Como já é costume na Asa Alimentos, os colaboradores que completam 10, 20, 25 e 30 anos de empresas recebem prêmios e troféus comemorativos. Este ano, a homenagem aconteceu ao final da Convenção 2007 e contemplou 25 colaboradores. Mantendo a tradição, o ex-colaborador Ralph Siqueira foi responsável pelo anúncio dos homenageados do ano.
Aroldo Filho e Socorro, 25 anos e Sérgio Araújo, 30 anos de Asa
30 anos Sérgio Costa Araújo José Santana de Carvalho Olavo Miguel Lima 25 anos Aroldo Silva Amorim Filho Francisco Costa Carvalho Socorro de Maria Almeida 20 anos Lindinalvo Joaquim Silva
1
vez, três novos produtos: Tender, Pernil Temperado sem Osso e Lombo Temperado. A estratégia da empresa com os novos lançamentos é ocupar um importante e rentável nicho de mercado completando seu mix de produtos e fidelizando uma clientela que já se acostumou, ao longo de todo o ano, a consumir produtos da marca Bonasa. Para isso, a área industrial desenvolveu produtos de altíssima qualidade e temperos diferenciados, prontos para assar – no caso do pernil e do lombo – ou para servir, como o tender. O design atraente das embalagens é outro ponto destacado pelos clientes e consumidores que elogiaram a inciativa da BONASA que, dessa forma, posiciona-se definitivamente como uma das grandes empresas do setor.
Novos tempos Dar oportunidade de trabalho aos portadores de necessidades especiais, mais do que atender a uma exigência da legislação trabalhista, tem se mostrado uma oportunidade para reconhecer habilidades, descobrir talentos e desenvolver um senso de companheirismo. O texto a seguir, de autoria de Kátia Amorim, Diretora Administrativo Financeira da Asa, faz uma reflexão sobre as necessidades e possibilidades especiais que todos nós carregamos em nosso íntimo. No quadro, o testemunho da colaboradora Cleonice Tomáz e suas impressões sobre o trabalho na Asa Alimentos.
5
Estamos em um novo tempo! Tempo de acolher e contar com o portador de necessidades especiais em nossa equipe, na nossa produtividade. E o que está acontecendo? Fomos surpreendidos sobre quão produtivos e afáveis são esses novos companheiros de trabalho. Eles têm nos dado lições de vida, de superação, de auto-motivação, de luta. Eles nos lembram de que é da essência humana – e só dela – a possibilidade de “criar futuros possíveis”, de fazer diferente, de não precisar ser igual. É da natureza humana – e só dela – a capacidade de dar sentido e significado à existência, às emoções. Podemos aproveitar melhor nossa capa-
cidade de falar, de ouvir, de sentir e de ver. Não estou falando aqui de mudanças grandiosas e fantásticas, mas sim da possibilidade de nos ver e ao outro como “complexos, frágeis, finitos e singulares”, da possibilidade de expressão da ternura, dos gestos de afago e acolhida, da busca de compreensão em momentos de raiva e frustração. Porque somos frágeis e necessitamos de ajuda. E enquanto ainda temos tempo e vida. Por que não cuidarmos de nossas necessidades especiais também com muito amor e fazermos mais laços entre as pessoas e os profissionais, a produção e a inovação, o possível e o sonho? Podemos todos ser melhores!
“Tenho 39 anos, nasci com deficiência auditiva. Venci as dificuldades e vivo normalmente. Namorei 11 anos, casei-me recentemente, estou muito feliz de fazer parte desta empresa. Trabalho como arquivista na matriz. Gosto do ambiente de trabalho, dos colegas, das amizades que fiz, sinto-me à vontade para pedir ajuda, enfim, desempenho o meu trabalho sendo respeitada e valorizada no que faço. Aqui me realizo profissionalmente! Eu me aceito como sou e acho que, sendo assim, facilito o meu convívio com as pessoas em geral. À Asa Alimentos, o meu muito obrigada pela confiança depositada no meu trabalho!”
3
Kátia Amorim Out/Nov/Dez 2007
Asa Norte inicia produção
• FILIAL 2.F - SANTA MARIA • FILIAL 3 - RECANTO DAS EMAS • FILIAL 4A - SAMAMBAIA • FILIAL 4B - SAMAMBAIA • FILIAL 5 - RECANTO DAS EMAS • FILIAL 6 - PAD/DF • FILIAL 8 - PAD/DF
4 IV JOMASA
2007 foi um ano onde o setor do agronegócio teve oportunidade de crescer assim como toda a economia brasileira, com resultados positivos para todos. Para a Asa, este ano também ficará marcado por grandes realizações. Em maio, inauguramos nosso abatedouro em Tocantins, com capacidade para 160.000 aves/dia e que já está conquistando os consumidores do Norte e Nordeste com os seus produtos. Em agosto, reinauguramos a Filial 18, nosso abatedouro de suínos que teve sua capacidade ampliada em mais de três vezes. Na área de produtos vivos demos
Aroldo Silva Amorim Filho
continuidade a um trabalho que tem
cida qualidade. Nosso mix de produtos
res para compartilhar nossos planos e
trazido ótimos resultados para a em-
cresce em número e qualidade. Somente
conquistas.
início dos abates de frangos no frigorífico localizado em Aguiarnópolis, no estado
presa e seus clientes de ovos férteis e
este ano lançamos sete novos produtos,
A todos, muito obrigado. Porque este
do Tocantins, e também pelos primeiros embarques de cargas destinadas aos
pintinhos. No segmento de alimentos
incluindo a linha BonaFesta própria para
é o resultado do trabalho de todos que
mercados do Norte e Nordeste do Brasil.
refrigerados, nos consolidamos cada vez
as ocasiões festivas. Finalizamos o ano
estão empenhados em fazer da Asa uma
A primeira carreta carregada de frangos congelados seguiu com destino ao
mais nos mercados do DF e de Goiás
com a Convenção Asa 2007, quando
empresa diferenciada. Feita por pessoas
distribuidor Bonasa em Belém do Pará, Makaru Indústria, Comércio e Represen-
com produtos e serviços de reconhe-
pudemos reunir quase 300 colaborado-
especiais.
Atualmente, uma média de oito carretas saem semanalmente daquela unidade para abastecer de produtos Bonasa diversas capitais, como Manaus, Belém, São Lúis e Teresina. Esse número, porém, deverá crescer rapidamente nos próximos meses, à medida em que aumentarem os volumes de aves abatidas e a aceitação dos produtos nestes novos mercados.
6
Cerca de 300 crianças residentes nas vilas que integram o Projeto Moradia nas filiais do DF tiveram um dia repleto de alegria em comemoração ao Dia das Crianças. Além de participarem de diferentes atividades e ganharem lembrancinhas comemorativas, as crianças tiveram a oportunidade de conhecer o local de trabalho dos pais. Filiais que participaram do evento:
O mês de outubro ficará marcado na história da Asa Norte Alimentos pelo
tações Ltda.
Cleonice Tomáz
o Dia das Crianças
2007: ano de grandes realizações As festas de final de ano ganharam novos sabores. A Bonasa lançou de uma só
Maria Mirian Ribeiro Delza da Silva Santos Costa João José dos Santos Mattos Anderson Marcelo da Silva Algelino Teixeira de Oliviera Neto Jonas Pinto de Araújo José Dias de Oliveira Luis Carlos dos Santos Carlos da Silva Bueno
2 Filiais comemoram
PALAVRA DO PRESIDENTE
Lindinalvo, 20 anos, Aroldo Filho, Chiquinho, 30 anos, Nelso, Ralph e Sérgio Araújo
10 anos José Ribamar do Nascimento João Paz de Sousa Everton Passos de Carvalho Francisco Eloney de Sousa Francisco Geovane Paixão Ferreira Manoel Alves Castelo Varildo Gomes da Silva Osvaldo Fernandes Barbosa Kellermann Tomaz Vilela
Linha BonaFesta mostra a força da marca
ANO 3 - Nº 13
Colaboradores mais antigos são homenageados
out/nov/dez
ACONTECENDO
Asa notícias
Asa notícias
colaboradores
No período de 12 de novembro a 7 de dezembro aconteceram as eliminatórias dos IV Jogos de Mesa da Asa, que tiveram os seguintes vencedores: Tênis de Mesa Masculino Everton Passos de Carvalho Tênis de Mesa Feminino Quezia Rodrigues Ross Sinuca Masculino Everton Passos de Carvalho Sinuca Feminino Maria do Rosário Oliveira Dama Manoel Alves Castelo Dominó (dupla) Osvaldo Fernandes Barbosa Cleisson de Sousa Santos Out/Nov/Dez 2007
VEJA TAMBÉM NESTA EDIÇÃO
Convenção marca o final de ano
Colaboradores participaram da Convenção 2007 em Brasília e conheceram as principais realizações deste ano e os planos da empresa para 2008. Pág.3 Centro de Distribuição Na seção Conhecendo a Asa, o trabalho e as equipes responsáveis pela distribuição dos produtos Bonasa. Pág. 2 Lançamentos Pernil, Lombo e Tender para ocasiões festivas: a nova linha BonaFesta. Pág.6 Asa Norte Alimentos Iniciados os abates de frangos no abatedouro de Aguiarnópolis (TO) e a comercialização de produtos Bonasa. Pág.6
Dia e noite: o trabalho no Centro de Distribuição não pára nas lojas e são monitorados durante todo o dia. Ao final de um mês, cerca de 20 mil notas fiscais foram emitidas. Todos os caminhões utilizados nas entregas são identificados com a logomarca Bonasa e são devidamente equipados com sistema de refrigeração, o que garante a chegada dos produtos com a mesma qualidade que saem do CD. Um dado que atesta também a qualidade dos serviços e comprometimento de toda a equipe!
Nesta edição, Asa Notícias focaliza as atividades e as equipes responsáveis pelo Centro de Distribuição da Asa localizado na cidade-satélite do Gama. Em abril deste ano, o CD mudou-se para instalações maiores e mais modernas. A mudança foi necessária pelo forte crescimento da produção e de espaço para armazenagem dos produtos refrigerados atendendo aos rigorosos cuidados de conservação e manuseio. No CD é centralizada toda a produção de aves, suínos, produtos industrializados e massas para, em seguida, fazer a distribuição desses produtos para clientes de Brasília e outros estados. A equipe é composta por 35 colaboradores divididos em turnos diurno e noturno. O horário de funcionamento tem início às 22 horas de domingo e se
estende até as 18 horas de sábado. 30 motoristas e 30 ajudantes são responsáveis pelas entregas em diferentes rotas de Brasília e entorno. Diariamente, mais de cento e vinte toneladas de produtos chegam e partem do CD. Além dos caminhões que abastecem as lojas do DF ou transferem produtos para Goiás, carretas repletas de produtos Bonasa partem semanalmente para cidades distantes como Belém, São Luís, Rio de Janeiro ou Rio Branco no Acre. Esse processo diário de carregamento compreende várias etapas: emissão e roteirização dos pedidos, formação de cargas, geração de ordem de carregamento, separação e carregamento, faturamento, conferência das cargas e, finalmente, a liberação dos caminhões que às sete horas iniciam suas entregas
Convenção 2007: Uma equipe especial A Convenção 2007 da Asa Alimentos foi realizada no dia 7 de dezembro, no Hotel Nacional de Brasília. O evento de final de ano reuniu quase 300 colaboradores de diferentes empresas, departamentos e filiais do Grupo Asa. O título da apresentação do Diretor de Operações, Sérgio Araújo, UMA EQUIPE ESPECIAL, traduziu bem os resultados alcançados em 2007 e o clima de união e comprometimento que caracteriza o quadro de funcionários da Asa. De modo simples e prático, foram apresentadas as atitudes adotadas em cada departamento que fazem a ASA ser também uma empresa especial. Na abertura, o presidente Aroldo Silva Amorim Filho enfatizou os valores, a missão e visão da empresa e como esses princípios e diretrizes foram assimilados por todos ao longo do tempo, criando a identidade da Asa. Em seguida, os diretores e gestores da Asa Alimentos, da Asa Norte Alimentos, da Asa Agropecuária e da Frango Norte tiveram a oportunidade de apresentar suas principais realizações neste ano, assim como os planos para 2008. Após as apresentações ocorreu a tradicional homenagem aos colaboradores mais antigos. No coquetel de encerramento, nova oportunidade para testemunhar o espírito de união e amizade de todos que fazem esta equipe ser realmente Especial.
Asa notícias
final de ano
Asa notícias
Asa notícias
CONHECENDO A ASA
Em pé: Cláudio, Vanderlei, Wallace, Heudes e Tibério. Abaixados: Carlos Magno, Alexandre e Joselias
Em pé: Marcos, Luciano, Moisés, Wdilson, Rivaldo, Paulo Jr., Ivanildo e Hélio. Abaixados: Pablo, Osmar, Edicarlos, Cláudio, Clodoaldo e José Geraldo
Reinauguração da igrejinha A igreja Santíssima Trindade, localizada na filial 5, foi reinaugurada no dia 12 de outubro. Contando com presença do Aroldo Filho, sua mãe, Myrian Amorim e suas irmãs, Carla e Cínthia Amorim, além dos moradores da filial e convidados, o padre Fernando oficializou com uma missa a abertura da igreja agora reformada. Pantaneiro foi um dos colaboradores que participaram ativamente para a realização desse projeto pois, juntamente com os funcionários daquela filial, fizeram a pintura da igreja com o carinho que merecia e permitiram retornar com a tradição das missas dominicais. EXPEDIENTE Aroldo Silva Amorim Filho - Presidente Sérgio Costa Araújo - Diretor de Operações Kátia Pinto de Amorim - Diretora Administrativa e Financeira José Henrique Tostes Barbi - Diretor de Unidades de Produção e Comercial de Produtos Vivos José Roberto Gonçalves - Gestor do Departamento Comercial de Produtos Vivos Sérgio Cunha - Gerente Comercial de Produtos Industrializados
Paulo Roberto de Oliveira Silva - Gestor do Departamento de Controladoria Nelso Kunrath - Gestor do Departamento de Logística Antônio Moreira Freire - Gestor do Departamento de Abate e Produção Industrial Wandir Fernandes Silva - Gestor do Departamento Financeiro Luiz Eduardo Carneiro Baião - Gestor do Departamento de Produção Avícola Marcos Lanna Lyra - Gestor do Departamento de Informática
Editado pela Gerência de Marketing • Jornalista responsável: Ralph Siqueira - MG 01351 JP • Colaboradores desta edição: Alberto Fernandes Guimarães e Eliza Borges • Projeto gráfico e editoração: Alô Comunicação • Impressão: Gráfica e Editora Positiva • Tiragem: 2.200 • Contatos: SIA Trecho 3, Lotes 385/395 - CEP 71200-030 - Brasília-DF. Departamento de Marketing, Tel.: (61) 2106-3733 • Site: www.asaalimentos.com.br
2
Out/Nov/Dez 2007
“Sou muito orgulhoso por pertencer a uma equipe tão competente e maravilhosa”. Aroldo Filho
3
Out/Nov/Dez 2007
4
Out/Nov/Dez 2007
Dia e noite: o trabalho no Centro de Distribuição não pára nas lojas e são monitorados durante todo o dia. Ao final de um mês, cerca de 20 mil notas fiscais foram emitidas. Todos os caminhões utilizados nas entregas são identificados com a logomarca Bonasa e são devidamente equipados com sistema de refrigeração, o que garante a chegada dos produtos com a mesma qualidade que saem do CD. Um dado que atesta também a qualidade dos serviços e comprometimento de toda a equipe!
Nesta edição, Asa Notícias focaliza as atividades e as equipes responsáveis pelo Centro de Distribuição da Asa localizado na cidade-satélite do Gama. Em abril deste ano, o CD mudou-se para instalações maiores e mais modernas. A mudança foi necessária pelo forte crescimento da produção e de espaço para armazenagem dos produtos refrigerados atendendo aos rigorosos cuidados de conservação e manuseio. No CD é centralizada toda a produção de aves, suínos, produtos industrializados e massas para, em seguida, fazer a distribuição desses produtos para clientes de Brasília e outros estados. A equipe é composta por 35 colaboradores divididos em turnos diurno e noturno. O horário de funcionamento tem início às 22 horas de domingo e se
estende até as 18 horas de sábado. 30 motoristas e 30 ajudantes são responsáveis pelas entregas em diferentes rotas de Brasília e entorno. Diariamente, mais de cento e vinte toneladas de produtos chegam e partem do CD. Além dos caminhões que abastecem as lojas do DF ou transferem produtos para Goiás, carretas repletas de produtos Bonasa partem semanalmente para cidades distantes como Belém, São Luís, Rio de Janeiro ou Rio Branco no Acre. Esse processo diário de carregamento compreende várias etapas: emissão e roteirização dos pedidos, formação de cargas, geração de ordem de carregamento, separação e carregamento, faturamento, conferência das cargas e, finalmente, a liberação dos caminhões que às sete horas iniciam suas entregas
Convenção 2007: Uma equipe especial A Convenção 2007 da Asa Alimentos foi realizada no dia 7 de dezembro, no Hotel Nacional de Brasília. O evento de final de ano reuniu quase 300 colaboradores de diferentes empresas, departamentos e filiais do Grupo Asa. O título da apresentação do Diretor de Operações, Sérgio Araújo, UMA EQUIPE ESPECIAL, traduziu bem os resultados alcançados em 2007 e o clima de união e comprometimento que caracteriza o quadro de funcionários da Asa. De modo simples e prático, foram apresentadas as atitudes adotadas em cada departamento que fazem a ASA ser também uma empresa especial. Na abertura, o presidente Aroldo Silva Amorim Filho enfatizou os valores, a missão e visão da empresa e como esses princípios e diretrizes foram assimilados por todos ao longo do tempo, criando a identidade da Asa. Em seguida, os diretores e gestores da Asa Alimentos, da Asa Norte Alimentos, da Asa Agropecuária e da Frango Norte tiveram a oportunidade de apresentar suas principais realizações neste ano, assim como os planos para 2008. Após as apresentações ocorreu a tradicional homenagem aos colaboradores mais antigos. No coquetel de encerramento, nova oportunidade para testemunhar o espírito de união e amizade de todos que fazem esta equipe ser realmente Especial.
Asa notícias
final de ano
Asa notícias
Asa notícias
CONHECENDO A ASA
Em pé: Cláudio, Vanderlei, Wallace, Heudes e Tibério. Abaixados: Carlos Magno, Alexandre e Joselias
Em pé: Marcos, Luciano, Moisés, Wdilson, Rivaldo, Paulo Jr., Ivanildo e Hélio. Abaixados: Pablo, Osmar, Edicarlos, Cláudio, Clodoaldo e José Geraldo
Reinauguração da igrejinha A igreja Santíssima Trindade, localizada na filial 5, foi reinaugurada no dia 12 de outubro. Contando com presença do Aroldo Filho, sua mãe, Myrian Amorim e suas irmãs, Carla e Cínthia Amorim, além dos moradores da filial e convidados, o padre Fernando oficializou com uma missa a abertura da igreja agora reformada. Pantaneiro foi um dos colaboradores que participaram ativamente para a realização desse projeto pois, juntamente com os funcionários daquela filial, fizeram a pintura da igreja com o carinho que merecia e permitiram retornar com a tradição das missas dominicais. EXPEDIENTE Aroldo Silva Amorim Filho - Presidente Sérgio Costa Araújo - Diretor de Operações Kátia Pinto de Amorim - Diretora Administrativa e Financeira José Henrique Tostes Barbi - Diretor de Unidades de Produção e Comercial de Produtos Vivos José Roberto Gonçalves - Gestor do Departamento Comercial de Produtos Vivos Sérgio Cunha - Gerente Comercial de Produtos Industrializados
Paulo Roberto de Oliveira Silva - Gestor do Departamento de Controladoria Nelso Kunrath - Gestor do Departamento de Logística Antônio Moreira Freire - Gestor do Departamento de Abate e Produção Industrial Wandir Fernandes Silva - Gestor do Departamento Financeiro Luiz Eduardo Carneiro Baião - Gestor do Departamento de Produção Avícola Marcos Lanna Lyra - Gestor do Departamento de Informática
Editado pela Gerência de Marketing • Jornalista responsável: Ralph Siqueira - MG 01351 JP • Colaboradores desta edição: Alberto Fernandes Guimarães e Eliza Borges • Projeto gráfico e editoração: Alô Comunicação • Impressão: Gráfica e Editora Positiva • Tiragem: 2.200 • Contatos: SIA Trecho 3, Lotes 385/395 - CEP 71200-030 - Brasília-DF. Departamento de Marketing, Tel.: (61) 2106-3733 • Site: www.asaalimentos.com.br
2
Out/Nov/Dez 2007
“Sou muito orgulhoso por pertencer a uma equipe tão competente e maravilhosa”. Aroldo Filho
3
Out/Nov/Dez 2007
4
Out/Nov/Dez 2007
Dia e noite: o trabalho no Centro de Distribuição não pára nas lojas e são monitorados durante todo o dia. Ao final de um mês, cerca de 20 mil notas fiscais foram emitidas. Todos os caminhões utilizados nas entregas são identificados com a logomarca Bonasa e são devidamente equipados com sistema de refrigeração, o que garante a chegada dos produtos com a mesma qualidade que saem do CD. Um dado que atesta também a qualidade dos serviços e comprometimento de toda a equipe!
Nesta edição, Asa Notícias focaliza as atividades e as equipes responsáveis pelo Centro de Distribuição da Asa localizado na cidade-satélite do Gama. Em abril deste ano, o CD mudou-se para instalações maiores e mais modernas. A mudança foi necessária pelo forte crescimento da produção e de espaço para armazenagem dos produtos refrigerados atendendo aos rigorosos cuidados de conservação e manuseio. No CD é centralizada toda a produção de aves, suínos, produtos industrializados e massas para, em seguida, fazer a distribuição desses produtos para clientes de Brasília e outros estados. A equipe é composta por 35 colaboradores divididos em turnos diurno e noturno. O horário de funcionamento tem início às 22 horas de domingo e se
estende até as 18 horas de sábado. 30 motoristas e 30 ajudantes são responsáveis pelas entregas em diferentes rotas de Brasília e entorno. Diariamente, mais de cento e vinte toneladas de produtos chegam e partem do CD. Além dos caminhões que abastecem as lojas do DF ou transferem produtos para Goiás, carretas repletas de produtos Bonasa partem semanalmente para cidades distantes como Belém, São Luís, Rio de Janeiro ou Rio Branco no Acre. Esse processo diário de carregamento compreende várias etapas: emissão e roteirização dos pedidos, formação de cargas, geração de ordem de carregamento, separação e carregamento, faturamento, conferência das cargas e, finalmente, a liberação dos caminhões que às sete horas iniciam suas entregas
Convenção 2007: Uma equipe especial A Convenção 2007 da Asa Alimentos foi realizada no dia 7 de dezembro, no Hotel Nacional de Brasília. O evento de final de ano reuniu quase 300 colaboradores de diferentes empresas, departamentos e filiais do Grupo Asa. O título da apresentação do Diretor de Operações, Sérgio Araújo, UMA EQUIPE ESPECIAL, traduziu bem os resultados alcançados em 2007 e o clima de união e comprometimento que caracteriza o quadro de funcionários da Asa. De modo simples e prático, foram apresentadas as atitudes adotadas em cada departamento que fazem a ASA ser também uma empresa especial. Na abertura, o presidente Aroldo Silva Amorim Filho enfatizou os valores, a missão e visão da empresa e como esses princípios e diretrizes foram assimilados por todos ao longo do tempo, criando a identidade da Asa. Em seguida, os diretores e gestores da Asa Alimentos, da Asa Norte Alimentos, da Asa Agropecuária e da Frango Norte tiveram a oportunidade de apresentar suas principais realizações neste ano, assim como os planos para 2008. Após as apresentações ocorreu a tradicional homenagem aos colaboradores mais antigos. No coquetel de encerramento, nova oportunidade para testemunhar o espírito de união e amizade de todos que fazem esta equipe ser realmente Especial.
Asa notícias
final de ano
Asa notícias
Asa notícias
CONHECENDO A ASA
Em pé: Cláudio, Vanderlei, Wallace, Heudes e Tibério. Abaixados: Carlos Magno, Alexandre e Joselias
Em pé: Marcos, Luciano, Moisés, Wdilson, Rivaldo, Paulo Jr., Ivanildo e Hélio. Abaixados: Pablo, Osmar, Edicarlos, Cláudio, Clodoaldo e José Geraldo
Reinauguração da igrejinha A igreja Santíssima Trindade, localizada na filial 5, foi reinaugurada no dia 12 de outubro. Contando com presença do Aroldo Filho, sua mãe, Myrian Amorim e suas irmãs, Carla e Cínthia Amorim, além dos moradores da filial e convidados, o padre Fernando oficializou com uma missa a abertura da igreja agora reformada. Pantaneiro foi um dos colaboradores que participaram ativamente para a realização desse projeto pois, juntamente com os funcionários daquela filial, fizeram a pintura da igreja com o carinho que merecia e permitiram retornar com a tradição das missas dominicais. EXPEDIENTE Aroldo Silva Amorim Filho - Presidente Sérgio Costa Araújo - Diretor de Operações Kátia Pinto de Amorim - Diretora Administrativa e Financeira José Henrique Tostes Barbi - Diretor de Unidades de Produção e Comercial de Produtos Vivos José Roberto Gonçalves - Gestor do Departamento Comercial de Produtos Vivos Sérgio Cunha - Gerente Comercial de Produtos Industrializados
Paulo Roberto de Oliveira Silva - Gestor do Departamento de Controladoria Nelso Kunrath - Gestor do Departamento de Logística Antônio Moreira Freire - Gestor do Departamento de Abate e Produção Industrial Wandir Fernandes Silva - Gestor do Departamento Financeiro Luiz Eduardo Carneiro Baião - Gestor do Departamento de Produção Avícola Marcos Lanna Lyra - Gestor do Departamento de Informática
Editado pela Gerência de Marketing • Jornalista responsável: Ralph Siqueira - MG 01351 JP • Colaboradores desta edição: Alberto Fernandes Guimarães e Eliza Borges • Projeto gráfico e editoração: Alô Comunicação • Impressão: Gráfica e Editora Positiva • Tiragem: 2.200 • Contatos: SIA Trecho 3, Lotes 385/395 - CEP 71200-030 - Brasília-DF. Departamento de Marketing, Tel.: (61) 2106-3733 • Site: www.asaalimentos.com.br
2
Out/Nov/Dez 2007
“Sou muito orgulhoso por pertencer a uma equipe tão competente e maravilhosa”. Aroldo Filho
3
Out/Nov/Dez 2007
4
Out/Nov/Dez 2007
Como já é costume na Asa Alimentos, os colaboradores que completam 10, 20, 25 e 30 anos de empresas recebem prêmios e troféus comemorativos. Este ano, a homenagem aconteceu ao final da Convenção 2007 e contemplou 25 colaboradores. Mantendo a tradição, o ex-colaborador Ralph Siqueira foi responsável pelo anúncio dos homenageados do ano.
Aroldo Filho e Socorro, 25 anos e Sérgio Araújo, 30 anos de Asa
30 anos Sérgio Costa Araújo José Santana de Carvalho Olavo Miguel Lima 25 anos Aroldo Silva Amorim Filho Francisco Costa Carvalho Socorro de Maria Almeida 20 anos Lindinalvo Joaquim Silva
1
vez, três novos produtos: Tender, Pernil Temperado sem Osso e Lombo Temperado. A estratégia da empresa com os novos lançamentos é ocupar um importante e rentável nicho de mercado completando seu mix de produtos e fidelizando uma clientela que já se acostumou, ao longo de todo o ano, a consumir produtos da marca Bonasa. Para isso, a área industrial desenvolveu produtos de altíssima qualidade e temperos diferenciados, prontos para assar – no caso do pernil e do lombo – ou para servir, como o tender. O design atraente das embalagens é outro ponto destacado pelos clientes e consumidores que elogiaram a inciativa da BONASA que, dessa forma, posiciona-se definitivamente como uma das grandes empresas do setor.
Novos tempos Dar oportunidade de trabalho aos portadores de necessidades especiais, mais do que atender a uma exigência da legislação trabalhista, tem se mostrado uma oportunidade para reconhecer habilidades, descobrir talentos e desenvolver um senso de companheirismo. O texto a seguir, de autoria de Kátia Amorim, Diretora Administrativo Financeira da Asa, faz uma reflexão sobre as necessidades e possibilidades especiais que todos nós carregamos em nosso íntimo. No quadro, o testemunho da colaboradora Cleonice Tomáz e suas impressões sobre o trabalho na Asa Alimentos.
5
Estamos em um novo tempo! Tempo de acolher e contar com o portador de necessidades especiais em nossa equipe, na nossa produtividade. E o que está acontecendo? Fomos surpreendidos sobre quão produtivos e afáveis são esses novos companheiros de trabalho. Eles têm nos dado lições de vida, de superação, de auto-motivação, de luta. Eles nos lembram de que é da essência humana – e só dela – a possibilidade de “criar futuros possíveis”, de fazer diferente, de não precisar ser igual. É da natureza humana – e só dela – a capacidade de dar sentido e significado à existência, às emoções. Podemos aproveitar melhor nossa capa-
cidade de falar, de ouvir, de sentir e de ver. Não estou falando aqui de mudanças grandiosas e fantásticas, mas sim da possibilidade de nos ver e ao outro como “complexos, frágeis, finitos e singulares”, da possibilidade de expressão da ternura, dos gestos de afago e acolhida, da busca de compreensão em momentos de raiva e frustração. Porque somos frágeis e necessitamos de ajuda. E enquanto ainda temos tempo e vida. Por que não cuidarmos de nossas necessidades especiais também com muito amor e fazermos mais laços entre as pessoas e os profissionais, a produção e a inovação, o possível e o sonho? Podemos todos ser melhores!
“Tenho 39 anos, nasci com deficiência auditiva. Venci as dificuldades e vivo normalmente. Namorei 11 anos, casei-me recentemente, estou muito feliz de fazer parte desta empresa. Trabalho como arquivista na matriz. Gosto do ambiente de trabalho, dos colegas, das amizades que fiz, sinto-me à vontade para pedir ajuda, enfim, desempenho o meu trabalho sendo respeitada e valorizada no que faço. Aqui me realizo profissionalmente! Eu me aceito como sou e acho que, sendo assim, facilito o meu convívio com as pessoas em geral. À Asa Alimentos, o meu muito obrigada pela confiança depositada no meu trabalho!”
3
Kátia Amorim Out/Nov/Dez 2007
Asa Norte inicia produção
• FILIAL 2.F - SANTA MARIA • FILIAL 3 - RECANTO DAS EMAS • FILIAL 4A - SAMAMBAIA • FILIAL 4B - SAMAMBAIA • FILIAL 5 - RECANTO DAS EMAS • FILIAL 6 - PAD/DF • FILIAL 8 - PAD/DF
4 IV JOMASA
2007 foi um ano onde o setor do agronegócio teve oportunidade de crescer assim como toda a economia brasileira, com resultados positivos para todos. Para a Asa, este ano também ficará marcado por grandes realizações. Em maio, inauguramos nosso abatedouro em Tocantins, com capacidade para 160.000 aves/dia e que já está conquistando os consumidores do Norte e Nordeste com os seus produtos. Em agosto, reinauguramos a Filial 18, nosso abatedouro de suínos que teve sua capacidade ampliada em mais de três vezes. Na área de produtos vivos demos
Aroldo Silva Amorim Filho
continuidade a um trabalho que tem
cida qualidade. Nosso mix de produtos
res para compartilhar nossos planos e
trazido ótimos resultados para a em-
cresce em número e qualidade. Somente
conquistas.
início dos abates de frangos no frigorífico localizado em Aguiarnópolis, no estado
presa e seus clientes de ovos férteis e
este ano lançamos sete novos produtos,
A todos, muito obrigado. Porque este
do Tocantins, e também pelos primeiros embarques de cargas destinadas aos
pintinhos. No segmento de alimentos
incluindo a linha BonaFesta própria para
é o resultado do trabalho de todos que
mercados do Norte e Nordeste do Brasil.
refrigerados, nos consolidamos cada vez
as ocasiões festivas. Finalizamos o ano
estão empenhados em fazer da Asa uma
A primeira carreta carregada de frangos congelados seguiu com destino ao
mais nos mercados do DF e de Goiás
com a Convenção Asa 2007, quando
empresa diferenciada. Feita por pessoas
distribuidor Bonasa em Belém do Pará, Makaru Indústria, Comércio e Represen-
com produtos e serviços de reconhe-
pudemos reunir quase 300 colaborado-
especiais.
Atualmente, uma média de oito carretas saem semanalmente daquela unidade para abastecer de produtos Bonasa diversas capitais, como Manaus, Belém, São Lúis e Teresina. Esse número, porém, deverá crescer rapidamente nos próximos meses, à medida em que aumentarem os volumes de aves abatidas e a aceitação dos produtos nestes novos mercados.
6
Cerca de 300 crianças residentes nas vilas que integram o Projeto Moradia nas filiais do DF tiveram um dia repleto de alegria em comemoração ao Dia das Crianças. Além de participarem de diferentes atividades e ganharem lembrancinhas comemorativas, as crianças tiveram a oportunidade de conhecer o local de trabalho dos pais. Filiais que participaram do evento:
O mês de outubro ficará marcado na história da Asa Norte Alimentos pelo
tações Ltda.
Cleonice Tomáz
o Dia das Crianças
2007: ano de grandes realizações As festas de final de ano ganharam novos sabores. A Bonasa lançou de uma só
Maria Mirian Ribeiro Delza da Silva Santos Costa João José dos Santos Mattos Anderson Marcelo da Silva Algelino Teixeira de Oliviera Neto Jonas Pinto de Araújo José Dias de Oliveira Luis Carlos dos Santos Carlos da Silva Bueno
2 Filiais comemoram
PALAVRA DO PRESIDENTE
Lindinalvo, 20 anos, Aroldo Filho, Chiquinho, 30 anos, Nelso, Ralph e Sérgio Araújo
10 anos José Ribamar do Nascimento João Paz de Sousa Everton Passos de Carvalho Francisco Eloney de Sousa Francisco Geovane Paixão Ferreira Manoel Alves Castelo Varildo Gomes da Silva Osvaldo Fernandes Barbosa Kellermann Tomaz Vilela
Linha BonaFesta mostra a força da marca
ANO 3 - Nº 13
Colaboradores mais antigos são homenageados
out/nov/dez
ACONTECENDO
Asa notícias
Asa notícias
colaboradores
No período de 12 de novembro a 7 de dezembro aconteceram as eliminatórias dos IV Jogos de Mesa da Asa, que tiveram os seguintes vencedores: Tênis de Mesa Masculino Everton Passos de Carvalho Tênis de Mesa Feminino Quezia Rodrigues Ross Sinuca Masculino Everton Passos de Carvalho Sinuca Feminino Maria do Rosário Oliveira Dama Manoel Alves Castelo Dominó (dupla) Osvaldo Fernandes Barbosa Cleisson de Sousa Santos Out/Nov/Dez 2007
VEJA TAMBÉM NESTA EDIÇÃO
Convenção marca o final de ano
Colaboradores participaram da Convenção 2007 em Brasília e conheceram as principais realizações deste ano e os planos da empresa para 2008. Pág.3 Centro de Distribuição Na seção Conhecendo a Asa, o trabalho e as equipes responsáveis pela distribuição dos produtos Bonasa. Pág. 2 Lançamentos Pernil, Lombo e Tender para ocasiões festivas: a nova linha BonaFesta. Pág.6 Asa Norte Alimentos Iniciados os abates de frangos no abatedouro de Aguiarnópolis (TO) e a comercialização de produtos Bonasa. Pág.6
Como já é costume na Asa Alimentos, os colaboradores que completam 10, 20, 25 e 30 anos de empresas recebem prêmios e troféus comemorativos. Este ano, a homenagem aconteceu ao final da Convenção 2007 e contemplou 25 colaboradores. Mantendo a tradição, o ex-colaborador Ralph Siqueira foi responsável pelo anúncio dos homenageados do ano.
Aroldo Filho e Socorro, 25 anos e Sérgio Araújo, 30 anos de Asa
30 anos Sérgio Costa Araújo José Santana de Carvalho Olavo Miguel Lima 25 anos Aroldo Silva Amorim Filho Francisco Costa Carvalho Socorro de Maria Almeida 20 anos Lindinalvo Joaquim Silva
1
vez, três novos produtos: Tender, Pernil Temperado sem Osso e Lombo Temperado. A estratégia da empresa com os novos lançamentos é ocupar um importante e rentável nicho de mercado completando seu mix de produtos e fidelizando uma clientela que já se acostumou, ao longo de todo o ano, a consumir produtos da marca Bonasa. Para isso, a área industrial desenvolveu produtos de altíssima qualidade e temperos diferenciados, prontos para assar – no caso do pernil e do lombo – ou para servir, como o tender. O design atraente das embalagens é outro ponto destacado pelos clientes e consumidores que elogiaram a inciativa da BONASA que, dessa forma, posiciona-se definitivamente como uma das grandes empresas do setor.
Novos tempos Dar oportunidade de trabalho aos portadores de necessidades especiais, mais do que atender a uma exigência da legislação trabalhista, tem se mostrado uma oportunidade para reconhecer habilidades, descobrir talentos e desenvolver um senso de companheirismo. O texto a seguir, de autoria de Kátia Amorim, Diretora Administrativo Financeira da Asa, faz uma reflexão sobre as necessidades e possibilidades especiais que todos nós carregamos em nosso íntimo. No quadro, o testemunho da colaboradora Cleonice Tomáz e suas impressões sobre o trabalho na Asa Alimentos.
5
Estamos em um novo tempo! Tempo de acolher e contar com o portador de necessidades especiais em nossa equipe, na nossa produtividade. E o que está acontecendo? Fomos surpreendidos sobre quão produtivos e afáveis são esses novos companheiros de trabalho. Eles têm nos dado lições de vida, de superação, de auto-motivação, de luta. Eles nos lembram de que é da essência humana – e só dela – a possibilidade de “criar futuros possíveis”, de fazer diferente, de não precisar ser igual. É da natureza humana – e só dela – a capacidade de dar sentido e significado à existência, às emoções. Podemos aproveitar melhor nossa capa-
cidade de falar, de ouvir, de sentir e de ver. Não estou falando aqui de mudanças grandiosas e fantásticas, mas sim da possibilidade de nos ver e ao outro como “complexos, frágeis, finitos e singulares”, da possibilidade de expressão da ternura, dos gestos de afago e acolhida, da busca de compreensão em momentos de raiva e frustração. Porque somos frágeis e necessitamos de ajuda. E enquanto ainda temos tempo e vida. Por que não cuidarmos de nossas necessidades especiais também com muito amor e fazermos mais laços entre as pessoas e os profissionais, a produção e a inovação, o possível e o sonho? Podemos todos ser melhores!
“Tenho 39 anos, nasci com deficiência auditiva. Venci as dificuldades e vivo normalmente. Namorei 11 anos, casei-me recentemente, estou muito feliz de fazer parte desta empresa. Trabalho como arquivista na matriz. Gosto do ambiente de trabalho, dos colegas, das amizades que fiz, sinto-me à vontade para pedir ajuda, enfim, desempenho o meu trabalho sendo respeitada e valorizada no que faço. Aqui me realizo profissionalmente! Eu me aceito como sou e acho que, sendo assim, facilito o meu convívio com as pessoas em geral. À Asa Alimentos, o meu muito obrigada pela confiança depositada no meu trabalho!”
3
Kátia Amorim Out/Nov/Dez 2007
Asa Norte inicia produção
• FILIAL 2.F - SANTA MARIA • FILIAL 3 - RECANTO DAS EMAS • FILIAL 4A - SAMAMBAIA • FILIAL 4B - SAMAMBAIA • FILIAL 5 - RECANTO DAS EMAS • FILIAL 6 - PAD/DF • FILIAL 8 - PAD/DF
4 IV JOMASA
2007 foi um ano onde o setor do agronegócio teve oportunidade de crescer assim como toda a economia brasileira, com resultados positivos para todos. Para a Asa, este ano também ficará marcado por grandes realizações. Em maio, inauguramos nosso abatedouro em Tocantins, com capacidade para 160.000 aves/dia e que já está conquistando os consumidores do Norte e Nordeste com os seus produtos. Em agosto, reinauguramos a Filial 18, nosso abatedouro de suínos que teve sua capacidade ampliada em mais de três vezes. Na área de produtos vivos demos
Aroldo Silva Amorim Filho
continuidade a um trabalho que tem
cida qualidade. Nosso mix de produtos
res para compartilhar nossos planos e
trazido ótimos resultados para a em-
cresce em número e qualidade. Somente
conquistas.
início dos abates de frangos no frigorífico localizado em Aguiarnópolis, no estado
presa e seus clientes de ovos férteis e
este ano lançamos sete novos produtos,
A todos, muito obrigado. Porque este
do Tocantins, e também pelos primeiros embarques de cargas destinadas aos
pintinhos. No segmento de alimentos
incluindo a linha BonaFesta própria para
é o resultado do trabalho de todos que
mercados do Norte e Nordeste do Brasil.
refrigerados, nos consolidamos cada vez
as ocasiões festivas. Finalizamos o ano
estão empenhados em fazer da Asa uma
A primeira carreta carregada de frangos congelados seguiu com destino ao
mais nos mercados do DF e de Goiás
com a Convenção Asa 2007, quando
empresa diferenciada. Feita por pessoas
distribuidor Bonasa em Belém do Pará, Makaru Indústria, Comércio e Represen-
com produtos e serviços de reconhe-
pudemos reunir quase 300 colaborado-
especiais.
Atualmente, uma média de oito carretas saem semanalmente daquela unidade para abastecer de produtos Bonasa diversas capitais, como Manaus, Belém, São Lúis e Teresina. Esse número, porém, deverá crescer rapidamente nos próximos meses, à medida em que aumentarem os volumes de aves abatidas e a aceitação dos produtos nestes novos mercados.
6
Cerca de 300 crianças residentes nas vilas que integram o Projeto Moradia nas filiais do DF tiveram um dia repleto de alegria em comemoração ao Dia das Crianças. Além de participarem de diferentes atividades e ganharem lembrancinhas comemorativas, as crianças tiveram a oportunidade de conhecer o local de trabalho dos pais. Filiais que participaram do evento:
O mês de outubro ficará marcado na história da Asa Norte Alimentos pelo
tações Ltda.
Cleonice Tomáz
o Dia das Crianças
2007: ano de grandes realizações As festas de final de ano ganharam novos sabores. A Bonasa lançou de uma só
Maria Mirian Ribeiro Delza da Silva Santos Costa João José dos Santos Mattos Anderson Marcelo da Silva Algelino Teixeira de Oliviera Neto Jonas Pinto de Araújo José Dias de Oliveira Luis Carlos dos Santos Carlos da Silva Bueno
2 Filiais comemoram
PALAVRA DO PRESIDENTE
Lindinalvo, 20 anos, Aroldo Filho, Chiquinho, 30 anos, Nelso, Ralph e Sérgio Araújo
10 anos José Ribamar do Nascimento João Paz de Sousa Everton Passos de Carvalho Francisco Eloney de Sousa Francisco Geovane Paixão Ferreira Manoel Alves Castelo Varildo Gomes da Silva Osvaldo Fernandes Barbosa Kellermann Tomaz Vilela
Linha BonaFesta mostra a força da marca
ANO 3 - Nº 13
Colaboradores mais antigos são homenageados
out/nov/dez
ACONTECENDO
Asa notícias
Asa notícias
colaboradores
No período de 12 de novembro a 7 de dezembro aconteceram as eliminatórias dos IV Jogos de Mesa da Asa, que tiveram os seguintes vencedores: Tênis de Mesa Masculino Everton Passos de Carvalho Tênis de Mesa Feminino Quezia Rodrigues Ross Sinuca Masculino Everton Passos de Carvalho Sinuca Feminino Maria do Rosário Oliveira Dama Manoel Alves Castelo Dominó (dupla) Osvaldo Fernandes Barbosa Cleisson de Sousa Santos Out/Nov/Dez 2007
VEJA TAMBÉM NESTA EDIÇÃO
Convenção marca o final de ano
Colaboradores participaram da Convenção 2007 em Brasília e conheceram as principais realizações deste ano e os planos da empresa para 2008. Pág.3 Centro de Distribuição Na seção Conhecendo a Asa, o trabalho e as equipes responsáveis pela distribuição dos produtos Bonasa. Pág. 2 Lançamentos Pernil, Lombo e Tender para ocasiões festivas: a nova linha BonaFesta. Pág.6 Asa Norte Alimentos Iniciados os abates de frangos no abatedouro de Aguiarnópolis (TO) e a comercialização de produtos Bonasa. Pág.6