Nyt for Bogvenner
Så er det atter BogForum-tid Kom og besøg Forening for Bog haandværk i vores nye, spændende og større Stand C2-031A, der igen i år er sponsoreret af Peter Lassen og Montana Møbler. Programmet er mangfoldigt og inspirerende. Og det er altid en oplevelse at besøge BogForum: FfB på BogForum 2015 Fredag den 6. november 16:00 Udstillingen Årets Bedste Bogarbejde 2015 åbnes af foreningens landsformand Erland Kolding Nielsen og komitéformand Christian Kaaber 16:30 De grafiske designere Helle Madsen, Anne von Holck og Henriette Wiberg Danielsen præsente-
rer den supplerende bogudstilling Udenomsværker 17:00 Erland Kolding Nielsen, Pia Jønsson og Christian Kaaber præsenterer Bogvennen 2014-2015 (2015) om den digitale bog
Lørdag den 7. november
14:00 Hvad skaber bogens fysik? Bogbinder Ernst Anders Rasmussen i samtale med grafisk designer Nete Banke 15:00 Mikroforlag og mikrooplag. Tom Ahlberg, Forlaget Underskoven, fortæller om den ny digitale teknologis mange muligheder for bøger med små oplag 16:00 Hvornår og hvorfor er en bog smuk? Forfatter Knud Romer diskuterer boglig skønhed med forlægger Klaus Gjørup, Forlaget Wunderbuch
årg. 34, okt.2015 særnummer
Søndag den 8. november
14:00 Frederik II’s sidste færd. Arkæolog og forlægger Jens Vellev fortæller om en glemt, genfundet og genudgivet dansk pragtbog fra 1588 15:00 Bibelen x 21. De grafiske designere Camilla Jørgensen, Søren Damstedt og Carl-H. K. Zakrisson fortæller om den grafiske fornyelse af Bøgernes Bog 16:00 Bog? Kunst? Begge dele? Thomas Hvid Kromann taler om kunstnerbøger med designprisvinderen Niels Starck fra Den Danske Radeerforening
Indhold BogForum 6.- 8. nov. 2015 1 Årets Bedste Bogarbejde 2015 2-9 Udstillinger 10-12 Bøger 13-16
2
3 4.
Årets Bedste Bogarbejde 2015 – flottere end nogen sinde
T
å r g a n g
s æ r n u m m e r
2 0 1 5
Så godt kan det raditionen tro stod den på både fest og farver, da de mest vellykkede danske bøger fra 2014 og folkene bag dem fejredes den 15. juni i Diamanten, først med den officielle åbning af udstillingen i Dronningesalen, siden blandt de
der formede sig en hyldest til den fysiske bog som taktilt og sanseligt objekt. De to forbundne udstillinger kunne ses til den 17. august og får en slags reprise på Forening for Boghaandværks store stand på årets BogForum. I forbindelse med åbningen af Årets Bedste Bogarbejde 2015 – de smukkeste bøger fra 2014 uddeltes Den Danske Bogdesignpris 2015 for henholdsvis en bog for voksne, en børnebog og en håndindbunden bog, foreningens diplomer for fornem faglig indsats samt F. Hendriksen-medaljen.
Gæsterne flokkes på Kirkebybroen
Formandens velkomsttale til
Årets Bedste Bogarbejde 2015 i Dronningesalen på Det Kongelige Bibliotek d. 15. juni 2015
Læs hele Erland Kolding Nielsens tale på www.boghaandvaerk.dk Fotos til denne artikel: Udvalgte ÅBB-bøger: Helle Brünnich Pedersen, Det Kongelige Bibliotek. Udstillingsåbningen: Det Kongelige Biblioteks Fotoatelier
udstillede bøger på Kirkebybroen oppe over Christians Brygge på Det Kongelige Bibliotek. I år var der flere farver end nogen sinde før. Årets udstilling viste alle de bøger, Komitéen for Årets Bedste Bogarbejde havde udvalgt som årets mest fremragende bud på godt bogdesign anno 2015. Men side om side med de udvalgte bøger kunne man i år opleve Udenomsværker – andre sider af Bogen – en udstilling skabt af grafiske designere Helle Madsen, Anne von Holck og Henriette Wiberg Danielsen. De fysiske rammer om udstillingen dannedes af Montana Møblers berømte Gridsystem, hvor de tre havde brugt det kvadratiske grundformat til at skabe et landskab af montrer og tårne,
I Dronningesalen bød Forening for Boghaandværks landsformand Erland Kolding Nielsen velkommen. Han omtalte indledningsvis, at festligheden så at sige havde rykket et år: „Den opmærksomme læser af indbydelsen vil have observeret en modernisering, idet vi har sprunget ét år over, således at årsbetegnelsen for Årets Bedste Bogarbejde er bragt i overensstemmelse med kalenderåret, selvom de udvalgte og præmierede bogarbejder stadig er fra 2014. I forordet til årets smukke katalog giver formanden for komitéen den nærmere begrundelsen for dette lille kunstgreb, der først og fremmest skyldes, at udstillingen af bogarbejderne har fået et længere efterliv og ikke mindst fra i år grafisk og designmæssigt vil pege direkte frem imod en anden hovedaktivitet, nemlig en udvidelse af Foreningens stand og aktiviteter på Bogmessen i Bella Center i november.“ Derefter præsenterede han den ekstra udstilling Udenomsværker – „en særlig udstilling om bog og bogkultur, som vi for første gang takket være omfattende personlig,
3 4.
å r g a n g
s æ r n u m m e r
3
2 0 1 5
gøres Landsformand Erland Kolding Nielsen bød velkommen og gjorde status over foreningens arbejde
Udstillingerne af boghåndværk og Udenomsværker bredte sig over hele Kirkebybroen
4
3 4.
å r g a n g
s æ r n u m m e r
teknisk og økonomisk støtte fra direktør Peter Lassen, Montana Møbler a/s og Kulturstyrelsen har fået mulighed for at udvikle, designe og opstille i tilknytning til selve udstillingen af de udvalgte bøger og bogbind.“
Hvorfor er dén bog lige udvalgt? Udstilling og kataloger nærstuderes
Stor tak til Forening for Boghaandværks sponsorer: n Grafisk Arbejdsgiverforening (GA) n Tarm Bogtryk og sidst, men ikke mindst n Bergiafonden samt n Peter Lassen og Montana Møbler
Landsformanden takkede derefter komitéens medlemmer for indsatsen og rettede en særlig tak til det svenske gæstejurymedlem, tidligere rigsarkivar og rigsbibliotekar Tomas Lidman og betonede den prolog, Lidman havde skrevet til årets katalog: „Her refererer han til en intensiv diskussion omkring typografiens udvikling i Sverige med udgangspunkt i, at typografien i svenske bøger i nutiden ligefrem er ‚ussel‘, samtidig med at interessen for formgivning blandt unge designere aldrig har været større. Hvad er det, der er slået fejl, spørger han? Diskussionens ophavsmand, bogdesigneren Lars E. Petterson, lægger ansvaret på uddannelserne og deres tilrettelæggeres skuldre. Niveauet på kurserne er lavt, der mangler forbindelse til de kunstneriske aspekter, og der bruges alt for megen tid på teoretiske studier, men en ‚kunstnær‘ uddannelse handler efter hans mening om en personlig modningsproces med støtte fra lærere med relevante kundskaber. Hans kritik har dog ikke fået lov til at stå uimodsagt. Tomas Lidman folder problemstillingen ud ved at søge at efterspore bedømmelser af udviklingen i katalogerne over den svenske pendant til Årets Bedste Bogarbejde. Men læs selv og svar på det spørgsmål, Lidman stiller os: Foregår der en tilsvarende diskussion i Danmark? Problemstillingen vil måske også kunne ses i nyt lys, når Forening for Boghaandværks femte bogdesignkonkurrence for designstuderende
2 0 1 5
ved fagets uddannelsesinstitutioner udskrives sent på året.“ Erland Kolding Nielsen konstaterede, at „der i år blev indsendt 122 titler til bedømmelse, imod 137 sidste år, hvoraf 28 – 4 flere end sidste år – er udvalgt og vises på dagens udstilling, der også i det kommende år vil vandre land og rige rundt.“ Han reflekterede over det dalende antal indsendte bøger: „Vi har naturligvis spekuleret en del over årsagen hertil, for antallet af udgivne, trykte bøger er om ikke ligefrem stigende, så dog heller ikke stærkt faldende, nærmest stagnerende, selvom visse kategorier, der tidligere blev udsendt i smukke udgaver og smukt design er faldet bort, idet de nu alene udgives digitalt. Hvad skyldes dette fald? Er det et udtryk for, at forlagene ikke længere lægger den samme vægt på bøgernes udformning som tidligere, eller hvad er forklaringen ellers?“ Et tilsvarende fald gjorde sig gældende for de håndindbundne bøger, selv om bedømmelsesarbejde og udstilling er en enestående chance for danske håndbogbindere til at præsentere deres kunnen for en bredere kreds. At bedømmelser, katalogproduktion og udstillinger overhovedet lader sig gøre, skyldes de mange frivillige, der tager del i arbejdet, og landsformanden udtalte en stor tak til alle involverede. Erland Kolding Nielsen sluttede sin tale med at rette en varm tak til Forening for Boghaandværks sponsorer: „Bergiafonden, der støtter vore publikationer, direktør Peter Lassen og Montana Møbler, der ud over den nye udstilling igen i det forgangne år har gjort det muligt for Forening for Boghaandværk for femte gang at deltage i årets Bogforum i Bella Center sidste år og fortsat vil støtte os til efteråret.“ n
3 4.
å r g a n g
s æ r n u m m e r
5
2 0 1 5
C
hristian Kaaber indledte med en kort introduktion om de to komitéers arbejde, hvorefter medlemmer af Komitéen for Årets Bedste Bogarbejde motiverede to diplomer: Michael Jensen uddelte diplom og anerkendende ord til grafiker Rasmus Koch, mens Dorte Cappelen motiverede den faglige hæder til designerkollektivet All the Way to Paris: „Gennem de seneste år har I som designstudie og team markeret jer stærkt – også med grafisk design og tilrettelægning af flere af de bøger, Komitéen for Årets Bedste Bogarbejde har udvalgt – og det er derfor, I står her i dag. Bøgerne har hørt under kategorierne Foto- og kunstbøger og Kataloger, hvor jeres arbejde har dannet enkle og æstetiske rammer om formidling af forskellige kunstarter. I alle tilfælde har bøgerne haft et både klassisk og moderne udtryk og i høj grad været præget af en særligt elegant og rytmisk omgang med billeder og typografi.“ Dorte Cappelen rundede af med følgende karakteristik: „Det stilsikre, det elegante og det delikate er dét, som præger de bøger, I tilrettelægger. I har styr på fortællingen – og I går hele vejen!“ n
Christian Kaaber, formand for Komité en for Årets Bedste Bogarbejde, introducerede priserne
Et diplom tildeltes grafiker Rasmus Koch, mens et andet diplom gik til designerkollektivet All the Way to Paris, bl.a. for arbejdet med bogen Fictionville
6
D
en Danske Bogdesignpris/ Børnebog 2015 gik til ABC af Knud Romer og John Kørner. Christian Kaaber motiverede: „Lad det være sagt med det samme: Det er yderst usædvanligt, at det samme værk optræder hele to gange på udstillingen af Årets Bedste Bog
Noget med B … ABC fik Den Danske Bogdesignpris/ Børnebog
arbejde. Det sker ikke desto mindre i år, hvor Knud Romers og John Kørners ABC både er med blandt de industrielt fremstillede og i indfatning af bogbinder Lars Hede gaard kan opleves blandt de hånd-
3 4.
å r g a n g
s æ r n u m m e r
indbundne bøger. Der sker altså noget, når alle gode kræfter mobiliseres, for det bliver de med denne sprælske og overdådige billedbog. Betragter man ABC’en som boghåndværk – og det er jo det, der er sagen her – er det farverne, der umiddelbart virker stærkest i den måde, de er arbejdet sammen til en boglig helhed. Indbindingen er bygget op af elementer i kraftige farver, der alle spiller sammen med John Kørners forsidebillede. Fra forsidebilledets helhed er samtlige illustrationer i selve bogen skilt ud, sat op i størrelse og fordelt på det ene dejlige, farvestærke opslag efter det andet. Til slut i bogen møder man så Kørners totalbillede igen og går uvilkårligt på opdagelse ef-
2 0 1 5
ter nogle af de 28 væsener fra de foregående sider. Så er der ordene: Her der leget med håndtegnede bogstaver – store og små, 28 skal der stå – som spiller fint sammen med Sketch Book-skriften til Knud Romers vers. Det hele er fordelt på godt, kraftigt papir, som støtter farverne fint. Når man blader rundt, opdager man strukturerne i det store lærred i de enkelte billeder.“ Christian Kaaber sluttede med et åbent spørgsmål: „Hvad kan man få, når man blander billeder, brødtekst og børn? Det skal næsten være noget med B. Hvad med berømmelsesværdig bogkunst? Og Den Danske Bogdesignpris/Børnebog!“ n
3 4.
å r g a n g
s æ r n u m m e r
2 0 1 5
7 Samme ABC, forskellig indfatning: Øverst forlagets luksusudgave, nederst bogbinder Lars Hedegaards specialindbinding med papir formgivet af John Kørner. Denne udgave af værket indeholder ekstra særtrykte bilag
Knud Romer takkede for prisen, mens John Kørner lyttede med. Tv. ses Elisabeth Ashley Fox-Jensen, bogens tilrettelægger
8
3 4.
Kristofer Hultenberg og Den Danske Radeerforening fik
M
Den Danske Bogdesignpris
Maria Lundén motiverede
Læs alle motiveringerne i deres helhed på www.boghaandvaerk.dk
å r g a n g
s æ r n u m m e r
aria Lundén stod for motiveringen af Den Danske Bogdesignpris som gik til Kristofer Hultenberg og Den Danske Radeerforening for bogen Langs med fortællingen løber baner af bly: „Bogens stille integritet peger på mellemrummets potentiale og allerede på bogens omslag må man stoppe op, hvis man skal opdage de små fine detaljer, som er præget ind i smudsomslagets ru papir. Derefter er tonen slået an og tempoet sat ned og man kan begynde at gå på opdagelse i denne smukke bog med dens unikke billedunivers, som veksler
2 0 1 5
mellem blød blyant og computerstramme linjer (og midt i det hele gemmer sig uhyret fra Gevaudan, så hvis man ikke kender dén historie, er det måske nu, man skal læse op på den). Bogen er holdt i en helt enkel farveskala fra lyserød til sort, og som en fin detalje giver bogens illustrationer en smuk mønstret snitflade på bogblokkens forkant. Flot tryk på velvalgt papir. Det hele samler sig i et moderne udtryk, forankret i vor tid. Fremragende. En perle, som skubbede alle andre bøger af banen og den får derfor Årets Bogdesignpris 2015.“ n
3 4.
å r g a n g
s æ r n u m m e r
E
9
2 0 1 5
rnst Rasmussen fra Komitéen for Årets Bedste Bogbind gik derefter på scenen og motiverede Den Danske Bogdesignpris/ Håndbogbind til bogbinder Lars Hedegaard for hans bind til Haruki Murakamis roman Norwegian Wood: „Dine fine to små bind i udsøgte materialer som gedeskind og birkebark er selvskrevne til at modtage Designprisen for Den Håndindbundne Bog i år 2015. Men der er også andre roser til dig, da du i år har indsendt tre arbejder til bedømmelse, og stor er glæden i ko-
mitéen over det fine håndværk og den gode smag, som du i alle tre arbejder viser. Det er derfor en stor glæde for os at kunne vise alle dine tre arbejder frem i udstillingen på Kirkebybroen.“ Ernst Rasmussen rundede af med en rendyrket hyldest: „Lars Hedegaard, du har tilføjet disse to bøger, i enkel udformning, en hel del ekstra til glæde for enhver bruger. En hyldest til bogens fysik, der forplanter sig til den, der har den i hånden. En fryd for øje og hånd.“ n
F
tighedsfuld kommunikation. Her spiller virksomhedens egen historie sikkert ind: Narayana Press har fra slutningen af 1950’erne, da det hele begyndte omkring en lille offsetmaskine, til i dag, hvor over 100 højt kvalificerede teknikere betjener en supermoderne grafisk maskinpark, gjort hele den repro- og trykteknologiske revolution med, men til stadighed med den opakkumulerede erfaring fra den mellemliggende tid indlejret i virksomhedens dna.“ Han sluttede med at konstatere, at „en industrielt fremstillet bog opstår så at sige i en fusion af teknologi, hånd og ånd. Folkene fra Narayana Press yder et meget væsentligt F. Hendriksen-medaljen gik til bidrag til, at vi har en alsidig og Narayana Press kvalitetspræget bogkultur i dagens Danmark. Det fortjener I en medalje for.“ n
Fotos fra narayana.dk
orening for Boghaandværks F. Hendriksen-medalje tildeltes det store trykkeri Narayana Press. Christian Kaaber motiverede: „Kvalitet arbejdes frem og kræver, at alle involverede parter stiller krav til sig selv. Narayana Press, eller rettere, de mange fagfolk, der arbejder her, har et meget solidt ry for omhu, ydmyghed over for opgaverne, for kompetent problemhåndtering – og for samvit-
Ernst Rasmussen havde anerkendende ord til Lars Hedegaard (tv.)
3 4.
å r g a n g
s æ r n u m m e r
2 0 1 5
Smukke bøger skal opleves
E
fter at have været udstillet sommeren over på Kirkebybroen på Det Kongelige Bibliotek rykkede udstillingen af Årets Bedste Bogarbejde til Mediemuseet midt i Odense, hvor den åbnede 11. september. I helt anderledes rammer. Også i Odense var der tænkt spændende nye tanker om, hvordan bøger og bogbind kunne eksponeres. I samarbejde med to studerende fra Det Fynske Kunstakademi, der residerer i samme bygning som museet, var udstillingen installeret i et til lejligheden fremstillet landskab af meget forskellige ‚læsemøbler‘. „Vores fokus er på at skabe rum for publikums oplevelse af bogen som
bog og bogen som indhold,“ forklarer museumsinspektør Lise Kapper fra Mediemuseet. „Man skal kunne sanse en bog på en mere levende måde end blot ved at gå omkring den i en montre eller sidde med den på en stol. Vi har derfor skabt nogle møbler, der tematisk relaterer sig til årets udvalg af bøger, og som indbyder publikum til en fænomenologisk undersøgelse af dem.“ De nye måder at understøtte oplevelsen af smukke bøger på kunne ses på Mediemuseet til 1. november. De besøgende kunne sidde eller ligge og nyde de udvalgte bøger – de håndindbundne var dog i glasmontrer – og en enkelt skulle man nærmest klatre efter. /ck
Fotos: Maria Dam
10
3 4.
å r g a n g
s æ r n u m m e r
2 0 1 5
11
Vandreudstillingen vandrer videre …
U
dstillingen Årets Bedste Bogarbejde 2015 (de smukkeste bøger fra år 2014) vil være at se i Skørping på KulturStationen den 31. okt. 2015, kl. 10-17, i forbindelse med Ord I Nord – litteraturfestival. Ord I Nord arrangeres i et tæt samarbejde mellem Rebild Bibliotekerne, Rold Skov Natur- og Kulturcenter, KulturStationen, 9000Ord, Jyllands Forfattere, Limfjordsegnens Litteratur Samvirke og Vendsyssel Litterære Selskab. Her er den skrevne og mundtlige nordjyske fortælling i fokus
Filmpremiere
Ny antologi Her vil også Bogby9520 (se NfB, årg. 33, nr. 2 (2014), s. 8-12) i samarbejde med Forlaget Rebild præsentere sin første antologiudgivelse Kragetræer i kor. De seks lokale de-
butanter vil desuden læse op af deres værker på Skørping Bibliotek. Blot for at nævne lidt af det spændende program i KulturStationen. Se også www.ordinord.dk. Dagen slutter også med en oplæsning: et lyrisk espalier mellem Kinorevuen og Bogby9520-butikken, sat i scene af Mogens Bynkou Nielsen, en Epilog med digte og drikke. Kom og se, opluk, rør ved og nyd ÅBB2015. /Lilli Riget Opslag og omslag fra Knokkel mandens cirkus af Oscar K. – udvalgt Årets Bedste Bogarbejde 2015
Fotos KB’s Fotoatelier
En bramfri, underfundig, provokerende og intelligent, klassisk Rifbjerg vil kunne ses. Da Bjarne Nielsen Brovst og Henrik Bugge Mortensen i begyndelse af 1990’erne var på besøg i Kandestederne hos Klaus Rifbjerg, blev besøget optaget. En times TV: navngivet Rapsodi i blåt – ny film med Klaus Rifbjerg, bliver vist for første gang. Båndene har ligget i over 20 år og samlet støv, men er nu – efter Rifbjergs død – blevet redigeret og digitaliseret, og Ord I Nord har således premiere på filmen. Bjarne Nielsen Brovst og Henrik Bugge Mortensen vil berette livligt om besøget.
å r g a n g
s æ r n u m m e r
Foto: Grete Hvam
Bogskulptur af Malone Dietrich (2001). En af tre – omvendt, arabisk, deponeret på Kvaglund Bibliotek af Statens Kunstfond 2007
2 0 1 5
Foto Grete Hvam
3 4.
Fra nettet
12
Forsker Thomas Hvid Kromann, Det Kongelige Bibliotek, holder oplæg om kunstnerbøger
Kunstner Malone Dietrich fremviser et af sine værker
Bogen som kunstværk 17.
februar 2015 afholdt Københavns Afdeling et temamødet på Det Kgl. Bibliotek om emnet kunstnerbøger med overskriften Bogen som kunstværk. Gæstetalere var kunstneren Malone Dietrich og forskeren Thomas Hvid Kromann. Malone Dietrich fortalte om sin egen tilgang til kunstnerbøger, herunder hvordan hun selv laver dem, og hvilke tanker hun gør sig før, under og efter processen. Malone Dietrich havde taget eksempler med, som de 35 tilhørere fik lov til at se nærmere på.
siderne i bogen er foldede og første side møder sidste side og danner en stående bog-skulptur – med spor at bogstaver på fladerne. Der er ikke klippet eller skåret i bogen – udelukkende foldet.“ (citat fra Malone Dietrichs hjemmeside)
FfB-medlem og forsker, ph.d. Thomas Hvid Kromann fortalte om kunstnerbøger som begreb, hvordan de defineres, og hvordan de kan udformes på mange måder og omhandle alt fra cigaretskodder til vaskemærker. Kromann er medredaktør på Hun folder flade bøger, helst pastorværket Danske kunstnerbøger, perbacks der gulner med tiden, til udvalgt ved Årets Bedste Bogarbejde skulpturer, hvor bogstavresterne ses 2013 i kategorien Fagbøger med bl.a. på overfladen som et grafisk møndenne begrundelse: „Stor, grundig, ster: „Jeg folder alle siderne i en spækket med kunstværker i bogbog. Foldningen fortsætter til alle form og oceaner af tekst fortæller
denne bog historien om danernes kunstnerbøger.“ Også Kromann havde taget et bredt udvalg med af kunstnerbøger, der blev sendt rundt. Endelig kunne landsformand Erland Kolding Nielsen konstatere, at Danske kunstnerbøger havde givet ham hovedbrud som nationalbibliotekar, for hvordan bør kunstnerbøger retteligt registreres i nationalbibliografien? Det opstod der en del diskussion om og også om, hvordan det hidtil er håndteret på bl.a. Danmarks Kunstbibliotek og Designmuseum Danmark. Og hvordan opfylder man pligtafleveringen af to eksemplarer af netop denne særlige bogtype? Mads Brunsgaard & Lilli Riget
3 4.
å r g a n g
s æ r n u m m e r
13
2 0 1 5
Bogkunstneren fra Bagsværd Ib Spang Olsen har fået sin pragtbog a Gyldendal i 2011 fejrede Ib Spang Olsens 90-års fødselsdag, sagde digteren Søren Ulrik Thomsen i sin festtale: „Ja, på en måde tror jeg, at Ib Spang Olsens bidrag til dansk kultur igennem intet mindre end 70 år simpelthen er så stort, at det næsten er blevet usynligt, fordi det nu tages for lige så givet som en storm i oktober.“ Bladrer man Søren Vinterbergs storartede og særdeles velskrevne bog igennem, begaves man med en 344 sider lang visuel lystvandring blandt billeder, man husker, genkender og overraskes af. Tænk, har han også lavet det? Og det? Ib Spang Olsen døde i januar 2012, kun godt et halvt år efter den omtalte festlighed, og har nu fået en levnedsskildring, der tegner hans liv og nærmest ufatteligt flittige virke i samlet form. Bogen er såre smukt tilrettelagt og viser alle sider af Ib Spang Olsens mangfoldige indsats som billedmager, samtidig med at Vinterberg tegner et smukt portræt af mennesket bag alle værkerne. I stedet for at lade kronologien styre har Søren Vinterberg fået den glimrende idé at gå på tværs i 28 vidt forskellige kapitler, der følger alfabetet og spiller på en slags analogi til Halfdans ABC, der jo mindst lige så meget var Ibs – en bog, der vil sikre både digter og tegner et efterliv, så længe børn taler dansk. På vejen gennem Ib Spang Olsens ABC undres man gang på gang over, hvor tværmedial billedmageren fra Bagsværd var, længe før nogen kom på dette begreb. Ib Spang Olsen foldede sin billedverden ud på alt fra husgavle til fjernsynsskærmen med den letløbende blyantsstreg som en slags rød tråd. Billeder, der opstod som tegnet fjernsynsfortælling vandrede videre i bogform og undertiden til litografier eller plakater.
Ib Spang Olsen var i bogstaveligste forstand en demokratisk kunstner. Med de mange værker, bøger såvel som billeder, trykt i direkte kopi – heliografi kaldet, når det skal lyde finere – leverede han originalgrafik til folket. Hos Ib Spang Olsen levede billedmageren side om side med historiefortælleren og digteren. Om det så var en TV-julekalender, kunne han også levere, i 1981. Betegnende nok gik motiver fra de 24 episoder af Torvet videre på julemærkerne i 1986. At Ib Spang Olsens billedverden nåede så vidt omkrig, skyldes dog især hans suveræne beherskelse af bogmediet. Han illustrerede for alle aldre og tegner sig for adskillige hovedværker i dansk bogkunst. Forening for Boghaandværk hædrede ham talrige gange, hvilket også omtales i denne dejlige bog. At foreningen en enkelt gang forveksles med Selskabet Bogvennerne, bærer man gerne over med. Olsen har fået sin biografi. Måtte den få mange læsere. /Christian Kaaber
Boganmeldelse
Søren Vinterberg: Ib Spang Olsens ABC : Billederne, Bøgerne, Mennesket Lindhardt og Ringhof, 2015 ISBN 978-87-11-35797-2. Kr. 349,95
Lindhardt & Ringhof
D
14 Leif Frimann Anisdahl: Gylne snitt 3 4.
er ikke et ” Typografi arrangement av vakre bokstaver, men et vakkert arrangement av bokstaver.
Boganmeldelse
‚Det norske alfabet‘ bestod kun af versaler og var især tænkt anvendt til ordet Norge på forskellige sprog. Bogstaverne blev vekselvis gengivet i én af to farvepaletter med reference til norsk folkekunsts frodighed. Bemærk også det ‚spejlvendte‘ A Anisdahl videreudviklede sammen med Dagfinn Sæther det norske alfabet. Versalerne blev forenklet, og der kom minuskler til. Det blev i sin digitalise rede form mere smidigt – et display alfabet, der egnede sig til bogomslag, plakater, emballager og evt. skilte. De viste eksempler er tænkte projekter
B
å r g a n g
s æ r n u m m e r
ogen er en selvbiografisk præsentation af arbejder udført over en periode på 50 år af en af de mest begavede og produktive grafiske designere i Skandinavien, nordmanden Leif Frimann Anisdahl. Bogen er inddelt i afsnit, der viser eksempler på hans formgivning af bøger, plakater, emballage, logotyper og alfabeter samt profilering af store norske firmaer og institutioner. Hertil kommer eksempler på hans formgivning af pengesedler og frimærker. Ved præsentationen af disse forskelligartede medieformer åbner der sig for læseren en oplevelsesrig og spændende verden, der visuelt ikke er bundet til en bestemt stil, men som knytter sig til arten af det emne, den grafiske kommunikation skal formidle - udformet på en intelligent og original måde. Ind imellem præsentationen af medieformerne skriver Anisdahl nogle interessante kapitler med betragtninger om kommunikation og industriel design. Han redegør for den internationale udvikling af grafisk design og skriver om det parallelle forløb mellem den tekniske udvikling inden for de grafiske fag og designerfaget. Af en kortfattet beskrivelse af sit eget livsforløb fremgår det blandt
2 0 1 5
andet, at han er udlært typograf i Drammen og at han tillægger studiet på Den Grafiske Højskole, København 1960-62, stor betydning for sin faglige udvikling, der går over Gutenberghus, Penguin Books London, Norsk Gyldendal til egen designvirksomhed i Oslo. Han beskriver sig selv som en moderat modernist og tilslutter sig følgende citat: „Typografi er ikke et arrangement av vakre bokstaver, men et vakkert arrangement av bokstaver.“ Bogen er på 320 sider. Den indeholder omkring 100 eksempler på bogdesign og udover de nævnte andre medieformer et utal af logotypes. Efter Anisdahls egen optælling har han gennem de 50 år, som eksemplerne spænder over, designet ca. 200 logotypes, heraf er omkring 25 fortsat i brug. Leif Frimann Anisdahl har skrevet en bog, som enhver typografisk interesseret vil have glæde af at stifte bekendtskab med. Bent Rohde, fhv. afdelingsleder ved Den Grafiske Højskole Leif Frimann Anisdahl: Gylne snitt – Grafisk design. Forlaget 07 Media, 2014. ISBN 978-82-999079-1-0. Kr. 395.
3 4.
å r g a n g
s æ r n u m m e r
– Grafisk design
2 0 1 5
15
16
3 4.
Bogvennen 2014-2015
NE TOP U D KO M MET
A
lle taler om den digitale bog. Hvad sker der med bogen, som vi kender den? Og med bibliotekerne? Den nye årbog Den digitale bog – fra papir til pixels tegner et enestående, bredt signalement af udfordringernr for bogen og dens brugere, når den skifter medie. Den digitale bog – fra papir til pixels handler om den skønlitterære bog, undervisningsbogen, ordbogen – og den, der er svær at genrebestemme. Hvad er den digitale bog rundet af, hvordan adskiller den sig fra den trykte bog? Hvordan ændrer digitaliseringen vores måde at opleve og læse bøger på?
å r g a n g
s æ r n u m m e r
Den digitale bog – fra papir til pixels er den første danske udgivelse, der favner feltet bredt og alment tilgængeligt. Den lanceres både på tryk og som e-bog på BogForum fredag den 6. november kl. 17
Mød op og hent din bog Som medlem af Forening for Bog haandværk får du gratis dit eget eksemplar af bogen på BogForum. Ikke-medlemmer får papirudgaven som messetilbud for 199 kr. mod normalt 299 kr. Som e-bog er prisen hhv. 149 og 199 kr. /ck Den digitale bog – fra papir til pixels (Bog vennen 2014-15). Red.: Pia Jønsson & Christian Kaaber. Layout: Trine Rask. Forening for Boghaandværk, 2015. 275 s., rigt illustreret. ISBN 978-87-7442-054-5. ISBN 978-87-7442055-2 (e-bog)
Den digitale bog – fra papir til pixels handler også om bibliotekernes nye rolle. Om nye måder at distribuere og sælge digitale bøger på. Om nye tiltag til at sætte skub i de digitale historier. Alt sammen formidlet i ord og billeder af forskere, kunstnere og fagfolk med fingeren på den digitale puls anno 2015.
Kontingent 2016
Forening for Boghaandværks sekretariat har adressen:
Kontingentet er også for 2016 kr. 525,- 425,- 350,- 1.500,- + 130,- + 185,-
for ordinært medlemskab for pensionister for studerende for firmamedlemmer (får to eksemplarer af samtlige udgivelser) i portotillæg for medlemmer i Danmark i portotillæg for medlemmer uden for Danmark
Restanter bedes senest 16. november 2015 indsætte 2015-kontingentet på foreningens girokonto. Brug indbetalingskort type +01, konto 7029977. Girokort kan tilsendes. /lr
2 0 1 5
Forening for Boghaandværk c/o Det Kongelige Bibliotek Sekretariatet/Mads Brunsgaard Søren Kierkegaards Plads 1 1219 Kbh. K tlf. 9132 4546, mail mad@kb.dk
©
Copyright
Redaktionen bestræber sig på at kontakte alle retmæssige indehavere af copyright. Såfremt redaktionen har krænket ophavsretten, er det sket utilsigtet og uden forsæt.
Nyt for Bogvenner særnr · 2015 Redaktion: Christian Kaaber Forening for Boghaandværk c/o Det Kongelige Bibliotek Søren Kierkegaards Plads 1 1219 København K Følg med i Nyt for Bogvenner på www.boghaandvaerk.dk Layout: grafiker Claus Fenger claus@fengergrafik.dk Skrift: Legacy Serif & Sans Tryk: ArcoRounborg, Skive www.arcorounborg.dk Papir: Silk, 115 g ISSN 0109-0008 © Forening for Boghaandværk www.boghaandvaerk.dk