ABG International Digicon Brochure_German

hergestellt von

digicon Digitaldruck Weiterverarbeitungsmaschinen

Digicon Serie 3 | Digicon Lite 3 | Digilase | Digicon 3000

www.abgint.com |

1

Über 60 Jahre Tradition und Innovation schaffen das

perfekte Finish Ihre Kunden erwarten von Ihnen, dass Sie allerhöchste Qualität pünktlich und zuverlässig liefern. Nichts anderes zählt.

Ihr Ruf hängt davon ab und unsere Maschinen werden Sie nicht im Stich lassen.

Die Tatsache, dass wir Weiterverarbeitungsmaschinen bereits sehr lange entwerfen und entwickeln und dass wir weltweit 11.000 Maschinen für 2.500 Kunden installiert haben, spricht für sich.

Was macht uns so sicher? Ganz einfach.

Unsere Maschinen sind konkurrenzlos, da sie seit über 60 Jahren erprobt sind.

Unsere Grundlagen sind solide, unsere Technologie hat sich bewährt, und unsere Kunden zählen auch in Zukunft auf uns.

All dies bedeutet, dass Sie mit Vertrauen investieren können. Es hilft auch, dass wir ein freundliches, familiengeführtes, aber globales Unternehmen sind, das sich um seine Kunden kümmert und entschlossen ist, zu ihrem Erfolg beizutragen.

Wir produzieren seit über 60 Jahren innovative DigitaldruckWeiterverarbeitungsmaschinen und haben unsere Technologie durch das Feedback unserer Kunden immer weiter perfektioniert.

Unsere Maschinen, die Tag für Tag weltweit für unsere Kunden arbeiten, ermöglichen uns ständige Verbesserungen. Dies ist ein evolutionärer Prozess, der über viele Jahre stattfindet, und es werden keine Abstriche gemacht.

www.abgint.com |

2

ÜBER 60 JAHRE ERFAHRUNG ÜBER 300 MITARBEITER ÜBER 9000m2 PRODUKTIONSFLÄCHE ÜBER 60 VERTRIEBSPARTNER WELTWEIT ÜBER 11.000 INSTALLIERTE MASCHINEN

3 www.abgint.com |

A new world of finishing

Über 1000 Maschineninstallationen weltweit

Mehrwert für Ihre Digitaldrucke Die Digicon Serie 3 Maschinen sind modular aufgebaut und werden auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten. Damit schaffen sie einen klaren Wettbewerbsvorteil für jedes Druckunternehmen.

www.abgint.com |

4

Funktionen & Vorteile • Genau – mit Präzision hergestellt, um kontinuierlich erstklassige Ergebnisse zu liefern • Flexibel – unsere Module und Optionen sichern Ihnen einen Wettbewerbsvorteil • Einfach zu bedienen – mit intuitiven Kontrollen und kostengünstiger Wartung • Zeitsparend – mit einer Vielzahl automatisierter Funktionen • Schnell – kann inline mit den neuesten Digitaldruckmaschinen Schritt halten • Rolle-zu-Rolle oder Rolle-zu-Bogen - für jede Digitaldruckanwendung

Technische Spezifikation Maximale Bahnbreite

350mm (13.8”)

Maximale Maschinengeschwindigkeit vollrotativ - 150m/min (492ft/min) semirotativ - 64m/min (210ft/min) 800mm (31.5”)

Standard-Abwickelwelle

76mm (3”)

Flexodruckwerk

vollrotativ / vollflächiger Druck / semirotativ

Maximale Druckbreite

330mm (13”)

Min./max. Druckzylinderumfang

254mm (10”)/647.7mm (25.5”)

Farbtrocknung

GEW E2C UV-Trocknung oder Heißluft

Stanzaggregat

semirotativ

Maximale Stanzlänge

622.3mm (24.5”)

Min./max. Werkzeugumfang

304.8mm (12”)/647.7mm (25.5”)

Max. Durchmesser Gitteraufwicklung

800mm (31.5”)

Max. Durchmesser Aufwicklung

600mm (23.6”) optional 800mm (31.5”)

Standard-Aufwickeldorn

76mm (3”)

5 www.abgint.com |

Max. Abwickeldurchmesser

Veredelung von Premium-Etiketten Folien, Prägung oder Siebdruck - was auch immer Ihr Kunde wünscht, die Digicon Serie 3 hat eine modulare Lösung für Sie. Perfekt für Premium-Etiketten - Sie werden von der Qualität beeindruckt sein, die die Digicon produziert. Und mit unseren intelligent konzipierten Modulen können Veredelungen jetzt bei wettbewerbsfähigen Produktionsgeschwindigkeiten ohne Qualitätseinbußen erzielt werden.

www.abgint.com |

6

Andere Module mit Wettbewerbsvorteilen: Multilayer-Etiketten -

Zur Erhöhung der Menge an Informationen auf einem Etikett – eine beliebte Etikettenneuheit! Mittels De-/ Relaminierung, anschließender Bahnwendung sowie einer speziellen registergenauen Zusammenführung der Einzellagen erreichen Sie volle Flexibilität bei mehrlagigen Etiketten.

BigFoot (50 Tonnen Prägedruck) Heißfolien- und Reliefprägemodul Mit 50 Tonnen Druck können Sie garantieren, dass die Etiketten Ihrer Kunden förmlich aus den Regalen springen. Big Foot ermöglicht eine ausgezeichnete Heißfolienprägequalität und ermöglicht das Prägen von Folie quer und längs der Bahn, so dass Sie qualitativ hochwertige, einzigartige Etiketten kostensparend herstellen können. Die so geprägten Etiketten erreichen ein unerreichbares neues Niveau.

Laminieren im Register -

Damit können Sie Etiketten in voller Bahnbreite, und größere, mehrlagige Etiketten durch Laminierung einer vorbedruckten Bahn im perfekten Register mit der Unterbahn produzieren.

Gleitschienensystem -

Ermöglicht eine flexible Konfiguration für individuelle Anwendungen mit Bahnwendevorrichtungen und Laminieroptionen und bietet Ihren Kunden noch mehr Veredlungsmöglichkeiten.

Siebdruckmodul

7 www.abgint.com |

Mit unserem Siebdruckmodul, das doppelt so schnell läuft wie das Vorgängermodell, können Ihre Kunden jetzt ihre Etiketten mit einem hochwertigen Siebdrucklack veredeln, und das äußerst rentabel. Durch die Abwicklungslänge ist es mit dem Big Foot-Modul kompatibel, so dass diese beiden Module zusammen laufen können, um hochwertigste Etiketten zu produzieren.

Erhöhen Sie Ihre Produktivität Zeitsparende Optionen Sie möchten Ihre Produktivität bei der Digitaldruck-Weiterverarbeitung erhöhen?

Die FAST Track-Stanze (UK Patent Nummer GB2539385/PCT Anmeldung PCT/ GB2016/000102) ist eine semi-rotative Stanze mit einer Laufleistung von bis zu 150 m/min.

Zur weiteren Automatisierung bietet sich der SGTR AutoSet Kleinrollenwickler an, optional mit automatischer Kernbeladung in verschiedenen Kerngrößen ohne Einbußen bei der Produktionsgeschwindigkeit.

www.abgint.com |

8

Die Fertigrollen werden automatisch mit einem bedruckten Etikett verschlossen.

Ein Kamerainspektionssystem ermöglicht die Aussortierung von fehlerhaften Rollen.

Andere automatisierte Funktionen Inline/offline Betrieb

Eine hohe Flexibiltät wird durch die Inline-Anbindung an die Digitaldruckmaschine ermöglicht.

Automatisches Stanzblech Montage-/DemontageSystem

Jedesmal, wenn Sie einen Auftrag wechseln, werden Stanzblche sorgfältig und präzise mittels hochauflösenden Kameras montiert.

Automatische Rückseitenschlitzung, verringert Produktionsausfallzeiten.

Autoslit mit Gitterstegsensor

Schneller Auftragswechsel mit diesem automatischen Längsschneider mit Gitterstegsensor.

9 www.abgint.com |

Iscore automatische Rückseitenschlitzung

Lite 3 Die Digicon Lite 3 ist ein kompaktes digitales Weiterverarbeitungssystem für Einsteiger, das nach den gleichen anspruchsvollen Standards hergestellt wird wie die größere, marktführende Digicon Serie 3.

Mit einer Geschwindigkeit von 64 Metern pro Minute im SemiRotationsmodus kann sie inline (nur von rechts nach links) oder als eigenständige Maschine betrieben werden.

Sie bietet eine hervorragende Lösung für alltägliche Anwendungen und kann zu Stoßzeiten zusätzliche Kapazität bereitstellen. Alternativ kann Sie Ihr Unternehmen diversifizieren, indem sie profitable, anspruchsvolle Arbeiten übernimmt, die mit Ihren vorhandenen Maschinen nicht möglich wären.

www.abgint.com |

10

Die Digicon Lite 3 ist einfach zu bedienen und kann mit einer Vielzahl von Optionen erweitert werden, um Ihrem Unternehmen einen klaren Wettbewerbsvorteil zu verschaffen.

Funktionen & Vorteile • Kaltfolienprägung - das Flexodruckwerk ermöglicht eine hochqualitative Prägung.

• Super varnish – erzeugt ein hochwertiges, hochglänzendes Finish • Autoslit (Längsschnitt) mit Gitterstegsensor – spart Zeit durch automatische Messerpositionierung • Iscore – spart Zeit durch automatische Einstellung der Rückseitenschlitzmesser • Querschneider - zum Schneiden von Einzelblättern

Technische Spezifikation Maximale Bahnbreite

350mm (13.8”)

Maximale Maschinengeschwindigkeit vollrotativ -150m/min (492ft/min); semirotativ - 64m/min (210ft/min) 800mm (31.5”)

Standard Abwickelwelle

76mm (3”)

Flexodruckwerk

vollflächige Lackierung

Max. Druckbreite

330mm (13”)

Min./max. Druckzylinderumfang

254mm (10”)/647.7mm (25.5”)

Farbtrocknung

GEW E2C UV-Trocknung

Stanzzylinder

semirotativ

Max. Stanzlänge

622.3mm (24.5”)

Min./max. Werkzeugumfang

304.8mm (12”)/647.7mm (25.5”)

Max. Gitteraufwickeldurchmesser

800mm (31.5”)

Max. Aufwickeldurchmesser

600mm (23.6”) optional 800mm (31.5”)

Standard Aufwickelwele

76mm (3”)

11 www.abgint.com |

Max. Abwickeldurchmesser

Digilase Serie 3 Die Digilase Serie 3 ist eine innovative, digitale Weiterverarbeitungsmaschine mit modernster Laserstanztechnologie.

Herkömmliche Stanzwerkzeuge werden nicht benötigt. Das spart Kapital, Zeit, Abfall, Lagerplatz und reduziert die Rüstzeiten auf ein Minimum.

Das bedeutet, dass sowohl kleine als auch große Auflagen schnell verarbeitet werden können, so dass Sie eine große Bandbreite an Etikettenlieferungen noch am selben Tag anbieten können.

www.abgint.com |

12

Funktionen & Vorteile

Technische Spezifikation

• Einfache Bedienung – mit intuitiver Touch Screen Steuerung. Laden Sie einfach die Datei von der Druckvorstufe herunter und die Digilase 3 ist bereit für die Produktion.

Laserstrahl

120 microns spotsize

Laserköpfe

2 x CO2 versiegelt mit jeweils 200 Watt

Maximale Bahnbreite

330mm (13”)

Maximale Maschinengeschwindigkeit

100m/min (328ft/min)

Max. Abwickeldurchmesser

800mm (31.5”)

Standard Abwickelwelle

76mm (3”)

Unbegrenzte Formvariationen

-

• Intelligent – optional mit MIS Integration und Auftragsdatenspeicherung als JDF/JMF files.

Große Auswahl an Anwendungen

-

• Kreativ – der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt beim Anstanzen, Gravieren, Durchstanzen und Absaugen von Stanzabfällen.

Automatischer Jobwechsel-Workflow

-

Geeignet für eine Vielzahl von Materialien

-

Max. Gitteraufwickeldurchmesser

800mm (31.5”)

Max. Aufwickeldurchmesser

600mm (23.6”) optional 800mm (31.5”)

Standard Aufwickelwelle

76mm (3”)

• Zeitsparend - die Maschine muss nicht angehalten werden, um zwischen den Arbeitsprozessen Stanzen zu wechseln; Rückseitenschlitzund Längsschnittmesser können optional auch automatisch eingestellt werden, so dass ein Umrüsten im laufenden Betrieb möglich ist.

• Präzise - kann komplizierte Formen, feine Konturen, scharfe Ecken und Schnitte stanzen, punktgenau und mit minimalem Abfall.

• Vielseitig – Stanzen von Etiketten auf vielen Materialien, mit nur zwei Ausnahmen - PVC und LD-PE; allerdings ist es möglich, dass PEVerbundfolien und HD-PE mit sehr hoher Qualität mit dem Laser gestanzt werden können.

• Schnell und präzise - Läuft mit bis zu 100 Metern pro Minute, mit einem kontinuierlichen Schneidemodus über eine 300 mm breite Bahn.

• Flexibel – kann mehrere Aufträge aus einer einzigen Rolle fertigen.

www.abgint.com |

13

Digicon 3000 Die Digicon 3000 ist eine einzigartig vielseitige Weiterverarbeitungsanlage mit 762 mm (30”) Breite, für digital gedruckte selbstklebende Etiketten, Shrink Sleeves, flexible Verpackungen und POS-Materialien.

Kurz gesagt kann die Digicon 3000 alles - vom Rotations- und Semirotationsdruck über das Stanzen bis hin zum Laminieren, Schneiden, Veredeln und Perforieren. Die Möglichkeiten sind endlos. Die Digicon 3000 ist voll kompatibel mit der HP Indigo 20000 Digitaldruckmaschine und kann offline als eigenständige Lösung oder inline verwendet werden, um in einem Durchgang zu drucken und zu veredeln.

Alle Digicon 3000-Systeme sind so konfiguriert, dass sie die individuellen Anforderungen beim Finishing erfüllen, sei es für Etiketten, flexible Verpackungen oder beides. Wenn Sie also in eine Digicon 3000 investieren, können Sie sicher sein, die Bedürfnisse Ihrer Kunden zu erfüllen. Sie können auch kleinere Auflagen, höhere Qualität, größere Komplexität und schnellere Lieferung anbieten.

www.abgint.com |

14

Funktionen & Vorteile • Schnell – maximale Geschwindigkeit vollrotativ - 100m/Minute (300ft/Minute). Maximale Geschwindigkeit semirotativ - 65m/Minute (215ft/Minute) • Genau - semi-rotative Druck- und Stanzfunktion, regelt jeden Druckrapport neu • Vielseitig – UV-, Wasser- oder Lösemittelfarben; Materialien im Bereich von 12 – 600 micron (4-24pt)

Technische Spezifikation Maximale Bahnbreite

762mm (30”)

Maximale Maschinengeschwindigkeit vollrotativ -100m/min(330 ft/min); semi rotativ - 65m/min (215ft/min) 254mm (10”) / 762mm (30”)

Max. Durchmesser der Auf-/Abwicklung

800mm (31.5”)

Standard-Wickelwellendurchmesser

76mm (3”)

15 www.abgint.com |

Min./max. Druck- und Stanzlänge

Service und Kundendienst Der Erfolg unseres Unternehmens hängt von der Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit unserer Maschinen ab, und uns ist klar, dass das auch für Ihr Unternehmen gilt.

Deshalb bemühen wir uns auch so sehr darum, die Dinge gleich beim ersten Mal und dann jedes Mal wieder richtig zu machen.

Es ist natürlich wichtig, dass jede Maschine und jede Komponente zweckdienlich und zuverlässig ist, und dass sie erprobt und getestet wurde. So können unsere Kunden unseren Geräten vertrauen und viele investieren auch weiterhin in zusätzliche Produkte.

Teile können jedoch im Laufe der Zeit verschleißen und alle Geräte müssen regelmäßig gewartet werden, um die beste Leistung zu gewährleisten. Und gelegentlich können Dinge schief gehen. Wenn das Schlimmste passiert, ist es unglaublich wichtig, einen schnell reagierenden, verständnisvollen Servicepartner zu haben, der dafür sorgt, dass Ihre Geräte rasch wieder in Betrieb genommen werden können.

Wir glauben, dass Sie die Qualität eines jeden Unternehmens an der Art und Weise erkennen können, wie es Probleme löst. Unsere Kunden sagen uns, dass wir die Besten sind. Unsere Service-Teams sind bereit, unsere Kunden weltweit zu unterstützen. Wir verfügen über einen umfangreichen Vorrat an Ersatzteilen für fast jedes Gerät, das wir jemals gebaut haben und sind damit bereit und in der Lage, unsere Kunden zu unterstützen.

Wir sind von der Effizienz und Zuverlässigkeit unserer Anlagen so überzeugt, dass wir eine umfassende einjährige Teile- und Arbeitsgarantie anbieten. Unser eigenes Serviceteam steht Ihnen in Großbritannien, Deutschland, in den USA, in Frankreich, in den Niederlanden und in Spanien zur Verfügung. In anderen Ländern wird der Kundendienst von unseren Vertriebspartnern geleistet.

Kontaktieren Sie uns: Geschäftsstelle Niederlande Argonweg 49 NL-1362 AB Almere Niederlande Tel: + 31 36 5366 244 Email: info@abgint.nl Website: www.abgint.com