Vi i Villa 04/2011

,5 1 millioner

Nr 4.11

Vi i Villa testEr HEKKSAKSER: Se resultatene på side 42.

lesere!

oppbevaring

Få orden i rotet! e Praktisk oppbevaring e Smarte ting e Garasjen og garderoben

Norges vakreste villa er kåret!

Side 15.

G Spar fyrings- utgifter 4 Nyttige tips 4 Svar på lesernes spørsmål 4 Produktnyheter Side 26.

NYE VINDUER SPARER ENERGI

Vindus- guide Side 34.

1000-vis av tips til hus og hage på www.viivilla.no

MALE HUSET

Vår male- ekspert gir de beste tipsene Side 22.

Møt vår nye hageekspert Lisbeth Fosser!

"Mine favoritt- løker". Side 31.

©iStockphoto.com/Rouzes

Litt større - mye mer varme

NY TOSHIBA VARMEPUMPE Bestselgeren Toshiba Daiseikai Polar er nå lansert i ny nordisk versjon, med en litt større utedel som gir betydelig mer varme på kalde dager.

Polar-modellene passer spesielt godt for boliger i kaldt klima og med stort oppvarmingsbehov.

Sparer mest!*

Toshiba utvikler varmepumper spesielt for nordiske forhold og kombinerer solide produkter med høy kvalitet og bredt modellspekter. * Den rimeligste av de tre nye Polar-modellene, Daiseikai Polar 25, er testet hos SP - Sveriges Tekniska Forskningsinstitut. Daiseikai Polar 25 gir den klart høyeste energibesparelsen i normalt til godt isolerte boliger i alle klimasoner, sammenlignet med konkurrentenes beste varmepumper i samme klasse. Se www.energimyndigheten.se

Autoriserte forhandlere gir trygghet – Finn din lokale forhandler på www.toshibavarmepumper.no 2 vi i villa august 2011

TOSHIBA DAISEIKAI POLAR 25 / 35 / 45

Anbefalt av:

©iStockphoto.com/Rouzes

Litt større - mye mer varme

NY TOSHIBA VARMEPUMPE

Ny modell

Bestselgeren Toshiba Daiseikai Polar er nå lansert i forbedret versjon med betydelig økt varmeavgivelse på kalde dager. Polar-modellene passer spesielt godt for boliger med stort oppvarmingsbehov og kaldt klima.

Den minste modellen Daiseikai Polar 25, er testet hos SP, Sveriges Tekniska Forskningsinstitut. Basert på testresultatene har SP beregnet at Polar 25 har den høyeste energibesparelsen av alle testede toppmodeller i samme klasse, for godt isolerte boliger i alle klimasoner.

TOSHIBA Daiseikai Polar Anbefalt av:

Autoriserte forhandlere gir trygghet - ta kontakt for rådgiving og tilbud!

2 vi i villa august 2011

www.toshibavarmepumper.no

Fremkall

bilder gratis!

Gå til www.fujidirekte.no/villa

* Porto 49 kroner tilkommer.

Tilbudet gjelder bilder i 10x-format t o m 2011-09-20 og bare en gang per husholdning.

”Gode fargebilder til god pris!”

Bernt Carlsson, Ansvarlig FUJIdirekte

august 2011 www.viivilla.no 3

! t t A B A R R e m Se2n0%Sopåmalle spesialmål! ... et til vinteren g dører allerede nå! p ta e rm a v r se o r Redu energivindue - skift til nye Gjelder intill:

27/9 2011

SpareVinduers fordele: Beregn din pris og bestil online · Ingen dyre mellomledd · Levering fra dag til dag – lige til døren · Altid 5000 varer på lager i ca. 400 modeller · Kvalitets- og energi-godkjendte produkter · Spar på varmeregningen med energivinduer · Bedste priser

Vinduer og dører - sTandard Sprosse vindu 6 energiruter f. eks. 89x99 umalt 2-lags glass

2023,-

Ytterdør 6 energiruter, 2 fyllinger f. eks. 95x212 hvitmalt 2-lags glass

Ytterdør 4 energiruter, 3 fyllinger f. eks. 95x212 hvitmalt 2-lags glass

6334,-

Krysspost vindu 4 energiruter f. eks. 99x149 hvitmalt 2-lags glass

Toppstyrt vindu 1 energirute f. eks. 119x119 umalt 2-lags glass

2103,-

4973,-

4546,-

1960,-

Toppstyrt vindu 1 energirute f. eks. 80x80 umalt 2-lags glass

1448,Ytterdør 6 energiruter, 2 fyllinger f. eks. 80x200 umalt 2-lags glass

Ytterdør 4 energiruter, 3 fyllinger f. eks. 80x200 umalt 2-lags glass

4893,-

4724,-

Furu · mahogni · tre/Alu Ce merket · energiruter 5 års garanti · Laveste priser

Sidehengt vindu 2 energiruter f. eks. 89x99 umalt 2-lags glass

Balkongdør 1 energirute f. eks. 95x205 umalt 2-lags glass

6409,-

4075,-

ål Sidehengt vindu 8 energiruter f. eks. 80x90 umalt 2-lags glass

2318,-

Balkongdør 10 energiruter f. eks. 80x200 umalt 2-lags glass

4340,-

s glass nyhet! 3 lagrdi: med lav U-ve

Balkongdør 1 energirute f. eks. 80x200 umalt 2-lags glass

3446,Se sparevinduer.no or mer info

www.sparevinduer.no - Tel. 66 90 03 03 e-post:post@sparevinduer.no 4 vi i villa august 2011

Sparevinduer

- er et norsk firma, og en del av en solid og selvfinansiert konsern, som ble grunnlagt i 1975. Vi selger direkte fra egen fabrikk, uten dyre mellomledd og det betyr at vi kan selge den samme gode kvaliteten til en lavere pris

Ingen dyre mellomledd:

Ingen dyre mellomledd fra produkterne forlater fabrikken til de er fremme hos kunden.

Egen fabrikk:

Krysspost vindu 4 energiruter f. eks. 80x130 umalt 2-lags glass

2958,-

ste ... g li il b s e g r o n DUeR! n I V S t e t I KVAL

2306,-

Balkongdør 10 energiruter f. eks. 95x212 hvitmalt 2-lags glass

Vinduer og dører - spesialm Sprosse vindu 6 energiruter f. eks. 80x80 umalt 2-lags glass

mål

Sparevinduer produserer vinduer og dører på egen høyteknologisk fabrikk, dette gjør produksjonen billigere og vi kan produsere etter behov.

Høy kvalitet til lav pris:

Alle dører og vinduer er produsert av sakte voksende nordisk furu med en høy andel kjernetre med lang holdbarhet og at produktet er værbestandig.

5 års garanti:

Alle våre produkter er merket CE, de er testet og godkjent og med 5 års garanti.

FSCs logo viser, at produktet støtter ansvarsfull skogsdrift og er sertifisert i samsvar med FSCs regler

Du finner Elfag på 180 steder i Norge!

Høsttilbud på tilhengere 1205 S

Praktisk hus og hage tilhenger.

Mål: 204x116x35 cm. 13” dekk. Totalvekt 750 kg.

Inkl. presenning og nesehjul.

5.990,SPar 767,-

3205 S

Tilhenger med nedfellbar for- og baklem.

Mål: 204x142x35 cm. 13” dekk. Totalvekt 750 kg.

Inkl. presenning og nesehjul.

Alle priser i NOK inkl. mva. ekskl. lev.omk. Tilbuddene er gjeldende frem til 31.12.2011. Forbehold for feil.

6.990,-

Kanskje finner du din nærmeste elektriker rett rundt svingen M

ed over 2 000 erfarne og pålitelige elektrikere fordelt på 180 steder i hele Norge kan du være trygg på at Elfag har solid faglig kompetanse.

Vi utfører alltid arbeidet forskriftsmessig og hjelper deg gjerne med tips og gode råd for en bedre bolig. Kontakt din nærmeste Elfag elektriker på elfag.no.

SPar 941,-

3251 TB

Tilhenger med 4 nedfellbare karmer.

Mål: 250x142x35 cm. 13” helårsdekk.

Totalvekt 1300 kg.

Inkl. presenning (ikke vist)

16.490,SPar 1.202,-

2260 SB med tipp

Kraftig varehenger med tipp og nedfellbar for- og baklem.

Mål: 258x153x40 cm. 14” dekk.

Totalvekt 1300 kg.

17.490,SPar 1.210,Kontakt din nærmeste Elfag elektriker på elfag.no

www.brenderup.no

elfag.no

august 2011 www.viivilla.no 5

Nye viivilla.no – huseiernes samlingssted på nett!

VINN EN REISE TIL

Tips Planter

NEW YORK For 2 personer.

Delta på viivilla.no

Oppskrifter

Interiør

Artikler

Besøk viivilla.no nå!

Nå er den her rer!for deg ide Våre nyoppussede netts hage. og med interesse for hus t vi har endret Det er ikke bare designe flere nye og på nye viivilla.no finner du forbedrede funksjoner: deg å finne · Ny struktur - lettere for det du leter etter og del dine · Bedre forum - diskuter ligeiere erfaringer med andre bo · Blogger om hus og hage - les månedens blogger · Ny boligplanlegger · Større bilder · Mer inspirasjon!

6 vi i villa august 2011

leder

vi i villa

Jeg ga pumpa skylden!

Da jeg var nyinnflyttet i huset mitt ­innstallerte vi raskt en bergvarmepumpe.

H

Jeg håper dere har hatt tid til uset var gammelt og å kikke på viivilla.no i sommer. trekkfullt, oljeforbru­ For der har det skjedd mye! På ket var høyt. En berg­ viivilla.no har dere lesere fått varmepumpe virket som det hovedrollen og det i en helt ny beste alternativet. design.

På den tiden, for 13 år siden, Vi vil gjerne at dere bruker kunne jeg veldig lite om oss til en møteplass. Kom varme, energi og hus.

Nye med deres spørsmål, tips Så da hele gulvet i o la.n viivil og diskusjoner, møt ­kjelleren der pumpa Gå dit hverandre og del erfa­ sto var fylt med vannn, i dag. ring fra deres villahverdag. ringte vi til mannen som Jo flere dere er dess bedre blir hadde solgt oss pumpa og hevdet at det var hans feil. Han rådene dere kan gi hverandre.

Vi vil også at dere blogger for kom samme kvelden, tørket oss. Vis fram hjemmene og vann og vred opp i en bøtte.

Etter en time sa han; ”Beklager, prosjektene deres. En som alle­rede gjør det er vår dyktige men jeg tror nok vannet kom­ mer fra veggen.” Og slik var det, redaktør. Lisbeth Fosser. Nå er hun også vår hage­ snøen smeltet utenfor og kjel­ leren tok inn vann da huset lig­ ekspert i bladet, se side 31. ger i en skråning. Hva jeg vil si Jeg ønsker med dette? Jo, at varme og dere alle en energi ikke er lett, samtidig herlig be­ som det er en dyr og viktig in­ gynnelse vestering. på høs­ I dette nummeret har vi kalt ten! inn våre eksperter for å vri og vende på alt som omhandler • nettopp varme og energi.

Hvordan det har gått med bergvarmepumpa? Bra! Den gir nå gulv­ varme og var­ me til et bas­ seng!

Forsidefoto: Kristian Pohl Stylist: Maria Nordin Norges største boligblad. 1,5 millioner lesere. Distribueres gratis gjennom ­Posten.

ANSVARLIG UTGIVER Vi i Villa AS Øvre Vollgate 6, 0158 Oslo SENTRALBORD Tlf + 47 22 04 74 00 Fax + 47 22 04 74 01 POSTADRESSE Postboks 797 Sentrum, 0106 Oslo E-POST post@viivilla.no

Daglig leder og Markedssjef Hans Erjefält SJEFREDAKTØR og ansvarlig ­utgiver Stina Abenius Redaksjonssjef Camilla von Otter Redaktør Lisbeth Fosser LAYOUTANSVARLIG: Michael Ullman Layout/repro Trude Gabrielsen/ RenessanseMedia AS ANNONSEMOTTAK Rikke Walstad (permisjon)

Orden i garasjen!

20 I DETTE NUMMER

Plassen er maksimalt utnyttet med praktiske veggkroker og hyller.

9 6 favoritter 10 Huset & jeg 1 1 Miljøsiden 15 Norges vakreste villa 18 Få orden i rotet, smarte tips til oppbevaring 22 På tide å male huset?

26 Varme og energi, nyttige råd og tips 3 1 Lisbeths hage, planting av løk 32 Plant en ny hekk 34 Guide: Vindusguide 39 Spør ekspertene 42 Vi tester hekksakser

Norges flotteste bed Fristen for å sende inn bilder og være med på konkurransen er 1. september.

Vær med i konkurransen på www.viivilla.no/konkurranse Salgssjef Anne Lene Drillestad KEY ACCOUNT MANAGERS Jan Arne Dagsvik, Haakon Herregaarden, Linn Fiskerud ADM. DIREKTØR Christian Rudén

viivilla.no: Webredaktør: Einar Vestheim SALGSANSV. INTERAKTIVE MEDIER Tor Helge Mattland TRYKKERI Prinovis Ltd. & Co. KG, ­Tyskland Vi i Villa tar forbehold om trykkfeil og prisendringer.

august 2011 www.viivilla.no 7

r u k n Ko

e s n ra

Norges beste gjør-det-selvmagasin

Delta i Gjør Det Selv og Vi i Villas store konkurranse

Vinn flotte premier Årsabonnement eller Bosch bore-/skrumaskin

Samlet gevinstverdi på mer enn

8 000,– Gjør Det Selv inneholder: nyheter om verktøy tips og triks fra håndverkere reparasjoner og vedlikehold råd om hvordan du optimaliserer isolasjon og energi kurs som går i dybden 5 årsabonnement på Gjør Det Selv – samlet verdi kr 1 747,80

Kompakt og knallsterk:

borer og skrur nøyaktig og uten problemer Bore-/skrumaskin med kompakt design – 15 pst. mindre enn sin forgjenger. klarer opptil 300 skruer på en enkelt oppladning kraftig litiumbatteri på 18 volt 3 stk. Bosch PSR 18 LI-2 – samlet verdi kr 5 547,–

Delta enkelt i konkurransen På nettet, via SMS eller via skanning på smarttelefon

www.viivilla.no/bosch

Send BOSCH til 2012 Tjenesten koster kun ordinær SMS-takst

Skann Skann strekkoden med smarttelefonen og bestill direkte på mobilen

Gjør Det Selv, Bonnier Publications International AS, Kundeservice, Postboks 1188, Sentrum, 0107 OSLO, tlf. 23 06 87 01, www.kundeservice.com

Konkurransen varer2011 fra 23.8 til og med 20.9 2011.

8 vi i villa august

9525

Send SMS

aktuelt

vi i villa

Redaksjonen har funnet smarte og nyttige ting til huset og hagen.

Vi velger seks favoritter!

Av Lisbeth Fosser

Solcelle

2. Hage

Solvinden diameter 30 cm og 50 cm Ingen strømkostnader; solcellepanelet omdanner s­ ollys til elektrisk energi. www.ikea.no

1. verktøy

Verdens sterkeste Sterk og rask Slagtrekkeren HPL101MKB – 10,8V, er en sterk og rask maskin for effektiv skruing. Enkelt å skru inn store skruer. Maskinen er meget skånsom for håndleddene og fore­bygger mot slitasje. Leveres i koffert med to batterier og en 30 minutters lader. www.blackdecker.no

6. Energikontroll

Hvordan tenkte du?

Per Hopsø er mannen bak det unike strømstyrings­ systemet. Han fikk med seg 1 million kroner i Skaperenfinalen på TV2 i 2007.

Jeg tenkte mye på hvordan jeg skulle få til et strømstyringssystem som ikke krever en dyr installasjon. En dag leste jeg at folk flest har lov til å skifte deksel på stikkontakten. Det var stikkordet. Kunden kan ta av

motorsag med Lithiumbatteri, 36 volts batteri gjør den dobbelt så sterk som tid­ liger batteridrevne motor­sager. www.bosch.no

dekselet på stikkontakten og sette på et nytt deksel med elektronikk. Dette kan igjen styres fra et sentralt plassert panel som enkelt plugges inn i en eksisterende stikkontakt, selvfølgelig har panelet også batteri slik at det kan taes med rundt i huset. Systemet kan også bygges ut til å styres fra mobil eller PC, systemet er et Gjør-Det-Selv produkt.

Hva er fordelen?

De fleste norske standard stikkontakter har to uttak, men ikke noen temperaturføler. Det har derimot HomeControl sine

3. verktøy

4. innendørs

Støvsugerslange

stikkontaker, eller dekslene om du vil. Stikkontakten kan dermed fungere som en termostat, og en kan dermed for eks­empel la den ene utg­an­g­en styre var­me og den andre lys.

HomeControl styrepanel kan styre opp til 50 stikkontakter og styre hvert uttak for seg.

Installasjonskostnadene blir veldig små, det vil si = 0 dersom du gjør det selv. Velger du å la en elektriker gjøre det, er det fort gjort og kostnaden blir lav.

Fakta Man sparer cirka 60% strøm per panelovn. Ca. 80% av komponentene til strøm­ styrings­systemet produseres i Norge. www. homecontrol.no

Wally Flex, liten støvsugerslange som enkelt monteres i stedet for en vanlig suge­ kontakt på et hvilket som helst sentralstøvsuger­anlegg. www.sentralstovsuger.no

5. Kjøkken

Helautomatisk EQ5 fra Siemens – en hel­ automatisk espressomaskin i lekkert design. Maskinen rengjør seg selv automatisk etter bruk. Den har flere ­smarte funksjoner. www.siemenskaffe.no august 2011 www.viivilla.no 9

aktuelt

Boktips Flettestrikking Av Lynne Watterson

Fotokredit: TVNorge

Flettestrikking er både en nybegynnerbok og en bok til inspirasjon for dem som har strikket en stund, men som trenger nye idéer. Teknikkene er brukt i ferdige modeller som tevarmer, puter, pledd osv.

Bruk høst- og vinterkveldene til

for eksempel å lage lune og lekre pledd.

Cappelen Damm. Kr. 289,-

Villabloggerens beste tips

Jeg og mitt hus Anette Bøe har flere internasjonale medaljer i langrenn og fikk Egebergs Æredspris i 2000. Sist med på 4 ­stjerners middag.

Aktuell med: Driver skikole, www.anetteboe.no.

Familie: Mann, 3 barn og 2 hunder Bor: Enebolig i Oslo Drømmeprosjekt hjemme: Plante blomster – ellers padle og være mest mulig ute Morsomste hussyssel: Lage mat Kjedeligste: Stryke og pusse vinduer Innredningsstil: Gammel stil Favorittfarge i hjemmet: Gammelrosa Beste rengjørings-/ ryddeutstyr: Jiff, grønnsåpe og salmiakk Pent på gulvet: Liker både tregulv og steingulv Beste oppbevaringstipset: Zipup poser og plastbokser Favorittplass i hagen: På brygga Drømmeprosjekt ute: Har akkurat plantet en masse pioner i en tidligere grønnsak-

hage Morsomste hagesyssel: Plante om våren Kjedeligste: Luke Hopper helst over: Ingenting, alt må gjøres Hengekøye eller sittegruppe i hagen: Stoler Klipper gresset med: Motorklipper Beste hageverktøy: Lukeverktøy Dyrker helst: Grønnsaker Beste el-verktøy: Elektrisk sag, hekkesag Beste verktøy: Skistaver og padleårer Hvem gjør hva hjemme: Jeg lager mest mat, gjør rent mest og gjør vel egentlig det meste.

Best med å bo i hus: Det å ha rom og space, men det er koselig i leilighet også.

Verst med å bo i hus: Mange vinduer

”Det skal lite til når lykken vil.”

Norsk ordspråk 10 vi i villa august 2011

Blomsterstjernen, En hemmelighetsfull, maskert blomsterdesperado. Med høyst illegal mannlig interesse for hjem, interiør, matlaging, blomst & hage gjør han sitt beste for å erobre verdens siste kvinnebastioner.

Sivilt er han gift og har to barn.

2. Lær av dine feil. Du kan lese 1000 hagebøker uten å lære et kvekk. Men gjør du en grov bommert i hagen lærer du ekstremt mye! Blomsterstjernens kunnskap er kun bygget på prøving og feiling.

3. Fyll kappsekken med sparepenger vinterstid slik at du kan gå berserk med blomsterkjøp i mai måned! Da er utvalget best, 1. Ikke vær redd for å prøve kvaliteten best og man kan kjøpe deg frem. Smaken forandrer staude-stiklinger for en latterlig seg hele tiden. Ingen problem! billig penge. Så er det bare til å De fleste blomster og mindre sette seg lutfattig ned å nyte vekbusker kan flyttes i det uendesten og overfloden resten av lige, helt til du blir fornøyd. I 2008 sesongen... (mens du evt. tygger drømte Blomsterstjernen om på et gammalt kneippbrød) moderne rettlinjete hager, mens han 3 år senere løper løpsk av overgrodde bugnende oldemorshager... Resultatet blir nok Les mer fra Blomsteren uherlig blanding der kraftig arran­gerte villniss innrammes i stjernens blogg på stramme tørrmursbed. www.viivilla.no

G

En sak, tre priser Kveldene er kjøligere nå, men ennå kan vi nyte terrasselivet med varme fra terrassevarmere.

A. Infravarmer med to effekter, 600w og 1200w, Claes Ohlson B. Nordic Season terrasse­varmer, Elkjøp C. Burda Smart Tower 2x1500w, Wimpel.

A. 349,– B. 1 495,–

B. 7 652,–

aktuelt

Johans miljøvalg 1. Solcelle

Foto: Colourbox

Jeg kjøpte en solcelledrevet jordrotteskremmer til min kone.

Kanskje ikke den mest romantiske gaven jeg har gitt henne – men, enda verre, heller ikke den minst romantiske. Poenget er snarere at det kommer stadig flere ting som får sin energi fra solen. Det har lenge vært solcelledrevet utelys på markedet, men problemet med dette er at vi bor i Norge.

De dagene solen lader lampene skikkelig, trenger vi dem ikke for da er natten så kort, og når natten er på sitt lengste og mørkeste blir lampene knapt ladet opp den korte stunden solen er over horisonten. Derfor er det bra når solenergien også brukes til andre ting som å drive en utendørsfontene, lade laptoppen din, småbatteriene dine, mobilen din eller skremme jordrottene over til naboen.

2. Miljøvennlig skogbruk Velg ikke bort en god bok bare fordi den ikke er trykket på en miljøvennlig måte.

Kjøp boken, men send en mail til forlaget om å velge papir som er FSC-certifisert (tømmeret som er brukt kommer fra et miljøvennlig skogbruk), alle fossile utslipp er klimakompensert, der en liten slant går til WWFs klima­arbeide.

3. El-biler For bare en ganske kort tid tilbake var el-biler ømtålige, påbygde golfkjøretøy som ingen vettug person våget seg ut i trafikken med. Nå er el-­bilene

som en hvilken som helst annen bil, og den første som har fått høyeste karakter i Europa NCAPS sikkerhetstest heter Leaf og produseres av Nissan.

Prisen er dessverre fortsatt et problem.

4. Maur Værst er det når jeg padler min konkurransekajakk og kjenner en maur på vei inn i shortsen. Jeg vet da at ved å begynne å slå etter krypet kommer jeg til å velte. Nest værst er det når maurene invaderer byssa og og det deretter kommer maur på solbrygga. Ellers så ­liker jeg maur.

Men, om jeg er på et begrenset område og vil drepe maurene bruker jeg et økologisk bekjempelsesmiddel. For det ville være ulogisk om jeg på den ene siden kjøpte økologisk melk, kjøttdeig og müsli, mens jeg på den andre siden spredte giftstoffer i hagen min. Dersom det ikke fungerer med det økologiske middelet – ja, så fungerer det ikke.

Bestill bad med servicehefte Fotokredit: Colourbox

Vår miljøekspert Johan Tell gir oss tips til en mer miljøvennlig hverdag.

vi i villa

Et stort flertall av klagesakene som Forbrukerrådet mottar hvert år handler om bad som er i dårligere stand enn forventet, lekkasjer og fukt­

skader. Det er én av flere grunner til at VVS bransjen anbefaler folk å be om DDVdokumentasjon når de ­kjøper VVS-tjenester. ­Norske Rørleggerbedrifters Landsforening – VVS(NRL) har utformet en utvidet mal for denne dokumentasjonen, kalt DDV-instruks, og oppfordrer forbrukere til å etterspørre slik dokumentasjon og la den følge boligen. www.skikkeligrørlegger.no

Vi i Villa anbe­faler ”apps” Gyldendals soppguide har beskrivelser, bilder og ­oversikt over mulige forvekslinger. Applikasjonen har også kriteriesøk og mulighet til å lagre og dele soppsteder.

Basert på boka Sikre ­Sopper. Kr. 39,- i App Store.

Designvinner Flügger har vunnet konkurransen i sin kategori over 4 433 produkter fra 60 land.

Bredsparkelen er 33% lettere enn tilsvarende verktøy. Den er enkel å jobbe med pga. ”pistolgrepet” og varierende

håndstillinger. Produksjonen er miljøvennlig, dersom ­Flügger selger samme antall av den nye bredsparkelen som av tidligere modeller, vil det bli spart 23 tonn CO2 utslipp på årsbasis.

5. Frø Glem ikke at det nå er tid for å samle inn frø til neste år. Få hjelp av et lite barn og let etter modne frø av for eksempel blåklokker, kongelys, Maria Nøkleblom og engnellik, alt ettersom hvor dere bor. Tørk dem og oppbevar dem over vinteren i små papirkonvolutter som enten du eller det lille barnet har brettet.

Ny, vannbasert utendørsmaling Nordsjö One har tykkere konsistens, dekker bedre og tørker raskere.

Malingen er svane­­merket og godkjent for alle miljøkrav.

august 2011 www.viivilla.no 11

www.glendimplex.no

Albany Opti-Myst® – elektrisk peis med markedets mest realistiske flamme.

Klassisk utseende og unik teknologi

scanpartner Foto: Jan Christian Sørlie

Intelligent comfort

Elektrisk peis med den nye teknologien Opti-Myst®.

En perfekt illusjon av levende flammer skapes ved hjelp av vanndamp. Trygt, varmt og stemningsskapende!

NYHET

Albany Opti-Myst®

EL

ED N JO

AS

NY

UÊ UÊ UÊ UÊ

ER EN

G

Billedtekst: Velg mellom følgende fargealternativer: Farge, farge, farge, farge,

©ÞiÀiÊ} > à farge, farge og farge. i i}}Ê i`Êxä¯Ê i }ÀiÊÛ>À } iÌ `ÀiÊ}À } "««}À>`iÀÌÊ«À `Õ ÌÊÕÌi Ê«À ÃÌ i}}

12 vi i villa august 2011

Få vinduer med 3 lags glass UTEN i g g e l l ti pris

LBN_uge5_146x181

SPAR opp ti l

Akkurat nå betaler du kun for 2 lags glass. Priseksempler:

25%

SPAR 800,-

SPAR 1.251,-

Toppsving vindu

Sidehengslet vindu

- hvitmalt tre

- hvitmalt tre

99 x 99

kr. 3.386,-

99 x 99

kr. 4.499,-

Stort utvalg av vinduer og dører i: Tre - Tre/alu - PVC - Mahogni

NVK Krokstadelva Bruveien 12 3055 Krokstadelva Tlf. 815 58 58 1

Les mer om våre produkter og bestill vår katalog på

NVK Kjeller Kjeller Vest 3 2007 Kjeller Tlf. 815 58 58 2

NY BUTIKK

NVK Stavanger Revheimsveien 70 4043 Hafrsfjord Tlf. 815 58 58 3

nvk@nvk.nu

• 2- og 3-lags superlavenergiglass • 3 sprossetyper • Dansk produsert • DVC godkjent • CE merket • 5 års garanti

www.nvk. nu

www.nvk.nu

Få orden til skolestart

Tilbudet gjelder til og med 16/9-2011 og kan ikke kombineres med andre tilbud.

Alle priser er inkl. mva. og miljøvederlag. Frakt kommer i tillegg. Tilbudet gjelder vinduer i tre og tre/alu. august 2011 www.viivilla.no 13

Uansett hva du drømmer om, vi kan beskytte det som betyr mest for deg.

Ditt hjem. Det er alltid der for deg, din familie og dine dyrebare eiendeler.

Lindab har alt du trenger for å beskytte det. Finn inspirasjon på lindab.no/dreamhome

Vi forenkler byggingen

LUFT/VANN VARMEPUMPE Kostnadseffektive og fleksible energispareløsninger E|S luft/vann varmepumper har optimal effekt og ytelse ned til -25°C. De er konstruert for tilkobling til nye og eksisterende varmesystemer som vil si at du kun kjøper ”besparingen” til ditt eksisterende anlegg uten at du må bytte ut det du har fra før. Anleggene avgir en effekt på 6-10 kW og COP på 4,6 ved 7°C. Varmepumpene kan komplimenteres med en multifunksjonstank for varming av tappevann. Tanken har tilkobling for flere energikilder som solfanger, olje-, pellets- eller vedkjele.

9 9 9 9

Kostnadseffektiv Ingen vakuumering Ingen etterfylling Passer alle nye og eksisterende vannbårne varmeløsninger 9 COP maks 4,6 9 Effekt 6 og 10 kW

9 9 9 9 9 9

3kW varmeelement Solfangerspiral 10/15 meter Tappevannspiral 2 x 20 meter Ekspansjonstank Uttak for ekstra element 2 stk. termometre

Priseksempler: 6,0 kW - Kr 24.990, 10,0 kW - Kr 36.990, -

Priseksempler: 300 liter - Kr 17.990, 500 liter - Kr 22.990, -

Leveres med monteringskit på 3, 4 eller 7 meter. Kontakt din rørlegger for installasjon eller besøk våre nettsider.

Energy Save AS • Tel: +47 90 69 93 22 • E-post: info@energysave.no

www.energysave.no 14 vi i villa august 2011

Hasselfors Garden Gåheller

Kjølehjørner & Kjølerom Ønsker du god plass i kjøleskapet?

DEKORÉR DIN DRØMMEHAGE Thermolux kjølehjørne har plassen du alltid har drømt om i et kjøleskap!

• Størrelse: 1300 liter • Lavest støynivå i sin klasse • Lavest energiforbruk i sin klasse • Bakteriehemmende • Kan leveres med splittaggregat • Størst hylleplass • Fleksibelt hyllesystem • Enkel montering • Solid oppbygging

Velg Norsk kvalitet og trygghet!

Silkesvart diabas

Snøhvit marmor

Svarthvit sjøstein

En knust stein med mange skiftninger.

I tørr tilstand er den grafittgrå og i våt tilstand er den svart.

Fanger lyset, markerer og synliggjør det du ønsker å vise fram i hagen.

En ren og fin blanding av strandslipt flint med svarte, grå og hvite nyanser. Stenene gir et moderne og rent inntrykk.

Ring oss for din nærmeste forhandler eller for mer info.

Telefon: 69 10 24 00 | E-post: post@thermocold.no

hasselforsgarden.no

www.thermocold.no august 2011 www.viivilla.no 15 Vi-i-villa_90x253_Odlingsbank.indd 2

2011-03-04 16.07

vi i villa

Vinnervillaen

Etter et grundig juryarbeide er Norges vakreste villa 2011 kåret.

Vi gratulerer Bergljot Thorne Juel i Arendal.

Norges vakreste villa!

Himmelsengen som kong Oscar 2. overnattet i.

Frednes er en idyllisk sveitservilla fra 1850.

Bergljot Thoren Juel ønsker velkommen inn.

D

a vi ringte for å over­ bringe nyheten om at Frednes var kåret til Norges vakreste villa 2011 ble Bergljot Thorne Juel både over­ rasket og glad. ”Dette var moro, så hyggelig at andre også synes huset er vakkert.” ”Frednes ble bygget på 1850 tallet som sommerhus i sveit­ serstil og ligger ved Longum­ vannet like utenfor bykjernen i Arendal. Det er idag et av de best bevarte sveitserhusene på sørlandet, ” forteller hun. ”Min manns oldefar Julius Smith var den opprinnelige byggherren og gav eiendommen til sin dat­ ter som bryllupspresang.

Etter bybrannen i Arendal i 1868, der familiens byhus brant ned, flyttet de til Frednes 16 vi i villa august 2011

og den ble deretter helårsbolig.”

At det er et hus med sjel er lett å se av bildene. Husets stuer er nærmest uforandret. I spise­ stuen står et franskt spisestue­ bord og stoler med håndtrykt gyldenlær i seter og rygg. Opp­ rinnelig var det 24, men noen er blitt borte i årenes løp. Her har familien i generasjoner feiret bryllup, dåp og konfirmasjoner.

Lysekrona ble tent sist jul da hele familien var samlet på jule­ aften.

Her har det også vært mye fint besøk, på Salen i annen eta­ sje overnattet kong Oscar 2 i himmelsengen under sitt besøk i Arendal i 1891.

Bergljot og hennes mann ­Johan Fredrik overtok eien­ dommen i 1960. Da det meste

var nedslitt, har de sammen for­ søkt å restaurere og tilbakeføre huset til sin opprinnelige til­ stand. Samtidig har de tilføyd endel moderne elementer som gjør det til et svært så hyggelig hjem idag. ”Vi prøver å holde oss til sti­ len både utvendig og innven­ dig, spesielt med tanke på at Frednes er verneverdig. Vi prø­ ver å utføre de fleste små og store prosjekter selv. Her har jeg hatt god hjelp av barn og barne­ barn. Vi har gjennom årene ervervet oss litt kunnskap om muring, maling, gulvlakking samt hagehold. For med hovedhuset, 2 mindre hus, lyst­ hus, låve og badehus er det nok å henge fingrene i.”

I dag bor Bergljot i hoved­ huset sammen med katten

Sølvfaks, men i huset ved siden av gårsplassen bor ­datteren ­Sissel med familie.

Datteren Hanne som bor i Oslo har et av de andre ­mindre husene som sommerhus .

Vi gratulerer Bergljot med premien på møbler fra Hjelle­ gjerde til en verdi av 40 000 kroner. •

Av: Lisbeth Fosser Foto: Sissel Fossen

G Les mer om Frednes sin ­historie og se hvem som vant Sodastream ­kullsyremaskin på

www.viivilla.no

august 2011 www.viivilla.no 17

vi i villa

oppbevaring

Drømmer du om mer plass til klærne? Eller en garasje der alt får plass? Bli med hjem til familiene Forslund og Lantz og se hvordan de har løst ­oppbevaringen.

Orden i rotet T

rikset med oppbeva­ ring er å la alt bo på sin spesielle plass. Alle vet hvor hver ting hører hjemme,

og at alt bestandig oppbevares på det samme stedet.

Når det fungerer så kommer orden av seg selv. For det er en

kjennsgjerning at ­god orden er tidsbesparende og gir ro i sinnet.

Her får du gode tips og råd av dem som alle­rede har fikset to

"Garderoben er skjult bak veggen"

Stor, romslig hylle. I tøy­

veskene ligger ­familiens ­ekstra ­puter og tepper.

av husets store kaosfeller – ­garde­roben og garasjen. •

Av Elisabet Broomé Foto Cecilia Nordstrand

Belysning! Viktig, viktig!

Nå er det lyst, men en mørk ­vintermorgen har man behov for å se hva som er i gardero­ ben. Planlegg med en god be­ lysning.

Bak veggen er Peter og Millas kleskott, ­nesten som et walk-incloset.

En eneste lang garderobestang,

den hviler på hylleknektene. Man prøver å henge opp klærne etter farger, da ser det pent og ryddig ut.

18 vi i villa august 2011

Mange kroker. Her henger det som er i

flittig bruk. Ofte henger helgens arbeidstøy her eller kontorklær som man bruker en annen dag også, likeså morgenkåper og ­treningstøy. Mange kroker er redningen fra kleshauger på stoler.

vi i villa

Speil er et ”must” i garderoben, helst ett i helfigur.

Oppbevaring av sko i et litt mindre, lavere skap (men også dette et ­kjøkkenskap).

Her bor familien Fors­ lund.

Garde­ro­ be­øns­k­et: Vi ville at soveværelset skulle være et vakkert rom og synes det er kjedelig med garderobeskap. Vi har forsøkt å gjøre en moderne versjon av kleskammeret. Man får bedre oversikt over klærne her. Vi bor i et lite og gjennomtenkt hus, all plass til oppbevaring var med i arkitektens opprinnelige tegninger.

" Vi ville at soveværelset skulle være et vakkert rom"

Hjul! Alle skap har fått hjul. Når det er tid for storrengjøring, trilles alle skapene bort, gulvet vaskes og deretter flyttes alt inn igjen. Dette er også smart dersom man vil flytte garderoben til et annet rom eller et annet hus en gang.

Ting og tang du trenger Glem haugen på stolen, heng det heller opp på et 186 cm høyt garderobetre med belysning.

Bohus, Pris ca. 3499 kroner.

Lekre støvler. Bootfit Springyard støvelskaftstøtte m/ henger holder støvelskaftet stående for å unngå knekk i glidelås og lær. Pris 49 kroner. www.clasohlson.no

5

tips for smartere oppbevaring av klær

Rydd opp i rotet. Ofte!

Det er her all orden begynner. Kast det du ikke vil ha, gi bort til andre.

Har et klesplagg ligget ubrukt i mer enn to år, er det tvilsomt om du kommer til å bruke det.

Skikkelig med plass.

Beregn nok plass, klær tar mer plass enn man tror. Er det for trangt, blir det fort rotete. Så ta i litt når du planlegger plass til oppbevaring av klær.

Fargekode. Tenk ut et smart system for organiseringen som passer deg. Kanskje henge sam­ me farger sammen eller sesongvis opphenging?

Småplagg. Undertøy og strømper kan bli en salig røre. Gi dette ordentlig med plass, strømper for seg, truser for seg osv.

Oversiktlig. Et godt overblikk over hvilke klær du har gjør at du også lettere bruker alle klærne i garderoben.

Prøv å planlegge oppbevaringen slik at ingenting kommer bak, under og bare blir borte. La så mye som mulig synes.

G "Gammel postsorteringshylle ble til lekker skohylle" Les Sissels blogg på

www.viivilla.no

Oppbevaring av all slags klær. Det er smart å beskytte klær og sko som ikke brukes så ofte slik at det ikke står og samler støv. Skubb fra Ikea har noe for ethvert behov.

august 2011 www.viivilla.no 19

vi i villa

oppbevaring

Med en ryddesjau og noen smarte grep kan drømmegarasjen med plass til alt, inklusivt en bil bli en realitet.

”Slik fikser vi drømmegarasjen” Takoppbevaring. Her er

plass til lange planker, ski og an­ net som man ikke bruker så ofte.

Grove kroker for tyngre og uhåndterlige ting som gynge­ stoler, stiger og annet litt mer plasskrevende.

Oppbevaring av dekk.

De er store og uhåndterlige.

Men, her på veggen tar de ikke noe gulvplass.

Heng opp redskapen. Ut­ nytt veggene maksimalt. Det er da det blir orden. Her henger all hageredskapen praktisk til i nærheten av utgangen.

Fri gulvflate. Dette er en garasje

som rommer mye oppbevaring, men først og fremst er det en garasje.

For hele vinterhalvåret bor øyen­ stenen, den gamle PV’n fra 1965 her.

Lyst inne. Den nybygde gara­ sjen ble planlagt med flere vin­ duer, slik at det skulle være godt med dagslys. Tre små på den ene langsiden og et større på den andre.

5

smarte tips til super­ garasjen

Lag en ønskeliste over alt som du vil oppbevare i ­ga­rasjen. Skal bilen fortsatt få plass? Trenger du en ar­ beids­benk? Er den isolert slik at maling og annet frostømfintlig kan oppbevares her?

Ryddig og oversiktlig opp­be­var­ ing for hobby­ snekker’n fra Stanley.

20 vi i villa august 2011

Dør til ytterligere opp­ bevaring. Bak denne råder

Langs den ene langsiden er det plass til et snekkerverksted. Her er det plass til arbeidsbord og oppbevaring for alle små skruer og muttere. All innredning er fra Elfa.

Utnytt veggene maksimalt.

du skal ha bilen i garasjen. Men en klassisk, støpt betongflate er enkelt og ved­ likeholdsfritt. Vil du ha en annen type gulv selv om bilen skal stå der, må du sjekke om gulvet t­ åler tyngden.

det fortsatt kaos, men dette skal bli Lottas hobbyrom.

Gjør oppbevaringen oversiktlig.

Tenk stort og smått. Bokser i forskjellige størrelser er utmerket til å oppbevare forskjellige ting som ledninger, pensler osv.

Valg av gulv. Hva slags gulv du skal ha kommer an på om

Smart og fleksibel løsning for alle typer ski, staver og snowboards. Pris 2 750 ­kroner www.store-away.no

Utnytt taket. Planker, ski, windsurfingbrett – alt dette kan praktisk opp­ bevares ­under taket.

Plastbokser fra Hammerplast i forskjellige størrelser gir en fin oversikt, finnes i mange spreke farger. Pris fra 29 kroner,

Her bor: Familien Lantz.

Lotta, Josephine og Caroline er kjempe­for­nøyde med den nye ­garasjen.

Av Elisabet Broomé Foto Cecilia Nordstrand

G Innred hobbyrommet.

Les mer på

www.viivilla.no

KL. 3

Norges mest solgte siden 1969 HUSPAKKE 1 - kan bygges som A

Hvorfor JAM

AX?

Et naturlig førstevalg for maling og vedlike hold Mange forn øyde bruk ere Enkel og h urtig monte ring Typegodkje nt Prisgaranti

eller B

Totalvekt kun 170 kg

PAKKEPRIS

A

15.300,B

Arbeidshøyde ca. 5 m.

Arbeidshøyde ca. 7 m.

inkl. mva.

Lengde 3 meter

Stillbare føtter 0 - 75 cm Lengde 6 meter

HUSPAKKE 2 - kan bygges som C eller D eller E

C

Totalvekt kun 280 kg

NO RSK P R ODU S E R T

Lengde 3 meter

PAKKEPRIS

24.800,inkl. mva.

E

Arbeidshøyde ca. 5 m.

Arbeidshøyde ca. 7 m.

Arbeidshøyde ca. 9 m.

D

Lengde 6 meter

Lengde 9 meter

ALUTEC AS TELEFON: 56 30 41 00 (Kl. 08-22) E-POST: info @ alutec.no

www.alutec.no

august 2011 www.viivilla.no 21

vi i villa

MaLING

Å male huset er en jobb mange gruer seg for og kanskje utsetter i det lengste.

Vi i Villas malingsekspert, Heidi S. Sørensen, deler av sin erfaring.

På tide å male huset? e Hvordan velge maling e Hvilken redskap trenger du? e Steg-for-steg i arbeidet e Feil du bør unngå

Å

male huset er en stor jobb, så det første man må ta stilling til er om man vil gjøre jobben selv eller sette den ut til fagfolk. Dersom man vasker huset annethvert år, fjerner man svartsopp og huset ser nymalt ut lenger.

G

da sparer du mye irritasjon og ergrelser. •

Av Lisbeth Fosser Foto Jordan, Jotun, Kristian Pohl

Har du spørsmål om maling?

Spør vår ekspert Heidi S. Sørensen på

Grunnarbeidet steg for steg

www.viivilla.no

Vask før du maler, påpeker

Heidi. Dette er noe av det viktigste, bare tenk på hvordan vinduene/hagemøblene ser ut til tider. Husk også å vaske ende­ veden. På stående panel er dette det mest utsatte stedet for råte­skader. Når huset er tørt tar du en runde og sjekker over­ flatene Har huset stått for lenge uten behandling slik at over­ flaten er tørr og kritter? Da må du grunne 1 strøk før du legger toppstrøkene. Er huset utsatt for svartsopp stryker du på en sopp- og algedreper før du maler. Husk behandling av endeveden! Bruk kvalitets­ redskap og kvalitetsmaling,

22 vi i villa august 2011

1. Husk å bruke vask som er ment til rens før maling! En slik vask matter også ned overflaten slik at ny maling hefter godt til underlaget.

Følg bruksanvisningen på flasken. Vask nedenfra og oppover. Er overflaten veldig skitten, bruker du en skurebørste og langskaft.

Skyll deretter godt med hage­slangen.

2. Når fasaden har tørket

5. Grunn alt bart trevirke

skraper du bort all løs maling.

3. Har trevirket råteskader må bordene byttes ut. Du må aldri male over trevirke som er råttent.

4. Tett sprekker og hull med latexfug.

6. Vær spesielt nøye med å grunne endeveden og andre kanter.

7. Bruk produkter fra samme produsent til ­grunning og toppstrøk

vi i villa

Spar på kreftene

V

i kontaktet Jordan ved produktsjef Heidi Amundsen for å høre hva de anbefaler. ”Benytt rull og bruk pensel med vinkel til de­ taljarbeidet, hjørner og kroker.

Både rull og pensel påmonteres forlengerskaft der hvor det er mulig. Det er raskere å bruke rull og det gir også et veldig bra resultat. Den vanligste feilen ved bruk av pensel, er nemlig at man får for tynt malingslag på de glatthøvlede områdene på kledningen. Ved bruk av rull med riktig kvalitet etterlates en passe tykkelse på malingfilmen.

For tykt er like galt som for tynt.”

Dette trenger du:

– Stige, stillase eller lift. Tenk sik­ kerhet, bruker du stige må du sørge for at den står støtt. Å leie en stillase eller en lift kan

være en god og trygg løsning.

– Forlengerskaft Til rengjøringen: – Plastbøtte, svamp, skurekost og egnet rensemiddel.

Til pussing og ­skraping: – Slipepapir i grovhet 100.

– Maleskraper, en i 50 mm bred­ de og en smalere som kom­ mer til i alle kriker og kroker.

– Latexfug Til grunning og ­maling: – Maskeringstape, sats på den blå, moderne tapen som kan være på i opptil 120 dager uten å sette seg fast.

– 8 liters rullebøtte slik at du slipper å fylle på med maling hele tiden.

– Rull (7 cm til stående panel og 14 cm til liggende)

– Penseler:120 mm, ergo­nomisk utendørspensel med vinkel som er en forutsetning for å på­ montere forlengerskaft. 75 mm oval (eventuelt 65 mm), 45 mm/35 mm oval og vindus­ pensel 20 mm – Langpensel 70 mm, spesielt fin til å komme til oppunder ­møner og i hjørner/kroker og til endeveden. Det lønner seg å velge kvalitetspensler og ruller.

Sluttresultatet blir bedre, det er morsommere å male med dem og de holder lenge dersom man behandler dem riktig.

– Beis eller maling til grunning og toppstrøk.

Ikke vær g­ jerrig, du sparer tid og krefter ved å investere i gode ­redskaper.

De vanligste feilene Tidsoptimisme. Det tar tid å male et hus, i hvert fall om man skal gjøre det skikkelig.

Enkelte år regner det hver eller annenhver dag over lengre perioder. Ta også med i betrakt­ ning at man aldri skal male i direkte sollys. Det begrenser antall malingstimer betraktelig, spesielt på husets sørvegg.

Slurv med grunnarbeidet.

Det kjedeligste arbeidet er avgjørende for et godt resultat.

Her finnes det ingen snarveier.

Man må vaske nøye for at malingen skal feste seg skikke­ lig og man må skrape bort maling som flasser.

Blande maling fra forskjellige fabrikanter. Ikke

bruk gammel maling som du fant i kjelleren eller en malings­ kvett du fikk av naboen. Farge­ systemet i dag er bygd opp slik at det passer sammen. Det er viktig at man velger ett fabrikat og ett system til hele arbeidet. Ellers gjelder heller ikke noen garantier om man har behov for å klage etter noen år.

Gjerrig med verktøy og pens­ ler. Kvalitet koster litt ekstra.

Kvalitetspensler er lettere å jobbe med og resultatet blir ofte penere. Behandler du penslene godt, kan du også ­bruke dem senere.

Stryker på for tykt. Mange tenker at de sparer inn et strøk ved å male litt tykkere, men isteden risikerer man et resultat hvor malingen lett flaker av eller avsetter malingsklumper.

Hva skal jeg velge?

Oljebeis er en ”tynnbeis” som gir en transparent overflate. Holder i ca. 4-5 år, krever ikke grunning Superbeis er en ”tynnbeis” på akrylbasis med lengre levetid enn oljebeis. Står i ca. 8 år, krever ikke grunning.

Gårdsmaling: Dekkende oljeprodukt med en leve­tid på ca. 4 år. Begrenset fargevalg.

Oljedekkbeis er dekkende som maling. Står i ca. 7-8 år.

Akrylbasert, dekkende langtidsprodukter: Dekkende som maling og står i 12 år. Krever grunning på nytt materiale. Det finnes også på markedet nå en dekkende behandling som står i 16 år.

Spørsmål om maling kan du stille til vår malings­ ekspert Heidi S. Sørensen som eier og driver A/S Maleriet Farge­ handel på Hønefoss. Hun har lang erfaring med maling og interiør.

Gå inn på www.viivilla.no og velg eksperthjelpen.

Feil farge. Bruk god tid når du skal velge farge. Tenk på at du skal leve med valget i kanskje 10 år eller mer. Prøvemal med forskjellige farger, sett de opp mot husveggen – gå gjerne litt unna for å se det. Hjelp til farge­ valget finner du bl.a. på: www.jotun.no www.nordsjo.no www.flugger.no

august 2011 www.viivilla.no 23

Kul klokke av bambus til barnerommet. Laget av Shak-Shuka

En revolusjonerende teknologi som skaper en unik miljøvennlig isolasjon.

Helt uten tilsetning av syntetiske fargestoffer som gir en naturlig, brun farge.

FREMTIDENS ISOLASJON HAR KOMMET

MYKERE RENERE SMARTERE

Innred med bambus Bærekraftig og miljøvennlig design er i tiden som aldri før. Se hvordan det slitesterke og lekre materialet bambus kan innføres i hjemmet.

NA012911

For mange er muligens bambus ennå et ukjent og nytt materiale. Det har vært på markedet en stund, men det er først de siste årene oppmerksomheten rundt materialet har økt.

en ny generaSJOn ISOLaSJOn Den nye Space isolasjonen er laget av resirkulert glass og sand og bindemiddel basert på fornybare materialer uten formaldehyd benyttes. Resultat: isolasjon uten lukt, med lite støv, en naturlig brun farge og som er myk ved berøring, Det gjør håndtering behageligere for deg enn ved bruk av konvensjonell mineralull. ECOSE® Technology innebærer at du velger et mere bærekraftig alternativ for ditt hjem og for miljøet.

www.knaufinsulation.no Hvis du bruker iPhone kan du besøke din App Store for å laste ned en QR code leser og deretter skanne koden.

24 vi i villa august 2011

KI-Vi-i-Villa-Space-Insulation-Advert.indd 1

08/07/2011 09:08

Flere og flere har fått øynene opp for de gode og bruksvennlige egenskapene til bambus, og særlig med tanke på kvalitet og miljø. De fleste forbinder kanskje bambus med gulv, men det allsidige materialet kan brukes på mange ulike måter.

Gulv Bambus har tekniske egenskaper som hardhet og stabilitet, og egner seg svært godt som gulv i en bolig eller på en hytte. Det er 50 prosent hardere enn eik og er svært motstandsdyktig mot riper og fukt. Bambus er dessuten en fornybar ressurs, og etter hogst vokser det opp nye

skudd av seg selv etter svært kort tid sammenlignet med annet treverk. Bambus avgir også mer oksygen enn en vanlig treskog.

Design Bambus har blitt svært populært å bruke i design de siste årene, siden det er et godt egnet materiale til å skape bærekraftige produkter.

Både møbler og mindre interiørartikler finnes nå på markedet, og det flotte materialet er både estetisk og slitesterkt.

På viivilla.no finner du flere kreative og dekorative produkter i bambus.

Smart klappstol i bambus.

Stolen er designet av Christian Desile.

Ingen fare med taket.

Fri for bekymringer. Fri til å nyte sola.

Et bra tak er etter vår mening et tak man ikke skal bekymre seg for. Det er morsommere å nyte sommeren i hagen enn å være nervøs for om levetiden på taket snart er over. Derfor er takene våre enkle å kjøpe, enkle å legge og enkle å eie.

På www.ruukkihome.no kan du designe ditt eget hus, måle opp det nye taket og hente mange gode råd og inspirasjon.

Enkleste måte å bytte tak på

Bestill Ruukkis takplater For tilbud kontakt oss på våre hjemmesider www.ruukkihome.no

august 2011 www.viivilla.no 25

vi i villa

varmespesial

Ved, luft, strøm eller olje? Å velge varmekilde kan være vanskelig.

Våre eks­perter svarer her på lesernes ­vanligste spørsmål.

Lesernes vanligste spørsmål om varme!

1. Kan man stole på at en varmepumpe sparer inn så mye som selgeren lover? Hva gjør man ­dersom den ikke gjør det?

Svar: Det er mange faktorer som avgjør hvor stor

besparelse en varmepumpe gir.

Det selgeren som oftest gir er et estimat hvor de beregner en besparelse utfra oppgitte fabrikkdata på varmepumpen.

Hvis det er noe feil med varme­ pumpen vil den ikke gi den estimerte besparelsen. Det er vanskelig å lese direkte utfra strømregningen hvor mye energi en varmepumpe sparer gjennom et år.

Bård Baardsen 2. Jeg skjønner ikke ­tilbudet fra varmepumpefirmaet. Hvor kan jeg få hjelp?

Svar: Du kan ringe Enovas gratis svartelefon 800 49 003 eller se på nett­

siden varmepumpeinfo.no.

Man bør også stille oppfølgings­ spørsmål til varmepumpefir­ maet som har levert tilbudet.

Det er ikke slik at det skal være nødvendig å være en ekspert på varmepumper for å forstå hva som inngår i et tilbud.

vanske­ligere å høre fugle­ sangen.

varme som er det mest vanlige alternativene. Fordelen med luft/vann er oftest noe lavere investering, mens fordelen med bergvarme er høyere ener­ gisparing gjennom året. Luft/ luft varmepumper er alternati­ vet for boliger uten vannbåren varme.

Johan Tell

Bård ­Baardsen

4. Luft/vannpumper er visst populære for tiden.

Er de bedre enn andre varme­pumper?

6. Luft/vann, jord-, sjøeller bergvarmepumpe, hva er best? Hvor stor er prisforskjellen?

Svar: Luft/vann varmepumper er ikke bedre enn andre varmepumper. Hvis

Svar: Det finnes vann/ vann varmepumper som henter varme fra ulike varme­kilder som jord-, sjø-

Bård Baardsen 3. Våger vi å velge passivhus når vi skal bygge nytt?

Blir inneklimaet bra?

Svar: Passivhus er ingen romvitenskap. Det handler

egentlig om å bygge tette og godt isolerte hus. Man tenker også på hvordan i terrenget huset skal ligge, at det er flere vinduer mot sør og færre mot nord og totalt færre m2 glass enn normalt.

Derimot inngår ikke at man ved hvert eneste valg velger det mest miljøvenlige i kravspesi­ fikasjonen for passivhus. Tenk også på at passivhus er et vare­ merke. Inneklimaet blir helt OK – men det blir selvsagt

man har vannbåren varme med gulvvarme eller radiatorer i huset er det luft/vann og berg­

eller berg. Pris for en vann/vann

5. Vår varmepumpe fungerer bra, men lyden er forstyrrende.

Hva kan jeg gjøre?

Svar: Hvis varmepumpen lager unormalt høy lyd bør du ta kontakt med installatør for å undersøke om det er noe feil med varmepumpen.

Ta kontakt med installatør.

Bård Baardsen Norsk Varmepumpeforening

Nyheter og nyttige småting til å bevisstgjøre energibruken TELL – ­Thermostatic ­Efficiency Labeling Er et energimerkesystem som brukes av den europeiske radiator termostat ­industrien. Det ble etablert i april 2011. www.tell-online.eu

26 vi i villa august 2011

Tre Danfoss termo­stater har mottatt det ettertraktede A energimerket fra TELL. Den potensielle besparelsen ved å bytte til en termostat med energimerken A er 8% sammenliknet med energimerke C. www. danfoss. com/ SolutionsReady

Varmepumpen som nesten ikke høres eller synes. ­Thermia Atecs revolusjonerende teknikk varmer huset selv når det er -20 grader utenfor husveggen. Årsvarmefaktoren er opptil 37% bedre enn de nærmeste konkur­rentenes. Thermia Atec bruker energien fra luften for å varme opp boliger med vannbåren varmesystemer og til å produsere varmt

Av Lisbeth Fosser Foto: Produsentene

vann. Den har også en ­innebygd kjølefunksjon som kan kjøle hus­ et på de varm­este som­mer­ dagene.

www.termia.no

Svar: NGU har kart som viser hvilke områder i landet som egner seg for å

Foto: Colourbox

bore etter bergvarme.

Brønnborer­firmaer har ofte lokalkunnskap om det områ­ det hvor du bor. Hvor dypt man må bore avhenger av hvor stort hus man har og hvor mye energi man trenger.

Denne beregningen er det installasjonsfirmaet som gjør.

Bård Baardsen

I vamebransjen skjer det noe nytt hele tiden og det er mange kombinasjoner å velge mellom for at det skal bli mer miljøvennlig og smartere å varme huset.

varmepumpe er 80.000 – 200.000,- kroner. Pris for en luft/vann varmepumpe er 60.000 – 150.000,-. For å bruke jord som varmekilde er man avhengig av en relativt stor tomt. For å bruke vann som varmekilde bør avstanden ned til vannet ikke være mer enn 100 meter. De fleste kan bruke berg som varmekilde, men noen steder kan det være så mye leire at det er uhensikts­ messig.

Bård Baardsen 7. Hvordan vet jeg at ­tomten min egner seg til å bore i for bergvarme?

Hvor dypt må man bore?

Når du dusjer går 90% av varmen fra varmtvannet rett i avløpet Meander Heat Recovery vil gjøre nytte av denne varmen. Monteres enkelt mellom dusjkabinettet og baderoms­gulvet.

Det gjenstår noe testing før produktet er klart til salg, men de regner med at produktet er

8. Vi har vannbåren varme og vedovn, men begynner å bli lei av vedfyring. Skal vi bytte til varmepumpe eller ­pellets?

Svar: Har dere blitt lei av ved, synes jeg dere skal velge varmepumpe.

For selv om det finnes pellets­ brennere med ulike former av automatikk, handler det fort­ satt om å fyre med ved om enn med ytterst små ”kubber”. Og disse skal kjøpes inn, lageres og mates i brenneren.

Johan Tell 9. Hvordan kompletterer vi best vår luftvarmepumpe de kaldeste vinterdagene? Peis eller ­pellets?

Svar: Man bør fyre med en vedovn eller pellets­ kamin med en så høy

En investering fo kom­mendre generasjoner.

10. Er det noen vits i å bytte til ­ varmepumpe når vi er litt oppi årene?

Svar: Jeg synes så absolutt at dere skal skifte ut.

Det er en investering for fram­tiden og kommende ­generasjoner.

Johan Tell Skribent og foreleser med miljøprofil

virk­ningsgrad som mulig.

Når man fyrer i peisen går oftest det meste av varmen ut gjen­ nom pipen, dette gjør man der­ for mest for kosen, og ikke for å holde varmen. En gammel ved­ ovn kan ha en virkningsgrad som er så lav som 30 prosent.

Bård Baardsen 11. Hvordan får man totalkostnadene for varmepumpe? Har selgeren plikt til å oppgi den?

Svar: Hvis man er tydelige i sin forespørsel på at man ønsker totalkostnaden for installasjonen er selger pliktig til å oppgi denne.

Hvis selger ikke har vært på befaring i huset er det vanlig å ta enkelte forbehold eksem­ pelvis angående om det ­elektriske anlegget må opp­ graderes.

Bård Baardsen

Energimåler Med programmerbar kilo­ wattimepris. Viseer Volt, Watt, Ampere, kilowattimer samt kostnaden for det tilkoblede apparatet. Kr. 149,- Claes ­Ohlson

klart for salg i løpet av året. www.meanderhr.com

vi i villa

12. Vi skal bygge nytt (150 m2) og vil varme opp huset så miljøsmart som mulig.

Hva skal vi satse på?

Svar: Jeg tror at frem­ tidens mest miljøvenlige oppvarminssystemet handler om å kombinere forskjellige teknikker –

selv for å varme vann. Kanskje er buketten pellets i pellets­ brenner eller kamin, solfanger, solcellepanel og bergvarme en god kombinasjon. I underkant av halve året holder det antage­ lig med solfangeren som fikser varmtvann og bergvarmen som drives av solcellene.

Denne kombinasjonen funge­ rer bra også langt mot nord.

Satsning på miljøvanlig opp­ varming blir temmelig meningsløs om dere ikke sam­ tidig velger skikkelig isolering, dører og vinduer med bra ener­ giverdier og et ventilasjonssys­

RDE 10.1 Klokke­ termostat enkelt­ roms­regu­ ler­ing hvit Digital klokke­ termostat / Rom­ temperaturstyrer med natt­senking, ukeprogram/separat dagsprogram.

Kr. 900,- Siemens

august 2011 www.viivilla.no 27

vi i villa

varmespesial

tem med en varmeveksel som utnytter varmen i utluften.

Dere kan jo også tenke litt på om dere trenger alle 150 m2. Det at vi bor i stadig større hus er også en form av øket forbruk som tærer på jordens ressurser.

Johan Tell

Tilskudds­ ordning: Tilskuddsordning for husholdninger som ønsker å gjøre gode og bevisste energivalg.

Du kan få støtte for inntil 20% av dokumenterte kostnader opp til et maksimalt støttebløp som varierer fra produkt til produkt.

Enova gir støtte til: Pelletskamin, Pelletskjel, væske-vann varmepumpe, luft-vann varmepumpe, sentralt varmestyringssystem og solfanger.

Viktig, man må søke før man påbegynner prosjektet. Søknadsskjema, kriterier og dokumen­ tasjonskrav på www. enova.no/ hjemme

13. Jeg har revet ut et gammelt, lutet tregulv og lurer på om jeg kan fyre med det i peisen?

Eller om det dannes ­giftige gasser ved for­ brenningen?

Svar: Her synes jeg det er best å velge det sikre fram­ for det usikre, hvilket er en

bra regel når det dreier seg om ild – så jeg fraråder. Egentlig tror jeg ikke at selve lutingen av gul­ vet avgir noen kjemikalier som kan lage problemer. I tillegg til

gassene du bekymrer deg for kan behandlet tre brenne for kraftig, for ofte har treverket før sodalutingen vært malt eller oljet og rester kan fortsatt være i trevirket og da er det ingen god idé å fyre med dette gulvet innendørs.

Johan Tell

Tips og informasjon Bergvarme-, jordvarme- og sjøvarmepumpe.

Hva gjør de og hva er ­fordelene og ulempene.

kan fuktig grunn gi uttak av større varmemengde pr volummasse enn tørr grunn.

e Både det utvendige og inn-

Sjøvarme

Bergvarme

e De er veldig driftssikre. e Varmepumpen avgir ingen

Sjøvarmepumpe som henter energi fra slanger med frostveske som senkes ned i sjøen.

60-100 meter under overflaten holder vannet jevn temperatur året rundt. Det er viktig at slangen graves så langt ned i sjøbunnen at den ikke ødelegges av eventuell nedising eller ankring. Avstanden fra boligen til vannet bør ikke være over 100 meter.

Bergvarmepumpe som henter energi fra et borehull i bakken på 80-200 meter. Dypere enn 10 meter ned i fjellgrunnen er temperaturen jevn nesten hele året. Varmeuttaket fra bergvarmepumpen vil variere avhengig av bergart og oppsprekning i fjell.

Jordvarme Jordvarmepumpe som henter energi fra nedgravde slanger i jorda med frostvæske på 0,6-1,5 meters dyp. En jordvarmepumpe krever et relativt stort område for nedgraving av rør. For å dekke energibehovet for en normal enebolig kreves 200 til 400 meter slange og 200-600m2 areal. Ved jordvarmepumpe

varmtvannsbehov. vendige systemet er skjult.

Generelle fordeler:

e De gir høyere energisparing enn en luft/vann varmepumpe fordi varmekilden har relativt høy temperatur hele året. e Varmen fordeles godt i hele huset. e Varmepumpen dekker store deler av boligens

eller liten lyd inne og ute.

Generelle ulemper:

e Varmepumpen er avhengig av et vannbårent ditribusjonssystem. e De har en høy investeringskostnad. e Det er begrensninger i forhold til varmekilden. For eksempel er en forutsetning for bergvarmepumpen at det finnes fast fjell uten å bore for dypt, jordvarme krever relativt mye areal og begrenser mulighet for å bruke hagen til frukttrær etc. og vann krever nærhet til sjø.

Kilde: Enøketaten – Oslo Kommune

G

Les mer om varme og energi på

www.viivilla.no

Infra­ SWISS er et komplett, energibesparende og vedlikeholdsfritt oppvarmingssystem, basert på infrarød varmeteknikk av høyeste kvalitet og beste teknologi. Det er meget effektivt, 28 vi i villa august 2011

Slim-line viftekonvektorer fra SGP Varmeteknikk kommer i 5 modeller med effekter fra 1,1 til 4,9 kW ved tur­ temperatur på 50°C. Mo­dellene sikrer en rimelig overgang til bruk av varmepumper i et sentral­varme­ anlegg. Fra Kr. 8 900,SGP Varmeteknikk

strømsbesparende, og gir et sundt og godt inne klima. www.infraswiss.com

Koplingsur med ukeprogram, kr. 149,- Claes Ohlson

www.runelarsen.biz Foto: Guro Storskjær/Photoartica.no

EVENTYRLIG ENKELT.

Cinderella ella er et moderne forbrenningstoalett som på en hygienisk og luktfri måte omdanner alt avfall til ren og naturlig aske. Produktet er norskprodusert og godkjent av NEMKO. Cinderella er barnesikker og har et design som passer inn i den skandinaviske, designbevisste stilen.

Du nner våre forhandlere over hele landet.

www.cinderella.as

august 2011 www.viivilla.no 29

SPAR 799,-

Pris per måned

289,*

Kontant 8 999,-

Pris per måned

169,*

Kontant 4 999,-

INKL. K LEXMAR R PRINTE

ULTRASLANK LED TV MED AMBILIGHT

15,6” BÆRBAR MED NUMERISK TASTATUR

PHILIPS 40PFL8505H

PACKARD BELL TK11-BZ-112NC

Med kombinasjonen av kraftfulle LED-bilder og Ambilights dybde kan du være sikker på at du vil føle deg som en del av handlingen.

Kontantpris: 8999,-. Kredittkjøpspris: 19347,-.

Bærbar i lekkert design med alt du behøver.

Kontantpris: 4999,-. Kredittkjøpspris: 11918,-.

LÅN OPP TIL 15 000.Følg de tre enkle stegene på THORN.no eller ring for mer informasjon på 07575

– OG KJØP HVA DU VIL

Vilkår Thorn-konto: Eff.rente 39,86%, 7.500,- o/5 år, Etabl.geb. 395,-.

Totalt: 15.641,-

30 vi i villa august 2011

Ring i dag på tlf. 07575 eller gå inn på THORN.no

Vilkår Thorn-konto: Finansiering i 60 mnd. Nom. rente 1,8 %. Etableringsgebyr på 395,- for nye kunder. Termingebyr 45,-/mnd. Eff. rente eksis. kunder kr. 1.000=23,87%, kr. 10.000= 33,50%, kr. 20.000=28,69%. Ved kontant kjøp tilkommer følgende levering og installeringsgebyrer: TV: 995,- PC og DVD spillere: 595,-. Termingebyr og etableringsbeløp THORNkonto er innberegnet i den effektive renten. Nedre grense for finansiering er kr. 1.000,-. Vanlig kredittvurdering. Prisene gjelder t.o.m 4/9 2011. Vi tar forbehold om prisendringer, trykkfeil og beholdning av varer på lager.

SPAR 4000,-

lisbeths hage

vi i villa

Vi i Villas Lisbeth Fossers fire favoritter: Denne gangen:

Foto: Lisbeth Fosser, Inger Johanne Reime, Colourbox og Nelson Garden

Vårens vakreste eventyr forberedes nå Huskeliste for september:

F

4 Skjær bort bringe­ bær­skuddene som har båret frukt og tynn samtidig ut blant de nye skuddene.

or mange år siden bruk­ te jeg en liten formue på tulipanløker, jeg kjøpte også praktiske, grønne plast­ kurver til å sette løkene i, slik at det skulle være enkelt å eventu­ elt ta dem opp igjen når de var avblomstret. Våren kom, jeg ventet i spenning – men ingen­

ting skjedde. Det hadde vært jordrotter på ferde, de hadde til og med gnagd gjennom plast­ kurvene. Etter år med frustra­ sjoner og ut­ prøving av di­ verse råd, ble jeg til slutt kvitt jordrotte­ ne og kunne igjen plante roser og sette løk – fantastisk!

" Sett løker og gled deg til blomstringen"

4 Beskjær busker og trær, særlig de plantene som har mye sevje.

Planter som blomstrer på våren må ikke beskjæres nå.

4 Høst krydderurter, tørk dem eller frys dem ned, så kan du frotse i deilige krydderurter hele ­vinteren.

En av mine venninner har satt tusenvis av løk i sin hage.

Hvordan hun får plass? Jo, hun setter løkene i etasjer. Nederst setter hun de store løkene som skal settes dypest, deretter fyl­ ler hun opp med litt jord før de mellomstore løkene settes, så et nytt lag med jord før smålø­ kene settes på plass. Hun opp­ når en fantastisk blomstring over lengre tid. •

Lisbeths favoritter:

1.

Takket være denne kjekke innretningen forsvant jord­ rottene fra min hage. www. musfritt.nu

3.

Hotpants – ­Spennende nyhet fra Nelson Garden www. nelson.no

2.

Angelique –En nydelig og romantisk tulipan.

!

4.

4 Samle frø, benytt sjansen og få frø fra naboer og hagevenner.

Spør Lisbeth Hvordan opp­ bevarer jeg frø som jeg har samlet?

Anne K

Candy Club – Denne tulipanen var en gledelig overraskelse. Den begynte blomstringen som hvit og fikk etter hvert noen rosa striper for så å bli mer og mer cerisserosa. Flere blomster pr løk. www.zimtrade.no

Svar: Oppbevar tørt Det er viktig at frøene er helt tørre. Oppbevar frøene i konvolutter eller papirposer. Merk alle pakningene tydelig med navn og innsamlingsdato. De-

retter oppbevares de tørt og kjølig. Du kan også oppbevare dem i små be­hold­ ere, som for eksempel små filmbokser. Men, pass på at frøene er absolutt tørre først, slik at de ikke mugner.

Lisbeth Fosser er Vi i Villas hageentusiast. Les hennes blogg på www.viivilla.no Har du spørsmål til Lisbeth? Still dem på www.viivilla.no august 2011 www.viivilla.no 31

vi i villa

hage

Den beste tiden å plante busker på er om våren eller høsten.

Velg hekkplanter som passer til din hage.

Plant en ny hekk D

en beste tiden for planting av busker er vår eller høst, når det ikke er for varmt eller tørt. Den enkleste og billigste veien til en ny hekk er å plante barrotsplanter. En barrotsplante har ingen jordklump rundt røttene som beskytter mot

uttørking, og må derfor plantes før den får blader som avgir fukt. Vintergrønne vekster som tuja og edelgran plantes helst i mai eller august/september.

Hekkplanter selges i flere størelser og ofte vokser de mindre ganske raskt om

kapp med de større. Det er viktig at alle plantene har samme størrelse når du planter dem. Uansett størrelse bør du sette 4-5 planter per meter. •

Av Lotte Bjarke

Ha samme avstand mellom plantene.

Fotos: Garden Picture Library, GAPphotos.

Man kan lett se hvor dypt planten har stått i jorda.

Er jorda hard må den ­løsnes.

1. Finn rett plass.

Før du planter må du bestemme hvor hekken skal være. Da den jo helst skal være like fin og trives like godt i hele sin lengde, krever det at den får de samme forutsetningene over alt. Alle planter skal ha like mye lys og ha samme jord.

De forskjellige hekkene har forskjellige krav, men i etableringsfasen er det viktig at de får optimalt med lys, vann og næring.

2. Lag en rett linje. 3.

Helhetsinntrykket av hekken betyr mye.

Derfor skal en rett hekk være rett hele veien. Spenn opp et tau mellom et par stolper og grav en renne rett under tauet.

Jorden må ikke være hard og kompakt – da får ikke plantene puste og dreneringen blir for dårlig. Løsne jorden i ca. et spadestikks dybde, samt like mye ut på bredden.

Hvilken hekk passer til deg?

Liguster er nesten vintergrønn, tåler både vind og lett skygge, foretrekker lett jord.

Naverlønn er ganske åpen, men vokser raskt. Krever porøs jord, men tåler vind.

Agnbøk har brune blader om vinteren, tåler vind og lett skygge, trives i fuktig jord.

32 vi i villa august 2011

Bøk har brune blader om vinteren, tåler vind og skygge, foretrekker lett og porøs jord.

Sibirkornell er løvfellende og blomstrende. Den krever sol og trives nesten i all slags jord.

Vær gjerne to om plantingen.

Er man to stykker når man planter kan den ene holde hekkplanten mens den andre fyller på jord og trykker godt inntil planten. Røttene spres ofte ut i alle retninger, men bøy dem ikke for mye for å få plass i rennen. Da er det bedre å beskjære dem litt.

Fyll på løs jord rundt og trykk lett til med foten. Vann deretter rikelig. Hvis du ikke fyller hele rennen med jord er det enklere å vanne den nye hekken din.

Gode råd e Det bør være 1 meter mellom hekken og andre planter. e Fjern alt ugress før du planter og luk regelmessig etter planting. e Plenen skal slutte minst 20 centimeter fra raden med hekkplanter. e Hold samme avstand mellom alle plantene.

Har du fukt eller sopp i kjeller?

r f ar i ng -

e rs - 25 å

25 års erfaring og over 2000 monteringer Øker husets verdi- og anvendelsesmulighet, flere har brukt kjelleren til boligformål

r i ng

R

3 3

fa

Tørr mur etter 4 uker Ingen graving nødvendig Sunnere og varmere hus Rask og enkel montering

i

2 5 år s e r

Vi har løsningen!

3 3 3 3

r s er f a r

ng

å 25

Forhandlerliste med telefonnummer:

Oslo/Akershus/Hedmark/Oppland: 67 07 84 21 - Rogaland: 47 50 71 15 - Hordaland, Aust-/Vest-Agder: 40 00 99 10 Vestfold/Telemark/Buskerud: 67 07 84 21 - Østfold: 98 88 88 70 - Nordland/Troms/Finnmark: 97 48 40 00 Sør-/Nord-Trøndelag: 95 80 74 00 - Møre og Romsdal/Sogn og Fjordane: 91 55 73 400

www.eps-system.no

august 2011 www.viivilla.no 33

vi i villa

guide

Vinduene er husets øyne, det er de som gir huset personlighet og særpreg. Derfor er det et viktig valg når de gamle vinduene skal skiftes ut med nye. For de skal vare i minst 40 år.

Spar penger med nye vinduer T id for å bytte ut de gamle vinduene? Det kan være mange ­grunner til at det er aktuelt: Hvis boligen skal pusses opp, ytterpanel og fasader fornyes, da er det mye å spare på å skifte ­vinduer samtidig. Trekk og varme­tap, dugg og råteskader og sågar miljøgifter i gamle vinduer er gode grunner til å oppdage hvor mye moderne to- og trelags vinduer betyr for både energi­ forbruk og økonomi.

Enova har regnet ut at det er store summer å spare på å skifte ut gamle vinduer: I løpet av 1970- og 1980-årene ble det byg­ get omkring 400.000 eneboli­ ger, rekkehus og firemannsboli­

ger her i landet. I gjennomsnitt har disse boligene 15 kvadrat­ meter vindusflate. Hvis de gamle vinduene med en U-verdi på 2,7 ble skiftet ut med moderne lavenergivinduer med U-verdi 1,0, ville varmetapet reduseres med opptil 1 TWh pr. år. Hvis man regner en krone pr. kilowatt time, blir det en milliard kroner som sløses bort på unød­ vendig energi­forbruk!

Og det dreier seg ikke bare om energisparing. Med den siste lange vinteren i friskt minne, er ikke tanken på fortsatt trekk i nakken når man sitter i godsto­ len, særlig lystelig. Heller ikke iskalde gulv og frostroser på inn­ siden eller mellom glassrutene.

Overlys: Velux er Nordens ledende leverandør av takvinduer, som passer til alle typer bygg, uansett taktype. Mange valgmuligheter når det gjelder montering, og både manuell og elektrisk fjernstyring av solskjerm­ ing og åpning.

Det er på tide å forbedre både innetemperaturen og komfor­ ten – og sam­tidig spare penger.

Ta kontakt med en anerkjent leverandør og få et pristilbud.

Det er ofte gode tilbud på ­vinduer, og hvis ingen av standard­målene passer, kan alt spesial­bestilles. •

Av Tor Erik Solberg Foto: Produsentene

Før du kjøper vinduer

Leverandører

Det er ingen heksekunst å skifte vinduer selv. Men det kan være både tungt og tidkrevende. Setter du bort ­jobben, bør du likevel tenke på følgende:

H-gruppen: www.h-vinduet.com Best & Billigst: www.best-billigst.no Gilje: www.gilje.no Trenor: www.trenor.no Norsk Vinduskompani: http:// norskvinduskompani.no Sparevinduer: www.sparevinduer.no Nordan: www.nordan.no Natre: www.natre.no Uldal: www.uldal.no Lyssand: www.lyssand.com Velux: www.velux.no Norgesvinduet: www.norgesvinduet.no Vindusleverandøren Norge: www.vld.no Boj Norge: www.boj-vinduer.no

kunne vendes for å kunne ­vaskes fra innsiden. e Alle åpningsvinduer bør ha barne­sikring. e Nye vinduer kan som regel tilpasses veggtykkelsen med e Det nye vinduet bør ha en utforinger – litt mer jobb, men U-verdi på 1,0 eller lavere. Det ikke noe problem. finnes ­vinduer med U-verdi helt e Ferdig malte vinduer er litt ned til 0,7. Les mer om u-verdi dyrere, men du sparer mye på www.viivilla.no jobb. e Velg 3-lags åpningsvinduer e Hvis du ikke skal montere vineller gode 2-lags fastvinduer. duet selv, be om pris inklusive e Alle mål må være yttermål på ­montering. karmene. Listene må fjernes for å få målt riktig bredde og høyde. e Nye vinduer skal tilfredsstille kravene til Norsk Dør- og e Alle betegnelser om ”høyre” ­Vinduskontroll (NDVK). og ”venstre” må oppgis fra e Se også etter Enova Anbefaler­utsiden. merket – det er de mest e Vinduer fra annen etasje og opp­energisparende. over bør åpnes innover eller 34 vi i villa august 2011

G Les mer om vinduer på

www.viivilla.no

vi i villa

Alltid i rute: Rogalandsbedriften Gilje

Genial 50-åring: Det skapte en liten revolusjon da det kom: Husmorvinduet som kunne snus rundt sin egen akse og gjorde vindusvasken enkel og trygg. Nå heter det H-vinduet og er stadig en genial og solid bestselger, i mange varianter.

Individuell produksjon: Best & Billigst tilbyr en individuell produksjon uten ekstra tillegg. Hvert enkelt vindu eller dør bli produsert helt etter dine mål og spesifikasjoner og der er ingen forhåndsbetaling ved bestilling av vinduer - dører.

Garanti: Norsk Vinduskompani har egen fabrikk i Danmark og leverer vinduer i tre, kombinasjonen tre/aluminium og pvc, til lave priser med 5 års garanti. En klassisk villa er blitt som ny med trelags sprossevinduer i empirestil.

Rimelig: Sparevinduer er et norsk fir-

av to gamle familiebedrifter som lager en mengde varianter av vinduer som alle tilfredsstiller dagens krav til kvalitet, varmeisolering, sikkerhet og miljø. Leverer lavenergivinduer med U-verdi helt ned i 0,7.

Malingsfritt vindu: Vedlikeholdsfrie vinduer i vinyl og aluminium fra H-­ Produkter. Energispareglass med utvendig selvrensende funksjon kan ­kombineres med solvarmeregulerende og trygghetsglass. Testet og godkjent av SINTEF Bygforsk.

Stål og plast: Vindusleverandøren har spesialisert seg på levering av vinduer i pvc-plast og stål til eneboliger og småhus. Vedlikeholdsfrie pvc-vinduer har en stålarmering som tåler store belastrninger. Males ikke, gulner ikke og råtner ikke.

I forkant: Nordan er en av Skandinavi-

har 60 års erfaring i vindusproduksjon og lever opp til sitt motto som leverandør av 120.000 vinduer til inn- og utland.

Mange valgmuligheter for sprosser og skråformater som passer for de fleste hus.

Kvalitet: Norgesvinduet produseres

ma som produserer flere steder i Europa, og selger vinduer og dører uten fordyrende mellomledd. Alle produkter er CE-testet og godkjent av Teknologisk Institutt. Har ofte ekstra tilbudspriser.

as ledende vindusprodusenter, med fabrikker i både Norge, Sverige og Polen.

Leverer alle typer vinduer, også etter spesialmål. Satser på å ligge i forkant av tekniske krav og forskrifter til energi­ sparing og miljø.

august 2011 www.viivilla.no 35

TORGET

Anbudstorget

Norske KJØKKEN & BAD

Direkte fra produsent

Ingen dyre mellomledd

Søker du håndverker?

Be om anbud på jobben!

www.anbudstorget.no

Leverer til hele Norge!

Tlf: 75 04 84 22 - www.kvandal.no

Vi leverer ditt drømmehus!

Vi leverer elementer og takstoler til de fleste byggtyper.

Bruk av våre byggkomponenter reduserer byggetiden og forenkler logistikken. Resultatet blir bedre inntjening for deg som kunde!

Vedlikeholdsfritt terrassegulv Vedlikeholdsfrie rekkverk Sklisikkert og miljøvennlig 25 års garanti!

Tlf: 22 68 55 55

Studio Hagen, Bygg C-12 Drammensveien 130, 0277 Oslo

Tlf: 74 28 25 00 E-post: post@overhallahus.no www.overhallahus.no

Overhalla Industrier AS - Skogmo -7863Overhalla Telefon: 74 28 25 Tefaks: 00 - 74 28 25 39 - E-post: post@overhallahus.no ww . overhallah

RADON Drikker du radioaktivt vann?

Radonett er Europas mest effektive gassutskiller. Radonett har den absolutt høyeste virkningsgraden i samtlige tester av blant annet SSI (Svenska Statens Strålskyddsinstitut).

Radonett RADONETT gir deg og dine barn • garantert rensegrad av Radongass 97–99,9 % et sunt og friskt • fjerner hydrogensulfid (lukter som råttent egg) vann!

• høyner law pH-verdien til ca 7,5 uten kjemikalier

Ca. 30 000 brønner i Norge har helsefarlig vann med for høyt radon innhold og må utbedres!

Finn din forhandler på www.radonett.com eller ring +46-248-102 78 eller e-post info@radonett.com så hjelper vi deg

Grillhytte 9 m2 - kun 31 990, Komplett grillhytte inkl pipe, benker og grill. Levert fra en av Norges ledende leverandør på grillhytter og lysthus.

Gratis puter til de 10 første som bestiller og oppgir kode “ViV2011”

og

Frakt kommer i tillegg.

Telefon: 45 86 75 08 / 92 01 59 84 36 vi i villa august 2011

Nordens mest solgte luftavfuktere www.miljoengros.no

BOJ ALUPLAST DØRER OG VINDUER

KAMPANJE

-15 % ut uke 36 Flotte vinduer som kommer ferdig i ønsket farge. Aluplast vinduer og dører krever minimalt med vedlikehold, er meget støydempende og har god isolasjonsevne. De er enkle å montere.

Vinduer

Balkongdører

PRISEKSEMPLER 2-fløyer vinduer med 2-lags glass BREDDE HØYDE PRIS 129 cm 99 cm fra kr. 2.890,119 cm 119 cm fra kr. 2.990,99 cm 59 cm fra kr. 1.890,-

Ulike profiler

Skyvedører

Alle priser er inkl. mva og gjelder hentet lager i Fredrikstad, men vi sender over hele landet. Ta kontakt i dag for mer informasjon. Vi selger også engro. Ta kontakt for en avtale på dette.

Ring 69 38 38 00 eller send en e-post til: post@boj.no

www.boj-vinduer.no

Enkle vinduer med 3-lags glass BREDDE HØYDE PRIS 129 cm 99 cm fra kr. 3.790,119 cm 119 cm fra kr. 4.990,99 cm 59 cm fra kr. 2.690,Balkongdører BREDDE HØYDE PRIS Enkle dører med 2-lags glass 99 cm 209 cm fra kr. 3.590,Enkle dører med 3-lags glass 99 cm 209 cm fra kr. 4.990,Doble dører med 2-lags glass 160 cm 209 cm fra kr. 5.790,Doble dører med 3-lags glass 160 cm 209 cm fra kr. 7.790,-

BOJ NORGE

Boj Norge Thorbjørn Bye AS, Kolbergveien 3, 1621 Gressvik – Telefon: 69 38 38 00 – Faks: 69 33 48 00 – mail: post@boj.no august 2011 www.viivilla.no 37

RMgrafika as

• Vinduer i mange størrelser og former • Både med og uten sprosser.

• Vinduene finnes som faste og åpningsbare i de vanligste utførelser.

• 2-fløyede vinduer og skyvedører er også mulig.

• Glass i alle typer.

• Spesialmål, farger og former etter ønske.

Ta kontakt for pris.

vi i villa

Spør ekspertene

Kan jeg felle grunneierens trær som skygger for solen? Kan jeg male toalettet?

Våre eksperter har svar på alle spørsmålene dine om hus og eiendom.

Spør våre dyktige eksperter!

Spørsmål: Kan jeg felle grunn­ eierens trær?

Foto: Colourbox

Har kjøpt hus på festetomt.

Det står to kjempehøye grantrær ca 1 meter fra naboens tomtegrense. Disse skygger mye for solen på ettermiddag og kveld. Naboen vil også gjerne bli kvitt disse trærne. Kan jeg uten videre felle dem eller må jeg spørre grunneieren om tillatelse. Jeg vet ikke om hun jeg kjøpte huset av har plantet dem. Hun er meget senil og aner ikke hva jeg spør om.

R. Henriksen

Svar: Nei Du kan ikke uten samtykke fra grunneier ta deg til rette og hugge ned trærne. Jeg vil anta at selger har en verge om hun er senil, og vil anbefale deg å Miljø

Johan Tell

Skribent og ­foreleser

ta dette opp med vedkommende. (Vårt svar er basert på opplysningene vi har mottatt. Eventuelle motargumenter fra annen part er derfor ikke hensyntatt.)

Vegard Syvertsen

Spørsmål: Kan jeg bruke våt­roms­grun­ning/lim på sponplater?

Jeg har fått forståelsen av at våtromsgrunning/lim og f.eks.

Jotun våtromssystem kan anvendes på sponplater. I mitt tilfellet er det snakk om impreg­nerte sponplater. På spannet for grunning/lim fra Jotun står det at man bør unngå å anvende dette på sponplater. Fra innkjøpsstedet ble Jotun fore­spurt. Jotun sier: fordi sponplaten innholder en voks som "slipper" limet. En annen variant er at spon avgir gasser slik at tapetet som ligger i den diffusjonstette filmen fra limet vil etter en tid "boble opp". Kan du si om dette er riktig, eller ønsker fabrikantene å gardere seg?

Einar

Svar: Uegnet Våtromsgrunning/lim er uegnet på sponplater. Det stemmer den infoen du har fått fra Jotun. Har også hørt om tilfel-

Varme og energi

Bård Baardsen

Norsk Varme­ pumpe­forening

Interiør

Trude Wold ­Hansen

Interiør- og ­møbel­designer

ler hvor det aldri blir luktfritt for maling etter bruk av slikt.

Heidi S. Sørensen

Spørsmål: Hvilke farger bør jeg velge til rosa servant?

Har kjøpt et hus med et bad som ikke er så vakkert. Vi tenker oss å male tak, vegger og innredningen. På gulvet er det hvite fliser som vi beholder som de er. Utfordringen er at vi nok må beholde de rosa servantene og badekaret. Har du noen gode tips til hvordan vi kan bruke eller skjule det rosa (det er ikke favorittfargen altså). Tenker i forhold til farger på vegger og tak, samt tekstiler, knotter og småting.

Ragnhild

Svar: Velg farger som komplimenterer Når du er nødt til å forholde deg til farger du ikke er så glad i, er det lurt å prøve å få det beste ut av fargen og ikke forsøke å skjule den. Det vil si at det bør velges en farge på veggene som komplimenterer det rosa på en harmonisk måte. Se for deg at vaskene er rosa og veggene for eksempel er grå. Så kunne du kjøpt håndklær med morsomt

Juridiske ­spørsmål

Vegard ­Syvertsen Advokat

Juridiske ­spørsmål

Pål-Morten Grande Advokat

mønster i rosa (som tar opp fargen på vasken) og brunt (for å få inn litt varme) Missoni har masse flotte håndklær med mønster som gjør seg kjempebra på vanskelige bad.

Jeg ville også investert i noen fresche såpedispensere (hvite eller i krom) og noen litt kule knagger til å henge håndklærne på (i samme utførelse som dispenserne). Toalett­ setet kan også byttes ut uten en for stor prislapp. Kjøp et nøytralt og lekkert sete som fargemessig passer inn med resten. Er du i tvil, kjøp hvitt!

Det finnes mange stilige wallstickers å få tak i som faktisk kan brukes på bad. (ikke i våtsone selvfølgelig). Slike elementer kan ved riktig bruk se utrolig stilig ut.

Trude Wold Hansen

Spørsmål: Kan jeg male toalettet?

Vi holder på å pusse opp badet og har veldig lyst på et svart toalett, er det mulig å kjøpe et vanlig hvitt toalett og så male det svart? I tilfelle hvilken maling må jeg ha?

Odd G.M.

Svar: Dessverre Blank porselen er en uegnet flate å male på, så vil ikke anbefale dere dette.

Heidi S. Sørensen

Interiør­designer

Heidi S. Sørensen

Silje Sandmæl Forbrukerøkonom

Eier og driver fargehandel

G 38 vi i villa august 2011

Økonomi

Har du spørsmål?

Gå inn på www.viivilla.no og velg Eksper­t­ hjelpen.

steni® grunnmursplate

Ny mur én gang for alle!

Her er alt du ikke trenger!

TIBE Drammen

Last ned app fra Apple Appstore eller Android Market til iphone eller Android-telefoner.

Scan koden og se filmen!

• Fukt- og frostbestandig • Robust og slagfast • Enkelt renhold • Enkel montering

Glem sprekker og avskalling! steni terra grunnmursplate har en overflate av ekte naturstein, som gir både grunnmuren og huset et pent og varig utseende - år etter år.

Over 15 000 har allerede valgt steni terra.

Sjekk priseksempel på www.steni.no

Finn nærmeste forhandler på www.steni.no

Det handler om din helse og økonomi

rens ventilasjonen!

Før

Etter

Ventil og kanal som de vanligvis ser ut

Ventilasjonsrørene er blitt helt rene

etter 3-5 år. Ofte er de nesten helt tette.

og sørger for et sunt inneklima.

Fast pris på standard enbolig 2800,Mer informasjon finner du på vår hjemmeside: www.powerclean.no

Prisen inkluderer rensing av hele anlegget med inntil 6 kanaler.

Ring gratis: 800 35 300

POWER CLEAN NORGE AS -spesialister på rensing av ventilasjon-

Halden, Fredrikstad, Sarpsborg, Moss, Oslo, Skien, Porsgrunn, Larvik, Sandefjord, Tønsberg, Horten, Holmestrand, Drammen, Kongsberg, Lillestrøm, Hønefoss.

august 2011 www.viivilla.no 39

ANNONSE

SMS & VINN

Abonnementstjenester - kan stoppes når du vil!

LØS KRYSSORD OG VINN!

Delta i en av konkurransene for kun kr 45 pr uke. Se konkurransevilkår nederst på siden.

4 e n o h P i Vinn r 6750!

Konkurranse 1

til verdi av k

To vinnere hver 14. dag!

Løs kryssordet. Da vil løsningen fremkomme i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: VIEKRYSS OSLO sendes til 1906 Kundeservice (man-fre 9-15) Tlf 215 00 780.

t r o k e v a g e s i e r 0!

0.00 1 r k v a i d r e v n il t n Vi En vinner hver 14. dag!

Konkurranse 1. Hvem var makkeren til Helan?

2. Hva heter Norges eldste parti, som forøvrig led et stort nederlag ved Stortingsvalget i september?

3. Han er arkeolog på film og heter Jones til etternavn. Hva er fornavnet?

4. Ved hvilken norsk by ligger Ishavskatedralen?

5. Hva heter sønnen til Oluf og Emma?

6. I hvilket land heter hovedstaden Wien?

7. Hva kalles den papegøyen som vanligvis er hvit og som har en kraftig fjærtopp på hodet?

2

Ledetråd:

LØKSORT

Løs oppgaven. Da vil løsningen fremkomme i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIEN + løsningsord sendes til 1906 Eksempel: VIEN SEILBÅT sendes til 1906 Kundeservice (man-fre 9-15) Tlf 215 00 780.

1. Hvem var makkeren til Helan?

Slik fungerer sms&vinn: Konkurransene er abonnementstjenester med nye vinnermuligheter hver heter 14. dag!Norges Abonnementet kan parti, stoppessom når duforøvrig vil ved å sende 2. Hva eldste ledSTOPP et stort til 1906. Pris kr 45 pr konkurranse pr uke + alminnelig trafikktakst. Tjenesten faktureres annenhver uke via ditt mobilabonnement. Svarer du på en oppgave, mottar du nederlag ved Stortingsvalget i september? en ny oppgave på SMS. Alle deltakere mottar en melding hver 14. dag på SMS med link til en ny oppgave. Den eller de som sender inn korrekte svar på flest oppgaver i løpet av konkurransen, kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og 3. får Han 4 ukerser karantene.

Er dupå under år fornyes tjenesten.

Har du noen Hva arkeolog film18 og heterikke Jones til etternavn. spørsmål, kundeservice tlf 215 00 780 (man - fre kl 09-15) eller e-post på post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av www.smsogvinn.no ved Kontura AS. 40 vi i villaring august 2011 4. Ved hvilken norsk by ligger Ishavskatedralen?

er fo

ANNONSE

V T t a fl D H l l Vinn 40” fu00!

Konkurranse 3 SI

Løs kryssordet.

Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

To vinnere hver 14. dag!

SÆRT

HUTRE

til verdi av kr 5.0

KORTFARGE

HØYDEDRAG

TERGE

KJÆLEDYR STEKE PÅ RIST SØNNER

REDDE

KAKE

ØKE LITEN GRØNNSAK

LITE KJØKKENREDSK.

HYLE

FLIRER

SAUEHÅR BAL OG STREV

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: VIEBILDE SEILBÅT sendes til 1906

LINJE ART.

DØPE

TAU

TVTITTER

Kundeservice (man-fre 9-15) Tlf 215 00 780.

r k 0 0 0 .

0 1 Vinn !

Konkurranse 4

i kontanter

Løs sudokuen. Da vil løsningstallet fremkomme i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: VIES 7863 sendes til 1906

En vinner hver 14. dag!

Kundeservice (man-fre 9-15) Tlf 215 00 780.

2 d a P i e l p p Vinn A 50! til verdi av kr 5.2 To vinnere hver 14. dag!

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel VIELETE ROM sendes til 1906

ornavnet? Kundeservice (man-fre 9-15) Tlf 215 00 780.

10 av ordene som er listet opp nedenfor ordene somi er listet opp nedenfor kan 10 duavfinne igjen diagrammet.

Du kan kan du finne igjen i diagrammet.

Du kan 5 Konkurranse finne dem vannrett, loddrett og diagonalt finnesom dem ogfinne diagonalt 10 ordene er vannrett, listet til loddrett høyre kan du i diagramfraavvenstre.

Ett avopp ordene finner duigjen IKKE. met. Dufra kanvenstre. finne demEtt vannrett, loddrettfinner og diagonalt mot høyre. Ett av ordene du IKKE. Dette oppgavens løsningsord. av ordene er finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

Dette er oppgavens løsningsord.

P I O P K K K

TP XI BO TP AK JK QK

O T P X B T C A Å J E Q V

X XL L SS BB U UB BOO HH O OGGVV FF OA AL L EE TT PG GA A RR AA BA AD DOO DD CN NC CMM SS ÅG GL L OO YY EL LL L EE RR V J A L K J A L K

Ø Ø V V S S T S S A A U U T T X X O O

JJ BB AA YY JJ BB XX ÅÅ U U V

AA KK TT HH EE MM SS GG LL E

V E

ALKOVE ALKOVE BAD BAD GANG GANG GARASJE GARASJE HEMS HEMS KJELLER KJELLER KJØKKEN KJØKKEN LOFT LOFT SOVEROM SOVEROM STUE STUE TOALETT TOALETT

august 2011 www.viivilla.no 41

vi i villa

TEST

Når du kjøper ny hekksaks bør nøkkelordet være ergonomi.

Vi i Villa har testet fem hekksakser. Test­vinneren veier bare 3 kilo og er lett å håndtere.

Gardena

foto istockphoto

Gardena ErgoCut 48 1 199 kroner

Den letteste hekk­saksen er den beste

Å

klippe hekken er en av de mer krevende opp­ gavene i hagen. Du bøyer ryggen for å klippe nederste delen av hekken, strekker deg for å nå den øver­ ste delen og flytter deg side­ lengs mens du klipper. Kort sagt, du er i bevegelse hele tiden.

Testvinneren fra Black & Decker får fire av fem mulige villaer. Det som gjorde utslaget var den lave vekten. Saksen veien kun 3 kilo og er lett å håndtere.

42 vi i villa august 2011

De fire elektriske saksene har et feste for skjøteledningen. På hekksaksene fra Bosch og Black & Decker satt lednigen godt fast, mens den for de to andre satt løst og etter klippin­ gen hadde den løsnet. Det vir­ ket ikke helt trygt. Den bensin­ drevne hekksaksen var ster­ kest, men vi synes det er unødvendig for vanlige villaei­ ere med normalstørrelse på tomten å skaffe en bensindre­ ven modell når de elektriske er sterke nok. •

Av Thea Jessen Kristensen

Slik testet vi: Hvilken hekksaks skal du kjøpe for å trimme hekken? Vi ba noen av produsentene sende oss den beste modellen for klipping av ca.

180-200 cm høy og 15 m lang liguster. Hver hekksaks ble bedømt utifra ergonomi, styrke, håndtering og lydnivå. Vi har ikke testet maskinens holdbarhet og livslengde.

Vanskelig å vri håndtaket Motor: 230V Effekt: 550W Lydnivå: 94 dB Bladlengde: 48 cm (lasersslipte presisjonsblader)

Maks. kvistdiameter: 27mm

Ergonomi: Bladdelen kan roteres 90 grader til både høyre og venstre for høyre- og venstrehendte, og for bekvem håndtering.

Sikkerhet: Tohåndskontakt og bladbeskytter ved enden av bladet som beskytter mot rekyler.

Vekt: 3,7 kg Håndtering: Lett å klippe med, men vanskelig å vri ­bladfestet.

Vårt inntrykk: Skjøteledningen hadde nesten løsnet da vi hadde klippet ferdig. Håndtakene er utformet annerledes, men kjennes godt. Sperren for å vri bladfestet sitter på den ”faste” delen av hekksaksen og derfor er det vanskelig å vri festet uten å legge fra seg hekksaksen på et underlag.

Klipper kraftig, raskt og ­effektivt.

www.gardena.com

vi i villa

Karakterskala

Det gis 1–5 hu s.

VI I VILLA TESTEN Bosch

Black & Decker

= Skuffende = Tilfredsstille nde = God = Meget god = Suveren

Husqvarna Ryobi

Bosch AHS 600-24 ST 1 678 kroner

Black 6 Decker GT501 Ca. 749 kroner

Husqvarna 123 HD65X Ca 4 625 kroner

Ryobi 600RL Ca. 929 kroner

Holder fast skjøte­ ledningen Motor: 230 Effekt: 600W Lydnivå: 93 dB Bladlengde: 60 cm (laser-

Liten, lett og smidig Motor: 230V Effekt: 500W Lydnivå: 98 dB Bladlengde: 51cm (laser-

Guttedrøm med ­hestekrefter Motor: bensindrevet, 0,5l

Robust med løvdriver Motor: 230V Effekt: 600 w Lydnivå: 102 dB Bladlengde: 60 cm med

slipte og diamantslipte kniver)

slipte og diamantslipte kniver)

Maks. kvistdiameter:

Maks. kvistdiameter:

20mm

24mm

Ergonomi: To faste håndtak Sikkerhet: Tohåndskontakt

Maks. kvistdiameter:

og frontbeskyttelse for ekstra sikkerhet.

Vekt: 3,0 kg Håndtering: Enkel å arbeide med.

Vårt inntrykk: Med en vekt på bare 3 kg er dette den letteste hekksaksen i testen, og det er en stor fordel når man klipper en høy eller lang hekk, hvor man ellers blir veldig sliten i musklene. Skjøteledningen sitter ordentlig fast under hele arbeidet. Ettersom hekksaksen er så liten, har det ingen betydning om man kan vri håndtaket slik at man kan på andre hekksakser i testen.

Klipperesultatet ble pent. Vi utnevner Black & Decker GT501 som testens vinner.

Ergonomi: Bakre håndtak

Ergonomi: Faste håndtak, men det sitter dødmannsknapp både på høyre og venstre halvdel av det fremre håndtaket. Derfor er det lett å vri hekksaksen etter behov.

Sikkerhet: Tohåndskontakt og bladbeskyttelse ved enden av bladet som beskytter mot rekyler.

Vekt: 4,2 kg Håndtering: Lett å arbeide med.

Vårt inntrykk: Tung, faktisk den nest tyngste hekksaksen i testen. Man blir fort sliten i armene. Hekksaksen klipper godt og raskt med det lange bladet. Festet til skjøteledningen er stramt og det er godt med tanke på sikkerheten. En meget bra hekksaks, men tung. Sluttkarakteren blir dårligere, tre villaer av fem mulige.

www.blackdecker.no

bensintank (2 taktsbensin) og bensinpumpe.

Effekt: 0,8hk Lydnivå: 95dB Sverdlengde: 60cm 28mm kan vinkles.

Sikkerhet:Tohåndskontakt og en liten skjerm ved blad­ festet som beskytter hendene.

Vekt: 5,2 kg Håndtering: Lett å arbeide med.

Vårt inntrykk: Her får du en stor bevegelsesfrihet i og med at du slipper skjøteledningen.

Motoren starter på første rykket. Med en vekt på 5,2 kg er dette den tyngste hekksaksen i testen vår. Styrke og klipperesultat er suverent. Til mindre hekker rundt i villaområdene er det kanskje litt overdrevent å bruke en bensindrevet hekksaks. Den er derimot det perfekte valget dersom du har en veldig lang eller grov hekk.

laserslipte og diamantslipte kniver.

Maks. kvistdiameter: 27 mm, antigliutrustede skjær.

Med løvdriver som hjelper til med å holde unna de klipte grenene under arbeidet.

Ergonomi: Bakre håndtaket kan vinkles 90 grader til både høyre og venstre siden.

Sikkerhet: Tohåndskontakt og skjerm bak bladfestet som beskytter hendene.

Vekt: 3,4 kg Håndtering: Meget enkel å jobbe med.

Vårt inntrykk: Har testens enkleste håndtering av vribart håndtak. Du kan stille det inn uten å flytte hendene, men du må slippe strømbryteren.

Klippingen går raskt og effektivt. Skjøteledningen holdes sikkert på plass under hele jobben.

www.ryobitools.eu

www.husqvarna.no

www.bosch.no august 2011 www.viivilla.no 43

Bolig guiden

Skal du bygge deg hus?

KVALITETSHUS I BETONG

Tilbud! Kun kr 8890, -

Redskapsbod og drivhus

Wiking Nordic 7 - En klassisk konveksjonsovn fra Wiking i Danmark. Ovnen har isolert brennkammer, som resulterer i en ren, miljøvennlig og effektiv forbrenning. www.tilboligen.no

Tilpasset norske værforhold. Ekstra kraftig konstruksjon, vedlikeholdsfritt aluminium.

Sammenleggbart. Leveres ferdig montert.

Lav pris. Netthandel: www.biokuben.no www.a-proof.no - Tlf: 91 53 14 06

Norges mest solgte!

Kvalitetshus

Leter du etter et kvalitetshus med stilfull arkitektur som er utformet etter dine ønsker og livsstil til en pris av ca. 22. 000 pr. kvm?

Da er vi rett husleverandør for deg! www.boviaoss.no

KVALITETSTID - med familie og venner...

Fritt ed levert m ! n poste

Varmepumpehus

5 års garanti. Norskprodusert, ubehandlet eller trykkimpregnert. Passer de fleste pumper.

Enkel å montere. Flatpakket, levert med posten.

Rask leveringstid. Pris fra kr. 1390, www.coverconsult.no - Tlf: 45 66 77 78 Kun 1.29 0 inkl mva

10 års g

Tak til varmepumpe

Leveres komplett med grillrist i rustfritt stål, kjetting til kaffekjele og glooppsamler.

Pannestr: 60 og 70 cm.

Se vår netthandel for mer info og priser. www.espegard.no - Tlf: 32 08 63 30

Grillsesong hele året

Komplett byggesett i seinvokst furu. Ferdige elementer som monteres på en dag. Flere modeller. Norsk forhandler. Møt oss på nett eller på messe! Eller få brosjyre på epost! www.grillhyttekompaniet.no - Tlf: 90 95 80 13

,-

.

aranti!

Beskytt pumpen med norskprodusert varmepumpetak i edelplast. Forlenger levetiden på pumpen. Enkel montering og vedlikeholdsfritt. Epost: salg@nopro.no www.nopro.no - Tlf: 35 02 96 40

44 vi i villa august 2011

Espegard Bålpanne

Trenger du komplett tak?

Stort utvalg av alt til taket til markedets laveste priser. Alt av beslag lages etter mål.

Spør oss - vi kan tak! Vi leverer over hele landet. www.nor-dekk.no - Tlf: 63 87 15 50 post@nor-dekk.no

Strømmen Pipehatt

Motvirker røyknedslag Gir bedre trekk - Leveres måltilpasset Miljøvennlig Finn din nærmeste forhandler på www.norasonde.no - Tlf: 64 83 66 00

BOLIGGUIDEN

www.gartnerteknikk.no

Vedlikeholdsfrie paviljonger, utestuer og orangerier

Forleng sommeren i begge ender med et isolert og vedlikeholdsfritt produkt. Modplan Nordic A/S produserer markedets eneste utendørs paviljonger som ikke krever vedlikehold og som kan brukes hele året! Plastprofilene fremstilles i miljøvennlig formstabil plast som ikke tar skade av regn, frost eller sollys.

Levetiden på plastelementer er 3-4 ganger så lang som for elementer i tre. Gjennomprøvde løsninger med 35 års erfaring. Stort utvalg av stiler, design, størrelser og fargemuligheter. Nordic paviljonger, orangerier og utestuer er en god investering! Bestill Brosjyre – www.modplannordic.no Forhandlere: www.gartnerteknikk.no - Tlf: 55 98 97 10 eller www.scan-pro.no - Tlf: 33 19 74 77

Bålpanne fra Promek ANS

Et Valdresprodukt! Smart justerbar grillrist samt oppheng for kaffekjele. Tilbehør som lokk og gnistfanger finnes som ekstrautstyr.

Sender over hele landet. www.promek.info - Tlf: 61 34 78 20

Gipsheis - enkelt og sikkert

Solid verktøy for montering av gipsplater mot tak og skråvegger. Lastekapasitet 68 kg. 2 typer maks løftehøyder: 3,4m og 4,8 m. Sammenleggbar.

E-post: roald@gipsheis.no www.gipsheis.no - Tlf: 99 47 19 70

Realiser dine drømmer...

og øke din trivsel.

Gå inn på våre nettsider og bli inspirert.

Vinterhager - skyvedører - rekkverk. www.veranda.no - Når ute blir inne

Få det tørt under terrassen

Med TIL-TAK Original får du raskt en tørr og lun uteplass under terrassen.

TIL-TAK Original - for nybygg og rehabilitering.

Selges gjennom byggevarehandlere i hele Norge! www.til-tak.no - Tlf: 32830300

Bytt ut din gamle trapp!

Det har aldri vært enklere å bytte trapp. Du får trappen din akkurat slik du vil ha den. Oppdag Drömtrappor® i dag! Vi har 85-års erfaring. Bli inspirert på vår nettside. www.dromtrappor.no

Klassisk stakittgjerde

Robust og stilfull stakitt, porter og levegger.

Heldekkende hvit, trykkimpregnerte materialer.

Småhus for avfallsbeholdere og mye annet sees på www.treko.no - Tlf: 32 12 92 48

august 2011 www.viivilla.no 45

Bolig guiden

El. terrassevarmer

Ved- og pelletskjeler

Kjeler av støpejern for overlegen holdbarhet. Effekt fr 30-170kW. Vi leverer komplette systemer til lagertanker og lasteutstyr.

Du handler direkte - til svenske priser! www. lindquistheating.com

Dryppfri veranda

TIL-TAK Light monterer du lett på en formiddag og uten å måtte ta opp det eksisterende terrasse-gulvet!

Du får et nytt, tørt uterom med 100% tett tak! www.til-tak.no - Tlf: 32830300

Hagebelysning

REKKVERK TIL BALKONG OG TERRASSE Jønland AS leverer ferdig tilpassede rekkverk til balkong og terrasser.

Dette gjør våre rekkverk anvendelig i alle typer konstruksjoner. Rekkverkene leveres ferdig satt sammen i seksjoner, noe som gjør monteringen svært hurtig og enkel.

Se vår hjemmeside og ta kontakt for ytterligere informasjon. www.jonland.no Tlf: 73 81 97 35 Innbygda, N-7580 Selbu

I N N ED ØRV RI D E R B874 Krom/Sort ABS.

Beslagsboden tilbyr bredt utvalg av hardware for dører

Enten du foretrekker moderne eller klassisk design, polert eller børstet krom, aluminium eller rustfritt stål. For andre interiør produkter til hjemmet - kroker, knotter, skuffehåndtak etc - og hvor du finner nærmeste forhandler, vennligst besøk vårt nettsted. www.beslagsboden.no

46 vi i villa august 2011

Utendørspeis

Fornye eller pusse opp?

Norg størs es te!

BESØK ÅRETS

BOLIGMESSE! NYHETER TRENDER

INSPIRASJON FOREDRAG TIMETILBUD BARNEPARK

MESSETILBUD KONKURRANSER

Høsten 2011 Oslo/Bærum Larvik Haugesund Ålesund Førde Tromsø Gjøvik Kristiansund Trondheim Drammen

02. - 04. september 09. - 11. september 16. - 18. september 23. - 25. september 30. - 02. oktober 07. - 09. oktober 14. - 16. oktober 28. - 30. oktober 04. - 06. november 11. - 13. november

Alt til din bolig under ett tak

VINN oppussing for

100.000 kr

Sinnasnekker’n kommer!

Engasjerer, motiverer og gir råd for å komme i gang.

Åpningstider: Fredag kl. 12-20 // Lørdag kl. 10-18 // Søndag kl. 10-17

For mer info se

www.boligmesse.no

august 2011 www.viivilla.no 47

MOBIL HJØRNET il!

Billig underholdning til din mob

SLIK GJØR DU! 1. Send koden ved produktet i en melding til 1986. Eks: VA 1000 2. Du får en SMS med en wapadresse. Åpne og klikk på linken.

3. Mobilen din laster ned og lagrer produktet du bestilte.

Abonnementstjeneste

MORSOMME RINGETONER

RINGETONER

6 va l prod gfrie ukte r fo 40Kr r /uke *

RINGETONER

SLIK GJØR DU: Send VA og KODEN i en melding til 1986.

F.eks: VA 102 til 1986

Bestselgere

Gabriellas Sång

SLIK GJØR DU: Send VA og KODEN i en melding til 1986. F.eks: VA 1004 til 1986

Men i hælvete hvem ringer nå!

mobilen Lyden av mygg på 1986 til 21 11 Send VA

mpesint!

Lille Trulte er kje 1986 til Send VA 1000

S Trønder’n får en SM 1986 til 88 19 VA nd Se

Så søt!

Gabriellas Sång Send VA 1377 til 1986 g Nydeli som e n ringeto

te Samegutten An 1986 Send VA 1175 til

latter Utrolig søøt baby 86 19 til 11 11 VA Send

SEND EN MOBILHILSEN

Smurfesangen 1986 Send VA 1854 til

SLIK GJØR DU: Send VA og KODEN i en melding til 1986. F.eks: VA 1100 til 1986

Eva Cassidy - Fields Of Gold Send VA 1687 til 1986

Det var sommer, det var sol..

Postgirobygget - Idyll Send VA 2019 til 1986 Send VA 106 til 1986

Send VA 1042 til 1986

Send VA 1961 til 1986 Bryan Adams - Summer of ´69 Send VA 118 til 1986 Send VA 1917 til 1986

Send VA 1981 til 1986

Send VA 2034 til 1986

Have You Ever Seen The Rain?

Send VA 1944 til 1986 Send VA 1004 til 1986

Send VA 1998 til 1986

* DETTE ER MOBILHJØRNET PLUSS : 6 PRODUKTER PER UKE (KR 40).Tjenesten blir belastet ditt mobilabonnement for 4 uker av gangen. Du stopper tjenesten ved å sende Stopp til 1986. Trenger du hjelp til å

bestille produkter eller lurer du på noe, kontakt oss gjerne på telefon: 815 66 025 (mandag-fredag 9-15) eller e-post: kundeservice@lobus.no. Er du under 18 år fornyes tjenesten ikke. Tjenesten er levert av Lobus Mobil AS. 48 vi i villa august 2011

kt a r s f TILBUD ti Gra

TIL OG MED 15. SEPT Bedre blodsirkulasjon i ben og føtter.

Noen minutter hver dag og føttene blir bedre

Bedre blodsirkulasjon Mange er plaget med dårlig blodsirkulasjon i ben og føtter.

Dette gir ofte smerter, kalde føtter, hevelser og ubehag. I løpet av kort tid har Sirkulasjonstreneren hjulpet tusenvis av nordmenn med å forbedre blodsirkulasjonen. Her kan du lese mer om hvorfor den virker, men for at du virkelig skal bli overbevist bør du prøve den selv.

Tusenvis av fornøyde kunder bruker den hver dag

GRATIS fotvasker Alle som bestiller på telefon 23 05 14 40 eller handler i butikk og oppgir kode VK innen 15. sept får Sirkulasjonstreneren levert fraktfritt og med en GRATIS fotvasker (verdi 245)

Hvordan den virker Sirkulasjonstreneren plasseres foran deg mens du sitter i en stol eller sofa. Føttene plasseres oppå og den skrus på. Den sender milde elektriske impulser opp i føttene.

Disse impulsene får musklene i leggene til å strammes og slappes av om hverandre. og blod pumpes ned i føttene. Du vil se på leggene dine at musklene jobber. Denne teknologien har vært brukt til behandling i 50 år og brukes av fysioterapeuter og behandlingssteder mot smerte og hevelser. Sirkulasjonstreneren er svært enkel å bruke og det tar kun noen sekunder å lære seg å bruke den. Etter å ha brukt den i 30 minutter vil leggene ha vært gjennom en fin treningsøkt og kan på mange måter sammenlignes med treningen leggene får ved å gå i trapper.

Hvem passer den for Sirkulasjonstreneren passer alle som ønsker bedre blodsirkulasjon og sterkere muskler i leggene. Den brukes av alt fra idrettsutøvere til mennesker plaget med urolig ben, hovne ben, åreknuter eller kalde føtter. Uansett form vil du etter kort tid merke forbedring.

Prøv i dag og bli overbevist Den beste måten å bli overbevist på er gjennom å prøve den selv. Enklere Liv har 22 butikker i Norge. Vi ønsker derfor å gi et svært godt tilbud slik at de som ikke bor i nærheten av våre butikker også kan få glede av Sirkulasjonstreneren. Sirkulasjonstreneren koster 1995 kroner.

Fornøyd eller pengene tilbake

Bestill på telefon 23 05 14 40

Besøk Enklere Liv sine butikker: Sandvika Storsenter - CC Vest - Karl Johansgt.: Egertorget - Strømmen Storsenter - Jessheim Storsenter - Majorstua: Kirkeveien 57 - Storo Storsenter - Linderud Storsenter - Ski Storsenter - CC Gjøvik - Gulskogen senter - Farmandstredet Tønsberg - Nordbyen Larvik Stavanger: Østervåg 25 - Kilden Storsenter - Amfi Vågsbygd - Markensgt. Kristiansand Åsane Storsenter -Vestkanten - Amfi Moa Øst - Amfi Steinkjer - City Nord august 2011 www.viivilla.no 49

50 vi i villa august 2011

3/9

– 5/8

1 201

>AKKURAT NÅ!

Hafa EAST 140 C massasjebadekar med grunnpakke

2 er

jen

n pa m a K

ld gje

fra

9.998,Spar 6.997,(fra 16.995,-)

Scan koden med din smartphone og se alle våre modeller.

Hos oss finner du hele kampanjen og hele sortimentet til Hafa:

august 2011 www.viivilla.no 51

Prisene gjelder 25/8–3/9 2011 eller så langt lageret rekker. Vi reserveres oss mot at produktene kan bli utsolgt og eventuelle trykkfeil. Frakt kan tillkomme.

%kar 0 4bade Ee- og J Nssasj A Ps ma M A afa H K >på alle

KAMPANJEDAGER! Panasonic HE9/HE12 - Oppgradert kraftverk Panasonics flaggskip (HE9) har lenge vært kjent som en av markedets kraftigste varmepumper, men årets oppgradering overgikk selv våre forventninger til hva som er mulig å få ut av en varmepumpe i dag. HE9LKE er en real kraftpakke av en varmepumpe der det ikke er spart på noe! Kort fortalt kompromissløs ytelse.

Sjekk www.ecoconsult.no for tilbud!

Leveres i 6,5kW (HE9) og 7,7kW (HE12) varmekapasitet.

Panaonic NE9/NE12 - Etherea design For de som er opptatt av estetikk, vil Etherea-modellene med sine rene linjer som bransjen aldri sett maken til, gli rett inn i det moderne hjem. Det stopper ikke der. Etherea er absolutt ingen lettvekter.

I tillegg til innovativt design kan denne pumpen løpe side om side med konkurrentenes kraftigste modeller.

Sjekk www.ecoconsult.no for tilbud!

Leveres i 5,4kW (NE9) og 6,6kW (NE12) varmekapasitet.

Panasonic Multi klima - opptil 4 innedeler tilkoblet 1 uteldel.

Panasonic Multi klimaanlegg med 2-4 innedeler er konstruert for å dekke behovet for oppvarming eller kjøling i flere ulike bygningskonstruksjoner. Når det gjelder eneboliger med flere plan, eller større boliger med et plan, vil et kraftig anlegg med 2 innedeler ofte være tilstrekkelig. For boliger med for eksempel 2 etasjer vil 2 innedeler av tilnærmet lik størrelse monteres i hver etasje. Ved denne typen installasjoner unngår man kjølig trekk fra underetasjen og oppnår lave energiutgifter, samt jevn og behagelig temperatur i hele boligen.

For større boliger over et plan kan man for eksempel montere en innedel av større kapasitet i boligens største oppholdsrom, og eksempelvis mindre enheter på soverommene for kjøling på varme sommerdager. Multi klimaanlegg kan også benyttes i tomannsboliger, firemannsboliger og rekkehus. Ved denne typen installasjoner vil hver enkelt bolig kontrollere sin egen innedel og temperatur. Anlegget må enten stilles inn til varmedrift, eller kjøledrift. Som nevnt ovenfor kan du komponere ditt eget anlegg og velge blant 6 forskjellige innedeler i valgfri kombinasjon.

Anleggene leveres i kapasiteter opp til 11kW og du kan velge fritt blant 6 ulike innedeler

FOR PRISTILBUD SJEKK UT WWW.ECOCONSULT.NO 52 vi i villa august 2011