Stellenbosch gazette 17

Stellenbosch | Franschhoek | Pniel | Kylemore

Year 17 • Tuesday 17 February 2015 | Tel. 021 887 2840

www.bolandgazette.co.za

Woordfees 2015 is net om die draai en soos met enige fees, is die innerlike versterkings ewe belangrik. De Vette Mossel, die buitelug-seekosrestaurant wat al ’n instelling by feeste landwyd geword het, maar wat veral by die Woordfees naam gemaak het, het vanjaar ’n splinternuwe ligging – op die gras van die manskoshuis Wilgenhof. Om hierdie nuwe venue te vier het die span daar saam gekom. Agter staan van links Shireen Crots van WOW, Jana Hattingh van die Woordfees, Rudolf Gouws, voorsitter van die Woordfees se advieskomitee en Sasha-Leigh Williams. Voor sit Ulrike Vorndran, gasvryheidskoördineerder, Niel du Bois, eienaar van De Vette Mossel en Wim Steyn, primarius van Wilgenhof.

FOTO: DANIE KEET

2

News - Nuus

Stellenbosch Gazette

Tuesday 17 February 2015

Ondersteuning laat voedingsaksie voortgaan Stellenbosch Voedingsaksie moes onlangs saam met talle ander inwoners van Jamestown ’n nuwe begin aanpak ná ’n brand die kooktoerusting by een van die program se voedingspunte vernietig het.

“Ons is onlangs ook direk geraak deur die brand in Jamestown deurdat ons voedingspunt-koördineerder, Karin Maarman, en haar familie al hul besittings in die brand verloor het.

“Met Karin se hulp het Stellenbosch Voedingsaksie drie maal per week ’n maaltyd ná skool aan sowat 70 kinders voorsien. Al dié kookapparaat het ook verlore gegaan in die brand,” sê Liesel Koen, Stellenbosch Voedingsaksie-bestuurder.

Dié voedingsprogram het onlangs vir Karin met haar nuwe begin gehelp deur die voorsiening van ’n stofie, gaskan en kosvoorraad.

“Ons sê dankie aan Flandria vir hul ondersteuning aan Stellenbosch Voedingsaksie met ’n ruim gas-dona-

Stellenbosch Voedingsaksie-bestuurder Liesel Koen by voedingspunt-koördineerder Karin Maarman en haar nuwe kooktoerusting.

sie vir die tweede agtereenvolgende jaar, wat ons in staat stel om ekstra hulp te kan bied in noodsituasies soos hierdie.

“Ons waardeer ook die NG kerk Welgelegen se groot bydrae met voorraad en Eurafruit met vrugte, wat ons gehelp het sodat ons die nodige

ondersteuning kon bied aan Stellenbosch Rampbestuur met maaltye aan die betrokke gemeenskap,” sê Koen.

Stellenbosch Voedingsaksie is in 1994 gestig as ’n onderhoudende voedingsprogram vir die arm en mees kwesbare persone in Stellenbosch.

Stellenbosch Voedingsaksie voor-

sien tans aan 5 000 persone ongeveer 12 000 maaltye per week by sy 35 voedingspunte in die breër Stellenbosch munisipale area. Hulle ondersteun ook bykans 25 organisasies met kosvoorraad op ’n gereëlde basis. Vir meer inligting oor die program, besoek www.feedinginaction.co.za.

Voedingspunt-koördineerder Karin Maarman en voedselbestuurder Daphne Sales.

Kränzle donates books to foundation Kränzle South Africa recently donated a whopping R20 000 to the Anna Foundation towards the purchase of new Afrikaans reading material to be used in conjunction with their education programmes.

A prominent focus of the nonprofit organisation is on literacy development and these new books will rotate between projects in a number of mobile libraries.

Rod Dolpire, managing director of Kränzle South Africa, knows the importance of getting the youth to read more and it is his wish that the rural

children of the Anna Foundation not only improve their reading ability, spelling and writing, but that their futures are made brighter with greater life opportunities as a result of using the books which he has so kindly donated.

The Anna Foundation implements education, sports and life skills programmes on farms and in children’s homes within the Boland, Langeberg, Overberg, Swartland and Witzenberg areas of the Western Cape. These new books will benefit some 700 children in their care.

Rod Dolpire, managing director of Kränzle South Africa, with Anna Foundation director Anna Brom and some of the books that have been donated.

17 Februarie ) Die Depressie-en-angs-ondersteuningsgroep kom by die NG Stellenbosch-Wes-saal om 19:15 bymekaar. Navrae en meer inligting: Magdaleen 0 073 216 9452 of Lenni 0 084 293 2344.

18 Februarie ) Stellenbosch Toastmasters kom

om 19:00 in Kamer 2052 van die GG Cillié-gebou in Ryneveldstraat byeen. Die tema vir die aand is: “Verlowing”. Toegang vir lede kos R50.

Eerstekeergaste betaal geen toegangsgeld nie. Meer inligting: Ragmah Abrahams, 072 263 4411 of stellenboschtoastmasers@gmail.com.

28 Februarie )Stellenbosch LFA se AJV vind om 10:00 by die Lückhoff-skool plaas.

Stuur inskrywings vir die dorpskalender na michelle.vdspuy@media24.com

Tuesday 17 February 2015

News - Nuus

Stellenbosch Gazette

3

Lang gewag vir huise verby vir Klapmuts-inwoners RAYMOND WILLEMSE @princeraymie Byna elke Dinsdag moes hy die trein Kaapstad toe vat en die “papiere” vir sy mense gaan kry.

So het dit vir jare aangegaan. Later het hy moedeloos geword, want dit het gelyk asof niks reg loop of rigting wil kry nie.

Maar verlede week was die lang wag die moeite werd en daar was vreugde en blydskap onder die mense vir wie hy so baklei het.

Altesaam 25 huisgesinne van Klap-

muts in Bell- en Merchantstraat het verlede Vrydag titelaktes van hul huise gekry en so die eienaars van hul huise, waarin hulle reeds jare lank woon, geword.

Die gewag was verby.

Dié wat titelaktes gekry het, was vol lof vir William Johannes. Hy het onverpoos vir die mense geveg.

“Die geveg het in 1997 begin. Voor daardie jaar was daar ook ander wat vir die saak geveg het,” sê Johannes.

“Daar was dae dat ek gevoel het ek wil moed opgee. Ons komitee het al verbrokkel.”

Johannes sê hulle het al raadslede

genader om hulle te help. “Hulle kon of wil ons nie help nie. Ons het dit vermag sonder ’n raadslid.”

Die afgelope tyd het hy byna elke Dinsdag die trein na Kaapstad geneem om vuur onder die beamptes van behuising te maak.

“Ek was elke Dinsdag daar om te hoor hoe ver hulle is. Ek is van bakboord na stuurboord gestuur, maar het nie ophou veg nie. Gelukkig was die trein Dinsdae gratis vir pensioentrekkers,” skerts hy.

“Ons is soos ’n familie wat hier woon. Daar is dié wat sê ons is die ryk mense in Klapmuts wat niks be-

Trotse inwoners van Klapmuts staan met die titelaktes van hul huise. Altesaam 25 huisgesinne het verlede Vrydag eienaars van die huise geword waarin hulle al jare lank woon.

FOTO’S: RAYMOND WILLEMSE

sit nie. Vandag het ons vir hulle gewys as jy saamstaan, kan jy baie bereik. Vandag voel ek trots.”

Onder dié wat ook huiseienaars geword het, is oom Fred Collins sr. (83).

Hy is alombekend in die woonbuurt en die messelaar wat gehelp bou het aan die huise.

“Vandag is ek baie trots. Ek het gedink ek sal nooit die eienaar van die huis waarin ek al jare woon, kan word nie. My ouderdom is al ver gevorder en baie van die eerste inwoners het ons al ontval. Ek is vol blydskap dat ek nou die belangrike stuk papier in my hand het en daarmee kan sê ek is die eienaar van my eie huis.”

Collins is die eerste bewoner van die huise. Hy sê die huise is in die laat 1960’s begin bou en diep in die sewentigerjare was dit klaar.

Collins dink nog nostalgies aan die gebied en die goeie ou dae.

“Toe ons hier begin bou het, was dit ’n patatland en daar was ’n paar perskebome. Vandag kan jy sien dat Klapmuts uit sy nate bars.”

Hy sê die huise is deur ’n Duitser vir sy werkers gebou.

“Later het die eienaar dit verhuur en daarna het hy dit aan die regering verkoop.”

Volgens Collins is die huise nog van die goeie ou sterk soort. “Dis nie die huise wat vandag gebou word en dan sommer kraak nie. Die huise staan nog selfs ná ’n aardbewing.”

Christiaan Petersen (68) sê dit is ’n groot gebeurtenis.

“Ek het nie gedink dit sal in my leeftyd gebeur nie. Dit is ’n wonderlike ervaring vir my en my vrou, Winifred. Ons het so baie vergaderings gehou en gehoor dit is in aantog. Die idee was vir dekades net ’n droom en

Kenneth Jacobs en sy vrou, Lizette, is nou die trotse eienaars van hul huis. Hulle is ’n groep van 25 huisgesinne in Klapmuts wat onlangs titelaktes ontvang het. nou het dit ’n werklikheid geword.

Die dank kom die Here toe.”

Kenneth Jacobs, wat die huis by sy ma geërf het, sê die werklikheid het nog nie ingesink nie.

“Dit voel asof jy iets gewen het. Dit was altyd Ma se wens. Dis ’n jammerte sy is nie meer met ons nie.”

Volgens Johannes is daar 14 mense wat nog hul titelaktes moet kry.

“Ons veg ook nog vir hulle.”

Volgens ’n amptenaar van die WesKaapse departement van menslike nedersettings sal die ander heel moontlik nog vanjaar eienaars word.

4

News - Nuus

Stellenbosch Gazette

Tuesday 17 February 2015

Foto regs: Ontstoke inwoners wat verlede Vrydag in Cloetesville buitebande gebrand het, probeer ’n brandweerwa keer. Inwoners het buitebande gebrand omdat hulle ontevrede is oor dienslewering.

FOTO’S: RAYMOND WILLEMSE

Links: Cloetesville-inwoners het Langstraat met rommel versper. Hulle is woedend omdat die munisipaliteit nie na minder bevoorregtes omsien nie.

REGISTER ON THE STELLENBOSCH MUNICIPALITY VENDOR DATABASE The Stellenbosch Municipality hereby invites all prospective suitably qualified and experienced vendors who are not yet registered on the Municipal Vendor database of Stellenbosch Municipality; to register as a supplier.

Registration forms are obtainable via the following methods: - Hard copies: Obtainable from the Supply Chain Management Offices, at Stellenbosch Municipality, Neethling House, Supply Chain Management office, Room 120.

- Electronic copies: Obtainable by downloading the required forms from the municipal website at www.stellenbosch.gov.za Completed documents can be hand-delivered or posted to Stellenbosch Municipality P. O. Box 17, Stellenbosch, 7599 No forms will be accepted via fax, email or any other electronic format.

Please take note: It is the responsibility of Vendors already registered on the Stellenbosch Municipality Database; to ensure that their supplier detail is up to date at all times. In the event of any changes to the supplier details of the organization; the onus is on the supplier to duly inform Stellenbosch Municipality accordingly with the relevant supporting documentation for example An Original and Valid Tax Clearance Certificate, CRS number from the CIDB Industry, etc.

ISIMEMO SOKUBA ABO BANOKWENZELA UMASIPALA IMISEBENZI MABABHALISE, BHALISA KUVIMBA WEENKCUKACHA ZABABONELELI BAKAMASIPALA WASE-STELLENBOSCH TNdingayifumana phi enye ingcaciso ngale nkqubo Ukuba ufuna ukuncediswa ekuzaliseni ifomu yokubhalisa, okanye ufuna ingcaciso eyongezelelweyo ngovimba weenkcukacha zababoneleli bakamasipala waseStellenbosch, nceda uye e-ofisini ePlein Street, Neethling House, First Floor, Room 120 okanye undwendwele ku www.stellenbosch.gov.za.

Ifomu egcwalisiweyo ithunyelwa kuledilesi. P.O Box 17, Stellenbosch, 7599 Akukho zifomu ziya kwamkelwa ukuba zithunyelwe ngefekisi, nge-imeyile okanye ngayo nayiphi enye indlela ehamba ngekhompyutha.

Qaphela: ukuba sele ubhalisile kuvimba wenkcukacha zababoneli bakamasipala thumela kuphela inkcukacha ezitshintshileyo kwi nkampani yakho okanye amaxwebhu aphelelweyo anje nge Tax Clearance Certicate,inombolo ye CRS efumaneka kwi CIDB,njalo njalo

REGISTREER OP DIE STELLENBOSCH MUNISIPALE VERSKAFFER DATA BASIS Die Stellenbosch Munisipaliteit hiermee versoek alle voornemende kwalifiserende en geskikte verskaffers van goedere en dienste om te registreer as ‘n verskaffer, op die munisipale verskaffersdata basis; met wie daar handel gedryf kan word.

Registrasie vorms is verkrygbaar deur die volgende metodes: - Harde kopieë: Verkrygbaar by die Voorsieningkanaalbestuur kantore, by Stellenbosch Munisipaliteit, Neethlinghuis, Eerste vloer, kamer 120.

- Elektroniese kopieë: Verkrygbaar deur die registrasievorms af te laai vanaf die munisipale webblad by www.stellenbosch.gov.za Voltooide vorms kan afgelewer of gepos word aan Posbus 17, Stellenbosch Munisipaliteit, Stellenbosch, 7599 Geen vorms sal aanvaar word wat gefaks of per e-pos, ingedien word nie.

Let wel: Daar is ‘n plig op verskaffers van goedere en dienste om seker te maak dat hul vendor detail, soos alreeds geregistreer op Stellenbosch Munisipalieit se verskafferdatabasis, ten alle tye op datum is. In die geval van enige veranderinge aan die vendor detail, berus die onus op die verskaffer om Stellenbosch Munisipaliteit diensooreenkomstig te verwittig van alle veranderinge, met stawende dokumentasie byvoorbeeld ‘n Oorspronklike en Geldige Belastinguitklaringsertifikaat, CRS nommer van die Boubedryfontwikkeling raad, ens.

Buitebande brand in Cloetesville diensleweringsprotes RAYMOND WILLEMSE @princeraymie ’n Donker wolk het verlede Vrydag oor Cloetesville gehang soos buitebande in Langstraat naby Kloofstraat voor die woonstelle gebrand het.

Die bande is deur ontevrede inwoners, waaronder kinders, gebrand om hul ontevredenheid oor dienslewering te wys.

Die voorval het voor 17:00 gebeur. ’n Ent daarvandaan het inwoners naby Smartie Town ’n deel van Langstraat, wat grens aan die Welgevondenpad, met rommel versper. Die polisie was op albei tonele om die verkeer te reguleer.

Motors moes ’n ompad ry om by hul bestemmings te kom, maar die minibustaxi’s het om die rommel en brandende buitebande gery.

Volgens Jerome Williams, ’n gemeenskapsleier, is die mense woedend oor die munisipaliteit wat nie omsien na minderbevoorregtes nie en die krag links en regs afskakel van die wat werkloos is en nie kan betaal nie.

“Die griewe kom al ’n hele ruk aan. Mense is ontevrede oor ’n gebrek aan dienste.”

Hy het gesê hulle het die munisipaliteit ’n week gegee om op hul griewe te antwoord.

“As hulle nie gaan antwoord nie, gaan ons weer oor na aksie. Ons beplan ook ’n vergadering vir volgende Woensdag. Ons mense het te lank aan die kortste ent getrek. Die mense is lankal moeg.”

Williams het gesê hy verstaan nie dat daar gesê kan word daar is nie grond om huise te bou nie. “As jy sien, dan word daar sekuriteitskomplekse gebou. Hoe word dit verduidelik?

Dit het tyd geword dat ons mense saamstaan.”

Maar nie almal het saam met Williams se wy-

se van dinge doen saamgestem nie.

Wilma Khan, ’n gemeenskapsleier, het gesê om bande te brand is nie die antwoord nie.. Sy het probeer om die bande uit sy hande te gryp.

“As jy probleme het, moet jy die regte kanale volg. Hoekom het hulle nie vreedsaam oor dit betoog nie of voor hulle deure die bande gaan brand nie? Nou kom hulle voor ons deure mors,” sê Khan.

By Smartie Town het Getruida Malgas gesê hulle is moeg vir die krag wat gedurig afgesit word en stukkende huise wat nie reggemaak word nie.

Nóg ’n ontevrede inwoner, Brian Damonse, het gesê hy verstaan nie hoe die munisipaliteit geld kan vra vir ’n aansluitingsfooi nie as die krag weens wanbetaling afgeskakel word.

“Ons mense is reeds werkloos en het nie die geld nie. Hoe tref jy reëlings as jy nie werk het nie?”

Valerie Fernandez, burgemeesterskomiteelid vir behuising, het op haar beurt gesê Williams hits die mense aan om met onwettigheid voort te gaan.

“Hy is nie eerlik nie en wil diefstal bevorder.

Hy is onlangs skuldig gevind dat hy met sy kragboks gepeuter het en krag steel.”

Sy het gesê dis ook nie waar dat mense se krag links en regs afgesit word nie.

“Die munisipaliteit sien om na die armes.

Huishoudings wat saam ’n inkomste van R3 500 het, kwalifiseer vir ’n korting. Sulke inwoners moet jaarliks kom reëlings tref en nie almal doen dit nie. As bejaardes nie self kan kom nie, kan hulle iemand stuur. Die mense moet ook eerlik wees oor hul inkomste.”

Die bewering dat met die kragboks gepeuter is, is deur Williams ontken. “Dit is hulle manier om hul kant skoon te hou. Die huis behoort ook nie aan my nie.”

X1PQXVFR-ES170215

J O U VA A R D I G H E D N E E L E VER

HULLE S’N KAN ONTWIKKEL Boekhouer, bouer, prokureur? Bied aan om op jou skool se beheerliggaam te dien.

Stem tydens die beheerliggaamverkiesing in Maart 2015. Kontak die skool vir meer besonderhede!

KOM ONS MAAK ONS SKOLE, BETER TESAME.

Tuesday 17 February 2015

News - Nuus

Stellenbosch Gazette

5

Hou die Eskom-faktor in gedagte vir jou besigheid se bedryf David Malherbe Eskom se onvermoë om genoegsame krag te lewer is deesdae op almal se lippe. Dit wat ons tans beleef, is die gevolg van ’n groot onderneming se gebrek aan strategiese uitbreiding en goeie bestuur vir die toenemende elektrisiteitbehoeftes van ’n groeiende bevolking en ekonomie.

Vir Eskom is die produksie van genoegsame elektrisiteit ’n interne faktor (waaroor hulle beheer kan uitoefen) en wat deur Eskom aangepak moet word. Dit is sake wat hulle na die beste van hul vermoë moet bestuur sodat dit die minste moontlike ontwrigting vir hul kliente (ek en jy) veroorsaak.

Vir my en jou wie se besighede afhanklik

is van Eskom-krag, is dieselfde elektrisiteit ’n eksterne omgewingsinvloed waaroor ons geen beheer het nie. As Eskom die krag afskakel, is al wat ons kan doen om die beste van ’n slegte saak te maak.

Miskien het jou besigheid ’n kragopwekker en kan produksie tot ’n mate voortgaan. Die meeste van ons moet ons egter skik volgens die beskikbaarheid van elektrisiteit. Het jy as besigheidseienaar ’n plan hoe om jou besigheid se produksievermoë ten beste aan te pas by onvoorsiene kragonderbrekings? Dit is belangrik om onder dié omstandighede daagliks steeds die grootste moontlike produksie te lewer.

Ongelukkig is dit so dat die kragonderbrekings noodwendig ’n invloed op besighede se

produksiekapasiteit sal hê. In al die media word ons tans gewaarsku dat die huidige probleme met elektrisiteitsvoorsiening tot negatiewe groei in die ekonomie en ’n moontlike resessie kan lei.

Ekonomiese groei is afhanklik van sake-eienaars se positiewe vooruitsigte vir die land se ekonomie en toekoms. Eskom reik tans op ’n daaglikse basis teenstrydige nuusvrystellings uit. Dit bring mee dat die vlak van onsekerheid in ons ekonomie tans baie hoog is en sakevertroue waarskynlik redelik

David Malherbe waarsku dat jy Eskom se kragonderbrekings in gedagte moet hou in jou beplanning.

laag.

Gedurende sulke tye is groot en riskante uitbreidings selde wys. Hoe groter die onsekerheid, hoe groter die risiko. In ’n onseker tyd het selfs Dawid sy risiko’s beperk en gewag totdat hy sou weet wat God aan hom sou doen. (1Sam 22:3) “Wees dus versigtig met die aangaan van groot nuwe skuld. Probeer liewer om skuld vir eers so laag moontlik te hou.

V David Malherbe is ’n besigheids- en loopbaankonsultant en woon in Wellington.

STUDENT APPLICATIONS The Pinotage Youth Development Academy, based in Stellenbosch, develops the capacity of young, disadvantaged South Africans to prepare them for employment within the wine industry and related sectors, such as hospitality and tourism.

The programme, which is fully funded, will run for 12 months from June 2015 until May 2016.

We are calling for applications from talented and committed students who must: Be 18-25 years of age

Be South African

Be resident in Stellenbosch and Paarl and surrounds

including Franschhoek and Klapmuts

Have passed Grade 12 (matric)

Be unemployed or in casual employment Be previously disadvantaged

By die Rietenbosch Primêre Skool se Valentynsaand was, van links, P de Vries, Estelle Davy, Emelia George en Carol Pietersen.

FOTO’S: DAAN WILLIAMS

Demonstrate the potential to develop and influence

communities

Demonstrate an active interest in the wine industry

Be able to communicate in English

Be unable to access tertiary education Demonstrated financial need

Proficiency in maths and maths literacy

Please find application forms on: www.pyda.co.za or at your local library.

Applications will close at: 24h00 on 31 March 2015 Drop off points: Local libraries Only shortlisted applicants will be interviewed. Should you not receive a response by 7 April 2015, consider your application unsuccessful.

X1PQXVJX-ES170215

ISAZISO: IZICELO ZENKXASO-MALI KUMAQUMRHU ANGAPHANDLE ENZA UMSEBENZI KAMASIPALA NGOKWEMIQATHATNGO YOKUXHASA AMAQUMRHU ENZA UMSEBENZI KAMASIPALA FUNDA KWICANDELO 80(2) KWIQUMRHU LOBURHULUMENTE BASEKHAYA: SYSTEMS ACT, 32 KA 2000, KUNYAKA MALI KA 2015/16.

KENNISGEWING: AANSOEKE OM SKENKINGS VIR DIE BEFONDSING VAN ENTITEITE WAT ‘N MUNISIPALE FUNKSIE VERRIG SOOS VERVAT IN DIE BELEID VIR DIE BEFONDSING VAN EKSTERNE ENTITEITE WAT ‘N MUNISIPALE FUNKSIE VERRIG, SAAMGELEES MET ARTIKEL 80(2) VAN DIE WET OP PLAASLIKE REGERING: MUNISIPALE STELSELS, WET 32 VAN 2000 FINANSIëLE JAAR 2015 /16

Esi sizazio sinikwa amaqumrhu angaphandle enza umsebenzi kaMasipala ngokwemiqathatngo youkuxhasa amaqumrhu enza umsebenzi kaMasipalafunda kwicandelo 80 (2) kaRhulumente waseMakhaya: Systems Act, 32 of 2000, kunye nabo baselungelweni lokufumana uncedo ngezemali, benze isicelo ngokunxulumene nalemiqathatngo ichazwe ngasentla kaMasipala waseStellenbosch.

Kennisname geskied hiermee vir Eksterne Entiteite wat ‘n munisipale funksie verrig soos vervat in die Beleid vir die Befondsing van Entiteite wat ‘n Munisipale Funksie Verrig, saamgelees met Artikel 80(2) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, Wet 32 van 2000 en wat kwalifiseer vir finansiële hulp, om aansoek te doen ingevolge die bepalings vervat in die bostaande beleid van Stellenbosch Munisipaliteit.

Ngamaqumrhu akwingingqi kaMasipala waseStellenbosch enza uMsebenzi kaMasipala njengalo mzekelo: • UKhenketho lwaseKuhlaleni; • Ucwangciso lukaMasipala; • Amaqumrhu or abantu abaye bagcine kwaye bangcwabe izilwanyana zizakwamkeleka kwaye zingafaka izicelo zalenkxaso-mali kuthehtwa ngayo.

Zizicelo ezifakwe kwifomu ekhethekileyo ekhatshwa ziinkcukacha, amaxhwebhu, ingxelo yezemali, ileta echaza ubume bequmrhu elo (covering letter) njalo-njalo ezithe zafunyanwa yiNkokheli: yeSebe Lozoncwangciso Nezoqoqosho phambi kwentsimbi yeshumi elinesibini ngomhla we 17 Matshi 2015 kuphela eziyakunikwa ingqwalelo.

Iikopi ze polisi ne fomu yezicelo ziyafumaneka ngamaxesha omsebenzi kwi: Kwi ofisi yoPhuhliso Lwezoqoqosho lwaseKuhlaleni 58 Andringa Street Stellenbosch 7600 Viola Swartz: (viola.swartz@stellenbosch.gov.za) Tel: 021 808 8176 Widmark Moses: (widmark.moses@stellenbosch.gov.za) Tel: 012 808 8179

Slegs organisasies binne die WCO24 munisipale grens wat munisipale funksies verrig, soos byvoorbeeld: • Plaaslike Toerisme; • Munisipale Beplanning; en • Fasiliteite vir die akkommodasie en begrawing van diere, sal in aanmerking kom vir befondsing.

Slegs aansoeke wat op die voorgeskrewe aansoekvorm ingedien word en vergesel word van al die gevraagde inligting, dokumentasie, finansiële state, dekkingsbrief ens. en deur die Direkteur: Beplanning en Ekonomiese Ontwikkeling ontvang word teen 12:00 op 17 Maart 2015 sal oorweeg word.

Afdrukke van die betrokke beleid en aansoekvorm is beskikbaar gedurende kantoorure by: Plaaslike Ekonomiese Ontwikkelings Departement Andringa Straat 58 Stellenbosch 7600 Viola Swartz: (viola.swartz@stellenbosch.gov.za) Tel: 021 808 8176 Widmark Moses: (widmark.moses@stellenbosch.gov.za) Tel: 012 808 8179

Iikopi ze zamaxhebhu ziyafumaneka website esesikweni ka Masipala ku: www.stellenbosch.gov.za

Aflaaibare kopie is ook beskikbaar op die Stellenbosch Munisipale webwerf: www.stellenbosch.gov.za

UMPHATHI KA MASIPALA EC LIEBENBERG February 2015

EC LIEBENBERG MUNISIPALE BESTUURDER Februarie 2015

NOTICE: APPLICATIONS FOR THE FUNDING OF EXTERNAL BODIES PERFORMING A MUNICIPAL FUNCTION AS PROVIDED BY THE POLICY FOR THE FUNDING OF BODIES PERFORMING A MUNICIPAL FUNCTION READ WITH SECTION 80(2) OF THE LOCAL GOVERNMENT: SYSTEMS ACT, 32 0F 2000, FINANCIAL YEAR 2015/16.

Notice is hereby given to external bodies performing a Municipal Function as provided by the Policy for the Funding of Bodies Performing a Municipal Function read with section 80(2) of the Local Government: Municipal Systems Act, 32 of 2000, and who qualify for financial assistance, to apply in line with the aforementioned policy of the Stellenbosch Municipality.

Only organizations within WCO24 municipal boundary that provide a Municipal Function as for example: • Local Tourism; • Municipal Planning; and • Facilities for the accommodation and burial of animals will be considered and may apply for the said funding.

Only applications received on the prescribed application form and accompanied by the required information, documentation, financial statements, covering letter etc. and received by the Director: Planning and Economic Development by not later than 12:00 on 17 March 2015 will be considered.

Copies of the said policy and application form are available during office hours from: The Local Economic Development Department 58 Andringa Street Stellenbosch 7600 Viola Swartz: (viola.swartz@stellenbosch.gov.za) Tel: 021 808 8176 Widmark Moses: (widmark.moses@stellenbosch.gov.za) Tel: 012 808 8179 Downloadable copies of the documents are available on the Stellenbosch Municipal official website at: www.stellenbosch.gov.za EC LIEBENBERG MUNICIPAL MANAGER February 2015 X1PQXV9H-ES170215

6

General - Algemeen

Stellenbosch Gazette

Tuesday 17 February 2015

Tour de Boland announces SA’s richest time-trial There are a few climbs but the wind can play a big part.

“With the prize money now up for grabs, I’ve no doubt that the top contenders will go all out and we’ll see some of the finest time-trial equipment on display.”

The five-day road tour, in The stage prize money is in partnership with Buffet Oladdition to the cash and prodives, will reward the best inuct prizes already on offer to dividual time-triallists on category winners. the 30 km third stage beThe Australian Pro-Contitween Ceres and Tulbagh on nental team, Drapac, will go March 4. head to head with pan-AfriAccording to event orgacan outfit MTN-Qhubeka niser Wynand de Villiers, (feeder team) and other top the aim of the prize was to South African squads like draw public attention to an often underrated discipline Top national and international time-tri- Bonitas, Europcar and Abanwithin the sport. allists will vie for a new R50 000 prize tu.

The latter features newly “As organisers, we need- purse on stage three of the Bestmed ed to show our appreciation Tour de Boland, presented by Pinarello, crowned continental chamfor these talented specialists on 4 March. Here Cape Town cyclist Andy pion in the individual purand to fuel some serious rac- Davies sets off during last year’s event. suit, HB Kruger.

Positioned exactly in the ing upfront among our tour PHOTO: CAPCHA PHOTOGRAPHY middle of the tour, the timecontenders.”

DeVillierssaidthisyear’sstagewouldfeature trial would provide a welcome diversion from a total ascent of just 165 m, significantly less the long road stages before and after, said De than the hill climb time-trials of previous edi- Villiers. The 465 km Tour de Boland starts in Paarl on Monday, 2 March, and finishes at the tions.

“It will be one for the pursuit specialists. Taal Monument on Friday, 6 March.

Organisers of next month’s Bestmed Tour de Boland have announced a new R50 000 time-trial prize purse – the richest in South African cycling.

PERSOONLIKE DIENSTE

ALGEMENE & HUISDIENSTE

VOERTUIE

SPYSENIERING & LOKALE

ELEKTRIES

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP

1401

3075

1810

AANBOD AAN BAKKIE & MOTOR EIENAARS. Lopend en nie-Lopende voertuie welkom. Kontak/Sms/Pcm/Whatsapp 084 844 0000.

DECKSTER'S CATERING, DéCOR / HIRING. Menu's from R130.00.

Includes: crockery, cutlery, white tablecloths, white chair covers, organza backdrop, arch & red carpet.

(Ielaahm or Rene.) 021 371 4507 / 082 324 9486. www.decksterscatering. co.za

BETREKKINGS 3600

BETREKKINGS GESOEK

TE KOOP

3670

GESOEK OM TE KOOP 1675

COOL CONCEPTS Fridge/freezer repairs & sales. Best Prices.

Prompt & Reliable 079 339 0646

TWO ZIMBABWEAN GESOEK LEWEND OF ladies are looking for dood, ys/vrieskaste,stowe, house cleaning or ironing wasmasjiene, mikrogolf jobs. We are honest. oonde. 073 608 4652.

Margret ref. 071 974 8646 / 083 673 9264 ALGEMEEN

WE ARE LOOKING for various skilled individuals to join our team in Stellenbosch.

Cabinetmaker, carpenter, kitchen installer and general worker. Submit your CV to: info@timelesstimbers.co. za or fax it to 086 555 1548

3680

SEAMSTRESS NEEDED. Reliable person.

082 491 2478 / 021 887 7000

Spesiale dienste

IN THE MAGISTRATE'S COURT FOR THE DISTRICT OF STELLENBOSCH HELD AT STELLENBOSCH Case No. 1265/12 In the matter between: VINCORP (PTY) LTD

Execution Creditor

And VALULINE 111 (Pty) Ltd (Registration No. 2005/029950/07) ANDRÉ TRUTER

First Execution Debtor

Raadslid Donovan Joubert het verlede week kleuterskole in Idasvallei en die omliggende plase besoek en aan elke kind ’n pakkie skyfies gegee.

Hy was by Speelkring, Jessie Keet, St. Josephs, Pumkin Patch, Rustenburg-plaas en Jonkershoek. Joubert het meer as 480 pakkies skyfies uitgedeel.

Second Execution Debtor

NOTICE OF SALE IN EXECUTION TAKE NOTICE THAT in terms of judgement granted on 14 December 2012, in the STELLENBOSCH Magistrate’s Court and a Warrant of Execution issued thereafter, a sale in execution of the under mentioned goods will be held on 05 March 2015 at 10:00 at Sheriff’s Office, Unit 4, Bridge Road, Plankenburg, Stellenbosch, consisting of : GOODS: 2x RECEPTION CHAIRS LOOSE CARPET LEATHER CHAIRS (RECEPTION) 2x WOOD FILING CABINETS COFFEE TABLE WOOD FILING CABINET COOLER MACHINE OFFICE CHAIR COMPUTER COMPLETE 2 SEATER COUCH ELECTRICAL EXAMINATION BED TABLE OFFICE CHAIR EXAMINATION BED EXAMINATION BED WARDROBE SMALL SUNBEAM FRIDGE DESIGN MICROWAVE ENDURANCE FITNESS MACHINE

1.

GENERAL CUSTOMER ASSISTANTS

General customer assistants required for a large retail store outside Stellenbosch. Must be able to communicate in both English and Afrikaans. Must be able to work under pressure. Must be able to work shifts. Must be presentable.

On-the-job training will be given to successful candidates only.

Submit detailed CV with contactable references to 021 880 1669 (fax) or pnp.stelladmin@telkomsa.net (e-mail).

Interviews will be given to selected candidates only. Closing date for applications is 31 March 2015.

Reference for applications is CUSTOMERS2015.

CONDITIONS OF SALE: VOETSTOOTS AND CASH. DATED at STELLENBOSCH on 11 February 2015.

FAURE & FAURE INC. Ref: Z Meyer / C Visser c/o CLUVER MARKOTTER INC Execution Creditor’s Attorneys Cluver Markotter Building Mill Street STELLENBOSCH 7600 PO Box 12 STELLENBOSCH 7599 Tel No. : 021 - 808 5600 Fax No: 021 - 886 4636 Ref : PL Hill / svs / FAU3/0003 Email: samanthas@cm.law.za X1PQXVN1-ES170215

X1PQXV6D-ES170215

Stellenbosch Gazette vra Stellenbossers om hierdie welsyn- en gemeenskapsorganisasies te help.

Hier is ’n lys van hul belangrikste behoeftes: ) Stellenbosch-nagskuiling: Ingemaakte (blikkies-) of vars groente, enige droë sopbestanddele, macaroni, spaghetti, koffie, suiker, poeiermelk, smeergoed vir brood, badseep en handdoeke.

Daar is ook ’n behoefte aan vrywilligers om daagliks sop te skenk. Dit kan bevrore of vars wees. Skakel 0 021 886 6173. ) Huis Horison: Materiaal, wol, kant en benodigdhede vir handwerkafdeling, waterdigte (enkelbed) oortreksels vir matrasse, inkontinensie-doeke vir volwassenes. Skakel 0 021 887 5080. ) Safe House Stellenbosch: Benodig dringend babaweggooidoeke, babaseep, -sjampoe en -klere, vroue- en kinderklere, pajamas en sokkies.

Vir die kombuis: rys, melkpoeier of langlewemelk, kookolie, suiker, pasta, koffie en tee. Algemeen: waspoeier vir outomatiese wasmasjien, Handy Andy, Jik, Domestos en opwasmiddel vir skottelgoed.

Vaardigheidsklasse: hekelpenne, hekelgare, asook skryfbehoeftes soos verf, skêre, Pritt, gekleurde papier en inkleurpotlode vir kreatiewe projekte. Vroue van die gemeenskap word versoek om asseblief hul talente, stokperdjies, kennis en vaardighede met die inwoners te kom deel. Skakel 0 021 883 2574. ) Stellenbosch Voedingsaksie: Droë bestanddele soos rys, pasta,

General - Algemeen mieliemeel, stampmielies en sopmengsel, asook bruikbare produkte vir kospakkies. Skakel 0 021 886 8986 of 0 071 322 0747. ) Kindersorg SA Stellenbosch: Ons soek tweedehandse klere, niebederfbare voedsel, meubels en huishoudelike ware.

Skakel 0 021 887 2816. ) Jeuguitreik: kinder- en jeugsorgsentrum: Brood, suiker, pasta, broodsmeer, ingemaakte (blikkies-) kos, gordyne en ou DVD’s wat oor naweke vir die kinders gewys kan word, asook skryfbehoeftes en skoolklere. Vir meer inligting 0 021 886 6216. ) Abba: ’n Maatskaplike werker van Abba se rekenaar het ná sowat agt jaar diens onklaar geraak. Daar is ook ’n behoefte aan ’n eksterne geheueskyf as deel van risikobestuur om te verseker dat data nie verlore gaan nie.

Mense wat hierdie items kan skenk, kan Abba se kantoor bel by 0 021 883 8030.

Abba is ’n program van Badisa, die maatskaplike dienste-organisasie van die VGK (Kaapland) en die NGK (Wes- en Suid-Kaap). Abba lewer dienste in Stellenbosch ten opsigte van alkohol- en dwelmafhanklikheid. ) Ikhaya Trust Centre: Vrywilligers wat leerders in die nasorgsentrum op Vrydae van 15:00 tot 16:00 kan leer viool speel, word gesoek. Skakel 0 021 889 8774. ) Marcelino Singh-stigting: Brood, broodsmeer, vars groente, tweedehandse klere en meubels. Skakel 0 021 889 9555 of 072 888 7188. ) ACVV Stellenbosch: Nie-bederfbare kos, toiletware, skoolskoene, -hemde en -broeke, weggooidoeke vir babas en volwassenes, rugsakke vir skoolgaande kinders en ou klere vir ons klerewinkel om te gee aan diegene wat kom vra. Skakel 0 021 887 6959.

) Kayamandi-traumakamer: Matrasse (driekwart- en enkelbed), waaier, verwarmer, beddegoed, gordyne, komberse, eetgerei, tweedehandse klere en onderklere, kos, toiletware en skoonmaakmiddels. Bel me. Bakubaku, 0 074 717 9676 of 0 021 889 7686, of Mary, 0 083 945 5811. ) Stellenbosch-hospies: Koffie, tee en warmsjokoladepoeier (hot chocolate), skryfbehoeftes (verf, skêre, Pritt, gekleurde papier en inkleurpotlode vir kreatiewe projekte), opvoedkundige en ander speletjies soos ’n domino-, dambord- en skaakstel, “stresballe”, rekbande en wolnaalde of breipenne, asook manspajamas en -skoene, kinderklere, komberse en kussings met kussingslope.

V Find relevant cheap material in our great selection of books and pictures in our many magazines at the Hospice Shop in Borcherd Street, open weekdays until 16:45 and on Saturdays. Your purchases help fund the caring services Stellenbosch Hospice provides for over 1 000 patients every month. Contact 0 021 886 5994. ) GreenDoorProjek@Jamestown: Babaklere (0-3 jaar) en bababenodigdhede vir 13 tienermammas in hul sorg, asook meisieklere (9-10 jaar).

Vir meer inligting: Chanene van As 0 082 890 8616. ) Stellenbosch Werksentrum Die Stellenbosch Werksentrum vir volwasse persone met gestremdhede se jaarlikse basaar word op 28 Maart in die VG Kerksaal, Cloetesville gehou.

Die sentrum het behoefte aan koekbestanddele, kruideniersware, groente en vrugte asook enige artikel wat te koop aangebied kan word.

Koekbakkers is ook welkom om die sentrum te kontak.

Voornemende donateurs kan die sentrum by 0 021 887 8688 bel.

Mall robberies – ER24’s what to do and what not to do

Do you know what to do if you find yourself in the middle of a mall robbery?

Over the past few months there have been a number of incidents at malls leaving shoppers and staff in a state of shock.

Henning Jacobs, trauma support coordinator at ER24, said that they have attended to incidents at malls to treat injured patients and offer assistance to those who were left traumatised.

“The atmosphere at a shopping centre after a robbery is one of total shock and fear.People do not know what to do. They cannot think straight. It is also quiet as people are afraid to make any noise. Some people cannot stop crying while others are numb and do not want to say a word,” said Jacobs.

He added that it takes people months to deal with the fear they experienced.

When Jacobs and other ER24 counsellors arrive on scene, traumatised people are debriefed. “People are told

what emotions and reactions to expect following the incident and are provided with coping skills.

“These coping skills are provided to help them vent their feelings and deal with the shock,” said Jacobs.

He said every victim of a mall robbery, whether feeling “fine” or not, should go for counselling. “It just gives them guidance on how to cope with the aftermath of the incident.

There are cases where people experience post-traumatic stress, but this only becomes evident a few weeks after the incident,” said Jacobs.

If you find yourself in a mall robbery try to stay calm. If possible move away from the incident.

Try to find a safer place to take shelter. Do not try to be a hero. You could be injured or killed.

If you are near an exit and it is safe to do so, leave the mall immediately.

Phone for help if you are in a position to do so and give as much information as possible.

Constable Mpho Mashakane, the

Cleveland police communications officer, provided the following advice: ) Shoppers should be more vigilant when leaving parking areas and be on the lookout for any suspicious activities. ) Be aware of people around you and anyone following you in the parking area. ) Should criminals demand your vehicle during a robbery, hand your keys to them immediately. Your life and that of your family is more important than the vehicle. ) Do not confront anyone yourself.

If you suspect anything illegal report it to the security staff. ) Do not make any eye contact and do not act aggressively. ) Avoid being alone in high-target stores around opening and closing times. ) Always let someone in your family know where you are going and how long you will be gone.

People can phone ER24 on 084 124 for trauma counselling.

13”TYRES R 379 14”TYRES R 489 15”TYRES R 595 15”TYRES R1150 16”TYRES R 799 16”TYRES R1495 17”TYRES R 795 17”TYRES R1795 18”TYRES R1150 PASSENGER

FR0M

PASSENGER

FR0M

PASSENGER

FR0M

4x4/ALL-TERRAIN

FR0M

PASSENGER

FR0M

EACH

EACH

EACH

EACH

EACH

4x4/ALL-TERRAIN FR0M

PASSENGER

EACH

FR0M

EACH

4x4/ALL-TERRAIN FR0M

PASSENGER

EACH

FR0M

EACH

• Tyre prices are quoted per unit • Tyre prices include vat & fitting but exclude balancing & alignment • WHILE STOCKS LAST • TERMS & CONDITIONS APPLY • ERRORS & OMISSIONS EXCEPTED • The Epic Tyre Sale starts 11 February – 21 March 2015 • FLEET CARDS WELCOME • PRICES ARE FOR CASH OR CREDIT CARD UNLESS OTHERWISE STATED

AVAILABLE ON NEW AND USED TYRES.

KOPERVONDS: Die Montagu-polisie het onlangs inligting ontvang van drie verdagte mans wat in die Kogmanskloof opgemerk is. Tydens die opvolg van dié inligting het die C-skof die drie verdagtes in hegtenis geneem en op 10,347 kg koperdraad, opgerol en versteek in ’n blou Karimor-rugsak, beslag gelê. Enigeen met inligting kan speur-ao. Frikkie Conradie by 079 894 1784 bel.

7

Stellenbosch Gazette

• ONCE-OFF PREMIUM • SAVE UP TO 100% ON YOUR TYRE REPLACEMENT • POLICY VALID FOR 3 YEARS OR 50,000KM

REGRETTABLY, ONLY AVAILABLE IN SOUTH AFRICA X-SURE™ IS UNDERWRITTEN BYTHE HOLLARD INSURANCE COMPANY LIMITED (REG.NO. 1952/003004/06). BOTHTIAUTO INVESTMENTS (PTY) LTD. FSP REG NO: 44709 AND THE HOLLARD INSURANCE COMPANY LIMITED ARE AUTHORISED FINANCIAL SERVICES PROVIDERS.

BELLVILLE CANAL WALK CAPE TOWN CBD CLAREMONT EAST LONDON GEORGE JEFFREYS BAY

021 948-0144 021 552-7448 021 425-4683 021 683-1874 043 726-1000 044 884-1111 042 293-5000

KIMBERLEY MOSSEL BAY N1 CITY PAARL PARKLANDS CPT PORT ELIZABETH PORT ELIZABETH WALMER

NEW STORES: ALBERTON NEWMARKET & ROSEBANK MALL SEE WEBSITE FOR DETAILS

VISIT WWW.TWT.TO

TO LOCATE A STORE NEAR YOU

NCRCP7096

GET IT ON CREDIT. ENQUIRE IN-STORE OR APPLY ONLINE. ·XPRESSCREDIT™ONLYAVAILABLEINSOUTHAFRICA·XPRESSCREDIT™AVAILABLEON ALLTIGERWHEEL&TYREPRODUCTS&SERVICES·TERMS&CONDITIONSAPPLY ·XPRESSCREDIT™IS A LICENSED & AUTHORISED FINANCIAL SERVICES PROVIDER

053 807-9400 044 695-3090 021 595-4044 021 872-9920 021 554-2201 041 363-9160 041 368-9200

SOMERSET MALL STELLENBOSCH TOKAI TYGERVALLEY UPINGTON WORCESTER

021 852-5200 021 887-6183 021 713-0579 021 914-2775 054 331-3381 023 347-0217 TWT/1951/01/ADS24 Copyright © 2015

Dinsdag 17 Februarie 2015

Stellenbosch | Franschhoek | Pniel | Kylemore

Year 17 • Dinsdag 17 Februarie 2015 | Tel. 021 887 2840

SPORTBROKKIES EVERGREENS Die rugbyklub Evergreens Vlottenburg oefen Dinsdae en Donderdae van 18:00 tot 19:30 by die Vlottenburg Primêre Skool.

Alle nuwe en oudspelers welkom, kontak Leon Krediet 0 060 774 9429 of Vernon Fortuin 0 083 978 6923.

VAN DER STEL-RUGBY Die Van der Stel-rugbyklub oefen Dinsdae en Donderdae by die klub se rugbyvelde om 18:30.

Almal is welkom. Kontak Adam Wagner by 0 073 851 3477 of Charles Williams 0 084 596 5102.

CORONATIONS Coronations-rugbyklub oefen Dinsdae en Donderdae om 19:00 by Idasvallei-sportgronde. Alle nuwe lede welkom. Bel Jerado Hendricks by 0 078 597 6156.

BRAMPTON-RUGBY Die Brampton-rugbyklub oefen elke Dinsdag en Donderdag om 18:30 by Lückhoff se skoolterrein.

Lede word aangemoedig om te kom en nuwe lede is welkom om deel te neem. Vir verdere navrae bel Jakob Klaaste 0 082 496 9991.

BLAKES-RUGBY Blakes-rugbyklub oefen elke Dinsdag en Donderdag vanaf 19:00 op Cloetesville se sportgrond. Nuwe lede is welkom. Vir verdere navrae bel Christie Noble 0 073 272 7103.

PNIEL VILLAGERS Die Pniel Villagers-rugbyklub oefen Dinsdae en Donderdae van 19:00 tot 21:00 by die Pniel-sportgronde. Vir meer inligting kontak Winston Stubbs by 0 071 567 1273.

EXCELSIORS Excelsiors RFC oefen Maandae en Woensdae om 18:45 by Cloetesville-sportgronde. Alle lede en belangstellende nuwe lede is welkom.

Vir verdere besonderhede skakel Roy Davidse 0 078 657 4305 of W. Hendrickse 0 0736881502.

Alle oudlede van Excelsiors RFC word gevra om hul kontakbesonderhede na die huidige sekretaris Hilton Daniels aan te stuur, so gou as moontlik.

Excelsiors RFC beplan ’n funksie en wil graag alle lede daarvan in kennis stel.

Die sekretaris kan gekontak word op 0 072 816 2085 of 2 excelsiorsrfc@gmail.com.

BLAKES-NETBAL Alle oud- en nuwe spelers word genooi om die Blakes-netbalklub se oefeninge Dinsdae en Donderdae by te woon vanaf 17:30 tot 19:30.

Vir meer inligting bel Audrey Van Wyk 0 072 157 6466 of Farren Christians 0 082 388 5812.

VAN DER STEL-NETBAL Die Van der Stel Netbalklub staan ná jare weer op.

Van 19 Februarie begin dié span amptelik met hul oefeninge. Oefentye is elke Dinsdag en Donderdag vanaf 18:00 tot 20:00 by Bloemhof Hoërskool. Die klub is oop vir Hoërskool-kinders en senior spelers. Kontak Freda Kemp by 0 082 523 0785 of 2 fkemp64@gmail.com.

Derde Tankwa Trek beloof vuurwerke Met van die land se voorste bergfietsryers onder die meer as 550 inskrywings vir die DU TOIT Tankwa Trek, beloof die derde uitgawe van dié driedaagse bergfietstoer ’n grote te wees.

Die eerste Tankwa Trek (in Ceres-omgewing) in 2013 het net 80 inskrywings gehad. Vanjaar sluit deelnemers voormalige Cape Epic-kategoriewenners Stefan Sahm, Erik Kleinhans, Ariane Kleinhans

Waylon Woolcock

FOTO: WWW.OAKPICS.COM

en Catherine Williamson in. Verskeie nuwe spanne gaan aan die span-kompetisie deelneem en hul wedywering met mekaar beloof vuurwerke.

Die Tankwa Trek is 233 km (5 015 m) oor drie dae in die Witzenberg-vallei, Ceresvallei en die Koue Bokkeveld. Deelnemers gaan oor die drie dae aan ’n wye verskeidenheid van roetes blootgestel word. Dit wissel van plaaspad, enkelspoor, jeepspoor en ’n goeie dosis ossewa-paadjies. ’n Groot pluspunt van die Tankwa Trek se roetes is die plaaslike betrokkenheid. Boere en bergfiets-entoesiaste – Sakkie en Hannes Hanekom, Mauritz Walters en Morester se Charl van der Merwe – is alombekend vir hul bydrae tot die Tankwa Trek.

Die Duitser wat homself nou in Stellenbosch gevestig het, Stefan Sahm, is die gunsteling om die solo-kategorie te wen.

Hy was vroeër vanjaar tweede in die Attakwas en het einde verlede jaar die Origin of Trails gewen.

Dit is egter in die span-kompetisie waar aksie fyn dopgehou sal word. Die splinternuwe kombinasie van Erik Kleinhans en James Reid (RECM) lyk na vroeë gunstelinge, maar die Adriaan Louw en Lourens Luus (Team Contego) is ook tans op goeie vorm en is vasbeslote vir ’n plek op die wennerspodium. “My sege by Tankwa Trek in 2013 saam met Waylon (Woolcock) het baie beteken vir ons as kombinasie.

Jy leer mekaar ken, want dit is ’n behoorlike uitdaging met ’n roete wat glad nie mak-

Ariane Kleinhans

lik is nie. Dit is nogal rof en daar is baie klimme. Ek hoop dat Tankwa dieselfde vir my en Adriaan as kombinasie sal beteken,” vertel Luus.

Luus glo Woolcock en Darren Lill (RED-E Blend) is die span om te wen. “Die tweede dag se roete behoort Darren baie goed te pas. Dit sal interessant wees om Erik en James as kombinasie te sien.”

In die vroue-afdeling is dit verlede jaar se wenners, Ariane Kleinhans en Cherise Stander (RECM), teen die kampioen-kombinasie van Jennie Stenerhag (Sweedse kampioen) en Robyn de Groot (Suid-Afrikaanse kampioen, Ascendis Health). Die ervare Yolande de Villiers span kragte saam met die jongeling Bianca Haw. Hulle kan nie onderskat word nie.

Kaleo Manor is die hoofkwartier van die Tankwa Trek. Elke dag se skof begin en eindig hier.

Skryf nou in vir 2015 se Let’s Play-kompetisie Dit is weer tyd vir die jaarlikse Let’s Play-kompetisie wat maandeliks deur Eikestadnuus en Supersport aangebied word.

Sportorganiseerders kan elke maand ’n nominasie maak vir die sportster van die maand. Uit hierdie maandelikse wenners word daar dan aan die einde van die jaar ’n jaarwenner gekies.

Groot pryse wag vanjaar op die wenners.

Al wat jy moet doen om vir die maandelikse

FOTO: WWW.OAKPICS.COM

nominasie in aanmerking te kom is om ’n motivering oor jou mees onlangse sportprestasies saam te stel en dit saam met ’n hoë resolusiefoto van nie kleiner nie as 1 MB aan ons te stuur. Uit die nominasies wat daardie maand ontvang word, sal ’n maandwenner gekies word. Stuur nou jul nominasies na raymond.willemse@eikestadnuus.com. As daar enige navrae is kan jy ook met Raymond in verbinding tree by 021 887 2840.