StendalMagazin Ihr Stadt- und Familienmagazin fĂźr die Hansestadt Stendal, TangermĂźnde und Umgebung
Ausgabe Stendal Jahrgang 8
Juli 2018
Inhalt Liebe Leserin, lieber Leser,
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
mit dem Juli erwartet uns der wärmste Monat des Jahres. Das Juliwetter hat wesentlichen Einfluss auf die Menge und Güte der Ernte. Viele Bauernregeln orientieren sich daran.
Auf dem Cover: Graffiti Winckelmann Foto: G. Draschowski Herzlichen Glückwunsch! Sehr geehrte Leserinnen und Leser, das richtige Lösungswort der letzten Ausgabe war "Aergernis". 1 x 2 Freikarten des Theaters der Altmark hat Herr Hubert Frenzel gewonnen.
Die Tage zwischen dem 23. Juli und dem 24. August werden „Hundstage“ genannt. In dieser Zeit geht der „Sirius“ auf. Er ist Teil des Sternbildes „Großer Hund“ und einer der für uns am hellsten erscheinenden Fixsterne, im Jahreslauf erstmalig zu den Hundstagen im Morgendunkel erkennbar. Für Schulgänger verheißt der Juli nur Gutes - an nicht einem Tag des Juli muss die Schule besucht werden. Wir wünschen Ihnen ganz viel Spaß beim Lesen, Gewinnen und Durchblättern des Magazins.
Ihr StendalMagazin
Wenn die Schwalben Ende Juli schon ziehen, sie vor der baldigen Kälte fliehen. (Bauernregel)
Impressum: StendalMagazin Blixxgroup Crossmedia Verlag und Werbung Büroanschrift: Poststraße 10, 39576 Stendal Geschäftsinhaber:
Heiko Janowski (V.i.S.d.P.) Tel.: 03931 644182 E-Mail: info@stendal-magazin.de web: www.stendal-magazin.de Mediengestaltung/Layout/Redaktion:
Anja Janowski Büro: 03931 6572446 03931 3184128 0176 23666375 E-Mail: anja.janowski@stendal-magazin.de Geschäftsanzeigen/Mediengestaltung:
Mariann Höft Büro: 0176 23666374 E-Mail: mariann.hoeft@stendal-magazin.de
StendalMagazin Online www.stendal-magazin.de auf Facebook: www.facebook.com/StendalMagazin
Fotos/Texte: Heiko Janowski, Gerhard Draschowski, Mariann Höft, Anja Janowski, Ronny List, Regine Schönberg (Tgm.), fotolia, pixeli, djd, akz Die Angaben sind zum Zeitpunkt des Drucks korrekt. StendalMagazin Ausgabe Nr. 90 - 2018 Alle Rechte vorbehalten. StendalMagazin erscheint monatlich immer zum Anfang des jeweiligen Monats und wird von Blixxgroup Crossmedia veröffentlicht. Gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die offizielle Firmenmeinung wieder. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne Genehmigung ist untersagt. Leserbriefe vertreten nicht unbedingt die Meinung der Redaktion. Für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Gewähr. Von uns entworfene Anzeigen dürfen nur mit Genehmigung weiterverwendet werden. Redaktionsschluss ist immer der 20. eines Monats für den darauffolgenden Monat. Die Mediadaten finden Sie auf unserer Webseite.
HNEIDEN
& ZUSC ZERLEGEN Wie sich ein gutes Stück Fleisch richtig verarbeiten lässt, erfahren die Teilnehmer der Grillakademie bei der Altmärker Fleisch- und Wurstwaren GmbH in Stendal. Für diesen Workshop stehen drei Samstage zur Wahl: Den 16.6., der 11.8, sowie der 15.9. Jeweils von 9.45 bis 15 Uhr. Nach einem rustikalen Frühstück und einem Betriebsrundgang gibt es an drei Stationen etwas zu lernen: Fleischermeister Martin Sandner demonstriert die fachgerechte Zerlegung einer Schweinehälfte. Fleischfachverkäufer Christian Lühe zeigt den Teilnehmern, wie sich Koteletts auslösen und Lachs-Taschen vorbereiten lassen. Über die wichtigsten Steaksorten von Entrecôte bis Roastbeef informiert sein Kollege Jan Kleinau. Auch die Praxis kommt nicht zu kurz. So dürfen die Teilnehmer selbst Bratwürste und Burger zum späteren Verzehr fertigen – und nach Belieben würzen – und auch Filetspieße und Steaks zum Grillen vorbereiten. Nach einer kurzen Pause beginnt dann bei einem Glas Wein in entspannter Atmosphäre der Grillnachmittag.
TELLEN S R E H & N FILETIERE IESSEN
GEN GRILLEN &
ÄNKE
& GETR N E S I E P S INKL.
ÄRE
MOSPH H T A E R E K LOC
R 59,-€
EIS NU R P E I M E D AKA
Wird präsentiert von: Fleischermeister Martin Sandner Fleischfachverkäufer Jan Kleinau & Christian Lühe
...von 9:45 Uhr bis 15 Uhr INFOS und persönliche Anmeldung Tel.: 03931 645327 Janine Trollius j.trollius@altmaerker.de
FLEISCH-MANUFAKTUR SEIT 1881
Altmärker Fleisch- und Wurstwaren GmbH | Altmärkerplatz 1 | 39576 Hansestadt Stendal | Tel. 03931 64530
Neues aus der Tourist-Information Stendal Im Sortiment: Motivtassen 5,50
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
A N Z E I G E
Neues Spielzeug für die Stadtseeknirpse
4
Veranstaltungen: Samstag, 07.07.2018 Tierheimfest Tierheim Stendal Borstel Dienstag, 10.07.2018 10.00Uhr Basteln im Tiergarten Tiergarten Stendal Samstag und Sonntag, 16.06.-17.06.18 16.00 Uhr Kindermusical „Der kleine Elefant“ Dom St. Nicolaus Sonntag 08.07., 15.07., 22.07.2018 18.00 Uhr Sommermusik 2018 Dom St. Nikolaus Donnerstag 19.07.2018 Konzert Barth / Römer: Groove Chansons Kunsthof Dahrenstedt Jeder Samstag im Monat Stadtführung inkl. Rathausbesichtigung Uhrzeit: 14.00 Uhr Treffpunkt: Roland / Marktplatz Dauer: 1,5 Stunden Preis/
Tourist-Information Stendal (Rathaus, Markt 1) 39576 Hansestadt Stendal Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr Telefon: 03931 65-1190 E-Mail: touristinfo@stendal.de Internet: www.stendal-tourist.de
v.l. Dr. Uwe Sänze
Dank der großen Spendenbereitschaft der Kunden der Apotheke am Stadtsee, konnten am Mittwoch, den 13. Juni 2018 insgesamt 1.000 Euro an die Kindertagesstätte „Stadtseeknirpse“ übergeben werden. Durch die hauseigene Währung der Apotheke, dem „Stadtseetaler“ kamen insgesamt 600-, Euro der Gesamtspende zusammen. Dr. Uwe Sänze (Inhaber) rundete freundlicher Weise auf. Von der Spende soll neues Spielzeug für den Außenbereich angeschafft werden.
MANTWILL Industrie- und Garagentore
• Industrietore • Garagentore • Antriebe und Steuerungen • Beratung und Verkauf • Service und Montage Von A wie Aufmaß bis Z wie Zargen. Wir bieten Ihnen den kompletten Rundumservice.
Mantwill Vertriebs - und Service GmbH Lothar Mantwill Babener Weg 1 39596 Eichstedt (Altmark) Tel.: 03 93 88 / 292 29 Fax: 03 93 88 / 975 87 eMail: info@mantwill-torsysteme.de
www.mantwill-torsysteme.de
BETREUTES WOHNEN (BEWO)
PSYCHOSOZIALE BETREUUNG
INTENSIVPFLEGE & ASSISTENZ
UNSERE BERATUNG
KINDERINTENSIVPFLEGE
Infomieren Sie sich bei uns.
wir tragen 100 Euro Ihres Kindergartenbeitrages! Beatmung Beatmung
für fürambulante ambulante
Zusätzliche Leistung der sab –
Interessant für Mitarbeiter MIT Kita-Kindern: Service Service
stendal@sab-gmbh.online | diana.ellguth@sab-gmbh.online | www.sab-gmbh.online
sab GmbH Service für Assistenz und Pflege im ambulanten Bereich | Zweigstelle Stendal | Hallstrasse 42 – 46 | 39576 Stendal
Wir freuen uns auf Sie!
Unsere Konditionen lauten wie folgt: 2.400 EUR Brutto bei 40 Stunden + Zuschläge, 28 Tage Urlaub + 4 Tage Nachtdienst Urlaub, Teamleiterzulagen und Springerzulagen, Gutscheinregelung. Zudem zahlen wir Kilometergeld (0,30 Cent/km einfache Fahrt)
Wir sind stetig daran interessiert unsere Teams durch Fachkräfte zu erweitern, um noch mehr Klienten ein selbstbestimmtes Leben zu ermöglichen. Aus diesem Grund bieten wir die Möglichkeit einer Festeinstellung.
WIR SUCHEN SIE!
AUSSERKLINISCHE BEATMUNG
Lebensqualität und Selbstbestimmung unterstützen.
Die sab GmbH unterstützt und berät Menschen mit unterschiedlichen Handicaps, bei der Fortführung ihres selbstbestimmten Lebens in den eigenen vier Wänden. Im Jahre 2002 als gemeinnützige Gesellschaft gegründet, bietet die sab GmbH heute ihre Dienstleistungen, Menschen aller Altersgruppen an. Die sab GmbH versteht sich als qualifizierter und verlässlicher WEGBEGLEITER.
gGmbH gGmbH
So perlt es auch spontan
Jeder weiß es: Die spontanen Partys sind die allerschönsten. Für einen Überraschungsbesuch der Freunde kann man sich nun mit einem alkoholhaltigen Sirup mit Riesling-Geschmack zum selbst Aufsprudeln wappnen. Foto: rgz/Sparkling Gold/g-stockstudio-Getty Images
terreich. Von diesem Anbieter gibt es nun den "Sparkling Gold" Sirup, mit dem sich in nur wenigen Sekunden ein perlendes alkoholisches Getränk mit fruchtig trockenem RieslingGeschmack selbst zubereiten lässt. Einfach den Sirup in ein Glas geben, eiskaltes Leitungswasser mit einem Wassersprudler aufsprudeln und das Glas damit auffüllen. Eine 200 mlGlasflasche Sirup-Konzentrat ergibt zwölf Gläser beziehungsweise 1,2 Liter Fertiggetränk, das beim MiMit dem Sirup kann man sich in nur wenigen Sekunden schungsverhältnis eins zu fünf einen ein perlendes alkoholisches Getränk mit fruchtig trockenem Riesling-Geschmack selbst zubereiten. Alkoholgehalt von zehn VolumenFoto: rgz/Sparkling Gold / SodaStream prozent hat. Die limitierte Edition vertreibt das Unternehmen zunächst exklusiv über seinen Onlineshop unter www.sodastream.de. Für die Zu"Der Trend geht generell zum Selbstsprudeln, das gilt für bereitung des perlenden Getränks gibt es den passenalle kohlensäurehaltigen Getränke", erläutert Ferdinand den Wassersprudler mit stylisher Glaskaraffe, in der das Barckhahn, SodaStream-Chef für Deutschland und Ös- Fertiggetränk besonders gut zur Geltung kommt. (rgz/rae). Spontanbesuch der besten Freundinnen - und nichts zum Anstoßen im Haus, keinen Sekt und keinen Prosecco. So wird das wohl nichts mit dem lustigen Mädelsabend. Auch wer keine Prickelbrause in großen Flaschen auf Vorrat kaufen mag, kann sich nun auf die Überraschungsbesuche der Freundinnen vorbereiten. Denn ganz neu auf dem Markt gibt es einen alkoholhaltigen Sirup mit Riesling-Geschmack zum selbst Aufsprudeln. Vor allem dann, wenn nur wenige Gläser getrunken werden, ist das portionsweise Mischen im Glas die perfekte Alternative zum Köpfen einer ganzen Flasche. Sprudelwasser beispielsweise wird längst in den eigenen vier Wänden selbst hergestellt, damit erspart man sich unter anderem die Mühsal des Kistenschleppens.
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Innovation am Getränkemarkt: Riesling-Geschmack einfach selbst aufsprudeln
ALTMARKWILD / Damwild GbR Matthias und Steffen Klug Wald 2, 39576 Hansestadt Stendal
6
Handy: 0170 2430443 oder 0170 2956831 Telefon: 039329 980188 E-Mail: info@altmarkwild.de
W W W. A LT M A R K W I L D . D E
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
Am Wasserturm 1 - 39576 Hansestadt Stendal - Tel.: 03931-66910 - Fax 03931– 66 91 12 info@raiffeisen-stendal.de - www.raiffeisen-stendal.de
Unsere Tankstelle bleibt weiter für Sie geöffnet.
U M G E B U N G
7
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
A N Z E I G E
Pflegeleicht, robust und schön
8
Eine gute Ummantelung sorgt auch für eine hohe Fleckenresistenz. Entsprechende Dielen sind perfekt zum Beispiel für Freiluft-Mahlzeiten. Foto: rgz/Trex
(rgz/ho). Terrassendielen sind für Haus- und Wohnungsbesitzer eine attraktive Alternative zu den typischen Beton-, Stein- oder Fliesenbelägen. Mit ihnen erhält das "Frischluft-Wohnzimmer" einen neuen, individuellen Look. Eine pflegeleichte Variante zu arbeitsintensiven Holzdielen sind unter anderem Dielen aus Holz-Kunststoff-Verbundstoff (WPC). Dielen mit robuster Ummantelung WPC-Diele ist jedoch nicht gleich WPC-Diele. Die dritte und neueste Generation bietet je nach Hersteller teilweise deutlich verbesserte Eigenschaften gegenüber traditionellen Verbundstoffdielen. Der Erfinder der WPC-Dielen beispielsweise, das Unternehmen Trex, gibt für seine Dauerdielen in naturnaher Edelholzoptik bei privatem Gebrauch 25 Jahre Garantie gegen Verfärbung und Fleckenbildung. Möglich wird dies durch eine spezielle, robuste Ummantelung aus neun verschiedenen Elementen, die fest mit dem massiven Dielenkern verbunden ist. Sie schützt die Dielen von drei Seiten gegen alle Witterungsbedingungen sowie gegen Kratzer und Verschleiß. Die Dielen verziehen sich nicht, verblassen, verflecken und schimmeln nicht und werden nicht morsch. Eine gelegentliche Reinigung mit Seife und Wasser ist ausreichend, damit sie wieder wie neu
aussehen. Zugleich ermöglicht die Ummantelung einen realistischen Holz-Look mit dreidimensionaler Maserung. Der Recycling-Materialanteil liegt nach Angaben des Herstellers bei über 95 Prozent. Das schont Ressourcen und macht die Dielen umweltfreundlich. Unter de.trex. com gibt es alle weiteren Informationen. Gebogene Dielen passen sich Rundungen an und setzen künstlerische Akzente Die verschiedenen Edelholzdekors der Dauerdielen lassen sich elegant miteinander kombinieren und sind nun auch als individuell gebogene Variante erhältlich. Dies eröffnet neue Gestaltungsoptionen. Zum Beispiel lassen sich die Dielen den Rundungen von Pools, Hausund Gartenmauern oder Wegen anpassen oder erlauben künstlerische Akzente in der Fläche. Die Boards sind für Bereiche rund um Pools und Teiche geeignet, ihre Splitterfreiheit und Fleckenresistenz machen sie ideal für Kinder, Haustiere und Kochevents. Die umweltfreundliche WPC-Mischung, aus der die Dielen überwiegend bestehen, enthält unter anderem zurückgewonnene Hartholz-Sägespäne aus kommerziellen Anwendungen sowie Polyethylen-Kunststoff, der zum Beispiel aus Verpackungsfolien und Einkaufstüten recycelt wird.
Hallo Nachbarn, liebe Gartenfreunde, Alle hoffen hier auf Regen! Woanders hoffen alle auf Sonne! Was ist das nur dieses Jahr? Der Mai und Juni war für die Insekten sehr ertragreich, so die Imker. Wer noch ausreichend Wasser im Garten hatte, konnte gut ernten. Meine Beete habe ich wieder, soweit das Material reichte, abgemulcht. Für die Erdbeeren gab es Stroh. Wenn es regnet, dann wächst natürlich alles wieder. So unsere Nutzpflanzen, wie auch die Wild- und Beikräuter und damit auch die Arbeit. Rasen mähen, krauten, Bodenlockerung und den Pflanzen Nährstoffe zuführen. Meine Balkonpflanzen putze ich regelmäßig und nach Bedarf schneide ich bei nachlassendem Blütenflor zurück und dünge nach. Die "Blautannen" (die ja eigentlich eine Stechfichte ist) hat es dieses Mal wieder doll erwischt! Die Nadeln rieseln. Bittersalz hört man immer wieder. Hilft dabei leider nicht! Die "Sitkalaus" hat die Verantwortung. Sie saugt an den Nadeln und die fallen dann ab. Der milde Winter und das schöne Frühjahr boten diesem Sauger gute Bedingungen. Absägen? Ach nein! Optimale Bedingungen für den Baum schaffen! Wässern, düngen, Nadeln zusammenfegen und in die Bio-Tonne. Im nächsten Jahr (Februar/März) Behandlung durch einen zugelassenen Fachmann ausführen lassen. Er kann sich auch ausweisen! Der Grün- und Rosenkohl kann auf frei gewordene Beete gepflanzt werden. Auch lohnen sich noch für späte Sätze die Aussaaten von Bohnen, Erbsen, Radies, Salat. Ich habe mir noch einige Blumenkohl (Frühe Sorten) gepflanzt. Die Beete für die Erdbeer-Pflanzung sind mit Hornspähen vorbereitet. Nicht zu tief oder hoch pflanzen. Und mindestens 2 - 3 Sorten pflanzen. Einige Mieze Schindler gehören für mich immer dazu, auch wenn der Ertrag nicht so hoch ist. Aber der Geschmack! Ihr Gärtner Willi PS.: Sollten Sie Fragen, Tipps oder Wünsche haben, schreiben Sie mir (Redaktion StendalMagazin).
Gesundheit ist das höchste Gut. Harmonie, positive Lebensenergie, Freundlichkeit und eine erfolgreiche Behandlung können im Krankheitsfall dazu beitragen, das höchste Gut wiederzuerlangen. Unsere Leistungen für Sie: Prävention Pilates Nordic Walking Medizinische Trainingstherapie Bauch-Beine-Po Rückenschule Wirbelsäulengymnastik Entspannungstherapie Ergotherapie Motorisch-funktionale Behandlung Psychisch-funktionelle Behandlung Sensomotor.-perzeptive Behandlung Hirnleistungstraining Arbeitsplatzbezogene Therapie Ergotherapie bei Kindern
Wellness Ganzkörpermassagen Fußreflexmassagen Hot-Stone-Massage Ayurveda
Ines Junghans
S T E N D A L M A G A Z I N
Physiotherapie Massage Lymphdrainage Marnitztherapie Krankengymnastik Tapen Gerätegestützte Krankengymnastik Lasertherapie Thermotherapie Stoßwellentherapie ThermoTK Migränebehandlung Elektrotherapie
Svantje Junghans
-
Kommen Sie in unsere Räumlichkeiten und informieren Sie sich über all unsere Leistungen, von den gängigen Physiotherapie-Möglichkeiten bis zu den neuesten Angeboten wie der EAP. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und stehen Ihnen für Ihre Fragen gerne zur Verfügung.
S T A D T M A G A Z I N
Telefon: 03931 - 49 09 05 Fax: 03931 - 49 27 42
info@physiotherapie-junghans.de
Reha- und Vitalverein mit Stellengesuch Übungsleiter
Physiotherapie mit EAP-Zulassung „Alte Röxer Schule“ Schulstraße 5 39576 Stendal Telefon: 03931 - 49 24 93 0 Fax: 03931 - 49 24 93 1
U M G E B U N G
Physiotherapie und Ergotherapie „Im Altmarkforum“ Dr.-Kurt-Schumacher-Str. 1 39576 Stendal
U N D
Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen schriftlich an: Physio- und Ergotherapie Junghans GbR, Frau Ines Junghans, Schulstr. 5, 39576 Stendal oder per Mail an:physiotherapie-junghans@web.de
S T E N D A L
Unsere Anforderungen sind: � eine abgeschlossene Ausbildung zum/zur Physiotherapeut/in bzw. Ergotherapeuth/in � Ausbildungen in Manueller Therapie und Manueller Lymphdrainage sind wünschenswert � Bereitschaft zu Hausbesuchen � Führerschein Klasse B bzw. 3 � hohes Engagement, Verantwortungsbewusstsein und Selbstständigkeit
H A N S E S T A D T
Es erwartet Sie: � ein aufgeschlossenes, freundliches Team � ein erweitertes und abwechslungsreiches Therapiespektrum im Rahmen der berufsgenossenschaftlichen Zulassung zur Behandlung von Arbeits- und Wegeunfällen � faire und leistungsgerechte Vergütung � Möglichkeiten der beruflichen Weiterentwicklung
D I E
Zur Erweiterung unseres Praxisteams suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine(n) Physiotherapeut/in und eine(n) Ergotherapeut/in.
F Ü R
Aufgepasst! Stellen frei! Physio- und Ergotherapeuten gesucht!
9
www.physiotherapie-junghans.de
Unsere Serviceleistungen für Sie
Bald ist Schulanfang Schultüte & Ranzen für den großen Tag Der 11. August steht sicher bei einigen Eltern als ein wichtiger Termin im Familienkalender. Für viele Familien in der Region wird dieser Tag der Startschuss für eine zukünftige Veränderung im Alltag werden - die AbcSchützen werden eingeschult. Im Vorfeld steht eventuell nicht nur die Planung einer Feier mit Verwandten und Freunden bei einem geselligen Mittagessen und entspannter Kaffeetafel an. Vielleicht planen Sie ja sogar eine abendliche Grillrunde zum krönenden Ausklang dieses ereignisreichen Tages? Um diesen Tag nicht unnötig stressig werden zu lassen, überlassen Sie doch dem EDEKA Center Stendal einen kleinen Teil der Vorbereitungen. Für Ihre Feierlichkeiten stellen die EDEKA-Mitarbeiter neben köstlichen Käseplatten nach Ihren persönlichen Vorlieben, auch kalte Wurst- & Schinkenplatten nach Ihren Wünschen zusammen. Darf es etwas mehr sein beim Getränke-Einkauf? Besser als unvorhersehbar auf dem "Trockenen" zu sitzen. Getränke auf Kommission zu kaufen, kann für Sie ein großer Vorteil sein, was noch ungeöffnet ist, können Sie zurückgeben & erhalten eine Gutschrift. Das EDEKA Center stellt sich schon auf seine kleinen Kunden mit ihren großen Wünschen für tolle Schulranzen & Co ein. Keine Wünsche sollen bei der Wahl von Federtaschen, Tuschkästen, Sporttaschen und allem, was in eine Mappe reingehört, offen bleiben. Die Mitarbeiter des EDEKA Center
Der 1. Schulstart steht vor der Tür! Malt oder bastelt uns euren 1. Schultag wie Ihr ihn euch wünscht! Alle Werke werden bei uns im Markt ausgestellt. Die Abgabe ist bis zum 03. August 2018 im Markt an der Information unter Angaben Name, Alter und Telefonnummer möglich.
Hauptpreis
� eine Prall gefüllte Schultüte � 1 x 2 Freikarten für einen Besuch im Heidepark Soltau im Wert von 46 EUR / pro Karte
2 - 3 Preis
� eine Prall gefüllte Schultüte Für alle Teilnehmer gibt es kleine Preise.
Stendal beraten Sie gerne bei der breiten Sortimentsauswahl. Auch wenn Sie „nur“ als Gast zu einer Einschulungsfeier geladen sind, finden Sie auch hier Geschenke und Gutscheine für das baldige Schulkind. Nehmen Sie sich die Zeit für die schönen Momente der Einschulung.
Lupinenkaffee – gesund, biologisch und lecker Die koffeinfreie Alternative
10
Wer auf Koffein verzichten möchte, aber dennoch den Geschmack von Kaffee liebt, greift oftmals auf entkoffeinierten Kaffee zurück. Doch mit dem trendigen Lupinenkaffee können Sie auch ganz neue Geschmackswelten entdecken. Bereits seit vielen Jahren bekannt, wird der biologische Kaffee zu einem echten Trendgetränk mit herrlich frischem und mildaromatischem Geschmack. Im Gegensatz zu normalem Kaffee enthält der Lupinenkaffee keinerlei anregenden Stoffe wie beispielsweise Koffein. Darüber hinaus ist er recht harmonisch im Aroma, da der Röstvorgang über einen längeren Zeitraum und mit einer deutlich niedrigeren Endtemperatur ausgeführt wird. Die Lupinen werden im Röstautomaten in der Regel bei anfangs 75 Grad geröstet. Die Temperatur wird im Verlauf der 20 minütigen Röstung auf maximal 205 Grad Celsius erhöht. So werden die Lupinen nicht bitter, da sie bei der Röstung nicht verbrennen können.
Industriestraße 16, 39576 Hansestadt Stendal, Tel.: 03931 6
Exklusiv im Edeka Center Stendal Bio-Hanfprodukte aus der Altmark Handverlesener Nutzhanf!
Bio-Preis für Hanf aus der Altmark! Familie Wöllner, die in Lindenberg bei Arendsee in einem kleinen Dorf Hanf-Produkte herstellt, hat es sich zur Aufgabe gemacht, die guten Inhaltsstoffe des Hanfs mit regionalen Produkten zu verarbeiten. Hanf spielte schon immer eine Rolle in der Geschichte der Menschheit. Er ist aus gesundheitlicher Perspektive eine hochwertige Pflanze, da die Omega-3 Fettsäuren für die Gehirnfunktion des
zu ernten. Die uralte Kulturpflanze wird dann zu Nudeln, Öl, Mehl, Aufstrich, Schokolade oder Tee verarbeitet. Letzterer zeichnet sich durch eine besondere Mischung aus Vitaminen, Aminosäuren und Omega-Fettsäuren aus. Ihre Produkte verkaufen Wöllners über das Internet. Außerdem sind sie in verschiedenen Bioläden in Magdeburg, Halle und der Altmark gelistet. Auf der Grünen Woche 2018 erhielt darumBio! vom
Menschen wichtig sind und zudem entzündungshemmend wirkt. Der Naturhanf ist ein wichtiger Vitamlieferant und eine natürliche Proteinquelle. Wöllners bauen Hanf auf etwa 40 Hektar an. Immer im Sommer wird in 2 Schritten geerntet. Zuerst werden die Samen von der Pflanze maschinell getrennt, damit diese nachwachsen kann um dann die Blätter
EDEKA Verbund den "Bio-Regionalpreis Sachsen-Anhalt" für seinen "Hanf-Erdbeer-Tee. Für den Manufakturbetrieb aus Lindenberg ist die Auszeichnung Lob und Ansporn zugleich. Den Tee wird es bei weiterhin guten Wetterbedingungen ab August in Ihrem E-Center Stendal zu kaufen geben.
Das Endergebnis sind dunkle, aber nicht schwarze Lupinen, welche ein kraftvolles Aroma verströmen. Familie Wöllner arbeitet seit längerer Zeit mit der Firma "Teemann Tee" aus Krüden zusammen. Die Lupinen werden im Spätsommer geerntet, wenn die Samen vollständig ausgereift sind. Diese müssen gesäubert und getrocknet werden, um anschließend in der Röstung veredelt zu werden.
31 67190
Aktuell und interessant - Die Themen-Seiten der SWG
hlen.
. Wohlfü n e b e L . n e n h Wo
Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH
Baustellenreport 2018, Teil 4, von Hendrik Lins
Zunehmende Reparaturarbeiten an den vorhandenen Verteilungsleitungen führen durch die damit verbundenen Aufwendungen zu einer Kostenbelastung. Hierbei ist durch die Schadenshäufigkeit der Verschleiß der Leitungssysteme und der Anlagenteile deutlich nachHendrik Lins, Leiter Bauen im Bestand zuvollziehen. Weiterhin werden durch Schäden oder Leckagen auch die angrenzenden Bauteile in Mitleidenschaft genommen. So führen defekte Leitungen oder Verbindungen zum Durchnässen von Bodenbelägen, Decken und Wänden. Unzufriedene Mieter sowie Folgekosten sind hier die Folge. Eine wichtige Aufgabe besteht demzufolge darin, verschlissene Leitungsteile auszutauschen und diese durch eine umfangreiche Strangsanierung zu ersetzen. In den vergangenen Jahren wurde hiermit bereits begonnen. Dieser Prozess wird nicht nur in diesem Jahr, sondern auch in den Folgejahren ein wichtiger Punkt in den Budgets darstellen und ist demzufolge ständiger Begleiter im Quartierskonzept. Ziel ist es, nicht nur die Reparaturanfälligkeit zu re-
duzieren, sondern auch die technischen und energetischen Standards umzusetzen. Langlebige und effiziente Leitungssysteme sind das Ziel.
Wohnungsexposé Objekt-Nr. 2026/2/28 ab sofort Heinrich-Zille-Str. 38, 39576 Stendal Eckdaten: Objekt/Region: Stadtsee 3 Baujahr: 1985 Energieverbrauchskennwert: 126,30 kWh/(m2a) Energieeffiziensklasse: D Etage/Lage: 1.OG, LH Wohnfläche: 37,93 m2, 1-Raum-Wohnung Heizungsart: Fernwärme mit Warmwasseraufbereitung Grundmiete: 246,54 EUR Betriebskosten Vorauszahlung: 45,52 EUR Heizkosten Vorauszahlung: 45,52 EUR Warmmiete: 337,58 EUR Kaution: 450,00 EUR
Beschreibung: Aufzug, Balkon, Dusch- und Wannenbad
12
Ihr Ansprechpartner: Danny Leske, Tel.: 03931 63 45 06, dleske@swg-stendal.de
Jetzt informieren! Wir beraten Sie gern. Tel.: 03931-634 500 Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH - www.swg-stendal.de - A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
"SWG-Reiseclub" - die diesjährige Mieterreise der SWG
Mieterreise der SWG Kloster-Jerichow 25. September 2018
Menü
1. Königsberger Klopse mit Petersilienkartoffeln 2. Schweinegulasch mit Salzkartoffeln und Apfelrotkohl 3. Matjesfilet „Haufrauen Art“
Bitte melden Sie sich bis zum 26. Juli 2018 über fballhause@swg-stendal.de oder 03931- 63 45 02 mit Angabe der Teilnehmerzahl an. Frau Ballhause nimmt Ihre Anmeldung sehr gern entgegen. Gesamtkosten inkl. Verpflegung und Führungen 29,00 EUR pro Person. Bitte überweisen Sie den vollständigen Betrag bis zum 26. Juli 2018 auf das angegebene Konto. IBAN: DE80 8105 0555 3010 0000 13 BIC: NOLADE21SDL
Verwendungszweck: Mieterreise 2018 Empfänger: Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH
Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Tag mit Ihnen!
8. Campustag der Fachhochschule Magdeburg - Stendal Zum 8. Mal jährte sich in diesem Jahr der Campustag der Fachhochschule Magdeburg – Stendal und auch wir haben wieder daran teilgenommen. Mit einem Kollegen aus der Vermietung und aus der Kundenbetreuung, waren wir mit einem Informationsstand vor Ort. Die Fachhochschule bot allen Interessierten Führungen durch die Häuser und anschließendem Informationsaustausch zwischen Studenten und Unternehmen an. Auch in diesem Jahr war die Nachfrage nach einem Apartment im Wohnheim riesig. Zahlreiche Bewerber, vorwiegend aus dem südlichen Sachsen-Anhalt, besuchten unseren Informationstand, um sich nach freiem Wohnraum zu erkundigen. Vor einem Jahr haben wir auf dem Campus der Fachhochschule unser Studentenwohnheim errichtet. Anders als im vorigen Jahr waren diesmal freie Einheiten begrenzt, sodass nur eingeschränkt vor Ort Besichtigungen angeboten wurden. Die 50 Apartments bieten zum Teil eine kleine Terrasse oder kleinen Erker und sind zusätzlich mit einer kleinen
Einbauküche ausgestattet. Zudem erfreuen sich die Studenten über ein eigenes, modern ausgestattetes Bad. Für Austauschschüler bieten wir derzeit auch komplett möblierten Wohnraum an. Zur gemeinschaftlichen Nutzung stehen ein Gruppen-, Wäsche-, Fitness- und Fahrradraum zur Verfügung. Die Nachfrage, im Vorfeld zum Beginn des neuen Erstsemesters im Oktober, ist riesig und bestärkt uns in der Entscheidung den Neubau eines Wohnheims vorangetrieben zu haben. Vielleicht lohnt es sich auch in den nächsten Jahren über eine Erweiterung nachzudenken, Platz ist ja genug vorhanden.
Jetzt informieren! Wir beraten Sie gern. Tel.: 03931-634 500 Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH - www.swg-stendal.de
Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH
Programm: 10:30 Uhr – 11:30 Uhr - allgemeine Klosterführung 12:00 Uhr – 13:00 Uhr - Mittagessen im Malzkeller 13:15 Uhr – 14:15 Uhr - Klostergartenführung 1. Gruppe 13:15 Uhr – 14:15 Uhr - Brennereiführung 2. Gruppe 14:15 Uhr – 15:15 Uhr - Klostergartenführung 2. Gruppe 14:15 Uhr – 15:15 Uhr - Brennereiführung 1. Gruppe 15:30 Uhr – 16:15 Uhr - Klostergarten-Cafè ( Kaffee und Kuchen) Malzkellersaal 16:30 Uhr - Abreise
13
Vorname: Nachname: Geschlecht: Geburtsdatum: Geburtszeit: Geburtsgewicht: Größe bei Geburt: Wohnort der Eltern:
Anna Marie Knaak Weiblich 01.06.18 09:04 Uhr 3770 g 52 cm Demker
Vorname: Nachname: Geschlecht: Geburtsdatum: Geburtszeit: Geburtsgewicht: Größe bei Geburt: Wohnort der Eltern:
Peyten Summer Kersten Weiblich 29.05.18 21:16 3150 g 49 cm Stendal
Vorname: Nachname: Geschlecht: Geburtsdatum: Geburtszeit: Geburtsgewicht: Größe bei Geburt: Wohnort der Eltern:
Nina Elisabeth Messing Weiblich 03.04.18 12:53 Uhr 3640 g 52 cm Stendal
Vorname: Nachname: Geschlecht: Geburtsdatum: Geburtszeit: Geburtsgewicht: Größe bei Geburt: Wohnort der Eltern:
Moritz Stiebel Männlich 08.05.18 10:13 Uhr 3340 g 51 cm Grieben
Das StendalMagazin heißt die neuen Erdenbürger ganz herzlich willkommen und präsentiert auch in diesem Monat die neugeborenen kleinen Altmärker.
Vorname: Nachname: Geschlecht: Geburtsdatum: Geburtszeit: Geburtsgewicht: Größe bei Geburt: Wohnort der Eltern:
Ben Werle männlich 01.06.18 08:04 Uhr 2910 g 49 cm Stendal
Vorname: Nachname: Geschlecht: Geburtsdatum: Geburtszeit: Geburtsgewicht: Größe bei Geburt: Wohnort der Eltern:
Theo Dünnhaupt männlich 28.05.18 17:23 Uhr 3210 g 52 cm Stendal
Snacken, wie Kinder es mögen Knabbereien sind erlaubt, solange sie wenig Fett und keinen Zuckerzusatz enthalten
(djd). Kinder rennen, klettern und toben den ganzen Tag lang. Ein kleiner Snack zwischendurch füllt die Energiereserven wieder auf. Eltern sollten sich jedoch bewusst sein, was sie ihren Sprösslingen in die Picknicktasche packen, denn viele der beliebten Knabbereien enthalten zu viel Fett, Zucker oder Salz. Hier kommt es darauf an, beim Einkaufen auf gut bekömmliche Alternativen zu achten, die den Kindern trotzdem schmecken. Gebäck muss nicht immer süß sein. Käsegebäck ist eine gute Knabber-Alternative, die nicht so viel Zucker enthält. Die "Käsefüsschen" beispielsweise sind Teil des neuen BioSortiments HiPP Kinder, das gemeinsam mit Ernährungswissenschaftlern entwickelt wurde. Alle Produkte dieser Reihe erfüllen strenge Ernährungs- und Qualitätsparameter, unter anderem enthalten sie laut Herstellerangaben deutlich weniger Salz und Fett als vergleichbare Artikel für Kinder. Eis können die Kleinen selbst herstellen. Einfach Fruchtpüree und Saft in Bio-Qualität mischen, in ein geeignetes Förmchen füllen und einfrieren. Im Handel gibt es dafür auch praktisch vorportionierte Beutel. Wichtig: Künstliche Aromen und Geschmacksverstärker sollen draußen bleiben.
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
"Hast du Tomaten auf den Augen"? Nein. Es sind Gemüsewaffeln aus Karotten und Roter Bete. Foto: djd/Hipp
Früchte sind ebenfalls sehr beliebt bei Kindern. Sie enthalten viele wichtige Vitamine und geben neue Energie. Wer sich das Schälen und Schneiden sparen möchte, greift auf fertige ObstSnacks ohne zugesetzten Zucker zurück, dazu genau auf die Zutatenliste achten. Auch ein sogenannter Smoothie-Mix im Quetschbeutel ist eine praktische Portion Obst für unterwegs, wenn er zu 100 Prozent aus Frucht besteht.
Sonnencreme für Kinder & Babys Warum ist Baby- und Kinderhaut so empfindlich? Kinderhaut produziert eine geringere Menge des braunen Hautfarbstoffes Melanin und die schützende Hornschicht der Haut ist zudem dünner als bei Erwachsenen. Die schädliche UV-Strahlung kann so leichter in die tieferen Hautschichten eindringen und einen Sonnenbrand verursachen
Welches ist das richtige Sonnenschutzmittel? Zum Schutz der empfindlichen Kinderhaut werden sensitive Sonnenschutzmittel empfohlen - egal ob in Form von Sonnencreme, Sonnenmilch oder Sonnenspray. Sie spenden mehr Fett und trocknen die Kinderhaut weniger aus. Leidet Ihr Kind unter Neurodermitis, neigt es zu Allergien oder hat es eine besonders empfindliche Haut, sollte der Sonnenschutz möglichst auch frei von Parfum-, Farb- und Konservierungsstoffen sein.
Außerdem sollten Sie beim Kauf folgendes berücksichtigen: Wählen Sie nur Produkte, die einen hohen oder sehr hohen Lichtschutzfaktor von 30, 50 oder 50+ ausweisen. Der Sonnenschutz sollte durch kombinierte Schutzfilter sowohl UVB-Strahlen als auch UVA-Strahlen blocken. Verwenden Sie für Aufenthalte am und im Wasser ein Sonnenschutzmittel, das wasserfest oder sogar extra wasserfest ist. Produkte mit Sofortschutz sind gegenüber Produkten, die erst noch einwirken müssen vorzuziehen. Achten Sie darauf, dass die Produkte dermatologisch geprüft und für empfindliche Babyhaut geeignet sind.
Oft finden Kinder den Geschmack von reinem Mineralwasser etwas fade und bevorzugen Saftschorlen. Dabei wird ein Mischungsverhältnis von zwei Teilen Wasser auf einen Teil Bio-Fruchtsaft, zum Beispiel aus Apfel-Orange-Mandarine oder Apfel-Himbeere, empfohlen. Bananen, Getreide und Reis enthalten viele Kohlenhydrate. Für unterwegs gibt es diese Kombi ebenfalls im Quetschbeutel, zum Beispiel in den Sorten "Blaubeere in Apfel-Banane mit Hafer", "Mango in Banane-Orange-Birne mit Reis" oder "Birne-Banane-Traube mit Hafer". Unter www.hipp.de gibt es detaillierte Informationen zu den jeweiligen Inhaltsstoffen.
dm-Filiale in 39590 Tangermünde Kirschallee 11 im Hansepark Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 08.00 -20.00 Uhr dm-Filiale in 39576 Stendal Breite Straße 70 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.30 -19.00 Uhr Sa. 08.30 - 18.00 Uhr
15 15 F O T O S :
H .
J A N O W S K I
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Check-Out im Hotel Mama
16
Berufsstart: Tipps für einen gelungenen Start in den neuen Lebensabschnitt (djd). Eine eigene Wohnung - das ist der Traum vieler junger Menschen. Und mit dem ersten Job heißt es oft Check-Out im Hotel Mama. Doch mit der neuen Selbstständigkeit kommen viele Aufgaben auf die jungen Frauen und Männer zu. Beim Einzug müssen bürokratische Hürden gemeistert werden, fortan heißt es, selber Wäsche waschen, kochen, putzen und einkaufen gehen. Und auch die Kosten wollen im Blick behalten werden. Hier einige Tipps, damit der Start in den neuen Lebensabschnitt gut gelingt. Wohnsitz ummelden Ist die richtige Wohnung gefunden, gilt es zunächst den Umzug zu meistern. Wer hier Freunde und Familie fürs Kistenpacken und -tragen einspannt, kann viel Geld sparen. Bei der Anschaffung von Möbeln kann es sich lohnen, in Internetportale oder auf Flohmärkte zu schauen und sich bei Nachbarn und Verwandten umzuhören. An erster Stelle steht nach dem Umzug die Ummeldung des Wohnsitzes. In der Regel hat man hierfür nur ein bis zwei Wochen Zeit. Wer die Frist versäumt, riskiert ein Bußgeld. Auch Finanzamt, Arbeitsamt, Familienkasse, Sozialkasse, Bafög-Amt oder Krankenkasse müssen
über den Umzug informiert werden, damit künftig alle wichtigen Dokumente und Gelder den neuen Wohnsitz erreichen. Für die Post kann ein Nachsendeantrag angefordert werden. An den Versicherungsschutz denken Was man zudem nicht vergessen sollte, ist ein ausreichender Versicherungsschutz. So kann es etwa nötig sein, eine eigene Haftpflichtversicherung oder Hausratversicherung abzuschließen, da man nicht mehr bei den Eltern mitversichert ist. Unkompliziert ist ein Gesamtpaket wie "4starters" des BGV / Badische Versicherungen. Dieses neue Kombinationsprodukt für junge Berufsstarter unter 30 Jahren beinhaltet alle wichtigen Leistungen für den neuen Lebensabschnitt. Neben einer Hausrat-, Haftpflicht-, Rechtsschutz- und Unfallversicherung auch einen speziellen Onlineschutz. Das Rundum-Sorglos-Paket des Versicherers kann online abgeschlossen werden, ist täglich kündbar und kostet monatlich 19,90 Euro, nähere Infos gibt es unter www.sicherinsleben.de.
u, chla ZV! s i e S A zur h ge Arbeit! - Perspektive!
Wir stellen ein (m/w): - Maler / Lackierer - auch Helfer - Helfer in den Bereichen � Produktion � Elektro
� Lebensmittel � Metall u.v.m.
AZV-Altmark Zeitarbeit Vogel GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 32 39576 Stendal 03931 / 25 83 76 sdl@altmark-zeitarbeit.de
Brandenburger Straße 36 39307 Genthin 03933 / 94 81 87 4 gnt@altmark-zeitarbeit.de
www.altmark-zeitarbeit.de
Mit dem ersten Job und der ersten eigenen Wohnung kommen viele Aufgaben auf die jungen Menschen zu. Foto: djd/BGV/Picture-Factory - stock.adobe.com
Mit Haushaltsbuch Kosten im Blick behalten Auf die To-Do-Liste gehört zudem, einen Anbieter für Telefon, Internet, Kabelanschluss und Energie zu wählen. Um einen Überblick über die Finanzen zu behalten, ist es sinnvoll, zunächst ein Haushaltsbuch zu führen, in dem man alle monatlichen Ausgaben notiert. Das erste eigene Geld verleitet oftmals zu teuren Anschaffungen. Dabei ist ein finanzielles Polster für Notfälle wichtig - und für den Dispo des Girokontos sind meist hohe Zinsen fällig.
Gesundheit & Bewegung Die 3 besten Übungen für Ihre Hüfte* Tino Bos D.C. - Doctor of Chiropractic (USA), Dipl. Sportwissenschaftler 2. Hüftschaukeln (Hip Rocking)
Stellen Sie sich in den Vierfüßlerstand. Versuchen Sie Ihr Gesäß langsam in Richtung Füße zu schieben. Achten Sie darauf, dass der Rücken dabei gerade bleibt. Sobald sich der untere Rücken krümmt, ist der Endpunkt der Mobilisierung erreicht. Halten Sie diese Stellung für ein paar Sekunden. Bewegen Sie das Gesäß nun wieder nach vorn und beginnen Sie von Neuem.
F Ü R S T E N D A L U N D
039322 220003 039322 220004
Unsere Praxiszeiten: Dienstag Donnerstag Freitag
www.chiropraktik-tangermuende.de
13:00 Uhr - 18:00 Uhr 13:00 Uhr - 18:00 Uhr 08:00 Uhr - 13:00 Uhr
U M G E B U N G
Tel.: Fax:
H A N S E S T A D T
Ihr Chiropraktor - Tino Bos D.C.
D I E
Setzen Sie sich auf einen Stuhl. Schlagen Sie ein Bein über das Knie des anderen Beins. Drücken Sie nun das Knie des übergeschlagenen Beins leicht nach unten und beugen Sie sich mit geradem Rücken etwas nach vorne. Eine Spannung im Gesäß und der Hüfte sollte an diesem Punkt spürbar sein. Halten Sie diese Stellung für einige Sekunden und wechseln Sie dann zur anderen Seite.
*Diese Übungsanleitung ersetzt keine Diagnose oder eine persönlich Anleitung.
Kirchstraße 3 39590 Tangermünde
S T A D T M A G A Z I N
3. Hüftaußenrotation im Sitzen
Folgende Übungen können Ihnen dabei helfen Ihre Hüfte mobil zu halten: 1. Eigenbehandlung mit Massageball Klemmen Sie einen Massage- oder Lacrosseball zwischen sich und einer geraden Wand. Der Ball sollte so platziert werden, dass er leicht in die Hüftmuskulatur drückt. Versuchen Sie nun mit kreisenden Bewegungen die Hüftmuskulatur selbst zu massieren. Wenn Ihnen der Druck nicht mehr ausreicht, können Sie diese Übungen auch auf dem Boden durchführen, indem Sie sich auf den Ball setzen oder legen. Massieren Sie nur so lange, wie es Ihnen angenehm ist.
S T E N D A L M A G A Z I N
Die meisten Menschen glauben, wenn der Rücken schmerzt, muss auch irgendwas am Rücken kaputt sein. Oft ist der Grund aber nur ein falsche Bewegungsausführung aufgrund von steifen Gelenken. Unser Rücken muss dies ausgleichen und wird dabei überlastet. Vor allem steife Hüftgelenke führen dazu, dass bei Hebebewegungen unser Rücken „einspringen“ muss. Dies geschieht zumeist durch das krümmen der unteren Wirbelsäule. Wenn in dieser Haltung noch eine Gewichtsbelastung, wie z.B. eine Kiste Wasser, hinzukommt, kann es schnell zu akuten oder chronischen Überlastung im Rücken kommen und erhebliche Schmerzen können die Folge sein. Für die Rückengesundheit ist es deshalb nicht nur wichtig den Rücken zu stärken, sondern auch die Hüfte zu mobilisieren.
17
erfrischend & leicht durch die Grillsaison Avocado-Mango-Salat mit Rucola
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Gegrillte Lachsspieße in Knoblauch-Senf-Marinade
18
Für die Spieße:
Zutaten für den Salat:
700 g Lachsfilet 2 Zitronen
1 Mango 1 Avocado 125 g Büffelmozarella (Bio-Qualität) 100 g Rucola 40 g Pinienkerne 1 Limette (ausgepresster Saft) Salz, Pfeffer
Für die Marinade: 2 Esslöffel gehackte Petersilie 2 Knoblauchzehen 1/2 Esslöffel Dijon Senf 1/2 Teelöffel Salz 1/2 Teelöffel schwarzer Pfeffer 2 Esslöffel Olivenöl 1/2 Zitrone (ausgepresster Saft)
Für das Dressing:
Besonderes Zubehör:
2 Orangen (ausgepresster Saft) 3 Esslöffel Olivenöl 1 Esslöffel Honig Salz, Pfeffer
16 Holzspieße
Zubereitung:
Zubereitung:
Für das Dressing Organgensaft, Olivenöl, Honig sowie Salz und Pfeffer zu einer Vinaigrette verrühren. Beiseite stellen.
Für die Marinade den Knoblauch schälen und fein hacken. Mit den restlichen Zutaten verrühren. Den Lachs würfeln und die Zitrone in Scheiben scheiden. Lachs und Zitronensaft nacheinander auf zwei Holzspieße ziehen. Mit den restlichen Zutaten genauso verfahren und die Spieße anschließend mit der Marinade bepinseln. Den Grill anfeuern, die Spieße auf das Rost legen und von jeder Seite ca. 5 Minuten grillen.
Avocado und Mango schälen, entkernen und fein würfeln. Mit Limettensaft beträufeln. Mozzarella würfeln und Rucola waschen. Alles mit der Vinaigrette vermengen und auf einem Teller anrichten. Pinienkerne ohne Öl in einer Pfanne leicht braun anrösten. Als Topping über den Salat geben.
Sie haben auch ein Rezept, das Sie gern mit anderen Lesern teilen möchten? Ganz egal, ob herzhafte oder süße Gerichte. Schicken Sie uns Ihre besten und originellsten Rezepte an: Blixxgroup Crossmedia PF 10 12 42 39552 Stendal
Junior
Fehlersuchbild Im rechten Bild haben sich 5 Fehler eingeschlichen. Male um jeden Fehler einen Kreis. Wer findet sie alle?
Wusstest du schon... Es gibt nur drei Hauptstädte, die mit dem Buchstaben “O” anfangen: Ottawa in Kanada, Oslo in Norwegen und Ouagadougou in Burkina Faso.
- A N Z E I G E B I L D / T E X T
Malen nach Zahlen Löse die Rechenaufgaben im Bild und suche den passenden Ergebnis-Maltopf. Nehme Deinen Stift in ähnlicher Farbe und male das Feld, das Du eben berechnet hast, aus.
V O M
19
K U N D E N
19
Frauensportgruppe: Spaß am Sport haben auch die beiden Frauensportgruppe, welche unter Leitung von Elke Jakobs und Inge Beier sich einmal in der Woche treffen. Neben der Gymnastik stehen aber auch viele gemeinsame Aktivitäten auf dem Programm, wie z.b. Fahrradtouren und gemeinsame Ausflüge. Tischtennis: Seit 2016 kann man beim Möringer SV nun auch Tischtennis spielen. In der 2. Kreisklasse Staffel A starten die Herren unter Leitung von Steffen Grabert. Aber auch junge Mitglieder sind in dieser Sektion beim wöchentlichen Training gern gesehen. Ansprechpartner für den gesamten Nachwuchs ist Jugendleiter Michael Meinelt (michael.meinelt@gmx.de / 0174-9914845) _______________________________ Seit August 2014 unterhält der Möringer SV die offizielle Partnerschaft zum Fussball-Bundesligisten VfL Wolfsburg. Viele regionale und überregionale Sponsoren unterstützen den Möringer SV 1290 e.V. und ermöglichen dadurch seine Existenz, Tätigkeit, Ausstrahlung und Erfolge. Nur mit Förderern und vielen ehrenamtlichen Helfern kann so ein Verein wie der Möringer SV überhaupt überleben. Dafür gilt es auch einmal Danke zu sagen. Im Jahr 2020 möchte der Verein seinen 100. Geburtstag feiern.
K U N D E N
E1-Jugend (2008) Trainer: Michael Meinelt E2-Jugend (2009) Trainer: Michael Gehrmann F-Jugend (2010/2011) Trainer: Henrik Fricke G-Jugend (2012/2013) Trainer: Andreas Schulze
Infos: www.msv1920.de
V O M
Wer nicht nur als Gast dabei sein möchte, sondern jetzt auch schon ein paar kreative und sportliche Ideen hat, darf sich gern beim Verein unter msv1920@freenet.de melden. Der Verein freut sich immer über helfende Hände.
Großes Thema beim Möringer SV ist der Nachwuchsfussball. In dieser Abteilung trainieren aktuell ca. 50 Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren. Nachwuchsarbeit als Basis sportlich langfristiger Erfolge besitzt bei der Vereinsführung einen hohen Stellenwert. Es gilt Talente zu finden und ihr Können zu fördern, genauso wie als Trainer, Funktionäre, Übungsleiter und Betreuer wichtige soziale und pädagogische Arbeit zu leiten und neben dem Spaß am Spiel ganz besonders die persönliche und charakterliche Entwicklung der Kinder zu formen. Gut ausgebildete Trainer und eine breite Aufstellung in den einzelnen Altersbereichen sind die wichtigsten Voraussetzungen für ein starkes Fundament in den nächsten Jahren. Aktuell trainieren die Kinder in 4 Altersgruppen jeden Dienstag und Donnerstag 17.00 bis 18.30 Uhr in der heimischen Pappelarena in Möringen.
B I L D / T E X T
20 20
Volleyball: Seit 1997 wird beim Möringer SV bereits Volleyball gespielt. Heute zählt der Verein sogar zwei Mannschaften. Eine unter Leitung von Beate Nawrodt, die andere unter Ariane Lemprecht. Beide Mannschaften treffen sich jeweils einmal wöchentlich zum Spaß an Ihrer Sportart. Am aktiven Spielbetrieb nehmen beide nicht teil.
- A N Z E I G E -
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
„Unsere Kinder sind unsere Zukunft“
Das Ergebnis Ergebnis zählt. Das Das Ergebnis zählt. Sportlichbetrachtet: betrachtet:Die DieC-Klasse C-KlasseLimousine Limousine in in der der Sportlich EditionCCzeigt zeigtsich sichsowohl sowohlbeim beimDesign Designals alsauch auch Edition Sportlich betrachtet: Die C-Klasse Limousine in der beimFahrverhalten Fahrverhaltenvon vonihrer ihrerkraftvollen kraftvollenSeite. Seite. Und Und beim Edition C zeigt sichLeasingkonditionen sowohl beim Design als auch das zu attraktiven ohne das zu attraktiven Leasingkonditionen ohne beim Fahrverhalten von ihrer kraftvollen Seite. Und Anzahlung. Anzahlung. das zu attraktiven Leasingkonditionen ohne
Anzahlung. Beispiel Privat-Leasing1 1 Beispiel Privat-Leasing C 180 Limousine (W205, Lagerwagen) C Beispiel 180 Limousine (W205,1 Lagerwagen) Privat-Leasing C 180 Limousine Kaufpreis ab Werk2(W205, Lagerwagen) 39.740,05 € 39.740,05 € Kaufpreis ab Werk2 Leasing-Sonderzahlung 0,00 € 2 Leasing-Sonderzahlung 0,00 €€ 39.740,05 Kaufpreis ab Werk Gesamtkreditbetrag 39.740,05 € Gesamtkreditbetrag 39.740,05 Leasing-Sonderzahlung 0,00 €€€ Gesamtbetrag 10.620,00 Gesamtbetrag 10.620,00 € Gesamtkreditbetrag 39.740,05 Laufzeit in Monaten 36 Monate€ Laufzeit in Monaten 36 Monate€ Gesamtbetrag 10.620,00 Gesamtlaufleistung 30.000 km Gesamtlaufleistung 30.000 km% Laufzeit in Monatenp. a. 36 Monate Sollzins, gebunden, -9,48 Sollzins, gebunden, p. a. -9,48 %% Gesamtlaufleistung 30.000 Effektiver Jahreszins -9,08km Sollzins, Jahreszins gebunden, p. a. -9,48 %% Effektiver -9,08 Effektiver Jahreszins -9,08 % 36 mtl. Leasingraten à 36 mtl. Leasingraten à 36 mtl. Leasingraten à Überführungskosten 890,00 € Überführungskosten 890,00 € ÜberführungskostenC 180 innerorts/außerorts/ 890,00 € Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch C 180 innerorts/außerorts/ kombiniert: 7,4–6,8/5,0–4,6/5,8–5,4 l/100 km; Kraftstoffverbrauch C 180 innerorts/außerorts/ kombiniert: 7,4–6,8/5,0–4,6/5,8–5,4 l/100 3km; -Emissionen kombiniert: 135-126 g/km. CO 2 kombiniert: 7,4–6,8/5,0–4,6/5,8–5,4 l/1003 km; -Emissionen kombiniert: 135-126 g/km. CO 2 CO2-Emissionen kombiniert: 135-126 g/km.3
295,00 €€ 295,00 295,00 €
Ein Leasingbeispiel Leasingbeispiel der Ein der Mercedes-Benz Mercedes-BenzLeasing LeasingGmbH, GmbH, Siemensstr. 7, 70469 Stuttgart. Stand 07.06.2018. Das Siemensstr. 7, 70469der Stuttgart. Stand 07.06.2018. Das 1 Ein Leasingbeispiel Mercedes-Benz Leasing GmbH, Angebot ist mit weiteren Aktionen nicht kombinierbar. Angebot ist mit weiteren Aktionen nicht kombinierbar. Siemensstr. 7, bei 70469 Stuttgart. 07.06.2018. Das Angebot gültig Bestellung bisStand 20.07.2018 und nur, Angebot gültig bei Bestellung bis 20.07.2018 und nur, Angebotder ist mit weiteren nicht kombinierbar. solange Vorrat reicht.Aktionen Ist der Darlehens-/Leasingsolange der Vorrat reicht. Ist der Darlehens-/LeasingAngebotVerbraucher, gültig bei Bestellung 20.07.2018 und nur, nehmer besteht bis nach Vertragsschluss ein nehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein solange der Vorrat reicht. Ist der Darlehens-/Leasinggesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 2nehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein 2 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. 3gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. Die angegebenen Werte sind die „gemessenen NEFZ-CO232 Die angegebenen Werte sind die des „gemessenen Unverbindliche Herstellers.NEFZ-CO Werte“ i. S. v. Art.Preisempfehlung 2 Nr. 2 Durchführungsverordnung (EU) 2 3 Werte“ i. S. v. Art. 2Werte Nr. 2sind Durchführungsverordnung (EU) Die angegebenen dieAnhang „gemessenen NEFZ-CO 2 2017/1153, die im Einklang mit XII der Verordnung 2017/1153, die im2 Einklang mit Anhang XII der Verordnung Werte“ i. S. v. Art. Nr. 2 Durchführungsverordnung (EU) (EG) Nr. 692/2008 ermittelt wurden. Die Kraftstoffver(EG) Nr. 692/2008 wurden. DieXII Kraftstoffver2017/1153, die im ermittelt Einklang mit Anhang Verordnung brauchswerte wurden auf Basis dieser Werteder errechnet. brauchswerte wurden auf Basis dieserDie Werte errechnet. (EG) Nr. 692/2008 ermittelt wurden. KraftstoffverAufgrund gesetzlicher Änderungen der maßgeblichen Aufgrund gesetzlicher Änderungen der maßgeblichen brauchswerte können wurden in aufder Basis dieser Werte errechnet. Prüfverfahren für die Fahrzeugzulassung Prüfverfahren können in der für die Fahrzeugzulassung Aufgrund gesetzlicher ÄnderungenÜbereinstimmungs der maßgeblichen und ggf. Kfz-Steuer maßgeblichen und ggf. Kfz-Steuer maßgeblichen Übereinstimmungs Prüfverfahren können in der für die Fahrzeugzulassung bescheinigung des Fahrzeugs höhere Werte eingetragen und ggf. Kfz-Steuer maßgeblichen Übereinstimmungs bescheinigung des Fahrzeugs höhere Werte sein. Die Werte variieren in Abhängigkeit der eingetragen gewählten bescheinigung Fahrzeugs höhere Werte sein. Die Wertedes variieren in Abhängigkeit dereingetragen gewählten Sonderausstattungen. sein. Die Werte variieren in Abhängigkeit der gewählten Sonderausstattungen. Sonderausstattungen. 1 1
Das Monats-Horoskop präsentiert Ihnen der Ambulante Pflegedienst Alexandra Ohde
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
A N Z E I G E
WIDDER (21.03. - 20.04.)
22
Warum nicht mal den ersten Schritt machen? Trauen Sie sich und nehmen Sie zuerst den Kontakt auf.
STIER (21.04. - 20.05.) Bleiben Sie bei dem, was Sie am besten können. So können Sie böse Überraschungen vermeiden.
ZWILLINGE (21.05. - 21.06.) Bleiben Sie aktiv! Das ist durchaus wörtlich gemeint. Achten Sie stets darauf, sich ausreichend zu bewegen.
KREBS (22.06. - 22.07.)
• Schlüssel aller Art • Schlösser • Schliessanlagen • Tresore • Fachgerechte Montage • Türöffnung
Was einmal funktioniert hat, muss es nicht wieder tun. Verlassen Sie sich nicht zu sehr auf alte Muster.
LÖWE (23.07. - 23.08.) Begeben Sie sich auf eine Traumreise in Ihre Phantasie. Sie werden mit vielen Ideen und Anregungen zurückkehren.
JUNGFRAU (24.08. - 23.09.) An Abmachungen und Versprechen sollten Sie sich halten. So können Sie zukünftiges Ungemach vermeiden.
WAAGE (24.09. - 23.10.)
Lassen Sie sich von einer Pechsträhne nicht verunsichern. Sie haben nach wie vor noch das Zeug dazu!
SKORPION (24.10. - 22.11.)
Ihre Euphorie trägt Sie weit. Nutzen Sie den Moment und machen Sie jetzt das Beste aus der Situation.
SCHÜTZE (23.11. - 21.12.) Messen Sie sich nicht zu sehr an anderen. Schauen Sie auf sich und setzen Sie sich stets realistische Ziele.
STEINBOCK (22.12. - 20.01.) Wörter sind nicht nur Schall und Rauch. Mit Ihren klugen Gedanken können Sie wirklich etwas bewegen.
WASSERMANN (21.01. - 19.02.)
Gegen schlechte Laune hilft es, auf andere Gedanken zu kommen. Tun Sie etwas außerhalb des Alltäglichen.
FISCHE (20.02. - 20.03.)
Ein respektvoller Umgang kann Ihnen vieles erleichtern. Begegnen Sie allen Menschen mit Höflichkeit.
Schlüssel-Schlack Schönbeckstr. 14 a 39576 Stendal Telefon: 03931 - 21 21 63 Funk: 0151 - 15 28 29 10 E-Mail: schluessel-schlack@t-online.de Öffnungszeiten Mo. - Do.: 10:00 - 12:30 Uhr & 14:00 - 17:00 Uhr Fr.: 9:00 - 13:00 Uhr
Von Zwölf-Stunden-Schichten und Muttistellen Arbeiten in der ambulanten Intensivpflege
Zwölf Stunden am Stück zu arbeiten klingt zunächst einmal nicht unbedingt nach etwas Erstrebenswertem, aber aus der Nähe betrachtet bietet dieses Schichtmodell auch seine Vorteile. Jacqueline Lawrenz und Philipp Sprenger von der Vita Amare GmbH erklären, weshalb sie sich für eine Beschäftigung mit 12-Stunden-Schichten entschieden haben.
Philipp Sprenger
S T E N D A L U N D U M G E B U N G
vitaamare.de/karriere
H A N S E S T A D T
Wir suchen Pflegefachkräfte für die ambulante Intensivpflege in GARDELEGEN, HALDENSLEBEN, OSTERBURG, NIEGRIPP sowie in und um MAGDEBRUG.
D I E
Bei allen Vor- und Nachteilen von Zwöf-Stunden-Schichten: Jacqueline Lawrenz Müttern und Vätern von schulpflichtigen Kindern fällt es verständlicherweise schwer, sich damit zu arrangieren. Mitarbeitern oder Berufsrückkehrern, die keine zwölf Stunden am Stück leisten wollen oder können, bietet Vita Amare in begrenztem Umfang auch normalere Arbeitszeiten in Bereichen wie der Schulbegleitung oder in Versorgungen an, die diese Möglichkeit bieten. Die so genannten Muttistellen sind sehr begehrt bei jungen Eltern, sind in der ambulanten Intensivpflege jedoch nur in begrenztem Umfang zu realisieren.
F Ü R
"Man hat - gerade im Sommer - nach drei Tagen Dienst wieder vier Tage frei...", sagt Philipp. Mehr Zeit zum entspannen, für Familie und Freunde.
S T A D T M A G A Z I N
"Ob ich nun für 2 Stunden losfahre, für acht Stunden oder für zwölf...". Auch Jacqueline ist Teamleiterin und arbeitet seit über drei Jahren bei Vita Amare. "Die 12 Stunden sind besser, weil ich einfach mehr Freizeit habe." Was zunächst unrealistisch klingt, ist jedoch ganz logisch: mit Zwölf-Stunden-Schichten sind 160 Monatsstunden in 13 Tagen abgeleistet. 17 Tage sind im Durchschnitt frei.
-
Wo in einer stationären Einrichtung eine Pflegefachkraft die Pflege von vielen Patienten übernimmt, ist die ambulante Intensivpflege anders - intensiver! Pflegefachkräfte betreuen hier meist nur einen Patienten. Dementsprechend ist auch der Umgang ein ganz anderer: persönlicher. Das erklärt auch, warum viele Pflegekräfte mit ihren Zwölf-Stunden-Schichten so viel glücklicher sind, als im Drei-Schicht-System einer stationären Einrichtung - der Stress-Level ist ein ganz anderer.
S T E N D A L M A G A Z I N
"Nach acht Stunden war ich früher mehr K.O. als heute nach zwölf Stunden.", erzählt Philipp. Der 26-Jährige ist Teamleiter einer Intensivpflege-WG in Magdeburg. "Das Arbeitspensum war auch ein ganz Anderes."
23
U M G E B U N G
A N Z E I G E
Eine Berufschance für beide Seiten
Dass Fachkräftemangel herrscht in Deutschland sieht man daran, dass immer mehr um den Nachwuchs geworben wird. Das große Netzwerktreffen in der Altmark ist die Chance schlechthin, um mit Machern bedeutender Betriebe der Altmark aus den Bereichen Handwerk, verarbeitendes Gewerbe, Dienstleistung und Landwirtschaft zusammen zu kommen. Was in der Altmark geleistet wird, woher weltbekannte Produkte kommen, können Gäste erfahren
und erleben. Die innovativsten Unternehmen präsentieren neueste Technologien auf dem Campusgelände. Für Studierende, Schüler und Arbeitssuchende ist das Altmarkmacherfestival eine Gelegenheit mit zukünftigen Arbeitgebern ins Gespräch zu kommen. Gründer und Ideenfinder treffen auf Entscheider aus Politik und Wirtschaft. Die Altmark, als wettbewerbsfähige Wirtschaftsregion, wird von einer breiten Branchenvielfalt getragen.
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
Ziel der aktiven Vernetzung ist es, die Stärken und Chancen der Region zu stützen und die wirtschaftliche Weiterentwicklung mit den Ressourcen der Region zu fördern. Wichtiger Katalysator ist die Hochschule Magdeburg-Stendal, als Gastgeber des Festivals öffnet der hochmoderne Campus Tür und Hof und präsentiert sich als Studienstandort im Grünen.
24
25
Qualität und Service haben eine Adresse seit 1990 • Sänitär- und Heizungsinstallationen • Elektroinstallationen • Lüftungsanlagen • Einbauküchen • Hausgeräte
Elektro Schmersau GmbH Lange Straße 7 39598 Eichstedt Telefon: 03 93 88/2 84 38 Telefax: 03 93 88/ 9 15 04 E-Mail: schmersau@t-online.de www.kuechen-stendal.de
25
EHRLICH. MENSCHLICH. WÜRDEVOLL.
Im Einklang mit der Natur In den letzten Wochen kamen wir bereits in den Genuss hochsommerlicher Temperaturen. Für Viele von uns eine langersehnte Zeit der Wärme und mit sich bringender Freude. Die angenehmen lauen Abende genießt man in gemütlicher Atmosphäre auf dem Balkon, der Terrasse oder im Garten. Der Eine oder Andere bevorzugt auch einen Spaziergang durch den Wald und lauscht dem Gesang der Vögel. Die Urlaubszeit ist nicht mehr weit entfernt. Ob ein Urlaub in den Bergen oder an der See, wir möchten einfach dem Alltag entkommen und in der Natur Energie und Kraft für die Zeit danach schöpfen. Wir fühlen uns wohl, wenn uns ein leichter Wind und die Sonne dabei begleiten. Viele Menschen fühlen sich dann besonders mit der Natur verbunden und empfinden eine größere Freiheit. Nicht nur zu Lebzeiten zieht es die Menschen in die Natur. Der Trend zur Abkehr von traditionellen Bestattungen auf Friedhöfen verstärkt sich zunehmend und so nimmt auch die Nachfrage nach individuellen Bestattungsformen in gleichem Maße zu.
Wenden Sie sich vertrauensvoll an uns. Ihr Team von Abendstern Bestattung
würdevolle Begleitung im Trauerfall
24-h-Tel.: 03931/675826
V O M V O M B I L D / T E X T B I L D / T E X T
Es ist ein ganz besonders friedvoller Ort, der Ruhe, Kraft und Trost spendet.
- A N Z E I G E - A N Z E I G E -
Der Baum bildet dabei das Grabmal und ist bis zu 99 Jahre vor Abholzung geschützt. Nur die Natur bestimmt seine Lebensdauer. Ein Vorteil für die Nachkommen oder Hinterbliebenen besteht darin, dass eine individuelle Pflege einer Grabstätte nicht nötig ist und doch ein angenehmer Platz für den Trauernden vorhanden ist. Der Waldboden bleibt so, wie die Natur ihn geschaffen hat.
K U N D E N K U N D E N
Der Wunsch vieler Menschen nach einer Ruhestätte in freier Natur, an einem noch zu Lebzeiten ausgesuchten Ort, ist immer stärker zu spüren. Es besteht die Möglichkeit, die Asche Verstorbener in einem Friedwald oder Ruheforst beizusetzen. Dem liegt die Idee zu Grunde, dass durch die Bestattung im Wurzelbereich von Bäumen die materielle Hülle des Verstorbenen schneller in den Naturkreislauf zurückgelangt und steht als Symbol für die Unsterblichkeit unserer Hülle.
25
Der deutsche Konstrukteur Fritz Fend entwickelte 1984 zunächst einen Einsitzer mit drei Rädern für Behinderte. Die ersten Mobile nannten sich „Fend Flitzer“. Die Erstversuche mit einem 38 cm3 Victoria Fahrrad Hilfsmotor mit 1 PS wurden abgelöst mit dem 98 cm3 Fichtel & Sachs Motor der eine Leistung von 2,5 PS hatte. Dieser Typ nannte sich „Flitzer 100“. Von März 1949 bis März 1950 wurden 98 Stück produziert. Mit dem Einbau eines Riedel Motors aus dem Imme-Motorrad mit ebenfalls 98 cm3 aber einer Leistung von 4,5 PS erreichte der Flitzer 100 eine Höchstgeschwindigkeit von 75 km/h. Die anfänglich verwendeten Fahrradräder wurden durch stärker bereifte Schubkarrenräder ersetzt. Hersteller dieser Fahrzeuge war die Fend Kraftfahrzeug GmbH München.
„Nun wie folgt Platz nehmen“: Sitz hoch schwenken, Lenkung leicht nach rechts einschlagen, rechten Fuß in Fahrzeugmitte setzen, Platz nehmen, linken Fuß hineinsetzen, beide Füße nach vorn setzen, Sitz nach vorn schwenken.
Die gute Nachfrage nach diesen Fahrzeugen legte eine Erweiterung der Produktion nahe. Fend führte Verhandlungen mit dem früheren Flugzeughersteller Messerschmidt. Die Produktionshallen von Messerschmidt standen leer, weil die Produktion von Flugzeugen verboten war. Willy Messerschmitt war jedoch nur bereit einen Zweisitzer in seinem Werk zu produzieren. Mitte 1952 rollte der erste Prototyp mit der Bezeichnung FK 150 (Kabinenroller) und einem 150 cm3 Fichtel & Sachs Motor aus dem Werk. Im Frühjahr 1953 wurde der KR 175 (Kabinenroller) auf dem Genfer Autosalon vorgestellt. Der jetzt entstandene Kabinenroller hatte drei Räder und zwei hintereinander angeordnete Sitze.
Die persönliche Story:
Ein Messerschmidt Kabinenroller hat in der Nordwall Classic Garage seine neue Heimat gefunden. Die „Kaschade Stiftung“ hat einen KR 175 erworben und mit einer vertraglichen Regelung dem Verein überlassen. Damit ist die Halle um ein interessantes Fahrzeug der deutschen Automobilgeschichte reicher. Die Mitglieder des Vereins Nordwall Classic Garage e.V. haben sich riesig gefreut und meinen ein herzliches Dankeschön sagen.
Herr Professor hat in seinen jungen Jahren zwei Messerschmidt Kabinenroller gefahren. Bei einem USA Besuch wurde er von einem amerikanischen Freund gefragt ob er auch ein Auto hat. Das konnte er bejahren. Der Amerikaner wollte wissen wieviel PS das Auto hat. Die Antwort von Herrn Professor war „7 PS…“. Darauf stellte der Amerikaner fest, soviel hat mein Rasenmäher auch“
Dadurch entstand ein schmales aerodynamisches Fahrzeug. Der Motor war im Heck untergebracht und trieb das Hinterrad an. Der Passagierraum wurde durch eine zur Seite schwenkbare Plexiglashaube abgedeckt. Das Fahrzeug wurde als „Plexiglas Vollsichtcoupe“ angeboten. Diese Lösung führte zur scherzhaften Bezeichnung „Schneewittchensarg“. Der Kabinenroller hatte kein Lenkrad, sondern eine Art Motorradlenker, der ohne Lenkgetriebe direkt über zwei Spurstangen auf die Achsschenkel wirkte. In Verbindung mit staatlichen Flugzeugaufträgen musste Willy Messerschmitt Mitte 1956 den Fahrzeugbau aufgeben.
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Messerschmitt Kabinenroller KR 175
26 26
Der Kabinenroller wurde nun von der „Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH“ weiter gebaut. Von 1957 bis 1961 wurde neben dem KR 200 auf der vierrädrige „FMR Tg 500“ gefertigt. Der KR 200 wurde mit Plexiglashaube, als CabrioLimousine, Roadster und Sport in geringen Stückzahlen bis 1964 weitergebaut. Eine Besonderheit war die Bedienungsanleitung: „Einsteigen“ Das Ein- und Aussteigen ist beim Kabinenroller etwas anders. Vor dem Öffnen der Haube überzeugen Sie sich, ob rechts genügend Platz ist. Haube langsam anheben und nach rechts überkippen, bis der Lederriemen straff gespannt ist.
Nordwall Classic Garage e.V. Nordwall 13 - 39576 Hansestadt Stendal Postanschrift: Hallstraße 30 39576 Hansestadt Stendal Telefon: +49 3937/8 35 62 (Horst Guse | Pressesprecher) E-Mail: nordwall-classic@web.de Internet: www.nordwall-classic.de
Der Stendaler Scheunenladen
Bei uns ist für jeden Geschmack etwas dabei – Frisches Obst aus Stendaler Plantagen Der Anbau unserer Früchte direkt vor den Toren Stendals ermöglicht kürzeste Transportwege und dadurch maximale Frische zu fairen Preisen. Die Sortierung und Lagerung unserer Früchte erfolgt ausschließlich an unserem Standort in der Osterburger Straße im Norden von Stendal.
Jedermann ist eingeladen, bei uns hinter die Kulissen zu schauen und sich davon zu überzeugen.
Mit uns ist gut Kirschenessen STENDALER MONSTERKIRSCHEN (Süßkirschen) ab sofort
Schattenmorellen (Sauerkirschen), auch entsteint – Verkauf und Selbstpflücke ab circa Ende Juli
Öffnungszeiten zur Kirschzeit: Mo. - Fr. 8.00 Uhr -17.00 Uhr ◦ Sa. 8.00 Uhr - 12.00 Uhr Kirschenphone: 03931 - 21 27 89
Das Team vom Stendaler Scheunenladen freut sich auf Sie! Unser Tipp für heiße Tage: Probieren Sie unseren hauseigenen Rhab-Apfel-Saft - auch als Schorle ein echter Durstlöscher!
Unser Scheunenladen in 39576 Stendal - Osterburger Straße 63 - Tel.: 03931 212789 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 09:00 - 17:00 Uhr - Samstag 09:00 - 12:00 Uhr www.scheunenladen-stendal.de + Facebook: Stendaler Scheunenladen
M & S Autohaus GmbH Stendal Heerener/Industriestr. 9 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-49340
A & M Autohaus Stendal GmbH ClausewitzstraĂ&#x;e 2 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-701060
Autohaus Schulz Stendal GmbH Heerener/Industriestr. 9 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-69620
3x in Stendal
www.schulz-gruppe.com
Brandenburg - Rathenow - Stendal
Tangermünde Sonderausstellung im Kapitalturm "Germania Slavica"
Neues aus der Touristinformation Veranstaltungshinweise: 13.05. - 16.09.2018 Sonderausstellung im Kapitelturm Germania Slavica
Hinweise: 03.08.2018 Vollmondflair bis 22:00 Uhr Altstadt Tangermünde Touristinformation Tangermünder Tourismus-Büro Markt 2; 39590 Tangermünde Tel.: 039322 / 22393 Fax: 039322/ 22394 Öffnungszeiten April - Oktober:
E-Mail: buero@tourismus-tangermuende.de
IMMOBILIENSERVICE Möchten Sie Ihre Immobilie vermieten/verkaufen bzw. anmieten/kaufen? Ich bin Ihnen sehr gern behilflich.
30
Telefon 039322/ 22759 ■ Mobil 0157/ 817 253 14
K U N D E N
Email: hollfelder-immobilien@t-online.de Karl-Liebknecht-Str 29, 39590 Tangermünde
V O M
www.tourismus-tangermuende.de
Gabriele Hollfelder
B I L D / T E X T
Mo. - Fr. 09:00 Uhr – 18:00 Uhr Sa./ So./ Feiertag 10:00 Uhr – 18:00 Uhr
K U N D E N
28.07.2018 Orgelkonzert 16:30 Uhr St. Stephanskirche
V O M
07./ 14./ 21.07.2018 Bläserkonzert - 25 Jahre Posaunenchor ab 16:30 Uhr St. Stephankirche
B I L D / T E X T
25.07.2018 Mord –ist mein Beruf 18:00 Uhr Schloss Tangermünde
- A N Z E I G E -
15.07.2018 Regensburger Domspatzen 15:00 Uhr St. Stephanskirche
Schlossfreiheit 5 ist das älteste erhaltene Wohngebäude Tangermündes. Erbaut wurde es um 1543 von den Brüdern Peter und Georg Krull, deren Porträts sich in den Medaillons über den Sitznischen des Eingangsportals erhalten haben. 1998 wurde hier das Burgmuseum eingerichtet, das die Geschichte der Burg dokumentiert. Von 1308 bis 1463 war die Tangermünder Burg Herrschaftsmittelpunkt der Markgrafen und Kurfürsten von Brandenburg. Kaiser Karl IV. schrieb hier Reichsgeschichte: Im Rahmen eines großen Hoftages am 29. Juni 1374 vollzog er die Erbeinigung der Mark mit dem Königreich Böhmen. Auf der Burg ausgestellte Urkunden, Rechtsund Sakralzeugnisse geben einen Eindruck in die drei Komplexe einer spätmittelalterlichen Residenz: Kanzlei, Gericht und geistliche Stiftung. In einem zweiten Themenkreis ist die Burg als brandenburg-preußisches Amt von 1463 bis 1869 dargestellt. Die Neugestaltung der Burganlage um die Jahrhundertwende bildet den Abschluss der Ausstellung. Eine Wanderausstellung zum Thema "Karl IV. - ein Kaiser an Elbe und Havel" steht in einer deutschen und einer tschechischen Version zur Ausleihe bereit (15 Text-Bild-TafeIn 60x80 cm, gerahmt unter entspiegeltem Glas). Einzelheiten siehe "Wanderausstellungen"
- A N Z E I G E -
S T E N D A L M A G A Z I N
-
T A N G E R M Ü N D E R
S E I T E N
14.07.2018 Elbstadtmusikanten 19:00 Uhr Salzkirche
Einladung zum Tangermünder Vollmondflair – 03.08.2018
einmalige Ambiente im Innenhof des Hotels „Schwarzer Adler“. Viele Geschäfte bieten an diesem Abend Extra-Nachlässe auf Ihre Waren oder haben besondere Aktionen geplant. Ob als Straßen – oder Ladenverkauf – lassen Sie sich überraschen. Vielleicht nutzen Sie auch das Gutscheinheft „Kaiser Karl‘s-Raubzug“ mit Rabatten bis zu 20 %.
Genießen Sie einen sommerlichen Abend in unserer Kaiser- und Hansestadt Tangermünde!
S T E N D A L M A G A Z I N
Endlich mal ganz in Ruhe und entspannt das schöne Tangermünde und seine vielen kleinen und individuellen Geschäfte entdecken. Dazu laden wir wieder am Abend des 03.08.2018 herzlich ein. Am 8. Tangermünder Vollmondflair öffnen die Geschäfte bis mindestens 22:00 Uhr ihre Türen und in einigen offenen Höfen können sie sogar bis 24 Uhr einkehren. So gibt es bei SCHULZENS (vormals Alte Brauerei) die Nacht der offenen Brauerei mit „Toni Guteword and his Danceorchester“ und auch der Hof der Sattlerei Schröder bietet „Gute-Laune-Musik“ zum Start in das Sommerwochenende. Oder Sie genießen das
-
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
S E I T E N
K U N D E N
T A N G E R M Ü N D E R
31
AUSSERGEWÖHNLICH ÜBERRASCHEND
M{ZD{ CX-3 Der Mazda CX-3 bietet in seinem kompakten Format maximalen Fahrspaß und intelligente Vielfalt. Dank Allrad bietet er nicht nur Fahrvergnügen in jeder Lage, sondern auch exklusiven Komfort und hervorragend durchdachte, innovative Funktionalität. Der kompakte SUV ist somit ein Alltagsfahrzeug, das mit seinem außergewöhnlich sportlichen Design für Aufregung auf der Straße sorgt und sofort auffällt. Fahren Sie jetzt den Mazda CX-3.
AUTOHÄNDLER
2018
Wir haben es wieder geschafft! - herzlichen Dank! Auch 2018 gehören wir zu den 1000 besten Autohändlen in Deutschland! Autohaus Priegnitz GmbH Heerenerstr.50 39576 Stendal Tel.: 03931 69870 www.priegnitz-sdl.de
AUTOHÄNDLER
2018
Oh, wie ist das schön!
Winckelmann-Gesellschaft E.V. Winckelmann-Museum
Feiern Sie mit uns die Hyundai Weltmeister-Wochen.
S T E N D A L M A G A Z I N S T A D T M A G A Z I N
2018 14.06. – 14.07.
-
TE A D E H T E V A S Wochen Weltmeister-
F Ü R D I E
AUTOHÄNDLER
S T E N D A L
2018
Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. * Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-CheckHeft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Das Garantie- und Serviceheft kann vorsehen, dass die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug nur gilt, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde.
U M G E B U N G
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,3 – 4,6 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 108 – 147 g/km; Effizienzklasse: C – A. Nach EU-Messverfahren.
U N D
Priegnitz GmbH Heerener Str. 50, 39576 Stendal www.priegnitz-sdl.de
H A N S E S T A D T
Erleben Sie die Hyundai Top-Aufstellung – jetzt bei den Hyundai Weltmeister-Wochen vom 14.06. bis 14.07.2018. Neben den neuen Hyundai Passion Sondermodellen i10, i20, i20 Active, i30 5-Türer, i30 Kombi und Tucson erwarten Sie zahlreiche weitere Highlights und tolle Preisvorteile.
Winckelmann-Gesellschaft E.V. Winckelmann-Museum
Speicher der Sommerschule in Wust.
Vor wenigen Wochen, am 8. Juni 2018, jährte sich der Todestag von Johann Joachim Winckelmann (1717-1768) zum 250. Mal. Und schon im letzten Jahr feierten wir seinen 300. Geburtstag. Anlässlich dieses Doppeljubiläums entstand die Wanderausstellung „Johann Joachim Winckelmann. Archäologe – Aufklärer – Wissenschaftsbegründer. 300. Geburtstag 2017 – 250. Todestag 2018“. Sie gibt einen Überblick über Leben und Werk des „berühmtesten“ Sohnes der Stadt Stendal und macht unter anderem in mehreren Orten der Altmark Station. Die meisten Orte spielen in der Biographie Winckelmanns durch Freundschaften oder für seinen beruflichen Werdegang eine entscheidende Rolle.
S T E N D A L M A G A Z I N
34
europäischer Akademien, so auch der „Society of Antiquaries of London“. Und damit ist der Bogen direkt zur „International Summerschool“ nach Wust geschlagen! Die Sommerschule mit ihren internationalen Kooperationspartnern pflegt besondere Beziehungen zur Angelsächsischen Welt. Die Kurse werden von Muttersprachlern, von Dozentinnen und Dozenten aus Großbritannien Johann Joachim Winckelmann und den USA vorbereitet und durchgeführt. Sie finden vom 09.07. bis 03.08.2018 in den Gebäuden der Grundschule statt, dem ehemaligen Herrenhaus derer von Katte aus dem frühen 18. Jahrhundert. Die Wanderausstellung wiederum wird im Speicher der Sommerschule, dem zum Kunst- und Kulturzentrum sanierten, ehemaligen Kornspeicher des Gutes präsentiert. Die Eröffnung ist am 15. Juli 2018, um 14.00 Uhr. Adresse: Am Park 2a, 39524 Wust-Fischbeck OT Wust Öffnungszeiten: Freitag – Sonntag 11:00–17:00 Uhr
W b si g U g u a u u u D S
Diesen Sommer geht die Wanderausstellung nun in den „rechtselbischen“ Teil der Altmark: nach Wust an die 28. Sommerschule. Zwar hatte Winckelmann an dem beschaulichen Ort mit der kleinen romanischen Kirche – der deshalb zu Recht zur „Straße der Romanik“ zählt – wahrscheinlich nie bewusst Station gemacht. Allein, es ist durchaus denkbar, dass er bei seinen langen Fußmärschen, z.B. im Jahr 1735 nach Berlin, die Wuster Gemarkung durchquerte. Doch es ist vielmehr die internationale Komponente, die Winckelmann (damals) und Wust (heute) miteinander verbindet. Der Begründer der Klassischen Archäologie und modernen Kunstgeschichte stand seinerzeit im persönlichen oder brieflichen Kontakt mit vielen europäischen Geistesgrößen, u.a. mit dem englischen Aufklärer John Wilkes (1727-1797). Winckelmann war Mitglied mehrerer
Ih News: Ein zweites Winckelmann-Museum wurde am 8. Juni in Triest eröffnet.
-
Stationen der Wanderausstellung 2018
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Winckelmann wandert nach Wust
15.07. - 02.09.2018 Wust, Speicher der Sommerschule 14.09.-02.09.2018 Salzwedel, Johann-Friedrich-Danneil-Museum Öffnungszeiten des Winckelmann-Museums: Wegen Baumaßnahmen geschlossen! www.winckelmann-gesellschaft.com info@winckelmann-gesellschaft.com Tel.: 03931-215226
Stendaler Hochschulvorträge: Die "Stendaler Hochschulvorträge" sind eine Kooperation zwischen der Hochschule Magdeburg-Stendal und der Winckelmann-Gesellschaft und finden mittwochs 15 Uhr an der Stendaler Hochschule statt (Osterburger Str. 25, Haus 3, Raum 0.05). Sie sind auch im Sommersemester 2018 für alle Interessierten offen und kostenfrei! Vorlesung im Juli: 04. Juli 2018, 15.00 Uhr: „Schiedsstellen der Hansestadt Stendal Schlichten statt richten - Außergerichtliche Streitschlichtung“, Vortrag von Schiedsmann Wilfried Köhler (Schiedsstelle der Hansestadt Stendal)
-
3
Winckelmann-Gesellschaft E.V. Winckelmann-Museum
Druckfehler vorbehalten
Aktuelle Wohnungsangebote Ausbildungsplatz
zur Immobilienkauffrau zum Immobilienkaufmann Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams jungen Nachwuchs und bieten daher zum Ausbildungsjahr 2018 einen Ausbildungsplatz. Sie sind bevorzugt Abiturient oder können die mittlere Reife mit einem guten Abschluss vorweisen. Einfühlungsvermögen, Freude am Umgang mit Menschen, Dynamik und Konversationsfähigkeit sind gefragt. Bewerber sollten mathematisches, sowie wirtschaftliches und rechtliches Verständnis besitzen. Die Ausbildung ist fordernd, allerdings umfasst sie auch ein sehr breit gefächertes Ausbildungsfeld und vermittelt umfassendes Wissen in rechtlichen, wirtschaftlichen und finanzmathematischen Bereichen. Sie fühlen sich angesprochen und bringen die geforderten Eigenschaften mit? Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung und werden Sie Teil unseres Teams in der WBGA.
Bewerbungsschluss ist der 31.07.2018! Bewerbung bitte an:
Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Stendal Erich-Weinert-Straße 16, 39576 Stendal Telefon: (03931) 53 06 00, Fax: (03931) 53 06 66
Stellenanzeige! Die Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Stendal ist die größte Genossenschaft der Altmark mit einem Bestand von über 3.700 Wohnungen und sucht eine/n
Technische/n Mitarbeiter/in in Vollzeit.
Bei Eignung ist eine sofortige Einstellung, zunächst auf Probe, vorgesehen. Ihr Profil: - Mindestanforderung: abgeschlossene Ausbildung als Immobilienkaufmann/ -frau bzw. abgeschlossene Ausbildung als Handwerksmeister im Bauhauptgewerbe, Bautechniker im Hochbau oder als Elektromeister bzw. Installationsmeister. - hohes Engagement bei einem selbständigen und strukturierten Arbeitsstil, ergebnisorientierte Arbeitsweise, Flexibilität sowie kaufmännisches Denken - sehr gute Kenntnisse in den MS-Office-Anwendungen - ausgeprägtes Servicebewusstsein, sympathisches und gepflegtes Auftreten sowie freundlicher Umgang gegenüber Kunden und Kollegen - sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift - Führerschein Klasse 3 - kundenorientierte Beratung unserer Mitglieder und Mieter
www.wbga-stendal.de
35
Ihr Aufgabengebiet: - selbstständige Bearbeitung von Instandhaltungs-, Umbau- und Modernisierungsmaßnahmen - Überwachung und Steuerung der Handwerks- und Dienstleistungsfirmen - Technische Betreuung des Wohnungsbestandes - vorbereitende Arbeiten zur Erstellung der Betriebskostenabrechnung - Kundenorientierte Beratung unserer Mitglieder und Mieter
Interessiert? Wir freuen uns, Ihre vollständigen, aussagefähigen Bewerbungsunterlagen zu erhalten:
Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Stendal Wohnungsbau-Genossenschaft „AltVorstand mark“ eG Erich-Weinert-Straße 16, Erich-Weinert-Straße 16 39576 Stendal 39576 Stendal Frau Socher / Herr Körtge / Frau Hauptmann Tel.: 03931 - 530 -603 /-601 /-602 Fax: 03931 - 530 666 E-Mail: wbga-stendal@t-online.de
rendsee Strandbad A
e 31 Lindenstraß rk) dsee (Altma 39619 Aren
e von r Strandläng e ist mit eine her. Es se uc nd es re B A e d el Das Strandba btes Ausflugsziel für vi see nd re A t belie der Stad ca. 2 km ein östlich Rand rd no am ch befindet si (Altmark).
Waldbad D obberkau/ Möllenbeck
Erwachsene
2,50 €, Kinde
r 1,
50 € Mo. - Do. 1 5:00 - 19:0 0 Uhr Fr. - So. 1 Rutsche, Bab 3:00 - 19:00 Uhr ybecken, Sp ielplatz, Imb Volleyballpla iss, tz, idyllisch im Grünen
Sonntag Montag bis hängig) itterungsab (w r h U 0 .0 8 .00 - 1
10
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Freibäder der Region
36
r Waldbad Wische
Freibad Tangerhütte
z1
Am Campingplat 39596 Hassel
ße Baden und der gro Der See lädt zum rweilen und Ve m zu d an str nd wunderbare Sa . Sonnenbaden ein
.00 Uhr
Täglich 09.00 - 22
Horstweg 39517 Tangerhütte täglich 13.00 - 20.00 Uhr in den Ferien: Mo - Fr 12.00 - 20.00 Uhr / Sa + So 11.00 - 21.00 Uhr
Tag der Verkehrserziehung an den Berufsbildenden Schulen Stendal
Herr Wolf von der Dekra (mitte) - ehemals Azubi an der Schule mit Klassenlehrer (rechts) Ulrich Hötling und Schüler Thomas Pinkernelle (links), der sein Auto zur Verfügung stellte
F Ü R D I E
DIE GELBE TONNE
da
www.als-sten
V O M B I L D / T E X T
U M G E B U N G
Wer die gelbe Tonne unberechtigter Weise trotzdem mitnimmt, haftet als Schadensverursacher gegenüber dem Behältereigentümer für den entstandenen zusätzlichen Aufwand der ) 25 02 71 TEL: (03937 Ersatzbereitstellung. l.de
U N D
Ziehen Sie innerhalb des Landkreises Stendal um, verbleibt die gelbe Tonne bei Ihrem alten Objekt. Die gelben Tonnen sind im Landkreis Stendal vom zuständigen Entsorger grundstücksbezogen bereitgestellt. Deshalb ist eine Mitnahme der gelben Tonne zum neuen Wohnort nicht gestattet.
S T E N D A L
K U N D E N
Was tun bei Umzug?
H A N S E S T A D T
der Dualen Systeme zur kostenlosen Rücknahme von Leichtverpackungen
- A N Z E I G E -
S T A D T M A G A Z I N
verschiedener Fahrschulen, dem Gesundheitsamt Stendal, der Kreisverkehrswacht oder auch dem Bund gegen Alkohol und Drogen im Straßenverkehr, trat die Polizei erneut mit Ihrem Fahrsimulator auf. Dieser veranschaulichte verschiedene Situationen, auf die Fahranfänger gefasst sein müssen. Das Angebot wurde rege genutzt. Aber nicht nur fahrerrisches Können stand auf dem Prüfstand, sondern auch auf Wunsch die Fahrzeuge der Fahranfänger. So auch das Auto des Schülers Thomas Pinkernelle. Sein Fahrzeug wurde auf technische Mängel geprüft. Parallel zu den verschiedenen Stationen, die es zu absolvieren galt, fand ein Erste-Hilfe-Kurs geleitet durch das ErsteHilfe-Zentrum-Altmark statt. Ohne diesen Kurs ist das Erwerben des Führerscheines nicht möglich. Finanziert wurde der Kurs durch die AOK SachsenAnhalt.
-
Am 14. Juni fand der 5. Tag der Verkehrserziehung am Berufsschulzentrum Stendal (ehemals BBS 1 und BBS 2) statt. Unter Einsatz einer Vielzahl von Referenten gelang es auch in diesem Jahr die Schüler des ersten Ausbildungsjahres auf die Teilnahme im Straßenverkehr vorzubereiten. Dank der Veranschaulichung der Freiwilligen Feuerwehr Stendal konnten die Schülerinnen und Schüler auf beeindruckende Art und Weise Informationen zum Ablauf der Rettungskette erhalten. Das dafür genutzte Auto wurde von der Autoverwertung in Schernikau bereits im fünften Jahr zur Verfügung gestellt. Die Rückenschule für Autofahrer bot Anregungen zur sicheren und angenehmen Sitzpositon und gab nützliche Tipps zu Lockerungs- und Dehnungsübungen während der Pausen, die unverzichtbar auf jeder langen Autofahrt sind. Neben weiteren Stationen
Erste Hilfe Grundkurs für Führerschein: Jens-Uwe Schmidt vom Erste-Hilfe-Zertrum und Schüler Nico Dräger.
S T E N D A L M A G A Z I N
Am realistischen Fahrsimulator: Erik Hoschützky mit Polizeihauptmeisterin Janet Dall
37
Herzlich willkomm
Knallheiße Sommeraktionen el tik
Ar dm 00 Sonnen- und 5 . 12 Insektenschutz
Der günstige dmDauerpreis
Das gute Gefühl, immer günstig einzukaufen.
Bei dm können Sie dank des dm-Dauerpreises jeden Tag günstig einkaufen und müssen nicht nach kurzzeitigen Angeboten suchen.
Sie möchten die Zeit draußen stichfrei genießen! Wir haben zahlreiche zuverlässige Unser günstiger Dauerpreis auf einen Blick: Insektenschutzmittel, Mücken•wirksamen dauerhaft niedrige Preise und Zeckenschutz • keine kurzzeitigen Sonderangebote –so haben Bremsen, • mindestens vier Zecken, Mücken & Co. Monate lang gültig keinePreiserhöhung Chance! • letzte am Preisetikett ablesbar.
official Partner
dm dm drogerie-Markt drogerie-Markt Kirschallee Kirschallee 11 11 im im Hansepark Hansepark39590 39590 Tangermünde Tangermünde Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 8.00 – 20.00 Uhr
Den Hammer schwingen im Juli? Mit den Aktionen in unseren Bau- und Einrichtungsmärkten ganz einfach. Bestaunen Sie den Sommer-SchlussVerkauf bei der Nummer 1 für Raumausstattung – dem Hammer Fachmarkt für Heimtextilien. Bis zum 11. August profitieren Sie von grandiosen Rabatten auf ausgewähltes Sortiment. Nutzen Sie diese Gelegenheit und planen Sie mit den kompetenten Mitarbeitern ganz entspannt ein neues Wohnumfeld. Passend dazu belohnt Sie der hagebaumarkt für Ihre Treue mit der 10 % Partner-Card-Rabatt aber auch der SB-Möbel Boss mit 50 % auf frei geplante Küchen und mit bis zu 75 % Preisnachlass auf aktuelle Ware. Haben Sie schon alle Schreibwaren für den Schulanfang zusammen? Das SB-Center hält ein
LÜNING - A N Z E I G E B I L D / T E X T V O M K U N D E N
38
mmen!
großes Sortiment an Schulheften, Stiften und alles was noch für eine tolle Schulzeit benötigt wird für Sie bereit. Nutzen Sie das große Sortiment um eine einzigartige Zuckertüte zusammenzustellen. Sammelbestellungen sind jederzeit möglich dank der Top-Beratung vor Ort.
Sommer Sonne Sonnenschein ...
Milchshakes und Softeis
Was spendet mehr Abkühlung bei Sommer, Sonne und Sonnenschein? Leckere Milchshakes und Softeis - im E-Center Grave finden Sie eine köstliche und kühle Abkühlung. Damit das Sommervergnügen nicht getrübt wird, bietet Ihnen der dm-Markt in Tangermünde eine zuverlässige Auswahl an Insektenschutzmitteln. Denken Sie bitte stets an Ihren Sonnenschutz. Auch hier wird Sie das Tangermünder dm-Team gern rund um Ihren Sonnenschutz beraten.
Im E-Center Grave
Mit Liebe backen. Seit 1898.
Öffnungszeiten Mo.–Sa.: 07.00–20:00 Uhr 39590 Tangermünde, Kirschallee 11, Tel.: 0 39 22/97 80 www.hammer-heimtex.de
Ihre Nr.1 für Raumgestaltung
- A N Z E I G E -
B I L D / T E X T
V O M
K U N D E N
SOMMER-SCHLUSS-VERKAUF BIS ZUM 11.08.2018
%
ALLES MU R AUS!
SS
39590 Tangermünde
Hansepark Kirschallee • 039322 / 3008 39590 /Tangermünde Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18• Uhr Hansepark / Kirschallee 039322 / 3008 Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr
Betriebs KG der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica Betriebs KG der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
39
FOLK! IN DIE NACHT VIII – DAS FESTIVAL
Nobody Knows Tir nan OG Tunepickers
Tone Fish
Nach der zweijährigen Pause konnte sich das altmärkische Kult-und Folklore-Festival „Folk! in die Nacht“ 2017 mit einem „ausverkauft“ zurückmelden. Aus diesem Grund gibt es auch 2018 eine neue – und damit insgesamt achte – Neuauflage des Festivals. Zu diesem Zweck öffnen sich die Pforten der Klostergarten des Altmärkischen Museums am 11.08.2018 schon ab 17:30 Uhr. Wie auch in den Vorjahren haben Nobody Knows bei der Planung und Durchführung des Festivals Unterstützung von Gabriele Bark (Musikforum Katharinenkirche/Altmärkisches Museum) erhalten. Als Opener werden die Tunepickers aus Berlin auftreten. Die Band um Frontmann Rob Lee mixen einen tanzbaren Cocktail aus Country-und Rockabilly-Tunes und verknüpfen musikalische Perlen von Hank Williams, Carl Smith, Buck Owens, Johnny Cash, Carl Perkins, Elvis Presley und anderen alten Meistern von der westlichen Seite des tiefen Wassers. Als „Urgestein“ des Festivals gelten mittlerweile die tanzenden Damen und Herren von Erin Circle (Cottbus), die mit ihrer atemberaubenden Tanz-Show bereits in den Vorjahren das Publikum verzaubert haben. Mit dabei ist der Deutsche Meister im Irish Dance, Constantin Kirsten. Erstmalig dabei sind Tone Fish (Hameln), die mit ihrem „Rat City Folk – New Folk mit Saft und Kraft“ eine Mischung aus irischen Traditionals, eigenen Impulsen, vielstimmigen Satzgesang und erfrischender Leichtigkeit eine schubladenlose Melange kredenzen, der man den historischen Kindern ihrer Heimatstadt gleich frohen Fußes erliegt und folgt. Wieder von der Partie sind Mosaique (Berlin), die mit ihrer Stelzen-Show nicht nur die Wartezeit beim Einlass verkürzen, sondern nach Tone Fish eine Swing-Feuer-Show kredenzen, die ihresgleichen sucht. Ohne gewichtige Mimik, dafür jedoch mit spielender Leichtigkeit offenbart das Duo im Regen aus Feuer und Glut, dass heiße Element zwar nichts für Kinderhände umso mehr jedoch für Kinder und Erwachsenenaugen ist. Nobody Knows (Stendal), die im Vorjahr mit dem Ersten Stendaler Kulturpreis geehrt wurden, präsentieren neue und alte Lieder, ehe neuerlich Erin Circle die Bretter der Welt für sich in Anspruch nehmen. Vor dem abschließenden Höhepunkt des Abends, Tir Nan Og (Neuburg an der Donau), die bereits mit Größen wie SaltatioMortis, Faun, Fiddler’s Green und Versengolddie Bühne geteilt haben, werden Wild Pyros (Tangermünde) endlich wieder mit einem fulminanten Feuerwerk Bilder und Emotionen in den nächtlichen Himmel zaubern. Hier nach präsentieren Tir Nan Og eine Mischung aus rockigen Beats, launigen Texten und typisch irischen Melodien. Mitsingen und Mittanzen ausdrücklich erwünscht! Für das leibliche Wohl wird wie in den Vorjahren mit unterschiedlichen Angeboten an Getränken und Essen gesorgt sein. Der Eintrittspreis beträgt 25 € (VVK). Karten gibt es im Altmärkischen Museum 03931/651700, museum@stendal.de oder in der Stendaler Stadtinformation. Erfahrungsgemäß wird es an der Abendkasse keine Tickets mehr geben, also ist schnelles Erwerben geboten, wenn man das achte Stendaler Folkfestival nicht verpassen will.
Mosaique
Erin Circle
Das Sommerfest 2018 im Tierheim "Dixie"
"Pepe"
U N D U M G E B U N G
Samstag: 11:00-14:00 Uhr Mittwochs, sonn- und feiertags geschlossen
S T E N D A L
r und dauert Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag: li ab 10 Uh Ju . 7 m a t 10:00 – 12:30 Uhr & 13:00 – 16:30 Uhr eig t abreißt Die Sause st rstrom nich e h c su e B r e d e g n la so
H A N S E S T A D T
tierheim-stendal-borstel@freenet.de Öffnungszeiten:
D I E
Tel.: 03931 - 216 363 Fax: 03931 - 218 869
F Ü R
KONTAKT ÜBER Altmärkischer Tierschutzverein Kreis Stendal e.V. Tierheim "Edith Vogel" Stendal-Borstel Eichstedter Weg 10 39576 Hansestadt Stendal SACHSEN-ANHALT
S T A D T M A G A Z I N
www.tierheim-stendal-borstel.de
-
„Wenn die Zähne einmal raus sind, hat die Zunge freies Spiel!“ Nach diesem Motto scheint auch Zuckerstück Pepe zu leben und legt sich beim Knutschen richtig ins Zeug! Dabei ist der Zwölfjährige Jack Russell Terrier – Mischling trotz seines stolzen Alters noch im Vollbesitz seiner Kauleiste und hat auch sonst keine Wehwehchen. Ganz im Gegenteil: Trotz nachlassender Hörund Sehfähigkeit sprüht Pepe geradezu vor Lebensfreude, Temperament und Menschenliebe. Er ist also in keinem Fall etwas für Leute, die sich mit einem Seniorenhund nur einen ruhigen Abend auf der Couch machen wollen! Für Spielaktionen im Garten – auch sehr gern mit kleinen Menschen – sowie große Gassirunden ist er durchaus zu begeistern.
Ein früher Schicksalsschlag wirbelte das Leben der vier Brüder Jean, Jerôme, Jaques und Jules ordentlich durcheinander. Ihre Mama war gestorben und Menschen, die sich um sie hätten sorgen können, gab es nicht. So landeten die schwarzen Zwerge im zarten Alter von knapp fünf Wochen in Tierheimobhut und erhielten zunächst sogar das Privileg im privaten Badezimmer zu wohnen. Mittlerweile sind die Maikätzchen groß und vor allem mutig genug, um die Welt zu erobern – und das des größeren Spaßfaktors wegen mindestens im Doppelpack. Wer sein Leben also mit zwei, drei oder sogar vier neugierigen, agilen und sehr aufgeschlossenen Katerchen bereichern möchte, sollte diese Buben unbedingt kennenlernen!
S T E N D A L M A G A Z I N
Was den ersten Eindruck angeht, benimmt sich Dixie wie ein Elefant im Porzellanladen: mit viel Hüftschwung und in etwa auch genauso laut. Bis man ihre hart Schale geknackt hat, braucht es allerdings nicht viel mehr als einen kurzen Moment Ruhe und eine Tasche voller Leckerlies. Die liebt Dixie nämlich ebenso sehr wie intensives Pelzkraulen! Aus diesem Grund hat sie seit ihrer Ankunft im November letzten Jahres auch eine Menge abspecken müssen. Doch inzwischen zeigt sich unser kleiner Bulldozer, der es mittlerweile liebt über die Felder zu rennen und ambitioniert dem Wild hinterherzuschauen, als durchaus sportlich! Dixie ist eine Mischung aus Kaukase, Labrador und Schäferhund – die Fünfjährige vereint also eine große Portion Liebebedürftigkeit mit tiefer Loyalität gegenüber ihren Menschen. Die erste Begegnung mit Artgenossen verläuft bei ihr ebenfalls eher lautstark und holprig. Nach kurzer Zeit fängt sie bei Rüden ihrer Wahl aber auch heftig zu flirten an und zeigt Interesse. Eine Vermittlung als Zweithund ist je nach Sympathie denkbar.
"4 Zwerge"
41
Wenn es wieder etwas länger dauert - Stendals Baustellen! Georgenstraße
U M G E B U N G
Uenglinger Eisenbahnbrücke
Kleine Hallstraße
U N D
Brüderstraße
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
Rathenower Straße
Schönbeckstraße
Nichts stresst uns im Alltag mehr als Straßensperrungen und Umleitungen. Damit Sie gut informiert durch den Stendaler Straßenverkehr kommen, haben wir die aktuellen Sperrungen für Sie zusammengefasst. Sowohl der Karte als auch unserer Zusammenfassung können Sie Umleitungen, Tipps und Baustellenzeiten entnehmen. Wir wünschen eine angenehme Fahrt. Stendal – Rathenower Straße
Seit dem 12. Juni wird dieser Teil der Stendaler Innenstadt grundhaft ausgebaut. Eine vollständige Straßensperrung ist dafür erforderlich, weshalb der Verkehr aus dem Ostwall oder aus den Schadewachten umgeleitet wird. Aus der Karlstraße kann der Verkehr lediglich in Richtung Tangermünder Tor abfahren. Bis zum Wintereinbruch soll die Straße mit einer provisorischen Straßendecke freigegeben werden. Im Frühjahr 2019 werden die Arbeiten bis zur endgültigen Fertigstellung im Juni des gleichen Jahres wiederaufgenommen.
Stendal – Brüderstraße
Umleitungsempfehlung
Seit dem 12. Juni wird die Oberfläche der Straße erneuert. Die Straße bleibt bis zur Fertigstellung am 28. September 2018 für den Verkehr gesperrt.
Stendal – Georgenstraße
Seit dem 14. Mai wird auch die Georgenstraße grundhaft ausgebaut. Die Straße ist zwischen der Uenglinger Straße und der Martinstraße vollgesperrt. Friedhofsbesucher werden gebeten auf dem Parkplatz an der Borghardstraße oder in der Osterburger Straße zu parken. Der erste Bauabschnitt soll bis zum Dezember dieses Jahres fertiggestellt werden.
Stendal -Schönbeckstraße
Die Straße wird wegen des grundhaften Ausbaus vom 14. Mai bis zum 30. November vollständig gesperrt sein.
42
Uenglinger Eisenbahnbrücke
Stendal – Tangermünder Straße
Die Straße ist seit dem 5. April nur noch für den Verkehr stadtauswärts befahrbar. Grund hierfür ist die Erneuerung der Trinkwasserleitung durch die Stadtwerke Stendal. Ab dem Gleis der ALSTOM Bahn ist die Straße nur noch einseitig befahrbar. Der Verkehr ist über die Umgehungsstraße umgeleitet. Die Arbeiten sollen im September beendet sein.
Stendal – Kleine Hallstraße
Durch den Neubau eines Hauses ist die Kleine Hallstraße seit dem 5. April voll gesperrt. Der Verkehr aus Post- und Hallstraße kann in dieser Zeit nur über die Deichstraße abfließen. Der Gehweg ist uneingeschränkt nutzbar. Die Bauarbeiten sollen Ende August abgeschlossen sein.
Ein neues Trampolin für die Grundschule Nord Seit ca. zwei Jahren hat die Grundschule Nord für ein neues Trampolin gespart. Am 18. Juni 2018 war es nun endlich soweit - vertretend für die 260 Schüler haben Judith, Adrian und Lina die neue Spielfläche eingehüpft. Getreu dem Konzept, welches die Schule verfolgt, reiht sich das Trampolin nun dem Bewegungsangebot ein. Die Schüler sollen in den Pausenzeiten viele Anreize und Angebote für gesunde Bewegung und
S T E N D A L U N D U M G E B U N G
LVM-Berufsunfähigkeitsversicherung - Worauf Sie sich verlassen können!
H A N S E S T A D T
Wir und alle anderen Geschäfte in der Brüderstraße sind trotz Baustelle für Sie zu Fuß erreichbar.
D I E
Vorteile sind unter anderem: � Versicherungsschutz gilt weltweit � Sie erhalten auch dann Leistungen, wenn Sie Ihre Ausbildung oder Ihr Studium aus gesundheitlichen Gründen abbrechen müssen � Berufswechsel ohne Beitragsveränderung � Ihre Arbeitskraft ist vom ersten Tag an abgesichert. Im Leistungsfall erhalten Sie die versicherte Rente und zahlen keine weiteren Beiträge � Sie haben keine Verpflichung, eine neue berufliche Tätigkeit aufzunehmen oder sich umschulen zu lassen
F Ü R
BU
S T A D T M A G A Z I N
Wissen Sie heute schon, was in 10 Jahren sein wird? Wo werden Sie arbeiten, wie viel werden Sie verdienen? Können Sie aus gesundheitliOhne chen Gründen nur noch eingeschränkt arwär Jogi nur beiten? Gerade für junge Menschen mit geringem Einkommen ist die LVM-BUNDESTRAINER. RentePlus mit Startphase, deshalb die ideale Lösung, denn sie bietet die so wichtige BU-Absicherung und ist durch günstige Monatsbeiträge gut zu finanzieren. Die LVM-Berufsunfähigkeitsversicherung mit Startphase passt sich Ihrem Leben an. Sie haben von Anfang an 100 % Schutz, zahlen in den den ersten 5 Jahren aber nur 50 % des eigentlichen Monatsbeitrag. Vom 6. bis zum 10. Jahr erhöht sich dieser dann schrittweise, bis der volle Beitrag erreicht ist. Das bringt während der Ausbildung oder des Studiums, bis zum Sprung ins Berufsleben eine spürbare finanzielle Entlastung.
-
Ihr LVM - Vertrauensmann Christian Lieske informiert
S T E N D A L M A G A Z I N
Entspannung erhalten, um so zur Gesundheitsförderung beizutragen, erklärt Margitta Mathes vom Förderverein. Alle Einnahmen der letzten Schulfeste und Feiern, aber auch die Jahresbeiträge der Mitglieder des Fördervereins flossen in den gemeinsamen Spartopf. Die Firma Bauhof aus Stendal sorgte für die bauliche Ausführung. Dank der Unterstützung konnten zeitgleich der Spielplatz erneuert und das Trampolin in Betrieb genommen werden.
43
JUNI 2018 Fr 01 Fr 01
KUNSTKOFFER Malen und Basteln für Kinder 15 Uhr / Kunstplatte / Eintritt frei DAS TIERREICH von Nolte Decar Eine Produktion des Jugendclubs Schauspiel 2 Premiere! 17 Uhr / Kleines Haus / Preis: 4,50 € DER SINGENDE WASCHSALON Ein Liederabend im Schleudergang Gastspiel im Freilichtmuseum Diesdorf 19 Uhr DAS TIERREICH 19 Uhr / Kleines Haus / Preis: 4,50 € ES WAR SEHR SCHÖN, ES HAT MICH SEHR GEFREUT! Intendant Alexander Netschajew verabschiedet sich von seinem Publikum 20 Uhr / Großes Haus / Kostenfreie Karten unter 03931 - 63 57 77 DAS TIERREICH 18 Uhr / Kleines Haus / Preis: 4,50 € 6. ALTMÄRKISCHER SCHULTHEATERTAG 9-19 Uhr / im ganzen Haus WINCKELMANNS TRAUM Theatrale Begegnung mit Johann Joachim Winckelmann von Aud Merkel Gastspiel in der Vertretung des Landes Sachsen-Anhalt bei der Europäischen Union in Brüssel 19 Uhr ES WAR DIE LERCHE Komödie von Ephraim Kishon Deutsch von Friedrich Torberg und Werner Wollenberger Ausverkauft! 20.30 Uhr / Gerberhof / Preis: 20 € KUNSTKOFFER 15 Uhr / Kunstplatte / Eintritt frei ES WAR DIE LERCHE Ausverkauft! 20.30 Uhr / Gerberhof / Preis: 20 € DAS ORIGINAL Schauspiel von Stephen Sachs Deutsch von Karen Witthuhn Gastspiel in Arnstadt 19.30 Uhr ES WAR DIE LERCHE Ausverkauft! 20.30 Uhr / Gerberhof / Preis: 20 € ES WAR DIE LERCHE Ausverkauft! 18 Uhr / Gerberhof / Preis: 20 € ANNE FRANK Gastspiel im Kultur- und Festspielhaus Wittenberge 10 Uhr ES WAR DIE LERCHE Ausverkauft! 20.30 Uhr / Gerberhof / Preis: 20 € WINCKELMANNS TRAUM Gastspiel im Gleimhaus Halberstadt 19.30 Uhr KUNSTKOFFER 15 Uhr / Kunstplatte / Eintritt frei ERICH KÄSTNER: DIE 13 MONATE Lyrische Jahresreise mit Alexander Netschajew und Andreas Dziuk Gastspiel im Gertraudenhospital in Stendal 19 Uhr ES WAR DIE LERCHE Gastspiel in Premnitz 19.30 Uhr ES WAR DIE LERCHE Ausverkauft! 20.30 Uhr / Gerberhof / Preis: 20 € ES WAR DIE LERCHE Ausverkauft! 18 Uhr / Gerberhof / Preis: 20 € ANTIGONE Tragödie von Sophokles aus dem Griechischen von Alfred S. Kessler Gastspiel in Bad Nenndorf 19.30 Uhr WUNDERBAR »Vernissage« 18 Uhr / Kleine Markthalle / Eintritt frei EIN SCHAF FÜRS LEBEN Puppenspiel nach dem Kinderbuch von Maritgen Matter ab 3 Jahren 10 Uhr / Klosterruine Arendsee / Preis: 5 € ES WAR DIE LERCHE Ausverkauft! 20.30 Uhr / Gerberhof / Preis: 20 € RENT Musical von Jonathan Larson / Deutsch von Wolfgang Adenberg Eine Produktion des Jugendclubs Musical Premiere! 19 Uhr / Großes Haus / Preis: 10 € / 6 € ES WAR DIE LERCHE Ausverkauft! 20.30 Uhr / Gerberhof / Preis: 20 € ES WAR DIE LERCHE Ausverkauft! 20.30 Uhr / Gerberhof / Preis: 20 € ES WAR DIE LERCHE Ausverkauft! 20.30 Uhr / Gerberhof / Preis: 20 € RENT 17 Uhr / Großes Haus / Preis: 10 € / 6 € WERKEINFÜHRUNG 16.30 Uhr / Kaisersaal / Eintritt frei ES WAR DIE LERCHE Ausverkauft! 18 Uhr / Gerberhof / Preis: 20 € EIN KÄNGURU WIE DU von Ulrich Hub / ab 8 Jahren 10 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe K ELEMENTARDRACHEN UND ANDERE WESEN Eine Produktion des Figurenclubs Premiere! 16 Uhr / Kunstplatte / Eintritt frei ICH WILL DAS, WAS DU NICHT WILLST Ausverkauft! 9 Uhr & 11 Uhr / Rangfoyer / 4,50 € EIN KÄNGURU WIE DU Ausverkauft! 10 Uhr / Kleines Haus / Preisgruppe K RENT Ausverkauft! 17 Uhr / Großes Haus / Preis: 10 € / 6 € RENT 19 Uhr / Großes Haus / Preis: 10 € / 6 € WERKEINFÜHRUNG 18.30 Uhr / Kaisersaal / Eintritt frei KUNSTKOFFER 15 Uhr / Kunstplatte / Eintritt frei RENT 19 Uhr / Großes Haus / Preis: 10 € / 6 € WERKEINFÜHRUNG 18.30 Uhr / Kaisersaal / Eintritt frei ES WAR DIE LERCHE 20 Uhr / Klosterruine Arendsee / Preis: 20 € RENT 19 Uhr / Großes Haus / Preis: 10 € / 6 € WERKEINFÜHRUNG 18.30 Uhr / Kaisersaal / Eintritt frei ES WAR DIE LERCHE 20 Uhr / Klosterruine Arendsee / Preis: 20 €
Theaterferien vom 17. Juli bis 16. August 2018 Fr 01 Sa 02 Sa 02
So 03 Di 05 Di 05 Do 07 Fr Fr Sa Sa So Mi Mi Do Fr Fr
08 08 09 09 10 13 13 14 15 15
Fr 15 Sa 16 So 17 Mo 18 Di 19 Di 20 Mi 20 Do 21 Do 21 Fr 22 Sa 23 So 24 So 24 Mo 25 Mo 25
Öffnungszeiten Kartenverkauf Di – Fr 11.30 – 18 Uhr Oktober – Dezember zusätzlich Mo 11.30 – 18 Uhr Vorstellungskasse jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Telefonische Reservierung 03931 - 63 57 77 & 63 56 Mo – Fr 7.30 – 20 Uhr Sa 10 – 14 Uhr Hausanschrift Theater der Altmark Karlstraße 6 39576 Stendal www.tda-stendal.de info@tda-stendal.de Gefördert von Hansestadt Stendal, Landkreis Stendal und Land Sachsen-Anhalt
Di Di Di Do Fr Fr Fr Sa Sa
26 26 26 28 29 29 29 30 30
JULI 2018 So So Mi Fr Fr Sa Sa So So Do Fr
01 01 04 06 06 07 07 08 08 12 13
EIN SCHAF FÜRS LEBEN 10 Uhr / Klosterruine Arendsee / Preis: 5 € ES WAR DIE LERCHE 20 Uhr / Klosterruine Arendsee / Preis: 20 € ERICH KÄSTNER: DIE 13 MONATE Gastspiel in der Zuckerhalle Goldbeck 19 Uhr KUNSTKOFFER 15 Uhr / Kunstplatte / Eintritt frei ES WAR DIE LERCHE 20 Uhr / Klosterruine Arendsee / Preis: 20 € EIN GANZ GEWÖHNLICHER JUDE Gastspiel in Premnitz 19.30 Uhr ES WAR DIE LERCHE 20 Uhr / Klosterruine Arendsee / Preis: 20 € EIN SCHAF FÜRS LEBEN 10 Uhr / Klosterruine Arendsee / Preis: 5 € ES WAR DIE LERCHE 20 Uhr / Klosterruine Arendsee / Preis: 20 € ES WAR DIE LERCHE Gastspiel in der »Alten Burg« Apenburg 19 Uhr KUNSTKOFFER 15 Uhr / Kunstplatte / Eintritt frei Theaterferien vom 17. Juli bis 16. August 2018 Telefonische Kartenreservierungen sind von Mo – Fr 9 – 13 Uhr unter 03931 – 63 56 möglich.
Wir danken der Kreissparkasse Stendal für ihre Unterstützung.
»WERTVOLL« SPIELZEIT 2017/18
Find us on Instagram & Facebook
Veranstaltungskalender Sonntag 01 Kalbe (Milde) - Median Klinik
Konzeption Vorträge im Rahmen der Ringvorlesung „MARX 200“ der Fachbereiche AHW und Wirtschaft (im Audimax)
Arendsee - Klosterruine
Havelberg - Art Hotel Kiebitzberg
20:00 Uhr „Es war die Lerche“ Komödie von Ephraim Kishon Deutsch von Friedrich Torberg und Werner Wollenberger Inszenierung: Angelika Hofstetter, Preis: 20,00 Euro
18:00 Uhr Dinner in Weiß & Szenische Lesung Dinner in Weiß - 4 sommerliche Gänge & szenische Lesung (im Park oder im Wintergarten)
Mittwoch 04 Stendal - Marktplatz
09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz Zethlingen - Langobardenwerkstatt
Samstag 07 Tierheim Stendal Borstel
Havelberg - Dom St. Marien 10:00 Uhr Tierheimfest
11:00 Uhr Orgelandacht Im Anschluss an jede Orgelandacht findet um 11.45 Uhr eine Turmführung statt. Werben - Stadtkirche St. Johannis
Schernebeck - Sportplatz
Arendsee - Klosterruine
Stendal - Marktplatz
Stendal - Gertraudenhospital
18.00 Uhr Globalisierung und Wirtschaftspolitik - Marxsche Analyse und Keynesianische
19:30 Uhr Sommerkonzert Für eine sommerliche Versorgung mit Getränken und Speisen wird gesorgt. Der Eintritt kostet im Vorverkauf sieben Euro und an der Abendkasse neun Euro.
14:00 Uhr Öffentliche Stadtführung jeden Samstag von April bis September ohne Voranmeldung, Dauer 1,5 Stunden Preis 3,00 Euro / Person (inkl. Rathausbesichtigung) Gardelegen - Flugplatz
15:00 Uhr Roll Deep Fly High 2K18
22:00 Uhr Goodbye Miami SDL Der letzte TANZ Das waren 18 Jahre Miami live Geschichte! in Stendal The best of 2000 - 2018
U M G E B U N G
Stendal - Hochschule
Stendal - Miami Live Club
U N D
Dienstag 03
21:00 Uhr Megabeachparty Flash Club Osterburg, 89.0RTL & VR PLUS-Bank präsentieren die Megabeachparty im Waldbad Seehausen
S T E N D A L
20:00 Uhr „Es war die Lerche“ Komödie von Ephraim Kishon Deutsch von Friedrich Torberg und Werner Wollenberger Inszenierung: Angelika Hofstetter, Preis: 20,00 Euro
19:30 Uhr Festsitzung 90 Jahre Vereinsjubiläum werden befeiert!
Seehausen - Waldbad
H A N S E S T A D T
Freitag 06
ab 12:00 Uhr Biedermeiermarkt Es verwandelt sich der Kirchplatz an der St. Johanniskirche in eine Szenerie wie vor etwa 200 Jahren. Rund 25 Händler und Handwerker in stoffbespannten Buden sind versammelt.
D I E
18:30 Uhr Erich Kästner: „Die 13 Monate“ Lyrische Jahresreise mit Alexander Netschajew und Andreas Dziuk (Gitarre) in der ZUCKERHALLE Goldbeck - eine Veranstaltung des Kulturvereins „ Zuckerhalle Goldbeck e.V.
F Ü R
18:00 Uhr Stendaler Sommermusik Birgit Klitsch, Paulina Stein, Johannes Schymalla
Goldbeck - Zuckerhalle
20:00 Uhr „Swingbopers“ Das Trio, bestehend aus den Musikern Johannes Krause, Daniel Duspiwa und Sofiane Atta spielt Swing aus den Zwanzigern bis zu den fünfziger Jahren. Das Repertoire umfasst deutsche, englische, spanische und französische Songs, aber auch schwungvolle Instrumentals, wobei der Wechsel verschiedener Instrumente für eine musikalische Vielfalt sorgt.
S T A D T M A G A Z I N
Stendal - Dom St. Nikolaus
Stendal - Kirche St. Marien
Werben - Kommandeurhaus
-
17:00 Uhr MDR Musiksommer: Telemann und Luther Thomaskantor Gotthold Schwarz, das Bach Consort Leipzig und das Sächsische Barockorchester bringen in Havelberg einige der neuedierten Kantaten wie etwa „Es wollt uns Gott genädig sein“ oder „Wertes Zion, sei getrost“ zu Gehör.
10:00 Uhr Ferienwerkstatt Ausgraben, Bogenschießen, Brettchenweben, Fladenbacken, Kupferschmieden, Lederarbeiten, Tonformen... und Vieles mehr !
Arendsee - Klosterruine 20:00 Uhr „Es war die Lerche“ Komödie von Ephraim Kishon Deutsch von Friedrich Torberg und Werner Wollenberger Inszenierung: Angelika Hofstetter, Preis: 20,00 Euro
S T E N D A L M A G A Z I N
10:00 Uhr Stadtführung durch Kalbe Entdecken Sie die Stadt Kalbe (Milde) und deren Geschichte, Sehenswürdigkeiten und die schönsten Ecken. Start ist in der MEDIAN Klinik in KalbeTreffpunkt Foyer. Sie gehen ca. 1,5 bis 2 Stunden. Unterwegs sind Sitzmöglichkeiten. Preis 3,00 Euro p.P.
45
Sonntag 08
Montag 09
Donnerstag 12
Werben - Stadtkirche St. Johannis
Wust - Theaterbaracke
Wust - Sommerschulspeicher
ab 11:00 Uhr Biedermeiermarkt Es verwandelt sich der Kirchplatz an der St. Johanniskirche in eine Szenerie wie vor etwa 200 Jahren. Rund 25 Händler und Handwerker in stoffbespannten Buden sind versammelt.
20:00 Uhr Welcome Party Der erste Durchgang der Sommerschule 2018 wird mit einer zünftigen Party eröffnet. Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust
20:00 Uhr Vortrag Karl Marx Vortrag von Bärbel Conrad, Tangermünde Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust.
Wust - Kirche
Stendal - Tiergarten
Dienstag 10
Sachsen-Anhalt. Drei Jahre nach „L‘euphorie“ und einer Tour mit über 200 Konzerten kehren CARROUSEL mit ihrem neuen Album „Filigrane“ endlich auf die Bühnen zurück. Preise 13,72 Euro (VVK)/ 15,00 Euro (AK)
Samstag 14 Borstel - Flugplatz
Freitag 13 Magdeburg - Alter Markt
08:00 Uhr Flomarkt Stendal - Kirche St. Marien
14:30 Uhr Feierliche Eröffnung der 28. Sommerschule Die Sommerschule mit den fünf Sparten Sprachunterricht, Literatur, Theater, Musik und Kunst findet in zwei vierzehntägigen Durchgängen während der Schulferien von Sachsen-Anhalt statt. Apenburg - Alte Burg
Werben - Hoftheater
S T E N D A L M A G A Z I N
S T A D T M A G A Z I N
16:00 Uhr Altmark Festspiele Xenon Saxophon Quartett Mussorgsky: Bilder einer Ausstellung Bach: Fantasie und Fuge in a-moll BWV 904 Grieg: Suite im alten Stil „Aus Holberg‘s Zeit“ Dom St. Nikolaus - Stendal
46
10:00 Uhr Basteln im Tiergarten Vortrag von Prof. Dr. Cora Lee Kluge, Madison, Wisconsin Wust - Sommerschulspeicher
20:00 Uhr Das Mississippi-FussModell auf der Wiese neben dem Tiergarten
Stendal - Marktplatz
09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz Zethlingen - Langobardenwerkstatt
18:00 Uhr Stendaler Sommermusik Cesar Queruz, Theorbe von Konzertgitarre, Hannes Immelmann, Travers - Konzertflöte
19:00 Uhr „Das Sparschwein“ Eugène Marin Labiche (18151888) schrieb Zeit seines Lebens 175 Lustspiele, Possen und Farcen. Die Uraufführung von „Das Sparschwein“ fand 1864 im Théâtre du Palais-Royal in Paris statt. (Eintritt frei)
11:00 Uhr Streetfood Festival Konzert des Rossini-Quartetts, Magdeburg. Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust. In Kooperation mit Geschichtskreis und Marionettenbühne Kirchspiel WulkowWust (Eintritt frei)
11:00 Uhr Orgelandacht Im Anschluss an jede Orgelandacht findet um 11.45 Uhr eine Turmführung statt. Stendal - Marktplatz
Melkow - Kirche
Mittwoch 11
-
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Veranstaltungskalender
18:30 Uhr Jubiläumskonzert Straße der Romanik Konzert des Rossini-Quartetts, Magdeburg. Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust. In Kooperation mit Geschichtskreis und Marionettenbühne Kirchspiel WulkowWust (Eintritt frei)
Magdeburg - Elbauenpark
Werben - Hoftheater
10:00 Uhr Ferienwerkstatt Ausgraben, Bogenschießen, Brettchenweben, Fladenbacken, Kupferschmieden, Lederarbeiten, Tonformen... und Vieles mehr !
19:00 Uhr „Das Sparschwein“ Eugène Marin Labiche (18151888) schrieb Zeit seines Lebens 175 Lustspiele, Possen und Farcen. Die Uraufführung von „Das Sparschwein“ fand 1864 im Théâtre du Palais-Royal in Paris statt. (Eintritt frei)
Wust - Sommerschulspeicher
Salzwedel - Club Hanseat
20:00 Uhr Lebensbiobsien Lesung und Interview mit Prof. Dr. Ulrich Nellessen, Stendal, und Gästen.
14:00 Uhr Öffentliche Stadtführung jeden Samstag von April bis September ohne Voranmeldung, Dauer 1,5 Stunden Preis 3,00 Euro / Person (inkl. Rathausbesichtigung)
20:00 Uhr Carrousel (F/CH) Eine Veranstaltung der FRANKO.FOLIE! 2018 – Französische Tage in Magdeburg und
18:00 Uhr Pyro Games 2018 Am Abend dieses Feuerwerkevents steht alles im Sinne von Feuer, Laser, Licht und Musik. Pyro Games, eine Feuerwerksshow, die selbst Silvester in den Schatten stellt und zur Krönung Ihres Eventsommers werden kann. Tangermünde - Salzkirche
19:00 Uhr Elbstadtmusikanten Dem Publikum wird ein buntes abwechslungsreiches Programm geboten im Stil der fröhlichen Gute-Laune Musik im Oberkrä
Veranstaltungskalender Sonntag 15 Borstel - Flugplatz
Köhler. alles in sonnigem Gelb und zum Mitweben - vielleicht kommen Sie in gelben Kleidern?
Dienstag 17
Kunsthof Dahrenstedt
Wust - Sommerschulspeicher
Tangermünde - St. Stephanskirche
08:00 Uhr Flomarkt
Montag 16 Stendal - MAD-Club
Wust - Sommerschulspeicher
20:00 Uhr Best of Lucke Kabarettprogramm mit Tilman Lucke, Berlin. Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust.
Donnerstag 19
Freitag 20
Kalbe (Milde) - Median Klinik
Wust - Sommerschulspeicher
16:00 Uhr Führung zu der Wasserburg Kalbe Entdecken Sie die Wasserburg in Kalbe (Milde) mit der Heimatstube „Altes Wachhaus“, Reste des Zwingers, dem ehemaligem Burggraben, dem Palas, Dem Hausmannsturm, die Ruine zur Kapelle „Zum heiligen Kreuz“, dem Gewölbekeller und vieles mehr. Preis 3,00 Euro p.P.
20:00 Uhr Die Tricks der Gauner und Ganoven Vortrag von Lothar Schirmer, Kriminalrat a. D., Möser / Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust.
D I E H A N S E S T A D T
20:00 Uhr Als Paul über das Meer kam Tagebuch einer Begegnung, Film von Jakob Preuss, Berlin Der Film wird in Anwesenheit des Regisseurs in Wust präsentiert.
Wust - Sommerschulspeicher
10:00 Uhr Ferienwerkstatt Ausgraben, Bogenschießen, Brettchenweben, Fladenbacken, Kupferschmieden, Lederarbeiten, Tonformen... und Vieles mehr !
10:00 Uhr Ausflugswoche im MAD-Club mit Tagesausflügen per Rad und Übernachtungen im Club
Kunsthof Dahrenstedt
S T E N D A L
14:00 Uhr Ausstellung EvaMaria Köhler: Gewebtes und Verwobenes 15 Jahre Kunsthof Dahrenstedt: Farbwechsel III Gelb: Kunstaus Fäden und Dingen Drinnen und Draußen zeigt E.M
Zethlingen - Langobardenwerkstatt
F Ü R
14:00 Uhr Johann Joachim Winckelmann Vortrag über den berühmtesten Sohn Stendals Archäologe - Aufklärer- Wissenschaftsbegründer. Eröffnung der Wanderausstellung zum 250. Todestag, mit Vortrag von Dr. Stephanie-Gerrit Bruer, Stendal.
18:00 Uhr Stendaler Sommermusik mit Joachim Thoms
Mittwoch 18
S T A D T M A G A Z I N
Wust - Sommerschulspeicher
Dom St. Nikolaus - Stendal
-
10:00 Uhr Gartenlandschaft Altmark - Der Kunsthofgarten Kunst & Garten im Juli: Blühende Pracht im Vierseitenhof und im Park Skulpturen und Bänke unter Bäumen, mit Blick auf Schafe oder Schmetterlinge. Im Zentrum des gotischen Labyrinths steht der Ginko.
15:00 Uhr Altmark Festspiele - Regensburger Domspatzen Geistliche Chormusik aus 5 Jahrhunderten; Leitung: Domkapellmeister Roland Büchner
19:00 Uhr Konzert: Barth/Römer: Groove Chansons Kluge Lieder, Persönliches und Zeitbezogenes, jazziger Sound, röhrige Stimme der Texterin, Komponistin und Sängerin Astrid Barth, eingängiges Gitarrenpicking und Arrangements von Philipp Roemer sind eine außergewöhnliche und eindrucksvolle Kombination.
S T E N D A L M A G A Z I N
Kunsthof Dahrenstedt
19:00 Uhr Die Welt des Kaffees Seminar mit Sven Döbbelin, Kaffeerösterei Tangermünde Kaffeeköstlichkeiten mit Verkostung. Wegen der Teilnehmerbeschränkung nur mit telefonischer Voranmeldung.
U N D U M G E B U N G
47
Veranstaltungskalender Samstag 21
Wust - Sommerschulspeicher
11:00 Uhr Orgelandacht Im Anschluss an jede Orgelandacht findet um 11.45 Uhr eine Turmführung statt. Stendal - Marktplatz
Stendal - MAD-Club
20:00 Uhr 1968 - Das Altern einer jugendlichen Revolte Vortrag von Prof. Dr. Axel Schildt, Hamburg. Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust.
10:00 Uhr Sportwoche im MAD-Club Wust - Theaterbaracke
Stendal - Altoa
Zethlingen - Langobardenwerkstatt
10:00 Uhr Ferienwerkstatt Ausgraben, Bogenschießen, Brettchenweben, Fladenbacken, Kupferschmieden, Lederarbeiten, Tonformen... und Vieles mehr ! Tangermünde - Schlosshotel
14:00 Uhr Öffentliche Stadtführung jeden Samstag von April bis September ohne Voranmeldung, Dauer 1,5 Stunden Preis 3,00 Euro / Person (inkl. Rathausbesichtigung) Kalbe (Milde) - Buchsbaumgarten
22:00 Uhr Ibizy Sky Die Beachparty im Freizeitbas AltOa in Stendal verspricht Partyspaß unter freiem Himmel. Eisgekühlte Drinks, die leckersten Cocktails des Sommers, Bühne, Strand und der Sand zwischen Euren Zehen.
20:00 Uhr Welcome Party Der zweite Durchgang der Sommerschule 2018 wird mit einer zünftigen Party eröffnet. Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust
Dienstag 24 Wust - Kirche
Sonntag 22 Dom St. Nikolaus - Stendal 19:00 Uhr Altmark Festspiele Hollywood Dreams mit Isabel Dörfler Ein Konzert mit gefühlvollen Neuinterpretationen großer Evergreens vom UFA Film Hit bis zur Hollywood Hymne zwischen Berlin - Wien - Paris - Los Angeles mit Musicalstar Isabel Dörfler, Gesang und Band
18:00 Uhr Stendaler Sommermusik Marcus Rust, Christian Grosch Auf der Suche nach neuen Klängen forschen die zwei Musiker nach einem Klang der Gegenwart. Dabei spielen Traditionen eine wichtige Rolle und dienen oft als Ausgangspunkt ihrer musikalischen „Expeditionen“.
20:00 Uhr Europäische Barockmusik mit Werken von J. S. Bach, G. F. Händel, G. Ph. Telemann, J. Hottenterre le Romain, A. D. Philidor, A. Locatelli und anderen. Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust.
Mittwoch 25 Stendal - Marktplatz
19:30 Uhr Mord ist mein Beruf . das Dinner In zehn von ihm verhandelten Fällen beschreibt der Richter Robert Glinski Motive und Umstände, die gewöhnliche Menschen zu Schwerverbrechern machen. Ein spannender Einblick in die Urteilsfindung der Justiz. Wust - Sommerschulspeicher
20:00 Uhr Die Einheit Europas - Ein Modernes Konzept? Eine kulturgeschichtliche Reise von den Anfängen bis zur Gegenwart. Vortrag von Dr. Esther Moraless-Canadas, Neumünster.
09:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Stendal - Kirche St. Marien
Montag 23
Die Profis in Sachen Druck
Qualität seit 1987
39340 Haldensleben · Jakob-Uffrecht-Str. 3 · info@meilingdruck.de · Telefon: 0 39 04 / 66 66 10 · Fax: 0 39 04 / 66 66 66
48
Veranstaltungskalender Samstag 28
Stendal - Kirche St. Petri
Stendal - Kirche St. Marien
10:45 Uhr Bunter Musikalischer Gottesdienst Der Pauluschor unter der Leitung von Kantorin Gertraude Hebold gestaltet am 13. Sonntag nach Trinitatis den Bunten musikalischen Gottesdienst in St. Petri.
11:00 Uhr Orgelandacht Im Anschluss an jede Orgelandacht findet um 11.45 Uhr eine Turmführung statt. Engersen - Sportplatz
Wust - Sommerschulspeicher
Sonntag 29
Montag 30
Salzwedel - Mönchskirche
Stendal - MAD-Club
16:00 Uhr Altmark Festspiele - Beethoven Marathon Teil 2 Karten für dieses Konzert sind unter Telefon: 03907-77 638 77 (Festspielbüro) an weiteren bekannten VVK-Stellen vor Ort sowie im Online-Ticketshop der Altmark Festspiele unter www. altmarkfestspiele.de erhältlich.
10:00 Uhr Ferienkletterwochen im MAD-Club Anmeldung erforderlich
Immekath - Kulturkirche Altmark
20:00 Uhr Der Llano Esta(n)do Vortrag von Prof. Dr. Meredith McClain, Lubbock, Texas / Quedlinburg. Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust.
13:00 Uhr 2. Engerser Flunkyballmeisterschaft
Freitag 27
14:00 Uhr Öffentliche Stadtführung jeden Samstag von April bis September ohne Voranmeldung, Dauer 1,5 Stunden Preis 3,00 Euro / Person (inkl. Rathausbesichtigung)
Wust - Tonhalle
20:00 Uhr Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust.
WASCHVOLLAUTOMAT WDB030 WCS Eco
175 50 10340 7,0 2010/1061
74
Altmark Hausgeräte GmbH & Co. Vertriebs KG 39576 Stendal • Scharnhorststr. 80 • Tel.: 0 39 31/52 25-0 Fax: 0 39 31/52 25 11 • E-Mail: altmark.hausgeraete@t-online.de
U M G E B U N G
starke 1400 U/min. Schleuderleistung Energieklasse A+++ Startzeitvorwahl bis zu 7 kg Fassungsvermögen Mengenautomatik, Express-Kurzprogramm Restlaufzeitanzeige, Watercontrol-System Miele Wäsche-Schontrommel
Altmark Hausgeräte & Küchenstudio Haushaltstechnik, Küchentechnik und Service
Tangermünde - Salzkirche
U N D
Abholpreis
Dienstag 31
S T E N D A L
799,EUR
16:00 Uhr Orgel für 4 Hände und 4 Füße Jubiläumskonzert der restaurierten Troch-Orgel mit dem Ehepaar Iris und Carsten Lenz aus Wiesbaden. Preise 10,00 Euro / 12,00 Euro
H A N S E S T A D T
IMMER BESSER
16:00 Uhr Altmark Festspiele - Beethoven Marathon Teil 1 Karten für dieses Konzert sind unter Telefon: 03907-77 638 77 (Festspielbüro) an weiteren bekannten VVK-Stellen vor Ort sowie im Online-Ticketshop der Altmark Festspiele unter www. altmarkfestspiele.de erhältlich.
D I E
16:00 Uhr Abschlusskonzert der Musikkurse Drei Wochen lang haben die Musikschüler in der Sommerschule gelernt, geübt und miteinander geprobt. Das Resultat ihrer Mühen stellen Sie jetzt in einem Konzert der Öffentlichkeit vor. Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust.
F Ü R
Salzwedel - Mönchskirche
Wust - Sommerschulspeicher
S T A D T M A G A Z I N
Stendal - Marktplatz
-
20:00 Uhr Theodor Storm Dichter und Advocat Vortrag von Dr. Barabara Poittner, Bad Kreuznach.Eine Veranstaltung im Rahmen der 28. Sommerschule Wust.
S T E N D A L M A G A Z I N
Donnerstag 26
49
Das Kreuzworträtsel für den Monat Juli Stadtpatronin von Köln
darüber hinaus
dicker Haarknoten
Kosewort für Großmutter
Männerkurzname
das ‚AllEine‘ der chin. Philosophie
israelitischer König
ätzende Flüssigkeit
Stufe, Level
4
älteste lat. Bibelübersetzung
US-kana- franzödischer sisch: GrenzStraße see
Blutadern
Stadt in Piemont
7
unbefugt jagen
1
1 sich bräunen
auf dem Weg
babylonische Gottheit
Antwort auf Kontra (Skat)
USSchauspieler schubsen (Richard)
Fragewort (3. Fall)
Kinderbaustein
Multiplikationszeichen
2
poln. Autor (Stanislaw) †
3
Ort bei Glarus, Schweiz
Teppichstadt in Turkestan
amerikanischer Kuckuck
6
Windschattenseite
großer kasachischer See
Tierhatz
nord. Herrin des Meeres
2
holländische Stadt
Antriebsschlupfregelung (Abk.)
Halbdunkel
4
Taxis
bulgarische Währung
Rufname von Guevara † 1967
2
3
4
5
6
7
8
9
Name:
____________________________
Anschrift:
____________________________
Telefon:
____________________________
engl. Frauenkurzname röm. Zahlzeichen: zwei
evangel. Kirchenverband (Abk.)
kurz für: an das
7
1 28 3 4 5 6 7 8 9 Lösungswort ausschneiden und senden an: Wohngebäude Blixxgroup StendalMagazin PF 10 12 42, 39552 Stendal 1
Kykladeninsel
Abk.: Bergeuropäische völker in Laos Norm
seem.: anwerben
Scharnier
Film von Steven Spielberg
USAmerikaner (Kw.) Ächtung
ein GeländeLängenvertiemaß fung (Abk.)
Fremdwortteil: entsprechend
Tierprodukt
indischer Staatsmann † 1964
Aderschlag
5
franzöKassensisch: zettel Straße
in im England ganzen Gebiet
eine Großmacht (Abk.)
Industriestraße 16 5 39576 Stendal
6
ein Bindewort
beklommen
Denkschrift (Kw.)
Land im Wasser (Mz.)
Gebiete, Regionen
9
Bewohner Stadt auf unseres Sizilien Erdteils
Fluss
Wickeldurch kleid Gerona (Span.) der Inderin süd-
8
Gewinn-Gutschein span., italienisch: eins
Lobschrift
9
ausgest. Riesenlaufvogel
niederdeutsch: Bauer
glitzernd leuchten
niederländisch: eins
Seelachsart
sechster Monat des Jahres
3 Einsendern verlosen wir diesmal: Unter allen 2 Gutscheine von MEDIMAX Stendal in Höhe von jeweils 50,- Euro, außerdem 1 x 2 Freikarten des Theaters der Altmark für eine Aufführung Ihrer Wahl. Allen Rätselfreunden recht viel Spaß und das gewisse Quäntchen Glück wünschen die Sponsoren und das Redaktionsteam! Bitte schicken Sie uns die Antwort ausschließlich an diese Adresse und vergessen Sie Ihre Telefonnummer nicht. Die Gewinner unseres Kreuzworträtsels (Theater-Karten) werden von uns immer unter allen Einsendern ermittelt und namentlich in der nächsten Ausgabe genannt. Sie können ihren Gewinn beim Veranstalter unter Vorlage ihres Ausweisdokumentes entgegennehmen.
Einsendeschluss ist immer der 20. des Monats. Rechtsweg ist ausgeschlossen! Bei mehreren Einsendungen entscheidet das Los.
S T E N D A L M A G A Z I N
-
S T A D T M A G A Z I N
F Ü R
D I E
H A N S E S T A D T
S T E N D A L
U N D
U M G E B U N G
Rufname Völlers
Initialen Spielbergs
50
Einmal schwerelos sein (rgz/su). Wer sich selbst einmal wie ein Astronaut fühlen will, kann auch ohne langwierige Ausbildung in diesen Traumberuf hineinschnuppern. Bei Erlebnisanbietern wie Jochen Schweizer gibt es komplette Astronautentrainings. Mindestens 20 Sekunden Schwerelosigkeit erleben Freizeit-Weltraumfahrer bei einem Parabelflug in Russland oder den USA. Auch gibt es viele spannende Einzelmodule in Deutschland, wie ein „Überlebenstraining in der Wildnis“ oder Parabelflüge im Segel- und Ultraleichtflieger. Hier erlebt man sowohl bis zu 4G Schwerkraft als auch Schwerelosigkeit. Weit weg vom All, aber nah dran am Gefühl der Schwerelosigkeit ist man auch bei einem Tauchgang mit Raumanzug. www.jochen-schweizer.de
Mindestens 20 Sekunden Schwerelosigkeit: Bei einem Parabelflug in Russland oder den USA erleben Freizeit-Astronauten das Gefühl auch auf der Erde. Foto: rgz/jochen-schweizer.de/Yuri Glazkov
Die nützliche Seite Nützliche Nummern
Polizei 110
Notarzt/Feuerwehr 112 Gas: Tel.: 0800/428 22 66 Strom (E.on Avacon), Wasser, Abwasser, Fernwärme: Tel.: 0800/028 22 66 Giftnotruf (Leipzig), Tel.: 0341/97 24 666
Kinder- und Jugendtelefon, Tel.: 0800/111 03 33 Suchmeldung per Radio beantragen, Tel.: 0180/510 11 12 Opfernotruf (Weisser Ring), Tel.: 11 60 06 Johanniter Krankenhaus der Altmark Genthin-Stendal gGmbH, Wendstraße 31, Tel.: 03931/660 Sperrung von EC-Karten, Tel.: 01805/02 10 21 oder 116 116 Altmärkischer Tierschutzverein Kreis Stendal e.V. Tierheim „Edith Vogel“ Stendal-Borstel, Tel.: 03931/21 63 63
Abschleppdienst Fred Freytag, Storkauer Strasse 13a, 39576 Stendal, OT Staffelde Tel.: 03931/71 37 71 Mobil: 0171/653 82 32 (24h) ADAC, Pannenhilfe Innland: 0180/222 22 22 oder über Handy (alle Netze): 22 22 22 Taxi Wendt, Bahnhofstr. 34, Tel.: 03931/21 25 21
Hans-Jürgen Schmidt, Taxi- und Kurierdienst Grabenstr. 10, Tel.: 03931/21 22 13
09:00 - 12:00 Uhr 09:00 - 12:00 und 13:00 - 17:30 Uhr 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr 09:00 - 12:00 Uhr
Taxi Schirmer GmbH, Yorckstr. 14, Tel.: 03931/79 66 67
(hier erfolgt eine eingeschränkte Bearbeitung, deshalb ist ggf. mit längeren Wartenzeiten zu rechnen)
Montag: Mittwoch: jeden ersten Samstag im Monat:
Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Stendal Erich-Weinert-Straße 16, 39576 Stendal, Tel.: 03931/530 600
13:00 Uhr - 16:00 Uhr 13:00 Uhr - 16:00 Uhr 10:00 - 12:00 Uhr
Wohnungsbaugenossenschaft Stendal 1893 e.G Grabenstr. 13, Tel.: 03931/21 29 79
Telefon: 0 39 31/65-1330
Haben Sie noch eine nützliche Nummer für uns, dann mailen Sie sie uns bitte an info@stendal-magazin.de
Stendaler Tiergarten, Uchtewall 11, 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931 417846 - Fax: 03931 419382, www.tiergarten-stendal.de
Dauer: 8.00 Uhr bis zum folgenden Tag 8.00 Uhr
Apotheken Notdienst Juli 2018 30
Altmark
2
Adler
9
Roland City
16
Marien
23
apowida
Di
31
Stadtsee
3
Altmark
10
Winckelmann
17
Roland
24
Löwen
Mi
4
Stadtsee
11
Adler
18
Roland City
25
Marien
Do
5
apowida
12
Altmark
19
Winckelmann
26
Roland
Fr
6
Löwen
13
Stadtsee
20
Adler
27
Roland City
Sa
7
Marien
14
apowida
21
Altmark
28
Winckelmann
8
Roland
15
Löwen
22
Stadtsee
29
Adler
So
1
Winckelmann
U M G E B U N G
Mo
U N D
Apothekenbereitschaftsdienst der Stadt Stendal Juni
S T E N D A L
Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Östliche Altmark e.V. Moltkestraße 33, 39576 Stendal, Tel.: 03931/64 65 11 Web: www.drk-stendal.de E-Mail: info@drk-stendal.de
Stendaler Tiergarten Öffnungszeiten November - Februar tägl. 09.00 - 16.00 Uhr März, April, Oktober tägl. 09.00 - 17.00 Uhr Mai - September tägl. 09.00 - 18.00 Uhr
H A N S E S T A D T
Verbraucherzentrale Sachsen-Anhalt Jacobikirchhof 2, Tel.: 03931/71 54 57
Zusätzliche Service-Zeiten
D I E
Montag: Dienstag: Donnerstag: Freitag:
Taxi Gerhard Schröter, Lüderitzer Str. 48, Tel.: 03931/21 33 48
F Ü R
Öffnungszeiten des Einwohnermeldewesens der Hansestadt Stendal (Markt 14/15)
S T A D T M A G A Z I N
Agentur für Arbeit Stendal, Stadtseeallee 71, Tel.: 03931/64 00
-
Landkreis Stendal - Straßenverkehrs- und Ordnungsamt Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Tel.: 03931/60 80 33
S T E N D A L M A G A Z I N
Telefonseelsorge, Tel.: 0800/111 01 11 oder 0800/111 02 22
51
Wohnen. Leben. WohlfĂźhlen.
Jetzt informieren! Wir beraten Sie gern. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH Tel. 03931- 634 500 ¡ www.swg-stendal.de