StendalMagazin 042018 by Heiko Janowski

StendalMagazin Ihr Stadt- und Familienmagazin fĂźr die Hansestadt Stendal, TangermĂźnde und Umgebung

Ausgabe Stendal Jahrgang 8

April 2018

Wechsel jetzt zu DIEPA in Stendal! Wir haben den passenden Job in Deiner

Region. Komm jetzt zu DIEPA dem großen Top Arbeitgeber für Stendal und die Altmark!

Dein Job: www.die-pa.de

DIEPA GmbH Personal Gneisenaustraße 2 · 39576 Stendal 03931 252980 · stendal@die-pa.de

Liebe Leserin, lieber Leser, der April ist der erste Frühlings-Monat und der Monat des Neubeginns. Die Natur erwacht aus dem Winterschlaf und die Luft ist erfüllt von ersten Vogelgesängen, junge Knospen sprießen und ein (wenn auch noch recht kühler) Wind voll frischer Ideen und Ziele weht.

Auf dem Cover: Stadtsee Stendal Foto: G. Draschowski

Ihr StendalMagazin

"April, April, der weiß nicht, was er will. Mal Regen und mal Sonnenschein, dann schneit auch wieder zwischendrein."

S T E N D A L M A G A Z I N

Suchen Sie sich ein Ort der Entschleunigung, genießen Sie eine gute Tasse Kaffee oder Tee und nun wünschen wir Ihnen ganz viel Spaß beim Lesen und Durchblättern des Magazins.

Herzlichen Glückwunsch! Sehr geehrte Leserinen und Leser, das richtige Lösungswort der letzten Ausgabe war Romancier. 1x2 Freikarten des Theater der Altmark hat Herr Hans-Jürgen Foelsch gewonnen.

S T A D T M A G A Z I N

Die Gewinner werden von uns persönlich informiert.

Impressum:

F Ü R

StendalMagazin Blixxgroup Crossmedia Verlag und Werbung Büroanschrift: Poststraße 10, 39576 Stendal

D I E

Geschäftsinhaber:

H A N S E S T A D T

Heiko Janowski (V.i.S.d.P.) Tel.: 03931 644182 E-Mail: info@stendal-magazin.de web: www.stendal-magazin.de Mediengestaltung/Layout/Redaktion:

Geschäftsanzeigen/Mediengestaltung:

StendalMagazin Online www.stendal-magazin.de auf Facebook: www.facebook.com/StendalMagazin

U M G E B U N G

StendalMagazin erscheint monatlich immer zum Anfang des jeweiligen Monats und wird von Blixxgroup Crossmedia veröffentlicht. Gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die offizielle Firmenmeinung wieder. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne Genehmigung ist untersagt. Leserbriefe vertreten nicht unbedingt die Meinung der Redaktion. Für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Gewähr. Von uns entworfene Anzeigen dürfen nur mit Genehmigung weiterverwendet werden. Redaktionsschluss ist immer der 20. eines Monats für den darauffolgenden Monat. Die Mediadaten finden Sie auf unserer Webseite.

Mariann Höft Büro: 0176 23666374 E-Mail: mariann.hoeft@stendal-magazin.de

U N D

Fotos/Texte: Heiko Janowski, Gerhard Draschowski, Mariann Höft, Ronny List, Regine Schönberg (Tgm.), fotolia, pixeli, djd, akz Die Angaben sind zum Zeitpunkt des Drucks korrekt. StendalMagazin Ausgabe Nr. 87 - 2018 Alle Rechte vorbehalten.

S T E N D A L

Franziska Schulz Büro: 03931 6590450 03931 3184128 E-Mail: franzi.schulz@stendal-magazin.de

Neues aus der Tourist-Information Stendal Im Sortiment: Buch "Türme, Tore, stolze Bürger Der Altmärkische Hansebund" 9,90 €

Der Hallenfußball hat in Stendal eine lange Tradition. Wie schon in den vergangenen Jahren, fand nunmehr am 15. März das 24. Behörden – Fußballturnier um den begehrten Wanderpokal des Oberbürgermeisters Aufmerksamkeit und regen Zuspruch. In zwei Vorrundenturnieren wurden die Finalisten ermittelt. Insgesamt gingen 8 Mannschaften an den Start. Nach insgesamt 27 Spielen und 76 Toren ging die Mannschaft der Stadtverwaltung Stendal mit 12 Punkten als Pokalsieger hervor. Der CDUStadtverband und das Landratsamt holten jeweils 10 Punkte. Die platzierten Teams erhielten ebenfalls Urkunden und Pokale.

Veranstaltungen: Donnerstag, 05.04.18 19.00 - 21.30 Uhr "Was willst du mit dem Dolche, Sprich!" Balladenabend mit Alexander Netschajew und Robert Grzywotz Kunsthof Darenstedt Samstag 14.04.18 - 20.00 Uhr Maaarten - zwischen Kunst, Kultur, Kultur und Käsekuchen Musikforum Katharienkirche Sonntag 15.04.18 19.30 - 17.00 Uhr Konzert des Jugendchores der Domkantorei Stendal Dom St. Nikolaus im Cordatussaal Samstag 28.04.18 Garten & Ambiente Altstadt Stendal

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

A N Z E I G E

Spannende Spiele

Tourist-Information Stendal (Rathaus, Markt 1) 39576 Hansestadt Stendal Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr Telefon: 03931 65-1190 E-Mail: touristinfo@stendal.de Internet: www.stendal-tourist.de

Siegermannschaft: Stadtverwaltung Stendal

Die weiteren Platzierungen lauten wie folgt: 2. CDU-Stadtverband 3. Landratsamt 4. Finanzamt 5. Kita „Abenteuerland“ 6. Feuerwehr Erfolgreichster Torschütze wurde Kevin Beyer Das Turnier – ausgerichtet durch die Stadtverwaltung – wurde freundlichst durch den ASV „Weiß-Blau“ 01 Stendal und das Autohaus Dehn unterstützt. Dank und Anerkennung für eine hervorragende Unterstützung geht an die Wettkampfleitung Frank Ede und Tobias Baucke und an die Schiedsrichter Dieter Marks und Klaus –Erich Müller.

Gesundheit & Bewegung Die 3 besten Übungen für Ihren Rücken* Tino Bos D.C. - Doctor of Chiropractic (USA), Dipl. Sportwissenschaftler

3. Modifizierter Sit up (Curl up)

V O M

Dienstag Donnerstag Freitag

www.chiropraktik-tangermuende.de

13:00 Uhr - 18:00 Uhr 13:00 Uhr - 18:00 Uhr 08:00 Uhr - 13:00 Uhr

U M G E B U N G

039322 220003 039322 220004

U N D

K U N D E N

Tel.: Fax:

Unsere Praxiszeiten:

S T E N D A L

B I L D / T E X T

*Diese Übungsanleitung ersetzt keine Diagnose oder eine persönlich Anleitung.

H A N S E S T A D T

Ihr Chiropraktor - Tino Bos D.C.

D I E

Ausführung: Die Bauchmuskeln soweit anspannen, dass die Wirbelsäule schmerzfrei und stabil bleibt. Dabei sollten sich die Ellenbogen, Schultern und der Kopf leicht vom Boden anheben.

Ausführung: Fangen Sie damit an, ein Bein immer im Wechsel nach hinten in die Waagerechte auszustrecken. Achten Sie darauf, dass Ihr Becken dabei gerade und stabil bleibt. Wenn das gelingt, heben Sie den diagonal entgegengesetzten Arm gerade nach vorn. Der Arm sollte dabei nicht höher als die Schultern und das Bein nicht höher als die Hüfte sein.

Kirchstraße 3 39590 Tangermünde

F Ü R

Ausgangsposition: Legen Sie sich mit ausgestreckten Beinen auf den Rücken und schieben Sie beide Hände unterstützend unter den unteren Rücken. Ein Bein ziehen Sie an und stellen den Fuß neben das Knie des ausgestreckten Beins.

- A N Z E I G E -

Ausgangsposition: Gehen Sie in den Vierfüßlerstand. Halten Sie den Rücken in einer geraden Position und den Kopf in Verlängerung zur Wirbelsäule. Die Blickrichtung ist dabei zum Boden gerichtet und der Bauch ist angespannt.

Ausführung: Heben Sie nun die Hüfte an, sodass der Körper nur noch auf dem Ellenbogen und dem Knie ruht. Wenn man es schwerer mag, stützt man sich nur auf dem Ellenbogen und den Füße ab. Achten Sie bei dieser Übung auf eine gerade Körpermitte.

S T A D T M A G A Z I N

1. Zweifüßlerstand (Bird Dog)

Ausgangsposition: Legen Sie sich auf die Seite. Stützen Sie sich auf dem Ellenbogen, der Hüfte und dem äußeren Bein ab.

Durch eine schlechte Übungsauswahl und übertriebene Motivation beim Sport können solche Probleme oft noch schlimmer gemachte werden. Übungen bei Rückenschmerzen sollten deshalb die Muskulatur und das Körpergefühl ausreichend trainieren, aber die Wirbelsäule so wenig wie möglich belasten. Stuart McGill, einer der bekanntesten Wirbelsäulenforscher der Welt, führte zu diesem Thema viele Untersuchungen durch und stellte am Ende seiner Forschungen drei Übungen vor, die genau diese Kriterien erfüllen und als „Die goldenen Drei“ bezeichnet werden.

2. Seitstütz (Side Plank)

S T E N D A L M A G A Z I N

Rückenschmerzen sind in unserer heutigen Gesellschaft allgegenwärtig. Der Mangel an Muskelaktivität und das Verlernen von korrekter Bewegung führt bei vielen Menschen zu funktionellen und strukturellen Veränderungen im Rückenbereich, die sich dann als Schmerzen und Einschränkung äußern können.

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Bester Kaffeegenuss (akz-o) Ob klassisch schwarz, Cappuccino oder Latte Macchiato – Kaffee ist ein wahrer Genuss und passionierte Kaffeetrinker genießen ihn tagtäglich. Doch die Qualität von Kaffee hängt von mehr als der Kaffeebohne, Kaffeesorte oder Kaffeemaschine ab. Denn Wasser macht mit 98 Prozent den Hauptbestandteil des Heißgetränks aus und ist damit bei der Zubereitung von perfektem Kaffee von höchster Bedeutung. Foto: BWT/akz-o Leitungswasser filtern Welch große Rolle dabei auch der MagnesiumGehalt spielt, verdeutlichte eine Untersuchung, die die Specialty Coffee Association (SCA) initiierte: Je höher der Magnesiumgehalt, desto größer der Effekt bei den sensorischen Attributen eines Kaffees. Grundsätzlich gilt: Wasser mit einem ausgewogenen Mineralienverhältnis und einem neutralen pH-Wert ist für die Zubereitung ideal. Es gibt hierfür eine Lösung: Leitungswasser, welches mit dem BWT Magnesium Mineralizer v e r e d e l t wurde, weist die ausgewogene Mineralisierung und die Optimierung des pH-Wertes für die Zubereitung der Kaffeespezialitäten auf. Durch die patentierte Magnesium-Technologie lässt sich gutes Leitungswasser im Handumdrehen verbessern. Der Wasserfilter reduziert geruchs- und geschmacksstörende Stoffe wie Chlor und reduziert den Kalkgehalt des Wassers. Auch Schwermetalle wie Kupfer und Blei werden entfernt. Gleichzeitig wird das Leitungswasser mit dem wertvollen Mineral Magnesium angereichert und eignet sich damit perfekt zum puren Genuss oder für die Zubereitung von Tee und Kaffee. Die Zufuhr von natürlichem Magnesium funktioniert somit dank dem Mineralizer optimal bei Kalt- sowie Heißgetränken.

Tipps zur Zubereitung Egal ob Filterkaffee oder Espresso, die Aromen, das Koffein und der wunderbare Geschmack der Kaffeebohnen müssen im Wasser gelöst werden, um genossen werden zu können. Am besten geht das mit dem Wasserfilter. Dafür sollte das Wasser, das man zur Kaffeezubereitung verwenden möchte, stets frisch und

Wir koch

en und ba

cken frisc

CMY

pixabay.com/BWT/akz-o

kühl aus dem Hahn durch den Tischwasserfilter laufen. Auch Wasserkocher und Kaffeemaschine freuen sich, denn das bedeutet weniger Kalkablagerungen und längere Lebensdauer für die Haushaltsgeräte.

Fröhlich und festlich feiern im Café „Am Schwanenteich“

Das Café „Am Schwanenteich“ bietet Ihnen dazu alle Möglichkeiten und den optimalen Rahmen! Für Ihre Familien- und Betriebsjubiläen, Geburtstags- und Weihnachtsfeiern, Konferenzen und mehr, stehen Ihnen unsere Wir koch en und ba separaten Räumlichkeiten zur Verfügung. cken frisc h Wir bieten Ihnen täglich frisch vor Ort zubereitete Gerichte und selbstgebackene Kuchen und Torten. Unser kompetentes und freundliches Team betreut Sie gern. Bitte setzen Sie sich mit uns telefonisch in Verbindung oder kommen Sie doch persönlich vorbei.

• Einladung zum kreativen Malen Samstag, den 28. April 2018, ab 10.00 Uhr • von April bis 24.Juni Spargel essen

Unsere Öffnungszeiten

Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, Sa. 13.00 - 18.00 Uhr und So. 11.30 - 18.00 Uhr

Veranstaltungstermine nach Absprache Mittagstisch täglich von 12.00 - 13.30 Uhr Café "Am Schwanenteich" . Fabrikstr. 5 . 39576 Stendal Tel.: 03931/21 50 349 . Mobil: 0172/80 68 426

Kaffeerezepte Dass der klassische Muntermacher Kaffee zu weitaus mehr in der Lage ist als lediglich wachzuhalten, zeigt das neu veröffentlichte Booklet zum Thema „Kaffee und Magnesium Mineralized Water“, das mit einer Vielzahl an Rezepten auftrumpft. Neben “Coffee on the Rocks”, finden sich “Gin Tonic Cold Brew”“Mocca Shock”, “Cascara Himbeer Kaffee” oder “Lemongrass-spicy Chemex” im Rezeptesortiment. Die leckeren Kaffeerezepte finden Sie unter www.bwt-filter.com.

ALTMARKWILD / Damwild GbR Matthias und Steffen Klug Wald 2, 39576 Hansestadt Stendal

Handy: 0170 2430443 oder 0170 2956831 Telefon: 039329 980188 E-Mail: info@altmarkwild.de

W W W. A LT M A R K W I L D . D E

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

A N Z E I G E

Garten im Frühjahr

Der Vintage-Look Foto: djd/Bondex ist absolut im Trend und lässt sich mit modernen Farben im heimischen Garten ganz leicht umsetzen.

Farbtupfer für die Gartenoase

Mit modernen Farben Vintage-Flair in den Outdoorbereich bringen

(djd). Elegante Outdoor-Teppiche, bequeme Loungesofas und

formschöne Regale: Das Wohnzimmer im Grünen verschmilzt immer mehr mit dem Innenbereich. Die Grenzen zwischen den Wohnräumen und den anschließenden Freisitzen sind inzwischen fließend. Kein Wunder, dass immer mehr Interieur-Trends auch auf den Garten übergreifen.

Frische Optik Der Vintage-Look beispielsweise setzt sowohl in den eigenen vier Wänden als auch im Außenbereich wirkungsvolle Akzente. Dabei müssen die Gegenstände und Accessoires nicht unbedingt Fundstücke aus alten Zeiten sein, denn auch gewöhnliche Einrichtungsstücke erhalten mit einem neuen Anstrich die gewünschte Optik. Besonders beliebt bei diesem Stil sind sanfte Pastell-Farbtöne wie sie unter anderen das Garden Colors-Programm des Holzschutz-Spezialisten Bondex bietet. Die halbdeckenden Farben wie "Wohliges Taupe", "Flippig Flieder" oder "Attraktives Anthrazit" geben nicht nur dem ergrauten, langweilig anmutenden Gartenmobiliar wieder ein frisches, lebendiges Gesicht. Mit insgesamt zwölf wasserbasierten Farbtönen sind der Kreativität der Heimwerker keine Grenzen gesetzt. Die Farben können auf Holz, Zink oder Terrakotta aufgetragen werden.

Mit Liebe zum Detail Vor dem Anstrich sollten Gartenfreunde die zu behandelnden Oberflächen gut reinigen. Vorlackierte Gegenstände sollten leicht abgeschliffen, Untergründe aus Zink für eine bessere Haftung mit Isolier-

und Allgrund vorgestrichen werden. Anschließend können ein, zwei oder sogar mehrere Farbtöne zum Einsatz kommen. Mit unterschiedlichen Techniken wie Kreuzstreichen oder Tupfen lassen sich ganz individuelle Effekte erzielen. So kommt die alte Gießkanne in "Starkem Petrol" wieder ganz neu zur Geltung, ebenso wie der Blumentopf aus Terrakotta in "Attraktivem Anthrazit", das kombiniert mit anderen Farbtönen das eingepflanzte Grün gekonnt in Szene setzt. Auch die in die Jahre gekommene Gartenliege wird mit einem Anstrich in "Limonen Grün" wieder zu einem Blickfang in der heimischen Gartenoase. Eine andere Möglichkeit ist, neue Gartenmöbel im Vintage-Look aufzubereiten. Wer besonders kreativ ist, kauft sich Paletten, baut sich daraus individuelle Gartenmöbel und verleiht ihnen anschließend mit den Garden Colors einen neuen Look. Nach einer Trockenzeit von zwei bis vier Stunden können die Einzelstücke auf Terrasse, Balkon und Co. dekoriert werden. Unter www.bondex.de finden Heimwerker noch mehr Anregungen und Tips.

Hallo Nachbarn, liebe Gartenfreunde. Wird das Wetter im April günstiger als im März? Ich konnte auf Grund der Nässe im Boden noch nicht alles umgraben bzw. Beete vorbereiten. Der Boden ist gerade für die Aussaaten noch recht kalt. Die Keimung der Samen verläuft dadurch sehr langsam im Freiland. Im Frühbeet und Gewächshaus ist bald die erste Ernte von Radieschen, Salat und Kohlrabi zu erwarten. Die beiden letzteren habe ich als Jungpflanzen gepflanzt. Die Gesäten entwickeln sich aber auch schon gut. Sollte die ungünstige Witterung weiter anhalten, nehme ich fürs Freiland nachher einige davon und pflanze sie aus. Die letzten Frostnächte haben unsere etwas zu früh gekauften Pflanzen wohl so leidlich überstanden. Das frühe Angebot verleitet Gartenfreunde doch zu sehr! Ich werde noch ein paar Gehölze umpflanzen. Dafür schneide ich sie entsprechend runter. Das Staudenbeet werde ich durchsehen und putzen der abgestorbenen Blätter und Pflanzenteile. Einige ältere und zu groß gewordene Stauden teile ich. Nach dem Pflanzen alles gut angießen für den Bodenschluss! Die überwinterten Pflanzen sollen langsam an Sonne und Wind gewöhnt und an einen geschützten Ort zur Ausgewöhnung aufgestellt werden. Ein Schnitt, frisches Substrat beim Umtopfen bzw. auf die Substratoberfläche mit einer leichten Düngung tut ihnen gut. Ich werde Anfang April die Aussaaten von Paprika, Salatgurken, Einlegegurken, Melonen, Zucchini, Kürbis machen. Am besten eignet sich fertige Aussaaterde oder Kakteenerde gemischt mit Komposterde dazu. Bis demnächst. Ihr Gärtner Willi PS.: Sollten Sie Fragen, Tipps oder Wünsche haben schreiben Sie mir (Redaktion StendalMagazin).

Wohnen. Leben. WohlfĂźhlen.

Jetzt informieren! Wir beraten Sie gern. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH Tel. 03931- 634 500 Âˇ www.swg-stendal.de

Die Musik- und Kunstschule Stendal war beim Landeswettbewerb außerordentlich erfolgreich: Mit 15 erfolgreichen Teilnehmern (alle Preisträger) war sie die größte Musikschule (außer zwei Konsevatorien, Landesgymnasium) beim Landeswettbewerb! Die Musik- und Kunstschule gratuliert allen Teilnehmern zu Euren tollen Leistungen und Euren Preisen beim Landeswettbewerb in Magdeburg! Wir sind sehr stolz, dass wir mit 15 Musikerinnen und Musikern nach den Konservatorien (Magdeburg und Halle) und der Latina Halle die viertmeisten Teilnehmer gestellt haben und damit die „größte“ Musikschule beim Landeswettbewerb gewesen sind. Herzlichen Dank und Gratulation auch an alle Lehrer und Begleiter.

Bild: Claudia Honscha; auf dem Bild: Chiara Rumlich und Julius von Bismarck

Die Platzierungen:

Hanna Martilda Bergmann AG II Blockflöte 22. Punkte 2. Preis Greta Hausdorf AG II Euphonium 21. Punkte 2. Preis Trompete 23. Punkte 1. Preis Lukas Bessert AG II Marie Sibbel AG II Trompete 23. Punkte 1. Preis AG III Klavier vierhändig 19. Punkte 3. Preis Eunike und Henni Edler Chiara Rumlich, Julius von Bismarck AG III Klavier vierhändig 21. Punkte 2. Preis Daniel Kischinski AG III Fagottino 21. Punkte 2. Preis AG III Schlagzeug-Ensemble 20. Punkte 2. Preis Ben Bierhals, Eunike Edler, Jann Krüger, Benedikt Muleit, David Neiß, Friedrich Schickhoff Valentina Heim (Latina Halle) AG IV Horn 23. Punkte 1. und BW

Besuch vom Osterhasen in Uenglingen Mit Schnee und Ostereiersuche begann das "Spatzennest" Uenglingen den Frühlingsanfang. Die Gestaltung des Osterfestes durch die Uenglinger Seniorinnen in der Kita ist mitlerweile eine feste Tradition. Mit viel Spaß, Freude und sportlichem Eifer begaben sich jung und alt auf die Suche gefüllter Osternester. Mit österlichen Liedern und Gedichten bedankten sich alle Spatzenkinder bei den Seniorinnen und der Bürgermeisterin! - A N Z E I G E B I L D / T E X T V O M

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

A N Z E I G E

Preisträger Landeswettbewerb "Jugend musiziert"

K U N D E N

Spargelhoffest in Plätz 5. Mai 2018

Beginn 10:00 Uhr Was erwartet Sie?

Viele Attraktionen für unsere kleinen und großen Besucher. Wie zum Beispiel: • • • • •

Spargelwettschälen Spargelgerichte Bauernhof mit Produkten der Altmark Spiel & Spaß für Kinder Special-Guest

Wo? Spargelhof Heinl Plätz 12 39569 Goldbeck

Ab sofort Tunnel-Spargel Qualität und Frische aus der Region für die Region

Mit dem Bau der Folienhäuser wird der Spargel nicht nur früher geerntet, sondern auch unter besonderen klimatischen Verhältnissen und Bedingungen angebaut. Die Folienhäuser besitzen ein eigenes Kleinklima. Wind, Regen, Hagel oder Schnee machen dem Spargel nun nichts mehr aus. Beregnet wird mit einer eigenen Bewässerungstechnik, durch Tröpfchenbewässerung. Wärme wird einerseits durch die Sonne in den Folienhäusern verstärkt, andererseits wird durch Heizungsrohre, wie auch der frühere Spargel, der Untergrund und somit die Wurzel erwärmt. Zugedeckt wird bereits schon im Winter, je nach Wetterlage zwischen Dezember und Januar. Heizungsstart ist ca. Anfang Februar. Temperaturen bei besonders warmen Tagen können zwischen 25 - 35 Grad betragen, im Sommer noch mehr, wobei aber da schon die Erntezeit des Spargels unter Bedachung abgeschlossen ist. Bis zur angehenden Ernte des Freilandspargels.

www.spargelhof-heinl.de

Verkauf in Osterburg In der Fußgängerzone Mo + Mi Di Do + Fr Sa

Letzter Verkaufstag 24.06.

geschlossen 07:00 – 11:30 Uhr 07:00 – 12:30 Uhr 07:00 – 11:30 Uhr

Verkauf in Stendal

Letzter Verkaufstag 24.06.

KSK Stendal Arneburger Str. 28 – gegenüber vom Autohaus Rosier

Mo + Di Mi Do + Fr Sa Sonn- und Feiertage

08:30 – 11:30 Uhr 08:30 – 14:00 Uhr 08:00 – 18:00 Uhr 08:00 – 14:00 Uhr 08:00 – 11:30 Uhr

Verkauf in Plätz

Letzter Verkaufstag 24.06.

Täglich von 13:00 – 18:30 Uhr An Sonn- und Feiertagen 09:00 – 11:00 Uhr 13:00 – 18:00 Uhr

Eine echte Spezialität jetzt in Ihrem E center Stendal Der Salzwedeler Baumkuchen

Wo aus Flammen Bäume wachsen Christian Schernikow hat in Salzwedel eigentlich ein Denkmal verdient. Die Hansestadt verdankt ihm eines ihrer Wahrzeichen. Im Jahr 1807 brachte er den Baumkuchen in die Altmark. Seitdem ist das Gebäck zum Synonym für Salzwedel geworden. In der Ersten Salzwedeler Baumkuchenfabrik wird es bis heute genauso zubereitet, wie es Schernikow in seinem „Conditorei-Buch“ notierte. „Damit setzen wir Schernikow doch jeden Tag ein Denkmal“, meint die Inhaberin des Baumkuchenhauses, Bettina Hennig. „Tradition kann man nicht neu erfinden. Sie muss einfach gepflegt werden.“ Heute wie vor 200 Jahren So backen die zwölf Mitarbeiter den „König aller Kuchen“ nach historischer Vorlage ohne jeglichen Schnickschnack. Und sie machen das nicht nebenbei. Die Erste Salzwedeler Baumkuchenfabrik ist die einzige, die all ihre Leidenschaft ausschließlich dem zart-süßen Bettina Henning Gebäck widmet. Eine Holzwalze dreht sich über der offenen Flamme eines gemauerten Ofens. Sorgsam gießt Konditor Achim Lehnig eine Kelle Teig über den Spieß. Wenn sich die Masse bräunlich färbt, kommt der nächste Guss. So wächst Schicht für Schicht. „Springform kann jeder“, sagt der Bäcker. Baumkuchen ist das einzige Gebäck, das von innen nach außen wächst – wild wie die Jahresringe eines Baumes. Verschluss-Sache Originalrezept Kürzlich hospitierten Baumkuchenbäcker aus Japan bei den Hennigs. Wie freundliche Holzwürmer löcherten sie die

Salzwedeler mit Fragen. Auch bei öffentlichen Führungen durch die Backstuben und beim ausgiebigen Kosten wird immer wieder gerätselt, wie der edle Geschmack nur zustande kommt. Soviel verrät die Geschäftsführerin: Es ist ein Teig aus Mehl, Eiern, Butter und Zucker. Das Originalrezept von Schernikow verwahrt sie allerdings im Tresor. Welche Gewürze das Gebäck schließlich so unverwechselbar machen, das bleibt ein Betriebsgeheimnis. Der süße Zahn der Monarchen Dieses Aroma und die „zarte Lockerung“ haben schon Kaiser und Könige verzaubert. Sie ließen sich die Spezialität durch Boten an den Hof bringen, um ihre Gäste zu beeindrucken. König Friedrich Wilhelm IV. war bei einem Besuch in Salzwedel so angetan, dass er sich den Rest des Kuchens einpacken und in seinen Reisewagen schaffen ließ. Bis heute ist der BaumkuchenAppetit riesig. Nur, dass Feinschmecker aus dem In- und Ausland inzwischen über das Internet bestellen. Dieses Zugeständnis macht Bettina Hennig gern. Aber in der Backstube bleibt sie dabei: „Wir sind nicht innovativ, wir sind traditionell“. Der Erfolg gibt ihr Recht. Schwierig ist es allenfalls die Auswahl. Soll es der 2- oder 3-Ringer sein? Eine modellierte Baumkuchentorte? Oder gleich ein Ministerkuchen? Welche Glasur wird gewünscht? Und es gibt viele Möglichkeiten, das Traditionsgebäck zu kombinieren. Bettina Hennig schwärmt von Baumkuchen mit Schlagsahne – verfeinert mit ein paar Tropfen vom hauseigenen Heidelbeerlikör.

Industriestraße 16, 39576 Hansestadt Stendal, Tel.: 03931 6

Endlich erwachsen werden...

Der Monat April steht für viele Familien als wichtiger Termin im Kalender. Die Jugendweihe -Saison beginnt. Neben der Vorbereitung auf die Jugendweihe muss natürlich auch die anschließende Feier gut durchdacht und rechtzeitig geplant werden. Das E center Stendal hält alles bereit, um den perfekten Tag für seine lieben feierlich zu gestalten. Passend dazu bieten wir eine Auswahl an diversen Getränken und qualitativ hochwertigen Produkten. Damit Sie gemeinsam mit Freunden und Verwandten genussvolle und schöne Momente verbringen können, stehen Ihnen unsere kompetenten Mitarbeiter bei Ihren Einkaufswünschen beratend zur Seite. Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von frischen Lebensmitteln, Markenprodukten, Basisartikeln und Spezialitäten in Spitzenqualität an. Wir stellen kalte Platten nach Ihren individuellen Wünschen zusammen. Mit viel liebevoller Handarbeit fertigen wir für Sie Wurst-, Käse-, Fisch- und Feinkostplatten an. Wir benötigen von Ihnen nur die Anzahl der Personen - den Rest erledigen unsere Fachkräfte für Sie. Sie möchten für Ihre Feier genug Getränke vorrätig haben, aber wollen bei nicht Verzehr, diese gern zurück geben? Bei uns im E center Stendal ist das kein Problem. Sie bezahlen wirklich nur das, was wirklich verbraucht wurde und geben uns die ungeöffneten Getränke zurück.

31 67190

Start in die Grillsaison

Unsere Serviceleistungen für Sie

Mit den ersten Sonnenstrahlen wird allerorts der Grill angeworfen und es duftet köstlich nach Gebrutzeltem. Die Tage werden länger und schon steht der Frühling vor der Tür. Gesellig zusammensitzen, laue Abende genießen, Köstlichkeiten auf den Rost legen: Grillen zählt zu dem beliebtesten Freizeitvergnügungen der deutschen. Wann fängt bei Ihnen die Grill-Saison an? Eine schöne Gelegenheit wäre z.B. am 10. Mai der Vatertag oder 13. Mai zum Muttertag.

Taylor Jayden Niekamp Männlich 22.02.18 08:42 Uhr 3290 g 48 cm Tangermünde

K U N D E N

Vorname: Nachname: Geschlecht: Geburtsdatum: Geburtszeit: Geburtsgewicht: Größe bei Geburt: Wohnort der Eltern:

V O M

Vorname: Levi Jonathan Nachname: Ehrhardt Geschlecht: Männlich Geburtsdatum: 05.03.18 Geburtszeit: 14:22 Uhr Geburtsgewicht: 3800 g Größe bei Geburt: 54 cm Wohnort der Eltern: Tangermünde OT Miltern

Das StendalMagazin heißt die neuen Erdenbürger ganz herzlich willkommen und präsentiert auch in diesem Monat die neugeborenen kleinen Altmärker.

B I L D / T E X T

Maxim Nicke männlich 14.03.18 04:18 Uhr 3100 g 51 cm Stendal

- A N Z E I G E -

Vorname: Nachname: Geschlecht: Geburtsdatum: Geburtszeit: Geburtsgewicht: Größe bei Geburt: Wohnort der Eltern:

Das Babyglück festhalten

3 x Spaß in der Badewanne Tipp 1: Rockstar-Badeparty

Eine Rockstar-Badeparty eignet sich toll für Kinder, die gerne singen. Im Bad gibt es den besten Sound und die Wanne ist eine prima Bühne für musikalische Talente. Einfach Lieblingsmusik an und schon wird losgerockt! Ein Schwamm oder eine Bürste eignen sich bestens als Mikrofon.

Tipp 2: Dschungel-Wasserfall

Ein Notizbuch wird mit buntem Washi-Tape und einem Foto des kleinen Lieblings zum stilvollen Baby-Tagebuch. Foto: djd/CEWE/Fotolia/Thinkstock

Kreative Ideen für die ersten Fotos des Nachwuchses (djd). Kinderglück ist durch nichts zu ersetzen: Schon seit einigen Jahren steigen die Geburtenraten in Deutschland wieder an und auch 2018 werden wieder tausende Babys das Licht der Welt erblicken. Für die frischgebackenen Eltern ist jeder Augenblick mit neuen Erfahrungen und unvergesslichen Erinnerungen verbunden. Umso wichtiger ist ihnen, alles im Bild festzuhalten. Die Schnappschüsse sind aber viel zu wertvoll, um sie auf dem Kameraspeicher oder im Computer zu belassen. Mit den richtigen Tipps und etwas Kreativität lassen sich aus den Babyfotos originelle Deko- und Geschenkideen verwirklichen.

Jetzt wird es exotisch: Färben Sie mit Zusätzen das Badewasser grün. Höhepunkt ist der Wasserfall. Gießen Sie dafür warmes Wasser aus einer großen Schüssel über den Kindern aus. Ihr Kind ist ein wenig wasserscheu? Dann versuchen Sie es mit dem Tropenregen! Durch ein großes Nudelsieb tröpfelt das Wasser sanft herunter – und es gibt ein feuchtfröhliches Vergnügen!

Tipp 3: Prinzessinnenbad

Kleine Mädchen möchten nicht nur an Fasching Prinzessin sein – auch im Badezimmer können Märchenträume wahr werden. Färben Sie das Badewasser rosa und streuen Sie ein paar Rosenblätter, kleine Seifenstücke und Märchenfiguren hinein. Nun kann die kleine Prinzessin mit einem Käscher (ein einfaches Haushaltssieb) im Badewasser nach den verborgenen Schätzen suchen und sie anschließend in einer kleinen Schatzkiste verwahren.

Mit diesem Mobile sind Mama und Papa ganz nah Babys lieben Bewegung. Und Babys lieben Mama und Papa. Die Freude ist groß, wenn eines zum anderen kommt - zum Beispiel als Foto-Mobile über der Wickelkommode. So einfach geht's: Aus weißem Basteldraht einen Kreis formen, unterschiedlich lange Bänder in der Lieblingsfarbe mit kleinen, dekorativen Klammern am Draht befestigen. Fotosticker oder Fotoabzüge in verschiedene Formen schneiden und an den Enden der bunten Bänder anbringen. Mit ein wenig Geschick entsteht so in wenigen Minuten ein ganz besonderes Mobile. Selbstklebende Fotosticker auf brillantem Fotopapier können etwa unter www.cewe.de gestaltet werden und sind auf Bögen zu jeweils vier, acht oder 16 Bildern erhältlich.

- A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Mit Fotos stylische Akzente setzen Wann hat das Baby zum ersten Mal laut gelacht? Wann kam das erste Zähnchen? Neben den fotografischen Erinnerungen sind es auch die schriftlich festgehaltenen Dinge, an die sich Eltern viele Jahre später noch erinnern. Ein einfaches Notizbuch wird verziert mit buntem Tape und einem Foto des kleinen Lieblings zu einem echten Design-Hingucker. Schnell gemacht und ein origineller Blickfang zugleich ist auch diese Deko-Idee: Das erste Familienfoto an der Wand oder der Zimmertür platzieren und einfach mit buntem Tape umranden - so erhält ein besonderes Motiv einen fröhlichen Rahmen. Babys Meilensteine in einem Fotobuch festhalten Das erste Lächeln, der zielsichere Griff nach dem Lieblingsspielzeug oder die bezaubernde Mimik des schlafenden Babys - Mamas und Papas haben besondere Einblicke in die Entwicklung ihres Schatzes. Wer auch andere daran teilhaben lassen möchte, liegt mit einem Fotobuch, etwa von Cewe, genau richtig. Für langanhaltende Erinnerungen finden neben Fotos auch lustige Anekdoten, erste Wörter und kleine Videosequenzen ihren Platz.

dm-Filiale in 39590 Tangermünde Kirschallee 11 im Hansepark Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 08.00 -20.00 Uhr dm-Filiale in 39576 Stendal Breite Straße 70 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.30 -19.00 Uhr Sa. 08.30 - 18.00 Uhr

15 F O T O S :

H .

J A N O W S K I

Wertvoller Rohstoff für die Paperherstellung: Recycling leicht gemacht

U M G E B U N G

(akz-o) Wussten Sie, dass acht Mal mehr Kartons in einen Altpapiercontainer passen, wenn sie flach gemacht sind? Das hat ein Vergleichstest bei einer Straßenaktion des Verbands der WellpappenIndustrie (VDW) gezeigt. Da immer mehr Verbraucher sich Bücher, Schuhe oder das neuste Smartphone direkt nach Hause schicken lassen, steigt auch das Aufkommen von Verpackungen in privaten Haushalten. Gut für Verbraucher und Umwelt, dass der Großteil der Pakete in Versandverpackungen aus Wellpappe geliefert wird, die einfach über die Altpapiertonne einem effizienten Recyclingsystem zugeführt werden können.

K U N D E N V O M B I L D / T E X T - A N Z E I G E -

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

Der erste Schritt zum Recycling sollte reibungslos verlaufen, da gebrauchte Verpackungen aus Wellpappe auch nach dem Auspacken eine wichtige Aufgabe erfüllen: „Sie werden dringend als wertvoller Rohstoff für die Papierherstellung gebraucht – in Deutschland produzierte Wellpappe besteht nämlich zu durchschnittlich 80 Prozent aus Recyclingmaterial“, erklärt Dr. Oliver Wolfrum, Geschäftsführer des VDW. „Damit dieser vorbildliche Stoffkreislauf des Altpapiers möglichst gut funktionieren kann, sollte Sammelraum in Altpapiertonnen und -containern bestmöglich genutzt werden“, so Wolfrum weiter. Und so geht‘s: Die Kartons einfach flach

machen, bevor sie in die Tonne geworfen werden. Ob zerreißen, draufspringen oder mit dem Cutter zerschneiden – es gibt viele Methoden, Platz zu sparen. „Die Straßenaktion

Flachmachen für Sportliche. Foto: VDW/akz-o

hat deutlich aufgezeigt, dass es sich lohnt, Versandverpackungen flach zu machen, bevor sie in die Altpapiertonne gegeben werden“, sagt Wolfrum. So kann jeder einen wichtigen Beitrag zum Recycling leisten. Dass das sogar Spaß machen kann, zeigt der VDW auf der Facebook-Seite „Mach’s flach“ und auf Instagram unter #machsflach. Und wie machen Sie es?

Willkommen zur „LebensArt“-Ausstellung im Schlosspark Döbbelin vom 25. bis 27. Mai Vor der prächtigen Kulisse des Bismarck-Schlosses Döbbelin bei Stendal erleben Besucher vom 25. bis 27. Mai zum fünften Mal die bundesweit beliebte Ausstellungsserie LebensArt. Bei der Messe für Garten, Wohnen und Lifestyle gilt es die schönen Dinge des Lebens zu genießen, dem hektischen

S T E N D A L M A G A Z I N

Lifestyle-Ausstellung lädt zum Bummeln, Shoppen und Genießen ein

www.lebensart-messe.de

Stendal/OT Döbbelin täglich 10 bis 18 Uhr

r eine Gültig fü Person.

Infos: Telefon 0451 / 899060

Pflanzen & florale Kunst . Möbel & Wohnaccessoires . Mode & Schmuck

U M G E B U N G

Gegen dieses Vorlage er Kasse, n a ins d Gutsche ie statt 8,– € S n le h a z Eintritt. nur 7,– €

U N D

Bismarck-Schloss SCHEI N UT Döbbelin

S T E N D A L

25. bis 27. Mai 2018

H A N S E S T A D T

visit us on facebook

D I E

Pressekontakt: Diana Wenninger Telefon: 0451 89906-495 wenninger@das-agenturhaus.de

F Ü R

Kontakt: Das AgenturHaus GmbH Spenglerstraße 43 · 23556 Lübeck Projektleitung: Christoph Riebe Telefon: 0451 89906-448 · Telefax: 0451 89906-34 riebe@das-agenturhaus.de

S T A D T M A G A Z I N

Alltag in entspannter Atmosphäre zu entfliehen und sich neue Anregungen und Ideen zu holen. Drei Tage lang präsentieren namhafte Aussteller aus Deutschland und dem nahen Ausland Bewährtes, Klassisches, Extravagantes und die Vielfalt neuester Trends. Freunde des gehobenen Lebensstils werden auf der LebensArt in den Bereichen Wohnkultur, Kunsthandwerk sowie Mode und Schmuck fündig. Ein breites Feld gilt natürlich passend zur Jahreszeit dem Thema Garten mit Dekorationen und Kaminen sowie raffinierter Gartenbeleuchtung, Pflanzen und Kräutern. Außerdem können sich die Besucher auf Neues und Interessantes für den Innen- und Außenbereich freuen. Auch kulinarische Köstlichkeiten aus nah und fern warten darauf, entdeckt und probiert zu werden. Die gelungene Mischung aus elegantem Lifestyle und entspannter Landpartie wissen die alljährlichen Besucher zu schätzen. Die LebensArt lädt zum Genießen und Flanieren ein und macht einen Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis für die ganze Familie. Neben den breit gefächerten Angeboten vor der zauberhaften Schlosskulisse erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Musik, Fachvorträgen und Tipps rund um das Titelthema. Eine Anreise aus den Regionen Hannover und Berlin ist durch die gute ICE-Anbindung der Bahn kein Problem. Für Besucher, die mit dem PKW anreisen, stehen ausreichende Parkflächen in unmittelbarer Nähe des Ausstellungsgeländes zur Verfügung. Die LebensArt ist täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt beträgt für Erwachsene 8 Euro (ermäßigt 7 Euro), Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre haben freien Eintritt. Umfassende Informationen und Impressionen sind im Internet unter www. lebensart-messe.de/LebensArt-Stendal-Doebbelin.html zu finden.

A N Z E I G E U M G E B U N G U N D S T E N D A L H A N S E S T A D T D I E F Ü R S T A D T M A G A Z I N S T E N D A L M A G A Z I N

Ofenpfannkuchen mit Feta und Gemüse

Sie benötigen für ca. 2 Portionen: · ca. 45 g Karotten · ca. 45 g rote Paprika · 1 Frühlingszwiebel · ca. 40 g Dinkelmehl 630 · ca. 1 TL Backpulver · 2 Eier

· ca. 40 g Feta · ca. 250 - 300 ml Milch · Prise, Salz, Pfeffer · ca. 120 g Schmand · Schnittlauch

Zubereitung: Zuerst die Karotten (schälen) und Paprika und in feine Streifen schneiden. Schneidet die Frühlingszwiebel in kleine Ringe. Gebt in eine Schüssel Dinkelmehl, Backpulver, Eier, Milch und Salz und verrührt alles mit einem Handrührgerät zu einem glatten Teig. Der Teig sollte richtig flüssig sein. Heizt den Backofen auf ca. 170 Grad vor. Legt auf ein Backblech Backpapier und gießt den Teig darauf. Gebt nun die Karotten- und Paprikastreifen auf den Teig und zerbröselt noch den Feta darauf. Ca. 15-20 Minuten backen. Der Teig sollte nicht zu braun werden. Verrührt in der Zwischenzeit den Schmand mit dem Schnittlauch oder Kräutern eurer Wahl und schmeckt alles mit Salz und Pfeffer ab. Legt ein sauberes Spültuch auf eure Arbeitsplatte und kippt das Backblech darauf aus, so dass der fertige Ofenpfannkuchen auf dem Spültuch liegt. Zieht das Backpapier ab, streicht grob euren Schmand darauf und rollt den Ofenpfannkuchen ein. Guten Appetit!

Sie haben auch ein besonderes Rezepte, dass Sie gerne mit anderen Lesern teilen möchten? Ganz egal, ob herzhafte oder süße Gerichte. Schicken Sie uns Ihre besten und originellsten Rezepte an: Blixxgroup StendalMagazin PF 10 12 42 39552 Stendal

Junior

Fehlersuchbild Im rechten Bild haben sich 5 Fehler eingeschlichen. Male um jeden Fehler einen Kreis. Wer findet sie alle?

Wusstest du schon...

Tintenfische können die Farben ihrer Umgebung annehmen, obwohl sie farbenblind sind.

Buchstabensalat...

Setze die Wörter ein! Die Buchstaben helfen dir dabei.

alt.

Das Jahr hat 12

Es hat drei

geregnet.

Es sind 5

AETG . SDUTNE Pause. E M I N N U T . UNKESDE

V O M

Jetzt zählt jede

OATENM

B I L D / T E X T

Das Spiel dauert eine

AJRHE - A N Z E I G E -

Mein Vater ist 36

K U N D E N

Aktuell und interessant - Die Themen-Seiten der SWG

hlfühlen. o W . n e b e L . n Wohne

Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH

Baustellenreport 2018 Teil 1 von Hendrik Lins

In den vergangenen Wochen wurde der Grundstein für die Baumaßnahmen für das Geschäftsjahr 2018 gelegt. Neben den Ausschreibungen der verschiedensten Gewerke wurden unter anderem statische Berechnungen erstellt sowie Bauanträge eingereicht. Hendrik Lins, Leiter Bauen im Bestand Somit stehen viele Maßnahmen nach der Winterpause in den Startlöchern. Begonnen wurde bereits mit der Neugestaltung der Freianlagen im Komplex Anne-Frank-Str., parallel hierzu starteten die Arbeiten an der malermäßigen Instandsetzung der Fassade Anne-Frank-Str. 10a-22, so dass dann nach der Fertigstellung des 2. Bauabschnittes der Wohnblock in neuem Glanz erscheint. In Kürze wird außerdem der neue Aufzugsturm in der Karl-Liebknecht-Str. 9 ausgeführt.

in den Gebäuden Karl-Liebknecht-Str. 1-7, HeinrichHeine-Str. 3-3e sowie die Dr.-Gustav-Nachtigall-Str. 9-13 vorgesehen. Bereits in den nächsten Tagen wird mit den Arbeiten begonnen und die Sanierungsmaßnahmen der letzten Jahre fortgeführt.

Eine sehr wichtige Maßnahme ist die weiterführende Strangsanierung für Warmwasser, Kaltwasser und die Zirkulationsleitungen. So sind in diesem Jahr die Arbeiten

Treppenhausreinigung leicht gemacht! Machen Sie es sich bequem. Übertragen Sie und Ihre Nachbarn die Treppenhausreinigung einer Fachfirma. Wir vermitteln Ihnen gerne eine preisgünstige Firme, die Ihnen diese Arbeit abnimmt. Einzige Bedingung, alle Mieter Ihres Hauses müssen damit einverstanden sein. Bitte teilen

Sie uns, mit Unterschrift aller Mieter mit, dass zukünftig eine Reinigungsfirma diese Arbeiten ausführen soll. Dann unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot und die Kosten für die Reinigung werden im Rahmen der Betriebskostenabrechnung abgerechnet.

Wir wünschen Ihnen frohe Ostern und sonnige Frühlingstage! Ihre SWG

Jetzt informieren! Wir beraten Sie gern. Tel.: 03931-634 500 Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH - www.swg-stendal.de - A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

4. SWG Tiergartenlauf Tag: Startschuss: Treffpunkt: Strecken:

Samstag: 31. März 2018 10:30 Uhr Wiese neben dem Tiergarten 39576 Stendal 1. Erdmännchen-Lauf 600 m für Kinder 2. Tiergartenlauf ca. 2.000 m 3. Staffellauf (4 Starter; je Starter ca. 600 m)

Anmeldung: Telefon:

E-Mail: info@swg-stendal.de 03931/634500 für Kurzentschlossene bis 10.15 Uhr am Veranstaltungstag ohne Startgebühr

Teilnehmen kann JEDER! Egal ob Hobbyläufer, Walker oder Nichtsportler. Wir freuen uns über Teilnehmer jeder Altersklasse. Alle Starter des Tiergarten- und Staffellaufes haben die Möglichkeit einen von vielen tollen Preisen bei der traditionellen Tombola zu gewinnen und erhalten einen Verzehrgutschein. Für das leibliche Wohl der Zuschauer und Unterhaltungsprogramm für ALLE ist selbstverständlich gesorgt!

Bis zu 15 Liter Wasserdampf gibt eine vierköpfige Familie täglich an die Raumluft ab: durch Atmen und Schwitzen, Kochen oder Wäsche trocknen. Dieser Wasserdampf muss durch Lüften beseitigt werden. Im Herbst ist die Außenluft jedoch feucht. Deshalb muss öfter gelüftet werden als im kalten Winter. Sonst kann sich die Nässe an den auskühlenden Wänden, Decken oder in Ecken und an Kanten als feuchter Film niederschlagen. Schimmel droht. Auch wenn der Luftstoß kalt und ungemütlich ist, sollten alle Fenster zum Lüften ganz geöffnet werden. Je größer der Temperaturunterschied, desto stärker der Austausch der Luft. Es reicht aus, mehrmals täglich fünf bis zehn

Um Schimmel zu vermeiden, sollte möglichst wenig Feuchtigkeit an die Raumluft abgegeben werden. Zu den größten „Sünden“ gehört das Aufhängen nasser Wäsche in der Wohnung. Die Bewohner sollten auch vorhandene Abluftanlagen über dem Herd und im Bad regelmäßig nutzen. Sehr wirkungsvoll ist es auch, Feuchtigkeit, Kondens- oder Spritzwasser auf Fliesen oder an der Duschkabine mit einem Abzieher abzustreifen. Größere Wasserdampfmengen, die zum Beispiel beim Baden, Duschen oder Kochen entstehen, sollten sofort gezielt weggelüftet werden.

Für Belüftung der Wände sorgen Da sich Schimmel bevorzugt an schlecht belüfteten Außenwandflächen bildet, z. B. hinter Schränken und Bildern, sollte der Kleiderschrank möglichst nicht an der Außenwand und alle übrigen Möbel mit einem Abstand von 5 bis 10 Zentimetern vor der Wand stehen. So ist ausreichend Platz für die Belüftung der Wand vorhanden. Bei Bildern kann man mit durchgeschnittenen Korken für einen ausreichenden Wandabstand sorgen. Wichtig ist auch, dass die Luft unter den Möbeln hindurch an die Wand gelangen und zirkulieren kann.

Warum der Schimmel weg muss Minuten durchzulüften, um die feuchte Luft aus der Wohnung durch trockene Luft von außen auszutauschen. So nicht: Viele machen den Fehler, die Fenster lediglich zu kippen - und das gleich über mehrere Stunden. Dies fördert den Schimmel, da kein kompletter Luftaustausch stattfinden kann. Außerdem kühlen Wände und Möbel so stark aus, dass nicht nur der Schimmel leichtes Spiel hat, sondern auch viel Heizenergie aufgewendet werden muss, um den Raum wieder auf „Betriebstemperatur“ zu bringen.

Feuchtigkeit vorbeugen

Solange der Schimmel noch auf Wand, Tapete oder Kachel sitzt, kann er mit wenig Aufwand gezielt bekämpft werden - zum Beispiel mit Alkohol, Spiritus oder Isopropanol. Tiefer sitzende, schon abgetötete Schimmelpilze in Fugen können mit Dampfreinigern beseitigt werden. Im fortgeschrittenen Stadium kann hochprozentiger Alkohol oder ein Chlorreiniger dem Schimmel zu Leibe rücken. Wichtig ist aber, die Ursache des Schimmels zu bekämpfen. Schimmelpilze erzeugen schlechte Gerüche, können zu Schäden am Putz führen und schaden der Gesundheit. Die Pilzsporen werden über die Atemwege oder die Haut aufgenommen. Bei einigen Schimmelpilzen wird vermutet, dass sie Lungenerkrankungen und Allergien hervorrufen.

Jetzt informieren! Wir beraten Sie gern. Tel.: 03931-634 500 Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH - www.swg-stendal.de

Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH

Lüften, Lüften, Lüften - aber kein Dauerkipp

Lok-News Gelungener Heimauftakt

Nach sieben Spielen ohne Sieg haben die Oberliga-Kicker des 1. FC Lok Stendal Mitte März im heimischen Hölzchen diese Durststrecke beendet. Die Körner-Elf bezwang den SV Einheit Kamenz im Aufsteiger-Duell mit 3:0 (1:0). Körner forderte im Vorfeld einen beherzten Auftritt seiner Mannschaft. Durch Aggressivität, Willen und Leidenschaft sollte der Funke vom Rasen auf die Ränge überspringen. Dies gelang am Ende eindrucksvoll, bis es soweit war, sollte es aber einige Zeit dauern. Die Altmärker versuchten zwar von Beginn an dem Spiel ihren Stempel aufzudrücken, schön anzusehen war das, was beide Teams boten, allerdings lange nicht. Erst durch ein Geschenk der Gäste (Rückpass, der einen indirekten Freistoß aus 13 Metern zur Folge hatte), welches Marcel Werner dankend annahm, bog die Eisenbahn auf das Siegergleis ein. Mit dem Glück des Tüchtigen – Kamenz kam auch zwei Mal gefährlich vor das Lok-Tor – und sehenswerten Treffern von Niclas Buschke und Martin Krüger feierte Lok am Ende aber einen hochverdienten 3:0-Sieg. Am Ende zählten die drei Punkte und die Erkenntnis, dass sie noch siegen können. Und dies war gleich in vielerlei Hinsicht enorm wichtig. Nach der holprigen Vorbereitung, zahlreichen Spielausfällen – 120 Tage lagen zwischen dem letzten Heimspiel 2017 und dem ersten in diesem Jahr – und der herben Pleite in Rudolstadt gaben die Rolandstädter nicht nur ein Lebenszeichen ab, sie halten Tabellennachbar Kamenz auf Distanz und sammelten wieder wichtige Punkte im Kampf um den Klassenerhalt.

Finaaaale, Stendal ist dabei! Es ist geschafft! Der 1. FC Lok Stendal steht erstmals seit 15 Jahren wieder im Endspiel um den Fußball-Landespokal. Vor 817 Zuschauern setzte sich der Oberligist bei VerbandsligaSpitzenreiter SV Blau-Weiß Zorbau knapp mit 1:0 (1:0) durch. Angefeuert von mehr als 200 Stendalern, die ihren SchwarzRoten die 200 Kilometer in den Süden unseres Bundeslandes folgten, misslang der Start in die Partie gänzlich. Die Gastgeber überrannten die Stendaler förmlich und so standen nach nur sieben Minuten bereits drei Großchancen zu Buche – zweimal rettete das Aluminum. Erst nach einer Viertelstunde gelang es den Altmärkern sich ein wenig aus der Umklammerung zu befreien. Als Kapitän Philipp Groß mit der ersten Chance auch noch zum diesem Zeitpunkt schmeichelhaften 1:0 einschoss, schienen die Gastgeber ein wenig geschockt. Der Rest ist relativ schnell erzählt. Auch wenn die Gastgeber weiter mehr vom Spiel hatten, agierten die Stendaler auch dank einer Umstellung von Trainer Sven Körner nun cleverer und richtig abgezockt. Dementsprechend „schlecht" war die Partie anzusehen. Die Blau-Weißen versuchten es zwar mit allen Mitteln, richtig gefährlich wurde es vor dem Lok-Kasten allerdings nicht mehr...Als der gute Schiedsrichter Schwermer nach 94 Minuten abpfiff, war die Freude riesig...Mannschaft und Fans feierten gemeinsam und vor allem friedlich auf dem Rasen und dürfen sich neben dem Finale auch auf eine mögliche Teilnahme am DFB-Pokal freuen.Gegner am 21. Mai wird der Sieger aus Halle-Ammendorf vs. 1. FC Magdeburg sein.

- A N Z E I G E K U N D E N

V O M

Montag, 2.4., 14 Uhr: VfB Krieschow - 1. FC Lok Sonntag, 8.4., 14 Uhr: 1. FC Lok - Union Sandersorf Samstag, 14.4., 14 Uhr: SCHOTT Jena - 1. FC Lok Sonntag, 22.4., 14 Uhr: 1. FC Lok - Inter Leipzig Mittwoch, 25.4., 18.30 Uhr: 1. FC Lok - Askania Bernburg Sonntag, 29.4., 14 Uhr: VFC Plauen - 1. FC Lok

B I L D / T E X T

Spiele des 1. FC Lok im April

Elektronische Parkhelfer stark gefragt Fahrerassistenzsysteme für das Auto befinden sich weiter auf dem Vormarsch

S T E N D A L M A G A Z I N

(djd). Wer heutzutage in Deutschland oder Europa einen Neuwagen kauft, legt großen Wert auf elektronische Helfer. Vor allem Park- und Spurassistenzsysteme sowie Notbremssysteme werden immer beliebter. Zwei von drei der 2016 in Deutschland neu zugelassenen Pkw (62 Prozent) verfügen bereits über einen Parkassistenten - angefangen bei Parkpiepsern bis hin zu automatischen Parkassistenten, die das Rangieren komplett übernehmen. Auf Rang zwei der Beliebtheitsskala liegen automatische Notbremssysteme, die den Fahrer warnen oder ein Auto zur Not bis zum Stillstand abbremsen. Mehr als jeder dritte Neuwagen (38 Prozent) kann auf diese Weise dem Fahrer helfen, Unfälle zu vermeiden. Bei über einem Viertel dieser Fahrzeuge ist das Notbremssystem sogar serienmäßig an Bord. Auf Platz drei rangiert die Fahrermüdigkeitserkennung - sie ist in 37 Prozent aller Neu-Pkw 2016 vorhanden. Zu diesen Resultaten kommt eine Bosch-Auswertung auf Basis der Neuzulassungsstatistik von 2016 und IHS Markit-Daten.

S T A D T M A G A Z I N F Ü R

K U N D E N V O M B I L D / T E X T - A N Z E I G E -

Hoher Weg 1A - 39576 Stendal

Tel.: 03931 / 4900660 - www.suzuki-stendal.de

U M G E B U N G

Ihr Suzuki-ISUZU Vertragshändler

U N D

Fahrerassistenzsysteme unterstützen Autofahrer in unübersichtlichen oder kritischen Verkehrssituationen - ein wichtiger Schritt zu mehr Sicherheit auf der Straße. So könnten bis zu 72 Prozent aller Auffahrunfälle mit Personenschaden allein in Deutschland vermieden werden, wenn alle Fahrzeuge ein Notbremssystem an Bord hätten. Die technische Entwicklung geht derweil immer weiter in Richtung des automatisierten Fahrens. Die Auswertung zeigt, dass mit dem Stauassistenten inzwischen auch die erste teilautomatisierte Funktion am Markt angekommen ist. Im Stau folgt das Auto damit automatisch dem Vordermann, übernimmt das Anfahren und Beschleunigen ebenso wie das Bremsen und Lenken innerhalb der eigenen Fahrspur. Von den in Deutschland mit ACC ausgestatteten Neuwagen hat fast die Hälfte auch die Funktion des Stauassistenten an Bord. Das sind neun Prozent aller neu zugelassenen Pkw.

S T E N D A L

Das Autofahren sicherer machen

1)Abb. zeigt teilweise Sonderausstattung, Aktionszeitraum 01.04.-30. 04.2018. Finanzierungsbsp. für einen Suzuki S-Cross 1.0 BOOSTERJET Club ( Kraftstoffverbrauch 100 km / l : kombinierter Testzyklus 5,0 l, CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 113 g / km (VO EG 715/2007) auf Basis des Endpreises in Höhe von 19.790,- EUR, Nettokreditbetrag 16.035,16,- EUR, Gesamtbetrag 16.495,30 EUR, Anzahlungsbetrag 1.111,- EUR, eff. Jahreszins 1,11%, 36 Monate Laufzeit (35 x 149,- EUR, 1 x 11.280,30 EUR), gebundener Sollzinssatz 1,10 % p.a., Bonität vorausgesetzt. Kreditvermittlung erfolgt alleine über Suzuki Finance - ein Service Center der CreditPlus Bank AG, Augustenstrasse 7, 70178 Stuttgart. 2/3-Bsp. gem. § 6 a Abs. 4 PAngV. Nicht mit anderen Suzuki Aktionsangeboten kombinierbar. zzgl. Zulassungskosten und Starterpaket. Aktionszeitraum 01.04.-30.04.2018

H A N S E S T A D T

Die elektronischen Helfer, die das Autofahren sicherer und komfortabler machen, sind damit in wenigen Jahren schon fast zum Standard in Neuwagen geworden. "Fahrerassistenzsysteme werden bald so selbstverständlich zur Ausstattung von Autos gehören wie Radio und ESP", sagt Gerhard Steiger, Vorsitzender des Bosch-Geschäftsbereichs Chassis Systems Control. Interessant dabei: Den größten Zuwachs verzeichnen aktuell Spurassistenzsysteme. Im Vergleich zum Vorjahr sind sie 2016 in doppelt so vielen Neuwagen an Bord. Interessant auch die Entwicklung des Abstandstempomaten ACC: 2013 gerade in vier Prozent der neuzugelassenen Autos in Deutschland enthalten, steckt die Funktion 2016 bereits in fast jedem fünften Neuwagen (19 Prozent).

D I E

Spurassistenz mit größtem Wachstum

Das Monats-Horoskop präsentiert Ihnen der Ambulante Pflegedienst Alexandra Ohde

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

A N Z E I G E

WIDDER (21.03.-20.04.)

Sie sind neugierig und interessiert – gute Voraussetzungen um beispielsweise eine neue Sprache zu lernen.

STIER (21.04.-20.05.) Beklagen Sie sich nicht über die schwerer werdenden Knochen und freuen Sie sich über das, was Sie zu leisten im Stande sind.

ZWILLINGE (21.05.-21.06.) Ihre Strahlkraft ist so stark wie selten. Sie sind der Beweis, dass wahre Schönheit nur von innen kommen kann.

KREBS (22.06.-22.07.) Wehren Sie sich und machen Sie sich lautstark bemerkbar, wenn Sie übergangen oder ungerecht behandelt werden.

LÖWE (23.07.-23.08.) Lassen Sie Ihren Worten Taten folgen und zeigen Sie, was in Ihnen steckt. Vertrauen Sie dabei auf Ihre alten Stärken.

JUNGFRAU (24.08.-23.09.) Lösen Sie sich aus einer toxischen Beziehung, die Ihnen nicht gut tut und befreien Sie sich aus einer Abhängigkeit.

WAAGE (24.09.-23.10.)

Versuchen Sie lockerer mit spontanen Situationen umzugehen. Haben Sie keine Angst davor, sich zu blamieren.

SKORPION (24.10.-22.11.)

Eine wichtige Veränderung steht bevor – bereiten Sie sich und Ihr Umfeld gewissenhaft darauf vor.

Titan –– Implantat Implantat –– Ohr Ohr –– Akupunktur Akupunktur Titan

Anzeige –– ––Anzeige

Therapiewunsch: Dauerhafte Schmerzlinderung, bestenfalls Schmerzbefreiung ! Indikationen: Arthrose, Arthrose, Arthritis, Arthritis, Gelenkschmerzen Gelenkschmerzen (Wirbelsäule, (Wirbelsäule, Indikationen: Schulter, Hand, Hand, Finger, Finger, Hüfte, Hüfte, Knie, Knie, Sprunggelenk), Sprunggelenk), Lendenwirbelsäule, Lendenwirbelsäule, Schulter, Ischiasschmerzen, andere andere Gelenkerkrankungen Gelenkerkrankungen etc.pp etc.pp Ischiasschmerzen, Fakten: Diese Diese Therapie Therapie soll soll und und kann kann Fakten: die diagnostischen diagnostischen und und therapeutischen therapeutischen die Fähigkeiten eines eines Facharztes Facharztes nicht nicht ererFähigkeiten setzen! Sie Sie hat hat keine keine wissenschaftliche wissenschaftliche setzen! Evidenz und und ist ist gewiss gewiss kein kein „Wunder„WunderEvidenz mittel“! Sie Sie ist ist jedoch jedoch ein ein erfahrungserfahrungsmittel“! gemäß bewiesenes bewiesenes Mittel Mittel der der NaturheilNaturheilgemäß kunde! kunde! Was wird wird gemacht: gemacht: Es Es Was handelt sich sich um um einen einen mimihandelt nimalinvasiven schmerzschmerznimalinvasiven armen Eingriff, Eingriff, durchgedurchgearmen führt von von zertivizierten zertivizierten und und führt exklusiv ausgebildeten ausgebildeten exklusiv Heilpraktikern und und Ärzten. Ärzten. Heilpraktikern Fast schmerzlos schmerzlos werden werden Fast an präzise präzise elektronisch elektronisch an vermessenen Stellen Stellen der der vermessenen Ohrmuschel Millimeter Ohrmuschel Millimeter punktgenau sterile sterile KleinKleinpunktgenau stimplantate (nur (nur 2,5 2,5 stimplantate mm lang lang und und 0,8 0,8 mm mm Durchmesser) Durchmesser) mm eingepflanzt. Absolut Absolut biokompertibel biokompertibel eingepflanzt. und selbstverständlich selbstverständlich antiallergen. antiallergen. und Diese innovativen innovativen Implantate Implantate werden werden Diese in Deutschland Deutschland hergestellt, hergestellt, sind sind amtamtin lich zertiviziert zertiviziert in in Deutschland Deutschland und und die die lich Wirksamkeit durch durch diverse diverse ärztliche ärztliche Wirksamkeit Studien belegt. belegt. Das Das besondere besondere ist, ist, dass dass Studien die Implantate Implantate dauerhaft dauerhaft und und unmerkunmerkdie lich für für immer immer verbleiben. verbleiben. Man Man sieht sieht lich sie nicht, nicht, man man spürt spürt sie sie nicht; nicht; trotzdem trotzdem sie

immer präsenter präsenter „Begleiter“! „Begleiter“! Eine Eine daudauimmer erhafte Reflextherapie Reflextherapie gegen gegen dauerhafte dauerhafte erhafte Schmerzen! Schmerzen! Unsere Vorgehensweise: Vorgehensweise: Unsere 1. Rufen Rufen Sie Sie uns uns an an und und wir wir senden senden vorvor1. ab, wenn wenn gewünscht gewünscht kostenlos kostenlos Info– Info– ab, Material zu zu oder oder Material 2. Sie Sie vereinbaren vereinbaren telefotelefo2. nisch einen einen individuellen individuellen nisch Ersttermin für für AnamneAnamneErsttermin se, Untersuchung, Untersuchung, BeBese, ratung, Vorausmessung Vorausmessung ratung, und Abwägung, Abwägung, ob ob diese diese und Therapie die die für für Sie Sie richrichTherapie tige Möglichkeit Möglichkeit darstellt. darstellt. tige Planen Sie Sie dafür dafür bitte bitte 11 Planen bis 1,5 1,5 Stunden Stunden Zeit Zeit ein. ein. bis Kostenfrei und und unverunverKostenfrei bindlich. Ihnen Ihnen wird wird keine keine bindlich. Entscheidung abgenötigt! abgenötigt! Entscheidung 3. Sollte Sollte therapeutisch therapeutisch 3. nichts dagegen dagegen sprechen sprechen und und Sie Sie nichts nach genügender genügender eigener eigener ÜberleÜberlenach gung den den Eingriff Eingriff wünschen, wünschen, wird wird gung ein Implantationstermin Implantationstermin vereinbart. vereinbart. ein Planen Sie Sie auch auch hierfür hierfür wieder wieder 1,5 1,5 Planen Stunden Zeit Zeit ein. ein. Fast Fast schmerzfrei, schmerzfrei, Stunden aber höchste höchste Präzision. Präzision. aber 4. Nach Nach ca. ca. einer einer Woche Woche planen planen Sie Sie 4. letztmalig eine eine halbe halbe Stunde Stunde für für eine eine letztmalig gründliche und und sorgfältige sorgfältige NachkonNachkongründliche trolle ein. ein. trolle

SCHÜTZE (23.11.-21.12.) Ihnen schwant nichts Gutes – aber keine Sorge: So schlimm wird es nicht werden. Suchen Sie sich Unterstützung.

STEINBOCK (22.12.-20.01.) Lassen Sie sich unverkrampft auf andere Menschen ein – versuchen Sie neue Stärken in den anderen zu entdecken.

WASSERMANN (21.01.-19.02.)

Achten Sie darauf genügend Schlaf zu bekommen. So sind Sie in der Lage, neue Höchstleistungen zu erreichen.

FISCHE (20.02.-20.03.)

Eine permanente Anspannung fällt von Ihnen ab. Suchen Sie sich neue Aufgaben - fallen Sie nicht in ein Motivationsloch.

Seit über 20 Jahren in Rathenow

Schmerz - Therapie

Spezialpraxis (auch Naturmedizin) gegen chronische Schmerzen

(orthopädische, neurologische, psychosomatische Schmerzen) Gern Zusendung von Info - Material! Kostenfreie Erstkonsulation und Erstuntersuchung!

www.torsten-grund.de

Verkaufsoffener Sonntag am 8. April von 13 – 18 Uhr

F Ü R D I E

■ Löschen rufschädigender Inhalte von

U N D U M G E B U N G

gleich Im Ver rn! ganz vo

S T E N D A L

Webseiten und aus dem Google-Suchergebnis ■ 5 Löschungen pro Jahr möglich ■ 85 % Erfolgsquote ■ anwaltliche Beratung beim Vorwurf der privaten Urheberrechtsverletzung ■ Mail-Beratung und Vertragscheck in allen Angelegenheiten ohne Stückzahlbegrenzung

H A N S E S T A D T

RechtsschutzPlus: Hilfe bei Cyber Mobbing und Urheberrechtsverstößen im Internet

LVM Rechtschutz - Recht haben - Recht bekommen

S T A D T M A G A Z I N

Schnell ein Foto aus dem Urlaub hochladen, noch kurz einen Kommentar hinterlassen - wer kennt das nicht. Wir hinterlassen mehr Fußabdrücke im Internet als wir denken. Immer mehr Privatpersonen sind Cyber-Mobbing ausgesetzt: Unliebsame Bilder, Videos oder Kommentare verbreiten sich rasend schnell und hinterlassen ihre Spuren im Netz. Schnelle und p rofe s s i o n e l l e Hilfe ist gefragt, um solche Einträge wieder löschen zu lassen. Das kann nur ein Spezialist für Online-Reputation. Schließen Sie diese Lücke mit unserem neuen RechtschutzPlus -Baustein. Interesse? Vereinbaren Sie mit uns einen persönlichen Gesprächstermin, wir kümmern uns um Ihr Anliegen.

Ihr LVM - Vertrauensmann Christian Lieske informiert Info des Monats:

S T E N D A L M A G A Z I N

Tangermünde.Auf zumverkaufsoffenen Sonntag am 8.April Gartenmöbel-Ausstellung im hagebaumarkt gibt es jetzt in den hagebaumarkt Tangermünde und auf alle Einkäufe viele neue Ideen und Trends fürs Wohnen im Garten: 7% Sonntagsrabatt sichern (ausgenommen auf Bücher, edle Geflechtmöbel, breite Liegen mit Sonnenverdeck, Loungegruppen in Hörbücher/-spiele, vielen Ausführungen Dienstleistungen, – und dazu farblich Gutscheine und abgestimmte Auflagen, bereits reduzierte Kissen und Schirme. Ware). Für Auch eine Vielzahl an PartnerCardbunten Frühlingsblumen, Inhaber gibt es Neuheiten und besondere die 3% Prozent Züchtungen gibt es zu PartnerCardbekannt günstigen Preisen Rabatt obendrauf. – das gesamte Sortiment Wer noch nicht selbstverständlich in im Besitz einer bekannt hervorragender PartnerCard ist, kann sie im Markt Qualität: nur kräftige, beantragen, um gesunde Pflanzen direkt in den sofortigen vom Züchter. Genuss der 3% Und für alle, denen es Rabatt und vieler weiteren Vorteile draußen noch zu kalt ist, bietet die große Auswahl zu kommen. Der Frühling im hagebaumarkt - farbenfrohe Frühlingsblumen warten jetzt auf ihr neues Zuhause. Partner-Card-Rabatt sowie der 7 % Sonntagsrabatt an Zimmerpflanzen ein wahres Vergnügen. Orchideen zum Beispiel sind wie zuvor, auch in diesem Jahr wieder werden sofort an der Kasse abgezogen. beliebte Hingucker. Mit ihren prächtigen Blüten in vielen Farb- und Formvarianten bestechen sie durch ihre Optik Saisonstart im Gartencenter! in jedem Raum. Der Frühling startet durch und im hagebaumarkt präsentieren sich aktuelle Gartentrends. In der

Naturkosthandel Rosencafé Vollwertkochschule Theater

Veranstaltungen im Gerberhof 2018 ˜Kaffeeklatsch im

˜Theater im Gerberhof˜

Termine:

Wilde Kräuter unserer Region

Eine Inzenierung des Theaters der Altmark. Karten nur im TdA unter 03931 635777

Rosenmenü im Rosencafé

Termine:

Rosengarten˜ 21. April 2018 26. Mai 2018

23. Juni 2018

Vollwertkost nach Dr. Max Otto Bruker

28. Juli 2018

Grillparty vegetarisch und vegan

25. August 2018

Brote und Aufstriche

22. September

Getreide in Bestform

27. Oktober 2018

Herbstlich aufgetischt

24. November 2018

Schlemmen im Lichterschein

08. Dezember 2018

Kleine Auszeit vom Weihnachtstrubel

˜Vollwertkochkurs˜ 1. Halbjahr 2018

Termine:

17. April 2018 Kräuterkochkurs - neue Rezepte 08. Mai 2018 Spargel - einfach und köstlich 5. Juni 2018 Vegetarischer Sommer auf dem Grill im Gerberhof

Öffnungszeiten Naturkostladen: Mo. - Mi., Fr.: 10:00 - 18:00 Uhr Do.: 10:00 - 18:30 Uhr Sa.: 10:00 - 12:00 Uhr Öffnungszeiten Rosencafé: Di. - Fr.: 12:00 - 18:00 Uhr So.: 13:30 - 17:30 Uhr

»Es war die Lerche«

25. Mai 2018 Premiere 18:00 Uhr 27. Mai 2018 18.00 Uhr 20.30 Uhr 7. Juni 2018 08. Juni 2018 20.30 Uhr 09. Juni 2018 20.30 Uhr 10. Juni 2018 18.00 Uhr 13. Juni 2018 20.30 Uhr 20.30 Uhr 16. Juni 2018 17. Juni 2018 18.00 Uhr 20. Juni 2018 20.30 Uhr 21. Juni 2018 20.30 Uhr 22. Juni 2018 20.30 Uhr 20.30 Uhr 22. Juni 2018 23. Juni 2018 20.30 Uhr 24. Juni 2018 18.00 Uhr

Was 2010 als kleine Bewegung begann, hat bis heute eine echte Erfolgsgeschichte geschrieben. Vor einigen Jahren hat sich Familie Dähnrich bewusst entschieden, ihre Ernährung umzustellen und sich besser und gesünder zu ernähren. Gute Lebensmittel mit hoher Qualität zu bekommen war jedoch schwierig und somit entschieden Sie, am 20.03.2010 den Naturkostladen "Gerberhof" zu eröffnen. "Unser Anliegen war und ist es, gesunde und hochwertige Lebensmittel in entspannter und herzlicher Atmosphäre anzubieten, erklärt Ulf Dähnrich." Das Naturkost-Sortiment ist groß. Angefangen bei saisonalen Gemüse und Obst, Getreide und Flocken, Brot und Brötchen, Öle und Fette, Käseprodukte, Nudeln usw. kann man von A-Z (fast) alles erwerben. In besonders gemütlicher Atmosphäre kann man es sich seit letztem Jahr bei Kaffee und selbstgebackenen Kuchen, im "Rosencafé" gemütlich machen. In den Sommermonaten lädt der Innenhof zum Verweilen und Träumen ein, im Winter können Sie es sich im Rosencafé gemütlich machen. Es finden verschiedene Veranstaltungen sowie Kochkurse statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Einkauf bei uns. Es geht um gute Lebensmittel und natürliche Waren, aber auch um ein gutes Gefühl beim Einkauf und Freude im Herzen. Das Gerberhof-Team steht für ein tolles Sortiment - persönliches Engagement -beste Bio-Qualität - Liebe zum Detail...

˜Irish Folk Musik˜ Termine:

15. Juni / 14. September 2018

Naturkosthandel Ulf Dährich: Hoock 10 39576 Stendal Tel.: 0 39 31 - 68 94 41 Fax: 0 39 31 - 68 94 42 E-Mail: info@vollwertiges-erlebniskochen.de www.naturkost-gerberhof.de

Orientierung im Dschungel der Jobangebote Personaldienstleister helfen bei Berufseinstieg und Jobwechsel

Personalvermittler beraten und begleiten Bewerber zum neuen Arbeitsvertrag

Zeitarbeit - Arbeitsvermittlung - On-Site Management

Arbeit! - Perspektive!

- Niederlassungsleiter Stendal / Genthin - Personaldisponentin (3.v.l.) - Büro Stendal (1.v.l.) - Büro Genthin (2.v.l.)

U M G E B U N G

www.altmark-zeitarbeit.de

U N D

Die Firma AZV-Altmark Zeitarbeit Vogel GmbH & Co. KG steht seit 1994 für Kompetenz in den Bereichen Zeitarbeit und Personalvermittlung. Die Grundlage dafür war und ist der gute persönliche Kontakt unserer Disponenten zu unseren Kunden und Mitarbeitern. Bei uns stehen Ehrlichkeit, Achtung und Wertschätzung im Vordergrund. Neugierig? Kommen Sie vorbei oder rufen Sie uns an! Wir informieren Sie gern und freuen uns auf Sie!

S T E N D A L

AZV-Altmark Zeitarbeit Vogel GmbH & Co. KG Brandenburger Straße 36 39307 Genthin 03933 / 94 81 87 4 gnt@altmark-zeitarbeit.de

H A N S E S T A D T

AZV-Altmark Zeitarbeit Vogel GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 32 39576 Stendal 03931 / 25 83 76 sdl@altmark-zeitarbeit.de

D I E

Herr Reisnauer Frau Liebenthal Frau Drieschner Frau Dobberitz

F Ü R

u, a l ! ch Sei s ur AZV z geh

S T A D T M A G A Z I N

Speziell Personaldienstleister sind im Arbeitsmarkt gut vernetzt. Sie kennen die Unternehmen, deren Ansprechpartner sowie die Arbeitsplätze und deren Anforderungsprofile genau. Und sie wissen daher oft frühzeitig, wenn ein Unternehmen neue Mitarbeiter sucht und einstellt. "Personaldienstleister sollten zudem einen guten Blick für die jeweilige Unternehmenskultur haben. Auf diese Weise können sie sehr gut einschätzen, ob die Persönlichkeit des Bewerbers auch zum Unternehmen passt", erklärt Louis Coenen. Während des gesamten Bewerbungsprozesses werden die Jobsuchenden kontinuierlich von den Mitarbeitern der Personalvermittlung betreut, bis schließlich der Arbeitsvertrag mit dem neuen Arbeitgeber unterschrieben wird.

"Wenn das Angebot an Jobs kaum noch überschaubar ist, die eigenen Vorstellungen zu wenig konkret oder notwendige Qualifikationen nicht richtig eingeschätzt werden, kann die Stellensuche schnell zur Herausforderung werden", weiß Louis Coenen, als Geschäftsführer bei Piening Personal zuständig für das operative Geschäft. Die Personalvermittlungs-Experten gehen daher zunächst einmal die Bewerbungsunterlagen durch und filtern die Stärken des Bewerbers heraus, um dann im nächsten Schritt dazu passende Stellenangebote von Kundenunternehmen zu finden. Die persönlichen Vorstellungen

Personaldienstleister im Arbeitsmarkt gut vernetzt

S T E N D A L M A G A Z I N

(djd). Wer heute seinen Einstieg ins Berufsleben plant oder sich mit dem Gedanken an einen Jobwechsel beschäftigt, hat beste Aussichten auf eine Anstellung. Noch nie gab es in Deutschland so viele offene Arbeitsstellen wie heute. Angesichts dieses fast unüberschaubaren Angebotes stellen sich viele Menschen, die gerade einen Job suchen oder sich beruflich neu orientieren wollen, zwangsläufig die Frage: Wie finde ich das richtige Unternehmen und vor allem den Job, der wirklich zu mir passt? In vielen Fällen folgt dann zunächst ein Blick in eine der zahlreichen Online-Jobbörsen. Immer häufiger wenden sich Jobsuchende aber auch an qualifizierte Personaldienstleister, die nicht nur Zeitarbeit anbieten, sondern Bewerbern auch dabei helfen, eine Festanstellung zu finden.

und das Qualifikationsprofil des Bewerbers werden laufend mit bestehenden und neu eingehenden Stellenangeboten aus dem deutschlandweiten Karriere-Netzwerk des Personaldienstleisters abgeglichen. Ist eine geeignete Stelle gefunden, wird sie dem Interessenten unverbindlich vorgeschlagen.

Ratgeber Wohnen

A N Z E I G E

MANTWILL Industrie- und Garagentore

U M G E B U N G

• Industrietore • Garagentore • Antriebe und Steuerungen • Beratung und Verkauf • Service und Montage

S T E N D A L

U N D

Von A wie Aufmaß bis Z wie Zargen. Wir bieten Ihnen den kompletten Rundumservice.

H A N S E S T A D T

Mantwill Vertriebs - und Service GmbH Lothar Mantwill Babener Weg 1 39596 Eichstedt (Altmark) Tel.: 03 93 88 / 292 29 Fax: 03 93 88 / 975 87 eMail: info@mantwill-torsysteme.de

(djd). Auch diese Maßnahmen tragen zum Komfortfaktor bei: - Hauseingang ebenerdig oder mit Rampe planen - Schiebetüren lassen sich von Personen mit eingeschränkDie Räume des frei geplanten Bungalows sind großzügig und offen, viel tem BeweTageslicht flutet den Wohn- und Essbereich. Foto: djd/WeberHaus.de gungsradius leichter öffnen - Haustechnik sollte per Fernbedienung steuerbar sein - durchgehende Bodenbeläge ohne Türschwellen und Teppichkanten verringern das Stolperrisiko. - eine altersgerechte Beleuchtung - hell, aber nich blendend - verringert ebenso wie der Einbau von Bewegungsmeldern oder Nachtlampen das Verlet zungsrisiko. - Rückenschonende Küche: Backöfen und Spülmaschi nen auf Sichthöhe einbauen sowie höhenverstellbare Arbeitsflächen einplanen, damit man im Sitzen an ihnen arbeiten kann. Viele Hauskonzepte zum barrierefreien Bauen findet man unter www.weberhaus.de.

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

www.mantwill-torsysteme.de

Tipps für barrierefreies Bauen

Qualität und Service haben eine Adresse seit 1990 • Sänitär- und Heizungsinstallationen • Elektroinstallationen • Lüftungsanlagen • Einbauküchen • Hausgeräte

Elektro Schmersau GmbH Lange Straße 7 39598 Eichstedt Telefon: 03 93 88/2 84 38 Telefax: 03 93 88/ 9 15 04 E-Mail: schmersau@t-online.de www.kuechen-stendal.de

EHRLICH. MENSCHLICH. WÜRDEVOLL.

Tag der Begegnung am 16. Mai 2018 "Wenn Worte sich treffen, begegnen sich Menschen" (Alfred Rademacher)

Anderen Menschen zu begegnen, mit ihnen auf lockere Art Worte wechseln oder vertieft in ein Gespräch Gedanken, Gefühle, Meinungen, Ansichten und Erfahrungen auszutauschen ist etwas Besonderes. Menschen bereichern unser Leben mit ihren Erfahrungen, mit Verständnis und können uns dabei helfen, in unserer kleinen eigenen Welt mit der Trauer umzugehen. Mitmenschen in einer änhlichen Situation, mit dem Schicksal, einen lieben, nahestehenden Menschen verloren zu haben, können uns besonders gut verstehen. Jeder durchlebt die Zeit der Trauer anders und doch stellt man nach einem intensiven Austausch fest, dass es gut war, sich anderen Menschen gegenüber zu öffnen. Das Team von Abendstern Bestattung möchte Ihnen die Möglichkeit geben, sich mit Gleichgesinnten auszutauschen in unbeschwertem Zusammensein in gemütlicher Atmosphäre. Tauschen Sie sich aus, sprechen Sie über "das Leben danach", erfahren Sie wie es dem Einen oder Anderen in der Trauer ergangen ist. Wie verändert sich das Leben im Laufe der Zeit? Natürlich möchten wir nicht über die Zeit des Trauerns reden. Auch der Austausch über die kleinen Dinge des Lebens, über Alles, was Ihnen am Herzen liegt, über gemachte Erfahrungen, soll hier möglich sein. Wir laden Alle, die einen geliebten Menschen verloren haben, unabhängig davon, ob Sie von Abendstern Bestattung oder durch ein anderes Bestattungshaus betreut wurden, herzlich zu unserem

Tag der Begegnung am 16. Mai 2018 in unserem Bestattungshaus, Bergstr. 62 in Stendal ab 16:00 Uhr ein.

würdevolle Begleitung im Trauerfall

24-h-Tel.: 03931/675826

V O M V O M B I L D / T E X T B I L D / T E X T

Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch - Ihr Team von Abendstern Bestattung

- A N Z E I G E - A N Z E I G E -

Denn das Lachen gehört neben der Trauer auch zu unserem Leben. Sie haben die Möglichkeit, sich bis zum 8. Mai 2018 unter unserer Telefonnummer 03931/675826 anzumelden.

K U N D E N K U N D E N

Wir geben Ihnen erstmalig die Möglichkeit, hier bei uns Mitmenschen in einer ähnlichen Lebenssituation zu begegnen, mit ihnen Kaffee und Kuchen zu genießen, sich einfach dabei zu unterhalten oder auch zu lachen.

Oldtimer-Klassiker, deren Besitzer und ihre Geschichte

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Die Simson SR1

Beim Namen „SIMSON" denkt man an die legendären Zweiräder "Made in GDR". Hinter dieser „Moped-Marke" steckt eine wechselvolle Geschichte einer jüdischen Unternehmerfamilie. Im Gründungsjahr 1856 des Unternehmen "Simson & Co" der Gebrüder Simson schien ein christlich -jüdisches Miteinander möglich. Als Waffenschmiede wurden Stich-und Feuerwaffen für die Preußische Armee produziert. Erste Fahrräder kamen 1896 auf den Markt. Ab 1908 arbeitete man an der Entwicklung eines Automobil, der als „SIMSON A" 1911 in Serie ging. Mit Ausbruch des 1. Weltkrieges waren die Simson Werke Waffenproduzent für die Truppen des deutschen Kaiserreichs. So hatte das Werk 1914 eine Mitarbeiterzahl von 3500 Beschäftigte. Nach Kriegsende begann eine Konsumgüterproduktion, aber auch die „Suhler" Waffenproduktion. Das Unternehmen wurde nach dem Versailler Vertrag als einziges in Deutschland mit einer entsprechenden Konzession ausgestattet. Mit der Entwicklung im Jahr 1924 des Automobils „Supra" gelang den Suhlern der Sprung in die Spitzenklasse. Mit ihm feierten die Suhler sportliche Erfolge. Auch baute Simson ein Leichtmotorrad „BSW 98" in dem der legendäre Sachs Motor verbaut war. So ist es kaum überraschend das nach der Machtergreifung Hitlers ein Schauprozess gegen die Brüder Simson geführt wurde. Dem Holocaust konnten die Gebrüder Simson nur durch eine Flucht in die USA entgehen. Die Fahrzeugproduktion wurde zurückgefahren und dafür die Waffenproduktion erhöht. 1939 wurde das Werk in „Gustloff Werke" umbenannt. Nach Ende des zweiten Weltkrieges geht das Werk in treu händische Verwaltung über. Produziert wurden Bratpfannen, Hämmer, Äxte, Spitzhacken, Zangen und Keile. Bereits am 10. August 1945 wurde mit der Produktion von Jagdwaffen unter der alten Firmenbezeichnung „Simson & Co" begonnen. Als Reparationszahlung wurde 4.313 Maschinen abgebaut und in die Sowjetunion transportiert. Mit den verbleibenden Maschinen begann man mit der Herstellung von Fahrädern und Kinderwagen. Ende 1948 erhielt das Werk von der sowjetischen Militäradministration den Befehl ein Seitenwagen taugliches Motorrad mit 250 cm3 zu bauen. Die AWO 425 wurde 1950 auf der Frühjahrsmesse in Leipzig vorgestellt. Im Jahr 1955 wurde das erste Kleinkraftrad Simson SR 1 entwickelt. Ausgerüstet mit einem 50 cm3 Reinmetallmotor „RH50" hatte das Fahrzeug eine Leistung von 1,5 PS und wurde mit einer Höchstgeschwindigkeit von 45 km/h ausgeschrieben. Das erste in der DDR gebaute Moped erfüllte die Wünsche der Bevölkerung in der DDR. In der Bundesrepublik war es die NSU Quickly die die Menschen wieder beweglich machte und den Maurergesellen den Weg zur Arbeit erleichterte. Das Moped SR 1, liebevoll „Esser" genannt, war eine robuste Konstruktion. Es konnte auch mit Pedalen als Fahrrad gefahren werden. Diese Möglichkeit brachte auch Motor Unterstützung bei Bergfahrten. Eingestellt wurde die Produktion des SR 1 mit der Weiterentwicklung im Jahr 1957 mit dem SR 2. Bei beiden steht das „S" für Simson und das „R" für Rheinmetall. Der Motor wurde im Werk VEB Büromaschinenwerk Rheinmetall/ Sömmerda gefertigt.

Die persönliche Story: Ein Oldtimerfreund aus Wernigerode sagte beim Glas Bier: ,,Jörg ich schenke dir einen SR 1". So landete ein doch betagtes Moped in der Classic Garage am Nordwall. Ein ganzes Jahr hat Jörg Punzel, zweiter Vorsitzender des Vereins, sich das etwas traurig aussehende Gefährt angesehen. Bis der Gedanke reifte, das hat sich dieses legendäre Moped als erste Entwicklung in der DDR nach dem Kriege nicht verdient. Gefahren hat Jörg Punzel als 15-jähriger einen SR 2. Seine Erinnerungen sehen ihn noch liegend auf dem Moped um die 45 km/h zu überbieten. Im Jahr 2017 wurden alle Teile gestrahlt, neu lackiert und der Motor überholt. Bei Frühlingswetter steht die Probefahrt an. Mit seinem Freund und Vereinskamerad Tino Valentin, der zeitgleich einen SR 2 aufgebaut hat, ist das Ziel der gemeinsamen Ausfahrt schon festgelegt. So komplettiert der SR 1 die Sammlung von Kleinkrafträdern in der Nordwall Classic Garage.

Nordwall Classic Garage e.V. Nordwall 13 - 39576 Hansestadt Stendal Postanschrift: Hallstraße 30 39576 Hansestadt Stendal Telefon: +49 3937/8 35 62 (Horst Guse | Pressesprecher) E-Mail: nordwall-classic@web.de Internet: www.nordwall-classic.de

19. Ramelow 19. R a m e low City Lauf Cit y L a u f

... STENDAL LÄUFT

S E I N

City-Lauf (2,5km)

- durch die Stendaler Innenstadt - Anmeldungen sind ab 09:30 Uhr möglich

Anschließend: Tombola für alle Läufer Team-Staffellauf: Namentliche Meldungen bitte bis zum 20. April an Gerd Engel unter 0178-5273187

Das Mode- und Markenhaus

Kompetente Mitarbeiter helfen Ihnen, genau das zu finden, was Sie suchen. Ständig gibt’s im Sport Neuerungen und Innovationen - die Sportwelt Ramelow hat sie!

U N D

Ein Top-Sortiment der angesagtesten Modeneuheiten internationaler Marken - jederzeit die aktuellsten Trends und das Neueste aus der Welt des Sports. Sie werden garantiert fündig!

S T E N D A L

Kommen Sie vorbei – in der Sportwelt von Ramelow Stendal berät man Sie gern!

H A N S E S T A D T

Interesse an einer neuen Sportart? Neugierig, was es zu Ihrer Lieblingssportart an Modeneuheiten gibt?

D I E

Vom 23.04. - 28.04.2018 erhalten Sie 10 % Rabatt auf alle Laufschuhe & Laufbekleidungen!

F Ü R

Das Modehaus Ramelow wird bei diesem beliebten Event unterstützt von der Stadt Stendal, vom Leichtathletikverein ‘92, der mit seinen engagierten Helfern rund um Gerd Engel die komplette Organisation vorbereitet, von vielen Sponsoren, den Presseorganen wie dem Generalanzeiger und das StendalMagazin, der Äthiopienkinderhilfe u. a. Der reibungslose Ablauf der Veranstaltung sowie die Plakate und Flyer und die zu vergebenen Medaillen und auch die gut 350, diesjährig blauen, Lauf-T-Shirts spielen schon jetzt organisatorisch eine

Vom 23.04. - 28.04.2018 erhalten Sie 10 % Rabatt auf alle Laufschuhe & Laufbekleidungen

S T A D T M A G A Z I N

Viele Stendaler und Besucher unserer Hansestadt warten schon darauf! Am 28. April 2018 startet wieder der RAMELOW CITY-LAUF!

Beteiligen Sie sich beim 19. RAMELOW CITY-LAUF am 28. April in Stendal

e.V. fest große Stendaler Rolle. WiederLeichtathletikverein ist der Sandmännchenlauf´92 für Kinder mit eingeplant. Erwachsene Einzelstarter können sich direkt am Starttag ab 10.00 Uhr anmelden, Promistaffeln natürlich auch im Vorfeld über Gerd Engel. Seien auch Sie zum RAMELOW CITY-LAUF recht herzlich eingeladen – als Aktiver oder Zuschauer. Erfreuen Sie sich am bunten Programm des Tages im Verbund mit „Garten & Ambiente“.

S T E N D A L M A G A Z I N

- bestehend aus 4 Personen

TA R TG E L D

11:30 Uhr

Sandmännchen-Lauf (400m) Staﬀellauf (4x400m)

11:00 Uhr 11:15 Uhr

E I N

Wertungslauf Läufer-Cup Landkreis Stendal am Samstag, 28.04.2018 ab 11:00 Uhr Ort: Eingang Modehaus Ramelow

TA R TG E L D

... Stendal läuft

U M G E B U N G

Breite Strasse 20 - 21 + 39576 Stendal + Telefon: 03931418880 Montag - Freitag: 09:30 - 18:30 Uhr + Samstag: 09:00 - 16:00 Uhr

M & S Autohaus GmbH Stendal Heerener/Industriestr. 9 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-49340

A & M Autohaus Stendal GmbH ClausewitzstraĂ&#x;e 2 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-701060

Autohaus Schulz Stendal GmbH Heerener/Industriestr. 9 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-69620

3x in Stendal

www.schulz-gruppe.com

Brandenburg - Rathenow - Stendal

gsierun inanz ere F it e W u.de ibtne euble auf n

3 JAHRE WARTUNG GRATIS*

Tangermünde Robbie Doyle- Irish Folk

Neues aus der Touristinformation Veranstaltungshinweise: Burgmuseum Schlossfreiheit Nr. 5 01.04.-31.10.2018 täglich außer Mo. 13:00 – 17:00 Uhr

S T E N D A L M A G A Z I N

T A N G E R M Ü N D E R

S E I T E N

Ostermontag geöffnet 14.04.2018 Robby Doyle - Irish Folk 19:00 Uhr Salzkirche 20.04.2018 Tänzchentee 20:00 Uhr Hafenpromenade 22.04.2018 11. Tangermünder Elbdeichmarathon 28.04.2018 Markus Segschneider 19:00 Uhr Salzkirche 29.04.2018 Klassik in der Salzkirche 17:00 Uhr Salzkirche (15:00 €)

Wann: 14.04.2018 Wo: Salzkirche Tangermünde Uhrzeit: 19:00 Uhr

Öffentliche Stadtführungen Sa./ So. + Feiertag um 11:00

Ich bin Ihnen sehr gern behilflich.

Email: hollfelder-immobilien@t-online.de Karl-Liebknecht-Str 29, 39590 Tangermünde Telefon 039322/ 22759 ■ Mobil 0157/ 817 253 14

K U N D E N

www.tourismus-tangermuende.de

Möchten Sie Ihre Immobilie vermieten/verkaufen bzw. anmieten/kaufen?

V O M

E-Mail: buero@tourismus-tangermuende.de

IMMOBILIENSERVICE

B I L D / T E X T

Mo. - Fr. 09:00 Uhr – 18:00 Uhr Sa./ So./ Feiertag 10:00 Uhr – 18:00 Uhr

Gabriele Hollfelder

- A N Z E I G E -

Touristinformation Tangermünder Tourismus-Büro Markt 2; 39590 Tangermünde Tel.: 039322 / 22393 Fax: 039322/ 22394 Öffnungszeiten April - Oktober:

Nachdem er in den frühen 1970er Jahren den Schritt nach Dublin gewagt hatte, wurde er schnell zu einer bekannten Figur in der traditionellen Musik-Szene Dublins, die zu dieser Zeit gerade einen gewaltigen Aufschwung erlebte. Mit den hier gemachten Erfahrungen, sowie einem reichen Vorrat an Musik, Liedern und Geschichten im Gepäck, verließ er schließlich Irland und begab sich auf eine Reise, die ihn im Lauf der Jahre durch einen großen Teil der Welt führen sollte. Seit dieser Zeit spielte er in diversen Bands, nahm zahlreiche Platten auf und erwarb sich den Ruf eines erfahrenen Künstlers mit unnachahmlicher Bühnenpräsenz. So arbeitete er unter anderem mit dem Liedermacher Reinhard Mey an den Aufnahmen zu dessen Album Balladen und trat auch mit ihm zusammen bei einem Konzert in der Berliner Deutschlandhalle auf. Robbie Doyle ist bekannt für seine herausragende Stimme und hat das Publikum in Europa, Australien und den USA in seinen Bann geschlagen, sowohl bei Live-Konzerten wie auch während diverser Radio- und Fernsehsendungen. Bei seinen Solo-Auftritten wird er von einigen der besten ProfiMusiker aus Deutschland und Irland begleitet und spielt auch selbst eine Reihe von Instrumenten, darunter die irische Flöte und die Bodhran (irische Rahmentrommel).

Sportlicher Auftakt in Tangermünde - Elbdeichmarathon am 22.April 2018 werden angeboten. Vom klassischen Marathon, über den Halbmarathon bis zum Kinderlauf für die Jüngsten unter den Laufbegeisterten ist alles dabei. In Tangermünde verbindet man aber auch Sport mit Kultur. Die Auftaktveranstaltung zum Marathonlaufwochenende ist bereits am Freitag (20.04.2018) um 20:00 Uhr. Die beliebte Band „Tänzchentee“ spielt nicht nur zum Tee sondern zum Tanze auf. Noch sind einige der begehrten Karten auch im Vorverkauf zu bekommen. Und wer mehr über die Geschichte der 1000-jährigen Stadt und ihren Sehenswürdigkeiten erfahren möchte, der hat die Gelegenheit bei zwei Sonderstadtführungen am Samstag (21.04.2018) mehr zu erfahren. Tangermünde ist gerüstet, die Läufer gut trainiert, die Helfer eingeteilt und Laufwetter ist bestellt. Freuen wir uns wieder auf das erste Tangermünder Großereignis in diesem Jahr. PS: Zaungäste sind herzlich willkommen und fürs leibliche Wohl ist auch für die Nichtläufer gesorgt.

S T E N D A L M A G A Z I N

Um 9:45 fällt der Startschuss zum 11. Elbdeichmarathon von Tangermünde. Die 1000-jährige Kaiser- und Hansestadt Tangermünde und der Tangermünder Elbdeichmarathon e.V. laden wieder alle Laufbegeisterten und Freunde recht herzlich ein. Wir bieten Strecken für alle Alters- und Leistungsklassen an, dabei variieren die Längen variieren von 600m bis zu 42 Kilometer und führen entlang der Elbe und die Ortschaften Buch und Bölsdorf. Start und Ziel ist jeweils die Hafenpromenade in Tangermünde. Auf der Strecke befinden sich alle 3-5 km Verpflegungspunkte, an denen Sie mit guter Laune empfangen werden. Zum einen läuft man hier frei von Autoabgasen durch die schöne Elblandschaft; zum anderen sorgen die Stimmungsnester in den zu querenden Ortschaften Bölsdorf und Buch und Schelldorf für Gänsehaut pur. Das sportliche Großereignis ist durch die einzigartige naturbelassene Strecke und die besondere Atmosphäre zu einem Geheimtipp in der Laufszene geworden. 5 verschiedene Läufe

V O M B I L D / T E X T

Von null auf fünf Kilometer? Das schaffen Neueinsteiger ganz leicht mit der

- A N Z E I G E -

WIR LAUFEN.

AOK-LAUFSCHULE Alle Orte und Termine unter aok.de/wirlaufen Wir starten in Tangermünde, am 05.04.2018, um 18:00 Uhr vom Stadion am Wäldchen.

Kaum ein Sport braucht so wenig Vorbereitung wie das Laufen. Jederzeit und überall können Jogger starten. Also Turnschuhe an – und los? Lieber nicht, denn auch beim Laufen gilt es, Fehler zu vermeiden. Anfänger können bei der AOKLaufschule richtig und gesund Joggen lernen. Das kostenfreie Angebot steht allen Interessierten offen. „Falsches oder zu schnelles Joggen kann ernste gesundheitliche Folgen für Gelenke und das HerzKreislauf-System haben, besonders bei Anfängern“, sagt Rainer Zörner, Gesundheitscoach bei der AOK Sachsen-Anhalt. „Unsere Experten zeigen den Teilnehmern, wie sie die Ausdauer steigern und den Muskelstoffwechsel optimieren können. Bei wöchentlichen Treffs geben sie individuelle Tipps und unterstützen beim Training. So

entwickeln die Läufer Ausdauer und Kraft, ohne dass sie sich überfordern.“ Das Ziel ist es, gelenkschonend aber effektiv fünf Kilometer ohne Pause laufen können. Mit der Laufschule will die AOK Sachsen-Anhalt Menschen einerseits zum Laufen und zur sportlichen Betätigung motivieren, andererseits aber auch unter fachlicher Anleitung gesund an diesen Sport heranführen. Ab 05.April wird die AOKLaufschule in Tangermünde wiederaufgenommen. Interessierte Läufer treffen sich dann immer Donnerstags um 18:00 Uhr im Stadion Am Wäldchen mit AOK-Trainer vom Tangermünder Elbdeichmarathon e.V. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen zu Laufangeboten der AOK Sachsen-Anhalt gibt es unter www.aok.de/wirlaufen.

S E I T E N

K U N D E N

Gesund Joggen lernen / Experten geben Tipps zum richtigen Laufen

T A N G E R M Ü N D E R

AOK- Laufschule geht weiter:

AUSSERGEWÖHNLICH ÜBERRASCHEND

M{ZD{ CX-3 Der Mazda CX-3 bietet in seinem kompakten Format maximalen Fahrspaß und intelligente Vielfalt. Dank Allrad bietet er nicht nur Fahrvergnügen in jeder Lage, sondern auch exklusiven Komfort und hervorragend durchdachte, innovative Funktionalität. Der kompakte SUV ist somit ein Alltagsfahrzeug, das mit seinem außergewöhnlich sportlichen Design für Aufregung auf der Straße sorgt und sofort auffällt. Fahren Sie jetzt den Mazda CX-3.

AUTOHÄNDLER

2018

Wir haben es wieder geschafft! - herzlichen Dank! Auch 2018 gehören wir zu den 1000 besten Autohändlen in Deutschland! Autohaus Priegnitz GmbH Heerenerstr.50 39576 Stendal Tel.: 03931 69870 www.priegnitz-sdl.de

AUTOHÄNDLER

2018

AUTOHÃ&#x201E;NDLER

2018

Winckelmann-Gesellschaft E.V. Winckelmann-Museum

Winckelmann und die großen Messen in Berlin

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

ckelmann-Schokolade aus dem Kaffeehaus & Schokoladenmanufaktur „Kaffeekult“ und Winckelmann-Wein aus der Wein- und Delikatesshandlung „Olivenbaum“.

Im März auf der ITB - Sachsen-Anhalt-Halle

Joachim Winckelmann, Stendaler Sohn und Begründer der Klassischen Archäologie und Kunstgeschichte, war vom 7. bis 11. März 2018 auf der Internationalen Tourismusbörse in Berlin (ITB) präsent, der größten Tourismusmesse weltweit. Und das diesmal „im großen Stil“, wie der Stil-Kritiker Winckelmann selber sagen würde. Denn in der Sachsen-Anhalt-Halle gab es eine großflächige Präsentation direkt vor dem Stand des Tourismusverbandes Altmark. Zwei Vitrinen zeigten Exponate aus dem WinckelmannMuseum sowie Produkte von Stendaler Vereinen und Gewerbetreibenden, die sich ebenfalls mit dem Winckelmann alias Jürgen Schmidt Thema „Winckelmann“ identifizieren: SchmuckBriefumschläge mit Sonderstempel, herausgegeben vom Briefmarkenverein Stendaler Roland e.V., Win-

Die Winckelmann-Gesellschaft als Mitglied des Tourismusverbandes begleitete am 7. März, dem offiziellen Sachsen-Anhalt-Tag der ITB, das Messegeschehen. Prof. Dr. Willingmann, Wirtschaftsminister des Landes, besuchte während seines Rundgangs auch den Stand des Stendaler Jubilars, dessen Todestag sich 2018 Winckelmann-Wein - Schokolade - Briefumschläge ja zum 250. Mal jährt. Am publikumsoffenen Samstag sorgte Jürgen Schmidt als kostümierter Winckelmann für lebhafte Stimmung rund um den berühmtesten Sohn der Stadt, dankenswerterweise unterstützt durch die Hansestadt Stendal. Es ist übrigens nicht der erste Messetauftritt Winckelmanns in diesem Jahr: Schon am 23. Januar war das Winckelmann-Museum als Mitglied des Tourismusverbandes Altmark auf der Internationalen Grünen Woche in Berlin vertreten. Die zahlreichen inIm Januar auf der Grünen Woche teressierten Gäste nahmen dort mit viel Genuss Kostproben vom Stendaler Rotspon – dem schon genannten Winckelmann-Wein.

Stationen der Wanderausstellung 2018 15.04.-27.05.2018 Osterburg, Kreismuseum Juni 2018 Brüssel, Vertretung des Landes Sachsen-Anhalt bei der EU 15.07.-02.09.2018 Wust, Speicher der Sommerschule 14.09.-30.12.2018 Salzwedel, Johann-Friedrich-Danneil-Museum Öffnungszeiten des Winckelmann-Museums: Wegen Baumaßnahmen geschlossen! www.winckelmann-gesellschaft.com info@winckelmann-gesellschaft.com Tel.: 03931-215226

Der Wirtschaftsminister (2.v.r.) besucht den "Winckelmann in der Altmark"-Stand auf der ITB

Auch im Jahr 2018 feiern wir Johann Joachim Winckelmann als Jubilar, denn am 8. Juni jährt sich der 250. Todestag des berühmtesten Sohnes der Stadt. In diesem Jahr hat das Winckelmann-Museum einiges vor: die neue Dauerausstellung, ein Familienmuseum und ein Mäzenatenmuseum sollen neu eröffnet werden. Derzeit allerdings ist das Winckelmann-Museum baubedingt noch geschlossen, wir bitten um Verständnis!

Winckelmann-Gesellschaft E.V. Winckelmann-Museum

Druckfehler vorbehalten

Aktuelle Wohnungsangebote Arnimer Straße 11 a

Blumenthalstraße 45

Waldfrieden 2 b

Wohnungsnummer: 2102.1.401

Wohnungsnummer: 2204.1.401

Wohnungsnummer: 2402.2.101

39576 Stendal

Zimmer: Wohnfläche: Lage:

4 109,21 m² 3. Etage, Links

39576 Stendal

3 73,14 m² 3. Etage, Links

Zimmer: 2 Wohnfläche: 48,00 m² Lage: Erdgeschoß, Links

Preise Netto-Kaltmiete 568,-€ Betriebskostenvorauszahlung 70,-€ Heizkostenvorauszahlung 120,-€ Kaltwasserkosten 36,-€ Gesamtmiete 794,-€ Anteile 2635,-€

Preise Netto-Kaltmiete 395,-€ Betriebskostenvorauszahlung 50,-€ Heizkostenvorauszahlung 75,-€ Kaltwasserkosten 36,-€ Gesamtmiete 556,-€ Anteile 2015,-€

Preise Netto-Kaltmiete 265,-€ Betriebskostenvorauszahlung 32,73 € Heizkostenvorauszahlung 6,27 € Kaltwasserkosten 36,-€ Gesamtmiete 340,-€ Anteile 1395,-€

Ausstattung Balkon, Duschbad, Gegensprechanlage, Haustiere, Kabelanschluss, ruhige Lage, Vollbad

Ausstattung Duschbad, Gegensprechanlage, Haustiere, Kabelanschluss

Ausstattung EG oder Aufzug, Gegensprechanlage, Haustiere, Kabelanschluss

Energiewerte Energieausweistyp: Energienachweis Primär-Energiewert: 80 kWh/ (m²*a) Wesentl. Energieträger: Gas Energieeffizienzklasse: C Warmwasser enthalten: ja Erstellungsdatum: 01.01.2018

Energiewerte Energieausweistyp: Energienachweis Primär-Energiewert: 132 kWh/ (m²*a) Warmwasser enthalten: ja Erstellungsdatum: 14.08.2007

Energiewerte Energieausweistyp: Verbrauchsenergieausweis Primär-Energiewert: 123 kWh/ (m²*a) Energieeffizienzklasse: D Erstellungsdatum: 01.01.2018 Warmwasser enthalten: ja

Zimmer: Wohnfläche: Lage:

www.wbga-stendal.de

39576 Stendal OT Uchtspringe

Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Erich-Weinert-Straße 16, 39576 Stendal Frau Socher / Herr Körtge / Frau Hauptmann Tel.: 03931 - 530 -603 /-601 /-602 Fax: 03931 - 530 666 E-Mail: wbga-stendal@t-online.de

Neue Praxisräume an der Stadtseeallee Zimmermann (Fachärztin für Anästhesiologie mit Schwerpunkt Spezielle Schmerztherapie) behandeln hier fortan ihre Patienten. Beginnend im April 2018, kommt mit Jutta Meinerts noch eine Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie hinzu. In eigener Niederlassung hat auch die Psychologische Psychotherpeutin Inga Reichert im neuen Gesundheitszentrum Einzug gehalten. Aus Sicht von Hendrik Hahndorf, Geschäftsführer der Salus-Praxis GmbH, gelingt damit eine gute Vernetzung fachärztlicher Versorgungsleistungen. „Dies gilt auch im Hinblick auf mögliche Kooperationen mit den Angeboten des SalusFachklinikums Uchtspringe, das im gleichen Gebäude schon seit zwei Jahren u.a. die Tagesklinik für Psychiatrie und Psychotherapie betreibt.“ Die Parkplatzsituation ist eine erhebliche Verbesserung gegenüber dem alten Standort am Marktplatz. Es wurde betont, dass durch den Weggang einiger Ärzte, eine Lücke enstanden ist, welche nur sehr schwer zu füllen sein wird.

Nahezu 200 interessierte Besucher und Besucherinnen fanden sich am Eröffnungstag ein.

Symbolische Schlüsselübergabe zur Eröffnung des Gesundheitszentrums Stadtsee.

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

A N Z E I G E

Die Salus-Praxis eröffnet in Stendal das Gesundheitszentrum Stadtsee. Die bislang an verschiedenen Standorten der Hansestadt tätigen Fachärztinnen und Fachärzte arbeiten fortan unter einem Dach. Die offizielle Eröffnung erfolgte am 14. März 2018, mit anschließendem Tag der offenen Tür. Sehr viele Interessierte Bürgerinnen und Bürger waren erschienen, um sich die neuen Räumlichkeiten in der Stadtseeallee 1 anzuschauen, die Praxisräume zu besichtigen und mit dem Team der Einrichtung ins Gespräch zu kommen. Das Medienecho war ebenfalls sehr groß. Die bedarfsgerecht umgebauten und renovierten Räumlichkeiten im Erdgeschoss wurden angemietet, um die Angebote der Salus-Praxis zur ambulanten fachärztlichen Versorgung in der Hansestadt zu bündeln. Dr. med. Bernd Hahndorf (Facharzt für Neurologie), Dr. med. Ute Ebersbach (Fachärztin für Kinder- und Jugendpsychiatrie/-psychotherapie), Dr. med. Dörthe Müller (Fachärztin für Neurologie) und Dr. med. Bettina

Kinderparadies Schönknecht will "hoch hinaus" Was wäre z.B. eine Hochzeit oder Party ohne wunderschöne Dekoration mit fliegenden Luftballons? Ab sofort kann man im Kinderparadies Schönknecht bunte Folienballons in verschiedenen Formen, Farben und Größen erhalten. Ob groß oder klein... jeder Ballon zaubert ein lächeln ins Gesicht und Sie haben gleichzeitig immer ein originelles Geschenk, dass garantiert gut ankommt. Egal, ob Sie etwas für ei-

nen Kindergeburtstag, eine Party, Hochzeit, Taufe, Geburt suchen, ein Jubiläum, Schulveranstaltung oder Event ausrichten, oder darf es die besondere Liebesbotschaft sein oder zum Muttertag etwas passendes, in der Rathenower Straße 16 b in Stendal werden Sie fündig. Für jeden Geschmack und jeden Anlass ist etwas dabei.

Internationale Motocross-Spitze in Stendal zu Gast !

H A N S E S T A D T

+ 1 Jahr Versicherung

D I E

ab 99,- EUR mtl

F Ü R

Suzuki IGNIS

S T A D T M A G A Z I N

MACHT´S EINFACH!

internationale Größen des Sports. Bereits am Samstag werden Läufe zur Landesmeisterschaft Sachsen-Anhalt, in den Klassen 85ccm, MX2, Clubsport und Senioren ausgetragen. Der MSC Altmark hob sich in den vergangenen Jahren besonders durch die reibungslose Organisation und dem zusätzlichen Programm für Zuschauer von anderen Veranstaltungen ab. So glänzten die Organisatoren bereits durch eine FreestyleMotocross Show oder eine atemberaubende Kunstflugshow von Dietke Clauß. Der Veranstalter stellt in unmittelbarer nähe kostenlose Parkplätze für Besucher zur Verfügung. Der Eintritt kostet am Samstag 7€, Sonntag 15€. Jugendliche zahlen Samstag 5€ und Sonntag 7€. Kinder bis 10 Jahre sind kostenlos.

S T E N D A L M A G A Z I N

Am 14./15 April ist es wieder so weit! Der Stendaler Motocross-Verein ,,MSC Altmark e.V.“ richtet auch im Jahr 2018 einen Lauf zur Deutschen Motocross Meisterschaft aus. Am ersten Tag wird es erstmals eine DM-Open, die sogenannte Königsklasse des Sports, in Borstel zu sehen geben. Zusätzlich wird die Jugendklasse 85ccm um Punkte zur Deutschen Meisterschaft kämpfen. Auch an die Quad Fans wurde gedacht, so dass ebenfalls am Sonntag die LVMX, auch ostdeutsche Meisterschaft genannt, in Borstel startet. Der Vereinsvorstand freut sich abermals ein hochkarätiges Programm nach Stendal geholt zu haben und erwartet, neben regional bekannten Fahrern, auch nationale- und

S T E N D A L

Hoher Weg 1A - 39576 Stendal

Ihr Suzuki-ISUZU Vertragshändler

Tel.: 03931 / 4900660 - www.suzuki-stendal.de

U M G E B U N G

Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 5,0-4,6 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 114-97 g/km (VO EG 715/2007)

U N D

1)Abb. zeigt teilweise Sonderausstattung, Aktionszeitraum 01.04.-30.04.2018. Finanzierungsbsp. für einen Suzuki Ignis 1.2 DUALJET Club(Kraftstoffverbrauch 100km/l: innerorts 5,5 l / außerorts 4,1 l kombinierter Testzyklus 4,6 l, CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 104 g/km (VO EG 715/2007) auf Basis des Endpreises in Höhe von 13.690,- EUR, Nettokreditbetrag 10.952,- EUR, Gesamtbetrag 11.267,90 EUR, Anzahlungsbetrag 1.111,- EUR, eff. Jahreszins 1,11%, 36 Monate Laufzeit (35 x 99,- EUR, 1 x 7.802,90 EUR), Schlussrate 7.802,90 EUR, gebundener Sollzinssatz 1,10 % p.a., Bonität vorausgesetzt. Kreditvermittlung erfolgt alleine über Suzuki Finance - ein Service Center der CreditPlus Bank AG, Augustenstr. 7, 70178 Stuttgart. 2/3-Bsp. gem. §6a Abs. 4 PAngV. Nicht mit anderen Suzuki Aktionsangeboten kombinierbar.zzgl. Zulassungskosten und Starterpaket. 2. Kfz-Haftpﬂicht mit Voll- und Teilkaskoversicherung, SB VK 1.000,- EUR TK 500,- €. Gültig nur für Privatkunden. Risikoträger: ERGO Versicherung AG, Victoriaplat 1, 40477 Düsseldorf. Über nähere Einzelheiten informieren Sie die jeweiligen Versicherungsbedingungen (www.suzuki-vd.de/ergo). Aktionszeitraum 01.04.-30.04.2018

Herzlich willkomm

Ein Vierteljahrhundert Hansepark TangermĂźnde

Sie mĂśchten sich gesund ernĂ¤hren? Sie legen Wert auf den natĂźrlichen Geschmack Ihrer Lebensmittel, mĂśchten auf unnĂśtige Inhaltsstoffe verzichten und mit dem Kauf Ihrer Produkte den Ăśkologischen Landbau unterstĂźtzen? Dann entdecken Sie dmBio.

Gut essen. Mit dmBio natĂźrlich biologisch Â? Â&#x2022; Â&#x2013; Â?Â&#x2018;Â? Â&#x2014; Â?

Kirschallee 11 39590 TangermĂźnde official Partner MĂśbelhaus-Suche auf www.moebel-boss.de Â&#x20AC;

Online kaufen

Liefern lassen

MĂśbelhaus abholen

dm drogerie-Markt Kirschallee 11 im Hansepark39590 TangermĂźnde Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. - Sa. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 20.00 Uhr

8h VERK AUFSOFFENER 13-1

SONNTAG 8.4.

Seit der GrĂźndung des Hanseparks in TangermĂźnde sind nunmehr 25 Jahre vergangen. 25 Jahre voller Tatendrang, Kundenorientierung und stetiger Weiterentwicklung. Aus diesem Grund soll dieses Ereignis mit einem groĂ&#x;en Fest am 26. Mai gefeiert werden. Beim Kinder- und Familienprogramm wird richtig was los sein. Von 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr darf sich alt und jung auf jede Menge SpaĂ&#x;, Action und Unterhaltung freuen. Auf einer groĂ&#x;en HĂźpfburg kĂśnnen sich die Kinder so richtig austoben. Es gilt einen Kletterberg zu erklimmen und beim MotorradParcours Kurvenkombinationen zu befahren. AuĂ&#x;erdem sorgt Clown Tommy an diesem Tag fĂźr jede Menge SpaĂ&#x; und Lacher. Insbesondere die Damen kĂśnnen sich Ăźber eine Modenschau vor Ort freuen. Ab 19:00 Uhr findet dann das groĂ&#x;e â&#x20AC;&#x17E;Open Airâ&#x20AC;&#x153; statt. NDWStar Markus und weitere KĂźnstler wie Joe Harper und

Â? Â&#x2022; Â&#x2013; Â?Â&#x2018;Â? Â&#x2014; Â?

SAMSTAG 9-18 UHR Kirschallee Kirschallee1111 39590 TangermĂźnde

39590 TangermĂźnde

MĂśbelhaus-Suche auf www.moebel-boss.de

KEINE % -1-188hh ER 13 FFEN FSO AUFS ZINSEN VERKKA 13 ER VER U OFFEN 4. . G 8. .4 48 MONATE NTA SON8 G A T N N O . S 4 . 8 SONNTAG % KEINE G 8.4. NNTAund SOSekt GebĂ¤ck gratis! KEINE % % KEINE Imbiss vor KEINE % ZINSEN dem Markt

*2 MĂśbelhaus-Suche auf Â&#x20AC; Im www.moebel-boss.de

Online Â&#x20AC; kaufen

Online kaufen

MĂśbelhaus Liefern Im lassen abholen Â? Â&#x2022; Â&#x2013; Â?Â&#x2018;Â? Â&#x2014; Â?

MĂśbelhaus Liefern abholen Kirschallee 11 lassen 39590 TangermĂźnde MĂśbelhaus-Suche auf www.moebel-boss.de Â&#x20AC;

Online kaufen

MĂśbelhaus abholen

Liefern lassen

FINANZIERUNG SAMSTAG 9-18 UHR SAMSTAG 9-18 UHR

GĂ&#x153;LTIG AM 07./08.04.2018!

SAMSTAG 9-18 UHR

18 h VERKAUFSOFFENER 13-

48 MONATE

FINANZIERUNG *2

GĂ&#x153;LTIG AM 07./08.04.2018!

48 MONATE

Â?Â? Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â?Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2020; FINANZIERUNG

GĂ&#x153;LTIG AM 07./08.04.2018!

ZINSEN FINANZIERUNG 48 MONATE Â?Â? Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â?Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2020;

NUR GEGEN VORLAGE DIESES COUPONS!

Â Â? Â?Â? Â? Â Â? Â? Â Â&#x20AC; Â? Â?Â? Â&#x201A; Â&#x192;Â&#x201E;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â? Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â?Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2020;Â?

48 MONATE

Sekt und GebĂ¤ck gratis! Sekt und Â?Â? Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â?Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2020;

NUR GEGEN VORLAGE DIESES COUPONS!

Â Â? Â?Â? Â? Â Â? Â? Â Â&#x20AC; Â? Â?Â? Â&#x201A; Â&#x192;Â&#x201E;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â? Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â?Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2020;Â? *2 Â Â Â Â? Â? Â&#x2021; Â&#x201A; Â? Â?Â? Â Â&#x201A; Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x192;Â? Â&#x2C6; Â&#x2030; Â Â&#x192;Â? Â&#x2C6; Â? Â&#x160; Â Â?Â&#x2030; Â&#x2039; Â&#x2030; Â&#x152; Â&#x2026; Â&#x192;Â&#x17D; Â Â Â? Â&#x160;Â? Â&#x160; Â Â Â Â Â Â&#x20AC; Â Â Â? Â&#x2018; Â Â Â? Â?Â? Â&#x201A; Â&#x192;Â&#x201E;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â? Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â?Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2020;Â? Â&#x2019; Â Â? Â?Â? Â? Â Â? Â? Â? Â Â Â&#x2039; Â? Â? Â Â&#x20AC; Â? Â?Â? Â&#x192;Â&#x201C;Â?Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â?Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2020;Â?

FINANZIERUNG *3

GĂ&#x153;LTIG AM 07./08.04.2018! *3

K U N D E N

*2 Â Â Â Â? Â? Â&#x2021; Â&#x201A; Â? Â?Â? Â Â&#x201A; Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x192;Â? Â&#x2C6; Â&#x2030; Â Â&#x192;Â? Â&#x2C6; Â? Â&#x160; *3 Â Â? Â?Â? Â? Â Â? Â? Â Â Â?Â&#x2030; Â&#x2039; Â&#x2030; Â&#x152; Â&#x2026; Â&#x192;Â&#x17D; Â Â Â? Â&#x160;Â? Â&#x160; Â Â Â Â Â Â&#x20AC; Â Â Â? Â&#x2018; Â Â Â? Â?Â? Â&#x201A; Â&#x192;Â&#x201E;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â? Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â?Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2020;Â? Â&#x20AC; Â? Â?Â? Â&#x201A; Â&#x192;Â&#x201E;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â? Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â?Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2020;Â? Â&#x2019; Â Â? Â?Â? Â? Â Â? Â? Â? Â Â Â&#x2039; Â? Â? Â Â&#x20AC; Â? Â?Â? Â&#x192;Â&#x201C;Â?Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â?Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2020;Â? *2 Â Â Â Â? Â? Â&#x2021; Â&#x201A; Â? Â?Â? Â Â&#x201A; Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x192;Â? Â&#x2C6; Â&#x2030; Â Â&#x192;Â? Â&#x2C6; Â? Â&#x160; Â Â?Â&#x2030; Â&#x2039; Â&#x2030; Â&#x152; Â&#x2026; Â&#x192;Â&#x17D; Â Â Â? Â&#x160;Â? Â&#x160; Â Â Â Â Â Â&#x20AC; Â Â Â? Â&#x2018; Â Â Â? Â?Â? Â&#x201A; Â&#x192;Â&#x201E;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â? Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â?Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2020;Â? Â&#x2019; Â Â? Â?Â? Â? Â Â? Â? Â? Â Â Â&#x2039; Â? GĂ&#x153;LTIG AM 07./08.04.2018! Â? Â Â&#x20AC; Â? Â?Â? Â&#x192;Â&#x201C;Â?Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2026;Â?Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2020;Â?

Sekt und GebĂ¤ck gratis! Imbiss vor dem Markt

V O M

ZINSEN

Sekt und GebĂ¤ck gratis! Imbiss vor dem Markt NUR GEGEN VORLAGE DIESES COUPONS!

B I L D / T E X T

ZINSEN

SAMSTAG 9-18 UHR

- A N Z E I G E -

Kirschallee 11 39590 TangermĂźnde

MĂśbelhaus-Suche auf www.moebel-boss.de Â&#x20AC;

Liefern lassen

MĂśbelhaus abholen

18 h VERKAUFSOFFENER 13-

Â? Â&#x2022; Â&#x2013; Â?Â&#x2018;Â? Â&#x2014; Â?

LĂ&#x153;NING

mmen!

Duo Crossfire begleiten Sie musikalisch durch den Abend. Ab April werden in allen Geschäften im Hansepark freie Eintrittskarten für die Abendveranstaltung verteilt. Die Eintrittskarten sind perforiert und mit einer Nummer versehen. Das bedeutet für Sie, dass Sie zusätzlich zum kostenfreien Eintritt auch noch die Möglichkeit haben, einen der begehrten Preise abzusahnen. Jeder Markt hat für eine Tombola hochwertige Gutscheine und Präsente bereitgestellt. Ab 19:00 Uhr findet alle halbe Stunde eine Tombola statt in der jeder von Ihnen die Chance hat zu gewinnen! Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Alle beteiligten Händler freuen sich jetzt schon auf ein rauschendes Fest miteinander, viel Spaß und fröhliche Gesichter.

8. April

Genussmomente an Ihrer Frische Bedientheke. Lassen Sie sich von unserem Fachpersonal beraten. Öffnungszeiten Mo. - Sa.: 07:00 - 20:00 Uhr 39590 Tangermünde, Kirschallee 11, Tel.: 03 93 22/97 80

- A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

www.hammer-heimtex.de

Xyladecor Bangkirai-Öl, Schutz und Pflege für ihr Gartenholz, dringt tief ein, pflegt tiefenwirksam. 5l

39.99 Grundpreis: 8.-/l

Ihre Nr.1 für Raumgestaltung

Meister Wetterschutz Holzgel, für komfortables Streichen aller Hölzer im 5l Außenbereich.

39590 Tangermünde

24.99

19.99 Grundpreis: 4.-/l

Hansepark Kirschallee • 039322 / 3008 39590 /Tangermünde Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18• Uhr Hansepark / Kirschallee 039322 / 3008 Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Betriebs KG der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica Betriebs KG der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Trödelmarkt im Tierheim Am 24. März 2018 wurde im Stendaler Tierheim “Edith Vogel” der Frühling begrüßt! Das Wetter lud förmlich dazu ein, das Tierheim zu besuchen und auf dem dortigen Trödelmarkt nach verborgenen Schätzen zu suchen. Einige Besucher nutzten die Gelegenheit und schlenderten anschließend eine Runde über das Gelände oder gingen gar mit einem Tierheimhund spazieren. Bei vollem Sonnenschein und Vogelgezwitscher wurde sogar ein kleiner Mittagsimbiss kredenzt. Leiterin Antonia Freist freute sich sehr über die vielen Interessierten, die den Flohmarkt zum Erfolg machten. Tiervorstellung "Susi" Susi hat Klasse! Die Jahre, in denen sie mit anderen Hunden wild gerauft, die Nachbarskatze vertrieben oder den Postboten mutig verbellt hat, liegen längst hinter ihr. Was heute für sie zählt, sind die wirklich wichtigen Dinge im Leben: dem Moment nicht hinterherjagen, sondern ihn genießen! Wer – wie Susi – kein Fan von Hektik ist, den Abend lieber vor dem Kamin verbringt, statt wilde Partys zu feiern und auch gern mal länger auf dem Sofa liegen bleibt, wird sich in der kleinen Spitz-Dame wiederfinden. Susi weiß, was sie will! Dazu gehören: silberne Tellerchen, auf denen ihr schmackhafte Mahlzeiten serviert werden; eine Kuscheldecke, in der sie ihre Schnarchkonzerte veranstalten kann und eine ebenerdige Umgebung, in der sie nicht in die Verlegenheit gebracht wird, sich ungelenk an Treppenstufen hochziehen zu müssen. Susi ist klasse! Wer in ihre leuchtenden Augen guckt, wird es kaum übers Herz bringen, der 15-jährigen Susi ein Leckerli zu verwehren. Dazu entspannte Spaziergänge, ganz viele Streicheleinheiten und schon ist sie glücklich. Gern lernt sie andere Hunde kennen, die vom gleichen ruhigen Gemüt sind und auch ihre neuen Menschen dürfen gebückt oder am Rollator gehen! Wer Susi kennenlernen, sich in sie verlieben und ihr einen schönen Lebensabend bereiten will, kann sich sehr gern direkt im Tierheim Stendal melden und erfährt von ihren Pflegern alles weitere! Kontakt über: Altmärkischer Tierschutzverein Kreis Stendal e.V. Tierheim "Edith Vogel" Stendal-Borstel Eichstedter Weg 10 39576 Hansestadt Stendal SACHSEN-ANHALT Tel.: 03931 - 216 363 Fax: 03931 - 218 869 tierheim-stendal-borstel@freenet.de

Der Erlös kommt vollständig dem Tierheim und seinen Bewohnern zugute. So kann er beispielsweise finanziell bei den stets hohen Tierarztkosten eingesetzt werden. Etwa 4-5 Mal im Jahr lädt das Tierheim zu einer Veranstaltung auf dem eigenen Gelände ein. Neben dem alljährlichen Tierheimfest, welches dieses Jahr am 7. Juli gefeiert wird, machen auch die organisierten Flohmärkte auf das Tierheim aufmerksam. Und wer weiß: Vielleicht wird aus dem ein oder anderen Trödler plötzlich ein Interessent für Katz’ oder Hund.

Öffnungszeiten: Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag: 10:00 – 12:30 Uhr & 13:00 – 16:30 Uhr Samstag: 11:00-14:00 Uhr Mittwochs, sonn- und feiertags geschlossen

www.tierheim-stendal-borstel.de

Die Anmeldungen für den 3. Firmenlauf Altmark am 23.05.2017, ist ab sofort geöffnet! Eine der größten Breitensportveranstaltungen der Region Die Netzwerkparty in der Altmark Nach dem Lauf ist bekanntlich vor dem Lauf! Die Planung läuft bereits auf Hochtouren und mit dem Anmeldestart am 14.02. begann nun offiziell die „heiße Phase“. Der 3. Firmenlauf Altmark findet dieses Jahr am Mittwoch, 23.05.2018 um 18.30 Uhr am Stadtsee in Stendal statt. Gelaufen wird eine Teamstaffel mit 4 Läufern, die Streckenlänge beträgt wie im Vorjahr 2 km und wird von jedem Läufer 1x absolviert. Die Initiatoren des Laufen freuen sich gemeinsam mit den Part-

nern des Laufes – u.a. DAK Gesundheit, Radio SAW oder auch der Schulz-Gruppe – auf das tolle Event in der grünen Lunge der Stadt. Im Anschluss an die sportliche Netzwerkveranstaltung, an der im letzten Jahr 348 Teilnehmer in 87 Staffeln aus über 54 verschiedenen Unternehmen teilnahmen, steht dann das Feiern des Teamerfolgs, sowie das Kennenlernen und Netzwerken im Fokus.Die Teilnehmer schätzen vor allem die gute Organisation und die familiäre Atmosphäre.

Anmeldungen sind über die Webseite www.firmenlauf-altmark.de/anmeldung bis 21.5. möglich. Alle wichtigen Informationen und Neuigkeiten werden außerdem über www.facebook.com/firmenlaufaltmark kommuniziert.

Kontakt: Tel.: 0176/56747826 Mail: kontakt@firmenlauf-altmark.de web: www.firmenlauf-altmark.de Sportwelt Mitteldeutschland GmbH Merseburger Straße 156 06110 Halle/Saale

Partner +

Stendal

Veranstaltungskalender Sonntag 01 Havelberg - Rest. Schmokenberg

22:00 Uhr Oster(F)eier Der Osterhase macht Ostersonntag Mieste - Kinosaal

F Ü R S T A D T M A G A Z I N S T E N D A L M A G A Z I N

Dahrenstedt - Kunsthof

19:00 Uhr Lesung: Netschajew/ Grywotz: Was willst Du mit dem Dolche sprich.

Tangermünde - Marktplatz

11:00 Uhr Öffentliche Stadtführung Die Stadtführung inklusive Burgrundgang gibt Einblick in die Geschichte der alten Kaiser- und Hansestadt. Treffpunkt: Touristinformation; Markt 2 Preis: 5,- € / Person; Behinderte/ Schüler/ Stud./Azubi: 3,00 €; Kinder u. Jugendliche bis 16 Jahre frei

14:00 Uhr Begegnungs-Cafè Seniorentagesstätte Schloss Kläden 12:00 Uhr Oster-Brunch

Mittwoch 04

Tangerhütte - Kulturhaus

12:00 Uhr Kuchen- & Tortenzeit Tangerhütte - Stendaler Straße

Tangermünde - Störtebecker

20:00 Uhr OSTERTANZ Ü30 mit DJ RICO 20:00 Uhr Ei-Karamba! Es wird wieder bunt :-) Dieses Jahr erwartet euch am Ostersonntag in Bellingen wieder eine kunterbunt dekorierte Location mit Eventfotograf, gut gefüllter Bar und natürlich wie immer, ein Bunter Musikmix der keine Wünsche offen lässt. Stendal - Borstel

Stendal - Marktplatz

16:00 Uhr Die Schlümpfe Live Theater Willkommen in Schlumpfhausen! Das Live Theater „Die Schlümpfe“ ist zu Gast in Salzwedel.

Freitag 06 Salzwedel - Kulturhaus

19:00 Uhr Mozart auf der Reise nach Paris Brieflesung mit Alexander Netschajew und Ronny Kaufhold Alexander Netschajew, Intendant des Theaters der Altmark, liest unter dem Titel Mozart auf der Reise nach Paris aus dem Briefwechsel zwischen Wolfgang Amadeus Mozart und seinem Vater Leopold. Am Klavier spielt der virtuose Pianist Ronny Kaufhold dazu wunderbare Sonaten von Mozart. Die Veranstaltung findet auf der Hauptbühne des Kulturhauses statt.

19:00 Uhr Meisterkonzert im Kunsthaus: Hinrich Alpers am Flügel Hinrich Alpers Repertoire umfasst neben sämtlichen Klavierkonzerten und Sonaten Beethovens das gesamte Klavierwerk von Robert Schumann und Maurice Ravel sowie sämtliche Klavierkonzerte von Sergej Rachmaninoff. Im Kunsthaus Salzwedel bringt er Werke von Schumann, Kalbe - Eiscafé Piccolo

Donnerstag 05 14:00 Uhr Stadtführungen zu Ostern - Dauer: 1,5 h Preis pro Person: 3,00 € (inkl. Rathausbesichtigung)

Dahrenstedt - Kunsthof

Stendal - Tiergarten

09:00 Uhr Ostersonntagscruisen 2018 Flugplatz Stendal - Des gibt zwei Möglichkeiten Ostern zu verbringen. Die erste Möglichkeit

Salzwedel - Hanseat

Stendal - Marktplatz

09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Stendaler Marktplatz

10:00 Uhr Stadtführung durch Kalbe (Milde)- die Stadt der 100 Brücken Entdecken Sie die Stadt Kalbe (Milde) und deren Geschichte, Sehenswürdigkeiten und die schönsten Ecken. Start ist in der MEDIAN Klinik in KalbeTreffpunkt Foyer. Sie gehen ca. 1,5 bis 2 Stunden. Unterwegs sind Sitzmöglichkeiten. Uhrzeiten: Jeden 1. Sonntag im Monat: 10:00 Uhr Jeden 3. Donnerstag im Monat: März bis Oktober 16:00 Uhr November bis Februar 15:00 Uhr

Havelberg - Art Hotel®

Kläden - Schloss

Havelberg - Rest. Schmokenberg

Kalbe - Marktplatz

22:00 Uhr Ostertanz Ei Ei Ei - Was fürn ne Osterei! In diesem Jahr müsst ihr an Ostern nicht zu Hause bleiben - Der Kinosaal öffnet ab 22 Uhr und lädt euch zum Ostertanz ein! DJ Sven wird euch was auf die Löffel geben!

spielend in die Welt der großen Dichter. Mit wortgewaltigen Balladen von Goethe, Schiller, Hebbel, Chamisso, Fontane, Brecht, Kästner, Ringelnatz, Michael Ende und anderen weiß Netschajew sein Publikum zu verführen.

Montag 02

Gardelegen - Alte Feuerwache

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

12:00 Uhr Ostersonntag

ist mit Mutti und Vati zu Hause bei Kaffee und Kuchen zu sitzen und sich einen dieser unendlich langweiligen Familiensonntage zu geben. Als Alternative empfehlen wir jedoch Ostern mit Vollgas, qualmenden Reifen und jeder Menge Spaß zu feiern.

10:00 Uhr Osterfest im Tiergarten

19:00 Uhr Lesung: Netschajew/ Grywotz: Was willst Du mit dem Dolche, Sprich! Ein Balladenabend der besonderen Art: Wenn Alexander Netschajew Balladen vorträgt, dann liest er nicht nur, sondern entführt die Zuhörer

19:00 Uhr Filmvortrag: Tausend Jahre Kalbe (Milde) 983 - 1983 Der Kalbenser Kultur- und Heimatverein lädt die Mitglieder sowie interessierte Bürger zu einem Filmvortrag. Es werden an diesem Abend digitalisierte historische Aufnahmen/Bilder um die Tausend Jahrfeier der Öffentlichkeit gezeigt, die von Bürgern der Stadt Kalbe und aus dem Archiv der Stadt stammen.

Veranstaltungskalender Tangermünde - Marktplatz

19:00 Uhr After Work Party Zum Start in den Frühling kannst du bei einem kühlen Bier oder leckeren Cocktails nette Gespräche führen und neue Leute kennenlernen. Bei House & Lounge MUSIK kannst du tanzen, dich zurücklehnen und entspannen. Für die hungrigen Gäste unter euch gibt es Köstlichkeiten vom Chefkoch. So ist jeder rundum versorgt und kann seinen Feierabend genießen.

Salzwedel - Urania

14:00 Uhr Naturkundliche Wanderung: Frühlingsflora im Mehlbusch - NATURKUNDLICHE WANDERUNG GEMEINSAM MIT DEM NABU DER ARBEITSGRUPPE SALZWEDEL Leitung: Günter Brennenstuhl Treffen: Am Waldrand an der Straße von Mahlsdorf (Abzweig B 71) nach Benkendorf Voranmeldung erwünscht! Stendal - Rathaus

Kalbe - Künstlerstadt

Lindstedt - Gutshof

20:00 Uhr HengstmannBrüder - Wäre es nicht schön??? - Es gibt so viel Schönes auf dieser Welt und so viel das einfach nur schön sein will. Doch wissen wir nicht alle, dass die erzwungen Dinge meistens nicht schön werden? Ja? Schön. Und so sagen sich die HengstmannBrüder: Wäre es nicht schön, wenn nicht mindestens genau so viele schöne Zuschauer ins 14. Programm der HengstmannBrüder kommen würden? Stendal - Innenstadt

Salzwedel - Hanseat

Magdeburg - Stadthalle

S T E N D A L

20:00 Uhr Maite Kelly - Die Tour

09:00 Uhr Magdeburger Sonntags Flohmarkt #2-2018 Regelmäßig (normalerweise am 1. Sonntag im Monat ) versammeln sich zwischen 100-200 private Anbieter von Trödelkram, Kleidung,

H A N S E S T A D T

Magdeburg - Unigelände

D I E

13:00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag - In der Innensadt sind die Geschäfte geöffnet

F Ü R

22:30 Uhr ELECTRONIC ATTACK Um die letzte „Electronic Attack“ gebührend zu feiern, wurden die Besten der Besten eingeladen! Einige sind euch bekannt, bekannt mit neuem Projekt und alteingesessene Lieblinge. Für jeden ist was dabei! Also packt eure Dancing-shoes ein und bereitet euch auf eine heiße Nacht vor! LaVruss / ANIMA / Memofront-Live und A.B.U füllen die Nacht mit einem Mix aus House und Techno.

10:00 Uhr Potentiale wecken! Eine Workshop-Reihe für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren mit dem Schlagzeuger Steffen Roth aus Leipzig. Die teilnehmenden Jugendlichen bauen Musikinstrumente, spielen darauf, experimentieren gemeinsam, entwickeln ein Stück und können, wenn sie wollen, dann beim potentiale-Festival auf der großen Bühne spielen.

13:00 Uhr Weidenbau-Workshop Lebende Weidenflechtzäune sind nicht nur wegen ihrer Natürlichkeit so beliebt. Sie bieten auch einen guten Sichtschutz, können zur Abgrenzung von Gartenbereichen oder Beeten eingesetzt werden und schaffen dabei ein harmonisches Ambiente.

S T A D T M A G A Z I N

Samstag 07

08:30 Uhr Familienworkshop - „Erfahrungswelten - Lernen durch Erfahrung“ Kinder lernen durch Erfahrung, denn Lernen ist eine aktive Auseinandersetzung mit Konkreten Erlebnissen. Erfahrungen sind Voraussetzungen für die Lebensfähigkeit.

Sonntag 08 Stendal - Innenstadt

16:00 Uhr Ausstellungseröffnung: Freude am Me(h) r - Rosemarie Techand faszinieren die Meermotive Immer wieder. Sie experimentiert gern mit Farbtönen.

10:00 Uhr Frühblüher im Bürgerholz Bei einem Spaziergang im Bürgerholz mit der Biologin Ine Pentz vom BUND botanische Frühjahrsboten am Grünen Band entdecken. Festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung werden empfohlen. 2,5 Std / ca. 3-4 km.

2018 - Maite Kelly lädt zu einem ganz besonderen Konzertabend ein. Neben den Hits von ihrem aktuellen Album „Sieben Leben für dich“ macht sie sich, wie schon als Kind mit ihrer Familie, auf eine musikalische Weltreise.

S T E N D A L M A G A Z I N

Stendal - Cocktailbar

U N D U M G E B U N G

Veranstaltungskalender Spielzeug und was das Sammlerherz noch begehrt auf dem Gelände der Universität Otto-vonGuericke. Mehrere tausend private Kunden und Kundinnen folgen ihrem Angebot.

Donnerstag 12 Klötze - Rosen-Gesundheitscenter

U M G E B U N G

16:30 Uhr Vortrag: Die Französische Fremdenlegionen von den Anfängen bis in die Gegenwart Sie ist ein militärischer Großverband, gegenwärtig bestehend aus Freiwilligen aus über 150 Nationen, die als Zeitsoldaten Dienst in den Streitkräften leisten. Im Sinne des Völkerrechts gelt...

22:00 Uhr Ü30 Party in Stendal 18:00 Uhr Informationen und Tipps zum Unterhalt bei Trennung und Scheidung Referat: Fachanwältin für Erb- und Familienrecht Anke Schulz, Klötze

Freitag 13 Oschersleben - Rennstrecke

Stendal - Sporthalle Schillerstraße

Magdeburg - Messe

15:00 Uhr Nachtflohmarkt Magdeburg // Messehallen Stendal - Borstel

08:00 Uhr ADAC GT Masters Oschersleben 2018 Teams und Fahrer liefern sich beim Saisonauftakt zur zwölften ADAC GT Masters-Saison den ersten Schlagabtausch Apenburg-Winterfeld - Kirche Saalfeld

08:00 Uhr Sparkassen Fairplay Soccer Tour 2018

Mittwoch 11

Stendal - Crossstrecke Borstel

Stendal - Schwarzer Adler

08:00 Uhr Deutsche Meisterschaft Motocross Stendal - Es ist wieder soweit!! Deutsche Meisterschaft Motocross in Stendal/ Borstel. Samstag erwartet euch die Landesmeisterschaft Sachsen Anhalt und am Sonntag die deutsche Meisterschaft im Motocross in den Klassen Open (250ccm2 Takt-450ccm4takt) die schnellste klasse die Deutschland zu bieten hat, 85ccm und die Ostdeutsche Meisterschaft in der Klasse Quad! Lasst euch das nicht entgehen...

10:00 Uhr Flohmarkt Stendal - Katharinnenkirche

20:00 Uhr MAAARTEN - Gisela May zwischen Kunst, Kultur und Käsekuchen Eine Freundschaft in 13 Akten - Soloprogramm mit Marten Krebs, am Flügel: Sibylle Briner Osterburg - Flash Club

Oschersleben - Rennstrecke

08:00 Uhr ADAC GT Masters Oschersleben 2018

Sonntag 15 Rathenow - Schwedendamm

Stendal - Marktplatz

09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Stendaler Marktplatz

20:30 Uhr Wanderung: Nächtliche Tümpeltour in der Umgebung von Saalfeld Leitung: Ralf Knapp Treffen: An der Kirche Saalfeld Voranmeldung erwünscht!.

22:00 Uhr NEON SENSATION - Osterburg - In dieser Nacht öffnen wir ein Geheimnis, dass Geheimnis, des versteckten Glücks.

08:30 Uhr 2. Baby- und Kinderflohmarkt Ihr kennt das ja sicherlich.... einfach kein Platz mehr im Kinderzimmer... und die kleinen wachsen so schnell also ist man ständig am Sachen kaufen. Wir sind mehrere Muttis die sich zusammen getan haben um ein bisschen Platz in den Schränken zu schaffen und vielleicht ist ja was für euren Liebling dabei. Von Spielsachen bis Kinderwagen und

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

Salzwedel - Urania

U N D

Dienstag 10

Samstag 14

Die Profis in Sachen Druck

Qualität seit 1987

39340 Haldensleben · Jakob-Uffrecht-Str. 3 · info@meilingdruck.de · Telefon: 0 39 04 / 66 66 10 · Fax: 0 39 04 / 66 66 66

Veranstaltungskalender natürlich auch Kleidung haben wir einiges zu bieten!

auch seine Verlobte, Lady Ashtonburry, in den Bann dieser alten Sage fällt?

Stendal - Borstel

Stendal - Theater der Altmark

10:00 Uhr Flohmarkt

17:00 Uhr Spirit of the Dome - Konzert des Jugendchores der Domkantorei Stendal im Cordatussaal Magdeburg - Stadthalle

17:00 Uhr David Hasselhoff at Stadthalle Magdeburg

09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Stendaler Marktplatz

Mittwoch 18

Freitag 20

Stendal - Schwarzer Adler Stendal

Stendal - Joker Club

Lindstedt - Kellerbusch

09:00 Uhr 15. Lindstedter 3DBogentunier „Kellerbusch.Cup“ Gardelegen - Sporthalle

Tangermünde - Deich und Hafen 22:00 Uhr Anstandslos & Durchgeknallt Mit „Ohne Dich“ haben Anstandslos & Durchgeknallt 2017 einen grandiosen Start hingelegt. Mehr als 7 Mio. Plays bei YouTube, über 7 Mio. Streams, Top10 bei

WASCHVOLLAUTOMAT WDB030 WCS Eco

175 50 10340 7,0 2010/1061

Altmark Hausgeräte GmbH & Co. Vertriebs KG 39576 Stendal • Scharnhorststr. 80 • Tel.: 0 39 31/52 25-0 Fax: 0 39 31/52 25 11 • E-Mail: altmark.hausgeraete@t-online.de

U M G E B U N G

starke 1400 U/min. Schleuderleistung Energieklasse A+++ Startzeitvorwahl bis zu 7 kg Fassungsvermögen Mengenautomatik, Express-Kurzprogramm Restlaufzeitanzeige, Watercontrol-System Miele Wäsche-Schontrommel

Altmark Hausgeräte & Küchenstudio Haushaltstechnik, Küchentechnik und Service

09:00 Uhr 11. Tangermünder Elbdeichmarathon Am 22.04.2018 ertönt der Startschuss

U N D

Abholpreis

Sonntag 22

S T E N D A L

799,EUR

09:00 Uhr Volleyball Frühlingsmixturnier

Salzwedel - Hangar

H A N S E S T A D T

IMMER BESSER

22:00 Uhr Letzter Schultag Schools Out Party ESKALATION PUR!!!!!!! Endlich ist es soweit. Der letzte Schultag der Gymnasien aus Stendal und Tangermünde steht an. Am 20.04 wollen wir mit euch unseren letzten Schultag nochmal so richtig feiern lassen. Wir haben krasse Dj‘s und fette Specials für am Start.

D I E

Samstag 21 19:00 Uhr Das original Krimidinner - Die legendäre Schwarzwildjagd über das Moor, der Höhepunkt der schottischen Jagdsaison, findet ihren Abschluss beim großen Wildschmaus auf einem mysteriösen Schloss. Ein dunkles Geheimnis zieht sich bis zum Anwesen der Ashtonburrys. Kann Bourke, Chief Inspector a.D., das Rätsel bei einem erlesenen 4-Gänge-Menü zusammen mit den Dinnergästen lösen, bevor

F Ü R

18:00 Uhr Tänzchentee rockt Tangermünde Tänzchentee eröffnet natürlich auch den 11. Tangermünder Elbdeichmarathon. Werden da Erinnerungen an nachmittägliche Besuche im Caféhaus mit der Großmutter wach? Weit gefehlt! Von Rammstein bis AC/ DC, von Marianne Rosenberg bis Drafi Deutscher – die Bernburger Band hat einfach alles drauf was Spaß macht und jede Party zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lässt.

iTunes, der Einstieg in die offiziellen Single Charts, die Verkopplung auf Deutschlands größten Compilations Bravo Hits und The Dome, ein Auftritt in der RTL2 Sendung Köln 50667... die Liste ließe sich noch um viele Erfolge erweitern.

S T A D T M A G A Z I N

Stendal - Marktplatz

Tangermünde - Hafen

07:00 Uhr Nur Kinder, Küche, Kirche - In der Fassung von Schauspielerin Lydia Wilke gibt es gleich sechs unterschiedliche Frauenmo-nologe zur Thematik. Sie nehmen Bezug auf die sichtbare und unsichtbare Gewalt, die rollen-spezifischen Erwartungen der Gesellschaft, den Eigen- und Fremdanspruch als perfekte Frau sowie das Rollenspiel als vollkommene Mutter, Liebhaberin, Freundin und Karrierefrau.

S T E N D A L M A G A Z I N

Stendal - Dom St. Nikolaus

zum 11. Tangermünder Elbdeichmarathon - sei dabei, wenn wieder 2000 Teilnehmer das Biosphärenreservat „Flusslandschaft Elbe“ laufend durchqueren. Folgende Wettbewerbe bieten wir DIR an: Marathon (42,195 km) Avacon Halbmarathon (21,1 km) Elektro Schubert 10 km RUN Humanas Mini-Marathon (4,2km) AOK-Kinderlauf (800m)

Stendal - Marktplatz

09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Stendaler Marktplatz

Donnerstag 26 Dahrenstedt - Kunsthof

Stendal - Museum

19:00 Uhr Konzert: Markus Segschneider: Hands at Work Ausstellung der Jugendkultur 1950-1990 - Die Ausstellung geht vom 22.April bis zum 19. August 2018

Freitag 27 Mieste - Kinosaal

Keine Kinkerlitzchen. So zelebriert Mackey nicht nur den Blues am Samstag, 28. April, im Stendaler Musikforum Katharinnenkirche. „Singen und Spielen ist wie Atmen“, so sein Leitspruch, der auch der Titel des Konzerts ab 20 Uhr in der Hansestadt ist.

Altstadt, um am Hauptlauf teilzunehmen. Auch eine Promi-Staffel mit zahlreichen Vertretern aus Politik und Wirtschaft ist am Start. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Traditioneller Imbiss und Gardelegen - Innenstadt

Stendal - Altstadt

Dienstag 24 Stendal - Theater der Altmark 22:00 Uhr All You Can Dance mit Fra Diavolo u. Support 19:30 Uhr Slamdal Poetry Slam - April 2018 Es ist soweit: Slamdal meldet sich zurück aus dem Winterschlaf. Stuve Stendal e.V. und HALternativ e.V. schicken den nördlichsten Poetry Slam Sachsen-Anhalts in die nächste Saison.5 Poet*innen, 2 Runden, 1 Musiker.

Mittwoch 25

Stendal - Schützenplatz

10:00 Uhr Frühlingsfest der Schausteller - bis 6. Mai 2018 Stendal - Flugplatz Borstel

Stendal - Winckelmann Pflegedienst

15:00 Uhr Zweiter Wissensstammtisch 2018 In diesem WISSENSSTAMMTISCH steht das Thema „Wunde- hautnah“ im Fokus! Winckelmann Pflegedienst Stendal-Osterburg-Magdeburg Karl-Liebknecht-Str. 3a

14:00 Uhr 23. Internationales VW Treffen - Flugplatz Stendal 2018 - 23 Jahre VW- Treffen – Nach 18 erfolgreichen Jahren in Wittenberge findet das VW- Treffen in diesem Jahr zum fünften Mal in Stendal statt.

Samstag 28 Stendal - Katharinnenkirche

10:00 Uhr Garten un Ambiente Auf der Flaniermeile vom Winckelmannplatz bis zum Sperlingsberg präsentieren Ihnen Aussteller aus ganz Sachsen-Anhalt ihre hochwertigen Produkte rund um das Thema Garten und Wohnen. Neben neuesten Trends finden Sie auch Vertrautes und Wiederentdecktes. Die Vielfalt der Frühjahrsblumen weckt Lust auf Wohnen im Grünen. Lassen Sie sich inspirieren und sammeln Sie Tipps und Ideen für Ihren Garten auf der Fensterbank, den schön gestalteten Balkon, den Küchen- und Kräutergarten oder den Garten als Wohlfühloase.

19:00 Uhr Kneipennacht 2018 Hansestadt Gardelegen - Jubel, Trubel, Heiterkeit Nach den Erfolgen in den letzten Jahren jetzt die Neuauflage.

Sonntag 29 Stendal - Katharinnenkirche

17:00 Uhr Justyna Bluj - Gesang (mit Klavierbegleitung) - Stipendiatenkonzert der Jütting-Stiftung

Montag 30 Schönfeld - Eventschloss

Stendal - Flugplatz Borstel 21:00 Uhr Ü30 Hexentanz - Tanzt mit uns in den Mai - die große Ü30 Hexenparty am 30. April 2018 ab 21:00 Uhr im Eventschloss Schönfeld. Auf Wunsch könnt ihr unseren Shuttle für die Heimreise nutzen, gegen ein geringes Entgeld. DJ Matze versorgt euch mit heißen Beats und wir euch mit kühlen Drinks.

14:00 Uhr 23. Internationales VW Treffen - Flugplatz Stendal 2018 Stendal - Altstadt

1 9 . Ra m el ow C i ty La u f

Stendal - Innensatdt

Stendal - Feuerwehr Stendal

11:30 Uhr

Sandmännchen-Lauf (400m) Staﬀellauf (4x400m)

- bestehend aus 4 Personen

City-Lauf (2,5km)

TA R TG E L D

11:00 Uhr 11:15 Uhr

I N

Wertungslauf Läufer-Cup Landkreis Stendal am Samstag, 28.04.2018 ab 11:00 Uhr Ort: Eingang Modehaus Ramelow

E I N

- durch die Stendaler Innenstadt - Anmeldungen sind ab 09:30 Uhr möglich

Anschließend: Tombola für alle Läufer 11:00 Uhr 19. Ramelow City Team-Staffellauf: Namentliche Meldungen bitte bis zum 20. April an Gerd Engel unter 0178-5273187 Lauf Hunderte Läufer und ihre Familien strömen in die Stendaler Stendaler Leichtathletikverein ´92 e.V. KE

Girlsday - Mädchen Zukunftstag

19:00 Uhr Dave Mackey „Singen und Spielen ist wie Atmen“ - Der Musiker Dave Mackey ist ein „bunter Vogel“, doch auf der Bühne hat der geborene US-Amerikaner, der auf Korsika lebt und dort Musik produziert, nur seine Gitarre und seine unverwechselbare Stimme.

TA R TG E L D

... Stendal läuft

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Veranstaltungskalender

50 Vom 23.04. - 28.04.2018 erhalten Sie 10 % Rabatt auf alle Laufschuhe & Laufbekleidungen

Das Mode- und Markenhaus

19:00 Uhr Tanz in den Mai

APRIL 2018 So 01 Mo 02 Mi 04 Mi 04 Do 05 Do 05 Fr 06 Fr 06 Fr 06 Sa 07 Sa 07 So 08 So 08 Mo 09 Di 10 Di 10 Mi 11 Do 12 Fr 13 Fr 13 Sa 14 Sa 14 So 15 So 15 Di 17 Di Mi Mi Do

17 18 18 19

Fr Fr Sa  So

20 20 21 22

So 22 Mo 23 Di 24

Öffnungszeiten Kartenverkauf Di – Fr 11.30 – 18 Uhr Oktober – Dezember zusätzlich Mo 11.30 – 18 Uhr Vorstellungskasse jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.

Mi Do Fr Fr

Telefonische Reservierung 03931 - 63 57 77 & 63 56 Mo – Fr 7.30 – 20 Uhr Sa 10 – 14 Uhr

Fr 27 Sa 28 Sa 28

Hausanschrift Theater der Altmark Karlstraße 6 39576 Stendal

25 26 27 27

Fr 27 

So 29 So 29 So 29 Mo 30

EIN SCHAF FÜRS LEBEN Puppenspiel nach dem Kinderbuch von Maritgen Matter ab 3 Jahren 15 Uhr / TPZ / Preis: 4,50 € EIN SCHAF FÜRS LEBEN 15 Uhr / TPZ / Preis: 4,50 € ANNE FRANK Theaterstück nach dem Tagebuch der Anne Frank ab 14 Jahren Gastspiel in Wolfsburg 9 Uhr und 11.30 Uhr MOZART AUF DER REISE NACH PARIS Briefe gelesen von Alexander Netschajew und Sonaten gespielt von Ronny Kaufhold Gastspiel im Kulturhaus Tangerhütte 19 Uhr WAS WOLLTEST DU MIT DEM DOLCHE, SPRICH! Balladenabend mit Alexander Netschajew und Robert Grzywotz Gastspiel im Kunsthof Dahrenstedt 19 Uhr VON EINEM, DER AUSZOG ... mit Tammy Girke 19.30 Uhr / Theatercafé / Eintritt frei KUNSTKOFFER Malen und Basteln für Kinder 15 Uhr / Kunstplatte / Eintritt frei WLADIMIR KAMINER »Einige Dinge, die ich über meine Frau weiß« 19.30 Uhr / Großes Haus / Preis: 19,55 € / 17,45 € FABIAN Schauspiel nach dem gleichnamigen Roman von Erich Kästner Dramatisierung von Gottfried Greiffenhagen Gastspiel in Bernburg 19.30 Uhr KINDERFEST Das Junge TdA lädt zum Kinderfest ein. 14 bis 18 Uhr / im ganzen Haus / Eintritt frei EIN KÄNGURU WIE DU von Ulrich Hub ab 8 Jahren 17 Uhr / Kleines Haus / Kostenfreie Karten unter 03931 - 63 57 77 MÄRCHENCAFÉ »Das Wirtshaus ›Zum Weidenbusch‹« von Sophie Reinheimer ab 3 Jahren 15 Uhr / Kaisersaal / Preis: 4,50 € VERBRENNUNGEN von Wajdi Mouawad aus dem Frankokanadischen von Uli Menke 18 Uhr / Hinterbühne / Preisgruppe B VERBRENNUNGEN 10 Uhr / Hinterbühne / Preisgruppe B ANNE FRANK Gastspiel in Arnstadt 9 Uhr OPEN STAGE Die »offene Bühne« der Musikerfabrik Frank Wedel 20 Uhr / Theatercafé / Eintritt frei ANNE FRANK Gastspiel in Arnstadt 9 Uhr und 11.30 Uhr SCHAUSPIELER UNPLUGGED mit Andreas Müller und Andreas Dziuk 20 Uhr / Kaisersaal / Eintritt frei KUNSTKOFFER 15 Uhr / Kunstplatte / Eintritt frei DER SINGENDE WASCHSALON Ein Liederabend im Schleudergang Ausverkauft! 19.30 Uhr / Kaisersaal DER SINGENDE WASCHSALON Ausverkauft! 19.30 Uhr / Kaisersaal / Preisgruppe C TRENNUNG FÜR FEIGLINGE Komödie von Clément Michel Deutsch von Frank-Lorenz Engel Gastspiel in Arnstadt 19.30 Uhr WÖRTERWELTEN »Der Bärbeiß - Schrecklich gut gelaunt« von Annette Pehnt ab 6 Jahren 15 Uhr / TPZ / Preis: 4,50 € ANTIGONE Tragödie von Sophokles aus dem Griechischen von Alfred S. Kessler Zum letzten Mal! 18 Uhr / Großes Haus / Preisgruppe B DIE LEIDEN DES JUNGEN WERTHER nach Johann Wolfgang von Goethe ab 16 Jahren Gastspiel in Wolfsburg 9 Uhr und 11.30 Uhr WUNDERBAR »Karaokeabend« 18 Uhr / Kleine Markthalle / Eintritt frei LEONCE UND LENA Lustspiel von Georg Büchner / ab 14 Jahren 10 Uhr / Rangfoyer / Preisgruppe C NUR KINDER, KÜCHE, KIRCHE mit Lydia Wilke 19.30 Uhr / Kleines Haus / Preis: 3 € 6. SINFONIEKONZERT »Wiedersehen mit Yuri« Mitteldeutsche Kammerphilharmonie Schönebeck 19.30 Uhr / Großes Haus / Preisgruppe B KUNSTKOFFER 15 Uhr / Kunstplatte / Eintritt frei EIN KÄNGURU WIE DU Familientarif! 19.30 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe K FABIAN 19.30 Uhr / Großes Haus / Preisgruppe A Werkeinführung 19 Uhr / Rangfoyer / Eintritt frei DAS ORIGINAL Schauspiel von Stephen Sachs Deutsch von Karen Witthuhn 18 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe B DER SINGENDE WASCHSALON 18 Uhr / Kaisersaal / Preisgruppe C LEONCE UND LENA Gastspiel in Bad Nenndorf 19.30 Uhr POETRY SLAM Das TdA und der StuVe Stendal e.V. präsentieren gemeinsam den Poetry Slam Nur Abendkasse! 19.30 Uhr / Theatercafé / Preis: 5 € FABIAN 10 Uhr / Großes Haus / Preisgruppe A VON EINEM, DER AUSZOG ... mit Alexander Frank Zieglarski 19.30 Uhr / Theatercafé / Eintritt frei KUNSTKOFFER 15 Uhr / Kunstplatte / Eintritt frei RONJA RÄUBERTOCHTER Eine Produktion der Mini- und Jungmärker Premiere! 17 Uhr / Kleines Haus / Kostenfreie Karten unter 03931 – 63 57 77 DIE LEIDEN DES JUNGEN WERTHER Zum letzten Mal & Studententag! 19.30 Uhr / Rangfoyer / Preisgruppe C DIE NEUEN LEIDEN DES JUNGEN W. Filmvorführung im Rahmen des Projekts »Jugendleben in der DDR« 21.45 Uhr / Kaisersaal / Eintritt frei DAS ORIGINAL Gastspiel in Arnstadt 19.30 Uhr RONJA RÄUBERTOCHTER 17 Uhr / Kleines Haus / Kostenfreie Karten unter 03931 – 63 57 77 MY FAIR LADY Musical nach George Bernard Shaws »Pygmalion«, Buch von Alan Jay Lerner, Deutsch von Robert Gilbert, Musik von Frederick Loewe 19.30 Uhr / Großes Haus / Preisgruppe A EIN SCHAF FÜRS LEBEN 15 Uhr / TPZ / Preis: 4,50 € RONJA RÄUBERTOCHTER 17 Uhr / Kleines Haus / Kostenfreie Karten unter 03931 – 63 57 77 DER SINGENDE WASCHSALON Ausverkauft! 18 Uhr / Kaisersaal / Preisgruppe C VERBRENNUNGEN Lesertag! 19.30 Uhr / Hinterbühne / Preisgruppe B

www.tda-stendal.de info@tda-stendal.de Gefördert von Hansestadt Stendal, Landkreis Stendal und Land Sachsen-Anhalt Wir danken der Kreissparkasse Stendal für ihre Unterstützung.

»WERTVOLL« SPIELZEIT 2017/18

Find us on Instagram & Facebook

Das Kreuzworträtsel für den Monat April indianische Kampftrophäe

großer kasachischer See

Burgverlies

Vorname der Dagover † 1980

Videorekordertechnik (Abk.)

Vorname d. Schauspielers Brynner

Feuerlandindianer

jüdisches Heiligtum

Stufe, Level

Blutadern

den Mund betreffend Fluss deutschdurch franz. Gerona (Span.) TVSender süd-

beklommen

Antwort auf Kontra (Skat)

Denkschrift (Kw.)

Außerirdischer einer TV-Serie

Vorname Seelers Bewohner von Wales ein

indischer Staatsmann † 1964

Fremdwortteil: entsprechend

Rufname von Guevara † 1967

GeländeLängenvertiemaß fung (Abk.)

Abk.: Bergeuropäische völker in Laos Norm

1 28 3 4 5 6 7 8 9 Lösungswort ausschneiden und senden an: Wohngebäude Blixxgroup StendalMagazin PF 10 12 42, 39552 Stendal 4

Name:

____________________________

Anschrift:

____________________________

Telefon:

____________________________

Film von Steven Spielberg

hohe Spielkarte Ächtung

seem.: anwerben

eine Großmacht (Abk.)

Aderschlag

Tierprodukt

islamische Konfession

Spieleinsatz

heutiger Name des antiken Thyrus

Industriestraße 16 5 39576 Stendal

Land im Wasser (Mz.)

Multiplikationszeichen

Scharnier

USSchauspieler schubsen (Richard)

Fragewort (3. Fall)

ein Bindewort

Frauenname Taxis in

auf dem Weg

babylonische Gottheit

sicher, England firm

Gewinn-Gutschein

heiliger Stier in Ägypten

stadt der Algarve

span., italienisch: eins

niederdeutsch: Bauer

Erpel

Porzellanerde

Bewoh-

südost- ner europ. unseres Haupt- Erdteils stadt

Windschattenseite Haupt-

dt. FarbfernsehKassensystem zettel (Abk.)

heruntergekommen

amerikanischer Kuckuck

nord. Herrin des Meeres

US-kana- franzödischer sisch: GrenzStraße see

Unannehmlichkeit

biblischer König

älteste lat. Bibelübersetzung

Palästinenserorganisation

Kykladeninsel

Vorname der Riefenstahl Araberhengst bei Karl May

7 Fluss in Pommern

ein Mainzelmännchen

kurz für: an das

Zeichen für Skot

bras. Völkergruppe

durch, infolge

3 Einsendern verlosen wir diesmal: Unter allen 2 Gutscheine von MEDIMAX Stendal in Höhe von jeweils 50,- Euro, außerdem 1 x 2 Freikarten des Theaters der Altmark für eine Aufführung Ihrer Wahl. Allen Rätselfreunden recht viel Spaß und das gewisse Quäntchen Glück wünschen die Sponsoren und das Redaktionsteam! Bitte schicken Sie uns die Antwort ausschließlich an diese Adresse und vergessen Sie Ihre Telefonnummer nicht. Die Gewinner unseres Kreuzworträtsels (Theater-Karten) werden von uns immer unter allen Einsendern ermittelt und namentlich in der nächsten Ausgabe genannt. Sie können ihren Gewinn beim Veranstalter unter Vorlage ihres Ausweisdokumentes entgegennehmen.

Einsendeschluss ist immer der 20. des Monats. Rechtsweg ist ausgeschlossen! Bei mehreren Einsendungen entscheidet das Los.

S T E N D A L M A G A Z I N

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

griech. Göttin der Zwietracht

Initialen Kishons

Gebrauchtwagenverkauf im Test (rgz/ho). Der TÜV Rheinland hat erstmals in einer bundesweiten Studie untersucht, wo private Autoverkäufer den besten Preis erzielen und wo der Verkauf besonders professionell und reibungslos verläuft. Getestet wurden Markenhändler, freie Kfz-Händler und Exporthändler sowie die unabhängigen Ankäufer von wirkaufendeinauto.de. Dort erfolgt - basierend auf einer kostenlosen Online-Bewertung - eine persönliche Begutachtung durch Experten in einer der bundesweiten Filialen. Die Profitester des TÜV traten im sogenannten Mystery-Shopping-Verfahren mit insgesamt 50 Fahrzeugen als echte Kunden auf, erlebten einen realen Bewertungsprozess und erhielten meist am Ende ein verbindliches Ankaufsangebot. 35 der 50 angebotenen Fahrzeuge bekamen aus allen getesteten Händlergruppen Ankaufangebote. Den höchsten durchschnittlich ermittelten Verkaufserlös mit 4.606 Euro erzielten die Testverkäufer bei wirkaufendeinauto.de. Auf Platz zwei liegen die freien Händler mit 4.105 Euro, es folgen die Exporthändler mit 3.944 Euro und die Markenhändler mit 3.846 Euro.

Experten beurteilen den Zustand des gebrauchten Fahrzeugs und erstellen auf dieser Basis ein Ankaufsangebot. Private Autoverkäufer können auf diesem Weg häufig den besten Preis für ihren Gebrauchten erzielen. Foto: rgz/Wirkaufendeinauto.de/istock

Die nützliche Seite Nützliche Nummern: Polizei 110 Notarzt/Feuerwehr 112 Gas: Tel.: 0800/428 22 66 Strom (E.on Avacon), Wasser, Abwasser, Fernwärme: Tel.: 0800/028 22 66 Giftnotruf (Leipzig), Tel.: 0341/97 24 666

Kinder- und Jugendtelefon, Tel.: 0800/111 03 33 Suchmeldung per Radio beantragen, Tel.: 0180/510 11 12 Opfernotruf (Weisser Ring), Tel.: 11 60 06 Johanniter Krankenhaus der Altmark Genthin-Stendal gGmbH, Wendstraße 31, Tel.: 03931/660 Sperrung von EC-Karten, Tel.: 01805/02 10 21 oder 116 116 Altmärkischer Tierschutzverein Kreis Stendal e.V. Tierheim „Edith Vogel“ Stendal-Borstel, Tel.: 03931/21 63 63

S T E N D A L M A G A Z I N

Telefonseelsorge, Tel.: 0800/111 01 11 oder 0800/111 02 22

Abschleppdienst Fred Freytag, Storkauer Strasse 13a, 39576 Stendal, OT Staffelde Tel.: 03931/71 37 71 Mobil: 0171/653 82 32 (24h) ADAC, Pannenhilfe Innland: 0180/222 22 22 oder über Handy (alle Netze): 22 22 22 Taxi Wendt, Bahnhofstr. 34, Tel.: 03931/21 25 21

Hans-Jürgen Schmidt, Taxi- und Kurierdienst Grabenstr. 10, Tel.: 03931/21 22 13

09:00 - 12:00 Uhr 09:00 - 12:00 und 13:00 - 17:30 Uhr 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr 09:00 - 12:00 Uhr

Taxi Schirmer GmbH, Yorckstr. 14, Tel.: 03931/79 66 67

Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Stendal Erich-Weinert-Straße 16, 39576 Stendal, Tel.: 03931/530 600 Wohnungsbaugenossenschaft Stendal 1893 e.G Grabenstr. 13, Tel.: 03931/21 29 79

Haben Sie noch eine nützliche Nummer für uns, dann mailen Sie sie uns bitte an info@stendal-magazin.de

Stendaler Tiergarten, Uchtewall 11 - 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931 417846 - Fax: 03931 419382, www.tiergarten-stendal.de

Dauer: 8.00 Uhr bis zum folgenden Tag 8.00 Uhr

Apotheken Notdienst April 2018 2

Marien

Roland

Löwen

Stadtsee

Adler

Schäfer

Marien

apowida

Altmark

Winckelmann

Roland

Löwen

Stadtsee

Adler

Schäfer

Marien

apowida

Altmark

Winckelmann

Roland

Löwen

Stadtsee

Adler

Schäfer

Marien

apowida

Altmark

Winckelmann

Altmark

Schäfer

U M G E B U N G

U N D

Apothekenbereitschaftsdienst der Stadt Stendal April

S T E N D A L

Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Östliche Altmark e.V. Moltkestraße 33, 39576 Stendal, Tel.: 03931/64 65 11 Web: www.drk-stendal.de E-Mail: info@drk-stendal.de

Stendaler Tiergarten Öffnungszeiten November - Februar tägl. 09.00 - 16.00 Uhr März, April, Oktober tägl. 09.00 - 17.00 Uhr Mai - September tägl. 09.00 - 18.00 Uhr

H A N S E S T A D T

Verbraucherzentrale Sachsen-Anhalt Jacobikirchhof 2, Tel.: 03931/71 54 57

Zusätzliche Service-Zeiten (hier erfolgt eine eingeschränkte Bearbeitung und deshalb ist ggf. mit längeren Wartenzeiten zu rechnen) Montag: 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Mittwoch: 13:00 Uhr - 16:00 Uhr jeden ersten Samstag im Monat: 10:00 - 12:00 Uhr Telefon: 0 39 31/65-1330

D I E

Montag: Dienstag: Donnerstag: Freitag:

Taxi Gerhard Schröter, Lüderitzer Str. 48, Tel.: 03931/21 33 48

F Ü R

Öffnungszeiten des Einwohnermeldewesens der Hansestadt Stendal (Markt 14/15)

S T A D T M A G A Z I N

Landkreis Stendal - Straßenverkehrs- und Ordnungsamt Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Tel.: 03931/60 80 33 Agentur für Arbeit Stendal, Stadtseeallee 71, Tel.: 03931/64 00

Karl- Liebknecht- Straße 3a ● 39576 Stendal ● 03931/4930963 Düsedauer Straße 15 ● 39606 Stendal ● 03937/2924260

Neujahrskaffee mit unseren Patienten

FACHLICH – CHARMANT – ANGAGIERT… Das neue Gesicht im Homecare- Team stellt sich vor Ich bin Christin Raue und arbeite seit März 2018 als Wundexpertin im WINCKELMANN Homecare. Mein Examen zur Gesundheits- und Krankenpflegerin absolvierte ich 2012 im Krankenhaus Seehausen. Dort war ich einige Jahre Das war doch ein toller und angenehmer Start in das neue Jahr 2018, fanden alle interessierten im Bereich der Chirurgie und Orthopädie tätig und konnte die Weiterbildung zur Wundexpertin ICW erfolgreich Patienten bzw. Teilnehmer, dieBereits am 16.während Januarmeiner 2018 mit „Wetzel`s Backhaus“ zusammengesessen abschließen. Aus-uns undim Weiterbildung erhielt ich verschiedenste fachliche Einblicke in das moderne Wundmanagement. Diese konnte ich auch in meiner vorherigen Tätigkeit im Hildesheimer Krankenhaus haben. Das leckere Stück Kuchen und der warme Kaffee in dieser tollen Runde, waren doch zum vertiefen. Unsere Homecare Abteilung berät und versorgt kompetent Pflegebedürftige und Ihre Angehörigen in deren Jahresstart richtig herzerwärmend und mit wohltuend. gewohnter Umgebung dem Ziel, eine optimierte Überleitung von Patienten aus stationären Einrichtungen in den ambulanten Bereich zu organisieren, in enger Zusammenarbeit mit Ärzten, Apotheken, Pflegediensten, AltenVielleicht wurde über manch einen „guten Vorsatz“immer für 2018 diskutiert. und Pflegeheimen, Krankenhäusern, Herstellern von Medizinprodukten und Krankenkassen. Der ein oder andere, ließ sicherlich auch dasLebensqualität vergangene–Jahr Revue passieren erinnerte sich – zu optimieren. Ziel meiner Arbeit ist es, die von Menschen mit einer und (chronischen) Wunde

bestimmt auch gerne an die Ausflüge und die tollen Feste in 2017 mit dem WINCKELMANN Pflegedienst. Zu meinem Aufgabenbereich gehören folgende Leistungen: Aber auch das Jahr • 2018Durchführung hält viele gemeinsame Unternehmungen offen. von regelmäßigen Wundvisiten Wie zum Beispiel ein zum Büttnershof, eine gemütliche Dampferfahrt, ein Besuch im Wildpark • Ausflug Datengeschützte digitale Patientendokumentation Überleitungsmanagement • zum Facharzt Weissewarte uvm. • Herstellerneutrale, bedarfsgerechte Auswahl und Anpassung der Versorgungsprodukte nach Christin Rauegeht• es für Ortsgebunden die Osterburger Patienten des Pflegedienstes zum Beispiel nach Absprache mit dem behandelnden Arzt,WINCKELMANN unter dem Gebot der Wirtschaftlichkeit Regelmäßige • individuell abgestimmte Verlaufskontrollen zur Komplikationsprophylaxe und ggf. Krumke, in das Beuster Blaulichtmuseum, auf den Dampfer in Arendsee uvm.. Anpassung der Versorgungsprodukte Aber mit großer Freude wird auch schon das am 20. April 2018 im WINCKELMANN • Beratung, Betreuung und Frühlingsfest Anleitung des Pflegepersonals, der Patienten und deren Angehörige Information • zur Selbsthilfegruppen Pflegedienst Stendal herbeigesehnt. Aber keine Sorge, in Osterburg gibt es im August das Sommerfest, • Interne Schulung bevor wir dann das Oktoberfest unter dem Motto „oh zapft is – die Wiesen im Stendaler WINCKELMANN Ansprechpartner der Krankenkassen in fachspezifischen Fragen • Pflegedienst“ feiern. In diesem Jahr findet auch wieder das „WINCKELMANN Wissensforum – Meilensteine des Alltags“, mit dem Thementag „Schlaganfall am 12. September 2018 statt. Egal welcher Ausflug, welche Veranstaltung oder welches Fest – nur durch Sie „unsere Patienten“ und dem tollen Team – wird jeder Moment einmalig und etwas ganz Besonderes sein.

Patientenausflug im März – volle Fahrt voraus! ,0

Trotz der kühlen Temperaturen und der anhaltenden Grippewelle im März, war der Dampferausflug unter Deck des „Elbkaisers“ herzerwärmend. Mit großer Freude wird auch schon das Frühlingsfest am 20. April 2018 im WINCKELMANN Pflegedienst Stendal herbeigesehnt. Aber keine Sorge, in Osterburg gibt es im August das Sommerfest, bevor wir dann das Oktoberfest unter dem Motto „oh zapft is – die Wiesen im Stendaler WINCKELMANN Pflegedienst“ feiern. In diesem Jahr findet auch wieder das „WINCKELMANN Wissensforum – Meilensteine des Alltags“, mit dem Thementag „Schlaganfall am 12. September 2018 statt.

Egal welcher Ausflug, welche Veranstaltung oder welches Fest – nur durch Sie „unsere Patienten“ und dem tollen Team – wird jeder Moment einmalig und etwas ganz Besonderes sein.

Apotheker Herr Marco Studtmeister stellt sich vor Sehr geehrte Kunden, Patienten und Leser, mein Name ist Marco Studtmeister und ich bin in der WINCKELMANN-Apotheke Ihr zuverlässiger Ansprechpartner zu den Themen der allgemeinen Arzneimittelversorgung und im speziellen zu allen Bereichen aus unserer Herstellungsabteilung und der Palliativversorgung. Um Ihr Vertrauen in uns zu stärken und damit Sie mich besser kennen lernen, möchte ich mich heute kurz vorstellen.

Marco Studtmeister

Ich bin 1988 in Gardelegen geboren und bin durch die eigene Apotheke meiner Mutter bereits mit der Pharmazie aufgewachsen. Schon in der Schule faszinierten mich alle drei Naturwissenschaften und nach dem Abitur 2007 konnte ich mit der Wahl des Pharmaziestudiums alle Naturwissenschaften miteinander kombinieren. Die Themen des Studiums sind neben den naturwissenschaftlichen Grundlagen die Anatomie und Physiologie des Menschen und natürlich die vielen verschiedenen Medikamente und die Krankheiten, bei denen sie zum Einsatz kommen. Während des Studiums habe ich auch das wissenschaftliche Arbeiten für mich entdeckt und so entschied ich mich, nach dem universitären Teil des Studiums und dem 2. Staatsexamen ein halbes Jahr an der Universität zu bleiben und an dem Eiweiß Tropoelastin zu forschen. Mit meiner Diplomarbeit im Jahr 2012 konnte ich dies erfolgreich abschließen. Im Jahr 2012 begann ich dann in der Winckelmann-Apotheke als Pharmazeut im Praktikum den letzten Abschnitt des Pharmaziestudiums. Nach dem erfolgreichen 3. Staatsexamen und der Approbation als Apotheker übernahm ich die Leitung der Herstellungsabteilung der Winckelmann-Apotheke und kümmere mich seitdem mit viel Leidenschaft und Einsatz um die Themen Zytostatikaherstellung, Herstellung von Schmerzpumpen und Ernährungslösungen sowie um die Palliativversorgung im Rahmen des SAPV-Programms. Des Weiteren bin ich für die Versorgung der Rettungswagen im Landkreis mit Medikamenten zuständig und übernehme Notdienste in der Apotheke. Für eine bestmögliche Versorgung unserer Kunden und Patienten bilde ich mich kontinuierlich weiter und besuche Kongresse sowie verschiedene Fortbildungen mit den Schwerpunkten Onkologische Pharmazie und Palliativpharmazie. Die Vielfalt meiner Arbeit macht sie so abwechslungsreich und spannend und erfreut mich jeden Tag aufs Neue. Ich hoffe dieser kleine Ausblick auf mein Leben verstärkt

Ihr Vertrauen in mich und in die Arbeit meiner Kollegen in Ihrer Winckelmann-Apotheke.

Wendstraße 30 • 39576 Stendal • Tel.: (03931) 21 23 53

Stendal • Osterburg • Magdeburg

Stendal • Osterburg • Seehausen

Qualität • Innovation • Vertrauen • Apotheker/-in • Pharmazeutisch- Technische/-r Assistent/-in • Pharmaziepraktikant/-in

Werden Sie Teil unseres Teams

• Pflegedienstleiter/-in • Examinierte Pflegekräfte • Pflegehelfer/-in • Betreuungskräfte

und bewerben Sie sich jetzt! www.winckelmann-gruppe.de

... IN DER HANSESTADT STENDAL

28.04.2018 | 1 0 :0 0 - 1 7 :0 0 Uhr

Große Verkaufsausstellung in der Stendaler Altstadt

Blumen - Pﬂanzen - Stauden

Tischdekorationen

Kulinarisches

Kunst und Raritäten

Antiquitäten

Holzwaren

neueste Gartentechnik

Kräuterexperten

11:00 Uhr - Start des Ramelow City-Laufs

Töpferei-Erzeugnisse

Wohn- und Gartenaccessoires

w w w.veran st a lt unge n- s t e ndal . d e