Swartland gazette 07 04 2015

BEEF & BARREL

Swartland

STEAK & SEAFOOD RESTAURANT 9 Piet Retief Street, Malmesbur y.

Tel: 022 482 1372 / dine@beefandbarrel.net

Special:

Beef and Barrel Bacon and Cheese Burger in the restaurant and take away

s: Restaurant hour only R25 11:.00 - 22:00

000000-ST310315

LEES DIT, BELEEF DIT | READ IT LIVE IT

nuus@swartlandgazette.com bolandgazette.co.za

Year 13 • 7 April 2015 | Tel. 022 482 3817

Maak lippe rooi teen seksuele geweld Vroue en sommige dapper mans op Riebeek-Kasteel is van voorneme om gedurende April van vroegoggend tot laataand bloedrooi lipstiffie te dra. Die Red my lips-veldtog ter bewusmaking van seksuele geweld word in April wêreldwyd gehou. Die ACVV op Riebeek-Kasteel ondersteun hierdie veldtog en moedig vroue in die Swartland aan om Kasteel-vroue se voorbeeld te volg en rooi lipstiffie te dra om te wys dat hulle standpunt inneem teen seksuele geweld. Agter is Christelle Erasmus, Marisa Steyn, Eve Thompson, Li Nepgen, Derek van Blerk en Petro Fourie. Voor is Yvette Purchert, Adriaan de Bruyn en Steve Cope. “Ons doen dit omdat ons wil hê alle vroue moet ’n lewe sonder geweld en mishandeling lei,” het Eve gesê. Besoek www.redmylips.org vir meer inligting.

FOTO: LIZETTE SMIT

Wes­Kaap bestee miljarde in Weskusdorpe HELÉNE MEISSENHEIMER SALDANHABAAI – Die WesKaapse regering gaan R17,7 miljard uit sy totale begroting vir 2015-’16 aan projekte op Weskusdorpe bestee.

Dr. Ivan Meyer, Wes-Kaapse minister van finansies, het verlede Dinsdag op Vredenburg die “goeie nuus” aan raadslede en amptenare van dorpe in die Weskusdistrikmunisipaliteit (WKDM) gebring.

Die besteding per munisipaliteit is as volg: Swartland (R659 933 miljoen), Saldanhabaai (R542 025 miljoen), Bergrivier (R423 713 miljoen), Matzikama (R321 319 miljoen) en Cederberg (R291 308 miljoen). Byna 1 miljard rand (R912 424 miljoen) gaan aan WKDM waarvan R647 350 miljoen vir die opgradering van paaie gaan.

Paaie en infrastruktuur, onder-

wys, behuising en gesondheid is die sektore waarna meeste van dié geld gaan.

Meyer het gesê studies toon ’n positiewe verband bestaan tussen goeie infrastruktuur en positiewe ekonomiese groei. Daarom is besluit om sterker op infrastruktuur te fokus as soseer op die bou van nuwe klinieke en meer Hop-huise.

Wat gesondheid betref het hy gesê dit is ewe belangrik dat ’n gesonde leefstyl aangemoedig word as om gesondheidsgeriewe te verskaf. Oor Hop-huise het hy gesê die verkoop daarvan deur die begunstigdes maak van die staat ’n “gekkeparadys” en die verskaffing van gratis water en elektrisiteit maak munisipaliteite bankrot.

“Ons sê nie ons gaan nie meer huise bou nie, maar ons moet ook huise bou vir mense soos polisielede en verpleegsters wat kan betaal vir dienste.” Hy wil graag “klein-dorp

suksesse” sien en het die munisipale rade aangemoedig om innoverend te dink om beskikbare hulpbronne optimaal te benut.

Meyer se besoek is deur die munisipale leierskap van SBM, Swartland en Bergrivier verwelkom.

Tijmen van Essen, uitvoerende burgemeester van die Swartland, sê hy dink dit is baie belangrik om saam te beplan. “Dit is nie net die munisipaliteit wat geld vir ’n begroting voorsien nie, maar ook provinsie en die staat. Moenie vergeet nie, as ’n skool gebou word is dit ook vir ons (plaaslike munisipaliteit) van belang, want dit is ons kinders, so ook klinieke. Dit is belangrik vir ons mense op grondvlak as hulle in die reën buite moet staan, omdat daar nie ’n afdak is nie.”

Wat die bou van huise betref, het Van Essen gesê munisipaliteite moet eerder begin kyk om huise te bou waar daar reeds infrastruktuur

en werksgeleenthede is en daar moet gekyk word na die voorsiening van openbare vervoer vanaf klein dorpe/gemeenskappe sodat die mense by gebiede met werk kan uitkom.

Hy het gevra dat spesifiek gekyk word na die behoefte aan ’n skool by Chatsworth en dat van die rompslomp ontslae geraak word sodat grond vir die bou van ’n skool aangekoop kan word.

Raadslede het Donderdag 26 Maart hul bekommernis rakende die behoefte aan skoolgeriewe, veral op Moorreesburg, Chatsworth en Darling, uitgespreek. Konstruksie van die hoërskool, wat vir Moorreesburg beplan word, moet volgens hulle ook bespoedig word.

Sandra Crafford, onderburgemeester van Bergrivier, het verlede Dinsdag gesê die Weskusdorpe het voorheen altyd soos weeskinders gevoel, maar nou is dit nie meer die

geval nie. . Spesifieke projekte per munisipaliteit sluit in: Saldanhabaai – bou van Louwville Hoërskool, opgradeer van vier klinieke, nuwe gemeenskapsentrum (Vredenburg), opgradering van die staatshospitaal met onder meer ’n psigiatriese eenheid en opgradering van verskeie paaie.

Swartland – nuwe hoërskool op Moorreesburg, twee laerskole opgradeer (Laurie Hugo en Vooruitsig Primêr), twee klinieke vervang (Abbotsdale en Chatsworth), ’n nuwe gemeenskapsentrum op Malmesbury en drie paaie-projekte.

Bergrivier – opgradeer van drie skole (Panorama, Steynville en Willemsvallei Primêr), bou van nuwe laerskool (Piketberg), opgradeer van twee klinieke (Porterville en Velddrif), die Radie Kotze-hospitaal en die ambulansstasie (albei op Piketberg); verskeie paaie-projekte.

FIGO AMBIENTE

9 9 2 1 R nd!! per maa

**Totale bedrae aangedui, uitsluitende die fooie en rente, deposito en opsionele voertuig-ekstras, wanneer gefinansier deur FFS. Onderhewig aan kredietkontrolering en goedkeuring.

FFS Finance Suid-Afrika (Edms.) Bpk., wat ahandeldryf as Ford Krediet, is ’n gemagtigde Finansiële Diensteverskaffer (FSP 31946) en Geregistreerde Kredietverskaffer (NCRCP 72).

Ford

BARLOWORLD FORD: 255 Durban Road, Tygervalley Carlo Havemann - Tel: 021 910 7050 | Cell: 082 495 3318 | Email: carloh@bmh.co.za

Go Further

000000-ST070415

2

News - Nuus

Swartland Gazette

Tuesday 7 April 2015

Volg korrekte klagteprosedures MALMESBURY - Verskeie klagtes oor die lang wagtydperk by die plaaslike kliniek is verlede week gehoor.

By navraag het die Wes-Kaapse departement as volg reageer. “Die Malmesbury Gemeenskap dagsorgsentrum of CDC, soos algemeen na verwys word, het ’n toegewysde aantal verpleegsusters in diens, maar hierdie personeel diens ook satelliet- en mobiele klinieke, wat ’n invloed het op diens by die CDC. Die personeel van Malmesbury CDC verstaan dat wagtye ’n groot frustrasie is en daar word wel aandag hieraan gegee.”

Die departement vra egter dat besoekers aan die kliniek hul misnoeë op ’n ordelike wyse uitspreek en hul daarvan weerhou om personeel verbaal te mishandel, wat na bewering verlede Dinsdag gebeur het.

Mense wat klagtes het oor die fasiliteit, kan van die klagte/komplimente boks in die fasiliteit gebruik maak.

Verteenwoordigers van verskillende landbou-organisasies is deel van die nuwe Wes-Kaapse landbouforum wat vandeesweek gestig is. Voor, van links, is Wiehahn Victor van die Inmaakvrugte-produsentevereniging, Cornie Swart van Agri Wes-Kaap, Ismail Motala van die African Farmers’ Association of South Africa (Afasa), Elton Jefthas en John Durr van die Rooivleisprodusente-organisasie. In die middel, van links, is Anton Rabie van Hortgro, Rico Basson van Vinpro, Michael Laubscher van die Hexvallei-tafeldruifvereniging, Nicholas Dicey van Hortgro en Lawren Engelbrecht (Afasa). Agter is, van links, Johan Bothma en Carl Opperman van Agri Wes-Kaap, en Willem Bestbier van die Suid-Afrikaanse Tafeldruif-bedryfsliggaam.

FOTO: VERSKAF Dié kennisgewing bevat inligting oor die klagteprosedure soos verskaf deur die WesKaapse departement van gesondheid.

Landbou­organisasies stig forum en staan saam PAARL - ’n Forum is onlangs deur georganiseerde landbou gestig om een stem vir die gemeenskaplike belang van die breë landbousektor in die Wes-Kaap te vestig.

Die nuutverkose beheerliggaam van Liebenberg Primêr op Malmesbury is (agter van links) Janine Adonis (skoolhoof), Tyrone Howburg (onderwyser), Devon Barron (ouer), Maryke Lottering (ouer), Gabriel Snell (ouer), Carlton du Plessis (onderwyser) en Willem Beukes (gewone lid). Voor is James Jacobus (ondervoorsitter) en Jenine van Reenen (voorsitter).

FOTO: LIZETTE SMIT

Landbouverenigings en -produkte het op 23 April in die Paarl byeengekom om dié eenheidsforum te vorm wat onder meer groei en volhoubaarheid in die sektor sal bevorder.

Die Wes-Kaapse Landbouforum is luidens ’n verklaring ’n inklusiewe, vrywillige vereniging van landbouverenigings en produkte aktief in die Wes-Kaap en sal onder meer poog om groei in die sektor te bevorder. Hulle streef ook daarna om strategiese kwessies op nasionale vlak aan te spreek.

Carl Opperman, uitvoerende hoof van Agri Wes-Kaap, het gesê die forum skep ’n platform vir die provinsie se georganiseerde landbou om eenstemmig met die nasionale en provinsiale regering, asook met ander streekstrukture en die internasionale gemeenskap, te praat oor kwessies wat vir alle boere van belang is.

Een van die groot kwessies wat bespreek sal word, is grondhervorming.

“Almal verstaan grondhervorming moet plaasvind, maar daar is onsekerheid oor hoe dit gedoen moet word omdat daar nie eenstemmigheid in die georganiseerde landboubedryf is nie en ons nie genoeg riglyne van die regering ontvang nie,” het Ismail Motala van die African Farmers’ Association of South Africa (Afasa) gesê.

“Ons moet ’n verenigde groep wees as ons met die regering wil onderhandel.”

Die ooreenkoms ter stigting van die forum is deur Agri Wes-Kaap, Afasa, die National African Farmers’ Union, die Wes-Kaapse tak van die Rooivleisprodusente-organisasie (RPO), die Nasionale Wolkwekersvereniging, Vinpro, Hortgro en die Suid-Afrikaanse Tafeldruifbedryfsliggaam onderteken.

John Dürr van Malmesbury en die voorsitter van die Rooivleis-produsente-organisasie, asook lid van die forum se bestuurskomitee, het gesê die forum is van kardinale belang, veral in die toekoms ten opsigte van opkomende boere en om maniere te bewerkstellig wat hulle sal ondersteun. Volgens hom het landbouprodukte en verenigings te veel in gemeen om nie saam te werk nie.

GPF hou vergadering Die Moorreesburg GPF nooi alle inwoners uit na die gemeenskapsvergadering op Dinsdag 14 April om 19:00 by die Rosenhofgemeenskapsaal.

Die forum wil graag inligting deurgee oor misdaadvoorkomingsprojekte en die polisie sal kwessies rondom misdaad bespreek.

Almal se insette is belangrik.

Kontak die GPFvoorsitter Lysander Prins by 084 245 0623 of die ondervoorsitter Peter Geswind by 071 054 9508 met enige navrae.

Dinsdag 7 April 2015

News - Nuus

Swartland Gazette

Agter die skerms by Henré Pretorius op Yzerfontein CHARLOTTE LESCH YZERFONTEIN - kykNET is op soek na die volgende Afrikaanse treffer deur hulle nuwe vermaaklikheidsprogram Afri-Visie “Skryf ’n Treffer”-kompetisie.

Min weet egter dat ’n inwoner van die Swartland agter die skerms sit van dié program en deel in die soektog na nuwe Afrikaanse talent.

Die program is 30 Maart vir die eerste keer op kykNET uitgesaai, vertel Henré Pretorius, kort voor Paasnaweek vanaf sy huis op Yzerfontein.

Pretorius, wat bekend is vir sy rolle in onder meer Backstage, 7de Laan, Getroud met Rugby en aanbieder van die destydse musiekkanaal MK89, La’t Wiel en Jip om net ’n paar te noem, het drie jaar gelede saam met sy vrou en drie seuns die stadslewe vir Yzerfontein verruil.

Pretorius vertel Johannesburg is ’n lekker stad, veral om jou loopbaan in die vermaaklikheidsbedryf te vestig, maar nie vir ’n gesin nie. “Die lewenstyl op Yzerfontein is net soveel beter en veiliger,” voeg hy by.

Yzerfontein is egter nie so vreemd vir die akteur, aanbieder en kreatiewe regisseur nie. Sy ouers het ’n huis op die dorp gehad, waar hulle gereeld gaan kuier het.

Pretorius sê op navraag hulle wou hulself in die Kaap vestig met beide hom en sy vrou, Nadine le Roux, se ouers wat daar woon.

Hulle was vertroud met Yzerfontein en het eers daar vertoef om “die kat goed uit die

boom te kyk”. “Ek kon myself net nie hier weg kry nie,” voeg hy by en dit is waar hulle tot vandag toe bly. Yzerfontein is sinoniem met huis vir hom.

Pretorius is egter gereeld weg van die magical kusdorpie soos hy dit beskryf.

Wanneer hy terugkeer, skakel hy dadelik af deur net na die see te kyk.

Hy vertel die vermaaklikheidsbedryf is ’n uitdagende bedryf wat harde werk kos, veral as jy op ’n klein Weskus-dorpie bly Henré Pretorius ver weg van al die aksie.

Dié klein struikelblok kry hom nie onder nie en hy is heeltyd besig. As dit nie op die rekenaar of telefoon is nie, is dit deesdae agter die skerms.

Hy en sy vennoot, Ruette Steyn, het sowat agt jaar gelede die maatskappy One Admit

HSS­beheerliggaam besluit oor verslag

MALMESBURY - Niemand by Hoërskool Swartland het hom- of haarself verryk nie.

Só het die nuutverkose beheerliggaam van Hoërskool Swartland (HSS) eenparig tydens ’n vergadering besluit ná hulle die bevindinge van ’n Wes-Kaapse onderwysdepartement (WKOD)-verslag bestudeer het.

Die voormalige voorsitter van HSS se beheerliggaam, Joggie Scholtz, het namens die beheerliggaam verlede jaar die WKOD versoek om beweerde finansiële wanbestuur by HSS te ondersoek.

Die Suid-Afrikaanse Onderwysunie (SAOU) het daarna in Februarie, in ’n persverklaring, aangekondig die skoolhoof, Dirk Marais, het ’n voorlopige beskermingsbevel teen Scholtz bekom.

Volgens die SAOU se persverklaring het die WKOD-ondersoek geen ernstige aspekte uitgewys nie, maar Scholtz het glo voortgegaan met wat hulle in die verslag ’n persoonlike agenda noem.

SANDS

Kostebevel vir skoolhoof wil hofbevel wil terugtrek

In mediaberigte is genoem hoe die debakel glo oor erekleure gaan, terwyl Scholtz aangedring het dit nie oor erekleure gaan nie. Scholtz en Marais sal op 20 April in die hof verskyn oor die aangeleentheid.

Intussen het die beheerliggaam tydens die vergadering wat 23 Maart gehou is, besluit om die aanbeveling van die WKOD in die verslag te aanvaar en hul voorneme aangedui om behoorlike administratiewe, sowel as finansiële kontroles en prosedures wat deur die beheerliggaam in plek gestel moet word, ’n prioriteit te maak.

Volgens ’n persverklaring wat Maandag 30 Maart deur die beheerliggaam uitgereik is, is daar in ’n gees van versoening en samewerking besluit om mekaar in die verskeie rolle te ondersteun en te leer uit die onderskeie foute wat in die verlede gemaak is.

Die beheerliggaam het die versekering gegee dat die belange van HSS op die hart gedra word tot voordeel van die leerders, onderwysers en dat hulle ’n oop en deursigtige beleid aanmoedig.

Nuwe Huise Verbouings / Aanbouings Restourering / Opknapping

VAATJIE SANDMYN Melkbos *Gesifte bousand *Vulsand

Kantoor / Huis skoonmaakdienste

OLYVENHOEK SANDMYN Kalbaskraal *Bousand

ONS BOU ‘N BETER TOEKOMS www.lateganconstruction.co.za

GRATIS KWOTASIES

021 975 6968 000001-ST030315

082 612 6174

Production begin. “Ek was eers betrokke voor die skerms. Die produksie-sy van televisie is bepalend of jy die flavour of the month is.” Hy meen produksie is ’n beter plek om te wees in dié bedryf.

Die produksiemaatskappy het aan die begin baie werk vir kykNET gedoen en later

hul fokus verskuif na die korporatiewe sy van die besigheid, onder meer Supersport, Vodacom en Saru.

Afri-Visie geniet tans prioriteit. kykNET het One Admit Production ’n geruime tyd gelede genader om ’n voorlegging te doen, onder meer oor hoe hulle dink die program moet lyk, van beoordelaars tot aanbieders.

Nie lank daarna nie is hulle die goeie nuus meegedeel om die program te vervaardig.

Die program behels die soektog na die volgende Afrikaanse treffer. Maar wat is ’n treffer? Dit is ’n liedjie waarna baie mense wil luister en aan al die elemente moet voldoen om vir jare hierna nog onthou te word.

“Kyk-NET wou iets anders as die ander programme soos Idols na vore bring. Dis maklik om iemand te kry wat kan sing. Hulle wou meer ’n platform skep vir die verryking van Afrikaanse skrywers en om Afrikaans te bemagtig.”

Byna 1 600 liedjies is deur 411 liedjieskrywers van reg oor die land ingeskryf. Ná slypskole in al nege provinsies en verskeie uitdunne, is die top-26 liedjies gekies waarvan ’n musiekvideo, van elkeen, gemaak is. Die top-10 sal nou gekies word wat tydens die finaal op 3 Mei by Grandwest Casino gewys sal word.

Die aand se program sluit in 10 oorspronklike liedjies, gesing deur 10 top-musikante, asook optredes deur ’n rits bekende kunstenaars. Vir nou is Pretorius se fokus op die finaal wat volgens hom ’n feesviering van goeie Afrikaanse musiek gaan wees.

X1PVRKWW-ST240315

LIZETTE SMIT MALMESBURY - Die skoolhoof van Hoërskool Swartland, Dirk Marais, het die hof meegedeel dat hy die tussentydse beskermingsbevel teen die voormalige voorsitter van die skool se beheerliggaam, Joggie Scholtz, wil terugtrek, maar Scholtz nader die hof nou met ’n kostebevel.

Marais se regsverteenwoordiger het verlede Woensdag bevestig dat Marais gevra het dat die tussentydse bevel nie finaal gemaak word nie. Die rede hiervoor is omdat die nodigheid van die bevel verval het ná ’n nuwe beheerliggaam verkies is. Scholtz dien nie op die nuwe beheerliggaam nie, dus die verhouding waaruit die sogenaamde teistering plaasgevind het, bestaan nie meer nie.

Scholtz het op sy beurt egter versoek dat ’n kostebevel voor die hof gebring sal word, aangesien die aansoek vir die ter syde stel van die beskermingsbevel op 12 Februarie ’n ex parte (waar een van die partye nie kennis ontvang het nie en nie in die hof teenwoordig was nie) aansoek was.

Marais se regsverteenwoordiger het ook

die aansoek om die kostebevel bevestig en sê Scholtz beweer Marais se aansoek om ’n tydelike beskermingsbevel was kwelsugtig of onredelik. Scholtz beweer verder dat hy koste moes aangaan om die aansoek te opponeer en vra dus ’n bevel dat Marais sy regskoste moet betaal.

Die hof kan slegs so ’n bevel maak indien die hof bevind dat die aansoek, toe dit gebring was, wel onredelik of kwelsugtig gebring was.

In kommentaar op hierdie verwikkeling het Scholtz gesê hy is gevra om van die kostebevel afstand te doen, waarop hy ingestem het op voorwaarde dat Marais vir Scholtz se dogter en Swartland Hoërskool om verskoning vra in dieselfde media waarin die berigte oor die beskermingsbevel verskyn het, vir wat hy noem onwaarhede wat verkondig is.

Dié voorwaarde is nie aanvaar nie.

Tydens die volgende hofverskyning op 20 April sal Marais se regspan na verwagting die kostebevel debatteer in ’n poging om dit te verhoed. Die Suid-Afrikaanse Onderwysunie betaal Marais se regskostes terwyl Scholtz vir sy eie regskostes betaal.

3

4

Letters - Briewe

Swartland Gazette

Bou ’n super huwelik

Swartland het prioriteite reg Met soveel gruwelstories wat uit die noorde van die land kom wat gebrekkige dienslewering betref, is dit altyd verblydend om te hoor as dié dinge die nodige aandag kry in die streek waar jy bly.

Die Wes-Kaapse regering gaan R17,7 miljard uit hul totale begroting vir 2015-’16 aan projekte op Weskusdorpe bestee. Daarvan gaan R659 933 miljoen aan die besteding op projekte in die Swartland. In sommige dorpe is veral ouers bekommerd gewees of daar onder meer ’n plek gaan wees vir hul kind in die hoërskool. Met dié nuus, is daar lig aan die einde van die tonnel, omdat daar nou met behulp van dié geld, aandag aan hierdie kwessie gegee kan word.

So ook sal landboukwessies in die streek nou aandag geniet, nadat landbou-organisasies van oral in die Wes-Kaap besluit het om saam te staan ten opsigte van bepaalde kwessies. Die forum sal nou met een verenigde stem kan praat. Kwessies rakende grondhervorming en die vestiging van opkomende boere in die provinsie sal nou op nasionale regeringsvlak deur die Wes-Kaapse Landbouforum bespreek kan word.

Gaan slaap vanaand met ’n geruste hart dat jou behoeftes as ’n burger tog van belang is en wees dankbaar vir diegene wat daardie behoeftes hul prioriteit maak.

Tuesday 7 April 2015

PASTOOR PIET SMIT

Die Abbotsdale-gemeenskap het verlede Dinsdagaand spontaan by die plaaslike rugbyveld byeen gekom na Alain Mahoney, ’n geliefde rugbyspeler en inwoner, Sondagaand tragies in ’n motorongeluk gesterf het. Die aanvanklike plan was glo dat slegs Alain se spanmaats bymekaar sou kom, maar dit het gou ’n massa-opkoms geword waar inwoners mekaar ondersteun en kerse ter nagedagtes aan Alain aangesteek het.

FOTO: TASHLEEN LEWIS

Vra en gee vergifnis. Die mooiste en wonderlikste verhouding kan versuur en dan is daar maar net één manier om dit te herstel en dit is deur vergifnis. Een of ander tyd oortree ons maar almal teenoor mekaar in die huwelik.

•Wees dan gewillig om te erken dat jy verkeerd was.

•Vra om verskoning en gee vergifnis sonder om jouself te probeer regverdig.

Wanneer jou huweliksmaat om vergifnis vra; géé vergifnis. Ons moet vergewe soos God vergewe. Dit beteken dit is verby. God dink nie weer daaraan nie.

•Heb. 8:12 – “Want Ek sal barmhartig wees oor hulle ongeregtighede en aan hulle sondes en hulle oortredinge nooit meer dink nie.”

•Heb. 10:17 – “en aan hulle sondes en hulle ongeregtighede sal Ek nooit meer dink nie.”

Dit maak nie saak wat dit was nie: Ontrou, moord, verkragting, ens.

1 Kor. 13 in die Afrikaanse Nuwe vertaling is dit so mooi as dit sê dat die liefde hou nie boek van die kwaad nie. Iemand vra: “En as hy dit nou weer doen ...?” My antwoord: “Dan is dit soos vir die eerste keer.”

Dankie, boere!

Gaste en besoekers by Piet Botha en Jake Gunn se vertoning by !Khwa ttu.

PIET BOTHA BEDERF GEHOOR MET LEGENDARIESE TALENT: Piet Botha en Jake Gunn

het Saterdag 28 Maart by !Khwa ttu buite Yzerfontein in ’n intieme vertoning in die restaurant opgetree. Ormonde Wynkelder het elke gas verwelkom met ’n glasie wyn. Die gehoor is verder ook bederf met ’n vertoning van drie ure deur een van die legendes van die Suid-Afrikaanse musiekbedryf. Die vertoning is aangebied deur I Love Yzer. Van links staan Nadine le Roux saam met Piet Botha en Eldré Strydom van I Love Yzer.

MATHEUS JACOBS, Namens die Riebeek-Kasteel werknemers

Inligtingsdag om die draai

Rubriek

’n Vrou met 20 beroepe Ek. ’n Vrou, ’n ma, ’n juffrou. Jip dis ek. Ek het drie beroepe. Nee nee, is jy van jou sinne beroof, dis meer soos tien of 20 beroepe sommige dae.

Jy staan eers op nadat jy die derde keer die snooze-knoppie gedruk het. Dis moeilik, baie moeilik, maar ’n moet. Vandaar gaan alles dubbel spoed.

Middagete maak, dit pak, stort, aantrek, kinders regkry, man versorg. En moet nie dink ek het ’n man wat niks doen nie. Hy is baie handig. O ja die honde moet ook kos kry. O ja, jouself kosgee.

Is die dag al verby? Nee, dis maar 06:30 die oggend. Goed, nou moet kinders afgelaai word, skool toe gejaag word. Gryp mandjie, hardloop, sit. Sjoe, net betyds.

En so begin die eintlike dag met Bybelperiode. En volg met periode op periode, lesse, trane, drukkies, grappies, baklei, raad, seerplekke, seer harte...die klok lui, die skool is verby.

Moeg. Jy is moeg. Op en moeg.

Is die dag al verby? Nee, nou wag merkwerk, gevolg deur ekstra klas, gevolg deur sportafrigting.

Skool is eintlik nou eers uit vir jou. O

Dankie aan die produsente, Johan Vlok, Arno Vlok, Driaan Vlok en Pieter du Toit, wat aan die Riebeek-Kasteel-gemeenskap algemene werk en gespesialiseerde werk verskaf het en steeds verskaf. Dit beteken vir ons baie. Die verskeie projekte wat voltooi is, is ’n sukses en ons sien uit na meer projekte in die toekoms.

Dankie dat julle jul harte vir ons gemeenskap oopgemaak het, ons waardeer dit opreg. ’n Spesiale dank aan Johan Vlok vir die grond wat hy aan my toevertrou het waar daar tans aan ses mense werk voorsien kan word.

Arno Vlok, dankie vir die vervoer wat jy so geredelik beskikbaar stel.

ja, en vir jou kinders.

Kinders kan opgelaai word en dis huistoe gaan tyd.

Is die dag verby? Nee, kos moet gemaak word, kinders gebad, storie gelees en in die bed gesit word.

Sit. Wyn is nodig, baie wyn.

Is die dag verby. Nee, nog merkwerk wag. Merk, merk, merk.

Manlief vra: “Merk jy al weer? Jy skeep my af. Al wat jy doen is werk.” Gmf. Halfdag-werk se gaai.

Hy wil-wil ’n drukkie steel... moet my asseblief net nie druk nie! Ek is al ’n 100 keer vandag gedruk. .

Dan raak jy rustig, wel soort van dink ek.

Ek skeep almal naby my af. Nie opsetlik nie. Wel, almal behalwe die ander mense se kinders vir wie ek skool gee.

Jy gaan soen jou kinders ’n laaste keer en gaan kruip vir sowat tien minute onder manlief se vlerk in voor die televisie.

Wanneer hy gaan slaap, gooi jy nog ’n glasie wyn of koffie, hang af hoeveel versterkings jy nodig het.

En merk salig verder.

Die VinPro/Winetech-inligtingsdag vir alle produsente, wingerdkundiges, wynmakers en bestuurders is om die draai.

Kenners gaan op 22 April alle probleme met weerstandbiedende onkruid bespreek.

Die dag sluit ook in besprekings rondom dekgewas, die rol daarvan, opsies beskikbaar en verbouing daarvan. Bioberoking is ’n nuwe veld en die nuutste inligting gaan daaroor verskaf word.

Registrasie vir alle besoekers begin om 08:30 by die Swartland Kelder-saal op Malmesbury.

Bywoning moet voor of op 15 April by Gaynor Fortuin bevestig word.

Bel gerus (021) 276-0432 of e-pos gaynor@vinpro.co.za vir registrasievorms en bevestiging.

Teken ook Vinpro/Winetech se jaarlikse blokkompetisie prysuitdeling- en produsentedag aan wat op 11 Junie vanjaar plaasvind.

Tuesday 7 April 2015

Skryf in vir sang­kompetisie MALMESBURY - Die Agri het Talent-projek het onlangs afgeskop en bied aan werkers in die vrugte- en wynbedrywe die geleentheid om erkenning vir hul sangtalent te ontvang.

Hortgro en die VinPro-Stigting, wat onderskeidelik dié twee bedrywe verteenwoordig, bied die projek gesamentlik aan.

“Hierdie is egter meer as net ’n sangkompetisie; daar is ook ’n sterk fokus op die ontwikkeling van vaardighede wat weer teruggeploeg kan word in landbougemeenskappe,” vertel Retha Louw, Hortgro-bestuurder van korporatiewe dienste, wat Agri het Talent vir die tweede agtereenvolgende jaar organiseer.

Die projek bestaan uit ’n keuringsproses, ’n weeklange sangopleiding en lewensvaardigheidskursus vir die top-tien finaliste, asook ’n gala-aand, waartydens ’n beoordelingspaneel die wenner aankondig.

Die wenner ontvang ’n kontantprys en die kans om by landbou-geleenthede op te tree.

Deelnemers moet ’n landbouwerker in die vrugte- of wynbedryf wees, hetsy op ’n plaas of in ’n pakhuis of kelder. Belangstellendes wat inskryf moet ouer as 18 jaar wees, mag slegs as individue inskryf (geen groepe), en kan in enige van Suid-Afrika se inheemse tale sing.

Die top-tien finaliste moet beskikbaar wees om ’n een-week vaardigheidskursus van 26 tot 31 Julie in die Paarl by te woon, en op ’n verhoog op te tree tydens die gala-aand op 31 Julie.

Skryf in deur ’n 3-minute videosnit van ’n sangitem van eie keuse te Whatsapp na 082 372 1557, of e-pos na info@hortgro.co.za.

Sluit naam en van, eie selfoonnommer, naam van plaas/kelder/pakhuis in, asook naam van die naaste dorp by die inskrywing. Die sluitingsdatum vir inskrywings is 30 April.

Vir navrae kontak Retha Louw by 021 870 2900 of info@hortgro.co.za.

Volg die aksie by www.agrisgottalent.wordpress.com, op die Agri’s got Talent Facebookblad en @AgriTalent op Twitter.

9 April ) South African Labour Law Workshop will help you understand the South African laws and how to apply them to your business.

Time: 08:30 to 13:00. Place: 21 Elektron Street, Techno Park, Stellenbosch. Cost: R800 pp (R1 000 – 20%). Please make all bookings with Landi at iknow@grovation.co.za or 022 482 4426. ) Haus of Décor 1st Birthday Celebration Trend talk by Dave Nemeth and décor demonstration by Wilna de Klerk at Haus of Décor, Seaview Centre, Yzerfontein@ 19:00.

RSVP by 7 April: marketing@hausofdecor.co.za / 081 554 6006

11 April ) !Khwattu MTB Pret-fietstoer. Registrasie begin om 07:00 en deelnemers spring 08:00 weg om die 50 km-roete af te lê. Die 32 km en 10 kmdeelnemers spring om 08:15 en 08:30 onderskeidelik weg. Bel 022 492 2998 vir meer inligting.

9 Mei )The Parlotones tree binnekort op by Buffelsfontein Wildreservaat op die R27 Weskuspad buite Yzerfontein om 18:30 vir 20:00.

Kaartjies kos R180. Bespreek by www.keentogo.com. Bel gerus Eldré Strydom by 082 877 6677 of e-pos haar by eldre@iloveyzer.co.za.

Xhosa-klasse ) MAVOS bied IsiXhosa-klasse gratis aan by Schoonspruit Sekondêre Skool, Dinsdae vanaf 19:00. Isi Xhosa-klasse ook gratis by Bambino’s Kleuterskool, Woensdae vanaf 19:00.

Rekenaarklasse-inskrywings by die Mavos kantoor op Malmesbury begin 13 April.

Navrae by Trish Worship by 022 486 4541.

Entertainment - Vermaak

Swartland Gazette

5

6

Classifieds

Swartland Gazette

Tuesday 7 April 2015

Die Neon Queens is van voorneme om hul opponente te laat les opsê.

FAMILIEKENNISGEWINGS IN MEMORIAM 1015

5 April 2015, 1 jaar weg van ons. Mooi herinneringe het jy ons nagelaat. Met baie verlange, liefde van Monica, Colleen, Perle, Cea-jay, Ceaser en Jolynn.

GELUKWENSINGS 1030

Kyk wie word 78 vandag! Baie geluk met die grootmyl. Geniet die dag.

PERSOONLIKE DIENSTE

KINDERVERMAAK 1405

ASPATAT PARTYTJIES: Springkastele, waterglybane, kindertafeltjies & stoeltjies te huur. Kontak: 084 607 5658.

BOETIE EN SUSSIE SPRINGKASTELE Waterglybane en verskeidenheid springkastele te huur. Skakel Nelia 073 6102 810.

KRUIEKENNER 1435

A FINANCIAL FIXER HEALER MOSES *Quick Money *Lost lover & settle marriages *Magic Wallet & Magic Ring *Bad luck & evil spirits *Unfinished jobs by other Healers *Clear debts/divorce cases court *Man hood problems *Money in your Account * Luck in gambling & casino/lotto/ powerball Malmesbury/Bellville: 078 986 4993 / 0610 878 744

MAMA FATUMAH * Love Spells * Sexual Problems * Bring Back lost lover * Unfinished Job from the other doctors. *Love Powder * Pension Delay * Financial Problems * Short Boys to bring whatever you want Call for Appointment Bellville/Cape Town Call: 072 012 0746 / 021 948 3738

GOOD NEWS FOR ALL! DR H KAITA, A sangoma with strong muthi, spiritual powers. Stop suffering, solve all your persona; problems. Find DR in Atlantis, Town Centre, Oposite big Shoprite Parking Or call for a appointment 073 503 9748 / 072 021 4689.

MAMA SHAMIRA & SONKE J. Solves: Lost lover, divorce issues, financial problems, court cases, property taken away, do you have any claim? 083 858 5079.

100 % SUCCESS Financial Fix Expert Mama Madina & Shamil In Malmesbury for strong Dua's and effective Rubaan. Try for Free and get results soon. Are you battling every month to make ends meet. Life is too short to be unhappy.

Let us help you to achieve what you want from life.

Spiritual Loan & Cash in your Account.*Quick Selling /Buying of Property *Bring families together *Luck from Forefathers *Clean houses from evil spirits*Home Protection *Financial Problems "borrow" Magic ring,Magic Stick and "Amagundwane" for 24 Hours to get rich *Unfinished work by other Healers Free*Palm reading also done here. Never too late to solve your problems. PENSIONERS: FREE TREATMENT 245 Voortrekker Road, Goodwood/Cape Town Ph 073 348 2707 or 076 898 3688

PROF BABA ALI MUSSA Here is the specialist from East Africa with strong and powerful muthi specialities.

• Bring back lost lover only 30mins • Stop cheating on you.

• Male enlargement and strong in bed. Only 1hr.

• Woza Woza Muthi for business and selling properties fast.

• Achalume Muthi to win millions of money and any compitition and lotto/casinos fast.

• To delete your loan and be free.

• Short buys to bring money in account and house.

• To borrow magic stick in 2 weeks test it before you borrow it.

• Borrow magic wallet to make you rich. Only 1 hr. and Chitaka oil to get money in your wallet easy.

I finish all unfinished jobs left by other herbalists.

Only 2 hr.

My job is 100% gauranteed.

For more info please call Mussa: 072 630 5929.

A MIRACLE EXPERT MAAMA REMMIE THE HERBALIST TroubledMarriages & Relationships Financial problems. Quick Money & get loan in 24hrs. clear Debts. Good luck in business. Unfinished jobs by other healers. Borrow Magicstick & wallet 4 cash. Luck Gambling & Casino. Divorce & Court Cases. Quick selling / buying of property.

Malmesbury, Bellville, 0717852704

Die jaarlikse jolige kaskarresies is verlede Maandagaand op die Gene Louw-sportgronde op Moorreesburg gehou. Dit is ’n gesamentlike projek van Dirkie Uys Laer- en Hoërskool waarin spanne in klasgroepe kompeteer en kyk wie die meeste rondtes in ’n gegewe tyd kan ry. Besighede skryf ook in, wat beteken dat byna die hele dorp betrokke is.FOTO’S:

SAKE

DIENSTE 2420

TE KOOP

LIZETTE SMIT

ALLERLEI 1655

BRAAIHOUT - Rooikrans R1150 per 1000. Skakel 083 271 8983 / 083 265 7529.

ALGEMENE & HUISDIENSTE SKOONMAAKDIENSTE 1805

MATTE & Gestoffeerde Meubels. Deeglik skoonmaak & Ontsmetting van matte en bekleedsel.

Droog ± 30 min. Skakel Paula 073 393 2373 / 022 487 1615.

Deelnemende spanne dink unieke name vir hul groepies uit en ontsien geen moeite om maklik herkenbaar te wees nie, selfs al moet daar spesiale t-hemde gedruk word. Die Wilde Welpiesspan wys hier wat in hulle steek.

HUISVERBETERINGS BINNE 1835

BLINDINGS/BLINDS. JUST BLINDS - Vir kwaliteit en diens! Vervaardig & herstelwerk van blindings.

Vir gratis kwotasies skakel Tokkie Bredenhand 083 265 5161.

VACANCIES

CEGE SMIT BLINDS Trading as JS BLINDS Vervaardigers van alle soorte blindings,asook enige herstelwerk & veranderings. Derick & Nelia 082 788 7210 / 022 487 2394.

CK BLINDS. Vervaardigers en verskaffers van alle tipe blindings. Gratis kwotasies. Doen ook herstelwerk. Kontak Elsabe’ 022 487 3948 of 072 126 2394.

West Coast College has the following Academic vacancies.

These are performance based College Council Contract positions.

Facilitator School Business Administration (Ref no: 40/15) Atlantis Campus (part-time) Facilitator School Business Administration (Ref no: 41/15) Malmesbury Campus (part-time) (Facilitating 1 day a week, 6 hours per day, duration 12 months) R 195. 50 per contact hour facilitated

VOERTUIE

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP 3075

LOODGIETERS 1855

HANS DIE LOODGIETER!!! Ek doen alles.

Werk self. Gratis kwotasies. Skakel 074 192 9804.

Jaun de Lange is die mees skrikwekkende kaskar-spanlid wat die geleentheid bygewoon het.

AANDAG !!! Alle Kliënte VOERTUIE dringend gesoek.

Ek koop enige gebruikte voertuie vir kontant.

Skakel 083 464 6960.

Doen bank aflosse.

Minimum requirements: Relevant tertiary qualification in Business / Commerce / Administration or related field; sound knowledge of the field of Business Administration (Qualifications, schools, recent developments); an accredited assessor; computer literate [Microsoft Word and E-mail]; 5 years teaching experience; valid driver's licence; South African citizenship; experience in learnership training; SACE registration; experience in the S.A. school administration system; Good understanding of learnership; EDTP SETA operations, SAQA and NQF. Key Performance Areas: Deliver knowledge and experience to learners; compile and mark all assessments and re- assessments; collating and management of portfolio of evidence for moderation and verification; do academic administration; create a learning atmosphere and maintain classroom discipline; administer school visits; learner mentoring. Skills and Abilities: Excellent communication; co – coordinating and networking skills; a high level of personal motivation; ability to take own initiative; creative and energetic; ability to facilitate theory and practice; able to provide feedback during discussions and activities; able to provide academic support to students; ability to maintain discipline; ability to manage group involvement processes; able to assist students to apply content in real - world situations.

Instructions to applicants: All applicants must submit a complete Z 83 form obtainable from any government departments, a covering letter, comprehensive CV, certified copies (not older than three months) of qualifications; ID and where applicable, a certified copy of a driver's license. Applications without this documentation will not be considered.

DIENSTE 2420

Dolce VitaurdaUnisex y Open Easter Sat

SPECIAL Full Colour, Blow, 30min Massage Short – R395 / Long – R495 Ambassordor Stylist 022 487 1043 000000-ST310315

Applications must be forwarded as follows: Hand delivered to the West Coast College Central Office, Clicks Building, 1st Floor, 48 Voortrekker Road, Malmesbury, 7300; or fax: 086 599 2009; or email: careers@westcoastcollege.co.za.

Attention: Ms Alice Arosi.

Closing date: 10 April 2015 @ 16:00.

No late applications will be accepted. Applicants who do not receive any response within three weeks of the closing date, should consider their applications as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for an interview on a date, time and place as determined by the college. West Coast College is an equal opportunities employer and is guided by the principles of Employment Equity.

000000-ST070415

Dinsdag 7 April 2015

Schools - Skole

7

Swartland Gazette

AR

N

SW

D

KENNISGEWING L01.14.15 TLA

Munisipaliteit Municipality Umasipale

TENDERUITNODIGING VIR DIE AANKOOP VAN ERF 5520, MOORREESBURG

Tenders, wat met ontwikkelingsvoorstelle gepaard moet gaan, word hiermee uitgenooi van potensiële beleggers/ontwikkelaars wat belang sou stel in die aankoop en ontwikkeling van erf 5520, Moorreesburg wat aan die Munisipaliteit behoort.

Darius Nell en Wian Cotter is ook vir die Weskus-skaakspan verkies.

FOTO: CHARLOTTE LESCH

SKAAK-UITBLINKERS: Vier leerders van Laerskool Swartland op Malmesbury is onlangs vir die Weskus-skaakspan gekies. Carli (links) en Anke Classen (regs) is albei ook as Weskus-kampioene in die toernooi gekroon.

FOTO: FRIEDRICH CLAASSEN

Kerkdienste

Erf 5520, waarop geen verbeterings aangebring is nie, is ± 5,4480 hektaar groot en vir Sakesone 4 (Petroport) en Nywerheidsone 2 (Algemene Nywerheid) gesoneer. Die eiendom is geleë in Piketbergweg, Moorreesburg en grens aan die N7.

Die Munisipaliteit is bereid om die eiendom te vervreem vir ontwikkeling wat met die voormelde sonerings versoenbaar is, en verder onderhewig aan bepaalde voorwaardes en vereistes, waarvan besonderhede in die tenderdokumente vervat word.

Die tweekoevertstelsel sal gebruik word vir evaluering van hierdie tender, soos meer volledig omskryf in die tenderdokumente. Beide koeverte, behoorlik geseël en onderskeidelik gemerk soos hieronder aangetoon, moet in die tenderbus by die Munisipale Kantore, Kerkstraat, Malmesbury geplaas word teen nie later nie as 12:00 op Vrydag, 15 Mei 2015, waarna tenders gemerk “Koevert 1” op dieselfde dag by die munisipale kantore oopgemaak en openbaar sal word. Tenders gemerk “Koevert 2” sal op 'n later datum in die openbaar geopen word, volgens die besonderhede soos verskaf in die tenderdokumente.

Koeverte moet soos volg gemerk word: · Koevert 1: “KOEVERT 1: ONTWIKKELINGSVOORSTELLE: ERF 5520, MOORREESBURG” · Koevert 2: “KOEVERT 2: MONETÊRE AANBOD: ERF 5520, MOORREESBURG”

Malmesbury Methodist Church of SA in St Thomas Street, 09:15 Sunday worship service, 08:15 Sunday school and Bible studies on Wednesday evenings. Rev John Beck at 022 482 3623.

Dynamic Love Fellowship se dienste sal weer vervat op die 24ste Mei om 17:30 by die Mount Royal se konferensiefasiliteit. Vir meer inligting kontak ons kantoor by 022 487 3233 (Maandae – Donderdae vanaf 08:00 – 14:00) Christ Embassy Malmesbury service on Sundays at 09:30, 24 Nywerheidssingel No 2 in the industrial area. Contact 021 447 2004 or 076 971 2485 for more information.

House of Prayer in Malmesbury, dienste Sondae by Tortelduifstraat 46 in Wesbank om 19:30.

Kontak Hein Marais by 072 170 9766 of e-pos heinmarais@gmail.com.

Baie belangrik: Beide koeverte moet ook die naam aantoon, in drukskrif, van die persoon/instansie wat tender. Die Munisipaliteit behou die reg voor om enige koeverte wat nie geïdentifiseer is soos vermeld nie, nie oop te maak nie en om tenderaars wat nie aan hierdie vereiste voldoen nie, te diskwalifiseer.

Laat tenders of tenders wat per telegraaf, telefoon, teleks, telefaks of e-pos ingedien word, sal nie aanvaar word nie.

Die Munisipaliteit is verder nie verplig om enige ontwikkelingsvoorstelle of die hoogste monetêre aanbod te aanvaar nie, of om 'n gedeelte of alle gedeeltes van 'n tender of enige tender te aanvaar nie.

Die kinders by die Esterhof preprimêre skool in Esterhof, Riebeek-Kasteel, is verlede Dinsdag bederf met sjokolade paaseiers wat deur Sophie, Coco en Yvette Purchert uitgedeel is. Die bederf is Yvette se breinkind, en is met behulp van donasies en skenkings van Riebeek-Kasteel-inwoners moontlik gemaak.

FOTO: LIZETTE SMIT

Die toepaslike tenderdokumente kan gedurende gewone kantoorure bekom word van me Madelaine Terblanche of mnr Gustav Solomons. Persone wat nie kan lees of skryf nie, kan me Nicolette Brand gedurende gewone kantoorure by die munisipale hoofkantoor in Malmesbury om bystand nader.

MUNISIPALE KANTOOR PRIVAATSAK X52 MALMESBURY 7 April 2015

J J SCHOLTZ MUNISIPALE BESTUURDER

000000-ST070415

AR

N

SW

D

NOTICE 114/2014/2015 TLA

Munisipaliteit Municipality Umasipale

BELANGRIKE KENNISGEWING

PROPOSED LEASE OF MUNICIPAL PROPERTY AT MALMESBURY

Notice is hereby given in terms of Clause 4 (3) (a) of Council's By-law relating to the Management and Administration of Immovable Property (PK 6067 of 19 September 2003) that it is the intention of Council to lease the following property in Malmesbury to ATC South Africa for purposes of the erection and conduct of a cellular communications network:

WESKUS–DISTRIKSMUNISIPALITEIT

· Space on municipal water tower in Wesbank, Malmesbury Further particulars are available during office hours (weekdays) at the Department Corporate Services, Municipal Office, Church Street, Malmesbury.

Any comments, whether an objection or in support of, may be lodged in writing with the undersigned not later than 8 May 2015 at 15:45.

J J SCHOLTZ Municipal Manager Municipal Office Private Bag X52 MALMESBURY 7299 7 April 2015

Jy kan by die Openbare Deelname vergadering wat in jou area aangebied gaan word jou insette lewer oor die Weskus–Distrik se Geïntegreerde Vervoerplan (GVP) met betrekking tot die Vervoer behoeftes van die Weskus.

Die Openbare Deelname vergaderings sal deel vorm van die Geïntegreerde Vervoerplan (GVP), wat ingevolge die Wet op Nasionale Landvervoer (WNLV) afdeling 36 ‘n statutêre vereiste is.

Wat is die GVP? Dit is ‘n vyf jaar munisipale vervoerplan om projekte en programme te identifiseer wat die behoeftes van die gemeenskap aanspreek. Sluit by ons aan en sê jou sê.

000000-ST070415

Geleenthede by Swartland Munisipaliteit Besigtig die volledige advertensie, posvereistes en die aansoekprosedure by www.swartland.org.za of skakel mnr. D. Carolus by 022 487 9400

Proseskontroleur (Klas V) Malmesbury Departement van die Direkteur: Siviele Ingenieursdienste • Verw: V4/15 • Salarisskaal: R189 588 – R246 096 per jaar Sluitingsdatum: 17 April 2015 om 12:00

Proseskontroleur (Klas III) Riebeek Kasteel Departement van die Direkteur: Siviele Ingenieursdienste • Verw: V5/15 • Salarisskaal: R112 548 – R146 064 per jaar Sluitingsdatum: 17 April 2015 om 12:00

Die Openbare Deelname vergaderings sal op die volgende datums plaasvind: •

15 April 2015: Wesbank Gemeenskapsaal, Jasmynstraat, Malmesbury 19:00 – 20:30

•

15 April 2015: Louwville Gemeenskapsaal, 6de Straat, Louwville 19:00 – 20:30

•

16 April 2015: Vredendal Sportsaal, Damstraat, Vredendal 19:00 – 20:30

•

16 April 2015: Veeldoelige Gemeenskapsaal (Katy Johnson Saal), Bloekomlaan, Clanwilliam 19:00 - 20:30

•

22 April 2015: Piketberg Biblioteek, Kerkstraat, Piketberg 19:00 – 20:30

Indien jy enige geskrewe insette en kommentaar wil lewer, kan jy dit voorlê met die titel “Weskus GVPInsette” met die insluiting van jou naam, organisasie en kontakbesonderhede, en pos na: Mnr M Brown Departement van Vervoer en Openbare Werke Loopstraat 140 Kaapstad 8000 of e-pos dit aan Mario.Brown@westerncape.gov.za

Munisipaliteit • Municipality • Umasipala www.ayandambanga.co.za

122663

12103M/A

Swartland

Sedert 1954 Since

022 482 4766 • salesm@lategans.co.za • www.lategans.co.za X1PX7RQH-ST070415

LEES DIT, BELEEF DIT | READ IT LIVE IT

Year 13 • 7 April 2015 | Tel. 022 482 3817

SPORT

Darling se preprimêre skole hou atletiek

VET PRET MET ATLETIEK:Drie van Darling se preprimêre skole het vanjaar weer bymekaar gekom vir hul jaarlikse atletiekbyeenkoms by die Pharao-sportgrond in Darling-Noord.

Klouter Kabouter, Evita’s Darlings en Darling Preprimêr het Dinsdag 31 Maart teen mekaar meegeding in die hardloop, hekkies, hoogspring en balgooi-items. Die ouers het in ’n prettige finaal mekaar die stryd aangesê. Darling Preprimêr se ouers het uitgeblink en die aflos gewen.

FOTO: NADINE LE ROUX

GEE SY ALLES: Dié atleetjie sit alles in.

FOTO: NADINE LE ROUX

Room van o. 13-krieket in Wes-Boland blink uit Die beste jong krieketspelers van die Weskus, Swartland en Bergrivier het die afgelope paar maande teen spanne van ander streke meegeding.

Uitslae van wedstryd Witzenberg o. 13 vs Wes-Boland o. 13: Wes-Boland wen met 7 paaltjies.

Uitblinkers is Matthew Somers 52 lopies, Arno Marais 35 nie uit nie, Hans Neethling 7 beurte, 3 paaltjies vir 23 lopies. Lyle Booyse 5 beurte, 2 paaltjies vir 17 lopies Uitslae van wedstryd Barlinkas (Paarl Gim, Boys High, Wellington en Hugenote) o. 13 vs Wes-Boland o. 13: Wes-Boland wen met 94 lopies.

Uitblinkers is Arno Marais 40 lopies, Nazro Cleophas 5 beurte, 5 paaltjies vir 12 lopies. Pethrin Owies 5 beurte, 4 paaltjies vir 29 lopies.

Uitslag van wedstryd Wes-Boland o. 13 vs Suid-Boland o. 13: Laaste beurt en Suid-Boland benodig 4 lopies van 2 balle. Suid-Boland wen met 2 paaltjies.

Uitblinkers is Matthew Somers 59 lopies. Matthew Somers 7 beurte, 4 paaltjies vir 24 lopies. Jacques Theron (paaltjiewagter) met ’n briljante vang-

Agter van links is Jacques Theron (Topolino), Robert Sproul (Topolino), Nazro Cleophas (Vredenburg LS), Lyle Boois (Piketberg HS), PW van Heerden (Dirkie Uys LS), Ronaldo Daniëls (St, Thomas Primêr) en Declan Braaff (Riebeek-Kasteel). Voor is Matthew Somers (Piketberg HS), Pethrin Owies (Steynville) Hadely Isaac (afrigter), Arno Marais (Vredenburg HS) en Hans Neethling (Laerskool Swartland). Afwesig en nie op die foto is Henco Auret (Topolino). krieket skoot. Die volgende spelers is genooi vir die Boland o. 13 proewe wat 21 Maart in die Paarl plaasgevind het: Lyle Booyse (PiketbergHS), Arno Marais (Vredenburg), Nazro Cleophas (Vredenburg HS), Ronaldo Daniëls (St.Thomas Primêr), Jacques Theron (Topolino), Matthew Somers (Piketberg HS), Pethrin Owies (Steynville Primêr), Hans Neethling (Laerskool Swartland).

Hadley Isaacs, die afrigter van Wes-

Boland o. 13, het opgetree as keurder by die Boland o. 13-proewe. Vier proewe-spanne bestaande uit 48 spelers waarvan een van die spanne bekend gestaan het as die Isaacs XI. Arno Marais en Jacques Theron het deel uitgemaak van die Isaacs XI. Die Wes-Boland 0. 13-span sal ’n streng winterprogram meemaak onder die leiding van Hadley Isaacs ter voorbereiding van die T-20-kompetisie in Oktober vanjaar.

Laerskool Swartland se o. 13A-Marlow Rugby-toergroep het verlede week vertrek na die Oos-Kaap om die Hoër Landbouskool Marlow se o. 13-rugbyweek by te woon. Hoër Landbouskool Marlow het in 1993 die eerste o. 13-rugbyweek aangebied. Vanjaar word die 24ste rugbyweek gehou.