/
Helderberg
We belong to the RMI and the AA
JOHN’S WORKSHOP 021 854 7384
We Service and Repair all Vehicles
/
Year 19 • Tuesday 17 March 2015 | Tel. 021 853 0211
Same premises as Silverton Radiators
12 Athlone Street, Strand X1PVCAHD-HP170315
www.bolandgazette.co.za
Read in this week’s DistrictMail ) Taxi trouble in Somerset West Main Road; ) Polisie pak Sir Lowry’s Pass-misdaad aan; ) Club cricket season draws to an end
Defying the odds
Nippers show their class
2
12
100 YEARS AND COUNTING: Margaret Wright celebrated her 100th birthday at the Heritage Manor Retirement Village in Somerset West on Thursday 12 March. Margaret has been a very active and involved woman throughout her years. From being an avid shell collector to penning all her travel adventures, she – more than most – can tell you about the changes of the world. She celebrated the milestone with family and friends. She also had a birthday cake decorated with shells. Pictured with her are her three sons, from left, Merwyn, Rodney and Edgar. PHOTO: TAMSYN JANTJIES
2
News - Nuus
Helderberg Gazette
Tuesday 17 March 2015
Little fighter inspires in a big way TAMSYN JANTJIES
NEWK C STO ED IV R A R
PAROW Tel: 021 930 2755
OTTERY Tel: 021 703 3436
Visit us for expert advice:
STRAND
Tel: 021 853 5999 Shop 7B, Courtyard Building, Gants Centre, Gerber Blvd
Contact Keith on 083 265 9601 smartmensuithire@vodamail.co.za www.smartmensuithire.co.za
at first, but I researched it and decided it could do no harm.” Late on the fourth day of using Inam Gege had just celebratthe supplement, Inam gave a loud ed his first birthday, when cry. “We woke up to a loud wail doctors at Helderberg Hospiand were up in a flash. Inam, who tal gave him just six weeks to could make no sounds, had given live. his first cry,” Anne says. Meanwhile, Anne had applied But more than two years after for and was granted foster care of the horrifying news, the threeInam; he still lives with her. year-old has defied the odds and She is in the process of establishis living his life as best he can. ing a foundation, in his name, for Inam suffered from Tubercuchildren with special needs and losis Meningitis (TBM) and hypalliative care. drocephalus when he was just The Inam Gege Foundation is older than a year. A shunt was still in its early stages, but Anne inserted to drain fluid from his and the organisation’s directors brain and he was placed in a have big plans. “We would like to home for children with special start a centre with around-theneeds. clock care for children with speIt was there that Anne Jacobs cial needs. There is a big need for fell in love with the little boy. such a facility in the Helderberg, She often took him to her home as there are many parents who over weekends to spend time with her family. Anne Jacobs and her husband Gavin are smitten with Inam Gege who, in 2012, simply don’t know what to do with “I have a passion for working was given only six weeks to live. The boy now lives with them and their two children. their children when they go to with children with special PHOTO: TAMSYN JANTJIES work,” Anne explains. “We have gone through all the needs. Inam just crept into my Along with some of her colleagues, Anne necessary procedures and filled in all the needheart,” she says. In November 2012, doctors broke the news took care of Inam at her home, taking turns ed documentation for this to happen, but we are still in dire need of a premises.” that the pressure on Inam’s brain was building to provide him with around-the-clock care. The foundation will hold a fundraising At first, Anne says, they experienced diffiup. “Doctors told me to take him back to the care centre and make him as comfortable as culty as Inam regularly suffered from fits. “It breakfast at the Somerset West United Church was pure torture having to listen to his shallow on Saturday 18 April. Tickets, at R100, includes possible,” Anne recalls. entry to participate in an auction on the day. But the centre did not offer palliative care, breathing.” They then met a woman who markets a food To attend or donate to the foundation, contact which meant Inam would have to be placed at another facility. “I simply could not allow that supplement which assists the body in rebuild- Anne on 074 870 9754 or inamgegefoundaing cells. “I was sceptical about the product tion@yahoo.co.za. to happen,” Anne tells Helderberg Gazette.
X1PVGBLM-HP170315
REDUCE THE RISK THIS
EASTER SEASON! FESTIVE SEASON!
BOOK NOW FOR YOUR FREE BRAKE CHECK Rely on us to supply and fit:
brake pads
Brake drums
Engine servicing
Airbrakes
EPPING
Jellicoe Avenue Epping 1
021 531 0870
SEASON SPECIAL (MAR - APR 2015) brake discs 30% DISCOUNT ON Clutches FERODO PADS, DISCS AND ALL FITMENT Propshafts Visit your nearest branch today! Hydraulics
STRAND
8 Gerber Boulevard Gants Centre
021 853 0060
000000-HP170315
Tuesday 17 March 2015
News - Nuus
Helderberg Gazette
3
Two business robbers put behind bars for 15 years in a white Toyota Conquest on the N2 in the direction of Khayelitsha,” says provincial police spokesperson Captain FC van Wyk. “During investigation, Detective Warrant Officer James Robertson positively linked two of the five men to the business robbery. A third suspect could not be linked and the case against him was withdrawn.” Somerset police station commander Colonel Mary-Ann Williams praised the officer for his dogged investigation, which eventually led to the successful conviction of the guilty men.
Two robbers will spend the next 15 years behind bars, after they were found guilty of business robbery and sentenced in the Somerset West Magistrate’s Court last week. Tulani Limani (33) and Siyabonga Mgontshawa (34) were found guilty of robbing Markham Somerset West at 09:45 on 26 September 2012. According to a provincial police statement, five armed men entered the store, threatened staff and demanded the keys of the safe. “Inside the safe the robbers took cellphones, cash and vouchers. The robbers fled the scene
TOEGERUS VIR MISDAADVOORKOMING: Die Macassar-buurtwag het verlede Dinsdag (10 Maart) ’n skenking van broodnodige toerusting van die Stad Kaapstad ontvang. Burgemeesterskomiteelid vir veiligheid en sekuriteit, JP Smit, het 11 analoë radio’s, glimbaadjies herlaaibare flitse, fluitjies, helms, pompe en fietse aan die buurtwag oorhandig. Die wag se lede het ook opleiding van stadsamptenare ontvang.
Wagte vang vermeende dief
Oogspesialis / Eye specialist
Die openbare veiligheidswagte van die Strand se opgraderingsgebied het op Donderdag 12 Maart ’n vermeende dief vasgestrek. Die openbare veiligheidswagte van Secure Rite wat deur die opgraderingsgebied gekontrakteer is, het tydens hulle voetpatrollies verneem dat ’n verdagte items uit ’n winkel ge- Die publieke veiligheidsbeamptes van die Strand se opgraderingsgebied steel het. Die besigheids- is, van links, Siviwe Tyilana, Ramaphani Bande en Yamkela Menze met eienaar het toe die kame- die verdagte. ra-opname van die insident aan die wagte gewys, wat toe die klere trek en ’n groot mes is van die verdagte gekonvan die verdagte oor die radio-netwerk uitge- fiskeer. Die 33-jarige verdagte is aan die saai het. Die openbare veiligheidswagte het Strand-polisie oorhandig en het Vrydag in die toe die verdagte in die Strand-sakekern vasge- hof verskyn.
Dr Johann Slazus konsulteer te Ryneveld Plaza nr.28, Ryneveldstraat, Stellenbosch. · Katarakte · Gloukoom · Refraktiewe chirurgie · Diabetiese ondersoeke Kontak ons gerus vir afsprake of enige ander navrae. 021-939 8787 / info@slazus.co.za / www.slazus.co.za X1PV6AHM-HP170315
13” TYRES 155/13 DUNLOP 165/13 DUNLOP 175/70/13 DUNLOP
16” TYRES
R 389 R 429 R 439
205/55/16 DUNLOP 225/50/16 SUMITOMO 225/55/16 DUNLOP
17” TYRES
14” TYRES 175/65/14 SUMITOMO 185/60/14 DUNLOP 185/65/14 SUMITOMO
R 459 R 529 R 599
15” TYRES 195/50/15 195/55/15 195/60/15 195/65/15 205/60/15
DUNLOP DUNLOP DUNLOP DUNLOP SUMITOMO
R R R R R
R 729 R 1 200 R 1 150
205/40/17 DUNLOP 225/45/17 DUNLOP
R 670 R 879
4X4 + TAXI
18” TYRES 225/40/18 SUMITOMO
550 699 699 650 699
R R R R R R
195/14 DUNLOP 215/15 DUNLOP 245/75/15 DUNLOP 245/70/16 DUNLOP 31.10.5X15 DUNLOP 265/65/17 DUNLOP
R 1 100
RUNFLATS
205X55X16 PIRELLI
R 1399
750 1 030 1 299 1 399 1 699 1 599
4X4 265/70/15ROADSTONE
R 1 100
AL IT ETA KRY KDREDIT DE OM TE B OP 3 6 MA A N 24 -
We’ll Get you on the GO!!!
CRAZY DEALS!
155/12 155/70/13 165/60/14 185/65/14 175/70/14 195/50/15 195/65/15
ROADSTONE ROADSTONE ROADSTONE ROADSTONE ROADSTONE ROADSTONE ROADSTONE
R R R R R R R
255/70/16ROADSTONE
R 1 399
265/70/16ROADSTONE
R 1 299
265/70/17ROADSTONE
R 1 599
H.V. HAMMONDSTR & GORDONSBAAIWEG 2, STRAND Tel: 021 853 5407 / 021 853 5408
FREE GIFT WITH EVERY FOUR TYRES PURCHASED
PRICES VALID FROM TUE 17 MARCH TILL MON 23 MARCH 2015 OR WHILE STOCKS LAST
550 429 569 649 629 529 629
185/65/15 ROADSTONE 195/60/15 ROADSTONE 195/55/15 ROADSTONE 205/55/16 ROADSTONE 225/70/15 ROADSTONE 195/15
ROADSTONE
R R R R R 1 R
699 649 699 639 100 999
PIRELLI 175/65/14 PIRELLI 185/60/14 PIRELLI
R 539 R 629
205/55/16 PIRELLI 225/45/17 PIRELLI
R 899 R 1 299
UNBEATABLE DEALS
* BF&W * Pryse geldig vanaf 17 Maart tot en met 23 Maart 2015 * Pryse slegs kontant * Geen tjeks aanvaarbaar nie * Pryse van van toepassing wanneer bande op ons perseel aangesit word en solank voorraad hou * Pryse sluit ou bande vanaf voertuig in * Pryse sluit BTW in * Pryse geldig by hierdie tak alleenlik. * Bring hierdie advertensie in om te kwalifiseer * Mastercard en Visa aanvaar * Nominale tarief vir montering en balansering X1PVGGDR-HP170315
FRESH
PRODUCE
FRUIT & VEGETABLES: Potatoes
R29,99 per pocket
BUTCHERY: Water Melons
R25,99 each
Gem Squash
R19,99 per pocket Butternuts
R19,99 per pocket Tomatoes T/Bags Take 3 for
R25,00
Farm Fresh Cauliflower Take 2 For
R25,00
MARKET
Econo Apples Take 2 for
Bulk Lamb Packs
R64,99
p/kg
Bulk Beef Lean Mince
R20,00
R49,99
Queen Pines Take 3 for
Bulk Stewing Beef
R20,00
Assorted Sauces for 2lt
R24,99
Circle Centre, Somerset West, 021 851 5112, Trading: Mon - Fri 08h00 - 18h00 Sat. 08h00 -16h00 Sun 08h30 -13h00
p/kg
R44,99
p/kg
Chicken Leg Quarters
R31,99
p/kg
We reserve the right to limit quantities - while stocks last. PRICES VALID FROM 17 MARCH UNTIL 22 MARCH 2015 X1PVEGQ9-HP170315
4
News - Nuus
Helderberg Gazette
Eery superstitions no longer fazes Helderberg residents
Parents urged to vote for SGBs This month will see the election of school governing bodies (SGBs) throughout the province.
The bodies represent all sectors of the school community, including parents, teachers, non-teaching staff and learners in grades 8 to 12. Governed by the South African Schools Act, the forum has considerable powers to govern schools. The provincial education department encourages all parents to participate in the nomination and election process to ensure the school serves the best interests of their children. “While SGB members do not have to have formal qualifications, we urge parents with skills in bookkeeping, accounting and legal services to consider standing for election,” says provincial education minister, Debbie Schäffer. The term of office for elected members will be three years and the duties of the SGB include: ) the school’s constitution and mission statement; ) code of conduct; ) budget and financial management; ) recommending staff appointments; and ) supporting the principal, teachers and other staff. Furthermore, the department has undertaken to provide elected members with training and support by officials who specialise in school management and governance.
Last month, principals, who will act as electoral officers, already underwent training and received training manuals which covers every aspect of the elections. All parents and legal guardians of children registered at schools are eligible for election. “Parents will nominate and elect SGB members at a parents’ meeting called by the school,” Schäffer explains. “Parents must complete a voter registration form and return it to the school for inclusion on the voters’ role. Parents may seek nomination but may not nominate themselves; they must submit nominations at least five days before the election meeting.” Teachers, non-teaching staff and learners will nominate and elect members at similar meetings. “We call on parents to attend the nomination and election meetings, because it needs to have a quorum of at least 15% of parents,” she adds. “In the past, we have found that many schools have had to postpone meetings because they did not have quorums. The higher the turnout and the greater the participation rate, the better chance the school has of electing an SGB.” The outgoing SGB will continue to operate until the first meeting of the new SGB. The newly elected forum must meet to elect office bearers within five days of receiving notice from the electoral officer. The outgoing SGB must hand over operations to the new SGB within 10 days of the first meeting.
STRAND PAINT AND HARDWARE 021 853 7845/6 Making home building simple www.builditstrand.co.za
Tuesday 17 March 2015
Like us on Build it Strand
Friday 13 March was the second Friday the 13th celebrated this year. But it seems locals are no longer bothered by superstitions and said bad luck associated with the day. Helderberg Gazette took to the street to ask residents their take on Friday the 13th.
JOYCE BENJAMIN: Ek glo nie aan sulke goed nie; dis net ’n doodnormale dag. My God is saam met my en daaraan glo ek.
CAANITA FREDRICKS: I just do not believe in Friday the 13th. What if someone’s birthday happens to fall on that day, then people want to label it as a bad omen? No, I don’t think it’s relevant in our time.
DENNIS WILLIAMS: Ek glo glad nie aan Vrydag die 13de nie. As iets moet gebeur, moet dit net gebeur. Mense kan nie ’n spesifieke datum skuld gee as nare dinge met hulle gebeur nie. Hierdie Vrydag is ’n gewone dag – soos enige ander Vrydag.
MEGAN LAUBSCHER: Personally, I think you make your own good luck or bad luck. Dates and days don’t have much to do with what happens daily.
SISUSA MASXOLE: I don’t believe in any superstitions – or this date and day. To me, Friday the 13th is just another normal day.
THERESA MCCARTHY: To be honest, I am a little superstitious but Friday the 13th has always been a lucky day for me. No, I don’t believe this day is bad luck at all.
XOLELWA NANI: I don’t believe in Friday the 13th. My day has been absolutely great so far. It is just another date and another day on the calendar. PHOTOS: TAMSYN JANTJIES
MTUMTUM MBALI: I am not a superstitious person at all. Life just takes its natural course as far as I’m concerned. I really don’t see all the fuss about this specific date on this specific day.
BIGGEST SELECTION OF HARDWARE AND BUILDING SUPPLIES IN TOWN
BUILD-IT CEMENT
IBR ROOF SHEETS GALVANISED 0.5MM
50KG 32.5N
CEMENT BLOCKS 140mm
L DEA
each
per m
T HO ild it Bu
750
5990
190mm
990
each
7990 DURAM ROOFKOTE
PPC CEMENT
50KG SUREBUILD 42.5N
CROWN ARCTIC
T HO ild it
20 L, All Colours
WHITE 20LTR
Bu
L DEA
29990
POWER PRICE
659 PLASCON MICATEX
20 L, White & selected colours)
POWER PRICE
699 90
90
8990 PLASCON WALLSEAL 20 L WHITE
FRANKE 150 LTR GEYSER CYLINDER
WALLSEAL
POWER PRICE
629
T HO ild it 90
Bu
L DEA
POWER PRICE
2099 90
CNR BREWERY & LOWER GORDON’S BAY ROAD, STRAND Specials Valid until 21 March 2015, while stocks last. No dealers please, all prices include VAT, but excludes delivery. We reserve the right to limit quantities, cash only. E&EO 000000-HP170315
X1PVCATR-HP170315
Tuesday 17 March 2015
Advertisement - Advertensie
Helderberg Gazette
5
6
General - Algemeen
Helderberg Gazette
Familiedag by Puddleduck ’n Geldinsamelingsprojek, in die vorm van ’n familie-pretdag, sal volgende maand by Puddleduck Dagsorg in Firgroveweg, SomersetWes gehou word. Die dag is die eerste stap op die reis om ’n kinderhuis, met die Ukukhanya-organisasie, indie Helderbergte bou.Dit word op Saterdag 18 April om 09:00 gehou. Organiseerders belowe dat die dag propvol vermaak en winskopies vir jonk en oud sal wees. Daar sal talle
kos- en kuns- en kunsvlytstalletjies wees, asook vermaak deur Amoré, Jaco Losgelaat en Innique. Kulkunstenaar Reghard Loubscher en Reptiele sal ook die jongspan vermaak met hul vertoning, Reptile Encounters. Plaaslike handwerkers wat graag hul werke by stalletjies op die dag, teen geen koste, wil verkoop, kan Charlene by admin@thinkfin.co.za kontak.
Tuesday 17 March 2015
Learners sell their wares Green-fingered learners of Newberry House Montessori School recently showcased their talents with their first-ever stall at the popular Lourensford Harvest Market in Somerset West. Their wares included fresh fruit and vegetables, pot plants, a variety of cacti, bird feeders and nesting boxes, fire starter packs, freshly cut flowers and free range eggs. The school, situated on Lourensford Wine Estate, encourages a sustainable outlook and lifestyle. “The weekly market is an ideal opportunity
for our [learners] to take advantage of the surrounding farming environment and experience a 360-degree [approach] of learning and reaping the benefits of hands-on work that creates economic independence,” says Newberry House head, Wayne Talbot. “The income generated at the market is invested into a fund to finance school camps and other outings.” The school will host a stall at the market every Sunday from 10:00 to 15:00. For more information, visit www.newberry.co.za or phone 021 847 1585.
KENNISGEWING VAN SUBRAADSVERGADERINGS: MAART 2015 Kennis geskied hiermee dat die 24 (vier-en-twintig) subrade van die Stad Kaapstad soos volg op die volgende plekke en tye sal vergader: Subraad Plek 1 2 3 4 5 6 7
Raadsaal, Royal Ascot, Bridleweg, Milnerton Kraaifontein-raadsaal, Kraaifontein- munisipale gebou, Brightonweg, Kraaifontein Goodwood- munisipale gebou, Voortrekkerweg, Goodwood Parow-raadsaal, Parow- munisipale gebou, eerste verdieping, hoek van Voortrekkerweg en Tallentstraat, Parow Raadsaal, hoek van Jakkalsvleilaan en Kiaatweg, Bonteheuwel Bellville-raadsaal, Bellvilleburgersentrum, Voortrekkerweg, Bellville Durbanville-raadsaal, hoek van Oxforden Queenstraat, Durbanville
Datum Tyd
Bestuurder
19
10:00
Peter Deacon 021 550 1001
18
10:00
Fred Monk 021 980 6053
19
10:00
Johannes Brand 021 590 1676
19
09:00
Ardela van Niekerk 021 444 0196
18
10:00
16
10:00
16
10:00
8
Strand-raadsaal, hoek van Faganstraat en Hoofweg, Strand
19
10:00
9
Solomon Tshuku-saal, Site C, Khayelitsha 18
10:00
18
Lookout Hill-toerismefasiliteit, hoek van Spine- en Mewweg, Ilitha Park, Khayelitsha Fezeka-raadsaal, hoek van Govan Mbeki-weg en Steve Biko-straat, Gugulethu Lentegeur-administrasiegebou, hoek van Merrydale- en Melkbosweg, Lentegeur, Mitchells Plain Ruth First-gemeenskapsaal, Sinqolamthistraat, Philippi Fezeka-raadsaal, hoek van Govan Mbekiweg en Steve Biko-straat, Gugulethu Raven-kamer, eerste verdieping, Pinelands-opleidingsentrum, Central Square, St. Stephensweg, Pinelands Raadsaal, elfde verdieping, Waalstraat 44, Kaapstad Dulcie September-burgersentrum (klein saal), hoek van Klipfontein- en Proteastraat, Athlone Subraad-raadsaal, hoek van Buckweg en Sesde Laan, Lotusrivier
19
Raadsaal, Sentrale Sirkel, Vishoek
10
11
12 13 14 15 16 17
20 21
22
23 24
Martin Julie 021 695 8161 Pat Jansen 021 918 2024 Carin Viljoen 021 444 0689 Pieter Grobler (waarnemend) 021 900 1502 Johnson Fetu 021 360 1351
16
10:00
Mandlenkosi Sitonga 021 360 1267
18
10:00
Kayise Nombakuse 021 630 1737
19
11:00
Alesia Bosman 021 444 8698
18
10:00
16
10:00
18
10:00
16
10:00
19
10:00
19
10:00
16
10:00
18
10:00
18
10:00
Pieter Grobler 021 900 1502
16
10:00
Richard Moi 021 900 1508
16
10:00
Raphael Martin 021 444 8722
Khayelitsha-opleidingsentrum, hoek van 19 Lwandle- en Spineweg, Khayelitsha
10:00
Goodman Rorwana 021 444 7532
Raadsaal, Alphen-sentrum, Hoofweg, Constantia Kuilsrivier-raadsaal, eerste verdieping, hoek van Carinusstraat en Van Riebeeckweg, Kuilsrivier Strand-raadsaal, hoek van Hoofweg en Faganstraat, Strand (oorkant die Strandtreinstasie) Lentegeur-administrasiegebou, hoek van Merrydale- en Melkbosweg, Lentegeur, Mitchells Plain
Lunga Bobo 021 630 1619 Anthony Mathe 021 630 1678 Mariëtte Griessel 021 444 9797 Marius Coetsee 021 487 2055 Edgar Carolissen 021 444 0500 of 021 444 0503 Okkie Manuels 021 700 4020 Desiree Mentor 021 784 2010 Richard White 021 444 8112
Om toegang tot die volle agenda en alle ondersteunende dokumentasie 72 uur voor die vergadering te kry, besoek www.capetown.gov.za/subcouncils. Verlig die datum van die subraadsvergadering, kies die subraad waarna jy soek en laai die agenda af. Meld asseblief enige probleme by die betrokke subraadsbestuurder aan.
ACHMAT EBRAHIM STADSBESTUURDER
Newberry House Montessori School learners, from left, Joel, Zeni and James sold a range of organic goods at the Lourensford Harvest Market..
Tuesday 17 March 2015
General - Algemeen
7
Helderberg Gazette
Race night on Friday The Helderberg Sunrise Rotary will host its Black and Bling club race night at the Lord Charles Hotel on Friday 27 March. This fund raiser will start at 18:30 and is in support of animal welfare organisations in the Helderberg.
Everyone wears a calm and content facade during the demonstration, easily slipping in and out of various positions.
PHOTOS: TAMSYN JANTJIES
Tickets, at R160, includes dinner. Great prizes can be won, including for best dressed couple, woman or man. You can also win money on the horse races. For bookings visit race.hsrotary.co.za or e-mail Linda Merand at race@hsrotary.co.za.
Seminar series until 27 March
During the demonstration all the attending children concentrate intensely on the movements shown to them as well as the instructions they are given.
Learning t’ai chi from a master Niklaas Thysen, a retired police officer and Strand resident, has been teaching the art of t’ai chi to community members in the Helderberg for a number of years. He started mastering the art several years ago and later obtained his master status in t’ai chi, thus making him Master Thysen to his students. Thysen is currently offering lessons at the South Strand Library and the Somerset West Roundtable Club for both adults and children. “T’ai chi is very comfortable for children of a young age as it is easier for their bodies to get into the various positions. Generally, t’ai chi helps with balance, relaxation and brain function, so it is beneficial for all ages,” he says. At the moment, Thysen is trying to create a bigger awareness of t’ai chi and its benefits within the Helderberg area. He would like to provide his services to more schools as he says “t’ai chi also aids in self-defence’. For more information, call the South Strand Library on 021 854 3380 or Thysen on 073 274 1139.
EMO TREE OP: Emo Adams tree op Vrydag 27 Maart om 19:00 by die Somerset-Wes Primêre Skool op. Kaartjies is beskikbaar by die skool teen R120 per persoon. Vir verdere inligting skakel gerus die skool by 021 851 2040/1. Niklaas Thysen (right), a t’ai chi master, teaches children at the South Strand Library the art of keeping your balance by distributing your weight evenly through measured movements.
Programme provides skills for all Residents of Lwandle and Strand will form part of the City of Cape Town’s Learn to Earn programme this year. The programme aims to give residents an economic hand up through the skills development programme in six subcouncils. It has been in operation since mid-2012, focusing on building technical and entrepreneurial skills of unemployed in the metropole. The project works in phases, with phase 1 and 2 covering business skills training and capacity building in a core economic focus area, while phase 3 focuses on participants who have demonstrated entrepreneurial ability.
Loads of fun for all Helderberg libraries will offer fun activities during National Library Week (16 to 20 March). Books and other borrowed items can also be returned and no fines will be issued. The events include fun play sessions at Lwandle Library (17 March), a programme on bursary applications at Strand Library (18 March) and a trip to the nature reserve on 20 March (Somerset West). Contact the libraries for more details.
Each phase of the programme is aimed at increasing the market-related skills of participants, so as to allow access to available employment opportunities in their communities. “The objectives of this programme align with our aim to enhance job readiness and, thus, the employability of our residents. For me, one of the greatest elements of this project is the practicality of it, as the programme actually links graduates with potential employment opportunities and cultivates an environment conducive to successful entrepreneurship,” says Mayoral Committee member for Tourism, Events and Economic De-
velopment, Garreth Bloor. “Participants who successfully complete the programme will be linked to available placement opportunities – be it an internship, learnership, further education, access to a recruitment agency, or an interview opportunity, which makes a real difference in the lives of participants.” Some of the technical skills participants attain through the programme include call centre skills, baking for profit, catering, point of sale skills, warehouse skills and barista skills. Anyone interested in upcoming programmes can phone Learn to Earn on 021 671 2230 or 021 361 5972.
Byard Parks, an internationally acclaimed Christian motivation speaker from the US, is currently presenting a free public seminar series at the Helderberg College Church, on the corner of Helderberg College and Annandale Roads. The seminars, which start at 19:00 and entitled “Life at its best – experiencing a better way to live”, will run every night until Friday 27 March. There will be a special programme for children aged six to 12. Enquiries on 083 368 3309, 021 855 1940 or bestchoicesever@gmail.com.
Lekker kerrievis te koop ACVV Huis Jan Swart in die Strand hou op Woensdag 1 April ’n kerrievis-verkoping vanaf 11:00 tot 13:00. Porsies van 300 g
of 400 g sal teen R25 te koop wees. Bespreek vroegtydig om teleurstelling te voorkom. Bel Anderesa of Henriette by 021 854 3763.
INVITATION TO TENDER LEASE OF PREMISES
The South African National Roads Agency SOC Limited, represented by the MAJV
Tender No: N001-001-W-P-12411: Lease of Erf 10499, Erf 10498, a portion of Portion 22 (unregd) of the Farm No 979, Erf 6787 (a portion of Erf 4225), a portion of Erf 33444 (a portion of Erf 29330) and a portion of the Remainder of Erf 29330, all at The Strand, Administrative District of Stellenbosch, Province of the Western Cape.
The MAJV has been appointed by the South African National Roads Agency SOC Ltd (SANRAL) to provide a comprehensive property service. Interested parties are hereby invited to submit offers to lease the following properties: Erf 10499, Erf 10498, a portion of Portion 22 (unregd) of the Farm No 979, Erf 6787 (a portion of Erf 4225), a portion of Erf 33444 (a portion of Erf 29330) and a portion of the Remainder of Erf 29330, all at The Strand, Administrative District of Stellenbosch, Province of the Western Cape. Extent: Approximately 4 682m² Present Zoning: Transport Zone 1 and Single Residential 1 The properties, which will be let as a unit, are located inside the proposed re-alignment of the N2 through Somerset West/Strand and accessed via Mills Street. These properties are located adjacent to industrial and residential uses, with Gants Plaza industrial node located directly northeast of the subject properties, while the Strandvale lower to medium income residential suburb of the Strand is located directly southwest of the subject properties. Existing improvements include wired mesh perimeter fencing and a hardened surface. An onsite inspection of the properties will take place at 10:00 on 26 March 2015. Current policies and legislation that govern procurement will apply. Tender Documents Tender documents will be available from Rosie Jacobs at the office of the MAJV at 15 Acacia Avenue, Westville 3629. All enquiries relating to the tender documents are to be addressed to Rosie Jacobs, tel. (031) 940-1206 or e-mail: rosiej@hsginc.co.za All enquiries regarding the property may be addressed to Louis Siemsen, tel. (021) 957-4680 or e-mail: louiss@manco.co.za or Sharne Arendse, tel. (021) 957-4682 or e-mail: sharne@mhp.co.za The tender document can be purchased at a non-refundable amount of R300.00 (three hundred rand) (including VAT) per document. Payments to be made by EFT or bank deposit. The MAJV and SANRAL do not bind themselves to accept the highest or any tender. No correspondence will be entered into in this regard. Submission of Tender Documents Tenders, completed as described, should be submitted in a sealed envelope marked “Reference: N001-001-W-P-12411: Lease of Erf 10499, Erf 10498, a portion of Portion 22 (unregd) of the Farm No 979, Erf 6787 (a portion of Erf 4225), a portion of Erf 33444 (a portion of Erf 29330) and a portion of the Remainder of Erf 29330, all at The Strand, Administrative District of Stellenbosch, Province of the Western Cape”. Tenders must be submitted in accordance with the invitation to tender and the tender rules by no later than 14:00 on 16 April 2015. Tender documents must be placed in the tender box at the offices of the MAJV, 15 Acacia Avenue, Westville. D117021
8
General - Algemeen
Helderberg Gazette
No-bake lemon cheesecake Ingredients: ) 25 tennis biscuits ) 150g butter, melted ) 2 tbs sugar ) 675g cream cheese ) 1 ½ tins condensed milk ) ½ cup lemon juice ) 1 tsp vanilla extract Method: 1. Crush tennis biscuits in a large Ziploc bag or plastic packet – use a rolling pin and crush until the crumbs are very fine. 2. Add the melted butter and sugar and stir well to combine. 3. Place a square piece of wax paper at the bottom of a springform pan so that you can easily remove the cheesecake once it has set. 4. Press the mixture firmly into the springform pan, making it nice and flat. Now chill the crust in the freezer for 10-15 minutes whilst you make the filling. 5. Beat the cream cheese using an electric mixer on medium, until it
This easy-to-make lemon cheesecake will have your family asking for more.
PHOTO: WWW.MELSKITCHENCAFE.COM/
is nice and smooth. 6. Beat in the condensed milk, little by little and then add the lemon juice and vanilla and mix well to combine. 7. Pour the filling onto the crust, smooth the top with the back of a spoon or spatula, cover with clingwrap and refrigerate overnight or for 12 hours. 8. Unclasp the sides of the pan and remove cheesecake by sliding the wax paper off the base of the springform pan.
Dinsdag 17 Maart 2015
Wees reg in tye van krisis Met die verwoestende brande in die Kaap die afgelope twee weke, is dit nou ’n goeie tyd om te besin oor hoe reg jy is in tye van nood, soos wanneer ’n brand of vloede dreig om al jou aardse besittings te vernietig. Daar is ’n paar maklike stappe wat jy kan neem om seker te maak dat jy en jou familie ’n plan het in tye van krisis, wanneer jy en jou familie moontlik die huis moet ontruim. Die eerste stap is om ’n lys te maak van die belangrikste items wat jy wil red. Maak seker jy bly by net die heel belangrikste items. Seker die mees belangrike items, wat gereeld oorgesien word, is dokumente. Maak seker dat jou belangrikste dokumente in een lêer is wat maklik bekombaar is wanneer jy moet ontruim. Ekstra stappe wat jy kan neem is om gesertifiseerde kopieë van al jou belangrikste dokumente in te skandeer en vir jouself te e-pos. Bespreek stappe wat geneem moet word in tye van krisis met jou familie, sodat almal weet wat om te doen indien ’n brand of vloed jou tuiste bedreig.
Maak seker dat elke familielid ’n nood-rugsak het wat ’n ekstra stel klere, ’n tandeborsel en ’n bietjie geld bevat. Gee ook vir elke familielid ’n taak in tye van krisis en ’n veilige plek op die erf waar julle bymekaar kan kom om verder te koördineer. Die heel beste manier om ontruiming te voorkom is om jou huis en tuin te beveilig teen brand. Maak seker dat daar geen boomtakke oor jou huis hang nie en maak gereeld jou dak se geute skoon. Droë plantmateriaal in ’n geut skep ’n gevaarlike situasie in tye van brande. Maak seker dat daar nie onnodige tuin-afvalopjouerfisnieenhouplantegroeiteenaan die huis minimaal.
Enter Miss Raithby Raithby Universals Rugby Football Club will host a modelling show to crown this year’s Miss Raithby Universals. The show will be held at Zandvliet High School’s hall at 19:30 on Friday 27 March. The event includes a junior (14 to 17 years) category and a senior (18 to 25) category. Admission costs R20 and R10 for children under 12. To enter the modelling competition, phone Leanda on 074 418 1746 or Karen on 063 070 9274.
AJV te VG Kerksaal Die Christelike Afhanklikheidsbediening hou hul algemene jaarvergadering op Maandag 23 Maart by die VG Kerksaal in Derdestraat, Strand. Die vergadering, met die tema “Redes waarom jeugdiges met dwelms en alkohol eksperimenteer”, begin om 19:00. Dr. W Lomas en John Galant sal die gassprekers wees. Vir nadere navrae, skakel Anne May by 073 204 9571 of Marlé Pedro by 083 660 0992.
Ukukhanya to sell curry and rice Ukukhanya, an NPO which offers various services to victims of abuse, will host a curry and rice day at its premises at Michaels Arcade in Main Road, Somerset West, tomorrow (Wednesday 18 March). Orders of mince or lentil curry and rice, at R20, need to be pre-ordered. Lemonade, at R5 per bottle, will also be available, but cannot be pre-ordered. All orders can be paid on collection or can be paid via electronic fund transfer. To order or gain the organisation’s banking details, phone 021 850 0061 or email ukukhanya.office@gmail.com.
Tuesday 17 March 2015
Advertisement - Advertensie
Helderberg Gazette
9
10
News - Nuus
Helderberg Gazette
Tuesday 17 March 2015
Qualifying applicants embrace City’s digital housing database Since the launch of the City of Cape Town’s digital housing database, less than two months ago, nearly 3 000 qualifying applicants across the city have registered and over 500 have updated their details online. The online portal has made this service far more accessible and has been greatly welcomed by applicants across the city. The City’s digital housing database, which
was launched in November last year, has received a positive uptake, with 2 878 applicants having registered via the online portal and over 500 applicants updating their details hassle-free. The City encourages qualifying applicants to make use of the online database as it is a convenient and safe way to access this City service – including with a smartphone.
Residents who do not have access to a smartphone are encouraged to make use of the City’s free SmartCape internet access at libraries, while elderly residents can even be helped by their children and grandchildren to access the database online without having to face the challenges of mobility and travel to housing offices. The database, which is protected, updated
and audited, is necessary to prevent queuejumping. To apply online, please visit http://ctcs.capetown.gov.za/HWL2012Online/ It is important to note that qualifying applicants who do not have internet access can still visit any housing office or contact the call centre on 021 444 0333 to update their information or to register.
FOR A CAUSE: Helderberg Hospice second-hand shops usually deal in clothing, books and occasional pieces of furniture but they were recently donated the biggest item they have ever received – an entire kitchen unit. Well-known journalist, David Bullard, recently moved to the Helderberg and he and his wife decided to upgrade the kitchen in their new home. As the Bullards have been loyal supporters of Hospice care for many years, they decided to donate the existing kitchen to Helderberg Hospice. All the units (dark wood with a cream stone top) are in excellent condition and available for purchase, including the five-plate gas hob, prepping bowl and tap, a sink unit (without the sink) and a corner cupboard. Call Louise Smith, manager of the Hospice shops, at 021 851 9626 to make this your dream kitchen.
MISCELLANEOUS
PEST CONTROL
1845
H BUGS BE GONE H Full house maintenance. Treat house outside, inside, inside roof and drains. In 40 minutes from *R350.00. No need to evacuate. SABS products. 078 776 0058. RUBBLE REMOVAAL GENERAL NOTICES
PERSONAL
WANTED TO BUY 1460
1675
COOL CONCEPTS Fridge/freezer repairs & sales. Best Prices. Prompt & Reliable 079 339 0646
COMMUNITY NOTICES 1210
GENERAL & HOME SERVICES
SATELITE SALES For all your DSTV and Xtraview Installations Upgrades & Repairs. Same day service. Contact Wayne 082 746 5470.
TRAINING & EDUCATION 1480
ELECTRICAL 1810
HERBALISTS
Appliance at all - Herstel by u huis! ysvrieskaste, wasmasjiene, stowe, mikrogolfoonde, tuimeldroërs. Tel. 071 755 3390
1435
A FINANCIAL FIXER SANGOMA BOBO *Quick Money *Lost lover & settle marriages *Magic Wallet & Magic Ring *Bad luck & evil spirits *Unfinished jobs by other Healers *Clear debts/ divorce cases court *Money luck *Manhood problems *Money in your Account *Luck in gambling & casino/lotto/ powerball Somerset West/Paarl/ Malmesbury/Atlantis/ Bellville: 078 986 4993 / 061 087 8744.
EMERGENCY PLUMBERS AND ELECTRICIANS For all plumbing and electrical problems! BE YOUR PROBLEM BIG OR SMALL, MAKE IT MINE GIVE ME A CALL! 10% Pensioners discount on labour % 082 823 2196 021-8564727
FOR SALE
MISCELLANEOUS 1655
CLIVIAS: SKADUPLANTE, inheems, immergroen, groei onder bome, pragtig oranje of geel blomme. Plante te koop by Lourensfordweg 93, S/Wes. 021-852 3096.
1815
1825 1807
1860
0 AA : ELITE REMOVALS of furniture, building rubble, garden, household refuse and any small loads and Treefelling. Danie 082 3379532 / 021 852 6122
TV TECH * DSTV Installations * Home Audio * 24/7 Emergency callouts * For reliable & experienced same day service Call Nico: 061 057 7206 GARDEN & IRRIGATION
DSTV/TV/DVD SERVICES
PERSONAL SEVICES
ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES
ROOMS TO LET
1850
3315
Aanbevole. - Verblyf 3 Ster w.stel & B/B of kamers in STRAND vanaf R250-R300 p/kamer. 0799600359 STRAND: Netjies gemeub. kamers vanaf R200 p.d. SKAKEL 072 745 7421
EMPLOYMENT
EMPLOYMENT WANTED 3670
VEHICLES HOUSEHOLD APPLIANCE REPAIRS Fridges, stoves & washing machines. % Deon 021-845 6097 073-575-4400 INGEBOUDE KASTE Slaapkamers, kombuise, muureenhede, hang van deure en skirtings. Gratis kwotasies en beste diens! Kontak 083-704-0115 JUMPING CASTLES en Waterglybaan te huur. Tel: Charmaine by 021 8533999 of 083-513-9493
CARS FOR SALE 3025
MERCEDES 240 (auto), 179 000km, R42 500 neg. Puik toestand. 084 788 3222
0 ATTENTION 0 Housewives - Elite House Cleaning provides services daily/weekly for Spring Cleaning, Windows & Ironing. Dalien 082 335 5027
GENERAL 3680
PROPERTIES
FLATS FOR SALE 3255
STRAND - Two bedroom flat. Ground floor. Mosterts Park, security complex. Safe & secure. Lovely area. R499 000 021 8552369 / 082 376 1461 HOUSES FOR SALE 3275
HELDERVUE - 4 bedroom, 2.5 bathroom, flat, wine cellar, double garage, braai area, newly painted, private sale. R2.65 million. 082 881 4982 or 021 855 1312
A MIRACLE EXPERT MAAMA REMMIE THE HERBALIST
Troubled Marriages & relationships Financial problems Quick Money & get loan in 24hrs, clear Debts, Good luck in business. Borrow Magicstick & wallet 4 cash Luck Gambling & Casino. Divorce & Court Cases. Unfinished jobs. Quick selling / buying of property
Pay after results.
SOMERSET WEST / BELLVILLE / PAARL
071 785 2704
X1PT9TDD-HP030315
Tuesday 17 March 2015
Advertisement - Advertensie
Helderberg Gazette
11
Helderberg
Year 19 • Dinsdag 17 Maart 2015 | Tel. 021 853 0211
Strand nippers shine at provincial champs The Strand Nippers excelled at the recent Western Province Nipper Championships held on Clifton Beach, with an overall fifth place, 32 medals and first place in the under-12 age group. There was only a nine-point difference between Strand (378) and Big Bay (387) in third place – an outstanding result considering that Strand only had 32 competing nippers at the event. Clifton, the host club, were first with 819 points. Strand Nippers who won gold, silver and bronze medals were: u-10: Harry Paine – gold, long run; Jemma Boettger – bronze, surf-swim; Reece Hugo – gold, long run and bronze medals in the body board and beach run. U-12: Matthew Eames – gold, long run; Lauren Venter – silver medals, flags and surfswim; Errin Downing – bronze, long run; Kyle Kirstein – silver, flags; Nicholas Lombard – gold, kneeboard and bronze, surf-swim and flags; Jake Love – gold, bodyboard, silver long run and bronze, surf-swim and kneeboard. Jake Love, Justin Dietrich and Nicholas Lombard won gold medals for the surf-swim
relay and Jake Love, Nicholas Cilliers and Nicholas Lombard won gold medals for the kneeboard relay, while Kyle Kirstein, Jake Love and Nicholas Lombard won silver medals for the taplin Relay. U-14: Kira Bester – gold, kneeboard and iron nipper and silver in the surf-swim, Lauren Robb – bronze for the flags, long run and surf-swim; Clayton Hogan – silver, flags; Daniel Love – bronze, surfswim and silver in the kneeboard; Daniel Love, Kira Bester and Garrick Hugo – silver medals for the surf-swim relay and kneeboard relay. Dean Bundy, Daniel Love and Garrick Hugo won bronze for the taplin Relay. Jake Love was awarded the trophy for the top u-12 boy competitor, while Kira Bester won the award for the top u-13 girl. Both were invited to attend the provincial trials in Plettenberg Bay. Spokesperson for Strand Nippers Carika Meyer, said: “We are proud of each and every Strand nipper who competed in the WP championships and are looking forward to hosting the annual National Nipper Championships at Strand Beach from Thursday 9 to Saturday 11 April.”
The Strand nippers who competed at the recent WP Nipper Championships at Clifton Beach.
PHOTO: JENNIFER CILLIERS
Excitement mounts for inaugural youth sevens tourney Coaches of teams playing in the first ever DistrictMail/Macassar Youth Rugby Club (MYRC) Sevens Tournament on Saturday 28 March, are reminded that the draw for the tournament takes place at Macassar Rugby Club’s clubhouse on Wednesday 18 March at 18:00. This is the first u-11 and u-13 sevens tournament to be run by MYRC and organisers and sponsors are
looking forward to a thrilling, actionpacked, fun day of rugby. MYRC has confirmed that the fields at the Macassar Rugby Club have been booked and will be ready for the tournament. They also reported that 12 rugby clubs from in and around the Helderberg will be competing in the tournament. The organisers have also reported
that St John’s First Aid personnel will be on standby throughout the day and that there will be security guards looking after the safety of all the teams, spectators and vehicles at the venue. The teams will be playing for the all new u-13 and u-11 floating trophies, for the winning teams and runners-up, as well as for the u-13 and u-11 player of the day trophies and
medals for the players of the top two teams in each age group category. Officials from the Western Province Rugby Union, as well as WP or Stormers players will also be in attendance on the day. The action will get underway at 08:00, when the first matches will kick off. The u-11 matches will be played on the one field and the u-13 matches on the other.
The prizegiving ceremony and lucky draw will take place directly after the final match, which should be at 14:30. Anyone interested in running refreshment stalls at the ground on the day should book their stalls as soon as possible as space is limited. To book a stall at the grounds or for more information on the event, call Joseph Noble on 083 505 2854.
All prices include VAT • Prices valid till 07 June 2014
All prices include VAT • While stocks lasts
Mastergloss
R17500/5L R65000/20L
Aquaseal 50 + Free Membrane
R99
95
/5L
Sutherland Primer Sealer
Varnish 300
R14900/5L R59900/20L
R20500/5L X1PVGKEM-HP170315