StendalMagazin Ihr Stadt- und Familienmagazin fĂźr die Hansestadt Stendal, TangermĂźnde und Umgebung
Ausgabe Stendal Jahrgang 9
September 2019
DAS BESTE FLEISCH FÜR DEN BESTEN GESCHMACK
Altmärker Fleisch- und Wurstwaren GmbH | Altmärkerplatz 1 | 39576 Hansestadt Stendal | Tel. 03931 64530
Oktoberfest beim Altmärker vom 09.09. -12.10. Backschinken
knusprig frisch aus dem Ofen
Weißwurst
nach Münchener Art, dazu süßer Senf
Bayrischer Mini-Fleischkäse ofengebacken in der Backform Bayrischer Wurstsalat
mit frischer Jagdwurst, Zwiebeln und Gewürzgurke
Bayrische Schweinshaxe vorgegart, gepökelt und gewürzt, mit Sauerkraut ein Genuss
Altmärker Fleischkäse
im Brötchen, mit Sauerkraut, gleich zum Mitnehmen
Brauhaustaschen
vom Schweinelachs, mit Röstzwiebeln, und feinen Schinkenwürfeln gefüllt
Brauhausbraten
vom Schweinenacken, deftig gefüllt mit Röstzwiebeln, feinen Schinkenwürfeln und Senf
Bestes bayrisches Bier, gleich bei uns in der Filiale.
FLEISCH-MANUFAKTUR SEIT 1881
Altmärker Fleisch- und Wurstwaren GmbH | Altmärkerplatz 1 | 39576 Hansestadt Stendal | Tel. 03931 64530
Liebe Leserin, lieber Leser,
Auf dem Cover: Sonnenblumen Foto: Gerhard Draschowski
Herzlichen Glückwunsch! Das richtige Lösungswort der letzten Ausgabe war „Glorreich“. 1x2 Freikarten des Theater der Altmark hat Herr Holger E. gewonnen. Über jeweils einen Einkaufsgutschein der Altmark Hausgeräte Stendal dürfen sich freuen Frau Christine A. und Herr Peter E.
Der kalendarische Herbstbeginn fällt mit der Herbst-Tagundnachtgleiche zusammen, wenn der Zenit der Sonne den Äquator überquert. Im September wandert die Sonne von Norden nach Süden und sorgt auf der Nordhalbkugel für kürzere Tage und fallende Temperaturen – dort beginnt dann der Herbst. Bauernregel: Donnert‘s im September noch, liegt der Schnee um Weihnacht hoch. Erklärung: Im September treten zwar im Gegensatz zum August deutlich weniger, doch immer noch einige Gewitter auf. Ein Zusammenhang zwischen der Gewitterhäufigkeit im September und einem schneereichem Winter kann aber nicht nachgewiesen werden.
Ihr StendalMagazin
Die größte Kraft des Lebens ist der Dank! Monika Minder
Impressum: StendalMagazin Blixxgroup Crossmedia Verlag und Werbung Büroanschrift: Poststraße 10, 39576 Stendal Geschäftsinhaber:
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
wir gehen in den Endspurt: der Sommer neigt sich dem Ende zu. Die Temperaturen sinken langsam, die Tage werden wieder kürzen. Der Herbst steht vor der Tür! In Deutschland, Europa und auf der gesamten Nordhalbkugel der Erde beginnt der Herbst am 23. September um 9.50 Uhr.
Heiko Janowski (V.i.S.d.P.) Büro: 03931 644182 E-Mail: info@stendal-magazin.de Web: www.stendal-magazin.de Mediengestaltung/Layout/Redaktion:
Anja Janowski Büro: 0176 23666375 03931 6570488 E-Mail: anja.janowski@stendal-magazin.de Geschäftsanzeigen/Mediengestaltung:
Mariann Höft Mobil: 0176 23666374 Büro: 03931 6570488 E-Mail: mariann.hoeft@stendal-magazin.de
StendalMagazin Online www.stendal-magazin.de auf Facebook: www.facebook.com/StendalMagazin
Fotos/Texte: Heiko Janowski, Anja Janowski, Mariann Höft, Gerhard Draschowski, Regine Schönberg (Tgm.), fotolia, pixeli, djd, akz, Pressestelle Landkreis Stendal, Die Angaben sind zum Zeitpunkt des Drucks korrekt. StendalMagazin Ausgabe Nr. 104- 2019 Alle Rechte vorbehalten. StendalMagazin erscheint monatlich immer zum Anfang des jeweiligen Monats und wird von Blixxgroup Crossmedia veröffentlicht. Gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die offizielle Firmenmeinung wieder. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne Genehmigung ist untersagt. Leserbriefe vertreten nicht unbedingt die Meinung der Redaktion. Für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Gewähr. Von uns entworfene Anzeigen dürfen nur mit Genehmigung weiterverwendet werden. Redaktionsschluss ist immer der 20. eines Monats für den darauffolgenden Monat. Die Mediadaten finden Sie auf unserer Webseite.
Empfehlung der Tourist-Information Stendal Ein T-Shirt der Hansestadt Stendal Preis: 17,50 Euro
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Licht, Luft, Sonne
6
Öffnungszeiten: Mai - September Di. - Fr. 13:00 - 15:00 Uhr Sa. - So. 10:00 - 12:00 Uhr & 14:00 - 16:00 Uhr
Veranstaltungen September: Samstag 07./14./21./28.09.2019 Öffentliche Stadtführung Hier erhalten Sie wissenswerte und interessante Eindrücke über die Hansestadt Stendal - Treffpunkt: Historisches Marktensemble / Roland Sonntag 15.09.2019 Aaron Seidenberg - Horn (mit Klavierbegleitung) Stipendiatenkonzert der Jütting-Stiftung - Musikforum KatharinenkircheFreitag 20.09.2019 Mittagskonzert mit Antiqua Nova Konzert im Rahmen der Mitteldeutschen Kirchenmusiktage 19.-23. September 2019 - Musikforum KatharinenkircheSamstag 21.09.2019 Kinder- und Familienfest am Stadtsee Festlichkeit anlässlich des Weltkindertages auf den Stadtseewiesen neben dem Tierpark - Stadtsee Stendal -
Tourist-Information Stendal (Rathaus, Markt 1) 39576 Hansestadt Stendal Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr Telefon: 03931 65-1190 E-Mail: touristinfo@stendal.de Internet: www.stendal-tourist.de
Die Ausstellung: "Licht, Luft, Sonne - Moderne Architektur in Stendal 1919 bis 1933" widmet sich dem Neuen Bauen in Stendal zur Zeit der Weimarer Republik. In Stendal herrschte nach dem Ersten Weltkrieg, wie in allen mittleren und großen Städten, extreme Wohnungsnot. Daher war die Schaffung von gesundem, bezahlbarem Wohnraum die zentrale Aufgabe. Tiefgreifende gesellschaftliche Umbrüche hatten die Wohnbedürfnisse verändert. Auch die Anforderungen an den Bau gewerblicher und öffentlicher Gebäude wandelten sich. Die allgemeine Grundforderung nach genügend Licht, Luft und Sonne war geradezu programmatisch. Großformatige Reproduktionen historischer Fotos aus der Entstehungszeit der Bauten ermöglichen einen unverstellten Blick auf die Architektur der Moderne in Stendal. Verschiedene architektonische Strömungen, die teilweise parallel existierten, werden sichtbar. Die Ausstellung gibt außerdem Einblicke in die Lebensumstände der damaligen Zeit – einer Zeit des Aufbruchs, voller Lebensfreude und tiefer Bedrückung.
Vom 1. September bis 22. Dezember 2019 ist die Sonderausstellung im Altmärkischen Museum Stendal, Schadewachten 48, zu besichtigen.
Nur gültig nur bis 30.09.2019
Das Suzuki Stressfrei Paket 50 | 50 DEAL!
1)
HÄLFTE GLEICH | HÄLFTE SPÄTER
6 Jahre Garantie Sofort losfahren
2)
Gültig für alle sofort verfügbaren Neuwagen im Lagerbestand
SDL-AI 304
1)Finanzierungsbeispiel für einen Suzuki Vitara 1.4 BOOSTERJET (Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 5,8 l/ 100km | CO2-Ausstoß: kombiniert 131 g/km (VO EG 715/2007) auf Basis der UVP der Suzuki Deutschland GmbH in Höhe von 22.450,- € zzgl. Überführung- u. Zulassungskosten, Anzahlung: 50% des Endpreises, Nettokredit entspricht dem Gesamtbetrag in Höhe von 11.225,00 EUR, 24 Monate Laufzeit, 23 Monate Zahlungspause, 1 x Schlussrate von 11.225,00 EUR, eff. Jahreszins 0,0%, gebundener Sollzins 0,0% p.a., Bonität vorausgesetzt. Kreditvermittlung erfolgt alleine über die Suzuki Finance - ein Service Center der Creditplus Bank AG, Augustenstraße 7, 70178 Stuttgart. 2/3 Beispiel gem. §6aAbs. 4 PAngV. 2.) 3 Jahre Suzuki Neuwagengarantie + 3 Jahre Neuwagenanschlussgarantie bis 150.000 km = 6 Jahre Garantie. Ein Service der Real Garant Versicherungs AG, Strohgäustraße 5, 73765 Neuhausen. Nicht mit anderen Suzuki Aktionsangeboten kombinierbar. Das Angebot ist nur gültig bis 30.09.2019. Beispielfoto eines Suzuki Vitara, die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeuges sind nicht Bestandteil des Angebotes. Kraftstoffverbrauch Suzuki Vitara 1.4 BOOSTERJET l/100km: innerorts 6,9l | außerorts 5,1 l | kombiniert 5,8l | CO2-Ausstoß kombiniert 131 g/km (§2NM.5,6 6a Pkw-Envkv in der jeweiligen Fahrzeugklasse).
Hoher Weg 1A - 39576 Stendal
Tel. 03931 - 4900660 - www.autohaus-rathenow.de facebook.com/ah.rathenow
#autohausrathenow
Aktuell und interessant - Die Themen-Seiten der SWG
hlfühlen. o W . n e b e L . n Wohne
Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH
Baustellenreport 2019, Teil 5, von Hendrik Lins
8
Viele Mieter der Hans-Schomburgk-Str. 25-43 werden es bemerkt haben. Die Arbeiten an den neuen Aufzugstürmen gehen zügiger voran, als in den vergangenen Hendrik Lins, Leiter Bauen im Bestand Wintermonaten. Unter anderem haben wir das auch dem Einsatz der Handwerker der U. Müller Bauunternehmung aus Stendal zu verdanken. Bereits der erste Aufzugsturm ist im Rohbau fertiggestellt. Nun können die Fensterelemente eingesetzt werden. Weiter geht es mit der Fassade, d.h. hier wird ein mineralisches Dämmsystem angebracht. Im Innenbereich werden die Wandflächen gespachtelt und Aufzugsturm in der Nr. 25 gestrichen. Danach kommt der Fliesenboden und abschließend die Beleuchtung. Auch an
Bewehrung der Decke vor Betonage Nr. 25
den beiden anderen Türmen in der Nr. 39 und 43 wird gearbeitet. Die Rohbaufertigstellung der Nr. 39 steht kurz bevor. Die Arbeiten in der Nr. 43 werden ca. 4 Wochen später abgeschlossen sein. Dann werden auch hier die anderen Gewerke den Rohbau verkleiden, so dass hiervon nichts mehr zu sehen sein wird. Das Wichtigste ist jedoch die Montage der Aufzüge. Ab Anfang Oktober werden die Arbeiten starten und in einem gewissen Abstand werden nach und nach die Türme damit ausgestattet. Nach erfolgter TÜV-Abnahme werde diese noch vor den Feiertragen in Betrieb gehen.
SWG freut sich auf das diesjährige Kinder-und Familienfest am Stadtsee Auch in diesem Jahr sind wir wieder ein Teil des Stendaler Kinder-& Familienfestes am Stadtsee was bereits Tradition geworden ist. Wir freuen uns auf einen lustigen und unterhaltsamen Tag wie auch auf interessante Gespräche mit unseren Mietern und auch zukünftigen Mietern. Wir haben eine Kreativecke für die Kinder in jeder Altersklasse eingerichtet -> Hier geht natürlich niemand leer aus!
Jetzt informieren! Wir beraten Sie gern. Tel.: 03931-634 500 Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH - www.swg-stendal.de - A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
Ein sicheres Spielvergnügen mit der SWG
Die Freude bei den Kindern der Kita „Kunterbunt“ an der Pastor-Niemöller-Straße könnte nicht größer sein. Seit kurzem dürfen sich die Jungen und Mädchen der integrativen Kindertagesstätte der Lebenshilfe über einen neuen Spielplatz freuen. Am 09.August 2019 übergab Geschäftsführer Daniel Jircik das neue Spielgelände samt Spielhaus, welches getreu dem Namen der Einrichtung kunterbunt gestaltet wurde. Insgesamt investierte die Wohnungsbaugesellschaft 65 000 Euro in eine Brandschutzanlage, mehrere Türen und einen neuen Zaun für die Außenanlage. Geplant ist ebenfalls ein neuer rutschsicherer Belag für die Terrasse. Als Dank überreichten die Kinder dann ein großen Bild, auf dem sich jedes Kind mit einem Fingerabdruck verewigte, an SWGGeschäftsführer Jircik und dem SWG-Liegenschaftsverwalter
Joachim Rieser. Der Entschluss diese Investition zu tätigen fiel auf die Einrichtung im Stendaler Stadtteil „Stadtsee“, weil bereits seit vielen Jahren sehr gut mit dem Kita-Träger zusammengearbeitet wird und an einigen Stellen einfach Renovierungsbedarf bestand. Jircik hofft auch in den nächsten Jahren auf gute Zusammenarbeit. Erst kürzlich wurde ein neuer Vertrag unterschrieben.
Wir warten mit unserem Partner PYÜR mit tollen Attraktionen auf unsere Mieter und Besucher:
Samstag, 21.09.2019 13 - 18 Uhr
♦ Hüpfburg ♦ Dosenwerfen ♦ Kinderschminken
Stadtseewiesen
♦ Torwand ♦ Malwettbewerb und vieles mehr
Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH
Bild: Donald Lyko - Volksstimme
Wir freuen uns auf Sie!
Jetzt informieren! Wir beraten Sie gern. Tel.: 03931-634 500 Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH - www.swg-stendal.de
9
U M G E B U N G
Besuch bei der Berufsimkerei Behrend
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
Die Berufsimkerei Behrend, geführt von Steffen Behrend, bewirtschaftet über 300 Wirtschaftsvölker. Besucht wurde die Imkerei in Seehausen (Altmark) von den Auszubildenden des Ecenter Stendal, Edeka Dorbritz und Edeka Apel. Ziel war es den Lehrlingen nahezubringen wie Honig entsteht und welche Prozesse abgebildet werden bis das hochwertige Produkt im Glas landet. Steffen Behrend führte durch den Tag und erklärte die Abläufe vom Begutachten des Bienenvolkes, dem Entfernen des Wachsdeckels auf den Waben bis zum Schleudern des Honigs. Gespannt, neugierig und aktiv am Geschehen beteiligt, zeigten sich die Auszubildenden an diesem Tag. In den drei Filialen erwarten Sie künftig bestens informierte Honigkenner. Gestochen wurde an diesem Tag übrigens niemand!
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
Versichern hat mit Vertrauen zu tun
10
Wir danken unseren Kunden für über 27 Jahre Vertrauen VERSICHERUNGSBÜRO
Bartels
Gardelegener Straße 51 39576 Stendal Telefon 03931 79188
frank.bartels@rheinland-versicherungen.de
Qualität und Service haben eine Adresse 1990 25 25 und Service haben eine Adresse seitseit 1990 25 25 Qualität
Qualität und Service haben eine Adresse seit 1990 • Sänitär• Sänitärund und
Elektro Schmersau Elektro Schmersau GmbHGmbH
Heizungsinstallationen 7 Heizungsinstallationen LangeLange StraßeStraße 7 Eichstedt 39598 Eichstedt Elektro39598 Schmersau GmbH • Elektroinstallationen •· Elektroinstallationen Sanitärund Lange Straße 7 Telefon: 03 9384 88/2 Telefon: 03 93 88/2 38 84 38 39596 Eichstedt • Lüftungsanlagen • Lüftungsanlagen Heizungsinstallationen Telefax: 03 93 88/049 15 04 Telefax: 03 93 88/ 9 15 Telefon: 03 93 88/2 84 38 • Einbauküchen •· Einbauküchen Elektroinstallationen Telefax: 03 93 88/9 15 04 E-Mail: schmersau@t-online.de E-Mail: schmersau@t-online.de E-Mail:www.kuechen-stendal.de kontakt@schmersau-haustechnik.de • Hausgeräte www.kuechen-stendal.de •· Hausgeräte Lüftungsanlagen www.kuechen-stendal.de
Heizung / erneuerbare Energie
Sanitär / Bad
Lüftung / Klima
Gardelegen
S T E N D A L M A G A Z I N U N D U M G E B U N G
Kommen Sie nach Tangermünde und feiern Sie mit uns!
S T E N D A L
Ein großes Höhenfeuerwerk lässt den Samstagabend ausklingen. Auch am Sonntag wird es ein abwechslungsreiches Programm in der Altstadt sowie auf dem Festgelände Bleichenberg geben.
H A N S E S T A D T
Ein besonderes Highlight wird es auch in diesem Jahr sein, wenn am Samstag um 15:00 Uhr Kaiser Karl IV. mit seinem Gefolge hoch zu Ross durch das Neustädter Tor, die Lange Straße entlang bis hinauf zum Burgberg reitet. Hier wird der Kaiser seine mit Spannung erwartete Rede an das Volk richten.
D I E
Auch in diesem Jahr wird es ein Mittelalter-Markt auf dem Burgberg geben.
F Ü R
In der Altstadt und am Elbufer erwartet Sie wieder ein buntes Programm für Jung und Alt. Musikanten, Clowns, Artisten und Künstlergruppen werden überall im Festgetümmel für gute Laune sorgen. Kleine und große Musikgruppen aus der Region präsentieren sich auf den Bühnen.
S T A D T M A G A Z I N
Wie bereits in den vergangenen Jahren, wird die Stadt gemeinsam mit einem Veranstalter dieses Fest ausführen.
11
Naturkraft für gesunde Augen
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Wenn Tablet, Smartphone und Co. die Augen in Alarmbereitschaft versetzen
12
(djd-k). Reizungen, Rötungen, Juckreiz oder ein unangenehmes Trockenheitsgefühl - Augenbeschwerden sind vielfältig und können äußerst unangenehm werden. Dabei kommen sie in unserem oft hektischen, multimedial geprägten Leben nicht selten vor. Bildschirmarbeit sowie der intensive Gebrauch von Smartphone und Tablets sind eine Belastung für die Sehorgane. So belegen Studien, dass blaues LED-Licht die Netzhaut schädigen kann. Experten raten deshalb, nicht direkt in LEDs zu sehen und generell warmweißes Licht zu bevorzugen.
Abendliche Bildschirmzeiten reduzieren An Monitoren lassen sich Blautöne oft herunter- und Gelbtöne heraufregeln. Für Smartphones gibt es spezielle Filter-Apps, um den Farbton des Lichts zu verbessern. Vor allem aber ist es sinnvoll, abendliche Bildschirmzeiten zu reduzieren. Denn wer tagsüber (im Hellen) am Computer arbeitet, hat eher enge Pupillen und es trifft weniger blaues Licht auf die Linse. Abends und nachts passt sich das Auge aber der Dunkelheit an: Die Pupille ist Entspannend und gesund für die Sehorgane: den Blick öfter mal in geweitet und damit die Ferne schweifen lassen. Foto: djd-k/Weleda Blaulicht besonders stark ausgesetzt. Das sollten wir im Hinterkopf haben und zum Fernsehen und Spielen oder Arbeiten am Computer eine möglichst helle Umgebung schaffen. Grund-
Lange Arbeitszeiten am Bildschirm können die Augen stark strapazieren - besonders das blaue LED-Licht ist schädigend für die Netzhaut. Foto: djd-k/Weleda/Adobestock/Sebra
sätzlich ist es sinnvoll, mehr auf "Digital Detox" zu setzen und bewusste Zeiten ohne moderne Medien einzuplanen. Denn das lange Starren auf Monitore senkt die Lidschlagfrequenz und begünstigt ein trockenes Auge. Dann kommt der Tränenfilm seiner Schutzfunktion nur noch ungenügend nach, die Augen tränen und häufig entsteht ein Fremdkörpergefühl. Gegen derartige Beschwerden gibt es Hilfe aus der Natur: die Wilde Malve. Ihre Schleimstoffe besitzen die Fähigkeit, Wasser zu binden und zu speichern. So können etwa Visiodoron Malva Augentropfen von Weleda mit einem Extrakt aus der Blüte biologisch angebauter Malve sowie gentechnikfrei hergestelltem Natriumhyaluronat befeuchten und den Tränenfilm stabilisieren.
Auch Pollen, Sonne und Staub reizen Häufig reagieren die Sehorgane auf äußere Reize wie Zugluft, Pollen, Sonne, Staub oder Rauch mit einer nichtinfektiösen Bindehautentzündung. Sie äußert sich durch gerötete, juckende, brennende, tränende Augen. Dann können etwa Euphrasia D3 Augentropfen - als 10-mlFlasche oder in praktischen Einzeldosen - lindern und die Beschwerden schnell abklingen lassen. Unter www. weleda.de/augenglueck gibt es weitere Tipps. Am besten ist es, sich vor Reizfaktoren möglichst vorab zu schützen, zum Beispiel durch eine Sonnenbrille oder Pollenfilter.
Hilfe gegen Fischesterben im Stendaler Stadtsee Im Moment herrscht im Stendaler Stadtsee außergewöhnlich hohes Fischesterben. Grund ist der Sauerstoff-
S T A D T M A G A Z I N
mangel im Wasser. Der Stendaler Angelverein, Pächter des Sees, äußerte die Befürchtung das alles Leben im
S T E N D A L M A G A Z I N
Stendaler Stadtsee,
See gefährdet ist wenn sich die Wasserqualität nicht verbessert. Landrat Carsten Wulfänger beschließt kurzer Hand den Angelverein zu unterstützen und bietet den Einsatz an. Das Angebot ist ein Beitrag zur Hege und Pflege des Stadtsees. Für eine Woche werden durch Mitarbeiter des Feuerwehrtechnischen Zentrums (FTZ) täglich für zwei bis drei Stunden Klimaverbesserungsmaßnahmen durchgeführt. Zwei Tragkraftspritzen, drei Wasserwerfer und der Gerätewagen Logistik aus dem FTZ-Fuhrpark kommen zum Ein-satz. Pro Minute werden 3200 Liter Wasser umgepumpt. Das entspricht etwa der Menge von zwei Löschteichen. Aus dem See wird das Wasser entnommen und mit Sauerstoff angereichert wieder in den See gepumpt. Der Sauerstoffgehalt wird dadurch erhöht. THW und die Feuerwehr der Hansestadt Stendal sind ebenfalls am Stendaler See im Einsatz.
F Ü R D I E H A N S E S T A D T
Sei 10 Jahren für Sie da!
S T E N D A L
Inhaber: B. Mainka Scharnhorststr. 78 39576 Hansestadt Stendal
24 h Notdienst
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9 - 18 Uhr Sa. 9-12 Uhr
0162 / 46 55 105
▫ Schlüsseldienst ▫ Schlüsselnotdienst ▫ Leder & Schuhreparatur ▫ Lederanfertigungen
(Gürtel, Hundehalsbänder, Accessoires)
U M G E B U N G
Die Reparatur von Dingen ist grundsätzlich nachhaltig. Dazu muss der Hersteller der Dinge aber auch die Möglichkeit schaffen. Mit zur Verfügung stehenden Ersatzteilen und einer Bauweise, die das Reparieren überhaupt ermöglicht. Bei Schuhen ist das noch mal anders. Original-Ersatzteile sind, bis auf einzelne Ausnahmen, sowieso nicht erhältlich. Die Bauweise von Schuhen ist meistens verbesserungswürdig. Das ist das Schöne an der Schuhreparatur. Man ist auf Original-Ersatzteile nicht angewiesen. Wir nehmen einfach die besseren! Bauen auf oder um, je nach Wunsch oder Notwendigkeit. Und danach ist der Schuh langlebiger als das Original, so zu sagen "besser wie neu"!
U N D
„Werte erhalten, Ressourcen schonen, nachhaltige Produkte am Leben erhalten“
▫ Gravurservice 13
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Hallo Nachbarn, liebe Gartenfreunde,
14
das große Ernten hat begonnen. Äpfel, Birnen, Pflaumen, Tomaten, Bohnen... Na eben das was wir angebaut bzw. gepflanzt haben und was bei anhaltender Trockenheit gewachsen ist. Die gepflanzten Erdbeeren brauchen bis sie eingewurzelt sind und neue Blätter treiben regelmäßig Wassergabe. Das hilft auch bei Monatserdbeeren, die immer noch gut Früchte tragen sollen. Frühlingsblüher wie Tulpen, Narzissen und Co. können jetzt in den Boden oder Kübel. Für die Kübelpflanzung empfiehlt es sich ein strukturstabiles Substrat zu verwenden. Nach dem Abernten der Himbeeren bitte die alten und schwachen Ruten unmittelbar im Erdbodenbereich abschneiden und über die Biotonne entsorgen. Wegen der Rutenkrankheit nicht auf den Kompost. Meinen Pflaumenbaum schneide ich nach dem Abernten. Vor allem versuche ich eine lockere Krone zu gestalten. So gehen die Vögel im Frühjahr lieber auf Insektenjagd und der Madenbefall wird geringer. Die Weinreben schneide ich, damit die Reben jetzt noch viel Sonne abbekommen. Auch einige Blätter nehme ich dabei mit raus. Bei den Rhododendron ist zusätzliches Wässern für das Überleben und die Knospenbildung wichtig. Keinen Dünger mehr geben, sonst reifen die Triebe nicht aus und es gibt Frostschäden. Bei der Brombeerernte fallen immer mal Früchte auf, die halb reif und halb grün sind. Das verdanken wir der Brombeer-Gallmilbe. Der Befall ist witterungsabhängig. Befallene Früchte generell abnehmen und in der Biotonne entsorgen. Bis demnächst, Ihr Gärtner Willi PS.: Sollten Sie Fragen, Tipps oder Wünsche haben, schreiben Sie mir! (Redaktion StendalMagazin)
Benefizkonzert mit dem Landespolizeiorchester Sachsen-Anhalt für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Stadt Arneburg Gänselieselfest 2019 19. - 20. Oktober
Bereits zum vierten Mal soll mit einem Benefizkonzert 19. Oktober 2019 Eröffnung der des Landespolizeiorchester Sachsen- Anhalt in ArneGeflügelausstellung burg die Arbeit des Volksbundes Deutsche Kriegsgrädurch den berfürsorge e.V. unterstütz werden. Unter der Leitung Bürgermeister von Polizeihauptkommissar Uwe Streit spielt mit 30 Musikerinnen und Musiker eine breite Palette an Stücken für jedes Alter, darunter viele bekannte Stücke aus Operette, Film und Musicals bis hin zum Swing. Selbstverständlich finden auch Traditionsmärsche und Polka Platz im Programm. Der Erlös des Benefizkonzertkonzertes soll der Arbeit des Volksbundes in Sachsen- Anhalt zugutekommen. Der Volksbund pflegt und erhält die deutschen Kriegsgräber. Das Konzert steht für jeden offen! Mit Ihrem Besuch genießen Sie nicht nur hervorragende Musik, sondern unterstützen auch die Arbeit des Volksbundes im Landesverband Sachsen- Anhalt. Stadthalle Arneburg (Bahnhofstr. 14, 39596 Arneburg, Samstag, 26. Oktober 2019, Beginn 15 Uhr, Einlass 14 Uhr, Freie Platzwahl, Vorverkauf 7,50 € (zzgl. Vvg.), Tageskasse: 10 € Veranstaltungen in Arneburg auch telefonisch zu erfragen unter der 039321/51817 oder 0177/4074356
Ministerpräsident geht wieder zur Schule
E
inmal im Monat besucht Ministerpräsident Haseloff Schulen im gesamten Bundesgebiet, wobei die Besuche regional ausgewogen sind. Diese Besuche sind für den Ministerpräsidenten sehr wichtig, da er immer
S T E N D A L M A G A Z I N S T A D T M A G A Z I N
Parlamentarischen Staatssekretär im Bundeswirtschaftsministerium. Während eines Rundganges im ehemaligen Kasernengelände staunten die Besucher nicht schlecht über die Entwicklung des BSZ Stendal. Ebenso informierte sich der Ministerpräsident bei Schülern und Lehrern über die aktuelle Situation in den Ausbildungen und Abiturientenklassen. Verkehrsanbindungen, Ausbildungsvergütungen und auch der aktuelle Wettbewerb um Ausbildungsplätze stand auf der Tagesordnung. Im direkten Gespräch mit dem Schulleiter Hagge wurde die Nachfolge der Schulsozialarbeiter besprochen. So ist es fraglich, ob die Vertrage, die Ende des Jahres auslaufen, verlängert werden. Eine Notwendigkeit der Sozialarbeit sei gegeben, so Hagge. Ob die Verträge verlängert werden können stand zum Zeitpunkt des Besuches nicht fest, der Landtag müsse die Entscheidung darüber noch treffen. Die Mitte v.l.: Ilona Witte (stellvertr. Schulleiterin), Ministerpräsident Reiner Haseloff, Christian Hirte (Ost-Beauftragter d. Bundesregierung), Nachfolge der Schulleitung war ein weiterer Jörg Hagge (Schulleiter) Punkt auf der Tagesordnung. In einigen Monaüber die aktuelle Lage und Probleme rund um das Bil- ten verlassen Schulleiter Hagge und seine Stellvertreterin dungswesen informiert sein möchte. Dem Vorschlag das BSZ und gehen in den wohlverdienten Ruhestand. des Bildungsministeriums folgte Hoseloff gern und be- Aktuell ist keine Ausschreibung zur Nachfolge veranlasst. suchte so in diesem Monat das Berufsschulzentrum in Ein Protokoll dieses Besuches wird erstellt und Stendal. Begleitet wurde er durch den Beauftragten der so trägt Ministerpräsident Haseloff einige PunkBundesregierung für die neuen Bundesländer und den te im wöchentlich wiederkehrenden Kabinett vor.
F Ü R
(Vertragsbeginn 01.01.2020)
mit ihrer PKW-Versicherung zu uns und sichern Sie sich einen Tankgutschein in Höhe von 15,- Euro
H A N S E S T A D T
Wechseln Sie bis zum 31.10.2019
D I E
Jetzt Frühbucher-Prämie sichern!
S T E N D A L U N D U M G E B U N G
15
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Mit Spaß und viel Teamgeist ins Berufsleben Autostadt Rosier in Stendal begrüßt neue Auszubildende
16
Stendal, 07.08.2019. Mit einem dreitägigen Kennenlerntreffen in Winterberg sind die neuen Auszubildenden der Autohaus-Gruppe Rosier in der vergangenen Woche ins Berufsleben gestartet. 60 junge Nachwuchskräfte konnte das Unternehmen zu Beginn des neuen Lehrjahres am 1. August begrüßen. Mit Karem Ali, Kay Diefert, Louis Garz, Leonard Haaker, Aziz Hussein, Jonas Mayer, Faiz Mohammed Majidi, Natalie Rotter und Anton Schulz sind darunter auch neun neue Azubis, die ihre Lehre in der Autostadt Rosier in Stendal absolvieren. Für die frischgebackenen Schulabgänger, deren Kollegen eigens aus den Betrieben im Sauerland, dem Paderborner Land, der Region Braunschweig/Harz und aus Stendal anreisten, begann der Ausbildungsstart alles andere als ernst: Feierlich begrüßt durch die Geschäftsleitungsmitglieder Uta Wiethoff und Volker Dönges, ging es gemeinsam zum Auftakt in die Jugendherberge nach Winterberg, wo nicht nur ein Einführungsseminar mit nützlichen Informationen zur Ausbildung und zur Unternehmensgruppe auf dem Programm standen, sondern vor allem auch der Spaß und das gegenseitige Kennenlernen nicht zu kurz kommen sollten.
Nach der Theorie – u. a. zu wichtigen Themen wie Arbeitssicherheit und dem Arbeits-Knigge Seminar „Botschafter im Blaumann“ – sorgten ein Besuch des Kletterparks und der Sommerrodelbahn für einen gelungenen Einstand und jede Menge Teamgeist. „Unsere neuen Azubis sollen sich bei uns vom ersten Tag an wohl fühlen, denn sie sind ein wichtiger Teil und eine tragende Säule unseres Unternehmens“, so Geschäftsführer Heinrich Rosier. Mit dem neuen Ausbildungsjahrgang beschäftigt die Rosier-Gruppe als einer der größten Ausbildungsbetriebe der Branche nun insgesamt 200 Lehrlinge. An 15 Standorten in Nordrhein-Westfalen, in Niedersachen, Sachsen-Anhalt und auf Sylt arbeiten mehr als 1.252 Mitarbeiter für die Unternehmensgruppe mit den Marken Mercedes-Benz, smart, Audi, Volkswagen und Peugeot. Infos zur Ausbildung gibt es im Internet unter www.rosier.de/ausbildung.
Die neuen Auszubildenden Kaufmännische Auszubildende: Karem Ali, Einstiegsqualifizierungsjahr Automobilkaufmann (Mercedes-Benz) Louis Garz, Automobilkaufmann (Audi/VW) Leonard Haaker, Automobilkaufmann (MB Stendal) Aziz Hussein, Automobilkaufmann (Audi/VW) Anton Schulz, Fachkraft für Lagerlogistik (MercedesBenz) Gewerbliche Auszubildende: Kay Diefert, Kfz-Mechatroniker NFZ (Audi/VW) Jonas Mayer, Kfz-Mechatroniker NFZ (Mercedes-Benz) Faiz Mohammed Majidi, Einstiegsqualifizierungsjahr Kfz-Mechatroniker PKW (Mercedes-Benz) Natalie Rotter, Kfz-Mechatronikerin PKW (Audi/VW)
Die Apfelsaison ist eröffnet Ab sofort: frische Äpfel aus unseren Plantagen 16 Sorten — für jeden Geschmack ist etwas dabei
Der nachhaltige und umweltschonende Anbau unserer Früchte, direkt vor den Toren Stendals, ermöglicht kürzeste Transportwege und dadurch maximale Frische zu fairen Preisen. Die Sortierung und Lagerung unserer Früchte erfolgt ausschließlich an unserem Standort in der Osterburger Straße im Norden von Stendal. Jedermann ist eingeladen, bei uns hinter die Kulissen zu schauen und sich davon zu überzeugen.
s : un lich t l ä e r h i ge n e r der e Wie haus
AP
er
T F A FELS
ere uns h c & u ie a n Sal zS n e e h cht nac bier Pro sgema urken zept. u e h a w ü rzg e m R Ge ionell it trad
Der Stendaler Scheunenladen
Abgerundet wird unser Sortiment wie gewohnt durch Eier, Wurst, Kartoffeln, Käse, Säfte, Wein u.v.m.
Osterburger Straße 63 · Stendal www.scheunenladen-stendal.de · 03931 - 21 27 89 Unsere Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 09 - 17 Uhr und Samstag: 09 - 12 Uhr
unser Einführungsangebot
Garantierter
3.500
mind.,exklusiv bei Priegnitz! Ersparnis
OPT IM I
T TÄ
SUV - AKTIONSWOCHE 2
SERVICEQUA LI
ON
TI
RA
L SO
U
2019
S
AUTOHÄNDLER K
20.-28.September
DER NEUE MAZDA 28.9 CX-30 & 9 7.
TE ER
DE
Premiere-FEIER
DEKRA Automotive Solutions
AU
T O M I T IV E
Zertifiziert Mit Auszeichnung!
Whatsapp: 0159 01316000
www.priegnitz-sdl.de
39576 Stendal Heerener Str. 50
RA K
L SO
Mit Auszeichnung!
Zertifiziert
IT IV E
S ERV ICEQUA LI
AU T OM
TE ER
DEKRA Automotive Solutions
DE
SUV - AKTIONSWOCHE
20.-28.September
DER NEUE HYUNDAI KONA Hybrid
2019
AUTOHÄNDLER
Whatsapp: 0159 01316000 Telefon:03931 69870
www.priegnitz-sdl.de
I
OPT IM
Premiere-FEIER
39576 Stendal Heerener Str. 50
UT
IO N
S
T TÄ
Rezepte Verganer Apfelkuchen mit Zimtstreuseln
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Lachs mit Parmesan-Kräuter-Walnuss-Kruste
20
Zutaten: 800 g 1 1 1 Bund 1 Zweig 60 g 40 g 2 EL 250 g
Zutaten: Lachs mit Haut Zitrone (Bio) Knoblauchzehe Petersilie, glatt Salbei Walnüsse Parmesan, frisch gerieben Butter Vollmilchjoghurt Meersalz, schwarzer Pfeffer
Zubereitung: 1) Den Lachs abspülen, mit Küchenpapier trocken tupfen und eventuell noch vorhandene Gräten mit einer Pinzette entfernen. Die Zitrone heiß abspülen, trocken reiben und die Schale mit einem Zestenreißer abziehen oder mit einer feinen Reibe abraspeln. 2) Den Knoblauch abziehen und fein hacken. Petersilie und Salbei abbrausen, trocken schütteln und zusammen mit den Walnüssen hacken. 3) Zitronenschale, Knoblauch, Kräuter, Nüsse, Parmesan, Meersalz und Pfeffer mit 1 EL weicher Butter gut vermischen. 3) Den Backofen auf 200 Grad (Umluft 180 Grad) vorheizen. 3) Die Lachsseite auf der Haut in eine ofenfeste, mit Butter ausgestrichene Form legen. Die Kräuter-NussMischung schön gleichmäßig auf dem Fisch verteilen und mit den Händen leicht andrücken. 4) Die Form in den Ofen schieben und den Fisch etwa 25 Minuten backen. Den gut gekühlten Joghurt mit Salz und Pfeffer würzen und zum Lachs servieren. Guten Appetit!
205 g Margarine 350 g Mehl 8 EL Zucker 1 Pck. Vanillinzucker 1 Msp. Backpulver 60 ml Wasser 2 TL Zimt 750 g Äpfel 2 EL Apfelmus Fett & Mehl für die Form Zubereitung: 1) 125 g Margarine in Stückchen schneiden. 200 g Mehl, 2 EL Zucker, Vanillinzucker und Backpulver mischen. Margarine, 60 ml Wasser und die Mehlmischung glatt verkneten. Teig in Folie gewickelt ca. 1 Stunde kalt stellen. Anschließend 150 g Mehl, 6 EL Zucker, Zimt und 80 g Margarine zu Streuseln verkneten. Kalt stellen. 2) Äpfel vierteln, entkernen, schälen und in dünne Scheiben schneiden. 3) Teig in eine gefettete, mit Mehl ausgestäubte Tarteform geben, in der Form ausrollen + ca. 5 cm am Rand der Form hoch andrücken. Die Äpfel auf dem Teigboden verteilen, Apfelmus erhitzen und Äpfel damit bestreichen. Zimt-Streusel darauf streuen. Im vorgeheizten Backofen bei 200°C Ober-Unterhitze auf unterer Schiene ca. 40 Minuten backen.
Sie haben auch ein Rezept, das Sie gern mit anderen Lesern teilen möchten? Ganz egal, ob herzhafte oder süße Gerichte. Schicken Sie uns Ihre besten und originellsten Rezepte an: Blixxgroup Crossmedia PF 10 12 42 39552 Stendal
Die Kiesel Die Kinderr채tselseite
Punkt zu Punkt Auf diesem Bild ist noch nicht viel zu erkennen. Verbinde die Zahlen der Reihenfolge nach und Du wirst 체berrascht sein!
Wusstest Du schon .... dass eine Ameise genauso gut riecht wie ein Hund?!
Labyrinth Wie kommt das M채uschen zum K채se? Findet gemeinsam den richtigen Weg!
M & S Autohaus GmbH Stendal Heerener/Industriestr. 9 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-49340
A & M Autohaus Stendal GmbH ClausewitzstraĂ&#x;e 2 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-701060
Autohaus Schulz Stendal GmbH Heerener/Industriestr. 9 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-69620
3x in Stendal
www.schulz-gruppe.com
Brandenburg - Rathenow - Stendal
WIDDER (21.03. - 20.04.) Sie brauchen mehr Bewegung! Tun Sie etwas, das Ihren Körper aber auch Ihren Geist fordert. Hinterher werden Sie sich gut fühlen.
STIER (21.04. - 20.05.) Befreien Sie sich von Ihren Zweifeln und haben Sie mehr Vertrauen in sich. Ein Projekt, an dem Sie beteiligt sind, könnte jetzt bald zum Abschluss kommen.
U M G E B U N G
LÖWE (23.07. - 23.08.)
Widerstehen Sie der Versuchung, anderen bei deren Vorschlägen nur deshalb zuzustimmen, um Konflikten aus dem Weg zu gehen. Ehrlich währt am längsten! Neue Informationen könnten Sie jetzt beruflich weiter bringen. Treffen Sie Entscheidungen für die Zukunft nicht allein, fragen Sie andere um Rat.
JUNGFRAU (24.08. - 23.09.)
SCHÜTZE (23.11. - 21.12.)
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
H A N S E S T A D T
Durch Ihre Ausstrahlung gelingt es Ihnen, andere für Ihre Ideen zu begeistern. Lassen Sie sich durch nichts abhalten, um Ihre Ziele zu erreichen.
WAAGE (24.09. - 23.10.)
24
Veranstaltungen im September So. 01.09.2019, 15.00 Uhr Eröffnung der Sonderausstellung „Rainer Ehrt Antike" Malerei – Grafik – Skulptur (01.09.-30.11.2019)
KREBS (22.06. - 22.07.)
D I E
S T E N D A L
Auch wenn Ihnen Freiheit und Abenteuer sehr verlockend erscheinen, sollten Sie keine voreiligen Entscheidungen treffen. Alles muss gut überlegt werden.
U N D
ZWILLINGE (21.05. - 21.06.)
Winckelmann - Museum
Es ist wichtig, dass Sie sich für Ihre Ansichten einsetzen. Manchmal muss man eine radikale Änderung herbeiführen, um glücklich zu werden.
SKORPION (24.10. - 22.11.) Wenn Sie die letzten Wochen als sehr anstrengend empfunden haben, gönnen Sie sich jetzt eine Auszeit. Sie haben es sich verdient! Versuchen Sie, Ihre Aufgaben nicht zu vernachlässigen, auch wenn gerade jemand versucht, Ihnen den Kopf zu verdrehen. Bleiben Sie konzentriert.
STEINBOCK (22.12. - 20.01.) Bestimmte Ereignisse könnten dafür sorgen, dass sich Ihre Lage anders entwickelt, als Sie dachten. Trotzdem sollten Sie Geduld haben.
WASSERMANN (21.01. - 19.02.) Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Energien nicht nur für andere verwenden. Sie müssen lernen, auch mal etwas für sich selbst zu tun.
FISCHE (20.02. - 20.03.) Hören Sie bei bestimmten Dingen auf Ihr Herz. Besonders in der Partnerschaft ist es wichtig, sich auf sein Gefühl zu verlassen.
Mi. 18.09.2019, 18.30 Uhr Bildbetrachtung und Lesung in der Sonderausstellung „Rainer Ehrt Antike“ „Die Klagen des Ikarus“ von Charles Baudelaire und die Bildwerke von Rainer Ehrt Dr. Kathrin Schade So. 22.09.2019, 15.00 Uhr „Zuwanderer gesucht Stendal und Preußen im 18. Jahrhundert“ Vortrag von Agnes Kunze M.A. im Rahmen der Interkulturellen Woche Stendal Mi. 25.09.2019, 18.30 Uhr Landesliteraturtage Sachsen-Anhalt 2019 – Gleim-Literaturtage "Lesebühne Kreis mit Berg" Peter Berg und Christian Kreis (Halle) präsentieren ein musikalisch literarisches Programm mit komischen Texten und angeschlagenen Saiten So. 29.09.2019, 15.00 Uhr Sonntag im Familienmuseum Auf den Spuren römischer Legionäre
EHRLICH. MENSCHLICH. WÜRDEVOLL.
Kolumbarium
ABSCHIED IN GEBORGENHEIT
Ein Ort der Nähe Eine der schwierigsten Entscheidungen nach dem Tod eines geliebten Menschen für die Hinterbliebenen ist die Wahl der Bestattungsform: Wird es ein Grab als klassische Form als Ort des Gedenkens oder welcher Ort passt am besten zum Verstorbenen und unserer Familienstruktur? Zunehmend mehr Menschen regeln ihre eigene Bestattung bereits zu Lebzeiten. Das mag befremdlich wirken, aber macht es vielen Betroffenen leichter. Sie schauen sich z.B. selbst Friedhöfe und deren Angebote an, suchen alternative Grabstätten wie z.B. einen Ruheforst bzw. Friedwald in der Umgebung auf, die Überlegungen gehen hin zu einer Seebestattung, wenn vielleicht die Verbundenheit zur See sehr groß ist. Immer mehr Friedhöfe bieten heute alternativ zum Grab und der „Grünen Wiese" weitere Formen von Grabstätten an, es sind z.B. auch Urnenbeisetzungen in Kolumbarien oder ein Stelengrab möglich, sowie Baumbestattungen direkt auf den Friedhöfen.
Kolumbarium (auch Columbarium; von lateinisch columbarium ‚Taubenfach, Taubenhaus, Taubenschlag‘ zu columba ‚Taube‘)[1] war ursprünglich die Bezeichnung für einen Taubenschlag. Wegen der optischen Ähnlichkeit wurden dann auch altrömische Grabkammern mit reihenweise übereinander angebrachten Nischen zur Aufnahme von Urnen nach Feuerbestattungen so benannt.[2] Heute bezeichnet man als Kolumbarium ein meist oberirdisches Bauwerk, das der Aufbewahrung von Urnen oder Särgen dient und oft einem Friedhof oder Krematorium angegliedert ist. Vor allem in südlichen Ländern sind Kolumbarien ein weitverbreiteter Bestandteil der Begräbniskultur, hier werden Kolumbarien häufig im Freien in Form langer, teilweise überdachter Mauern errichtet, oft an den Außenmauern der Friedhöfe.
Stelengrab
Ihr Team von Abendstern Bestattungen
würdevolle Begleitung im Trauerfall
24-h-Tel.: 03931/675826
V O M V O M B I L D / T E X T B I L D / T E X T
Wir beraten Sie gern, sprechen Sie uns an.
Als Stele (altgriechisch στήλη stélē „Säule“, „Grabstein“) wird seit der griechischen Antike primär ein hoher, freistehender, monolithischer Pfeiler bezeichnet. Stelen dienten oft als Grabmal oder auch als Inschriften- oder Grenzstein; bei den Maya dienten sie meist der Herrscherapotheose.
- A N Z E I G E - A N Z E I G E -
Entscheide ich mich für ein Grab, sind dabei Überlegungen hilfreich wie z.B.: ,,Habe ich die Zeit dieses zu pflegen, bin ich körperlich in 25 Jahren noch fit genug, um es sauber zu halten? Welche Kosten kommen da auf mich zu, um es nach meinen Wünschen zu gestalten? Es ist keine einfache Entscheidung. Denn es soll Ihr persönlicher Ort zum Gedenken an einen lieben Angehörigen werden, dem Sie sich in Gedanken und Erinnerungen verbunden fühlen und im Herzen ganz nah sind.
K U N D E N K U N D E N
Spätestens wenn ein Trauerfall eingetreten ist, muss die Entscheidung der Grabstätte und Art getroffen werden. Aber welche Grabstätte oder Art passt nun zu mir?
25
Einmal im Rampenlicht stehen, einmal vor großem Publikum singen, einmal Bühnenluft schnuppern - bei „ABBA – The Tribute Concert“ wird dieser Traum für euch wahr. Anlehnend an die Tradition von ABBA, Kinder weltweit dazu zu ermutigen, mit ihnen auf der Bühne „I Have A Dream“ zu singen, suchen wir einen Kinderchor oder eine musikbegeisterte Klasse, der/ die am Abend des 01. Dezember die erstklassige Show „ABBA – The Tribute Concert performed by ABBAMUSIC“ in der Stadthalle in Arneburg unterstützt. In schrill bunten Kostümen im Stil von ABBA, sei es von euch und euren Eltern selbst geschneidert oder aus dem heimischen Kleiderschrank, werdet ihr Kinder diesen Abend zu einem unvergesslichen Ereignis machen. Die Texte und Noten zu „I Have a Dream“ erhaltet ihr zum Einstudieren im Vorfeld. Am Abend des Auftrittes werdet ihr das Lied vor der Show noch einmal
mit unseren Künstlern proben. Haben wir euer Interesse geweckt? Wenn euer Chor oder eure Klasse aus Kindern zwischen 6 und 14 Jahren besteht und ihr keine Angst vor großen Bühnen und großem Publikum habt, dann bewerbt euch per Mail unter: mirjam.berthel@resetproduction.de Schickt uns Bilder und Infos zu eurem Chor sowie (soweit vorhanden) Links zu Videos von euren Auftritten. Nur ein Chor pro Veranstaltung wird ausgewählt, also meldet Euch so schnell wie möglich. Einzelbewerbungen werden nicht berücksichtigt! Bis Ende September entscheidet unser ABBA-Kreativteam, für welchen Chor der Traum von einem LIVE-Auftritt vor großem Publikum wahr wird. Tickets erhältlich im Tourismusbüro Arneburg, bei der Volksstimme und an allen bekannten VVK-Stellen sowie direkt vom Veranstalter unter 0365-5481830 und www.abbathetributeconcert.de
Hecken- und Strauchschnitt
Unkraut, verwelkte Blumen
S T E N D A L M A G A Z I N
S T A D T M A G A Z I N
Was gehört in die Biotonne?
-
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
ABBA – The Tribute Concert performed by ABBAMUSIC
26
Kartoffelschalen, Eierschalen Faules Obst und Gemüse Trockener Rasenschnitt Brot- und Kuchenreste Kaffeesatz, Teebeutel Speisereste
Plastiktüten Verpackte Lebensmittel Staubsaugerbeutel Straßenkehricht Knochen Asche Windeln
Bitte achten Sie darauf, dass die Biotonne nicht zu schwer und das Biogut nicht in die Tonne gepresst wird. Andernfalls ist die Leerung nicht möglich. Haben Sie Fragen? Unser Kundenservice hilft Ihnen gern. Tel. 03937/ 25 02 71
WG-ZIMMER jetzt günstig mieten. aket: p v i s u l Ink ab schon
€ , 0 19
Inklusivpaket: • • • • • • • • •
schon ab 190,- € mtl. ein fester monatlicher Preis inklusive Miete, Strom, Nebenkosten, TV, Internet mit 6MBit/s - keine weiteren Kosten! Zimmer auf Wunsch möbliert oder unmöbliert Jede WG ist mit einer KÜCHE ausgestattet flexible Vertragslaufzeiten (1 Monat - 3 Jahre) keine Kaution & Genossenschaftsanteile! kostenlose Nutzung der Waschmaschinen im Haus Zimmer ca. 10 - 20 m2 3er WG`s
mtl.
Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG, Erich-Weinert-Straße 16, 39576 Stendal, Tel.: 03931 530 600 E-Mail: wbga-stendal@t-online.de Web: www.wbga-stendal.de Öffnungszeiten: Mo: 07.00 - 15.00 Uhr Di: 07.00 - 18.00 Uhr
Mi: Do: Fr:
07.00 - 15.00 Uhr 07.00 - 17.00 Uhr 07.00 - 12.30 Uhr
wbg.altmark blixxgroup 052019
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Kleingartenverein Waldblick e.V.
28
Der Verein - Bereits seit 29 Jahren existiert der Stendaler Kleingartenverein, den man im Stadtteil Wahrburg findet. Heute besteht der Verein aus 28 Mitgliedern, wobei zwei Mitglieder bereits seit Gründung aktiv sind. Die Gartensparte, die man am Uenglinger Weg findet, war einst zu DDR-Zeiten Ackerfläche und wurde dann zur Gartennutzung aufgearbeitet. Die erste Idee entstand 1989, damals allerdings noch gemeinschaftlich mit dem Kleingartenverein Zenit. Heute sind beide Vereine eigenständig tätig. Aktuell ist der Verein auf der Suche nach einem neuen Mitglied. Aus aktuellem Anlass: Nicht nur Freude bringt das Kleingärtnerleben mit sich. Diese Erfahrung mussten die Mitglieder des Vereins kürzlich machen. Ein relativ neues Mitglied, welches auch wenig Interesse an seiner Nachbarschaft zeigte, benahm sich merkwürdig. Erst am späteren Abend und meist nicht ohne seinen Fahrradanhänger suchte das Mitglied seinen Garten auf und verschanzte sich. Ein Sichtschutz wurde so angebracht, dass niemand auch nur ahnen konnte, was sich hinter dem Zaun abspielte. Nach langem Beobachten und intensiven Besprechungen fasste der Vereinsvorsitzende einen Entschluss und kündigte dem Mitglied. Was sich dann hinter den Türen des Gartens zeigte schockierte zunächst alle: Eine Ansammlung von Sperrmüll, Technikgeräten und Unrat wurde über den gesamten Garten verbreitet. Ein sogenannter Messie muss hier gelebt
haben. Nachdem der Schock überwunden war, war eins klar - eine Aufräumaktion musste ins Leben gerufen werden und so stand für Kassenwärterin Frau Conrad fest, dass Freiwillige gesucht werden müssen. Schätzungsweise 2.000 Euro hätte es gekostet, wenn das Gelände professionell vom Unrat entfernt worden wäre. Um diese Kosten einzusparen wendete sich der Verein an seine Mitglieder und Funk & Fernsehen. Glücklicherweise fanden sich viele fleißige Helfer, die den Müll sortierten und für Container und das leibliche Wohl sorgten. Insgesamt fünf Container waren nötig um den gesamten Garten zu räumen. Ein Dank geht an alle Helfer und Firmen, die diese Aktion so tatkräftig unterstützt haben. Die Mitgliedschaft: Da es nicht immer reibungslos mit Mitgliedern abläuft wird künftig gründlicher geprüft. Durch die letzten Ereignisse müssen neue Mitglieder wieder eine Art Sicherheitszahlung hinterlegen. Die Kosten für die Mitgliedschaft belaufen sich aktuell auf 120 Euro jährlich. In den Kosten sind Pacht, Umlage, Strom, Wasser und der eigentliche MitKontaktdaten: gliedsbeitrag enthalten. Herr Eifert Schönbeckstr. 14, Neue Mitglieder 39576 Stendal sind herzlich Telefon : 03931/214038 willkommen.
75 PS, von null auf 100 km/h in 14,5 Sekunden und beiVollgas gerade mal 175 km/h – normalerweise kann man einen Porsche-Fan mit solchen Eckdaten nicht hinterdem Ofen hervorlocken - bis er das dazugehörige Autosieht. Denn das sind die Eckdaten eines Porsche 356,dem Urvater aller Sportwagen aus Stuttgart, deren Geschichtevor gut 70 Jahren begonnen hat. Leistung, Beschleuni gung,Höchstgeschwindig keit – vieles hat sichseit dem geändert undauch verbessert. DemGrunde nach basiertaber auch ein aktueller Porsche 911 auf dem Urmodell 356. Das beginnt sobald man am Steuer des Klassikers sitzt und die Straße über die zwei Torpedorohre,in denen die Scheinwerfer untergebracht sind, anvisiert. Tiefe Sitzposition, Notsitze hinten, Zündschlüssel links vom Lenkrad, Boxermotor im Heck und natürlich die Karosserieform - an diesen Dingen hat sich nichts geändert.Wenn der luftgekühlte Boxer brabbelt, der erste Gangins Getriebe klackt weiß man, was die Stunde geschlagenhat: Willig dreht der Vierzylinder hoch, gierig hängt derMotor am Gas. Schnell wird klar, dass 75 PS mit nur 930kg Fahrzeuggewicht leichtes Spiel haben.Agil, aufgeweckt und ungeheuer authentisch fühlt sichdas an. Das liegt weniger an der simplen Ausstat-
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Der Porsche 356 C - Nordwall Classic Garage
30
tungsondern vor allem daran, dass es nichts gibt, was dieNähe zwischen Fahrer und Fahrzeug beeinträchtigenkönnte. Kein Steuergerät, keine Servopumpe – nichtsverfälscht die unmittelbare, direkte Umsetzung des Willens. Wenn man auf winzigen Sesselchen kauert, nureine Handbreit über dem Boden sitzt und so tief überdie
Straße fliegt, bekommt man einen anderen Bezug zurGeschwindigkeit. Hier fühlen sich 100 km/h schon richtig schnell an. In Kurven fordert er einen stets wachenGeist mit fixer Hand. Nicht das Fahrzeug ist das Limit,sondern
der Fahrer.Persönliche Story:Dieser Porsche 356 wurde 2012 aus den USA zurückgeholt. Er stammt ursprünglich aus Richmond Virginiaund war zuletzt in San Francisco unterwegs. Der Wagenwurde seit 2012 komplett restauriert. Hierbei wurdenmöglichst viele der erhaltenswerten Originalteile aufgearbeitet und wieder verwendet. Beispiel hierfür sind dieSitze, deren Kern erneuert wurde und die Sitzbezüge jedoch erhalten werden konnten und eine schöne Patina wiederspiegeln. Geändert wurde zum Original der Farbton des Lackes. Original war dieser Delfingrau. Heute präsentiert sich der Wagen in Anlehnung an James Deanin Silber. Dieser verlor bekanntlich in einem silbernemPorsche sein Leben. Seit Ostern 2019 ist der Porsche zugelassen und hat seit dem knapp 4.000 Kilometer abgespult. Unter anderem wurde das Porsche Werk Leipzig besucht und ein paar Runden auf der werkseigenen Rennstrecke absolviert. Nächstes Highlight ist die ADAC Sachsen-Anhalt Classic die in diesem Jahr in der Hansestadt Stendal veranstaltet wird und der 356 natürlich im Starterfeld antritt. Am 14. September wird die Nordwall-ClassicGarage anlässlich des Tags Kontakt: des offenenDenkmals eine Nordwall Classic Garage e.V. Nordwall 13 - 39576 Hansestadt Sonderausstellung „70 Stendal Jahre PorscheSportwagen“ Postanschrift: Hallstraße 30 39576 Hansestadt Stendal präsentieren.Hier wird sich Telefon: +49 3937/8 35 62 (Horst der 356 neben aktuellen Guse | Pressesprecher) nordwall-classic@web.de Modellen der Sportwagen- E-Mail: Internet: www.nordwall-classic.de schmiede einreihen.
Naturkraft für gesunde Augen
(djd-k). Reizungen, Rötungen, Juckreiz oder ein unangenehmes Trockenheitsgefühl - Augenbeschwerden sind vielfältig und können äußerst unangenehm werden. Dabei kommen sie in unserem oft hektischen, multimedial geprägten Leben nicht selten vor. Bildschirmarbeit sowie der intensive Gebrauch von Smartphone und Tablets sind eine Belastung für die Sehorgane. So belegen Studien, dass blaues LED-Licht die Netzhaut schädigen kann. Experten raten deshalb, nicht direkt in LEDs zu sehen und generell warmweißes Licht zu bevorzugen. Abendliche Bildschirmzeiten reduzieren
te Zeiten ohne moderne Medien einzuplanen. Denn das lange Starren auf Monitore senkt die Lidschlagfrequenz und begünstigt ein trockenes Auge. Dann kommt der Tränenfilm seiner Schutzfunktion nur noch ungenügend nach, die Augen tränen und häufig entsteht ein Fremdkörpergefühl. Gegen derartige Beschwerden gibt es Hilfe aus der Natur: die Wilde Malve. Ihre Schleimstoffe besitzen die Fähigkeit, Wasser zu binden und zu speichern. So können etwa Visiodoron Malva Augentropfen von Weleda mit einem Extrakt aus der Blüte biologisch angebauter Malve sowie gentechnikfrei hergestelltem Natriumhyaluronat befeuchten und den Tränenfilm stabilisieren.
An Monitoren lassen sich Blautöne oft herunter- und Gelbtöne heraufAuch Pollen, Sonne und Staub regeln. Für Smartphones gibt es spereizen zielle Filter-Apps, um den Farbton des Lichts zu verbessern. Vor allem Häufig reagieren die Sehorgane aber ist es sinnvoll, abendliche Bildauf äußere Reize wie Zugluft, Polschirmzeiten zu reduzieren. Denn len, Sonne, Staub oder Rauch mit wer tagsüber (im Hellen) am Comeiner nicht-infektiösen Bindehautputer arbeitet, hat eher enge Pupilentzündung. Sie äußert sich durch len und es trifft weniger blaues Licht gerötete, juckende, brennende, träauf die Linse. Abends und nachts nende Augen. Dann können etwa passt sich das Auge aber der DunEuphrasia D3 Augentropfen - als und gesund für die Sehorgane: den Blick öfter mal in die Ferne kelheit an: Die Pupille ist geweitet Entspannend 10-ml-Flasche oder in praktischen schweifen lassen. Foto: djd-k/Weleda und damit Blaulicht besonders stark Einzeldosen - lindern und die Beausgesetzt. Das sollten wir im Hinterkopf haben und zum schwerden schnell abklingen lassen. Unter www.weleda. Fernsehen und Spielen oder Arbeiten am Computer eine de/augenglueck gibt es weitere Tipps. Am besten ist es, möglichst helle Umgebung schaffen. Grundsätzlich ist es sich vor Reizfaktoren möglichst vorab zu schützen, zum sinnvoll, mehr auf "Digital Detox" zu setzen und bewuss- Beispiel durch eine Sonnenbrille oder Pollenfilter.
S T E N D A L M A G A Z I N
K Te bei Ber oste a l. 03 Ihn tun nlo 93 en g a se 1 zu uch - 4 Ha 93 us 76 e 10
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Wenn Tablet, Smartphone und Co. die Augen in Alarmbereitschaft versetzen
32
Jetzt attraktive Angebote sichern! Garnituren • Sofas • Betten • Liegen • Eckbänke • Funktionssessel • Schlafsofas Polstermöbel nach Maß • Neubezüge und Reparaturen aller Polstermöbel • Polsterei
Breite Straße 37 • 39576 Stendal • Öffnungszeiten: Mo – Fr. 10.00 – 17.00 Uhr • www.steinemann-moebel.de
Miller .
GEBOREN IM JOHANNITER-KRANKENHAUS GENTHIN-STENDAL
Vorname: Nachname: Geburtsdatum: Geburtszeit: Geburtsgewicht: Größe bei Geburt: Wohnort der Eltern:
Polly Ina Vernickel 25.06.19 18:11 Uhr 3740 g 53 cm Baben
Vorname: Felix Nachname: Geburtsdatum: 14.06.19 Geburtszeit: 08:32 Uhr Geburtsgewicht: 3715 g Größe bei Geburt: 51 cm Wohnort der Eltern:Tangermünde
Vorname: Isabella-Christin Nachname: Bollfraß Geburtsdatum: 01.07.19 Geburtszeit: 22:24 Uhr Geburtsgewicht: 3960 g Größe bei Geburt: 52 cm Wohnort der Eltern: Stendal
Vorname: Nachname: Geburtsdatum: Geburtszeit: Geburtsgewicht: Größe bei Geburt: Wohnort der Eltern:
Vorname: Nachname: Geburtsdatum: Geburtszeit: Geburtsgewicht: Größe bei Geburt: Wohnort der Eltern:
Vorname: Mika Matteo Nachname: Hagemann Geburtsdatum: 10.08.19 Geburtszeit: 04:41Uhr Geburtsgewicht: 3890 g Größe bei Geburt: 53 cm Wohnort der Eltern:Tangermünde
Karl Luis 15.05.19 08:43 Uhr 2965 g 49 cm Stendal
Maja 26.06.19 22:10 Uhr 4320 g 53 cm Stendal
Das StendalMagazin heißt die neuen Erdenbürger ganz herzlich willkommen und präsentiert auch in diesem Monat die neugeborenen kleinen Altmärker.
Winckelmann-Gesellschaft E.V. Winckelmann-Museum
Willkommen im neuen Winckelmann-Museum. Hier können Sie derzeit folgende Ausstellungsbereiche besuchen: - die neue Dauerausstellung zu Leben und Werk Winckelmanns - das Familienmuseum – Unter dem Vulkan - die neue Sonderausstellung „Rainer Ehrt Antike. Malerei – Grafik – Skulptur“ - 8000 Jahre Kunst – das Mäzenatenmuseum - den Skulpturenhof. Die neue Dauerausstellung zu Leben und Werk Winckelmanns Winckelmann wurde am 8. Juni 1768 in einem Hotelzimmer in Triest Opfer eines grausamen Mordes. Die Ausstellung nimmt dieses Ereignis zum dramatischen Ausgangspunkt und verfolgt – wie in einer Rückblende – den ungewöhnlichen Lebensweg des berühmtesten Sohnes der Stadt: von seiner Herkunft als armer Schustersohn in Stendal bis zu seinem Blick in die Winckelmann-Ausstellung Wirken in Rom und sei- (Foto G. Draschowski)
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Das Winckelmann-Museum im September
34
Barrierefrei in der Winckelmann-Ausstellung
nen Ruhm in ganz Europa. Die neue Ausstellung wurde um zahlreiche Schaustücke erweitert. Winckelmanns Werke werden als „Highlights“ in den Räumen präsentiert. Höheund Endpunkt ist der
Öffnungszeiten des Winckelmann-Museums:
Dienstag - Sonntag 10 - 17 Uhr oder auf Anfrage
Neu: Am letzten Sonntag des Monats ist der Eintritt für den Besuch der Ausstellungsräume frei (betrifft nicht die Veranstaltungen)
Öffnungszeiten der Bibliothek: Dienstag: 10-16 Uhr Mittwoch: 10–14 Uhr Donnerstag: 10–17 Uhr Freitag: 10–17 Uhr Sonnabend: nur auf Voranmeldung www.winckelmann-gesellschaft.com info@winckelmann-gesellschaft.com
Tel.: 03931-215226
sog. Belvedere-Hof. Dort sind erstmals die drei berühmtesten Statuen Roms als Gipsabgüsse in Originalgröße zu bewundern: die Laokoongruppe, der Torso und der Apoll von Belvedere. Die Ausstellung bietet blinden und sehschwachen Besuchern eine eigene Strecke durch die Räume mit taktilen Exponaten, die zum Anfassen einladen. Alle Besucher können sich durch einen Audioguide durch die Räume führen lassen. Die neue Sonderausstellung „Rainer Ehrt Antike. Malerei – Grafik – Skulptur“ Am Sonntag, dem 1. September 2019, um 15.00 Uhr wird die neue Sonderausstellung „Rainer Ehrt Antike. Malerei – Grafik – Skulptur“ (01.09.-30.11.2019) eröffnet. Der doppelsinnige Titel der Ausstellung nimmt Rainer Ehrts augenfällige Hinwendung zu den Themen der griechisch-römischen Antike in den Fokus. Der Künstler, der 1981-1988 an der Hochschule für Kunst und Design Halle/Burg Giebichenstein studierte, bewerkstelligt seine Mythenbilder in den unterschiedlichsten Techniken: Sonderausstellung Rainer Ehrt Antike Grafik, Malerei und Skulptur. Dargestellt ist die ganze Palette griechisch-römischer Mythen, darunter bekannte Themen wie Ikarus, Odysseus oder Orpheus. Viele der Bilder oder Skulpturen von Rainer Ehrt zeichnen sich durch Witz und hintergründige Ironie aus, schon deshalb lohnt sich Rainer Ehrt, Künstlerbuch zu Baudelaire ein Besuch.
Tipp zur Sonderausstellung: Mi. 18.09.2019, 18.30 Uhr Bildbetrachtung und Lesung: „Die Klagen des Ikarus“ von Charles Baudelaire und die Bildwerke im originalgrafischen Künstlerbuch von Rainer Ehrt, mit Dr. Kathrin Schade
Stadt? Land? Altmark!
S T A D T M A G A Z I N F Ü R D I E H A N S E S T A D T S T E N D A L
Charlotte F., 56, Angern Die Kindergärtnerin kommt immer wieder regelmäßig nach Stendal um Freunde und Verwandte zu besuchen. „Wir haben schon so viel mit unserer Familie hier unternommen. Ganz egal ob Schloss Krumke, ein Flohmarkt in der Nähe ganz spontan oder ein Ausflug in eine Gaststätte in Arneburg, langweilig wird es während unserer Besuche nie. Im Winter besuchen wir gern die verschiedenen Weihnachtsmärkte in der Altmark, es ist zu einer Tradition geworden. Generell kann ich nicht verstehen, dass es Menschen gibt, die die Altmark langweilig finden. Wir kommen gern hier her und das wird sich sicher so schnell auch nicht ändern.“, schwärmt Frau F. und genießt weiterhin die Zeit in Stendal.
-
Dominik P., 33, Tangermünde „Wenn ich voller Tatendrang bin und mich bewegen oder etwas unternehmen will, dann nutze ich den Elberadweg. Er ist perfekt für Radtouren, Spaziergänge oder auch für mein Lauftraining. Prinzipiell bin ich mit dem Rad gern in unserer Altmark unterwegs. Die Wälder, Wiesen und Alleen laden einfach ein. Immer wieder bleibe ich auf meinen Touren stehen und knipse das ein oder andere schöne Bild.“, schwärmt der gelernte Reiseverkehrskaufmann. Schon oft wurde der Tangermünder auf die schöne Umgebung und das vielseitige Freizeitangebot angesprochen und erfreut sich immer wieder gern auch selbst daran. Allein die vielen Laufveranstaltungen bestätigen seine Freizeitgestaltung.
S T E N D A L M A G A Z I N
Paula S., 43, Stendal „Als gebürtige Stendalerin fällt es mir nicht schwer zu sagen wohin es mich verschlägt, wenn ich einen Ausflug unternehmen möchte. Ganz klar: Tangermünde. Diese Stadt ist ein Traum. Immer wieder zieht es meinen Mann und mich dort hin. Egal ob zu Spaziergängen, um gut zu essen oder um in den kleinen verspielten Geschäften einzukaufen. Es ist immer den kurzen Weg wert.“, erklärt uns die Erzieherin. Der kurze Fahrtweg spielt der Kaiserstadt gut in die Karten. In weniger als 20 Minuten erreicht man Tangermünde mit dem Auto und selbst mit öffentlichen Verkehrsmitteln steht dem Ausflug nichts im Wege. Wo damals die Alma verkehrte pendelt noch heute ein Nahverkehrszug.
U N D
Udo G., 62, Miltern „Die Wälder und Wiesen laden zum Spazieren ein. Meine Enkel haben genug kleine Badeseen im Sommer, an die Sie reisen können ohne große Fahrten auf sich nehmen zu müssen. Selbst die Ostsee ist nicht weit entfernt, wenn man es so sieht. Besser können wir es nicht haben. Wenn ich etwas unternehmen möchte dann fahre ich nach Stendal, Tangermünde, Havelberg oder nach Berlin, Die Wege sind doch mit dem Auto nicht mehr der Rede wert.“, berichtet uns der Ingenieur. Oft verreist er spontan an die Küste oder besucht seine Familie im Harz. Aus diesen Gründen freut er sich schon heute auf den vollständigen Aubau der Autobahn 14, deren Fortschritt man aktuell zwischen Lüderitz und Col- 35 bitz sehr gut sieht.
U M G E B U N G
Irische Harfe, Gesang und Geschichten mit Hilary O'Neill
Neues aus der Touristinformation TANGERMÜNDE Veranstaltungshinweise:
06.09.2019 Buchlesung „Gerade dadurch sind sie mir so lieb. Theodor Fontanes Frauen“ Christiane von Brühl 19:00 Uhr Christophorushaus 07.09.2019 Vernissage Japanische Kunst 15:00 Uhr Salzkirche 13.-15.09.2019 32. Burgfest Stadtgebiet 28.09.2019 Öffentlicher Nachtwächterrundgang 20:00 Uhr Markt 29.09.2019 Hilary O‘Neill Irische Harfe und Gesang und Geschichten 17:00 Uhr Salzkirche Vorschau 19. + 20.10.2019 Töpfermarkt und Kürbisfest
Touristeninformationen Öffentliche Stadtführung Sa./So./Feiertag 11 Uhr Mo.-Fr. 18 Uhr
Möchten Sie Ihre Immobilie vermieten/verkaufen bzw. anmieten/kaufen? Ich bin Ihnen sehr gern behilflich.
Email: hollfelder-immobilien@t-online.de Karl-Liebknecht-Str 29, 39590 Tangermünde Telefon 039322/ 22759 ■ Mobil 0157/ 817 253 14
K U N D E N
36
IMMOBILIENSERVICE
V O M
Öffnungszeiten April - Oktober Mo. - Fr. 09:00 – 18:00 Uhr Sa./So./Fei. 10:00 – 18:00 Uhr
Gabriele Hollfelder
B I L D / T E X T
Touristinformation Tangermünder Tourismus-Büro Markt 2; 39590 Tangermünde Tel.: 039322 / 22393 Fax: / 22394
- A N Z E I G E -
S T E N D A L M A G A Z I N
-
T A N G E R M Ü N D E R
S E I T E N
Mai – Oktober Sonderausstellung im Burgmuseum Johannn v. Buch und die Professionalisierung des Rechts zwischen Bologna und Tangermünde
Mit Harfe, Gesang (auf Englisch und Gälisch) und Geschichten (auf Deutsch) nimmt Hilary O'Neill ihr Publikum mit auf eine außergewöhnliche Reise in das Land der Feen, Kobolde, Zwerge, Riesen und jahrhundertealten Legenden – mal fröhlich, mal melancholisch. Hilarys Lieder sprechen von neuer und vergangener Liebe, vom Verlassen der geliebten Heimat und dem Wunsch, eines Tages dorthin zurückzukehren. Frecher Witz und lustige Geschichten von gestern und heute sowie einmalige Schlummerlieder runden den Abend ab. Hilarys glasklarer Mezzosopran sowie ihr einzigartiger Humor lassen die reiche keltische Kultur zu neuem Leben erwachen. Liebhaber traditioneller irischer Musik kommen ebenso auf ihre Kosten wie Klassikfans.
Tangermünder Kürbisfest Es ist ein buntes Treiben, was da alljährlich an der Elbe zwischen Hafenmole und Festungsmauer Scharen von Besucher aus nah und fern anlockt: Am 19. und 20. Oktober jeweils von 10 bis 17 Uhr lässt sich auf dem 16. Tangermünder Töpfermarkt herrlich stöbern und schlemmen. An über 60 Ständen werden Handwerker, Künstler und Geschäftsleute vornehmlich aus Tangermünde und Umgebung, aber auch aus anderen Bundesländern ihre selbstgefertigten Waren präsentieren.
T A N G E R M Ü N D E R
Informationen: Tangermünder Tourismus Büro, Markt 2, 39590 Tangermünde, 039322 223 93, www.tourismus-tangermuende.de.
-
Anfahrt: Mehrmals täglich startet ein Intercity nach Stendal (Fahrzeit circa eine Stunde). Von dort ist mit der Regionalbahn in 15 Minuten Tangermünde erreicht. Oder mit dem Pkw auf der B5 über Nauen in Richtung Briesen fahren, dort links auf die B188 einbiegen, die über Rathenow direkt nach Tangermünde führt (Fahrzeit gut zwei Stunden).
S T E N D A L M A G A Z I N
Zeitgleich zum Töpfermarkt zieht übrigens noch ein zweites Herbstereignis viele Besucher nach Tangermünde: Rund um den Marktplatz und das Rathaus sowie in der Langen Straße verbreitet das Kürbisfest ebenfalls an diesem Wochenende Volksfeststimmung. Und wer nach so vielen Eindrücken etwas Ruhe sucht, ist im mittelalterlichen Tangermünde genau richtig. In den verwinkelten historischen Gassen lässt es sich wunderbar spazieren. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Hansestadt lohnt es zu entdecken, darunter die Burg mit Burgmuseum, die Stephanskirche oder den Kapitelturm mit einer wunderbaren Aussicht über Tangermünde und Umgebung.
S E I T E N
Herzlich willkomm DAS EINKAUFS-ZENTRUM FÜR DIE GANZE ALTMARK! Mit rund 800 kostenlosen Parkplätzen! Osterburg Kurze Wege zu den Märkten! Stendal Super Preise, Gardelegen die begeistern! Da muss man einfach hin!
Havelberg
Rathenow Tangermünde Brandenburg Genthin
Gentin
Seit 25 Jahren schöne Möbel zu günstigen Preisen Mitfeiern, mitsparen: SB-Möbel BOSS in Tangermünde feiert Jubiläum mit exklusiven Kracher-Angeboten in allen Abteilungen Tangermünde. Bester Service und kompakte Möbelkompetenz: Das vereint die SB-Möbel BOSS Filiale in Tangermünde seit nunmehr 25 Jahren. Am 21.04.1994 wurde sie eröffnet. Heute betreibt der Einrichtungsdiscounter mehr als 100 Märkte im gesamten Bundesgebiet. Sie alle folgen einem einheitlichen Konzept, trotzdem steht regional jeder für sich. „Von den Tangermündern sind wir von Beginn an super aufgenommen worden“, erinnert sich Marktleiter Uwe Szabaschus. „Bis heute ist die Resonanz unserer Kunden die größte Motivation. Ihr Lob stärkt uns, ihre Kritik lässt uns immer besser werden.“ In Tangermünde präsentiert SB-Möbel BOSS auf rund 6.300 Quadratmetern das gesamte Einrichtungssortiment von Küchen, Esszimmern und Kleinmöbeln über Polstergarnituren,
Wohnwände und Schlafzimmer bis zu Leuchten, Heimtextilien und trendigen Wohnaccessoires. Umfassende Serviceleistungen runden das Angebot ab: die Tiefpreisund Qualitätsgarantie, günstige Finanzierungsmodelle sowie Liefer- und Montageservice zum garantierten Festpreis. Kunden, die ihre Ware gleich mitnehmen möchten, stehen Miet-Transporter zur Verfügung. „25 Jahre in Tangermünde, das ist schon etwas Besonderes. Denn das bedeutet für uns, dass wir in der Region angekommen und aufgenommen sind“, sagt Dr. Alexander Hirschbold, Gesamtgeschäftsführer SB-Möbel BOSS. „Als Dank geben wir unseren treuen Kunden gern etwas zurück: Ab dem 26. August finden Kunden im Markt in Tangermünde exklusive Jubiläumskracher, die es nicht bundesweit gibt.“ Marktleiter Uwe Szabaschus freut sich schon auf die Jubiläumswochen: „Ich bin stolz, diesen Meilenstein mit meinem Team zu erleben und für unsere Kunden bis Ende September wöchentlich wechselnde Aktionen und Sonderpreise bereithalten zu können.“
Mitten im Sommer startet der beliebte Einrichtungsdiscounter SB-Möbel BOSS seine „Tiefpreisoffensive“
- A N Z E I G E B I L D / T E X T V O M K U N D E N
Das bedeutet: Drastisch reduzierte Preise und attraktive Aktionen. Günstige Finanzierungsangebote und radikale Rabatte auf Küchen stehen dabei ebenso auf dem Plan wie sagenhafte Schnäppchenangebote quer durch alle Warengruppen. Ob Küche, Sofa, Schlafzimmer, Büro, Gartenmöbel, Kinder- und Jugendzimmer oder neuer Esstisch: Möbel Boss bietet Wohninspiration und tolle Möbel zu tiefsten Preise – und das garantiert. Denn einfach nur günstig zu sein, das reicht dem Discount-Riesen der deutschen Möbelbranche nicht. „Wir halten für unseren Kunden nicht nur attraktive Schnäppchen bereit, sondern bieten dank unserer TiefpreisGarantie auch den günstigen Preis überhaupt – versprochen!“, erklärt der Gesamtgeschäftsführer von SB-Möbel BOSS, Dr. Alexander Hirschbold die aktuelle Kampagne. Sollte wider Erwarten ein Mitbewerber bei gleicher Leistung einmal günstiger sein, erhalten Kunden bei SB-Möbel BOSS innerhalb von 8 Tagen nach Kauf die Preisdifferenz zurück – und das ohne Wenn und Aber. Doch das ist noch nicht alles! In den kommenden Wochen dürfen sich die Kunden bei Möbel BOSS auf frei geplante Küchen zum halben Preis oder die Möglichkeit einer 0%-Finanzierung für 48 Monate freuen.
men!
Nirgends günstiger: SB-Möbel BOSS geht in die Tiefpreisoffensiven und bietet seine Markenküchen zum halben Preis - ohne dabei an Qualität und Service zu sparen. Garantiert der niedrigste Preis: Dank Tiefpreisgarantie lohnt es sich besonders, über große Neuanschaffungen nachzudenken. Qualität zum Tiefstpreis: Boxspringbetten erfreuen sich weiterhin großer Beliebtheit. Bei Möbel BOSS gibt’s eine Riesen-Auswahl zu attraktiven Sonderpreisen.
LÜNING
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUE HERBST/ WINTERKOLLEKTION.
n läutet de Herbst ein
Fe d e ist rwei w ie ßer da der
Öffnungszeiten Mo. - Sa.: 07:00 - 20:00 Uhr 39590 Tangermünde, Kirschallee 11, Tel.: 03 93 22/97 80
www.hammer-zuhause.de
Mit einer modernen Treppe wird‘s der Hammer.
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
UNSERE MARKEN
Bis z 30.09 um .2019 Wir renovieren Ihre alte Treppe. Mit Vor-Ort-Beratung und Montage durch die Hammer Profis.
39590 Tangermünde, Hansepark / Kirschallee, 039322 / 3008 Betriebs KG der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
39
Hat irgendjemand eine Frage, ein Problem oder ganz einfach Redebedarf? Loona hat mit Sicherheit eine Meinung zum Thema und teilt diese auch sehr gern – am liebsten ungefragt – mit allen Umstehenden. Gefühlt ist Loona überall: oben, unten, links, rechts. Eben gerade da, wo was los ist. Bei ihrem Einzug ins Tierheim, war ihr das nicht möglich. Viel zu ausgelaugt, erschöpft und mitgenommen war sie und fristete deswegen eine ganze Weile in der Quarantänestation. Seit sie Zimmer, Auslauf und gleich mehrere Katzenfreunde zur Verfügung hat, blüht sie
Bo
Robby
Wenn Bo sich richtig derbe freut – und das ist sehr häufig der Fall – wackelt vor Aufregung der gesamte Hund. An der Rute geht es los, dann schlagen die Hüften von links nach rechts, die Schultern wackeln und die Ohren schlackern. Und ja, dann hält den jungen Hüpfer auch kaum mehr was auf dem Boden. Wer bei dem Anblick noch nicht mitlachen muss, den wird Bo durch seine offene Art und seinen unbändigen Charme von sich überzeu-
Charmebolzen Robby gehört zu den besonders schnurrigen Schmusern im Katzenhaus. Der junge Kater mag auf den ersten Blick wie ein scheues, sehr schlankes Rehlein wirken. In Wahrheit aber ist er ziemlich neugierig und so-
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Loona
40
allerdings auf und kennt kein Halten. Loona ist ebenso verschmust wie sie verspielt und übermütig ist. Als typisches Gute-Laune-Kätzchen fallen ihr immer wieder Dinge ein, mit denen sie ihre Menschen zum Lachen bringen kann. Ihre Lebensfreude ist hochgradig ansteckend und das bald einjährige Katzenmädchen lässt sich diese auch nicht durch ihre einseitige Sehbehinderung verderben.
gen. Er ist kontaktfreudig, aufmerksam und, wenn auch die äußeren Bedingungen stimmen, sehr aufnahmefähig. Seine Arbeitsfreude wurde ihm quasi in die Wurfkiste gelegt. Die Mischung aus Border Collie und Jagdhund verlangt aber auch vom anderen Ende der Leine einiges an Ausdauer, Spaß an der Zusammenarbeit mit dem Hund und Liebe zur Natur. In der ist der knapp 3-jährige Rüde nämlich besonders gern unterwegs.
bald er sich einen genauen Überblick verschafft hat auch sehr anschmiegsam und klettenhaft. Auf plötzliche Geräusche, zu viel menschlichen Trubel oder andere größere Stressfaktoren reagiert Robby aber immer noch schreckhaft. Aus diesem Grund wäre ein eher ruhiger Haushalt ideal für ihn, in dem er trotz allem sehr gern auch die Möglichkeit zum Freigang bekommen will. Gegenüber seinen Artgenossen tritt Robby recht gebieterisch auf. Andere Katzen akzeptiert er nicht in seinem eigenen Revier und möchte deswegen auch gern Einzelprinz sein. Geboren ist Robby im Sommer 2017. www.tierheim-stendal-borstel.de KONTAKT ÜBER Altmärkischer Tierschutzverein Kreis Stendal e.V. Tierheim "Edith Vogel" Stendal-Borstel Eichstedter Weg 10 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931 - 216 363 Fax: 03931 - 218 869 tierheim-stendal-borstel@freenet.de Öffnungszeiten: Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag: 10:00 – 12:30 Uhr & 13:00 – 16:30 Uhr Samstag: 11:00-14:00 Uhr Mittwochs, sonn- und feiertags geschlossen
SPIELZEIT 2019/20 AUGUST 2019 Sa 24 SPIELPLANREVUE 19.30 Uhr / Großes Haus / Kostenfreie Karten unter 03931 – 63 57 77 So 25 DER KLEINE KÖNIG Puppenspiel nach den Kinderbüchern von Hedwig Munck ab 3 Jahren Gastspiel beim »Altmärkischen Heimatfest« in Walsleben 14.45 Uhr Mi 28 SOUVENIR 1870 Theodor Fontane als Gefangener auf Oléron 11. Theatertage 2019 des Landesverbands Ost im Deutschen Bühnenverein 20 Uhr / Hauptbahnhof Stendal / Preis: 20 € / 15 € / 11 € Do 29 LEHRERWEITERBILDUNG ZUR SPIELZEIT 2019/20 Anmeldung unter theaterpaedagogik@tda-stendal.de erforderlich 17 Uhr / Rangfoyer / Eintritt frei Do 29 SOUVENIR 1870 20 Uhr / Hauptbahnhof Stendal / Preis: 20 € / 15 € / 11 € Sa 31 EFFI BRIEST von Theodor Fontane / für die Bühne bearbeitet von Hilke Bultmann Premiere! 19.30 Uhr / Großes Haus / Preisgruppe B ↑ Premierenfeier mit der Jazzcombo der Musik- und Kunstschule Stendal
SEPTEMBER 2019 So 01 ZWEI MONSTER Puppenspiel nach Gertrud Pigor und dem Bilderbuch »Two Monsters« von David McKee / ab 3 Jahren Premiere! 15 Uhr / TPZ / Preis: 4,50 € Di 03 ZWEI MONSTER Gastspiel im Kulturzentrum Rathenow 9.30 Uhr Di 03 OPEN STAGE Die »offene Bühne« der Musikerfabrik Frank Wedel 20 Uhr / Theatercafé / Eintritt frei Mi 04 ZWEI MONSTER Gastspiel im Kulturzentrum Rathenow 9.30 Uhr Sa 07 DIE LÄCHERLICHE FINSTERNIS nach einem Hörspieltext von Wolfram Lotz Premiere! 19.30 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe B ↑ Premierenfeier mit der Jazzcombo der Musik- und Kunstschule Stendal So 08 EFFI BRIEST Lesertag! 18 Uhr / Großes Haus / Preisgruppe B ↑ Werkeinführung 17.30 Uhr / Kaisersaal / Eintritt frei Mo 09 EFFI BRIEST 10 Uhr / Großes Haus / Schulvorstellung Fr 13 WHISTLE DOWN THE WIND Musik von Andrew Lloyd Webber / Gesangstexte von Jim Steinman Buch von Patricia Knop, Gale Edwards und Andrew Lloyd Webber / Orchestrierung von David Cullen und Andrew Lloyd Webber / Deutsch von Nina Schneider / Eine Gemeinschaftsproduktion des Jugendclubs Musicals mit dem Theaterchor des Theaters der Altmark / Es spielt das Sinn-PhonieOrchester der Musik- und Kunstschule Stendal 19.30 Uhr / Großes Haus / Preis: 10 € / 6 € Sa 14 WHISTLE DOWN THE WIND 2 für 1! 19.30 Uhr / Großes Haus / Preis: 10 € / 6 € So 15 ZWEI MONSTER 15 Uhr / TPZ / Preis: 4,50 € So 15 24 STUNDEN IM LEBEN EINER FRAU von Éric-Emmanuel Schmitt / nach einer Novelle von Stefan Zweig Deutsch von Annette und Paul Bäcker Premiere! 18 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe B Mo 16 BAUMANN & CLAUSEN Tatort Büro 19.30 Uhr / Großes Haus / Preis: 31,50 € / 30 € Di 17 JENSEITS DER BLAUEN GRENZE nach dem Roman von Dorit Linke Bearbeitung von Jochen Gehle 10 Uhr / Rangfoyer / Schulvorstellung Mi 18 DÄUMCHEN DREHEN – KEINE HÄNDE, KEINE LANGEWEILE Kabarett von Rainer Schmidt 18 Uhr / Kleines Haus / Preis: 10 € Do 19 EFFI BRIEST Gastspiel im Kulturhaus Salzwedel 10 Uhr & 19.30 Uhr Do 19 FELIX REUTER Die verflixte Klassik im Rahmen der Mitteldeutschen Kirchenmusiktage 20 Uhr / Großes Haus / Preis: 30 € / 27 € / 24 € Fr 20 DIE LÄCHERLICHE FINSTERNIS 19.30 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe B ↑ Werkeinführung 19 Uhr / Rangfoyer / Eintritt frei Fr 20 BESTELLT UND NICHT ABGEHOLT Ein Liederabend zum Verlieben mit Barbara Wurster & Andreas Dziuk Premiere! 19.30 Uhr / Kaisersaal / Preisgruppe B Sa 21 ZWEI MONSTER 15 Uhr / Stadtseefest Stendal / Eintritt frei Sa 21 EFFI BRIEST 19.30 Uhr / Großes Haus / Preisgruppe B ↑ Nachgefragt 22 Uhr / Kaisersaal / Eintritt frei So 22 SANIERUNGSFÜHRUNG Führung und Informationen zur Energetischen Sanierung des TdA 11 Uhr / Ganzes Haus / Anmeldung unter 03931 – 63 57 77 So 22 THEATERPREISVERLEIHUNG Verleihung des Theaterpreises der Freunde und Förderer des TdA 18 Uhr / Kleines Haus / Kostenfreie Karten unter 03931 – 63 57 77 Mo 23 ZEIT.ZEUGEN Friedliche Revolution / Arabischer Frühling 20 Uhr / Kaisersaal / Eintritt frei Di 24 WUNDER.BAR 18 Uhr / Kleine Markthalle / Eintritt frei Mi 25 FORCED TO MODE – ACOUSTIC TOUR »The Devotional Tribute to Depeche Mode« 19.30 Uhr / Großes Haus / Preis: 24 € Do 26 FAUST. DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL von Johann Wolfgang von Goethe 10 Uhr / Kleines Haus / Schulvorstellung Do 26 MITTELDEUTSCHE KAMMERPHILHARMONIE SCHÖNEBECK Sinfoniekonzert »Am Hofe von Versailles« 19.30 Uhr / Großes Haus / Preisgruppe B Fr 27 FAUST. DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL 19.30 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe A ↑ Werkeinführung 19 Uhr / Theatercafé / Eintritt frei Sa 28 ZWEI MONSTER 15 Uhr / TPZ / Preis: 4,50 € Sa 28 20 JAHRE KUNSTPLATTE 19.30 Uhr / Großes Haus / Kostenfreie Karten unter 03931 – 63 57 77 So 29 MÄRCHENCAFÉ »Der kleine hässliche Vogel« von Werner Heiduczek & Wolfgang Würfel ab 3 Jahren 14 Uhr & 16 Uhr / Kaisersaal / Preis: 4,50 € So 29 JENSEITS DER BLAUEN GRENZE 18 Uhr / Rangfoyer / Preisgruppe C
Öffnungszeiten Kartenverkauf Di – Fr 11.30 – 18 Uhr Oktober – Dezember zusätzlich Mo 11.30 – 18 Uhr Vorstellungskasse jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Online-Tickets www.tda-stendal.de/spielplan Telefonische Reservierung 03931 - 63 57 77 & 63 56 Mo – Fr 7.30 – 20 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr www.tda-stendal.de info@tda-stendal.de Hausanschrift Theater der Altmark Karlstraße 6 39576 Stendal Gefördert von Hansestadt Stendal, Landkreis Stendal und Land Sachsen-Anhalt Find us on Instagram & Facebook
KaNTiNe
Veranstaltungskalender Montag 02
Stendal - Theater der Altmark
Kalbe (Milde) - Nikolaikirche
15:00 Uhr Premiere: Zwei Monster Puppenspiel nach Gertrud Pigor und dem Bilderbuch »Two Monsters« von David McKee ab 3 Jahren Wortwitzig und dynamisch erzählt »Zwei Monster« vom Rechthaben, dem Spaß am Streiten und dem sich Vertragen.
F Ü R
Donnerstag 05 Dahrenstedt - Kunsthof
Mittwoch 04
Salzwedel - Berufsbildende Schulen Altmarkkreis Saw 19:30 Uhr Stadtführung - die Stadt der 100 Brücken Entdecken Sie die Stadt Kalbe (Milde) und ihre Geschichte, Sehenswürdigkeiten und die schönsten Ecken. Start ist in der MEDIAN Klinik in KalbeTreffpunkt Foyer. Sie gehen ca. 1,5 bis 2 Stunden. Unterwegs sind Sitzmöglichkeiten.
19:30 Uhr Gitarre trifft Bassklarinette Philipp Wiechert und Falk Breitkreuz eröffnen ihren Zuhörern eine fesselnde Klangwelt, die sich sowohl bei Elementen des Jazz als auch amerikanischer Folkmusik bedient. Doch lassen sich beide Musiker immer wieder von ihrer eigenen musikalischen Sprache leiten, bevor diese Elemente zum Klischee werden. Ticket: 7,00 Euro Havelberg - Festgelände Mühlenholz
Stendal - Marktplatz
09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz
Stendal - Gertraudenhospital
19:00 Uhr Banda Yolanda Acustic, Worldmusic, Songs La Banda Yolanda stehen für eine einzigartige Mischung aus traditioneller lateinamerikanischer Musik, Flamenco und Pop in bester SingerSongwriter Manier. Das Feuer in der Stimme von Yolanda und der GROOVE der BANDA entfachen im Nu einen Flächenbrand an guter Laune. Zusammen geht es auf eine sommerliche Reise durch die Kontinente.
05.09.-08.09.19 Havelberger Pferdemarkt Genießen Sie unsere vier traditionsreichen Markttage, die manch Leckerbissen bereithalten: rasante Karussells sowie die Suche nach Raritäten auf der Handelsmeile mit Neu-, Gebraucht- und Antikwaren.
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
15:00 Uhr Kinderkirche Die Kinderkirche trifft sich in Kalbe . Wir basteln, singen, beten, spielen, haben Spaß, hören Geschichten aus der Bibel – und ganz wichtig: sind gemeinsam mit Jesus auf dem Weg! Neugierig? Dann komm vorbei und sei dabei im Pfarrstege 6, 39624 Kalbe (Milde)! Infos gibt’s bei Doreen Maier, Gemeindepädagogin
09:00 - 18:00 Uhr AltmarkMacherFestival Unter dem Motto „selbstbewusst-gestalten“ laden der Altmärkische Regionalmarketingund Tourismusverband (ART) und die beiden Altmarkkreise zu Infoveranstaltungen, Schüleraktivitäten, Workshops, Vorträgen und einer Podiumsdiskussion ein. Neben Präsentationen altmärkischer Unternehmen auf dem Schulgelände wird ein Gründermarktplatz stattfinden. Alle interessierten Unternehmen sind aufgerufen, sich am Festival zu beteiligen.
Kalbe (Milde) - Median Klinik
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Sonntag 01
Die Profis in Sachen Druck
Qualität seit 1987
39340 Haldensleben · Jakob-Uffrecht-Str. 3 · info@meilingdruck.de · Telefon: 0 39 04 / 66 66 10 · Fax: 0 39 04 / 66 66 66
42
Veranstaltungskalender Freitag 06
Kalbe (Milde) - Nikolaikirche
Kalbe (Milde) - Die 39
05.09.-08.09.19 Havelberger Pferdemarkt Genießen Sie unsere vier traditionsreichen Markttage, die manch Leckerbissen bereithalten: rasante Karussells sowie die Suche nach Raritäten auf der Handelsmeile mit Neu-, Gebraucht- und Antikwaren.
19:30 Uhr Gundermann im Sommerkino 1992: Einige Jahre nach dem Mauerfall arbeitet Gerhard Gundermann (Alexander Scheer) immer noch im Tagebau in Hoyerswerda. Der Mittdreißiger möchte aber eine neue Band gründen und auf Tour gehen. Seine Texte über „einfache“ Menschen, Ausbeutung und Ökologie sprachen dem Publikum schon immer aus der Seele.
14:00 Uhr Öffentliche Stadtführung Hier erhalten Sie wissenswerte und interessante Eindrücke über die Hansestadt Stendal und ihr historisches Marktensemble, Start ist am Stendaler Roland.
Samstag 07
Tangermünde - Burgmuseum
F Ü R
Stendal - Landratsamt
D I E
18:00 Uhr Pension Schöller Dinnertheater Erleben Sie den Komödienklassiker eingebettet in ein köstliches 4-Gänge Menü inklusive Mineralwasser, Wein und Bier für 3,5 Stunden In der Feierscheune vom Flair Hotel Deutsches Haus
Altmark Hausgeräte & Küchenstudio Haushaltstechnik, Küchentechnik und Service
WDB030 WCS Eco
175 50 10340 7,0 2010/1061
74
Altmark Hausgeräte GmbH & Co. Vertriebs KG 39576 Stendal • Scharnhorststr. 80 • Tel.: 0 39 31/52 25-0 Fax: 0 39 31/52 25 11 • E-Mail: altmark.hausgeraete@t-online.de
U M G E B U N G
starke 1400 U/min. Schleuderleistung Energieklasse A+++ Startzeitvorwahl bis zu 7 kg Fassungsvermögen Mengenautomatik, Express-Kurzprogramm Restlaufzeitanzeige, Watercontrol-System Miele Wäsche-Schontrommel
U N D
Abholpreis
WASCHVOLLAUTOMAT
S T E N D A L
799,EUR
14:00 Uhr Öffentliche Burgführung
H A N S E S T A D T
10:00Uhr Infoveranstaltung: Muskelerkrankungen Seltene Erkrankungen im Fokus: Am 7. September geben
IMMER BESSER
S T A D T M A G A Z I N
Arendsee - Flair Hotel Deutsches Haus
Stendal - Roland
-
19:00 Uhr Konzert mit dem Fahrradkontor in der Nikolaikirche Am liebsten nimmt Martin Schulze sein Fahrrad gleich mit in die Kirche. Denn der Kantor weiß es gern behütet. Nicht ohne Grund. Sein Fahrrad ist sein Markenzeichen; eine Art Lebensbegleiter und wertvolles Gut, wie er verrät. Und seit wenigen Tagen ist es durch das Deutsche Patent- und Markenamt auch bestätigt: er ist der einzige in Deutschland, der sich „Fahrradkantor“ nennen darf. Seine Konzertsaison dauert jeweils von Mai bis Ende September. In dieser Zeit legt der freiberufliche Kirchenmusiker etwa 15000 Kilometer deutschlandweit mit seinem Fahrrad zurück - von Kirche zu Kirche, von Orgelkonzert zu Orgelkonzert.
S T E N D A L M A G A Z I N
Experten der neurologischen Universitätskliniken Halle und Magdeburg ein Update zur Diagnostik und Therapie von Muskelerkrankungen in der Hansestadt Stendal. Aus Kapazitätsgründen wird um eine verbindliche Anmeldung unter folgenden Kontakten gebeten: Birgit.Timmer@dgm.org (Tel. 039089 2478), Claudia.Bolde@ Landkreis-Stendal.de oder Johanna.Michelis@LandkreisStendal.de (Tel. 03931 60-7196).
Havelberg - Festgelände Mühlenholz
43
Veranstaltungskalender
16:30 Uhr 30 Minuten Orgelkonzert auf der 1624 erbauten SchererOrgel in Tangermünde
S T E N D A L
05.09.-08.09.19 Havelberger Pferdemarkt Genießen Sie unsere vier traditionsreichen Markttage, die manch Leckerbissen bereithalten: rasante Karussells sowie die Suche nach Raritäten auf der Handelsmeile mit Neu-, Gebraucht- und Antikwaren.
zwanzig Denkmäler und Zeugen der Vergangenheit gibt es in der Innenstadt und verschiedenen Ortsteilen zu erkunden. Steigen Sie der Stadt aufs Dach! Tauchen Sie ab in ihre Unterwelten! Havelberg - Festgelände Mühlenholz
Diesdorf - Freilichtmuseum
D I E
H A N S E S T A D T
Stendal - Theater der Altmark
Stendal - Theater der Altmark
F Ü R S T A D T M A G A Z I N S T E N D A L M A G A Z I N
44
Tangermünde - St. Stephanskirche
Havelberg - Festgelände Mühlenholz
U N D
U M G E B U N G
Die Burg Tangermünde im Mittelalter Johann von Buch Kaiser Karl IV. – Kurfürst Friedrich I. Burgführung mit Besuch der Ausstellung „Johann von Buch und die Professionalisierung des Rechts zwischen Bologna und Tangermünde“ im Burgmuseum Tangermünde
16:00 Uhr Gershwin-Quartett Eine Veranstaltung im Rahmen des 24. Altmärkischen Musikfestes! Die Musiker gastieren weltweit und folgten bereits zahlreichen Einladungen zu renommierten Festivals, wo sie gemeinsam mit klangvollen Namen aus der internationalen Musikszene, u.a. mit Nigel Kennedy, Giora Feidman, Sergei Nakariakov, Otto Sauter, Richard Galliano und Roman Kuperschmidt musizierten.
19:30 Uhr Premiere: Die lächerliche Finsternis Der ursprünglich als Hörspiel konzipierte Text von Wolfram Lotz knüpft sowohl an Joseph Conrads »Herz der Finsternis« als auch an Francis Ford Coppolas »Apocalypse Now« an. Mit trauriger Ironie beschreibt er eine Welt, in der koloniale Geschichte und aktuelle Realitäten eng miteinander verwoben sind, und beschwört mit sprachgewaltigen Bildern das Grauen scheinbar weit entfernter Konflikte herauf.
18:00 Uhr Effi Briest In seinem Roman stellt Theodor Fontane seine Protagonistin Effi in eine im Umbruch begriffene Gesellschaft, die vehement an alten Konventionen und Werten festhält. In einer Welt der ehernen Prinzipien stellen sich Effi überzeitliche Fragen nach Glück und Moral, nach Entscheidungsfreiheit und Erwartungsdruck.
05.09.-08.09.19 Havelberger Pferdemarkt Genießen Sie unsere vier traditionsreichen Markttage, die manch Leckerbissen bereithalten: rasante Karussells sowie die Suche nach Raritäten auf der Handelsmeile mit Neu-, Gebraucht- und Antikwaren.
Montag 09
Gardelegen - Einheitsgemeinde
Kalbe (Milde) - Nikolaikirche
14:00 Uhr Öffentliche Burgführung Auch in der Einheitsgemeinde Hansestadt Gardelegen haben Einwohner und Gäste die Möglichkeit, Bauwerke zu besuchen, die sonst nicht oder nur selten geöffnet sind. Mehr als
15:00 Uhr Kinderkirche Die Kinderkirche trifft sich in Kalbe . Wir basteln, singen, beten, spielen, haben Spaß, hören Geschichten aus der Bibel – und ganz wichtig: sind gemeinsam mit Jesus auf dem Weg! Neugierig? Dann komm vorbei und sei dabei im Pfarrstege 6, 39624 Kalbe (Milde)! Infos gibt’s bei Doreen
Sonntag 08 Stendal - Winckelmann Museum
10:00 Uhr Der „WinckelmannPfad“ in der Altstadt Stendal Projektvorstellung, gemeinsam mit Bürgerstiftung Stendal zum „Stiftungstag 2019“
Veranstaltungskalender Maier,
Gemeindepädagogin
Stendal - Theater der Altmark
Mittwoch 11 Stendal - Marktplatz
S T E N D A L M A G A Z I N
09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz
Donnerstag 12 Salzwedel - Club Hanseat
Stendal - Roland
Tangermünde - Altstadt
Sonntag 15 Stendal - Theater der Altmark
15:00 Uhr Zwei Monster Puppenspiel nach Gertrud Pigor und dem Bilderbuch »Two Monsters« von David McKee
U M G E B U N G
18:00 Uhr Musik zum Fühlen und Sehen mit dem Deluxe Orchester Festkonzert: „Eine Nacht voller Seligkeit“- Musik zum Fühlen und Sehen mit dem DeLUXe Orchester und der Gebärdendolmetscherin Bianca Klein
U N D
Billberge - RSV „Ferdinand von Schill“ e.V. ganztags Motorradbiathlon
Stendal - Musikform Katharinenkirche
S T E N D A L
13.09.-15.09.2019 32. Burgfest In der Altstadt und am Elbufer erwartet Sie wieder ein buntes Programm für Jung und Alt. Musikanten, Clowns, Artisten und Künstlergruppen werden überall im Festgetümmel für gute Laune sorgen. Kleine und große Musikgruppen aus der Region präsentieren sich auf den Bühnen
13.09.-15.09.2019 32. Burgfest In der Altstadt und am Elbufer erwartet Sie wieder ein buntes Programm für Jung und Alt. Musikanten, Clowns, Artisten und Künstlergruppen werden überall im Festgetümmel für gute Laune sorgen. Kleine und große Musikgruppen aus der Region präsentieren sich auf den Bühnen
H A N S E S T A D T
Tangermünde - Altstadt
19:30 Uhr Whistle Down The Wind Eine Gemeinschaftsproduktion des Jugendclub Musical mit dem Theaterchor des Theaters der Altmark.Es spielt das SinnPhonie-Orchester der Musikund Kunstschule Stendal
D I E
Freitag 13
14:00 Uhr Öffentliche Stadtführung Hier erhalten Sie wissenswerte und interessante Eindrücke über die Hansestadt Stendal und ihr historisches Marktensemble, Start ist am Stendaler Roland.
F Ü R
19:00 Uhr Die faszinierende Welt der Maultrommel Programmablauf Film MaultrommelWeltfestival in Amsterdam Podium Die Maultrommel Faszination, Atmung, Trance, Techno, History Konzert Preußisch Blau – Berliner Maultrommel-KlangExperiment
Stendal - Theater der Altmark
S T A D T M A G A Z I N
Samstag 14
-
19:30 Uhr Whistle Down The Wind Eine Gemeinschaftsproduktion des Jugendclub Musical mit dem Theaterchor des Theaters der Altmark.Es spielt das SinnPhonie-Orchester der Musikund Kunstschule Stendal
45
Veranstaltungskalender ab 3 Jahren Wortwitzig und dynamisch erzählt »Zwei Monster« vom Rechthaben, dem Spaß am Streiten und dem sich Vertragen.
U M G E B U N G
Tangermünde - Altstadt
geheimnisvollen Mächten ausgeliefert, ohne dass es einem bewusst wird, ob man will oder nicht. Niemand ist davor geschützt. Und niemand ist dafür verantwortlich … Eine Übernahme der Deutschsprachigen Erstaufführung der Badischen Landesbühne Bruchsal aus dem Jahr 2017.
MacherFestival Unter dem Motto „selbstbewusst-gestalten“ laden der Altmärkis
Mittwoch 18 Stendal - Marktplatz
die Bildwerke von Rainer Ehrt Bildbetrachtung und Lesung in der Sonderausstellung „Rainer Ehrt Antike“, mit Dr. Kathrin Schade
Donnerstag 19 Kalbe (Milde) - Median Klinik
Montag 16 Gardelegen - Innenstadt
13.09.-15.09.2019 32. Burgfest In der Altstadt und am Elbufer erwartet Sie wieder ein buntes Programm für Jung und Alt. Musikanten, Clowns, Artisten und Künstlergruppen werden überall im Festgetümmel für gute Laune sorgen. Kleine und große Musikgruppen aus der Region präsentieren sich auf den Bühnen Stendal - Musikforum Katharinenkirche
17:00 Uhr Aaron Seidenberger/ Berlin - Horn Stipendiatenkonzert der JüttingStiftung Stendal - Theater der Altmark
S T E N D A L M A G A Z I N
46
13.09.-15.09.2019 Führung durch die Bahnhofsvorstadt Teil I Im Mittelpunkt der von Verwaltungsmitarbeiter Rupert Kaiser konzipierten Führungen stehen Gegenden unserer Stadt, die abseits der touristischen Pfade liegen. Dabei haben sie viel Interessantes, Amüsantes und Spannendes zu bieten, was sich aber oft erst auf den zweiten oder dritten Blick erschließt oder sich nur noch in Resten zeigt. Die Spaziergänge werden im wahrsten Wortsinn zur unterhaltsamen Spurensuche. Anmeldungen zu den Spaziergängen werden in der Tourist-Information der Einheitsgemeinde Hansestadt Gardelegen (Rathausplatz 10, Tel. 03907-42266) bis zum 09. September 2019 entgegengenommen, Unkostenbeitrag: 4 Euro.
Dienstag 17
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz Zichtau - Gut Zichtau
18:00 Uhr Premiere: 24 Stunden im Leben einer Frau Manchmal ist man in bestimmten Stunden seines Lebens
16:00 - 18:30 Uhr Kreativnachmittag: Floristik - Töpfern Kochen Sie können zwischen 3 Workshops wählen - 1. Töpfern, 2. Floristik oder 3. Kochen. Wie oft hat man Lust, etwas Kreatives zu machen - dann scheitert es an „keine Zeit“, „keine Idee“ und an Unmengen von Material, welches zu besorgen ist. Auf dem Gut Zichtau gibt es kreative Kurse, die ohne Vorkenntnisse und Geschick besucht werden können und man nimmt noch „Das hab ich gemacht!“ mit nach Hause. Für diese Veranstaltung ist eine verbindliche Anmeldung unter der Tel.-Nr. 039085-305, E-Mail: info@gut-zichtau.de bzw. unter www.gut-zichtau.de erforderlich. Wir freuen uns auf Sie!
Salzwedel - Berufsbildende Schulen Altmarkkreis Saw
Stendal - Winckelmann Museum
09:00 - 18:00 Uhr Altmark-
18:30 Uhr „Die Klagen des Ikarus“ von Charles Baudelaire und
16:00 Uhr Führung zur Wasserburg Entdecken Sie unser Wasserburggelände in Kalbe (Milde) mit der Heimatstube „Altes Wachhaus“, Reste des Zwingers, dem ehemaligem Burggraben, dem Palas, dem Hausmannsturm (19 Meter hoch mit 100 Stufen), die Ruine zur Kapelle „Zum heiligen Kreuz“, dem Gewölbekeller und vieles mehr.
Freitag 20 Stendal - Musikform Katharinenkirche
12:00 Uhr Mittagskonzert mit Antiqua Nova Konzert im Rahmen der Mitteldeutschen Kirchenmusiktage 19.-23. September 2019
Veranstaltungskalender Stendal - Theater der Altmark
Vahrholz - Acker in Vahrholz
Samstag 21 Stendal - Stadtsee
Jerichow - Kloster Jerichow
Stendal - Haferbreite
Vahrholz - Acker in Vahrholz
ab 08:00 Uhr Reitturnier 5. Auflage des Reitturniers veranstaltet durch den Stendaler Pferdesportverein e.V. 20.09.-22.09.19 DAS 24-Stunden-Simsonrennen in Vahrholz Rennstrecke Vahrholz bei Kalbe/ Milde
S T E N D A L
Stendal - Roland
Havelberg - Schiffsanleger 16:00 Uhr Barockkonzert Musical Delight
U M G E B U N G
13:00 - 16:00 Uhr Schiffstour
14:00 Uhr Öffentliche Stadtführung Hier erhalten Sie wissenswerte und interessante Eindrücke über die Hansestadt Stendal und ihr historisches Marktensemble,
U N D
19:30 Uhr Die lächerliche Finsternis Der ursprünglich als Hörspiel konzipierte Text von Wolfram Lotz knüpft sowohl an Joseph Conrads »Herz der Finsternis« als auch an Francis Ford Coppolas »Apocalypse Now« an. Mit trauriger Ironie beschreibt er eine Welt, in der koloniale Geschichte und aktuelle Realitäten eng miteinander verwoben sind, und beschwört mit sprachgewaltigen Bildern das Grauen scheinbar weit entfernter Konflikte herauf.
H A N S E S T A D T
Meßdorf - Kirche
D I E
16:00 Uhr 8. Jerichower Sommermusik - Duo Kühne (Harfe) & Reiß (Violine) Marco Reiß führt an der Seite von Jasmin-Isabel Kühne durch einen Abend, der Musik neu hören lässt, feine Schwingungen spürbar macht, Ideen Raum gibt und inspirieren möchte.
F Ü R
13:00 Uhr - 18:00 Uhr Kinderund Familienfest am Stadtsee Festlichkeit anlässlich des Weltkindertages auf den Stadtseewiesen neben dem Tierpark
Start ist am Stendaler Roland.
S T A D T M A G A Z I N
Stendal - Theater der Altmark
ins NABU-Projektgebiet Die 3-stündige Schiffstour führt von Havelberg ins NABU-Projektgebiet und ist ein ganz besonderes Erlebnis. Genießen Sie vom Wasser aus die Havelidylle und lassen Sie sich von unserem NABUExperten Rocco Buchta live über die voranschreitenden FlussRenaturierungsarbeiten des NABU informieren. Kartenvorbestellungen bitte über Telefon +49 2163 5755270 oder per E-Mail an info@nabushop.de.
-
19:30 Uhr Premiere: Bestellt und nicht abgeholt Die Liebe ist ein seltsames Spiel … Das Publikum darf sich auf eine unterhaltsame Mischung aus Chansons, Pop-Songs, Schlagern und Operetten-Klassikern freuen. Auf dem Programm stehen u.a. Songs von Zarah Leander, Norah Jones, Bodo Wartke, Barbara Schöneberger, Gitte Hænning und Udo Jürgens.
S T E N D A L M A G A Z I N
20.09.-22.09.19 DAS 24-Stunden-Simsonrennen in Vahrholz Rennstrecke Vahrholz bei Kalbe/ Milde
47
Veranstaltungskalender Stendal - Theater der Altmark
Stendal - Haferbreite
Veranstalter: Domkantorei Stendal
Mittwoch 25 Stendal - Marktplatz
Montag 23
09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz
19:30 Uhr Effi Briest In seinem Roman stellt Theodor Fontane seine Protagonistin Effi in eine im Umbruch begriffene Gesellschaft, die vehement an alten Konventionen und Werten festhält. In einer Welt der ehernen Prinzipien stellen sich Effi überzeitliche Fragen nach Glück und Moral, nach Entscheidungsfreiheit und Erwartungsdruck.
Sonntag 22 Stendal - Winckelmann Museum
ab 08:00 Uhr Reitturnier 5. Auflage des Reitturniers veranstaltet durch den Stendaler Pferdesportverein e.V. Vahrholz - Acker in Vahrholz
Tangermünde - Hotel Schloss Tangermünde
15:00 Uhr Kinderkirche Die Kinderkirche trifft sich in Kalbe . Wir basteln, singen, beten, spielen, haben Spaß, hören Geschichten aus der Bibel – und ganz wichtig: sind gemeinsam mit Jesus auf dem Weg! Neugierig? Dann komm vorbei und sei dabei im Pfarrstege 6, 39624 Kalbe (Milde)! Infos gibt’s bei Doreen Maier, Gemeindepädagogin
Dienstag 24 20.09.-22.09.19 DAS 24-Stunden-Simsonrennen in Vahrholz Rennstrecke Vahrholz bei Kalbe/ Milde
Salzwedel - Altmarkkreis Saw
Stendal - Dom St. Nikolaus
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Kalbe (Milde) - Nikolaikirche
48
unbekannt Zuwanderer gesucht - Stendal und Preußen im 18. Jahrhundert Vortrag von Agnes Kunze M.A. im Rahmen der Interkulturellen Woche Stendal
19:00 Uhr Oratorium aus Klang, Text und Licht Eine Veranstaltung im Rahmen des 24. Altmärkischen Musikfestes! Helge Burggrabe „Lux in tenebris“
ganztägig Tag der Verkehrssicherheit Seit 2005 ruft der Deutsche Verkehrssicherheitsrat (DVR) jedes Jahr am dritten Samstag im Juni im Rahmen des Tages der Verkehrssicherheit alle Mitglieder, Organisationen, Institutionen, Städte und Gemeinden, Unternehmen, soziale Einrichtungen und alle weiteren Interessierten dazu auf, den Menschen Veranstaltungen und Aktionen zum Thema Verkehrssicherheit zu präsentieren. Das Herzstück des Tages bilden die großen Publikumstage auf zentralen Plätzen in großen und kleinen Städten und Gemeinden, die unter dem Motto „Gemeinsam für mehr Sicherheit“ stattfinden, dennoch sind es gerade auch kleinere Aktionen, die dem Tag der Verkehrssicherheit sein vielfältiges Gesicht geben.
19:00 Uhr Gregor Gysi im Schloss - bei Tresen-Talk on Tour Kaum ein deutscher Politiker wurde so geschmäht, kaum einer schlug sich so erfolgreich durchs Gestrüpp der Anfeindungen – heute zählt er zu den bekanntesten Politikern Deutschlands. Dr. Tino Grosche hat ihn zu seiner Tresen-Talk on Tour Reihe eingeladen, die mit prominenten Persönlichkeiten in verschiedenen Städten SachsenAnhalts stattfindet. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung für diesen besonderen Kennenlernabend vorab nötig.
Donnerstag 26 Stendal - Theater der Altmark
19:30 Uhr Sinfoniekonzert: Am Hofe von Versailles Sinfoniekonzert Mitteldeutsche Kammerphilharmonie Jean-Féry Rebel Les éléments
Veranstaltungskalender (»Symphonie nouvelle«) Maurice Jaubert Der 14. Juli (Suite nach der Filmmusik »Quatorze Juillet«) Joseph Haydn Sinfonie Nr. 85 B-Dur »La Reine« Jan Michael Horstmann – Dirigent
Uchtspringe - Gesellschaftshaus
wix.com/werkstatt.
Stendal - Theater der Altmark
Stendal - Roland
Stendal - Theater der Altmark
14:00 Uhr Öffentliche Stadtführung Hier erhalten Sie wissenswerte und interessante Eindrücke über die Hansestadt Stendal und ihr historisches Marktensemble, Start ist am Stendaler Roland.
Samstag 28
Stendal - Theater der Altmark
19:30 Uhr Faust. Der Tragödie erster Teil »… und sehe, dass wir nichts wissen können! Das will mir schier das Herz verbrennen!« Faust
Stendal - Kapitelsaal des Domstiftes
15:00 Uhr Zwei Monster Puppenspiel nach Gertrud Pigor und dem Bilderbuch »Two Monsters« von David McKee ab 3 Jahren Wortwitzig und dynamisch erzählt »Zwei Monster« vom Rechthaben, dem Spaß am Streiten und dem sich Vertragen.
Sonntag 29
U M G E B U N G
15:00 Uhr Auf den Spuren römischer Legionäre Sonntag im Familienmuseum
U N D
12:30 Uhr Englische Tänze eine lebendige Tradition Jeder Tanz wird erklärt und Paare finden sich jeweils neu in verschiedenen Formationen. Anfänger sind im Kurs 13-15 Uhr besonders willkommen. Fortgeschrittener Kurs, 16-19 Uhr. Anmeldung und Informationen: tomreinecke.
S T E N D A L
Stendal - Winckelmann Museum
15:00 Uhr Kinderkirche Die Kinderkirche trifft sich in Kalbe . Wir basteln, singen, beten, spielen, haben Spaß, hören Geschichten aus der Bibel – und ganz wichtig: sind gemeinsam mit Jesus auf dem Weg! Neugierig? Dann komm vorbei und sei dabei im Pfarrstege 6, 39624 Kalbe (Milde)! Infos gibt’s bei Doreen Maier, Gemeindepädagogin
H A N S E S T A D T
10:00 - 17:00 Uhr 25. Steinfelder Bauernmarkt Der größte Bauernmarkt der Altmark lädt traditionell am letzten SeptemberWochenende im Jahr von 10:00 bis 17:00 Uhr mit 200 Händlern und Handwerkern aus der Altmark, SachsenAnhalt und den angrenzenden Bundesländern ein
D I E
19:30 Uhr Konzert mit Our Oak Eine Veranstaltung im Rahmen des 24. Altmärkischen Musikfestes! Our Oak (Charlotte Vogel) aus Lüderitz wird zum zweiten Mal in der kleinen Kapelle auftreten. Mit im Gepäck hat sie natürlich alte und ganz neue Songs sowie die eine oder andere Coverversion. Ansonsten: Klavier, Gitarre und Stimme sonst nix. Begleitet wird die junge Singer-Songwriterin von Ähm Pfau (Mirco Vogel) auf der Gitarre.
Kalbe (Milde) - Nikolaikirche
F Ü R
Stendal - Gertraudenhospital
Montag 30
S T A D T M A G A Z I N
Steinfeld
18:00 Uhr Jenseits der blauen Grenze Glaubwürdig erzählt »Jenseits der blauen Grenze« auf dramatische und humorvolle Weise zugleich von einer DDRJugend zwischen Resignation und Aufmüpfigkeit, von Freundschaft und Anarchie und der Verantwortung, die das Erwachsenwerden mit sich bringt. Der Roman war für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2015 nominiert.
-
ab 15:00 Uhr Salus Altmark Open Air 15:00 Uhr Kinder- und Familienkonzert „Das fliegende, kunterbunte Karussell mit Martin Rühmann und NEUE NACHBARN 18:00 Uhr Konzert mit „Nobody Knows“ 20:00 Uhr Uchtspringe leuchtet: Lichtillumination
S T E N D A L M A G A Z I N
Freitag 27
49
Das Kreuzworträtsel für den Monat September französischer unbest. Artikel
frecher Junge
schweizerischer Urkanton
Äcker
8
griechischer Buchstabe
Insel der griech. Zauberin Circe unaufhörlich
Revolte
4
Stufe, Level
älteste lat. Bibelübersetzung
US-kana- franzödischer sisch: GrenzStraße see
Blutadern
Nebelgebilde 1 (Mz.)
Lastund Reittier Fluss durch MännerGerona name (Span.) südamerikachem. nischer Element, Kuckuck
27
span., italienisch: eins
auf dem Weg
babylonische Gottheit
Land im Wasser (Mz.)
Aderschlag
nordmarok. Handelszentrum
ein KassenVorname zettel Tolstojs altgedienter Soldat
4
FremdTierwortteil: ein entspreprodukt Konzert- chend
Taxis Sohn in England Jakobs Scharnier
Seelachsart
KfzAbgasentgifter (Kw.) Ächtung
Rufname von Guevara † 1967
ein GeländeLängenvertiemaß fung (Abk.)
musiker
(A.T.)
seem.: anwerben
6Abk.:
Bergeuropäische völker in Laos Norm
1 28 3 4 5 6 7 8 9 Lösungswort ausschneiden und senden an: Wohngebäude Blixxgroup StendalMagazin PF 10 12 42, 39552 Stendal 1
2
3
4
5
6
9
7
franz., span. Fürwort: du
8
9
Name:
____________________________
Anschrift:
____________________________
Telefon:
____________________________
Einsendeschluss ist immer der 20. des Monats. Rechtsweg ist ausgeschlossen! Bei mehreren Einsendungen entscheidet das Los.
Kykladeninsel
franz. Autorin † 1817 (de ...)
spanischer Artikel
eine Groß-
5
ein Bindewort
beklommen
liebenswürdig
Tierfutter
macht Wir verlosen 2 x 1schrift (Kw.) (Abk.) Gutschein der Altmark Hausgeräte Stendal.
englisch: nach, zu
6
Dynamik
wein
Multiplikationszeichen
2
Denk-
schattenseite Schaum-
USSchauspieler schubsen (Richard)
Fragewort (3. Fall)
Verheiratetsein
9
Bewohner unseres Erdteils
NichtWindmetall
nord. Herrin des Meeres
Antwort auf Kontra (Skat)
3
Gewinn-Gutschein niederdeutsch: Bauer
zwecks
7
unabhängig
1
Quaste
dauernd
indischer Staatsmann † 1964
Weltorganisation (Abk.)
Papagei Mittelund Südamerikas
germanische Göttin
5
kurz für: Lachsan das
forelle
Windfächer
3 Unter allen Einsendern verlosen wir auch in diesem Monat: 2 Gutscheine von Altmark Hausgeräte Stendal in Höhe von jeweils 25,- Euro, außerdem 1 x 2 Freikarten des Theaters der Altmark für eine Aufführung Ihrer Wahl. Allen Rätselfreunden recht viel Spaß und das gewisse Quäntchen Glück wünschen die Sponsoren und das Redaktionsteam! Bitte nutzen Sie postalisch unsere Antwortkarte oder senden Sie uns das Lösungswort unter Angabe der auf der Antwortkarte gewünschten Daten an raetsel@stendal-magazin.de. Die Gewinner unseres Kreuzworträtsels (Theater-Karten) werden von uns immer unter allen Einsendern ermittelt und namentlich in der nächsten Ausgabe genannt. Sie können ihren Gewinn beim Veranstalter unter Vorlage ihres Ausweisdokumentes entgegennehmen.
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
ohne Übereinstimmung
Fremdwortteil: neu
Dienststelle
50
(djd-k). Langsam, aber stetig gewinnen alternative An- Verbindung zum E-Auto steht. Darüber hinaus muss ein Fehlerstromschutzschalter instaltriebe für das Auto an Bedeutung liert werden, der Wallbox, E-Auto - allen voran die Elektromobilität. und Leitungen vor gefährlichen Wallboxen beispielsweise laden Fehlerströmen schützt. Ein Tipp Elektroautos mit Wechselstrom, dazu: Den zusätzlichen Aufwand fürs Aufladen wird einfach das Laund die Extrakosten von rund dekabel des Elektrofahrzeugs ge250 Euro für diese Absicherung nutzt. Jede Wallbox verfügt über können sich Verbraucher sparen, eine Einheit, die im Zusammenspiel mit dem Auto das Aufladen wenn sie sich für eine Wallbox Mit einer Wallbox an der heimischen Garage kann man das Elektroauto über des Elektroautos überwacht, steu- Nacht aufladen. Wichtig ist es, diese Ladestation vorher beim Netzbetreiber wie die PowerBox von E.ON Drive anzumelden. Foto: djd-k/E.ON ert und absichert. So schaltet die entscheiden. Hier ist der FI-SchalWallbox beispielsweise den Strom erst frei, wenn die ter bereits serienmäßig eingebaut.
Nützliches Nützliche Nummern
Polizei 110
Notarzt/Feuerwehr 112 Gas: Tel.: 0800/428 22 66 Strom (E.on Avacon), Wasser, Abwasser, Fernwärme: Tel.: 0800/028 22 66 - Bitte beachten Sie die Rufnummern Ihres zuständigen Netzbetreibers-
Telefonseelsorge, Tel.: 0800/111 01 11 oder 0800/111 02 22 Kinder- und Jugendtelefon, Tel.: 0800/111 03 33 Vertragsärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel.: 116 117 Opfernotruf (Weisser Ring), Tel.: 11 60 06 Johanniter Krankenhaus der Altmark Genthin-Stendal gGmbH, Wendstraße 31, Tel.: 03931/660 Sperrung von EC-Karten, Tel.: 01805/02 10 21 oder 116 116 Altmärkischer Tierschutzverein Kreis Stendal e.V. Tierheim „Edith Vogel“ Stendal-Borstel, Tel.: 03931/21 63 63
S T E N D A L M A G A Z I N
Giftnotruf (Leipzig), Tel.: 0341/97 24 666
-
Agentur für Arbeit Stendal, Stadtseeallee 71, Tel.: 03931/64 00 Abschleppdienst Fred Freytag, Storkauer Strasse 13a, 39576 Stendal, OT Staffelde Tel.: 03931/71 37 71 Mobil: 0171/653 82 32 (24h) ADAC, Pannenhilfe Innland: 0180/222 22 22 oder über Handy (alle Netze): 22 22 22 Taxi Wendt, Bahnhofstr. 34, Tel.: 03931/21 25 21 Taxi Gerhard Schröter, Lüderitzer Str. 48, Tel.: 03931/21 33 48
09:00 - 12:00 Uhr 09:00 - 12:00 und 13:00 - 17:30 Uhr 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr 09:00 - 12:00 Uhr
Hans-Jürgen Schmidt, Taxi- und Kurierdienst Grabenstr. 10, Tel.: 03931/21 22 13 Taxi Schirmer GmbH, Yorckstr. 14, Tel.: 03931/79 66 67
(hier erfolgt eine eingeschränkte Bearbeitung, deshalb ist ggf. mit längeren Wartenzeiten zu rechnen)
Montag: 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Mittwoch: 13:00 Uhr 16:00 Uhr jeden ersten Samstag im Monat: 10:00 - 12:00 Uhr Telefon: 0 39 31/65-1330
Verbraucherzentrale Sachsen-Anhalt Jacobikirchhof 2, Tel.: 03931/71 54 57 Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Stendal Erich-Weinert-Straße 16, 39576 Stendal, Tel.: 03931/530 600 Wohnungsbaugenossenschaft Stendal 1893 e.G Grabenstr. 13, Tel.: 03931/21 29 79
Stendaler Tiergarten, Uchtewall 11, 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931 417846 - Fax: 03931 419382,
Roland Apotheke Dr.-Kurt.-Schumacher-Str. 23, 39576 Stendal, Tel.: 03931/491491 Geöffnet tägl. 7-20 Uhr, Sa. 8-12 Uhr, www.roland-apotheke-stendal.de
Haben Sie noch eine nützliche Nummer für uns, dann mailen Sie sie uns bitte an info@stendal-magazin.de
www.tiergarten-stendal.de
Dauer: 8.00 Uhr bis zum folgenden Tag 8.00 Uhr
So
1
apowida
8
Marien
15
Winckelmann
22
Roland
29
Löwen
Mo
2
Löwen
9
Stadtsee
16
Adler
23
Roland City
30
Roland
Di
3
Marien
10
apowida
17
Altmark
24
Winckelmann
1
Roland City
Mi
4
Roland
11
Löwen
18
Stadtsee
25
Adler
2
Winckelmann
Do
5
Roland City
12
Marien
19
apowida
26
Altmark
3
Marien
Fr
6
Winckelmann
13
Roland
20
Löwen
27
Stadtsee
4
Adler
Sa
7
Adler
14
Roland City
21
Altmark
28
apowida
5
Altmark
U M G E B U N G
Apotheken Notdienst September 2019
U N D
Apothekenbereitschaftsdienst der Stadt Stendal September
S T E N D A L
Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Östliche Altmark e.V. Moltkestraße 33, 39576 Stendal, Tel.: 03931/64 65 11 Web: www.drk-stendal.de E-Mail: info@drk-stendal.de
Stendaler Tiergarten Öffnungszeiten November - Februar tägl. 09.00 - 16.00 Uhr März, April, Oktober tägl. 09.00 - 17.00 Uhr Mai - September tägl. 09.00 - 18.00 Uhr
H A N S E S T A D T
Zusätzliche Service-Zeiten
D I E
Montag: Dienstag: Donnerstag: Freitag:
F Ü R
Öffnungszeiten des Einwohnermeldewesens der Hansestadt Stendal (Markt 14/15)
S T A D T M A G A Z I N
Landkreis Stendal, Ordnungsamt, Sachgebiet Fahrerlaubniswesen / Fahrschulen / Fahrzeugzulassung, Tel.: 03931/60 7826
51