Breederivier Spar 2L koeldrank 3 for
R24 00
Slegs vir loyalty kaart houers
VANAF DINSDAG 17 MRT - SON 22 MRT
T: 023 626 1552 | F: 023 626 1554 Trading hours: Mon - Sun: 7 am - 8 pm X1PVCUPD-BZ170315
Year 19 • 17 Maart 2015 | Tel. 023 626 5212
www.bolandgazette.co.za
Inwoners sien rooi oor waardasies
HILDERINE SCHRÖDER
Eiendomme wat skielik skerp toegeneem het in waarde, en ’n huurder van ’n eenslaapkamer-woonstel wat skielik die “eienaar” van ’n woonstelkompleks ter waarde van meer as R4 miljoen is. Kwessies soos dié is aspekte van die onlangse algemene eiendomswaardasies wat inwoners regoor die Vallei rooi laat sien. Die Gazette het verskeie oproepe gekry van Valleiers wat reken dat die nuutste waardasie van hul eiendomme ver bo markwaarde is. Harde woorde het geval by inligtingsvergaderings wat regoor die Vallei rakende die uitslag van die waardasies gehou is. Op Bonnievale het meer as 40 mense die vergadering bygewoon. Net soos op ander dorpe stem min inwoners saam met die waardasiekennisgewings wat hulle ontvang het. “In Mountainview is sowat 20 jaar gelede 623 huise van sowat 26 m² gebou. Hierdie huise is tans gewaardeer vir ’n minimum van R75 000. Twee jaar gelede is 68 huise in dieselfde area, maar met beter materiaal gebou. Húlle word tans vir tussen R19 000 en R23 000 waardeer. Hoe verklaar mens dít?” wil een Bonnievaler, wat verkies om anoniem te bly, weet. Dit is ook die vraag van Kosie Burger, van Robertson. “Daar is huise in die bo-dorp wat in die oorlogstydperk gebou is en tien jaar terug vir R80 000 gekoop is. Dié eiendomme is nou vir meer as R1 miljoen gewaardeer. Dít vir tweeslaapkamer-huise sonder enige buitegeboue!” Volgens Anne van Hoogstraten, ’n huiseienaar van Robertson, is die nuutste waardasies misleidend en lei dit tot hoër dienstebelasting aan die kant van eiendomseienaars. “Volgens die nuutste waardasie is die gemiddelde waarde van huise in Robertson R2 245 136. Waar kom hulle aan daardie bedrag? Volgens onlangse syfers het een uit ses huise sedert Desember vir R1 450 000 verkoop. Die res is vir onder R700 000 verkoop. Dis ver verwyderd van die gemiddeld van
Inwoners van die Langeberg-streek is woedend oor die uitslag van die onlangse eiendomswaardasies in die streek. FOTO: HILDERINE SCHRÖDER
twee en ’n kwart miljoen.” Daar was boonop, sê Burger, ook verskeie voorvalle van huurders wat kennisgewings ontvang het wat hulle lys as die eienaars van die eiendomme wat hulle huur. “Dit kan net beteken dat dataversamelaars nooit die betrokke eiendomme besoek het nie, maar dat dié mense se inligting van die munisipaliteit se rekeninge-afdeling bekom is.” Nog ’n Robertsonner wat verkies om anoniem te bly, is ontsteld ná sy ’n kennisgewing ontvang het wat aan haar gerig is as die eienaar van ’n eiendom van meer as R4,2 miljoen. “Ek huur ’n eenslaapkamer-woonstel op die boonste vloer van ’n woonstelkom-
pleks. Boonop het ek eers aan die einde van verlede jaar daar ingetrek. Boonop word die erfgrootte as 4 126 m² aangegee. In ag geneem dat my hele woonstel net vier vertrekke beslaan, dui dit duidelik dat daar groot vrae oor dié waardasie moet wees.” Bekommerde huiseienaars wat die Robertson-vergadering bygewoon het, het veral hul kommer uitgespreek dat geen residensiële eiendomme tydens die waardasieproses besoek is nie. Die maatskappy wat die waardasies behartig het, het toegegee dat slegs plase en besigheidspersele vir waardasiedoeleindes besoek is en bygevoeg dat daar eenvoudig net te veel residensiële eiendomme in die
area is om vir waardasiedoeleindes te besoek. Huiseienaars wat nie tevrede is met hul eiendomswaardasies nie, kan beswaar teen die waardasie aanteken. Dié besware, met gepaardgaande redes, moet teen 2 April by die plaaslike munisipaliteit ingedien word. Die besware sal nagegaan word waarna dit goedgekeur of afgekeur kan word. Sou ’n beswaar afgekeur word, kan huiseienaars tot 29 Mei appèl aanteken. Appèlaansoeke sal deur ’n onafhanklike appèlraad aangehoor word. Die waardasierol is tot 2 April by alle munisipale kantore en biblioteke beskikbaar.
Robertson
Lamb or Pork Chops Flame Grilled Per kg
22
99
Gatsby
22
95
Hake and Chips Per Meal
Breakfast Consists of 2 eggs, 2 slices of bacon, 1 Cheese griller, 1 slice of tomato 2 Slices of Toast and Chips Per Meal
All products on this page have been styled for photography
R30
PRICES VALID 16 - 22 MARCH 2015 AT PICK N PAY ROBERTSON ONLY Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landline only. Cellphone rates apply. www.picknpay.co.za Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE.
27
for a 2D movie ticket.
worth of points
Introductory offer. Now available Nationwide.
Limited offer while stocks last. T&C’s apply.
1192036_10x8_E
99
95
95
2
Entertainment - Vermaak
Breederivier Gazette
ELKE DINSDAG ) Die Christelike Afhanklikheidsdiens (CAD) vergader om 19:00 by die Thusongsentrum. Navrae: 0 082 666 9884 of 023 626 1337.
ELKE DONDERDAG ) Alkoholiste Anoniem vergader om 19:30 in die Eeufeessaal op Robertson.
EVERY THURSDAY ) Duplicate bridge at 13:30 at Airlies Guesthouse in Bath Street (opposite the Post Office). Enquiries: Tielman de Villiers, 0 023 614 2943.
EERSTE SATERDAG VAN ELKE MAAND ) Teetuin en oggendmark by die Robertson-museum se anneks. Gebruik Le Rouxstraat-ingang. Navrae: 0 023 626 3681.
SECOND THURSDAY OF EACH MONTH ) Montagu Alzheimer’s Support Group meets at 15:00 in the bottom lounge of Huis Uitvlucht, Montagu.
SATERDAG 21 MAART Here is the Nu Metro Mountain Mill schedule for 17 to 19 March: ) American Sniper (16 LV) Tuesday 17 March 12:45, 15:15, 17:45, 20:15. Wednesday 18 March 10:15, 12:45, 15:15, 17:45, 20:15. ) Fifty Shades of Grey (16 LNS) Tuesday 12:30, 15:00, 17:30, 20:00. Wednesday 10:00, 12:30, 15:00, 17:30, 20:00. ) The Second Best Exotic Marigold Hotel (7-9 PG) Tuesday 12:30, 15:00, 17:30, 20:00. Wednesday 10:00, 12:30, 15:00, 17:30, 20:00. ) Mooirivier Tuesday 12:30, 14:45, 17:15, 19:45. Wednesday 10:15, 12:30, 14:45, 17:15, 19:45. Sunday 12:30, 14:45, 17:15. ) Focus (16 LSV) Tuesday 12:45, 15:50, 17:45, 20:15. Wednesday 10:00, 12:45, 15:50, 17:45, 20:15. Sunday 12:45, 15:15, 17:45. Times are subject to change without prior notice. Visit the Nu Metro ticket counter in the Mountain Mill Shopping Centre, or go to www.numetro.co.za, for more information.
) Frank Opperman se eenmanvertoning Die Klaagliedere van Ds. Tienie Benade om 18:30 by die Janeza Privaatkelder, Bonnievale. Kaartjies: R175 volwassenes, R90 kinders. Bespreek: Eza Wentzel, 082 978 7020 of eza@janeza.co.za. ) Gian Groen bied Dekade se Ballades om 19:00 by Genoeglikheid. Kaartjies: R80. Navrae: 0 082 310 0506 of ligbloustefan@yahoo.co.uk. ) Ralpha Pentecostal Mission bied om 19:00 ’n jeugherlewingsdiens met pastoor André Bekkies in die Robertson-gemeenskapsaal.
SONDAG 22 MAART ) Ebenhaeser Restourasiebediening van Worcester bied om 17:00 ’n opelugdiens aan met pastoor James Davids as die prediker op die oop vlak in Eerstelaan, Robertson. ) Genesingsdiens met Apostel Peter Stevenson. Navrae: Pastoor Neville, 0 079 951 5814
23 TOT 25 MAART ) ’n Reeks dienste deur die Ebenhaeser Restourasiebediening word om 19:15 in die Robertson-gemeenskapsaal gehou. Navrae: 0 082 969 3643 of 081 344 3651 (Georgette).
SATURDAY 28 MARCH ) Singer song writer Forest plays rock, folk, country and blues from 14:00 to 15:30 at Mountain Mill Mall Amphitheatre. ) James Mundey at 19:00 at Mulligans Irish Pub and Restaurant, Montagu. Entry free. Lewer Valleikalender-bydraes by: 0 023 626 5212 of 2 gazette@breede.com.
Dinsdag 17 Maart 2015
Doctor Moosa promises comic relief
Get a dose of comic relief with Riaad Moosa’s hit comedy show Doctor’s Orders at Golden Valley Casino on Saturday 28 March. Award-winning Moosa, one of the most prolific comedians of his generation, also happens to be a qualified doctor. With his own unique style and the remedy for the country’s irks – a healthy dose of laughter – he is widely known as the ‘comedy doctor’. Moosa has been on tour delivering his Doctor’s Orders since 2013 and is still packing out venues nationwide. Buoyed by rave reviews, venues are queuing up to bring him to their stage. Moosa has been on the local comedy circuit for a number of years. Moosa originally flexed his comic and dramatic acting muscles when he played the lead in the internationally acclaimed movie Material (also co-written by him), which continues to inspire audiences all over South Africa. Moosa won the SAFTA (South African Film and Television Award) for Best Actor for his role in Material. A regular headliner on the comedy circuit all over South Africa, Moosa has performed with some of South Africa’s comedy greats, and is famous for his own one-man shows
such as Strictly Halaal. The show will take place at Golden Valley’s Winner’s Sports Bar at 21:00. Doors will open at 20:00. Tickets cost R100 each and are available at the casino cashdesk.
Riaad Moosa will have you laughing with his comedy show Doctor’s Orders.
‘Local is Lekker’konsert by amfiteater Theuns Jordaan, Dr Victor en die Rasta Rebels en Garth Taylor deel Saterdag 21 Maart die verhoog by die Paarlberg-amfiteater in die Paarl in ’n konsert getiteld “Local is Lekker”. Met dié drie gewilde plaaslike kunstenaars gaan dit inderdaad ’n lekker konsert wees! Theuns Jordaan is bekend vir treffers soos Soos Bloed, Roeper van my hart en Net voor die storm kom. Sy splinternuwe album, Tribute to the Poets, het einde verlede jaar die 100 000-kerf verbygesteek wat verkope betref. Dr Victor en die Rasta Rebels maak reeds meer as 15 jaar musiek en hulle is veral bekend vir treffers soos Give me hope Jo’Anna en I don’t wanna dance. Dr Victor en Theuns kan ook met ’n gesamentlike treffer spog – Wie se kind is jy?. Hoewel baie mense twee keer moet dink wie Garth Taylor is, ken almal sy treffers soos Try, Islands in the stream en Only with you. Hy tree maar min in die Kaap op, dus is hierdie konsert ’n gulde geleentheid om die man in lewende lywe te sien. Anders as met ander verskeidenheidskonserte, waar elke sanger net een of twee liedjies sing, sal elke kunstenaar sy eie volle ver-
Dr Victor en die Rasta Rebels gaan maar enkele van die bekende kunstenaars by die “Local is Lekker”-konsert in die Paarl wees. toning by die “Local is Lekker”-konsert lewer – dis so goed soos drie konserte op een aand vir die prys van een. Nog ’n bonus van dié konsert is die pragtige venue met sy lieflike uitsig. Konsertgangers word aangemoedig om vroeër te kom en
op die grasterrasse te kuier. Daar is verskeie kos- en wynstalletjies en dit beloof om ’n heerlike kuieraand onder die sterre te wees. Kaartjies vir “Local is Lekker 2015” kos tussen R130 en R160 en is by Computicket of www.cultivaria.com beskikbaar.
Platform 62 WINE
Boutique Assistant Platform 62, Ashton has a vacant position for a wine sales assistant with the following experience. 1. Pastel experience. Duties: 1. Sales of products 2. Stock control. The successful person to be appoint ed: • Will be expected to work every 2nd weekend. • Will not have a criminal record. • Will be older than 25 years of age • Will be computer literate. • Must be able to speak English and Afrikaans fluently.
I am sure I could make you laugh. I am a fun loving young girl. I also have some good friends here, so come and check us all out.
Winelands SPCA
If you wish to apply for this position, please e-mail your CV to info@platform62.co.za
Phone us on 023 615 2241 or 083 275 8101
X1PLHLF5-BZ170315
X1PVCR65-BZ170315
X1PVCRCD-BZ170315
X1PVCUH5-BZ170315
Dinsdag 17 Maart 2015
News - Nuus
3
Breederivier Gazette
Dogtertjie van nege deur skerpioen doodgesteek HILDERINE SCHRÖDER
die eerste keer wat ek hoor dat ’n skerpioen ’n kind doodmaak,” voeg hy kopskuddend by. “Dis die eerste kind wat in my Cassidy, sê haar ma, was ’n arms dood is. Ek soek daai ding stil, liefdevolle kind. “Sy het en ek gaan aanhou soek tot ek nooit moeilikheid met ander kinhom kry.” ders gesoek nie, maar eerder van konfrontasie weggeloop.” Sy Só sê Jacques Timmers na sy was ’n gr. 3-leerder in Bonnienegejarige dogter, Cassidy, voorvale Primêr. verlede week in sy arms gesterf Die uitslag van toksikologiese het ná sy deur ’n skerpioen getoetse het bevind dat Cassidy steek is. Haar dood het skokgolwe dood is aan ’n steek van ’n growdeur die gemeenskap van Bonniewe dikstert skerpioen (Parabuvale gestuur. thus granulatus). Dié potensieel Volgens Timmers het hy en dodelike skerpioen kom algeCassidy se ma, Celina, onraad meen in die Wes-Kaap voor en is vermoed toe sy huil-huil by die veral aktief in die somer. Dié stort uitkom. “Sy het gesê ’n gogskerpioen is jaarliks verantga het haar gebyt,” vertel hy. Uit woordelik vir die dood van tushaar beskrywing het hy vermoed sen vier tot ses mense in die Wesdat sy dalk deur ’n skerpioen geen Noord-Kaap. In al dié gevalle steek is en hy het onmiddellik die bestuurder van Weltevrede, waar Cassidy Timmers is in haar pa se arms dood ná was die slagoffers kinders. Die gif is neurotoksies en slaghy woon en werk, gevra om die sy deur ’n skerpioen gesteek is. offers sterf gewoonlik weens ’n ambulans te ontbied. Minute later het Cassidy haar bewussyn ver- pas, maar het haar polsslag ál flouer asemtekort. Veral kinders is kwesgeword. Jonker het sy bes probeer baar en die dood kan binne twee ure loor. Timmers is met sy dogter in sy om hulle so vinnig as moontlik by die intree. ’n Steekwond is dikwels onopsigtearms na die grootpad waar hy vir die hospitaal te kry. “Om in jou truambulans gaan wag het. Dié het egter spieëltjie te sien hoe ’n ouer ’n kind lik maar ’n brandpyn kan intensifiso lank gevat dat die eienaar van Wel- verloor is hartverskeurend,” vertel seer met tyd. Simptome, wat asemnood insluit, kan binne ’n halfuur tevrede, Philip Jonker, vir Timmers hy oor dié angswekkende minute. By die hospitaal het hulle deur die ontwikkel maar in sommige gevalle en sy dogtertjie opgelaai en met hulle na die Robertson-hospitaal gejaag trauma-eenheid se deure reguit na kan dit ure neem voor simptome mahet. “Sy het in daardie stadium glad die traumasaal gebars, Cassidy nifesteer. Simptome kan naalde en nie goed gelyk nie,” vertel Jonker. In steeds in haar pa se arms, vertel hy. spelde, braking, naarheid en hoofdaardie stadium, voeg hy by, het hy Dokters het vir meer as ’n halfuur pyn insluit. Cassidy is die afgelope naweek ter geen idee gehad wat haar makeer vergeefs om haar lewe geveg. Volgens Timmers is Cassidy ruste gelê. “Dit sal altyd by my spook nie, maar het gedink dat sy dalk deur skaars twee ure na sy gesteek is dood. dat ek ’n stukkie van my vlees ver’n slang gepik is. Volgens Timmers het hy die hele “Ek kan dit nou nog nie glo nie. Dit loor het, maar die Here het seker ’n tyd noodhulp op Cassidy probeer toe- het so vinnig gebeur,” vertel hy. “Dis doel met wat gebeur het,” sê haar pa.
GESTEWEL EN GESPOOR: Kleingoed by die Ashton Gekombineerde Skool in Zolani spog met blinknuwe skoene danksy ’n gekombineerde poging tussen die Ashton-polisie en lede van die Khanyisa Network. Die lot van baie leerders wat sonder skoene skool toe moet gaan, het die hartsnare van lede van dié twee instansies geroer en hulle het besluit om iets aan die saak te doen. Saam het hulle altesaam 36 pare skoolskoene ingesamel wat aan die kinders uitgedeel is.
Skerpioene van die Parabuthus-genus kom in ’n verskeidenheid kleure voor en is jaarliks verantwoordelik vir tot vier sterftes in die Wes- en Noord-Kaap.
Cassidy se dood is deur ’n growwe dikstertskerpioen (Parabuthus granulatus) veroorsaak. Dié spesie kom algemeen in die WesKaap voor.
Die dood van ’n steek van ’n Parabuthusskerpioen kan binne twee ure intree.
) ’n Man van Montagu wat met verskeie huisbrake verbind kan word is onlangs danksy die hulp van die plaaslike gemeenskap vasgetrek. Volgens sers. Suria Meyer, woordvoerder van die Montagu-polisie, is die verdagte (24) vasgetrek nadat die polisie inligting ontvang het oor iemand wat twee DVD-spelers probeer verkoop het. Dié items is vermoedelik by gastehuise op die Barrydale-pad gesteel. Volgens Meyer was daar sedert verlede maand verskeie inbrake in die Montagu-area. In een van dié voorvalle is daar op een aand by verskeie gastehuise sowel as ’n plaashuis ingebreek. Die eienaar van laasgenoemde het wakker geword van ’n geluid in die huis. Die verdagte het met ’n swartsak vol gesteelde items gevlug. Die polisie bedank die gemeenskap vir hul hulp met dié suksesvolle inhegtenisneming.
Growwe dikstert skerpioene is veral aktief gedurende dié tyd van die jaar.
SPITBRAAI - 29 Maart
Smul-lekker Sondag middagete Ete vanaf 1 uur • Voorgereg - Brood Tafel. • Hoofgereg - Skaap Spitbraai, Oondgeroosterde groente, gebakte aartappels en uie, gegeurde rys, slaai. • Nagereg - Malva poeding, roomys en vla. • Glas wyn of druiwe sap - met ete Volwassenes R150 kinders o.10 R65
Bespreking noodsaaklik wine@platform62.co.za
023-615-1834
Om aan ’n ONDERLINGE VERSEKERINGSGENOOTSKAP te behoort, is soos om aan ’n FAMILIE te behoort. In ‘n familie deel mense met mekaar. Dis iets wat AVBOB goed verstaan. Oor die afgelope sewe jaar het AVBOB meer as R 4,0 miljard in die vorm van spesiale bonusse en verbeterde GRATIS begrafnisvoordele aan sy polishouers toegeken.
BREEDERIVIER GAZ 2014
X1PVCW69-BZ170315
Die verbeterde begrafnisvoordele* sluit in: • ‘n GRATIS basiese begrafnis of verassing • GRATIS vervoer van die oorledene binne die landsgrense van Suid-Afrika Hoekom? Want AVBOB is ‘n ONDERLINGE VERSEKERINGSGENOOTSKAP, ‘n FAMILIE, en FAMILIE kom eerste. Altyd. Praat met Hennie, jou plaaslike verteenwoordiger in verband met al jou begrafnisversekering en begrafnisbehoeftes: Robertson-tak Hennie Stander Kerkstraat 9, Robertson Tel: (023) 626 2242 *Terme en voorwaardes geld. AVBOB is ‘n gemagtigde finansiële diensteverskaffer. VFD 20656. *Begrafnisvoordele vir polishouers is slegs van toepassing indien AVBOB Begrafnisdiens die begrafnis onderneem. AVBOB is ‘n vlak 2 SEB bydraer.
4
Breederivier Gazette
General - Algemeen
Dinsdag 17 Maart 2015
UITSTAPPIE: Sowat 50 werkers van die plaas Roodehoogte is die afgelope naweek behoorlik bederf toe hul werkgewer, Charl Marais, hulle met ’n uitstappie na Nuweland bederf het om die kragmeting tussen die Stormers en Chiefs te kyk. Ongelukkig moes die Stormers die knie met 19-28 buig. Dit is die tweede agtereenvolgende jaar dat werkers van Roodehoogte op dié wyse bederf word. STAPELS PLESIER: Stax Robertson is weer tot diens vir die publiek. Stax Video and Home entertainment het Maandag sy deure heropen. Hulle bied mededingende tariewe aan vir ’n wye reeks in fliekvermaak asook Playstation en X-box-speletjies om te huur. ’n Internetdiens is beskikbaar teen laer tariewe wat die verkryging van inligting vir diegene wat nie toegang tot die internet het nie, vergemaklik. Natasha Marais, en winkelassistent Lizahn Adendorff, is gereed om jou te bedien, soos Ricardo Moolman gevind het. Robertson Office MN NO. 30/2015 PROPOSED DEPARTURES OF ERF 826, BONNIEVALE; ERF 175, ASHTON; ERF 2965, ROBERTSON AND ERF 5037, ROBERTSON (Ordinance 15 of 1985, Land use planning) Notice is hereby given in terms of Section 15(1) of the Land Use Planning Ordinance, 1985 (Ordinance 15 of 1985), that the Council has received applications from Warren Petterson for departure from the height and building line restrictions to permit 30m high Freestanding Base Telecommunication stations on the following properties: Erf 2965, Cnr Bergsig- and Heuwel Street, Robertson, KC Fruits CC Erf 5037,AlbertaAvenue, Robertson, KC Fruits CC Erf 826, Milner Street, Bonnievale, Patel J Kumor Erf 175, 19 Main Road,Ashton, DR Gunvant & JB Vala The applications will be open for inspection at the Robertson, Bonnievale and Ashton Offices during normal office hours. Written legal and fully motivated objections/comments, if any, must be lodged with the Municipal Manager, Private Bag X2, Ashton, 6715, before or on 17 April 2015. Further details are obtainable from Mr Jack van Zyl (023 - 614 8000) during office hours. Any person who cannot write may come to the office mentioned above, during office hours where a staff member of the municipality will assist that person to transcribe his/her comments or representations. Robertson Kantoor MK NR. 30/2015 VOORGESTELDE AFWYKING VAN ERF 826, BONNIEVALE; ERF 175, ASHTON; ERF 2965, ROBERTSON EN ERF 5037, ROBERTSON (Ordonnansie 15 van 1985, Grondgebruikbeplanning) Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 15(1) van die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ordonnansie 15 van 1985) dat ‘n aansoeke ontvang is van Warren Petterson vir afwyking van die hoogte- en boulynbeperking om 30m hoë Vrystaande Basis-Telekommunikasie stasie te bedryf op die volgende eiendomme: Erf 2965, H/v Bergsig- and Heuwelstraat, Robertson, KC Fruits CC Erf 5037,Albertalaan, Robertson, KC Fruits CC Erf 826, Milnerstraat, Bonnievale, Patel J Kumor Erf 175, Hoofweg 19,Ashton, DR Gunvant & JB Vala Die aansoek lê ter insae gedurende kantoorure in die Robertson, Bonnievale en Ashton Kantoor en skriftelike regsgeldige en goed gemotiveerde besware/kommentaar, indien enige moet nie later as 17 April 2015 skriftelik by die Munisipale Bestuurder, Privaatsak X2, Ashton, 6715, ingedien word nie. Navrae kan gerig word aan mnr Jack van Zyl by telefoonnommer 023 - 614 8000. ‘n Persoon wat nie kan skryf nie kan gedurende kantoorure na bogenoemde kantoor kom waar ‘n personeellid van die Munisipaliteit daardie persoon sal help om sy/haar kommentaar of vertoë af te skryf. MN NO. 25/2015 PROPOSED REZONING, SUBDIVISION, CONSOLIDATION, CLOSURE OF PUBLIC PLACE AND REGISTRATION OF A SERVITUDE ON REMAINDER OF ERF 1, MONTAGU (SWANEPOEL STREET NORTH OF VAN RIEBEECK STREET) Notice is hereby given in terms of Sections 17 and 24 of the Land Use Planning Ordinance, 1985 (Ordinance 15 of 1985) and Section 137 of the Municipal Ordinance 2 of 1974, that Council has received an application from TPS Land Use Planners on behalf of Marz Discretionary Trust for the closure of Public Place (“street”) between erven 76 and 83, Montagu, the subdivision of Remainder erf 1, Montagu into 2 portions (Portion A and Remainder) the rezoning of PortionAfrom Transport zone I toAgricultural zone and the consolidation of PortionAwith erf 76, Montagu as well the registration of servitudes over these portion. The application will be open for inspection at the Montagu Office during normal office hours. Written legal and fully motivated objections/comments, if any, must be lodged with the undersigned before or on 17 April 2015. Further details are obtainable from Mr Jack van Zyl (023 - 614 8000) during office hours. Any person who cannot write may come to the office mentioned above, during office hours where a staff member of the municipality will assist that person to transcribe his/her comments or representations. MK NR. 25/2015 VOORGESTELDE HERSONERING, ONDERVERDELING, KONSOLIDASIE, SLUITING VAN OPENBARE PLEK EN REGISTRASIE VAN SERWITUUT VAN RESTANT VAN ERF 1, MONTAGU (SWANEPOELSTRAAT RESERWE NOORD VAN VAN RIEBEECKSTRAAT) Kennis geskied hiermee ingevolge Artikels 17 en 24 van die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ordonnansie 15 van 1985) en Artikel 137 van die Munisipale Ordonnansie 2 of 1974, dat die Raad ‘n aansoek ontvang het van TPS Grondgebruikbeplanners namens Marz Discretionary Trust vir die sluiting van Openbare Plek (“straat”) tussen erwe 76 en 83, Montagu, die onderverdeling van Restant erf 1, in 2 gedeeltes (Gedeelte A en Restant), die hersonering van Gedeelte A vanaf Vervoersone I na Landbousone, en die konsolidasie van Gedeelte A met erf 76, Montagu asook die registrasie van serwitute oor die betrokke gedeelte. Die aansoek lê ter insae gedurende kantoorure in die Montagu Kantoor en skriftelike regsgeldige en goed gemotiveerde besware/kommentaar, indien enige, moet nie later as 17 April 2015 skriftelik by die ondergetekende ingedien word nie. Navrae kan gerig word aan mnr Jack van Zyl by telefoonnommer 023 - 614 8000. ‘n Persoon wat nie kan skryf nie kan gedurende kantoorure na bogenoemde kantoor kom waar ‘n personeellid van die Munisipaliteit daardie persoon sal help om sy/haar kommentaar of vertoë af te skryf. SA MOKWENI MUNICIPAL MANAGER/ MUNISIPALE BESTUURDER Municipal Office/ Langeberg Munispaliteit
Private Bag X2/ Privaatsak X2 ASHTON 6715 X1PVCVNM-BZ170315
D N A Health Centre
- Magnetic Analyzer - Rife Medic Treatment - Ozone Treatment
Dr. Barbara Matthysen 076 910 4169 • Tinus Lloyd 084 208 8350
SWELLENDAM STRAAT 13 (VOORHEEN DR BRONN SPREEKKAMER) ROBERTSON
IDENTIFISEER | BEHANDEL | BEVRY!
VIND 'N HOLISTIESE BENADERING VIR CHRONIESE SIEKTES, ALLEDAAGSE KWALE, DEPRESSIE, KANKER QUANTUM HEALTHANYLYSER- skandeer liggaam en identifiseer swakhede, tekorte, probleem RIFEMEDIC 6 - behandel geidentifiseerde areas met frekwensies wat natuurlike werking aanmoedig. • OZONE- stuur skoon suurstof na selle- belangrik by kankerpasiente • Natuurlike medikasie reeks beskikbaar • Beradingsdiens • Pakket opsies vlg u behoeftes X1PVCTER-BZ170315
BARRY STREET, ROBERTSON
OPENING SPECIALS
NATUURLIK GESOND: ’n Nuwe holistiese benadering tot gesondheid is nou beskikbaar in Robertson. Pasiënte kan nou die alternatiewe roete kies om hul gesondheid te verbeter, identifiseer, of kwale te behandel. Die beste mediese tegnologie is nou beskikbaar deur middel van masjiene by DNA Health, asook ’n reeks natuurlike medikasie. Beradingsessies word by die behandeling ingesluit. Kontak hul gerus en reël vandag nog ’n afspraak indien u raadop is!
- R18 New releases - only Mon-Thursday 2 new releases (in 1 range) - R30 - R55 contracts 8 units 12 units - R90 20 units - R150 40 units - R250 Kiddies dvd’s - R8 ea Others (any range)- R5 Playstation/Xbox Rent 1 game for 2 days Rent 1 game for 3 days
- R45 - R60
INTERNET SERVICE 20 MIN R6 30 MIN R10 X1PVK2U9-BZ170315
Winter special: Join for 3 months in March and get
2 extra months for free.
Joining fee: R200
Fees for 3 months: R229.95 p/m or pay once-off and get 15% off (R586) School children, pensioners, police, correctional services, paramedics and firefighters pay R159.95 p/m or pay once off and get 15% off - R408 Off peak special R99.95 p/m (trainings hours are restricted from 09:00 to 14:00) for a 12 month membership.
47b Church Street, Robertson (behind Sheet Street) • Tel: 023 626 4706 Cell: 071 372 5692 X1PVCV0R-BZ170315
PRODUKSIEBESTUURDER
’n Goedgevestigde maatskappy in Montagu is op soek na ’n geskikte, persoon om die volgende take te kan verrig in ’n HACCP-geakkrediteerde aanleg: * Opstel en uitvoer van weeklikse produksieplan * Toesighouding en administrasie van fabriekspersoneel * Instandhouding van fabrieksmasjienerie
Hierdie take is alles insluitend in die posbeskrywing van ’n Produksiebestuurder, maar nie beperk daartoe nie. Posvereistes: * Relevante kwalifikasie * Minstens 3 jaar relevante ondervinding * Meganiese en Tegniese kennis * Rekenaargeletterdheid * Uitstekende kommunikasie-, administrasie-, beplanning- en organiseringsvermoë * Moet gemaklik in 'n span kan saamwerk Indien u aan die vereistes voldoen, kan u 'n omvattende CV met kontakbare verwysings asook u salarisverwagting, stuur aan faksnommer: 023 614 3183 of epos eben@montfoods.co.za Sluitingsdatum: 25 Maart 2015
Indien u nie binne een week na sluitingsdatum terugvoering ontvang het nie, was u aansoek onsuksesvol. AAAAAA-BZ170315
Dinsdag 17 Maart 2015
Africa open for business The well-known and popular Agri Cape Week (ACW) is coming to the historic Worcester Kleinplasie Showgrounds. Agricultural expo specialists, the Mega Group of Companies, will host this annual wine, fruit and vegetable showcase for three of South Africa’s most effective agricultural industries from Wednesday 28 to Saturday 31 October. According to Orton King, group executive director of the Mega Group, a four year contract with the Agricultural Research Council (ARC) to present this expo at Bien Donné ended in 2014. “We are very excited that we were able to secure the use of the popular and very accessible Kleinplasie tourism destination and look forward to facilitating Agri Cape Week for a community with a golden agricultural show tradition.” A recently released report confirms that South Africa’s wine industry not only continues to increase its contribution to the country’s GDP, but is also growing job opportunities. It also remains one of South Africa’s leading agriexporters and accounted for 1,2% of the national GDP in 2013. In that year it contributed R36,1 billion to the economy, (including wine tourism) via agriculture, manufacturing, trade and hospitality, while generating direct and indirect employment for close to 300 000 people. Speaking on behalf of the industry, Yvette van der Merwe, executive manager of South African Wine Industry Statistics (SAWIS), said South Africa was the eighth-largest national wine producer by volume worldwide. Vinpro CEO, Rico Basson, reiterated that wine tourism remains an underestimated contributor. King said that for many years access to international wine and fruit markets has unleashed new energy and investment. Production is concentrated around Cape Town, with major vineyard and production centres at Worcester, Paarl and Stellenbosch and surrounds. The 2015 ACW theme will, however, be “Africa open for business”. “We need to take note that Kenya became an important buyer of South African wines. After Angola and Nigeria, Kenya imports more South African wine than any other sub-Saharan African country. Equal to these actions is the important role of African countries such as South Africa, Egypt, Angola and Morocco as sources of world-class fruit for global export markets,” says King. Agri Cape Week will be a joint venture comprising Mega Group, the Western Cape Department of Agriculture and Rural Development and various commodity organisations and key stakeholders. King said the expo will focus on the value chain, key role-players and business opportunities offered internationally, in South Africa and the Western Cape by the renowned South African wine, fruit and vegetable industries. “Fresh produce, world-class processed agriproducts, job creation, secondary industries and optimisation of the full value chain will be showcased by exhibitions, workshops, topical discussions and lectures on industry and consumer related issues.” Exhibitors and participants interested in Agri Cape Week can contact lize@agrimega.co.za or call 021 863 1803.
General - Algemeen
Breederivier Gazette
5
6
General - Algemeen
Breederivier Gazette
Dinsdag 17 Maart 2015
Skole moet genoeë neem met swak sportgeriewe HILDERINE SCHRÖDER Aan sporttalent het leerders van skole in die Ashton-area geen tekort nie, maar, sê hoofde van verskeie skole van hiér, die gevaar bestaan dat waardevolle talent weens ’n gebrek aan ordentlike sportgeriewe verlore kan gaan. Die swak toestand van die Cogmanskloof-sportterrein het skole van Ashton vroeër vanjaar genoop om die jaarlikse Langeberg-atletiekbyeenkoms, wat hierdie jaar op Ashton moes plaasvind, na Montagu te verskuif. Dít ná herhaaldelike versoeke dat die situasie dringend aangespreek moet word skynbaar op dowe ore geval het. Volgens Jakkie Burger, hoof van die Laerskool Ashton, het hy, sowel as die hoofde van ander skole, die Langeberg-munisipaliteit reeds vroeg verlede jaar genader met versoeke dat die veld dringend aandag vereis. “Ons het die munisipaliteit daarop gewys dat die toestand van die baan sowel as die toiletgeriewe van so ’n aard is dat die byeenkoms nie sonder ingryping aangebied sal kan word nie,” sê Burger. ’n Vergadering is belê, maar dié, sê hy, is uitgestel en wéér uitgestel. Uiteindelik het daar
Onderhoudsbeampte Montagu Wynkelder is ’n gevestigde kelder en het ’n uitstekende loopbaan geleentheid vir ’n gemotiveerde persoon met goeie meganiese vaardighede om die onderhoud en instandhouding van die kelder te behartig.
niks van gekom nie en is die byeenkoms na Montagu verskuif. Volgens Johan de Koker, hoof van H. Venter Primêr, is die Cogmanskloof-sportterrein ál sportgeriewe tot dié skool se beskikking. Boonop moet die geriewe met al die ander skole van die streek sowel as plaaslike sportklubs gedeel word. “Ons moet die plek huur as ons wil oefen of sportgeleenthede aanbied en as ons dit wil gebruik moet ons dit boonop self regmaak ook,” sê hy. De Koker en Burger is dit eens dat skolesport geweldig onder die gebrek aan geriewe ly. “Ons het geweldig talent in die Vallei,” sê Burger. “Daar is mense wat van skole van hiér kom wat op provinsiale vlak en vir hul universiteite speel, maar die geriewe om plaaslike talent te ontwikkel ontbreek.” Die gebrek aan goeie geriewe, sê De Koker, plaas ’n addisionele finansiële las op skole wat reeds swaarkry omdat sportgeleenthede meermale weg gehou moet word. Volgens Izak Lyon, hoof van die Ashton Gekombineerde Skool, is daar geen sportgeriewe in Zolani nie en het die skool geen ander keuse as om van die Cogmanskloof-terrein te gebruik nie. Dít, voeg hy by, raak egter ’n duur storie. “Ons moet vir elke oefening betaal. Dit stuur af op ’n situasie dat ons later nie meer sal kan bekostig om te kan oefen nie en ons kinders vaar swakker as wat hulle veronder-
ANNELDA GROOTBOOM
In ruil vir jou bydrae bied die kelder ’n markverwante vergoedingspakket wat onderling onderhandel kan word. Aansoeke moet vergesel word deur ’n gedetailleerde CV en ’n aansoekbrief. Rig aansoeke voor 10 April 2015 aan Die Bestuurder, Montagu Wynkelder, Posbus 29, Montagu, 6720. Faks: 023 614 1793. Epos: admin@montaguwines.co.za Diensaanvaarding: Na Pars of so spoedig moontlik.
Dr. Zelda Nel
FOTO: ANNELDA GROOTBOOM
X1PVGLP9-BZ170315
PC Garage
stel is om, ondanks hulle talent, te doen.” Die ongelyke oppervlakte van die atletiekbaan en rugbyveld by Cogmanskloof, wat boonop soms glasstukke en klippe het, lei ook dikwels tot beserings, aldus die onderskeie hoofde. “Die toestand van die gronde is van só ’n aard dat ander skole nie hier wil kom deelneem nie,” sê De Koker. Volgens Burger is plaaslike skole raadop. Sowat 433 atlete het aan die byeenkoms wat op Ash-
ton gehou moes word, deelgeneem. Onder die plaaslike skole, voeg Burger by, is die samewerking uitstekend. “Ons wil almal die beste hê vir ons kinders en werk saam om dié doelwit te bereik. As ons kan saamwerk, hoekom kan die munisipaliteit nie ook met ons saamwerk nie?” Die Langeberg-munisipaliteit het nie op die Gazette se versoeke op kommentaar gereageer nie.
‘Samaritaan’doktor nou tuis op Montagu
Die suksesvolle kandidaat rapporteer direk aan die Wynmaker en is verantwoordelik vir * onderhoud en herstelwerk aan die toerusting en geboue * netheid en instandhouding van die werkswinkel * kelderveiligheid en kwaliteit standaarde * aanwending van toerusting * om te assisteer tydens die wynmaakproses * die daarstel en uitvoer van ‘n onderhoudsplan * administrasie en die inskakeling tydens lede aangeleenthede, wynproë en promosies. Kennis van nywerheidsveiligheid en kwaliteitstandaarde sal voordelig wees. Toepaslike kwalifikasies en verwante ondervinding sal in die aansoeker se guns tel.
Indien u geen terugvoering binne 2 weke na die sluitings datum vir aansoeke ontvang nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.
Hoofde van Ashtonse skole sit met die hande in die hare oor die swak toestand van die Cogmanskloof-sportgronde. Dit is al sportterrein tot baie van die skole se beskikking. FOTO: HILDERINE SCHRÖDER
Baie geluk met jou 30ste bestaansjaar! X1PVK2XD-BZ170315
e m e l b o r P ArbeidsIn ‘n Japtrap Opgelos
Haar suster, Lizette, het haar dadelik gebel toe sy iets verkeerd opmerk by ’n man wat op ’n bankie voor Dis-Chem in Worcester se Mountain Mill Mall gesit het. In die besige sentrum het dr. Zelda Nel dadelik ingegryp en ’n EKG-toets met haar mobiele EKG-eenheid gedoen op die onbekende man wat oënskynlik besig was om ’n hartaanval te kry. Die EKG-toets se uitslae het nie goed gelyk nie en hulle moes hom na die Worcester-hospitaal neem. Danksy haar flink optrede, en dié van apteekpersoneel, kon hulle die onbekende man se lewe red. (Dit het intussen aan die lig gekom dat hy nooit voorheen simptome van hartprobleme gehad het nie, maar dat sy hart gaan staan het weens ’n tekort aan magnesium, wat weens ’n maagvirus ontstaan het.) Maar wie is dié dokter wat wyd geloof is as die held van die uur? Nel het vyf jaar gelede ’n praktyk se deure oopgemaak op Montagu ná dié pragtige historiese dorpie met sy rustige lewenstyl haar soos ’n magneet gelok het. Nel het haar mediese graad (MBChB) aan die Universiteit Stellenbosch behaal waarna sy haar internskap by Worcester-hospitaal gedoen het. Hierna het sy vir agt maande as deel
Promosie
Mediasie kan onrus hanteer Wes-Kaapse plase is in 2012 en 2013 erg geteister deur grootskaalse arbeidsonrus. Stakings het ’n gevreesde woord geword en geweld, wanorde en selfs vandalisme het hand aan hand met die stakings geloop. Plase is beskadig as gevolg van die gewelddadige gedrag van sommige stakers en alhoewel arbeidswetgewing beskikbaar is om die arbeidsverhoudinge tussen werkgewer en werknemer te reguleer, is dit steeds soms moeilik om vas te stel of daar broeiende onrus in of op jou werksplek of plaas is. Die effektiewe implementering van arbeidswetgewing kan vir boere en werkgewers ook ’n addisionele kwessie word. Die probleem is dat boere en werkgewers tans baie ander spanning het om te hanteer. Plaaswerkers se lone gaan op, werknemers gaan na die Kommissie vir Bemiddeling, Konsiliasie en Arbitrasie (KBVA) toe en stakings word aangevuur. Selfs behuising op plase kan ’n probleem word as die wetgewing rondom werknemers en behuising nie verstaan word nie. So, byvoorbeeld, het die minimum loon vir plaaswerkers op 1 Maart 2015 met 7,7% gestyg. Die maandelikse minimum loon het dus verhoog van R2 420,41 tot R2 606,78, weeklikse loon van R558,60 tot R601,61 en die
AS WERER LA P E N LO G IN IS U H BE AFDANKING ARBEID KINGS AFDANKIN A ST S R E R E W S A NE PLA EID BEHUISING LO AS WERER LA P E N LO G IN IS U BEH AFDANKING ARBEID AFDANKING S G IN K A ST S R AS WERE AFDANKING HUISING LONE PLA S G IN K A AAS WERERS ST AFDANKING S G IN K A ST S R E K R ONE PLAAS WE
X1PVC9XM-BZ170315
van haar gemeenskapsdienstermyn by die Montagu-hospitaal gewerk en dit is hiér waar sy besluit het om te bly. Hoewel sy oorspronklik van Worcester is en ewe maklik ’n groter staatshospitaal kon kies, wou Nel haar op ’n dorp vestig. Sy het haar ouers ingelig van haar planne en haar pa, wat haar steunpilaar was en verlede jaar oorlede is, het haar besluit gesteun. Sy het verpleegsuster Heleen Bruwer, wat sy gedurende haar tyd by die Montagu-hospitaal ontmoet het, genader om deel van die praktyk te vorm. Gevra hoe sy dié praktyk oor 10 jaar sien antwoord sy dat sy haar pasiëntebasis wil uitbrei, steeds goeie diens aan pasiënte wil lewer en tred sal hou met die nuutste tegnologie. In dié sin wil sy ook in die toekoms botoksbehandelings vir pasiënte bied. Met haar bekwame verpleegsuster bied hulle ook dienste soos konsultasie, immunisering, verloskunde en ginekologie aan. By die praktyk beplan Nel ook om ’n aandkliniekdiens vir werkende mense te bied om hulle in staat te stel om die dokter ná werk te spreek. Hoewel haar pad tot hier uitdagend was, was sy gemotiveerd en gefokus en kan sy nou terugkyk ná vyf jaar met haar getroue personeel en gewaardeerde pasiënte.
uurlikse loon van R12,41 tot R13,37. In terme van aftrekkings mag die werkgewer nie meer as 10% aftrek van die plaaswerker se lone vir doeleindes van behuising nie (aftrekkings vir behuising van die lone van plaaswerkers onder die ouderdom van 18 jaar word ook nie toegelaat nie). Om vir behuisingsdoeleindes af te trek moet die huis ook aan sekere voorwaardes voldoen en indien ’n bedrag vir behuising afgetrek word mag die werkgewer nie verder ’n bedrag vir elektrisiteit en water aftrek nie. Werknemers moet nie as ’n risiko gesien word nie, maar wel as ’n bate. Indien die werkgewer egter nie binne die raamwerk van arbeidswetgewing bly nie kan die werknemer ’n risiko wees. Dit is wel ’n opsie om ’n onafhanklike party aan te stel om al die arbeidskwessies in die werksplek en op die plaas te hanteer. Dit is ook waar dat die meeste arbeidsonrus tussen partye deur mediasie hanteer kan word. Aan die einde van die dag wil die werkgewer slegs ’n produktiewe werknemer hê en die werknemer wil regverdig in sy werksverhouding hanteer word. Sien Verburg Prokureurs se advertensie hiernaas vir kontakbesonderhede vir ’n onafhanklike party.
Dinsdag 17 Maart 2015
General - Algemeen
Breederivier Gazette
7
Also at HYPERMARKETS FRESH
’n Groot verskeidenheid gehalte-kase wag op besoekers aan hierdie jaar se SA Kaasfees.
Kom ervaar die Kaasfees Kaasliefhebbers wat beplan om die SA Kaasfees van 26-29 April by Sandringham buite Stellenbosch te besoek, kan vanjaar uitsien na sóveel meer: jou gunsteling-kase asook ’n groot verskeidenheid ander watertand-produkte, meer om te ervaar, mee te eksperimenteer en te geniet. Glanspersoonlikhede van die koswêreld is gaande oor die Kaasfees en sy entoesiastiese besoekers en vanjaar bars die Afrox Kookpot uit sy nate met optredes deur RSG se kuberkok Nina Timm, die MasterChef sussies, Leandri en Seline van der Wat én Kokkedoor se sjef Nic van Wyk, saam met 2013 se wenners Mynhardt en Tiaan. Hestelle Pretorius, een van seisoen 2 se deelnemers, sal ook haar vaardighede ten toon stel. Vir die leergieriges wag daar ’n vurige proe-debat tussen bierghoeroe Lucy Corne en wynliefhebber Cathy Marston – besluit self watter drankie kaas se ideale pasmaat is. Die Checkers Kaasemporium sal besoekers vanjaar ’n splinternuwe ervaring bied waar bekendes soos Nataniël, Giggling Gourmet Jenny Morris, Herman Lensing en koffie-foendi David Donde jou sal begelei langs ’n doolhof-tipe gourmet-reis van kaas, biefstuk, whisky, wyn, koffie en meer. In die Pinotage Teater sal Suid-Afrika se eiesoortige wynkultivar se diversiteit met verskeie kos- en wynparings gevier word. ’n Groot aantal boetiekkaasmakers van so ver as die Natalse Middellande – geborg deur die Wes-Kaapse departement van landbou – bring hul handgemaakte kase na die land se grootste saamtrek van kaasliefhebbers. Vir die kleingoed wag daar ook meer as genoeg vermaak. Daar sal springkastele en speletjies wees en ’n lekker-sing melkliedjie, terwyl die DStv Cartoon Network hulle in die Fair Cape Kinderhoekie sal vermaak. ’n Draai by die Melkfabriek se plaasdiere sal ook ’n glimlag op menige gesiggie bring. Kaartjies is teen R130 beskikbaar by Computicket en in alle Shoprite-, Checkers-, Checkers Hyper- en House & Home-winkels (geen kaartjies by die hekke nie). Seniors betaal R100 en kinders 13 jaar en jonger het gratis toegang. Die hekke is daagliks oop van 10:00 tot 18:00 en op die laaste dag van 10:00 tot 17:00. Wynproeglase is by die hekke beskikbaar teen R15. Vir meer inligting, besoek www.cheesefestival.co.za of kontak Agri-Expo by 021 975 4440 of cheese@agriexpo.co.za.
89
R
PnP Bulk Thick Cut Matured Rump Steak Vacuum Packed Per kg
PnP Skinless Fillet Breast 4’s or18’s Per kg
Enterprise Back Bacon 250g Each
49
95
25
90
Selected products on this page have been styled for photography
25
PnP Pure Sunflower Oil 2 Litre
80
23
SAVE R1
2
17
R
R
Simonsberg Cream Cheese Assorted 230g Each
90
Maggi 2-Minute Noodles Assorted 73g Each
PnP Four Seasons Salad 200g
89
90
PnP Tiramisu Cake 20cm Each
SAVE 3.90
18
70
Spekko Parboiled Long Grain Rice 2kg
36
90
Buy any 6 and get the cheapest one
SAVE R6
39
90
Nestlé Milo 500g Tin
SAVE R5
17
90
Nola Mayonnaise Assorted 730g-780g Each
Flora Medium or Light 50% Fat Spread 1kg Tub or Pro-activ Low Fat Spread 525g Tub Each
Nescafé Café Menu Assorted 10s
SAVE R10
FREE
39
90
VALID 1 MARCH - 6 APRIL
Excluding candy coated or marshmallow eggs. For terms and conditions visit www.picknpay.co.za
Per Pack
Skip Intelligent Washing Auto Powder 2kg or Concentrated Liquid Detergent 900ml Each
SAVE R15
39
90
Exclusive to Pick n Pay
SAVE R8
41
90
SA E Dinu 2 Ply Toilet Tissue Assorted 9s Per Pack
Accounts OPEN
PRICES VALID 17 - 22 MARCH 2015 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS IN WESTERN CAPE
Excluding Beaufort West, George, Jeffreys Bay, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Camps Bay, Express, Franschhoek Daily and Pick n Pay Local stores. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.
OUT OF CASH?
Spend your points
Switch points to cash back on your card at the kiosk or on the Pick n Pay Mobile App Terms and conditions apply.
1190882_390x198
8
Letters - Briewe
Breederivier Gazette
Dinsdag 17 Maart 2015
Verkeersdepartement kuier lekker onder die bome in Kerkstraat
Gebrek aan geld nie altyd ’n verskoning Die Langeberg-streek is vir meer bekend as net sy goeie wyne, vrugte en ander landbouprodukte. Dié streek het ook al talle sportsterre opgelewer. Mans en vroue wat op nasionale en selfs internasionale vlak presteer. Daarom is dit hartseer wanneer die streek se jong sportlui deur struikelblokke soos onvoldoende sportgeriewe gekniehalter word. Terwyl skole van groter dorpe in die provinsie geriewe soos ’n atletiekbaan van hul eie byna as vanselfsprekend aanvaar, staan die geriewe tot kleiner plekkies se beskikking, soos dié waarvan skole in Ashton afhanklik is, in skrille kontras. Hier is geen lowergroen baan met duidelike bane waar atlete hul sporttalent kan slyp nie. Dat munisipale koffers baie gate moet toestop is ’n onteenseglike feit. Die area is groot en die nood hoog, tog is dit ’n jammerte dat daar nie iets gedoen kan word om dié situasie te beredder nie. ’n Streek se jeug is juis die een ding waarmee daar dikwels gespog word, maar hoe kan daar van jongmense verwag word om uit te styg as hul enigste atletiekbaan ’n harde stofbaan met kwalik sigbare strepe is? En hoe moet dié kinders entoesiasties wees oor hul sport as hulle geriewe veel te wense oorlaat? Dat die plaaslike owerhede nie alleen die saak kan beredder nie, is verstaanbaar, maar dan moet daar na maniere gesoek word om die situasie aan te pak. Vra hulp, iewers sal iemand ’n oplossing hê. Om ’n gebrek aan geld te blameer is nie altyd ’n verskoning nie.
So ry ons onlangs uit Robertson en, soos gewoonlik, is die Langeberg-verkeersdepartement oral te sien – tot soveel as vyf voertuie onder dieselfde bome in Kerkstraat besig om ’n lekker middagkuier uit te pak. Ander dae sien jy hulle so saamdrom by die Swellendam T-aansluiting net buite Ashton. En dan vra jy jouself die vraag af: Waar was die verkeersdepartement toe ’n pa (en lewensmaat) onlangs in Montagu van sy motorfiets afgery en noodlottig beseer is? Is Montagu dan nie ook deel van die Langeberg-munisipaliteit nie? Of is dit net wanneer ons belasting moet betaal? Vir weke al bespiegel ek en my vrou oor wanneer ’n voetganger doodgery gaan word in Van Riebeeck- of Langstraat, wat op die roete is wat ons soggens stap. Inwoners, besoekers, vragmotors, die skoolbus en huurmotors kyk wie die vinnigste kan ry met min of geen inagneming van voetgangers of ander verkeer nie en die verkeersdepartement bly afwesig.
Kameras word sover as in die kloof opgestel, maar is al so welbekend aan al die inwoners dat meesal net die besoekers uitgevang word. Hoeveel lewens van voetgangers en ander padgebruikers gaan opgeoffer word in Montagu voordat ons ook behoorlike verkeerswetstoepassing hier gaan kry soos dit waarop ons as belastingbetalers geregtig is en wat daar was voordat munisipaliteite saamgesmelt het? Let wel, ek gooi nie klippe en wys vinger oor die oorsaak van die onlangse ongeluk nie. Vir al wat ek weet was dit regtig net ’n ongeluk. Die gebeure het my net laat besef dat iemand moet praat voordat nog ’n onskuldige lewe opgeoffer word. Of, miskien, moet ons hierdie ook in ag neem wanneer ons ons kruisie trek met die volgende verkiesing? Ek sê maar net.
MARTIN, Montagu
Die brief is aan die Langeberg-munisipaliteit voorgelê vir kommentaar, maar geen terugvoering is teen druktyd ontvang nie.
Siek om gevangenes te onderhou Ons land is besig om in ’n misdaadnes te ontaard. Selfs hier op die platteland. Dié besef is weereens onderstreep met hierdie week se voorblad. Genugtig! Dat boewe so blatant en vreesloos kan optree gaan die verstand te bowe. Dit wys mens net dat hulle absoluut geen vrees vir enige vervolging het nie. Ons land is regtig besig om in anargie te verval. Boewe doen hulle deesdae al meer as polisiebeamptes voor en die ergste van alles is dat hulle boonop daarmee wegkom. In die enkele gevalle wat hulle wel gevang word, word hulle ook maar net liggies oor die vingers getik. Ons regstelsel is skynbaar nie meer ’n afskrikmiddel nie. Mens lees gereeld van misdadigers wat op parool is en dan weer vir een of ander misdaad gevang word. Mens kan nie help om te wonder of die lewe agter tralies dan so gerieflik is dat dit mense keer op keer laat terugkeer nie. En dít boonop op die rug van die minderheid van belastingbetalers wat maar moet opdok. Wetsgehoorsame burgers betaal hulle kruppel om misdadigers te onderhou. Dán moet ons nog hoes om ons eiendom te probeer beveilig ook. Wat meer moet mens nog doen om jou eiendom waarvoor jy baie hard moet werk, te beveilig? Net mooi niks hou misdadigers meer uit nie! Ek vind dit uiters onregverdig dat wetsgehoorsames moet opdok vir misdadigers se lewe agter tralies. Het dit nie tyd geword om handearbeid terug te bring nie? Ons land se paaie is in ’n liederlike toestand. Span hierdie mense wat op wetsgehoorsames se rûe ry in om die goed reg te maak. Laat hulle werk om hul kos en dak oor hul kop te verdien, net soos wat almal van ons moet doen! Dis tog niks minder as regverdig nie, of hoe?! Ek weet nie van ander mense nie, maar ek is siek daarvoor om kriminele te onderhou!
RETHA, Robertson
) ’n Suurpruim aan die een wat my strykyster gesteel het en die een wat dit dan gekoop het. ) ’n Wavrag suurpruime aan die jongmense, kinders en volwassenes wat so vieslik kan vloek. Julle behoort julle te skaam. Aan julle taal sal julle geken word. ) ’n Boord vol suurpruime aan die kriminele wat hulle as polisiemanne voorgedoen het en Raimondi’s beroof het. Het julle ooit gedink aan die trauma wat julle veroorsaak het? Onthou, die wiel draai!
HELPENDE HAND: Die Robertson Voorbereidingskool het onlangs ’n kaskardag gehou as deel van sy geldinsamelingspoging vir die verf van sy klaskamers. Build It het besluit om ’n bydrae te maak om die skool se las te verlig en het tien 20 liter-dromme verf, sowel as verfstelle, aan die skool geskenk. By die oorhandigingsgeleentheid was Sanette Prins (skoolhoof) en Tjaart Venter (bestuurder van Robertson Build It). Build It is van plan om nou by die plaaslike gemeenskap betrokke te wees en het reeds nog ’n skool in die oog wat hy wil bystaan. FOTO: ZELDA KLOPPERS
Rubriek
Maak tegnologie ons ’n asosiale spesie? Toe ons in 1976 die eerste keer televisie in Suid-Afrika gekry het, was dit vir almal ’n nuutjie. Vir ’n hele aantal jare kon jy nie sommer by mense gaan kuier nie, want hulle kyk TV. Jy sit daar en al praat jy met hulle, bly die oë op die skerm en jy kom gou agter hulle luister nie regtig nie. Toe begin die tyd van video-opnemers en mense raak rustiger en begin meer kuier, want by die huis word die storie opgeneem om later terug te speel. Deesdae is toerusting met die nuutste tegnologie, of die PVR, só gevorderd dat niemand meer hoef te stres oor programme wat gemis word nie. So ja, ons kan weer
rustig kuier . . . Maar nou is die tegnologie al ’n groot sprong verder en dit is slimfone, skootrekenaars en tablette en dieselfde ding is besig om homself te herhaal. Jy gesels met iemand en skielik maak sy slimfoon ’n kenmerkende geluid. Dadelik word dit uitgehaal en ver-
gete is jy wat die gesprek gevoer het! Ek het onlangs ’n e-pos gekry van mense wat in ’n restaurant saam sit – ek aanvaar vir ’n lekker saam uiteet – maar elkeen sit op sy foon of wat ook al in sy eie wêreld. Nog ’n foto wys toeskouers by ’n rugbywedstryd en ’n hele ry toeskouers is meer geïnteresseerd in hulle fone as die wedstryd. Is dit wat moderne tegnologie aan ons doen? Maak dit van ons ’n spesie wat totaal asosiaal raak en gewone gesprekvoering by die deur laat uitvlieg? Wat ’n saai wêreld gaan dit wees as ons nie meer kuier, kommunikeer en gesels nie! Gegroet tot volgende keer.
Dinsdag 17 Maart 2015
General - Algemeen
Breederivier Gazette
9
Herberg-kermis geslaagd HILDERINE SCHRĂ–DER
Danksy oorweldigende steun van die publiek sowel as ’n wye verskeidenheid eerstes, was die Herberg Kinderhuis se onlangse kermis opnuut ’n reusesukses. SĂł sĂŞ Petro Uren, bemarker by Herberg, met betrekking tot diĂŠ jaarlikse hoogtepunt en een van die kinderhuis se grootste jaarlikse geldinsamelingsgeleenthede. Besoekers het van oraloor op Herberg toegesak om diĂŠ pretgeleentheid te steun. Terwyl die kleingoed ure se pret danksy ’n perdekar, mallemeule en gesigverf gehad het, kon hul ouers kies en keur tussen die reuse verskeidenheid produkte beskikbaar. Hierdie jaar was daar vir die eerste keer ook ’n biltongtafel. DiĂŠ, sĂŞ Uren, was baie gewild en sal beslis ’n jaarlikse instelling word. Die vleistafel, wat oudergewoonte gekreun het onder topkwaliteit vleis teen sakpaspryse, was ook ’n treffer. ’n Hoogtepunt by die geleentheid was die valskermlanding deur twee lede van die plaaslike valskermklub. DiĂŠ landing het met ’n lootjietrekking, waarin groot pryse op die spel was, gepaard gegaan. “Die valskermklub het reeds aangedui dat hulle volgende jaar weer gaan deelneem aan diĂŠ geleentheid,â€? sĂŞ Uren. Die lootjieverkope alleen het R10 800 ingesamel, voeg sy by. Die kermis het vanjaar sowat R160 000 vir die kinderhuis ingesamel.
Die Herberg Kinderhuis se jaarlikse kermis was ’n groot sukses. Die tafels het gekreun onder ’n wye verskeidenheid produkte, terwyl daar ook heelwat vermaak vir die jongklomp was. FOTO’S: HILDERINE SCHRÖDER
Gemeenskap se bedieners
BELANGRIKE KENNISGEWING UITNODIGING OM LEDE VIR GESONDHEIDSFASILITEITSRADE TE BENOEM Die ampstermyn van baie gesondheidsfasiliteitsrade by hospitale (“Rade�), wat in ooreenstemming met die Wes-Kaapse Wet op Gesondheidsfasiliteitsrade, 2001 (Wet 7 van 2001) (“die Wet�) saamgestel is, het verval. Die Provinsiale Minister van Gesondheid nooi dus gemeenskapsliggame of persone uit om persone te benoem om op die Rade van die hospitale te dien wat hieronder gelys word.
Nasionale Maatskaplike Werkersdag word vandag (17 Maart) gevier. Die ACVV Robertson spog met ’n span toegewyde personeel wat ’n reuse area bedien. Dit sluit die Sonskyn-, Panorama- en Burnholme-areas, sowel as die Onderdorp, Le Chasseur, Agterkliphoogte en Retreat, asook Klaasvoogds-Oos en -Wes-en Nkqubela in. Die raakvatspan is (van links) maatskaplike werkers Chaline Botes en Nadia Drotsche, Luwatlin Malgas (gemeenskapsontwikkelingsbeampte), Agnetha Thomas en Priscilla Fortuin (albei hulp-maatskaplike werkers) en Sindile Nogumbula (maatskaplike werker).
Die Provinsiale Minister moet ingevolge artikel 6(1) van die Wet minstens agt en hoogstens veertien lede op ’n Raad aanstel, insluitend: (a) Persone wat ’n gemeenskap verteenwoordig of gemeenskappe wat deur die gesondheidsfasiliteit gedien word; E 0LQVWHQV HHQ SHUVRRQ PHW WHJQLHVH NXQGLJKHLG YDQ GLH VDNHZrUHOG GLH UHJ ´QDQVLHV UHNHQLQJNXQGH RI ÂQ DQGHU WHUUHLQ ZDW met die funksies van die Raad verband hou; (c) Die hoof van die hospitaal; (d) Minstens een persoon verteenwoordigend van die kliniese personeel van die betrokke hospitaal, wat deur die kliniese personeel van daardie hospitaal benoem word; (e) Minstens een persoon verteenwoordigend van die nie-kliniese personeel van die betrokke hospitaal, wat deur die nie-kliniese personeel van daardie hospitaal benoem word; en (f) In die geval van ’n hospitaal waar gesondheidsberoepslui opgelei word, minstens een persoon verteenwoordigend van akademiese belange en wat deur die Visekanselier van die betrokke universiteit benoem word. Neem asseblief kennis dat die volgende hospitale ’n volle ledetal vir Rade vereis: • Beaufort-Wes-hospitaal • Caledon-hospitaal • Citrusdal-hospitaal • Harry Comay-hospitaal • Khayelitsha-hospitaal • Laingsburg-hospitaal • Malmesbury ID-hospitaal • Murraysburg-hospitaal • Riversdal-hospitaal • Prince Albert-hospitaal • Radie Kotze-hospitaal (Piketberg) • Sonstraal-hospitaal • Stellenbosch -hospitaal • Swartland-hospitaal • Swellendam-hospitaal • Vredenburg-hospitaal • Vredendal-hospitaal
• • • • •
Clanwilliam-hospitaal Lapa Munnik-hospitaal Oudtshoorn-hospitaal Robertson-hospitaal Uniondale-hospitaal
Die volgende inligting word van alle genomineerdes vereis:
Ebenhaeser Restourasie Bediening in SA bied aan:
SPESIALE REEKSDIENSTE (LUKAS 13:6-9) TEMA: HY IS DIE GOD VAN ‘N TWEEDE KANS!!!
22-25 MAART 2015
DIENSTE: SONDAG 22 MAART 2015 OPELUG DIENS OP OOPVLAK IN EERSTELAAN OM 17H00
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
’n Benoemingsvorm wat die naam, adres en handtekening aandui van die persoon wat die benoeming maak; Die naam van die hospitaal waarvoor die benoeming gemaak word; Die volle naam en adres van die benoemde; ’n Ondertekende afskrif van die benoemde se curriculum vitae; Die motivering vir die oorweging van die benoemde as ’n geskikte lid van die Raad; ’n Verklaring deur die benoemde van sy of haar bereidwilligheid om ’n lid van die Raad te wees. Buiten die bogenoemde, ingevolge artikel 6(1)(a) van die Wet, d.i. vir die kategorie gemeenskapsverteenwoordigers, moet die volgende inligting die benoemings vergesel: (a) Die volle naam en adres van die gemeenskapsliggaam wat die kandidaat benoem, en ’n afskrif van die grondwet van die liggaam of ’n ander stigtingsdokument; (b) ’n Aanduiding van of die benoemde ’n lid van die liggaam is wat die benoeming maak en, indien wel, die lengte van die benoemde se lidmaatskap, en indien die benoemde nie ’n lid is nie, hoekom die liggaam daardie persoon benoem. Persone of liggame wat benoemings maak asook benoemdes moet asseblief op die volgende let: • • •
Die Provinsiale Minister van Gesondheid sal lede van die Rade aanstel. Die posisie van ’n lid van ’n Raad is vrywillig met geen besoldiging daaraan verbonde nie. Lede van die Raad kan egter deur die Raad vergoed word vir sekere reis- en verblyfonkoste wat aangegaan is.
Benoemingsvorms is verkrygbaar by en kan afgelewer word by: Mnr. Johan Coetzee
MAANDAG - WOENSDAG 23-25 MAART 2015 ROBERTSON GEMEENSKAPSAAL OM 19H15 BRING AL U ONGEREDDE, FAMILIE EN VRIENDE NA HIERDIE DIENSTE, EN ONS VERTROU DIE HERE SAAM MET U VIR ‘N DEURBRAAK, IN HULLE LEWENS.
Hoof: Kantoor van die Minister van Gesondheid Wes-Kaapse Departement van Gesondheid Posbus 2060, Kaapstad, 8000 Apostel James Davids Senior PastoorEbenaeser
VIR NAVRAE KONTAK - REGAN: 082 969 3643 / GEORGETTE 081 344 3651 ‘N ONTMOETING MET DIE HERE, EN JOU LEWE IS NOOIT WEER DIESELFDE!!! X1PVKHYM-BZ170315
Tel: Faks: E-pos:
021 483 5417 086 515 1845 colleen.smart@westerncape.gov.za Die sluitingsdatum vir alle nominasies is 31 Maart 2015. 12107M/A
10
Schools - Skole
Breederivier Gazette
FAMILIEKENNISGEWINGS
Dinsdag 17 Maart 2015
VOERTUIE
MOTORS TE KOOP
GEBOORTES
3025 1001
MERCEDES 240 (auto), 179 000km, R42 500 neg. Puik toestand. 084 788 3222
NUWE TRAPPERS: Die Worcester-polisie het onlangs 28 pare skoolskoene aan behoeftige leerders van die Hoërskool Montagu oorhandig as deel van ’n bewusmakingsprojek dat die polisie kinders se vriende is. Op die foto is (van links) kapt. Marsheline Pietersen, dr. Japie Spies (hoof) en kol. Agnes Molotsi.
NIEMAND MANASSE Gewig 5.13kg Lengte 57cm Gebore: 12 Maart 2015 Hiermee, wil die ouers van Manasse hul opregte dank uitspreek teenoor die dag en nagpersoneel van Robertson hospitaal met die geboorte van hul seun. Jul hulp en diens word opreg waardeer.
LEERDERS KRY RUGSAKKE: Parmalat Bonnievale het, as deel van sy verantwoordelikheid teenoor die plaaslike gemeenskap, rugsakke uitgedeel aan vyf skole in die omgewing. Leerders van Welville Primêr, Gelukshoop NGK Primêr, Hoërskool Bonnievale, Bonnievale Primêr en Maraisdal Primêr het almal rugsakke ontvang.
AAAAAA-BZ170315
VOEDSELNAVORSER EN ONTWIKKELAAR ’n Goedgevestigde maatskappy in Montagu is op soek na ’n geskikte, innoverende persoon om die volgende take te kan verrig in 'n HACCP-geakkrediteerde aanleg: * Marknavorsing van sekere voedselkategoriee * Ontwikkeling van produkte * Uitvoering van fabrieksproewe * Navors van rou en pakmateriaal verskaffers vir nuwe produkte Hierdie take is alles insluitend in die posbeskrywing van 'n Voedselnavorser en Ontwikkelaar, maar nie beperk daartoe nie. Posvereistes: * ’n Graad / Diploma in Voedseltegnologie of relevante kwalifikasie * Relevante ondervinding * Uitstekende kommunikasie-, administrasie-, beplanning- en organiseringsvermoë * Moet gemaklik in 'n span kan saamwerk Indien u aan die vereistes voldoen, kan u 'n omvattende CV met kontakbare verwysings asook u salarisverwagting, stuur aan faksnommer: 023 614 3183 of epos eben@montfoods.co.za Sluitingsdatum: 31 Maart 2015
Indien u nie binne een week na sluitingsdatum terugvoering ontvang het nie, was u aansoek onsuksesvol. AAAAAA-BZ170315
Dinsdag 17 Maart 2015
Schools - Skole
Breederivier Gazette
11
Hoërskool Montagu presteer
ATLETIEK: Altesaam 23 atlete van die Hoërskool Montagu het onlangs aan die Boland-atletiekkampioenskappe in die Paarl deelgeneem. Dié ses atlete is daarna in die Bolandspan opgeneem. Hulle het aan die Wes-Kaap-skolekampioenskappe in Stellenbosch deelgeneem. Agter (van links) is Eric Havenga (hamergooi, gewigstoot en diskus), Lauren Adendorf (verspring) en Austiando Pieterse (1 500 m). In die middel is Mareke Conradie (spiesgooi) en Liza Jansen (200 m). Voor is Fregan Fortuin (1 500 m, 3 000 m en 2 000 m-hindernis).
KOERANTSPAN: Dié leerders aan die Hoërskool Montagu is verkies tot die hoofredaksie van die skoolkoerant, Die Indaba. Die skoolkoerant word een keer elke kwartaal uitgegee en is van hoogstaande gehalte. Agter (van links) is Lelanie Stemmet (kultuur), Jandri van Zyl (sosiaal), Franchel Vosloo (redakteur) en Jana Uys (aktueel). Voor is Elma Burger (fotografie), Timothy Terreblanche (akademie) en Annabelle du Plessis (sport).
TENNIS: Jana den Engelsman en Divan Nortjè van die Hoërskool Montagu het onlangs die Boland Platteland verteenwoordig in wedstryde teen SWD. Die wedstryde sou op George plaasvind, maar is as gevolg van reën na Oudtshoorn geskuif. Albei spelers het uitstekend in hul wedstryde gevaar.
KOOKWATERSPAN: Die o. 13-rugbyspan van Hoerskool Bonnievale het tydens die Sewestoernooi, wat deur Laerskool Bredasdorp aangebied is, die plaatkompetisie gewen. Op die foto is die span saam met Dwayne Graham (links, bestuurder van SPUR wat die toernooi geborg het) en Wessie Wessels (spanbestuurder). SWEM: Dié leerders van die Hoërskool Robertson het by die onlangse Hopefield Uitnodigingsgala op 18 Februarie presteer. Hulle het groot sukses behaal en is met medaljes bekroon. Agter (van links) is Margarete van Eeden, Jalize van der Walt, Johann van Dyk en Johan van Molendorff. Voor is Karli Bruwer, Anaïs Drotschie, Miemke Retief, Bianca Süssman en Kyle Macmahon. SKAAK: Dié leerders van die Hoërskool Robertson is gekies om NoordBoland by die Boland Hoërskoleskaaktoernooi, wat op 28 en 29 Maart in Ceres plaasvind, te verteenwoordig. Al drie sal in die o. 17-ouderdomsgroep deelneem. Van links is Jaco Vermeulen, Ashwin Swanepoel en Jess Rheeder.
BELANGRIKE KENNISGEWING DIE DEPARTEMENT VAN GEMEENSKAPSVEILIGHEID NOOI GODSDIENSTIGE ORGANISASIES UIT OM AANSOEK TE DOEN OM BEFONDSING VIR VEILIGHEIDSBEVORDERINGSPROGRAMME VIR DIE JEUG TYDENS DIE JUNIE- EN DESEMBER-SKOOLVAKANSIES Die Departement van Gemeenskapsveiligheid nooi godsdienstige organisasies (geregistreerde OSW’s) uit om voorstelle in te dien vir veiligheidsbevorderingsprogramme vir jeug wat in gebiede met hoë misdaadsyfers woon. Die Department onderneem om hierdie aktiwiteite te ondersteun teen ’n tarief van tot R50 per dag per deelnemer. Die enigste voorwaarde is dat hierdie aktiwiteite ten minste 8 uur per programdag in beslag moet neem en ten minste een maaltyd moet elke programdag aan elke deelnemer voorsien word. Aansoeke moet op die voorgeskrewe aansoekvorm ingedien word en vergesel word van ’n PowerPointaanbieding (maksimum 5 skyfies). Hierdie aanbieding moet jou organisasie, sy prestasies tot dusver in gemeenskapsveiligheid, die program wat jy beplan, programdoelwitte, ’n begroting en ’n gedetaileerde skedule van voorgestelde aktiwiteite bekendstel. Aansoekers moet hul voorstelle voorlê by ’n Departementele Evalueringspaneel-vergadering. Die Departement mag versoek dat aansoekers deelneem aan verdere veiligheidsbevorderingsaktiwiteite. Organisasies wat daarin belangstel om veiligheidsbevorderingsaktiwiteite te fasiliteer tydens die Junie- en Desembervakansies moet ’n aparte aansoek voltooi op die voorgeskrewe vorm vir elke tydperk. Aansoeke word ingewag vir die volgende:
ATLETIEK: Dié leerders van die Hoërskool Robertson is in die Boland-atletiekspan opgeneem wat onlangs by die Wes-Kaap-kampioenskappe op Coetzenburg deelgeneem het. Agter (van links) is Peter Louw, Runé Lucas en Jacques Jordaan. Voor is Ludwig Bruwer, Mieke Matthyser, Christelle van Niekerk en Carla Mulder.
KRIEKET: Lendl Padiachy en Clayton Malgas van die Hoërskool Robertson is gekies om die Noord-Boland-krieketspan te verteenwoordig. Lendl is in die o. 15-span en Clayton is in die o. 17-span opgeneem.
• •
Junie-skoolvakansie, 27 Junie – 19 Julie 2015. Desember-skoolvakansie, 10 Desember 2015 – 10 Januarie 2016.
Aansoekvorms kan afgelaai word by: http://www.westerncape.gov.za/dept/community-safety. Die program word geïmplementeer in hoë-prioriteit gemeenskappe. Hierdie gebiede is: Nyanga, Gugulethu, Khayelitsha, Mitchells Plain, Atlantis, Elsiesrivier, Kraaifontein, Manenberg, Belhar, Ravensmead, Wesbank, Delft, Retreat, Dysselsdorp, Vredenburg, Malmesbury, Villiersdorp, Paarl-Oost, Zwelethemba in Worcester, De Doorns, Touwsrivier, Laingsburg, Prins Albert, Hermanus, Kleinmond, Stanford, Heidelberg, Albertinia, Riversdale, Clanwilliam, Citrusdal, Paarl-Oost (Smartie-Town en Chicago) Stellenbosch, Macassar, Strand en Lwandle/Nomzamo. Aansoeke vir veiligheidsprogramme vir jeug wat in ander gebiede woon, sal op meriete beoordeel word. Aansoeke vir befondsing vir die Junie-skoolvakansie moet nie later as Dinsdag 15 April 2015 ingedien word nie. Aansoeke vir die Desember/Januarie-vakansie moet nie later as 31 Julie 2015 ingedien word nie. Tree asseblief in verbinding met Amelia Pieterse by 021 483 3971 of Amelia.Pieterse@westerncape.gov.za indien u enige navrae het.
12047M/A
Breederivier
Year 19 • 17 Maart 2015 | Tel. 023 626 5212
Two podium spots for Altus
Altus de Wet in action at Creighton. Montagu's motorcycle hero Altus de Wet has made history. De Wet, who claimed his first national enduro championship points for the 2015 season, put his new ride to good use by claiming no less than two podium spots in one weekend. De Wet finished in a close third place in the E2 (Open) Class Championship at both the first and second rounds of the 2015 Liqourland National Enduro Championship that recently took
Chennai onoorwonne Die Robertsonse vlakkiekrieketspan Chennai Superkids het die afgelope naweek sy ligawedstryde onoorwonne afgesluit ná hy sy teenstander, India, met ’n 50 lopie-oorwinning afgeransel het. India wen die loot en vra Chennai om eerste te kolf, waarna Chennai antwoord met 79 almal uit in die toegelate 20 boulbeurte. Ricardo Matthys (24) en Ferisco Adams (16) is die wenspan se helde met die kolf. India word uitgeboul vir ’n skamele 30 lopies in net 9.5 boulbeurte. Leighton Swarts (4/2), Vicky Benjamin (1/6) en Brandon Erasmus (4/12) boul India aan flarde. Met dié finale oorwinning het Chennai eerste in die B-afdeling geëindig gevolg deur India in die tweede plek en RCB wat die agterhoede in die derde plek dek. RCB moet die wedstryd Sondag wen om deur te dring na die halfeindstryd. In die ander afdeling is Rositas eerste met Malvies en Bangladesh wat in ’n stryd gewikkel is vir die tweede plek.
PHOTO: MEGAN ELS
place in the Creighton area in KwaZulu-Natal. The Liquorland Creighton WFO National Enduro was a double-header with two rounds of the national series taking place on two consecutive days. De Wet could only spend a few hours on his new motorcycle before taking on the two national events, but that did not keep the defending national champion from a spot on the podium after facing stiff competition. “I am extremely happy with the results,” De Wet said after the event. “I had to get into racing
Ferisco se krieketprestasies neem hom Engeland toe
rhythm after not having raced since the Roof of Africa last year. If this is our first result, I cannot wait for the rest of the season and am already looking forward to the KEI Enduro at East London, which is one of my favourite races and racing terrain,” he added. Apart from the East London event, De Wet is also finalising his planning to go to Europe for a month where he will do some training and participate in the Erzberg Rodeo in Austria which will take place in June.
ROLBAL: JD Wentzel, ’n leerder aan die Hoërskool Bonnievale, is gekies om aan rolbalproewe in Johannesburg te gaan deelneem. Die proewe het die doel om die beste kinders onder 17 te identifiseer en hulle te laat deelneem aan die internasionale Statebond-toernooi in Samoa vroeg in September. JD is die enigste genomineerde in die Boland-distrik en ding mee teen tien ander seuns van regoor die land, vir ’n plek in die SA Jeugontwikkelingspan.
ANNELDA GROOTBOOM Ferisco Adams, wat verlede jaar vir die tweede keer gekies is as Krieket SA se Suid-Afrikaanse Plattelandse Krieketspeler van die Jaar, gaan vir ses maande Engeland toe om vir die Cherry Tree-krieketklub in Manchester te speel. Adams, ’n regshandige bouler sowel as kolwer wat ook ’n speler is van die Boland- sowel as die Cape Cobras-span, sê dit was regtig ’n eer wat hom te beurt geval het toe hy genader is deur Cherry Tree, dít nadat hulle sy prestasies op die internet raakgelees het. “Een van my drome om oorsee te gaan krieket speel het regtig waar Ferisco Adams in aksie vir die Cape Cobras. geword,” het hy opgewonde gesê. Ondanks dié prestasie het Adams nog nie ver- toer in Engeland. geet waar sy wortels lê nie en speel hy steeds Volgens Adams moet jy nooit toelaat dat jou vir die plaaslike Chennai Superkids op die ein- omstandighede jou weerhou van sukses in die ste Vaderblad waar sy krieketloopbaan destyds lewe nie. as vlakkiekrieketspeler begin het. “Droom groot en werk terselfdertyd hard aan Hoewel dit sy eerste keer is dat hy so lank jou drome, want geleenthede wat op jou pad van die huis weg gaan wees, verklap Adams kom moet aangegryp word,” sê hy. glimlaggend, is hy baie opgewonde want hy Adams sal op 13 April vanjaar na Engeland gaan nie net krieket speel nie, maar ook bietjie vertrek.
X1PM55J9-BZ200115