Vi i Villa 07/2012

Huseiernes hjelper i hverdagen

Nr 7.12

Velg rett snøfreser! Se vår store guide, side 50.

tema bad

Tips til badet!

Fra kjeller til lekkert vaskerom Gjestetoalett Energisparing på badet

"Hagearbeid gir meg energi" sier Tepa Side 30.

G

VINTER I HAGEN Vakker vinterhage på Bogstad gård.

Side 49.

Inviter til

Juleverksted Side 30.

1000-vis av tips til hus og hage på viivilla.no

Ny hjemmeelektronikk Side 32.

Velg riktig led-pære!

Magnus Åsman forteller deg hvad du bør vite om led-belysning.

Side 9.

$ " % * ! * "* * ** #*&+" * " " *

BUTIKKENE ER FULLE AV GODE LANGLOTILBUD

! *& " "* " * * & "*$ ** * # " ( ( ! ( (# ( ( '! ( # "(! ( #($ ( (

* ) *

'''

NĂĽr kvalitet er viktig!

...vi skaper din løsning ogsü!

(! (! ( '! ( ( ( ( % $ ( ( (

( & ( ('''

leder

vi i villa

14

Gjerne utedo og stearinlys – men....

Rør ikke varmtvannet mitt!

"

En gang spurte jeg min For tenk, snart er det jul igjen! farfar om hvilken peJeg ønsker dere en god slutt på riode på nittenhundretallet 2012 – så ses vi neste år. Utgave han hadde likt best? Han likte 1 kommer i februar, men vi fin50-tallet best. Da kom det nes hver dag på nettet. Følg så mye nytt som kom oss der og les alle våre Har mange mennesker smarte tips for en dere noen til gode, syntes han. enklere villahvertips? Send Det var vannklosdag! Takk for et oss en mail til: setter, komfyrer, herlig år! ideer@ ovner, elektrisitet, viivilla.no kjøkkenmaskiner, vaskemaskiner, oppvaskmaskiner og biler. Livet ble bekvemt på en måte det aldri hadde vært tidligere.

Jeg tenker på det i blant, fakstisk hver morgen når jeg står i dusjen. Av alle bekvemmeligheter som vi som lever på 2010-tallet i vår del av verden har, er jeg mest takknemlig for varmt vann når jeg vrir på kranen. Lage mat på en vedovn, lyse opp med stearinlys, gå på utedo, alt det kan jeg klare over en lengre periode, men det ville være forferdelig og kun ha kaldt vann. Dersom det tilfeldigvis tar slutt, merker man raskt hvilken tungvekter i hverdagen varmtvannet er. Da blir det, i hvertfall i mitt hjem, veldig dårlig stemning, for å si det mildt.

I dette nummeret tipser vi blant annet om hvordan man kan spare på varmtvannet. Les Camilla von Otter også om den nyeste hjemmeSjefredaktør elektronikken og julepusleri.

SPØRSMÅL OM hus, hage og vedlikehold? Søk blant våre artikler, tips og ideer på viivilla.no. På vår nettside kan du også stille spørsmål til Ekspertene eller diskutere i vårt Forum. Spørsmål om bladets redaksjonelle innhold sendes til post@viivilla.no eller besøk oss på Facebook.

Postadresse: Postboks 797 Sentrum, 0106 Oslo.

SJEFREDAKTØR Camilla von Otter

18

21

55

INNHOLD Aktuelt: Menneskene, nyhetene, huset ...................... 9 TEMA BAD: Fra kjeller til lekkert vaskerom ....................... 14 Gjestetoalett ........................................................... 18 Energisparing på badet ..................................... 21 Nyttige app’er ........................................................................ 26 Julepusleri .............................................................................. 30 Spennende teknikknyheter ............................................ 32 Gjør Det selv: Lag en sengegavl .................................. 36 Test: Brødkniver ................................................................. 42 Hage: Hagen gjennom året ............................................ 46 Nordiske hager ..................................................................... 49 Guide: Snøfreser ........................................ 50 Vi laget trimrom ........................................... 55 Huseiernes hjelper i hverdagen

Velg rett snøfreser! Se vår

store guide, side 50.

Nr 7.12

tema bad

Tips til badet!

Fra kjeller til lekkert vaskerom Gjestetoalett Energisparing på badet

FORSIDEFOTO STYLIST: MARIA NORDIN FOTO: KRISTIAN POHL STRIPETE HÅNDKLE FRA SONIA RYKIEL/WWW.ROYALDESIGN.SE LILLA HÅNDKLÆR FRA HIMLA. SÅPEPUMPE FRA ÅHLENS. KLÆR FRA H&M, RESTEN PRIVAT.

DAGLIG LEDER OG SALGSSJEF PRINT Anne-Lene Drillestad

REDAKTØR Lisbeth Fosser

ADMINISTRERENDE DIREKTØR OG ANSVARLIG UTGIVER: Christian Rudén

ART DIRECTOR Michael Ullman

SALGSSJEF INTERAKTIVE MEDIER: Tor Helge Mattland

PRODUKSJONS- OG MARKEDSANSVARLIG Rikke Walstad

36

WEBREDAKTØR: Einar Vestheim TRYKKERI: Prinovis Ltd & Co. KG, Tyskland

"Hagearbeid gir meg energi" sier Tepa Side 30.

G

VINTER I HAGEN

Vakker vinterhage på Bogstad gård.

Side 49.

Inviter til

Juleverksted Side 30.

1000-vis av tips til hus og

Ny hjemmeelektronikk Side 32.

hage på viivilla.no

Velg riktig led-pære!

Magnus Åsman forteller deg hvad du bør vite om led-belysning.

Side 9.

Vi I Villa tar forbehold om trykkfeil og prisendringer.

RETTELSE: Vi oppga dessverre feil pris på verktøysekken som var med i forrige auksjon.

Korrekt pris er 1 869 kroner (ikke 9 900 kroner).

November 2012 viivilla.no

3

GE VAREGJELDER SÅ LENN REKKER BEHOLDNINGE

HER FÅR DU DUSJER TIL NORGES LAVESTE PRIS! BLI MED PÅ PRISFESTEN - SE JACKPOTS PRISER! TEMA

LITE PLASS PÅ BADET?

ye Vi holder ø

undersøker nkurenter. Vi og med våre koer uke på markedet, at vi prisene hv om nødvendig slik d ne de setter ene! laveste pris alltid har de

DUSJKABINETT 70 X 70 X 200 CM

SMART DUSJKABINETT - 70 CM (DYBDE) OG 90 CM (LENGDE) – PASSER PÅ SMÅ BAD.

ny modell

Levers med inngang fra høyre (som avbildet) eller inngang fra venstre. Flott dusjkabinett med aluminiums ramme, herdet glass, hånddusj som kan justeres i høyde, såpekopp og et greps blandebatteri.

Stilrent dusjkabinett med aluminiums ramme, herdet glass, hånddusj som kan justeres i høyde, såpekopp og et greps blandebatteri.

ny modell

Art. 16050 Størrelse 70 x 70 x 200 cm kr. 2.490.Art. 16051 Størrelse 80 x 80 x 200 cm kr. 2.690.-

Art. 16052 - V Størrelse 70 x 90 x 200 cm kr. 2.995.(inngang fra venstre side) Art. 16052 - H Størrelse 70 x 90 x 200 cm kr. 2.995.(inngang fra høyre side)

Art. nr. 16050

Vår uslåelige Jackpotpris:

Art. nr. 16052

Pris kr.

2.995.Enkel bestilling - rask levering NORGES BILLIGSTE FRAKT www.jackpot.no

Besøk vår store utstilling med alle modellene

Levert hjem på døren

Drammen, Fredrikstad, Hamar, Hønefoss, Larvik ..................................................................kr. 694.Bergen, Kr.Sand, Otta, Røros, Trondheim ......kr. 867.Haugesund, Kongsberg, Molde, Notodden, Raufoss, Sandnes, Ål, Ålesund .......................kr. 998.Alta, Tromsø, Vadsø ........................................kr. 1995.-

22 68 00 01

Tvetenveien 55. 0666 Oslo Innkjøring Nils Hansens vei, Bryn. (Bygget ved siden av Teppeabo)

kr. 2.490.70 x 70 x 200 cm Leveres også i 80 x 80 cm.

FOSSEFALL

Vannet renner som et fossefall over glassplaten og ned i servanten. Kan monteres på alle vasker.

God kvalitet, laget i kobber, utvendig fornikling. Armaturets trykkventil er godkjent av Sintef.

Høyde 22 cm.

Glassirkel 18 cm.

Leveres komplett med alle tilkoblingsslanger.

Art. 15030

kr. 696.-

GE VAREGJELDER SÅ LENN REKKER BEHOLDNINGE

JACKPOT.NO

VÅRE STANDARD MODELLER PÅ LAGER Flott massasje dusjkabinett!

10 massasjedyser.

4 stk. for korsrygg og 6 stk. for skuldre Herdet glass, aluminiumsramme, FM radio/høyttaler, Massasje hånddusj, Topp dusj “troperegn”, Fotmassasje, Blandebatteri, Hyller, Håndfri telefon. Avtrekksvifte i taket, taklampe, Innebygd sete, Magnetlist i dører.

Art. 15004 (klart glass)

kr. 4.995.90 x 90 x 205 cm Leveres komplett

Art. 15004 m/klart glass.

Størrelse 90 x 90 x 205 cm kr. 4.995.-

DUSJKABINETT ny modell

Størrelse 90 x 90 x 200 cm.

Massasje dusjkabinett!

Vår uslåelige Jackpotpris: kr. 2.995.5.-cm Spar 3.48120 80 cm

– BESØK OSS I DAG

Venstre inngang

120 cm

Høyre inngang

Pris kr.

8.990.120 cm

Venstre inngang

80 cm

Villa nytt

120 cm 80 cm

Før pris kr.

6.480.Høyre inngang

80 cm

Art. 15097

Leveres for inngang venstre side (avbildet) art. 15090-V eller høyre 15090-H. Størrelse 80 x 120 cm.

Høyde: 210 cm Art. 15090-V, 15090-H kr. 8.990.-

Art. nr.

15090-V, 15090-H

Se vår hjemmeside www.jackpot.no for boblebadekar, dusjkabinetter, baderomsmøbler eller kjøkken til markedets laveste priser.

skan koden / se produktene

10%

WWW GRONTFOKUS NO

høstrabatt pü alle vüre varer ut november!

HELIOS DRIVHUS 4 MM GLASS

Fra 16.862,-

Vüre solide og flotte Janssens drivhus er blitt en kjempesuksess. Dette er drivhus av veldig høy kvalitet som kommer i mange forskjellige modeller og størrelser. Sett inn bord og stoler, og du har ogsü fütt deg en liten hagestue.

Les mer og bestill i vĂĽr nettbutikk pĂĽ www.grontfokus.no eller ring pĂĽ tlf. 38 18 18 18 Vi leverer over hele landet!

Vi kan ogsü by pü følgende fra vürt sortiment:

BESTILL GRATIS KATALOG PĂ… INFO@GRONTFOKUS.NO ELLER PĂ… TLF. 38 18 18 18

HAGESTUE EASY WOOD

SKYVEDĂ˜R KLIMAFIX

3-LAGS, ENERGI TRE

Fra 43.825,-

Kr. 7.679,-

Kr. 3.595,-

REISVERK, TAK, SKYVEDĂ˜RER

PRISEKS. BREDDE 280 CM

PRISEKS. STR. 10X10 DM

50%

rabatt på frakt av skyvedørsgarderobe ut 2012!

AVBILDET MODELL: LONDON, 4-DØRS M. SPEIL HVIT/GRÅ VENDBAR

Fra 6.890,ØVRIGE LONDON MODELLER: LONDON, 2-DØRS

Fra 3.099,LONDON SPEIL, 2-DØRS

Fra 3.920,LONDON, 3-DØRS

Fra 4.525,FLERE LØSNINGER PÅ

www.grontfokus.no

Skyvedørsgarderober Vi har 3 forskjellige modeller i mange varianter og enda flere bredder. Velg mellom 2-dørs, 3-dørs eller 4-dørs.

I tillegg har vi også innredning til din skyvedørsgarderobe! Rimelige dører og nå enda rimeligere frakt!

Les mer på www.grontfokus.no

STOCKHOLM

TOKYO

LONDON FOR SKRÅTAK

Fra 9.266,-

Fra 5.432,-

Fra 2.775,-

3-DØRS M. SPEIL

2-DØRS SOFT WHITE

2-DØRS HVIT/GRÅ, VENDBAR

Årets varmepumpenyhet fra LG!

LG NORDIC PRESTIGE

Driftsikker i ekstreme temperaturer helt ned til -25!C. Ta del i denne revolusjonen og vær sikker på et behagelig inneklima hele vinteren.

ALLTID VARM Powerful heating for Nordic comfort

Effektiv ned til - 25!C 100% Varmekapasitet ved - 15!C

Fra 18900,eks montering

FAKTA LG PRESTIGE COP: 5,6 Høy varmeeffekt selv ved -25!C Markedets mest stillegående (17dB) Maks effekt: 6,5 kW Like høy effekt ved -15!C som ved 7!C

www.dogandbone.no

www.bauerenergi.no

Høy luftsirkulasjon: 15,5 m3/min Markedsledende filterteknologi Vedlikeholdsvarme “hyttefunksjon” Ny Superkompressor Ekstra isolert utedel

November Å bake er "in" Cupcake trenden har gitt bakelyst til tusener. Her er noen fargeglade og praktiske redskaper.

aktuelt vi i villa Menneskene, nyhetene, huset Redaktør Lisbeth Fosser lisbeth.fosser@viivilla.no

Å fikse

Importforbud før glødelamper

denne 1/ Klarmåneden gjør (kanskje...) vinterredskapen

FOTO: COLOURBOX

Trenger snøfreseren en service eller holder det at du etterser og skifter bl.a. tennplugger selv? Sørg for å ha strøsand til oppkjørselen.

Kakeformer, stans ut fine kaker eller brød til kanapéer. 29 kroner, Clas Ohlson.

Bak hjerter i "alle" størrelser, 90 kroner, Rice.

D

en 1. september gjelder kravene i fase 4 i EUforordning om økodesign for husholdningslamper. EUforordningen gjelder også i Norge da den er tatt inn i EØSavtalen. For å sikre en god kvalitet på alternativene til de

tradisjonelle glødelampene er det satt krav til funksjonalitet, levetid og krav om produktinformasjon, i tillegg til kravene til energieffektivitet. Neste år til samme tid skjerpes kravene og produktene som omfattes blir flere. Kilde: NVE.

Hva du bør vite om led-belysning Makron gavesett med silikon bakematte, Decormax og oppskrifthefte fra Lékué, 199 kroner.

Cupcake jern, 399 kroner, Clas Ohlson.

Har du de forsikringene du trenger? Eller er du dobbelforsikret? En gang i året kan det være lurt å gå gjennom forsikringene.

Få tilbud fra 2-3 selskaper og sjekk at du har den forsikringen som er best for deg.

Fra 1. september i år ble det forbudt å importere alle tradisjonelle glødelamper. Men det er lov for butikkene å selge ut de glødelampene de allerede har på lager.

Ved å skifte ut de gamle glødepærene vil man spare cirka 85 prosent i strømforbruk. I tillegg har de en levetid på 15 000 timer og mer. Led-pæren kan være litt større enn den tradisjonelle glødepæren, så om led-pæren passer kommer litt an på hvordan armaturen er utformet. For vanlige rundstrålende pærer brukes nå Lumen og ikke watt. Lumen tilsvarer hvor mye lys en pære avgir i et areal på cirka 1 meter i diameter.

For reflektorpærer brukes Candela som beskriver hvor mye lys som treffer en viss overflate på en vegg et stykke fra pæren. Skal man dimme en ledpære må man kjøpe en som er dimmbar.

Hvilke led-pærer tilsvarer de gamle glødepærene: Glødepære Watt

Led Watt

Lumen

15 25 40 60

2 6 9 10

135 230 430 810

FOTO: COLOURBOX

Kakeform Bjørn, 299 kroner, Eva Solo.

2/ Gjennomgang av forsikringer

3/ Få veden i hus

I fjor var det flere steder tomt for ved på nyåret da kulda satte inn. Vær derfor ute i god tid og få vedforsyningen i hus.

G Magnus Åsman, Clas Ohlson

Velg rett forsikring av huset, se

viivilla.no

November 2012 viivilla.no

9

vi i villa aktuelt

Smarte og nyttige ting til huset.

TING VI LIKER!

Johans miljøtips Aldri har det vel regnet så mye, solen strålet så lite og badevannet vært så kaldt.

Sommeren 2012 fikk meg til å ville reise til syden. Alle reiser påvirker klimaet, noe man bør tenke litt over før man reiser.

1. Reis i Europa. I januar var

Julestemning

jeg på Sicilia. Solen skinte nesten hele tiden, man kunne rusle rundt, sykle, plukke modne sitroner og sitte på uteserveringer (jeg er ikke så glad i å bade). Jeg forstår de som flyr til Asia, men ved å velge et reisemål i Europa "sparte" jeg utslipp fra sekshundre liter flydrivstoff.

Carmen Roll-up gardin 139 kroner, putetrekk 129 kroner, løper 139 kroner. Lyslykt, 44 cm, 499 kroner og Bodil Nissejenter, 32 cm, 99 kroner og 44 cm, 159 kroner, Black Design.

Brannsikring Electrolux 5Safety med treveis automatisk avstenging for å redusere brannrisiko ved tøystryking. 799 kroner.

2. Ta toget. I de senere årene har jeg tatt toget både til Italia og Spania. Slapper godt av og kommer fram uthvilt og i godt humør. Det tar tid og det er ikke billig, men det kan i blant være vel anvendte timer og kroner.

3. Søk etter miljøsertifiserte hotell. De har et godt

Emaljert stålkanne Zen, 1,5 liter, 679 kroner, le Creuset.

Finnes i flere mønstre Praktiske kaffekrus i spreke farger

avløpssystem, sløser ikke unødvendig med engangsartikler og såpe.

4. Kompensere for reisens utslipp. Kjøp miljøkvoter, plant trær eller støtt andre prosjekter der formålet er å erstatte fossil energi med fornybar. Ethvert seriøst flyselskap og reisebyrå har lenker til dette på sine hjemmesider.

Vår miljøekspert Johan Tell gir deg sine beste tips.

Porselensserviset Desember Designet av Per Spook, krus, 149 kroner, Asjett 149 kroner og skål 199 kroner, Magnor Glassverk.

Ta med og fyll den opp med din favorittkaffe, mer miljøvennlig enn engangspappkrus. 175 kroner, www.gottenberg.no

Garlic Card 2.0

"Schaffel"

Praktisk hvitløksrive, 6 farger, 59,95 kroner, Hamonya.

Gaffelskei for skjelvende hender, designet av Per Finne for Hardanger Bestikk.

Boblen Christmas Collection Munnblåst vase, design Finn Schjöll, 429 kroner, Magnor Glassverk.

10 viivilla November 2012

aktuelt vi i villa

DINE BESTE IDÉER!

Vi vil ha dine beste tips!

Har du et tips som gjør villalivet lettere eller et godt sparetips?

De beste tipsene blir premiert med et skrapelodd.

Del dine beste tips og idéer i vårt forum: www.viivilla.no/ideer Månedens leser: Simon Szajnfeld Bor: Rekkehus med ¼ mål hage i Åsane, Bergen kommune, med kone og katten Lillegutt.

Hvor lenge har du lest Vi i Villa: Et års tid.

Morsomste hussyssel: Matlaging.

Kjedeligste hussyssel: Tørke støv.

Morsomste hagesyssel: Planting.

Kjedeligste hagesyssel: Luking.

Favorittverktøy ute: Sekatør.

Favorittverktøy inne: Fileteringskniv.

Drømmeprosjekt: En hage fri for brunsnegler.

KJERRINGRÅD:

FOTO ISTOCKPHOTO

Hvordan bli kvitt blomsterfluer og bananfluer Ha litt grønnsåpe i vannet når du vanner plantene for å ta knekken på eggene.

Eller stikk hvitløksfedd ned i jorda i blomsterpottene.Du kan også stikke ubrukte fyrstikker med svovelen ned i pottene.

I nærheten av der blomsterfluene er kan du sette et glass eddik eller et glass rødvin med et par dråper zalo i. Dette skal tiltrekke fluene.

Slipp overoppheting!

Varmeregulerende!

Ny stekepanne med innovative metall-teknologi. Hard Face NOH stekepanne er tilvirket i tykk aluminium som fordeler varmen optimalt og med et slitesterkt slipp-lett belegg som forhindrer fastbrent mat.

I tillegg har bunnens metall en egenskap som forhindrer magnetisme på induksjonstopper over 230 grader. Stekepannen kan brukes på alle koketopper.HøyangPolaris.

Vi har gravd ned trampolinen Nå er det ingen farlig høyde å falle fra så man slipper nettet rundt. Barna liker det og vi foreldrene kanskje ennå mer, da vi synes det er

tryggere med den nedgravd.

OBS, på bildet mangler det blå beskyttelsesdekket som skal dekke fjærene.

Cathrine Nordlund

Sikre skapdørene på hengsel!

På nye kjøkken har skapdørene hengsler med hurtigfeste. Forgjengeren var løftehengsler: Når flere kokker benytter kjøkkenet samtidig, blir overskapene flittig brukt.

Det er fort gjort at noen strekker seg etter noe og kommer i skade for å hekte av en skapdør slik at den faller ned. Hvis det er en glassdør kan det gå riktig ille. Dette er lett å forebygge ved å slå inn en stift over den ene hengselen. Velg farge på stiften

LØFTEHENGSEL

STIFT

slik at den matcher fargen på hengselet, som gjerne er messingfarget.

Fra boka ”Handyman” av Leif Qvist, Cappelen Damm

En pad for styring av lyset De elektrisk betjente vinduene Integra har fått en helt ny kontrollpad. Fjernkontrollen kommer nå som en kontrollpad med touch og swipefunksjon. Med fjernkontrollen kan det enkelte vindu og solskjermingen styres manuelt eller programmeres for når et eller flere vinduer skal åpne og lukke. En kontrollpad er tilstrekkelig for hele huset.

En regnsensor er integrert i Integra. VELUX Norge AS.

G Flere produktnyheter finner du på

viivilla.no

November 2012 viivilla.no

11

A N N O N S E

Spar penger med berøringsfrie kraner hjemme

Miljøvennlig. Med en berøringsfri kran står ikke vannet og renner når barna pusser tennene. Her med armaturet ORAS Cubista.

Til tross for at oppvarming av vann er en av de største utgiftene i hjemmet, er det mange som lar vannet stå og renne fra kranen.

Men nå er det enklere å spare vann. Berøringsfrie kraner er nå et reelt alternativ til de tradisjonelle

– Oras Vienda er et resultat av flere tiårs erfaring. Kranen representerer utviklingen av brukervennlighet, teknologi og design, sier Hanche-Olsen.

Kranen er svært enkel, trygg og hygienisk å bruke. Vannet slutter å renne når du tar hendene vekk fra sensorfeltet, og en berøringsfri kran gjør det vanskeligere for barn å skru på varmtvannet og skålde seg .

ettgrepskranene i hjemmet. I tillegg er berøringsfrie kraner bra for miljøet.

– Med en berøringsfri kran bruker du automatisk mindre vann. Det er et produkt som gjør vannsparing til en del av hverdagen, uten at det går utover kom-

Adm. dir. i Oras Armatur, Thomas Hanche-Olsen

forten på noen måte, sier administrerende direktør i Oras Armatur, Thomas Hanche-Olsen.

Ifølge tall fra Enova bruker nordmenn omtrent dob-

belt så mye strøm på å varme opp vann som vi bruker på å lyse opp hjemmene våre. Forbruket av varmt vann utgjør rundt 20 prosent av husholdningens totale energikostnader, og det gjør varmtvannsberederen til den nest største utgiftsposten hjemme, bare slått av romoppvarming. Dermed kan innsparelser på vann fort ha innvirkning på økonomien.

Lekkert utseende. Designkranen Oras Vienda ligger i samme prissjikt som en tradisjonell servantkran.

Brukervennlighet, teknologi og design Den berøringsfrie kranen Oras Vienda ligger i samme prissjikt som en tradisjonell servantkran, og siden den avanserte teknologien på kranens innside ikke trenger stor plass, er kranens design minimalistisk og elegant.

Les mer om berøringsfrie kraner påwww.oras.com/no

20% Vinterrabatt Hos oss er skreddersøm standarden.

FØR

Tilbudet gjelder til og med 07.12.2012 og kan ikke kombineres med andre tilbud.

Nye dører og vinduer?

Nå får du 20% rabatt på hele vårt dør- og vindus sortiment.

Vi leverer elementer i Tre, Tre/alu, PVC og Mahogni.

La deg inspirere i våre flotte showroom og på www.nvk.nu Råd og veiledning får du av våre dyktige vinduskonsulenter.

815 58 581 - Avdelingsoversikt, se www.nvk.nu

Markedets beste sorpsjonsavfukter! Hvorfor:

Forbedret teknikk - med stillestående sorpsjonselement Mindre strømforbruk Ingen kondensering i våtluftslangen Intelligent styring - med fuktmåler og temperaturmåler Strømbesparende B-hjulsvifte med styring Separat display for full kontroll med fuktnivå osv.

Mye mer servicevennlig Flere tørrluft slangetilkoblinger

t t t t t t t

Pakketilbud fra kr. 10 995,- inkl. moms.

Inneholder følgende: Avfukter, display, modularledning, våtluftslange, ytterveggsventil, forbruksmåler og ekstra filtre.

Avfukterne brukes til krypkjellere, produksjonslokaler, lagre, fryselagre, kjellere, blindloft, hytter, båter, byggtørking osv.

Les mer på www.clima-norge.no. Forhandlere søkes.

Clima Norge FJERNER FUKT OG LUKT

www.clima-norge.no

November 2012 viivilla.no

13

vi i villa

bad

En kjeller kan ha et stort potensiale dersom man trenger mer plass, men man må vite hva man gjør. Vi gir deg inspirasjon og gode råd.

Fra fuktig kjeller til lekkert vaskerom!

Før: En fuktig uinnredet og ubenyttet kjeller på 65 kvadratmeter. I dag: Et lekkert vaskerom med badstue som brukes hver dag.

B

or man i et lite hus gjelder det å utnytte hver eneste kvadratmeter.

Dette huset har et boareal på 100 kvadratmeter. Badet i førsteetasje var stort nok til å romme en liten dusj og et toalett.

Vaskerommet var før kjellerrenoveringen, en vaskemaskin plassert nettopp på dette lille badet.

Plassen var der selv om det var vanskelig å tro at det kunne bli til noe. Kjelleren som

14 viivilla November 2012

besto av betongvegger og betonggulv var riktig trist: mørk, liten, fuktig og ganske ukoselig. Ved hjelp av gode håndverkkunnskaper og godt håndlag kunne familien gjøre nesten alt selv. På kveldene og i helgene jobbet Fredrik med prosjektet. Han gravde ut hele kjelleren og la inn nytt varmegulv.

Det var også han som snekret badstuen. Til det resterende snekkerarbeidet, maling og flislegging leide de inn fagfolk.

Jenni brukte litt tid på å finne de rette

innredningsdetaljene. Basisen i innredningen ble gulvet med de store sorte klinker flisene og det liggende trepanelet som ble malt med hvit høyglans maling.

– Det beste er at vi valgte å ha så god oppbevaringsplass her nede. Nå slipper vi å slepe vasketøy og laken opp og ned gjennom huset. Mye skjules bak forhenget.

Av Elisabet Broomé Foto Cecilia Nordstrand

vi i villa Trappen ned fra første etasje. Midt imot ligger det lille toalettet. Kurvstolen er fra Ikea og det gamle skapet er arvegods.

Eksperten tipser!

Når du gjør forandringer i kjelleren er det viktig at du bruker riktig materialer og metoder. Vår bygningsekspert Rolf Erling Eidsvold tipser om hva du bør tenke på.

Viktig: Nytt våtrom er søknadspliktig.

Bruksendring er søknadspliktig etter PLB dersom denne delen av boligen kun er godkjent som tilleggsdel (f.eks. kjellerbod).

Ferdig innredet takhøyde anbefales ikke lavere enn 2,2 meter.

Ventilasjon: Minimum frisklufttilførsel og mekanisk avtrekksvifte.

Påse at kjelleren er tørr.

Eventuelle lekkasjer og fuktgjennomslag utenfra må utbedres før man kan innrede til oppholdsrom.

Dokumenter underveis med bilder av hva som blir gjort.

Viktigst: Rådfør deg med fagmann.

Skaff deg kunnskap "Det beste er at vi valgte å ha så god plass til oppbevaring her nede"

Se blant annet i bøkene "Lag rom i kjelleren" og "Lag nytt bad" som begge er utgitt av Sintef Byggforsk www. sintefbok.no Les mer utdypende råd fra Rolf Erling på www.viivilla.no

Rolf Erling Eidsvold Bygningsingeniør, bedriftsøkonom, eiendomsrådgiver og NTF sertifisert takstmann.

Hyller fra Ikea til oppbevaring i vaskerommet.

Rottingkurver fra Ikea. I glasskrukkene oppbevares blant annet skyllemiddel.

Vaskerommet med noen gamle detaljer som det gamle vaskebrettet. Bak draperiene skjuler det seg hyller til oppbevaring. Hvit skomakerlampe fra Ikea.

November 2012 viivilla.no

15

LÅN OPPTIL

25000.Søknader behandles raskt og diskret Vi krever ingen sikkerhet for lånet Bruk pengene på hva du vil Pengene overføres direkte til din konto

KJØP PÅ FINANSIERING HOS THORN FR A

FR A

159.-

119.-

/MND.*

FR A

/MND.*

99.-

/MND.*

Finansiering i 60 mnd. Nom. rente 1,8 %. Etableringsgebyr på 695,- for nye kunder. Termingebyr 45,-/mnd.

Eff.rente 34,68%, 12.500 o/5 år. Totalt: 24.226,-. Ved kontant kjøp tilkommer følgende levering og installeringsgebyrer: TV: 995,-. Hvitevarer installeres ikke men leveres rett hjem: 995,-. Termingebyr og etableringsbeløp THORNkonto er innberegnet i den effektive renten. Nedre grense for finansiering er kr. 1.000,-. Vanlig kredittvurdering. Prisene gjelder t.o.m 25/11 2012. Vi tar forbehold om prisendringer, trykkfeil og beholdning av varer på lager. * Priseksempelet viser finansiering med lengste mulige betalingsperiode som er 60 måneder.

Ring i dag på tlf. 07575 eller gå inn på www.thorn.no

vi i villa

bad

I små rom gjelder det å utnytte plassen. Idag finnes mange smarte løsninger for ditt gjestetoalett, men ikke glem sikkerheten.

Smart og sikkert lite gjestetoalett E

t gjestetoalett uten dusj eller badekar går ikke under de samme strenge våtromsreglene som et badeværelse. Du er for eksempel i din fulle rett til å beholde et gammelt vakkert tregulv eller tapetserere veggene med avispapir om du ønsker det. Derimot, om ulykken er ute og du får en vannskade, kan forsikringsselskapet ha unntak i sine vilkår, slik at du ikke får full erstatning. Det anbefales at gulvet på WC skal være vanntett og at membranen skal gå cirka 15 mm opp på veggene. Vil du ha tregulv kan du legge det

oppå. For ytterligere beskyttelse bør man ha en våtroms terskel. Her skal også membranen gå cirka 15 mm opp, det forhindrer eventuelle lekkasjer i å renne ut til naborommet.

Har du en vegghengt WC med

innebygget vannsisterne, så sørg for at membranen går ubrutt opp bak og under innbyggingen. Dessuten skal det i følge byggereglene være en lekkasjeindikering som leder vannet ut på et vanntett gulv.

Vil du ikke vil fliselegge, kan det være

smart å tapetsere veggene med vaskbar tapet ettersom det ofte blir tannkremsprut og andre små flekker på en liten plass.

Glem ikke sprutbeskyttelse over vaskeservanten. Mange mindre servanter mangler oversvømmelsesavløp, viktig å tenke på da gjestetoalettet mangler gulvsluk. Det er som regel problemfritt dersom kun voksne bruker toalettet, men er det sannsynlig at lekne barn også vil bruke det, bør du kanskje velge ett med oversvømmelsesavløp.

Servant Wet LTB i gjenvunnet plast. Finnes i flere farger og med belysning. Pris fra 2 395 kroner.

Freese & Bruno.

Servant 45 med konsoll, 1 260 kroner ekslusiv blander. Finnes i fargene grafittgrå, bringebærrød, dus grønn og gul. Svedbergs.

Logic grunt baderomsskap, 16 cm dypt. Pris i fargen Moody Blue, 4 654 kroner. Finnes i fire farger.

Gustavsberg.

Logic er tilpasset til å kunne plasseres i et hjørne eller fritt mot vegg. Pris fra 1 222 kroner.

Gustavsberg.

Architec, diagonal servant uten oversvømmelsesavløp. Vinkelen gir smart oppbevaringsplass.

Pris 1 995 kroner. Duravit.

Et vegghengt toalett sparer plass og gjør rengjøringen enklerer! Hafa moon med easy clean-belegg koster fra 6 495 kronor. Hafa.

18 viivilla November 2012

Av Louise Törnqvist

Day 540 er en helt ny serie tilpasset små bad. Speilskap 3 900 kroner, overskap 1 431 kroner og servantskap 3 838 kroner. Vedum.

FOTO GUSTAVSBERG

vi i villa

Er ulykken ute blir skadeomfanget langt mindre med et vanntett gulv.

Sikre gjestetoalettet!

Vanntett gulv med tetteskikt 50 mm opp på veggene.

Innebygget vannsisterne? Sørg for at det er ubrutt tetteskikt bak og under beholderen, samt lekkasjeindikering.

Servant med eller uten overssvømmelsesavløp? Tenk over hvem som skal bruke servanten.

Installer en våtromsterskel.

Lite og flott, bad på fire kvadratmeter på

viivilla.no

Til gulvet Med større plater på gulvet lures øyet og et lite rom kan oppleves som større. Pass på at det ikke blir for mange kappinger – gulvet skal beholde en god helhetsfølelse.

Tøff servant med innebygget ledbelysning. Flere farger. Pris cirka 9 450 kroner, Freese & Bruno.

Godmorgon heter dette veggskapet som bara er 14 cm dypt. 895 kroner, Ikea.

Flisene er preget av treets unike struktur, Wood2 Tobacco, 45x45 cm, 499 kroner/kvm, Fliskompaniet.

Serie Dido, 333x333 mm, finnes i flere farger og koster fra 472 kroner/ kvm, CCHöganäs.

November 2012 viivilla.no

19

* iske restanser *Fri for kjem

Har du smart telefon? last ned QR-reader scan inn koden se filmen

Våre små utforskere tenker ikke over skitt.

Hva kan du gjøre med damp?

Dampvaskere har med de nye maskinene fra Kärcher fått sin renessanse i Norge. Har du tenkt over alt man kan benytte en dampvasker til? Rengjøring av bad og kjøkken helt uten kjemikalier vet de fleste om. Gå inn på våre hjemmesider og les om alle de andre bruksområdene, eller scan koden over. www.karcher.no - 815 20 600

bad

vi i villa

Badet er en kjent energisluker, men nå dukker det stadig opp flere smarte løsninger som tar hensyn til både lommeboken og miljøet.

7

sparetips til badet

Av Markus Wilhelmson

1

Smart dusj sparer vann

Ditt varmvannsforbruk står for cirka 20 prosent av ditt energiforbruk, reduser det med en sparekran!

2

Energisparende vannflyt i kranen

Gustavsbergs blandebatterier Nautic og Logic har fått energimerkingen A, hvilket er den beste karakteren i denne merkingen som er tilsvarende merkingen for hvitevarer. Dette skal hjelpe installatører og forbrukere å velge energieffektive blandebatterier. Nautic og Logic har energisparefunksjoner som gjør at blandebatteriene går tilbake til sine energisparende komfortinnstillinger så fort

man slipper spaken.

Blanderne er ikke sparespylende, men innstilt på en vanntemperatur og en vannflyt som er fullt tilstrekkelig til daglig bruk.

Pris, Nautic fra 1 005 kroner og Logic fra 1 295 kroner. www.gustavsberg.no

3

Varmt gulv kun når du er der

En gulvvarmetermostat med LCD-display. Ved å velge mellom fire ulike energispareprogram, kan man sørge for

Problemet med sparespylende dusjmunnstykker har vært komforten: tynne, harde stråler og så lite vann at det har tatt en evighet å skylle shampoen ut av håret.

Elless LSP 412 hånddusjer bygger på en egen patentbeskyttet teknikk der vannhastigheten økes og luft blandes inn alt ved lavt trykk.

Det gir en kraftig, men mykere stråle, samtidig som vannmengden man bruker minker med 30-50 prosent sammenliknet med konvensjonelle dusjer.

I klartekst: fra tolv til seks liter vann pr minutt, hvilket minsker energiforbruketog reduserer miljøpåvirkningen.

Pris fra 300 kroner. www.elless.com

at gulvet er varmt til de tider badet brukes og ikke når man sover eller er på jobben.

Tidene kan skreddersys etter sin egen døgnrytme eller bruke et ferdiginnstilt program. Energiforbruket holder man styr på ved å lese av innkoplingstiden på termostaten. I følge produsenten kan man spare inntil 35 prosent av utgiftene til oppvarming.

Pris cirka 999 kroner. www.megaflis.no

November 2012 viivilla.no

21

vi i villa

bad Visste du at…

4

Flott lys med energieffektivt speil

Et rundt baderomspeil med belysning fra Svedbergs møbelserie Style. Skjult stemnings- og servantlys (3x14watt) i form av lysrørsarmatur med HF-don (høyfrekvensdon). Teknikken innebærer høy virkningsgrad, lavere energiforbruk og at man slipper de gamle lysrørenes flimmer før lyset tennes. Dessuten regner man med at livslengden er fordoblet sammenlignet med halogenpærer: Cirka 20 000 timer, hvilket tilsvarer drøyt 10 års normal bruk.

Pris cirka 3 565 kroner for 75 cm i diameter og 4 230 kroner for 90 cm i diameter. www.svedbergs.no

5

La varmvannet varme kaldtvannet

Istendenfor at varmtvannet renner ut i avløpet når man dusjer så varmer det her opp kaldtvannet før det når dusjblanderen.

Teknikken kalles dusjvarmeveksler og har eksistert lenge, men har hatt problemer med å slå an i Norden.

Dusjvarmeveksleren 80 kan kopples inn enten kun i dusjen (hvilket ifølge produsenten gir 40-55 prosent besparelse) eller både i dusjen og til husets varmvattenbereder, som gir en ennå høyere virkningsgrad.

Dusjvarmeveksleren installeres på eksisterende dusjgulv med en rustfri ramme på jus-

6

7

Halvere spylevannmengden

Så godt som alle produsenter selger toaletter med sparespyling, men det er ikke alle som har lykkes med å kombinere form og funksjon. Hafas vegghengte toalett er designet og utviklet av ingeniøren Venkat Tirunagaru, som er blitt kalt en av verdens beste baderoms designere.

Toalettet har sparespyling 3/6 liter (en halvering sammenliknet med et toalett fra 60- eller 70-tallet). Men, ta hensyn til at en del eldre villaer med gamle avløpsrør med svak helling trenger realt med vann 22 viivilla November 2012

terbare gummiføtter, eller felles inn i gulvet samtidig som renovering av badet eller nybygging.

Pris cirka 4 490 kroner. www.sparavarmvatten.se

Håndkletørker med timer

for at det ikke skal bli stopp i rørene.

Pris fra 3 100 kroner. www.hafabad.no

Noen enkle trykk på en timer er alt som trengs for å styre håndkletørkeren. En minnefunksjon gjør at timeren gjentar mønsteret neste dag. Håndkletørkeren finnes i tre varianter, der den mest energivennlige er på 40w.

Energiforbruket kan minskes med opp til 75 prosent sammenliknet med om man tidligere har latt håndkletørkeren være konstant varm.

Pris fra 2 322 kroner. www.pax.se

…en kran som drypper sakte slipper igjennom ca. en liter vann i timen. På et år blir det 9 000 liter vann. …god ventilasjon er en nødvendighet på badet.

Men hvor mange timer i døgnet surrer viften din?

Og hvilken effekt må du ha på den? Her kan det spares mye ved å tilpasse viften til rommets størrelse og påse at den slåes av når luftfuktigheten ikke lenger er så høy. …en femtedel av husholdningens energi brukes til varmt vann. En større husholdning bruker 5 000 kWh energi pr år til varmtvannet og kan spare ca. 1 600 kWh hvert år ved å skifte til nye blandere. …vil du installere gulvvarme, må du først sikre god isolering under varmesløyfene, ellers forsvinner en stor del av varmen nedover.

"45 prosent av nordmenn mener det er greit å kaste annet enn dopapir i toalettet. Fjerning av fett i avløpsnettet koster innbyggerne millioner av kroner – helt unødvendig" Vivi Paulsen Overingeniør i Vann- og avløpsetaten Oslo Kommune

Slik sparer du strøm, flere tips på

viivilla.no

Bestill

gratis

vareprøve på: 3m.no/command

Kampanje boblebad Odin er karet med strenge, stilrene og enkle linjer.

Det har god lengde for deg som vil ha et lengre kar.

Anatomisk formet ryggstøtte og armlener gir en behagelig liggevinkel. Odin leveres i tre forskjellige lengder. Odin kan også leveres med dusjvegg.

Med Command™ bildeoppheng er det veldig enkelt å henge opp bilder. Og det beste av alt – er du ikke fornøyd med plasseringen, er det bare å flytte bildet uten at det er blitt merker i veggen som du må ta hensyn til.

Festes uten spiker eller skruer!

KAMPANJEP RIS F R A K R.

16.390,Norges største produsent av badekar og boblekar www.interform.no

Selges i de fleste kjente jern-, fargeog byggevareforretninger November 2012 viivilla.no

23

Hvordan står det egentlig til med huset ditt?

Med Super husforsikring får du en av Norges grundigste boligsjekker inkludert i forsikringen. If Boligsjekk vil avdekke hvilke tiltak som bør iverksettes for at boligen skal bli sikret mot mulige vannlekkasjer, sopp, råteskader, brann og tyveri.

Dette vil gjøre hjemmet ditt tryggere og gi deg større økonomisk forutsigbarhet.

If Boligsjekk utføres av en uavhengig ekspert som sjekker huset ditt grundig.

120 punkter alt i alt. Sjekken er kun ment for å hjelpe deg, og prisen på forsikringen endres ikke på grunn av boligsjekken. Ikke vilkårene heller.

If Boligsjekk utføres av Anticimex.

8919_0 Inhouse NO

Ønsker du å vite mer, ring 02400 eller sjekk if.no/boligsjekk

If Boligsjekk anbefales av Huseiernes Landsforbund

TUNNBASTU Jättefin finsk. Pröva tunnbastuns unika bad redan i sommar!

!

R E S I R P K K SJO

!

T T A B 20% RA ål - bestill senest

Gjelder spesialm

lv leveringsuke till nå og velg se

Fullst. leverans innehåller Mästarens Lapplandskök med tillbehör, röklåda, huvan, skorsten och extra bred takpanel.

9,9 m2

2.250 €

För 6 personer. Fullständig leverans med kamin, skorsten, takmaterial, dörr, bastuns och omklädningsrummets bänkar. Nu åt de snabbaste under halva priset (norm 4.400 €)!

4 m2

2.598 €

PAVILJONG

FRITIDSHUS 65

Passar på alla gårdar att umgås, äta, viloplats, vinterförvaring etc.

Förnyade, stiliga Pilha Fritidshus 65-105 modellerna nu på våra hemsidor.

Se genast!

Bes

Fullst. leverans med svart tak nästan till halva priset från marknadspriser. Som tillägg fås kök + huva för matlagning.

9,9 m2

2.290 €

65 m2

12.980 €

LANDSKAPSTUGAN

FRITIDSHUS 86

Ypperlig arkitektur, stora terasser! Nyttoyta 90-120 m2.

Förnyade, stiliga Pilha Fritidshus 86-125 modellerna nu på våra hemsidor.

s 2013

helt frem til mar

Bestill direkte på nett !

SPESIALMÅL

Priseksempel

Sprossevindu 2 fag 6 ruter, furu, malt hvit, ral 9010, alulister alle i hvit ral 9010, standard standardsprosser el. 25 mm energisprosser, energiglass Eks.: 89 x 119 Pris NÅ: Tilbehør: 10 mm not for foring Før: 4042,-

3233,-

Oslagbart innehåll + värmeväggskonstruktion + tegelimiterat plåttak + panoramaspis + skorsten + luftvärmepump. På bilden Pilha Fritidshus 85.

13/12/2012

LAGERVARER

Priseksempel

Krysspostvindu 2 fag 4 ruter, furu, malt hvit ral 9010, alulister alle i hvit ral 9010, energiglass Eks.: 99 x 139

Pris NÅ:

4373,-

Pris NÅ:

Balkongdør 10 ruter, furu malt hvit ral 9010, alulister alle i hvit ral 9010, standard sprosser el.

25 mm energisprosser, energiglass Eks.: 89 x 209 Tilbehør: 10 mm not for foring Før: 6973,-

5578,-

T STOR ER LAG VARE priser

Beste g innen leverinuker 2

Ytterdør 6 ruter 2 fyllinger, furu, malt hvit ral 9010, hvite alulister, energiglass Eks.: 89 x 189

Pris NÅ:

5333,-

Vår kvalitet er godkjendt Oslagbart innehåll + värmeväggskonstruktion + tegelimiterat plåttak + panoramaspis + skorsten + luftvärmepump.

90 m2

26.980 €

Oslagbart innehåll + värmeväggskonstruktion + tegelimiterat plåttak + panoramaspis + skorsten + luftvärmepump. På bilden Pilha Fritidshus 125.

80 m2

Gratis varmkant på spesialmål og hvitmalte lagervarer

21.980 €

Byggnadslovsritningar genast till hands till priset 20€. Priserna exklusive MVS. Erbjudandet är i kraft till 14.12.2012

FÖRSÄLJNING 00 358 2 2590 270

www.SpareVinduer.no Utstilling: Leangbukta 46 · N-1392 Asker Tel. 66 90 03 03

Vi reserverer oss for utsolgte varer og eventuelle pris- og trykkfeil. Alle priser er ink. mva. og eventuell rabatt

Lugn och ro mitt i vardagen, upplev äkta stämning!

Information även från info@ultimatemarket.com November 2012 viivilla.no

25

vi i villa

inspirasjon

Har du en smarttelefon eller ipad er det meste innen rekkevidde. Her har vi samlet noen gode app'er til deg som bor i hus og liker å ha kontroll.

12 smarte app'er Av Louise Törnqvist, Marie Söderberg

Innred og planlegg hjemmet

På tide å etterisolere?

Design og få detaljerte visuelle plantegninger på noen minutter. Du kan f.eks ta bilder og plassere disse inn på tegningen.

Uansett om du er en profesjonell innreder eller bare er interessert i design kan du med denne app'en virkeliggjøre dine visjoner og drømmer.

App'en er på engelsk.

Navn: Mark on Call Pris: 14 kroner

App'en fra GLAVA gir deg små og store sparetips. Den inneholder blant annet en fin kalkulator som regner ut besparelse ved etterisolering av loftet.

Navn: GLAVA Pris: Gratis

Bruk fingeren til å skrive eller skisse direkte på telefonen. En smart app som er enkel å bruke og skifter automatisk side slik at du har god plass til å skrive.

Du kan sende skissene / notatene videre via e-post.

Navn: Handwriting Pris: Gratis

Mål og dimensjoner Neste gang du skal til byggevarehuset kan du legge igjen papiret med alle målene hjemme.

Ta heller et bilde av prosjektet ditt, tegn inn alle mål og lagre det på din smarttelefon.

Navn: My measures and dimensions Pris: 21 -45 kroner

Tommestokk Enkel å bruke og veldig nøyaktig. Med denne app’en kan du måle et objekt. Den ”husker” også dine siste målinger.

Navn: Ruler (By DAVA Consulting) Pris: Gratis 26 viivilla November 2012

Med denne app'en kan du finne din drømmebolig kun ved et “tastetrykk”. Du får vite eksakt hvor langt det er til nærmeste bolig fra det stedet du befinner deg akkurat nå, eller du kan via avansert søk finne alle boliger for salg i hele Norge.

Navn: DNB Finn din bolig Pris: Gratis

FOTO ISTOCKPHOTO

Bruk håndskriften din

Finn drømmeboligen

Verktøy i mobilen Ihandy Level er ikke verktøyet du bruker om du skal bygge et hus, men for mindre prosjekter er dette en fin app med vater, lod, linjal og gradskive.

Navn: Ihandy Level Pris: Gratis

Netflix Videotjenesten Netflix ble nylig lansert i Norge, og har fått mye oppmerksomhet. Med Netflix kan du se film og tv-serier når og hvor du vil. Fungerer mobil, nettbrett, PC/Mac og en rekke andre enheter. For å benytte deg av tjenesten må du tegne et abonnement som koster deg 79 kr per måned.

Pris: 79 kr per måned Finnes til: iPhone og Android m. fl.

Bli kvitt skrotet Nå er det slutt på å irritere seg over sakene i garasjen du aldri får kvittet deg med. Knips et par bilder med telefonen, skriv inn tekst og send inn annonsen til FINN. Annonsen kan betales med SMS. Navn: FINN Torget Pris: Gratis

Sjekk brannsikkerheten Denne app'en skal forebygge branner i hjemmet. Ved å svare på spørsmål vil du enkelt kunne se om og hvor du skal gjøre tiltak for sikre hjemmet ditt mot brann.

Navn: Brannsikkerhet Pris: Gratis

Personlig gartner

100 Håndverkertips (kun for iPad)

Min Hage er din personlige gartner og er utviklet av Plantasjen.

Har du en hage, men vet ikke riktig hvordan du skal ta vare på den? Da er Min Hage løsningen.

Det er veldig enkelt. Bare legg til planter og blomster som finnes i din hage så får du råd om hvordan du tar vare på dine planter på best mulig måte.

Navn: Min hage Pris: Gratis

Du får de 100 absolutt beste håndverkertipsene fra en tømrer, murer, maler, snekker, blikkenslager og brolegger. Alle tipsene er supplert med forklarende bilder eller illustrasjoner, og mer enn 25 demonstreres med levende bilder og trinnfor-trinnbeskrivelse.

Navn: 100 Håndverkertips Pris: 28 kroner

t "-65&$ /0

Norges mest solgte stillas siden 1969

Hvorfor JAM

AX?

Kan bygges som A eller B

Huspakke 1

Totalvekt kun 170 kg

PAKKEPRIS

Arbeidshøyde ca. 7 m.

A

15.300,-

inkl. mva.

Arbeidshøyde ca. 5 m.

B

Lengde 3 meter

Et naturlig fø rstevalg for maling o g vedlikeho ld Mange forn øyde bruke re Enkel og hu rtig monterin g Typegodkje nt kl.3 Prisgaranti

Alle vüre stillas har stillbare føtter 0 - 75 cm

Lengde 6 meter

$

Huspakke 2

Kan bygges som $ eller D eller E Totalvekt kun 280 kg NORSKP R ODU S E R T

PAKKEPRIS

24.800,-

Arbeidshøyde ca. 7 m.

Arbeidshøyde ca. 9 m.

D

Lengde 3 meter

inkl. mva.

Arbeidshøyde ca. 5 m.

E

Lengde 6 meter

Lengde 9 meter

"-65&$ "4 | Industrivegen 43 | 5200 OS 56 30 41 00 | info@alutec.no | alutec.no Org.nr.: 941 935 400 MVA

Nøkkelsliping i alle Mekkbutikkene

Unngü frosne vannrør!

mest Nordens fukter solgte av

www.woodsnorge.no

Beskytt familien din mot fukt og mugg ALARMRAPPORT: 600 000 hus er rammet av fuktproblemer

FORDELER:

For bĂĽde innvendig og utvendig bruk

Med markedets mest solgte luftavfuktere fra Wood’s unngür du fuktproblemer. Pü kjøpet für du en effektiv varmepumpeeffekt og luftrensing - tre ønsker i ett!

Du fĂĽr renere luft, lavere energikostnader, 5 ĂĽrs garanti pĂĽ kompressoren samt at du redder verdien pĂĽ huset ditt.

En ren investering med andre ord.

F A2@7?1= 7=C<761881= A->71=;9 761881= ;3 .-0 F *-= .;=? ;A1=EJ053 2@7? ;3 0O=853 8@7?

F ,;;0 > 1= 01: 91>? 1:1=3512217?5A1 8@2?-A2@7?1=1: du kan kjøpe F 5= 013 1: >53:5D7-:? A-=91<@9<112217? (mer energi ut enn inn)

!

T E H Y N MRD 14 akt n E komp ed m r te k luftavfu >>1= 1 : D 1 3 9-:

Varmekabel for frostsikring av rør

MEKKPRIS fra 499,-

MDR 14

......................................................................................

Unngü frostskader og lekkasje pü rør og vannledninger! Til takrenner, avløpsrør, vannrør etc. Legges inni (med kompletteringssett) eller utenpü rør. Kabelen er selvregulerende og kan ikke overopphetes.

2 meter (V.nr. 153814) 499,6 meter (V.nr. 153816) 799,10 meter (V.nr. 153817) 1099,19 meter (V.nr. 153818) 1699,-

4 meter (V.nr. 153815) 599,8 meter (V.nr. 155983) 899,13 meter (V.nr. 155984) 1399,25 meter (V.nr. 155985) 2099,-

Kjeller DS28

Tørkerom DS40

Bad MDC 16

Woodâ&#x20AC;&#x2122;s Luftavfuktere fra Canada

Se hele vĂĽr kampanje pĂĽ www.mekk.no 28 viivilla November 2012

FMFLUSPTFOUFS OP

Besøk Anna og Clara og finn alle 24 Ting i butikken - Oppdag mere inspirasjon og oppskrifter pü Bloggen www.sostrenegrene.com

vi i villa

snart jul...

Granbar, mose og røde bånd er med på å skape den lune julestemningen i huset. Her får du noen idéer til inspirasjon.

FOTO: PANDURO HOBBY

Pynt til jul!

FOTO: PANDURO HOBBY

Koselig adventskrans av mørke kvister og neverstrimler, pyntet med grønn mose, fluesopp og prikkete bånd.

Materialer til adventskrans:

1. Stikk lysholderne ned i kransen og lim dem fast slik at lysene kommer til å stå rett.

J

eg elsker julepuslerier og inviterte nylig på juleverksted. Kreativiteten var på topp og alle satte sitt personlige preg på tingene de laget. Yngstemann (8 år ) uttalte etterpå at dette var den morsomste dagen han noen gang hadde hatt! Materialene vi brukte er fra Creativ Company og Panduro Hobby.

30 viivilla November 2012

2. Fest grønn mose mellom lysholderne og stikk ned fluesopp i ulike størrelser som små grupper i mosen.

3. Knyt rødprikket bånd rundt lysenes nederkanter og lag fine sløyfer.

4. Fest sinktallene med små korte knappenåler på lysene eller knyt dem fast med tynn metalltråd.

Oppskrift på juleverksted.

– Dekk bordet med noe som tåler å bli sølt på.

– Ha nok tomme glass til å skylle penslene i.

– Ekstra limtuber og sakser.

– Enkel servering.

– Velg et tema, slik at det ikke blir helt kaos.

Av Lisbeth Fosser

FOTO: LISBETH FOSSER

Krans av mørke kvister og neverstrimler, 37 cm Grønn mose Prikket bånd, rødt Fluesopp 15 mm og 20 mm 4 stk. lysholdere for kubbelys Sinkdekor 1-2-3-4 4 stk. kubbelys Små korte knappenåler

Velkommen, signaliserer nissekransen på døren.

Halmkransen er kledd med mose og pyntet med fluesopp, nissebarn og prikkede bånd.

Idéer og oppskrifter til julekurver, nisser, engler og julekuler finner du på

viivilla.no/juleverksted

bokklubben.no

VELG BL ANT

400 TILBUD

B

!

M E L D LI M E r for

ukte d o r p g o er Velg bøk

– , 0 0 0 Kr 1

*

DVD

Du er også med i trekningen av

10 000 kr i reisegavekort

DVD

Slik melder du deg inn: S NORGE E T STØRSUBB BOKKL * Porto kr 149,– for hele velkomstpakken. Du har ingen kjøpsforpliktelser, men må være medlem i ett år.

WEB: www.bokklubben.no. Oppgi verdikode 4069. Gavekortet kommer på e-post.

ELLER SMS: Send kodeord NB81 til 2102 så får du gavekortet tilsendt i posten.

ELLER BRUK: QR-koden Når du har mottatt gavekortet kan du velge bøker og produkter blant 400 artikler.

vi i villa

bad

Trenger badet en liten utskifting? Nye baderomsmøbler eller et miljøvennlig blandebatteri? Her kan du få noen idéer.

Nytt til badet Misaki Cone, Rund servant av porselen med overløp. 455x160 mm, fra 2 295 kroner, Hafa bad.

Neptune har solide baderomsmøbler med smarte hylleløsninger, 13 500 kroner (benkeplate, vask og armatur i tillegg).

Frisk opp badekaret med blå front- og gavlplater, GB 7016 helfrontstativ, 3 749 kroner (badekaret kommer i tillegg), Gustavsberg.

Miljøvennlig. Oras Eterna, revolusjonerende funksjonalitet i design og i alle detaljer. EcoLed-funksjonen forteller deg hva som er ideell lengde på dusjen – uten å sløse med vann og energi. Automatisk badekarfylling opp til en fastsatt mengde vann gjør det hele perfekt. 2 499 kroner Berøringsfri armatur, finske Kirsi Svärd har designet Vienda for Oras.

2 100 kroner.

Berøringsfri!

See + Sound, speil med integrert belysning og usynlig integrert lydanlegg. Fjernkontroll styret lyset og varme på speilet som forhindrer dugg. Kan styres via alle Bluetooth enheter, mp3 spillere og Smart telefoner. Fra 18 000 kroner,Villeroy & Boch. viivilla November 2012

Velg og vrak blant 45 farger.

Badekar støpt i resirkulert plast fra finske Durat, koster 41 000 kroner + frakt, www.hadetpaabadet.no Oslo og Akershus

Dårlig inneluft er

direkte

helsefarlig!

Rens ventilasjonen!

10% av sykefraværet kan skyldes dårlig inneluft.

Vi tilbringer 90% av vår levetid inne og mer tid hjemme enn på arbeidsplassen.

Kanal/ventil før rens.

Støvbelegg på 1-2 mm i rør og kanaler med diameter 100-200 mm reduserer kapasiteten med 30-40%. På automatiske anlegg øker strømforbruket med like mye, 30-40%. Støvbelegg på vifteblader eller skovler på 1-2 mm gir tilsvarende kapasitetsreduksjon, kombinert med samme støvbelegg i rør og kanaler har anlegget sterkt redusert kapasitet til en høyere driftskostnad*. *kilde: Rehva Workshops Clima 2005.

Dårlig inneluft kan medføre: – hodepine og slapphet – nedsatt konsentrasjon – svimmelhet og trøtthet – kløe i øyne, nese og hals – redusert yteevne og energi – tørr hals og hud – risiko for allergier

Samme kanal/ventil etter rens.

Fast pris standard enebolig 2.900,Prisen inkluderer rensing av hele anlegget med inntil 6 kanaler/ventiler Halden, Fredrikstad, Sarpsborg, Moss, Skien, Porsgrunn, Larvik, Sandefjord, Tønsberg, Horten, Holmestrand, Drammen, Kongsberg, Hønefoss, Lillestrøm, Asker, Bærum, Oslo.

Ring gratis: 800 35 300 Power Clean Norge AS er spesialisert på rensing av alle typer ventilasjonsanlegg i bolig-, næringsbygg og institusjoner. Bedriften er sertifisert av RSVR for ventilasjonsrengjøring. Hele anlegget renses med den miljøvennlige Power Clean-metoden. Power Clean Norge AS har siden 1999 renset ventilasjon og avløp i mer enn 60.000 leiligheter med tilhørende felles rør og kanaler. Mer informasjon finner du på www.powerclean.no

vi i villa

bad

Drømmen var et stort og lyst bad. De fikk et bad med luksusfølelse selv om de holdt budsjettet på et moderat nivå.

Stort og lyst!

Taklampene er med på å skape luksusfølelsen.

Drømmebad med utsikt F

amilien ønsket seg et stort og lyst bad og valgte å sette inn et stort vindu, da utikten er fin og usjenert. Suzanne, som er interiørkonsulent, fant ingen baderomsinnredning som hun likte. Da er det praktisk at mannen, SteinFlemming er byggmester. Han laget nisjer på to av veggene hvor de legger håndklær og annet. Selv om nisjene stjeler noen kvadratmeter av rommet, så virker det likevel åpent og romslig.

– Vi har ingen skuffer og skap å gjemme vekk ting i, sier Suzanne, men med vaskerom vegg i vegg, går det greit å oppbevare

viivilla November 2012

ting der. Det er også veldig praktisk med to vasker på badet.

Dusjen er kun en glassvegg slik at

man kan gå inn i den fra begge sider. Det er praktisk og det er lett å holde rent. Her er det naturligvis ekstra viktig at det er riktig fall mot sluket.

De ønsket ikke et vanlig toalett, men fant et gammeldags toalettet med høytspyling som de kjøpte gjennom en rørlegger.

Det er godt å slappe av i det lekre badekaret mens man nyter utsikten. Suzanne er dyktig med detaljer som gir badet et

personlig preg. En del av tilbehøret er kjøpt i Australia der de har familie. Hun har pyntet med gammelt, fint brodert undertøy som mamelukker og linnet. For tiden er det rosa håndklær, toalettmappe, stearinlys og badeprodukter som er med på å skape stilen. Men når Suzanne ønsker forandring, pakker hun bort tilbehøret og får et "nytt" bad med andre farger. De staselige lysekronene fra Ellos og speilene fra Ikea er med på å sette stilen.

– Selv om badet ikke var så veldig planlagt, vi tok det egentlig underveis, så ble det et bad vi i dag er veldig fornøyde med, sier Suzanne.

Tekst og bilder Lisbeth Fosser

Suzannas kjøkken – Kjøkken i retrostil, ser du på

viivilla.no

Oslo og Akershus

vi i villa

Det "gammeldagse" toalettet passer fint til stilen som familien liker.

Suzanne skaper sin personlige stil med gamle og nye ting.

Dusjområdet er kun avskilt med en enkel dusjvegg slik at man kan gå inn i dusjen fra begge sider.

"Badekaret er laget av plast, det kan man ikke se, og vi fikk et luksuskar til en rimelig pris."

Badekaret med løveføtter er montert i hjørnet. Her er det godt å slappe av i det lekre badekaret mens man nyter utsikten.

Oslo og Akershus

Det er veldig praktisk med to vasker. De søte håndkleopphengene er kjøpt i Australia. Praktiske nisjer i veggen isteden for skap.

Her bor: Suzanne og SteinFlemming Andersen med barna Amanda 20 år, Danielle 13 år og Emilio 4 år.

Størrelse: cirka 16-17 kvadratmeter Fliser: Rigth Price Tiles Badekar, vask og armatur: Megaflis Lysekroner: Ellos Lamper over vasken: Ikea Speil: Ikea Suzanne har nylig startet sitt eget firma innen boligstyling www.theinstyle.no November 2012 viivilla.no

Leverandør av

VINDU, DØRER OG GARASJEPORTER

TAKTEKKING Tak- og membrantekking Rehabilitering av gamle tak Isolering/Tillegsisolering Tilstandsrapport Teknisk rådgivning

STJØRDAL TRONDHEIM NAMSOS OSLO

ligaard.net

www.isotak.no e-post: post@isotak.no Sam Eydes Vei 1B, 1412 Sofiemyr

MØT VINTEREN I UTENDØRS MASSASJEBAD! TA MED ANNONSEN,

FÅ VARER FOR 5000.- VED KJØP I KAMPANJEPERIODEN

Høstkampanje: Velutstyrt 6-seter kr. 69.000 Ta med annonsen.

Få varer for kr 5000,- ved kjøp av massasjebad innen 15. desember 2012 s Prisbelønte massasjebad fra verdensledende Calspas s 85 ulike modeller s 25 modeller utstilt i Lørenskog s Stort utvalg på lager for rask levering s God dybde og ypperlig sittekomfort s Alle renseteknologier, vi veileder, du velger s Vinterisolerte for norske forhold s Tilleggsisolering i yttervegg og motorrom s Vedlikeholdsfrie kabinetter s Høyt kompetanse og servicenivå s Motstrømsbasseng fra kr 159 000

Ekspertbedriften på massasjebad gjennom 16 år i Norge 8)0Bì ì ì ì ìeì*%<ì ì ì ì ììeì;;;@59%0-8=74%7@23ììeì/328%/8°59%0-8=74%7@23ìeì 30,)-1:)-)2ì Aì ì 6)27/3+ì

viivilla November 2012

Oslo og Akershus

N

YH

ET

PAX TR-i Håndkletørkeren som husker dine dusjvaner

Infrarødkabin Ergo-Integra Spesialtilpasset designkabin, perfekt integrert.

Med det innovative Ergo-Integra modulsystemet settes løseingen opp muskelspenninger og lindre ryggsmerter nesten grenser for deres egen kreativitet.

styrke For 1 –immunforsvaret 2 personer forbedre og stoffskiftet Individuellblodsirkulasjonen og barrierefri

UÊ >ÛÌÊÃÌÀ© v ÀLÀÕ Ê­{ä Èä7® UÊ/ iÀÊ i`ÊÕ Ê iÃvÕ Ã Ê ÊÊ Ê } ÀÊ ««ÊÌ ÊÇx¯Ê >ÛiÀiÊÃÌÀ© v ÀLÀÕ

rense kroppen for avfallsstoffer Fleksibelt materialutvalg (treverk,gjennom glass, fliser etc.) intensiv svetting Forskjellige innbyggingsvarianter er mulig være behjelpelig med en uanstrengende Optimal integrasjon av boligatmosfæren vektreduksjon

UÊ >ÃÌÊ ÌiÀÌÊi iÀÊÃÛ }L>À UÊ6À ` Ê }ÊyÞÌÌL>ÀiÊÛi}}viÃÌiÀ UÊ-ÛCÀÌÊi i Ê ÃÌ> >Ã °

Unn deg en gratis prøvebehandling og vær med i trekningen av et opphold på Son Spa til en verdi av kr.www.physiotherm.com 3000, - (www.sonspa.no) Reserver tid på mail: post@physiotherm.no eller tlf: 64 98 28 00

www.pax.se www.physiotherm.com www.physiotherm.no Oslo og Akershus

November 2012 viivilla.no

vi i villa

fikse & ordne

Er du engstelig for hva huset ditt kan stelle i stand?

Her guider vi deg gjennom alle skremmende ting som kan skje. Denne gangen: Muggsopp.

FOTO ISTOCKPHOTO

WWW.FOTOAKUTEN.SE

Slik unngår du muggsopp

Skrekk & gru listen Radon Mugg Hussopp Skadedyr Råte/fukt

Hva er det?

Muggsporer finnes rundt oss hele tiden, men det er når miljøet er tilstrekkelig fuktig at det kan bli et problem med muggsopp. Noen faktorer som kan forårsake mugg og dårlig lukt i et hus er for eksempel fuktighet fra marken, lekkasje, byggfukt eller dårlig ventilasjon.

Hvorfor er det farlig?

Muggsopp kan gi en rekke allergier. Det er astmatikere og allergikere som er mest utsatt på grunn av det høye nivået av muggsopper i svevestøvet.

Luftveisirritasjoner, øyeirritasjoner og unormal tretthet er de vanligste plagene i innemiljøer med fuktskader.

I ekstreme tilfeller må en muggsoppangrepet bolig rives. viivilla November 2012

Selv om det ikke går så langt, kan det likevel bli en dyr affære.

Hvordan oppdager du det?

Ofte oppdages muggsopp i forbindelse med en renovering eller liknende.

Mugg kan også lukte veldig vondt, men det er ikke alle sopparter som avgir lukt. Lukten setter seg i for eksempel klær, bøker og tekstiler og kan ofte føre med seg sosiale problemer.

De som bor i muggskadede hus kan få fysiske plager som problemer med luftveiene, hudirritasjon eller føle seg generelt syke. Noen ganger oppdager man mugg ved at man finner misfarging på vegger og tak.

Hva gjør du med det?

Hvis muggskadene ikke er for store, eller for å unngå fremtidige problemer, kan det ofte holde at man installerer en avfukter. Men, i de fleste tilfellene må man gå til mer drastiske tiltak. En mulighet er å rive de angrepne delene av huset i kombinasjon med avfuktig og kanskje også undertrykksventillasjon.

Det advares mot at man selv river det som er angrepet, den jobben bør overlates til en fagmann som har kunnskap om nødvendig verneutstyr til nettopp slike helseskadelige jobber.

Har man mistanke om muggangrep hjemme, skal man raskest mulig undersøke det og sette i gang med tiltak! Tror du at du har fukt og muggangrep i

hjemmet ditt bør du kontakte en sakkyndig. Mer informasjon om mugg og inneklima finner du på www.inneklima.com

Hva koster det?

Å få en konsulent til å lokalisere skaden og utarbeide en rapport koster fra ca. 8-10.000 .kroner.

Har muggen oppstått i forbindelse med en vannrørsskade, må du ta opp dette med ditt forsikringsselskap. En del har tegnet egen soppforsikring i tillegg til hjemmeforsikringen, men du er likevel ikke dekket mot muggsopp.

Louise Törnqvist

Les mer om fukt og sopp på

viivilla.no

Oslo og Akershus

R E S I R P E K S N E V S L KJØKKEN OG BAD TI !

EN OG BAD I ARVIKA K K JØ K AV P JØ K PÅ SPAR 1000-LAPPER ATT!* FÅ MOMSEN I RAB

Henvis til denne annonsen og få

50% rabatt

på én hvitevare fra BSH eller Husqvarna ved kjøp av kjøkken!*

Velkommen til en av värmlands flotteste, nybygde utstillinger i Arvika. *Tilbudet gjelder ut 2012.

Vi gir deg et tilbud du ikke kan motstå og tegner kjøkkenet eller badet du alltid har drømt om!

Ring og avtal tid eller send e-post til bjorn@richardsons.se Vi ordner alle tollpapiret og leverer hjem til deg!

Arvika Fallängsv. 1 - Tlf: 0046 570 153 00 - Fax: 0046 570 163 90

www.richardsons.se

PROBLEMER MED FUKT? INGEN BETALING FĂ&#x2DC;R KJELLEREN ER TĂ&#x2DC;RR! FĂ&#x2DC;R

Tørr kjeller pü 30 dager, uten ü grave!

ETTER

Hovedürsaken til sopp og mugg blir borte. Vi friskmelder kjelleren sü den kan brukes som oppholdsrom, uten helseplager. DRY ELECTRO er gjennomprøvd og fungerer i alle typer mur: Leca, betong, mursten osv.

RING 455 19 170 for en uforpliktende og gratis analyse av kjelleren din.

Før og etter bildene her er tatt med ca. 5 ukers mellomrom. Fra ü vÌre en ubrukelig kjeller, har huseier skaffet seg en fin 3 roms leilighet som han nü leier ut.

Vi fjerner vann og fuktinntrengning i grunnmuren. Du kan se hvordan vi gjør det pü: www.dryelectro.no

Norskprodusert teknologi og kvalitet.

6=Ï 0)'863Ï AÏ 378&3/7Ï Ïm/)62AÏ Ï 703ÏeÏ4378°(6=)0)'863@23ÏeÏ(6=)0)'863@23

trend

vi i villa

Nordmenn ligger på verdenstoppen i kaffedrikking. Vi drikker i snitt 4,5 kopper kaffe hver dag og vi nyter mer og mer kaffe mot slutten av året.

Høstens heteste kaffetrender

Av Anne Marit Muri Foto Produsentene

M

FOTO COLOURBOX

ange foretrekker kapsel-kaffemaskiner, som du nå kan få i små størrelser og til lave priser.

En av de nye kaffemaskinene som lanseres høsten 2012 er kaffemaskinen U. Den passer for alle som har liten plass.

Maskinen representerer en ny generasjon kaffemaskiner som er designet for å passe inn i et liv på liten plass.

Kaffetips: Gå på Baristakurs!

Kaffehuset Stockfleths AS tilbyr både baristakurs og kaffeteori med smaking for alle som vil vite mer om kaffe.

For mer info: www.stockfleths.no

Ny kaffemaskinmodell fra Phillips.

Kaffemaskinen U er liten og nett og tar ikke mye plass på kjøkkenbenken.

U - fra Nespresso

Senseo Twist fra Phillips

Den moderne maskinen husker kaffemengden i favorittkoppen din. Den har flyttbar vanntank for å kunne passe inn på kjøkkenbenken. U har justerbare magnetiske brett til kapsler og annet tilbehør. Den har dessuten automatisk kapselmater, kaffen brygges med en gang kapselen er på plass. Du slipper å velge størrelse på kaffen din hver gang, forhåndsprogrammeringen på U lager følgende kopper kaffe, ristretto-, espresso- og lungo.

I tillegg til rask oppvarmingstid på 25 sekunder har U motorisert brygging.

Maskinen er laget av 30 prosent resirkulerbart materiale (ikke i kontakt med mat) og den skrur seg automatisk av etter ni minutters inaktivitet.

Pris 999 kroner.

Twist er en rykende fersk modell som lanseres denne høsten. Du kan regulere valg av styrke via nytt berøringspanel og få en eller to kopper kaffe på under ett minutt. Maskinen slår seg automatisk av etter 15 minutter for å spare energi samt har justerbar tut som passer til favorittkoppen. Lysindikasjon gir deg en påminnelse om når du må avkalke. Twist har et unikt berøringspanel for intuitiv bruk og to styrkeinnstillinger, liten og sterk eller stor og mild kopp kaffe samt personlig kaffeminne som husker hva slags kaffe du liker.

Kaffeputene fra Friele Senseo er ikke klorbleket. I stedet har man benyttet oksygen for å bleke dem.

Pris 1 002 kroner.

Oslo og Akershus

Kaffemaskin i spennede design som er en pryd på kjøkkenbenken.

Nescafé Dolce Gusto Circolo automatic Nescafé Dolce Gusto Circolo automatic har samme prisbelønnet design som Piccolo og Circolo. Ved hjelp av en belyst bryter, bestemmer forbrukeren selv hvor mye vann hver kopp skal inneholde. Nescafé Dolce Gusto overtar deretter all jobben med å lage en perfekt kopp av hver enkelts favorittdrikk. Maskinen kan lage 30 ulike sorter kalde og varme drikker, blant annet flere varianter av svart kaffe som for eksempel Zoégas.

Kaffen får du kjøpt i dagligvareforretningene og der de selger maskinene.

For fullstendig sortement av smaker og maskiner, se www.dolce-gusto. no.

Pris 1 999 kroner November 2012 viivilla.no

vi i villa

marmorplate

Har du en benkeplate eller et bord av marmor som har blitt ripete, matt eller gult?

Det er mulig å få bort ripene slik at overflaten blir fin igjen. Dette gjør du!

Få marmorplaten blank igjen GJØR DET SELV!

M

armor er et materiale som brukes når man vil at det skal være pent og elegant. Marmor er dessverre et ømtålelig materiale som lett får riper, blir flekkete eller får sprukne kanter. Hvit marmor kan gulne av smuss, og riper kan samle så mye smuss at det ser ut som rust.

En fagmessig behandling omfatter våtsliping med meget

Om et marmorbord har stått ute hender det at overflaten gulner og at ripene ser rustne ut. Men du kan heldigvis få bordet til å bli som nytt igjen.

fint slipepapir etter en grundig trykkluftrensing. Det er jo ikke alle som har slikt verktøy hjemme, så her viser vi deg hvordan du kan klare deg med annet verktøy.

En eksentersliper er utmerket til tørrsliping, men finslipingen utføres med våtslipepapir og slipekloss. •

Av Per Reipurth og Søren Stensgård Foto Lasse Hansen

Dette gjør du: 1

Først slipes hele overflaten med en eksentersliper. Bruk slipepapir med kornstørrelse 100. Da får du bort de værste ripene. Selvom marmor er hardt går slipingen raskt.

3

Tørk av overflaten med en klut og slip en gang til. Denne gangen bruker du finere slipepapir 120 eller 150. Når du har slipt hele overflaten tørkes den av, nytt slipepapier (korn 240) settes på og overflaten med kanter slipes en gang til.

Vask hele overflaten en gang til med vann, tørk av med en ren klut og la overflaten tørke fullstendig. Den avsluttende behandlingen, som gir marmoren en blank overfate utføres med steinolje eller steinpolish.

2

Kanterne slipes helst for hånd med en myk slipekloss av gummi med fastlimt slipepapir. Gummien følger formen på den avrundede kanten.

4

Puss deretter overflaten med våtslipepapir korn 400.

Vask overflaten med vann, tørk av med en ren klut og slip igjen, nå med slipepapir 600 eller 800. Skal overflaten bli superfin avslutter du med korn 1000.

5

Viktig! Når du tørrsliper marmor er det viktig at du bruker vernemaske viivilla November 2012

Oslo og Akershus

Du kan ikke bade billigere... Ă&#x2026; bruke et HotSpring bad ute hver dag koster ikke mer i strømforbruk enn om du bruker et badekar to ganger i uken! - Du kan ikke bade billigere...

HotSpring har ca. 2-4 ganger lavere strømforbruk enn konkurrentene.

Varmtvann - helt

uten tank!

www.safepost.no LĂ&#x2026;SBARE POSTKASSER HINDRER IDENTITETSTYVERI

(Ă&#x152;S JLLF UPN GPS WBSNUWBOO .JOJNBMU TUSÂ&#x201C;NGPSCSVL Innsynsbeskyttet $ LĂĽsbar ved behov $ Beskytter mot tyveri 10 ĂĽrs gj.rustningsgaranti $ Stort volum ( opptil 4 ukers normal post ) Brukervennlig $ Flott design $ Ulike farger og størrelser Med forbehold om konstruksjonsendringer

Nils Hansensv. 7, 0667 Oslo $! / .

E-post: firmapost@trallefabrikken.no

/Â&#x201C;ZBLUJH WBSNUWBOOGPSCSVL 'SJHKÂ&#x201C;SJOH BW QMBTT XXX DPBY OP

5MG t & QPTU JOGP!DPBY OP

Unngü fuktige overraskelser Mange av skadene fra vannlekkasjer kunne vÌrt begrenset med tidlig varsel. Lekkasjer i boligen starter som regel med noen drypp under kjøleskapet, oppvaskmaskin eller vasken for sü ü bli en stor lekkasje. Med tidlig varsling kan disse lekkasjene begrenses til litt vannsøl som man kun trenger ü tørke opp.

WaterGuard Adaptermodell er trüdbasert og egner seg utmerket for sikring ved eventuell lekkasje fra vanninstallasjoner i rom uten sluk i gulv, som pü kjøkkenet.

Denne er enkel ü installere og krever ingen ekstra stikkontakt. Sensorledningen plasseres i de mest utsatte steder og ved lekkasje stenges vannnet og strømmen til kontakten kuttes.

WaterGuard Adaptermodell tilfredstiller de nye TEK-10 kravene og gir redusert premie pĂĽ forsikringen.

Kontakt din lokale rørlegger eller besøk www.waterguard.no for mer informasjon.

viivilla November 2012

WaterGuard Adapter m/strømkutt leveres med 1 eller 2 ventiler.

Oslo og Akershus

Velg et bad du er fornøyd med år etter år...

HotSpring er kanskje det beste badet med tidløs design og livslang levetid. HotSpring er en sikker investering i trivsel og velvære for deg og familien, år etter år med markedets laveste driftsutgifter.

Dette skal IKKE i do Bruk dovett! Q-tips, våtservietter og fett er tre av tingene som tetter igjen kloakkrørene våre og lager problemer. Ikke kast det i do!

www.dovett.no

Q-tips Q-tips løser seg ikke opp i vann, og setter seg derfor fast i rørene sammen med våtservietter og fett.

Fett Fett fra matlaging som helles i vasken eller i do, stivner i kloakken og tetter rørene. Fett er også populær rottemat.

o

Vatservietter Våtservietter løser seg opp mye saktere enn dopapir, og samler seg i store baller, som tetter rørsystemet.

Oslo kommune Vann- og avløpsetaten

ES T I T T 20 ES

v a n t i gj e

n

Vi

12

B

VĂŚr klar til vinteren... Bestill ditt HotSpring CBE OĂ&#x152;

BEST I TEST IGJEN!

t )PU4QSJOH GĂ&#x152;UU QSJT GPS CFTUF CBE BW WFSEFOT TUÂ&#x201C;STUF GPSCSVLFSPSHBOJTBTKPO JHKFO Ă&#x152;S QĂ&#x152; SBE t -JWTMBOH MFWFUJE 'PSOÂ&#x201C;ZE HBSBOUJ t *OHFO BOESF TQBCBE HJS EFH NFS GPS QFOHFOF t 5SZHU -BOETEFLLFOEF EFMFMBHFS PH TFSWJDFBQQBSBU

Pü hytta eller hjemme, med et velvÌre du bare har drømt om stür HotSpring badet varmt og klart, 365 dager i üret til en minimal daglig kostnad.

NYHET!

Det ypperste innen massasjebad DU KAN IKKE BADE RIMELIGERE ÂŻ CSVLF FU )PU4QSJOH CBE VUF hver dag LPTUFS JLLF NFS J TUSÂ&#x201C;NGPSCSVL FOO PN EV CSVLFS FU CBEFLBS UP HBOHFS J VLFO %V LBO JLLF bade biligere... )PU4QSJOH IBS DB HBOHFS MBWFSF TUSÂ&#x201C;NGPSCSVL FOO LPOLVS SFOUFOF ,VO DB QFS NĂ&#x152;OFE NFE konstant 39oC og daglig bading.

Du fĂĽr t -ZEMÂ&#x201C;TU SFOTFBOMFHH t .BSLFEFUT MBWFTUF TUSÂ&#x201C;NGPSCSVL t -JWTMBOH MFWFUJE PH UJEMÂ&#x201C;TU EFTJHO t GPSOÂ&#x201C;ZE HBSBOUJ

/ZUU "$& BVUPNBUJTL TBOJUBTKPOT system, med saltvannsrensing og EJBNBOU FMFLUSPEF TPN TQBMUFS WBOO molekylene til aktivt oksygen. Glem UJELSFWFOEF WBOOLKFNJ PH CSVL UJEFO UJM Ă&#x152; OZUF LSZTUBMMLMBSU WBOO "$& JOLMVEFSFT J BMMF UPQQNPEFMMFOF VU OPWFNCFS

t 'BCSJLLHPELKFOU GPS TBMUWBOOTCSVL t 6OJLF NBTTBTKF PH TFUFGVOLTKPOFS

6TMĂ&#x152;FMJH UJMCVE QĂ&#x152; FU CFHSFOTFU BOUBMM CBE * Se vĂĽre nettsider. * Lengst i Norge: Vi feirer vĂĽrt 17. ĂĽr i Ramstadsletta 8, v/E18 pĂĽ Høvik/Oslo

7Â?S SBTL SBCBUU 3 manns 165 x 213 cm 7FJM

.ZF CBE GPS QFOHFOF .

NBOOT 183 x 183 cm 7FJM

/PSHFT NFTU TPMHUF 6 manns 213 x 213 cm 7FJM

NĂĽ 42.000,-

NĂĽ 48.000,-

NĂĽ 74.000,-

XXX IPUTQSJOH OP )Â&#x201C;WJL 0TMP Ramsadsletta 8 v/E18 pĂĽ Høvik

5SPOEIFJN 4BSQTCPSH

vi i villa

ny teknikk

Nordens største hifi-messe, Gøteborg Lyd og Bilde, feiret nylig 18-års jubileum.

Her presenterer vi noen av nyhetene.

Ny lyd i huset Bygg høytalerne inn i veggen!

Interessen for innbygget og usynlig lyd er økende. Lyden kan enkelt styres fra din smarttelefon.

Vil du slippe synlige høytalere – bygg dem inn i vegger og tak.

Sonances Invisible Series kan tapetseres eller males over. God lyd. Fra 9 000 kroner. www.ncms.no

Stor lyd

Geneva L har FM-radio, CD-spiller og iPod-dock. Leveres i fargene rød, hvit og sort.

Høytalere i skinn

Spennende design

Audio Pro LV2e Limited Edition. Trådløse høyttalere i skinn. 7 990 kroner. www.audiopro.se

Sveitsiske Geneva kombinerer kvalitetslyd med god design.

Finnes i seks modeller (XS, S, M, L, XL og XXL).

32 viivilla November 2012

En ny modell, Geneva World Radio med DAB, kommer snart. Cirka 3000 kroner. www.geneva.no

Vienna Acoustics Mozart Grand SE viser at det er mulig å få god lyd i en liten høytaler. Lyden beskrives som ”varm, behagelig og engasjerende”. Bygget i Østerrike. Finnes i svart, hvitt, kirsebær eller rosewood.

Pris fra 21 995 kroner. www.interconnect.no

vi i villa

Stream musikk trådløst Advanced Acoustics WTX 500 streamer musikk fra pc, smarttelefoner, nettbrett til

ditt musikkanlegg via Bluetooth. www.icannorway.vpweb.no

Heng høytalerne og…

Flatbox finnes i seks varianter, fra den minste Slim Mini til XL, alle utformet for å henge på vegg.

Alle Flatbox har flere nøkkelhullsfester på baksiden, slik at du kan velge om du vil henge dem horisontalt eller vertikalt.

En skrue i veggen er alt som trengs.

Finnes i fargene matt hvit og svart piano. Svarte og hvite høytalere følger med. Leveres med stoffronter i både svart og hvitt. Fra 3 495 kroner. www.bgaudio.no

…basskassene på veggen!

Flatsub 8 og Flatsub 8 Large er vegghengde subwoofers (basskasser) med innebygd forsterker.

Flere nøkkelhullsfester på baksiden, kan henges horisontalt eller vertikalt. Leveres med stoffronter i svart og hvitt.

Fra 5 495. www.bgaudio.no

Prosjektor for de kresne Sonys 4K-prosjektor VPLVW1000ES har en oppløsning som er skarpere enn skarpest – 4096 x 2160 piksler eller

fire ganger så høy som HDTV og Blue-ray. To par 3D-briller inkludert. 155 999 kroner. www.avshop.no

Smart TV-en er hjemmets informasjonssentral Del bildene dine direkte på nettet COOLPIX S800c er kameraet som drives av Android og setter like stor pris på ditt sosiale liv som du gjør selv. Film i full HD og ta flotte bilder med 10x

zoom. Trykk på skjermen for å dele på nettet og få kommentarer umiddelbart fra vennene dine. Veil. pris 3 290 kroner. www.nikon.no

Med Philips 6907 smart-TV har du foruten det vanlige programtilbudet tilgang til å leie film, spilltjenester, elektronisk programguide, apper og web.

Pause TV-program eller spill inn digitalt med USB-harddisk som kobles til TV-en.

Du kan betjene TV-en med

en smarttelefon eller et nettbrett. Du kan sende bilder, filmer og musikk trådløst til TV-en. Flere 3D-funksjoner.

To spillere kan for eksempel se hvert sitt bilde på TVskjermen.

Pris fra 9 349 kroner. www.philips.no November 2012 viivilla.no

33

Garasjeport høstkampanje!

Crawford BaseMatic: Vår prisgunstige portmodell, nå på kampanjetilbud:

9.950,-

- inkludert portautomatikk og 2 håndsendere Frakt tilkommer | Kampanjen varer ut året

Vår kvalitet, din fordel:

- Fullisolerte produkter, skreddersydd for nordisk klima - Markedets tryggeste porter - 5 års garanti på portkomponenter - 5 års garanti på automatikk

Tilgjengelig hvit og i følgende størrelser (BxH): 2375x2000/2125 2400x2000/2125 2500x2000/2125

34 viivilla November 2012

Crawford villaporter selges av spesialister (som Crawford Center kjeden) og byggvarehus.

Forhandleroversikt finner du på: eller ring vårt ordrekontor: 22 65 30 00 info@crawfordgarageportar.se

NORGES STØRSTE BAD OG VELVÆRE BUTIKK!

FRAKTFRITT HELT HJEM! Kun ,90 189 Kun ,90 139

d leba b o B 90,149

t inet b a jk Dus 990,5

Fantastiske pris

Har du også en peisovn du bruker alt for sjelden? Så er du kanskje blitt rådet til å bygge høyere skorstein eller sette fôring i den du har.

Det er tungvinte løsninger som dessverre ikke alltid virker.

Opplever du ett eller flere av disse typiske problemene?

Det er vanskelig å tenne opp og tar alt for lang tid Glasset i peisovnen blir sotete Det lukter av røyk og sot i nærheten av ildstedet Opptenningen gir allergiske reaksjoner Lyse gardiner, møbler og vegger må renses ofte.

Den enkleste og mest effektive løsningen er å montere en røyksuger på toppen av skorsteinen. Så vil du igjen få glede av levende ild.

d leba Bob 90,149

d leba b o B 90,149

Er peisen kald og uten sjarm? Bruker du peisovnen alt for sjelden, og tar det alt for lang tid å tenne opp?

Gi peisen eller peisovnen en renessanse og nyt den knitrende ilden og varme hyggen hele vinteren. Les her hvordan en røyksuger hjelper deg å sette pris på husets vakreste varmekilde.

Nye peisovner har også problemer

Nye, energieffektive peisovner som tilsluttes en eldre skorstein, kan ha vanskeligheter med å suge inn nok luft til at ilden kan brenne uten problemer. En elektrisk røyksuger hjelper alle peisovner og peiser og passer på alle skorsteiner.

d leba b o B 90,119

j m/ s u md Stea blebad bo 90,189

er!!

Gjør et kupp idag! www.sparmax.no eller besøk våre butikker i Kristiansand, Fredrikstad, Hønefoss, Harstad, Tromsø Tlf: 32 12 14 16

Bruk tiden på noe annet

Når du monterer en røyksuger, blir det lett å tenne opp, og du kan bruke tiden på noe annet.

Da forbrenningen optimeres, fyrer du mer økonomisk og tar samtidig hensyn til miljøet.

Vi er så sikre på at du blir fornøyd med en av våre røyksugere at du har 6 måneders ubetinget angrerett.

Les mer om røyksugere og finn nærmeste exodraft-partner på: www.exodraft.no November 2012 viivilla.no

35

vi i villa

fikse inne

Ønsker du deg en ny sengegavel? Her kan du bygge en som både er pen og praktisk med nattbord og bokhyller til sengelektyren. Sengegavelen lager du ferdig i løpet av en helg. Vi viser deg hvordan!

Bygg en flott og smart sengegavel!

GJØR DET SELV!

Av Anna och Anders Jeppsson

Smart gavel som du bygger selv på en helg, og som hever standarden på soverommet.

M

ed en gavel blir sengen mer bekvem – og soverommet mer elegant. Men det er ikke lett å finne pene gavler som man kan kombinere med sengen. I tillegg er ofte sengegavlene på markedet litt vel dyre. Denne smarte gavelen kan du enkelt bygge selv. En stor

36 viivilla November 2012

fordel er det også at du bygger inn oppbevaringsplass, for i denne gavelen er det plass både til bokhylle og belysning. Å male gavelen i hvitt, gir et delikat og klassiskt inntrykk, men modellen blir også flott i andre farger.

Av Anna og Anders Jeppsson

Smart bokhylle til sengelektyren.

vi i villa DETTE TRENGER DU: Denne sengen er 2 100 mm bred. Du tilpasser naturligvis målene etter din egen seng.

MDF-plate 16 mm: 4 stk. à 230x535 mm (A) 4 stk. à 230x230 mm (B) 2 stk. à 262x535 mm (C) 2 stk. à 85x230 mm (D) 2 stk. à 300x1 375 mm (F)

Planke 45x70 mm, (cirka 3,5 m) 2 stk. à 1 650 mm (E)

Planke45x120 mm, (cirka 1,3 m) 3 stk. à 430 mm (G) Høvlet planke, 70x15 mm. (cirka 15,5 m) 7 stk. à 2 150 mm (H och J) Dessuten: Trelim, skruer, sparkel, slipepapir, kvistlakk, grunning og maling.

Sengegavel, nattbord og bokhylle i ett! Den øvre delen, som står løst oppå hyllen, blir et lekkert ryggstød når du vil sitte og lese i sengen.

53 2150

J H 430

H BORD 45x120

G

1375

G

F

G 120

1375 F E A

535

C

300 C

230

262

B

F E

230

A

E C

A

B

38

85

Lyst på flere prosjekter?

Anna & Anders Jeppsson er gode inspiratører for mange hobbysnekkere. De har laget flere bøker – blant annet Snickra mera till hemmet, Snickra mera till trädgården og Snickra ute, på ICA bokförlag.

D

Dette gjør du: Bestill gjerne MDF –platene ferdigsagde i byggvarehandelen. Du skal alltid forbore nøye i MDF. Drar man til en skrue i endetreet på platen uten å forbore, sprekker den alltid.

Skru og lim sammen hyllene. Begynn med den nederste hyllen B og sokkelen D. Skru deretter på begge sidene A og den øverste hyllen B. Avslutt med bakstykket C.

1

2 3

Forsenk skruene og sparkle over de skruene som vil synes. Slip.

Skru og lim sammen platene F med plankene E. Forsenk skruene og sparkle de skruene som vil synes.

Sparkle også skjøten mellom platene. Slip.

Sag plankene G til riktig mål.

Lim og skru på plankene H og J på støtten G. Det blir glipper mellom H, fordel

4 5

dem jevnt. Forsenk skruene og sparkle nøye. Slip.

Stryk over ev. kvister med kvistlakk. Male med grunning. Slip lett. Male med grunning en gang til på alle endetre, også på MDFplatene. Slip. Avslutt med toppstrøk.

Sett delene på plass og skru hyllene og platen sammen. Hyllene skrues inn i plankene E gjennom bakstykket C. Ryggstødet kan stå løst

6

7

eller skrus under-ifra. Legg merke til at platens bredde er 300 mm mens hyllenes bredde er 262 mm, slik at de ikke skal stå helt inntil veggen, gulvlisten må få plass.

Sov godt på riktig madrass. Les på

viivilla.no

November 2012 viivilla.no

37

STOR JULEKALENDER

Badekar Verdi:

25 000,-

Snøfreser (2 stk)

Peis Verdi: 31

890,-

Samlet verdi: 46

000,-

Verktøypakke (2 stk) Verdi: 40

000,-

xComfort Strømstyringssystem (2 stk) Samlet verdi: 40

000,-

Peis Verdi: 20

400,-

Gavekort Verdi: 15

000,-

Gekko (6 stk) Samlet verdi: 47

400,-

Gavekort Verdi: 15

000,-

Produktpakke (2 stk) Samlet verdi:

30 000,-

Gressklipper (3 stk) Samlet verdi: 18

000,-

Fuktfjerner (3 stk) Samlet verdi: 9

885,-

Motorsag (5 stk) Samlet verdi: 13

450,-

Sentralstøvsuger (2 stk) Samlet verdi: 36

180,-

Varmepumpe (2 stk) Samlet verdi: 35

800,-

Snøfreser Verdi: 14

490,-

PÅ

Samlet premieverdi:

525 000 kr!

VINN ET KJØKKEN TIL 100 000 KR!

Vi har Norges største julekalender.

Hver dag fra 1. - 24. desember kan du vinne fine og nyttige ting til hjemmet!

Skann koden eller gå inn på viivilla.no/jul for å melde deg på!

KANONPRISER PÅ LUFT-TIL-VANN

PARKETTGULV

Kampanjeperiode 25. april til 25. mai Kampanjeperiode uke 35-39

LAVE PRISE R!

FORBO & UPOFLOOR parkettgulv ALLOC laminatgulv DALA-FLODA furugulv DALA-FLODA & MOELVEN heltre eik

Luft-til-vann varmepumpene fra Energy Save kan kobles til alle nye og alle eksisterende anlegg. Jubileumspris 6 kW

kr. 19.990,-

+ montering. Veil priser fra kr. 27.500,-. Vi har flere modeller fra 6 til 20 kW. Be om et tilbud tilpasset din bolig nå!

Utstilling: Strømsveien 273, Oslo (Alnabru) Fraktfritt tirsdag og torsdag på våre ruter.

AASEN HANDEL A/S

Tlf 674 95 500 www.energysave.no Kan leveres og monteres av din lokale rørlegger. Kort leveringstid.

2007-2012

Telefon Oslo: 22 19 22 52 | Åsvang: 62 58 62 22

www.aasenhandel.no

Gi bud nå!

Scan koden eller gå inn på

auksjon.viivilla.no for å komme til auksjonen

Peis

Kokende vannkran

Verdi: 17 500,-

Verdi: 14 499,-

Utepeisen Utendørs peis

Dampvasker

Håndstøvsuger

Kokende vannkran

Snøfreser

Verdi: 9 790,-

Verdi: 2 590,-

Verdi: 1 299,-

Verdi: 9 990,-

Verdi: 10 990,-

40 viivilla November 2012

Ha med deg en som er sterk,

når det er bråk i nabolaget

SOM MEDLEM HJELPER VI DEG MED GRATIS JURIDISK RÅDGIVNING: ~ 7Ì]SceTaZTacYT]TbcTa ~ :Yß_ ^V bP[V Pe Q^[XV ~ Dc[TXT Pe WhQT[ [TX[XVWTc ^V Wdb ~ =PQ^ceXbcTa ~ 1hVVTbPZTa ~ 0ae ~ 3Xe P]SaT YdaXSXbZT Q^[XVb_ßab\Ì[

7dbTXTa]Tb ;P]SbU^aQd]S 7; Ta T] [P]Sb^\UPccT]ST X]cTaTbbT^aVP]XbPbY^] U^a TXTaT Pe Wdb [TX[XVWTcTa bP\TXTa Q^aTccb[PV ^V VÌaSTXTaT =Ì '( $!$ \TS[T\\Ta EX WYT[_Ta STV \TS YdaXSXbZT cTZ]XbZT ^V ßZ^]^\XbZT aÌS <T[S STV X]] Zd] #% _Ta Ìa fff WdbTXTa]T ]^

vi i villa

test

Vi har skåret i ferskt rugbrød og grovbrød, og ble positivt overrasket over alle de gode knivene som vi testet.

Vi testet skarpe brødkniver N

å finnes det spesialkniver til et hvert formål på kjøkkenet, og mange bruker gjerne en god sum penger for å anskaffe skarpe kokkekniver. Men en kniv som ofte blir oversett er

Vi i Villa

TEST Slik testet vi: Vi prøvde knivene på hvitt brød med henholdsvis myk og sprø skorpe, noe de fleste knivene klarte tilfredsstillende. Så ble de satt på en hardere prøve da de skulle skjære i ferskt, fortsatt lunkent rugbrød.

Overraskende nok var det kun en kniv som ikke klarte denne utfordringen.

Ergonomisk har vi testet med Ilses lille kvinnehånd og Pers større mannshånd.

Vår ekspert Ilse Dige Bach driver et cateringfirma. Hun har utdannelse innen Ernæring og Sunnhet med cateringledelse som spesialområde. Å arbeide med de riktige redskapene og råvarene er viktig for henne.

42 viivilla November 2012

= Skuffende = Akseptabel = God = Meget god = Suveren

brødkniven. Vi er nok fortsatt mange som daglig bruker en gammel og ofte billig utgave av denne kniven, og det er synd.

For det gjør en stor forskjell med en god og effektiv brødkniv som ligger godt i hånden.

Det fant i hvert fall vi ut da vi testet en rekke brødkniver hvor de fleste var en fornøyelse å skjære brød med.

Flott design gjør seg selvfølgelig godt på bordet når man har gjester, men ennå

viktigere er at designet er tenkt i ergonomiske baner også, slik at designet ikke er i veien for brukeren.

Meget god til prisen

Klar favoritt

God å holde i

Av Per Handberg

Ikea 365+ Gnistra

Zwilling Four Star

Fiskars Egde

Pris: 98 kroner Blad: Rustfritt molybden/ vanadiumstål Håndtak: Polypropylenplast, syntetisk gummi

Pris: 899 kroner Blad: Rustfritt stål Skaft: Kunststoff

Pris: 193 kroner Blad: Rustfritt stål med "Easy care coating" Skaft: Slagfast plast

Har ganske små tenner, som kanskje risikerer å bli raskt slitt. Klarer skjæreoppgavene fint – også det ferske rugbrødet. Men de små tennene gjør at den ikke tar fatt i brødet med det samme, det skal "jobbes" litt.

En rimelig, men god kniv.

Ilse: Kniven er behagelig å holde i, men det er som om grepet henger litt fast i hånden.

Per: Grepet er litt rart, ikke helt ideelt til min hånd

Vi er i den dyre enden av prisskalaen, men til gjengjeld er begeistringen stor.

Skjærer seg skarpt gjennom alle brødene uten at vi må bruke nevneverdige krefter.

Ilse: Den ligger godt i hånden og er en fornøyelse å jobbe med.

Per: Ligger supergodt i hånden og har et riktig klassisk grep.

Best i test

Skjæret har noe av de minste tennene i testen og det betyr at den glir litt før den får fatt i skorpen. Det skal brukes litt krefter når man skjærer.

Den klarer likevel alle oppgavene uten å smule opp brødet.

Ilse: Holder OK på den. Skaftet er greit, men det skal skjæres en del.

Per: Enig, ergonomisk er den fin.

vi i villa Knivene i testen var meget gode da vi testet dem ved å skære i forskjellig slags brød.

Smuler brødet

Flott men klossete

Dyr men god

Kjøpinformasjon: Ikea: www.ikea.no tlf. 815 44 000 Zwilling: Illums Bolighus www.illumsbolighus.dk tlf. 22 01 55 10 Fiskars: www.fiskars.no tlf: 23 00 64 40 Stelton: M Solli AS www.msolli.no tlf. 23 27 40 80 Global: Rosendahl International Norge AS www.rosendahldesign group.com tlf. 48 14 02 58 Sabatier: Bastian AS www.bastian.no tlf. 23 00 52 70

Delt mening

RIG-TIG by Stelton Multikniv, stor

Stelton Pure Black

Global Global G-9

LION Sabatier Ideal

Pris: 74,50 kroner Blad: Rustfritt stål Skaft: Plast

Pris: 549 kroner Helstøpt kniv i rustfritt stål.

Pris: 999 kroner Blad: 22 cm blad og skaft støpt i ett.

Pris: 989 kroner Blad: 20 cm helstøpt blad Skaft: Sort POM-C (plast) men gjennomgående messingnagler

Den har brødskjær og alminnelig skjær på hver sin side slik at man får to kniver i en. Men her tester vi brødskjæret, og det er dessverre ikke godkjent sammenliknet med de andre knivene i testen. Den smuler loffen for mye og den makter ikke å skjære i det ferske rugbrødet.

Ilse: Det beste er at den er veldig lett.

Per: Har ikke noe godt grep.

Testens mest spektakulære kniv. Rikitg macho, stor, sort og tung i et metallsstykke. Tar seg godt ut på bordet til en «mannefrokost».

Men den tar ikke fatt i brødet med det samme. Den skjærer OK når det brukes litt krefter. Men den ser ut til å klare mer enn den gjør.

Ilse: Den er litt rar å holde og jeg spenner i hånden når jeg skjærer med den.

Per: Den er flott, men ergonomisk uegnet til min hånd.

Gode, store tenner som tar tak i brødet med det samme. Det er testens dyreste kniv, men den klarer også alle skjæreoppgavene riktig bra.

Den har et utseende som har gjort globalknivene meget populære.

Ilse: Den ligger godt i hånden, det er en slik jeg bruker daglig.

Per: Den skjærer godt, men skaftet er for lite til min hånd.

En klassisk fransk kniv som oser av godt håndtverk.

Men kniven høster litt delte meninger i testpanlet. Den klarer oppgavene tilfredsstillende, tar tak i brødet med det samme og skjærer fine skiver av rugbrødet.

Ilse: Jeg synes den er for smal i skaftet, og jeg måtte bruke litt krefter på rugbørdet, men den skjærer fint.

Per: Jeg liker grepet og den er blant mine favoritter.

November 2012 viivilla.no

43

BOLIGGUIDEN

Jule g

ave tip

s!

Rent vann rett fra springen!

Vannet smaker som vann på flaske.

Fjerner farge, vond lukt og smak som f.eks. klor. Spar penger på å innstallere Instapure drikkevannsfilter. Enkel montering. Kun 499, www.aram.no - Tlf: 22 79 75 50

Tradisjonsrik vinterglede!

Espegard Rattkjelke og Sparkstøtting er håndlaget til minste detalj med svartlakkert stål og lakkert treverk. Flere størrelser. www.espegard.no - Tlf: 32 08 63 30

Kabelløse juletrelys

Best-i-test juletrefot

Honda snøfresere

Bil & Båttelt

Nå slipper du kabelsurr og skjøteledning.

Juletreføtter for både små og store trær opptil Batteridrevet, dimming og fjernkontroll. Fra 5 m. Vanntank opp til 10 liter, vekt på foten 150-450 timer med klart, fint lys. LED pærer. opp til 10 kg. Sett opp treet på 15 sek, ingen Leveres i flere farger. Tysk kvalitetsprodukt. skruer, hogging/tilpassing. 10 års garanti. www.juletrefoten.no - Bakkens juletre, 3840 Seljord - Tlf: 35 05 11 24 - mo-bakk@online.no

Toppventilert, miljøvennlig 4-takst motor, ledende på markedet med hydrostatdrift.

Trinnløs hastighetsregulering gir overlegne bruksegenskaper. Legg vekt på kvalitet!

Importør: www.berema.no

Få det vakreste juletreet i gaten!

Telt for campingvogner, bobiler og båter.

560 g pvc-duk. Teltene har lufting i begge ender. Størrelse 3,5x8 og 4x10 meter.

Høsttilbud! Nå -20 %! www.teltfritid.no - Tlf: 33 42 99 10

Et unik, spektakulær og miljøvennlig produkt som heises i flaggstangen. Passer alle flaggstenger og underlag. Lett å montere selv - det tar bare 1 minutt. Miljøvennlig – bruker lite strøm til tross for et enormt lysbilde (f.eks. 38W/640LED) Enkelt å rulle sammen og oppbevare i original-emballasjen. S-merket, testet og sertifisert av Intertek. For godt til å være sant? Bruk QR-koden og se selv! Heisbar Lysgran fra 949 kroner.

Tlf: 0046 73 949 59 60 - Mail: info@montejaur.com. Rask levering! Bestill det i vår nettbutikk: www.montejaur.com

44 viivilla November 2012

FUKT i kjelleren?

Be om verktøykatalog!

Katalog smekkfull av verktøy og utstyr.

Snekring, fresing, dreiing, treskjæring og skyvedørbeslag. Våre nettsider er fulle av tips og gode råd når du skal lage noe eget. www.gustavsenas.no - Tlf: 32 23 01 20

Skadedyr - Nei takk!

Spar tusenlapper med våre “gjør-det-selv” produkter mot alle typer av skadedyr; mus, rotter, katt, rådyr, maur, fluer, mygg, knott, snegler, kakkerlakker, sølvkre med flere. www.gardex.no - Tlf: 22 25 32 00

PERMANENT LØSNING! Beslagboden tilbyr bredt utvalg av hardware for dører

Enten du foretrekker moderne eller klassisk design, polert eller børstet krom, aluminium eller rustfritt stål. For andre interiør produkter til hjemmet - kroker, knotter, skuffehåndtak etc - og hvor du finner nærmeste forhandler, vennligst besøk vårt nettsted.

Bildeeksempel: Innedørvrider B874 Krom/Sort ABS. www.beslagboden.no

TØRR MUR ETTER 4 UKER - UTEN GRAVING! 25- ÅRS ERFARING OG MER ENN 3000 INSTALLASJONER. GODE REFERANSER. SE VÅRE HJEMMESIDER:

eps-system.no Forhandlerliste:

NYHET i Norge!

Smart oppbevarings- og tørkesystem - valuta for pengene!

Kan installeres hvor som helst: i garderobeskap, bod, vaskerom, kjeller, garasje, bad etc.

Utnytter hver krok, gir ubegrensede oppbevaringsmuligheter. Tyskproduserte og rustfrie aluminiumsrør. Variabel bredde og høyde. Enkel montasje, mange moduler. Priseksempel: Basisreol nå kun kr 399, - (Før kr 549, -). Se også: tørkehenger med opptil 9 m tørkelengde. www.powermaxx.no - Tlf: 38 26 45 52

Oslo/Akershus/Hedmark/Oppland Vestfold/Telemark/Buskerud Rogaland Hordaland/Aust-/Vest-Agder Østfold Nordland/Troms/Finnmark Sør-/Nord-Trøndelag Møre og Romsdal/Sogn og Fjordane

67 07 84 21 67 07 84 21 47 50 71 15 40 00 99 10 67 07 84 21 97 48 40 00 95 80 74 00 91 55 73 40

Fuktspesialisten AS post@eps-system.no November 2012 viivilla.no

45

hage

November

Året rundt i villahagen

FOTO: PLANTASJEN

FOTO: LISBETH FOSSER

Amaryllis er vinterens blomstrende underverk: enkel å få til, prisgunstig og praktfull.

Juleorkide Jeg har blitt veldig glad i orkideer og det er moro når jeg får dem til å komme igjen med stadig ny blomstring.

Men i julen elsker jeg å pynte med rødt og da er jo denne vakre juleorkideen midt i blinken, alene eller som en del av en dekorasjon.

Frøautomater

FOTO: OPPLYSNINGSKONTORET FOR BLOMSTER OG PLANTER

Plasser frøautomater rundt i hagen, de kommer i alle prisklasser og utførelser. Toetasjes cirka 249 kroner og oval cirka 299 kroner. Nelson Garden

meg en skikkelig amerikansk julestemning og sender meg i tankene tilbake til min "første jul i et fremmed land".

46 viivilla November 2012

Dette gjør du: A

Å gjøre akkurat nå

Blomst til jul. Du kan selv styre din amaryllis til å blomstre ved juletider. Det selges løker som er preparert til å blomstre et visst antall uker etter planting, for eksempel 4-6 uker.

Har snøen lagt et teppe over hagen din?

Eller er det frosten som har pyntet litt ekstra på visne stauder og rosegrener?

Dette er også en vakker hagetid hvor man kan få et helt annet syn på hagen en den bugnende fargeprakten man har ellers i året.

B

1

Plukk inn frøhylser, kvister, mose og kongler, og lag

2

Er det kram snø kan du lage snølykter av snøballer

3 4

Heng ut mat til småfuglene, de trenger nøtter, frø,

5 6

Dekk ømtålelige planter med for eksempel gran-

dekorasjoner og dørkranser til å pynte med.

eller bruk vann og to bøtter til å lage (fryse ned) de flotteste islyktene.

Plasser løken over et glass med lunkent vann, slik at den nederste delen og røttene når ned i vannet.

La den stå slik 12-24 timer før planting.

fruktbiter og fett for å komme seg gjennom den lange vinteren.

Å drive fram løker til jul er hyggelig, men har du ikke rukket det har blomsterhandlerne godt utvalg i amarlyllis og tulipaner til jul.

C

bar dersom det er frost og snøen har uteblitt.

Har du en del spennende frø som du har høstet

selv, kan du lage noen søte esker/poser å legge dem i og du har en liten julegave til en hagevenn.

Merry x-mas...

En dørkrans av kristorn gir

Slik lykkes du med amaryllis

Har du hagespørsmål?

Still dem til hageeksperten Lisbeth Fosser på

viivilla.no

Løken skal stå ganske trangt, passe avstand fra potteekanten er cirka 1,5-2 cm. Halve løken skal være over jorden. Bruk vanlig blomsterjord. Vann, men deretter vanner du ikke før blomsterknopper viser seg. Potten kan stå over en radiator, men vil du forsinke blomstringen må den stå kjøligere.

FOTO: SVEN-GÖSTA JOHANSSON/LISAS BLOMMOR

vi i villa

Det kan fort gå noen timer når man har glemt nøkkelen...

™

Med Yale Doorman slipper du å vente!

Yale Doorman har tatt Norge med storm og vært en sikker suksess fra dag 1. Denne nye elektroniske boliglåsen er en helt ny måte å tenke boliglås på. Ikke bare er den sikker. Den snakker til deg og sikrer at du monterer og opererer låsen riktig.

Og den lar deg velge om du vil bruke kode, nøkkelbrikke eller fjernkontroll. Yale Doorman godtar også døgnkoder, som gjør at håndverkere kan komme inn uten at du er hjemme, hvis du ønsker det.

Yale Doorman får du hos TrioVing Sikkerhetssenter (ring 08877), og hos byggog jernvarehandlere.

Varmekabler fo r abehov lle behov Varmekabler for alle LAVTBYGGEN DE

LØSNINGER MILLIMAT ® va rmekabelmatte LAVTBYGGENDE - LØSNINGER bygger kun 4, enten dekket me 5 mm. Ka d avret s i allgulv, tingsma MILLIMAT®- varmekabelmatte bygger kun Kan legges ni leg allegetyper e typer gulv, sse4,5 ellermm. rett i fliseli brennba

rt og på støpt m. Matten kan gulv.eller leggepå enten dekket med avrettingsmasse rettCA i fliselim.

Matten kan legges både MILLI s både på BLE/MILLI og varmekab CLICK TM - alumi - byggMILLICABLE/MILLICLICK TM niumstrinnlydsplate er totalt kun 8 brennbart og på støptelgulv. aluminiumsbelagt belagt trinnlyds mm. Her er de løsning for pa plate t ikke behov for rketttotalt og lam og varmekabel - bygger kunina 8 tgu mm. er det ikke behov for støping.stø Enpin ideell lv, Her g. En ideell for bru k i både nyby gg og rehabiliteringsp løsning SN for Ø parkett og laminatgulv, for bruk i både nybygg og rehabiliteringsprosjekter.

FRIE UT rosjekter.

ENDØRSAREA LER SNOWMAT TM varmekabelmatt SNØFRIE UTENDØRSAREALER e for rask instal snøsmelting av lasjon. Dimens utendørsareale jonert SNOWMATTM - varmekabelmatte for r rask for kostnadseffektiv for kostnadseffe som installasjon. oppkjørsler, Dimensjonert med asfalt, be ktiv gårds sser etc ton g, hellersom . Kan beinyarealer snøsmelting av utendørsarealer gårdsplasserpla etc. Kan benyttes elleroppkjørsler, stein. ttes i arealer med asfalt, betong, heller eller stein.

ISFRIE TA

KRENNER

Varmekabler er ISFRIE TAKRENNERsvært velegnet til å sikre istakrenner og ne og snøfrie takren p er ogtilsååetsikre r og nedlø Varmekabler er sværtdlø velegnet is-må ogl snøfrie takrenner ognenedløp.

Frostsikring av spørs p. Frostsikr seg på bakken om sikkerhet i ing av forho un de ld til persosom r. takrenner og nedløp er også et spørsmål om sikkerhet i forhold til personer ner oppholder som oppholder seg på bakken under.

www.nexans.no www.nexans.no/varme /varme

Ønsker du å refinansiere ditt

boliglån?

Tilbyr du god sikkerhet tilbyr vi god rente.* Sammenlign oss med andre!

Send SMS med “ta kontakt” til 404 98 887 eller kontakt oss på mail: bolig@eiendomskreditt.no tlf: 55 33 27 00 *Lån må være innenfor 65% av boligens verdi.

Eks: eff.rente 3,60%, lån kr 2 mill o/25 år, totalt kr 3.025.381

48 viivilla November 2012

www.eiendomskreditt.no

hager

En plantestøtte i pil med hønsehuset og låven i bakgrunnen.

Den nye vannposten med gårdens navn ligger ved inngangen til hagen.

En beskyttende hekk skjermer huset.

Hanne Karin lengter etter lange, lyse dager og forbereder våren i drivhuset.

Frøstaudene får stå gjennom vinteren, de skaper høydevariajon i gårdshagen.

Vakker vinterhage på Bogstad gård Når snøen daler legger Kong Vinter sitt hvite, beskyttende teppe over tallrike stauder og busker i gårdshagen. Hvite av frost og snø, får frøstander og busker spennende former.

H

anne Karin er landskapsarkitekt og driver egen konsulentvirksomhet fra Bua på Bogstad gård. Hun er ivrig medlem av hagelaget og glad i hagearbeid.

Stauder og selvsådde sommerblomster som dyrkes fram i drivhuset er hennes hovedinteresser i hagen. Men selv om vinteren stort sett er dødtid for den ivrige hageentusiasten begynner planleggingen allerede da for den kommende hagesesongen; Hanne Karin klargjør for våren ved å så innendørs.

Varmen settes på i drivhuset,

og sola nyttes til det fulle. Tiden før påske er såtid, lyset blir sterkere og dagene lenger. Så snart snøen går begynner Hanne Karin å renske bedene for dødt plantemateriale og gjødsler for klargjøring for utplanting av nye stauder og sommerblomster. De gamle staudene deles og forynges.

Som landskapsarkitekt er Hanne Karin opptatt av betydningen av å planlegge helhetlig og langsiktig, og å ha en visjon på hvordan drømmehagen gradvis skal opparbeides og utvikle seg over tid. Hagevisjo-

vi i villa

nen for gårdshagen er naturlig frodighet med blomstring gjennom hele sesongen, mange små og store sitteplasser, nyttehage og frukthage og tette plantinger for moderat vedlikehold og åpne gressflater for lek og ballspill. På senvinteren, når dagene blir lengre og sola sterkere, er favorittplasen i hagen stabburstrappa hvor Hanne Karin gjerne inntar morgenkaffen før arbeidsdagen begynner i Bua.

Tekst: Heidi Westerlund Foto: Linn Melum

Her bor: Hanne Karin og Ivar Tollan med barna Kaja, Anna og Harald.

Hvor: Bogstad Gård på Aurskog 5 mil fra Oslo.

Hagen:En ett mål stor gårdshage.

HANNE KARINS TIPS FOR VINTERHAGEN: Tøm alle potter og rengjør drivhuset.

Rak plenen for dødt løv, og la hele hagen få en runde med gjødsel.

Fjern ugress, men la øvrig plantemateriale få ro i bedene, det gir stauderøttene beskyttelse mot frost og tele, og bidrar til høydevariasjon i vinterhagen.

La frøstandene stå i høyden gjennom vinteren; De er vakre å se på med rimfrost, dessuten gir de nye stauder; Frøene skal spres.

November 2012 viivilla.no

49

vi i villa

guide

Finn først ut hvilket behov du har før du velger snøfreser, som hjelper deg å få måkt snøen unna rask og effektivt.

Velg rett snøfreser!

En ettrinns freser inneholder en del kompromisser, derfor er denne best egnet hvis du har begrensede behov for snømåking. Den er rimeligere, omtrent halv pris sammenliknet med en solid totrinnsmodell. Lett i vekt og svært kompakt, mellom 1/2 og 1/3 av vekten av en totrinnsmodell.

Sørg for at du velger riktig størrelse på snøfreseren. En tostegsmodell er sterkere, men også tyngre og dyrere.

S

nøfresere deles inn i ettrinns eller totrinns variant.

Ettrinnsvarianten er beregnet for personer med en mindre, asfaltert oppkjørsel. En ettrinns freser har et begrenset bruksområde. Snøplogen er som regel laget av stål med en gummileppe på utsiden, som både må drive freseren fremover, samle sammen snøen og samtidig kaste denne ut.

På en totrinnsmodell er disse tre funksjonene gjort av separate deler, en saktegående skovel som samler og hakker opp snøen, en hurtiggående turbin som kaster ut snøen, samt hjul/belter som sikrer fremdrift.

Alle disse delene gjør at en

50 viivilla November 2012

totrinnsmodell er større, tyngre, mer kompleks og dyrere enn en etttrinnsmodell men samtidig er den langt mer anvendelig og robust.

Det er en rekke begrensninger med en ettrinnsmodell som du bør vurdere i en beslutning mellom en ett- og en totrinnsmodell: – Den gummibelagte skovelen klarer ikke å ”spise seg” gjennom hardpakket snø og brøytekanter da den mangler tanningen.

– Siden skovelen er relativt hurtiggående, sammenliknet med en totrinns saktegående skovle som kun har til oppgave å fore turbinen med snø, gjør dette at den fort blir bøyd hvis du kommer borti en stein ol,

noe som gir kast i maskinen.

Dette må stort sett utbedres av verksted da det er vanskelig å rette det opp uten spesialverktøy.

– Kastelengden er begrenset.

Grunnen til dette er at skovlen på en ettrinns freser går relativt sakte rundt sammenliknet med turbinen til en totrinnsmodell.

– Hvis du har grus på gårdsplassen vil ettrinnsmodellen suge opp dette, da den gummibelagte skovlen skraper langs med bakken.

– Den kan være tung å styre til tross for sin lave vekt. Selv en 120 kg totrinnsmodell vil ofte være lettere å styre/manøvrere enn en 35 kg ettrinnsmodell.

Dødmannsgrep. Det kreves ingen spesielle tekniske ferdigheter for å bruke en snøfreser.

Alle modeller som selges i Norge skal imidlertid være utstyrt med sikkerhetsmekanismer.

Snøfreseren skal ha dødmannsgrep som gjør at hjulene og de roterende bladene stopper dersom man slipper håndtaket. Freserne skal også ha instruksjonsbok på norsk, og dersom modellen du ser på mangler dette bør du revurdere kjøpet.

For personer med redusert førlighet anbefales det å kjøpe en snøfreser med fremdrift, samt at denne er trinnløs. I prinsippet betyr dette at snøfreseren ikke varierer hastighet når turtallet i motoren går opp og ned, noe som fører til en jevnere arbeidsflyt.

Folk flest foretrekker hjul. De fleste snøfresere som selges til forbrukere i Norge har hjul og ikke belter. Beltemodellene er en del dyrere. Fordelen med belter er at snøfreseren arbeider mer stabilt. For de som skal bruke snøfreseren på litt mindre fremkommelige plasser kan det være en fordel å kjøpe snøfreser med belter.

Av: Anne Marit Muri Foto: Produsentene

vi i villa

Yanmar YSR 765 C/CS Hjul eller belte? Belte.

Motortype: Yanmar 7 hk OHV. Kastelengde: 14 meter.

Vekt: 95 kg. ”Joystick” styring?

Snorstart.

Veil pris: Fra 26 990 kroner. www.safemotor.no

Briggs & Stratton BP – 2132SE

Honda HSS 970 TS

Hjul eller belte? Hjul.

Motortype: Briggs & Stratton 1450 Proffesional snow series.

Kastelengde: Oppgis ikke på denne modellen. ”Joystick” styring? Nei. Veil pris: 24 990 kroner. www.safemotor.no

Hjul eller belte? Belte.

Motortype: Ny og kraftigere Honda motor.

Kastelengde: 16 meter.

Vekt: 120 kg. ”Joystick” styring? Ja. Veil pris: 38 900 kroner. www.berema.no

Verdt å vite om snøfresere 1. De aller fleste snøfreserne på markedet er svært driftsikre. Men det finnes også snøfresere på markedet som ikke holder mål.

2. Snøfresere kan vare fra 15 til 30 år.

3. Rens snøfreseren for

Cub Cadet 730 TDE

Kärcher, STH 8.66

Ariens, ST 28DLE Pro

Hjul eller belte? Belte.

Motortype: MTD Snow Thorx 90, OHV 357cc.

Elektrisk 220 volt starter.

Kastelengde: Oppgis ikke på denne modellen.

Vekt: 119 kg. ”Joystick” styring? Modellen har Joystick styring for sving av utkaster, samt flap på toppen av utkastern.

Veil pris: 22 990 kroner. www.bye.no

Hjul eller belte? Hjul.

Motortype: 8 HK. Kastelengde: 5 til 12 meter.

Vekt: 92 kg. ”Joystick” styring: Ikke joystick, men meget enkel betjening av både kasteretning, kastelengde og fart fra arbeidsposisjonen bak freseren.

Veil pris: 13 990 kroner. www.karcher.no

Hjul eller belte? Hjul, men kan også fås med belter.

Motortype: Briggs & Stratton 2100 serie 420cc.

Kastelengde: 15,2 meter.

Vekt: 132,9 kg. ”Joystick” styring? Quick Stick styring.

Veil pris: 24 490 kroner. www.sovde.no

snø etter bruk. Om det fryser fast is i utkasterturbinen, vil utkasterviften sitte fast og remmen kan få skader. Dessuten må man justere snøskoene på snøfreseren etter hvilket underlag man har på tomten, enten det er grus eller asfalt.

4. Snøfresere bruker veldig lite bensin. På en tomt som har normal størrelse bruker man i snitt kun fem liter bensin på en sesong.

5. Snøfreseren bør stå i en garasje eller i en kjeller når den ikke er i bruk. Det finnes dessuten trekk til å ha over maskinen som kan brukes dersom maskinen må stå ute året rundt.

6. Dersom det oppstår

Husqvarna, ST 261 E

Stiga, Snow Fox

Hjul eller belte? Hjul.

Motortype: Briggs & Stratton, 1150 Series.

Kastelengde: Er ikke spesifisert.

Vekt: Oppgir ikke vekt. ”Joystick” styring? Nei. Veil pris: 15 999 kroner. www.ggp-group.com

Hjul eller belte? Hjul.

Motortype: Briggs & Stratton 205 cc med 220 V elektrisk start.

Kastelengde: Max 15 m.

Vekt: 75 kg. ”Joystick” styring? Nei. Veil pris: 10 490 kroner. www.stiga.no

Hako, TORO PowerMax 826oe Hjul eller belte? Hjul.

Motortype: Briggs & Stratton.

Kastelengde: Ca 14 meter.

Vekt: 100 kg. ”Joystick” styring? Joystickstyring av snøutkast.

Veil pris: 16 997 kroner. www.toro.no

skader på snøfresermaskinen bør kunden ta direkte kontakt med forhandleren så fort som mulig. De fleste forhandlere har løse deler som man kan kjøpe til gamle snøfresere.

7. Snøfresere er veldig effektive i bruk. En tomt på 600 kvadratmeter kan måkes i striglet stand på en halvtime til en time, litt avhengig av om tomten er flat eller kupert.

November 2012 viivilla.no

51

ANNONSE

LØS KRYSSORD Send løsning på SMS til:

1906

Delta i en av konkurransene for kun kr 45 pr uke.

Se øvrige vilkår nederst på siden.

5 e n o h P i e l p p A Vinn

Konkurranse 1

Løs kryssordet. Da vil løsningen fremkomme i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: VIEKRYSS OSLO sendes til 1906 Kundeservice (man-fre 9-15) Tlf 215 00 780.

V T ta fl D H ll u f ” 2 4 Vinn

Konkurranse 2

PØLSE

VERDENSDEL

POTE

1000 G

TILLATE

HUNNHEST

Løs kryssordet.

Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

EVENTYR IRRITERER ÅNDE

LEVER

OVERGANG

KASTE ANKER

LENGTE ETTER FUGLEBOLIG

PEPPERSVENN

BELTE

SKYGGELEGGE TEGNING TALL BEVEGER

FISKER

NESTEN BLINK

PLAGGDEL

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: VIEBILDE SEILBÅT sendes til 1906 Kundeservice (man-fre 9-15) Tlf 215 00 780.

Våre siste vinnere - Uke 38-39 Bildekryssord - TV 42” full-HD: Mette Fornes • Kryssord - iPhone4: Marita Lian Letekryss - Apple iPad: Jorunn Oddbjørg Urdal Monstad • Sudoku - Kr 5.000 i kontanter: Ørjan Sjo

OG VINN! Konkurranse 3

ANNONSE

SMS&VINN™ KONTURA KUNDESERVICE

tlf 215 00 780 (man-fre: 9-15)

10 av ordene som er listet opp nedenfor 10 av ordene som er listet opp nedenfor kan du finne igjen i diagrammet. Du kan kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finnefinne dem vannrett, loddrett og diagonalt dem vannrett, loddrett og diagonalt fra venstre.

EttEtt avav ordene IKKE. fra venstre. ordenefinner finner du du IKKE. Dette er oppgavens Dette er oppgavensløsningsord. løsningsord.

Vinn Apple iPad 2 BJØRN BJØRN EKORN EKORN ELEFANT ELEFANT GAUPE GAUPE GORILLA GORILLA JERV JERV KAMEL KAMEL LEMEN LEMEN LØVE LØVE SEBRA SEBRA TIGER TIGER

10 av ordene som er listet opp til høyre kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel VIELETE DYR sendes til 1906 Kundeservice (man-fre 9-15) Tlf 215 00 780.

Vinn 5.000 kr

Konkurranse 4

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord VIES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: VIES 7863 sendes til 1906 Kundeservice (man-fre 9-15) Tlf 215 00 780.

Delta i en av konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning på sms til 1906. Abonnementstjeneste.

Slik fungerer sms&vinn: Konkurransene er abonnementstjenester med nye vinnermuligheter hver 14. dag! Abonnementet kan stoppes når du vil ved å sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr konkurranse pr uke. Tjenesten faktureres annenhver uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 90. Svar på oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig trafikktakst. Alle deltakere mottar en melding hver 14. dag på SMS med link som gir tilgang til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar på flest oppgaver i løpet av konkurransen, kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og får 8 ukers karantene. Er du under 18 år, fornyes ikke tjenesten. Har du noen spørsmål, ring kundeservice tlf 215 00 780 (man - fre kl 09-15) eller e-post på post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Kontura AS.

Vi fyller 50, og feirer med jubileumspriser >JUBILEUMSPRIS! >Hafa POLARIS MASSASJEKABINETT

ed Finnes også mss. a gl svartsotet

>JUBILEUMSPRIS! >Hafa SOLO 420 Servantskap, servant og speil.

2.790,-

baderom for IglooMer R dusjhjørne: 3.990,-

Prisene gjelder 14/11–31/12 2012 eller så langt lageret rekker. Vi reserveres oss mot at produktene kan bli utsolgt og eventuelle trykkfeil. Frakt kan tillkomme.

7.990,-

TORO STÅR FOR KVALITET, KAPASITET OG KRAFT. SNØFRESEREN SOM LAR DEG GJØRE JOBBEN UTEN AT DEN TETTER SEG! Toros kraftige snøfresere er de eneste på markedet som er spesielt designet for å unngå at slaps og våt snø tetter freseren. Samtidig er alle ledd, akslinger og drivverk dimensjonert for den jobben de skal gjøre, noe som resulterer i at behovet for brytebolter nesten er eliminert.

Med en Toro snøfreser bruker du tiden på å fjerne snø fra gårdsplassen istedenfor å fjerne snø inne i maskinen. Gjør som proffene og velg Toro så du kan bruke tiden din til det som er viktig.

Vårt brede modellprogram av 1- og 2-trinnsfresere gjør at du alltid kan finne en freser for ditt behov. TORO GIR DEG TOPP KVALITET, TIL EN FORNUFTIG PRIS.

TORO POWER LITE

TORO POWER MAX 8.26 O

BROSJYREPRIS

BROSJYREPRIS

15 498,-

5 998,-

TORO POWER MAX HD 9.26 OXE

18 998,BROSJYREPRIS

Nyhet!

pengene siden 1962 TORO POWER MAX 8.26 OE

16 998,BROSJYREPRIS

Toro markedsføres av Hako Ground & Garden AS. Hele vårt sortiment og forhandlernett finner du på

Mer baderom for pengene siden 1962

54 viivilla November 2012

www.hako.no

TORO POWER MAX 11.28 OXE

22 998,BROSJYREPRIS

hjemme hos

vi i villa

Elsker du å trene, men har problemer med å få tid til å dra på treningssenteret før eller etter arbeidstid? Gjør som Sofia, lag ditt eget trimrom hjemme og bestem selv når du vil og kan trene.

--Vi bygde eget trimrom i huset!

Litt velvalgt utstyr og glade farger kan motivere til trening!

Seks måneder gamle Ebba har det morro i sin egen hoppesele.

P

å idylliske Ingarö utenfor Stockholm ligger Sofia og Anders Bursjöös lille gråmalte hus i et rolig strøk. Sofia, som trener seks dager i uken, driver en av Sveriges største treningsblogger. Hun har for tiden barselspermisjon og er hjemme med den seks måneder gamle babyen Ebba. Allerede i entreen merkes det at det her bor mennesker som liker å trene – løpesko og slalomutstyr sloss om plassen.

I ett av rommene mot hagen på baksiden av huset har Sofia og Anders innredet et trimrom. Her skinner solen inn på manualer, kettlebells, en pilatesball og en

innrammet tavle med motivasjonssitater som "impossible is nothing" og ”don't think, just do”.

Ektemannen Anders har bygget en

stødig oppstilling for stangen der man tar push ups, hengte opp kroker for gummibånd og en hoppesele for babyen.

– Vi ville ha noe som holder og samtidig en konstruksjon som ikke medfører hull i veggen. Stativet for push ups og stang er viktig, og nå har vi også anskaffet en Jungle Gym hvor man kan gjøre arm-, ben-, ryggog mageøvelser i, forteller Sofia.

På gulvet ligger myke, grå gymgulvplater, som er kjøpt på et byggvarehus, og en stor pilatesball til balanseøvelser. På veggen henger en flatskjerm hvor man kan spille noen av de forskjellige treningsdvdene som de har. Bak garderobens speildører henger treningstøy og annet tilbehør.

– Man trenger egentlig ikke så mye for å innrede et eget trimrom hjemme. Det holder med strikker, matte og en ball. Treningssykkel og tredemølle har en tendens

November 2012 viivilla.no

55

vi i villa

hjemme hos Sofia Bursjöö viser hvordan man gjør armhevinger i et Jungle Gym.

Også lår- og magemuskler kan trenes i det smart Jungle Gym'et.

Her bor: Sofia og Anders Bursjöö.

Hvor: På Ingarö utenfor Stockholm.

Prosjekt: Et eget trimrom hjemme i huset.

Slik innreder du trimrommet 1. Tenk på hvilke apparater du vil ha, og beregn hvor stor plass du trenger.

2. Kanskje trenger du en tredemølle

Gulvet er dekket med myke gymgulvmatter fra Jula, her er også en lyseblå yoga/pilatesmatte.

Til biceps- og tricepsøvelser, trenger man manualer og vekter med forskjellig tyngde.

til bare å bli stående. Dessuten kan man jo løpe og sykle utendørs, sier Sofia. Hun synes man bør satse på apparater der man bruker sin egen kroppsvekt i treningen.

Det tar ikke så mye plass, da kan man også bruke litt mer på å gjøre trimrommet innbydende og hyggelig å bruke.

– Er man vant til å trene i et treningsstudio må man sørge for å ha disiplin og struktur til å trene hjemme. Men, det er også viktig at man trives både med innredningen og treningstøyet. Jeg har malt i rødt og oransje her, det er farger man får energi av. Apparatene har kostet ekteparet et par

tusenlapper, og det er vel anvendte penger.

Anders trener tre ganger i uken hjemme, gjerne med babyen i hoppeselen ved siden av. Sofia trener både i et studio i byen og hjemme. Alt fra mountainbike, motbakkeløp, slalom og crossfit til bikramyoga.

– Jeg har alltid trent mye, jeg elsker det.

Trimrommet vårt er koselig, det har også blir et lekerom både for voksne og barn.

Man kan invitere hjem treningsvenner til en økt, sier hun.

56 viivilla November 2012

Av Ia Wadendal Foto Andrea Turander

eller en ergometersykkel, Man kan jo faktisk løpe og sykle ute, så kanskje holder det med noen vekter, en stang, en matte, gummibånd/strikker og en pilatesball?

3. Sørg for at tromrommet ser hyggelig ut slik at du får motivasjon til å trene. Med planter, inspirerende sitat og en liten TV med trenings dvd’r er du langt på vei. Et speil slik at du ser om du gjør øvelsene riktig er også lurt.

Tips!

Her kan du kjøpe treningsapparater: Sportmaster.no QXL.no Treningspartner.no Mobech.no Idrettsbutikken.no Antonsport.no Aktivshop.no

Verdens første 6-blads høvel for kvinner GRATIS Gir sensasjonell glatt hud Utrolig tett barbering Håndtak med mykt grep Kan festes i dusjen med sugekopp Bøyelig barberhode som gir en fleksibel og myk barbering Hudpleie m/Vitamin E, Aloe Vera og Lavendel

Du får:

1 Shai høvel 2 Shai barberhoder

BESTILL PÅ SMS:

SEND: DAMEHØVEL 21 TIL 2090 ELLER RING OG BESTILL PÅ TELEFON: 2222 8000 HELT GRATIS: Du betaler INGENTING verken for høvel eller porto!

Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent. Hvis du ikke vil abonnere, gi oss beskjed innen 14 dager etter at du har fått prøvepakken. Som abonnent mottar du 2 st 4 pk. Shai refill-blader hver tredje måned for kr 119,- pr pk. inkl porto og ekspedisjonskostnader. Bestiller må være over 18 år.

Kontura AS

Kundeservice: 2222 8000

NY HE T

Når resultatet teller

Importør: Berema AS www.berema.no

Gå til Honda fagforhandleren – det lønner seg!

HONDA HS 550 EA

HONDA HSS 655 LW

HONDA HSS 655 HT / HSS 655 HTS

HONDA HSS 760 EW / HSS 760 EWS

HONDA HSS 760 ET / HSS 760 ETS

Ingen kaster snøen lengre eller høyere uansett om den er tørr eller tung!

Honda snøfresere er alle utstyrt med toppventilert, miljøvennlig 4-takts motor som løser oppgavene på en suveren måte. Honda er i tillegg ledende på markedet med hydrostatdrift.

Denne trinnløse hastighetsreguleringen gir overlegne bruksegenskaper i praktisk snørydding og forenkler arbeidet for brukeren.

Dette og mange andre kvaliteter skal du legge vekt på når du velger snøfreser.

HONDA HSS 970 ET HSS 970 ETS

Honda snøfresere – gled deg til vinteren!

Honda fagforhandlere i ditt distrikt:

Scann koden og les mer om Honda snøfresere.

OSLO Grønvold Maskinservice AS..................23050640 Hoel & Co AS .......................................22715100 Holtet Jern & Farge AS.........................22286204 Jegard AS..............................................41735000 Jernia Skillebekk AS .............................23131313 Runes Mini Varehus AS .......................22153050 Skogsredskaper AS ..............................22647400 Thorstensen Jern og Farge AS.............23035460 Ø.W.´s Farge og Verktøyhjørne.............23338860

'"(,6//4,"1 t 4&37*$& t %&-&-"(&3 t 7&%-*,&)0-%

HONDA HSS 970 EW / HSS 970 EWS

HONDA HSS 1380 ET / HSS 1380 ETS

HONDA HSM 1380 IE

HONDA HSM 1390 IZE

HONDA HSM 1590 IZE

& ' ! ! ! ) # # # ) !! # ! ) ! & " ) ! & ! # " " & !! # !! !$ ! ! # # ) ! '

# " ' " ' ! ! ) ! ' ) " # # " ! ' $ ! % ! ! ! !" ) ! # ! ! # ( ( # ! # ! # ( (

Oslo Hafslund Strøm AS â&#x20AC;&#x201C; 09111 Vangen Klima AS â&#x20AC;&#x201C; 90753965 Flatmo Inneklima AS â&#x20AC;&#x201C; 63952078 Lunex Varmesenter AS â&#x20AC;&#x201C; 63981710

Elektropluss AS â&#x20AC;&#x201C; 22237575 Follo Boligteknikk AS â&#x20AC;&#x201C; 64913090 Scandic Markiser Akershus/Buskerud AS â&#x20AC;&#x201C; 80049900

I G Å FÅ Y Ø Å G ØY G Nyttige og unike produkter til deg selv og gaver til andre “Verdens” smarteste lommebok

CLIP PERSONALARM SMART LOMMEBOK

Art. nr: K30-080 - Kr 399 -

Art. nr.: K24-101 Svart - Kr 149 Art. nr.: K24-102 Sølvgrå - Kr 149 Art. nr.: K24-103 Rosa - Kr 149

TANGLE TEEZER

FOODBAG Art. nr: K-19-088-1 Svart Art. nr: K-19-088-2 Rosa

- Kr 149 - Kr 149

Art. nr: K26-510 - Grå, Art. nr: K26-511 - Lilla, Art. nr: K26-512 - Blå, Art. nr: K26-513 - Gul.

Velkommen til Enklere Liv sine butikker OSLO OSLO OSLO OSLO Egertorget, OSLO CC Vest, OSLO SKI SANDVIKA STRØMMEN , JESSHEIM , DRAMMEN , TØNSBERG , LARVIK , SKIEN GJØVIK HAMAR FREDRIKSTAD KRISTIANSAND , KRISTIANSAND HAUGESUND BERGEN , BERGEN , BERGEN STAVANGER , STAVANGER SANDNES ÅLESUND , TRONDHEIM STEINKJER BODØ TROMSØ

Besøk vår nettbutikk www.enklereliv.no eller ring inn din bestilling på telefon 0 46 46

CONTIGO KIDS ONE-TOUCH SYLTETØYÅPNER

Art. nr: K26-109 - Blå Art. nr: K26-114 - Lilla Art. nr: K26-111- Grønn Art. nr: K26-112- Rosa

- Kr 149 - Kr 149 - Kr 149 - Kr 149

Art. nr: K27-152 - Kr 249

KAKESERVERER

CONTIGO TO GO -

Art. nr: K26-058 - Stål Art. nr: K26-101 - Blå Art. nr: K26-102 - Mørk rød Art. nr: K26-105 - Svart

- Kr 298 - Kr 298 - Kr 298 - Kr 298

Art. nr: K26-076 - Stål Art. nr: K26-074 - Lilla plast Art. nr: K26-077 - Svart plast Art. nr: K26-078 - Grønn plast Art. nr: K26-079 - Hvit plast

- Kr 349 - Kr 149 - Kr 149 - Kr 149 - Kr 149

KOKEOVER-FRITT LOKK

-

Art. nr: K27-004 - Kr 269

VINSERVERER

-

-

Art. nr: K27-209 - Kr 599

ZOKU ISPINNEMASKIN 3 STK -

AUTOMATISK VISP

-

Art. nr: K26-040 - Kr 298

Art. nr: K26-361 - Kr 399

FOODBOOK

ZOKU FIGURFORMER

Art. nr: K26-506 - Kr 199

Art. nr: K26-383 - Kr 119

CANDLE HANDLE -

-

NØKKELFINNER OG BRILLEFINNER -

-

- Kr 179 - Kr 179

Art. nr: K27-301 - Kr 179 KEYMEMO

-

HIT PERSONALARM -

Art. nr.: K24-104 Rosa - Kr 149 Art. nr.: K24-105 Svart - Kr 149 AUTOMATISK MÅLESTOKK

-

Art. nr: K31-074 - Kr 249

Art. nr: K20-307 - Kr 179

NORDIC GRIP KALOSJER -

NORDIC GRIP MINI -

MED PIGG

PIGGFRI ICE-LOCK

K10-310 - Str 36-37 K10-311 - Str 38-39 K10-312 - Str 40-41 K10-313 - Str 42-43 K10-314 - Str 43-44 K10-315 - Str 45-46

K10-320 - Str 36-37 K10-321 - Str 38-39 K10-322 - Str 40-41 K10-323 - Str 42-43 K10-324 - Str 44-45 K10-325 - Str 46-47

NORDIC GRIP EKSTREM

K10-201 - Svart - Str 34-40 K10-202 - Svart - Str 41-46 K10-205 - Brun - Str 34-40 K10-206 - Brun - Str 41-46

NORDIC GRIP EASY

K10-301 - Str 36-39 K10-302 - Str 40-41 K10-303 - Str 42-43 K10-304 - Str 44-45 K10-305 - Str 46-48

-

- Kr 399 - Kr 399 - Kr 399 - Kr 399 - Kr 399

Art. nr.: K10-241 Str. 36-39 Art. nr.: K10-242 Str. 39-42 Art. nr.: K10-243 Str. 43-45 Art. nr.: K10-244 Str. 45+

NORDIC GRIP TURSKO

-

K10-340 - Str 36 K10-341 - Str 37 K10-342 - Str 38

K10-211 - Rosa - Str 34-40 K10-212 - Rosa - Str 41-46 K10-215 - Cyan - Str 34-40 K10-216 - Cyan - Str 41-46

K10-343 - Str 39 K10-344 - Str 40 K10-345 - Str 41 K10-346 - Str 42

K10-347 - Str 43 K10-348 - Str 44 K10-349 - Str 45 K10-350 - Str 46

- Kr 249 - Kr 249 - Kr 249 - Kr 249

Sirkulasjonstreneren hjelper med: Hevelser i ben og føtter Smerter i ben og føtter Kalde føtter Åreknuter

100% fornøyd – 100 dager

Urolige ben “Jeg bruker Revitive Sirkulasjonstrener hver dag. Nå føles beina bedre.” - Egil Drillo Olsen”

Diabetes Dårlig blodsirkulasjon Inaktivitet

Trenger du bedre blodsirkulasjon?

Passer for alle -

Art. nr: K18-221 - Kr 1995

-

-

Den kan hjelpe deg!

Flere muligheter -

-

-

FOTMASSERER MED VARME

RYGGVARMER -

-

Art. nr: K19-035 - Kr 699

Art. nr: K19-034 - Kr 599

HÅNDVARMERE OPPLADBAR

Art. nr: K19-138 - Kr 149

VALKEE LYSTERAPI -

-

GELUSCIOUS-SOKKER

-

Art. nr K12-036-1 - Rosa Art. nr K12-036-2 - Turkis

- Kr 198 - Kr 198

Art. nr: K23-091 - Hvit - Kr 1499 Art. nr: K23-092 - Svart - Kr 1499 MYKISPUTE KLASSISK -

MYKISPUTE HJERTET -

-

K18-301 - Kr 149

K18-308 - Sort - Kr 149 K18-306 - Rød - Kr 149

DORO SKYVETELEFON PARFYMEFLAKONG K30-060-1 - Sølv K30-060-2 - Rosa K30-060-3 - Svart K30-060-4 - Gull

K13-093 - Svart - Kr 1595 K13-094 - Hvit - Kr 1595

-

Kr 149 Kr 149 Kr 149 Kr 149

CLOCKY

FROLICAT BOLT

Art. nr: K31-132 - Kr 249

K22-042 Chrome - Kr 398 - Kr 349 K22-043 Svart

Velkommen til Enklere Liv sine butikker OSLO OSLO OSLO OSLO Egertorget, OSLO CC Vest, OSLO SKI SANDVIKA STRØMMEN , JESSHEIM , DRAMMEN , TØNSBERG , LARVIK , SKIEN GJØVIK HAMAR FREDRIKSTAD KRISTIANSAND , KRISTIANSAND HAUGESUND BERGEN , BERGEN , BERGEN STAVANGER , STAVANGER SANDNES ÅLESUND , TRONDHEIM STEINKJER BODØ TROMSØ

Besøk vår nettbutikk www.enklereliv.no eller ring inn din bestilling på telefon 0 46 46

Bestselger Passer til alle varmekilder, inkl. induksjon

fra Solingen

Pakkepris

1.295,Veil. pris: 2.483,-

Eksklusivt fra Solingen 8 delers grytesett med glasslokk Mod. Anita 452 - rød s +VALITETSGRYTER MED TYKKE SOLIDE BUNNER OG SIDER s )NNVENDIG PLATINUMFORSTERKET 'ASTRO0LUS BELEGG s 3TÂ&#x2019;RRELSER TIL L s 0ASSER TIL ALLE VARMEKILDER INKL INDUKSJON s 3Â?RDELES GODT EGNET FOR SAUSER SUPPER OG ANDRE MELKEPRODUKTER s (Ă?NDTAK SOM IKKE BLIR VARME s Ă?RS GARANTI

Modell Anita 453 - sort Modell Anita 454 - blĂĽ

Spar kr. 1.188

Inkludert!

Grytesett, deler: 1.985,Titanpanne: 498,Verdi: 2.483,Du fĂĽr alt for: 1.295,-

Chefline titanpanne (28 cm) inkludert i prisen ved svar innen 14 dager!

Verdi kr. 498,-

Bestill i dag:

Telefon E-post Nettbutikk 69 39 90 40 salg@postshop.no www.postshop.no

Ingen ekspedisjonsavgift - kun porto tilkommer Helgesen_vinge_205x195.indd 1

Leverandør: 13.04.12 21.29

Bestselger Klassisk, stilrent bestikk

fra Solingen

Pakketilbud

995,-

i beste 18/10 høyglanspolert edelstål

Veil. pris. 1990,-

Modell Sonja, art. nr. 520 72 delers komplett bestikk: ! Z]XeTa 2 kompottskjeer 12 gafler 2 koldgafler 12 skjeer bPdbTßbT 12 teskjeer 1 kakespade 12 kakegafler bd__TßbT 2 d. salatbestikk bdZZTaZ[h_T 2 potetskjeer

~ 6PaP]caTac X ^__ePbZ\PbZX] ~ 1TbcXZZTc QTWßeTa XZZT _dbbTb ~ Ìab VPaP]cX ~ ' WßhV[P]b_^[Tac TST[bcÌ[ ~ ;TeTac X Z^UUTac ~ 4ZbcaP bZPa_T Z]XeQ[PS

72 deler!

Bestill i dag: Ingen ekspedisjonsavgift - kun porto tilkommer Helgesen_Sonja_205x195_vinge.indd 1

Telefon

69 39 90 40

Nettbutikk

www.postshop.no Leverandør: HELGESEN ENGROS, FREDRIKSTAD 17.08.12 20.08

Introduksjonstilbud til nye abonnenter

Et skikkelig godt tilbud:

2 utgaver av Gjør Det Selv

I ALT KUN

+ valgfritt verktøy

Ekstra

Tilgang til stort PDF-arkiv pĂĽ nettet

39

50

+ kr 29,50 i porto og eksp.

VERDI 499,00

VERDI 145,80

Inneholder: t OZIFUFS PN WFSLUÂ&#x201C;Z t UJQT PH USJLT GSB IĂ&#x152;OEWFSLFSF t CFTLSJWFMTFS BW SFQBSBTKPOFS PH WFEMJLFIPME t SĂ&#x152;E PN PQUJNBM JTPMBTKPO PH FOFSHJCSVL t LVST TPN HĂ&#x152;S J EZCEFO

605,30

Kamera

+ Gjør Det Selv

SPAR

VERDI 399,00

Smart presisjonsvater )BS EV G FLT CSVL GPS Ă&#x152; LKFOOF UBLIFMMJOHFO J HSBEFS

Inspeksjonskamera med lys 'JOO TLBEFS TQSFLLFS PH MFLLBTKFS NFE EFUUF n FLTJCMF

FMMFS TLBM EV CZHHF FO n JTFUFSSBTTF IWPS WBOOFU MFEFT CPSU GSB IVTFU NFE FU CFTUFNU GBMM QFS NFUFS

WJEFPLBNFSBFU %FU TNBSUF LBNFSBFU IBS CFMZTOJOH PH FS HFOJBMU OĂ&#x152;S EV TLBM VOEFSTÂ&#x201C;LF TUFEFS EFS EFU FS WBOTLFMJH Ă&#x152; LPNNF UJM

%B LBO EV CSVLF EFUUF HFOJBMF QSFTJTKPOTWBUFSFU NFE JOOFCZHE USJOOMÂ&#x201C;T HSBEFNĂ&#x152;MFS %V LBO FOUFO NĂ&#x152;MF FO FLTJTUFSFOEF IFMMJOH FMMFS BOHJ FO Â&#x201C;OTLFU IFMMJOH PH TĂ&#x152; CSVLF EFU JOOFCZHEF WBUFSFU UJM Ă&#x152; TJLSF FU IFMU OÂ&#x201C;ZBLUJH SFTVMUBU

Ekstra

ort Tilgang til kjempest av arkiv med 1000-vis i døgnet prosjekter 24 timer

Bestill allerede i dag! Snu og se hvordan 3805_GDS_vinge_ViV_NO.indd 1

08/10/12 09.58

2 utgaver av

Smart prĂŚcisionsvaterpas

Gjør Det Selv + valgfritt verktøy Ekstra Tilgang til stort PDF-arkiv pü nettet

%B LBO EV CSVLF EFUUF HFOJBMF QSFTJTKPOTWBUFSFU NFE JOOFCZHE USJOOMÂ&#x201C;T HSBEFNĂ&#x152;MFS %V LBO FOUFO NĂ&#x152;MF FO FLTJTUFSFOEF IFMMJOH FMMFS BOHJ FO Â&#x201C;OTLFU IFMMJOH PH TĂ&#x152; CSVLF EFU JOOFCZHEF WBUFSFU UJM Ă&#x152; TJLSF FU IFMU OÂ&#x201C;ZBLUJH SFTVMUBU

VERDI 499,00

Inspeksjonskamera med lys 'JOO TLBEFS TQSFLLFS PH MFLLBTKFS NFE EFUUF n FLTJCMF WJEFPLBNFSBFU %FU TNBSUF LBNFSBFU IBS CFMZTOJOH PH FS HFOJBMU OĂ&#x152;S EV TLBM VOEFSTÂ&#x201C;LF TUFEFS EFS EFU FS WBOTLFMJH Ă&#x152; LPNNF UJM

I ALT KUN

39

)BS EV G FLT CSVL GPS Ă&#x152; LKFOOF UBLIFMMJOHFO J HSBEFS FMMFS TLBM EV CZHHF FO n JTFUFSSBTTF IWPS WBOOFU MFEFT CPSU GSB IVTFU NFE FU CFTUFNU GBMM QFS NFUFS

SPAR 50 605,30

Ekstra

+ kr 29,50 i porto og eksp.

VERDI 399,00

Kamera

Stort PDF-arkiv med detaljerte arbeidstegninger

Bestill via svarkupongen eller pĂĽ

gjoerdetselv.com/viivilla %FO WBMHGSJF QSFNJFO TFOEFT DB o VLFS FUUFS BU WJ IBS NPUUBUU CFUBMJOHFO EJO Gjør Det Selv #POOJFS 1VCMJDBUJPOT *OUFSOBUJPOBM "4 ,VOEFTFSWJDF QPTUCPLT 4FOUSVN 0TMP UMG

6BOTFUU PN EV TLBM NBMF WFHHFOF TLJGUF VU FO WBOOLSBO MFHHF HVMWWBSNF FMMFS CZHHF PN IFMF IVTFU FS EFU IKFMQ Ă&#x152; IFOUF J EFU TUPSF BSLJWFU WĂ&#x152;SU USJOO GPS USJOO JOTUSVLTKPOFS PH EFUBMKFSUF BSCFJETUFHOJOHFS BMMF QSPTKFLUFOF TPN FS VUGÂ&#x201C;SU BW QSPGFTKPOFMMF IĂ&#x152;OEWFSLFSF GPSLMBSFT TMJL BU BMMF LBO PQQOĂ&#x152; n PUUF SFTVMUBUFS HSVOEJHF UFTUFS BW WFSLUÂ&#x201C;Z LVST TPN HKÂ&#x201C;S EFH UJM FO EZLUJHFSF IĂ&#x152;OEWFSLFS

Normalpris: kr 29,00 pr.projekt

5JMHBOH UJM LKFNQFT UPSU BSLJW NFE WJT BW QSPTKFLUFS UJNFS J E Â&#x201C;HOFU

S V A R K U P O N G

JA TAKK

+FH WJM HKFSOF BCPOOFSF QĂ&#x152; Gjør Det Selv PH GĂ&#x152;S EF OFTUF VUHBWFOF PH WBMHGSJ QSFNJF GPS CBSF LS LS J QPSUP PH FLTQFEJTKPO

Ekstra

Velg premie her â&#x20AC;&#x201C; sett kryss:

Tilgang til stort PDF-arkiv

Presisjonsvater

SPAR OPPTIL KR 605,30

/BWO "ESFTTF

1PTUOS

Kamera

4UFE

& QPTU WBMHGSJUU

2 utg. (kioskpris) Valgfritt verktøy Tilbudets verdi opptil Din rabatt opptil

145,80 499,00 644,80 605,30

Din spesialpris

39,50

47"34&/%*/( 04-0

+ kr 29,50 i porto og eksp.

7FOOMJHTU CSVL CMPLLCPLTUBWFS

Slik fungerer abonnementet: %V GĂ&#x152;S Gjør Det Selv QPSUPGSJUU UJMTFOEU J MÂ&#x201C;QFOEF LWBSUBMTBCPOOFNFOU QĂ&#x152; VUHJWFMTFT EBHFO GPS LS QFS VUHBWF NFE GPSCFIPME PN FW NPNT QPSUP PH QSJT FOESJOHFS &UUFS BU EV IBS NPUUBUU EF SBCBUUFSUF VUHBWFOF BW Gjør Det Selv LBO EV OĂ&#x152;S TPN IFMTU HJ CFTLKFE EFSTPN EV JLLF Â&#x201C;OTLFS n FSF CMBEFS UJMTFOEU Gjør Det Selv LPNNFS VU IWFS VLF %V NPUUBS EFO GÂ&#x201C;STUF VUHBWFO JOOFO Ă?O NĂ&#x152;OFE %FO WBMHGSJF QSFNJFO TFOEFT DB o VLFS FUUFS BU WJ IBS NPUUBUU CFUBMJOHFO EJO 5JMCVEFU HKFMEFS JLLF J VUMBOEFU Gjør Det Selv GPSCFIPMEFS TFH SFUUFO UJM Ă&#x152; HPELKFOOF PSESFO

3805_GDS_vinge_ViV_NO.indd 2

08/10/12 09.59

Spiller og lagrer musikk fra plater, kassetter, CD og radio til MP3-filer

3.499,-

Tilbud nĂĽ:

2.999,-

Lagrer musikk

Spiller CD

Spiller plater

Spiller kassetter

Spiller radio

BESTSELGER! s 3PILLER MUSIKK FRA 53" -0 SPILLER s 0LATEHASTIGHETER

OMDR MIN s )NNEBYGD !- &- RADIO MED GOD KLANG s &JERNKONTROLL FOR #$ OG 53" BRUK MEDFÂ&#x2019;LGER s )NTEGRERTE STEREOHÂ&#x2019;YTTALERE X 7ATT 0 - 0 / s %KSTERNE AVSPILLINGSENHETER KAN TILKOBLES s 4ILKOBLINGSMULIGHET FOR EKSTERNE HÂ&#x2019;YTTALERE FORSTERKER NÂ&#x2019;DVENDIG s -ASSIVT HUS I EIKEl NĂ?R s -Ă?L B D H X X Ă?PENT CM

Informasjon og bestilling:

www.powermaxx.no

Tlf: 38 26 45 52

Garanti i henhold til kjøpsloven. Se ogsü vüre øvrige produkter.

Nostalgi_Vinge_205x195.indd 1

05.05.12 11.39

DeLuxe kombispiller 3-i-1 Nostalgisk musikksenter 5Lagrer plater som MP3-filer pĂĽ USB-minnepinne eller SD-kort

Veil. 2.299,-

USB-minnepinne / SD-kort IKKE INKLUDERT I PAKKEN

qaestdfghjwryv

.799,umnbvcl

s (ALVAUTOMATISK PLATESPILLER MED LYDARMLÂ&#x2019;FTER FOR PLATER

OMDR MIN s +ONVERTERER MUSIKK FRA PLATER TIL DIGITALE -0 l LER PĂ? 53" MINNEPINNE ELLER 3$ KORT s )NNEBYGD !- &- RADIO MED DIGITAL KANALVISNING EGEN BASSFORSTERKER s )NTEGRERTE STEREOHÂ&#x2019;YTTALERE MED GOD LYD X 7ATT 0 - 0 / s %KSTERNE HÂ&#x2019;YTTALERE KAN KOBLES TIL FORSTERKER NÂ&#x2019;DVENDIG s 4ILKOBLINGSMULIGHET FOR HODETELEFONER s &JERNKONTROLL FOR 53" 3$ FUNKSJONER s -Ă?L CA X X CM B D H

Informasjon og bestilling: www.powermaxx.no Tlf: 38 26 45 52 DeLuxe_Vinge_205x195.indd 1

16.09.12 10.44

I KJELLEREN?

K

VÆR RASK -

E!

FUKT

A

MPANJ

de 20 første får styringssentralen kostnadsfri. Verdi:

35 000, -

Gjelder de 20 første bestillinger hvor befaring er foretatt mellom 15. november-15. desember. Montering innen 31. januar 2013.

Gjelder kun private husholdninger. Oppgi “Vi i Villa” som referanse ved første henvendelse.

PERMANENT LØSNING! Tørr mur etter 4 uker - uten graving.

Over 25 års erfaring.

Vi utfører minst én installasjon hver dag - hele året.

Mange og gode referanser! Se mer på vår nettside:

eps-system.no

Fukt i kjelleren?

Fukt i kjeller er ikke bare plagsom kjellerlukt. Det er miljøfarlig, helseskadelig og det gjør store skader på boligen din. Det kan få uante konsekvenser dersom det ikke blir behandlet. Drenering er ikke den eneste og beste løsningen, det finnes også EPS. Tegn på fukt De usynlige tegnene på fukt er luften og lukten. Det er ubehagelig å puste der og det setter seg lukt i blant annet klær som blir oppbevart der. De mer synlige tegnene på fukt i kjeller er vann og vannskjolder. Andre synlige tegn på fukt er kalkavleiringer/saltutslag, muggsporer, løs murpuss og maling som flasser av.

Ny forskning Ny forskning av fukt i kjeller viser at mugg er mer skadelig enn tidligere antatt. Fukt i kjeller er viktigste årsak til muggvekst, og muggsporer er til dels giftige og virker som katalysator for andre lidelser, særlig allergi.

Skadelig for boligen I bygninger med organiske materialer (tre og lignende) må fuktkilden fjernes snarest, ellers kan det oppstå råte med påfølgende store reparasjonskostnader. Boliger har blitt kondemnert på grunn av fukt i kjeller.

Helseskadelig Fukt i kjeller som helseproblem ble første gang presentert i Norge i 1994 som WEsyndromet. (The Water Damage Syndrom) Slimhinnesymptomer kan være stikkende øyne, problemer med kontaktlinser, tett nese, sår hals, heshet og brennende hud.

Andre sentralnervesymptomer er hodepine, slapphet, døsighet, konsentrasjonsproblemer, hukommelsestap, skjelving og dårlig allmenntilstand.

Male muren er en kortsiktig løsning Noen velger å male muren på innsiden for at det skal bli tett. Det har bare kortsiktig, kosmetisk effekt. Etter en tid flasser malingen av som et bevis på at fukt i kjeller ikke er borte.

I tillegg har malingen hindret fuktigheten å slippe igjennom. Derfor stiger fuktigheten oppover i muren og forsterker problemet.

FØR

Drenering Fukt i kjeller kan bekjempes med drenering.

Dessverre er ofte ikke drenering godt nok for å bekjempe fukt i kjeller. Fukt i kjeller kommer ofte av grunnvannsproblemer og da nytter det ikke med drenering. Drenering ved fukt i kjeller er også både dyrt og arbeidskrevende.

Hva med EPS? Istedenfor gravemaskin, hakke og spade, nye dreneringsrør, grunnmursplate, fyllingsmaterialer og ødelagt beplantning er et minst like godt alternativ å installere et EPS fuktfjerningssystem der graving ikke er nødvendig.

EPS gir tørr mur og fuktproblemet er fjernet en gang for alle – til en lavere pris. Med EPS fuktfjerningssystem kan du omskape en rå og fuktig kjeller til en sunn og trivelig bolig. På bare 4 uker er muren tørr og etter kort tid vil du kunne merke en stor forskjell på inneklimaet. Kjellerlukten forsvinner og luften blir lettere og friskere å puste i. Muren blir lysere, mørke vannpartier forsvinner.

ETTER

Fukt i kjeller? – Aldri mer!

FORHANDLERE: Oslo/Akershus/Hedmark/Oppland Vestfold/Telemark/Buskerud Rogaland Hordaland/Aust-/Vest-Agder

67 07 84 21 67 07 84 21 47 50 71 15 40 00 99 10

Østfold Nordland/Troms/Finnmark Sør-/Nord-Trøndelag Møre og Romsdal/Sogn og Fjordane

67 07 84 21 97 48 40 00 95 80 74 00 91 55 73 40