Photo Emile Loreaux - Design www.kchapelle.com
Espace promotionnel
édito Les Boutographies, Le Festival des Photographies de Création Contemporaines. Ce sont au total trente-sept photographes que nous vous invitons à découvrir cette année -quatorze en accrochage et vingttrois en projection- auxquels s’ajoutent ceux que présenteront les lieux partenaires de la manifestation, dans toute la ville. Car Les Boutographies, ce n’est pas seulement l’un des plus beaux espaces d’exposition que l’on puisse trouver dans la région. Pour le grand public, c’est aussi nombre de rencontres et d’occasions en tout genre de se dégourdir la créativité photographique. Pour les photographes, c’est un forum où se croisent experts, journalistes, galeristes et critiques, tous à l’écoute et à l’affût des talents qu’ils choisiront de promouvoir dans leurs différents réseaux. Que dire de la sélection officielle 2013 ? Le choix final, toujours difficile à établir, illustre les capacités particulières de la photographie à confronter les sensibilités les plus personnelles à la marche du monde dans toute son étendue. Que l’on soit du côté des identités familiales (chez Alejandro Erbetta, Sarah Carp ou Sabrina Teggar), des identités sociales (chez Thomas Vanden Driessche, Céline Anaya-Gautier, Emmanuel Piau, Luca Giacosa, Fabrice Fouillet, Camilla de Maffei), ou des identités sexuelles (chez Gilles Picarel et Marcus Koppen), les évènements qui bousculent le plus profondément la vie des êtres et des sociétés ne sont pas toujours les plus visibles, les plus spectaculaires, les plus immédiatement lisibles. Les causes et les conséquences demandent, pour être approchées, un temps sensible, débarrassé des schémas préconçus et des discours préalables : un temps artistique, en résumé. Autre parti-pris boutographique, depuis l’origine : l’image en tant que telle sera mise à l’épreuve. Karolin Klüppel, Delphine Burtin et Christine Mathieu sont de ces auteurs qui emportent avec eux une culture visuelle longue et diverse, apte à faire dialoguer avec la photographie des formes de représentation telles que la peinture caravagesque, la nature morte des vanités ou encore le masque, écran et surface du portrait impossible. Ce nouveau panorama de la photographie européenne contemporaine vous convie à visiter les rêves et les réalités d’une époque, la nôtre, en compagnie de témoins curieux et talentueux : les auteurs-photographes d’aujourd’hui ! L’équipe des Boutographies
03
Pré-agenda Vendredi 01 mars
Page 15
18h00 Vernissage Hors les Murs Shannon Guerrico Libre et sauvage Galerie Annie Gabrielli - 33 Avenue F. Delmas - (Avenue de Nîmes)
agenda
Samedi 02 mars
11h00 Vernissage officiel Boutographies 2013 Pavillon Populaire - Esplanade Charles de Gaulle Page 20 18h30 1ère soirée de Remise des Prix Prix du Jury, prix Echange et coup de coeur Réponses Photo Maison des Relations Internationales (MRI) Esplanade Charles de Gaulle (Face au Corum) 20h00 Vernissage Hors les Murs Page 15 Page 20 David Barnes King Tide Suivi d’une rencontre avec les photographes 2013 Espace Transit - 3 rue Ranchin
Dimanche 03 mars 11h00 vernissage Brunch Autour de l’exposition Cœur de femmes en présence de la photographe Céline Anaya-Gautier Galerie Saint-Ravy - Place Saint-Ravy 15h00 Lectures de Portfolios /19h00 Présentation de books photo à des professionnels de l’image Salle Pétrarque - Place Pétrarque
lundi 04 mars 15h00 Lectures de Portfolios /19h00 Présentation de books photo à des professionnels de l’image Espace Martin-Luther-King - 27 boulevard Louis Blanc Page 20 18h30 Rencontres / projections I Dilettanti présentent le photographe Luca Giacosa. Le débat est animé par Michel Grollé, président de l’association Hans Demes, directeur de La Maison de Heidelberg accueille la photographe Karolin Klüppel Maison des Relations Internationales (MRI) Esplanade Charles de Gaulle (Face au Corum)
04
agenda mardi 05 mars
Page 19
18h30 Rencontres Sauramps avec les photographes/auteurs Céline Anaya-Gauthier, Georges Vercheval, Gilles Picarel et le Collectif Transit sur le thème de «L’édition photographique» Maison des Relations Internationales - Esplanade Charles de Gaulle
mercredi 06 mars
Page 19
18h30 Rencontres Sauramps avec Georges Vercheval et Christian Gattinoni sur le thème «De la critique photographique à la collection» Galerie Saint-Ravy - Place Saint-Ravy
jeudi 07 mars
Page 15
18h00 Vernissage Hors les Murs Christopher Taylor La Mémoire de l’oubli Centre d’art La Fenêtre - 27 rue Frédéric Peysson
vendredi 08 mars
Page 15
18h30 Vernissage Hors les Murs Carol Letanneur La Mère et l’Enfant Galerie A La Barak - 10 rue de la petite loge
samedi 09 mars 10h00 PAVILLON POPULAIRE - OUVERTURE EN NOCTURNE
Page 18
lundi 11 - mardi 12 - mercredi 13 mars
Page 20
/21h00 Pavillon Populaire - Esplanade Charles de Gaulle
19h30 projections Arte Actions Culturelles Espace Le Mur Rouge - 09 rue Joachim Colbert
jeudi 14 mars 10h00 PAVILLON POPULAIRE - OUVERTURE EN NOCTURNE
Page 18
samedi 16 mars
Page 20
/21h00 Pavillon Populaire - Esplanade Charles de Gaulle
19h00 soirée de clôture /01h00 Remise du Prix du public 2013 Remise du Coup de coeur ARTE Actions Culturelles Projections proposées par la galerie A La Barak - Musique toute la nuit... Bar Espla Concept - Esplanade Charles de Gaulle 05
Exposition Pavillon Populaire
sélection officielle
Delphine Burtin Suisse (Lausanne)
Disparition Les objets montrés par Disparition sont rendus à l’état de matière inerte, et mêlés à du vivant chosifié dont ne subsistent que les parties «non-consommables», mises au rebut après que la partie utile ait été extraite par l’hommeconsommateur. De la nature morte classique à la photographie contemporaine, nous sommes passés d’une abondance satisfaite d’objets et de victuailles encore intacts aux restes inquiets. Inquiets à la fois du trop-plein de l’inutilisé et des manques à venir ? ©Delphine Burtin
Sarah Carp
Suisse (Lausanne)
Roots La photographie a souvent eu pour fonction de conserver la mémoire des disparus. Tout ce qui fait l’objet d’une photo est disparition : instant unique et déjà enfui au moment même où l’image le saisit. De cet enfouissement dans la seule mémoire, la photographie sauve parfois, au-delà des formes visibles, une présence des êtres qui subsisterait dans le regard des choses immobiles. La photographie, elle aussi arrêtée et silencieuse, sait mieux que personne garder les traces de la lente coexistence des humains, des objets et des paysages.
06
©Sarah Carp
Exposition Pavillon Populaire
Alejandro Erbetta Argentin (Paris)
Reprises Ce projet est une création photographique à caractère documentaire et autobiographique. Ce travail prend sa source dans le voyage des arrière-grandsparents du photographe depuis l’Italie, où ils sont nés, vers l’Argentine, pays de leur émigration. Le projet consiste à suivre leurs traces, à reconstruire, à travers des images, ©Alejandro Erbetta des documents et des récits, leur itinéraire.
Fabrice Fouillet Français (Paris)
Eurasisme Déplacer la capitale d’un Etat est une décision majeure. En 1998, le Kazakhstan inaugure sa nouvelle capitale et Almaty cède la place à Astana, située1300 kilomètres plus au nord. Capitale la plus récente du monde après Pyinmana (Birmanie), elle est aussi symbole d’un nouveau départ et une initiative unique dans l’espace post-soviétique. ©Fabrice Fouillet
07
Exposition Pavillon Populaire
Karolin Klüppel Allemande (Berlin)
I never promised you a rose garden
Les nus photographiés ici ne sont pas principalement caractérisés par leurs attributs de jeunes hommes, mais davantage par leurs poses, leurs gestes, qui témoignent d’une volonté de l’artiste de pervertir la répartition des rôles par sexes. En termes de composition et de sujet, les références sont à rechercher du côté des nus mythologiques ©Karolin Klüppel d’un Caravage ou d’un Carracci.
Marcus Koppen
Allemand (Amsterdam)
The girl got balls The girl got balls est une série de portrait de transsexuels Thaïlandais issus de toutes les classes sociales et de tous les âges.
©Marcus Koppen
08
Exposition Pavillon Populaire
Camilla de Maffei Italienne (Londres)
The visible mountain, Sarajevo «Le Trebevic» est un symbole puissant de Sarajevo. Siège glorieux des jeux olympiques de l’hiver 1984, Il est le lieu d’excursion privilégié des habitants de la ville jusqu’au déclenchement de la guerre bosno-serbe, en 1992. Pendant les trois ans et demi que dure le conflit, l’endroit va être marqué par les ©Camilla de Maffei stigmates matériels et psychologiques de la guerre.
Christine Mathieu
Française (Montreuil)
Quest of silence Le monde des masques est pour Christine Mathieu une source de réflexion et d’inspiration. Entre marionnettes et anatomies humaines, ces «figures» sont les ébauches d’un rituel de désincarnation, la quête symbolique d’une part de silence.
©Christine Mathieu
09
Exposition Pavillon Populaire
Emmanuel Piau Français (Paris)
Tous ensemble – Portraits de la France qui manifeste Pendant cinq ans, Emmanuel Piau a parcouru tout type de manifestations pour demander aux gens de s’arrêter un instant et de poser, pour l’histoire. Le résultat est une grande galerie de portraits. Une série de photos de famille et de visages qui affirment et interrogent dans un temps suspendu, à travers une extraordinaire diversité d’engagements, de groupes sociaux et de corps de métier.
©Emmanuel Piau
Gilles Picarel
Français (Paris)
Refuge Gilles Picarel à rencontré les jeunes pris en charge par l’association «Le Refuge» à Montpellier. Leur homosexualité a déclenché un acte d’exclusion de la part de leur famille, les confrontant brutalement au monde de la rue, de la marginalité, de la violence et de la précarité. ©Gilles Picarel
10
Exposition Pavillon Populaire Sabrina Teggar Suisse (Genève)
Mnémosyne et boîte de Pandore
Née d’une mère suisse et d’un père algérien, Sabrina Teggar choisira de mener une quête identitaire sur ses origines. Ce travail qui mêle les souvenirs d’une enfant et le regard d’une jeune femme, l’Algérie d’hier et celle d’aujourd’hui, l’Algérie religieuse et l’Algérie laïque, l’Algérie tournée vers le passé et celle calquée sur l’Occident, est avant tout un regard que Sabrina Teggar porte sur elle- ©Sabrina Teggar même.
Thomas Vanden Driessche Belge (Bruxelles)
Marcheurs En Belgique, entre Sambre et Meuse s’est étrangement maintenue une tradition remontant à plusieurs siècles, disparue partout ailleurs dans le pays. A partir du mois de mai et jusqu’à la fin de l’automne, chaque entité de la région sort ses reliques religieuses et ses uniformes dans les campagnes environnantes pour honorer le saint protecteur du village.
©Thomas Vanden Driessche
11
Exposition Pavillon Populaire Prix Echange Fotoleggendo/Boutographies 2013
Luca Giacosa Italien (Cunéo)
Pian del Louv
Pendant que cerfs, chamois, sangliers et loups reconquièrent les Alpes occidentales, des milliers de gens quittent ces régions pour les usines et banlieues des grandes villes d’Italie du Nord. Les hommes politiques font pression pour l’abattage des loups afin d’apaiser les craintes de la communauté montagnarde, mais les politiques économiques restent inchangées et ne prennent pas en compte les véritables interrogations. ©Luca Giacosa
exposition galerie saint-ravy
sélection officielle
Céline Anaya-Gautier
Française (Fontainebleau)
Coeur de femmes «Coeur de Femmes» est un sujet sur les femmes en errance à Paris. Grâce à l’association du même nom, Céline Anaya-Gautier a pu les approcher et partager leurs vies pendant presque deux ans. On estime qu’elles sont un peu plus de dix mille dans les rues de Paris aujourd’hui. 20 % ont moins de vingt-cinq ans et parmi les SDF âgés de seize à dix-huit ans, la proportion de femmes atteint 70 %.
12
©Céline Anaya-Gautier
Projections permanentes Pavillon Populaire
projection du jury
Cette section est composée de 23 dossiers dont la qualité a retenu l’attention du jury. Ils feront l’objet de projections permanentes au Pavillon Populaire pendant toute la durée du festival. projection 1 salle N°1
©Albertalli Reto Filles de Kaboul
©Pierre Capperon Rouge sang
©Claire Delfino Quince años
©Olivier Fermariello Ab aeterno
©Sophie Boss Doppelgängers
©A. Chassary & L. Belarbi Huis-clos
©Bernard Demenge Don’t worry
©Fabrice Fouillet Corpus Christi
©Rachel Brown The malevolent eye
©Leo Delafontaine Micronations
©Marine Dricot Doggy bag
©Jean Fremiot Les Intimités
13
projection du jury
projections permanentes Pavillon Populaire
projection 2 salle N°2
©Rafael Gamo Wake me up step inside
©Olivia Lavergne Jungles
©Cécile Mella Faites
©Teddy Seguin Outport
14
©Alexander Gehring Messages from the Darkroom
©Eric Leleu Day dreamers
©Harri Pälviranta Belfast
©Marie Sordat Motherland
©Isabel Kiesewetter Konversion
©Laureen Machu Reborn
©Eric Principaud Cavale(s)
expositions hors les murs La section Hors les murs est programmée par différents lieux culturels associatifs et privés, qui constituent le réseau des acteurs de la photographie à Montpellier.
Vernissage - 01 mars 18H00 - Galerie A. Gabrielli Shannon Guerrico Libre et Sauvage
Exposition du 01 au 30 mars 33 avenue F. Delmas (Avenue de Nîmes) - Montpellier Du mardi au dimanche de 15h00 à 19h00 ©Shannon Guerrico
Vernissage - 02 mars 20h00- Espace Transit David Barnes King Tide
Exposition du 02 au 30 mars 3 rue Ranchin - Montpellier Du lundi au samedi de 14h00 à 18h00 Exposition financée par un partenariat entre Cynon Valley Museum & Gallery, Ffotogallery et The Arts Council of Wales.
©David Barnes
Vernissage - 07 mars 18H00 - Centre d’art La Fenêtre Christopher Taylor La Mémoire de l’oubli Exposition du 07 au 30 mars 27 rue Frédéric Peysson - Montpellier Du mardi au samedi de 14h00 à 19h00
©Christopher Taylor
Vernissage - 08 mars 18H30 - Galerie A La Barak Carol Letanneur La Mère et l’Enfant
Exposition du 01 au 30 mars 10 rue de la Petite Loge - Montpellier Du mardi au samedi de 10h30 à 12h30 / 14h30 à 20h00 Dimanche 03, 10 et 17 mars - Ouverture de 15h00 à 19h00 ©Carol Letanneur
15
Côté cours Les Boutographies et le jeune public En cohérence avec sa vocation première, l’équipe des Boutographies développe diverses actions en direction des publics de jeunes, de lycéens et d’étudiants. Notre programmation, éclectique et exigeante, offre aux enseignants et à leurs classes la possibilité de découvrir les tendances et les enjeux de la photographie contemporaine.
LYCEENS EN PHOTOGRAPHIE du 02 au 17 mars - pavillon populaire
exposition Pavillon Populaire
L’atelier artistique du lycée des métiers Léonard de Vinci (Montpellier).
Partenaires du projet : lycée Léonard de Vinci. Photographe intervenant : Bastien Defives (collectif Transit). Professeurs responsables de l’atelier : Anna Desdouvries et Emilie Crouzet. Projet soutenu par la DRAC LanguedocRoussillon et par le Rectorat de Montpellier.
LES ECOLES du 02 au 17 mars - pavillon populaire
exposition Pavillon Populaire
Le projet a concerné 10 classes, qui se sont investies dans un projet au long cours associant divers domaines : activités de langage, arts visuels et techniques de l’information et de la communication.
Partenaires du projet des écoles : Gilles Muller (Centre de Ressources – Direction académique de l’Hérault/Ville de Montpellier) – Photographe intervenante : Alexandra Frankewitz (collectif Transit).
16
Côté cours L’ECOLE EUROPEENNE - du 02 au 17 mars - pavillon populaire Depuis 2010 les Boutographies ont décidé d’ouvrir leurs portes aux grandes écoles européennes de photographie. Après Le 75 de Bruxelles et l’ECAL de Lausanne, The University of Wales (Newport - Pays de Galles) sera cette année la troisième structure invitée par le festival. Une projection en continu lui sera dédiée au Pavillon Populaire.
projection permanente Pavillon Populaire
La photographie à Newport - Pays de galles Cette année nous fêtons les cent ans d’enseignement photographique à Newport. Les récentes commémorations ont mis en avant le développement extraordinaire de cette importante discipline au sein de l’Université, faisant d’elle l’une des plus prestigieuses écoles de photographie en Europe : une école qui ne cesse de former des photographes renommés, britanniques et étrangers. La photographie est au cœur du travail de l’Université, qu’elle soit documentaire, plasticienne, de mode, publicitaire, ou de tout autre type d’approche contemporaine. Ces programmes continuent à attirer des étudiants du monde entier. Basée au Royaume-Uni, l’Université du Pays de Galles est une institution à l’enseignement progressif, pleinement engagée à aider chacun de ses étudiants à atteindre son potentiel. La créativité, l’innovation et l’excellence sont au cœur de sa démarche. L’université est fière de son passé, et se tourne vers l’avenir avec confiance.
17
Nocturnes
Exposition Pavillon Populaire
samedi 09 mars 10hh00 PAVILLON POPULAIRE - OUVERTURE EN NOCTURNE /21h00 Pavillon Populaire - Esplanade Charles de Gaulle
jeudi 14 mars 10hh00 PAVILLON POPULAIRE - OUVERTURE EN NOCTURNE /21h00 Pavillon Populaire - Esplanade Charles de Gaulle
18
Sauramps MARDI 05 MARS – 18H30 - Maison des Relations Internationales
Rencontre-débat avec des photographes exposés aux Boutographies Dans le cadre de notre partenariat avec la librairie Sauramps, nous présenterons des photographes qui sont ou ont été sélectionnés aux Boutographies et qui publient un livre cette année : Maison des Relations Internationales (MRI) Esplanade Charles de Gaulle (Face au Corum)
Céline Anaya-Gautier Coeur de femmes éditions La Martinière
Gilles Picarel Refuge Livre d’artiste auto-édité
Georges Vercheval Image(s) d’une collection éditions Musée de la photographie à Charleroi et Fonds Mercator
Transit La conspiration des instants Livre collectif auto-édité
MERCREDI 6 MARS – 18H30 - Galerie Saint-Ravy «De la critique photographique à la collection» avec Georges Vercheval, fondateur du Musée de la photographie de Charleroi (Belgique) et Christian Gattinoni, intervenant à l’ENSP d’Arles et critique. Soirée proposée en collaboration avec Sauramps Galerie Saint-Ravy - Place Saint-Ravy 19
Rencontres et soirées de projection Samedi 02 mars 18h30 - 1ère Soirée de Remise des Prix Prix du Jury, Echange et coup de coeur Réponses Photo Maison des Relations Internationales - Esplanade Charles de Gaulle 20h00 - vernissage hors les murs David Barnes King Tide Suivi d’une rencontre avec les photographes 2013 Espace Transit - 3 rue Ranchin LUNDI 04 MARS 18h30 - Rencontres / projections Maison des Relations Internationales - Esplanade Charles de Gaulle MARDI 05 MARS 18h30 - Rencontres / sauramps Avec des photographes exposés aux Boutographies Maison des Relations Internationales - Esplanade Charles de Gaulle MERCREDI 6 MARS 18h30 - Rencontres / sauramps Débat : «De la critique photographique à la collection» Galerie Saint-Ravy - Place Saint-Ravy lundi 11 - mardi 12 - mercredi 13 mars 19h30 - projections Arte Actions Culturelles Espace Le Mur Rouge - 09 rue Joachim Colbert SAMEDI 16 MARS 19h00 / 01H00 - Soirée DE CLÔTURE Remise du Prix du public 2013 Remise du Coup de coeur ARTE Actions Culturelles Projections proposées par la galerie A La Barak - Musique toute la nuit... Bar Espla Concept - Esplanade Charles de Gaulle (Face au Pavillon Populaire) Entrée : 2 rue des Augustins
20
Espace promotionnel
Plan du festival - Centre ville
11 Espace Le Mur Rouge
RaRue nch in
Espace Transit 8
Boulevard
Place Jean Jaurès
Gr an
dR
ue
2 Galerie St-Ravy
22
Quartier les Beaux Arts
Louis Blanc
3 Espace Martin-Luther-King
6 MRI
Corum
7 Galerie A la Barak Ru
el
aL og
1
Je a
nM
ou l
in
e
1
Pavillon Populaire
rrail
Salle Pétrarque Bar Espla 5 Concept
4
ed
Musée Fabre
Place Pétrarque
Boulevard Sa
Ru ed
eL ’Ai g
uil
ler
ie Rue de la Monnaie
La
23
Plan expositions hors les murs Av (A . F. v. De de lm Nî as m es )
Av. St Lazare
Itinéraire
Ru e
Ru
rdans
on
lle de
l’A
ig
ui
Station du Corum
e Placrq ue Pétra
e
7 6 ie Galer Barak e MRI CORUM é P A La us re de lle M Fab Ru J. Jlace 5 ed na u au el la e Ga 1 Pavillon aL rès p og Populaire Es .d e
Ru
em lh
Sa in t-G
ne An te ain eS Ru
c
an eR
ui
ce pa sit Es ran 8 T hin
du Ve
rie
Quai
P Ca lace ste lla n
e
Ch
y Pag ez
Ru ed es de ux Po nt s
e
Rue
un
uelon
erd eV
e Mag
Gare St. Roch
l ra
né
Gé
u Ri
on yss F. P e Rue
9
Centre d’art La Fenêtre
Bd. de Strasbourg Av. de Palavas
Place deurg Strasbo
Rue Henri René
Po nt de Sè te
ed
Ru
Rue d
DE PLACE ÉDIE LA COM
24
10 Galerie A.Gabrielli
Place des Beaux Ar ts
lieux du festival 1
Pavillon Populaire / Expositions / projections Ouverture tous les jours de 10h00 à19h00 Esplanade Charles de Gaulle - Montpellier - Tél. : 04 67 66 13 46
2
Galerie Saint-Ravy /Exposition et Rencontre sauramps Place Saint-Ravy - Montpellier - Tél. : 04 67 60 60 60
3
Espace Martin-Luther-King / Lectures de portfolios 27 boulevard Louis Blanc - Montpellier
4
Salle Pétrarque / Lectures de portfolios Place Pétrarque - Montpellier
5
Bar Espla Concept / soirée de clôture
6
Maison des Relations Internationales (MRI) / remise des prix Au bout de l’esplanade Charles de Gaulle - À gauche du Corum
7
Galerie A La Barak / Hors les murs Du mardi au samedi de 10h30 à 12h30 / 14h30 à 20h00 Dimanches 03/10/17 mars ouverture de 15h00 à 19h00 10 rue de la Petite Loge - Montpellier - Tél. : 04 67 86 98 21
8
Espace Transit / Hors les murs Du lundi au samedi de 14h00 à 18h00 3 rue Ranchin - Montpellier - Tél. : 04 67 60 85 81
9
Centre d’art La Fenêtre / Hors les murs Ouvert du mardi au samedi de 14h00 à 19h00 27 rue Frédéric Peysson - Montpellier - Tél. : 04 67 60 85 81.
10
Galerie Annie Gabrielli / Hors les murs
Esplanade Charles de Gaulle (Face Pavillon Populaire) - 2 rue des Augustins
Ouvert du mardi au dimanche de 15h00 à 19h00 33 avenue F. Delmas (Avenue de Nîmes) - Montpellier Tél. : 06 71 28 53 24
11
Espace Le Mur Rouge / projections 9 rue Joachim Colbert - Tél. : 09 54 48 07 46 25
Soirée de clôture Soirée de clôture et remise du prix du public - 16 mars 2013 - 19H00 / 01h00
Le samedi 16 mars à partir de 19h00 rejoignez-nous au Bar Espla Concept, pour faire la fête ! Venez découvrir le lauréat du prix du public 2013 pour lequel vous aurez peut-être voté et le Coup de coeur ARTE Actions Culturelles. Projections proposées par la galerie A La Barak Musique toute la nuit, ... Avec :
Bar Espla Concept
Esplanade Charles de Gaulle - Face au Pavillon Populaire Entrée : 2 rue des Augustins
N’oubliez pas de participer à la désignation du lauréat 2013. Vous trouverez le bulletin de vote à l’accueil du Pavillon Populaire, cochez les cases de votre choix et déposez le bulletin dans l’urne.
26
à En collaboration avec Le collectif Transit 04 67 60 85 81 www.transit-photo.com espace@transit-photo.com
savoir
La galerie A La Barak 04 67 86 98 21 www.alabarak.com alabarak@gmail.com
En partenariat avec Le festival FotoLeggendo de Rome www.fotoleggendo.it - info@fotoleggendo.it Les Boutographies remercient Les photographes - Les bénévoles : Brigitte Pertoldi - Daniela Gomez - Léa Brun-Gailland - Marc Cassandra - Marc Mannoury - Marjolaine Lassé - Sophie Lamy - Les membres du Jury 2013 : Georges Vercheval (fondateur du musée de la photographie de Charleroi, Belgique), Armelle Canitrot (critique photographique et directrice du service photo du quotidien La Croix), Annie Gabrielli (Galeriste Annie Gabrielli), Xavier Voirol (photographe, Boutographies 2012), Nanda Gonzague (collectif Transit, Montpellier), Christian Maccotta (directeur artistique des Boutographies). - Les lecteurs de portfolios - Les partenaires - Les intervenants et professeurs des projets écoles et lycées - La ville de Montpellier et tous ceux qui ont apporté aide et soutien à la préparation de l’édition 2013. L’équipe des Boutographies Arnaud Laroche - Peter Vass - Christian Maccotta - Fanny Dombre-Coste Sylvie Suire - Susanne Klein - Lucie Anton - Christopher Sly - Tina Lehmann Contacts du Festival Association Grain d’Image : 06 19 29 17 84 ou 09 54 48 07 46 Relations Presse : 09 54 48 07 46 Contact Partenaires Arnaud Laroche : 06 19 29 17 84 contact@boutographies.com - www.boutographies.com
27
Espace promotionnel