/
Helderberg
We belong to the RMI and the AA
JOHN’S WORKSHOP 021 854 7384
We Service and Repair all Vehicles
/
Year 19 • Tuesday 24 February 2015 | Tel. 021 853 0211
FRESH STOP GREENWAYS
Advanced Diesel R9.29 50ppm
c/o Gordon’s Bay Avenue & Onverwacht Street, Strand • 021 853 6614
Same premises as Silverton Radiators
12 Athlone Street, Strand 000000-HP240215
www.bolandgazette.co.za
Email: greenways@freshstop.co.za
X1PREL09-HP240215
In DistrictMail this week ) Business as usual for “disabled” beggar? ) Rioolprobleem in die Strand loop oor; ) Ooreenkoms om Strand-klok weer te laat loop; ) Navy Train to tackle WP Vodacom team
Almaas conquers Egypt
Erijaville se rugbysterre
2
12
BAGGING A BIT FOR CHARITY: Casual Day, South Africa’s biggest fundraiser for persons with disabilities, raised R27-million countrywide last year. This was announced at a breakfast function at the Lord Charles Hotel in Somerset West on Thursday 19 February. Aanhouwen Work and Care Centre in Somerset West was one of the top performers, raising R76 360. At the event, from left, were Casual Day ambassador Jabu Ngwenya, Aanhouwen Work and Care Centre’s Natascha Bester and MC Eloise Cupido. PHOTO: SEBASTIAN VOIGT
2
News - Nuus
Helderberg Gazette
Tuesday 24 February 2015
This picture was taken at the Bahariya Oasis in Egypt. On the photo is Almaas Bagus (left) with Farida Yousry Abdalla (right) and Farida Kassem (front).
From left: Jack Blue, Alaa Eldin Essam and Almaas Bagus at the Giza pyramids in Cairo.
Somerset West girl tells of her life in Egypt TAMSYN JANTJIES
Almaas Bagus is a lively, animated young lady from Somerset Park in Somerset West, who recently returned from a year-long stay in Egypt. She says the Egypt she experienced is not the same as the Egypt we see on television. During her time in the country, Almaas lived in Nasr City, Cairo. Almaas visited the country as part of an exchange programme of AFS Interculture Programme. She initially approached AFS for a scholarship to
study in Switzerland, but her application was unsuccessful. The organisation later informed her she was found eligible for a scholarship to Egypt. An excited Almaas could not wait for her adventure to one of the world’s oldest country’s to begin. Both her parents have encouraged their only daughter to travel the world before settling down. Sitting at the Helderberg Gazette office, accompanied by her mother, she excitedly tells tales about pyramids, fermented fish and sleeping in the desert. During her time in Egypt, Almaas says nothing drastic or life threaten-
ing happened. She, however, recalls how her host father and brother narrowly escaped a possible bombing. “While standing in a bank queue, my host father noticed a robot or drone wheel to a stop right next to him. As it rolled away, he realised it had removed a bomb,” she says. “Wherever you go in Egypt, there is always military presence. All the shopping malls have metal detectors, which took some getting used to’’. Almaas completed her academic school career up until Grade 11 at Parel Vallei High. She completed Grade 12 in Egypt. She says she prefers South African
schools to those in her host country. “SA schools are way better – it’s more organised and the teachers do a better job. The student-teacher relationship in Egypt is also good,” she explains. She says she also missed celebrating Eid at home. “In Egypt, Christians are very respectful during the month of Ramadaan, while Muslims respected the Christian period of Lent,” Almaas recalls. “On the day of Eid, I especially missed home. The two countries cultures do not celebrate the holy day in the same way. I really missed my mother’s cooking; the main dish in
Egypt was fermented fish, which was not my favourite dish.” Almaas’s mother, Shaakira says: “I am very proud of my daughter. She is mature and strong. Despite some negative comments, she made the most of the opportunity.” Almaas has applied to study at local and international tertiary institutions to study medicine or psychology. “I want to be a doctor, so that I can provide a service to small communities,” she says. “My best experience in Egypt, was when we slept in the desert under the stars with sleeping bags only. I will definitely miss Egypt and it’s people.’’
MAMMA’S PRIDE 1 Atlantic Building, Old Main Firgrove (next to Shell Garage) Tel: 021 842 3080
Smoked Russians Viennas or Smoked R20.99/kg
or 4 Russians for
R20.99/kg
or 6 Viennas
R8.00
for R8.00
Meaty Penny Polony
Braaiwors 6 kg
R20.99/kg
or 4 Penny polony for R8.00
R85
(12 x 500g) or 500g
R9.00
Texan Burgers Box of 25 Burgers
R40.00
or 4 Burgers for R9.00
French Polony 1.8kg
R23.95 X1PRU5C1-HP240215
Tuesday 24 February 2015
News - Nuus
3
Helderberg Gazette
Safety officer for G’ Bay Gordon’s Bay is one of 17 communities in the Cape with a dedicated Metro Police officer. Earlier this month, the Metro Police launched an awareness drive to introduce residents of these communities to their local neighbourhood safety officer (NSO). A series of posters and pamphlets was launched. According to a City of Cape Town statement, NSOs are experienced Metro Police officers assigned to an area which has a business area and schools. “NSOs will work closely with all stakeholders in the area to identify and tackle problems which may lead to crime and disorder,” it states. “NSOs will become the contact point for residents to report criminal and domestic issues.”
There are currently 16 NSOs serving neighbourhoods in Gordon’s Bay, Nyanga, Ocean View, Hout Bay, Mitchell’s Plain, Crossroads, Bishop Lavis, Atlantis, Athlone, Harare, Hanover Park, Khayelitsha, Manenberg, Muizenberg, Woodstock, Bridgetown and Gatesville. Mayoral Committee member for Safety and Security, JP Smith says the officers will be assigned to these communities for a period of up to seven years. “The officers aim to identify opportunities to reduce risks and increase local well-being of residents by knowing and being known in the communities. They will also establish a web of individuals and organisations who have insight into the neighbourhood and become their partners in creating a safe and caring community.”
AT THE HELM: Strand Community Policing Forum held its AGM on Tuesday 17 February. A new committee was elected. At the back, from left, are Ronald Hendricks, pastor Patrick Sauls (treasurer), deputy chairperson Desmond Peens, Yagia Abrahams, Andries Coetzee, Albert Smith and Strand visible police head Lieutenant-Colonel Sanele Zama. Seated in front, from left, are Jamiah Scholtz (secretary), Strand station commander Colonel Fana Dlamini, CPF chairperson Franscina Lukas, Shamiema Abrahams (project coordinator) and Matilda Arnolds.
SLP housing: have your say BURST PIPE FLOODS TRENCH: A burst water pipe halted roadworks in Strand Main Road last week. The workers were busy digging a trench when a water pipe underneath, cracked and flooded the trench. Water flowed non-stop and flooded the trench, causing the water to flow into Main Road. Pictured above is a nearby drain bubbling over with water. PHOTO: TAMSYN JANTJIES
The public participation process for a proposed low-cost housing project in Sir Lowry’s Pass is open with the Environmental Impact Assessment being conducted. The City of Cape Town has proposed to build between 350 and 367 low-cost houses on a portion of Farm 1 438, south of Knorhoek Road. The development area is west of the railway line and the residential area of Sun City and
borders Old Sir Lowry’s Pass Road. A draft basic assessment report is available for a 30-day commenting period. A copy of the report can be viewed at the Sir Lowry’s Pass Library or www.enviropart.co.za from 23 February. Comments must be submitted before Thursday 26 March and must include a name and contact details.
STRAND PAINT AND HARDWARE 021 853 7845/6 Making home building simple www.builditstrand.co.za
Like us on Build it Strand
BIGGEST SELECTION OF HARDWARE AND BUILDING SUPPLIES IN TOWN
BUILD-IT CEMENT
IBR GALVANISED ROOF SHEETS 0.5MM
50KG 32.5N
CEMENT BLOCKS
5990
per m
MA140
790
each
7890 EXPERIENCE THE TRUTH BY PURE SOUND QUALITY 98 Main road Strand, opp Strand Station Tel: 079 3777 874 | 073 329 5826 RDS + BONNET GUA EADLIGHT H + S LD WINDSHIE S SHIELD
LEVEL 2 ALARM + 4 DOOR CENTRAL LOCKING FITTED
CAR BATTERY’S
MAINTENANCE FREE 1 YEAR GUARANTEE from
R650
@ R1 000
BRING THIS AD WITH YOU TO QUALIFY FOR THESE SPECIAL DISCOUNTS
BODY PARTS AVAILABLE ON REQUEST
MEDIA PLAYERS AVAILABLE
CAR ACCESSORIES: Sparco - MOMO - Simota - K & N - Nexon - Apexi Type R - LED Lights available
from R299
HOT DEAL
PARAMOUNT PVA
20 L, White
50KG SUREBUILD 42.5N
29990
POWER PRICE
199 90
8990
PLASCON WALLSEAL
PLASCON MICATEX
WALLSEAL
20 L, Standard Colours
SOUND COMBO MEDIA PLAYER USB, SD CARD + AUX WITH 10” ACTIVE SUBWOOFER (10” SUB, 10” BOX, BUILT IN AMPLIFIER)
CROWN ARCTIC WHITE 20LTR
PPC CEMENT
FRANKE GEYSER 150LTR COMPLETE WITH VALVES & TRAY
PLASCON POLVIN
20 L, White
5 YEAR GUARANTEE
20 L WHITE
POWER PRICE
Combo
R1 200
CAR AUDIO: Sony - Pioneer - Kenwood - JVC - Jensen - Kicker JBL - stockist of most JBL products X1PRELN5-HP240215
699 90
POWER PRICE
629 90
POWER PRICE
799
POWER PRICE
90
2999 00
CNR BREWERY & LOWER GORDON’S BAY ROAD, STRAND TEL: 021 853 7845 FAX: 086 588 3660 Specials Valid until 2 March 2015, while stocks last. no dealers please, all prices include vat but excludes delivery. we reserve the right to limit quantities, cash only. e&eo 000000-HP240215
4
Advertisement - Advertensie
Helderberg Gazette
Tuesday 24 February 2015
4th BASH! DELI
FRUIT & VEGGIES New Season Fuerte Avos For T/Pack
R20.00
COMBO: 1 1 1 1
X Bag Potatoes x Bag Butternut x Onions x Bulk Carrots
Mangoes Take 3 for
R25.00
Tomatoes T/Bag Take 3 for
R25.00
Sweet Corn Take 2 for
R25.00
Mixed Peppers
R10.00
D’Lite Oil
R22.99
per bag
1.5 lt
Class 1 Potatoes
R24.99
Corn Flakes
R33.99 1 kg
per bag
All for just
R100.00 Watermelons large
R25.99 each
White Mushrooms Take 2 Packs for
R20.00
Seafood Mix
Cocktail Tomatoes
R33.99
Take 4 Punnets for
R20.00
per 700 gram
.
Frozen Veggies Assorted Econo Apples
Take 2x 1.5 kg for
R25.00
Bananas Galore
Sweet Melon
R6.99
R29.99
p/kg
Chicken Fillets
R25.00
per kg
Kingsley Cooldrinks
take 2x 2 litres for just
R19.00 Bulk Pork Packs
R39.99
p/kg
R54.99
Take 3x1kg
Take 2 for
BUTCHERY
Smoked Red Viennas
R55.00
Lamb Fore Quarter Packs
R67.99
p/kg
p/kg
Large Eggs
21.99 per tray of 18’s
Assorted Sauces
R24.99 per 2lt bottle
Club and T-bone Steak
R62.99
p/kg
Opstal + Ouma Wors
R48.99
p/kg
Bulk Pork Loin Chops
R49.99
p/kg
Bulk Lamb Rib & Loin Chops
R84.99
p/kg
D’Lite Fat Spread
R22.99 per 1kg tub
Circle Centre, Somerset West, 021 851 5112, Trading: Mon - Fri 08h00 - 18h00 Sat. 08h00 -16h00 Sun 08h30 -13h00 We reserve the right to limit quantities - while stocks last. PRICES VALID FROM TUES 24 FEBRUARY UNTIL SUN 8 MARCH 2015
PHOTOS FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY. X1PRU5J9-HP240215
Tuesday 24 February 2015
Advertisement - Advertensie
Helderberg Gazette
5
READYM-HP240215
6
News - Nuus
Helderberg Gazette
Tuesday 24 February 2015
Krieket-wêreldbeker: wie gaan wen? Dis krieket-wêreldbeker tyd en die Helderberg Gazette wou weet wie almal die sport kyk, wie mense se gunsteling-speler is en watter span, volgens hulle, gaan die wêreldbeker wen.
SIYABULELE MTYA: The Proteas are definitely going to win. I have faith in them and they are playing well. They’re not as disappointing as our national soccer team; one can count on the Proteas, but they should look out for the West Indies.
CLIVE YATES: Ek hoop maar Suid–Afrika wen – al is Sri-Lanka en die Wes–Indiërs net so goed. Ek kan ongelukkig nie Vrydag die wedstryd kyk nie, maar ek sal altyd my span ondersteun. MARILYN KING: Ek neem definitief deel aan Protea Vrydag en ek dink die Proteas gaan die krieket-wêreldbeker wen. Ons is goed genoeg, maar ons moet oppas vir Sri-Lanka – hulle is net so goed. Die hele Protea-span is my gunsteling – ek kan nie een uitsonder nie.
JANINE CLAASEN: Ek moet krieket kyk; wanneer my man uit die werk kom is dat al wat ons in die huis kyk. Deur die nag sit hy ook voor die televisie en krieket kyk. AB de Villiers is vanselfsprekend my gunsteling-speler. Ek hoop die Proteas wen; ek weet hulle gaan wen.
SYDNEY VAN NIEKERK: Pakistan is my gunsteling-span; hulle is die beste so ver. Die Proteas is net so goed, so hulle staan dalk ’n kans om die wêreldbeker te wen.
ROCHELLE FORTUIN: Ek kyk gewoonlik net krieket in die verbygaan, maar ek is vol vertroue dat ons span sal wen.
RYAN PETERSEN: Ek sal so nou en dan krieket kyk; dis nie my gunsteling-sport nie. As ek nou ’n uitblinker in die span moet noem, is dit Hashim Amla. Suid-Afrika het ’n goeie kans om die toernooi te wen.
LEONIE MACHELM: Ongelukkig kan ons nie by die werk Protea-Vrydag hou nie, want ons moet elke dag ons werk-uniforms aanhê. AB de Villiers is my gunsteling-speler en ek voel Suid-Afrika gaan wen. Hulle moet wel pasop vir die Indiëse-krieketspan. FOTO’S: TAMSYN JANTJIES
R290,00
PLASTIC PARTY PLATES
R1,70
PLASTIC CLOTHES HANGERS
R29
for 20
vides trading infrastructure such as hard-surfaced areas, fixed trading stands, roof structures and, in some instances, ancillary services such as access to water and electricity at some sites. However, in many cases, the infrastructure that is provided can be improved,” Bloor states. “Solutions can include infrastructure proposals such as creating stands that are maintainable, cost-effective or easy to transport, as well as how to optimise site management and to improve customer experience.” For the challenge, the City is partnering with Citymart, a global organisation focused on opening government processes to civic innovation through engagement with residents. Once the suggestions have been submitted, the viable solutions will be selected to help strengthen the City’s approach to informal trading through knowledge sharing, a pilot project or a demonstration. The platform will also offer informal traders the opportunity to be exposed to best practice in the industry worldwide. To submit suggestions, visit http://my.citymart.com/Call/ CoCT_economic_innovation to submit solutions. Informal traders who do not have access to a smartphone are encouraged to make use of the City’s free SmartCape internet access at libraries. The deadline for submissions is Thursday 16 April.
R4,90
100m roll
R2,50
A call from the City of Cape Town for locals’ suggestions on how to improve the informal trading across the metropole, may strengthen the ever-growing sector. The City’s Economic Development Department launched the Citymart Challenge last week. It aims to, through submissions of ideas and suggestions, improve infrastructure at one of the more than 4 000 informal trading sites managed by the City. “Through this call, we hope to rejuvenate informal trading, by soliciting input from the public which could provide possible solutions to the challenges or problems the sector is facing,” explains Mayoral Committee member for Tourism, Events and Economic Development, Garreth Bloor. “As a significant contributor to our economy, it is important for this sector to grow, and this is an opportunity for the community to be part of making progress by submitting solutions that aim to provide better quality services, within the available resources.” A statement says the sector represents about 12% of Cape Town’s economy and employs about 18% of residents. The City currently has 2 497 trading sites registered on its system. But the City manages more than 4 000 informal business sites in the city centre, informal settlements, rural areas and at tourist hot spots. “Where possible, the City pro-
PARTY BUCKET & LID (1 litre)
BUBBLE WRAP
DISPOSABLE FOOD CONTAINER
Informal trade needs input
BLACK CHAIR
R67,50
CONSOL 500g JAR & LID
DOG BED XL R223.50
R7,00
AFRIKAANS 3 DIVISION DISPOSABLE CHILDREN’S FOOD CONTAINER EDUCATIONAL BOOKS @
R4,40
TOOLBOX 42cm
R69,00
R16,90
X1PRY0W5-HP240215
Tuesday 24 February 2015
General - Algemeen
Snake bites: what not to do
Snake bites can affect body functions in minutes and can be fatal. Anyone bitten should visit a medical practitioner.
Doctor Vernon Wessels from ER24 says a medical practitioner will be able to assess if a bite is venomous, the depth of the bite and if there is possibly underlying structure damage such as tendon sheaths or joint spaces that may have been penetrated. It is important not to panic. “Panicking increases blood circulation, therefore the patient should be kept calm. Apply a bandage to the area as this limits lymphatic drainage. The affected area should be kept still to limit movement,” says Wessels. A description of the snake would
be useful if possible, but there are other ways to identify the venom by looking at the symptoms of the patient. Snake expert Arno Naudé says the most commonly encountered lethal snakes are the spitting cobra, puff adder, snouted cobra, Cape cobra and black mamba. Rinkhals are commonly encountered but rarely bite, just like the boomslang. If you come across a snake, try to get away from it or freeze to determine in which direction the snake is moving. Bites from potentially lethal snakes can cause traumatic injuries through tissue destruction or neurological problems. Smaller adders and snakes, like burrowing asps, can cause swell-
ing, pain and tissue death (necrosis). Snake venom can kill by either causing muscle failure, which causes paralysis and suffocation. “It may also cause the body to go into shock and the organs to shut down. In some cases it can also cause bleeding, which may lead to death,” Naudé said. What not to do when bitten by a snake: ) Do not wash or cut the wound or try to suck out the venom; ) Do not use home remedies; no ice, heat packs or electrical shocks should be used. ) Alcohol and aspirin should be avoided. ) No tourniquet should be tied around the affected area. – Submitted by ER24
SHARING THE LOVE: In celebration of Valentine’s day, staffers of Shoprite Macassar baked two cakes and delivered it to the old age home in Macassar. All the other Shoprite stores also baked cakes for the elderly in their communities.
YUMMY TREATS: In celebration of International Pancake Day and Random Act of Kindness Day on Tuesday 17 February, Shoprite Macassar sold pancakes to raise funds for Marvin Park Primary School. The store managed to raise R995. From left are Rozelle Jacobs (admin manager), Conray Andreas (Grade 7 pupil), Recobin Conradie (Marvin Park Primary teacher), Jayda Gysman (Grade 7), Alice Pietersen (branch manager) and Cecelia April (deli controller).
Gee bietjie van jou tyd vir ’n goeie doel Twee vrywilligers doen ’n beroep op ander om hulle te help om vreugde na die lewens van talle bejaardes te bring. Sonja Strydom en Mandy Chalice is beide vrywilligers by Sencit, a tehuis vir bejaardes in Rusthof. Mandy is al vir die afgelope twee jaar ’n vrywilliger by Sencit en Sonja het onlangs saam met
Mandy as vrywilliger begin werk. “Dit is ’n baie bevredigende werk om te doen,” meen Sonja. Die twee vrywilligers gaan doen gereeld inkopies vir bejaardes, speel saam met hulle Scrabble en het onlangs voete gewas en gepamperlang. Maar dié twee vrywilligers vra dat nog plaaslike mense begin
tyd spandeer by Sencit. Daar is veral mense nodig om Bingo aan te bied, bejaardes te help met oefening en iemand wat dalk kan kom kitaar speel en liedjies sing. “Dit kos jou geen geld; net ’n bietjie tyd,” sê Sonja. Vir nadere inligting, skakel Sonja by 083 283 5612 of Mandy by 074 310 0249.
Helderberg Gazette
Gordonsbaai het Valentynsdag in styl gevier met die rooi en wit hartjies en rooi lappe om die bome in die middelman van die R44. FOTO: DALEEN FOUCHÉ
7
8
General - Algemeen
Helderberg Gazette
Wat om te plant in jou groentetuin
FACTORY DIRECT GENUINE LEATHER
Since 1980
Bellville: Tel. 021 945 3179 Kenilworth: Tel. 021 674 0887 Helderberg: Tel. 021 854 3119
Made by South Africans by South Africans
Vir diegene wat reeds hulle groentebeddings begin voorberei het volgens verlede week se raad, lê die volgende uitdaging nou voor. Wat om te plant? Aangesien Februarie nou min of meer verby is en ons die herfsmaande instap, moet daar mooi gekyk word na plantkeuses. Kool, blomkool, wortels, uie, spinasie en beet is goeie groente om nou te plant en roket, basiliekruid en pietersielie is goeie kruie om te plant. Plant ook gousblom, bokbaaivygie en pronkertjie. Plant gerus blomme soos gousblom tussen die groente. Hoe meer verskeidenheid, reuke en geure daar in ’n groente-
Tuesday 24 February 2015
ALL GENUINE LEATHER
E L SA ½ PRICE SALE ON 100’s OF SANDALS
NEW “END OF RANGE” tuin is, hoe moeiliker maak jy dit vir insekte om jou groente te teiken. Maak ook klein poeletjies en klipstrukture wat voels en paddas lok, wat tuinpeste vreet.
& many other discounted lines, for example: NEW “MET”-SANDALS (FACTORY SECOND’S, 5 DIFFERENT STYLES)
Paris 6 Was R629
from R235
NOW R295
R149
Best Value Best Prices Strayz “Clogs” Was R399 25% Less
NOW R295
We Support “work for our people”
by promoting local work which helps to feed homes & families.
Prices while stocks last or until 10 March Kenilworth 021 674 0887: 16 Warrington Street, off Garfieldstraat accross Builders Express, BEHIND Access Park S33° 59.220 E018° 29.219
Bellville 021 945 3179: Cnr. Northumberland & Raglan Street, Bellville
Helderberg 021 854 3119: Handipak Building, cnr. N2 & Fabriek Street accross Virgin Active, Gants
S34° 05.785 E018° 50.783
Open Weekdays: 09:00 - 17:00 • Saturdays: 8.30 - 14:00 X1PRTK3M-HP240215
Tuesday 24 February 2015
General - Algemeen
9
Helderberg Gazette
SALES REPRESENTATIVE / ACCOUNT MANAGER
Boland Media currently has a vacancy based in their Helderberg office. The ideal candidate should have 3-5 years' experience in a sales environment. The successful candidate will be responsible for the generating of sales, service current clients and key accounts and grow current sales by regularly calling on designated clients and accounts to sell the company's products and services within the geographic or product boundaries and thereby meet predetermined targets. Key responsibilities: • Develop and implement account plans and approaches in line with the overall strategy formulated by the Sales Manager (Regional / National); • Identify and generate new business opportunities ongoing to achieve predetermined sales targets; • Prepare and present sales proposals and presentations to new and existing clients to negotiate and close deals; • Create tailored solutions that meet the client's short and long-term needs; • Build strategic working relationships with clients and maintain a high level of client contact (telephonic and face to face) to ensure that their specific requirements are addressed, to monitor and grow existing business; • Analyse potential sales opportunities by using data analyses, segmented research and information available to identify the attributes most valued by these potential clients; • Provide professional and exceptional client service in all interactions with clients; • Closely monitor competitors and maintain client database; • Keep all administrative work updated; • Report on sales opportunities and achievements as required (weekly and monthly); and • Maintain a high level of relevant industry knowledge.
The recipients of the lovely sweet treats could not wait to bite into the decorated cupcakes.
Cupid’s cupcake surprise
The Halli Trust brightened up the learners of Tereo School’s Valentine’s day when they took cupcakes they received from Vergezicht Private School in Stellenbosch.
Infectious smiles all around was the order of the day.
Skills and competencies: • Excellent communication skills • Problem solving skills • Sales ability and persuasion (including negotiation skills) • Building customer relationships • Goal orientated and motivated to succeed • Work well under extreme pressure and in target driven environment • Time management skills • Organisational and administrative skills • Attention to detail • Presentation skills
Zander Vermeulen, Jeniel Naude, Sannette Gibson, Nicola Steele, Edgar Cloete, Suzanne Cilliers and Jamie Lopes brought boxes filled with elaborately decorated cupcakes to give to the learners of Tereo School on the Friday before Valentine’s day.
Qualifying criteria: • Grade12; • In certain areas of the company, would require relevant tertiary education in sales/marketing. • Experience 3-5 years' experience within a sales / target driven environment; • Experience dealing with advertising agencies. • Experience in media industry • Knowledge Proficiency in relevant software packages and applications; • Knowledge of sales strategies and concepts; • Good understanding of developing sales reports Closing Date: 4 March 2015 If you meet the above requirements and would like to be part of this team, please apply online via www.media24.com Careers, or follow the link directly: Sales Rep: http://goo.gl/4LjC10. If no feedback has been received by 13th March 2015, please accept your application as unsuccessful. The company reserves the right not to fill the position.
The learners eagerly pose for a photo opportunity after receiving their valentine’s treats.
The principal, Naomi Ferreira, arranged all the learners in neat rows before they could receive their treats.
Given the employment equity policy of Media24, preference will be given to suitable candidates from the designated groups. 0000000-HP240215
PRICES VALID FROM TUE 24 FEBURARY TILL MON 2 MARCH 2015 OR WHILE STOCKS LAST
13” TYRES 155/13 DUNLOP 165/13 DUNLOP 175/70/13 DUNLOP
16” TYRES
R 389 R 429 R 439
R 459 R 529 R 599
15” TYRES 195/50/15 195/55/15 195/60/15 195/65/15 205/60/15
DUNLOP DUNLOP DUNLOP DUNLOP SUMITOMO
R R R R R
R 729 R 1 200 R 1 150
17” TYRES
14” TYRES 175/65/14 SUMITOMO 185/60/14 DUNLOP 185/65/14 SUMITOMO
205/55/16 DUNLOP 225/50/16 SUMITOMO 225/55/16 DUNLOP
205/40/17 DUNLOP 225/45/17 DUNLOP
R 670 R 879
18” TYRES 225/40/18 SUMITOMO
550 699 699 650 699
R 1 100
RUNFLATS
205X55X16 PIRELLI
R 1399
4X4 + TAXI 195/14 DUNLOP 215/15 DUNLOP 245/75/15 DUNLOP 245/70/16 DUNLOP 31.10.5X15 DUNLOP 265/65/17 DUNLOP
R R R R R R
750 1 030 1 299 1 399 1 699 1 599
4X4 265/70/15ROADSTONE
R 1 100
H.V. HAMMONDSTR & GORDONSBAAIWEG 2, STRAND Tel: 021 853 5407 / 021 853 5408 AAL IT BET KRY KDREDIT DE OM TE N OP 3 6 MA A 24 -
CRAZY DEALS!
155/12 155/70/13 165/60/14 185/65/14 175/70/14 195/50/15 195/65/15
ROADSTONE ROADSTONE ROADSTONE ROADSTONE ROADSTONE ROADSTONE ROADSTONE
255/70/16ROADSTONE
R 1 399
265/70/16ROADSTONE
R 1 299
265/70/17ROADSTONE
R 1 599
We’ll Get you on the GO!!! R R R R R R R
550 429 569 649 629 529 629
185/65/15 ROADSTONE 195/60/15 ROADSTONE 195/55/15 ROADSTONE 205/55/16 ROADSTONE 225/70/15 ROADSTONE 195/15
ROADSTONE
R R R R R1 R
699 649 699 639 100 999
PIRELLI 175/65/14 PIRELLI 185/60/14 PIRELLI
R 539 205/55/16 PIRELLI R 629 225/45/17 PIRELLI
R 899 R 1 299
UNBEATABLE DEALS
* BF&W * Pryse geldig vanaf 24 Februarie tot en met 2 Maart 2015 * Pryse slegs kontant * Geen tjeks aanvaarbaar nie * Pryse van van toepassing wanneer bande op ons perseel aangesit word en solank voorraad hou * Pryse sluit ou bande vanaf voertuig in * Pryse sluit BTW in * Pryse geldig by hierdie tak alleenlik. * Bring hierdie advertensie in om te kwalifiseer * Mastercard en Visa aanvaar * Nominale tarief vir montering en balansering 000000-HP240215
10
Geklassifiseerd
Helderberg Gazette
Pregnancy education workshop NPO Masikhule will host a two-day workshop for pregnant women and health care workers in Somerset West next month. The workshop will feature sessions on maternal health and well-being; maternal and infant health by the UCT Perinatal Mental Health Project; maternal support and the role of health care workers; maternal and infant nutrition; contraception and the options available; foetal and baby development; and the importance of early baby stimulation in
development. It will be held at the Lions Clubhouse in New Street, Somerset West on Wednesday 4 and Thursday 5 March. The sessions will be held from 08:30 until 13:00 on both days. Admission is free; refreshments will be served. To book your place SMS “Pregnancy course” and your name to 083 415 6703. Booking is essential.
Swartberg klas reünie
Oudrugbyspelers van polisie vergader
Die Swartberg Sekondêre Skool se klas van 1985 hou vroeg in Oktober hul 30-jaar reünie. Leerders en onderwysers van die klas van 1985 word gevra om die organiseerders op die Swartberg Klas van 85 Facebook-blad te kontak. Leerders en onderwysers is welkom om hul families na ’n middagete by die Elgin/Grabouw Buiteklub in Grabouw te bring. Mense kan ook vir Mary Speelman kontak by 079 861 4287 of peelmanm@swartland.org.za of vir Florence de Louw by 0723801083 of florence.delouw@live.com.
Alle oudspelers van die Stellenbosch-polisie Rugbyklub word uitgenooi na ’n vergadering by die Macassar-polisiestasie op Dinsdag 24 Februarie. Die vergadering, om ’n opkomende reünie en naweekuitstappie na die Weskus te bespreek, begin om 17:00. Vir nadere inligting bel Paulus Swartland by 076 051 4543 of Isak (Sakkie) Gouws by 084 994 5325.
Soeterus hou basaar
Friends of library meet
Huis Soeterus hou hul jaarlikse basaar op Saterdag 7 Maart vanaf 08:00 by die tehuis by Olivierstraat 8. Daar sal ’n verskeidenheid produkte soos vars vrugte en groente, pasteie en tuisgebak, pannekoek, tweedehandse klere en naaldwerk te koop wees. Besprekings vir heerlike etes soos hoender sosaties en boerewors-broodrolletjies en slaai kan by 021 853 7423 geplaas word.
The Friends of South Strand Library will meet at the library meeting on Thursday 26 February at 15:30. The aim of the meeting is to recruit more “friends of the library” to assist when the library is short-staffed, help with repacking or repairing books and fundraisers. For more information phone Carol van der Heever on 021 854 3380.
PERSONAL SEVICES
GARDEN & IRRIGATION
ELECTRICAL 1810
HERBALISTS 1435
- PROF JAMIL R100 • MAGIC WALLET • FINANCIAL PROBLEMS • LOST LOVER BACK 2HRS • DELAYED PACKAGE/FUNDS •CASH IN ACCOUNT • CLEAR DEBTS • BONDS TO QUICK SALE OF PROPERTIES • MAN HOOD CREAM. % 063 117 3044 TRAINING & EDUCATION
MISCELLANEOUS 1825
1845
EMERGENCY PLUMBERS AND ELECTRICIANS
Tuesday 24 February 2015
Spicy vegetable dhal Ingredients: 30 ml butter 15 ml sunflower oil 30 ml fresh ginger, grated 15 ml crushed garlic 1 onion, halved and slivered 10 ml ground cumin 2 pinches ground cloves 1 pinch ground turmeric 1 litre vegetable stock 4 plum tomatoes, seeded and diced 125 ml chopped flat-leaf parsley 250 ml lentils Method: 1. Rinse lentils in a colander and discard any stones. Heat butter and oil in a large,
Vegetable dahl.
PHOTO: LIV FRIIS-LARSEN
JUMPING CASTLES en Waterglybaan te huur. Tel: Charmaine by 021 8533999 of 083-513-9493
GENERAL & HOME SERVICES DSTV/TV/DVD SERVICES 1807
SATELITE SALES For all your DSTV and Xtraview Installations Upgrades & Repairs. Same day service. Contact Wayne 082 746 5470.
FOR RENT
BE YOUR PROBLEM BIG OR SMALL, MAKE IT MINE GIVE ME A CALL! 10% Pensioners discount on labour % 082 823 2196 021-8564727 ELECTRONIC & DIGITAL SERVICES PEST CONTROL 1850
HOUSEHOLD APPLIANCE REPAIRS Fridges, stoves & washing machines. % Deon 021-845 6097 073-575-4400 INGEBOUDE KASTE Slaapkamers, kombuise, muureenhede, hang van deure en skirtings. Gratis kwotasies en beste diens! Kontak 083-704-0115
FLATS FOR SALE
STRAND – R530 000 BY DIE SEE! Uitstekende koop in sek blok. Sonnige, ruim 2 s/k woonstel & toe balkon. Vol badk. O/d park & hyser. Skakel Susara 083 284 4762 Nel & Nel t/a Malcolm Bouwer Eiendomme 021 853 8311
H BUGS BE GONE H Full house maintenance. Treat house outside, inside, inside roof and drains. In 40 FLATS TO RENT minutes from *R350.00. No 3250 need to evacuate. SABS products. 078 776 0058. FLATS TO RENT R4 500. 2 Beds, open plan, security, pool, covered RUBBLE parking. No pets. 1 April. REMOVAAL 082 439 5167 1860 0 AA : ELITE REMOVALS of furniture, building rubble, garden, household refuse and any small loads and Treefelling. Danie 082 3379532 / 021 852 6122
EMPLOYMENT 3205
STRAND - Two bedroom flat. Ground floor. Mosterts Park, security complex. Safe & secure. Lovely area. R499 000 021 8552369 / 082 376 1461
For all plumbing and electrical problems!
TV TECH * DSTV Installations * Home Audio * 24/7 Emergency callouts * For reliable & experienced same day service Call Nico: 061 057 7206
PROPERTIES
3255
1815 1480
heavy-based pan over low heat. 2. Add ginger, garlic and onion and cook for about 10 minutes, until onion is soft. Add the cumin, cloves and turmeric and cook, stirring well, for another 2 minutes. Stir in lentils and add hot stock. 3. Bring to the boil and simmer, uncovered, for about 10 minutes, until lentils are just tender. 4. Skim if necessary during cooking and stir occasionally. Stir in tomato and parsley. Continue cooking and stirring for a further 15 minutes. 5. Season with salt and pepper and serve hot or at room temperature, with chicken. Dhal will keep refrigerated for three days. Serves four. – Ideas Magazine
SALON SPACE to rent in busy salon for beauticican and nail technician. STYLIST needed with own clientele to work on comission basis. Please contact Sonya a/h 076 543 5155. HOUSES FOR SALE
EMPLOYMENT WANTED 3670
0 ATTENTION 0 Housewives - Elite House Cleaning provides services daily/weekly for Spring Cleaning, Windows & Ironing. Dalien 082 335 5027
3275
HELDERVUE - 4 bedroom, 2.5 bathroom, flat, wine cellar, double garage, braai area, newly painted, private sale. R2.65 million. 082 881 4982 or 021 855 1312 ROOMS TO LET 3315
Aanbevole. - Verblyf 3 Ster w.stel & B/B of kamers in STRAND vanaf R250-R300 p/kamer. 0799600359 STRAND: Netjies gemeub. kamers vanaf R200 p.d. SKAKEL 072 745 7421
GENERAL 3680
Dinsdag 24 Februarie 2015
General - Algemeen
Free open day at Maties
The organisers of Stellenbosch University’s (SU) open day, invite you to find out more about study options on Saturday (28 February) on its Stellenbosch and Tygerberg campuses from 09:00 to 16:00.
The Maties open day is the ideal opportunity for Grade 11 and 12 learners to gain valuable information on university studies, career choices, bursaries and loans; student fees; residence placement, sporting events, accommodation, student associations, student life, and much more. “What makes the open day so special is that prospective students and their parents can talk directly to faculty staff and representatives of the various support services to obtain
exact information on the various fields of study as well as the support services offered by the University,” says Magdel Pretorius, project coordinator and adviser at SU’s Centre for Student Recruitment (CSR). For the first time this year the University is also offering access to a free career counselling questionnaire, available at maties.pacecareers.com/questionnaire. The questionnaire identifies appropriate fields of interest and links this to a variety of careers and study opportunities. “Another innovative program is Course Chooser, at www.coursechooser.co.za, which helps you find programmes for which you qualify, based on your Grade 11 or 12 subjects and marks. This will give you an indication
with whom you should talk to on open day,” comments Pretorius. Those interested in sports can make their way to the lawns next to the Rooiplein to find out more about Maties Sport, or alternatively hop on the Maties shuttle to Coetzenburg to see what Stellenbosch’s sport facilities have to offer. A tour of the JS Gericke Library is also on the programme. Several other educational institutions will be exhibiting at the Maties open day. Visit www.maties.com for the complete Open Day programme with times and venues. To book your spot, find Maties on Facebook at MatiesFanPage, phone Maties on 021 808 9111 or send an email to info@sun.ac.za.
KARATE KIDS: Seiki Kan Goju Ryu Karate Do, which operates from Hendrik Louw Primary School, recently held its graduation and awards ceremony. All the participants and instructors were photographed on the day. The instructors, seated from left, are sensei Adam Porter, sensei Niel van Zyl, sensei Pietman Faasen and sensei Jackie Scholtz. Interested parties may phone sensei Niel on 082 877 5335 or sensei Jackie on 083 997 4765.
FUNDS FROM AFAR: The Tereo School recently received a £1 200 (R21 498) donation from the Heathfield Rotary Club in England. Members of the organisation visited the school to personally handover the cheque. Members of the Rotary played interactive games with the learners and served boerewors rolls for lunch. Above: Mark Garnett, president of the club hands over the cheque to Tereo’s principal, Naomi Ferreira. PHOTO: TAMSYN JANTJIES
Footie for a worthy cause The Khayelitsha Schools Football Association, in partnership with The Sunflower Fund, will host the first Sunflower Fund Soccer Tournament this year. Twenty-one schools will be challenging each other in the tournament. The aim of this challenge is to create awareness and to involve the community in the fight against leukaemia and other blood related disorders. The opening games will be played on Friday 27 February at Mandela Park Stadium, with the final games to be
played on Friday 6 March at Site C stadium. The Sunflower Fund raises awareness around cancer and builds the South African Bone Marrow Registry so children and young adults diagnosed with leukaemia and other life-threatening blood disorders can find a donor match. For more information on the tournament phoneNontobekoMpeqekaorRachelKotuon 021 701 0661, or visist www.sunflowerfund.org.za to learn more about the Sunflower Fund.
Zandvliet Hoër hou karnaval Hoërskool Zandvliet hou die naweek van Vrydag 27 Februarie karnaval. Daar sal opwindende plesierritte asook ’n verskeidenheid van stalletjies wees. Toegang: kinders – R15 en volwassenes – R20 (Vrydag); Saterdag: kinders – R15 en volwassenes – R25. Parkering sal op die skoolperseel verskaf word en streng sekuriteit sal gehandhaaf word.
Helderberg Gazette
11
Support Shavaton this Saturday The Cansa Shavathon will be held at Somerset Mall on Saturday 28 February where you can shave or spray your hair in support of cancer. Costs to participate are R50 for adults and R25 for children under 12. The funds will go towards funding Cansa care and support programmes. You can also donate your ponytail, which will be used to make wigs for cancer patients, or buy a cancer wrap from R30 to R100. For more information on Cansa, visit www.cansa.org.za or phone 0800 22 66 22 or email info@cansa.org.za.
Helderberg
Year 19 • Dinsdag 24 Februarie 2015 | Tel. 021 853 0211
Toekomstige rugby-sterre
Erijaville United-rugby klub is in Mei 2012 deur Nicholas Kordom en bestuurslede gestig. Die rede vir die stigting van die klub was om die jong kinders van misdaad, alkohol en dwelms weg te hou. Die rugbyspelers se ouderdomme wissel van agt tot 18. Die kinders sien self wat met sommige ander kinders gebeur, daarom wil hulle liewer aan sport deel neem. Die bestuur en Kordom benodig rugbytruie, broekies en enige ander rugby-verwante donasies. Hulle vra ook dat ander rugbyspanne hulle kontak sodat daar vriendskaplike-wedstryde gereël kan word. Hulle o.11- en o.13- spanne gaan ook aan die Distrikspos Macassar jeug rugbyklubsewes toernooi op Saterdag 28 Maart deelneem. Bel Nicholas Kordom by 072 150 0918 vir meer inligting.
Die Erijaville United-rugbyspanne is almal mal oor hul afrigter wat ook hul klub se stigter is. Hulle is dankbaar vir die geleentheid wat hulle help om van die strate af te bly. FOTO: TAMSYN JANTJIES
While stocks last Melamine Superwhite Board
R420
Curtain Double C Track 2m NNB
Exclusive Colour boards
00
R515 00
each
Contractor’s Acrylic White 260 ml
R14
R39
True Colour PVA Fresh White 5 Litre
Cold Glue White 1 litre
R40 00
each
R99 00
R79 00
Horizontal Masonite Door
Nouveau Double-end Bowl Sink
R275
R830 00
each
each
each
Telescopic drawer Runner 500 mm
00
each
R75 00 R55
each
Grand
Polystyrene ivory Cornice 2 m
Table Legs 00
SOMERSET WEST
00
RE-OPENING
each
2 MARCH
Star Cobra Sink Mixer
00
R899
Come instore to see our awesome specials!
00
Cnr Reitz & Victoria Street, Somerset West • TEL: 021 851 7160 • www.timbercity.co.za
0000000-HP240215
MONTH END MEAT SALE NOW ON!!!!!!
Committed to Quality & Service Excellence
WE STOCK A WIDE RANGE OF EXCELLENT QUALITY SAUSAGES , BURGERS , COLDMEATS. WHOLE LAMBS from
BEEF STEW
29
750
R
±R
LARGE FARM FRESH EGGS
29 99 R69
R
TENDERISED STEAK
99
2½ dozen
kg
CLUB STEAKS
5999
R
kg
BLADE BEEF
99
49
99
R
kg
MUTTON STEW
kg
MANY MORE INSTORE SPECIALS
OX TROTTERS
5499 R1499 99 R59
R
kg
SPECIAL BEEF, DHANYA, PLAASWORS SAUSAGES
MACASSAR: CNR FISH & KABELJOU STREET TEL: 021 857 2786
kg
kg
Sale starts 24/02/2015 Tue 3/3/2015 BRAAIWORS
32
CHICKEN MANIA 10KG CHICKEN
R
kg
per box
5KG CHICKEN BUY 10 OR MORE
LEAN BEEF MINCE
125 99 R29
3899
R
CHICKEN MANIA
24999
99
R
We accept all major Debit and Credit cards
kg
CHICKEN CURRY PIECES
R
per bag Unit Price R130
kg
SPECIAL DISCOUNT FOR BULK BUYERS 0000000-HP240215
VEG COMBO
R120
1 x Onions (pkt) 1 x Potatoes (pkt) 1 x Bulk Carrots 1 x Butternut (pkt) 1 x Watermelon
New Season Avos
Take 3
R20.00
LAMB /KG R64.99
FORE-QUARTER
Amstel 24 x 340ml
BANANAS TAKE 3 XL MANGOES R20.00
.99
R169 NRB
X1PRXY81-HP240215
X1PRXY83-HP240215
X1PRXY84-HP240215