Weberzeile Magazin Winter 2017

Winter 2017 Die WEBERZEILE zum Lesen.

www.weberzeile.at

WÜNSCH DIR WAS!

Geschenkideen für die ganze Familie

ADVENT, ADVENT ...

So wird die Vorweihnachtszeit in der WEBERZEILE

8. Dez.

ALLE SHOP S VON 10.00 BIS 1 8.00 UHR GEÖFFNET

Frohes Fest!

FRÜHSTÜ MAHL & WER CK BEI K UND WEB ER’S AB 8.00 UH R!

Du kannst Dir einfach sicher sein.

A1 bringt Smart Home fĂźr alle.

In Ihrem A1 Shop: A1 Shop Weberzeile Weberzeile 1, OG 4910 Ried im Innkreis

Per App mehr Sicherheit, Komfort, Energie-Management und Service fĂźr Ihr Zuhause.

Du kannst alles. #ConnectLife

Seite 4 Die WEBERZEILE zum Lesen.

Die

WEBERZEILE

im

Winter 06

Brauchtum im Advent hat in der WEBERZEILE seinen festen Platz.

W I N T E R I N D E R W E B E R Z E I L E Der Veranstaltungskalender zur Weihnachtszeit stimmt ein aufs große Fest.

10

P A R T Y , T R E N D S & C H A R I T Y Das waren die Event-Highlights in der WEBERZEILE im August und September.

13 15

16

I N H A LT

W A R T E N A U F S C H R I S T K I N D

08

12

13

W E I H N A C H T E N B E I U N S D A H E I M

So feiern bekannte Innviertler ihr ganz persönliches Weihnachten.

T A N Z D E R T E U F E L Mit den Krampussen und Perchten zieht ganz viel Brauchtum in der WEBERZEILE ein.

SO IST’S DER (B)RAUCH

Räuchern zur Weihnachtszeit?

So klappt es mit der alten Tradition.

F Ü N F I M F O K U S Mit dieser Auswahl punktet das Christkind dieses Jahr bei Männern.

18 34

A B F A H R T M I T E I N E R L E G E N D E Ein Gespräch über sportliche Erfolge und das nötige Rüstzeug.

41

H I G H T E C H Das sind die Technik-Highlights mit Gute-Laune-Garantie.

43

D E K O W U N D E R Weihnachten darf nach Herzenslust dekoriert werden.

44

W A S W Ä R E , W E N N D A S … … Christkind in der WEBERZEILE eine kleine Pause macht?

51

P L A N E T L O L L I P O P So entspannt wird Weihnachtsshopping dank erstklassiger Kinderbetreuung.

52

S O S C H E N K T M A N H E U T E Vom Gutschein bis zum Ö-Ticket – Geschenketipps in der WEBERZEILE.

18

U N T E R B Ä U M E N Die Fashiontrends diese Weihnachten sind glänzend bis ganz und gar funkelnd.

23

U N T E R D E R H A U B E Gut eingepackt mit kuscheligen Accessoires lässt sich der Winter gut aushalten.

25

R E B O O T Das sind die schönsten Stiefel für kalte Tage.

26

D R E S S E D L I K E … … Stars wie Olivia Wilde und Josh Duhamel.

29

W U N D E R B A U M Die Wunschzettel-Wünsche für leuchtende Kinderaugen.

53

31

M Ä N N E R Zwei Stylings für den perfekten Festtagsauftritt.

S C H N Ä P P C H E N J Ä G E R A U F G E P A S S T !

8 Angebote zum Schnappen und Shoppen.

55

33

B E A U T Y G I F T S Wir wollen alles, was unsere Schönheit noch mehr zum Strahlen bringt.

D I E W E B E R Z E I L E / U N S E R E S H O P S Die wichtigsten Infos im Überblick.

58

X M A S – G A N Z T R A D I T I O N E L L Elfriede Schachinger verrät ihr bestes Lebkuchenrezept.

23

COVER S KIRMAN T I KASTNER & ÖHLER Kleid La Fee Maraboutee € 99,99 BIJOU BRIGITTE Ohrringe € 7,95 Armreif € 12,95

IMPRESSUM Herausgeber und Medieninhaber WEBERZEILE Ried GmbH & Co KG, WEBERZEILE 1, 4910 Ried im Innkreis WEBERZEILE-Infoline Tel.: +43 (0)7752 84040, Fax: +43 (0)7752 84040-150, marketing@weberzeile.at Für den Inhalt verantwortlich Mag. Friedrich Einböck Redaktion, Kreativdirektion, Artdirektion, Grafik & Produktion blümkemotzko_ Gesellschaft für Werbung und Kommunikation mbH, Pannzaunweg 1a, 5071 Wals, www.blümkemotzko.at Mitarbeiter dieser Ausgabe Chefin vom Dienst: Birgit Lemmerer, Redaktionsleitung: Sonja Blümke, Artdirektion: Hannes Wagenhofer, Grafik: Ines Neuhauser, Redakteure: Claudia Dabringer, Sarah Kraushaar, Silvia Pfaffenwimmer, Astrid Wurm-Millonigg, WEBERZEILE-Team: Mag. Friedrich Einböck, Laura Wenninger, Mag. Gerda Strasser, Mag. Johanna Meindl, Lektorat: Ute Maria Hauber, ShootingKoordination: Andrea Geir, Haare & Make-up: Eva Svarovsky, Styling: Marlies Kürbiss, Modelagenturen: Magic Models, S-Models, tempo Models, Fotografen: gettyimages.com, Andreas Hechenberger, Philip Hagenhofer, Andreas Kolarik, KarinLohbergerPhotography, WEBERZEILE, Rene Wimmer, Postproduction: Johannes Hemetsberger, Druckvorstufe: DMSmedia, www.dms-media.at, Druck: LEYKAM Let’s Print Hinweis: Geringfügige Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich. Wenn nicht anders angegeben, sind alle Artikel – in begrenzter Stückzahl – in den jeweiligen Shops in der WEBERZEILE Ried erhältlich.

Kontrollierter Preisstand der abgebildeten Artikel: Kalenderwoche 41/2017. Alle Preise (in EURO) und Angebote vorbehaltlich Druckfehler. Neutralität: Auf die Hinzufügung der jeweiligen weiblichen Formulierungen bei geschlechtsspezifischen Hinweisen wurde im Sinne der flüssigen Lesbarkeit verzichtet.

Seite 5

Liebe Leser!

D

er Advent steht vor der Tür und die Vorfreude auf den Heiligen Abend ist allen Kindern förmlich schon ins Gesicht geschrieben. Kein Wunder bei all den wunderbaren Bräuchen, die wir im Innviertel und in der WEBERZEILE zur Weihnachtszeit voller Stolz zelebrieren.

Den Anfang macht in diesem Jahr das Rieder Weihnachtsengerl Giulia. Sie bringt die Weihnachtsbeleuchtung der WEBERZEILE und der Stadt Ried zum Strahlen. Weniger anmutige Gesellen sind dann beim Krampus- und Perchtentreffen Anfang Dezember zu Besuch vor der WEBERZEILE. Eine Tradition, die der Nikolaus und die zotteligen Gestalten am 6. Dezember den Kleinen näherbringen werden.

Das Warten aufs Christkind wird aber auch danach nicht langweilig. Vom Weihnachtsmarkt über das Kinder-Mitmachkonzert mit Mai Cocopelli bis zu den aufregenden Geschichten aus der Märchen- und Sagenwelt von Monika Krautgartner – der Advent in der WEBERZEILE wird spannend.

Ich wünsche allen ein fröhliches Fest und viel Glück und Gesundheit im Jahr 2018.

Ihr Mag. Friedrich Einböck

E D I TO R I A L

34

Die WEBERZEILE zum Lesen.

Mag. Friedrich Einböck wünscht allen Besuchern ein besinnliches Fest und einen guten Start ins neue Jahr.

Seite 6 Die WEBERZEILE zum Lesen.

Warten aufs

Christkind I M A D V E N T H AT D A S BRAUCHTUM IM I N N V I E RT E L A L L E RO RT S SEINEN FESTEN P L AT Z . S O A U C H I N DER WEBERZEILE, WO D E R H E I L I G E N I KO L A U S UND SEIN KRAMPUS, Z OT T E L I G E P E R C H T E N U N D KLEINE WEIHNACHTSENGERL IHR STELLDICHEIN GEBEN UND DIE B E S U C H E R E I N S T I M M E N – AU F DA S SCHÖNSTE FEST DES JAHRES.

WEBERZEILE

I

n nur wenigen Tagen wird sie ganz Ried zum Leuchten bringen: Giulia freut sich schon seit einem Jahr auf diesen Samstag, 18. November um fünf Uhr. Als Rieder Weihnachtsengerl 2017 darf sie bei der offiziellen Einschaltfeier die Weihnachtsbeleuchtung der WEBERZEILE erstrahlen lassen. Anschließend führt sie den Festzug samt Musikverein Hohenzell vom Shopping-Center auf den Rieder Hauptplatz, wo sie die festlichen Lichter der Stadt

Ried ebenfalls zum Funkeln bringt. Ihre flauschigen Flügerl und das samtige Engelskleid übergibt Giulia kurz vor Weihnachten dem „neuen“ Weihnachtsengerl 2018. Zwei der insgesamt fünf Shootings zu ihrer Wahl finden am Freitag, 24. und Samstag, 25. November 2017 in der WEBERZEILE statt.

Aus Lohnsburg stammt in diesem Jahr der prächtige Christbaum der WEBERZEILE, der vor dem Eingang weihnachtliche Vorfreude verbreitet.

8.

Dez.

23.

Dez.

16.

Dez.

Der Duft von Zirbe, Honig und Punsch zieht am 25. November in die ­W EBER­ZEILE ein, wenn Dez. der diesjährige WeihnachtsDez. markt mit einer Vielzahl an festlich geschmückten Ständen seine Pforten öffnet.

Filigrane Glaskunst gesellt sich hier zu handgefertigtem Perlenschmuck und Feinem aus Zirbenholz. Und weil an die Hintergründe dieses Brauchs um ­Adventsamstag vor dem Planet Weihnachten auch kulinarische Genüsse 16.00 Uhr auf der WEBERZEILE-Bühne. ­LOLLIPOP – wo es in der Kekswerknicht fehlen dürfen, stimmen regionale statt von 10.00 bis 17.00 Uhr richtig Köstlichkeiten ein auf das große Fest.

Grün mitten im Winter – das wird’s ab heiß hergeht. dem 8. Dezember vor dem Eingang der Bevor wir uns aber in eine besinnliche Eislaufgasse. Dort startet der LohnsburGroße und kleine Ohren lauschen am Zeit entführen lassen, geht es am ger Bauer Stefan Angleitner mit dem 8. Dezember von 15.00 bis 16.00 Uhr der 2. Dezember richtig wild zu. So ist’s der diesjährigen Christbaumverkauf. Die bekannten Stimme von Mai Cocopelli.

Brauch – beim Krampus- und PerchtenQualität seiner Bäume erkennt man Sie wird beim Kinder-Mitmachkonzert in treffen vor der WEBERZEILE. Rund 200 sofort am rot-weiß-roten Zertifikat der der WEBERZEILE mit lustigen Winterzottelige Gesellen laufen hier, liedern mit Duo-Partner allen voran die „Waldzeller Oliver Kerschbaumer Im Advent hat das Brauchtum im Woidteifln“, um 18.30 Uhr Vorfreude verbreiten. Und Innviertel allerorts seinen festen Platz.“ ein und sorgen mit spanweil Lauschen das Warten nenden Showeinlagen und aufs Christkind versüßt, einer aufsehenerregenden Feuershow für OÖ Christbaumbauern. Besonderes entführt Schriftstellerin und Geschichschaurig-gute Stimmung. Highlight des Zuckerl: die Aktionsecke! Hier kosten alle tenerzählerin Monika Krautgartner ihre Abends: der Auftritt der Bäume bis zu einer Höhe von 2,50 Meter kleinen Zuhörer am 16. und 23. Dezember „Sighartinger Schlossteufeln“, eine nur 14,90 Euro. Da heißt es schnell sein. ab 15.00 Uhr in die Welt der Märchen.

Kinder- und Jugendgruppe mit 3- bis 15-Jährigen. Begleitet von weihnachtliAuch der Ladies Circle 3 Ried startet am Mit dem Glück ist es wie mit Schokolade: chen Klängen sorgen Punsch, Glühwein 8. Dezember wieder mit seinem PaWer das neue Jahr gleich von Anfang an und winterliche Snacks fürs kulinarische ckerlservice durch. Wer seine Gevon seiner schönsten Seite kennenlernen Wohl bei den Besuchern. Wo der Kramschenke schön verpackt haben will, will, für den hält der WEBERZEILEpus sich zeigt, ist auch der Nikolaus nicht kann das zudem noch am 9., 16. und Silvestermarkt vom 27. bis zum weit. Der kommt am 6­ . Dezember um 22. Dezember in die WEBERZEILE 30. Dezember Glücksbringer in 17.00 Uhr ebenfalls in die WEBERZEILE für eine freiwillige Spende auslagern allen Variationen bereit. und hat nicht nur seinen wilden Gesellen und damit in Not geratene Menmit dabei, sondern auch einen Sack voller schen aus der Region unterstützen.

Schöne Feiertage!

Lebkuchen-Nikoläuse. Zuvor erklärt der Teigkneten, Formen ausstechen und Waldzeller Woidteifl Thomas Rachbauer köstliche Kekse backen heißt es jeden

2.

Die WEBERZEILE zum Lesen.

Seite 7

9.

Dez.

6.

„

WEBERZEILE

Seite 8 Die WEBERZEILE zum Lesen.

Winter

in der WEBERZEILE

November 18.

E I N S C H A LT F E I E R DER WEIHNACHTSBELEUCHTUNG

Rieder WeihnachtsenNovember gerl Giulia bringt die ­W EBERZEILE und die Stadt Ried zum Leuchten. 16.30 Uhr WEBERZEILE 17.30 Uhr Hauptplatz

24.

B L A C K F R I D AY SALE

Der Black Friday – der Super-Sale-Tag des JahNovember res – startet auch in der WEBERZEILE mit vielen unschlagbaren Schnäppchen durch.

24.

25. und

„RIEDER WEIHN AC H T S E N G E R L “ S H O OT I N G 2 0 1 8

Wer wird das Weihnachtsengerl 2018 und so das Gesicht des Rieder Adventzaubers? Zwei der November fünf Shootings zur Wahl zum Rieder Weihnachtsengerl finden in der WEBERZEILE statt. Einfach vorbeikommen! Fr, 24.11.17, 13.00 bis 15.00 Uhr Sa, 25.11.17, 13.00 bis 15.00 Uhr

25.

WEIHNACHTS MARKT

Der Weihnachtsmarkt mit seiner bunten Mischung November aus kulinarischen bis Köstlichkeiten, traditionellen Spezialitäten und künstlerischen Besonderheiten lädt Dezember zum gemütlichen Flanieren und Geschenke-Aussuchen ein.

23.

Dezember 2.

G RO S S E S K R A M P U S & PERCHTENTREFFEN

Über 200 Krampusse und Perchten laufen vor der WEBERZEILE ein. Brauchtumsvorstellung, Feuershow und kulinarische „Warmmacher“ inklusive, 18.30 Uhr Laufbeginn.

Veranstalter: WEBERZEILE & Waldzeller Woidteifln, Eintritt frei!

Dezember

2./9.

WEBERZEILE

16. WeihnachtsFotowerkstatt Dezember In diesem Jahr sind wir selbst das schönste Geschenk, wenn uns Fotograf Rene Wimmer mit seiner Weihnachts-Fotowerkstatt in der WEBERZEILE perfekt in Szene setzt. Ob vor einer Winterlandschaft oder dem Ambiente eines gemütlichen Interieurs – die professionellen Bilder sind ein tolles Geschenk für die Liebsten. Und absolut erschwinglich als Einzelbild um 10 Euro und im 10er-Set um nur 89 Euro. Gleich anmelden unter marketing@weberzeile.at oder einfach spontan vorbeischauen – vorm Planet LOLLIPOP in der WEBERZEILE.

2./9./16.

23.

W E I H N AC H T S K E K S E B AC K E N

Von 10.00 bis 17.00 Uhr werden kleine Besucher bis 10 Jahre in der KeksDezember werkstatt vor dem Planet LOLLIPOP zu großen Zuckerbäckern.

Teilnahme kostenlos.

6.

N I KO L A U S & KRAMPUS

Der Nikolaus kommt mit seinem Krampus in die Dezember WEBERZEILE. Gestartet wird um 16.00 Uhr mit der Brauchtumsvorstellung. Um 17.00 Uhr verteilt der Nikolaus Lebkuchen-Nikoläuse an die Kinder.

Veranstalter: WEBERZEILE & Waldzeller Woidteifln, Eintritt frei!

8.

23. bis

CHRISTB AUMV E R K AU F VO R D E R WEBERZEILE, EINGANG EISLAUFGASSE

Ab dem 8. Dezember startet Stefan Angleitner den Christbaumverkauf vor Dezember der WEBERZEILE. Montag bis Freitag: 9.00 bis 17.30 Uhr Samstag: 9.00 bis 19.00 Uhr

Seite 9

gibt es

immer wieder

und

Dezember „ W O I S T DA S C H R I S T K I N D ? “

8.

MAI COCOPELLI „WENN ES WINTER WIRD“

Das Mitmach-WinDezember terkonzert für große und kleine Ohren übers Schlittenfahren, Schneemannbauen und Keksebacken mit Mai Cocopelli.

15.00 Uhr. Eintritt frei!

8./9./16.

22.

PA C K E R L S E RV I C E FÜR DEN GUTEN ZWECK

Die Ladies vom Ladies Circle 3 Ried Dezember verpacken mit flinken Händen gegen eine freiwillige Spende Ihre Weihnachtsgeschenke in der WEBERZEILE und unterstützen in Not geratene Menschen in der Region.

20-Minuten-Geschichten über die Weihnachtszeit erzählt Kinderbuchautorin Monika Krautgartner auf ihrer Fantasiereise durch den Winterwald – und nimmt alle Kinder mit!

15.00, 15.30, 16.00 und 16.30 Uhr. Eintritt frei!

27.

30. bis

Dezember S I LV E S T E R M A R K T

Ein gutes neues Jahr – das sollen die großen und kleinen Glücksbringer an den Ständen des Silvestermarkts der Firma Blaschek für 2018 bringen!

MEIN BAUERNMARKT

in der WEBERZEILE lockt mit einem herrlichen Angebot an frischen Produkten heimischer Anbieter: Regionales vom Bioeierhof Auinger, dem Hofladen Jenichl, dem Gemüsehof Friedl und dem Schmankerl-Standl Beate Lattner.

9.00 bis 19.00 Uhr

einmal im Monat

L I V E - B T VKO C H S H O W

Mittwoch, 22.11.2017 „Alles rund ums Keksebacken!“ mit BTV-Köchin Elfriede Schachinger. Zusehen und verkosten!

Veranstalter: WEBERZEILE in Kooperation mit BTV, Eintritt frei! jeweils ab 15.00 Uhr

G E N E R AT I O N E N -

jeden 1.

Donnerstag S T A M M T I S C H im Monat Donnerstag, 07.12.2017 Im Café Weber’s geht es um jeweils von Themen, die uns alle angehen.

9.00 bis Thema: „Jede Generation feierte 11.00 Uhr Weihnachten anders“; Vortragender: Heinrich Harant; Live-Musik: Singkreis Schlatt Eintritt frei!

jeden 1.

Montag im Monat jeweils um 15.00 und 16.30 Uhr

DER KASPERL KO M M T Montag, 04.12.2017 Kasperls neues Abenteuer: „Hurra, Weihnachten ist bald da!“ Eintritt frei!

WEBERZEILE

16.

23.

jeden Donnerstag

Die WEBERZEILE zum Lesen.

Das

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 10

Party, Trends &

FÜR FREUDESTRAHLENDE GESICHTER SORGTEN ZAHLREICHE V E R A N S T A LT U N G S H I G H L I G H T S IM AUGUST UND SEPTEMBER: DIE WEBERZEILE LUD ZUM F R Ö H L I C H E N G E B U R T S TA G S F E S T M I T TO RT E U N D M U S I K , B E I M I N N O V AT I V E N T U P P E R WA R E - E V E N T G A B E S N E U H E I TEN ZU ENTDECKEN UND DIE H E R B S T- M O D E N S C H A U B E G E I S T E RT E D A S P U B L I K U M M I T E I N E R GRANDIOSEN INSZENIERUNG.

Zwei Tage ausgelassene Feststimmung herrschten am 25. und 26. August 2017.

Denn die WEBERZEILE ließ es zu ihrem 2.

Geburtstag so richtig krachen. Die Gästeschar freute sich über Live-Musik mit den „Poxrucker Sisters“ am Freitagabend, die köstliche Jubiläumstorte und ein großes Gewinnspiel. Über 50 glückliche Gewinner wurden mit Rieder Schwanthaler Zehnern im Gesamtwert von 10.000 Euro überrascht.

WEBERZEILE

M E G A - T U P P E R PA RT Y M I T C H A R I T Y- F A K T O R

Zur Tupperparty der besonderen Art lud die WEBERZEILE gemeinsam mit der Bezirkshandlung Wolf am 15. und 16. September.

Hobbyköche und Haushaltsprofis aus ganz Österreich lockte dieses einzigartige Angebot in die Mall. Außergewöhnliche Kochshows und das Neueste in Sachen Tupperware sorgten für viel Begeisterung bei den Besuchern. Und mit etwas Glück konnte man beim Gewinnspiel sogar eines der innovativen Produkte ergattern. Der Erlös aus dem Verkauf einer Trinkflasche kam dem Rieder Kinderschutzhaus RIKI zugute und wurde von der WEBERZEILE aufgedoppelt.

Organisatorin Anita Wolf und Center-Manager Friedrich Einböck konnten so zum Abschluss der gelungenen Veranstaltung einen Scheck im Wert von 1.200 Euro an die Obfrau des Kinderschutzvereins überreichen.

1

T R E N D S O N S TA G E

Die große Welt der Mode holte die WEBERZEILE am 22. und 23. September ins Innviertel. Inspirierende Momente in Sachen Herbsttrends, Accessoires und Styling erlebte das Publikum in fünf grandios inszenierten Shows auf dem Catwalk inmitten der Mall. Besonders beeindruckt war das Publikum von der mystisch in Szene gesetzten Abendshow am Freitag, die von einem atemberaubenden akrobatischen Auftritt der Künstlerin Maria Moncheva gekrönt war. Drei glückliche Gewinner freuten sich außerdem über jeweils 100 Euro in Form von Rieder Schwanthaler Zehnern, die an diesem Abend unter den Gästen verlost wurden.

1 Nach dem Tortenanschnitt vom Rieder Bürgermeister Albert Ortig am 26. August wurde es sportlich ...

2 ... denn die Teilnehmer des Rieder Stadtlaufs liefen auf ihrer Route durch die WEBERZEILE und wurden von den zahlreichen Geburtstagsgästen kräftig angefeuert.

3 Früh übt sich, wer als Großer beim Stadtlauf dabei sein will: Beim Planet LOLLIPOP Kinderlauf gab es viele glückliche kleine Sieger.

4 Ein buntes Programm bot der Familientag am Geburtstagswochenende für Groß und Klein.

5 Zünftiges Geburtstagsständchen von den „Poxrucker Sisters“.

6 Das hat sich gelohnt! Martin Brandstätter gewann seinen Einkauf, eine Kühlgefrierkombination von Media Markt, gleich doppelt zurück.

Im Bild (v. l. n. r.): Moderatorin Mag. Kati Hochhold, Center-Manager Mag. Friedrich Einböck und der Gewinner 7 Der Erlös vom Verkauf der Tupperware-Kindertrinkflasche kommt dem Rieder Kinderschutzhaus zugute.

Im Bild (v. l. n. r.): Center-Manager Mag. Friedrich Einböck, RIKI-Obfrau Mag. Elisabeth Vormayr und TupperwareBezirkshändlerin Anita Wolf 8 Die Tupperware-Kochshows am 15. und 16. September begeisterten das Publikum.

9 Die mystische Modenschau war ein einzigartiges Erlebnis für die Besucher.

10 & 11 Herbsttrends perfekt in Szene gesetzt von Andrea Kobleder und ihrer Agentur „people2people“.

12 Eher luftig ging es bei der zauberhaften Dessous-Präsentation zu.

13 Mystische Momente und atemberaubende Akrobatik mit Künstlerin Maria Moncheva.

14 Kein Sessel mehr frei: Fachkundiges Interesse und großen Applaus gab es vom Publikum.

9

4

6

12

13

14

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 11

3

WEBERZEILE

2

5

7 8

10

11

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 12

Weihnachten bei uns daheim © SVR/gepa

© Fussl

J E D E F A M I L I E H AT I H R E E I G E N E N T R A D I T I O N E N , W E N N E S U M DA S G R Ö S S T E F E S T D E S J A H R E S G E H T. OB SPEZIELLE DÜFTE, SPEISEN ODER BRÄUCHE: WIR HABEN UNS BEI BEKANNTEN PERSÖNLICHKEITEN A U S D E M I N N V I E R T E L U M G E H Ö R T, WIE SIE WEIHNACHTEN FEIERN.

KARL UND M A R I A M AY R

MONIKA K R A U T G A RT N E R

Schriftstellerin Weihnachten ist das wichtigste Fest im Jahr, zu dem sich die ganze Familie versammelt. Schon am Vorabend schmücken meine erwachsenen Kinder den Christbaum, damit am 24. Dezember alles bereit ist, wenn tagsüber Freunde und Verwandte in unserem offenen Haus vorbeischauen und wir uns auf Weihnachten einstimmen. Es duftet nach Weihrauch, weil wir traditionell die Räume räuchern. Bei den Geschenken mögen wir’s bescheiden, mit liebevoll ausgesuchten Kleinigkeiten für jedes Familienmitglied. Als Autorin von mehr als zehn Weihnachtsbüchern liegen mir die christlichen Werte am Herzen. Daher freuen wir uns aufs Christkind – und nicht auf den Weihnachtsmann. © Dr. Susi Nagele

WEBERZEILE

Manager der SV Ried Wenn man das Berufliche für eine Weile hinter sich lassen kann und die Familie im Mittelpunkt steht, ist für mich Weihnachten. Bei uns ist es Brauch, dass wir vor der Bescherung gemeinsam vor dem Christbaum singen. Und natürlich werden Sternspritzer angezündet. Wir essen, ganz traditionell, Bratwürstel.

Ich liebe die Atmosphäre auf Christkindlmärkten und plane jeden Advent mehrere Besuche ein. Der Duft nach Zimt versetzt mich in Weihnachtsstimmung. Seitdem ich eigene Kinder habe, bedeutet mir Weihnachten wieder viel mehr. Die Aufregung der Kleinen mitzuerleben und zu sehen, wie sie sich freuen, macht mich glücklich.

© Mittermayr

FUSSL Modestraße Das ganze Jahr über sind wir beruflich viel unterwegs.

Deshalb genießen wir die Ruhe zu Weihnachten und freuen uns, dass wir wertvolle Zeit mit der Familie verbringen können.

Am Heiligen Abend warten wir gemeinsam mit unseren vier Kindern darauf, dass das Christkind im Wohnzimmer die Glocke läutet. Diese Tradition bewahren wir, obwohl unsere Kinder nicht mehr klein sind. Früher gingen wir in die Kindermette, heute besuchen wir gemeinsam die Christmette. Zum Essen gibt es bei uns, typisch oberösterreichisch, Bratwürstel mit Sauerkraut. Das hat sich seit unserer eigenen Kindheit nicht geändert. Nur, dass wir heute vielleicht ein Bier dazu trinken.

FRANZ „FRÄNKY“ SCHIEMER

KARL UND GABI M I T T E R M AY R

Modehaus Mittermayr Gemeinsames Schmücken, Dekorieren und Backen gehört in unserer Familie zu Weihnachten dazu. Wenn der Duft von selbst gebackenen Keksen, Glühwein und Punsch durchs Haus zieht, kommt augenblicklich Adventstimmung auf. Weihnachten ist die Zeit im Jahr, zu der sich die gesamte Familie trifft. Deshalb verbringen wir die Feiertage immer mit der ganzen Verwandtschaft. Wenn am Heiligen Abend Ruhe einkehrt, ist für uns auch die Zeit, um dankbar zu sein. Als größtes Geschenk empfinden wir, dass wir in diesem schönen Land in Frieden leben dürfen. Das wünschen wir allen Menschen.

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 13

Tanz der

WENN DIE NÄCHTE LANG U N D D U N K E L S I N D, I S T I H R E Z E I T G E KO M M E N : M I T Z OT T E L I G E M F E L L , G R I M M I G E R MASKE, SCHELLENGELÄUT UND KETTENGERASSEL ZIEHEN PERCHTEN UND KRAMPUSSE DURCH DIE STRASSEN. AM S A M S TA G , 2 . D E Z E M B E R , MACHEN SIE IN DER W E B E R Z E I L E H A LT. F Ü R C H T E N B R AU C H T S I C H DA B E I A B E R N I E M A N D, G E H Ö R E N D I E FINSTEREN GESELLEN DOCH I N WA H R H E I T Z U D E N G U T E N .

E

s wird mit Sicherheit kein leiser Auftritt, wenn die rund 200 Protagonisten des großen Krampus- und Perchtentreffens um 18.30 Uhr vor der WEBERZEILE einlaufen, aber – und auch das lässt sich mit Sicherheit sagen – ein überaus eindrucksvolles Schauspiel. Angeführt werden die einzelnen Gruppen von den „Waldzeller Woidteifln“. Während anderswo oft das Kommerzielle im Vordergrund steht, legen die Innviertler großen Wert auf Tradition und Brauchtum.

zu vertreiben. Der Krampus hingegen kommt in Begleitung des Heiligen Nikolaus und bildet dessen Gegenstück, das Böse. Beim Krampus- und Perchtentreffen dürfen die Krampusse trotzdem mitlaufen – vorausgesetzt, sie wissen sich zu benehmen. Es gibt spannende Showeinlagen und eine Feuershow. Etwas ganz Besonderes ist die Jugendgruppe der „Sighartinger Schlossteufeln“: Hinter den Masken verbergen sich Kinder zwischen 3 und 15 Jahren.

Deshalb sehen sich die Woidteifln auch nicht als reine Perchtengruppe. „Wir sind eine Mischkulanz aus Krampussen und Perchten“, sagt „Teifl“ Thomas Rachbauer.

Dass man die beiden Gestalten nicht in einem Topf werfen darf, zeigt schon ihre Geschichte: Die Perchten sind ursprünglich im alpenländischen Raum beheimatet und haben die Aufgabe, die bösen Geister des Winters und der Dunkelheit

Übrigens: Wer ganz sicher gehen will, mit wem er es zu tun hat, braucht nur auf die Hörner zu achten – Perchten haben mindestens vier, meistens aber sogar fünf oder mehr. Krampusse müssen sich mit zwei begnügen. Das Gute zählt halt doch mehr.

WEBERZEILE

Teufel

Tu’ deinem Popsch etwas Gutes!

[ HANDCRAFTED JEANS ]

Ab

59

90

YOUR LOCAL JEANS STORE

ZIEH DICH warm an!

Wir sind bereit für die kalten Tage und stylen dich mit unseren angesagten Outfits.

Schau vorbei!

(B)Rauch

BITTO Softstone Schale Delphi € 12,99

Räucherpfanne Riad mit Griff und Deckel € 19,99

Es ist eine der ältesten Formen der Aromatheraphie, ist gerade um die Weihnachtszeit eine beliebte Tradition und schützt ganz nebenbei auch noch vor Krankheitserregern: das Räuchern! An den zwölf Rauhnächten von Heilig Abend bis zum 5. Jänner holt man Martin Weihrauch 20 g Eritrea in Säckchen € 3,19 sich mit Weihrauch und Myrrhe etwas Positives ins neue Jahr.

Alles zum Räuchern gibt es bei reformstark Martin in der WEBERZEILE. www.reformstark.at

TIPP

BITTO Bijos Räucherwerk 35 ml Myrrhe Somalia € 5,59 Feuersand 300 g € 2,99

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 15

So ist’s der

W EI H R AU CH UND M Y R R H E SI N TO P- R EI N IG D EI N U N G SM IX FÜ R A LL E R ÄU M E!

So einfach geht’s: 1.

Holzkohletablette mit einer Zange nehmen, über ein feuerfestes Gefäß halten und anzünden.

2

.

Wenn die Kohle zu glosen beginnt, auf das Räuchergefäß legen und etwa 5 bis 7 Minuten warten, bis eine Ascheoberfläche entsteht.

3.

Wild Turkey Federn 20 – 25 cm € 6,69 Bijo

Räucherschale Erde rot groß € 31,99 Bijos Räucherkohle 40 mm 10 Stk. € 2,59

Räucherharz

Jetzt unterschiedliches Räucherwerk wie Weihrauch zusammen mit Myrrhe in kleinen Portionen (etwa 1/2 Räucherlöffel) auflegen.

Sortimentsbox

Martin Weihrauch 20 g Eritrea in Säckchen € 3,19

20 Sorten € 27,99

Ried Weberzeile Weberzeile 1 Rieder Märzen 0,5 Liter

Rieder Märzen 0,5 Liter

6er-Träger

statt 4.80

20er-Kiste

statt 16.-

2.94

9.80

-38%

-38%

(per 0,5 Liter 0.49)

Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Stattpreise sind unsere bisherigen Verkaufspreise. Preise exkl. Pfand. Abgabe nur in Haushaltsmengen.

Druck- und Satzfehler vorbehalten. Österr. Frischfleisch, überall wo Sie dieses Zeichen sehen. SPAR Service Team – 0810/111555 – www.spar.at

Angebot gültig solange der Vorrat reicht!

(per 0,5 Liter 0.49)

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 16

Fünf Fokus im

W I E S C H W I E R I G I S T E S , E I N E M M A N N DA S R I C H T I G E G E S C H E N K Z U K AU F E N ? N U N , N I C H T I R G E N D E I N E S , S O N D E R N E T W A S , D A S R I C H T I G G U T A N KO M M T U N D G A N Z N E B E N B E I F Ü R S P I E L , S P A S S U N D S P A N N U N G S O R G T ? W I R H A B E N L A N G E N A C H G E D A C H T. D I E H E R R E N S E L B S T B E F R A G T. U N D D A S E R G E B N I S K A N N S I C H S E H E N – U N D S O G A R R I E C H E N U N D H Ö R E N – L A S S E N .

F RO H E W E I H N AC H T E N , L I E B E M Ä N N E R !

POLICE Uhr im Set mit Herrenduft € 180,–

A&M Lederschnürschuh € 39,90

L OT U S

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Kugelschreiber € 69,–

Deichmann-Filialleiterin Petra Daxecker findet, dass Geschäftsführerin Elfriede Plakolm sagt den Herren der Schöpfung goldene Zeiten voraus.

schlichte Eleganz bei Männern einfach super aussieht.

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 17 Verkäuferin Melanie

Verkäuferin Doris Friedwagner kann

Wohlkinger hat es: das

sich nicht entscheiden, welchen

heißbegehrte iPhone X. Ruhig

Herrenduft sie dem Christkind empfehlen soll. Einfach alle.

Shopmanager Ahmet Celik ist das

durchatmen, liebe Männer.

beste Beispiel, wie man an den Feiertagen zum absoluten Hingucker wird.

APPLE Anzug € 199,– / Hemd € 39,95

iPhone X 64 GB € 1.149,–

Krawatte € 29,95 / Anstecktuch € 14,95 J O O P ! Wow! 100 ml € 66,75

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

A Z Z A R O Wanted 100 ml € 78,95

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 18

HU B ERT KASTNER & ÖHLER Krawatte € 29,95

Unter Bäumen

Hemd Hugo Boss € 74,95 Weste Brax € 119,95 Sakko Selected Homme € 99,99 Hose Selected Homme € 59,99 DRESSMANN Gürtel € 39,95 Socken € 6,95 HUMANIC Schnürer Pat Calvin € 89,95

WEIHNACHTEN WIRD GLÄNZEND! D E N N V O N M E TA L L I C - J A C K E N B I S ZUM DUNKLEN ANZUG – FÜRS CHRISTKIND WERFEN SICH SOGAR DIE KINDER GERNE IN SCHALE.

S K IRM AN TI

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

MODEHAUS MITTERMAYR Kleid Comma € 139,99 PAU L A KASTNER & ÖHLER L UI S

Kleid Guess € 59,–

KASTNER & ÖHLER

Jacke Guess € 59,–

Sakko Review € 79,95

H&M

Jeans Garcia € 45,99

Strumpfhose € 9,99

H&M

DEICHMANN

Hemd mit Fliege € 14,99

Sneakers VTY € 19,90

CCC

BIJOU BRIGITTE

Schnürer VAPIANO € 19,95

Haarspangen € 7,95

KASTNER & ÖHLER Jacke € 69,99 MÜLLER Strumpfhose € 2,95 HUMANIC Stiefel Kate Gray € 89,95 BIJOU BRIGITTE Ohrringe € 14,95 Armreif € 19,95 Ring € 12,95

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 19

„

S K IRM AN TI KASTNER & ÖHLER Kleid La Fee Maraboutee € 99,99 MÜLLER Strumpfhose € 2,95 HUMANIC Stiefelette Kate Gray € 79,95 BIJOU BRIGITTE Ohrringe € 7,95 Armkette € 12,95

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Goldene Zeiten für wahre Glanzauftritte: Mehr ist einfach mehr!“

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 20

PAULA KASTNER & ÖHLER Rock Mayoral € 35,95 H&M Bluse € 14.99 Weste € 14,99

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Strumpfhose € 9,99 COLOSSEUM Sneakers € 9,99

LUIS H&M Sakko € 29,99 Hemd € 14,99 Chino € 14,99 DEICHMANN Turnschuhe Fila € 29,90

KASTNER & ÖHLER Krawatte Olymp € 29,95 Pullover Brax € 99,95 Wollhose Brax € 89,95

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 21

DRESSMANN Hemd € 39,95

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

HU BERT

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 22

Stylish

in den Winter

P E R S Ö N L I C H E , T Y P G E R E C H T E B E R AT U N G U N D E I N Q U A L I T AT I V H O C H W E R T I G E S S O R T I M E N T M A C H E N D A S M O D E H A U S M I T T E R M AY R Z U E I N E R D E R B E S T E N F A S H I O N - A D R E S S E N I M I N N V I E RT E L .

M I T D E R J Ü N G S T E N F I L I A L E I N D E R W E B E R Z E I L E I S T DA S E N G A G I E RT E T E A M N U N – N E B E N D E M S TA M M H A U S I N W I L D E N A U U N D D E N S T O R E S I N M AT T I G H O F E N U N D B R A U N A U – A N V I E R S TA N D O RT E N V E RT R E T E N .

comma CI

„

Jeans € 99,99

V

iele Marken setzen auch in der kalten Jahreszeit auf den großen Trend Athleisure mit Einflüssen aus der Sport- und Freizeitbekleidung. Vor allem in puncto Funktionalität und Bequemlichkeit überzeugen die neuen Teile in den Feiern Basicfarben Schwarz, Blau, Grau und kräftigem Rot.

enn es ans W geht, darf es ruhig etwas opulenter werden.“

Wenn es ans Feiern geht, darf es ruhig etwas opulenter werden.

Rüschen und Spitzen veredeln Blusen, Jacken und Kleider aus hochwertigen Materialien. In Gold oder den Edelsteinfarben Bernstein, Rubin-Rot, Smaragd und Kupfer wirkt die Mode sehr edel und elegant. Bei Jacken und Mänteln aus Wolle spielt Pelz, sowohl Fake Fur als auch Echtpelz, eine wichtige Rolle.

s.Oliver

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Kleid € 139,99

comma CI Pullover € 79,99

s.Oliver Bluse € 59,99

comma Jacke € 129,99

Eine weitere Trendfarbe ist gedämpftes Grün wie Khaki und Oliv. Camouflageoder Blumendrucke erhalten in Kombination mit Pastellfarben einen femininen Touch. Sportliche Outdoor- und Daunenjacken in Kupfer und dunklem Khaki sind voll im Trend. Auch der Parka darf hier nicht fehlen.

Stylish und warm wird das Outfit mit den passenden Accessoires wie Strickhauben und kuscheligen Schals. Ideal für den Winterspaziergang oder den Besuch am Adventmarkt. comma

www.mode-mittermayr.at

Kleid € 139,99

Die WEBERZEILE zum Lesen.

Lesen. Seite 23

Haube

Unter der

M I T Q U A S T E O D E R B O M M E L , G E H Ä K E LT O D E R G E S T R I C K T – W A R M M Ü S S E N S I E S E I N . U N D W E I L E I N E H A U B E S E LT E N A L L E I N E KO M M T, S I N D S C H I C K E B E G L E I T E R W I E H A N D S C H U H E U N D S C H A L E I N A B S O L U T E S M U S S A N K A LT E N T A G E N .

5

4 1

3 6 2

10

7 8

12

11

N ORT HLAND Mütze € 24,95

1 4

TOM TA IL OR Haube € 19,99 8

5

2

MO DEHAU S MITT E RM AYR Street One Schlauchschal € 29,99

MIS TER*LADY Much More Schal € 12,99

TOM TAILO R Schal € 35,99 11

9

6

3

O RS AY Handschuhe 2-er Pack € 4,99

K AS TN E R & Ö HL E R Barts Fäustlinge € 29,99

7

K AS TN E R & Ö HL E R Barts Mütze € 39,99

KAS TNER & Ö HLE R s.Oliver Fäustlinge € 22,99 10 K AS TN E R & Ö HL E R Jack & Jones Haube € 12,99

KAS TNER & Ö HLER Boss Handschuhe € 79,95 12 K AS TN E R & Ö HL E R Review Schal € 24,95

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

9

winter traum Starte in die Wintersaison mit einer trendigen Jacke.

Erhältlich in allen mister*lady Stores sowie im Online-Shop unter mister-lady.com.

Weihnachtszeit

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

im HUBER Shop

SKINY Bustier € 29,99 SKINY String € 17,99

SKINY Shirt € 34,99 SKINY Hose € 34,99

Was kann man seinen Lieben dieses Jahr zu Weihnachten schenken? Die Auswahl an schönen Dingen wird immer größer, die Geschenkwünsche werden immer opulenter und kompetente Beratung immer schwerer. Vielleicht kann aber der HUBER Shop in diesen überladenen Zeiten mit seiner exzellenten Qualität und herausragenden Kompetenz überzeugen. Denn nichts ist uns näher als unsere Wäsche. Sie verwöhnt uns und schenkt uns ein sicheres Gefühl – für jeden Tag und jede Nacht, für Damen, Herren und Kinder, klassisch, elegant oder am Puls der Zeit. Zudem punktet der HUBER Shop mit kompetentem Service, perfekter Beratung und einem geschulten Team. Neben den vier Eigenmarken HUBER, SKINY, HANRO und HOM ist hier eine große Vielfalt an Wäsche-, Bade- und Strumpfmarken zu haben. Immer ein perfektes Weihnachtgeschenk, mit Liebe ausgewählt und schön verpackt, für strahlende Augen unterm Weihnachtsbaum.

HUBER Shop – Wir lieben Wäsche.

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 25

reBoot

SIE HABEN UNZÄHLIGE NAMEN, NOCH MEHR SCHAFTLÄNGEN, DOCH EINES IST IMMER GLEICH: SIE H A LT E N U N S E R E F Ü S S E B E I J E D E M W I N T E R W E T T E R WA R M . U N D S E H E N V E R DA M M T G U T A U S !

COLLOSEUM BE Celina Boots € 12,99

CCC

HUMANIC

Lasocki Stiefelette

Pat Calvin Regen-

€ 69,95

Stiefelette € 69,95

HUMANIC Hilfiger Stiefel blau € 190,–

DEICHMANN Graceland Stiefelette € 29,90

CCC Jenny Fairy

DEICHMANN Catwalk Overknee € 49,90 CCC Lasocki Stiefel € 59,95

KASTNER & ÖHLER Tamaris Boots € 110,–

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Overknee € 59,95

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 26

dressed

like …

© Getty Images

Ihren Spitznamen hat Olivia Wilde alias Olivia Jane Cockburn aus wilden Jugendtagen. Weltruhm erreichte die US-Schauspielerin unter anderem mit der Serie Dr. House. Ihr Red-Carpet-Style im sophisticated Oversized-Look und XL-Clutch ist gewohnt routiniert. Perfekt dazu: ihr glamouröses Make-up und lockere Waves. Josh Duhamel, bekannt aus seiner Rolle in der Serie „Las Vegas“, machte nicht nur neben Ex „Fergie“ eine tolle Figur. Seine Performance am roten Teppich ist absolut sattelfest: schmaler Anzug in einer Trendfarbe der Saison, dazu lässig kombiniert ein schwarzes Hemd und Lacklederschuhe. Die Styles zum Nachshoppen – gibt es in der WEBERZEILE.

M U S T- H A V E Fussl Sweater Only € 29,99

AVAN TGARDIS T H&M Gürtel € 6,99

S T I L I KO N E Mittermayr

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Hose Opus € 79,95

I T- P I E C E Humanic Clutch Kate Gray € 29,95

PE R F E KT I O NI S T Humanic Stiefelette Lazzarini € 89,95

© Getty Images

Olivia Wilde

Josh Duhamel

and

T R E N DS ETTER Kastner & Öhler Sakko Joop € 299,–

ST Y L E B O O S T E R Kastner & Öhler Einstecktuch € 19,99

K L A SSI K E R H&M Hemd € 14,99 KO M B I PA RT N E R Kastner & Öhler Chino Joop € 99,95

S TI L A N SAG E Humanic Schnürer Pat Calvin € 69,95

In Ihrer Pearle-Filiale: Ried, Weberzeile Ried, Weberzeile 1

Icons_02.indd 1

FROHE WEIHNACHTEN! 12.09.17 15:35

ALLE BRILLEN-GLÄSER

-50%

Gültig beim Kauf einer optischen Brille (Fassung +Glaspaket), solange der Vorrat reicht, längstens bis 30.12.2017.

Aufpreis Gleitsicht 50,-. Nicht in Verbindung mit weiteren Rabatten, Gutscheinen und Aktionen.

Pearle macht meine Brille.

PEARLE_2017_10_Inserat_XMAS_Ried_200x128+3_01.indd 1

Hol ihn dir!

Jetzt gratis bei Müller!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.mueller-drogerie.at

13.10.17 13:32

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 29

Wunderbaum LEUCHTENDE KINDERAUGEN SIND IHR SPEZIALGEBIET: DIE WUNSCHZETTEL-WÜNSCHE ALLESAMT UNTERM BAUM.

1

2

3 4 5

7

6 8

10

12

11 9

M ÜL L ER Disney Frozen Plüschfigur € 34,99

MÜL L ER Steiff Schatztruhe ab € 10,– 10

6

2

C O LLO S EU M Geldbörse € 5,99

NANU - NANA Einhorn-Buch € 7,99

MÜL L ER Lego Friends Eislaufplatz € 29,99 11

7

3

C O L L O S E U M Socken € 5,99

H& M Kuscheltier € 9,99

MÜ LLER Heless Puppe Neli € 19,99 12

8

4

M Ü L L E R Spiel- und Lernzug € 16,99

M Ü L L E R Schaufellader € 12,99

THAL I A Buch € 5,99 13

9

M Ü L L E R Klavier € 19,99

C O L L O S E U M Handyhülle € 2,–

H O M E & E N T E R TA I N M E N T

1 5

13

, n e d in f e k n e h c s Ge die Weihnachtenn! e besonders mach

Sebastian Fitzek Flugangst 7A gebunden, 400 Seiten, auch als eBook und Hörbuch erhältlich

NEU: Der größte tolino aller Zeiten.

Thalia_Xmas_weberzeile_200x128abf.indd 1

Alle Preise in Euro.

23,90

249 €

Neu!

17.10.17 11:54

-10% AUF

ELEKTROGERÄTE ALLES FÜR IHR HAAR ÜBER 110 X IN ÖSTERREICH WWW.ROMA.AT

Aktion ist gültig im November 2017 bei Selbstabholung in unseren Shops. Solange der Vorrat reicht.

Nicht gültig auf reduzierte Ware und Dauertiefpreise.

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Einkaufskonditionen.

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 31

Männer SIE WOLLEN IMMER GUT AUSSEHEN: AN WEIHNACHTEN, BEIM APRÈS-SKI ODER A M N E W Y E A R ’ S E V E . D I E F R I S U R S I T Z T. DIE STYLISTEN DER WEBERZEILE ZEIGEN UNS, WIE WIR IN WENIGEN SCHRITTEN DEN H O L LY W O O D - S T Y L E Z U H A U S E N A C H M A C H E N KÖ N N E N . M A N ( N ) K A N N J A N I E W I S S E N !

1 Die Föhnfrisur: Das Haarwasser einmassieren – regt den Haarwuchs an und beugt Haarausfall vor.

B EN JAM IN H&M Sakko € 59,99, T-Shirt € 7,99

2 K RAFTWO LK E

Haselnussgroße Portion Föhnpaste einarbeiten, mit einer Skelettbürste gegen die Wuchsrichtung vom Ansatz wegziehen und trocken föhnen.

3

bei Headwork € 19,90

Osis+ Flexwax bei Headwork € 18,90

1

Wax in den Händen verteilen und vom Ansatz weg ins restliche Haar einarbeiten. Stylen wie gewünscht.

Der Wet-Effect: Haare mit Wasserspray befeuchten, Gel einarbeiten.

S C A L P

2

I I

John Masters Organics Scalp Deep Scalp Follicle Treatment & Volumizer bei Müller € 29,95 S C A L P

I I I

John Masters SC A L P

I

John Masters Organics Scalp Deep Scalp Purifying Serum bei Müller € 29,95

Organics Scalp Spearmint & Meadowsweet bei Müller € 24,95

Scheitel ziehen und mit einem groben Kamm in die gewünschte Richtung frisieren.

Fertig!

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Osis+ Session Label Power Cloud

FLEX IB EL

© dm/Gostner

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 32

Parfums stehen oft auf dem Wunschzettel – das dm Team in der WEBERZEILE berät jeden gerne.

Weihnachtszauber bei dm

ES IST NIE ZU FRÜH, SICH ÜBER WEIHNACHTSGESCHENKE G E DA N K E N Z U M AC H E N . O B F Ü R D I E FA M I L I E , D I E B E S T E F R E U N D I N O D E R KO L L E G E N – E S L O H N T S I C H , I M G R O S S E N D M S O RT I M E N T Z U S TÖ B E R N U N D S C H Ö N E D I N G E F Ü R D E N A D V E N T ZU ENTDECKEN.

M

PR I N ZE SS I N

S T E R N E N Z AU BE R G E S C H E N K S E T

Das märchenhafte Prinzessinnen-Täschchen sorgt mit einer duftenden Haarpflege und einer reichhaltigen Pflegedusche samt schickem Duschschwamm für Begeisterung bei den Kleinen. € 5,95

B A L E A

M E N

F RES H

G E S C H E N K S E T Das Duschgel unterstützt dank Meeresmineralien die natürliche Feuchtigkeitsbalance der Haut. Daneben stärkt das Shampoo Männerhaar mit Koffein. Das Deo Roll-on schützt effektiv 24 Stunden – ganz

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

ohne Aluminium. € 3,95

B A L E A

M AG I C

FA I RY TA L E

G E S C H E N K S E T Das limitierte Pflegeduo, bestehend aus Duschgel und Körperlotion, verwöhnt die Haut und Sinne, mit seinem feinen Duft von Himbeere und Magnolie. Inklusive Duschschwamm!

it Keksebacken lässt sich die Zeit bis zur Bescherung ganz einfach versüßen. „Unsere Marke dmBio bietet alle wichtigen Zutaten für die Backstube“, so Ursula Bamberger, dm Filialleiterin in der WEBERZEILE. Sie weiß auch, was besonders oft am Wunschzettel steht: „Der Klassiker unterm Weihnachtsbaum ist ein neuer Flakon des Lieblingsdufts, aber auch exklusivere Kosmetik ist sehr begehrt!“ Bei schönheitsbewussten Damen und Herren gleichermaßen beliebt die Geschenksets, Verwöhnzeit sind die es in verschiedenen schenken“ Ausführungen gibt.

„

Wer sich nicht entscheiden kann, liegt mit einem dm Geschenkgutschein genau richtig. Dieser kann im Handel und im dm friseur- & kosmetikstudio eingelöst werden. Nach dem oft stressigen Advent ist eine entspannte Auszeit sehr willkommen. Ob Massage, apparative Kosmetik, Gesichtsbehandlung oder ein Verwöhnstyling – die dm Schönheitsprofis bieten eine große Vielfalt an Behandlungen.

€ 3,95

www.meindm.at

BeautyGifts MÜLLER Lip Gloss Make-up Factory € 12,95

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 33

SIE GLÄNZEN, SIE DUFTEN, SIE MACHEN SCHÖN UND WIR WOLLEN S I E A L L E ! WA H R E S C H Ö N H E I T I S T E B E N EINE KUNST FÜR SICH!

MÜLLER Nagellack essie € 8,99

MÜLLER

MÜLLER Moisture Lipstick Manhattan € 6,99

Mascara Lancôme € 31,95

MÜLLER MÜLLER

Wimpern Catrice € 3,95

Puderpinsel Alicia € 7,99

MÜLLER Palette Maybelline € 11,99

MÜLLER Make-up Pinsel Artdeco € 16,95 MÜLLER

MÜLLER BB Skin Detox Creme Clarins € 37,45

MÜLLER Make-up Ei € 2,99

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

Lash Curler Catrice € 3,95

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 34

Legende Abfahrt mit einer

S P O RT & O U T D O O R

W E N N H A N S K N AU S S DA H E I M IN SCHLADMING ÜBER DIE P I S T E N W E D E L T, M Ü S S E N S E I NE FRAU UND SEINE BEIDEN KINDER MITUNTER EIN WENIG A U F D E N E X - S K I S TA R W A R T E N .

DENN AUCH 13 JAHRE NACH SEINEM KARRIEREENDE STELL E N S I C H T R E U E FA N S F Ü R E I N A U TO G R A M M O D E R E I N S E L F I E BEI DEM 46-JÄHRIGEN AN. EIN G E S P R Ä C H Ü B E R S P O RT L I C H E E R F O L G E U N D DA S N ÖT I G E RÜ S T Z E U G DA F Ü R .

S P O RT S

€ 89,99

HERVIS

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 35

H E RV I S

Löffler Herren Set lang transtex® warm

S PO RTS

Löffler Damen Pulli Lena Thermo-Velours HERVIS

€ 69,99

„

Das Skifahren selbst verlernt man ja nicht.“

zur Marktreife des „Curv“, den es in vier Varianten gibt.

Technologie und Materialien orientieren sich am Spitzensport und sprechen vor allem sportliche Fahrer an. Auch bei der Entwicklung des passenden Schuhs waren die Ski-Legenden miteingebunden.

Ein guter Ski schaue für jeden anders aus, so Hans Knauß.

Wichtig sei dabei ein ehrlicher Umgang mit dem eigenen Können: „Nicht wenige überschätzen beim Skikauf die eigene Leistung.“ Unabdingbar sind für ihn außerdem ein Helm und – besonders für Kinder – ein Rückenprotektor.

Schließlich begegnet man auf der Piste nicht nur Profis vom Schlag eines Hans Knauß.

Velours Pulli Basic € 59,99

HERVIS

S PO RTS

Skistock Leki Speed nur € 99,99 HERVIS

nur € 99,99

HERVIS

S PO RTS

Komperdell Rückenprotektor V Pro Pack 15 statt € 99,99 nur € 79,99

HERVIS

S PO RTS

Fischer Ski RC4 Super Race Ein Crossover Rennski, der seine topaktuelle Racing Technologie vom ersten Schwung weg deutlich spüren lässt. statt € 699,99 nur € 549,99

HERVIS

www.hans-knauss.com www.fischersports.com

S PO RTS

Alpina Helm Grap

S PO RTS

Skischuh Salomon Mission Sport statt € 199,99 nur € 149,99

S P O RT & O U T D O O R

S

ieben Weltcup-Siege, 29 Plätze am Siegerstockerl und drei Medaillen bei Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen: Hans Knauß hat sich mit seinen Erfolgen ins Geschichtsbuch des Skisports eingetragen.

Als Co-Kommentator und Kamerafahrer für den ORF ist er dem Skizirkus auch heute noch eng verbunden. „Um für die Kamerafahrten fit zu sein, trainiere ich täglich.

Das Skifahren selbst verlernt man ja nicht, aber man muss dranbleiben, damit man das konditionell durchsteht“, sagt der Ex-Profi. Sein liebstes Trainingsgelände liegt direkt vor der Haustür: Auf der Planai, wo er knapp unterhalb der Mittelstation aufgewachsen ist. Im Sommer zieht es ihn mit dem Mountainbike oder zu Fuß in die Berge.

Als ehemaligem Profi ist Hans Knauß die richtige Ausrüstung besonders wichtig.

So hat er gemeinsam mit dem Innviertler Skierzeuger Fischer und seinen ehemaligen Rennkollegen Mike von Grünigen und Kristian Ghedina einen alltagstauglichen Rennski entwickelt.

Zwei Jahre dauerte es bis

S PO RTS

Löffler Damen Thermo-

Wir sind...

Offizieller Ausrüster

eamsportDer größte T r der Region Fachhändle Aktionen in allen Filialen gültig!

rzeile: Filiale Webe n außen nebe räu rb e b e W dem

im ganzen Dezember

bis 23. Dezember

-20% Rabatt auf alle lagernden Fantrikots

-25% Rabatt auf alle lagernden Freizeitschuhe

1. - 23. Dezember

-45% Rabatt auf alle Teamsportbestellungen von

Es gelten die AGB der Lang GmbH. FN265842w. Satz- & Druckfehler vorbehalten.

Ankauf von neuen und gebrauchten Smartphones Kompetente Top Beratung • Sofortreparaturen • Software Updates Zubehör aller Art • Kostenvoranschläge für Versicherungen Entsperren • Permanent TOP Angebote bei vertragsfreien Geräten

Weberzeile 1. Stock - neben dem Weberbräu 4910 Ried i.I. | T +43 (676) 84 1234 500 | E office@reprunner.at Es gelten die AGB der Lang GmbH. FN265842w. Satz- & Druckfehler vorbehalten.

(ab 50 Teilen)

ANZÜGE AB

149 FÜR ALLE MÄNNER

Die Marke aus Österreich www.northland.at Northland Store Weberzeile

Anna Langarm T-Shirt / Anna Jacke

Ski-Fans aufgepasst!

Jetzt fantastische Preise gewinnen!

B E A N T W O RT E D I E G E W I N N S P I E L F R A G E , K R E U Z E D E I N E N W U N S C H P R E I S A N ( M E H R FA C H A U S WA H L M Ö G L I C H ) , F Ü L L E D I E S E T E I L N A H M E K A R T E V O L L S TÄ N D I G A U S U N D W I R F S I E I N D I E G E W I N N B O X B E I D E R C E N T E R - I N F O R M AT I O N I N D E R W E B E R Z E I L E E I N .

Hier Wunschpreis ankreuzen: Ein Skitag mit einem Fischer-VIP-Rennläufer Ein Paar Fischer-Ski im Wert von € 549,99 in 4-teiliges Löffler-Langlauf-Outfit im offiziellen E Worldcup-Look im Wert von € 489,97

Wo werden Fischer- und Löffler-Sport-Ausrüstungen hergestellt?

Ried im Innkreis

Wien

Vor- und Nachname*:

PLZ / Ort*:

E-Mail*:

Telefon*:

Straße*:

Unterschrift*:

Die mit * gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder. Es gelten die Teilnahmebedingungen, die du online unter www.weberzeile.at/de/teilnahmebedingungen und vor Ort findest. Die Gewinnermittlung findet unter allen rechtmäßigen Teilnehmern nach dem Zufallsprinzip unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Die Teilnahmeberechtigung ist nicht übertragbar. Nur vollständig ausgefüllte Teilnahmekarten von Personen ab dem 16. Lebensjahr sind zur Teilnahme berechtigt. Teilnahmeschluss ist Samstag 23.12.2017.

Hiermit stimme ich der automationsunterstützten Verarbeitung meiner angegeben Daten ausdrücklich zu. Die von mir angegebenen Daten werden lediglich durch die WEBERZEILE Ried GmbH & Co KG im Rahmen des Gewinnspiels, zur Anfertigung von Statistiken sowie für die Zusendung des WEBERZEILE-Newsletters verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Ich kann diese Zustimmung jederzeit widerrufen.

Die Marke aus Österreich www.northland.at Northland Store Weberzeile

Geb.-Datum*:

Exo Sport Ben Parka

69 €

sparen 3neo.

Internet neu gedacht.

Aktivierungsentgelt

Unlimitiert surfen mit den Hui Flat LTE-Tarifen und dem WLAN-Router 3neo.

22 € Servicepauschale /Jahr. 24 Monate Mindestvertragsdauer. Stationäre Nutzung. Details: www.drei.at

3Shop Weberzeile

Inhaber: Lang GmbH Weberzeile 1 / Top 40, 4910 Ried

3Shop_Weberzeile_3neo_KeinAE_200x128_10_17.indd 1

17.10.2017 17:08:51

Zu jedem My HomeNet Tarif 20GB fürs Smartphone geschenkt! smartphone

sim karte My HomeNet Internet für Zuhause.

My Mobile Family fürs Smartphone.

nur

Kombinieren Sie die Smartphone SIM-Karte My Mobile Family mit dem unlimitierten My HomeNet Internet und holen Sie sich mit den FamilyBytes monatlich 20 GB für unterwegs gratis.

internet fÜr zuhause

€999 €999 mtl. nurnur

mtl.

unlimitierte min & sms fÜr die ersten 3 monate

HomeNet Servicepauschale € 22,- jährlich. 24 Monate MVD. Aktion gültig bei Erst- bzw. Zusatzanmeldung bis 07.01.2018. Monatliche GGB ab dem 4. Monat gemäß gewähltem Tarif. My Mobile Family: Tarifanmeldung und -konditionen gültig ab dem 2. angemeldeten Tarif eines Vertrags. Ohne Bindung. Keine Servicepauschale. Tarifinformationen sowie Nutzungsbedingungen: www.t-mobile.at/FamilyBytes

4910 Ried im Innkreis | Weberzeile 1 . TOP 50 | T: 07712 / 29 631 Es gelten die AGB der Lang GmbH. FN265842w. Stattpreise sind unsere bisherigen Verkaufspreise.

Solange der Vorrat reicht. Satz- & Druckfehler vorbehalten.

handyshop.at

fb.com/handyshop

SIE SIND IN ALLER MUNDE, BRANDNEU UND MACHEN MEGA-LAUNE: DIE TECHNIK-HIGHLIGHTS ZUM FEST!

tech

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 41

High 1

2 3 5

7

6

1

8

MEDIA MA R K T Pingonaut Pink Panda und Blue Panda je € 149,99 4

M ED IA MARKT Toniebox Starterset grün € 79,99 7

5

M E D I A M ARK T Samsung Gear S3 € 339,90

2

M Ü L L E R Hello Kitty Kopfhörer € 12,99

MÜ LLER PS4 P3 NBA 2K18 € 64,99

8

6

3

M E D I A M ARK T Samsung Gear VR € 129,–

M Ü L L E R Nacon GC PC Game € 19,99

M Ü L L E R Toybox Combo-Set Disney Infinity € 29,99

H O M E & E N T E R TA I N M E N T

4

2_1390_200x128mm_4c.indd 1

12.10.17 15:47

Überraschend, festlich, schön:

Viele kreative Verpackungs- und Geschenkideen finden Sie Online oder bei DEPOT Ried Weberzeile

– eine von über 470 Filialen

DEPOT Ried Weberzeile, Weberzeile 1, 4910 Ried Mo. – Fr.: 09:00 – 19:00 Uhr, Sa.: 09:00 – 18:00 Uhr

D A KO M M T S T I M M U N G A U F ! U N D I N S A C H E N W E I H N A C H T S D E KO D A R F E S A U C H M A L E T W A S M E H R S E I N .

wunder

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 43

Deko 1

4

2

3

5

8

6 7

9

10 13

11

12

1 5 10

DEPOT Dekoobjekt Baum Metall € 3,99 DEPOT Zapfen 3 Stück € 2,99

6

2

DEPOT Geschenksband € 3,99

DEPOT Teller Natur € 24,99

7

3

D E P OT Anhänger Geweih € 4,99

M Ü L L E R Tafelkerze € 0,49

8

4

N AN U - N AN A Lichterkette € 5,95

N AN U - N AN A Kugel € 3,95

9

D E P OT Kissen € 17,99

DEPOT Windlicht € 12,99 11 DEPOT Hirsch € 4,99 12 NANU - NAN A Schutzengel € 3,95 13 N AN U - N AN A Kugel Figur € 2,95 14 N AN U - N AN A Kugel Figur € 2,95

H O M E & E N T E R TA I N M E N T

14

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 44

Was

wäre,

wenn

das ... . . . C H R I S T K I N D E I N M A L E I N E PA U S E B R Ä U C H T E , W E I L E S S I C H A U F WÄ R M E N M Ö C H T E A U F S E I N E R W E I T E N REISE VON EINEM WOHNZIMMER ZUM NÄCHSTEN? D E N N E S I S T E I N E G RO S S E H E R AU S F O R D E RU N G , S O WEIT ZU FLIEGEN UND DIE VIELEN GESCHENKE ZU V E RT E I L E N . WA S WÄ R E , W E N N D A S C H R I S T K I N D I N D E R W E B E R Z E I L E E I N E N Z W I S C H E N S TO P P E I N L E G T ?

WEBERZEILE

D

ie Füße des Christkindes landen sanft im Schnee, der auf dem gläsernen Dach der WEBERZEILE liegt. Und auch wenn diese Landung weich ist, weil der Schnee so flaumig ist, friert das Christkind schnell. Während des Fluges haben die Gedanken an die vielen Geschenke für Groß und Klein, aber auch das Flügelschlagen warm gehalten – jetzt muss es schnell etwas finden, das ihm die Kälte aus den Beinchen holt.

Das Christkind sieht eine Säule, die vom Dach direkt zu einer Insel führt. Und eine kleine Luke, durch die es gerade noch durchschlüpfen kann. Es umarmt diese

2

Weberbräu. Die klassische Ente oder Gans mit Preiselbeeren schmeckt immer, wenn's draußen stürmt und schneit.

2 Ernesto. Der Panettone gehört zur italienischen Weihnacht.

3 Haikky. Schon die Oma wusste es: Eine g'schmackige Suppe ist gut gegen alles. Mit exotischen Gewürzen umso mehr.

4 Mahl & Werk. Eine heiße Schokolade ist das Beste, um sich aufzuwärmen und in Weihnachtsstimmung zu bringen.

3

Säule und rutscht nach unten. Plötzlich „Der Appetit kommt mit dem Essen“ – dieriecht es nach Zimt und Beeren, und diesen Spruch hat das Christkind irgendwo ser Geruch kommt von der Insel. „Weber’s“ einmal aufgeschnappt, und jetzt merkt steht da, und das Christkind sieht, wie es, dass es stimmt. Nämlich als es bei seidie Menschen hier vor Kletzenbrot und nem Bummel vor dem Weberbräu steht.

Beerenpunsch sitzen, rote Wangen haben Lecker sieht die Ente aus, wie sie mit Rotund sich freuen. kraut und Knödeln auf dem Teller dampft.

Und das, was am Tisch daneben steht?

Es lässt sich vom Strom treiben, schaut Pofesen mit hausgemachtem Vanilleeis da und dort in die Geschäfte, beobachtet, und Kernöl. Vielleicht später. Es muss wie die Tragetaschen ja schließlich noch in den Händen der zu den Kindern, die Menschen immer sehnsüchtig auf ihre Der Appetit kommt Geschenke mehr werden. Gerne warten. mit dem Essen“ würde das Christkind das eine oder andere Ein bisschen Zeit Geschenk abnehmen, nimmt sich das doch es spürt ein Grummeln im kleinen Christkind aber noch, denn ganz Magen. Es hat Hunger! Doch da es noch aufgewärmt ist es noch nicht. Vielleicht vieles zu erledigen hat, entscheidet es sich Mezzelune Pasticciate mit Ricotta-Spizuerst einmal für eine Suppe. Peking­ natfüllung und einem Schuss Sahne suppe mit Tofu, Misosuppe mit Seetang bei „Ernesto.caffè.osteria.weinbar“? Sein oder Hühnersuppe mit Ei – die Wahl fällt italienischer Kollege Gesu Bambino hat dem Christkind schwer, denn auch das es wirklich gut: leckeres Essen und viel Mittagsbuffet bei Haikky ist sehr mehr Sonne. In Gedanken versunken verführerisch. Doch es bleibt bei seinem schwebt das Christkind ins ObergePlan und entscheidet sich für eine schoss und steht plötzlich vor Ernestos wärmende Hühnersuppe. „Terrazza“. Und sieht einen Kuchen, der

„

4

rund wie eine Sonne ist. „Panettone“ wird er genannt, davon hat es Gesu Bambino erzählen gehört. In Italien wird er traditionell zur Weihnachtszeit gegessen. Sein Blick fällt auf die anderen Köstlichkeiten zum Mitnehmen: Olivenöl, Soßen und vieles mehr. Kurz überlegt das Christkind.

Ein duftendes Focaccia als Wegzehrung kann es gut gebrauchen.

Eigentlich müsste es schon wieder weiterfliegen, doch in seiner Nase hat sich ein schokoladiger Geruch verfangen, dem es einfach folgen muss. Vor dem Café Mahl & Werk wird er besonders intensiv. Es setzt sich in einen der Ohrensessel und bestellt das, was die Menschen „heiße Schokolade“ nennen, dazu ein paar Kekse. Cremig, warm und endlich satt – das Christkind trinkt die Köstlichkeit bis zum letzten Tropfen und isst bis zum letzten Brösel. Dann wischt es sich den weißen Schlagobers-Schnurrbart von den Lippen und klettert auf der Säule wieder nach oben. Schnell durch die Luke geschlüpft, richtet es sich auf und fliegt auch schon wieder davon.

Auch zu Dir!

WEBERZEILE

1

Die WEBERZEILE zum Lesen.

Lesen. Seite 45

1

FLUSSKREUZFAHRT AUF DER DONAU

© 2017 PANDORA Österreich GmbH | Zelinkagasse 14/2 | 1010 Wien

TUI DAS REISEBÜRO WEBERZEILE 1. ST OCK 050 884 314-0 RIED@TUI.AT

AUF DER DONAU VON LINZ ANS SCHWARZE MEER Termin: 2. - 10. Juli 2018, ab/bis Linz Spezialpreis Ausflugspaket statt € 240 nur € 120

€ 1.399

Pauschalpreis in der Dopplekabine p.P. ab Detailprogramm im Büro erhältlich

Preis gültig bis 30.11.2017. Mindestteilnehmer: 20 Personen. Veranstalter: GTA-SKY-WAYS GmbH

SEE THE WONDERFUL

Erlebe funkelnde Momente mit unserer NEUEN Kollektion

Weihnachts-

NEU

Pandora Armband ab € 149,-

Zauber

* Set Sterlin komb

Fossil Uhr ab € 159,-

E

Ried im Innkreis Hauptplatz 33 und Weberzeile Shop 7 tel +43/7752/84 210 tel +43/7752/22 150 www.juwelier-desch.at www.plakolm.at

I LS1795-1-1 € 39,UPSCALE € 59.-

LS1685-1-2 € 49,-

CHANGE. YOU CAN.

BEAT € 39.-

A B F

Police Uhr ab € 169,-

#POLICELIFESTYLE

J

SMALL / MEDIUM 99 €

RATTLESNAKE € 189.-

Lotus Uhr B ab € 199,-

€ 169.-

Ice Watch ab € 99,-

LEADER € 229.-

ICE glitter

Police Uhren und Schmuckstücke sind aus Edelstahl gefertigt

JUWELIER DESCH partner € 35.-

LS1686-1-1 € 49,-

A

PLAKOLM

WATCH SCRAMBLER

E

TUCSON € 49.CAPTAIN € 59.-

MODERN TIMES

NECKLACE CELTIC

Fossil Ohrschmuck ab € 39,GLAZE € 69.-

BEAT € 49.-

Schmuck Uhren

by

1 Kett 3 Rin 5 Rin Cubic Sterlin 10 Oh

CENTAUR € 69.-

001344 S 001351 M

001349 S 001356 M

LS1839-2-1 € 34,-

G TAIPAN € 229.-

F

LS1838-2-3 € 39,-

18556-1 € 199,-

001343 S 001350 M

C

P-PLATE € 59.-

18567-1 € 159,-

CENTAUR € 69.-

001346 S 001353 M

2017-08-30-Ice-Watch-GLITTER-DIADORO-210x210.indd 2

30/08/2017 17:48:44

K

LS1838-2-1 € 39,-

G

Swarovski ab € 99,-

D

Rado HyperChrome ab € 2.000,-

Seiko Automatik limitiert ab € 569,-

H

L

Coeur de Lion ab € 39,-

A . D A M E N U H R N E E LY E S 4 28 8 , E D E L S TA H L R O S E G O L D I P | U V P 15 9 , 0 0 € // B . D A M E N A R M B A N D C L A S S I C S J F 0 2 6 6 2 7 9 1, E D E L S TA H L , H A L B E D E L S T E I N , G L A S S T E I N E | U V P 4 9 ,0 0 € // C . H E R R E N U H R M I N I M A L I S TCF S 5 3 0 4 , E D E L S TA H L S I L B E R | U V P 12 9 ,0 0 € // D . D A M E N S C H M U C K S E T J F 0 28 147 9 1, E D E L S TA H L | U V P 5 9 ,0 0 € // E . D A M E N O H R S C H M U C K C L A S S I C S J F 0 26 5 9 7 9 1, E D E L S TA H L | U V P 3 9 ,0 0 € // F. H E R R E N S E T F S 5 3 9 4 S E T, E D E L S TA H L S I L B E R , L E D E R | U V P 16 9 ,0 0 € // G . H E R R E N A R M B A N D V I N TA G E C A S U A L J F 0 2 3 78 7 9 3 , L E D E R , E D E L S TA H L | U V P 6 9 ,0 0 € // H . H E R R E N U H R M I N I M A L I S T F S 5 3 7 7, E D E L S TA H L G R A U I P | U V P 15 9 ,0 0 € // I . D A M E N U H R J A C Q U E L I N E E S 4151, E D E L-

1

3

5

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 47

Ernesto!

Happy Birthday,

D

Ernesto caffè. osteria. weinbar Weberzeile 1 4910 Ried T +43 699 16165756 office@ernesto-osteria.at www.ernesto-osteria.at

Öffnungszeiten: Mo – Sa, 9.00 – 24.00 Uhr

ie Freude ist groß, dass es „Ernesto caffè. osteria. weinbar“ innerhalb von zwei Jahren geschafft hat, Menschen aus Nah und Fern für die südländische Küche und das kulinarische Gefühl von Sonne, Strand und Meer zu begeistern.

Weil geteilte Freude das gemeinsame Glück vermehrt, konnten die Gäste von Restaurantbetreiber Ernesto Lomio und seinem Team allerlei Überraschungen erleben. Zum Beispiel bei der Geburtstagsparty im September, die nicht nur durch viel musikalischen Schwung der Band „Birdland“ auf Touren kam, sondern auch durch die Aussichten auf den „Wilden Herbst“. Denn da wird Stammgästen aufgefallen sein, dass es auf der Karte seit September viele typisch italienische Wildund Trüffelgerichte zu gustieren gibt.

Dazu passen die samtigen Herbstbiere der Rieder Brauerei, aber auch die frischen

Weiß- und kräftigen Rotweine aus Süditalien. Wer davon nicht genug kriegen kann – und das werden die meisten sein –, bucht gleich nach dem Dessert einen Termin für die Weihnachtsfeier.

Denn das Christkind kommt schneller, als wir glauben! Idealerweise hat es Gutscheine von Ernesto im Gepäck für Prima colazione oder cena. Es gibt von romantischem Frühstück oder Abendessen mehr als gewöhnlich, wenn man einen Gutschein für Zwei ersteht: Eier in den verschiedensten Macharten, italienische Salami, Käse und Süßes – will man mehr für den Tagesstart? Oder abends mehr als vier Gänge mit Antipasti, Suppe, Hauptspeise und Dessert plus Wein und Espresso? Bestimmt nicht. Oder doch?

Schließlich bekommt man von Ernestos Spezialitäten nie genug.

Probieren Sie’s aus.

WEBERZEILE

VO R Z W E I J A H R E N E RÖ F F N E T E E R N E S TO L O M I O S E I N I TA L I E N I S C H E S S P E Z I A L I TÄT E N - R E S TA U R A N T I N D E R W E B E R Z E I L E . S E I T D E M H AT S I C H D A S „ E R N E S T O ’ S “ Z U E I N E M T R E F F P U N K T E N T W I C K E LT – F Ü R F R Ü H S T Ü C K S F R E U N D E , R O M A N T I K E R U N D G O U R M E T S . V O R K U R Z E M E R W E I T E RT E S I C H DA S M E D I T E R R A N E A M B I E N T E U M E I N E G E R ÄU M I G E T E R R A S S E M I T N O C H M E H R I TA L I E N - F L A I R .

Holen Sie sich Gemütlichkeit PRIMAVERA LIFE

 harmonisierende Winterdüfte für unbeschwerte Momente und positive Gedanken Winterliche Duftmischungen Bratapfel, Gemütliche Stunden, Winterzauber und Wintermärchen je 5 ml nur

8,99

BioAirspray Bratapfel, Gemütliche Stunden, Winterzauber und Wintermärchen

(100 ml € 179,80)

je 30 ml nur

8,99

(100 ml 29,97)

Österreichisches Familienunternehmen reformstark Martin. Solange der Vorrat reicht. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

www.reformstark.at

/reformstark.Martin

Raffinierte

Asiaküche

WEBERZEILE

NUDELGERICHTE, JEDE MENGE VERSCHIEDENER SUSHIS UND MAKIS, K L A S S I S C H E G E F L Ü G E L KÖ S T L I C H K E I T E N U N D T H A I - C U R R Y S – W E R D E R A S I AT I S C H E N K Ü C H E F R Ö N E N W I L L , I S T B E I H A I K K Y I N D E R W E B E R Z E I L E A N D E R R I C H T I G E N S T E L L E . U N D D A S A N S I E B E N TA G E N I N D E R W O C H E !

Liebhaber asiatischer Küche und Sushi-Fans kommen bei Haikky voll auf ihre Kosten. Fisch, Meeresfrüchte, Fleisch und viel Gemüse, auf den Punkt gegart: Beim reichhaltigen Mittags- oder Abendbuffet und gerne auch beim speziellen Samstagsbuffet. Und sogar am Sonntag kann man die fernöstlichen Köstlichkeiten ausprobieren. Knusprige Ente mit Teriyaki-Sauce beispielsweise oder das Thai-Curry mit Hühnchen.

Besonders empfehlenswert sind die vielen Nudelgerichte, die Zhongwei Zang und seine Frau Yongli Chen auf den Teller zaubern. Mit Shiitake-Pilzen zum Beispiel, die als Gesundheitsbombe schon lange kein Geheimtipp mehr sind. Vielmehr sind sie ein geschmacklicher Höhepunkt, der durch die Zubereitung in der Showküche noch ein bisschen köstlicher wird. Aber auch die gebratenen Nudeln mit Hühnerfleisch oder Garnelen sind eine Gaumenfreude.

r e b u a z t n e v d A Rieder

ab dem

2017

18.11.

Einschaltfeier der Rieder Weihnachtsbeleuchtung

16:30 Uhr WEBERZEILE 17:30 Uhr Hauptplatz Das Rieder Weihnachtsengerl Giulia bringt gemeinsam mit Centermanager Mag. Friedrich Einböck und Bürgermeister Albert Ortig die Stadt Ried zum Leuchten.

18.11.-18.12.

Rieder Weihnachtsglück

Finden Sie das Rieder Weihnachtsglück mit dem diesjährigen Gewinnspiel! Einfach bei einem der zahlreichen teilnehmenden Betriebe der Stadt Ried eine Gewinnkarte vollständig ausfüllen und schon haben Sie die Chance einen der Hauptpreise zu gewinnen. Der 1. Hauptpreis ist ein Fiat 500 für ein Jahr von Automobile Deschberger.

Ebenso werden 2 x 250 €­Gutscheine des neuen Freizeitbades Ried sowie ein „Kurzaufenthalt Obere Adria“ von Ruefa Reisen verlost. Zusätzlich können die Weih­ nachtseinkäufer zahlreiche 100 €­Gutscheine gewinnen.

Exklusive Sofortgewinne bei der onlineTeilnahme auf www.ried.schenktfreude.at Neben der Chance auf die drei Haupt­ preise und die 100 €­Gutscheine winken zusätzlich auch noch 6 ganz besondere Adventsgutscheine.

24.11.-08.12.

Rieder Weihnachtsengerl 2018 Auch in diesem Jahr ruft die Einkaufsstadt Ried alle Engerl und Bengerl zum kosten­ losen Weihnachtsengerl­Shooting mit einem professionellen Fotografen auf. Das gekürte Engerl wird im Jahr 2018 DAS Gesicht des Rieder Adventzaubers.

Weihnachtsengerl-Fotoshooting-Termine:

Fr, Sa, Fr, Sa, Fr,

24.11.

25.11.

01.12.

02.12.

08.12.

13 – 15 Uhr 13 – 15 Uhr 13 – 15 Uhr 13 – 15 Uhr 13 – 15 Uhr

WEBERZEILE WEBERZEILE Rainerstraße 5 Rainerstraße 5 Rainerstraße 5

24.11.-16.12.

Rieder ZauberStuben In der Rieder Innenstadt können sich kleine & große Besucher auf Weihnachten einstimmen.

In der ZauberStube „BastelWelt“ wird ge­ meinsam allerhand Schönes gefertigt. Aus Recycling­Materialien werden Weihnachts­ geschenke gebastelt, es wird gemalt, geschnitten und verziert.

Die ZauberStube „Modelleisenbahn“ prä­ sentiert Altbewährtes und Heißgeliebtes – der 1. Modelleisenbahnclub Ried zeigt dort auch heuer wieder Bahnanlagen im schneebedeckten Winterkleid. Große und kleine Eisenbahnfans dürfen sich wieder

24.1hm1itt.ag

Freitagnac s und samstag in EN RK PA S TI RA G . der Innenstadt

selbst am Modellbau versuchen.

Die ZauberStube „Bücher­ Zauber“ lädt in gemütlicher Atmosphäre zum Zuhören und Träumen ein. Bekannte Gesichter der Stadt lesen Weihnachtliches und Märchenhaftes. Öffnungszeiten ZauberStuben: www.rieder-adventzauber.at

23.11.-21.12.

Rieder Klangzauber jeweils donnerstags von 16 – 18 Uhr Besinnliche Klänge sind in Rieder Innenstadtbetrieben in der Vor­ weihnachtszeit zu hören. Zahlreiche (Saiten)Musiker zeigen Ihr Können und bringen Ihnen bei Interesse auch gerne Ihr Instrument näher.

21.12.

Adventzauber-Finale und Brauchtumslauf zur Wintersonnenwende 16:00 Uhr Kür Weihnachtsengerl 2018 18:00 Uhr Brauchtumslauf Nach der Kür des Rieder Weihnachts­ engerls 2018 in der ZauberStube­ Bastelwelt gestalten ca. 40 Perchten der Waldzeller Woidteifln am kürzesten Tag bzw. der längsten Nacht des Jahres eine Brauchtumsvorführung mit „Auskehr der bösen Geister“ und dem Einläuten für ein gutes und ertragreiches neues Jahr.

Mehr Infos unter: www.rieder-adventzauber.at www.ried.com und auf Facebook

h c s n ü w

! s a w dir

d n i k t s i r h c e l i e z vom weber mein wunschzettel Wunsch (bitte inkl. genauer Bezeichnung / Marke angeben)

Entdeckt in diesem Shop in der WEBERZEILE / Ried

Farbe (falls nötig)

Größe (falls nötig)

Artikelnummer (falls vorhanden)

Name

Geburtsdatum

Adresse

Telefon E-Mail

wie funktioniert’s ?

Wirf deinen vollständig ausgefüllten Wunschzettel bis Samstag, 16.12. in die Wunschbox beim Planet LOLLIPOP. Mit ein bisschen Glück erfüllt die WEBERZEILE deinen Weihnachtswunsch! Für die Teilnahme musst du unter 12 Jahre sein und deinen Wunsch ganz genau eintragen – damit sich das Christkind auskennt! Die große Geschenkübergabe an die drei Gewinner findet rechtzeitig vor Weihnachten statt! Viel Glück!

Teilnahmebedingungen: www.weberzeile.at/de/teilnahmebedingungen

DRUCKFRISCH UND MIT VIEL MÜHE GEMACHT: DER BRIEF ANS CHRISTKIND LIEGT MANCHERO R T S S C H O N B E R E I T. K E I N L E I C H T E R J O B F Ü R E I N E I N Z I G E S C H R I S T K I N D – DA S I N D F L E I S S I G E H E L F E R G E F R A G T. U N D WÄ H R E N D M A M A , PA PA , O M A U N D O PA IN ALLERHÖCHSTEM AUFTRAG „ON T O U R “ S I N D, E R H O LT S I C H D E R NACHWUCHS VOM VIELEN WÜNSCHESCHREIBEN IM PLANET LOLLIPOP IN DER WEBERZEILE.

aktion!

er. 2017 3. Dezemb von 1. - 2

e eine StuInSd GRATn!

Die WEBERZEILE zum Lesen.

Lesen. Seite 51

Weihnachten Frohe

spiele

Mein LOLLIPOP für zu Hause:

on der großen Actionzone bis hin zur Chill-Out-Area – im Planet LOLLIPOP ist für große Briefeschreiber und lange Listenmacher immer das Richtige dabei.

Ob Profi-Flitzer auf der Riesenrutsche, Beweglichkeitsgenie in der Krabbelröhre oder Entspannungsathlet im Bällebad, Shopping in der WEBERZEILE macht einfach riesen Spaß. Wer aber immer

3

2

5

2

4

Den braven großen Christkindlhelfern bleibt währenddessen sogar noch Zeit zum Durchatmen – ob bei einer duftenden Tasse Kaffee oder einem köstlichen Snack zwischendurch. Denn auf die professionelle und herzliche Betreuung des geschulten Personals im Planet ­LOLLIPOP ist Verlass. Und dank der großen Weihnachtsaktion ist diese auch noch richtig günstig. Denn vom 1. bis zum 23. Dezember spielen alle Kinder eine Stunde gratis!

Wer seine lustigen Spielekumpels Happy, Lola, Ida und Ed – die vier kuscheligen Planet-LOLLIPOP-Maskottchen – zu Hause nicht mehr vermissen möchte, sollte seinen Wunschzettel schnell noch mal zur Hand nehmen. Neben den plüschigen Begleitern gibt es hier coole Accessoires wie den College-Block mit Happy oder Ida, passende LOLLIPOP-Kugelschreiber, aber auch bunte Shirts und Kindersocken mit lustigen LOLLIPOP-Motiven. Wir wünschen frohe Weihnachten!

4

1 Bunte T-Shirts je € 12,– Lustige Plüschfiguren je € 10,– 3 Kindersocken je € 2,70 College-Block mit Happy oder Ida je € 7,50 5 Praktische Kugelschreiber je € 2,–

noch nicht genug von Stift und Papier hat, der lässt seiner Fantasie im Kreativbereich völlig freie Hand.

Immer ein Riesenspaß – der Planet LOLLIPOP in der WEBERZEILE

www.weberzeile.at/de/kinder-familie

WEBERZEILE

V

1

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 52

schenkt So

man heute

Bei Jasmina Sacevic und ihren beiden Center-InfoKolleginnen Sevgi Fidan und Sandra Brandstetter können WEBERZEILE-Besucher ihre Ö-Tickets buchen.

WEBERZEILE

NOCH KEINE IDEE F Ü R DA S P E R F E K T E WEIHNACHTSGESCHENK? BEI DER CENTER-INFO GIBT’S FÜR FA S T A L L E A N L I E G E N RU N D UM DEN BESUCH IN DER WEBERZEILE DIE PERFEKTE A U S K U N F T, S O G A R R A T L O S E N GESCHENKESUCHERN KANN HIER WEITERGEHOLFEN WERDEN: DIE BELIEBTEN R I E D E R S C H WA N T H A L E R ZEHNER ODER COOLE EVENTTICKETS SIND EIN PERFEKTES PRÄSENT F Ü R D I E F E I E R TA G E .

K

onzert unterm Christbaum?

Warum nicht mal einen Eventbesuch verschenken, schließlich finden sich zu den Feiertagen jede Menge Zeit und Gelegenheiten für gemeinsame Erlebnisse. Ob Familienevent oder Opernbesuch, beim Ö-Ticketschalter an der Center-Info gibt es für jeden Geschmack das passende Eventgeschenk zu Weihnachten und die Feiertage lassen sich obendrein noch mit einer besonderen Überraschung krönen.

Ob Musical oder Kabarett, Konzert oder Sportevent: Vom Neujahrskonzert bis zur ABBA-Show leuchten rund um den Jahreswechsel jede M ­ enge Veranstaltungs-Highlights.

Wer mit seinem Geschenk wirklich richtig liegen will, setzt auf die „eigene Währung“ von Ried: Den Rieder Schwanthaler Zehner gibt es seit 1973. Heute kann er

in mehr als 250 Rieder Geschäften, Gastronomie- und Servicebetrieben in Ried und Umgebung eingelöst werden. Pate für Namen und Logo steht die berühmte Rieder Bildhauerfamilie Schwanthaler, die zwei Jahrhunderte lang in Ried ansässig und künstlerisch tätig war. Erhältlich und gültig sind die Gutscheine im Wert von 10 Euro das Stück natürlich auch in der W ­ EBERZEILE. Und als Weihnachtsgeschenk für Kurzentschlossene sind sie eine sichere Wahl. Mit einer kreativen Verpackungsidee lassen sich damit ganz schnell individuelle Präsente zaubern.

Alles über den Rieder Schwanthaler Zehner gibt’s auf www.riederschwanthalerzehner.at.

Schnäppchenjäger aufgepasst!

-30 %

auf ein Produkt Ihrer Wahl

−30 %

-20 % auf Anzüge*

−20 %

GRATIS Ein Pfiff (0,2 l) UrEcht

-20 % auf den Lieblings-BH

−20 %

GUTSCHEINE SCHNAPPEN UND D I E B E S T E N A N G E B OT E I N D E R W E B E R Z E I L E B E KO M M E N !

-20 % auf das Lieblings-Item

-20%

−20 %

€ 15,– geschenkt* ab einem Einkaufswert von € 70,–

-20 %

fROHE wEIHNACHTEN

auf einen Einkauf – ausgenommen Bücher

−20 %

-20 % auf einen Artikel Ihrer Wahl

-20%

−20 %

Shoppen macht Spaß

S C H N Ä P P C H E N A U F S P Ü R E N V E R S Ü S S T D E N S PA S S .

WIR HAUEN ORDENTLICH AUF DEN PUTZ UND GEHEN MIT GLEICH ACHT PREISKRACHERN INS S C H N Ä P P C H E N R E N N E N . G U T E N FA N G !

Gültig von 15.11. bis 16.12.2017

Gültig von 15.11. bis 16.12.2017

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Gültig von 15.11. bis 31.12.2017

Gültig von 15.11. bis 02.12.2017

Einlösbar in der BIK BOK-Filiale in der WEBERZEILE

Einlösbar im HUBER Shop in der WEBERZEILE

* nur gültig für HUBER Shop-Stammkunden.

Sie sind noch kein Stammkunde und möchten von der Aktion profitieren? Kommen Sie im HUBER Shop WEBERZEILE / Ried im Innkreis vorbei. Nicht gültig beim Kauf von Gutscheinkarten.

Einlösbar bei Northland in der WEBERZEILE

Einlösbar im DRESSMANN Shop in der WEBERZEILE

* Angebot gültig, solange der Vorrat reicht. Gilt ausschließlich in der WEBERZEILE Ried und nur in Verbindung mit diesem Gutschein.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Gültig von 15. bis 23.11.2017

Gültig von 15.11. bis 16.12.2017

Gültig auf lagernde Ware. Nicht gültig auf Zeitschriften, Geschenkkarten, rabattierte Ware, Artikel der Marken Ergobag und satch sowie Bücher, eBooks und Kalender, die der Buchpreisbindung unterliegen. Einmal pro Einkauf einlösbar.

Rieder UrEcht: Fein glänzendes Vollbier mit malzigem, leicht würzigem Geruch.

Vollbier, Alk. 5,0 % Vol., Stammwürze 12,2 Grad Plato.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Gültig von 15.11. bis 30.11.2017

Gültig von 15.11. bis 9.12.2017

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig! Die Preisnachlässe sind NICHT mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich.

Einlösbar im Thalia-Store in der WEBERZEILE

Einlösbar in der Tally Weijl-Filiale in der WEBERZEILE

Einlösbar im Weberbräu in der WEBERZEILE

Einlösbar in der Hunkemöller-Filiale in der WEBERZEILE

Auch auf

A N R E I S E & PA R K E N

Von Passau/Wels/Linz Auf der A 8 (Innkreis-Autobahn) bis Abfahrt Ried im Innkreis, weiter Richtung Ried i. I., dann der Beschilderung folgen.

Die WEBERZEILE zum Lesen.

Lesen. Seite 55

www.weberzeile.at

Unsere Shops

Von Salzburg Auf der A 1 Richtung Wien bis Abfahrt Eugendorf, weiter Richtung Straßwalchen – Friedburg – Schneegattern bis Ried im Innkreis, dann der Beschilderung folgen. ÜBER 800 XXL-PARKPLÄTZE 2 STUNDEN GRATIS PARKEN Hauptplatz

Ried im Innkreis

Weberzeile 1

Ausfahrt Parkgarage West

Parkgaragenparkplätze Taxi Radweg FahrradAbstellplätze E-BikeLadestation

alle Richtungen Ein-/Ausfahrt Parkgarage Süd

YOUR LO CAL JE ANS STORE

Bahnhof

ÖFFNUNGSZEITEN CENTER

Montag bis Freitag

Samstag

Shops 9.00 – 19.00 EUROSPAR 7.15 – 19.30 sportsteam.at 9.00 – 18.00 reprunner.at 9.00 – 18.00 Garage 7.00 – 22.00*

Shops 9.00 – 18.00 EUROSPAR 7.15 – 18.00 sportsteam.at 9.00 – 13.00 reprunner.at 9.00 – 12.00 Garage 7.00 – 22.00* * Ausfahrt jederzeit möglich

PLANET LOLLIPOP Mo – Fr 9.00 – 19.00 Sa 9.00 – 18.00

NEU Happy freut sich auf euch!

Ö F F N U N G S Z E I T E N G A S T RO N O M I E

8.00 – 19.00 8.00 – 18.00

Ernesto Mo – Sa 9.00 – 24.00 warme Küche bis 23.00

Mahl & Werk Mo – Fr 8.00 – 19.00 Sa 8.00 – 18.00

Terrazza by Ernesto ab 18.11.

Mo – Fr 9.00 – 19.30 Sa 9.00 – 18.30

Haikky Mo – Sa So

Weberbräu Mo – Sa 10.00 – 24.00 warme Küche bis 22.00

10.00 – 22.00 11.00 – 21.00

Das Reisebüro.

WEBERZEILE

Weber’s Mo – Fr Sa

WEBERZEILE • hunkemoller.at

M E I S T E R L I C H E

Hochzeitsfloristik V O N B L U M E N - R A N S E D E R I N D E R W E B E R Z E I L E

comprar con la

app hkm

comprar con la

app hkm

comprar amb

l’app hkm comprar amb

l’app hkm

Wir beraten Sie gerne und gestalten floralen Schmuck für die Kirche, das Auto und das Brautpaar.

Vereinbaren Sie noch heute einen Beratungstermin. www.ranseder.at

STARTE IN DEN WINTER MIT BIK BOK BIKBOK.COM FOLLOW US ON INSTAGRAM @BIKBOKRIED

Rosarote

169717_TT_Xmas_Gutschein_200x128.indd 1

* GÜLTIG AB EINEM EINKAUF VON ¤ 50,-. AUSGENOMMEN BEREITS REDUZIERTE WARE, NICHT KOMBINIERBAR MIT ANDEREN AKTIONEN. KEIN GUTSCHEINKAUF UND KEINE BARABLÖSE MÖGLICH. EINLÖSBAR VOM 15.11.2017 BIS 16.12.2017 IM TOM TAILOR STORE WEBERZEILE, RIED.

¤ 10 GUTSCHEIN

*

13.10.17 10:46

Welle!

S C A RV E S Kuscheliger Schal

B O O T S € 29,99

P U L L OVER

PARK AJAC K E

JEAN S

€ 19,99

diverse Farben € 69,99

Low Waist € 35,99

Auch diese Saison führt kein Weg an Rosa vorbei! Ob pudrige Pastelltöne, kräftiges Primrose Pink oder ganz klassisches Rosarot, bei TALLY WEiJL finden alle ihre neuen Lieblingsteile in der Trendfarbe. Einfach kuschligen Strickpullover und ultracoole rosafarbene Samt-Boots schnappen und mit einer klassischen Blue Denim kombinieren – schon ist das Outfit für tagsüber perfekt. Wem das nicht reicht, findet für die kalten Tage auch warme Parkas oder karierte Schals in Rosa. TALLY WEiJL stattet uns mit den Must-haves der Saison aus und sorgt dafür, dass wir uns unwiderstehlich und selbstbewusst fühlen. www.tally-weijl.com

FA S H I O N & AC C E S S O I R E S

€ 15,99

Die WEBERZEILE zum Lesen. Seite 58

Xmas

– ganz traditionell

BEZIRKS- UND SEMINARBÄUERIN ELFRIEDE S C H A C H I N G E R A U S S C H L A T T KO M M T RECHTZEITIG VOR WEIHNACHTEN NOCH E I N M A L M I T I H R E R B T V- KO C H S H O W I N D I E WEBERZEILE. AUF DEM REZEPTBLOCK FÜR DEN 22. NOVEMBER STEHEN ORANGEN UND JEDE M E N G E G E W Ü R Z E . R I C H T I G : S I E Z E I G T, W I E M A N L E B K U C H E N F Ü L L T U N D P U N S C H KO C H T.

Gefüllter Lebkuchen Z U TAT E N : 300 g Weizen- und 250 g Roggenmehl, 1 Pkg. Lebkuchengewürz, 1,5 TL Natron, geriebene Zitronen- und Orangenschale, 3 Eier, 4,5 EL Honig, 50 g zerlassene Butter

WEBERZEILE

FÜLLE: 150 g geriebene Nüsse, 100 g Rosinen, 100 g Aranzini, 100 g Zitronat, 100 g Feigen, 100 g Dörrzwetschken, 1 bis 2 EL Rum, Zitronenschale, Marmelade; Schokoglasur ZUBEREITUNG: Aus Mehl, Gewürzen, Eiern, Butter und Honig einen Teig kneten, dann 1/2 Stunde rasten lassen. Für die Fülle alle Zutaten klein schneiden und mit so viel Marmelade vermischen, dass eine streichfähige Masse entsteht.

Die Hälfte des Teiges zu einem Rechteck ausrollen, die Fülle darauf streichen und mit der zweiten Teigplatte abdecken. Den Teig festdrücken und mehrmals einstechen.

Bei 180 °C rund 20 Minuten backen.

Nach dem Auskühlen mit Schokoglasur überziehen und in Würfel schneiden.

Z

u einem traditionellen Weihnachtsfest gehören für Elfriede Schachinger „die Kinder, ein Christbaum mit roten Kugeln, das Weihnachtsevangelium und der Besuch der Christmette“. Und natürlich auch das Kekserlbacken. Auch wenn es nicht mehr so viele sind wie früher – zehn Sorten müssen es immer noch sein, die sie für ihre Lieben ins Backrohr schiebt. Ihre persönlichen Favoriten sind die Vanillekipferl, „mit reiner Butter und den Walnüssen vom eigenen Baum“. In ihrer BTV-Kochshow zeigt sie, womit man einen Lebkuchen füllen kann, nämlich mit Nüssen, Rosinen, Dörrzwetschken, Feigen und Aranzini.

Dazu passt ein Orangenpunsch, für den man Wein, Most oder Saft verwenden kann. Und wer einen leichten Punsch mag, lässt einfach den Cognac weg.

LIVE-BTVKOCHSHOW MITTWOCH, 22.11.2017 „A lles ru nd

ums Keksebac ken! “ m it BT V-Köch in Elfr iede Schach inger.

Zusehen und ve rkosten!

M U Z O B A S DA

G E I T S F U A R E D E I W MUNG M I T S D N U S S , SPA 8 x SPANNUNG RENA A N E G R O S E N I IN DER KE C RIED I T A M A T N U G SV

DES IS MEI VEREIN

KATEGORIE 1 SEKTOREN B,C,D,E,K

KATEGORIE 2 SEKTOREN A,F,G,H,J

Vollpreis

130,-

Vollpreis

(Jug. 15 – 19 LJ, Schüler, Lehrlinge, Pensionisten)

105,-

(Jug. 15 – 19 LJ, Schüler, Lehrlinge, Pensionisten)

90,-

Kind (ab dem 7 – 15 LJ)

40,-

Kind (ab dem 7 – 15 LJ)

30,-

Ermäßigt

KATEGORIE 3 SEKTOR I Familie (1 ERW + 1 Kind) Familie (2 ERW + 1-2 Kinder) Jedes weitere Kind (7 – 15 LJ)

Ermäßigt

110,-

TORSEITE STEHPLATZ WEST 90,170,15,-

Vollpreis

70,-

Jugendkarte (15 - 21 LJ)

50,-

Kind (ab dem 7 – 15 LJ)

20,-

Das Abo ist in der SVR-Geschäftsstelle erhältlich. Nähere Infos unter www.svried.at.

B I K I N I S A N D PA S S P O R T S #ZEHNERCREW

r e d e i r e RanthalerZ n h e w h c S 1 0 0 0

1 2

2 5 0

M A R K E N .

S H O P P I N G - C E N T E R .

S H O P S 1

I N

U N D

U M

G U T S C H E I N .

G Ü LT I G U N D E R H Ä LT L I C H I N 1 2 S H O P P I N G - C E N T E R U N D I N R I E D i . I .

W W W. R I E D E R S C H WA N T H A L E R Z E H N E R . AT

R I E D .