Beim Baden blüht er so richtig auf und hofft auf viele schöne Badeausflüge mit seiner zukünftigen Familie. Für ihn werden Menschen mit Hundeerfahrung gesucht, die sowohl um die körperlichen wie auch charakterlichen Stärken seiner Rasse wissen, ihm die nötigen Grenzen setzen und ihn gleichzeitig so verantwortungsbewusst wie wohlwollend führen. Norman zählt in den meisten deutschen Bundesländern zu den sogenannten „Listenhunden“. Bitte bedenken Sie also, bevor Sie sich für ihn bewerben, ob Sie dazu bereit sind, auch die nötigen Auflagen Ihres Bundeslandes und Ihrer zuständigen Gemeinde zu erfüllen. Welche das genau sind, erfahren Sie im individuellen Einzelfall bei Ihrem Ordnungsamt. Gassigehen mit Tierheimhunden Tapetenwechsel für Zwei- und Vierbeiner Eine Runde durch die Natur drehen. Sich den Wind um die Nase wehen lassen. Vom Alltag abschalten. Spaziergänge sind nicht nur eine gute Möglichkeit, der eigenen Gesundheit einen Gefallen zu tun. Teilt man diese entspannte Zeit mit einem Vierbeiner aus dem Tierheim, verbindet man das Gute mit dem Nützlichen und gewinnt mitunter einen neuen Freund! Die unmittelbare Umgebung des Tierheims lädt zu eben solchen Ausflügen ein: Felder, Wiesen, Wald und Wasser wollen entdeckt und erkundet werden. Einige unserer Hunde haben noch keinen regelmäßigen Gassigänger, würden sich aber ebenfalls über Abwechslung vom schnöden Zwingertrott freuen. Interessierte Zweibeiner können sich dafür direkt im Tierheim melden. Dort gibt es bei Ihrem ersten Besuch eine Einweisung durch die Pfleger, die Ihnen einen passenden Hund vorstellen werden. Gehen Sie bitte nicht eigenständig in die Zwinger und folgen Sie den Anweisungen der Mitarbeiter. Achtung! Gassigänger müssen mindestens 16 Jahre alt sein. Bitte den gültigen Personalausweis nicht vergessen. Hunde, die auf Grundlage des Hundegesetzes des Landes Sachsen-Anhalt als „gefährlich“ eingestuft wurden, dürfen nur von Personen mit Sachkundenachweis ausgeführt werden. Das Gassigehen im Tierheim ist zu folgenden Zeiten möglich: Montag/Dienstag und Donnerstag/Freitag: 10:00 – 12:30 Uhr & 13:00 – 16:00 Uhr, Samstag: 11:00 – 13:30 Uhr Mittwochs, sonn- und feiertags bleibt das Tierheim für Besucher geschlossen.

HIER FINDEN SIE UNS Altmärkischer Tierschutzverein Kreis Stendal e.V. Tierheim „Edith Vogel“ Stendal-Borstel Eichstedter Weg 10 39576 Stendal Sachsen-Anhalt

KONTAKT Leiterin Antonia Freist Sachbearbeiterin Carola Marmodée Tel.: 03931 – 216 363 Fax: 03931 – 218 869 info@tierheim-stendalborstel.de vorstand@tierheim-stendalborstel.de

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN

WIR SIND MITGLIED

Mo, Di, Do, Fr: 10:00 – 12:30 & 13:00 – 16:30 Uhr Samstag: 11:00-14:00 Uhr Mittwochs, Sonn- & Feiertags geschlossen

WIR FREUEN UNS ÜBER IHRE HILFE! Altm. TSV Kreis Stendal e.V. IBAN: DE 26 8109 3054 0101 0829 65 BIC: GENODEF1 SDL

Fotografie im Tierheim

Wir sind als gemeinnützig anerkannt – Ihre Spende ist steuerlich absetzbar!

EASY

GEHT´S...

EDEKA ermöglicht Kunden entspanntes Einkaufen mit dem modernsten Einkaufswagen der Welt – dem „EASY Shopper“ •Verbindung der Vorzüge des Online-Handels mit dem Frische- Ein kaufserlebnis im Supermarkt •Intuitive Bedienung, kein Umpacken und Warten an der Kasse •Kunden-Meinung fließt in Weiterentwicklung des „EASY Shoppers“ ein Ein Einkaufserlebnis der besonderen Art begeistert die Stendaler: Der „EASY Shopper“ ermöglicht ab sofort bequemes und zeitsparendes Einkaufen – ohne Umpacken. Mit dem modernsten Einkaufswagen der Welt bietet die EDEKA Minden-Hannover ihren Kunden im EDEKA Center Stendal eine moderne und innovative Möglichkeit des Einkaufens. Es spart durch das Wegfallen des Umpackens Zeit und das Selbstscannen ist einfach zu handhaben. Bei jedem Entwicklungsschritt des„EASY Shoppers“ fließen Kundenmeinungen mit ein. Die EDEKA Minden-Hannover arbeitet seit Anfang 2017 an der Entwicklung des „EASY Shoppers“. Zum ersten Mal eingesetzt wurde er im EDEKA Center in Porta Westfalica. Wie dort werden dann auch in Stendal die EDEKA Center-Kunden aktiv mit in den Entwicklungsprozess eingebunden. „Bei diesem Projekt arbeiten wir eng mit den Verbrauchern zusammen. So können wir uns optimal an ihren Bedürfnissen beim Einkauf orientieren. Uns geht es darum, mit dem EASY Shopper eine neue Einkaufshilfe zu entwickeln, die die Abläufe für die Kunden erleichtert und komfortabler macht“, so Marktleiterin Kirsten Puhlmann. Zeitersparnis mit dem „EASY Shopper“ Mit dem innovativen Einkaufswagen müssen die Kunden nicht mehr lange an der Kasse warten. Das Umpacken ihrer eingekauften Produkte entfällt – sie legen die Waren schon am Regal in die Einkaufstaschen. An den speziellen „EASY Shopper“-Kassen können die Verbraucher ohne Auspacken die hineingelegten Waren beim Kassenpersonal bezahlen. „Beim ‚EASY Shopper‘ steht der Servicegedanke für den Kunden im Vordergrund. Der

neue Einkaufswagen vereint die Vorteile des Online-Handels mit den Vorzügen des Einkaufserlebnisses im Supermarkt. Frische Produkte riechen oder probieren, regionale Artikel oder Produktneuheiten entdecken und sich an den Bedientheken beraten lassen – das alles ist ja für EDEKA Center-Kunden ganz selbstverständlich und wird sich durch das Nutzen des modernen Einkaufswagens auch nicht ändern“, so Kirsten Puhlmann. Praktisch: Schon zu Hause können die Kunden ihre Einkaufsliste in der „EASY Shopper”-App abspeichern. Diese wird dann im EDEKA Center im Bördepark bei der Anmeldung am „EASY Shopper” automatisch auf den Einkaufswagen übertragen. Die App-Nutzer können ihre Einkaufslisten auf Wunsch auch mit Freunden oder der Familie teilen und so eine gemeinsame Liste erstellen. Im Markt erhalten sie zudem Zusatzinformationen zu Produkten und aktuellen Angeboten. Die App kann über den App-Store heruntergeladen werden. Um den „EASY Shopper” zu nutzen, ist jedoch nicht zwingend ein Smartphone notwendig. Auch mit der persönlichen DeutschlandCard kann sich der Verbraucher am „EASY Shopper” anmelden und eine individuelle Einkaufsliste erstellen. Kundenfreundliche Bedienung Die Stendaler können sich über eine kinderleichte, intuitive Bedienung des „EASY Shoppers“ freuen. EDEKA legt auch mit dem modernen Einkaufssystem Wert auf den persönlichen Kundenservice. Bei Fragen zu Produkten oder Funktionen des „EASY Shoppers“ kann jeder Kunde per SOS-Knopf am Einkaufswagen einen Mitarbeiter auf der Fläche zu Hilfe rufen.

T A U BEGEIST SENDE

BEREITS

ERTE KUNDEN

T A U BEGEIST SENDE

BEREITS

EASYGEHT´S...

Hier geht‘s direkt zur Easy Shopper-App!

ERTE KUNDEN

MIT DER DEUTSCHLANDCARD ODER PER APP ANMELDEN UNSER TEAM UNTERSTÜTZT SIE DABEI GERNE

Hier geht‘s direkt zur Easy Shopper-App!

r Easy Shopper-App!

MIT DER DEUTSCHLANDCARD ODER PER APP ANMELDEN UNSER TEAM UNTERSTÜTZT SIE DABEI GERNE

GENIESSEN SIE IHREN EINKAUF SCANNEN SIE IHRE PRODUKTE DIREKT AM WAGEN UND LEGEN SIE DIESE IN IHRE EINKAUFSTASCHEN Hier geht‘s direkt zur Easy Shopper-App!

GENIESSEN SIE IHREN EINKAUF SCANNEN SIE IHRE PRODUKTE DIREKT AM WAGEN UND LEGEN SIE DIESE IN IHRE EINKAUFSTASCHEN

BEZAHLEN SIE SCHNELL UND BEQUEM AN DER EASY SHOPPER-KASSE IHR EINKAUF KANN IN DEN TASCHEN BLEIBEN

BEZAHLEN SIE •SCHNELL UND BEQUEM EDEKA Center Stendal Industriestraße 16 • 39576 Hansestadt Stendal • Tel.: 03931 67190 AN DER EASY SHOPPER-KASSE IHR EINKAUF KANN IN DEN TASCHEN BLEIBEN

StendalMagazin traf Günter Kunert – ein kleines Porträt

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Heitere Geschichten in Gedichten - Du hast sie nicht nur für dich allein geschrieben...

„Anregungen für meine Gedichte fand ich im persönlichen und gesellschaftlichen Umfeld. Heitere und nachdenkliche Gedanken haben mich dabei begleitet. Sie aufs Korn zu nehmen, hat mir Freude gemacht,“ bekennt der im Oktober 1943 in Schlesien geborene und 1945 mit seiner Familie nach Jerchel übergesiedelte Günter Kunert freimütig. Er wuchs in der Altmark auf, lernte den Beruf eines Dekorateurs, heiratete, wurde Vater einer Tochter, zog nach Grieben und arbeitete überwiegend in gesellschaftlichen und staatlichen Organen. Da Deutsch schon als Kind sein Lieblingsfach war, verfasste er gern für Familienfeiern und seinen Freundeskreis auf die betreffende Person passende Glückwünsche oder Gedichte. Nicht mehr, aber auch nicht weniger. Zur echten Leidenschaft wurde das Gedichteschreiben erst im Ruhestand. „Die Lust, spontan die alltäglichen Probleme in Verse zu bringen, kam von innen heraus. Ich wollte meine Freizeit relativ sinnvoll verbringen. Meine eigenen Befindlichkeiten aufschreiben. Inspiriert durch die öffentliche Senioren-Lesung eines Bekannten.“ In den letzten drei Jahren entstanden über 200 Gedichte. Sie erzählen ernste Dinge heiter, sprechen bestimmte Ungerechtigkeiten an, sind humorvolle Denkanstöße, Gesellschaftskritik, auch mal selbstkritische Problembehandlungen, werben für Toleranz, kämpfen gegen Engstirnigkeit. Kein Thema ist tabu. Und Günter Kunert wurde klar: Du hast es nicht nur für dich allein geschrieben. So begann er den Kontakt zu einem Münchner Verlag, der 2013 sein Gedicht „Der Mensch und die Ameisen“ mit in einer Anthologie veröffentlichte. Auch in der Volksstimme gab es schon Veröffentlichungen. Außerdem boten sich für ihn Lesungen vor Rentnern in Tangerhütte, in Grieben, in der Stendaler Stadtbibliothek und im Färberhof sowie im Rahmen der Aktion „Stendal liest“ im Seniorenheim „Jenny Marx“. „Mir liegt ein kleiner Zuhörerkreis von 10/15 Leuten. Ich sehe ihre Zustimmung am Kopfnicken, weil sie sich wiederfinden in den Alltäglichkeiten, die ich zum Besten gebe.“ Aus losen Blättern wurde eine Broschüre unter

dem Titel „Die Welt beginnt am Horizont“. Nicht nur, dass er damit und daraus besser vorlesen konnte; guten Freunden ließ sich so auch mal ein Exemplar schenken. Demnächst wird ein weiteres Heft mit neueren Gedichten in Stendal gedruckt. An seinem ironisch kritischen Stil will er festhalten, da die „feingeschliffene“ Lyrik oft schwer verständlich ist. An ein Buch ist zunächst nicht gedacht. Wenn Günter Kunert gerade mal kein Gedicht schreibt, ist er gern handwerklich in Haus und Garten tätig und engagiert sich im örtlichen Mühlenverein. (gb) Nachsatz: „Beim Einkaufen haben meine Frau und ich öfter das StendalMagazin mitgenommen, da wir es ansprechend finden. Dabei entdeckte ich den Aufruf, sich doch ans Stadtmagazin zu wenden, wenn man ein ausgefallenes Hobby hat oder etwas Besonderes erzählen möchte. Ich hab die Redaktion mal angerufen...“

Natur pur Auf einer alten Streuobstwiese stehen Bäume Jahrzehnte schon. Durch sie da weht ´ne laue Briese. Vögel finden ihren Lohn. Kiebitz, Amsel, Meise und viel mehr haben in den Kronen ihr zu Hause. Das Vogelleben fällt nicht schwer. Es zwitschert ohne Pause. Sie bauen ihre Nester fernab von vielen Luftverpester. Gelungen ist das Brüten. Obstwiesen gilt es zu behüten. Hier wachsen Birnen, Äpfel, Kirschen. Befruchtet durch Insekten. Selbst Rehe durchs Gelände pirschen. Natur, die wir lange schon bezweckten. Das Obst aus der Region, das wollten wir ja lange schon. Was liegt im Supermarkt so da. Birnen, Äpfel, Kirschen aus Südafrika. Das schmeckt uns auch. Doch kehrt zurück zum alten Brauch.

Bis zum 21. August kann für nur 5,00 € im Hochseilgarten der Hansestadt Stendal geklettert werden. Geöffnet ist der Kletterpark von Montag bis Donnerstag, von 10:00 bis 17:00 Uhr.

Leistungen / Service

F Ü R D I E H A N S E S T A D T

› Kostenlose Immobilienbewertung › Vorbereitung einer Vertriebsstrategie in Abstimmung mit dem Eigentümer › Professionelle Bewerbung am Markt › Kostenübernahme für Vermarktung / Vertrieb › Zugriff auf umfangreiche Kundenkartei › Zusammenarbeit mit Kooperationspartnern (Makler, Banken, Investmentberater) › Koordination und Durchführung von Besichtigungs- so wie Beratungsterminen › Regelmäßiges Reporting › Vermittlung von Finanzierungen › Vorbereitung und Besprechung des Kaufvertrags

S T A D T M A G A Z I N

Alle Besucher müssen einen Mund-Nasen-Schutz mitbringen und sich in die Anwesenheitslisten eintragen. Mehr Informationen unter www.stendal.de/mad-club oder auf Facebook - MAD-Club.

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Wir sind Ihr Ansprechpartner in allen Belangen rund um die Immobilie. Nehmen Sie einfach Kontakt zu uns auf. Unsere Immobilienprofis sind erfahrene Immobilienkaufleute (IHK) und Immobilienmakler (Erlaubnis 34c GewO), welche Sie gern zu Ihrem Vorhaben beraten

Aufgrund der anhaltenden Corona-Situation muss sich vorab telefonisch angemeldet werden und ein Mund-Nasen-Schutz ist stets mitzuführen. Telefonische Anmeldungen unter 03931 313792. Die Ferienöffnungszeiten für den offenen Clubbereich im MAD-Club sind Montag bis Freitag von 10:00 bis 18:00 Uhr und sonntags von 14:00 bis 19:00 Uhr.

Der sichere und erfolgreiche Weg zum Verkauf Ihrer Immobilie

S T E N D A L M A G A Z I N

Ferienspaß in luftiger Höhe im Hochseilgarten des MAD-Club in Stendal

S T E N D A L

WOMAG – Immobilien nach Maß

U M G E B U N G

Tel.: 03 92 01 - 28 07 97 Fax: 03 92 01 - 28 07 94 E-Mail: info@womag-immobilien.de

U N D

WoMag Immobilien GmbH Nordbreite 1 39326 Wolmirstedt

www.womag-immobilien.de 23

Unsere Green Smoothie-Kreationen Smoothie-Ideen, die viel Abwechslung versprechen und mit vergleichsweise leicht erhältlichen Zutaten zu realisieren sind. Ideal für Einsteiger und alle, die mit ihren Mixern schlichtweg ein wenig experimentieren möchten. Grüne Smoothies selber machen. Lion’s Club – ein Löwenzahn Smoothie Rezept Unser löwenstarkes Löwenzahn Smoothie Rezept! Wer schon immer mal einen grünen Smoothie mit Löwenzahn zubereiten wollte, ist hier genau richtig. Der Lion’s Club kommt auf einen hohen Anteil an Blattgrün und schmeckt dennoch relativ leicht. Unbedingt ausprobieren! Zutaten: max 4-5 Blätter Löwenzahn, 1-2 handvoll Blattspinat, ca. 1/3 Salatgurke, 1 Banane, 1 Birne, 1 Kiwi, (optional: 30 g Chiasamen) und Wasser Zubereitung: Schritt 1: Zutaten waschen und / oder schälen und anschließend ausreichend zerkleinern, damit sie gut in den Mixbehälter passen Schritt 2: Blattgrün sowie das restliche Gemüse in den Mixbehälter füllen und Wasser hinzugeben. Mixer einschalten und mit niedriger Drehzahl starten, diese dann fortlaufend steigern. Schritt 3: Mixer stoppen, die restlichen Zutaten in den Behälter geben und dann erneuten Mixvorgang einläuten. Am Ende auf höchster Stufe laufen lassen und schauen, dass der Smoothie schön sämig wird. Schritt 4: Smoothie servieren und umgehend genießen. Zubereitungsdauer ca. 5 Minuten

Kein Hokuspokus – Grüne Smoothies Rezept Ein spritziger Smoothie, der sich besonders leicht zubereiten lässt. Ideal zum Genießen im Sommer und auch sonst bestens geeignet, um eine sommerliche Stimmung hervorzurufen. Einer der einfachsten und leckersten Smoothies überhaupt. Zutaten: 1 handvoll Kopfsalatblätter, halbe handvoll Rucola, 1 handvoll Spinat, 1 Banane, 2 Pfirsiche, 1/2 Zitrone und Wasser Zubereitung: Schritt 1: Die Zutaten abwaschen, die Banane von ihren Schalen befreien und bei den Pfirsichen die Steine entfernen. Anschließend alles klein schneiden. Schritt 2: Nun wird der Mixbehälter befüllt, allerdings nur mit dem Blattgrün. Anschließend noch Wasser hinzugeben und den Mixer starten. Das Blattgrün schön zerkleinern und den Mixvorgang wieder beenden. Schritt 3: Alle restlichen Zutaten in den Behälter geben, die Zitrone wird einfach ausgepresst, ihre Schale wird nicht benötigt. Abschließend das Wasser hinzugeben.Mixer auf niedriger Stufe einschalten und kurz arbeiten lassen. Anschließend die Drehzahl auf den Höchstwert steigern. Schritt 4: Grünen Smoothie in Gläser füllen und Zitronenscheiben aus der anderen Hälfte zum Garnieren verwenden. Zubereitungsdauer: ca. 6 Minuten

Grün, lecker und gesund! 24

Noch mehr interessante Rezepte finden Sie auf www.gruenesmoothies.org

die

Kiesel

Die Kinderrätselseite

Paar Suchen

Labyrinth - Welcher Weg ist der Richtige?

Punkt zu Punkt Auf diesem Bild ist noch nicht viel zu erkennen. Verbinde die Zahlen der Reihenfolge nach und Du wirst überascht sein!

Und auch im August lockt wieder ein neuer, kunterbunter familiärer Rätsel-Spaß auf dieser Seite zur fröhlichen Knobelei – aufgepasst und mitgemacht...

TERMIN

03.07.2020 08.07.2020

ORT

Lüderitz Goldbeck

EINRICHTUNG

Mehrzweckraum der Turnhalle Turnhalle

lutspende Klädeneim R ten Kreuz

09.07.2020

10.07.2020 13.07.2020 20.07.2020 24.07.2020 29.07.2020 30.07.2020 30.07.2020 TERMIN 31.07.2020 03.07.2020 06.08.2020 08.07.2020 10.08.2020 14.08.2020 09.07.2020 19.08.2020 10.07.2020 25.08.2020 13.07.2020 25.08.2020 20.07.2020 26.08.2020 24.07.2020 03.09.2020 29.07.2020 04.09.2020 30.07.2020 08.09.2020 30.07.2020 17.09.2020 22.09.2020 31.07.2020 25.09.2020 06.08.2020 10.08.2020 14.08.2020 19.08.2020 25.08.2020 25.08.2020 26.08.2020 03.09.2020 04.09.2020 08.09.2020 17.09.2020 22.09.2020 25.09.2020

Stendal Klietz Havelberg Seehausen Hindenburg Bismark Stendal ORT Werben Lüderitz Tangerhütte Goldbeck Schönhausen Stendal Kläden Tangermünde Stendal Osterburg Klietz Grieben Havelberg Stendal Seehausen Iden Hindenburg Arneburg Bismark Stendal Stendal Möringen Stendal Werben Meßdorf Tangerhütte Schönhausen Stendal Tangermünde Osterburg Grieben Stendal Iden Arneburg Stendal Möringen Stendal Meßdorf

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Erst wenn‘s fehlt, fällt’s auf. #missingtype – Kampagne für mehr Blutspenden

STRASSE

ZEITEN

Tangermünder Straße 43 16.00 - 19.00 Friedrich-Ebert-Straße 19 16.00 - 19.00 Bismarker Straße 29, 16.00 - 19.30 Kegelhalle Schulgelände Winckelmann Gymnasium Westwall 26 16.00 - 20.00 Jugendclub Birkheide 5 16.00 - 19.30 Haus 3 - Landratsamt Genthiner Straße 17 15.00 - 19.30 Feuerwehr Otto-Nuschke-Straße 32 14.30 - 19.00 Turnhalle Breite Straße 5 16.00 - 19.00 Sekundarschule Karl-Marx-Straße 5 16.00 - 20.00 Winckelmann Gymnasium Westwall 26 16.00 - 20.00 EINRICHTUNG STRASSE ZEITEN Gaststätte "Deutsches Haus" Seehäuser Straße 10 16.00 - 19.00 Mehrzweckraum der Turnhalle Tangermünder Straße 43 16.00 - 19.00 Grundschule "Am Tanger" Bismarckstraße 65 16.00 - 20.00 Turnhalle Friedrich-Ebert-Straße 19 16.00 - 19.00 Elbe-Havel-Werkstätten - Verwaltung Gwerbegebiet Süd 15 15.00 - 19.30 Bismarker Straße 29, Winckelmann Gymnasium Westwall 26 16.00 - 19.30 20.00 Kegelhalle Schulgelände DRK Altenpflegeheim "Goldener Herbst" Heerener Straße 40 14.00 - 19.00 Winckelmann Gymnasium Westwall 26 12a 16.00 DRK Kindergarten "Sonnenschein" Fröbelstraße 15.00 -- 20.00 20.00 Jugendclub Birkheide 5 16.00 Grundschule Chausseestraße 20 16.00 -- 19.30 19.00 Haus 3 - Landratsamt Genthiner Straße 17 15.00 Winckelmann Gymnasium Westwall 26 16.00 -- 19.30 20.00 Feuerwehr Otto-Nuschke-Straße 14.30 -- 19.30 19.00 Grundschule Rohrbecker Straße 9 32 16.00 Turnhalle Breite Straße 5 16.00 19.00 Grundschule Elbstraße 27 16.00 - 19.00 Sekundarschule Karl-Marx-Straße 5 16.00 -- 20.00 20.00 Winckelmann Gymnasium Westwall 26 16.00 Winckelmann/ Gymnasium Westwall 26 16.00 - 19.00 20.00 Sportlerheim BluMo Zum Sportplatz Winckelmann Gymnasium Westwall 26Straße 10 16.00 - 20.00 Gaststätte "Deutsches Haus" Seehäuser 19.00 Bürgerbüro Meßdorfer Hauptstraße 27 16.00 - 19.00 Grundschule "Am Tanger" Bismarckstraße 65 20.00 Elbe-Havel-Werkstätten - Verwaltung Gwerbegebiet Süd 15 15.00 - 19.30 Kreisverband Östliche16.00 Altmark e.V. Winckelmann Gymnasium Deutsches Rotes Kreuz, Westwall 26 - 20.00 DRK Altenpflegeheim "Goldener Herbst" HeerenerStendal Straße 40 14.00 - 19.00 Moltkestraße 33, D-39576 DRK Kindergarten "Sonnenschein" Fröbelstraße 12a 15.00 - 20.00 Grundschule Chausseestraße 20 16.00 - 19.00 Winckelmann Gymnasium Westwall 26 16.00 - 20.00 Grundschule Rohrbecker Straße 9 16.00 - 19.30 Grundschule Elbstraße 27 16.00 - 19.00 Winckelmann Gymnasium Westwall 26 16.00 - 20.00 Sportlerheim / BluMo Zum Sportplatz 16.00 - 19.00 Winckelmann Gymnasium Westwall 26 16.00 - 20.00 Bürgerbüro Meßdorfer Hauptstraße 27 16.00 - 19.00

Herzliche Einladung in den Kidsclub!

D I E H A N S E S T A D T S T E N D A L U N D U M G E B U N G

stell Nr. SJNFAAZE1U0095959. Die Fahrzeuge LEAF TEKNA TEKNA Option: Mietdauer: 6 Monate ab monatlich € 291,–, Produktionsdatum 02.03.2020 ab der VIN/Fahrge*Gültig für TEKNA Option mitdem 40-kWh-Batterie“ ab Option mit „LEAF 40-kWh-Batterie, die bzw. vor genannten Datum Mindestmietdauer: 6 Monate; 7.500 km eistung; stell Die LEAFwurden, TEKNA Produktionsdatum bzw.Fahrzeuge abGesamtlaufl der VIN/Fahrgebzw. Nr. der SJNFAAZE1U0095959. genannten02.03.2020 VIN/Fahrgestell Nr. produziert Wartungsdienst, Verschleißreparaturen und Kfz-Versicherung Option mit 40-kWh-Batterie, die vor dem genannten Datum stell Nr.einen SJNFAAZE1U0095959. Die Fahrzeuge LEAF TEKNA haben Verbrauch von 20,6 kWh/100km. ¹NISSAN LEAF (Vollkasko mit € 1.000,– Selbstbeteiligung) enthalten; Datum Strombzw. der genannten VIN/Fahrgestell Nr. Option mit 40-kWh-Batterie, vor dem genannten TEKNA Option: Mietdauer: 6die Monate ab produziert monatlich wurden, € 291,–, tanken nicht enthalten. Nur solange der Vorrat reicht. Gültig haben einen Verbrauch von 20,6 kWh/100km. ¹NISSAN LEAF bzw. der genannten6 VIN/Fahrgestell Nr. produziert Mindestmietdauer: Monate; 7.500 km Gesamtlauflwurden, eistung; für Privatkunden mit Mitgliedschaft im ADAC bei Abschluss TEKNA Option: Mietdauer: Monate ab monatlich € LEAF 291,–, haben einen Verbrauch von620,6 kWh/100km. ¹NISSAN Wartungsdienst, Verschleißreparaturen und Kfz-Versicherung eines Mietvertrages 31.12.2020. 01.07. bis 31.12.2020 Mindestmietdauer: 6 bis Monate; 7.500 Vom km eistung; TEKNA Option: Mietdauer: 6 Monate ab Gesamtlaufl monatlich 291,–, (Vollkasko mit € 1.000,– Selbstbeteiligung) enthalten;€ Stromenthält die monatliche Rate einen von Wartungsdienst, Verschleißreparaturen und Kfz-Versicherung Mindestmietdauer: 6 Monate; 7.500Mehrwertsteueranteil km Gesamtlaufl eistung; tanken nicht enthalten. Nur solange der Vorrat reicht. Gültig 16 % des Nettopreises, was zu einer um 2,75 % reduzierten (Vollkasko mit €Verschleißreparaturen 1.000,– Selbstbeteiligung) enthalten; StromWartungsdienst, Kfz-Versicherung für Privatkunden mit Mitgliedschaft imund ADAC bei Abschluss Rate führt. Dies wirkt sich entsprechend reduzierend auf den tanken nicht Nur solangeVom der Vorrat reicht. Gültig (Vollkasko mitenthalten. € 1.000,– enthalten; Stromeines Mietvertrages bisSelbstbeteiligung) 31.12.2020. 01.07. bis 31.12.2020 Gesamtbetrag aus. für Privatkunden mit Mitgliedschaft im ADAC Abschluss tanken nicht enthalten. Nur solange der Vorratbei reicht. Gültig enthält die monatliche Rate einen Mehrwertsteueranteil von eines Mietvertrages 31.12.2020. Vom 01.07. 31.12.2020 für mit bis Mitgliedschaft imum ADAC Abschluss 16 %Privatkunden des Nettopreises, was zu einer 2,75bei %bis reduzierten enthält die monatliche Rate einen Mehrwertsteueranteil von eines Mietvertrages Vom reduzierend 01.07. bis 31.12.2020 Rate führt. Dies wirktbis sich31.12.2020. entsprechend auf den 16 % des waseinen zu einer um 2,75 % reduzierten enthält dieNettopreises, monatliche Rate Mehrwertsteueranteil von Gesamtbetrag aus. Rate führt. Dies wirkt sich entsprechend auf den 16 % des Nettopreises, was zu einer umreduzierend 2,75 % reduzierten Gesamtbetrag Rate führt. Dies aus. wirkt sich entsprechend reduzierend auf den Gesamtbetrag aus.

F Ü R

NISSAN LEAF TEKNA Option mit 40-kWh-Batterie, max. 110 kW (150 PS), Elektromotor: Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 17,1; CO₂-Emissionen: kombiniert 0 g/km; Effi zienzklasse A+*; NISSAN LEAF: Stromverbrauch NISSAN LEAF TEKNA Option mit 40-kWh-Batterie, max. kombiniert (kWh/100 km): 18,5-17,1; CO₂-Emissionen: 110 kW (150 PS), Elektromotor: Stromverbrauch kombiNISSAN LEAF TEKNA Option mit 40-kWh-Batterie, max. kombiniert 0 g/km; zienzklasse: A+*. niert (kWh/100 km):Effi 17,1; CO₂-Emissionen: kombiniert 0 NISSAN TEKNA Option mit Stromverbrauch 40-kWh-Batterie, max. 110 kW LEAF (150 PS), Elektromotor: kombig/km; Effi zienzklasse A+*;Option NISSAN LEAF: Stromverbrauch *Gültig für „LEAF TEKNA mit 40-kWh-Batterie“ ab 110 kW(kWh/100 (150 PS), km): Elektromotor: Stromverbrauch kombiniert 17,1; CO₂-Emissionen: kombiniert 0 kombiniert (kWh/100 km): 18,5-17,1; Produktionsdatum 02.03.2020 bzw. ab CO₂-Emissionen: der VIN/Fahrgeniert (kWh/100 km): 17,1; CO₂-Emissionen: kombiniert 0 g/km; Effi zienzklasse A+*; NISSAN LEAF: Stromverbrauch stell Nr. SJNFAAZE1U0095959. Die Fahrzeuge LEAF TEKNA kombiniert 0 g/km; Effizienzklasse: A+*. g/km; NISSAN kombiniert (kWh/100A+*; km): CO₂-Emissionen: OptionEffi mitzienzklasse 40-kWh-Batterie, die18,5-17,1; vorLEAF: dem Stromverbrauch genannten Datum *Gültig für „LEAF TEKNA Option mit A+*. 40-kWh-Batterie“ ab kombiniert km): 18,5-17,1; CO₂-Emissionen: kombiniert 0(kWh/100 g/km; Effi zienzklasse: bzw. der genannten VIN/Fahrgestell Nr. produziert wurden, Produktionsdatum 02.03.2020 bzw. A+*. ab der VIN/Fahrgekombiniert 0 g/km; Effi zienzklasse: haben einen Verbrauch 20,6 kWh/100km. ¹NISSAN LEAF *Gültig für „LEAF TEKNAvon Option mit 40-kWh-Batterie“ ab

S T A D T M A G A Z I N

• Jetzt 6 Monate mieten Der einfache Einstieg in die Elektromobilität Der • Ab € NISSAN 291,– mtl.¹ fürLEAF ADAC Mitglieder Der NISSAN LEAF •• Inkl. Jetztaller 6 Monate mieten Kosten, nur den Strom Der NISSAN LEAF • Ab Jetzt 6 Monate € 291,– mtl. ¹ mieten für ADAC müssen Sie selber zahlenMitglieder • Jetzt 6 Monate mieten • Ab 291,–Kosten, mtl.¹ für ADAC Inkl.€aller nur denMitglieder Strom • Ab € 291,–Sie mtl. ¹ für ADAC Mitglieder müssen selber zahlen • Inkl. aller Kosten, nur den Strom • Inkl. aller Kosten, nurzahlen den Strom müssen Sie selber müssen Sie selber zahlen

DAS e-AUTO HALBJAHRES-ABO DAS e-AUTO Der einfache Einstieg in die Elektromobilität DAS e-AUTO HALBJAHRES-ABO DAS e-AUTO HALBJAHRES-ABO Dereinfache NISSAN LEAF Der Einstieg in die Elektromobilität HALBJAHRES-ABO Der einfache Einstieg in die Elektromobilität

S T E N D A L M A G A Z I N

Der Kidsclub ist ein offener Treffpunkt für Kinder im Alter von 4-12 Jahren. Kinder können hier von Dienstag bis Freitag 14-17:30 Uhr ihre Freizeit kostenlos und ohne vorherige Anmeldung verbringen. Bei uns gibt es täglich ein kostenfreies Angebot an Obst und Gemüse. Freitags wird zusammen Mittag gegessen. Sportspiele gehören zum täglichen Angebot, auf unserem Gelände ist genügend Platz um sich so richtig auszutoben. Außerdem gibt es eine Menge an Gesellschaftsspielen zum Ausleihen, Kicker, Laufräder und Roller – und immer wieder Angebote durch die Mitarbeiter wie Kochen & Backen oder Basteln. Wir glauben, dass Eltern gut einschätzen können, was ihre Kinder brauchen. Bei Bedarf bieten unsere Mitarbeiter Beratungsgespräche zu Themen wie Erziehung, Ernährung, ärztliche Versorgung oder Konfliktlösung an. Wir möchten die Fähigkeiten von Kindern gezielt fördern. Dazu gibt es während der Club-Öffnungszeit regelmäßige AG’s, die spontan besucht werden können. Zusätzlich bieten wir Interessensgruppen an, im Club gibt es dafür Anmeldungen oder gezielte Einladungen. Je nach Jahreszeit und Möglichkeit gibt es momentan beispielsweise die Montagskinder-Gruppe, die Reit-Gruppe, die Tanz-Gruppe und die Kunstschule-Gruppe. Auch Nachhilfeunterricht gehört zu unseren Angeboten. Dazu erstellen wir bei Bedarf (von der Schule bestätigt) auf Nachfrage ein individuelles Angebot. Ferienprogramme, Freizeiten und andere Besonderheiten werden im Club oder hier auf der Homepage unter „Aktuelles“ beworben. Es lohnt sich, regelmäßig vorbeizuschauen! Der Kidsclub, Heinrich-Zille-Str. 5, 39576 Stendal

H A N S E S T A D T D I E F Ü R S T A D T M A G A Z I N S T E N D A L M A G A Z I N

Der regelmäßige Schnitt ist für eine sattgrüne, dichte Rasenfläche im heimischen Garten das A und O. Foto: djd-k/Briggs&Stratton

(djd-k). Sattgrün, dicht und nahezu moos- sowie unkrautfrei: So sieht der Traum eines jeden Hobbygärtners aus. Doch damit die heimische Rasenfläche zu einem echten Blickfang wird, braucht sie regelmäßige Pflege. Ganz wichtig dabei ist der kontinuierliche Einsatz des Rasenmähers, denn nur dadurch können sich die Gräser dichter verzweigen und damit auch robuster werden. Allerdings dürfen Gartenfreunde das Grün nicht zu kurz schneiden, denn dies verzögert den neuen Austrieb der Grashalme. Besser ist es, den Rasen jeweils um ein Drittel der aktuellen Wuchshöhe zu kürzen. Fachleute raten beim normalen Hausrasen zu einer Schnittlänge von drei bis vier Zentimetern. So können die Halme noch genug Fotosynthese betreiben und ihr tiefes Wurzelwachstum wird positiv beeinflusst, wodurch sie mit Trockenphasen besser zurechtkommen.

Aktuelle Benziner sind komfortabel und benötigen kaum Wartung Für kleinere Gebrauchs- und Zierrasenflächen sind leichte Elektromäher für viele Gartenfreunde eine Option, allerdings müssen sie beim Mähen immer auf das Kabel achten. Handlich und flexibel sowie emissionsarm einsetzbar sind auch Akkumäher. Sie sind allerdings noch kostenintensiver in der Anschaffung und benötigen eine gewisse Ladezeit. Obendrein haben sie in Sachen Leistungsstärke gegenüber modernen Benzingeräten das Nachsehen. Der mobile Einsatz und die Leistungsbereitschaft zählen zu den großen Pluspunkten etwa von Rasenmähern mit Benzinantrieb von Briggs & Stratton. Auch einen höheren Wartungsaufwand muss der Hobbygärtner nicht scheuen, denn bei den sogenannten EXi-Motoren dieses Herstellers muss über die gesamte Lebenszeit des Motors kein Öl gewechselt werden. Es genügt, den Ölstand zu überprüfen und bei Bedarf nachzufüllen. Bei Benzinmotoren mit intelligentem Startsystem gehört auch das kräfteraubende Ziehen am Startseil der Vergangenheit an, denn gestartet wird hier auf Knopfdruck. Die nötige Energie liefert ein im Motorblock integrierter, kleiner und leichter Lithium-Ionen-Akku. Platzsparend aufbewahren Da zur perfekten Rasenpflege auch ein Vertikutierer zur Belüftung und ein Streuwagen für die Ausbringung des Düngers nötig sind, kann der Platz im Geräteschuppen schnell knapp werden. Praktisch ist es, wenn der Rasenmäher raumsparend gereinigt und gelagert werden kann. Dafür gibt es Benzinmäher, die sich einfach hochkant abstellen lassen und damit 70 Prozent weniger Standfläche einnehmen als herkömmliche Mäher. Das Gartengerät steht kippsicher auf seinen Hinterrädern und Standfüßen am hinteren Chassis. Vergaser und Tank sind auch in der aufrechten Parkposition auslaufsicher. Hallo Nachbarn, liebe Gartenfreunde, Es gab ja nun doch hin und wieder Nass vom Himmel. Wasser bleibt Thema Nummer 1! Der hundertjährige Kalender verspricht so einiges für August! Ich teile mir die Wassergaben so ein, dass das Gemüse und die neu Gepflanzten, wie Erdbeeren die Hauptgaben bekommen. Danach die noch tragenden Beerensträucher, Pfirsiche usw. Rasenflächen nur wenn was nötig ist. Mähen ist dann auch kein Thema. Lieber das Gras länger lassen als zu kurz. Der Rasen würde sonst noch mehr Schaden nehmen durch verbrennen. Bei den Tomaten putze ich kranke und zu dichtes Blattwerk aus, so bekommen die Früchte zum Ausreifen Licht und Wärme. Eine Übertragung von Pilzen wird eingeschränkt. Unsere Balkonpflanzen putzen wir regelmäßig bzw. leichter Rückschnitt bei nachlassendem Blütenflor und nachdüngen besser nur flüssig zur Zeit. Zwiebeln sind ernte reif, wenn sich die Blattschäfte sich abknicken. In Bündeln trocken und luftig vor direkter Sonne zum Nachtrocknen aufhängen. Die abgeernteten Beerensträucher, Pfirsiche, Kirschen und andere Steinobstbäume schneide ich jetzt entsprechen ihrem Bedarf. Die dabei entstehenden Wunden verheilen dann bis zum Winter besser und Pilze können nicht in die Wunden eindringen. Ich bin vom Sommerschnitt überzeugt! Bei den Blütensträucher ist das Schneiden für die Blüte im nächsten Jahr entscheidend. Vor allem für die Frühblüher wie Forsythie, Mandelbäumchen, Kornelkirsche, Blutjohannisbeere, Winterjasmin, Zaubernuß und Co. Altes Holz und abgeblüte Zweige schneide ich raus. Die langen Ruten bei Forsythie kürze ich zu einem Drittel bzw. Hälfte ein, so ergibt es eine gute Verzweigung. Die Gewürzkräuter sind vor der Blüte am gehaltvollsten. Ein regelmäßiges abernten kann das Blühen verhindern. Kamille getrocknet oder frisch ist als Magen-Darm-Tee altbewährt. Sie sollte in keinem Garten fehlen! Bis demnächst. Ihr Gärtner Willi PS.: Sollten Sie Fragen, Tipps oder Wünsche haben Schreiben Sie mir (Redaktion Stendal Magazin).

Lässt sich der Benzinrasenmäher komfortabel bedienen, wird die Pflege des grünen Teppichs zum echten Vergnügen. Foto: djd-k/Briggs&Stratton

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

So gelingt der Rasenschnitt

Klein und urgemütlich: Dieses Tiny House im Allgäu wird per Solarlüftung mit Frischluft versorgt. Foto: djd-mk/Grammer Solar/IndiViva

Klein und mein Im Tiny House mit einer Solarlüftung für ein gesundes Raumklima sorgen (djd-mk). Jede Menge Wohn- und Lebensqualität auf kompaktem Raum: Sogenannte Tiny Houses werden auch hierzulande immer beliebter, gerade unter Aspekten der Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung. Viele schätzen zudem den besonderen "Puppenhaus-Charme" der Minihäuser, die nichts an Nutzwert oder Ausstattung vermissen lassen. Wer sich für das knapp geschnittene Zuhause entscheidet, benötigt nur wenig Grundfläche und verbraucht weniger Baumaterialien als mit einem ausgewachsenen Eigenheim. Und deutlich preisgünstiger ist das Bauen ohnehin. Auch als Ferienhäuser sind die kompakten Wohnentwürfe gefragt. Wenn Gebäude allerdings über viele Wochen im Jahr leer stehen, droht ein feucht-klammes Raumklima, bis hin zur gefürchteten Schimmelbildung. Mit einer automatischen, solaren Lüftung lässt sich dem vorbeugen. Automatisch gut gelüftet Bei der Wohnfläche machen Eigentümer von Tiny Houses gerne Abstriche. Nicht sparen möchten sie hingegen an einer gesunden Raumluft. Interessant dabei: Obwohl die Minihäuser meist eine Grundfläche von unter 20 Quadratmetern haben, ist das Feuchtigkeitsaufkommen ähnlich hoch wie in einem durchschnittlichen Wohngebäude. Regelmäßiges Lüften ist also Pflicht. "Besonders wichtig ist eine automatische Lüftungsanlage, wenn das Tiny House nicht permanent bewohnt wird, sondern nur zeitweise als Ferien- oder Wochenenddomizil genutzt wird", erläutert Tiny-House-Expertin Madeleine Krenzlin von IndiViva. Eine solare Lüftung wie Twinsolar Duo kann selbsttätig zu einem trockenen und gesunden Raumklima beitragen. Dazu produziert ein Photovoltaikmodul die Ökoenergie, die nötig ist, um einen Ventilator anzutreiben. Dieser führt vorgewärmte Frischluft über ein isoliertes Rohr ins Haus. Sobald die gewünschte Raumtemperatur erreicht ist, schaltet das System mithilfe eines Thermostats ab. Auf diese Weise wird das Tiny House vor Feuchtigkeit und Schimmel geschützt, und die Bewohner können sich über ein jederzeit frisches Raumklima freuen. Zusätzlich kann die Anlage durch die optionale Nachtlüftung im Sommer auch zur Nachtauskühlung genutzt werden. Keine Betriebskosten und nur wenig Pflegeaufwand Der Einbau des Solarlüfters ist unkompliziert und lässt sich unauffällig zum Beispiel in die Holzfassade eines Tiny Houses integrieren. Anbieter wie IndiViva nutzen die Systeme bereits. Die Lüftung erfolgt übrigens nicht nur bei Sonnenschein. Auch bei bedecktem Himmel läuft die Anlage zuverlässig. Betriebskosten entstehen nicht, der Pflegeaufwand ist mit einem Filterwechsel ein- bis zweimal pro Jahr überschaubar. Unter www.twinsolar.de gibt es weitere Informationen zu den verschiedenen Systemen und Kollektorgrößen.

Herzlich willkommen!

Heiße Liebe: gemütlich mit den besten Rez Kaum werden die Tage wärmer, geht es so richtig heiß her: Es ist wieder Zeit zum Grillen! Wie gelingt das Steak auch auf dem Grill perfekt? Und welche Beilagen dürfen beim Grillen nicht fehlen? Mit unseren Grilltipps und Rezepten für das gemütliche Grillen zu Hause werden Sie zum Grillmeister! EDEKA Center Grave – der Grillexperte an Ihrer Seite Haben Sie Ihren Grill schon aus dem Winterschlaf geweckt? Wir finden, es ist höchste Zeit, es wieder heiß hergehen zu lassen! Damit beim gemütlichen Grillen zu Hause keine Langeweile auf dem Rost aufkommt und alle großen und kleinen Feinschmecker auf ihre Kosten kommen, haben wir im EDEKA Center Grave die besten Grilltipps für erfolgreiches Grillen. Unser Fleisch-Hero auf dem Rost: Rumpsteak. Mit unseren Expertentipps für den perfekten Garpunkt des Steaks vom Grill

wird es garantiert “zartcore” und dieses Rezept startet eindeutig in einer Favoritenrolle in das Rennen um das beliebteste Grillrezept der Saison. Aber hier ist noch lange nicht Schluss: Entdecken Sie auch die Vielfalt unserer weiteren inspirierenden Grillgerichte und freuen Sie sich auf leckere und abwechslungsreiche Grillabende zu Hause. Grillwurst, Nackensteak und Grillkäse bekommen in dieser Grillsaison große Konkurrenz auf dem Rost: Sobald unser Rumpsteak auf dem Grill brutzelt und sein herrliches Aroma verströmt, fällt es schwer, nicht sofort zugreifen zu wollen. Das Geheimnis des Rezepts? Das Rumpsteak wird mit einem Rub aus Limette, Kaffeebohnen und jeder Menge aromatischer Gewürze eingerieben, bevor es bei indirekter Hitze medium rare gegrillt wird. Neugierig geworden?

Gegrillte Wassermelone mit Eis

Gegrilltes Foliengemüse

Das Dessert als echte Krönung

Eine super leckere Beilage vom Grill

LÜNING

r in Ihre arkt M m d nde! ü m r e Tang dm drogerie-Markt

Kirschallee 11 im Hansepark • 39590 Tangermünde Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 8.00 – 20.00 Uhr Telefon: 039322 72258

ches Grillen zu Hause – ezepten und Tipps Entdecken Sie jetzt das komplette Rezept für das Rumpsteak vom Grill unter: https://www.edeka.de/rezepte/rezept/ rumpsteak.jsp Noch Platz auf dem Teller? Servieren Sie zum Rumpsteak Maiskolben mit Kräuterbutter oder gegrilltes Foliengemüse. Und während Sie Steak und Beilagen genießen, wartet bereits das Dessert auf seinen großen Auftritt: gegrillte Wassermelone mit Eis. Grillgenuss für Groß und Klein!

mit Ihrem E-Center Grave Der Sommer ist in vollem Gange und die Grillsaison auch! Was wäre aber Grillen ohne das richtige Fleisch und Geflügel! An unserer Frische Bedientheke, haben wir das beste Fleisch und die leckersten Salate für Ihren perfekten Grillabend. Genießen Sie den Sommer und lassen Sie es sich schecken. leckere Salate!

Lassen Sie sich unter: www.edeka.de/rezepte/genussthemen/grillrezepte von unseren Grill-Rezepten inspirieren.

bestes Fleisch! einfach einfach lecker! Edeka!

Öffnungszeiten Mo. - Sa.: 07:00 - 20:00 Uhr 39590 Tangermünde, Kirschallee 11, Tel.: 03 93 22/97 80

SB Möbel Boss GmbH & Co. KG Tangermünde

Kirschallee 11 39590 Tangermünde Möbelhaus-Suche auf www.moebel-boss.de Vieles Im Liefern Online Möbelhaus lassen kaufen abholen

TIEFPREIS BESTE PREISE GARANTIERT!

OFFENSIVE

KEINE ZINSEN

12 MONATE *1

Lagerräumung

BIS ZU *2

AUF FREI GEPLANTE KÜCHEN!

*1 Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Gültig ab einem Auftragswert von 150.- Euro, monatliche Mindestrate 10.- Euro. Finanzierung durch die Santander Consumer Bank AG, SantanderPlatz 1, D-41061 Mönchengladbach. Für weitere Finanzierungsmöglichkeiten sprechen Sie bitte unser fachkundiges Verkaufspersonal an. Konditionen im Online-Shop können abweichen. Gültig bis 30.08.2020. // *2 Ausgenommen ist bereits reduzierte Ware und Ware der Marken Flex-Well und Bega Consult und Bestellungen aus dem Möbel BOSS-Onlineshop. Gültig nur bei Neukauf. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 16.08.2020 // *4 Sollten Sie uns innerhalb von 8 Tagen bei gleicher Leistung ein günstigeres Angebot vorlegen, erstatten wir Ihnen die Preisdifferenz.

SPAREN

39590 Tangermünde

SOMMER-SCHLUSS-VERKAUF BIS ZUM 08.08.2020

Hansepark / Kirschallee • 039322 / 3008 39590 Tangermünde Mo-SaHansepark 9-18 Uhr/ Kirschallee • 039322 / 3008 Mo-Sa 9-18 Uhr

(keine Bettwaren und Matratzen im Sortiment)

Betriebs KG der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica Betriebs KG der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

Stendaler Anglerverein e.V. Jugendfischerprüfung / Friedfischfischerprüfung am 30.08.2020

Die Anmeldung erfolgt beim Stendaler Anglerverein e.V. , mit Angabe der persönlichen Daten und durch Überweisung der Schulung-Prüfungsgebühr, wie folgt beschrieben.

S T A D T M A G A Z I N

Bei Fragen steht Ihnen unser Schulungsleiter Herr Lingnau mit Rat und Tat zur Seite : Tel.: 03931-415702 Erstattung der entrichteten Schulungsgebühr bis 4 Wochen vor Beginn der Schulung möglich.

Anmeldungen zur Fischerschulung ab 13.Lebensjahr können unter Angabe von: Name, Vorname, Geburtsdatum, Anschrift, Telefonnummer und Mailadresse unter kontakt@stendaler-anglerverein.de erfolgen. Die Anmeldung gilt als angenommen, sobald die Schulungsgebühr entrichtet worden ist. Überweisung unter Angabe von Namen und Anschrift und "Fischerschulung". Bankverbindung: Stendaler Anglerverein, Kreissparkasse Stendal, IBAN DE70810505553010007565

S T E N D A L M A G A Z I N

Jugendfischerprüfung bis 14 Jahre / Friedfischfischerprüfung Keine Anmeldung bei der unteren Fischereibehörde durch den Teilnehmer notwendig! Schulung und Prüfung findet am 30.08.2020 von 08.00 - 12.00 Uhr in der Grundschule Nord statt. Jugendfischerprüfung 28,- EUR, Schulung 12,- EUR, Gesamtgebühr : 40,- EUR Friedfischfischerprüfung bis 18 Jahre, 28,- EUR, Schulung 12,- EUR, Gesamtgebühr : 40,- EUR Friedfischfischerprüfung über 18 Jahre, 56,- EUR, Schulung 14,- EUR, Gesamtgebühr : 70,- EUR

F Ü R D I E H A N S E S T A D T S T E N D A L U N D U M G E B U N G

Das Kreuzworträtsel wird psäsentiert vom Versicherungsbüro Bartels namhaft, Insel von angeVanuatu sehen

U M G E B U N G U N D S T E N D A L H A N S E S T A D T D I E F Ü R S T A D T M A G A Z I N S T E N D A L M A G A Z I N

en vogue

Männerkurzname

Skatausdruck

Meeresnymphen Erinnerungsstück

Vorname ein v. SchauFarbton spieler Ode †

Frauenint. kurzKfz-K. Tunesien name

Name der Europarakete

dt. Tennisprofi (Tommy)

Filmstar, ... Thurman

Rachenmandel

6 Dehnung von Vokalen

8 Fremdwortteil: drei

deutsche Endsilbe

deutsche Vorsilbe: schnell

USSängerin, Lady ...

Hauptstadt Estlands Zeichen der Energiedosis

kirchliche Amtstracht

priesterliches Gebet

engl. Männerkurzname

1 7 Zufluchtsort

Pferdezuruf: links! 100 qm in der Schweiz

lateinisch: wo

orientalischer Wollstoff math. Zeichenausdruck

sibir. Eichhörnchenfell

5 2

deutsche Vorsilbe

Initialen des Autors Camus

spanisch: ja

Geste der Zustimmung

Lösungswort ausschneiden und senden an: Büroanschrift: Rathenower Str. 27, 39576 Stendal

Außerirdischer einer TV-Serie Mittelmeeranrainerstaat

Ausdruck d. Überraschung

Insel vor Marseille

dänisch: See

8 Name:

____________________________

Anschrift:

____________________________

Telefon:

____________________________

Einsendeschluss ist immer der 20. des Monats. Rechtsweg ist ausgeschlossen! Bei mehreren Einsendungen entscheidet das Los. Das richtige Lösungswort der letzten Ausgabe war „GEWOELBE“ Diesmal verlosen wir unter allen Einsendungen 2 x 1 Familienkarten für die Altmark Oase in Stendal. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Rätseln. Bitte nutzen Sie postalisch unsere Antwortkarte oder senden Sie uns das Lösungswort unter Angabe der auf der Antwortkarte gewünschten Daten an raetsel@stendal-magazin.de. Die Gewinner unseres Kreuzworträtsels werden von uns immer unter allen Einsendern ermittelt und namentlich in der nächsten Ausgabe genannt. Sie können ihren Gewinn beim Veranstalter unter Vorlage ihres Ausweisdokumentes entgegennehmen.

Die nützliche Seite Nützliche Nummern Polizei 110, Notarzt/Feuerwehr 112 Gas: Tel.: 0800/428 22 66 Strom (E.on Avacon), Wasser, Abwasser, Fernwärme: Tel.: 0800/028 22 66 - Bitte beachten Sie die Rufnummern Ihres zuständigen NetzbetreibersGiftnotruf (Leipzig), Tel.: 0341/97 24 666

Kinder- und Jugendtelefon, Tel.: 0800/111 03 33 Vertragsärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel.: 116 117 Opfernotruf (Weisser Ring), Tel.: 11 60 06 Johanniter Krankenhaus der Altmark Genthin-Stendal gGmbH, Wendstraße 31, Tel.: 03931/660 Sperrung von EC-Karten, Tel.: 01805/02 10 21 oder 116 116 Altmärkischer Tierschutzverein Kreis Stendal e.V. Tierheim „Edith Vogel“ Stendal-Borstel, Tel.: 03931/21 63 63

Abschleppdienst Fred Freytag, Storkauer Strasse 13a, 39576 Stendal, OT Staffelde Tel.: 03931/71 37 71 Mobil: 0171/653 82 32 (24h) ADAC, Pannenhilfe Innland: 0180/222 22 22 oder über Handy (alle Netze): 22 22 22 Taxi Wendt, Bahnhofstr. 34, Tel.: 03931/21 25 21 Taxi Gerhard Schröter, Lüderitzer Str. 48, Tel.: 03931/21 33 48 Öffnungszeiten des Einwohnermeldewesens der Hansestadt Stendal (Markt 14/15)

Verbraucherzentrale Sachsen-Anhalt Jacobikirchhof 2, Tel.: 03931/71 54 57 Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Stendal Erich-Weinert-Straße 16, 39576 Stendal, Tel.: 03931/530 600

Zusätzliche Service-Zeiten (hier erfolgt eine eingeschränkte Bearbeitung, deshalb ist ggf. mit längeren Wartenzeiten zu rechnen) Montag: 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Mittwoch: 13:00 Uhr - 16:00 Uhr 10:00 - 12:00 Uhr jeden ersten Samstag im Monat: Telefon: 0 39 31/65-1330

Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Östliche Altmark e.V. Moltkestraße 33, 39576 Stendal, Tel.: 03931/64 65 11 Web: www.drk-stendal.de E-Mail: info@drk-stendal.de Apotheke am Stadtsee Stadtseeallee 29, 39576 Stendal Tel. 03931 - 55 99 22 Geöffnet tägl. 7.30-18.30 Uhr, Sa. 8-12 Uhr, www.apotheke-stendal.de Roland Apotheke Dr.-Kurt-Schumacher-Str. 23, 39576 Stendal, Tel.: 0393/491491 Geöffnet tägl. 7-20 Uhr, Sa. 8-12 Uhr, www.roland-apotheke-stendal.de

Haben Sie noch eine nützliche Nummer für uns, dann mailen Sie sie uns bitte an info@stendal-magazin.de

Roland

Löwen

Stadtsee

Adler

Roland City

Marien

Apowida

Altmark

Winckelmann

Roland

Löwen

Stadtsee

Adler

Roland City

Roland

Apowida

Altmark

Winckelmann

Stadtsee

Löwen

Stadtsee

Adler

Roland city

Altmark

Apowida

Altmark

Winckelmann

Roland

Löwen

U M G E B U N G

Dauer: 8.00 Uhr bis zum folgenden Tag 8.00 Uhr

Apotheken Notdienst August 2020

U N D

Stendaler Tiergarten, Uchtewall 11, 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931 417846 - Fax: 03931 419382 - www.tiergarten-stendal.de

S T E N D A L

Stendaler Tiergarten Öffnungszeiten November - Februar tägl. 09.00 - 16.00 Uhr März, April, Oktober tägl. 09.00 - 17.00 Uhr Mai - September tägl. 09.00 - 18.00 Uhr

Wohnungsbaugenossenschaft Stendal 1893 e.G Grabenstr. 13, Tel.: 03931/21 29 79

H A N S E S T A D T

09:00 - 12:00 Uhr 09:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr 09:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr 09:00 - 12:00 Uhr

D I E

Montag: Dienstag: Donnerstag: Freitag:

Taxi Schirmer GmbH, Yorckstr. 14, Tel.: 03931/79 66 67

F Ü R

Hans-Jürgen Schmidt, Taxi- und Kurierdienst Grabenstr. 10, Tel.: 03931/21 22 13

S T A D T M A G A Z I N

Agentur für Arbeit Stendal, Stadtseeallee 71, Tel.: 03931/64 00

Landkreis Stendal, Ordnungsamt, Sachgebiet Fahrerlaubniswesen / Fahrschulen / Fahrzeugzulassung, Tel.: 03931/60 7826

S T E N D A L M A G A Z I N

Telefonseelsorge, Tel.: 0800/111 01 11 oder 0800/111 02 22

www.swg-stendal.de

R H I U GENA

! T E N R E INT

r e t e i M G SW n e d e j r ü f e trat a l F e d n e s Di e pas r Für die Miete et d Intern der SWG sin und TV mit 5 MBit/s Inklusive*

Euro Für nur 22 es ibt´s schnell monatlich g 20 MBit/s Internet mit d Im Downloa

Ein exklusives Angebot der SWG in Kooperation mit PŸUR *gilt nicht für die Objekte Am Pulverturm, Straße der Demokratie und Gardelegener Straße

uro Und für 33 E en Sie komm im Monat be s Internet e ll e n h c rs e p su Bit/s mit 200 M

Mehr Informationen und Buchung: Produktberaterbüro PŸUR Carl-Spitzweg-Straße 5 in 39576 Stendal Medienberaterin Simone Ress, Mobil: 0162/2496737

StendalMagazin August 2020

Articles inside

K lein und mein

S tendaler Anglerverein e.V

S o gelingt der Rasenschnitt

A utohaus Gläss GmbH & Co. KG

Geschichten in Gedichten

DRK Stendal

SmoothiesGrüne

Die Kiesel

Ein Augenblick für die Natur

Tierheim Stendal

EDEKA Center Stendal

Apotheke am Stadsee

AOK-Kundencenter in Stendal

Winckelmann-Museum Stendal

Nordwall Classic Garage e. V

Abendstern Bestattung

Altmark Oase

Horoskop

Autohaus Rathenow

Steinemann Polstermöbel