Vi i Villa 03/2010 by Bonnier Media

Nr 3.10

Vær så god! Her får du en ny utgave av Vi i Villa – til hygge og nytte.

,5 1 millioner

Norges største boligblad!

lesere!

Finn nyheter og inspirasjon på

www.viivilla.no

FORNYELSER PÅ BADETvi vil ha det!

med små midler

GJØR DET SELV: Hyllen alle kan snekre

Tak: Kobber – varig og vedlikeholdsfritt

St or

Nytt kjøkken

k Fi nn on fo o k r3 g 9. vin ur 00 n ra 0 pre kr m ns on ie r e: er

- nyttige tips om slik

Originalen - et steg videre!

Nye RAV4 Vanguard Den originale 4X4 har tatt skrittet enda videre. RAV4 Vanguard er en kraftpakke av en bil, med et attraktivt utseende og gode kjøreegenskaper. Den er perfekt for både by og landevei, har intelligente kupéløsninger og omfattende sikkerhetsutstyr. Med et stort utvalg motorer med Toyota Optimal Drive, er du garantert å finne en som passer ditt behov perfekt. Kom innom din lokale Toyota-forhandler og prøvekjør i dag, så vil du raskt skjønne hvorfor originalen fremdeles er her, bedre enn noensinne.

www.toyota.no Veil pris lev. Oslo: RAV4 fra kr 366 100,-. Prisen inkl. frakt- lev og reg.omk kr 8.500,-. Forbruk blandet kjøring: fra 0,60 l/mil utslipp CO2 fra 159 g/km. Gjelder 2.2 l D-4D.Avbildet modell er med ekstrautstyr. Med forbehold om trykkfeil.

Toyota Auris. Rene linjer. Rene motorer.

Nye Toyota Auris PrivatLeie fra kr 1 382,-

Valgfritt utstyr for kr 12 000,-

Med den nye Toyota Auris har vi tatt enda noen skritt videre. Ytelsene er de samme som før, men CO2-utslippet er lavere, noe som også reduserer prisen. Kombinert med et topp moderne design får du både rene motorer og rene linjer.

Rente 2,95%**

pr. mnd inkl. mva og met.lakk. Gjelder modell: Auris 1.4 D-4D

Modell:

Pris fra:

Periode/kjørelengde:

Mnd. beløp fra:

Startleie:

Total leiekostnad:

Forbruk l/mil fra:

C02 g/km fra:

Auris 1.4 D-4D

236 000,-

3 år/45 000 km

1 382,-

40 000,-

93 490,-

0,45

118

Veil. pris lev. Oslo: Auris fra kr 218 000,- Frakt- og lev.omk. på 8 500,- inkludert i prisen. Tillegg for etabl. gebyr 3 738,- og årsavgift. Importør: Toyota Norge AS. Med forbehold om trykkfeil. **Gjelder modellene Auris, Prius og Avensis i perioden fra 26.04 tom 12.06 2010.

Toyota Avensis. Hever nivået i sin klasse.

Avensis NaviTech kun kr 3 900,-

PrivatLeie: Rente 2,95%**

Pakke verdi kr 27.000,-

Avensis NaviTech fra kr 2 133,-

• Navigasjon med stor berøringsskjerm • USB og SD inngang i front • Ryggekamera • Titanfarget senterkonsoll • Mørke ruter bak på stasjonsvogn • 17” Dual Sport aluminiumsfelger

pr. mnd inkl. mva og met.lakk. Gjelder modell: Avensis Advance NaviTech 132 hk stv.

Avensis fra kr 2 600,-

pr. mnd. inkl. mva og met.lakk. Gjelder modell: Avensis Advance 147 hk stv automat (Begr. antall)

Modell:

Pris fra:

Periode/kjørelengde:

Mnd. beløp fra:

Startleie:

Total leiekostnad:

Forbruk l/mil fra:

C02 g/km fra:

Avensis Advance NaviTech 132 hk stv

309 500,-

3 år/45 000 km

2 133,-

50 000,-

130 526,-

0,65

153

Avensis Advance 147 hk stv automat

350 000,-

3 år/45 000 km

2 600,-

50 000,-

147 338,-

0,67

158

Veil. pris lev. Oslo: Avensis fra kr 280 200,- Frakt- og lev.omk. på 8 500,- inkludert i prisen. Tillegg for etabl. gebyr 3 738,- og årsavgift. Importør: Toyota Norge AS. Med forbehold om trykkfeil. **Gjelder modellene Auris, Prius og Avensis i perioden fra 26.04 tom 12.06 2010.

TOYOTA TOYOTA

Toyota har Norges mest fornøyde bilkunder!*

TOYOTA

Vi feirer med 2,95%** rente og kampanjetilbud!

2 0 10

Prius Executive Privatleie fra kr 1 860,-

har blant annet følgende utstyr: Hard Disk Drive

• Regnsensor

• IPA (Intelligent Park Assist)

• Vannavstøtende vindusglass

med oppmålingssensor

på begge sider foran

• Ryggekamera

• Bluetooth

• 17 “ Aluminiumsfelger

• Automatisk klimaanlegg

Rente 2,95%**

TOYOTA

• Smart start og låssystem

Pris fra:

Periode/kjørelengde:

Mnd. beløp fra:

Startleie:

Total leiekostnad:

Forbruk l/mil fra:

C02 g/km fra:

316 000,-

3 år/45 000 km

1 860,-

50 000,-

120 698,-

0,39

TOYOTA

Modell: Prius Executive

TOYOTA

• Cruise Control

• Navigasjon med

TOYOTA

pr. mnd inkl. mva og met.lakk.

• LED nærlys med lyktespylere

TOYOTA

Prius Executive

INDEX

TOYOTA

*Toyota er nr. 1 i AutoIndex 2010. Norges og Skandinavias største eiertilfredshetsundersøkelse. Det er 4. gangen vi vinner.Les mer på toyota.no

www.toyota.no Veil. pris lev. Oslo: Prius fra kr 272.600,- Frakt- og lev.omk. på 8 500,- inkludert i prisen. Tillegg for etabl. gebyr 3 738,- og årsavgift. Importør: Toyota Norge AS. Med forbehold om trykkfeil. **Gjelder modellene Auris, Prius og Avensis i perioden fra 26.04 tom 12.06 2010.

vi i villa juni 2010 3

Hagetipset fra Bayer Garden Calypso® løser problemer med skadeinsekter på dine prydvekster! Calypso sprer seg med plantesaften ut i planten og helt ned i roten. Dermed bekjempes også de skadeinsektene som gjemmer seg i skuddspisser og sammenrullede blad. Gjentatte behandlinger kan også redusere angrep av spinnmidd. Calypso er et nytt systemisk middel som virker mot bladlus, bartrelus, bladvepslarver, mellus, sikader, skjoldlus, sommerfugllarver, trips, ullus samt jordboende larver av hærmygg, liljebiller og snutebiller på roser, rododendron, nåletrær og andre prydvekster ute og inne.

Nyhet!

• Til utvanning og sprøyting • Kan brukes innendørs og utendørs • Effektiv mot sugende og gnagende insekter • Beskyttelse i opptil 4 uker

En ugressfri innkjørsel – er det virkelig mulig? Ja, det er det faktisk! Det er ikke bare i annonser du kan se innkjørsler og grusganger helt uten ugress. Ugress kan jo i og for seg være vakkert iblant, men i de fleste tilfeller vil vi bli av med det, og helst slippe å se det i lang tid framover. Ikke bare ser det ustelt ut med ugresset. Det kan dessuten gjøre innkjørselen ujevn, og det er jo ikke så bra når man har spandert mange kroner og timer på å anlegge en jevn og ﬁn innkjørsel. Keeper fra Bayer Garden trenger inn i planten og gjør at hele planten og roten visner og dør innen 1-2 uker.

Ler mer på www.bayergarden.no 4 vi i villa juni 2010

For den vakreste plen – Trim! Trim Plenrens er et granulat som strøs direkte ut på plenen og tar ugress og mose samtidig. Mosen svis ned og dør i løpet av få dager. Tofrøblada planter tar Trim Plenrens opp gjennom bladverket og transporterer det nedover i planten, også til rotsystemet. Det virksomme stoffet er kapslet inn i gjødsel som setter i gang gressveksten, og plenen blir grønn og fri for løvetann, groblad og mose.

sommer=varmepumpe Det er NÅ maN bør moNtere varmepumpeN!

Kr 600,- pr mnd i 3 år Gjelder ved kjøp av Fujitsu varmepumpe til kr 19.990,- inkludert gebyrer og standard montering. Kr. 0,- for etablering! Velger du en annen varmepumpe vil månedssummen endres. Les mer om kampanjen på www.varmepumpe.no.

Kampanje – rentefri nedbetaling Få en ferdig montert Fujitsu varmepumpe for kr 600,- pr måned i 3 år inkl. termingebyr. Totalpris: kr. 21.600,-. Gjelder ved kjøp av varmepumpe til kr 19.990,- med standard montering (se varmepumpe.no). Vårt eksempel passer de fleste Men noen kan ha behov for en mindre løsning, noen større. Velger du en annen varmepumpe vil månedssummen endres. Rentefritt, er det mulig? Ja, for deg er det mulig. Vi betaler rentene for deg. Det eneste som kommer i tillegg er et termingebyr på kr 45,- til DnBNOR. Den er allerede inkludert i månedssummen.

Varmepumpe på sommeren? Pumpen SKAL monteres i mildt vær, helst ikke under -5°C. Monteres den på kalde dager klarer man ikke å fjerne fukt som reagerer med oljen i systemet, og det dannes en syre. Dette kan gjøre at pumpen din lager unødig støy, og pumpen vil stoppe etter 1-2 år!

Kjøp ferdig montert varmepumpe med rentefri nedbetaling!

Hvilke Fujitsu modell passer vår bolig best? Du finner din lokale Fujitsu forhandler på varmepumpe.no. Forhandleren kommer hjem til deg på en gratis befaring, og sammen finner dere riktig modell.

Fujitsu leverer varmepumper av høy kvalitet over hele verden hele året.

www.varmepumpe.no varmepumpetelefonen 73 200 700 vi i villa juni 2010 5

Hos oss er både gode råd og inspirasjon gratis!

velkommen

Et rom for velvære Det er lenge siden badet var et sted hvor man var innom for å gjøre det nødvendigste – rommet med hjerte på døra, som bare innbød til korte opphold.

e for – vi gir deg de beste tipsen å unngå de dyre fellene!

10 Fargebadet – en kunstnerisk dukkert 1 4 Badeværelse i etasjer 1 7 Lykken er en pionkrok 20 Varmebehandlet tre sparer miljøet 23 Koppertak – varig og vedlikeholdsfritt 26 Hagen akkurat nå 27 Spør ekspertene 30 Gjør det selv: Hyllen alle kan snekre 35 Nytt kjøkken med små midler 38 Badekar – godt for kropp og sjel 49 Nytt og nyttig Norges største boligblad. 1,5 millioner lesere. Distribueres gratis gjennom Posten. ANSVARLIG UTGIVER Vi i Villa AS Øvre Vollgate 6, 0158 Oslo SENTRALBORD Tlf + 47 22 04 74 00 Fax + 47 22 04 74 01 6 vi i villa juni 2010

POSTADRESSE Postboks 797 Sentrum, 0106 Oslo E-POST post@viivilla.no SJEFREDAKTØR Tor Erik Solberg Layout/repro Marit Hole RenessanseMedia AS, Oslo ANNONSEMOTTAK Rikke Walstad ADM.SEKRETÆR Lisbeth Fosser SALGSSJEF Hans Erjefält

dusjløsninger, baderomsmøbler og lekkert utstyr vært større. Egentlig er det bare tre ting som setter begrensninger: Fantasien, lommeboka – og størrelsen på baderommet! Hvis du har planer om store eller små forandringer i hjemmet, vil jeg minne om at www.viivilla.no bare er et «klikk» unna. Der har vi nå over 2000 artikler – minst én inneholder gode råd om akkurat det du trenger å vite mer om. Hver uke kommer det nytt og aktuelt stoff om alt som har med hus og bolig å gjøre. Og finner du ikke svaret, er det alltid hjelp å få i Ekspertpanelet eller diskusjonsforumet. Vi i Villa ønsker alle våre lesere en riktig god sommer!•

KEY ACCOUNT MANAGERS Jan Arne Dagsvik, Monica Brenne, Haakon Herregaarden, Anne Lene Drillestad MARKEDSSJEF Annette Stuen Slåtten (permisjon) ADM. DIREKTØR Christian Rudén

viivilla.no: Webredaktør: Einar Vestheim SALGSANSV. INTERAKTIVE MEDIER Tor Helge Mattland TRYKKERI Prinovis Ltd. & Co. KG, Tyskland

Tor Erik Solberg Sjefredaktør

Vi i Villa tar forbehold om trykkfeil og prisendringer.

Forsidefoto: INAAGENCY/ Christian Dahl

Slik planlegger du badet

å er baderommet i mange hjem et «velværesenter», hvor innredningen er tilrettelagt for både fysisk og psykisk renselse. Så vel fargevalg, detaljer som kraner, tekstiler, pynteting og ikke minst teknisk utstyr bærer preg av at nettopp badet er blitt et oppholdsrom hvor vi trives og tilbringer mer tid. Vi bruker mye penger og omtanke på å innrede badet etter personlig smak og livsstil. Når huset skal pusses opp, er det ofte baderommet som koster mest. Det er nesten ikke grenser for hvor mye det går an å koste på badet i utstyr, og i tillegg er nettopp badet det rommet hvor mulighetene for egeninnsats er mest begrenset. Her må det fagfolk til, for våtrom krever både kunnskap og sertifikater. Altfor mange vannlekkasjer, huseierens mareritt, skyldes rett og slett dårlig håndverk. Ofte tar det år å oppdage lekkasjene, og da blir det virkelig kostbart å utbedre skaden! Men drømmebadet kan bli virkelighet – med god planlegging og faglig assistanse. Aldri har valgmulighetene for servanter, badekar- og

SKYVEDØRSGARDEROBER

Vi slår til med 50% kampanje 01 - 16. juni BUTIKK TILBUD TA MED DINE MÅL OG BESTILL IDAG

Vi Kan Garderobe! Spør oss om råd og tips

INNREDNINGSPAKKER

Vi kan tegne din garderobe i 3-D tegninger

Våre mest populære innredningsløsninger til meget hyggelige priser. Priser opptil bredde 279cm med topphylle og stenger. A=Langt tøy B=Vanlig tøy

KLART SPEIL

kr.

,- /cm

Komplett front laget på dine mål. Hvite profiler og KLART SPEIL inkludert skinnesett. Bredder opptil: 240cm=2dører, 360cm=3dører og 480cm=4dører. Maks høyde 250cm.

Pakke 4

1990

kr. ,1 stativ b45 h205 d50 m/10 stk kurver 18,5cm

B B B B B

Pakke 6

2990

kr. ,2 stativ b45 h205 d50 m/20 stk kurver 18,5cm

Pakke 9

3990

kr. ,3 stativ b45 h205 d50 m/30 stk kurver 18,5cm

Innredningspakkene kan IKKE endres. Hyller og stenger tilpasses ved monteringen

Vi gir deg på fronter

50% på veil.prislister i perioden 01 - 16. juni 2010

Gjelder ikke på kampanje- og heltrefronter, cm-tilbudene og innredning.

Norges Største Garderobe-kjede !

Vår visjon er å tilby deg som kunde markedets beste skyvedørsgarderober og innredninger til en BEDRE PRIS enn våre konkurrenter. Dette i tillegg til god service, fagfolk, seriøsitet og store butikker med masse utstillinger. Vi håper at du vil BLI en av våre FORNØYDE kunder.

GARDEROBE-MANNEN Din leverandør av skreddersydde skyvedørsgarderober

Besøk våre nettsider for butikker

www.garderobemannen.no eller ring oss på 69 36 81 57

Hvorfor velge oss?

- Gratis oppmåling/hjemmebesøk (ikke under kampanjen) - Selgere som hjelper deg å designe forslag - Profesjonelle montører - Standard fronter og innredning på lager - Meget god kvalitet til hyggelige priser - 15-års garanti på hjulsystem vi i villa juni 2010 7

Baderom

Fuktig luft skal ut fra badet. Husk å installere en effektiv avtrekksvifte

Slik planlegger du badet

Å totalrenovere badet er et stort prosjekt, og ofte relativt kostbart. Med noen gode råd i bakhodet unngår du dyre feil og får det nytelsesrommet du fortjener. Tekst: Susann Gson Engqvist Foto: Ballingsløv

Belysning: På et lite bad holder det med god speilbelysning som sprer ut lyset. På et større bad er det pent og praktisk med spotlights i taket, som kan dimmes slik at du kan stille inn lysstyrken etter behov. All armatur skal være godkjent for våtrom, la en elektiker gjøre jobben.

Fem skritt til et vellykket bad: Planlegg og tenk 4 nøye gjennom før du bestemmer deg – Sett opp et budsjett 4 det og hold deg til Sett opp en realistisk 4 tidsplan Få tilbud på totalentre 4 prise fra flere fimaer/ håndverkere, husk skriftlige avtaler Unngå trender, sats 4 på en nøytral basis og krydre med detaljer isteden.

8 vi i villa juni 2010

Blandebatterier: Velg en seriøs og velkjent forhandler, slik at du i framtiden kan få tak i reservedeler. Ettgreps blandebatterier er mest praktiske, innebygde er lettstelte og fine, men koster en del. Energispareblandebatterier anbefales – da spares både kaldt og varmt vann.

Servant og toalett: Hvitt porselen

er holdbart og lettstelt. Servant av metall, blanke eller emaljerte, krever mer rengjøring for at ikke såperester og smuss skal synes. En dyp servant flommer ikke like lett over som en grunn servant. Vegghengte toalett er praktiske ved rengjøring, men krever inngrep i veggen for avløp. Helglasserte, plane og slette overflater er en fordel utfra et rengjøringssynspunkt.

Med en sparedusj kan du halvere vannforbruket – og spare opptil en tusenlapp i året! Oppbevaring: Oppbevar i skap som

kan lukkes eller i skuffer, gjerne en per familemedlem. Grunne skap/skuffer gir bedre oversikt. Håndklær kan få litt mugglukt dersom de oppbevares åpent i det fuktige badet. Håndkle- og kleskroker bør kunne nås fra dusjen/ badekaret, likeså toalettrullene fra toalettet.

Planløsning: Et lite badeværelse er

ofte nøye planlagt fra begynnelsen. Begynner man med å flytte rundt på innredningen, ender det ofte med at man kommer tilbake til utgangspunktet. Et større rom gir flere muligheter, men unngå å flytte toalettet, da det krever nye avløpsrør.

Vegger: Fliser er enkelt å holde rent og tåler en del. Vær forsiktig om du fjerner gamle fliser, det kan være helsefarlig mugg bak flisene. Eldre fliselim kan også inneholde asbestfiber.

Oppheng for badelaken og badekåper bør kunne nås fra dusjen og badekaret

Gulv: Sklisikre fliser eller vinylbelegg

for våtrom. Naturstein som granitt eller skifer fungerer også bra. Marmor og kalkstein kan få stygge flekker, spesielt av urin. Det er deilig med gulvvarme, særlig under fliser og naturstein.

Badekar og dusj: Er dere en familie som liker å bade, så sats gjerne på et stort badekar, prøvesitt før kjøp. Foretrekker dere å dusje, er det bedre å legge pengene i en riktig velutstyrt dusj isteden. Et dusjhjørne er lettere å holde rent enn et kabinett.

Arkitektens beste tips! Vi i Villas byggekspert, arkitekt Per Hemgren, svarer her på noen viktige spørsmål i forbindelse med renovering av bad. , Hva skal jeg tenke på før jeg går i gang? Det absolutt viktigste i forbindelse med badet er beskyttelse mot fukt. Det spiller ingen rolle hvor flott badet er, har det brister i membranen kommer det lett fukt og mugg, noe som kan forårsake store skader. Er ikke tetningsskiktet fagmessig utført, får du heller ingen erstatning fra forsikringsselskapet. Mitt råd er derfor at du kontakter en fagmann med garanti, til selve arbeidet. Men naturligvis er det du og din familie som bestemmer funksjoner og hvordan badet skal se ut, etter smak og behov. , Hva kan jeg gjøre selv? Overlat flislegging og gulvarbeidet til autoriserte håndverkere, likeså el- og rørlegger- arbeid, det må du ikke gjøre selv. Å skifte ut blandebatterier, montere badekar og servanter, samt å male og sette opp våtroms vinylbelegg/tapet kan du derimot gjøre selv, forutsatt at du utfører jobben fagmessig. , Hvilke lover og regler finnes? Når du skal endre planløsningen på badet er det klokt å følge målanvisninger i henhold til Norsk Standard. Man trenger ikke byggetillatelse for å renovere, derimot for å bygge nytt, sette inn en takluke eller vindu. Dersom renoveringen innebærer en «vesentlig endring» av vann- og avløpssystemet, må man sende inn en byggemelding. Reglene kan være forskjellige i de ulike kommunene. For mer informasjon om baderom og norske våtromsregler: Fagrådet for våtrom: www.ffv.no Informasjonskontoret for farge og interiør: www.ifi.no Norske Rørleggerbedrifters Landsforening: www.nrl.no

Baderomstips og inspirasjon finner du på www.vivilla.no vi i villa juni 2010 9

Baderom

Dristig fargevalg og diagonale linjer overrasker på dette spennende badet!

Bærtlings fargebad

Fortsetter på side 12

– en kunstnerisk dukkert Dette fargesterke badet ble skapt med mosaikk, standardporselen og inspirasjon fra kunstneren Olle Bærtlings malerier.

Den turkise mosaikken rammer inn sidene rundt håndvasken, og det store innfelte speilet gjør at rommet virker dobbelt så stort.

om et sprakende energikick er dette lyse badet, skapt med en kombinasjon av mosaikk, fliser og hvitmalt panel. Den kunstneriske mosaikkveggen ved badekaret er inspirert av kunstneren Olle Bærtlings geometrisk abstrakte malerier. Gjennom det runde vinduet sprer kveldssolen sitt

10 vi i villa juni 2010

varme lys. Midt imot badekaret, rundt vaskeservanten, er veggen og benken kledd med middelhavsturkis mosaikk som kontrast. Flisegulvet i svart og hvitt er lagt i et klassisk diagonalt rutemønster. Legg merke til frisen med svarte fliser som rammer inn gulvet. Vegger og tak er kledd med hvitmalt panel som gir et

spennende møte med det moderne uttrykket i mosaikkveggen. Skapet ved siden av badekaret og under håndvasken er innebygd køkkeninnredning fra Ikea.

•

Av Anna Hörling Foto: Stefan Ek

Foto: Shutterstock

rim.no

OBS!

Ny lov om energimerking av bolig! ENERGIMERKE Energieffektivt

Skal du kjøpe, selge eller leie ut hus og hytte etter 1. juli? Da kreves energiattest. Ved å la SEEN godkjente takstmenn fra Norges Takseringsforbund ta ansvaret for energimerkingen, har du en nøytral og troverdig energiattest som kan øke verdien på din bolig. Det gir trygghet for både selger og kjøper av bolig.

Lite energieffektivt

Vi samarbeider med takstmenn og meglere i hele Norge.

Tlf. 07336 www.seen.no I samarbeid med Norges Takseringsforbund

– energimerking for fremtiden vi i villa juni 2010 11

Hvis du streker opp med tusj eller projiserer et bilde på veggen, kan du skape et personlig mosaikkmønster.

Fakta om mosaikk – har mennesker skapt kunst ved å først legge stener i forskjellige farger, siden biter av keramik og glass i mønster. Fra utgravingene i Pompei kan vi i dag se på baderomsgulv som overlevde vulkanutbruddet for snart 2000 år siden. , Kjennetegn – Mosaikkfliser er små biter av glass, keramik eller stein som leveres og monteres i ark der platenes bakside er limt på nett som er ca. 30x30 cm store. , Nettet på baksiden – kan være av nylon eller glassfiber. Det forekommer også nett av papir/kartong. Det sistnevnte egner seg ikke til våtrom. , Mosaikkflisene monteres – ved at man påfører fliselim på veggen med en fintannet sparkel. Påfør limet på en mindre overflate av veggen og fest et mosaikkark om gangen. Sett gjerne inn flisekryss rett ut fra veggen mellom mosaikkarkene og fjern dem før du fuger. , Tusenvis – på hver kvadratmeter kan mellom 300 og 5000 mosaikkbiter få plass, alt ettersom hvilken størrelse bitene har. , Buete overflater – med mosaikk er det mulig å kle inn runde overflater på badet, for eksempel rundt en søyle. , Skap en bildemosaikk – Velg gjerne et enkelt bilde med få farger og tegn med vannbasert tusj på veggen. Linjene til mosaikken på dette badet er tegnet opp med linjal. Et mer avansert bilde kan du projisere på veggen med en diaprosjektor og deretter tegne over konturene med tusj. , Grunnarbeidet – i våtrom skal jobben utføres av fagfolk. Gulvet skal ha riktig helling, sluket må være korrekt og membraner påført etc. i henhold til byggebransjens våtromsnorm BVN. , Gjennom historien

Praktisk –Den skjulte hyllen ved toalettet er en praktisk oppbevaringsplass for toalettruller og lesestoff.

Privatliv – toalettet er skjult bak et veggstykke som går kant i kant med den innbygde vasken. Gjennom det frostede glasset siles dagslyset inn til speilet.

Gjennom det runde vinduet sprer kveldssolen et varmt lys

Baderommet ligger i andre etasje og har vinduer på to vegger

Olle Bærtling 1911-1981 fra Halmstad i Sverige var en av Nordens fremste og mest internasjonalt orienterte kunstnere i etterkrigstiden. Hans malerier er blitt stående som modernistiske ikoner med stor visuell gjennomslagskraft. Mens han i sin samtid ble oppfattet som en kontroversiell og omdiskutert 12 vi i villa juni 2010

modernist, regnes han i våre dager som en moderne klassiker, og verkene stilles ut på museer og gallerier over hele verden. Hans abstrakte, geometriske former og fargebruk inspirerer også interiørdesignere. Mer informasjon om Olle Bærtling finner du på www.baertling.com

Fargebad – Mosaikkveggen rammer inn et helt vanlig badekar. Langs hele langsiden løper en hylle med plass til badeskum og såper.

Flere fargerike bad på www.viivilla.no

Bestselger

fra Solingen Vår kampanjepris

1.295,-

Passer til alle varmekilder, inkl. induksjon

Veil.pris: 2.490,-

Fåes også i sort Mod. Anita 453 - sort

Eksklusivt fra Solingen 7 delers grytesett med glasslokk Mod. Anita 452 - rød

Inkludert!

• Kvalitetsgryter i titan med tykke solide bunner • Størrelser 1,2 til 4,2 l • Maten brenner seg aldri fast • Håndtak som ikke blir varme • 5 års garanti

Chefline titanpanne - 28 cm - inkludert i prisen ved svar innen 14 dager!

Verdi kr. 498,-

Spar kr. 1.693,Grytesett, 7 deler: Titanpanne: Verdi:

2.490,498,2.988,-

Du får alt for:

1.295,-

Bestill i dag:

Telefon 69 39 90 40

Ingen ekspedisjonsavgift - kun porto tilkommer

E-post salg@postshop.no

Nettbutikk www.postshop.no

vi i villa juni 2010 13 Leverandør: HELGESEN ENGROS, FREDRIKSTAD

Baderom

For en luksus! Tenk å få litt deilig hotellfølelse hver morgen som start på dagen…

Betong!

Den sorte betongservanten har godt med plass for toalettsaker og fortsterker den stramme stilen. Blandebatteriet er elegant innbygd i veggen

Dusjen ligger en trapp opp. Baderomsveggen er stripete. Ønsket var et bad med litt eksklusiv hotellfølelse, som for Lene og Klaus innebar en ren stil, lang holdbarhet og enkelte luksusdetaljer…

lage et bad som holder i lengden, er en klok investering. På samme måte som med et kjøkken handler det om store investeringer ved en totalrenovering. Det er ikke noe man ønsker å gjøre hvert tiende år. Et bad bør ha lengre holdbarhet enn som så. Andre deler av huset kan fornyes med enkle midler – male en vegg eller bytte ut putene i sofaen – men badet bør man helst ikke bli like fort lei av. Det gamle badet var lite og ikke funksjonelt. For å få mer plass måtte vi tenke i nye baner. Der dusjen nå ligger, en trapp opp, var det tidligere en skjult nisje som ikke ble brukt til noe, forteller Lene. Eierne ønsket et badeværelse som ville holde i mange år, altså et bad man ikke går fort lei av. Likevel er dette badet litt annerledes. Ikke dramatisk annerledes, 14 vi i villa juni 2010

men fiffig og litt morsomt. Det var ikke planlagt slik, men det var husets egen form og konstruksjon som ga løsningen. – Jeg ville ha litt hotellfølelse på badet, sier Lene. Og det fikk jeg ved hjelp av den stripete tapeten, synes jeg. Jeg ønsket den litt ekstra luksusfølelsen. Andre ønsker var rene linjer og at det gjerne fikk bryte mot øvrig innredning i huset i sin stramhet. Vårt hus er ellers litt søtt og dust i fargene, men jeg ønsket at akkurat badet skulle få en stil som ville holde lenge.

Basisen i sort og hvitt er klassisk og ikke noe man blir lei av i første omgang. I dusjen fortsetter det svarte mosaikkgulvet opp på veggene. Den stripete tapeten i sort og hvitt er det som bryter – men også det som binder det sammen. – Men badekar fikk vi ikke plass til,

Nisch

Dusch

Trappa Vägg med randig tapet

Badeværelse i etasjer

Dusjkroken var tidligere skjult og ubenyttet

sier Lene. Når vi en gang renoverer kjelleren, så kansje…men akkurat nå har vi ingen ny renovering i tankene. Ellers er jeg mest overrasket over at klaffet og at vi er fornøyde med så mye.•

Av Elisabeth Broomé Foto: Cecilia Nordstrand

Forhandleroversikt Vaskeservant og underskap: Invita – www.invita.no Blandebatteri og dusj: Vola – www.shelby.no Toalett: Villeroy & Boch – www.villeroy-boch.com Rosa paller og lite blomsterspeil: Rice – www.mittrom.no Matte og kroker: Ikea – www.ikea.no

I dette baderommet er det plass til å slappe av alene – eller en hyggelig prat på hver sin krakk…

Som på hotell –deterdetaljene som gjør det!

Tøff, stripet tapet

bidrar til å skape hotellfølelse. Bildene er egenkomponert av gamle postkort.

Smart nisje. Med innebygd hylle for sjampo og såpe blir dusjgulvet fritt for flasker.

, Kitschig kul. Den stripete tapeten gir en flott hotellatmosfære – de rosa detaljene setter et personlig preg. De små bildene har Lene laget selv av morsomme prospektkort og rammer som er kjøpt på loppemarked og deretter malt sorte. , Dusj opp trappen. Den smarte løsningen med å utnytte nisjen ga generøs plass til dusjen. Her er masse plass og ikke noe innsyn. Trappen opp gjør at dusjhjørnet er enda mer adskilt. Her var gulvets fall viktigere enn noensinne – en foss nedover trappen er ikke noe man ønsker seg. , Sensorstyrt belysning. Fire spotter innfelt på rad i den ene veggen gir et behagelig lys i den ellers så dunkle dusjen. Både belysning og ventillasjon er bekvemt sensorstyrte. , Sort betongservant. Den stramme, sorte betongservanten forsterker den stilrene hotellfølelsen. Likeså de generøse avlastningsflatene.

Det beste ved baderommet er dusjen, synes Lene. Trappetrinn opp til dusjen.

Hotellfølelse var ønske,

og likevel er det blitt et personlig bad med små luksusdetaljer, for eksempel to krakker for den lille morgenpraten.

Bak veggen er trappen opp til den store og romslige dusjen. Her kan man dusje helt privat uten innsyn. Gulv og vegger av marmormosaikk.

Få ideer om baderommet på www.viivilla.no vi i villa juni 2010 15

Vinduer & dører

Konkurranse!

– innen sommeren

Antikk hvit

e Mang og uer vind å lager rp døre rask for ng i lever

Silvermetallic

Antrasittmetallic

Mørk grå

Vinn en ansiktsløftning til huset ditt!

Tegl rød

Mørk rød

Vinduer med kvalitet helt inn til kjernen

• Takrennesystem 10 farger høy kvalitet

Kobbermetallic

Du får lang og holdbar kvalitet i kjernetre. Velger du f.eks. vinduer i ferdigmalt tre er de garantert fri for kvister, og alle vinduer har energiglass, som slipper solen inn og holder på varmen.

enkel montering • Takpanne

Bargrønn

mange farger 2 profilhøyder matt eller glanset

Brun

• 4 sprossetyper

• Beslag for perfekt finish

Sort

Like enkelt som det er å montere

• 2-lags og 3-lags superlavenergiglass • Alu bunnglasslister

våre produkter - like enkelt er det

• Dansk produsert

å delta i denne konkurransen.

• DVC godkjent

Gå inn på www.lindab.no - last

• CE merket

opp et bilde av huset ditt og du

• 5 års garanti

er med i trekningen av et nytt

• 10 års erfaring - din garanti for kvalifisert kunnskap

tak, nye takrenner og tilhørende beslag til huset ditt! Konkurransen avsluttes 13. juni.

Se flere vinduer og dører på

For mer informasjon gå inn på www.lindab.no

Bruveien 12 3055 Krokstadelva Tlf. 815 58 58 1

16 vi i villa juni 2010

Kjeller Vest 3 2007 Kjeller Tlf. 815 58 58 2

www.nvk.nu

Lisas hage

For en skatt! Lise har over 50 pionplanter – her byr hun på sine favoritter og beste tips for å lykkes!

Nærmere paradiset

kan man ikke komme, synes Lisa når hun sitter i sin lille pionoase.

Lykken er en pionkrok Med romantiske, himmelsk duftene pioner blir din hage et paradis. Spesielt om du skaper en liten pionkrok der du kan sitte og nyte!

år duftpionene blomstrer om sommeren vil jeg ikke reise bort. Da vil jeg feriere hjemme i hagen, i min paradisiske pionkrok. Spise frokost mens jeg beundrer de svulmende silkeknoppene som sakte åpner seg. Lunsje til duften av de solkyssete, nå vidåpne blomstene, sitte og drømme mens skumringen fremhever pionblomstenes eteriske skjønnhet..

Ja, å ha en pionkrok i hagen – det

er lykke det! Den behøver ikke være stor. Tre planter holder ettersom hver og en av dem blir en meterhøy busk som med tiden drukner av tunge blomsterhoder. Det skal være en sitteplass og et lite bord der. Det er viktig, for i en pionkrok skal man ta seg tid. Man skal koste på seg den luksusen det er bare å være og nyte.•

Av Lisa Winnerlid Foto: Sven-Gösta Johansson/ Lisas Blomster

Å tenke på ved planting: Beste plantetid er på slutten av august/ begynnelsen av september og tidlig vår. Unngå å plante på hete høysommerdager. Pioner foretrekker veldrenert, næringsrik, grov leirejord. Bearbeide den minst 50 cm dypt og 70 cm i diameter. Legg gjerne 5-10 cm grus i bunnen. Bland jorden godt med 1-2 liter brent kugjødsel og en neve benmel. Kjøpt posejord kan brukes som jordforbedring, men bruk ikke kun det. Viktig! Øverste del av rotsystemet som har små rosa skudd, skal ligge høyst 5 cm under jordoverlaten. For dyp planting er den vanligste årsaken til at planten vegrer seg til å blomstre.Pass på nyplantingen med vanning, spesielt om våren. Dekk plassen med grankvister - ikke løv – for vinteren.

Fortsetter på side 18

Mer om pioner Her finner du fine pioner på internett: Hortensveien Staudegartneri, tlf 901 32 770 www.pionhagen.no Det finnes kun en bok om pioner på norsk: Pioner av Susanna Widlund Oversatt av Knut Langeland Tun Forlag. 94 sider

Hagetips med flittige LisA Lisa Winnerlid er Vi i Villas faste hageskribent. Hun hjelper deg med nyttige tips og gode ideer til en vakrere hage.

Les mer om hageblomster på www.viivilla.no vi i villa juni 2010 17

Velduftende og rådyrsikre, hardføre og fulle av livskraft. De klarer seg i det tøffeste nordiske klimaet.

Lisas 8 beste duftpioner: 1

«Lady Alexandra Duff» berømt for sin pastellskimrende skjønhet og sin utsøkte nellikaktige duft.

«Coral Charm» har fått gullmedalje for sin unike korallrosa farge på den utsøkte, skålformede blomsten.

«Bowl of Beauty», en av de fineste, vanligere duftpionene, med store forføreriske blomster med krydderaktig pionduft.

«Liebchen» (lille elskling) har en særegen, eggende duft og lokker til seg humler og bier. Utrolig riktblomstrende.

«Katarina Fonteyn» har en meget lang blomstringstid og får opptil fem knopper på hver stilk, som springer ut etterhver.

«Christina», en svensk lekkerbisken i lysende lakkrødt, utviklet av pioneksperten Hermann Krupke i Ljung, som døpte den etter sin hustru.

«White Cap», en sjelden skønnhet med duft av roser og liljekonvall. Kan kjøpes hos spesialister.

«Ann Cousins», en blendende hvit , glamorøs amerikansk sort med fornem roseduft og enorme blomsterhoder.

Lisas beste råd for å lykkes: , Sett gjerne pioner (spesielt rosa) i et område med halvskygge. Det forlenger blomstringstiden og gjør at fargene ikke blekner. Pioner trives til og med i lyse nordvendte områder, bare de får morgen- eller kveldssol. 18 vi i villa juni 2010

, Mitt beste gjødseltips: gi en halv desiliter langtidsvirkende benmel tidlig på våren og en halv dl PK-gjødsel (selges som Høstgjødsel) direkte etter blomstring. Krafse forsiktig kornene ned i jordoverflaten rundt rotsystemt.

, Treaske er et bra for å forebygge sykdommer som piongråskimmel, strø treaske rundt planten noen ganger pr sesong. , Sett aldri en ny pion der det tidligere har vokst pioner. , Det er en myte et pionen

ikke blomstrer om den flyttes. Gjør det sent på høsten når bladverket har visnet ned og forstyrr rotsystemet så lite som mulig. , Bry deg ikke om maurene som løper rundt på knoppene. De er harmløse.•

grunnmursplate

TIBE Drammen

Ny mur én gang for alle? Her er det du ikke trenger!

Glem sprekker og avskalling! steni terra grunnmursplate har en overflate av ekte naturstein, som gir både grunnmuren og huset et pent og varig utseende - år etter år. Finn nærmeste forhandler på www.steni.no

• Fukt- og frostbestandig • Robust og slagfast • Enkelt renhold • Enkel montering 0 10.00 Over de valgt e ller har a ni terra! ste

Finn nærmeste forhandler på www.steni.no

www.hatlehols.no

nyhet fra Linn Bad ingrid brun høyglans er det nyeste tilskuddet til suksesserien ingrid. ingrid brun høyglans er inspirert av det glade 70-tall og den stadig voksende retrotrenden. Leveres i ulike størrelser og speil.

nyhet! www.linn-bad.no

Linn Bad ann Vi i Villa 185 x 125 mm INGRID 116.indd 1

vi i villa juni 2010 19 30-04-10 10:59:55

Fasaden

Dette fant allerede vikingene ut, og benyttet metoden til å forlenge levetiden på sine langhus

TRETAK:

Boligen i Kragerø er oppført for cirka tre år siden og har i tillegg til kledning i varmebehandlet gran takbord i samme materiale.

TERRASSEGULV i varmebehandlet ask. Tåler å stå ubehandlet, men kan om ønskelig settes inn med treolje.

MILJØVENNLIG: Varmebehandling er den mest miljøvennlige prosessen vi i dag kjenner til, sier Odd Paulsen.

Varmebehandlet tre sparer miljøet

GULV: Varmebehandlet ask egner seg ypperlig som gulvmateriale både ute og inne.

Med varmebehandling kan nå nordiske treslag som gran og furu, ask, bjerk, eik eller osp erstatte miljøutsatt tømmer fra regnskogene.

armebehandlet tre er miljøvennlig og derfor et godt alternativ til impregnerte eller eksotiske tresorter. Under prosessen tilføres treet ingen kjemikalier eller gasser – kun vanndamp. Blant bruksområdene er utvendig kledning, taktekking, terrassegulv, innvendige gulv, badstu/baderom/ våtrom og er dessuten et supert materiale til utemøbler. - Velger du varmebehandlet kledning til boligen din, slipper du samtidig unna jobben med skraping og maling, påpeker administrerende direktør Odd Paulsen ved Sør-Tre Bruk as i Kragerø. Produktene Sør-Tre leverer produseres i Estland, men spesialhøvles ved bedriften i Kragerø. Sør-Tre, som også eier Granvin Bruk i Hordaland, er i dag en stor produsent av impregnerte 20 vi i villa juni 2010

produkter, men vurderer på sikt å bygge eget anlegg for varmebehandling av tre. Behandlingsmetoden gir økt motstand mot råtesopper. Forventet levetid er fem ganger levetiden av ubehandlet tre. I tillegg reduseres krymping, svelling og kuving i betydelig grad.Varmebehandlet tre skal imidlertid ikke brukes i bærende konstruksjoner og bør heller ikke komme i direkte kontakt med jord.

Alle treslag får en mørkere farge

ved varmebehandling. Samtidig fører behandlingen til gjennomfarging av treet og gir det en gyllen, brun farge som går over til sølvgrått ved utvendig bruk. Ønsker man å bevare den originale fargen og forebygge overflatesprekker, anbefales behandling med treolje. Trebeskyttelse fra Osmo er ifølge Paulsen et godt alternativ.

Én liter dekker ca 60 kvadratmeter. - Mørkheten avhenger av hvilken temperatur treet utsettes for. Vanligvis 190 grader til innendørs, 210 grader til utendørs bruk, forteller Paulsen, som understreker at klimaendringer kan føre til større angrep av sopp og mikroorganismer på ubehandlet treverk. - Derfor bør boligbyggere spesielt langs kysten vurdere enten varmebehandlet eller impregnert kledning, sier han.•

Av Astrid Inger S. Abusdal Foto Cedric Archer

Produktinfo www.sortre.no www.osmoscandinavia.com

KL. 3

Norges mest solgte siden 1969 HUSPAKKE 1 - kan bygges som A

Hvorfor JAM

AX?

eller B

Totalvekt kun 170 kg

PAKKEPRIS

15.300,B

Arbeidshøyde ca. 5 m.

Arbeidshøyde ca. 7 m.

inkl. mva.

Lengde 3 meter

Et naturlig førstevalg for maling og vedlike hold Mange forn øyde bruk ere Enkel og h urtig monte ring Typegodkje nt

Stillbare føtter 0 - 75 cm Lengde 6 meter NOR SK PR O D U S E R T

HUSPAKKE 2 - kan bygges som C eller D eller E

Totalvekt kun 280 kg

PAKKEPRIS

24.800,-

Lengde 3 meter

inkl. mva.

Arbeidshøyde ca. 5 m.

Arbeidshøyde ca. 7 m.

Arbeidshøyde ca. 9 m.

Lengde 6 meter

Lengde 9 meter

ALUTEC AS TELEFON: 56 30 41 00 E-POST: info @ alutec.no

www.alutec.no

vi i villa juni 2010 21

så rent... så enkelt...

Populært forbrenningstoalett til h y t t e , b o l i g e l l e r b r a k k e r. Enkel montering og bruk. Hygienisk og luktfri.

220 V eller propan? Dette er toalettløsningen for hytte - Norge... Finn nærmeste forhandl er på:

WWW.CINDERELLA.AS 22 vi i villa juni 2010

Tak

– Etter flere forskjellige takbelegg, byttet vi til kobber – et godt valg!

TETT TAK: Kobberbelegget ble lagt i hele lengder, hver lengde falset sammen, samt falset over mønet. Garantert tett tak.

Kobber – varig og vedlikeholdsfritt

Fortsetter på side 24

Eiendommen ligger utsatt til for vær og vind. Derfor var det å få et solid tak belegg spesielt viktig for Cornelia og Odd Hansen etter at de tok i bruk sitt tidligere ferieparadis som helårsbolig. Valget falt på kobbertak.

oligen, bygget i 1966, har en sjelden flott beliggenhet mellom blankskurte knauser og lune groper nær Verdens Ende på Tjøme. Fra stuen praktfull utsikt over havet, fra Færder fyr og helt til Svenner. Like betagende enten havet ligger blankt og stille eller frådende

vinterbølger velter inn over holmer og skjær. Da takbelegget i 2001 skulle skiftes ut, ville paret prøve noe nytt. Mest mulig vedlikeholdsfritt og et takbelegg vinden ikke kunne herje med, var blant de viktigste kriteriene. Liten takvinkel gjorde takstein dårlig egnet. Opprinne-

lig var boligen utstyrt med shingeltak. Gjennom årene er shingelen skiftet flere ganger. Deretter ble det lagt stålplater, noe som medførte en irriterende orgeleffekt innendørs når vinden sto på.

Vedlikeholdsfritt. Kobber ble derfor valget. Et vedlike-

holdsfritt takbelegg som skal holde minst like lenget som huset står. Lagt i hele lengder opp til mønet. Falset etter gammel, velprøvd metode. Tett, stille og vedlikeholdsfritt. Samtidig fikk huset også takrenner, nedløpsrør, luftepiper og pipebeslag i kobber. – Blant alternativene vi har vi i villa juni 2010 23

– Da taket var nytt, skinte det som gull i solen! Nå er det behagelig brundempet.

LYNAVLEDER: Med kobberkabel fra taket og ned til en jernstang i jorden skal boligen være sikret mot lynnedslag.

GODT VALG:

Cornelia og Odd Hansen er svært fornøyde med kobber på taket.

GAMMELT HÅNDVERK: Taket er

håndlaget og materialvalget det samme som har vært brukt i tusenvis av år.

forsøkt er kobbertaket absolutt det beste og kan anbefales på det sterkeste, smiler ekteparet fornøyd.

Vakte interesse. Da taket

var nylagt, skinte det som gull i solen og vakte stor interesse blant forbipasserende. I dag har kobberet antatt en mer dempet brunfarge. Cornelia Hansen er litt skuffet over at taket ennå ikke har oppnådd den grønne patinaen gammelt kobber ofte får. Noe blikkenslagmesteren forklarer skyldes mindre forurensning i dag enn enn tidligere. Irringen kan imidlertid fremskyndes ved hjelp av kjemiske stoffer. •

Av Astrid Inger S. Abusdal Foto: Cedric Archer

Les mer på viivilla.no 24 vi i villa juni 2010

Brenner for kobbertak Flere velger metalltak på boligene sine enn tidligere. De fleste går for sink, lakkert stål eller aluminium. , Altfor få velger kobbertak, mener blikkenslagermester Svein Freitag, daglig leder i blikkenslagerfirmaet Erling Freitag as i Tønsberg og formann i Vestfold Ventilasjonsog Blikkenslagerbedriftenes Landsforbund. , Kobber er det vi aller helst anbefaler, sier Freitag, og forteller at et kobbertak er absolutt vedlikeholdsfritt og varer så lenge huset står. Under leggingen av familien Hansens tak ble bedriftens fabrikkmaskinen bragt ut til Tjøme. Kobberplatene matet inn og ferdig falsede plater lagt rett på det rundt 140

kvadratmeter store taket. , Vi tok kun vekk stålplatene, la så et lag med 13 mm russisk finér for å få et slett underlag på hele taket. Det er viktig at underlaget er jevnt og disse fiberplatene absorberer også lyd veldig godt, forklarer Freitag. Ferdig lagt koster kobbertak i dag rundt 1000 kroner per kvadratmeter, avhengig av kobberprisen. Undertak kommer i tillegg. , Det folk bør tenke på er at de kun betaler for differansen mellom annet takbelegg

LANGE TRADISJONER: Blikkenslagermester

Svein Freitag er stolt av faget sitt og ivrer for å føre gamle håndverkstradisjoner videre.

og kobber, i tillegg at et kobbertak er vedlikeholdsfritt og vil vare hele husets levetid, understreker Freitag.

ENERGIVINDUER! Norges laveste priser Kalkuler prisen med en gang på www.sparevinduer.no

FURU - MAHOGNI - TRE/ALU - CE MERKET - ENERGIRUTER - 5 ÅRS GARANTI - LAVESTE PRISER

Norges billigste kvalitetsvinduer Sparevinduer er et norsk firma, og en del av en solid og selvfinansiert konsern, som ble grunnlagt i 1975. Vi selger direkte fra egen fabrikk, uten dyre mellomledd og det betyr at vi kan selge den samme gode kvaliteten til en lavere pris

VINDUER OG DØRER PÅ SPESIALMÅL Sprosse vindu 6 energiruter f. eks. 80x80 cm umalt

2.205,Krysspost vindu 4 energiruter f. eks. 80x130 cm umalt

3.328,-

Sprosser Gjennomgående sprosser er standard og energisprosser kan velges som tillegg. Energisprosser er pålimte sprosser (kan ikke tas av for vasking)

Toppsving vindu 1 energirute f. eks. 80x80 cm umalt

2.151,42 mm gjennomgående sprosser er standard

Energisprosser velg mellom 31 mm og 25 mm

Toppsving vinduer Vinduet leveres med 1 grep. Vinduet kan snus så det kan vaskes fra innsiden og samtidig kan det lukkes på gløtt, for lufting.

Ytterdør 4 energiruter, 3 fyllinger f. eks. 80x200 cm umalt

5.505,-

Sidehengt vindu 2 energiruter f. eks. 80x80 cm umalt

2.117,Krysspost vindu 10 energiruter f. eks. 80x130 cm umalt

3.442,Vinterhage element 3 energiruter f. eks. 80x200 cm umalt

2.272,Ytterdør 6 energiruter, 2 fyllinger f. eks. 80x200 cm umalt

5.315,-

Sidehengt vindu 8 energiruter f. eks. 80x90 cm umalt

2.608,Toppstyrt vindu 1 energirute f. eks. 80x80 cm umalt

1.629,Balkongdør 1 energirute f. eks. 80x200 cm umalt

3.877,Balkongdør 10 energiruter f. eks. 80x200 cm umalt

4.883,-

Tel. 66 90 03 03 FSCs logo viser, at produktet støtter ansvarsfull skogsdrift og er sertifisert i samsvar med FSCs regler

www.sparevinduer.no post@sparevinduer.no

vi i villa juni 2010 25

Susanna Rosén er biolog og journalist.

Hagen akkurat nå – juni 2010

Nå skal frøplantene i jorden for nattefrost er over kan frøplantene du forkultiverte inne plantes ut. Det gjelder

Så snart risikoen

i nærmer oss sommersolV verv og hagene er vakre og frodige. Blomstringen er

Stjernehyasint (Camassia) trives godt i en blomstereng.

på topp og hagen er full av friske, grønne nyanser. De fleste markblomstene står i full blomst til St. Hans. Vent ikke for lenge med å sette opp støtte til de høyreiste staudene. Nå står de rett og fint, men et sommerregn kan raskt bøye dem ned.•

Nå blomstrer akeleien på sitt vakreste.

både sommerblomster, grønnsaker og stauder. Pass på å herde dem først, slik at overgangen mellom inne- og utelivet ikke blir for drastisk. •

Duftende roser Når de velduftene

peonene visner, tar rosene over. Først ut er tidlige, gammeldagse buskroser, de er vanligvis ikke remonterende, men med et desto mer overdådig blomsterfor. «Totenvikrosen» er en slik. Rundt St. Hans ligger de remonterende rosene i startgropen, mange av dem blomstrer fra juni og helt til

frosten setter en stopp for blomstringen. •

Dette kan du gjøre nå: «Philippe Vapelle» har blålilla blomster mot et litt grågrønt bladverk

Sesong for storknebb En mengde storknebb blom-

strer i juni. Det er en plante som passer over alt, både i i de stramme og i de mer viltre hagene. Storknebb som blir lave og puteformede vil ha mer sol enn de mer høyvokste med en

26 vi i villa juni 2010

litt mer spredt vekst. Synes man at blomstringen er for kort fins det hybrider som blomstrer lengre enn andre. Blant disse hører «Rozanne», «Jolly Bee» og «Ann Folkard».

•

, Sommerblomster vokser raskt og trenger næring hele sommeren for å orke å blomstre helt til høsten. , Stauder og andre flerårige vekster skal bare gjødsles fram til St. Hans. Gjødsler man senere, vokser de for lenge utover i sesongen og forbereder seg dermed dårligere til vinteren. , Forsett med luking. Luker du regelmessig i bedene får ikke ugresset så godt feste. , Høst rabarbraen i juni, mens den er god. Mange kryddervekster er nå store nok til å høstes. , Beskjær tidligblomstrende prydbusker så snart blomstringen er over. Da Les mer om blomstrer de også neste år. hage og Dersom man venter med å blomster på beskjære til vinteren uteblir www.viivilla.no blomstringen første våren.

MASKINKAMPANJE Foto: Colourbox

Spør ekspertene

Klukking i vaskene Vi bor i et hus i tre etasjer med vask, toalett og dusj i kjeller, vask kjøkken i 1.etasje og vask, toalett og dusj i 2.etasje. For noen måneder siden begynte det å komme klukkelyder i vasken på kjøkkenet når vi hadde brukt den. Og for to uker siden begynte det å klukke i vasken på badet i 2. etasje. Hva kan dette skyldes? Er bekymret for at vi plutselig får en «våt» overraskelse.

Dette betyr nok at avløpssystemet ditt er på vei til å bli tett, kan tyde på en forstoppelse. Prøv med en flytende avløpsåpner som kjøpes hos din lokale rørleggerbutikk. Dette kan løse problemet. Om det ikke hjelper, må det stakes opp, eventuelt med stake, slange eller Ole Tonny høytrykk. J. Larsen Får du ikke dette til, Rørleggermester ring din rørlegger!

•

Svart maur Vi har en relativt stor hage og en god del plen. Midt i plenen har vi betongheller som deler plenen i to. Vi har gravet opp rundt huset og drenert på tre sider, men en side står igjen, og der er det støpt en lang betongplate. Der kryr det av svart maur, og nå har vi prøvd det meste for å bli kvitt den. Har fått en masse råd fra butikker om ditt og datt, men ingenting virker. Hva gjør vi og hvordan bli kvitt mauren? Ser ikke hvor de tar veien til tua heller.

arbeiderne tar med seg til tuen og vil resultere i at dronning og larver blir forgiftet. Ved utendørs tuer som feks under hellebelagte terasser må det veldig mange åtepunkter til, lagt ut strategisk ved alle alle sprekker og fuger hvor det observeres aktivitet. Dette for å konkurrere mot de mange andre matkilder som finnes ute i naturen. Resultatet ved å bruke åter vil dermed være lite sikker og suksess forutsetter i hvertfall at åteboksene blir lagt meget tett der man observerer mauraktivitet. Et 100% resultat vil du antakeSvart jordmaur (Lasius niger) lig ikke oppnå uansett, og nye er en maurart som ofte har sine tuer vil etableres på nytt igjen tuer under heller, stein, betong fra år til år. Så konklusjonen osv. Her er de sikret mot er vel å bruke et sprøyte/vanne- uttørring og de bruker steinen middel like før en eventuell som varmemagasin til tuen. I terrasse skal anvendes, hvis praksis vil bruk av kontaktgiftmaurplagen er midler som spray eller strøpul- uakseptabel stort. ver ha liten effekt, da det kun vil Etter bruk av slike drepe noen av arbeiderne som vannemidler vil du er ute på matsanking. Teoretisk ihvertfall oppleve en Aad de sett vil du få best resultat ved kortvarig reduksjon Voogt Skadedyrbruk av åtemidler (Nippon av maurene som ekspert eller andre merker), som plager. •

4WD Micro Dumper Chain Drive 4WD dumper nå med kjede drift som standard ! Max last 250kg, max stigning 40 grader, kommer seg lett frem på de fleste underlag, også trapper, kun 68cm bred. Briggs & Stratton 5,5 hk 4 gir + revers 2-6 km/t, 150 kg. Fåes med masse ekstrautstyr som hengerfeste, lasteplan, snøskjær, kjøreramper m.m)

Pris 14.900, - klargjort maskin eks. mva. Mini Track Dumper 500 kg. NÅ MED 12V El.START. Beltedumper, trinnløs fremdrift, mekanisk skrue tippdumping, max 500 kg load, 6,5 Hk, bensin, 1,5-3 km/t, 260 kg. Fåes med snøskjær, kombi/ laste kasseplan med bevegelige sider.

Pris 19.900, -

Klargjort maskin, eks. mva. SP HC500C Markedets mest kompakte beltedumper for proff bruk, 180 kg, mekanisk utløser tipp, 7 Hk B/S industrial motor, el start, manuell girkasse 3 frem + 2 revers 2-6 km/t, brede belter for god fremdrift/flyt, 500 kg max load, Koreansk/Japansk kvalitet.

Pris 29.000, - Klargjort maskin, eks. mva. SP HC500 CHDL Store bror til overnevnte, full hydraulisk tipp og saks , løftehøyde 1,2 mtr , 7 Hk B&S Industrial motor 12V el start, 3 gir frem + 2 revers 2-6 Km/t,320 kg, kraftige belter , dempere på belte trinsehjul med mer, 500kg load på max løft/tipp. Koreansk/Japansk kvalitet.

Pris 47.000, -

Klargjort maskin eks. mva.

SP SC400 Track Load- Dumper Beltedumper maskin leveres std med selvlaster og 1,2 mtr lift , full hydraulisk, løft, tipp og last, med dobbel pumpe, hyd fremdrift 6,5 Hk Honda, max 1,7 Km/t, max lastekapasitet 500 kg 430 kg maskin vekt.

Pris 49.000, Klargjort maskin eks. mva.

SP Tools AS tilbyr maskinleasing i samarbeide med SP Tools AS NB! Priser er tilbud, Hardangerveien 72 begrenset antall. 5224 Nesttun Frakt tilkommer. Tlf: 94278225 / 90212232 info@sptools.no | www.sptools.no vi i villa juni 2010 27

e God rabatter fo! e in n bar for mer g – rin

Til Vi i Villas lesere SPESIALTILBUD

4 eksklusive hoteller - DIN sommerferie?

6 dagers sommerferie

tters Inkl. 3 to-re

middager

6 dagers sommerferie

2 649,-

1 799,-

SPAR 239,-

SPAR 284,-

per person i dobbelrom

★★★★ Comwell Middelfart på Fyn

6 sommerdager - ekstra flott ved Vänern ✓ 5 overnattinger

✓ 5 frokostbuffeer

✓ 3 to-retters

✓ Badstue og

På eventyrøya Fyn kan hele familien nyte sommerdagene med både aktiviteter og late dager i middager/buffeer solen. Middelfart er en sjarmerende liten by som ✓ Lekerom og lekeplass ligger rett ved Lillebælts bølger. Her bor du på ✓ Innendørs ★★★★ Comwell Middelfart, litt utenfor byen, og svømmebasseng her kan barna glede seg til mange morsomme ✓ Gratis P-plass hvis stunder med jevnaldrende på hotellet. ledig

6 dagers sommerferie

Ankomst: Valgfri i perioden 20.06. - 10.08.2010.

tters Inkl. 3 to-re

✓ Totalt nyrenoverte rom ✓ Egen engelsk pub The Bishop´s Arms ✓ Trådløst internett

middager

6 dagers sommerferie

2 749,-

SPAR 1 403,-

SPAR 1 376,-

6 sommerdager på Danmarks perle ✓ 3 to-retters middager/buffeer ✓ Innendørs svømmebasseng ✓ SPA muligheter ✓ Naturskjønt

riges vakreste hoteller der det ligger nede ved Klaraelven og i nærheten av domkirken og torget i Karlstad. Dette koselige, unike og avslappende hotellet tilbyr en tradisjonell småbyatmosfære, fantastisk utsikt og enestående kokkekunst. Ankomst 2010: Juni: 23. 28. / Juli: 3. 8. 13. 18. 23. 28. / Aug.: 2. 7. 12. 17.

kaffe middager + rs e tt e -r to Inkl. 5

per person i dobbelrom

✓ 5 frokostbuffeer

★★★★ Elite Stadshotellet Karlstad, Sverige ★★★★ Elite Stadshotellet Karlstad er et av Sve-

treningsstudio

2 249,-

✓ 5 overnattinger

i barokkstil

per person i minidobbelrom

6 sommerdager ved eventyr øy i Danmark ✓ 5 overnattinger

ll Vakkert hote

★★★★ Comwell Rebild Bakker, Nordjylland

I Himmerland er det alltid sommer! Knapt noe annet sted kan du oppleve mer særpreget dansk natur. Ditt 4-stjerners hotell ligger på toppen av Rebild Bakker, midt i denne friske naturen. Her finner du også de berømte danske golfbanene, og kun en halvtimes kjøretur fra hotellet ligger Øster Hurups barnevennlige sandstrender. Ta barna med til Fårup Sommerland.

6 sommerdager ved Oslo og -fjorden Thon Hotel Vettre i Asker - 20 min. fra Oslo

✓ 5 overnattinger ✓ 5 frokoster ✓ 5 to-retters middager/buffeer inkl. kaffe ✓ Innendørs svømmebasseng ✓ Gratis parkering rett ved hotellet

Ankomst: Mandager fra 07.06. - 09.08. + 18.10.2010.

Sommeren langs Oslofjorden er herlig, og det er ikke uten grunn at nesten en tredel av befolkningen nyter sommeren i nettopp denne delen av landet! Her møter du en sjarmerende sommerstemning og en helt unik maritim atmosfære i de små havneidyllene. Badestrander i området f.eks. Hvalstrand ca. 2 km. og Sjøstrand ca. 3 km. Ankomst 2010: Juni: 13. 18. 23. 28. / Juli: 3. 8. 13. 18. 23. 28. / Aug.: 2. 7. 12. 17.

Gode barnerabatter – se www.dtf-travel.no. Kan bestilles t.o.m. 8 dager før ankomst. Besparelsen er i forhold til hotellets ordinære pris – med forbehold om spesialtilbud. Kun sluttrengjøring inngår. Reise inngår ikke, med mindre det er spesifisert. Ekpedisjonsavgift maks 89,-, kjøp online og spar 20,-! Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Medlem av Danmarks Rejsegarantifond nr. 1061.

KUN HOS DTF TRAVEL!

Angreforsikring: Ring og avbestill helt uten grunn frem til kl. 12 dagen før. Kun 179,- per voksen/89,- per barn.

Bestill på www.dtf-travel.no eller 800 300 98 28 vi i villa juni 2010 – opplys annonsekode: VIIVILLA

Sommerferier Familiens farvoritter

Når barna skal være i sentrum - fra 1 099,Se side 8

Besøk Europas beste storbyer

fra 799,-

Sør-europa

Se side 14

gode hotellferier til lave priser fra 1 499,- se de på side 10

Velg selv:

Norge DaNmark Sverige Priser fra 699,- se fra side 2

Hold Ferie med

all incluSive Slapp av på din ferie med alt betalt hjemmefra - fra 2 399,- se side 12

39 kør-selv sommerferier til LAVPRIS

NY KATALOG

39 lekre sommerferier til deg Se www.dtf-travel.no

Gjør det selv Under Gjør det selv har vi samlet en mengde nyttige artikler. Artiklene er illustrert med steg-for-steg bilder.

Finn din leverandør

Meld deg på vårt nyhetsbrev!

Under boligguider finner du leverandører av relevante produkter til din bolig!

Som mottaker av nyhetsbrev får du tilsendt de siste artiklene og alle konkurranser!

www.viivilla.no/ nyhetsbrev Blomstrende levegg

www.viivilla.no/levegg

Diskusjonsforum

Lag et fint utekjøkken

www.viivilla.no/utekjokken

www.viivilla.no/guider

Om du har et boligrelatert problem kan du spørre andre brukere om tips eller råd - eller du kan hjelpe andre brukere. Diskuter på

www.viivilla.no/forum

Baderom som passer deg og din bolig. Tegnet og produsert i Norge. Solide løsninger, med høy kvalitet til minste detalj

I en årrekke har vi produsert bad- og dusjløsninger til kvalitetsbevisste kunder over hele landet. Standard eller spesialløsning? - vi tegner og produserer etter mål. Felles for alle våre produkter er særdeles høye krav til kvalitet, design og funksjon.

Eksempel fra vår katalog.

Kontakt din rørlegger for bestilling. Katalog med eksempler og priser kan du laste ned på vårt nettsted: www.keystonebad.no vi i villa juni 2010 29

Oppbevaring

Se så flott! En bokhylle som går fra gulv til tak og ser veggfast ut. Plass til over 8 meter med bøker!

Hyllen alle kan snekre!

Gjør det selv

Den kvadratiske bokhyllen er genialt enkel. Ingen kompliserte utsaginger, man trenger ikke spesialverktøy og du kan snekre i løpet av en helg. Du får en elegant og moderne bokhylle med masse plass.

fte trenger man diverse spesialverktøy for å kunne lage sin egen bokhylle. Man vil jo helst ikke anskaffe nytt verktøy bare for å snekre sammen en hylle. Det behøver heller ikke være så vanskelig å lage sine egne møbler. Her får du en beskrivelse på en bokhylle som kan snekres med det verktøyet du allerede har i din verktøyskasse. De deler som hyllen består av må sages til veldig nøye, dersom du vil gjøre dette selv må du ha en bordsirkelsag. Men, du kan gjøre det enklere ved å få det saget til der du kjøper materialene. Vi bruker en spikerpistol med dykkert når vi setter sammen bokhyllen, men du kan naturligvis isteden skru den sammen. Denne hyllen går fra gulv til tak og er laget spesielt til det rommet den skal plasseres i, men du kan lett tilpasse målene slik at den passer der du vil ha den. Når du har bestemt hyllens bredde og høyde gjelder det å dele den inn i et antall rom som har omtrent samme bredde og høyde. Les den fullstendige beskrivelsen på www.viivilla. no. Der finner du gode bilder og tydelige instruksjoner på hvordan du bygger hyllen i tre etapper.

30 vi i villa juni 2010

Dette har vi brukt 22 mm MDF-plater: u 4 sider (A) á 40 x 292,6 u 2 over -/undersider (B) á 40 x 128 cm u 42 hylleplater © á 40 x 39,7 cm 10 mm MDF-plater: u 2 sider (D) á 40 x 297 cm u 42 avstandsplater á 40 x 37,4 cm Diverse: u 3 x 30 mm skruer u 4 x 40 mm skruer u 5 x 80 mm skruer (eventuelt plugger) u Trelim u Akrylgrunning u Akrylsparkel u Akrylmaling Verktøy: Elektrisk drill/skrutrekker Med kun fem forskjellige størrelser på platene er det enkelt å få puslespillet til å gå opp når bokhyllen snekres.

TIPS! Synsbedrag. Det er både praktisk og pent å ha cirka 1 cm luft mellom hyllen og taket og til veggen. Da legger man ikke så lett merke til små ujevnheter. La det også være litt luft bak hyllen, slik at du kan dekke til når du skal male, og kan trekke ledninger der uten problemer.

C D A

128 cm

E A C

297 cm

Og så enkelt. Lar du byggvarebutikken sage til delene, kan du sette sammen hyllen med skrutrekker og lim.

De solide hyllene

og sidene gir bokhyllen karakter. De kvadratiske rommene gir ro og eleganse. Fullstendig byggebeskrivelse finner du på www.viivilla.no.

Genialt og enkelt monteringssystem Hyllen er montert med et system som gjør den meget stabil. Ved å bruke sider (A) samt hylleplate (C) i samme tykkelse og avstandsplater (E) i en annen tykkelse får du et system der hyllene og avstandsplatene støtter hverandre. Hylleplaten (C) hviler således på avstandsplatenes (E) overkant, mens neste par avstandsplater i stedet står

på hylleplaten. De ulike tykkelsene på platene bidrar samtidig til å gi inntrykk av kvadrater, ettersom de er kombinert på en slik måte at man lures til å tro at bare plater av en tykkelse er brukt. Du behøver ikke bekymre deg for at det skal se merkelig ut. Når hyllen er pusset og malt, er det vanskelig å se skjøtene.

E C C

A E

C C E vi i villa juni 2010 31

Konkurranse

Her kan alle vinne STORE premier – helt GRATIS!

Finn og vinn Svar på de tre spørsmålene på vår nettside www.viivilla.no/konk3

2. og 3. premie Crawford Ultra Excellent portautomatikk Crawford Ultra Excellent garasjeport automatikk, for enda mer komfort. Når portåpneren Ultra Excellent viser muskler, med 800 N i trekkraft, går selv de tyngste porter opp og igjen som en lek. www.crawfordgarasjeporter.no

Verdi kr. 4990,- for vanlig lengde og kr. 5390,- for lang versjon.

1.premie

Fritt valgt dusjprodukt

for inntil kr. 20.000,fra Keystone katalog. Katalogen finner du på www.keystonebad.no

4.- 8. premie 3 overnattinger for 2 personer på fantastiske Destinasjon Gautefall i Drangedal, Telemark. Innkvartering i hytte eller leilighet. Barn inntil 9 år gratis i foreldrenes hytte/leilighet. (Oppholdet inkluderer ikke sluttrengjøring, leie av sengetøy og håndklær eller strøm.)

Verdi kr. 800,- pr person Mange spennende aktiviteter i storslagen natur, for mer informasjon: www.dtf-travel.no

Konkurransespørsmål:

Slik kan du vinne: På vår nettside www.viivilla.no/konk3 tre svaralternativer til hv finner du ert spørsmål. Riktige svar finner du ve d å klikke på bildene. God jakt! Svarfrist 1. juli 2010

1. Hvilke 2 glasstykkelser produseres Keystone Eklusiv dører i? 2. En Crawford g60 leddheisport er blant markedets best isolerte garasjeporter, hvilken U-verdi (montert port) har denne portmodellen? 3. Hva slags safari kan du dra på når du er på Gautefall?

De heldige vinnerne blir kontaktet etter fristens utløp 1. juli 2010. Navn på vinnere av tidligere konkurranser i Vi i Villa finner du på våre nettsider www.viivilla.no, Vi i Villas konkurranse er åpen for alle. Premien kan ikke veksles i kontanter eller andre varer, eventuell gevinstskatt betales av vinneren. 32 vi i villa juni 2010

DIREKTE FRA FABRIKK VEDLIKEHOLDSFRITT KVALITET SKREDDERSYDD KORT LEVERINGSTID GOD U-VERDI

Åpningsvindu

Fastkarm vindu

1090x1090 mm 2-lags energiglass U-verdi = 1,2

990x990 mm 2-lags isolerglass

Kr 1.995, -

Kr 1.095, -

Sidehengslet 2-RAMS

Åpningsvindu

1090x1090 mm 2-lags isolerglass Utadslående m/ stormkrok og hasper.

1090x1090 mm 3-lags energiglass U-verdi <1,2

Kr 3.495, -

Kr 2.795, -

Balkongdør

Dobbel balkongdør

900x2000 mm 2-lags energiglass Alu terskel

1600x2000 mm 2-lags energiglass Alu terskel

Kr 4.995, -

Kr 7.995, -

Skyvedør

Foldedør

2000x2100 mm 2-lags isolerglass

3200x2000 mm 2-lags energiglass

Kr 19.995, -

Kr 24.995, www.interform.no

Vinterhage elementer 1200x2000 mm 2-lags energiglass Se prisen!

Kr 1.895, -

Toppsving vindu 1090x1090 mm 2-lags energiglass Kr 2.990, 3-lags energiglass

Kr. 3.795, -

123hus AS er en av de ledende leverandører i Norge på vedlikeholdsfrie vinduer. Alle våre vinduer leveres med minimum 2-lags energiglass som har en U-verdi på 1,1 mellom glass. Vi kan levere vinduer med U-verdi ned til 0,76 totalt på konstruksjon. 123hus AS er medlem av Ruteretur og vår fabrikk har NDVK godkjenning. Alle priser er inkl mva og hentet på vårt lager ved Gardermoen. Alle vinduer leveres i hvit farge, RAL 9016. Øvrige farger kan bestilles. Frakt til kunde tilkommer. Tilbudene er gyldig tom 30 juni 2010.

www.123hus.as Tlf: 45 42 60 62 / 45 86 98 38 E-mail: salg@123hus.as vi i villa juni 2010 33

INNREDNINGSTIPS: KJØP EN LUFTVARMEPUMPE. Endelig finnes det en luftvarmepumpe som rett og slett er fin å se på. LGs Art Cool Gallery ser nemlig ut som et bilde og kan enkelt henges opp på veggen. Og skulle du gå lei av motivet, er det bare å løfte på rammen og skifte bildet. LG er verdens største produsent av klimaanlegg for hjemmebruk, og Art Cool Gallery er en av de siste innovasjonene. Den glir godt inn i ethvert interiør og har luftstrømmer fra tre forskjellige retninger, noe som gir en raskere og jevnere varme. Den er altså ikke bare vakker, men smart også.

ART COOL Gallery, www.lge.com. 34 vi i villa juni 2010

Forhandler: Bauer Energi, Tel: 02555, www.lgvarmepumper.no.

Kjøkken

Med små midler kan man skape et rom som fungerer perfekt til familien, både til hverdags og fest.

Høyt og lavt. Et enkelt basiskjøkken, men med en litt ekslusiv komfyr. Kjøkken Applåd, Ikea. Komfyr fra Ilve.

Fortsetter på side 36

Nytt kjøkken medsmåmidler Klart det går an å få et flott og velfungerende kjøkken med små midler. Følg med på besøk i et kjøkken som ble nytt med helt egne løsninger.

n god og enkel basis, krydret med en ekslusiv komfyr og små delikatesser gjør dette kjøkkenet både personlig og spennende! Dette er et standardkjøkken fra Ikea med benkeplater i bøk. Ikke noen spesielle detaljer, finuerlige løsninger eller kostbare hvitevarer. Likevel er dette virkelig et kjøkken med stil og personlig preg. Da kjøkkenet ble planlagt, var formålet at mange skulle kunne være sammen på en gang; en kan vaske opp

mens en annen står ved komfyren osv. Med små, enkle midler lyktes man med å gjøre dette til et rom som fungerer perfekt for familien, både til festlige anledninger og til hverdagens matlaging.

Vakre loppefunn. Kjøkkenet preges av en miks av gammelt og nytt. En helt enkel basis med ett ekslusivt innslag, i dette tilfellet en stor og luksuriøs Ilve komfyr. Mange vil ha «ekstra alt», sier Karin.

Når man skal renovere, tenker mange: Vi skal ha de fineste flisene og den aller beste kjøkkeninnredningen. Det skal være det aller beste av alt. Men slik tenkte ikke jeg. Generelt kan man si at det som er vakkert, får plass i dette kjøkkenet. Slik som komfyren - og det vakre porselenet som er kjøpt på ulike loppemarkeder opp gjennom årene. •

Av Elisabet Broomé Foto: Cecilia Nordstrand vi i villa juni 2010 35

Kjøkkenet preges av en miks av gammelt og nytt. Hverdagsporselenet er loppemarkedfunn. Årets avling av polkagrisrødbeter i porselen fra Rice.

Spør våre interiørdesignere om råd: www.viivilla.no

Alt hverdagsporselenet er en herlig samling av ulike loppefunn.

På toppen av skapet er det plass til en samling vakre glass og bokser.

Generelt kan man si at det som er vakkert, får plass i dette kjøkkenet.

Beskyttet mot innsyn. Kjøkkenvinduet vender ut mot nabolaget, og for å slippe innsyn ble det sydd en gardin av voksduk som tåler vannsprut. Oppvaskkummen er spesialbestilt, blandebatteri fra FM Mattsson. 36 vi i villa juni 2010

Selvgjort.

Seksjonens underdel er fra Ikea og har fått påmontert hjul, overdelen er fra House Doctor. Ved behov kan seksjonen trilles ut på gulvet som «kjøkkenøy».

Spar penger! , Behold gulvet. Istedenfor å legge pengene i et nytt gulv, kan du freshe opp det gamle med et festlig teppe. , Kjøkkenskap uten kruseduller. Kjøkkenet fra Ikea er av absolutt enkleste sort. Glatte hvite dører med små knotter. Velg en billig basis og velg siden morsomme detaljer til å smykke kjøkkenet med. , Enkel oppbevaring. De åpne hyllene preger dette kjøkkenet. Alt som oppbevares her brukes daglig. Her er brukt enkle hylleknekter og hyllene er benkeplater av bøk som er kappet til i riktig størrelse. , Maksimere arbeidsflaten i kjøkkenet uten å tenke kjøkkenøy. Her løper benkeflatene rundt hele kjøkkenet. Ikke ett overskap så langt øyet rekker, derfor oppleves ikke kjøkkenet overmøblert, men derimot luftig. , Stor komfyr. Hvorfor skal man legge mange penger i kjøkkenskap og deretter velge en standard komfyr? Karin satset heller på en litt mer ekslusiv Ilve komfyr og en vanlig kjøkkeninnredning. , Loppefunn. Istedenfor kostbare fliser kan man velge morsomme bilder og porselen fra loppemarkeder til å sette et personlig preg på kjøkkenet. , Vokset innsynsskjerming. Mange kjøkken har oppvaskkummen plasert ved et vindu. Naturligvis er det hyggelig med ekstra lys inn fra vinduet, men noen ganger vil man være litt mer skjermet for innsyn. Derfor ble det sydd en gardin av voksduk, og dermed har man ingen problem med vannsprut! , Velg malte vegger. Istedenfor fliser har man valgt å hvitmale helt enkel, glatt glassfiberstrie (microlit). Ønsket var at malingen skulle være passe blank; slik at den er lett å tørke av uten å ha en høyglanset overflate. Bak komfyren har man satt opp et stykke pleksiglass for å beskytte veggen. , Mye lys uten store elarbeider. Mange velger innfelte spotter i nedsenket tak mens man her valgte å montere skinner som en kvadratisk rampe der man med gjevne mellomrom har festet spotter. Dette gir en generell, god belysning. Under hyllene har man derimot montert innebygde spotter med 30 cm mellomrom. Kosebelysning får man med levende lys. Alle spottene kan dimmes.

Villapakke

Norskprodusert aluminiumsstillas ALUSAFE rammestillas er en billig og smart ulykkesforsikring. Det er lett, enkelt å montere og tar liten plass.

Verdens raskeste!

Pakke 1-1, arbeidshøyde 7m

Pakke 1-2, arbeidshøyde 5m

Pakke 1

Vi skreddersyr kvalitetsrekkverk etter kundens ønske. Alt treverk kommer i trykkimpregnert furu. På www.jonland.no finnes et galleri med våre 21 standardmodeller som passer til de fleste stilarter. 3m

På tide å fornye eller bygge balkongen du alltid har drømt om?

Kan bygges som 2 etasjer på 3 meter lengde eller som 1 etasje på 6 meter lengde. Max gulvhøyde er 7 meter. Pris ekskl. mva.

Jønland leverer skreddersydde seksjoner som er enkle å montere uten tilpassning med sag og hammer. Gjør drømmen virkelig.

11 990,Ring 52 84 64 00 for nærmere informasjon. www.stillasgruppen.com

Kampanjetilbud Gjelder frem til 31. august 2010

Verdens raskeste!

Sommertilbud

÷10% på rekkverk t.o.m. 30.06.10

Norskprodusert aluminiumsstillas 9,2m x 8,1m.Tilbudspris ekskl. mva.

27 500,Ring 52 84 64 00 for nærmere informasjon. www.stillasgruppen.com

Jønland As | Innbygda, 7580 Selbu | Tlf 73 81 97 35 firmapost@jonland.no | www.jonland.no vi i villa juni 2010 37

Badekar

Badet skal ikke bare være praktisk og lettstelt – det er også rommet for nytelse og velvære

Bad – godt for

kropp og sjel NYT ROEN: Levende lys, rolig musikk, duft av roser…. Det er utrolig behagelig å slappe av og få spent muskulatur massert i temperert vann.

I en hektisk hverdag trenger vi et sted å slappe av og roe oss ned. Ikke så rart at stadig flere finner tilbake til badekaret – nå i lekker design med eller uten massasjeeffekter.

ag din egen oase. La deg synke ned i et varmt karbad. Bruk eteriske oljer. Tenn stearinlys, lytt til dempet musikk, nyt et glass god vin mens du kjenner roen senker seg, anbefaler butikksjef Anne Sofie R. Valskar i rørleggerbedriften Tejesen på Nøtterøy. Nordmenn oppsøker spa, både her hjemme og i utlandet. Nå vil vi ha den samme opplevelsen hjemme hos oss selv. - Derfor er det mange som igjen foretrekker badekar, med eller uten massasjeeffekt, forteller butikksjefen. I dag er det et vell av valgmuligheter enten det gjelder 38 vi i villa juni 2010

boblebad eller vanlige kar. Stadig ny design, størrelser og former i ulike materialer. Alle bør finne noe de liker. Kar som er runde, ovale, rektangulære eller kar med asymetriske former i tillegg til det tradisjonelle hjørnekaret. Mange ønsker et kar med plass for to. Samtidig er sittebadekar på vei tilbake.

Helse og velvære Spa er

forkortelse for latinske salus per aqua, som fritt oversatt betyr helse og velvære gjennom vann. - Vann som terapi er brukt gjennom alle tider. Massasjeeffekten i boblekarene øker blodsirkulasjonen, motvirker

spenninger og gjør ekstra godt for ømme muskler, sier Anne Sofie. Den deilige massasjen kan kombineres med stimulerende badeoljer som enten kan gi avslappende eller oppkvikkende virkning. Karene leveres med forskjellige systemer som vann/luft, kun vann, kun luft. Annet tilleggsutstyr er fargeterapilys i en rekke varianter, varmeelementer, radio og mp3-spiller, dessuten mulighet for forhåndsprogramering. Ved å sende en sms står badet klart og venter på deg når du kommer hjem.

Nærmere naturen En

av trendene er at vi vil være

nærmere naturen. Ta naturen med oss inn og flytte elementer fra innerommet utendørs. Høst og vinter er er den perfekte tiden for utendørs boblebad. Invitere gode venner. Hygge seg i varmt boblebad under stjernehimmelen. Kan man ha det bedre? Kvalitet og service er imidlertid avgjørende når man kjøper utendørs boblebad. - Forventningen er at karet i mange år skal stå ute i all slags vær. Derfor bør karet være laget av holdbare materialer, understreker Anne Sofie R. Valskar. •

Av Astrid Inger S. Abusdal Foto: Cedric Archer/ produsentene

Den store forskjellen: En dusj renser kroppen – et bad renser sjelen… Anne Sofies badekartips

Mer informasjon om produkter og forhandlere:

, Analyser dine egne behov: Massasjekar kun for kosens skyld eller av terapeutiske behov? Massasjebad fås med luft, vann eller begge deler. Også med lysterapi. , Ved nybygg/totalrenovering: Ha en fullstendig plan for badet før du begynner. Trekk rørlegger tidlig inn i prosessen for å finne ut hva som er teknisk mulig. , Hvis du ønsker frittstående badekar midt i rommet, husk at vanninntaket må ligge i gulvet. , Løveføtter, montering på podium eller innbygging? Stilen på badet er ofte avgjørende. Flere produsenter lager hele baderomsserier i samme stil – tenk helhet. , Flere produsenter leverer spesialdesignede badekar på bestilling, også i spesielle farger og nyanser. Stort utvalg av trepaneler og metoder for innbygging. Spør rørleggeren om råd.

www.fjordbad.no www.scalabad.no www.duravit.com www.hafabad.no www.interform.no www.victoryspa.no www.porsgrundbad.no www.villeroy-boch.com

KOMBINERT: Era Plus Box fra Interform, kombinert dusj/badekar. Pris fra ca 46.000 kr.

Alle priser er veiledende

HJEMMESPA: Selv om plassen er liten, kan du skape ditt eget hjemmespa. – Massasjekar fås helt ned til cirka en meters lengde, forteller butikksjef Anne Sofie R. Valskar.

LØVEFØTTER: Hafa Queen, klassisk badekar av støpemarmor, stabilt, holder samtidig lenge på varmen. Leveres med ulike dekorasjonsføtter. Pris fra ca 14.500 kr.

FARGETERAPI: Wet Light badekar fra italienske Scalabad. Trendy kar med fargeterapi som styrker energien. Lett vekt, produsert i 100 prosent resirkulerbar polyetylen. Priser fra ca 16.000-25.000 kr.

INNE/UTE: Sundeck massasjebad fra Duravit. Badets Rolls Royce, for både inne- og utebruk. Pris fra ca 46.000 kr.

FRITTSTÅENDE: Epsilon frittstående badekar fra Victory. Priser fra ca 13.00050.000 kr, avhengig av utstyr.

PANELER: Luxxus hjørnekar fra Villeroy&Boch. Paneler i mange ulike materialer. Pris fra ca 40.000 kr. vi i villa juni 2010 39

Torget GRATIS

biffbestikk, grill/knivsett til de fĂ¸rste 20 hyttene!

Grillhytte 9m2

Ditt eget vannparadis

kun kr 29.990, (Spar 5.000, -)

Nyhet!

Ny 4 manns modell 10 fĂ¸rste kun 44.000,-

Lysthus 9m2 kr 32.900, -

Ny 6 manns modell 10 fĂ¸rste kun 69.000,-

Tlf. 67 53 01 00 www.hotspring.no

Telefon: 45 86 75 08 / 95 20 09 89

Frakt kommer i tillegg.

Nyhet!

En investering i sjelefred...

VĂĽre bad er solgt i 40 ĂĽr. Beste kvalitet i alle ledd. Derfor har vi ogsĂĽ inntil 10 ĂĽrs garanti.

Kontakt oss i dag! FĂĽ 25% rabatt. Bestill katalog! Send sms med kodeord "spa" til 2030. Tlf: 64 97 73 30

Stanta cruz til 6 personer. Veil 109 000. 25% rabatt = 81750, - inkl. radio, CD/Ipod tilkobling, led lys, fossefall.

Vedlikeholdsfritt terrassegulv Vedlikeholdsfrie rekkverk Sklisikkert og miljĂ¸vennlig 25 ĂĽrs garanti!

www.catalinaspas.no

Den originale

MUCK-TRUCKEN

ď&#x201A;&#x; Direkte fra produsent ď&#x201A;&#x; Ingen dyre mellomledd

ZZZ LOGVWHGHW QR

Over 500 maskiner solgt i Norge! 3 ĂĽrs garanti.

Norske KJĂ&#x2DC;KKEN & BAD

Takler 40o stigning (fullastet) og tar seg frem i praktisk talt alle typer terreng - til og med trapper! 6FDQ '6$ 9HLO SULV NU

Kampanjepris! 19.990, - (inkl. mva) (Kampanjepris gjelder t.o.m. 30.06.2010. Med forbehold om feil og endringer) Powered by

30 %

LASTER 250 KG!

E BA R E

RE A N VĂ&#x2020;

ST Ă&#x2DC; R

ST !

T PĂ&#x2026; R ABAT NG! E S BAS

4 wheel drive

30 Ă&#x2026;RS ERFARING!

Tlf. 55 11 27 27 www.mucktruck.no Email: stuhr.dy@industri-verktoy.no 40â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;vi i villaâ&#x20AC;&#x201A; juni 2010

Leverer til hele Norge Tlf: 75 04 84 22

www.kvandal.no

www.poolkungen.no tel: +46 31 9198 00

Share the joy 101

bilder gratis!

Skriv inn koden viv1003 i handlekurven på www.extrafilm.no for å få 101 gratis bilder. Rabatten dras da automatisk fra bestillingssummen. Tilbudet gjelder en gang per kunde til og med 25. juni 2010 på fremkalling av standard bilder i formatet 10x13/15 cm og kan ikke kombineres med andre tilbud. Fraktkostnad kommer i tillegg. Har du spørsmål? Vennligst kontakt kundeservice@extrafilm.no.

SAVE THE

no MOMENT vi i villa juni 2010 41

AV LISBETH FOSSER

Boktips

Praktisk håndbok for huseieren, alt du behøver å vite for å skape et sunt inneklima og nytelse for staude-elskere

Alt om huset – Den store håndboken for huseiere

Godt inneklima – Håndboken for hjemmet

Av Per Hemgren og Henrik Wannfors

Av Kjell Aas

Boken gir svar på omtrent alle spørsmål du må ha om huset ditt. Materialer og innstallasjoner, tips om vedlikehold og reparasjoner, hvordan man vurderer hva man kan gjøre selv og hva man må sette bort til fagfolk. Det gis også en rekke råd vedrørende barnesikring, brann og innbruddsbeskyttelse. Du kan blant annet lese om: Oppussing, vedlikehold, ombygging, maling, tapetsering, kjøkken, bad, soverom, stue, dører, vinduer, gulv, tak, oppvarming, ildsteder og tekniske installasjoner. Boken er oversatt av Olav Haslemo som var en av Vi i villas første redaktører. Cappelen Damm, veil. pris kr. 399,-

Hva påvirker inneklimaet? Hva kan du gjøre for å forbedre det, både for deg selv og for andre som kanskje er mer utsatt? Her finner du et vell av nyttig og konkret informasjon om luft, lys, støv, fukt, ventillasjon, oppvarming, renhold, lukt og støy, som gir en helt ny forståelse av hjemmemiljøet. Dette er en praktisk oppslagsbok som du ikke trenger å lese fra perm til perm. Cappelen Damm, veil. pris 299 kr.

Hageselskapets staudebok Av Tommy Tønsberg Dette er boken som alle nyfrelste staudeelskere bare må ha. Mer enn 200 norske stauder er presentert med vakre fotografier og nyttig informasjon om høyde, farge og form på blomster og bladverk, krav til voksested, herdighet, stell og formering. Boken bygger på Hageselskapets staudehefte. Her får både gamle og nye hageentusiaster ideer og inspirasjon til å skape en blomstrende staudehage. Cappelen Damm, veil. pris 349 kr.

EndA KJEKKErE Å HA KJEKK Å HA TIL DE FLESTE TILHENGERTYPER • markedets sterkeste, Letteste og rimeLigste • 100% resirkuLerbart materiaLe • senker drivstofforbruket • Låsbar “minigarasje” for hageredskap o.L • 3 års garanti • kontakt nærmeste tiLhengerforhandLer for pris • WWW.jaxaL.NO

TILHENGERTOPPER

42 vi i villa juni 2010

Kryssord konkurranse 1

VANNRETT

8 10

11 13

14 16

15 18

19 21

LODDRETT

1. Hviledagen 2. Ventetid i desember 3. Glise 4. Grønske i vann 5. Holder drikken varm 6. Pluss 7. Hunnhest 9. Oldinger 13. Kikke 14. En fra Estland 18. Gråbein 19. Utrop 20. Susete

Vinn!

1. premie 00D Canon Eos 10 era am sk ek efl lr spei

Send inn løsningen på sms: Send x7 + løsningsord (sendes til 1982) Eksempel: x7 løpe (sendes til 1982)

1. Grønn mat 6. Dersom 8. Rasere 10. Nordvest fork. 11. Skrekk 12. Vintermåned 15. Føle 16. Merk! 17. Gate fork. 18. Skjult 20. Brygg 21. Mikkel ... 22. Tråd 23. Galoppere

2. premie

m Sony Handyca E 33 SX R DC

Informasjon:

5 4

3 2

4 2

Sudoku konkurranse Send inn løsningen på sms: if7 + tallkombinasjon (sendes til 1982) Eksempel: if7 345 (sendes til 1982)

Vinnere 12.mai juliklkl.14.00 Vinnere kåres kåres 31. 14.00 (Alle 3 konkurransene)

Hvilket parti tilhører denne personen?

a Høyre b Frp c Sp

Hver oppgave du sender inn koster kr 1,-. Deltagelse i Sudoku og kryssordtjenesten koster 24,- pr uke og fungerer kun på mobiltelefoner med wap. Virker foreløpig ikke på iPhone/ smartphones. Deltagelse i Quiz (hvilket parti tilhører personen) koster kr 1,- pr melding og 29,- pr uke. Abonnementstjeneste som kan stoppes når du vil, ved å sende stopp til 1982. Kundeservice 46811507 (man-fre 09-15).

Quiz konkurranse Send ditt svar på sms nå, og bli med på morsom sms quiz Send SPILL + (bokstaven du mener er rett) til 1982 og du er med! Eksempel: SPILL A (sendes til 1982)

Vinn 50 flaxlodd!

3. premie

100 Flarexmloiedr! d i trøstep

Vinn! 1. premie 00D Canon Eos 10 era am sk speilreflek 2. premie Canon Ixus 105 is digitalkamera

Trøstepremie!

50 flaxlodd!

Alle tjenestene er abonnementstjenester som kan stoppes når som helst, ved å sende STOPP i en SMS og sende denne l 1982. Når vinnere kåres startes en ny runde og alle poengsummer nulles ut. Pris pr. innsendte oppgave er kr. 1,- pluss normal operatørtakst. (Fra ca. 30 øre l ca. 1 krone pr sms i Norge). Deltagelse i Sudoku og kryssordtjenesten koster kr. 24,- pr uke og fungerer kun på mobiltelefoner med wap. Virker foreløpig ikke på iPhone/smartphones. Deltagelse i Quiz (hvilket par lhører personen) koster 1 kr pr melding og kr. 29,- pr uke. Spillene avgjøres ved å oppnå poeng for rik ge løsninger på oppgavene du mo ar - ved å sende inn svar med mobiltelefonen som er påmeldt. Når du sender inn svar vil du umiddelbart mo a nye oppgaver på mobiltelefonen, så antall meldinger du mo ar avhenger av hvor mange du svarer på. Spillerne mo ar en oppgave på mobilen en gang i uken som koster kr 24,-. for hhv. Kryssord og Sudoku og kr. 29,- for Quiz. Tjenestene løper l de sies opp. Vajola as i villa juni 2010 43 kan gjøre endringer i konkurransene men vil om så informere alle spillere før disse evt. skjer. Ved å sende inn svar på oppgaven i annonsen lvi 1982 aksepterer man be ngelsene. Ved spørsmål ring kundeservice tlf. 46811507 (man-fre 09-15). Alle vinnere og komple reglement står på www.smsquiz.as. Ansvarlig for tjenesten er Vajola as.

Boligguiden Det originale

Easy 808A Fingeravtrykkslås 7.490, - ink mva

varmepumpehuset Impregnert overbygg

s anjepri Kamp va inkl. m , 0 1.39

Easy 908 Kodelås 4.490, - ink mva

1800, -

Easy 903 Kodelås 2.990, - ink mva

inkl. mva

Ubehandlet overbygg

s anjepri Kamp l. mva ink , 0 99 1150, inkl. mva

Veksthus Nord 5,5m2

Tilpasset nordisk klima - året rundt. Kanalplater av polykarbonat i 6mm tykkelse. Leveres med bunnramme, skyvedør og to ventilasjonsluker. Pris 7.990, - Flere modeller. www.arnoyengros.no - Tlf: 76 96 94 94

Pynt opp fasaden

Sikker lås uten nøkler

Gipsheis - enkelt og sikkert

PLA.NET rustfrie griller

Vi gir 5 års garanti. Norskprodusert. Passer de fleste pumper på markedet. Enkel å montere. Flatpakket, sendes over hele landet med posten. www.coverconsult.no - Tlf: 45 66 77 78

Fremtiden er her. Nå kan du få en dørlås som kan åpnes med fingeravtrykk eller kode. Spesielt utviklet og patentert for nordiske klima. Flott design, enkel i bruk. www.fingeravtrykk.no - Tlf: 45 49 29 23

KVALITETSTID - med familie og venner...

Espegard Bålpanne

Leveres komplett med grillrist i rustfritt stål, kjetting til kaffekjele og glooppsamler. Pannestr: 60 og 70 cm. Se vår netthandel for mer info og priser. www.espegard.no - Tlf: 32 08 63 30

Solid verktøy for montering av gips- og sponplater mot tak og skråvegger. Lastekapasitet 68 kg . Løftehøyde 3.35m Sammenleggbar. Se også: www.fctools.no www.gipsheis.no - Tlf: 99 47 19 70

Skadedyr? Nei takk!

Gardex gir deg giftfrie og lavgift ”gjør det selv” produkter som gjør deg til en ”ekspert” mot skadedyr. Nå løser du selv oppgaven og sparer tusenvis kroner i forhold til et vanlig skadedyrfirma. Om du har mus, rotter, maur, kakerlakker, sølvfisk, munkelus, edderkopper, mygg, fluer, veps, katter, jordrotter, rådyr, grevling, flaggermus m.fl. så har vi løsningen. www.gardex.no - Tlf: 22 25 32 00 44 vi i villa juni 2010

Griller uten åpen flamme eller skadelig røyk på maten. Olje og fett renner av og ned i et eget kar i front. Hygienisk. Lett å rengjøre. Meget høy kvalitet. Flere produkter på: www.freber.no - Tlf: 32 20 88 20

Bytt ut din gamle trapp!

Det har aldri vært enklere å bytte trapp. Du får trappen din akkurat slik du vil ha den. Oppdag Drömtrappor® i dag! Gå inn på vår nettside og bli inspirert. www.dromtrappor.no

Boligguiden

NY PRODUKTKATALOG!

s mmer! Det er...

Utendørsbelysning 12 Volt

Fornyelse av hage/uterom

Vi produserer og leverer ferdig overflatebehandlet stakittgjerder, hageporter og levegger. Elementbaserte løsninger gir effektiv og rimelig montering. Få inspirasjon på: www.treko.no - Tlf: 32 12 92 48

Bålpanne fra Promek ANS

Et Valdresprodukt! Smart justerbar grillrist samt oppheng for kaffekjele. Tilbehør som lokk og gnistfanger finnes som ekstrautstyr. Sender over hele landet. www.promek.info - Tlf: 61 34 78 20

Varmebehandlet tre - miljøvennlig og eksklusivt!

Utendørspeis

Bruksområder: Terrasse, kledning, tak, gulv, panel og sauna. Finnes i både lyse og mørke farger. Foruten å være en vinner utseendemessig, er det svært miljøvennlig. Treverket har en mye større holdbarhet, er motstandsdyktig mot råtesopp/ fuktighet, og holder en ekstrem høy kvalitet. 60-70% mindre bevegelse i treverket ved krymping, svelling og kuving. Krever ikke vedlikehold. Sør-Tre Bruk AS - www.sortre.no - firmapost@sortre.no - Tlf: 35 98 69 00

Tørt under terrassen

Dryppfri veranda

Med Til-Tak Original får du en tørr og lun Til-Tak Light monterer du på én formiddag uteplass under terrassen. Til-Tak Original - for under eksisterende terrassegulv - uten å nybygg og rehabilitering! Selges gjennom måtte ta opp det gamle gulvet. Du får et nytt, byggevarehandlere i hele Norge. tørt uterom med 100% tett tak! www.til-tak.no - Tlf: 32 83 03 00 - post@til-tak.no

www.endless-summer.no Tlf: 55 90 98 00

vi i villa juni 2010 45

Økonomi

Våre eksperter på www.viivilla.no kan gi svar på det meste om hus og bolig – fra økonomi til innredningstips og stell av roser! Dokumentavgift gjør boligkjøpet litt dyrere.

Når slipper du dokumentavgift?

Staten skal ha penger ved hvert hjørne, også når du kjøper bolig. Men det finnes visse unntak.

Vi i villa-forumet har det blitt reist spørsmål om dokumentavgift ved privat salg. Når skal man betale dokumentavgift til Staten? I hvilke tilfeller slipper man det? Og har det noen betydning om salget skjer mellom familiemedlemmer? Spørsmålene var mange og konklusjonene få, så vi tok en prat med advokatfullmektig Vegard Syvertsen i advokatfirmaet Grande og co. Han har god erfaring med boligjuss og sitter i Ekspertpanelet her i Vi i villa.

Visse unntak. Dokumentavgift er en

avgift til statskassa ved kjøp av bolig eller når man får overført eiendomsretten til fast eiendom. Avgiften er fastsatt til 2,5 prosent av markedsverdien, og skal betales selv om boligen selges privat. – Dokumentavgift til staten er uavhengig av om du bruker megler eller ei. Obligasjonsleiligheter og borettslagsleiligheter er det dog ikke dokumentavgift på, og også her er det uavhengig om du bruker megler eller ei, sier Syvertsen. Det er også gjort rom for at ektefeller og samboere ved et samlivbrudd kan gjøre opp eiendommen seg i mellom

46 vi i villa juni 2010

uten at det utløser krav om dokumentavgift ved at hjemmel som eier eller bruker til fast eiendom overføres til den ene parten. For at dette skal gjelde mellom samboere, må de enten ha felles barn eller vært registrert på felles adresse i folkeregisteret i minst to år.

om du vil, men skjer salget mellom nærstående blir det regnet som gavesalg. Det er differansen mellom salgspris og markedsverdi som vil utgjøre gavesalget. Men skjer ikke salget mellom nærstående, kan du selge så lavt du vil uten at det får konsekvenser.

Familiepris. – Dette unntaket gjelder

Tinglysing avgjør. Det kan være verdt å merke seg at dokumentavgiften ikke er en avgift på boligsalg, men på tinglysing av skjøtet. Dermed er det mulig å omgå dokumentavgiften ved å avstå fra tinglysing. – Plikten til å betale dokumentavgift inntrer ved tinglysning av skjøtet. Avtalen blir ikke mer gyldig ved at du tinglyser den, men en tinglysning sikrer rettsvernet for handelen, sier Syvertsen. – Ulempen ved ikke å tinglyse skjøtet er at man da ikke sikrer seg. Da står du dårligere stilt overfor kreditorer eller tredjepart. I verste fall kan den du kjøper boligen av, selge den videre til en godtroende tredjepart, advarer han. •

kun for ektefeller og samboere. Er det salg mellom andre familiemedlemmer, som for eksempel mellom barn og foreldre eller søsken, vil det være dokumentavgift, sier Syvertsen. Det er ikke uvanlig at aldrende foreldre tilbyr sine voksne barn å selge dem barndomshjemmet til en gunstig pris. Noen lurer på om det er mulig å redusere dokumentavgiften ved å kjøpe eiendom til en slik «familiepris». Det gjør det ikke. Dokumentavgiften beregnes ut fra en markedsverdi, og vil settes ut fra denne selv om eiendommen selges til det halve. Du bør også være oppmerksom på at slike gunstige kjøp kan utløse andre avgifter, som arveavgift. – Du kan selge boligen for én krone

Av Sesselja Bigseth, Foto: Colourbox

PAX Håndkletørkere Mange ulike modeller, fasonger og størrelser, faste og svingbare, høye og lave, brede og smale. Unn deg den praktiske luksusen det er med varme og tørre håndklær hver morgen.

Gjør som proffene bruk PA X-k valitet på ditt bad !

PAX Baderomsvifter • kun 4W strømforbruk • svært stillegående • suveren kvalitet Ikke ta til takke med en støyende og svak vifte, spør din håndverker efter PAX. I N SWE

I N SWE

•

A • M

www.pax.se

Et sikkert garasjeport kjøp Crawford g60 Sikkerhet framfor alt! g60 er trolig markedets sikreste og best isolerte port. Klemmsikring, tildekte skinner, skjulte fjærer og andre sikkerhetsdetaljer gjør at alle familiemedlemmer kan benytte porten uten risiko. Den er meget godt isolert, med 42 mm solide paneler og kraftige tettelister rundt hele portåpningen. Gjør en klok portinvestering du også! Les mer om Crawford garasjeporter i våre brosjyrer.

Med din Crawford garasjeport får du menger av muligheter, sikkerhet, kvalitet og lang livslengde på kjøpet.

OLERIN

De finner du hos en av våre forhandlere, byggvarehus og spesialister (som bl.a Crawford Center kjeden), eller for nedlasting på våre hjemmesider.

www.crawfordgarasjeporter.no vi i villa juni 2010 47

Bestill GRATIS vareprøve! – kroker som sitter Festes uten spiker eller skruer Sitter på de ﬂeste underlag Skader ikke veggen Tåler opptil 2,3 kg

040510_185x125.indd 2 Alta: Thermoglass AS, 78 44 36 80 Harstad: Låsservice Nor AS, 77 00 19 20 Tromsø: Låsgruppen AS, 09145 Narvik: Hålogaland Lås & Sikkerhet AS, 76 94 80 81 Bodø: Låssentret Bodø AS, 75 54 10 10 Fauske: Polarvakt AS, 75 64 68 88 Gravdal: Låsservice Sture Larsen, 76 08 09 99 Mo i Rana: Nordland Lås & Sikkerhet AS, 75 15 45 55 Mosjøen: Nordland Lås & Sikkerhet AS, 75 15 45 55 Namsos: Lås & Sikring AS, 74 21 68 80 Steinkjer: Lås & Sikring AS, 74 21 68 80 Verdal: P A Elektro AS, 74 07 30 40 Trondheim: Beslag Consult AS, 72 89 67 60 Trondheim: Låsgruppen AS, 09145 Trondheim: Systemsikring AS, 73 82 07 30 Kristiansund: Lås & Sikkerhet AS, 71 68 55 88 Molde: Låsteknikk Molde AS, 480 90 400 Ulsteinvik: Møre Beslag AS, 70 15 80 00 Ålesund: Møre Beslag AS, 70 15 80 00 Førde: Låsservice AS, 970 55 300 Stryn: Stryn Låsservice AS, 57 87 34 26 Bergen: Bergen Låsservice AS, 55 53 91 50 Bergen: Låsgruppen Wilh. Nielsen AS, 55 38 93 00 Bergen: Låsservice AS, 970 55 300 Haugesund: Låsservice Haugesund AS, 52 73 95 00 Haugesund: Sikring & Låseservice AS, 52 71 31 55 Sandnes: Sikring & Låseservice AS, 51 68 60 70 Stavanger: Låsgruppen AS, 09145 Stavanger: Mellon Vest AS, 51 82 88 50 Arendal: Arve Karlsen, 37 02 63 80 Kristiansand: E.T.System AS, 38 11 12 30 Kristiansand: Norlock DB Montasje AS, 38 07 72 77 Porsgrunn: Brann og Sikringsservice AS, 35 55 46 33 Skien: Lås og Beslag AS, 35 52 79 90 Horten: Låsesmed E. Haugan, 33 04 95 94 Larvik: Låsesmeden Larvik AS, 33 13 93 93 Sandefjord: Låsgruppen AS, 09145 Tønsberg: Vakt Service Teknikk Vestfold AS, 33 00 34 80 Drammen: Låsgruppen AS, 09145 Hokksund: Eiker Lås-service AS, 32 75 50 90 Kongsberg: Byggsikkerhet AS, 32 73 10 93 Elverum: Lås & Sikring AS, 62 41 96 40

Gjøvik: Hamar: Kongsvinger: Lillehammer: Oslo: Oslo: Oslo: Oslo: Oslo: Oslo: Oslo: Oslo: Asker: Bærum: Jessheim: Lillestrøm: Strømmen: Nittedal: Ski: Ytre Enebakk: Halden: Fredrikstad: Fredrikstad: Moss: Sarpsborg: Slitu:

b&t Låsservice AS, 61 14 56 00 b&t Låsservice AS, 62 55 34 00 b&t Låsservice AS, 62 81 27 00 b&t Låsservice AS, 61 24 71 10 Aker Lås og Nøkkel AS, 07 70 7 Eiendomssikring AS, 23 28 81 00 KeyWest Lås og Sikkerhet AS, 22 11 22 73 Låsgruppen AS, 09145 Låshuset Larsens Eftf. AS, 22 47 75 75 Låsmester 1 Oslo AS, 22 70 90 90 Låssystemer AS, 22 27 26 80 Vrio Lås og Nøkkel AS, 22 17 77 00 Låsservice AS, 66 77 81 00 Accesio Lås & Sikkerhet AS, 67 17 22 22 Ingeborg Beslag & Låssystemer AS, 63 93 69 20 Karl Jensen AS, 63 89 22 30 Romerike Lås Service, 63 81 01 01 Myhre Lås & Mek. Verksted AS, 67 07 30 10 Follo Lås og Glass-Sikring AS, 64 87 69 70 Follo Sikkerhetsservice AS, 64 92 66 50 Låsgruppen AS, 09145 Fredrikstad Låsservice AS, 69 34 66 34 Låsgruppen AS, 09145 Låsgruppen AS, 09145 Holmens Eftf. Lås og Nøkkelservice, 69 15 47 05 Vakt Service Teknikk Østfold AS, 69 84 54 90

06.05.10 11.17

TrioVing Sikkerhetssentere er en landsdekkende kjede som tilbyr et bredt utvalg av produkter og tjenester for å hjelpe deg med din sikkerhet.

www.triovingsikkerhetssenter.no

48 vi i villa juni 2010 vi i villa-3.indd 1

29.04.2010 13:11:44

Nytt & nyttig

Flere store og små nyheter til hjemmet på viivilla.no

Mesterkokk i mikroformat Det er slutt på den tiden da mikrobølgeovnen bare ble brukt til oppvarming og tining. Med de nye ovnene i Jet Chefserien fra Whirlpool kan det tilberedes allsidige retter av førsteklasses kvalitet, like godt som i en vanlig stekeovn – på mikrotid. Jet Chef Premium har fire matlagingsfunksjoner, bl.a. den patenterte Crisp-funksjonen som

tilbereder tradisjonelle matretter med gylden, sprø overflate. I tillegg finnes det 84 forhåndsprogrammerte oppskrifter som garanterer topp resultat. Mer informasjon: www.whirlpool.no , kundetlf: 22782580

Fra 1. juli i år skal alle boliger over 50 kvadratmeter som skal selges eller leies ut, være energimerket. Hensikten er å bidra til mer energieffektive boliger, ettersom huset ikke bare får en attest som viser boligens energiforbruk, men også tips om hvordan det kan forbedres. Påbudet gjelder både hus og hytter, og gratis energimerking kan du gjøre selv på www.energimerking. no. Alle hus får en karakter, der A er høyest og G lavest. De fleste boliger vil havne i den nedre del av skalaen, E-G, og etter hvert som det installeres og utvikles nye og mer energieffektive løsninger, vil stadig flere boliger få en høy-

Trygg i stigen Ustø stiger er blant de vanligste årsaker til hjemmeulykker. I stedet for å støtte opp stigen med klosser og bordbiter, har Ivar Rønninghaug i den lille Molde-bedriften KamCo AS utviklet en stigefot som gjør jobbing i høyden mye tryggere. Produksjonen er satt i gang i Kina, og foten selges gjennom egen nettbutikk. Stigefoten kan reguleres 25 cm i høyden i skrått terreng, og utstyrt med både gummi og brodder er den både sklisikker og stabil. Enkel å montere og godkjent av arbeidstilsynet. Pris 750 kr pluss frakt.

ere karakter. Folk som trenger hjelp til å energimerke boligen, kan få profesjonell bistand: Norges Takseringsforbund (NTF) og Seen Nordic har gått sammen om å tilby huseiere rask og rimelig vurdering av boligen. Energiattesten skal fremlegges for kjøper når huset skal selges eller leies ut, og at den er utarbeidet av fagfolk, kan ha betydning for verdien. Mer informasjon: Gå inn på www.energimerking.no eller kontakt Enova på tlf. 800 49 003. For bestilling av profesjonell hjelp til energimerking: www.seen.no

Utepeis med historisk sus

Mer informasjon: www. kamco.no Tlf: 90738385

Elegant til pappvinen Vinposen tas ganske enkelt ut av esken og plasseres i beholderen, som har en praktisk dryppskål. Leveres i hvitt, sort, rødt og lilla, foruten ensfarget sort eller hvit. Selges hos Elkjøp i en enkel og en mer eksklusiv utgave for hhv kr. 699 og 899. Klar for sommerfesten: Danske Fiduz har lansert en lekker vinbeholder som gjør pappvinen til bordets pryd.

Slik energimerker du huset ditt

Mer informasjon: www.elkjop.no eller kundesenter tlf. 81532000

I over 600 år har meksikanerne stekt sine tortillas på chimeneas, lette utepeiser som kan flyttes på, varmer godt og er ypperlig til all slags matlaging i det fri. En liten familiebedrift i Vestfold importerer ulike typer meksikanske utepeiser, som har funnet veien alle typer norske uteplasser – fra takterraser i storbyen til hagestuer og hytteverandaer. Den er ikke bare dekorativ og praktisk - smøres den inn med citronellaolje, forsvinner også myggen. Ikke så rart at chimenea er et utemøbel man blir glad i! På importørens hjemmesider finnes også spennende oppskrifter på meksikansk mat. Leveres i ulike former og farger, ekstrautstyr for grillfolket leveres også. Pris: Ca. kr 3.990.Mer informasjon: www.utepeis.no , tlf. 41630140 vi i villa juni 2010 49

Nytt & nyttig

Flere store og små nyheter til hjemmet på viivilla.no

70 valgmuligheter på badet! Fibo-Trespo har lansert en rekke nye dekorer for sitt anerkjente veggpanel, som hvert år brukes på 50.000 norske bad. Dermed kan du nå velge mellom rundt 70 ulike designløsninger til baderommet. Siste nytt er en ny dekorserie med fresing av flisemønster direkte i dekoroverflaten.Veggpanelet kan monteres direkte på stenderverk uten bruk av membran og har en Aqualock klikklås som innebærer at skjøtene blir usynlige. Med mosaikkdekor og effektplater er det bare fantasien som setter grenser. De fleste kan gjøre

jobben med montering av platene selv, og på rekordtid får du et komplett, vakkert og profesjonelt resultat. Mer informasjon og forhandlerliste: www.byggma.no ,

Tørkesmart på veggen Den gode, gamle tørkerullen er blitt lekrere og enklere i bruk. Med den nye veggmodellen Torky on the Wall fra Edet, og en hette i passende mønster og farge fra Torky on the go-serien, kan kjøkkenrullen tas ut av holderen og settes rett på kjøkkenbordet, på terrassen eller tas med på tur. Veggholderen monteres på noen minutter, egner seg også inne i kjøkkenskapet ettersom papiret trekkes og rives av på undersiden. Pris fra kr 199.Mer informasjon: www.torky.no

Calypso mot utøy Calypso er et nytt middel fra Bayer som vil holde roser, rododendron og andre prydvekster fri for bladlus, bartrelus, mellus, ullus, skjoldlus, biller og larver. Calypso tas opp av blader og røtter og spres i planten, så selv skadeinsekter som suger på blader eller spiser på røtter, bekjempes. Fås som spray og konsentrat til utblanding i trykksprøyte 50 vi i villa juni 2010

eller vannkanne. Pris: Calypso spray 1 liter kr 169,00 og Calypso konsentrat 100 ml kr 159,00. Calypso selges i hagesentre og andre plantevern- forhandlere over hele landet. Mer informasjon: www.bayergarden.no

Effektiv solskjerming Takvinduer gir nye muligheter for innredning og utnyttelse av toppetasjen. Men som regel bør det være muligheter for å dempe lyset, stenge sola ut eller rett og slett pynte opp takvinduet. VELUX leverer en rekke slike solskjermings- produkter til sine vinduer. Alle VELUX takvinduer produsert etter 1992 er utstyrt med beslag for montering av produsentens originale gardiner. Du kan velge mellom blendingsgardiner, rullegardiner, plisségardiner, persienner og insekt-

nett. Solskjermingsløsningene fra VELUX kan betjenes manuelt, men mange av løsningene kan også betjenes med fjernkontroll og drives elektrisk. Det finnes til og med en løsning for solcelledrevet betjening. Mer informasjon: og nærmeste forhandler: www. velux.no , tlf. 22 51 06 00

En oase for grilling Blant sesongens grillnyheter er denne lekre Planet Oasis hagebenk med oppvaskkum, som kan brukes sammen med bordgriller og diverse utstyr. Planet er en italiensk produsent av storkjøkken og griller med meget høy kvalitet. De rustfrie Planet gassgrillene leveres som bord- og gulvmodeller i tralle med eller uten skap og dører. Maten grilles uten åpen flamme eller skadelig røyk. Olje og fett renner ned i et eget kar i front. Grillene er derfor både hygieniske og lett å rengjøre. Drammensfirmaet Freber Teknisk AS er et servicefirma

som nylig er blitt skandinavisk importør av Planets griller og storkjøkkken for gass med tilhørende utstyr. For mer informasjon: www.freber.no , tlf 32208820

NESTE NR. KOMMER I POSTKASSEN 17. AUGUST , , , , ,

KJØKKEN UTVENDIG VEDLIKEHOLD VINDUER OG DØRER PEIS-GUIDE GJØR DET SELV-TIPS

FLERE TIPS OG IDEER PÅ WWW.VIIVILLA.NO

Vi holder gresset grønnere på din side. Som spesialister på gress har vi hatt æren av å prøve, kontrollere og studere mange klippere i løpet av årene. Bedømmingen har alltid hatt tre kriterier. Kvalitet. Kapasitet. Kraft. Vi tør å påstå at forskjellen mellom en bra klipper og en mindre bra er milevid. Toro velges av proffene for sin høye kvalitet og driftssikkerhet. Toro er et utmerket valg for deg som søker det beste. Vi er markedsleder i proffsegmentet, og du har sikkert sett de store røde maskinene på golfbaner, fotballstadioner og i parker verden over. Den avanserte teknikker ligger også til grunn for Toro’s modellprogram av mindre gressklippere og sitteklippere for deg som har en egen gressmatte å vedlikeholde. Felles for de fleste av Toro’s gressklippere er at de har egenskaper og løsninger som ingen kon-

kurrenter har. Effektivitet står sentralt i utviklingen hos Toro og med vår ADS (Automatic Drive System) justerer hastigheten seg selv automatisk etter ditt tempo fra 0 til 6,4 km/t. Det vil i praksis si at du kan klippe plenen din på halve tiden i forhold til de fleste konkurrenter eller du kan rusle rolig runt på plenen. Det viktigste er at du bestemmer og ikke maskinen. Nedenfor har vi valgt ut fire klippere som skal hjelpe deg å holde gresset grønnere på din side. Kontakt våre forhandlere for prøving av spakstyrt gressklipper og opplev hva kvalitet er for noe. Våre forhandlere finner du på våre hjemmesider www.hako.no

2 395,Toro® Eurocycler 41

Toro® Matrix Z4200 Liten, smidig maskin med 19 hk og elektrisk innkobling av klippeenheten. Selvfølgelig utstyrt med De Luxe-sete, doble hydrostater og både recycler og sideutkast.

34 995,-

5 395,Toro® automatic 55 Med sin klippebredde og smidige håndtering har 55-klipperen blitt en virkelig ”folkets Toro”. Utstyrt med tre klippesystemer (Recycler, sideutkast og oppsamling), stålchassis, 55 cm klippebredde og Automatic Drive som gjør at gressklipperen går i takt med deg. Svært rimelig. Finnes også med elektrisk start. Er i tillegg utstyrt med hurtigrengjøringstilkobling. Nyhet i år – Spake for omkobling mellom bioklipping og oppsamling uten løse deler eller fjerning av bag.

Er du lei av bråkete gressklippere? Da er det på tide å velge en stillegående og driftsikker elektrisk klipper. Toro Eurocycler har sentral klippehøydeinnstilling og en klippebredde på 41 cm. Utstyrt med recycler. Det justerbare styret gjør at den tar liten plass.

YEAR

FULL COVERAGE

6 498,-

Toro® automatic 53 Klipper du plenen ofte? Er du nøye? Da skal du velge en av Toros mest ettertraktede klippere gjennom tidene. Stor klippebredde og enklippeteknikk som få kan måle seg med. Karakteristisk Toro-klipper med Recycler, Automatic Drive og 65-liters oppsamler. Aluminiumschassis gir lang levetid.

Toro markedsføres av Hako Ground & Garden AS - Verkseier Furulundsvei 13, Pb 73 Alnabru, N-0615 Oslo - Tlf 22 90 77 60. Hele vårt sortiment på gressklippere finner du på www.hako.no

Toro forhandlErnE: nord norgE: Eik Senteret BODØ 75 51 29 90, Eik Senteret MOSJØEN 75 17 10 33, Eik Senteret MÅLSELV 77 83 40 50, Eik Senteret TANA 78 92 82 58. MidT norgE: Hagia Grunnan 74 83 42 00, Eik Senteret NAMSOS 74 27 23 33, Eik Senteret STEINKJER 74 16 47 99, Eik Senteret TRONDHEIM 72 83 92 00, Eik Senteret BJUGN 72 52 76 40, Eik Senteret LEVANGER 92 46 41 00, Eik Senteret ORKDAL 40 00 19 24, Eik Senteret RISSA 73 85 61 50, Eik Senteret STØREN 47 67 28 77. VEsTlandET: Hagia Førde 57 82 10 54, Hagia Karmøy 52 84 67 88, Hagia Knarvik 56 35 79 90, Hagia Nesttun 55 92 73 20, Hagia Askøy Byggsenter AS 56 15 12 60, Eik Senteret BERGEN 55 25 12 00, Eik Senteret FØRDE 57 83 43 83, Eik Senteret KLEPPE 51 78 83 80, Eik Senteret MALMEFJORDEN 71 26 34 00, Eik Senteret SOGNDAL 57 67 18 57, Eik Senteret SURNADAL 71 65 77 00, Eik Senteret VOSS 56 52 91 30, Eik Senteret ØRSTA 70 04 85 50, Eik Senteret VARHAUG 51 79 94 80, Oksnes Maskin-service 70 15 48 40. ØsTlandET: Hagia Bakke 61 34 00 55, Hagia Grini 32 76 56 10, Hagia Moelv 62 36 77 75, Hagia Sem 33 33 27 15, Hagia Oslo 22 90 13 00, Hagia Lørenskog 67 90 40 50, Eik Senteret BJØRKELANGEN 63 85 63 88, Eik Senteret ELVERUM 62 41 93 50, Eik Senteret FAGERNES 61 36 44 80, Eik Senteret FURNES 62 35 15 90, Eik Senteret GJØVIK 61 14 65 30, Eik Senteret GOL 32 07 47 77, Eik Senteret GRAN 61 31 38 50, Eik Senteret HØNEFOSS 32 18 18 90, Eik Senteret KLØFTA 63 98 24 10, Eik Senteret MYSEN 69 89 84 90, Eik Senteret OSLO 22 65 79 40, Eik SenteretSARPSBORG 69 13 68 60, Eik Senteret SKIEN 35 53 17 55, Eik Senteret STOKKE 40 00 79 88, EikSenteret TOLGA 62 49 48 50, vi Skogi &villa Hage AS Sandefjord 33 46 835 60, juni 2010 1 Mortens Maskinverksted 66 99 46 00, Grim maskinservice AS Lillestrøm 63 80 28 01, Grim maskinservice AS Jessheim 63 99 63 80, Maxbo Stormarked Fredrikstad 69 38 21 00, Maxbo Stormarked Lier 32 24 40 30, Maxbo Stormarked Hoksund 32 25 19 50.

KA 3/ .2 .m n! t.o rie JE s e N 00PA 20 M på 6 Hurricane Massasjebad 2190 Oval (190 x 117 cm)

Ja, dette er et valg du må ta. Tradisjonelle kar på markedet krever sterke kjemikalier og klor i kampen for å unngå begroing av biofilm i rørsystemene. Hurricane har derimot gjort det geniale og fjernet alt av skjulte rør og slanger. Her bader du garantert bakteriefritt og med våre gjennomsiktige bunnplater kan du i tillegg se at karet er helt rent. Alt vaskes enkelt med kun såpe og svamp. Vi har kalt systemet NonBac™ og sikret oss patent på dette. Valget er ditt, bakteriefritt eller ikke. I tillegg vet vi at du vil sette pris på 10 år garanti, støyfri massasjepumpe, stor dybde og en massasjeløsning som tar spesielt hensyn til nakke og skuldre.

Hurricane Massasjebad 2150 Hjørne (150 x 150 cm)

For å gjøre badegleden komplett kan vi anbefale bruk av spa-produkter som Arya Laya eteriske badeoljer i alle våre massasjebad. Les mer om flere badekar og massasjebad på www.fjordbad.no

Fjordbad AS, Hunsrødveien 27, 3241 Sandefjord Tlf: 33 45 39 50 Web: www.fjordbad.no

Hurricane Massasjebad 3190 Rett (190 x 85 cm)