3URMHW GH ÀQ G pWXGHV
STIMU-LUS
%LHQ YLYUH WUDYDLOOHU HW KDELWHU GDQV OH FHQWUH ERXUJ ,PSXOVLRQ G XQH QRXYHOOH G\QDPLTXH j /XV OD &URL[ +DXWH
%2< <RDQQ %5$92 '(/ 5,2 &XDXKWOHKXDQLWO +XQDKSX &28,//(527 $GpODwGH (FROH 1DWLRQDOH 6XSpULHXUH G $UFKLWHFWXUH GH *UHQREOH $UFKLWHFWXUH HW &XOWXUHV &RQVWUXFWLYHV MXLQ
(FROH 1DWLRQDOH 6XSpULHXUH G $UFKLWHFWXUH GH *UHQREOH
$UFKLWHFWXUH HW &XOWXUHV &RQVWUXFWLYHV
352-(7 '( ),1 ' e78'(6 MXLQ
STIMU-LUS
-
%LHQ YLYUH WUDYDLOOHU HW KDELWHU GDQV OH FHQWUH ERXUJ ,PSXOVLRQ G XQH QRXYHOOH G\QDPLTXH j /XV OD &URL[ +DXWH
-
%2< <RDQQ %5$92 '(/ 5,2 &XDXKWOHKXDQLWO +XQDKSX &28,//(527 $GpODwGH
0HPEUHV GX MXU\
1LFRODV 'XEXV $UFKLWHFWH 0DvWUH DVVLVWDQW (16$ *UHQREOH
(QVHLJQDQW GH OD WKpPDWLTXH GH PDVWHU %UXQR *HRUJHV ,QJpQLHXU (QVHLJQDQW FRQWUDFWXHO (16$ *UHQREOH (QVHLJQDQW G XQH DXWUH WKpPDWLTXH GH PDVWHU 3KLOLSSH /LYHQHDX $UFKLWHFWH 'RFWHXU HQ $UFKLWHFWXUH 0DvWUH DVVLVWDQW (16$ *UHQREOH (QVHLJQDQW G XQH DXWUH WKpPDWLTXH GH PDVWHU %DUEDUD 0DUWLQR $UFKLWHFWH (QVHLJQDQWH FRQWUDFWXHOOH (16$ *UHQREOH (QVHLJQDQW G XQH DXWUH pFROH 2OLYLHU %DODยบ $UFKLWHFWH 'RFWHXU HQ 8UEDQLVPH HW $PpQDJHPHQW 3URIHVVHXU +'5 (16$ /\RQ 3HUVRQQDOLWp H[WpULHXUH &KDUOHV 0RQJHRQ &RQVHLOOHU PXQLFLSDO &RPPXQH GH /XV /D &URL[ +DXWH
(TXLSH SpGDJRJLTXH HQVD JUHQREOH HQVD O\RQ
(TXLSH SpGDJRJLTXH (16$ *UHQREOH
(TXLSH SpGDJRJLTXH (16$ /\RQ
(QVHLJQDQW SRUWHXU 1LFRODV 'XEXV $UFKLWHFWH 0D 73&$8
(QVHLJQDQWV SRUWHXUV 2OLYLHU %DODº $UFKLWHFWH 3URI 73&$8 +'5 5pP\ 0RXWHUGH ,QJpQLHXU 0D 67$ 'RFWHXU HQ 0pFDQLTXH GHV VWUXFWXUHV
$QQH 0RQLTXH %DUGDJRW (WKQRORJXH 0D 6+6 $QQH &RVWH $UFKLWHFWH KLVWRULHQQH 3URI +&$ +'5 %UXQR *HRUJHV ,QJpQLHXU DSSURFKH HQYLURQQHPHQWDOH -HDQ &KULVWRSKH *URVVR $UFKLWHFWH PpFDQLTXH GHV 6WUXFWXUHV 0D 67$ +XEHUW *XLOODXG $UFKLWHFWH 0D 67$ +'5 .DULQH /DSUD\ ,QJpQLHXU pFR FRQFHSWLRQ 3DXO (PPDQXHO /RLUHW $UFKLWHFWH *XLOODXPH 3UDGHOOH $UFKLWHFWH 6WpSKDQH 6DGRX[ 8UEDQLVWH 0D 6+6 2OLYLHU =DQQL ,QJpQLHXU pQHUJLH
$PLOFDU 'RV 6DQWRV $UFKLWHFWH *XLOODXPH /DIRQW 3URJUDPPDWLRQ 9LQFHQW 'XEUHXLO (FRQRPLVWH .DULQH /DSUD\ ,QJpQLHXU pFR FRQFHSWLRQ 6DPXHO 7RFKRQ $FRXVWLFLHQ
&RQVWUXFWLYHV
HW &XOWXUHV &RQVWUXFWLYHV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
3
5HPHUFLHPHQWV
!"# # $ %"&"%'("% )*"# "&+)" ,"
HQVHLJQDQWV GH OD WKpPDWLTXH $UFKLWHFWXUH HW &XOWXUHV &RQVWUXFWLYHV SRXU OHXU VXLYL HW OHXUV FRQVHLOV DYLVpV 1RXV SHQVRQV HQ SDUWLFXOLHU j 1LFRODV 'XEXV *XLOODXPH 3UDGHOOH 2OLYLHU %DODº 3DXO (PPDQXHO /RLUHW DLQVL TX j $QQH 0RQLTXH %DUGDJRW SRXU VRQ DWWHQWLRQ ELHQYHLOODQWH WRXW DX ORQJ GH O DQQpH 1RXV VRXKDLWRQV pJDOHPHQW UHPHUFLHU O pTXLSH PXQLFLSDOH GH /XV OD &URL[ +DXWH SRXU VRQ DFFXHLO HW VRQ pFRXWH 1RXV SHQVRQV WRXW VSpFLDOHPHQW j &KDUOHV 0RQJHRQ FRQVHLOOHU PXQLFLSDO HW j $ODLQ 0DWKHURQ 0DLUH GH OD FRPPXQH 0HUFL DX[ VSpFLDOLVWHV HW QRWDPPHQW )UDQoRLV =DQLQHWWL SRXU OHV GpWDLOV 0HUFL j %UXQR *HRUJHV SRXU VHV FRQVHLOV WHFKQLTXHV HW VRQ UHJDUG DYLVp VXU OHV TXHVWLRQV G DUFKLWHFWXUH 0HUFL j *XLOODXPH /DIRQG SRXU VHV FRQVHLOV HQ SURJUDPPDWLRQ 9LQFHQW 'XEUHXLO SRXU O pFRQRPLH GX SURMHW 6DPXHO 7RFKRQ 'DQJX\ SRXU O DFRXVWLTXH HW 2OLYLHU =DQQL SRXU VRQ DFFRPSDJQHPHQW VXU OHV TXHVWLRQV WKHUPLTXHV 0HUFL pJDOHPHQW j O DVVRFLDWLRQ Mémoire de la Drôme SRXU OHXUV DUFKLYHV UHPDUTXDEOHV VXU OH SDVVp GH OD FRPPXQH (QÃ&#x20AC;Q UHPHUFLHPHQWV VSpFLDX[ DX[ KDELWDQWV GH /XV OD &URL[ +DXWH TXL QRXV RQW DLGp GDQV QRV HQTXrWHV HW j FHX[ TXL QRXV RQW RXYHUW OHXU SRUWH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
4
5pVXPp $EVWUDFW
-UDQoDLV
$QJODLV
67,08 /XV VH YHXW XQ SURFHVVXV GH SURMHW DUFKLWHFWXUDO HW XUEDLQ ,O V LQVFULW GDQV OH FHQWUH ERXUJ GH /XV /D &URL[ +DXWH FRPPXQH GH KDELWDQWV 'HSXLV ORQJWHPSV SRLQW GH SDVVDJH j WUDYHUV OHV PDVVLIV DOSLQV OD FRPPXQH FRQQDvW XQ UHJDLQ G¡DWWUDFWLYLWp FHV GHX[ GHUQLqUHV GpFHQQLHV /HV pOXV FKHUFKHQW j DWWLUHU GH QRXYHDX[ PpQDJHV SRXU FRQIRUWHU O DYHQLU GH OHXU WHUULWRLUH (QWUH PRQWDJQHV HW SUDLULHV /XV /D &URL[ +DXWH V HVW GpYHORSSpH DXWRXU GH WURLV VHFWHXUV G DFWLYLWp O pOHYDJH OD V\OYLFXOWXUH HW OH WRXULVPH 67,08 /XV IDLW OH SDUL G DPHQHU GH QRXYHOOHV DFWLYLWpV DĂ&#x20AC;Q GH GLYHUVLĂ&#x20AC;HU O RIIUH HW SDOOLHU DX[ Ă XFWXDWLRQV GHV DFWLYLWpV pFRQRPLTXHV VDLVRQQLqUHV eWHQGX VXU OHV NPò GH OD FRPPXQH O KDELWDW VH UHWURXYH FRQFHQWUp HQ KDPHDX[ /H SULQFLSDO UHJURXSH GH QRPEUHX[ VHUYLFHV HW pTXLSHPHQWV 7RXWHIRLV OH FHQWUH ERXUJ GH /XV /D &URL[ +DXWH FRQQDvW GHSXLV TXHOTXHV DQQpHV XQH GpSUpFLDWLRQ GH OD SDUW GHV KDELWDQWV DX SURĂ&#x20AC;W GHV ]RQHV SDYLOORQQDLUHV ODLVVDQW SODFH j GHV UpVLGHQFHV VHFRQGDLUHV /H SDUF EkWL YLHLOOLVVDQW HW pQHUJLYRUH VH GpJUDGH HW DYHF OXL VRQ FRQWH[WH XUEDLQ /H SURFHVVXV GH SURMHWV PLV HQ SODFH SURSRVH GH UpLQWHUURJHU OD TXHVWLRQ GX ORJHPHQW HQ FHQWUH ERXUJ HW GH PDQLqUH SOXV JpQpUDOH VRQ FDGUH XUEDLQ DĂ&#x20AC;Q GH VWLPXOHU XQH QRXYHOOH GpVLUDELOLWp HW SHUPHWWUH O LQVWDOODWLRQ GH QRXYHDX[ PpQDJHV )DLVDQW OH SDUL GH WUDYDLOOHU HW KDELWHU GDQV XQ FHQWUH ERXUJ UHYLWDOLVp 67,08 /XV SURSRVH XQH QRXYHOOH PDQLqUH G KDELWHU XQ FÂąXU GH YLOODJH HQ PRQWDJQH
STIMU-Lus is intended as an architectural and urban design process. It is set in the town centre of Lus-La-CroixHaute, municipality of 550 inhabitants. As a long-established crossing point of the Alps, the town has enjoyed a renewed attractiveness in the past two decades, and local representatives are looking to attract new households to secure the future of the region. Set between mountains and meadows, Lus-La-Croix-Haute is organised around three business sectors: livestock farming, silviculture and tourism. STIMU-Lus aspires to bring new business lines to the area, thus diversifying the offer and evening out the Ă XFWXDWLRQV RI D PDLQO\ VHDVRQDO HFRQRP\ Spread out across the 87.2 square kilometres of the town, the dwellings are organised into 24 different hamlets. The main one is home to several services and facilities. However, the town centre of Lus-La-Croix-Haute has been faced in recent years with the departure of many inhabitants, who chose to move to residential areas, leaving only secondary residences in the town centre. The building stock, ageing and energy-greedy, is deteriorating, and with it, so is its urban setting. The design process conceived offers to call into question town centre housing, and more broadly, its urban environment, in order to foster a resurgence of interest and allow new households to settle. By aiming to deliver a revitalised town centre, where one can both live and work, STIMU-Lus envisions a new way of inhabiting the heart of a mountain village.
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
5
5HVXPHQ
E./01234 STIMU-Lus estĂĄ pensado como un proceso arquitectural y urbano. Se sitĂşa en el centro del pueblo de Lus-La-CroixHaute, comunidad que cuenta con 550 habitantes. Se distingue desde mucho como un punto de pasaje a travĂŠs de la cadena montaĂąosa de los Alpes y goza de una creciente actividad desde las ultimas dos dĂŠcadas. Los representantes locales estĂĄn buscando atraer nuevos habitantes para asegurar el porvenir de la regiĂłn. Ubicado entre montanas y praderas, Lus-La-Croix-Haute se desarrollĂł alrededor de tres sectores de actividad, la ganaderĂa, la silvicultura y el turismo. STIMU-Lus intenta DWUDHU QXHYDV DFWLYLGDGHV FRQ HO Ă&#x20AC;Q GH GLYHUVLĂ&#x20AC;FDU OD RIHUWD \ KDFHU IUHQWH D OD actividad econĂłmica de temporada. Extendida sobre 87,2km2 la comunidad esta compuesta por 24 aldeas . Donde la principal reagrupa gran cantidad de servicios y equipamientos, sin embargo el centro de Lus-La-Croix-Haute sufre Ăşltimamente de un decrecimiento poblacional sobre todo en las zonas residenciales, dejando asĂ espacio para las residencias secundarias. Las construcciones envejecen y consumen demasiada energĂa conllevando el deterioro del contexto urbano. El proceso del proyecto propone volver a examinar la cuestiĂłn de la vivienda en el centro del pueblo y de manera mas JHQHUDO VX FRQWH[WR XUEDQR FRQ HO Ă&#x20AC;Q GH estimular una nueva deseabilidad y permitir la instalaciĂłn de nuevos ocupantes. Apostando a trabajar y habitar un centro urbano revitalizado, STIMU-Lus propone una nueva manera de vivir en el centro de un pueblo de montaĂąa. STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
6RPPDLUH -
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
6RPPDLUH ,QWURGXFWLRQ
$1$/<6( 7(55,725,$/( $8 6(59,&( ' 81 5(1289($8 585$/
'<1$0,48(
7,5(5 3$57, ' 81( 6,78$7,21 6,1*8/,Ă&#x2039;5( (175( $/3(6 '8 125' (7 $/3(6 '8 68'
5675656
Un territoire enclavĂŠ 'HV UHOLHIV VWUXFWXUDQWV 'HV GpFRXSDJHV DGPLQLVWUDWLIV RUFKHVWUDQW OHV UHODWLRQV WHUULWRULDOHV 'HV WHUULWRLUHV OLPLWURSKHV FRPPH HQWLWpV GpĂ&#x20AC;QLHV
18
1.01.2. Une commune Ă la croisĂŠe 8Q OLHX GH SDVVDJH KLVWRULTXH (QWUH 3URYHQFH HW 'DXSKLQp XQ SRLQW GH UHQFRQWUH FXOWXUHO 5pJLRQDOHV PpWURSROLWDLQHV HW WHUULWRULDOHV GHV LQĂ XHQFHV j FXOWLYHU
23
5(1)25&(5 / ,'(17,7e '8 /,(8 &8/7,9(5 /(6 327(17,(/6
5678656
RuralitĂŠ montagnarde aux portes des Alpes 'X SUp DX SkWXUDJH XQH FRPPXQH UXUDOH 'X WRUUHQW DX VRPPHW XQH FRPPXQH PRQWDJQDUGH
29
1.02.2. La bienveillance : un art de vivre +LHU GH O DLUH G pFKDQJH DX WRXULVPH $XMRXUG KXL XQ FDGUH QDWXUHO SUpVHUYp ELRGLYHUVLWp HW UHWRXU DX YHUW 'HPDLQ YHUV XQH QRXYHOOH UXUDOLWp
33
1.02.3. Une vie de village dynamique 8QH YLH DVVRFLDWLYH ULFKH 8Q DFFqV SULYLOpJLp DX[ VHUYLFHV HW DX[ FRPPHUFHV 'H QRPEUHX[ pTXLSHPHQWV SRXU XQH SHWLWH FRPPXQH
37
6 ,16&5,5( '$16 81( 32/,7,48( 92/217$5,67( $8 6(59,&( '8 5(1289($8
5679656
Face Ă l'effet de seuil, assurer le renouvellement de la population 8QH GpPRJUDSKLH Ă XFWXDQWH SDU OH SDVVp 8QH VWDELOLWp UHWURXYpH HW j PDLQWHQLU $VVXUHU OH UHQRXYHOOHPHQW HW DFFXHLOOLU GH QRXYHOOHV SRSXODWLRQV
42
1.03.2. Face à l'Êtalement urbain, rÊinvestir le parc bâti existant 8Q WHUULWRLUH FRQWUDLQW HW XQH SROLWLTXH XUEDLQH GDQV O LPSDVVH 8Q FHQWUH ERXUJ HQ GpVXpWXGH 5pLQYHVWLU OH SDUF EkWL H[LVWDQW SRXU IDLUH UHYLYUH OH FHQWUH ERXUJ
45
1.03.3. Face Ă la prĂŠcaritĂŠ ĂŠnergĂŠtique, une volontĂŠ d'autonomie 'HV SHUIRUPDQFHV IDLEOHV TXL DPqQHQW j XQH VXU FRQVRPPDWLRQ 8QH YRORQWp GH SDUWDJH GH O pQHUJLH j O pFKHOOH FRPPXQDOH 8QH VWUDWpJLH JOREDOH HQ YXH G XQH DXWRQRPLH pQHUJpWLTXH 1.03.4.
Conclusion
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
48 50
'(6 23e5$7,216 $5&+,7(&785$/(6 (7 85%$,1(6 $8 6(59,&( ' 81( 1289(//( 'e6,5$%,/,7e
)$,5( (1 35e6(1&( (1 ,0$*,1$17 /(6 3266,%/(6
:;<=;=;
S'appuyer sur les ressources existantes, essence des projets /H IRQFLHU GX FHQWUH ERXUJ UpVHUYRLU G RSpUDWLRQV 8Q SRWHQWLHO pQHUJpWLTXH j LQWpJUHU DX[ RSpUDWLRQV 3URPRXYRLU OHV PDWpULDX[ ELR VRXUFpV LVVXV GHV Ã&#x20AC;OLqUHV ORFDOHV
'HV REMHFWLIV GpÃ&#x20AC;QLV FRPPH DPELWLRQ DX[ SURMHW 'HV 3HUIRUPDQFHV pQHUJpWLTXHV FLEOHV 8QH pFRQRPLH GH SURMHW PDvWULVpH 8Q HQJDJHPHQW SRXU OH FRQIRUW HW OD VDQWp
52
(15,&+,5 /$ '<1$0,48( e&2120,48( (;,67$17( $),1 '( 5e321'5( $8; %(62,16 '( 1289(//(6 $&7,9,7e6 (7 3$/,(5 /(6 )/8&78$7,216 '( / $&7,9,7e e&2120,48( 6$,6211,Ã&#x2039;5(
:;<:;=;
Maîtriser la valorisation de la production agricole locale 8QH )LOLqUH DJULFROH VWUXFWXUpH PDLV j UHQIRUFHU 8Q SRWHQWLHO pFRQRPLTXH IRUW XQH YDOHXU DMRXWpH j UHORFDOLVHU 8Q 5pVHDX GH SURGXFWHXUV HW G LQIUDVWUXFWXUHV GpYHORSSp j FRPSOpWHU
59
'LYHUVLÃ&#x20AC;HU O RIIUH G DFWLYLWpV DÃ&#x20AC;Q GH )DYRULVHU O LPSODQWDWLRQ GX VHFWHXU WHUWLDLUH ,GHQWLÃ&#x20AC;HU OHV FLEOHV SRWHQWLHOOHV DÃ&#x20AC;Q GH UpSRQGUH j OHXUV EHVRLQV ,GHQWLÃ&#x20AC;HU OHV RIIUHV H[LVWDQWHV DÃ&#x20AC;Q GH GpWHUPLQHU OHV SRVVLEOHV j //&+ 7LUHU SDUWL GH OD VLWXDWLRQ JpRJUDSKLTXH SDUWLFXOLqUH
,QVWDOOHU O DFWLYLWp GDQV OH FHQWUH ERXUJ GH //&+ 8QH 3ODWH IRUPH PXWXDOLVpH SRXU GLIIpUHQWV DFWHXUV 'HV SDUWHQDLUHV SRWHQWLHOV LGHQWLÃ&#x20AC;pV
35202892,5 81( 1289(//( 0$1,Ã&#x2039;5( '( 9,95( (16(0%/( OH FHQWUH ERXUJ
:;<>;=;
Demain : Vivre ensemble « chacun chez-soi » à LLCH 8QH RSpUDWLRQ G KDELWDW JURXSp GDQV GHV PDLVRQV GH ERXUJ 8Q LQWpUrW FRPPXQ GHV DYDQWDJHV SRXU FKDFXQ 5pYHUVLELOLWp GHV ORJHPHQWV pYROXWLIV GDQV O H[LVWDQW
70
2.03.2. Une programmation mutualisée au service des habitants du centre bourg 72 7UDYDLOOHU HW KDELWHU GDQV OH FHQWUH GH ERXUJ GH //&+ 'HV pTXLSHPHQWV HW GHV LQVWDOODWLRQV FRPPXQDOHV SRXU WRXV 'HV RSpUDWLRQV TXL GpSDVVHQW OHV OLPLWHV GHV SDUFHOOHV XQH LQWHUYHQWLRQ j O pFKHOOH XUEDLQH 5HSHQVHU OH UDSSRUW j O HQYLURQQHPHQW SLOLHU G XQH QRXYHOOH GpVLUDELOLWp 0LQLPLVHU OD SODFH GH OD YRLWXUH PD[LPLVHU OHV DPELDQFHV HW OHV XVDJHV 8Q UDSSRUW j O HQYLURQQHPHQW TXL V LQVFULW GDQV OH SURFHVVXV GH UHTXDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ GX FHQWUH ERXUJ 5pLQYHQWHU OD UHODWLRQ LQWpULHXU H[WpULHXU GDQV OH EkWL H[LVWDQW
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
)DLVDELOLWp GX SURMHW SKDVDJH
?@AB@C@
Ã&#x2030;tape initiale - Ã&#x2030;tat existant
79
2.04.2.
Ã&#x2030;tape 01 - Le Chamousset
80
2.04.3.
Ã&#x2030;tape 02 - Les abords du Chamousset
81
2.04.4.
Ã&#x2030;tape 03 - L'ensemble de maisons de bourg
82
2.04.5.
Ã&#x2030;tape 04 - Traitement paysager - Un Verger habiter en coeur de bourg
83
eWDSH 4XDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ GH OD SODFH GH OD 5pSXEOLTXH
2.04.7.
Vision d'avenir - Impulsion d'un nouvelle dynamique
85
67,08 /86 ,038/6,21 ' 81( 1289(//( '<1$0,48( '$16 /( &(175( %285* 5HFRQYHUVLRQ UpKDELOLWDWLRQ UHTXDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ UpLQYHVWLU O H[LVWDQW XQH GpPDUFKH j SDUW HQWLqUH
DFGHFHF
Le Chamousset, reconversion d'une friche hôtelière en plate-forme d'activités 87 +LVWRLUH GH OD )ULFKH 5HOHYp HW GLDJQRVWLF FRQVWUXFWLI GH O H[LVWDQW LGHQWLÃ&#x20AC;HU OHV SDWKRORJLHV SURSUHV DX EkWL 5HOHYp HW GLDJQRVWLF FRQVWUXFWLI GH O H[LVWDQW LGHQWLÃ&#x20AC;HU OHV SDWKRORJLHV SURSUHV DX EkWL 'pFRQVWUXFWLRQ SDUWLHOOH SUpDODEOH j XQH RSpUDWLRQ 8QH VWUDWpJLH G LQWHUYHQWLRQ DGDSWpH j OD IDLVDELOLWp FRQVWUXFWLYH /D UHFRQYHUVLRQ
3.01.2. Réhabilitation d'un ensemble de maisons mitoyennes en logements groupés 97 1DLVVDQFH G XQH IRUPH XUEDLQH 5HOHYp HW LGHQWLÃ&#x20AC;FDWLRQ GH OD QDWXUH GX EkWL 'pPROLWLRQ UHFRQQHFWHU OHV PDLVRQV DX F±XU G·vORW 5pKDXVVHU RXYULU SURORQJHU LVROHU GLYLVHU H[SOLFDWLRQ GH OD GpPDUFKH FRQVWUXFWLYH GH OD UpQRYDWLRQ j OD UpKDELOLWDWLRQ
/D SODFH GX PDUFKp HW OH YHUJHU OHYLHUV SRXU OD UHTXDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ GHV HVSDFHV XUEDLQV
et paysagers en centre-bourg 103 4XDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ GH OD SODFH GH OD UpSXEOLTXH V DSSX\HU VXU OHV WUDFHV GX SDVVp 5HPLVH HQ pWDW G XQ 9HUJHU XUEDLQ HQ F±XU G vORW DPELDQFH YpJpWDOH HQ F±XU GH ERXUJ /HV DERUGV UHSHQVHU OH WUDLWHPHQW GHV VXUIDFHV DXMRXUG KXL VRXUFH G DOWpUDWLRQ
75$9$,//(5 Â /86 /( &+$02866(7 81( 3/$7( )250( ' $&7,9,7e6 &20081$/( '$16 /( &(175( %285*
IJKLJMJ
NO
EkWLPHQW QRWDEOH TXL V LQWqJUH j VRQ FRQWH[WH ,QVHUWLRQ DX FDGUH EkWL GHV IDoDGHV TXL GLDORJXHQW DYHF O H[LVWDQW 7UDLWHPHQW GHV DERUGV WUDYDLO GX OLHQ DX FRQWH[WH
3.02.2. Un bâtiment d'activité propice aux échanges 110 5H] GH FKDXVVp 'RQQHU GH OD YLVLELOLWp DX[ DFWLYLWpV WUDYDLO SDUWDJp HW DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH 3UHPLHU pWDJH EXUHDX[ HW SODWHDX GH EXUHDX SRXU UpSRQGUH j WRXV OHV EHVRLQV STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
PQRSQSQPQ
'HUQLHU QLYHDX GHV HVSDFHV PXWXDOLVpV RXYHUWV VXU OH JUDQG SD\VDJH
3.02.3. Des ambiances qui contribuent au bien-ĂŞtre au travail 7UDYDLOOHU GDQV XQ EkWLPHQW EHOYpGqUH /D OXPLqUH HQMHX GX SURMHW 8QH PDWpULDOLWp TXL SDUWLFLSH DX FRQIRUW $FRXVWLTXH PDvWULVpH XQH DLVDQFH SRXU WRXV eQHUJLHV HW Ă X[ GHV GLVSRVLWLIV WHFKQLTXHV DX VHUYLFH GX FRQIRUW
119
3.02.4. Une dĂŠmarche constructive hybride %XLOW LQ UHWURXYHU O kPH GX &KDPRXVVHW 'RXEOH SHDX GRXEOH IRQFWLRQQDOLWp
130
+$%,7(5 Â //&+ '(6 /2*(0(176 e92/87,)6 *5283e6 '$16 '(6 0$,6216 '( %285*
TUVTUWU
De la place au parc, un ensemble bâti qui se lie à son contexte 135 *HQqVH 'HV PDLVRQV GH ERXUJ DX[ ORJHPHQWV JURXSpV ,QWpJUDWLRQ XUEDLQH XQH GXDOLWp j UHQIRUFHU 'H O HVSDFH SXEOLF DX ORJHPHQW OHV DERUGV FRPPH pOpPHQW GH JUDGDWLRQ
3.03.2. Vivre ensemble ÂŤ chacun chez soi Âť 'HV HVSDFHV FRPPXQV SRXU WRXV HQ UH] GH FKDXVVpH 'HV ORJHPHQWV DFFHVVLEOHV TXL VH SURORQJHQW j O H[WpULHXU 8QH JUDQXORPpWULH pTXLOLEUpH SRXU OH SDUF ORFDWLI 'HV DSSDUWHPHQWV UpYHUVLEOHV SRXU O DFFHVVLRQ
140
3.03.3. Des systèmes constructifs adaptÊs aux ambitions du projet 8Q SULQFLSH G LVRODWLRQ WKHUPLTXH K\EULGH /HV PDWpULDX[ QDWXUHOV j O KRQQHXU 5pLQWHUSUpWHU OH SDWULPRLQH YHUQDFXODLUH GX FHQWUH ERXUJ 3HQVHU OD UpYHUVLELOLWp
148
3.03.4. Des ambiances soignĂŠes pour une dĂŠsirabilitĂŠ retrouvĂŠe 9LYUH GDQV O DQFLHQ UpYpOHU OD QDWXUH GX EkWL 7UDLWHU O DFRXVWLTXH SRXU YLYUH DX FDOPH eQHUJLH HW Ă X[ OD WHFKQLTXH LQWpJUpH DX ORJHPHQW
154
%,(1 Ă&#x2C6;75( '(6 (63$&(6 85%$,16 '( 48$/,7e 3285 9,95( '$16 /( &(175( %285*
TUVXUWU
PermĂŠabilisation et vĂŠgĂŠtalisation, un processus gĂŠnĂŠral pour soigner le cadre
EkWL 'HV EDV GH PXUV pWDQFKHV VRXUFH G DOWpUDWLRQV 'HV DUEUHV HW OD QDWXUH HQ FHQWUH ERXUJ 5pHPSOR\HU OHV PDWpULDX[ LVVXV GHV GpFRQVWUXFWLRQV GDQV OH SURFHVVXV GH SHUPpDELOLVDWLRQ 8QH IDLVDELOLWp j SRUWpH GH PDLQ 4XDOLĂ&#x20AC;HU OD SODFH GH OD 5pSXEOLTXH SHUPHWWUH GH QRXYHDX[ XVDJHV &DQDOLVHU O DXWRPRELOH 8Q PXU KDELWp SRXU OD SODFH GX PDUFKp 8QH SODFH DX[ PXOWLSOHV DPELDQFHV WRXW DX ORQJ GH O DQQpH
2XYULU OH YHUJHU OD QDWXUH KDELWpH HQ FÂąXU GH ERXUJ 0pQDJHU OHV SRURVLWpV XUEDLQHV 8Q SRWHQWLHO GH ELRGLYHUVLWp UHWURXYp 8Q HVSDFH OXGLTXH HW SpGDJRJLTXH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
&RQFOXVLRQ
%LEOLRJUDSKLH
$QQH[HV
$QQH[H
$QDO\VHV 7\SHV GH ORJHPHQW
$QQH[H
$QDO\VHV /RJHPHQW HW YpWXVWp
$QQH[H
$QDO\VHV /RJHPHQW HW UpQRYDWLRQ SRVW
$QQH[H
$QDO\VHV /RJHPHQW HW RULHQWDWLRQ
$QQH[H
$QDO\VHV /RJHPHQW HW HVSDFHV H[WpULHXUV
$QQH[H
$QDO\VHV /RJHPHQW HW IDoDGHV VXU UXH
$QQH[H
5HOHYpV GX &KDPRXVVHW IDoDGHV
$QQH[H
5HOHYpV GX &KDPRXVVHW SODQV
$QQH[H
5HOHYpV GX &KDPRXVVHW FRXSHV
$QQH[H
5HOHYpV GHV PDLVRQV GX ERXUJ IDoDGHV
$QQH[H
5HOHYpV GHV PDLVRQV GH ERXUJ SODQV
$QQH[H
3URMHW GX &KDPRXVVHW IDoDGHV
$QQH[H
3URMHW GX &KDPRXVVHW SODQV
$QQH[H
3URMHW GX &KDPRXVVHW FRXSHV
$QQH[H
3URMHW GHV PDLVRQV GX ERXUJ IDoDGHV
$QQH[H
3URMHW GHV PDLVRQV GX ERXUJ SODQV
$QQH[H
3URMHW GHV PDLVRQV GX ERXUJ FRXSH
$QQH[H
&DUQHW GH GpWDLOV &KDPRXVVHW ,7( 28(67 %$6
$QQH[H
&DUQHW GH GpWDLOV &KDPRXVVHW ,7( 28(67 +$87
$QQH[H
&DUQHW GH GpWDLOV &KDPRXVVHW ,7, 28(67 %$6
$QQH[H
&DUQHW GH GpWDLOV &KDPRXVVHW ,7, 28(67 +$87
$QQH[H
&DUQHW GH GpWDLOV &KDPRXVVHW ,7( (67 %$6
$QQH[H
&DUQHW GH GpWDLOV &KDPRXVVHW ,7( (67 +$87
$QQH[H
&DUQHW GH GpWDLOV 0DLVRQV GH %RXUJ ,VRODWLRQ SDU O LQWpULHXU %DV
$QQH[H
&DUQHW GH GpWDLOV 0DLVRQV GH %RXUJ ,VRODWLRQ SDU O LQWpULHXU 7RLWXUH
$QQH[H
&DUQHW GH GpWDLOV 0DLVRQV GH %RXUJ 5HOHYp GH WRLWXUH
$QQH[H
&DUQHW GH GpWDLOV 0DLVRQV GH %RXUJ ,VRODWLRQ SDU O H[WpULHXU EDV
$QQH[H
&DUQHW GH GpWDLOV 0DLVRQV GH %RXUJ &ORLVRQV VpSDUDWLYH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H
%LODQ (FRQRPLH GX &KDPRXVVHW
$QQH[H
%LODQ 7KHUPLTXH GX &KDPRXVVHW
$QQH[H
%LODQ 7KHUPLTXH GHV PDLVRQV GX ERXUJ
$QQH[H
%LODQ pFRQRPLTXH PDLVRQV GH ERXUJ
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
,QWURGXFWLRQ -
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
,QWURGXFWLRQ
&H SURMHW GH ÀQ G pWXGHV HVW XQ SURMHW GH UHQRXYHDX SRXU OD FRPPXQH GH /XV /D &URL[ +DXWH ,O SURSRVH GH UpLQYHVWLU XQH SDUWLH GX FHQWUH ERXUJ GH OD FRPPXQH j WUDYHUV OD UHVWUXFWXUDWLRQ G XQH IULFKH K{WHOLqUH HQ SODWH IRUPH G DFWLYLWpV OD UpKDELOLWDWLRQ GH PDLVRQV GH ERXUJ HQ ORJHPHQWV HW OD UHTXDOLÀFDWLRQ G HVSDFHV XUEDLQV HQ IDLVDQW OH SDUL TXH FHV LQWHUYHQWLRQV DUFKLWHFWXUDOHV HW XUEDLQHV FRPELQpHV SHUPHWWHQW OD PLVH HQ SODFH G XQH QRXYHOOH G\QDPLTXH GDQV OD FRPPXQH ,O V LQVFULW GDQV XQH GpPDUFKH FROODERUDWLYH PHQpH GHSXLV VHSWHPEUH HQWUH OD FRPPXQH GH /XV /D &URL[ +DXWH OH 0DVWHU © $UFKLWHFWXUH &XOWXUHV &RQVWUXFWLYHV ª GH O (FROH 1DWLRQDOH 6XSpULHXUH G $UFKLWHFWXUH GH *UHQREOH HW OH 0DVWHU © $UFKLWHFWXUH $PELDQFHV HW &XOWXUHV &RQVWUXFWLYHV ª GH / (16$ GH /\RQ /D TXHVWLRQ FHQWUDOH GH FH 3URMHW GH )LQ G·eWXGHV HVW OD VXLYDQWH FRPPHQW HQ HQYLVDJHDQW XQH UHYLWDOLVDWLRQ SURJUHVVLYH GX FHQWUH ERXUJ GH /XV /D &URL[ +DXWH FRQIRUWHU GH PDQLqUH GXUDEOH OD YRORQWp ORFDOH GH UHQGUH SOXV DWWUDFWLYH OD FRPPXQH DÀQ G·DFFXHLOOLU GH QRXYHDX[ PpQDJHV " /XV /D &URL[ +DXWH VH VLWXH j OD FURLVpH GH TXDWUH PDVVLIV j OD IURQWLqUH FOLPDWLTXH HQWUH OHV $OSHV GX 1RUG HW OHV $OSHV GX 6XG 'HUQLqUH FRPPXQH j O HVW GH OD 'U{PH HOOH HVW HQFODYpH DGPLQLVWUDWLYHPHQW HQWUH O ,VqUH DX QRUG HW OHV +DXWHV $OSHV DX VXG (QWUH © SODLQH ª HW PRQWDJQHV HOOH VH WURXYH VXU OD URXWH GHV $OSHV UHOLDQW *UHQREOH HW 0DUVHLOOH &HWWH VLWXDWLRQ SDUWLFXOLqUH HVW GHSXLV WRXW WHPSV VRQ SOXV JUDQG DWRXW /HV DFWLYLWpV SULQFLSDOHV UpSDUWLHV VXU OHV
.Pò GH OD FRPPXQH VRQW O DJULFXOWXUH OD V\OYLFXOWXUH OH WUDQVSRUW OH FRPPHUFH HW OH WRXULVPH &HSHQGDQW FHV VHFWHXUV VRQW VRXPLV DX[ ÁXFWXDWLRQV VDLVRQQLqUHV 'H SOXV XQ PDQTXH G LQIUDVWUXFWXUH VXU OH WHUULWRLUH OLPLWH OD PLVH HQ SODFH GH QRXYHOOHV DFWLYLWpV / KDELWDW HVW GLVSHUVp HQ KDPHDX[ OH ORQJ GHV GHX[ FRXUV G HDX TXL WUDYHUVHQW OH WHUULWRLUH /H FKHI OLHX HVW VLWXp VXU XQ SURPRQWRLUH HQ UHWUDLW GH OD URXWH SULQFLSDOH /LHX GH YLH pFRQRPLTXH HW VRFLDO GH OD FRPPXQH VRQ H[SDQVLRQ HVW OLPLWpH SDU OD SUpVHQFH GH ]RQHV QDWXUHOOHV FODVVpHV j VHV DERUGV 3ULQFLSDOHPHQW RFFXSp SDU OH ORJHPHQW VHFRQGDLUH LO HVW YLFWLPH G XQH SHUWH GH GpVLUDELOLWp JUDQGLVVDQWH )DFH j FHV HQMHX[ OD PXQLFLSDOLWp V LQWHUURJH VXU OH GHYHQLU GH OD FRPPXQH $ÀQ GH SpUHQQLVHU OD GpPRJUDSKLH OHV pOXV FKHUFKHQW j DWWLUHU GH QRXYHDX[ PpQDJHV /H WUDYDLO SUpVHQWp FL DSUqV VH VLWXH GDQV OH SURORQJHPHQW GH OD YRORQWp ORFDOH 3RXU FHOD XQH WULSOH VWUDWpJLH HVW PLVH HQ SODFH /D SUHPLqUH GLYHUVLÀHU O RIIUH G DFWLYLWpV DÀQ GH SHUPHWWUH OD FUpDWLRQ GH QRXYHDX[ HPSORLV /D GHX[LqPH SURSRVHU XQH QRXYHOOH PDQLqUH GH YLYUH j /XV /D &URL[ +DXWH SDU XQH VRFLDELOLWp UHWURXYpH HW XQH SUR[LPLWp HQWUH VHUYLFHV OLHX GH UpVLGHQFH HW OLHX GH WUDYDLO (QÀQ OD WURLVLqPH HQWDPHU XQH GpPDUFKH GH UHTXDOLÀFDWLRQ GX KDPHDX SULQFLSDO j WUDYHUV XQH DPpOLRUDWLRQ JpQpUDOH GH VRQ FDGUH EkWL HW XUEDLQ /H SUHPLHU VLWH TXH QRXV DYRQV FKRLVL G pWXGLHU QRXV D pWp SURSRVp SDU OD PDLULH j VDYRLU XQH IULFKH K{WHOLqUH VLWXpH j O HQWUpH GX FHQWUH ERXUJ 8QH DQDO\VH D PLV HQ
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
YZ[\]^_ ` aZ_YaZ_b cdb e_ f_ ghi\[_jik
XQ JURXSH GH PDLVRQV PLWR\HQQHV 6LWXp VXU XQH GHV SODFHV SULQFLSDOH GX YLOODJH FHW HQVHPEOH EkWL HVW DXMRXUG KXL PDMRULWDLUHPHQW YDFDQW & HVW OH GHX[LqPH VLWH UHWHQX (QÃ&#x20AC;Q HQ YXH GH SURSRVHU XQH LQWHUYHQWLRQ JpQpUDOH VXU OH FDGUH EkWL OD ]RQH G LQWHUYHQWLRQ D pWp pODUJLH j OD PRLWLp QRUG GX FHQWUH ERXUJ $LQVL SOXVLHXUV HVSDFHV SXEOLFV VRQW LQWpJUpV DX[ RSpUDWLRQV 'DQV XQ VRXFL GH FRKpUHQFH JOREDOH FH 3URMHW GH )LQ G pWXGHV HQWUH HQ UpVRQDQFH DYHF OHV DXWUHV WUDYDX[ PHQpV VXU OD FRPPXQH HW SOXV SDUWLFXOLqUHPHQW VXU OH &KHI OLHX )DFH DX[ IDLEOHVVHV UpYpOpHV SDU O DQDO\VH UpLQYHVWLU OH SDUF EkWL H[LVWDQW V HVW DYpUp rWUH XQH pYLGHQFH /HV GHX[ UpSRQVHV DUFKLWHFWXUDOHV GpYHORSSpHV GDQV OH FDGUH GH FHW H[HUFLFH VH YHXOHQW rWUH GHV FDWDO\VHXUV G XQ UHQRXYHDX XUEDLQ 8Q SURFHVVXV JOREDO GH UH G\QDPLVDWLRQ GX FHQWUH ERXUJ HVW PLV HQ SODFH DÃ&#x20AC;Q GH JpQpUHU XQH QRXYHOOH GpVLUDELOLWp HW XQH QRXYHOOH DWWUDFWLYLWp SRXU OD FRPPXQH
ERXUJ SHUPHW G LOOXVWUHU OHV pOpPHQWV TXL RQW SHUPLV GH FRQVWUXLUH OD SUREOpPDWLTXH HW GH GpÃ&#x20AC;QLU OHV K\SRWKqVHV GH WUDYDLO &HWWH SDUWLH HVW HVVHQWLHOOH SRXU OH SURMHW HOOH SHUPHW G DYRLU XQH UpSRQVH FRKpUHQWH SDU UDSSRUW DX WHUULWRLUH GDQV OHTXHO OH SURFHVVXV GH SURMHW V LQVFULW 'DQV XQ GHX[LqPH WHPSV VHURQW H[SOLFLWpHV OHV VWUDWpJLHV PLVHV HQ SODFH  WRXWHV OHV pFKHOOHV WHUULWRULDOH XUEDLQH HW DUFKLWHFWXUDOH OHV UHVVRXUFHV PRELOLVpHV GDQV OH FDGUH GH FH 3URMHW GH )LQ G·pWXGHV VRQW H[SRVpHV DÃ&#x20AC;Q GH PHWWUH HQ OXPLqUH OD GpPDUFKH GH SURMHW &HWWH SDUWLH H[SORUH OD GpPDUFKH HQJDJpH SDU 6WLPX /XV (QÃ&#x20AC;Q GDQV XQH GHUQLqUH SDUWLH VHURQW DERUGpHV OHV RSpUDWLRQV HQ HOOH PrPHV $LQVL H[SRVpHV HOOHV SHUPHWWURQW G LOOXVWUHU OH SURFHVVXV GH SURMHW PLV HQ SODFH HQ YXH G XQ UHQRXYHDX XUEDLQ VRFLDO HW HQYLURQQHPHQWDO GX FHQWUH ERXUJ GH /XV /D &URL[ +DXWH
3RXU VH IDLUH OD IULFKH K{WHOLqUH HVW UHFRQYHUWLH HQ SODWH IRUPH G DFWLYLWpV &HOOH FL SURSRVH GHV ORFDX[ SRXU OH VHFWHXU WHUWLDLUH HW XQ ODERUDWRLUH GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH SRXU FRQVROLGHU OD Ã&#x20AC;OLqUH DJULFROH ORFDOH $Ã&#x20AC;Q GH IDYRULVHU O pPHUJHQFH GH QRXYHDX[ PRGHV GH YLHV HQ PLOLHX UXUDO OHV PDLVRQV PLWR\HQQHV VRQW UpKDELOLWpHV HQ XQ HQVHPEOH G KDELWDW JURXSp HW SOXVLHXUV pTXLSHPHQWV VRQW PXWXDOLVpV SRXU OHV SURIHVVLRQQHOV HW OHV KDELWDQWV GH OD FRPPXQH (QÃ&#x20AC;Q HQ YXH G DSSX\HU OD GpPDUFKH XQ SURJUDPPH GH TXDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ GHV HVSDFHV SXEOLFV HVW PLV HQ SODFH /D SODFH GX PDUFKp XQ YHUJHU HW OHV DERUGV GHV EkWLPHQWV VRQW WUDLWpV SRXU DPpOLRUHU GH PDQLqUH JOREDOH OH FDGUH EkWL GX FHQWUH ERXUJ 'DQV XQ SUHPLHU WHPSV XQH DQDO\VH G\QDPLTXH GH OD FRPPXQH HW GX FHQWUH STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$1$/<6( 7(55,725,$/( '<1$0,48( $8 6(59,&( ' 81 5(1289($8 585$/ -
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
7,5(5 3$57, ' 81( 6,78$7,21 6,1*8/,Ã&#x2039;5( (175( $/3(6 '8 125' (7 $/3(6 '8 68' lmnlmlm 8Q WHUULWRLUH HQFODYp 'HV UHOLHIV VWUXFWXUDQWV
$ OD UHQFRQWUH GHV $OSHV GX 1RUG HW GHV $OSHV GX 6XG /XV OD &URL[ +DXWH GRLW VRQ QRP DX FRO GH OD &URL[ +DXWH P SRLQW GH SDVVDJH LQFRQWRXUQDEOH HQWUH $OSHV GX 1RUG HW $OSHV GX 6XG HW FH GHSXLV GHV VLqFOHV 6LWXpH j OD FURLVpH GH TXDWUH PDVVLIV DOSLQV OD WRSRJUDSKLH HVW XQ pOpPHQW GpWHUPLQDQW GDQV O DQDO\VH HW OD FRPSUpKHQVLRQ GX WHUULWRLUH GH OD &RPPXQH /XV OD &URL[ +DXWH VH WURXYH DX SRLQW GH UHQFRQWUH GX 'LRLV j O RXHVW GX 'pYROX\ j O HVW GX %RFKDLQH DX VXG GX 9HUFRUV HW GX SODWHDX GX 7ULqYHV DX QRUG /D GLVWLQFWLRQ HQWUH $OSHV GX 1RUG HW $OSHV GX 6XG VH IDLW VXU OD OLJQH VXG GX PDVVLI GX 9HUFRUV HW SDVVH SDU OH &RO GH OD &URL[ +DXWH &H FRO GLVWLQJXH GHX[ EDVVLQV K\GURJUDSKLTXHV LQGXLWV SDU OHV UHOLHIV DX QRUG FHOXL GH O ,VqUH HW DX VXG FHOXL GH OD 'XUDQFH /XV OD &URL[ +DXWH pWDQW UDWWDFKpH j FH GHUQLHU
Massif du Devoluy
Plateau du Trièves
8Q YDO HQWRXUp SDU OHV UHOLHIV /XV /D &URL[ +DXWH V pWHQG VXU XQ SODQ V\QFOLQDO RULHQWp GX QRUG DX VXG FRPPXQpPHQW GpQRPPp © YDO ª & HVW FHWWH FRQÃ&#x20AC;JXUDWLRQ JpRORJLTXH TXL D SHUPLV O LQVWDOODWLRQ GX YLOODJH HW GH VHV KDPHDX[ HQWUH HW PqWUHV G DOWLWXGH HQ IRQG GH YDOOpH &HWWH GpSUHVVLRQ HVW HQWRXUpH SDU OHV PRQWDJQHV j O RXHVW OHV FRQWUHIRUWV GX 9HUFRUV FUpHQW XQH EDUULqUH QDWXUHOOH YHUV OH 'LRLV DYHF SRXU SRLQW FXOPLQDQW OH
Massif du Bochaîne
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
oRFRX P j O HVW OH PDVVLI GX 'pYROX\
GH OD SRLQWH )HXLOOHWWH P DX YDOORQ GH OD -DUMDWWH RIIUH XQ SDQRUDPD G H[FHSWLRQ & HVW FH YDOORQ TXL FRQIqUH j OD FRPPXQH VD UHQRPPpH 8QH SHWLWH VWDWLRQ GH VNL \ HVW LQVWDOOpH GHSXLV OHV DQQpHV 6RQ VRPPHW SULQFLSDO /H 5RFKHU 5RQG P HVW OH SRLQW FXOPLQDQW GX GpSDUWHPHQW GH OD 'U{PH /H PDVVLI GX 'pYROX\ pWHQGX GX QRUG DX VXG IDLVDQW REVWDFOH HQWUH /XV OD FURL[ KDXWH HW OH WHUULWRLUH YRLVLQ 3UHQDQW VD VRXUFH GDQV OH YDOORQ GH OD -DUMDWWH OH WRUUHQW GX %XsFK DIÁXHQW GH OD 'XUDQFH V HVW IUD\p XQ SDVVDJH HQWUH OD PRQWDJQH GH 0DOHPRUW P HW OH 3LQLHU P RIIUDQW XQ GpERXFKp YHUV OH VXG HW OH SD\V GX KDXW %XsFK IDLVDQW SDUWL GX PDVVLI GX %RFKDLQH &HWWH GLVSRVLWLRQ GHV UHOLHIV GH SDUW HW G DXWUH GX YDO D VWUXFWXUp OH GpYHORSSHPHQW GH OD FRPPXQH HW GHV LQIUDVWUXFWXUHV TXL OD WUDYHUVHQW VHORQ XQH G\QDPLTXH QRUG VXG HQFRUH SUpGRPLQDQWH DXMRXUG KXL /XV OD &URL[ +DXWH HQWUH SUDLULHV HW PRQWDJQHV HQFODYH KXPDLQH DX SLHG GHV © JUDQGHV ª $OSHV
Massif du Vercors
Les Corréardes et le Vallon de la Jarjatte
pqrstru vwtwu
{ts|}w~q
rwqpqu
xyu x} srtw |}y q
vqptxyz
Un val entouré par les montagnes
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
'HV GpFRXSDJHV DGPLQLVWUDWLIV RUFKHVWUDQW OHV UHODWLRQV WHUULWRULDOHV 5DWWDFKpH j OD SUpIHFWXUH GH OD 'U{PH OD FRPPXQH GH /XV OD &URL[ +DXWH VH WURXYH j O H[WUrPH HVW GX GpSDUWHPHQW (OOH HVW OLPLWURSKH GX GpSDUWHPHQW GH O ,VqUH DX QRUG HW GX GpSDUWHPHQW GHV +DXWHV $OSHV DX VXG 7HOOH XQH HQFODYH GU{PRLVH DX[ SRUWHV GHV $OSHV HOOH VH VLWXH DX SRLQW GH SDVVDJH HQWUH OD 5pJLRQ 5K{QH $OSHV $XYHUJQH HW OD 5pJLRQ 3URYHQFH $OSHV &{WH G $]XU &HWWH VLWXDWLRQ DGPLQLVWUDWLYH D IDYRULVp HW IDYRULVH HQFRUH OHV pFKDQJHV WUDQV UpJLRQDX[ HW WUDQV GpSDUWHPHQWDX[ /D FRPPXQH GpSHQG GHV SROLWLTXHV SXEOLTXHV GH VHV HQWLWpV DGPLQLVWUDWLYHV GH UDWWDFKHPHQW 7RXWHIRLV pWDQW pORLJQpH GH 9DOHQFH VD SUpIHFWXUH HW
GX EDVVLQ G\QDPLTXH GH OD YDOOpH GH OD 'U{PH HOOH VH WRXUQH SOXV IDFLOHPHQW YHUV OHV GpSDUWHPHQWV YRLVLQV HW OHXUV DLUHV PpWURSROLWDLQHV &HWWH ORFDOLVDWLRQ SDUWLFXOLqUH FRQWUDLQW OHV /XVVRLV j pWDEOLU GHV OLHQV DYHF OHV WHUULWRLUHV OLPLWURSKHV FRQWULEXDQW DLQVL j GHV G\QDPLTXHV GH FRRSpUDWLRQV SOXW{W TX j GHV ORJLTXHV GH FRPSpWLWLRQV LQWHU WHUULWRULDOHV &HWWH VLWXDWLRQ VWUDWpJLTXH SHUPHW j /XV OD &URL[ +DXWH G pWDEOLU VRQ VWDWXW GH FRPPXQH (OOH HVW XQ DWRXW SULPRUGLDO SRXU OH GpSDUWHPHQW GH OD 'U{PH
/DOOH\
7UpPLQLV *ODQGDJH
5pJLRQ 5K{QH $OSHV $XYHUJQH
'pSDUWHPHQW GH O·,VqUH
'pSDUWHPHQW
&URL[ +DXWH
'HYROX\
6W -XOLHQ HQ %RFKDvQH
*5(12%/(
¡¢£¤ £¥¦¢§¨©ª¤
',(
$LUH GpSDUWHPHQWDOH
)(55$1'
%25'($8;
*$3
0$56(,//(
5pJLRQ 3$&$ 3URYHQFH $OSHV &{WH '·D]XU
'pSDUWHPHQW GHV +DXWHV $OSHV
$LUH FRPPXQDOH /LPLWH DGPLQLVWUDWLYH /LPLWH UpJLRQDOH 0pWURSROH 9LOOH 6LWH
Localisation de la commune à l'échelle nationale et territoriale
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
'HV WHUULWRLUHV OLPLWURSKHV FRPPH HQWLWpV GpÀQLHV 8QH GHV VLQJXODULWpV GX WHUULWRLUH GH /XV OD &URL[ +DXWH UpVLGH GDQV OH IDLW TXH OHV WHUULWRLUHV OLPLWURSKHV GH OD FRPPXQH IRQW WRXV YDORLU XQH LGHQWLWp FXOWXUHOOH IRUWH
/H 7ULqYHV
½°
¾¸¿ÀÁ°±
´®
QRUG V·DSSXLH WRXW FRPPH /XV VXU XQH FRQÀJXUDWLRQ WRSRJUDSKLTXH TXL SHUPHW GH GpOLPLWHU VRQ WHUULWRLUH /RQJWHPSV SUpVHUYp GH O DYqQHPHQW GHV LQGXVWULHV HQ PLOLHX PRQWDJQDUG PpWDOOXUJLH WRXULVPH pQHUJLH K\GUR pOHFWULTXH « OH 7ULqYHV D VX HQWUHU GDQV OH ;;,qPH VLqFOH HQ GpIHQGDQW XQH SROLWLTXH WHUULWRULDOH HQ IDYHXU GH OD WUDQVLWLRQ pQHUJpWLTXH HW pFRORJLTXH 3OXV TX XQ VLPSOH JDJH GH TXDOLWp HQYLURQQHPHQWDOH FH WHUULWRLUH VH WUDGXLW DXMRXUG KXL SDU XQH DSSHOODWLRQ JpRJUDSKLTXH PDLV DXVVL SDU XQH HQWLWp DGPLQLVWUDWLYH GpÀQLH /D FRPPXQDXWp GH FRPPXQH GX 7ULqYHV UHJURXSDQW FRPPXQHV GH O ,VqUH VRLW TXHOTXHV KDELWDQWV VXU XQH VXUIDFH GH NPò
/H 'pYROX\
¹
ºÂ¬®°±³¶
' p Y R O X \ FRPPXQH GHV +DXWHV $OSHV D IDLW OH SDUL GH O RU EODQF 'HSXLV OHV DQQpHV FH SHWLW WHUULWRLUH HQFODYp D PLVp VD VWUDWpJLH VXU GHX[ VWDWLRQV GH VNL $XMRXUG KXL UHOLpHV HOOHV WRWDOLVHQW XQH FHQWDLQH GH NLORPqWUHV GH SLVWHV 'H UHQRPPpH LQWHUQDWLRQDOH HOOHV MRXLVVHQW G XQ HQQHLJHPHQW UpJXOLHU WRXW DX ORQJ GH OD VDLVRQ G KLYHU IDLVDQW OH ERQKHXU GHV WRXULVWHV )DFH j OD SUREOpPDWLTXH GX UpFKDXIIHPHQW FOLPDWLTXH FHWWH FRPPXQH FRPPH GH QRPEUHXVHV DXWUHV
«¬®¯°± ²° ¬¯³´µ¯°¶ «·°¸«·° ´
GLYHUVLÀHU VRQ RIIUH WRXULVWLTXH HW SOXV ODUJHPHQW VD GpSHQGDQFH pFRQRPLTXH DX[ © VSRUWV G KLYHU ª 8QH FRPPXQLFDWLRQ FLEOpH DXWRXU GX ELHQ rWUH HW GHV VSRUWV QDWXUH YRLW OH MRXU YHQWDQW OHV SD\VDJHV HQYLURQQDQWV
/H 6LVWHURQQDLV HW OH +DXW %XsFK
¹® ±®² º° º¬¯µ ²® »®¼«·
VH GpSORLH OHQWHPHQW OH %RFKDLQH MXVTX·j OD SODLQH GX 6LVWHURQQDLV TXHOTXHV PqWUHV G DOWLWXGH GH PRLQV TXH /XV OD &URL[ +DXWH OH FOLPDW HVW GLIIpUHQW QHWWHPHQW SOXV PpGLWHUUDQpHQ TXLWWDQW SHX j SHX VHV DLUV DOSLQV LO \ IDLW SOXV FKDXG 3RUWH GHV $OSHV GHSXLV OD 3URYHQFH F HVW XQ SDVVDJH REOLJp GHSXLV OH VXG GH OD )UDQFH SRXU UHMRLQGUH *UHQREOH HW OH 'DXSKLQp /RQJWHPSV FRQYRLWpH OD SODFH IRUWH GH 6LVWHURQ WpPRLJQH HQFRUH DXMRXUG KXL GH VRQ ULFKH SDVVp $SUqV O DYqQHPHQW GX &KHPLQ GH )HU UHOLDQW /\RQ HW *UHQREOH j 0DUVHLOOH j OD ÀQ GX ;,;qPH VLqFOH FH WHUULWRLUH D RULHQWp VRQ GpYHORSSHPHQW DXWRXU GHV LQGXVWULHV ORXUGHV PpWDOOXUJLH SpWURFKLPLH DYDQW GH FRQQDvWUH XQH SpULRGH GLIÀFLOH GDQV OHV DQQpHV )DFH j XQ IRUW WDX[ GH FK{PDJH OHV pOXV ORFDX[ RQW WRXMRXUV VX DGRSWHU GHV VROXWLRQV HQ PDWLqUH G HPSORLV HW G DFWLYLWpV
/H 'LRLV (QÀQ j O RXHVW VH GpSORLH OH WHUULWRLUH GX 'LRLV (QWLWp KLVWRULTXH HOOH HVW O DLUH GH UDWWDFKHPHQW GH OD FRPPXQH GH /XV +pULWDJH PpGLpYDO /XV OD &URL[ +DXWH HVW UDWWDFKpH j O pYrFKp GH 'LH GqV OH ;,,qPH VLqFOH FH TXL H[SOLTXH VD ORFDOLVDWLRQ GDQV OH GpSDUWHPHQW GH OD 'U{PH GH QRV MRXUV (QWUH OD 9DOOpH GX 5K{QH HW OHV $OSHV OH 'LRLV D ELHQ IDLOOL GHYHQLU XQ GpVHUW UXUDO
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
ÃÄÃÅÆ ÇÈÉ ÊÉ ÅËÌÍÎÉÈÏÉÏ ÐËÌÌÈÅÃÈÆÑÏ
ÈÅÉ ÑÐÒÉÓÓÉ ÔÓÈÏ ÓÃÎÕÉÖ ×ØÉÅ ÇÈÉ ÎÃÆÆÃÐÒÑÉ
QH V \ LQVWDOOHQW GDQV OD GHX[LqPH PRLWLp GX ;;qPH VLqFOH 7HUUH G DFFXHLO HOOH UHQRXD DORUV DYHF VRQ SDVVp HW OH UHIXJH TX HOOH j VX RIIULU DX ;9,qPH VLqFOH DX[ +XJXHQRWV SURWHVWDQWV IUDQoDLV SHUVpFXWpV SHQGDQW OD JXHUUH GH UHOLJLRQ /H 'LRLV RIIUH XQ FOLPDW SURYHQoDO SOXV FKDXG HW SOXV VHF TXH /XV OD &URL[ +DXWH 6HV QRPEUHX[ YLOODJHV SHUFKpV VHV FLWpV PpGLpYDOHV VHV WUDGLWLRQV HW VHV SD\VDJHV UDYLVVHQW OHV WRXULVWHV HW OHV QRXYHDX[ PpQDJHV HQ TXrWH GH UHWRXU DX YHUW 'HSXLV OH 'LRLV UDVVHPEOH PXQLFLSDOLWpV GRQW /XV /D &URL[ +DXWH HQ FRPPXQDXWp GH FRPPXQHV DXWRXU G XQ SURMHW GH GpYHORSSHPHQW SDUWDJp /H 3D\V 'LRLV WHQWH G HVTXLVVHU XQH SROLWLTXH WHUULWRULDOH j
DGPLQLVWUDWLYHPHQW j FHWWH HQWLWp /XV QH FRPPXQLTXH TXH GLIÀFLOHPHQW DYHF HOOH 'H SDU XQH WRSRJUDSKLH FRQWUDLJQDQWH HOOH D VX SULYLOpJLHU VHV UHODWLRQV DX QRUG HW DX VXG SOXW{W TX j O RXHVW &H UDSLGH DSHUoX GHV WHUULWRLUHV SHUPHW G DSSUpKHQGHU O HQFODYHPHQW WKpRULTXH GH /XV OD &URL[ KDXWH (QWRXUpH SDU OHV PRQWDJQHV SDU GHV LGHQWLWpV IRUWHV FRQWUDLQWHV SDU OHV OLPLWHV DGPLQLVWUDWLYHV OH YLOODJH VHPEOH j SUHPLqUH YXH HQIHUPp VXU OXL PrPH 7RXWHIRLV XQH DSSURFKH SOXV VHQVLEOH SHUPHW GH FRPSUHQGUH TXH FHWWH VLWXDWLRQ VLQJXOLqUH D VX JpQpUHU GHV G\QDPLTXHV IHUWLOHV SRXU OD FRPPXQH HW VHV KDELWDQWV
*5(12%/(
ÙÚÛÜÝÞÜ
38 75,Ë9(6
/86 /$ &52,; +$87(
',( 3$<6 ',2,6
'(92/8<
9(<1(6
26
*$3
05
+$87 %8(&+ 6,67(5211$,6 6,67(521
0
20
50 KM
Localisation des territoires limitrophes STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
ßàáßàâà 8QH FRPPXQH j OD FURLVpH %LHQ TX DSSDUHPPHQW HQFODYp SDU VHV UHOLHIV /XV D VX SUpVHUYHU VHV SDVVDJHV YHUV OHV DXWUHV WHUULWRLUHV 'H QRPEUHX[ FROV WRXW DXWRXU GX YDO SHUPHWWHQW HQ HIIHW GH UHOLHU SDU OD URXWH RX OHV VHQWLHUV OHV FRPPXQHV OLPLWURSKHV
8Q OLHX GH SDVVDJH KLVWRULTXH 8Q SRLQW VWUDWpJLTXH VXU OD URXWH GHV $OSHV /HV SOXV DQFLHQV pFULWV UHWURXYpV OH FDUWXODLUH GH OD &KDUWUHXVH GH 'XUERQ DWWHVWHQW GqV OH ;,,qPH VLqFOH GH O LPSRUWDQFH VWUDWpJLTXH GX &RO GH OD &URL[ +DXWH &HW RUGUH UHOLJLHX[ LQVWDOOp VXU O DFWXHOOH FRPPXQH GH 6DLQW -XOLHQ HQ %RFKDLQH NP WpPRLJQH GHV ULYDOLWpV DYHF O 2UGUH GHV 7HPSOLHUV HW OD FRPPDQGHULH GH /XV OD &URL[ KDXWH &HW DXWUH RUGUH V LQVWDOOH GqV OH ;qPH VLqFOH j /XV OD &URL[ +DXWH HW EDVH XQH SDUW HVVHQWLHOOH GH VHV UHYHQXV VXU OHV WD[HV SHUoXHV VXU OH FKHPLQHPHQW UHOLDQW OH QRUG HW OH VXG GHV $OSHV &HWWH URXWH ' TXL UHOLH GH QRV MRXUV *UHQREOH j 0DUVHLOOH VHPEOH WRXMRXUV DYRLU pWp G XQH LPSRUWDQFH PDMHXUH SRXU OD FRPPXQH /H FRO GH &URL[ +DXWH pWDLW XQ DWRXW SRXU OD FRPPXQH 7UqV VRXYHQW HQQHLJp HQ KLYHU LO REOLJHDLW OHV YR\DJHXUV j IDLUH XQH SDXVH DX YLOODJH 'LIÀFLOH G DFFqV SDU OH QRUG LO pWDLW XQ REVWDFOH VpULHX[ SRXU FHOXL TXL YR\DJH XQ DYDQWDJH FHUWDLQ SRXU O·K{WHOLHU GH OD FRPPXQH
Le col de La Croix Haute
ãäåæçæèéê ëå ìãçäê íêî ïëðêîñ íê òèêäóôëê
.P GH /XV j 9H\QHV .P GH /XV SDVVDQW SDU OH FRO GH OD &URL[ +DXWH (OOH FRPSOqWH OD OLJQH /\RQ 0DUVHLOOH 9LD *UHQREOH $ORUV TXH SUqV GH KDELWDQWV YLYHQW j /XV OD &URL[ +DXWH O DUULYpH GX WUDLQ SURYRTXH GHX[ SKpQRPqQHV /H SUHPLHU XQH YDJXH G LPPLJUDWLRQ GHV WUDYDLOOHXUV GX UDLO HW OH ÁHXULVVHPHQW GHV DFWLYLWpV SHUPLVHV SDU OH FKHPLQ GH IHU *ODFLqUHV WUDQVSRUW GH IRLQ GH ERLV GH PDWpULDX[ /H VHFRQG HOOH RIIUH OD SRVVLELOLWp j ERQ QRPEUH GH /XVVRLV GH TXLWWHU OD FRPPXQH SRXU UHMRLQGUH OHV JUDQGHV YLOOHV *UHQREOH *DS /\RQ HW 0DUVHLOOH TXL FRQQDLVVHQW XQ HVVRU LQGXVWULHO LPSRUWDQW &HV GHUQLqUHV D\DQW EHVRLQ GH PDLQ G·±XYUH GUDLQHQW OHV SRSXODWLRQV UXUDOHV GDQV OHV XVLQHV HW OHV DWHOLHUV
/ DYqQHPHQW GX FKHPLQ GH IHU (Q SDUDOOqOH GH O D[H URXWLHU V HVW GpYHORSSp j OD ÀQ GX ;,;qPH VLqFOH OH WUDQVSRUW IHUURYLDLUH & HVW HQ TX HVW
La Gare de Lus-la-Croix-Haute
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
6DOXW RX SHUGLWLRQ FHWWH OLJQH D ERXOHYHUVp OD YLH GH OD FRPPXQH (QFRUH HQ VHUYLFH DXMRXUG KXL HOOH HVW YLVLEOH GHSXLV OD URXWH (OOH SHUPHW DX[ KDELWDQWV GH /XV GH VH UHQGUH j *UHQREOH RX *DS (Q VXUVLW VD PLVH DX UHEXW FUpp GHV GpEDWV /HV KDELWDQWV VH PRELOLVHQW GHSXLV SOXVLHXUV DQQpHV SRXU VDXYHJDUGHU OD OLJQH &HOD LOOXVWUH O LPSRUWDQFH GH FHWWH GHUQLqUH SRXU OH GpVHQFODYHPHQW GH OD FRPPXQH 2XWUH OHV DVSHFWV KLVWRULTXHV HW SUDWLTXHV GH QRPEUHX[ RXYUDJHV UHPDUTXDEOHV SRQWV YLDGXFV WXQQHOV SHUPHWWHQW DX[ WUDLQV G pYROXHU j WUDYHUV OHV UHOLHIV DFFLGHQWpV HW RIIUHQW XQ SDWULPRLQH GยทLQWpUrW j OD FRPPXQH
Le Viaduc des Fauries
'HV FROV GDQV WRXWHV OHV GLUHFWLRQV 7DQGLV TXH OH FRO GH &URL[ +DXWH SHUPHW OH SDVVDJH YHUV OH QRUG F HVW OH *RXORW GH 0DOHPRUW TXL DX VXG SHUPHW GH GHVFHQGUH YHUV OD 3URYHQFH $ O RXHVW OH &RO GH *ULPRQH P HVW XQ FRO VWUDWpJLTXH ORQJWHPSV FRQWU{Op SDU O pYrFKp GH 'LH TXL MXVTXยทj /XV OD &URL[ +DXWH WLUH SDUWL GH OD URXWH UHOLDQW 0DUVHLOOH j *UHQREOH $XMRXUG KXL HQFRUH FH FRO HVW LQGLVSHQVDEOH SRXU UHMRLQGUH OH 'LRLV /HV *RUJHV GX *DV SHUPHWWHQW GH UHMRLQGUH &KkWLOORQ HQ 'LRLV HW VHV SODLQHV /HV UHOLHIV WUqV DFFLGHQWpV QH SHUPHWWHQW TXH GLIร FLOHPHQW OH SDVVDJH HQ YRLWXUH &HWWH URXWH HVW VRXYHQW IHUPpH O KLYHU &HWWH DSSDUHQWH GLIร FXOWp SRXU UHMRLQGUH 'LH FRQร UPH OD WHQGDQFH GH OD FRPPXQH j V rWUH WRXUQpH YHUV VHV YRLVLQV
DX QRUG HW DX VXG $ O HVW LO UHVWH HQFRUH DXMRXUG KXL GHV FROV HPSUXQWpV GHSXLV OH SDOpROLWKLTXH รตรถรทรธ รนรบ รปรถรนรนรผรท รฝรบ รนรถ -DUMDWWH OHV FROV GHV $LJXLOOHV HW GX &KDUQLHU SHUPHWWHQW GH UHMRLQGUH OH 'HYROX\ $ORUV TXH NLORPqWUHV VRQW QpFHVVDLUHV j SDUFRXULU HQ YRLWXUH VXIร VHQW j SLHG SRXU UHMRLQGUH OD FRPPXQH YRLVLQH +LVWRULTXHPHQW FHV GHX[ FROV pWDLHQW HPSUXQWpV SDU OHV PDUFKDQGV GHV GHX[ YLOODJHV ORUV GHV IRLUHV RX PrPH SDU OHV KDELWDQWV ORUV GHV PDULDJHV HW DXWUHV IHVWLYLWpV 'H QRV MRXUV OHV GHX[ *5 WUDYHUVDQW OD FRPPXQH GH /XV OD &URL[ KDXWH OH *5 HW OH *5 SDVVHQW SDU FHV FROV
Le Col des Aiguilles (2139m)
%LHQ TXยทDSSDUHPPHQW HQFODYpH SDU OHV UHOLHIV LO DSSDUDvW TXH OHV FROV HW OHV URXWHV UHOLDQW /XV OD &URL[ +DXWH DX[ WHUULWRLUHV YRLVLQV RQW SHUPLV GH WRXW WHPSV GH FUpHU GHV FRQQH[LRQV HQWUH OD FRPPXQH HW OHV DXWUHV SRLQWV GX WHUULWRLUH 3OXV TX XQ VLPSOH SDVVDJH OH YLOODJH HVW GHYHQX XQ SRLQW GH SpDJH LPSRUWDQW OH ORQJ GH OD URXWH 8QH SDUW LPSRUWDQWH GHV DFWLYLWpV GH OD FRPPXQH pWDLHQW LQGXLWHV SDU FHWWH SRVLWLRQ VWUDWpJLTXH OH ORQJ GH OD URXWH GHV $OSHV $XMRXUG KXL FH VRQW HQFRUH YpKLFXOHV TXL SDVVHQW FKDTXH MRXU VXU OD ' /D ร DELOLWp GHV PRWHXUV IDLW TXH OHV YRLWXUHV V DUUrWHQW PRLQV WRXWHIRLV TXHOTXHV FRPPHUFHV VWDWLRQ VHUYLFH JDUDJH DXEHUJHV FRQWLQXHQW j YLYUH GH FH ร X[ URXWLHU
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adรฉlaรฏde Ecole Nationale Supรฉrieure dโ Architecture de Grenoble - juin 2016
þÿ þÿ ÿ ÿ (QWUH
3URYHQFH HW 'DXSKLQp XQ SRLQW GH UHQFRQWUH FXOWXUHO
'H OD ODQJXH HW GH O DUFKLWHFWXUH ,O HVW SRVVLEOH G HQWHQGUH SOXVLHXUV DFFHQWV GDQV OHV UXHV GH /XV OD &URL[ +DXWH 8Q DFFHQW YHQX GX QRUG UHVVHPEODQW pWUDQJHPHQW j FHOXL GX 'DXSKLQp RX XQ DFFHQW GX VXG SOXW{W GH 3URYHQFH (QWUH $OSHV GX 1RUG HW $OSHV GX 6XG FHWWH SRVLWLRQ JpRJUDSKLTXH D IRUWHPHQW LQÁXHQFp OHV EUDVVDJHV FXOWXUHOV 'X 'LRLV GX %RFKDLQH GX 6LVWHURQQDLV GH 3URYHQFH RX GH F{WH G $]XU GH QRPEUHX[ KDELWDQWV VRQW RULJLQDLUHV GX VXG WDQGLV TXH G DXWUHV YLHQQHQW GH *UHQREOH GX 7ULqYHV HW GH SOXV ORLQ GDQV OHV $OSHV /D ODQJXH DWWHVWH GH FH PpWLVVDJH PDLV O DUFKLWHFWXUH DXVVL /HV PDLVRQV HW OHV IHUPHV GH OD FRPPXQH SUpVHQWHQW GHV FDUDFWpULVWLTXHV SURSUHV j FHV GHX[ DLUHV UpJLRQDOHV /HV SOXV VLJQLÀFDWLYHV pWDQW G XQH SDUW OHV JUDQGHV FKDUSHQWHV j TXDWUH SDQV LVVXHV GH O DUFKLWHFWXUH DPHQpH SDU OHV &KDUWUHX[ /HV JpQRLVHV TXDQG j HOOHV UDSSHOOHQW OHV YLOODJHV GH 3URYHQFH HW GX 'LRLV
Toiture à quatre pans et gênoises
'HV LQÁXHQFHV H[WpULHXUHV &LWpHV GDQV OHV SDUDJUDSKHV SUpFpGHQWV OHV LQÁXHQFHV H[WpULHXUHV VXU OD FRPPXQH RQW pWp GLYHUVHV HW YDULpHV SDUIRLV YHQDQW GX QRUG SDUIRLV GX VXG RX GH O RXHVW OD FRPPXQH VHPEOH rWUH SDVVpH GH PDLQV HQ PDLQV UDWWDFKpH j GHV WHUULWRLUHV HW GHV KLVWRLUHV GLIIpUHQWV DX FRXUV GHV VLqFOHV 3RLQW GH FRQYHUJHQFH KLVWRULTXH j OD FURLVpH GHV PDVVLIV /XV OD &URL[ +DXWH D SHQGDQW ORQJWHPSV pWp XQ SRLQW GH UDOOLHPHQW LPSRUWDQW SRXU OHV IRLUHV HW OHV PDUFKpV
Foire de l'automne du 6 septembre 1975
&HWWH DSWLWXGH DX[ pFKDQJHV HW DX[ SDUWDJHV RQW IRUFpPHQW FRQGXLW j XQ FURLVHPHQW FXOWXUHO &HWWH RXYHUWXUH DX[ FXOWXUHV YRLVLQHV D GRQQp j /XV XQH SDUW LPSRUWDQWH GH O LGHQWLWp TXHOOH GpIHQG DXMRXUG KXL j OD IRLV DX PLOLHX GH QXOOH SDUW HW DX FHQWUH GH WRXW /·DYqQHPHQW GH OD /LJQH GHV $OSHV D SHUPLV GH FDWDO\VHU FHV pFKDQJHV / LQVWDOODWLRQ GHV *ODFLqUHV HQ SHX DSUqV O RXYHUWXUH GH OD OLJQH DFFpOqUH OHV pFKDQJHV DYHF OD &{WH G $]XU & HVW OH ORQJ GX %XsFK TX HVW SURGXLWH OD JODFH 1 BOUVIER Jean-Claude, La mémoire partagée, Lusla-Croix-Haute, Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble, 1980.
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
QDWXUHOOH SRXU OH SRUW GH 0DUVHLOOH HW OD PDULQH PDUFKDQGH 2Q FRPPHQFH DORUV j H[SRUWHU GX ERLV LVVX GHV JUDQGHV IRUrWV FRPPXQDOHV HW GX IRLQ HQFRUH H[SpGLp VXU OHV KLSSRGURPHV GH QRV MRXUV UpSXWp SRXU VD TXDOLWp H[FHSWLRQQHOOH
/ DYqQHPHQW GX WRXULVPH 6L HOOH H[SRUWH VHV SURGXLWV HW VD FXOWXUH HOOH VDLW DXVVL DFFXHLOOLU FHOOHV YHQXHV GH O·H[WpULHXU 7LUDQW SDUWL GH FHWWH VLWXDWLRQ JpRJUDSKLTXH DX F±XU GHV $OSHV OD FRPPXQH j WRXMRXUV VX GUDLQHU OHV ÁX[ GX QRUG DX VXG HW GH O HVW j O RXHVW &HX[ FL PDUFKDQGV HQ SUHPLHU RUGUH RQW PrPH HQ D\DQW HQFRUH XQH LPSRUWDQFH DXMRXUG KXL SHWLW j SHWLW ODLVVp SODFH j GHV ÁX[ WRXULVWLTXHV (Q HIIHW O H[SORVLRQ GX WRXULVPH GDQV OD VHFRQGH PRLWLp GX ;;qPH VLqFOH j LQÁXHQFp JUDQGHPHQW OH PRGH GH YLH GH OD FRPPXQH (Q UpVLGHQFH VHFRQGDLUH RX HQ KpEHUJHPHQW GH ORLVLU OHV JHQV YHQDLHQW HW YLHQQHQW HQFRUH GHV TXDWUH FRLQV GH OD )UDQFH HW PrPH G (XURSH SRXU \ VpMRXUQHU 'DQV XQ PrPH WHPSV SOXVLHXUV FRORQLHV GH YDFDQFHV
Centre de vacances de Salon de Provence
'HX[ HQFRUH HQ DFWLYLWp DXMRXUG KXL RIIUHQW j GH QRPEUHX[ HQIDQWV OD SRVVLELOLWp GH GpFRXYULU OH SDWULPRLQH QDWXUHO HW PDWpULHO
G DQQpH FH VRQW GHV FHQWDLQHV G HQIDQWV TXL RQW SURÀWp GH OD FXOWXUH GHV /XVVRLV 'H QRV MRXUV OHV pFKDQJHV OLpV j OD ' DX IHU DX WRXULVPH HW DX FRPPHUFH SRXUVXLYHQW FH PpWLVVDJH 6DFKDQW UHFHYRLU HW VDFKDQW RIIULU OHV /XVVRLV FRQWLQXHQW j FXOWLYHU FHW HQJRXHPHQW SRXU OD GLIIpUHQFH ,O Q HVW SDV UDUH SHQGDQW OHV VHPDLQHV GH -XLOOHW HW G DR W G HQWHQGUH SDUOHU O DQJODLV OH QpHUODQGDLV O DOOHPDQG O HVSDJQRO O LWDOLHQ RX G DXWUHV ODQJXHV GDQV OHV UXHV GH /XV 7RXMRXUV RXYHUWH j O DOWpULWp /XV OD &URL[ +DXWH HVW XQ SRLQW GH UHQFRQWUH GHV FXOWXUHV
5 p J L R Q D O H V PpWURSROLWDLQHV HW WHUULWRULDOHV GHV LQÁXHQFHV j FXOWLYHU &RPPH LOOXVWUp GDQV OHV SDUWLHV SUpFpGHQWHV /XV OD &URL[ +DXWH VH WURXYH j OD FURLVpH GH QRPEUHXVHV DLUHV G LQÁXHQFHV ' XQH SDUW VRXV OHV GLUHFWLYHV GH OD UpJLRQ 5K{QH $OSHV $XYHUJQH HOOH VH UDWWDFKH j VHV SROLWLTXHV /D UpJLRQ UHGLVWULEXDQW OHV ÀQDQFHPHQWV HXURSpHQV /XV SHUoRLW XQ FHUWDLQ QRPEUH GH VXEYHQWLRQV ' DXWUH SDUW OD FRPPXQH VH VLWXDQW j TXDVL pTXLGLVWDQFH HQWUH *UHQREOH *DS HW 'LH FHV PpWURSROHV RQW XQH LQÁXHQFH GLUHFWH VXU VD YLH 3RXU OH WUDYDLO OHV pWXGHV OD FRQVRPPDWLRQ RX O DFFqV j OD FXOWXUH LO Q HVW SDV UDUH TXH OHV /XVVRLV VH GpSODFHQW GDQV OHV JUDQGHV YLOOHV OHV SOXV SURFKHV &HW HIIHW HVW UHQIRUFp SRXU *UHQREOH HW *DS FDU HOOHV VRQW UHOLpHV j /XV SDU OH WUDLQ / LQÁXHQFH GH 9DOHQFH HVW pJDOHPHQW j SUHQGUH HQ FRPSWH SUpIHFWXUH GH UDWWDFKHPHQW HOOH HVW OH FHQWUH DGPLQLVWUDWLI OH SOXV LPSRUWDQW SRXU /XV OD &URL[ +DXWH eWDQW GRQQp VRQ pORLJQHPHQW K SDU OD URXWH OHV /XVVRLV QH V \ GpSODFHQW TXH SHX 3RXU ÀQLU OHV YLOOHV GH /\RQ HW 0DUVHLOOH HQWUHQW HQ UpVRQDQFH GH PDQLqUHV LQGLUHFWHV DYHF OD FRPPXQH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
3DUF 1DWXUHO 5pJLRQDO GX 9HUFRUV /H 3DUF 1DWXUHO 5pJLRQDO 315 GX 9HUFRUV V pWHQG MXVTX j /XV OD &URL[ +DXWH $ OD OLPLWH GX PDVVLI GX 9HUFRUV OD FRPPXQH D pWp UDWWDFKpH DX 315 HQ &HW RXWLO GH GpYHORSSHPHQW WHUULWRULDO D O DYDQWDJH GH QH SDV V DUUrWHU DX[ OLPLWHV DGPLQLVWUDWLYHV pWDEOLHV /H 315 GX 9HUFRUV VH WURXYH j FKHYDO HQWUH O ,VqUH HW OD 'U{PH &Upp HQ LO UHJURXSH DXMRXUG KXL KHFWDUHV UpSDUWLV VXU FRPPXQHV DGKpUHQWHV /HV GLIIpUHQWV SDUWHQDLUHV GX 3DUF RQW pWDEOL XQH FKDUWH V DUWLFXODQW DXWRXU GH KXLW D[HV SULQFLSDX[ 3UpVHUYHU UHVWDXUHU HW PHWWUH HQ YDOHXU OHV SDWULPRLQHV HW OHV UHVVRXUFHV GX 9HUFRUV V LPSOLTXHU SRXU XQ GpYHORSSHPHQW pFRQRPLTXH GXUDEOH IRQGp VXU OD YDORULVDWLRQ GHV UHVVRXUFHV VSpFLÃ&#x20AC;TXHV GX 9HUFRUV LQYHQWHU
HW SUpSDUHU OHV WHUULWRLUHV GH GHPDLQ DQWLFLSHU HW DFFRPSDJQHU OHV PXWDWLRQV pFRQRPLTXHV HW OHV FKDQJHPHQWV VRFLDX[ PHWWUH OD FRQQDLVVDQFH HW OD UHFKHUFKH DX VHUYLFH GH OD G\QDPLTXH GX WHUULWRLUH LPSXOVHU OHV GpPDUFKHV SDUWLFLSDWLYHV HW UHQIRUFHU O LPSOLFDWLRQ GHV WHUULWRLUHV HW GHV FROOHFWLYLWpV GX 9HUFRUV FRQVROLGHU OHV SDUWHQDULDWV O RXYHUWXUH HW OHV FRRSpUDWLRQV VXLYUH HW pYDOXHU OD &KDUWH /H 315 DJLW HQ PDWLqUH GH SUpVHUYDWLRQ GX SDWULPRLQH QDWXUHO HW FXOWXUHO LO DJLW DXVVL VXU OHV SROLWLTXHV DJULFROHV O XUEDQLVPH OH WRXULVPH HWF ,O SHUPHW j OD FRPPXQH HW DX[ KDELWDQWV GH SURÃ&#x20AC;WHU GH VRQ H[SHUWLVH PDLV VXUWRXW GH FUpHU GHV OLHQV HW GHV SDUWHQDULDWV DYHF GHV FROOHFWLYLWpV YRLVLQHV 2XWLO GH GpYHORSSHPHQW FRQFHUWp HW VROLGDLUH LO HVW XQ DWRXW SRXU /XV OD &URL[ +DXWH
*5(12%/(
38 ',(
&5(67
*$3
315 9(5&256 && 3$<6 ',2,6
!"#$%&&
6,67(521
0
20
50 KM
XXXXXXX STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
(QÀQ OD FRPPXQDXWp GH FRPPXQHV GX 3D\V 'LRLV j ODTXHOOH HVW UDWWDFKpH /XV OD &URL[ KDXWH HVW XQ DXWUH RXWLO GH GpYHORSSHPHQW WHUULWRULDO LPSRUWDQW 1pH GH OD IXVLRQ GH FDQWRQV HOOH UDVVHPEOH DXMRXUG KXL FRPPXQHV HW pWDEOLW OHV SROLWLTXHV WHUULWRULDOHV HQ PDWLqUH G DPpQDJHPHQW GH O HVSDFH GH GpYHORSSHPHQW pFRQRPLTXH GH JHVWLRQ GHV GpFKHWV HW GHV ULYLqUHV GH ORJHPHQW G pTXLSHPHQWV FXOWXUHOV HW VSRUWLIV G DFWLRQ VRFLDOH FRPPXQDXWDLUH HW GH VHUYLFHV SXEOLFV ORFDX[ ,O Q H[LVWH SDV HQFRUH j FH MRXU XQ 3ODQ /RFDO G 8UEDQLVPH j O pFKHOOH GX 3D\V 'LRLV WRXWHIRLV GHSXLV XQH FKDUWH GH GpYHORSSHPHQW GXUDEOH D pWp DGRSWpH SDU O HQVHPEOH GHV FROOHFWLYLWpV & HVW OD FRPPXQDXWp GH FRPPXQHV TXL DVVRFLpH j GHX[ DXWUHV HQWLWpV WHUULWRULDOHV D SHUPLV OD PLVH HQ SODFH G XQ SURJUDPPH GH GpYHORSSHPHQW ORFDO LQQRYDQW OD %LR 9DOOpH /DEHOOLVp © *UDQG 3URMHW 5K{QH $OSHV ª LO D SRXU YRFDWLRQ OD PLVH HQ SODFH G XQH VWUDWpJLH WUDQV WHUULWRULDOH GDQV OH VXG GH OD 'U{PH &DGUH GH YLH pFRQRPLH HPSORL IRUPDWLRQ DJULFXOWXUH VHV DPELWLRQV VRQW PXOWLSOHV 1RPEUHXVHV VRQW OHV SROLWLTXHV WHUULWRULDOHV DX[TXHOOHV DSSDUWLHQW OD FRPPXQH GH /XV OD &URL[ +DXWH &HOOHV GpFULWHV VHPEOHQW rWUH OHV SOXV LPSRUWDQWHV SRXU FH 3URMHW GH )LQ G pWXGHV 9HQDQW V DMRXWHU DX PLOOH IHXLOOH DGPLQLVWUDWLI HOOHV QH IDFLOLWHQW SDV WRXMRXUV OD WkFKH GH OD PXQLFLSDOLWp GDQV VHV SULVHV GH GpFLVLRQ WRXWHIRLV FHWWH PXOWLWXGH DSSDUDvW FRPPH XQH ULFKHVVH j FXOWLYHU SRXU /XV OD &URL[ +DXWH 5pVHUYRLU GH VXEYHQWLRQV HOOHV QH VH OLPLWHQW SDV DX[ ÀQDQFHPHQWV 2XWLOV GH FRRSpUDWLRQ LOV SHUPHWWHQW j XQH FROOHFWLYLWp UXUDOH GH VH UHWURXYHU IpGpUpH DXWRXU GH SURMHWV HW G REMHFWLIV SDUWDJpV &HX[ FL RQW G DXWDQW SOXV G LPSRUWDQFH TX LOV V DWWDFKHQW j PHWWUH HQ SODFH GHV SROLWLTXHV RULHQWpHV YHUV OH GpYHORSSHPHQW
'()*+,- '-. /-))0/10)-. *( /)*2-). '3(4-
JHVWLRQ pFRQRPLTXH HW HQYLURQQHPHQWDOH MXVWH ,O SDUDvW LPSRUWDQW GH OHV SUpVHQWHU FDU FRPPH LO OH VHUD H[SOLTXp SDU OD VXLWH XQH JUDQGH SDUWLH GH OD G\QDPLTXH LPSXOVpH SDU 6WLPX /XV j /XV OD &URL[ +DXWH V DSSXLH VXU OHV FRQQH[LRQV OHV pFKDQJHV OHV FRRSpUDWLRQV j WRXWHV OHV pFKHOOHV GH WHUULWRLUH
9RLU O DWODV GHV VROV 8Q UpVHDX G LQÁXHQFHV administratives. STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
5(1)25&(5 / ,'(17,7e '8 /,(8 &8/7,9(5 /(6 327(17,(/6 5678656
5 X U D O L W p PRQWDJQDUGH DX[ SRUWHV GHV $OSHV 'X SUp DX SkWXUDJH XQH FRPPXQH UXUDOH Ruralité, subst. Fém. &RQGLWLRQ GHV FKRVHV HW GHV JHQV GH OD FDPSDJQH FDUDFWqUH pWDW GH FH TXL HVW UXUDO /HV SD\VDJHV WpPRLJQHQW GX FDUDFWqUH UXUDO GH /XV OD &URL[ +DXWH $X IRQG GX YDO VH GpSORLHQW OH ORQJ GH OD ' GHV SUpV HW GHV FKDPSV 'pOLPLWpV SDU GHV KDLHV YLYHV HQ SkWXUH RX FXOWLYpV LOV UHQGHQW FRPSWH GH O DFWLYLWp DJULFROH GH OD FRPPXQH
Paysage rural
'H WUDGLWLRQ FHWWH SUDWLTXH D IDoRQQp OH SD\VDJH GH OD FRPPXQH /HV IHUPHV VH UHWURXYHQW GLVVpPLQpHV GDQV OHV KDPHDX[ TXL OD FRPSRVHQW 'X KDPHDX GH &URL[ +DXWH DX KDPHDX GH OD -DUMDWWH HQ SDVVDQW SDU OHV /XVVHWWHV FH VRQW DXMRXUG KXL H[SORLWDWLRQV HQFRUH HQ DFWLYLWp 5pSDUWLHV HQWUH O pOHYDJH OHV FXOWXUHV OD SLVFLFXOWXUH HW OD V\OYLFXOWXUH
9::9; <9=<>;9?@9?@ ABC D9 :EFG@HIH@>
FRPPXQDOH HW LPSDFWHQW GLUHFWHPHQW OH VHFWHXU GX FRPPHUFH HW GX WUDQVSRUW (Q HIIHW HQWUHSULVHV VH SDUWDJHQW OH WUDQVSRUW GHV PDUFKDQGLVHV GHSXLV OD FRPPXQH YHUV OHV WHUULWRLUHV YRLVLQV SDUIRLV PrPH MXVTX j 9LQFHQQHV SRXU OD OLYUDLVRQ GX IRLQ 9LFWLPH FRPPH OH UHVWH GX WHUULWRLUH IUDQoDLV G XQ ORQJ H[RGH UXUDO /XV OD &URL[ +DXWH D HOOH DXVVL FRQQX FH TX +HQU\ 0HQGUDV D DSSHOp OD Ã&#x20AC;Q GHV SD\VDQV $ XQH DJULFXOWXUH GH VXEVLVWDQFH V HVW SHWLW j SHWLW VXEVWLWXpH XQH DJULFXOWXUH SURGXFWLYLVWH ,O HVW LPSRUWDQW GH QRWHU TXH OHV UHPHPEUHPHQWV VXUYHQXV VXU OD FRPPXQH OH SUHPLHU GDQV OHV DQQpHV HW OH VHFRQG GDQV OHV DQQpHV RQW PRGLÃ&#x20AC;p OHV SD\VDJHV GLVSDULWLRQ GHV SHWLWHV SDUFHOOHV DX SURÃ&#x20AC;W GH SOXV JUDQGHV O HQIHUPHPHQW SDU OD IRUrW GHV SDUFHOOHV OHV SOXV KDXWHV HVVHQWLHOOHPHQW OLp DX IDLW TXH OHV WUDFWHXUV QH PRQWHQW SDV DXVVL KDXW TXH OHV IDX[ RX OHV WURXSHDX[ O·DEDWDJH GHV KDLHV YLYHV HQ ERUGXUH GH SDUFHOOHV HW OH ORQJ GHV URXWHV 7RXWHIRLV OD IRUWH SDUW G pOHYDJH D OLPLWp OHV GHVWUXFWLRQV PDVVLYHV GHV SD\VDJHV $XMRXUG KXL XQH SULVH GH FRQVFLHQFH JpQpUDOH GHV DJULFXOWHXUV HW GHV pOXV WHQG j XQH PDvWULVH SOXV pFRORJLTXH GHV WHUUHV DJULFROHV 3OXVLHXUV H[SORLWDWLRQV VRQW ODEHOOLVpHV © $JULFXOWXUH %LRORJLTXH ª HW OHXU QRPEUH HVW HQ FRQVWDQWH DXJPHQWDWLRQ 3
0(1'5$6 +HQU\ /D Ã&#x20AC;Q GHV SD\VDQV 6('(,6 3DULV 1967 ; réédition, Actes Sud, coll. « Babel », Arles, 1992. 2 VIGNAL Céline, Architectures, Paysages et Activités humaines à lus-la-croix-haute â&#x20AC;&#x201C; Drôme, Maison du Patrimoine, Lus-La-Croix-Haute, 2011 3 https://stats.agriculture.gouv.fr/disar/ [Consulté le 11,01,2016]
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
JKLMNOPMP QRO MRSSO PTUVOWXY ZY [Y \MSST
DJULFROH 8QH W\SRORJLH HVW LGHQWLÃ&#x20AC;DEOH VXU OD FRPPXQH OD IHUPH OXVVRLVH 6LWXpHV GDQV OHV KDPHDX[ VRXYHQW UHPDQLpHV QRPEUHXVHV VRQW FHOOHV TXL VXEVLVWHQW GH QRV MRXUV &H VRQW GH JUDQGHV EkWLVVHV DX[ PXUV pSDLV HW DX[ WRLWXUHV j TXDWUH SDQV LQVSLUpHV GH OD ©PDLVRQ GDXSKLQRLVHª (OOHV UHJURXSHQW WRXWHV OHV IRQFWLRQV GH O·H[SORLWDWLRQ GDQV OH PrPH YROXPH ORJLV JUDQJH pFXULH pWDEOH EHUJHULH FDYH 4 'LVSHUVp HQ KDPHDX[ O KDELWDW VH 4 Voir le PFE de DURAND Aurélie, LERMITE Typhaine, Ferme artisanale contemporaine, Directeur d'études : Nicolas Dubus, Mémoire de PFE Master A&CC, ENSAG, 2016
]YP]VR^Y YX ZYS YXZ]VOPS SP]MPTWO_RYS`
*URXSp LO SHUPHWWDLW DX[ SD\VDQV GH YLYUH HQVHPEOH HW GH PXWXDOLVHU OHXUV PR\HQV $XWRQRPH LO SRVVpGDLW WURLV pOpPHQWV LQGLVSHQVDEOHV j OD YLH UXUDOH XQ IRXU j SDLQ XQH IRQWDLQH XQ RX SOXVLHXUV SRWDJHUV HW SDUIRLV PrPH OHXU SURSUH OLHX GH FXOWH HW OHXU pFROH &HSHQGDQW F HVW OH FKHI OLHX VLWXp VXU XQ SURPRQWRLUH HQ UHWUDLW GH OD URXWH QDWLRQDOH TXL FRQFHQWUH O HVVHQWLHO GH OD YLH pFRQRPLTXH HW VRFLDOH GX YLOODJH /H FHQWUH ERXUJ V RUJDQLVH DXWRXU GH GHX[ SODFHV HW G XQH LPSRVDQWH pJOLVH 'H QRV MRXUV LO HVW HQ pWp OH OLHX OH SOXV YLYDQW
0
2
5 KM
Carte de recensement des terres Agricoles sur le Territoire communal STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
abccb deb fb degghib jkjhg blc dhmcnb
SDU O RIÃ&#x20AC;FH GH WRXULVPH HW SDUWLFLSH SOHLQHPHQW j O LGHQWLWp GH OD FRPPXQH 9pULWDEOH GHYDQWXUH OH FDGUH GH YLH DX PLOLHX GHV FKDPSV VHUW GH VXSSRUW j XQH FRPPXQLFDWLRQ SURPRXYDQW OH WRXULVPH YHUW 7HUUHDX G XQH LGHQWLWp IRUWH OH FDUDFWqUH FDPSDJQDUG GH /XV OD &URL[ +DXWH GRLW DXMRXUG KXL UpVRQQHU FRPPH XQ JDJH GH TXDOLWp GH YLH HW GH ELHQ rWUH &HWWH UXUDOLWp OHV G\QDPLTXHV TXL \ VRQW OLpHV HW VHV PRGHV GH YLH GRLYHQW WURXYHU pFKR GDQV OHV QRXYHOOHV PDQLqUHV GH YLYUH j /XV OD &URL[ +DXWH 3D\VDJHV DFWLYLWpV KDELWDWV GRLYHQW PHWWUH HQ YDOHXU FH TXL IDLW O kPH GH FHWWH ERXUJDGH GH PRQWDJQH
10e fête Mycologique de Lus-La-croix-Haute Centre-bourg - 4 octobre 2015
LES ODDOLAYES
LA CROIX HAUTE
LES SIEZES
LES LUSSETTES
LES GRANGES DES FORETS
LES AMAYERES
LES MIELLONS LES FAURIES GRISAIL
MAS BOURGET LES VILLAGEOIS
LA JARJATTE
LES TOUCHES
MAS REBUFFAT
LE GRAND LOGIS
LES MORLIERES
LA MEYRIE
LUS-LA-CROIXLUSHAUTE
LA CAIRE
LE CHEYLAND
LES CORREARDES
LE TRABUÃ&#x2039;CH
LA BESSEE
LES GLACIERES
0
2
5 KM
Un habitat dispersé en hameau, une polarité forte autour du Centre-bourg STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
opqrpoprp 'X WRUUHQW DX VRPPHW XQH FRPPXQH PRQWDJQDUGH
/HV UHOLHIV HQWRXUDQW /XV j GHJUpV DWWHVWHQW GH VRQ FDUDFWqUH PRQWDJQDUG /HV FRQWUDVWHV HQWUH OH © YDO ª HW OHV VRPPHWV HVW VDLVLVVDQW &HV GHUQLHUV LOOXVWUHQW j OD IRLV OH VXG GHV $OSHV HW OHV $OSHV GX QRUG 6HUYDQW GH SRLQWV GH UHSqUH OHV VRPPHWV SDUWLFLSHQW DX GpFRU GX TXRWLGLHQ /H 9DOORQ GH OD -DUMDWWH SDQRUDPD XQLTXH D pWp FODVVp HQ DX WLWUH GHV © 6LWHV OHV 3OXV 5HPDUTXDEOHV GH OD 'U{PH ª 3UDLULHV IRUrWV DOSDJHV HW VRPPHWV FRPSRVHQW OD WRLOH GH IRQG GH FHWWH FRPPXQH UXUDOH UpVROXPHQW PRQWDJQDUGH /D WRSRQ\PLH GHV SULQFLSDX[ OLHX[ HW VRPPHWV LOOXVWUH FHV FDUDFWqUHV / DJULFXOWXUH HW OD V\OYLFXOWXUH WpPRLJQHQW TXDQW j HOOHV GH OD FDSDFLWp GHV KRPPHV j H[SORLWHU OHXU WHUULWRLUH 7LUDQW SDUWL GH O pWDJHPHQW DOSLQ OLp DX[ UHOLHIV HOOHV SHUPHWWHQW GH GLYHUVLÃ&#x20AC;HU OHV HPSORLV HW OHV VRXUFHV GH UHYHQXV ' XQH SDUW VL OHV IHUPHV VH WURXYHQW HQ IRQG GH YDOOpH TXDQG O pWp YLHQW QRPEUHX[ VRQW OHV DQLPDX[ j PRQWHU GDQV OHV pWDJHV DOSLQV SRXU UHWURXYHU XQH KHUEH IUDvFKH GDQV OHV DOSDJHV G DOWLWXGH HQWUH HW P &HWWH DFWLYLWp DJURSDVWRUDOH D SHQGDQW ORQJWHPSV U\WKPp OD YLH GHV OXVVRLV $XMRXUG KXL LO HVW HQFRUH SRVVLEOH G DVVLVWHU DX[ WUDQVKXPDQFHV YHUV OHV DOSDJHV DX PRLV GH MXLQ HW GDQV OH VHQV LQYHUVH GH Ã&#x20AC;Q DRÂ&#x20AC;W j VHSWHPEUH HQ IRQFWLRQ GH OD VDLVRQ G pWp ' DXWUH SDUW FRXYHUW j SDU OD IRUrW OH WHUULWRLUH FRPPXQDO HVW XQ UpVHUYRLU SRXU OD Ã&#x20AC;OLqUH ERLV j WRXWHV OHV pFKHOOHV ORFDOH WHUULWRULDOH HW UpJLRQDOH ,O HVW DORUV QDWXUHO GH UHWURXYHU j /XV GH QRPEUHXVHV DFWLYLWpV OLpHV j OD PRQWDJQH FRPPHUFHV VSRUWV GH PRQWDJQH HQ pWp VWDWLRQ GH VNL HQ KLYHU 1
www.drome-tourisme.com
2
Les Aiguilles, le Rogon pour les sommets par exemple.
Le centre-bourg et Le vallon de la Jarjatte
Le Centre-bourg et la montagne de Toussière
Berger et troupeau dans les alpages lusssois
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
stuvwxyz {zvs| }~wy}swt~x u suvz zx xuv
OD YLH HQ PRQWDJQH &HOOHV FL DIÀUPHQW VRQ FDUDFWqUH ,O VHPEOH SULPRUGLDO GH UpXVVLU j DOOLHU DFWLYLWp UXUDOH HW DFWLYLWp GH PRQWDJQH GDQV FH FDGUH SULYLOpJLp /HV SD\VDJHV HW OHV PRGHV GH YLH VH VRQW DGDSWpV DX[ FRQGLWLRQV WRSRJUDSKLTXHV HW FOLPDWLTXHV ,O HVW LPSRUWDQW GH PHWWUH HQ DYDQW FHWWH LGHQWLWp j O pTXLOLEUH HQWUH FDPSDJQH HW PRQWDJQH 9LYUH DX YHUW YLYUH DX VSRUW G KLYHU LO HVW QpFHVVDLUH GH PDLQWHQLU OHV HPSORLV TXL \ VRQW OLpV HW VXUWRXW OHV UDSSRUWV LQVFULWV GDQV OD FXOWXUH ORFDOH TX·HQWUHWLHQQHQW OHV /XVVRLV DYHF FH PLOLHX SDUWLFXOLHU
/D ELHQYHLOODQFH XQ DUW GH YLYUH +LHU GH O DLUH G pFKDQJH DX WRXULVPH $X ;,;qPH VLqFOH RQ FRPSWDLW HQFRUH XQH YLQJWDLQH GH UDVVHPEOHPHQWV )rWHV YRWLYHV IRLUHV HW PDUFKpV UDVVHPEODLHQW GHV SRSXODWLRQV YHQXHV GHV TXDWUH GLUHFWLRQV3 /D SUpVHQFH G DOSDJHV DX[ SRUWHV GH OD 3URYHQFH D WUqV W{W GUDLQp OHV WURXSHDX[ GX VXG GH OD )UDQFH HW OD FXOWXUH DJURSDVWRUDOH 7UDQVKXPDQFHV IRLUH DX[ EHVWLDX[ WRQWH GHV EUHELV DYDLHQW OHXUV GDWHV GDQV OH FDOHQGULHU GHV /XVVRLV 3RLQW GH FRQYHUJHQFH VRXV O LQÁXHQFH GHV SRSXODWLRQV H[WpULHXUHV HW GH VHV FRRSpUDWLRQV WHUULWRULDOHV OD FRPPXQH D ORQJWHPSV DFFXHLOOL GH QRPEUHX[ pYpQHPHQWV /H IUDQFKLVVHPHQW GX FRO GH OD &URL[ +DXWH VH IDLVDQW HQFRUH SULQFLSDOHPHQW j FKHYDO MXVTX DX ;,;qPH VLqFOH GH QRPEUHX[ YR\DJHXUV V DUUrWDLHQW j /XV SRXU
3 BOUVIER Jean-Claude, La mémoire partagée, Lusla-Croix-Haute, Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble, 1980.
Station de ski de Lus-La Jarjatte
xtw ~zv zuvx }~wy}u tu tuv v }vzv
OHXUV YpKLFXOHV /HV GRFXPHQWV DWWHVWHQW OD SUpVHQFH GH PDUpFKDX[ IHUUDQWV MXVTX DX VRUWLU GH OD 6HFRQGH *XHUUH 0RQGLDOH4 F HVW GLUH j TXHO SRLQW OH WUDQVLW SDVVDQW SDU /XV DYDLW XQH LPSRUWDQFH GDQV OD YLH pFRQRPLTXH GH OD FRPPXQH $YHF O DYqQHPHQW GH OD YRLWXUH OH FKHYDO ODLVVH SODFH DX[ PRWHXUV OHV PDUpFKDX[ DX[ JDUDJHV DXWRPRELOHV HW OHV DXEHUJHV DX[ VWDWLRQV VHUYLFH -XVTXH GDQV OHV DQQpHV RQ QH FRPSWDLW SDV PRLQV GH FLQT JDUDJHV DX YLOODJH HW GHX[ VWDWLRQV OH ORQJ GH OD GpSDUWHPHQWDOH
Marechaux-Ferrants en 1900 4 Lus-Culture, permanente
maison
du
Patrimoine,
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
exposition
33
$UULYp j OD ÀQ GX ;,;qPH VLqFOH OH WUDLQ D G DERUG DPHQp GH QRXYHDX[ KDELWDQWV SXLV GH QRXYHOOHV DFWLYLWpV WRXW HQ SHUPHWWDQW OH GpYHORSSHPHQW GH FHOOHV GpMj SUpVHQWHV &H Q HVW TXH SOXV WDUG TXH O RQ HVW YHQX GH 3DULV HW GH )UDQFH SRXU DGPLUHU OHV SD\VDJHV WUDYHUVpV SDU OD OLJQH GHV $OSHV (Q -XLQ DÀQ GH UHOLHU *HQqYH j 1LFH XQ DXWRUDLO SDQRUDPLTXH HVW PLV HQ VHUYLFH SDU OD 61&) TXL PLVH DORUV VXU O DWWUDLW WRXULVWLTXH HW SDWULPRQLDO GH OD YRLH FHOOH FL VHUD G DLOOHXUV FODVVpH GDQV OHV OLJQHV /RLVLUDLO GH OD FRPSDJQLH HQ 5
Le Touring-Hotel sur la N75 (D1075)
FRPPXQH OXL D SHUPLV GH PHWWUH HQ SODFH GH QRPEUHXVHV DFWLYLWpV GH GpYHORSSHU OHV VHUYLFHV HW XQ UpVHDX G LQIUDVWUXFWXUHV GH ORLVLUV j GHVWLQDWLRQ GHV WRXULVWHV HW TXL SURÀWHQW j O DQQpH DX[ KDELWDQWV
Le wagon Panoramique de la Ligne des Alpes
'HYHQX OLHX GH YLOOpJLDWXUH F HVW QDWXUHOOHPHQW TXH /XV OD &URL[ +DXWH DFFXHLOOH SOXVLHXUV FRORQLHV GH YDFDQFHV VXU VRQ WHUULWRLUH 6DORQ GH 3URYHQFH &KkWHDX 1HXI GX 3DSH RX HQFRUH 0LUDPDV SOXVLHXUV FRPPXQHV GX VXG GH OD )UDQFH RQW FKRLVL G LQVWDOOHU OHXUV FHQWUHV j /XV 'H QRPEUHX[ K{WHOV DXEHUJHV HW DXWUHV KpEHUJHPHQWV GH ORLVLUV SHUPHWWDLHQW DX[ KDELWDQWV GH 0DUVHLOOH HW GH O DUULqUH SD\V SURYHQoDO GH YHQLU DX[ VSRUWV G KLYHU SHQGDQW OHV SpULRGHV GH QHLJH RX DX IUDLV ORUV GHV FKDOHXUV HVWLYDOHV 4XDQG DX[ JUHQREORLV LOV V \ UHQGDLHQW SRXU SURÀWHU G XQ FOLPDW SOXV FOpPHQW TXH FHOXL GX 'DXSKLQp HQ DYDO GH OD EDUULqUH FOLPDWLTXH
5 http://www.sanflotrain.fr/2014/12/le-chemin-defer-a-travers-lus-la-croix-haute.html
Vue du camping du Champ la Chèvre - 1965
Vue du camping du Champ de la Chèvre - 2015
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
34
$XMRXUG KXL XQ FDGUH QDWXUHO SUpVHUYp ELRGLYHUVLWp HW UHWRXU DX YHUW /D YpJpWDWLRQ HW OHV GLIIpUHQWV ELRWRSHV LGHQWLÀDEOHV VXU OH WHUULWRLUH GH /XV /D &URL[ +DXWH LOOXVWUHQW OD ULFKHVVH GH VRQ SDWULPRLQH QDWXUHO & HVW FHWWH GLYHUVLWp TXL HQ D SRXVVp OH 315 GX 9HUFRUV j DQQH[HU OD FRPPXQH (Q HIIHW FHUWDLQV GH FHV PLOLHX[ QH VH WURXYHQW QXOOH SDUW DLOOHXUV 6 pWDJHDQW GH j HQYLURQ PqWUHV G DOWLWXGH OH WHUULWRLUH SUpVHQWH GH PXOWLSOHV KDELWDWV SUDLULHV SHORXVHV ]RQHV KXPLGHV ]RQHV GH IRUrWV GH IHXLOOXV GH FRQLIqUHV SHUPDIURVW DOSDJHV HW FH MXVTX DX[ VRPPHWV OHV SOXV PLQpUDX[ GDQV OH YDOORQ GH OD -DUMDWWH &H GHUQLHU WKpkWUH GH OD YLH QDWXUHOOH GH PRQWDJQH D pWp FODVVp HQ =RQH 1DWXUD GqV VRLW DQV DSUqV OD FUpDWLRQ GX UpVHDX 6XU GHX[ VHFWHXUV OH 9DOORQ GH OD -DUMDWWH HW OHV SUDLULHV KXPLGHV DXWRXU GX FHQWUH ERXUJ V pWHQG XQH FKDUWH GH SURWHFWLRQ GHV PLOLHX[ &HV ]RQHV VRQW TXDOLÀpHV FRPPH WHO GDQV OHV GRFXPHQWDWLRQ GH O ,QYHQWDLUH 1DWLRQDO GX 3DWULPRLQH 1DWXUHO Sous LQÁXHQFH j OD IRLV GX FOLPDW GHV 3UpDOSHV du nord, humides et des Préalpes du sud, sèches. Une grande variété des stations et des habitats en découle, qui se traduit SDU XQH ÁRUH GLYHUVLÀpH HW UHPDUTXDEOH : 908 espèces, dont 43 n'existent dans la Drôme qu'à Lus-la-Croix-haute &HWWH ELR GLYHUVLWp D VX WURXYHU GDQV FH PLOLHX QDWXUHO SDUWLFXOLHU OHV KDELWDWV TXL OXL FRUUHVSRQGHQW (Q HIIHW OHV UHOLHIV FRQWUDVWpV OHXUV PXOWLSOHV RULHQWDWLRQV OH PpQDJHPHQW SDU O KRPPH GH VRQ HQYLURQQHPHQW QDWXUHO RQW SHUPLV OH GpYHORSSHPHQW G XQH QDWXUH SUpVHUYpH 'H QRV MRXUV O LQGXVWULH WRXULVWLTXH D GX V DGDSWHU j GH QRXYHOOHV SUDWLTXHV 7LUDQW SDUWL GH FH FDGUH QDWXUHO G H[FHSWLRQ HW 1
Voir l'atlas des Sols
2
https://inpn.mnhn.fr/site/natura2000/FR8201680
¡ ¢£¤ ¥ ¦ PDVVH ª D
SHX j SHX ODLVVp OD SODFH j XQ WRXULVPH YHUW SURPRXYDQW OH FDOPH OD QDWXUH O pFRORJLH OH ELHQ rWUH 3OXVLHXUV LQIUDVWUXFWXUHV G KpEHUJHPHQW RQW GX IHUPHU OHXUV SRUWHV 3RWHQWLHOV EkWLV j UpKDELOLWHU OHV pOXV V LQWHUURJHQW VXU OHXU GHYHQLU 'HX[ GHV EkWLPHQWV RQW G DLOOHXUV pWp UHWHQXV FRPPH VLWHV G LQWHUYHQWLRQ GDQV OH FDGUH GX 3URMHW GH )LQ G·pWXGHV GH FHWWH DQQpH 7RXWHIRLV FH GpFOLQ QH V\PEROLVH SDV OD PRUW GX WRXULVPH j /XV OD &URL[ +DXWH (QFRUH DXMRXUG KXL OH YLOODJH FRQQDvW XQ DIÁX[ GH SRSXODWLRQ LPSRUWDQW ORUV GHV VDLVRQV KDXWHV PXOWLSOLDQW VD SRSXODWLRQ SDU VL[ OHV PHLOOHXUHV DQQpHV
Flore et faune protégées - extrait
,O HVW G DLOOHXUV LPSRUWDQW GH QRWHU TXH /XV OD &URL[ +DXWH QH VpGXLW SDV VHXOHPHQW OHV WRXULVWHV 6RQ FDUDFWqUH GH UHIXJH VRQ FDGUH HW VD TXDOLWp GH YLH DWWLUHQW GH QRXYHOOHV IDPLOOHV TXL VRXKDLWHQW XQ UHWRXU j OD FDPSDJQH 3UpVHUYpH HW FRQQHFWpH OD FRPPXQH SRVVqGH GH QRPEUHX[ DWRXWV SRXU TXL FKHUFKH j LQVWDOOHU VRQ PpQDJH & HVW OH SDUL TXH IDLW DFWXHOOHPHQW OD PXQLFLSDOLWp SRXU DVVXUHU OH UHQRXYHOOHPHQW GH VD SRSXODWLRQ HW SpUHQQLVHU OD YLH GX YLOODJH 0DUTXDQW OD ÀQ GH O H[RGH UXUDO FH QRXYHO DIÁX[ GH SRSXODWLRQ LQYHUVH OD FRXUEH GpPRJUDSKLTXH TXL pWDLW GDQV OH QpJDWLI GHSXLV SOXV G XQ VLqFOH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
35
§¨Šª¨ª¨¨ 'HPDLQ QRXYHOOH UXUDOLWp
YHUV
XQH
3RXU /DXUHQW 5LHXWRUW &KHUFKHXU j / 8QLYHUVLWp GH &OHUPRQW )HUUDQG "La ruralitĂŠ dĂŠsigne lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble de reprĂŠsentations collectives et de caractères concourant Ă une forme dâ&#x20AC;&#x2122;identitĂŠ et de fonctionnement GHV HVSDFHV UXUDX[ 6D GpĂ&#x20AC;QLWLRQ H[LJH donc de revenir sur la question du ÂŤ rural Âť et de sâ&#x20AC;&#x2122;inscrire, de plus en plus, dans la dialectique des rapports ville-campagne, DYHF GHV PRGLĂ&#x20AC;FDWLRQV UpFHQWHV GDQV OHV perceptions, les pratiques et les modalitĂŠs de gouvernance de ces espaces. Âť 'DQV XQ DUWLFOH LQWLWXOp 'X UXUDO DX[ QRXYHOOHV UXUDOLWpV LO LQWHUURJH OHV QRXYHDX[ UDSSRUWV HQWUH OHV WHUULWRLUHV HW WHQWH GH GpĂ&#x20AC;QLU XQ QRXYHDX FRQFHSW SRXU OHV FDPSDJQHV FRQWHPSRUDLQHV 3RXU - 3 5DLVRQ ÂŤ affaibli dâ&#x20AC;&#x2122;un cĂ´tĂŠ par lâ&#x20AC;&#x2122;exode rural sĂŠlectif, mais rĂŠanimĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;autre par lâ&#x20AC;&#x2122;activitĂŠ et les demandes des citadins, le monde des campagnes est, partout sans doute, en voie de mutation rapide : changements spatiaux et changements sociaux sâ&#x20AC;&#x2122;y combinent dans un tableau mouvant oĂš la dominante est sans doute le renforcement de la pression foncière et lâ&#x20AC;&#x2122;accroissement des inĂŠgalitĂŠs Âť &HWWH QRWLRQ GH nouvelles ruralitĂŠs SHUPHW G¡HQYLVDJHU OHV QRXYHOOHV ÂŤ dynamiques inscrites au cĹ&#x201C;ur de nouveaux rapports ville-campagne, portant Ă la fois sur les transformations des espaces, sur leurs usages rĂŠsidentiels, rĂŠcrĂŠatifs et productifs, sur les vĂŠcus et les reprĂŠsentations des acteurs, sur leur rapport Ă la nature, au patrimoine et aux enjeux ĂŠcologiques, et sur les modes de gouvernance qui sâ&#x20AC;&#x2122;y dĂŠploient Âť 3 1 Laurent Rieutort, ÂŤ Du rural aux nouvelles ruralitĂŠs Âť, Revue internationale dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠducation de Sèvres, n°59, 2012, 43-52. 2 Voir Raison J.-P., 1993, ÂŤ Trente ans, trois phases de la gĂŠographie rurale dans les pays tropicaux Âť, in Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat des savoirs sur le dĂŠveloppement, Karthala, p. 135-159. 3 INRA (2008) : Prospective : les nouvelles ruralitĂŠs en France Ă lâ&#x20AC;&#x2122;horizon 2030,Rapport, INRA, 82 p.
&H UHJDUG SRUWp VXU /XV OD &URL[ +DXWH TXHVWLRQQH O DYHQLU GH OD FRPPXQH ,O VHPEOH LPSRUWDQW GH OH IDLUH HQWUHU HQ UpVRQDQFH DYHF GHV pOpPHQWV FLWpV SUpFpGHPPHQW ,GHQWLWp SDWULPRLQH PDWpULHO HW QDWXUHO FXOWXUH FDGUH GH YLH OHV DWRXWV GH /XV OD &URL[ +DXWH GRLYHQW OXL SHUPHWWUH GH VpGXLUH GH QRXYHOOHV SRSXODWLRQV 6WLPX /XV IDLW OH FKRL[ GH PHWWUH HQ DYDQW OD TXDOLWp GH YLH OD VDQWp OH ELHQ rWUH GDQV OHV ORJHPHQWV GDQV OHV ORFDX[ G DFWLYLWpV HW GH PDQLqUH JOREDOH j /XV OD &URL[ +DXWH 6RXOLJQDQW OH IDLW TXH O DJULFXOWXUH Q HVW SOXV OH VHXO PRWHXU pFRQRPLTXH GHV FDPSDJQHV TXH OD SUR[LPLWp GH OD VSKqUH XUEDLQH SDU O DPpOLRUDWLRQ GHV UpVHDX[ HW GHV WUDQVSRUWV LQĂ XH JUDQGHPHQW VXU OHV WHUULWRLUHV UXUDX[ ÂŤ FHWWH QRWLRQ GH nouvelle ruralitĂŠ PHW HQ SHUVSHFWLYH GH QRXYHOOHV DFWLYLWpV SRXU OHV FDPSDJQHV 3DUWRXW QDvW XQH WHQGDQFH j YRLU VH GLVVpPLQHU XQ HQWUHSUHQHXULDW QRYDWHXU ORLQ GHV FHQWUHV YLOOHV HW GHV ]RQHV SpULSKpULTXHV 1H UpVHUYDQW SOXV OHXUV UHWRPEpHV DX[ VHXOHV DLUHV PpWURSROLWDLQHV FHV QRXYHDX[ VHFWHXUV DSSDUDLVVHQW FRPPH XQH DXEDLQH SRXU OHV FRPPXQHV UXUDOHV 6WLPX /XV IDLW OH SDUL GH FHV QRXYHOOHV UXUDOLWpV j WRXWHV OHV pFKHOOHV GH SURMHW /RJHPHQW DFWLYLWp FDGUH HW PRGHV GH YLH FH 3URMHW GH )LQ G pWXGH SURSRVH XQH PDQLqUH G DFFRPSDJQHU /XV OD &URL[ +DXWH GDQV FH UHQRXYHDX GX UXUDO +LHU WHUUH G DFFXHLO SRXU OHV 7HPSOLHUV OHV &KDUWUHX[ OHV 3URWHVWDQWV SRXU GHV IDPLOOHV VHLJQHXULDOHV G (XURSH GH O HVW SRXU OHV WUDYDLOOHXUV LPPLJUpV HVSDJQROV HW LWDOLHQV D\DQW FRQVWUXLW OD YRLH IHUUpH DXMRXUG KXL UHIXJH SRXU OD ELRGLYHUVLWp DFFXHLO GHV WRXULVWHV HW GH QRXYHOOHV SRSXODWLRQV GH WRXW WHPSV /XV OD &URL[ +DXWH D VX V RXYULU j O DOWpULWp 3RXU GHPDLQ 6WLPX /XV PHW HQ SODFH XQ SURFHVVXV GH PXWDWLRQV j OD IRLV pFRQRPLTXHV VRFLDOHV pQHUJpWLTXHV HW FXOWXUHOOHV 3RXU GHPDLQ 6WLPX /XV FRPPH O LPSXOVLRQ G XQH QRXYHOOH G\QDPLTXH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
½¾¿À¾Á¾
8QH YLH GH YLOODJH G\QDPLTXH 8QH YLH DVVRFLDWLYH ULFKH /XV OD &URL[ +DXWH RIIUH j VHV KDELWDQW XQ HVSDFH GH YLH j SDUWDJHU /HV DVVRFLDWLRQV SOXV G XQH YLQJWDLQH DQLPHQW OD YLH GX YLOODJH 5DVVHPEOpHV SRXU OHV SUDWLTXHV VSRUWLYHV OHV ORLVLUV O DLGH j OD SHUVRQQH OD SURIHVVLRQ RX O DFWLYLWp OD FXOWXUH HW OD MHXQHVVH HOOHV RIIUHQW XQ SDQHO GH SRVVLELOLWpV DX[ /XVVRLV (Q DFWLYLWp WRXWH O DQQpH HOOHV SURÀWHQW OH SOXV VRXYHQW GH O pWp HW GHV QRPEUHXVHV SHUVRQQHV SUpVHQWHV SRXU SUpVHQWHU OHXUV DQLPDWLRQV SULQFLSDOHV 5HSDV HW VRLUpHV j WKqPH IHVWLYDO GX FLUTXH IrWH GX SDLQ UDOO\HV SpGHVWUHV IrWH P\FRORJLTXH PDLV DXVVL H[SRVLWLRQV MRXUQpHV GH GpPRQVWUDWLRQ IRLUHV VRQW j O KRQQHXU /D ELEOLRWKqTXH OD PDLVRQ GX SDWULPRLQH HW OH FLQpPD DVVRFLDWLI DPqQHQW OD FXOWXUH VXU OD SODFH GX YLOODJH ,OV DFFXHLOOHQW OHV KDELWDQWV WRXW DX ORQJ GH O DQQpH /D IHUYHXU HVWLYDOH SRXVVH FHV VHUYLFHV j GRXEOHU OHXUV LQWHUYHQWLRQV HW RX KRUDLUHV G RXYHUWXUH &H G\QDPLVPH FXOWXUHO HVW GLUHFWHPHQW PLV HQ OLHQ DYHF OHV HQIDQWV j WUDYHUV OH FHQWUH GH ORLVLU HW O pFROH © /HV /XFLROHV ª DYHF OH FRQFRXUV GH O $'05 GX 3LQLHU SDUWLFLSHQW WRXWHV GHX[ j O pODQ GH VROLGDULWp DX VHLQ GH OD FRPPXQH $LGH j O HQIDQFH FUqFKH OLYUDLVRQ GH UHSDV DLGH DX PDLQWLHQW j GRPLFLOH VRLQV PpQDJH DYHF GHX[ DXWUHV DVVRFLDWLRQV HOOHV DVVXUHQW GHV VHUYLFHV TXRWLGLHQV SRXU OHV MHXQHV HW PRLQV HW MHXQHV IDYRULVDQW DLQVL OH ELHQ rWUH HW OHV ERQQHV FRQGLWLRQV GH YLH j /XV OD &URL[ +DXWH $WWDFKpV j OHXU FDGUH GH YLH OHV /XVVRLV Q KpVLWHQW SDV j VH
¬®¬¯°±¬ ±¯°¬ ²³´¬ µ³¶¯´¬ ¶°¬· ´¸¹º¬»¹·¼
/ DVVRFLDWLRQ GH ÁHXULVVHPHQW RX HQFRUH OHV DPLFDOHV GH KDPHDX[ WpPRLJQHQW GX IDLW TXH OHV KDELWDQWV WHQWHQW DX WUDYHUV GX VWDWXW G DVVRFLDWLRQ GH SURPRXYRLU XQ YRLVLQDJH ELHQYHLOODQW 4XHOOHV VRLHQW VSRUWLYHV FXOWXUHOOHV RX VROLGDLUHV WRXWHV OHV DVVRFLDWLRQV SDUWLFLSHQW GH PDQLqUH GLUHFWH RX LQGLUHFWH j O DPpOLRUDWLRQ GX TXRWLGLHQ j /XV $FWULFHV GX OLHQ VRFLDO HOOHV SDUWLFLSHQW j OD YLH GH YLOODJH & HVW SULQFLSDOHPHQW DXWRXU GX FHQWUH ERXUJ TXH VH FRQFHQWUH OHXUV DFWLYLWpV HW OHXUV ORFDX[
Le Gaffouillot, ÀJXUH P\WKLTXH GH OD IrWH P\FRORJLTXH
1 http://www.lus-la-croix-haute.fr/vivre-a-lus/ associations STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
Ă&#x2018;Ă&#x2019;Ă&#x201C;Ă&#x201D;Ă&#x2019;Ă&#x2022;Ă&#x2019;Ă&#x201D;Ă&#x2019; 8Q DFFqV SULYLOpJLp DX[ VHUYLFHV HW DX[ FRPPHUFHV
/H &KHI OLHX FRPPXQpPHQW GpQRPPp Š OH FHQWUH ERXUJ ÂŞ HVW OH FÂąXU VRFLDO HW pFRQRPLTXH GH OD FRPPXQH /D SOXSDUW GHV FRPPHUFHV HW GHV VHUYLFHV \ VRQW UHJURXSpV (Q SOXV GH OD ELEOLRWKqTXH GX PXVpH HW GH OD FUqFKH RQ \ UHWURXYH XQH SRVWH XQH JHQGDUPHULH XQH FDVHUQH GH SRPSLHUV XQH PDLVRQ PpGLFDOH HW XQH pFROH /D JDUH HVW TXDQG j HOOH HQ ERUGXUH GH OD ' j XQ NLORPqWUH GX YLOODJH /D IRUWH UHSUpVHQWDWLRQ GHV VHUYLFHV SXEOLFV HVW OLpH j GHX[ SKpQRPqQHV /H SUHPLHU UpVXOWH GX QRPEUH G KDELWDQWV /H VHFRQG GH O pORLJQHPHQW HQWUH /XV OD &URL[ +DXWH HW 9DOHQFH $XVVL FHQWUH pFRQRPLTXH GH OD FRPPXQH RQ \ WURXYH SOXVLHXUV FRPPHUFHV VXSpUHWWH ERXFKHULH ERXODQJHULH SURGXLWV ORFDX[ ERXWLTXH GH VSRUWV EDU HW UHVWDXUDQW ,OV VRQW UHJURXSpV DĂ&#x20AC;Q G RIIULU DX[ KDELWDQWV DX[ YLVLWHXUV HW DX[ WRXULVWHV XQH RIIUH JOREDOH 7RXWHIRLV OH PDLQWLHQ G XQH DFWLYLWp V DYqUH GLIĂ&#x20AC;FLOH DYHF KDELWDQWV 3RXU QRPEUH G HQWUH HX[ OHV VDLVRQV KDXWHV VRQW SULPRUGLDOHV SRXU DVVXUHU OHXU VXUYLH &KDTXH VHPDLQH OH GLPDQFKH PDWLQ OH PDUFKp DQLPH OH FHQWUH ERXUJ 8QH GL]DLQH GH FRPPHUoDQWV YLHQW 1 Au delĂ de 500, il permet de passer le premier seuil GpPRJUDSKLTXH 'H SOXV O DXJPHQWDWLRQ VLJQLĂ&#x20AC;FDWLYH du nombre d'habitants en ĂŠtĂŠ (de 500 Ă 6 000) oblige la mairie et les collectivitĂŠs Ă mettre en place des installations de taille consĂŠquente. De ce fait, la mairie EpQpĂ&#x20AC;FLH GX FRQFRXUV GH OD UpJLRQ HW GX GpSDUWHPHQW SRXU OH Ă&#x20AC;QDQFHPHQW OD PLVH HQ SODFH HW OH PDLQWLHQ GHV services en zone rurale. 2 La commune ĂŠtant Ă plus de deux heures de la prĂŠfecture, la municipalitĂŠ ne cache pas le fait que FHWWH VLWXDWLRQ OHXU HVW SURĂ&#x20AC;WDEOH ,PDJLQp DX[ FRQĂ&#x20AC;QV du dĂŠpartement sur les bancs du conseil gĂŠnĂŠral, l'ĂŠloignement Ă souvent ĂŠtĂŠ un argument de poids. / LVROHPHQW GH OD FRPPXQH OXL SURĂ&#x20AC;WH DORUV JUDQGHPHQW OXL confĂŠrant une grande autonomie d'action et de moyens comme par exemple la construction d'un gymnase, d'un RIĂ&#x20AC;FH GX WRXULVPH OH Ă&#x20AC;QDQFHPHQW GH OD PDLVRQ PpGLFDOH ou encore l'installation d'une dĂŠchetterie.
Multi-services
Ă&#x201A;Ă&#x192;Ă&#x201E;Ă&#x201A;Ă&#x201E;Ă&#x2026;Ă&#x2020;Ă&#x192; Ă&#x2021;Ă&#x2020;Ă&#x2026; Ă&#x201A;Ă&#x192;Ă&#x201E;Ă&#x2021;Ă&#x2C6;Ă&#x2030;Ă&#x160;Ă&#x2026; Ă&#x2039;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x2030;Ă&#x2026; Ă&#x2020;Ă&#x160; Ă?Ă&#x152;Ă&#x17D;Ă&#x2C6;Ă&#x2039;Ă&#x152;Ă?Ă&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x192;Ă?Ă&#x2026;
DX[ /XVVRLV 5pSRQGDQW j OD WUDGLWLRQ LOV YLHQQHQW WDQW{W GH OD 3URYHQFH GX 'LRLV RX HQFRUH GX 'DXSKLQp (Q SpULRGH HVWLYDOH FH VRQW GHX[ PDUFKpV TXL VH WLHQQHQW DX YLOODJH 3OXV FRQVpTXHQWV LOV SURĂ&#x20AC;WHQW j WRXV DX[ KDELWDQWV FRPPH DX[ WRXULVWHV
Un marchĂŠ estival animĂŠ
3RXUWDQW QH VRQW SDV UDUHV FHX[ TXL IRQW XQH KHXUH GH URXWH SRXU VH UHQGUH j *DS RX *UHQREOH SRXU \ HIIHFWXHU GHV GpPDUFKHV DGPLQLVWUDWLYHV YLVLWHU XQ PXVpH RX IDLUH VHV FRXUVHV GDQV XQ FHQWUH FRPPHUFLDO %LHQ TX pORLJQpH GH WRXW LO DSSDUDvW TXH OD FRPPXQH GH /XV OD &URL[ +DXWH HVW WUqV G\QDPLTXH $VVRFLDWLYH FRPPHUoDQWH VROLGDLUH OD YLH GH YLOODJH j /XV OD &URL[ +DXWH FRPSHQVH O LVROHPHQW HW O HQFODYHPHQW DX TXRWLGLHQ
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
Ö×ØÙÚÛ×Ö
(48,3(0(176 &200(5&(6
0
100
500 m
Localisation des services, équipements et commerces sur le Centre-Bourg STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
ÜÝÞßÝàÝàÝ
'H QRPEUHX[ pTXLSHPHQWV SRXU XQH SHWLWH FRPPXQH 'HX[ FDWpJRULHV G pTXLSHPHQWV VH UHWURXYHQW VXU OD FRPPXQH HW SOXV SDUWLFXOLqUHPHQW DXWRXU GX FHQWUH ERXUJ /HV pTXLSHPHQWV OLpV j OD SUpVHQFH GHV VHUYLFHV SXEOLFV HW G DXWUHV OLpV DX[ QRPEUHXVHV DFWLYLWpV GH WRXULVPH GH VSRUWV HW GH ORLVLUV TX RIIUH OD FRPPXQH ' XQH SDUW OHV GHX[ FDVHUQHV JHQGDUPHULH HW SRPSLHUV OD SRVWH O pFROH OD PDLVRQ PpGLFDOH HW OD GpFKHWWHULH VRQW LQVWDOOpV SRXU OHV SURIHVVLRQQHOV TXL OHV XWLOLVHQW 5pSDUWLHV HQ SpULSKpULH GX YLOODJH FHV LQVWDOODWLRQV VRQW DFFHVVLEOHV IDFLOHPHQW GHSXLV OH FHQWUH ERXUJ SRXU OHV XVDJHUV /HXU SUpVHQFH HVW LQGXLWH SDU O·pORLJQHPHQW GH OD FRPPXQH GH VHV FHQWUHV GH SRXYRLU DGPLQLVWUDWLIV
OD PLVH HQ SODFH GH VHFWHXUV SURWpJpV OD VWDWLRQ GH OD -DUMDWWH ² P D OLPLWp VRQ H[SDQVLRQ j TXDWUH WpOpVNLV 2XYHUWH GH GpFHPEUH j PDUV HOOH WRWDOLVH VL[ SLVWHV HW NP GH GRPDLQH QRUGLTXH &RQVLGpUpH FRPPH OD © SOXV DOSLQH ª GHV VWDWLRQV GH OD 'U{PH HOOH YDQWH OD SRVVLELOLWp GH VNLHU GH PDQLqUH GpFRQWUDFWpH GDQV XQ SD\VDJH VRPSWXHX[ HW FODVVp +{WHOV JvWHV FDPSLQJV FKDPEUHV G K{WHV YLHQQHQW FRPSOpWHU O RIIUH HW SURSRVHQW j OD FRPPXQH OD SRVVLELOLWp G DFFXHLOOLU GH QRPEUHXVHV SHUVRQQHV GH SDVVDJH SRXU OD VHPDLQH OH PRLV RX OD VDLVRQ
A deux pas du bourg, ou presque
' DXWUH SDUW OHV DFWLYLWpV OLpHV DX WRXULVPH HW j OD PRQWDJQH MRXHQW XQ U{OH HVVHQWLHO GDQV O DQLPDWLRQ HW OD YLH GH /XV OD &URL[ +DXWH /H J\PQDVH OH ERXORGURPH OHV WHUUDLQV GH WHQQLV OD SLVFLQH HW OD VWDWLRQ GH VNL VRQW RXYHUWV DX[ KDELWDQWV HW DX[ WRXULVWHV %LHQ TX XQ SODQ QHLJH pWDLW SUpYX SRXU /XV OD &URL[ +DXWH OD FRPPXQH j UpXVVL j pFKDSSHU j O DWWUDLW SRXU O RU EODQF GDQV OHV DQQpHV 7UqV YLWH OLPLWpH SDU
Activités de la station- En été et domaine skiable
&HWWH pYHQWDLO GH SRVVLELOLWpV YDULp HW GH TXDOLWp SHUPHW j OD PXQLFLSDOLWp GH PHWWUH HQ DYDQW VHV DWRXWV SRXU VpGXLUH GH QRXYHOOHV SRSXODWLRQV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
LES ODDOLAYES LA CROIX HAUTE
LES SIEZES
LES LUSSETTES
LES AMAYERES
LES MIELLONS LES FAURIES GRISAIL
MAS BOURGET
LES VILLAGEOIS
LES TOUCHES
LA JARJATTE MAS REBUFFAT
LE GRAND LOGIS LES MORLIERES LA MEYRIE
LUS-LA-CROIX -HAUTE LE TRABUËCH
LA CAIRE
LE CHEYLAND
LES CORREARDES
áâãäåæâá
(48,3(0(176
LA BESSEE LES GLACIERES
&200(5&(6
0
2
4 Km
Localisation des services, équipements et commerces sur la commune STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
6 ,16&5,5( '$16 81( 32/,7,48( 92/217$5,67( $8 6(59,&( '8 5(1289($8 )DFH j O HIIHW GH VHXLO DVVXUHU OH UHQRXYHOOHPHQW GH OD SRSXODWLRQ 8QH GpPRJUDSKLH ÁXFWXDQWH SDU OH SDVVp /XV OD &URL[ +DXWH D FRQQX DX FRXU GH OD ÀQ GX ;,;qPH VLqFOH HW GH OD SUHPLqUH PRLWLp GX ;;qPH VLqFOH XQH FKXWH VLJQLÀFDWLYH GH VD GpPRJUDSKLH $ORUV TXH SOXV GH SHUVRQQHV YLYHQW j /XV HQ O RQ Q HQ FRPSWH SOXV TXH HQ
çèé êëìê èí îëïðñò óôíìðïñê ëõð êì êôíöíîðñï
DX[ QRXYHOOHV G\QDPLTXHV HW RQW SX UHFODVVHU OHXUV DFWLYLWpV GDQV OH FRPPHUFH OH WUDQVSRUW RX OH WRXULVPH
8QH VWDELOLWp UHWURXYpH HW j PDLQWHQLU 7RXWHIRLV GHSXLV OHV DQQpHV /XV FRQQDvW XQ UHQRXYHDX GpPRJUDSKLTXH ' DERUG VWDELOLVpH OD FRXUEH HVW GHSXLV FHWWH GpFHQQLH HQ FRQVWDQWH DXJPHQWDWLRQ 'H HQ OH QRPEUH GH UpVLGHQWV SULQFLSDX[ HVW GH ORUV GX GHUQLHU UHFHQVHPHQW GDWDQW GH /D S\UDPLGH GHV kJHV SUpVHQWH SOXVLHXUV FDUDFWpULVWLTXHV HQFRXUDJHDQWHV
'HV MHXQHV TXL RQW GX PDO j UHYHQLU
÷ìðïñ ìõ éøìùèùúïñ ñõðïñ èñê öùûûéïñõðñê
Evolution de la courbe démographique
'LYLVp SDU TXDWUH OH QRPEUH G KDELWDQWV GH OD FRPPXQH D VXEL FRPPH GH QRPEUHXVHV DXWUHV FRPPXQHV GH )UDQFH OH SKpQRPqQH GH O H[RGH UXUDO / DUULYpH GX 7UDLQ HQ SXLV O·DYqQHPHQW GX WRXULVPH GDQV OHV DQQpHV RQW PDUTXp GHV pSLVRGHV pSKpPqUHV G·LQYHUVHPHQW RX GH VWDELOLVDWLRQ GH OD FRXUEH GpPRJUDSKLTXH /HV WUDQVIHUWV G DFWLYLWpV GH OD SD\VDQQHULH YHUV G DXWUHV VRXUFHV GH UHYHQXV RQW SRXVVp GH QRPEUHXVHV IDPLOOHV j O·H[RGH &HWWH IXLWH G KDELWDQWV Q D IDLW TXH GpVWDELOLVHU OD YLH GX YLOODJH 'DQV OD IRXOpH FRPPHUFHV HW VHUYLFHV RQW G SHWLW j SHWLW PHWWUH OD
WUDQFKHV G kJH LO IDXW QRWHU O pYROXWLRQ SRVLWLYH GX QRPEUH G HQIDQWV (Q FRQVWDQWH pYROXWLRQ LO SDVVH OD EDUUH GHV LQGLYLGXV GH j DQV HQWUH HW DWWHVWDQW GH O LQVWDOODWLRQ GH QRXYHDX[ PpQDJHV 7RXWHIRLV O DEVHQFH G LQIUDVWUXFWXUHV ORFDOHV G HQVHLJQHPHQW VHFRQGDLUH SURIHVVLRQQHO HW VXSpULHXU REOLJH OHV MHXQHV j TXLWWHU OD FRPPXQH /H FROOqJH GX 7ULqYHV VLWXp j 0HQV HQ ,VqUH NP GpSHQG OXL DXVVL GH O DFDGpPLH GH *UHQREOH D FRQWUDULR OH FROOqJH )UDQoRLV 0LWWHUUDQG GH 9H\QHV .P GpSHQG TXDQG j OXL GH O DFDGpPLH $L[ 0DUVHLOOH &HWWH VLWXDWLRQ SRVH DX[ MHXQHV /XVVRLV TXHOTXHV VRXFLV OLpV j OD FDUWH VFRODLUH &HV GHX[ pWDEOLVVHPHQWV VRQW GHVVHUYLV TXRWLGLHQQHPHQW SDU OHV VHUYLFHV GH WUDQVSRUW VFRODLUH SDU FDU 7RXWHIRLV LO Q HVW SDV UDUH TXH GqV OHXU HQWUpH GDQV OH VHFRQGDLUH OHV HQIDQWV FKRLVLVVHQW GH YLYUH HQ LQWHUQDW VH GpOHVWDQW
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
üýþÿý ÿ þ ÿ ÿ ÿ ü
3RXU O HQVHLJQHPHQW HQ O\FpH JpQpUDO WHFKQRORJLTXH RX SURIHVVLRQQHO OHV FKRL[ VH WURXYHQW HQ YLOOH OH SOXV VRXYHQW $ O H[FHSWLRQ GX O\FpH SURIHVVLRQQHO GH 9H\QHV LO IDXW DX[ MHXQHV O\FpHQV VH UHQGUH j *DS RX *UHQREOH SRXU SRXUVXLYUH OHXU FXUVXV OHV REOLJHDQW j TXLWWHU OH GRPLFLOH IDPLOLDO HW OD FRPPXQH &RPPHQW DORUV UpXVVLU j IDLUH UHYHQLU FHV MHXQHV " $WWDFKpV j OHXU WHUULWRLUH LOV VRXKDLWHQW OH SOXV VRXYHQW VH UpWDEOLU j /XV OD &URL[ +DXWH WRXWHIRLV OHV IDLEOHV SHUVSHFWLYHV G HPSORL VXU OD FRPPXQH OHV REOLJHQW ELHQ VRXYHQW j IDLUH XQ FKRL[ GLIIpUHQW
8QH SRSXODWLRQ YLHLOOLVVDQWH
ü ü ÿý ÿ ü ý ÿ
DQV DIÀFKHQW XQ OpJHU UHFXO LO IDXW SUHQGUH HQ FRPSWH O pYROXWLRQ GX QRPEUH GH SHUVRQQHV kJpHV GH SOXV GH DQV & HVW HQ UpSRQVH DX[ EHVRLQV GH FHWWH WUDQFKH G kJH TXH VRQW PLV HQ SODFH SDU OD PDLULH HW OHV DVVRFLDWLRQV GHV PR\HQV SRXU DLGHU DX PDLQWLHQ GH FHV SHUVRQQHV j GRPLFLOH
'pPRJUDSKLH ÁXFWXDQWH j O DQQpH (QÀQ PrPH VL OD SRSXODWLRQ SDVVH OD EDUUH GHV KDELWDQWV HQ VDLVRQ KDXWH OD PXQLFLSDOLWp GRLW IDLUH IDFH j XQH JUDQGH ÁXFWXDWLRQ GpPRJUDSKLTXH VDLVRQQLqUH 6XUSHXSOpH HQ pWp HOOH GRLW DX PLHX[ JpUHU O DGGXFWLRQ HQ HDX SRWDEOH GRQW HOOH HVW UHVSRQVDEOH OH UDPDVVDJH HW OH WUDLWHPHQW GHV GpFKHWV PpQDJHUV HWF HQWUDvQDQW XQH RUJDQLVDWLRQ SDUWLFXOLqUH GXUDQW FHV SpULRGHV G DIÁXHQFH $X FRQWUDLUH OH UHVWH GH O DQQpH O DFWLYLWp WRXUQH DX UDOHQWL OHV LQIUDVWUXFWXUHV VRQW VRXV RFFXSpHV HQWUDvQDQW GHV VXUFKDUJHV pFRQRPLTXHV SRXU OHV FRPPHUoDQW HW OH FRQVHLO PXQLFLSDO 'H SOXV OH QRPEUH G KDELWDQWV HQ UpVLGHQFH pWDQW GH HQ OD
Attention à l'effet de seuil
OLPLWH GH O HIIHW GH VHXLO TXL HQWUDvQHUDLW OD IHUPHWXUH GH QRPEUHX[ VHUYLFHV Q HVW SDV ORLQ $VVXUHU OH UHQRXYHOOHPHQW GH OD SRSXODWLRQ VHPEOH LQFRQWRXUQDEOH F HVW GDQV FHWWH YRLH TX HVW HQJDJpH OD SROLWLTXH GH OD PDLULH
$VVXUHU OH UHQRXYHOOHPHQW HW DFFXHLOOLU GH QRXYHOOHV SRSXODWLRQV $ORUV TXH GH QRPEUHXVHV ]RQHV UXUDOHV IUDQoDLVHV VH GpVHUWLÀHQW IHUPHWXUHV GH FRPPHUFHV SHUWH GH VHUYLFHV SXEOLFV GH SUR[LPLWp IHUPHWXUH GHV pFROHV /XV OD &URL[ +DXWH QH VHPEOH SDV rWUH YLFWLPH GH FHWWH WHQGDQFH /D PXQLFLSDOLWp FRQVFLHQWH GH VD FKDQFH FKHUFKH j DVVXUHU OH UHQRXYHOOHPHQW GH VD SRSXODWLRQ (OOH Q KpVLWH SDV j PHWWUH HQ SODFH GHV VWUDWpJLHV RIIHQVLYHV HQ IDYHXU GX PDLQWLHQ GHV VHUYLFHV DGDSWpV j FKDTXH WUDQFKH G kJH
8QH SROLWLTXH HQ IDYHXU GH OD MHXQHVVH
ÿ ÿ þ ÿ ýÿ þ
PDLQWLHQ G XQH FUqFKH JDUGHULH HW G XQ UHVWDXUDQW VFRODLUH PXQLFLSDO YLHQW HQULFKLU O RIIUH &RXSOpH DX FDGUH QDWXUHO IDYRUDEOH j O pYHLO GHV HQIDQWV FHW HQVHPEOH GH VHUYLFHV SRXU O HQIDQFH UHQIRUFH O DWWUDLW GH O pFROH PDWHUQHOOH HW SULPDLUH 8QH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
43
Une nouvelle école depuis la rentrée 2012
!"#! $ % & '! (!&) * ( ) +,
)RUWH GH VRQ DWWUDFWLYLWp HOOH D pWp UpQRYpH HW DJUDQGLH HQ SRXU DFFXHLOOLU XQH QRXYHOOH FODVVH *DJH GH TXDOLWp GH YLH O pFROH D WRXWH VRQ LPSRUWDQFH SRXU O DYHQLU GH /XV OD &URL[ +DXWH 5pHO DWRXW FHWWH VWUXFWXUH HW FHOOHV TXL \ VRQW OLpHV IRQW YLYUH OD FRPPXQH HW OXL GRQQHQW XQ DUJXPHQW FDSLWDO SRXU FRQYDLQFUH OHV QRXYHDX[ PpQDJHV
6DQWp 9LHLOOHVVH GHV HQMHX[ SULV HQ FRPSWH 3RXU OHV TXHVWLRQV OLpHV j OD VDQWp VXLWH j SOXVLHXUV DQQpHV VDQV PpGHFLQ JpQpUDOLVWH VXU VRQ WHUULWRLUH OD PXQLFLSDOLWp D HQJDJp OD FUpDWLRQ G XQH PDLVRQ GH OD VDQWp HQ IDLVDQW OH SDUL G \ DGMRLQGUH XQ ORJHPHQW /H UpVXOWDW HVW SOXV TXH SRVLWLI FDU XQ PpGHFLQ HVW YHQX V LQVWDOOHU VXU OD FRPPXQH GDQV O DQQpH TXL D VXLYL O·DFKqYHPHQW GH O pTXLSHPHQW UHMRLQW SDU
XQ FDELQHW LQÃ&#x20AC;UPLHU HW XQ .LQpVLWKpUDSHXWH RVWpRSDWKH GpMj SUpVHQW j /XV 6XLWH j XQH UpFHQWH GpURJDWLRQ OH PpGHFLQ EpQpÃ&#x20AC;FLH GX GURLW GH GLVWULEXHU GHV PpGLFDPHQWV UHQIRUoDQW DLQVL OH VHUYLFH UHQGX SDU OD VWUXFWXUH PpGLFDOH HQ pYLWDQW DX[ KDELWDQWV GH GHYRLU SDUFRXULU j .LORPqWUHV SRXU VH UHQGUH GDQV OHV SKDUPDFLHV OHV SOXV SURFKHV &H SODQ VDQWp YLHQW UHQIRUFHU OD YRORQWp ORFDOH GH IDYRULVHU OH PDLQWLHQW j GRPLFLOH GHV SOXV DQFLHQV &RQVFLHQWV GH OHXUV GLIÃ&#x20AC;FXOWpV OLpHV j O kJH OHV pOXV SURSRVHQW FKDTXH DQQpH DX[ KDELWDQWV OHV SOXV UHFXOpV GDQV OHV KDPHDX[ GH UHMRLQGUH OH FHQWUH ERXUJ SRXU OD SpULRGH KLYHUQDOH 3URÃ&#x20AC;WDQW GH O DFFqV SULYLOpJLp DX[ VHUYLFHV HW DX[ FRPPHUFHV LOV FRQIRUWHQW DLQVL OHXU DXWRQRPLH & HVW SDU HPSDWKLH HW SDU VRXFL G pFRQRPLH TXH OD PDLULH j SULV FHWWH GpFLVLRQ (Q HIIHW PHWWUH j GLVSRVLWLRQ j WLWUH JUDWXLW GHV ORJHPHQWV VDLVRQQLHUV FRPPXQDX[ j FHV SHUVRQQHV kJpHV OXL pYLWH GH GpSHQVHU OHV UHVVRXUFHV PXQLFLSDOHV GDQV OH GpQHLJHPHQW GHV DFFqV URXWLHUV $SSX\HU FHWWH GpPDUFKH GHV pOXV VHPEOH SULPRUGLDO SRXU O DYHQLU GX YLOODJH G DXWDQW SOXV TXH OHV EDE\ ERRPHUV YRQW W{W RX WDUG Ã&#x20AC;QLU SDU SDVVHU GDQV OHV FDWpJRULHV OHV SOXV IUDJLOHV VRXIIUDQW GX PDQTXH GH ORJHPHQW DGDSWpV j OHXUV FRQGLWLRQV )RUWH GHV VHUYLFHV UHQGXV j OD SRSXODWLRQ GH VRQ FDGUH GH YLH GH VD YLH GH YLOODJH WRXW VHPEOH LQGLTXHU TXH /XV OD &URL[ +DXWH HVW OD FRPPXQH LGpDOH SRXU V LQVWDOOHU 7RXWHIRLV VL OHV FRQGLWLRQV GH YLH VHPEOHQW SDUIDLWHV O DFFqV j O HPSORL RX OH GpYHORSSHPHQW G XQH DFWLYLWp VHPEOHQW GLIÃ&#x20AC;FLOHV /HV SHUVSHFWLYHV RIIHUWHV QH VRQW SDV DVVH] QRPEUHXVHV HW GLYHUVLÃ&#x20AC;pHV IUHLQDQW VRXYHQW O LQVWDOODWLRQ GH QRXYHDX[ PpQDJHV
La maison médicale inaugurée en 2014 STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
44
-./0.1.
)DFH j O pWDOHPHQW XUEDLQ UpLQYHVWLU OH SDUF EkWL H[LVWDQW 8Q WHUULWRLUH FRQWUDLQW HW XQH SROLWLTXH XUEDLQH GDQV O LPSDVVH
'RQQDQW VXLWH DX[ GLUHFWLYHV QDWLRQDOHV GH OD ORL 658 HQ PDWLqUH G DPpQDJHPHQW GX WHUULWRLUH OH FRQVHLO PXQLFLSDO GH /XV OD &URL[ +DXWH D DGRSWp XQ QRXYHDX 3ODQ /RFDO G 8UEDQLVPH HQ ,QVFULW GDQV OHV ORJLTXHV GH SUpVHUYDWLRQ GHV WHUUHV DJULFROHV G XQH PDvWULVH IRQFLqUH UHQIRUFpH HW GH OD YDORULVDWLRQ GHV SURFHVVXV GH GHQVLÃ&#x20AC;FDWLRQ FH GRFXPHQW PHW HQ OXPLqUH OHV OLPLWHV G XQH VWUDWpJLH XUEDLQH DXMRXUG KXL GDQV O LPSDVVH
234567768 9:9 ;<3=<7<8>68 96 26?;69@
O rWUH /D SUHPLqUH FDWpJRULH FRQFHUQH OHV TXHOTXHV SDUFHOOHV HQFRUH FRQVWUXFWLEOHV DX[ DERUGV GHV KDPHDX[ GDQV OH FHQWUH ERXUJ HW GDQV OH WLVVX SDYLOORQQDLUH UpVXOWDQW G XQH SUHPLqUH H[WHQVLRQ GX FKHI OLHX VXU OHV WHUUHV DJULFROHV /D VHXOH ]RQH j XUEDQLVHU VH WURXYH GDQV OH KDPHDX GHV &RUUpDUGHV 3RXU OHV DXWUHV KDPHDX[ OH FHQWUH ERXUJ HW VD ]RQH SDYLOORQQDLUH OHV SRVVLELOLWpV VRQW UHVWUHLQWHV HW HQFDGUpHV 8QH ]RQH GHVWLQpH j O LQVWDOODWLRQ G DFWLYLWpV HVW GpOLPLWpH OH ORQJ GH OD ' HQWUH OH KDPHDX GH OD JDUH HW OH KDPHDX GH OD 0H\ULH /D PDMRULWp GHV WHUUDLQV pWDQW LQFRQVWUXFWLEOHV FODVVpV HQ ]RQH QDWXUHOOH DJULFROH SURWpJpH RX HQFRUH LQRQGDEOH OHV SRVVLELOLWpV G·H[WHQVLRQ GX WLVVX XUEDLQ VHPEOHQW UpGXLWHV 3HQGDQW OHV WURLV GHUQLqUHV GpFHQQLHV OD SROLWLTXH PHQpH SDU OD PXQLFLSDOLWp D FRQGXLW j OD FUpDWLRQ G XQ ORWLVVHPHQW $Ã&#x20AC;Q GH VpGXLUH OHV QRXYHDX[ PpQDJHV OD YLDELOLVDWLRQ SURJUHVVLYH GHV SDUFHOOHV D IDYRULVp OD FRQVWUXFWLRQ GH PDLVRQV SDYLOORQQDLUHV &RQVFLHQWH GX SKpQRPqQH G pWDOHPHQW XUEDLQ O DFWXHOOH PXQLFLSDOLWp LQWHUURJH FH SURFHVVXV G·H[WHQVLRQ GX YLOODJH 'RUpQDYDQW QH VHURQW SHUPLVHV GDQV FHWWH ]RQH TXH GHV UpKDELOLWDWLRQV GHV H[WHQVLRQV RX GH QRXYHOOHV FRQVWUXFWLRQV
Le hameau des Corréardes
'LVSHUVp HQ KDPHDX[ O KDELWDW VH WURXYH WUqV YLWH HQ FRQWDFW DYHF GHV ]RQHV DJULFROHV 4XDWUH W\SHV GH ]RQHV GpOLPLWpHV GDQV OH 3/8 ODLVVHQW OH GURLW j FRQVWUXLUH HQ QHXI HQ LQVLVWDQW WRXWHIRLV VXU OD SRVVLELOLWp GH UpKDELOLWHU OH EkWL H[LVWDQW HQ UpQRYDWLRQ HW RX H[WHQVLRQ &HUWDLQHV SDUFHOOHV EkWLHV SHXYHQW rWUH UpLQYHVWLHV WDQGLV TXH GHV Zone pavillonnaire 1 Document consultable et téléchargeable à l'adresse http://www.paysdiois.fr/IMG/pdf/4-1_ensemble.pdf STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
45
ABCDAEBDC FGH ABCIJDKLDC MAIKLIMFNDCO
7RXWHIRLV FRQWU{OHU FH SURFHVVXV V DYqUH LPSRVVLEOH (Q HIIHW LO DSSDUDvW TXH GHV PDLVRQV GX ORWLVVHPHQW DSSDUWLHQQHQW DXMRXUG KXL DX SDUF ORFDWLI RX VRQW XWLOLVpHV FRPPH UpVLGHQFHV VHFRQGDLUHV )DFH j OD SpQXULH GH WHUUHV FRQVWUXFWLEOHV HW j OD IRUWH FRQWUDLQWH LQGXLWH SDU OHV ]RQHV SURWpJpHV DXWRXU GX FHQWUH ERXUJ HW GHV KDPHDX[ OHV SRVVLELOLWpV GH FRQVWUXLUH HQ QHXI VRQW PLQLPHV /HV PpQDJHV pWDQW j OD UHFKHUFKH GH © OD PDLVRQ LQGLYLGXHOOH ª FRQIRUWDEOH YRLUH ELRFOLPDWLTXH WURXYHURQW j /XV GH PRLQV HQ PRLQV G RSSRUWXQLWpV /D G\QDPLTXH GH ORWLVVHPHQW TXDQW j HOOH WURXYH VD OLPLWH FKqUH FRQVRPPDWULFH G HVSDFH HW GH UHVVRXUFHV HOOH QH UpSRQG SDV DX[ REMHFWLIV GHV pOXV PrPH VL HOOH SRXUUDLW DPHQHU j GH QRXYHOOHV LQVWDOODWLRQV
XQH GpSUpFLDWLRQ JUDQGLVVDQWH OH FHQWUH ERXUJ VHPEOH DUUrWp 3HX j SHX GpVHUWp DX SURÃ&#x20AC;W GH UpVLGHQFHV VHFRQGDLUHV LO SHUG HQ YLYDFLWp /HV FRPPHUFHV HQ SkWLVVHQW OH GpFRU DXVVL &HWWH SHUWH GH TXDOLWp REVHUYpH IDLW SHUGUH FKDTXH MRXU XQ SHX SOXV DX FHQWUH ERXUJ VRQ VWDWXW /D SHUWH GH YLWHVVH GX FHQWUH pFRQRPLTXH HW VRFLDO GH OD FRPPXQH SRXUUDLW ODLVVHU LPDJLQHU OH SLUH $EDQGRQ SURJUHVVLI GX SDUF EkWL HQWUDvQDQW OD GpVHUWLÃ&#x20AC;FDWLRQ GX YLOODJH UHWRXU G XQH GpPRJUDSKLH HQ QpJDWLYH Ã&#x20AC;Q GHV VHUYLFHV HW GHV FRPPHUFHV HQ EUHI XQ DYHQLU HQ GHPL WHLQWH SRXU /XV OD &URL[ +DXWH
8Q FHQWUH ERXUJ HQ GpVXpWXGH /H FHQWUH ERXUJ ]RQH j OD GHQVLWp OD SOXV pOHYpH VHPEOH VRXIIULU GH OD SROLWLTXH XUEDLQH GH /XV /D &URL[ +DXWH 3HWLW j SHWLW GpODLVVp DX SURÃ&#x20AC;W GH OD ]RQH SDYLOORQQDLUH O HVVHQWLHO GX SDUF EkWL GHV PDLVRQV GH ERXUJ VH UHWURXYH DXMRXUG KXL YDFDQW RX RFFXSp XQLTXHPHQW HQ pWp 0DMRULWDLUHPHQW VHFRQGDLUH OH ORJHPHQW GDQV OH FHQWUH ERXUJ QH FRUUHVSRQG GpÃ&#x20AC;QLWLYHPHQW SOXV DX[ EHVRLQV 3HX GH OXPLqUH VDQV MDUGLQ PDO RULHQWpHV PDO DJHQFpHV pQHUJLYRUHV FHV PDLVRQV RQW pWp SURJUHVVLYHPHQW YLGpHV GH OHXU YLH /H PDQTXH G RFFXSDWLRQ FRQWLQX GX SDUF EkWL HQWUDvQH XQH DFFpOpUDWLRQ GH VD GpJUDGDWLRQ 3HX RX SDV FKDXIIpHV HQ KLYHU FHV YLHLOOHV EkWLVVHV GH SLHUUH VRXPLVHV DX[ JHOV HW GpJHOV V DEvPHQW /D GpSULVH ODWHQWH GX SDUF EkWL H[LVWDQW LPSDFWH GLUHFWHPHQW OD TXDOLWp GX FKHI OLHX 6RXPLV j XQH SHUWH GH TXDOLWp HW
Logement secondaires, logements vacants Dégradation progressive du cadre bâti
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
5pLQYHVWLU OH SDUF EkWL H[LVWDQW SRXU IDLUH UHYLYUH OH FHQWUH ERXUJ )DFH j FH GpFOLQ LPPLQHQW OHV pOXV RQW FKRLVL GH V DWWDTXHU DX[ SUREOqPHV /D UpQRYDWLRQ WKHUPLTXH HW pQHUJpWLTXH GHV EkWLPHQWV FRPPXQDX[ PDLULH ORJHPHQWV HW DQQH[HV HVW HQ FRXUV 9LVDQW GHV REMHFWLIV GH FRQVRPPDWLRQ UpGXLWV HOOH SDUWLFLSH j OD UHYDORULVDWLRQ SURJUHVVLYH GX SDUF EkWL H[LVWDQW 'H UpFHQWV GLVSRVLWLIV HW SULVHV GH GpFLVLRQV YLVHQW j OLPLWHU O LPSDFW GH OD YRLWXUH 6WDWLRQQHPHQW UpJOHPHQWp ]RQH WUHQWH FKLFDQHV HQ HQWUpH GH ERXUJ YLVHQW j HQFRXUDJHU VXUWRXW ORUV GHV SpULRGHV HVWLYDOHV OHV KDELWDQWV j VWDWLRQQHU HQ SpULSKpULH GX YLOODJH ODLVVDQW DLQVL OD SRVVLELOLWp GH SURÃ&#x20AC;WHU SOHLQHPHQW GHV SODFHV HQ F±XU GH ERXUJ 9RXODQW G XQH SDUW FRQWLQXHU j
PQRST URUST VT WTXYSTZ[\]S^ TY _`Q]YST
SDUW HQFRXUDJHDQW OHV SURFHVVXV GH GHQVLÃ&#x20AC;FDWLRQ SRXU OHV QRXYHOOHV FRQVWUXFWLRQV OHV pOXV WRXFKHQW OD VROXWLRQ GX GRLJW UpLQYHVWLU OH SDUF EkWL H[LVWDQW & HVW FHWWH VWUDWpJLH TX HQWHQG GpIHQGUH 6WLPX /XV / DPpOLRUDWLRQ GX SDUF EkWL HQWUDvQH DYHF HOOH XQH DPpOLRUDWLRQ SURJUHVVLYH GX FRQWH[WH XUEDLQ /D G\QDPLTXH GH UHYLWDOLVDWLRQ LPSXOVpH DX WUDYHUV GH O DPpOLRUDWLRQ GX ORJHPHQW HW GX SDUF EkWL OD TXDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ GHV HVSDFHV SXEOLFV HW OH UpLQYHVWLVVHPHQW G XQH IULFKH K{WHOLqUH SHUPHW j 6WLPX /XV GH FRQIRUWHU GH PDQLqUH GXUDEOH OD YRORQWp G DFFXHLOOLU GH QRXYHDX[ PpQDJHV HW GH UHQGUH SOXV DWWUDFWLYH OD FRPPXQH *pQpUDOLVp FH SURFHVVXV GH SURMHW DUFKLWHFWXUDO HW XUEDLQ YLVH XQH DPpOLRUDWLRQ JOREDOH GX FDGUH GH YLH GHV /XVVRLV HW GHV IXWXUV KDELWDQWV
bcdefcgh ' $1$/<6( 2ULHQWDWLRQ )DoDGHV OLEUHV (VSDFH H[WpULHXU 5pQRYDWLRQ ! 9pWXVWp
a21
02<(1
BÃ&#x201A;TI 9$&$17
/2*(0(176 6(&21'$,5(6
0$89$,6
Ã&#x2030;tat Ã&#x2030;ta générall du bâti
Bâti vacant et logements secondaires
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
ijkljlj
)DFH j OD SUpFDULWp pQHUJpWLTXH XQH YRORQWp G DXWRQRPLH 'HV SHUIRUPDQFHV IDLEOHV TXL DPqQHQW j XQH VXU FRQVRPPDWLRQ
8Q SDUF EkWL pQHUJLYRUH / HVVHQWLHO GX SDUF EkWL FRPPXQDO HVW DQFLHQ &RQVWUXLW j DYDQW LO Q D pWp ORUV GH VD FRQVWUXFWLRQ VRXPLV j DXFXQH UpJOHPHQWDWLRQ WKHUPLTXH /D SpULRGH FRXUDQW GH j TXDQW j HOOH D FRQQX XQH IRUWH DXJPHQWDWLRQ GX SDUF EkWL KDELWDWLRQV RQW pWp FRQVWUXLWHV 7RXWHIRLV OHV UpJOHPHQWDWLRQV WKHUPLTXHV HQ SODFH HQFRUH WLPLGHV Q RQW SDV IDLW GH FHV FRQVWUXFWLRQV GHV EkWLPHQWV SHUIRUPDQWV G XQ SRLQW GH YXH pQHUJpWLTXH 'H SOXV j GHV PDLVRQV FHV ORJHPHQWV VRQW SRXU OD PRLWLp GH JUDQGH WDLOOH FLQT SLqFHV RX SOXV &HV TXHOTXHV FKLIIUHV SHUPHWWHQW G DSSUpKHQGHU OD YpWXVWp GX SDUF %kWL H[LVWDQW /H FKDXIIDJH SqVH SRXU EHDXFRXS GDQV OD IDFWXUH pQHUJpWLTXH GHV /XVVRLV 7DQGLV TXH OD YDOHXU GX 'HJUp GH -RXU 8QLÃ&#x20AC;p '-8 PR\HQ HQ )UDQFH HVW GH j FHOOH SRXU /XV HVW GH 3RXU UHSqUH *UHQREOH P j XQ '-8 GH WDQGLV TXH 7LJQHV P j XQ '-8 GH / KLYHU pWDQW ORQJ HW UXGH j /XV /D &URL[ +DXWH LO IDXW FRPSWHU FKDXIIHU OHV ORJHPHQWV GH GpEXW RFWREUH MXVTX j DYULO SDUIRLV PrPH PDL
8QH GpSHQGDQFH j OD YRLWXUH 'H SOXV OD GLVSHUVLRQ GH O KDELWDW HQ KDPHDX UHQG GpSHQGDQWH OD SOXSDUW GHV KDELWDQWV j O·XWLOLVDWLRQ GH YpKLFXOHV j PRWHXU 3OXV GH GHV PpQDJHV 2
Source INSEE Campagne 2007 et 2012
mnoopqrst usr vnwtuxry z{| q}rstxr ru~ rs
RQW GHX[ &HWWH GpSHQGDQFH pQHUJpWLTXH OLpH j OD PRELOLWp FRXSOpH j O pORLJQHPHQW GH OD FRPPXQH YLHQW DORXUGLU OD IDFWXUH pQHUJpWLTXH HQYLURQ Ê&#x2122; DQ OD SODoDQW DLQVL DX GHVVXV GH OD PR\HQQH QDWLRQDOH HQ ]RQH UXUDOH j FRQWUH
8QH SUREOpPDWLTXH QDWLRQDOH &RPPH VXU OH SODQ QDWLRQDO OH SDUF EkWL GH /XV /D &URL[ +DXWH SUpVHQWH G pQRUPH ODFXQHV *RXIIUH pQHUJpWLTXH LO V DYqUH SRXUWDQW rWUH XQ JLVHPHQW G pFRQRPLH FRQVpTXHQWHV &RQVFLHQWV GH FH SRWHQWLHO OHV pOXV RQW HQWDPp XQH VpULH G LQWHUYHQWLRQV VXU OHV EkWLPHQWV FRPPXQDX[ HVSpUDQW DLQVL HQWUDvQHU OH SDUF SULYp GDQV OHXU VLOODJH 3ODoDQW FHWWH SUREOpPDWLTXH DX F±XU GH VRQ SURFHVVXV 6WLPX /XV SURSRVH GHV SULQFLSHV G LVRODWLRQ SHUIRUPDQWV /HV GHX[ RSpUDWLRQV DUFKLWHFWXUDOHV PHQpHV VXU OD EkWL H[LVWDQW H[SORUHQW GHV VROXWLRQV DGDSWpHV pFRORJLTXHPHQW VRFLDOHPHQW HW pFRQRPLTXHPHQW
8QH YRORQWp GH SDUWDJH GH O pQHUJLH j O pFKHOOH FRPPXQDOH /XFLGH VXU OD SUREOpPDWLTXH OD PXQLFLSDOLWp V DSSXLH VXU VRQ HQJDJHPHQW KLVWRULTXH HQ PDWLqUH G pQHUJLH SRXU SURSRVHU XQH SROLWLTXH HQWUHSUHQDQWH ' DERUG DXWRQRPHV OHV /XVVRLV RQW VX WLUHU SURÃ&#x20AC;W GH OHXU HQYLURQQHPHQW QDWXUHO /HV DQLPDX[ O HDX OH YHQW HW OH IHX pWDLHQW OHV SULQFLSDOHV VRXUFHV XWLOLVpHV 3OXVLHXUV PRXOLQV pWDLHQW GLVSRVpV OH ORQJ GHV UXLVVHDX[ RX HQFRUH GDQV OD SODLQH $ORUV TXH OHV KDELWDQWV XWLOLVDLHQW XQH pQHUJLH JUDWXLWH FHV PR\HQV VRQW SHX j SHX WRPEpV HQ GpVXpWXGH DYHF O·DYqQHPHQW GHV PRWHXUV WKHUPLTXHV (QFRUH DXMRXUG KXL VXEVLVWH XQ GURLW G HDX VXU OH /XQHO SHUPHWWDQW j VRQ EpQpÃ&#x20AC;FLDLUH GH WLUHU SDUWL GH OD IRUFH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
UHVVRXUFH SRXU OH FKDXIIDJH UHSUpVHQWH HQFRUH XQH IRUWH SDUW GDQV OH FKDXIIDJH GHV ORJHPHQWV 6HXOHPHQW GX SDUF HVW FKDXIIp HQ WRXW pOHFWULTXH FRQWUH j O pFKHOOH QDWLRQDOH $XMRXUG KXL HW FH GHSXLV OHV DQQpHV OHV EkWLPHQWV FRPPXQDX[ VRQW DOLPHQWpV SDU XQ 5pVHDX GH &KDOHXU 8UEDLQ 5&8 'HX[ FKDXGLqUHV j ERLV SHUPHWWHQW GH FKDXIIHU OHV ORJHPHQWV O pFROH OD PDLULH OD ELEOLRWKqTXH OH PXVpH OHV FDVHUQHV OH J\PQDVH HW PrPH O pJOLVH /D UHVVRXUFH HQ ERLV HVW XQH UHVVRXUFH JUDWXLWH SRXU OD FRPPXQH TXL HVW HQWRXUpH SDU OD IRUrW
&KDXIIHULH
&KDXIIHULH Energie locale pour le Chauffage aujourd'hui
' DLOOHXUV FHWWH GHUQLqUH RIIUH XQ GURLW G DIIRXDJH j VHV KDELWDQWV OHXU SHUPHWWDQW GH IDLUH OHXU ERLV GH FKDXIIDJH GDQV OHV IRUrWV FRPPXQDOHV HW FH VDQV ULHQ DYRLU j SD\HU 'HSXLV OD PXQLFLSDOLWp D HQWDPp OD UpQRYDWLRQ pQHUJpWLTXH GH VRQ SDUF EkWL $SUqV OD UpQRYDWLRQ HW O·H[WHQVLRQ GH O pFROH HQ OD OLYUDLVRQ HQ GX QRXYHO RIÀFH GH WRXULVPH OD UpKDELOLWDWLRQ GH SOXVLHXUV ORJHPHQWV FRPPXQDX[ UpVHUYpV DX[ DQFLHQV HW DX[ VDLVRQQLHUV F HVW DX WRXU GH OD PDLULH GH IDLUH SHDX QHXYH /H SURFHVVXV DLQVL HQWDPp HVSqUH
JpQpUHU XQH G\QDPLTXH JpQpUDOH GH UpQRYDWLRQ GX SDUF DQFLHQ (Q SDUDOOqOH GH FHV RSpUDWLRQV XQH UpÁH[LRQ HVW PHQpH VXU OH 5&8 8Q EXUHDX G pWXGHV D pWp PDQGDWp HQ YXH G DPpOLRUHU O LQVWDOODWLRQ H[LVWDQWH $ FH MRXU VHXO OH UHPSODFHPHQW GHV GHX[ FKDXGLqUHV HW XQH OpJqUH DPpOLRUDWLRQ GX UpVHDX LVRODWLRQ GHV WX\DX[ VXU TXHOTXHV SRUWLRQV VRQW SUpYXHV
8QH VWUDWpJLH JOREDOH HQ YXH G XQH DXWRQRPLH pQHUJpWLTXH 6RXPLV DX[ UpJOHPHQWDWLRQV QDWLRQDOHV OHV pOXV SUHQQHQW OH SDV 7RXWHIRLV j O LPDJH GH OHXUV YRLVLQV OHXUV DPELWLRQV VRQW SOXV JUDQGHV 'H VRQ F{Wp OH 7ULqYHV HVW HQ WUDLQ GH PHWWUH HQ SODFH XQH GpPDUFKH HQ IDYHXU G XQ WHUULWRLUH j pQHUJLH SRVLWLYH /H +DXW %XsFK TXDQW j OXL DYHF O DSSXL GX GpSDUWHPHQW GHV +DXWHV $OSHV HW GH OD UpJLRQ 3$&$ FKHUFKH j YDORULVHU VRQ FRXORLU GH YHQW GDQV OD YDOOpH DYHF O LPSODQWDWLRQ GH SOXVLHXUV pROLHQQHV UHQFRQWUDQW WRXWHIRLV OD GpÀDQFH GH QRPEUHX[ KDELWDQWV 6RXKDLWDQW HQWDPHU XQH WUDQVLWLRQ pQHUJpWLTXH JOREDOH FRQVFLHQW GX SRWHQWLHO WHUULWRULDO OH FRQVHLO PXQLFLSDO GH /XV OD &URL[ +DXWH YLVH XQH DXWRQRPLH j PR\HQ WHUPH (Q SOXV GHV WUDYDX[ PHQpV VXU OH EkWL XQH YRORQWp GH GLYHUVLÀHU OHV VRXUFHV G pQHUJLH YRLW OH MRXU FKH] FHUWDLQV pOXV $ORUV TX LOV UHIXVHQW O LQVWDOODWLRQ G XQ SDUF pROLHQ VXU OHXU WHUULWRLUH OD TXHVWLRQ VH SRVH WRXW GH PrPH FRQFHUQDQW O LQVWDOODWLRQ G XQ GH FHV PRXOLQV G DFLHU 5pLQWHUSUpWDQW FHX[ G DXWUHIRLV XQH VHXOH pROLHQQH 0:F ELHQ LPSODQWpH VHUDLW VXIÀVDQWH SRXU FRXYULU O HQVHPEOH GHV FRQVRPPDWLRQV GX YLOODJH HW GH VHV KDELWDQWV
/ pQHUJLH LQWpJUpH j OD GpPDUFKH $X WUDYHUV GH FH 3URMHW GH )LQ G·eWXGHV 6WLPX /XV LQWHUURJH OD TXHVWLRQ pQHUJpWLTXH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
¡¡
DUFKLWHFWXUDOH
XUEDLQH HW FRPPXQDOH /HV RSpUDWLRQV GH UpKDELOLWDWLRQ VH YHXOHQW HQ DYDQFH VXU OD UpJOHPHQWDWLRQ LPSRVpH DX QLYHDX QDWLRQDO /HV FULWqUHV SDVVLIV HW EDVVH FRQVRPPDWLRQ RQW pWp UHWHQXV /D SURGXFWLRQ G pQHUJLH HVW DQWLFLSpH GDQV OD FRQFHSWLRQ IDYRULVDQW DLQVL GH PHLOOHXUV SHUIRUPDQFHV / LPSRUWDQFH GRQQp j OD UpKDELOLWDWLRQ GX FDGUH EkWL H[LVWDQW VHUW G XQH SDUW j GpPRQWUHU TX LO HVW SRVVLEOH GH UpQRYHU OHV FRQVWUXFWLRQ GX YLOODJH HW G DXWUH SDUW WHQWH G·HQWUDvQHU XQH G\QDPLTXH SURJUHVVLYH GH PLVH j QLYHDX WKHUPLTXH HW pQHUJpWLTXH $ O pFKHOOH GX &HQWUH ERXUJ XQH UpÁH[LRQ HVW PHQpH GDQV OH VHQV GX GpEDW SRUWp SDU OD PDLULH 2SWLPLVHU HW SURÀWHU GX 5&8 H[LVWDQW SDU OH EUDQFKHPHQW GH QRXYHDX[ SRVWHV DXJPHQWDQW SDU OD PrPH VD UHQWDELOLWp /D FUpDWLRQ G XQH ERXFOH GH FKDOHXU HQWUH OHV GHX[ FKDXGLqUHV O LVRODWLRQ SHUIRUPDQWH GHV UpVHDX[ LQWUD WHUUHVWUHV HW O DGGXFWLRQ GH QRXYHOOHV VRXUFHV YLHQGUDLHQW SDUIDLUH O LQVWDOODWLRQ $LQVL FRPSOpWpH LO VHUDLW DORUV SRVVLEOH GH GLPLQXHU OD WHPSpUDWXUH GH IRQFWLRQQHPHQW GX 5&8 GRQF GH GLPLQXHU VD FRQVRPPDWLRQ HW VHV IUDLV À[HV 3URSULpWp GH OD PDLULH OH UpVHDX HVW JpUp SDU OD FROOHFWLYLWp $XFXQ © SURÀW ª Q pWDQW j IDLUH LO VHUDLW DORUV HQYLVDJHDEOH GH EDLVVHU OD IDFWXUH pQHUJpWLTXH GH OD PXQLFLSDOLWp HW GHV KDELWDQWV SURÀWDQW GX FKDXIIDJH FHQWUDO FROOHFWLI (QÀQ j O pFKHOOH GH OD FRPPXQH OD PLVH HQ UpVHDX GX 5&8 G XQH pROLHQQH HW OD YDORULVDWLRQ GX GURLW G HDX VXU OH /XQHO SRXUUDLHQW SHUPHWWUH OD PLVH HQ SODFH G XQH ERXFOH pQHUJpWLTXH SURÀWDEOH j WRXV 'H VRXUFHV YDULpHV JUDWXLWHV HW UHQRXYHODEOHV FHWWH ERXFOH VHUDLW HQWLqUHPHQW FRPPXQDOH 1H GpSHQGDQW DORUV SOXV GX UpVHDX QDWLRQDO LO HVW SRVVLEOH G LPDJLQHU /XV OD &URL[ +DXWH DXWRQRPH HQ pQHUJLH GDQV XQ KRUL]RQ SURFKH
&RQFOXVLRQ 'RQQDQW VXLWH j FHUWDLQHV GHPDQGHV GH OD PDLULH GX /XV OD &URL[ +DXWH FH 3)( V·DSSXLH VXU OHV SULQFLSDOHV SUREOpPDWLTXHV DX[TXHOV IRQW IDFH OHV pOXV HW OHXUV DGPLQLVWUpV &RQVFLHQWV GHV DWRXWV HW GHV IDLEOHVVHV GH OHXU FRPPXQH OHV /XVVRLV WHQWHQW GH WURXYHU GHV VROXWLRQV DGDSWpHV HW LQQRYDQWHV HQ IDYHXU G XQH WUDQVLWLRQ pFRORJLTXH JOREDOH HW G XQ DYHQLU GXUDEOH / DQDO\VH G\QDPLTXH GX WHUULWRLUH D SHUPLV GH FRPSUHQGUH OHV SULQFLSDX[ HQMHX[ DX[TXHOV GRLW IDLUH IDFH /XV OD &URL[ +DXWH 7RXW HQ WLUDQW SDUWL GH VD VLWXDWLRQ VWUDWpJLTXH HW GH VHV FRRSpUDWLRQV OD FRPPXQH GRLW UHQIRUFHU HW GpYHORSSHU VHV DWRXWV (Q VDLVLVVDQW OHV SUREOpPDWLTXHV OLpHV j O LQVWDOODWLRQ GH QRXYHDX[ PpQDJHV HQ PLOLHX UXUDO j OD GpVHUWLÀFDWLRQ GX FHQWUH ERXUJ j O pWDOHPHQW XUEDLQ j OD SHUWH GH YLWHVVH GX PRQGH DJULFROH HW j OD SUpFDULWp pQHUJpWLTXH 6WLPX /XV TXHVWLRQQH LFL GHV HQMHX[ TXL VH UHWURXYHQW j O pFKHOOH QDWLRQDOH ,QVFULW GDQV OH VLOORQ GHV YRORQWpV ORFDOHV pFODLUp SDU OHV V\QHUJLHV SRWHQWLHOOHV GX WHUULWRLUH F HVW QDWXUHOOHPHQW TXH FH 3)( D IDLW OH FKRL[ GH VH SHQFKHU VXU OH FHQWUH ERXUJ /HV DPELWLRQV GH 6WLPX /XV SRUWHQW VXU O DFWLYLWp O KDELWDW HW OH FDGUH GH YLH (Q YXH G LPSXOVHU XQH QRXYHOOH GpVLUDELOLWp HW XQH QRXYHOOH G\QDPLTXH SRXU OH FHQWUH ERXUJ FH 3)( V DWWDFKH j GpSDVVHU OHV DWWHQWHV GHV pOXV (Q PRQWUDQW DX[ /XVVRLV TXH O DYHQLU GXUDEOH TX LOV VRXKDLWHQW Q HVW SDV VHXOHPHQW XQH XWRSLH LO GpIHQG GH IDLW O LGpH TXH O DUFKLWHFWH Q HVW SDV VHXOHPHQW XQ SUDWLFLHQ GX GHVVLQ UrYHXU HQJDJp LO HVW DXVVL FHOXL TXL LPDJLQH OHV SRVVLEOHV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
'(6 23e5$7,216 $5&+,7(&785$/(6 (7 85%$,1(6 $8 6(59,&( ' 81( 1289(//( 'e6,5$%,/,7e -
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
)$,5( (1 35e6(1&( (1 ,0$*,1$17 /(6 3266,%/(6 ¢£¤¥£¥£
6 DSSX\HU VXU OHV UHVVRXUFHV H[LVWDQWHV HVVHQFH GHV SURMHWV /H IRQFLHU GX FHQWUH ERXUJ UpVHUYRLU G RSpUDWLRQV 8QH SHUWH GH TXDOLWp HW GRQF GH GpVLUDELOLWp HVW REVHUYpH DX F±XU GX YLOODJH $YHF XQH PDMRULWp GH ORJHPHQWV VHFRQGDLUHV HW SOXVLHXUV EkWLPHQWV YDFDQWV LO VHPEOH YLGH XQH JUDQGH SDUWLH GH O DQQpH $ÀQ GH UHPpGLHU j FH SUREOqPH XQH DQDO\VH GpWDLOOpH D pWp PHQpH VXU OH SDUF EkWL H[LVWDQW 5pVLGHQFHV SULQFLSDOHV VHFRQGDLUHV YDFDQFHV IULFKHV RQW pWp PLVHV HQ OXPLqUH &DUWRJUDSKLpHV OHV LQIRUPDWLRQV UHFXHLOOLHV RQW SHUPLV G pWDEOLU XQ GLDJQRVWLF GX FDGUH EkWL )DLVDQW VXLWH j OD GHPDQGH GH OD PDLULH OH SUHPLHU VLWH GH SURMHW UHWHQX HVW XQH IULFKH K{WHOLqUH (Q FHVVDWLRQ G DFWLYLWp GHSXLV VLWXpH HQ HQWUpH GH ERXUJ OHV pOXV V LQTXLqWHQW GX GHYHQLU GH FHWWH EkWLVVH $ O DEDQGRQ HOOH ULVTXH GH VH GpJUDGHU WUqV YLWH ,O D pWp GHPDQGp GH SURMHWHU XQ VFpQDULR YLDEOH SRXU FH FRPSOH[H QH VH OLPLWDQW SDV DX EkWLPHQW OHV DERUGV GLUHFWV GH O DQFLHQ K{WHO RQW pWp LQFOXV GDQV OH SURMHW 'DQV OHXU SURORQJHPHQW OD SODFH GH OD UpSXEOLTXH TXL VHPEOH VRXIIULU G XQ PDQTXH G DPpQDJHPHQW D pWp UHWHQXH %RUGDQW FHOOH FL XQ HQVHPEOH GH PDLVRQV GH ERXUJ PDMRULWDLUHPHQW YDFDQWHV LQRFFXSpHV RX j YHQGUH RQW pWp DGMRLQWHV DX SURFHVVXV 8QH JUDQGH SDUFHOOH HW XQH SOXV SHWLWH YpJpWDOLVpHV HQ F±XU G·vORW UDWWDFKpHV j FHV PDLVRQV VRQW YHQXHV JRQÁHU OH VLWH GH
SURMHW (Q IDLVDQW OH SDUL G XQH RSpUDWLRQ YLDEOH OHV VROXWLRQV LPDJLQpHV VH YHXOHQW DSSOLFDEOHV j G DXWUHV EkWLPHQWV 6WLPX /XV H[SORUH DLQVL XQ PRGH G DFWLRQ HQYLVDJHDEOH j O pFKHOOH GX ERXUJ 3URPRXYRLU XQH UHYLWDOLVDWLRQ SURJUHVVLYH GX FHQWUH ERXUJ V DWWDFKHU j IDLUH UHQDvWUH FHV pGLÀFHV HW OHV HVSDFHV SXEOLFV RX SULYpV TXL \ VRQW OLpV V LQVFULW GDQV OD GpPDUFKH GH SURMHW GpIHQGXH SDU 6WLPX /XV /H SDUL j pWp IDLW TXH OHXUV UHTXDOLÀFDWLRQV SHUPHWWUDLHQW OD PLVH HQ SODFH G XQ SURFHVVXV G DPpOLRUDWLRQ JpQpUDO GX FDGUH EkWL 5pLQYHVWLU OH SDUF EkWL H[LVWDQW SHUPHW OD PLVH HQ SODFH G XQH G\QDPLTXH GH GHQVLÀFDWLRQ QDWXUHOOH HW OLPLWH GH IDLW O H[SDQVLRQ XUEDLQH GX YLOODJH 'H SOXV FHWWH DSSURFKH JOREDOH GX WLVVX XUEDLQ SHUPHW OD PLVH HQ OLHQ GH EkWLPHQWV HW G HVSDFHV TXL VHPEOHQW DXMRXUG KXL GpFRQQHFWpV /D IULFKH OD SODFH OHV PDLVRQV HW OHXU SDUF SUpVHQWHQW SOXVLHXUV FDUDFWpULVWLTXHV IDYRUDEOHV j OD FRQGXLWH G XQ 3URMHW GH )LQ G·eWXGHV WDQW G XQ SRLQW GH YXH DUFKLWHFWXUDO TXH G XQ SRLQW GH YXH XUEDLQ (Q TXHVWLRQQDQW OH GHYHQLU GH OD FRPPXQH HW GH VRQ FHQWUH GH YLH pFRQRPLTXH HW VRFLDO 6WLPX /XV WHQWH SDU FHV RSpUDWLRQV JURXSpHV G LPDJLQHU XQ DYHQLU SRVVLEOH SRXU OH ERXUJ GH /XV OD &URL[ +DXWH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
8Q pQHUJpWLTXH j RSpUDWLRQV
¦§¨©§©§¦§
SRWHQWLHO LQWpJUHU DX[
$ÀQ G HQWUHU HQ UpVRQDQFH DYHF OHV YRORQWpV PXQLFLSDOHV 6WLPX /XV V HPSDUH GHV TXHVWLRQ pQHUJpWLTXHV j GLIIpUHQWHV pFKHOOHV DUFKLWHFWXUDOH XUEDLQH HW FRPPXQDOH $ O pFKHOOH GX &HQWUH ERXUJ XQH UpÁH[LRQ HVW PHQpH GDQV OH VHQV GX GpEDW SRUWpH SDU OD PDLULH RSWLPLVHU HW SURÀWHU GX 5pVHDX GH &KDOHXU 8UEDLQ 5&8 H[LVWDQW SDU OH EUDQFKHPHQW GH QRXYHDX[ SRVWHV DXJPHQWDQW SDU Oj PrPH VD UHQWDELOLWp /D FUpDWLRQ G XQH ERXFOH GH FKDOHXU HQWUH OHV GHX[ FKDXGLqUHV O LVRODWLRQ SHUIRUPDQWH GHV UpVHDX[ VRXWHUUDLQV HW O DGGXFWLRQ GH QRXYHOOHV VRXUFHV YLHQGUDLW SDUIDLUH O LQVWDOODWLRQ $LQVL FRPSOpWpH LO VHUDLW DORUV SRVVLEOH GH GLPLQXHU OD WHPSpUDWXUH GH IRQFWLRQQHPHQW GX UpVHDX GRQF GH GLPLQXHU VHV FRQVRPPDWLRQV GRQF VHV IUDLV À[HV 3URSULpWp GH OD PDLULH OH UpVHDX HVW JpUp SDU OD FROOHFWLYLWp $XFXQ © SURÀW ª Q pWDQW j IDLUH LO VHUDLW DORUV HQYLVDJHDEOH
GH EDLVVHU OD IDFWXUH pQHUJpWLTXH GHV XVDJHUV GX FKDXIIDJH FHQWUDO FROOHFWLI $ O pFKHOOH GH OD FRPPXQH OD JpQpUDOLVDWLRQ GX 5&8 G XQH pROLHQQH HW OD YDORULVDWLRQ GX GURLW G HDX VXU OH /XQHO SRXUUDLHQW SHUPHWWUH OD PLVH HQ SODFH G XQH ERXFOH pQHUJpWLTXH SURÀWDEOH j WRXV 'H VRXUFHV YDULpHV JUDWXLWHV HW UHQRXYHODEOHV OD TXDVL WRWDOLWp GH O pQHUJLH SURGXLWH j /XV OD &URL[ +DXWH VHUDLW FRPPXQDOH (QÀQ j O pFKHOOH DUFKLWHFWXUDOH OHV UpKDELOLWDWLRQV PHQpHV VH YHXOHQW HQ DYDQFH VXU OD UpJOHPHQWDWLRQ LPSRVpH DX QLYHDX QDWLRQDO /HV FULWqUHV SDVVLIV HW EDVVHV FRQVRPPDWLRQV RQW pWp UHWHQXV /HV pFRQRPLHV HW OHV SURGXFWLRQV G pQHUJLH VRQW DQWLFLSpHV GqV OD FRQFHSWLRQ FRQQHFWpHV DX 5&8 HW HQ DFFRUG DYHF OHV SULQFLSHV GX ELR FOLPDWLVPH FHOD IDYRULVH GH PHLOOHXUV SHUIRUPDQFHV 3RXU ÀQLU O LPSRUWDQFH GRQQpH j OD UpKDELOLWDWLRQ GX FDGUH EkWL H[LVWDQW VHUW G XQH SDUW j GpPRQWUHU TX LO HVW SRVVLEOH GH UpQRYHU OHV FRQVWUXFWLRQV GX YLOODJH HW G DXWUH SDUW WHQWH G·HQWUDvQHU XQH G\QDPLTXH SURJUHVVLYH GH PLVH j QLYHDX WKHUPLTXHV HW pQHUJpWLTXHV GX FDGUH EkWL
e2/,(1
5(129$7,21 7+(50,48(
%28&/( e1(5*e7,48( &20081$/(
%28&/( '( &+$/(85 5&8
'52,7 '·($8
Un montage énergétique aux sources multiples en vue d'une autonomie
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
53
ª«¬Â«Â«®« 3URPRXYRLU
OHV PDWpULDX[ ELR VRXUFpV LVVXV GHV Ã&#x20AC;OLqUHV ORFDOHV 0HWWDQW HQ DYDQW XQH GpPDUFKH HQYLURQQHPHQWDOH VRFLDOH HW pFRQRPLTXH LQVFULWH GDQV OHV ORJLTXHV GX GpYHORSSHPHQW GXUDEOH 6WLPX /XV j IDLW OH FKRL[ SRXU OHV RSpUDWLRQV PHQpHV GH PHWWUH HQ ±XYUH GHV PDWpULDX[ QDWXUHOV 5HWHQXV SRXU OHXUV LPSDFWV HQYLURQQHPHQWDX[ SRVLWLIV SRXU OHXUV SHUIRUPDQFHV WHFKQLTXHV VLQJXOLqUHV SRXU OHXUV DYDQWDJHV pFRQRPLTXHV HW OHXUV DWRXWV VRFLDX[ OD SULRULWp j pWp GRQQpH DX[ PDWpULDX[ ELR VRXUFpV ,VVXV GH OD ELRPDVVH YpJpWDOH DQLPDOH HW GHV UHF\FOpV GH FHV IDPLOOHV OHV PDWpULDX[ SURGXLWV VRQW j OD FURLVpH GHV FKHPLQV GH PRQGHV DXVVL GLIIpUHQWV TXH FHX[ GH O·DJULFXOWXUH GH O·LQGXVWULH HW GX EkWLPHQW 6HFWHXU G LQQRYDWLRQ HW GH FURLVVDQFH OHXU HPSORL GDQV OD FRQVWUXFWLRQ SHUPHW GH VRXWHQLU HW G·DFFURvWUH OD G\QDPLTXH HQJDJpH $Ã&#x20AC;Q GH VRXWHQLU O pFRQRPLH ORFDOH HW G pYLWHU OHV pPLVVLRQV GH JD] j HIIHW GH VHUUH OH FKRL[ D pWp IDLW G XWLOLVHU GHV PDWpULDX[ SUpVHQW j /XV OD &URL[ +DXWH RX GDQV VHV HQYLURQV GDQV XQ UD\RQ GH .P
/D /DYDQGH /D ODYDQGH HVW XQH UHVVRXUFH HQFRUH SHX XWLOLVpH GDQV OD FRQVWUXFWLRQ 9RLVLQH G DXWUHV PDWpULDX ELR VRXUFpV VD SDLOOH VH PHW HQ ±XYUH GH OD PrPH PDQLqUH TXH OD FKqQHYRWWH EDQFKpH HQ EULTXHV RX HQ YUDF (OOH j XQ ELODQ SRVLWLI VXU VHV pPLVVLRQV GH JD] j HIIHW GH VHUUH 3HX GpPRFUDWLVpH HOOH SUpVHQWH SRXUWDQW GH QRPEUHX[ DYDQWDJHV &RSURGXLW GH UHF\FODJH LVVX GH O LQGXVWULH ODYDQGLqUH OD SDLOOH GH ODYDQGH EUR\pH HVW
XQ GpFKHW GHV GLVWLOOHULHV WRQQHV HQ VRUWHQW FKDTXH DQQpH HQ )UDQFH /D 'U{PH VH SODFH HQ WrWH GHV GpSDUWHPHQWV SURGXFWHXUV DYHF XQH VXUIDFH GH ODYDQGH HW ODYDQGLQ FXOWLYpH GH KHFWDUHV &RQVLGpUpH FRPPH XQ PDWpULDX © SXLW FDUERQH ª HOOH HVW UHQRXYHODEOH HQ JUDQGH TXDQWLWp
/D SDLOOH GH /DYDQGH /D SDLOOH GH ODYDQGH SHX rWUH UpFXSpUpH GDQV XQ UD\RQ GH .P GH /XV OD &URL[ +DXWH 6RQ WUqV ERQ ELODQ FDUERQH FRPSHQVH ODUJHPHQW OHV GpSHQVHV OLpHV DX WUDQVSRUW 8WLOLVpH HQ YUDF HOOH QH QpFHVVLWH SDV GH WUDQVIRUPDWLRQ SDUWLFXOLqUH 6D WHQHXU HQ VLOLFH OXL FRQIqUH XQH ERQQH FDUERQDWDWLRQ HQ SUpVHQFH GH FKDX[ DpULHQQH HW OXL RIIUH RXWUH VD TXDVL LPSXWUHVFLELOLWp XQH JUDQGH UpVLVWDQFH DX[ PLFUR RUJDQLVPHV 7RXMRXUV JUkFH j OD VLOLFH HOOH HVW XQ PDWpULDX TXL OLPLWH OHV FKDPSV PDJQpWLTXHV HW OHV SROOXWLRQV pOHFWULTXHV 'H SOXV DSUqV GLVWLOODWLRQ HOOH FRQWLHQW HQFRUH j G KXLOHV HVVHQWLHOOHV XQ H[FHOOHQW LQVHFWLIXJH 6D PLVH HQ ±XYUH QpFHVVLWH O HPSORL G XQ SDUH YDSHXU HW GHPDQGH j SUHQGUH TXHOTXHV SUpFDXWLRQV FDU OD SDLOOH Q DSSUpFLH QL OD SOXLH QL OH YHQW ,O IDXW QRWHU WRXWHIRLV TX HOOH QH SUpVHQWH DXFXQ GDQJHU VDQLWDLUH QL GpJDJHPHQW WR[LTXH
/H ERLV /H ERLV HVW XQ PDWpULDX TXL D XQ ELODQ IDLEOH YRLUH SRVLWLI VXU VHV pPLVVLRQV GH JD] j HIIHW GH VHUUH (Q HIIHW GXUDQW OHXU FURLVVDQFH OHV DUEUHV DEVRUEHQW OH &2ò SUpVHQW GDQV O DLU ,OV VWRFNHQW DLQVL XQH SDUWLH GHV UHMHWV pPLV GDQV O·DWPRVSKqUH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
54
0rPH VL XQH SDUW G pQHUJLH LPSRUWDQWH HVW QpFHVVDLUH j VD WUDQVIRUPDWLRQ HW VRQ WUDQVSRUW OH ERLV UHVWH j /XV OD &URL[ +DXWH XQ GHV PDWpULDX OHV SOXV FRPSpWLWLIV /D ODUJH FRXYHUWXUH GH OD FRPPXQH SDU OHV PLOLHX[ ERLVpV OD PLVH HQ SODFH j O pFKHOOH GX 315 GX 9HUFRUV G XQH ÀOLqUH ERLV VWUXFWXUpH HW OD SUpVHQFH G XQH VFLHULH j /XV HQFRXUDJHQW GH IDLW O·XWLOLVDWLRQ GH FHWWH UHVVRXUFH ([WUDLW HW WUDQVIRUPp ORFDOHPHQW O HPSORL GX ERLV GDQV OD FRQVWUXFWLRQ SHUPHW OH PDLQWLHQ HW OH GpYHORSSHPHQW G XQH ÀOLqUH ORFDOH 'X V\OYLFXOWHXU j O DUWLVDQ QRPEUHX[ VRQW OHV SURIHVVLRQQHOV YLYDQW GX ERLV j /XV OD 1 DURAND Aurélie, LERMITE Typhaine, Ferme artisanale contemporaine,École Nationale supérieure d'architecture de Grenoble, Grenoble, 2016
¯°±²³´µ¶·¸¹º »¹ ¼½·¾¿ ½¹¾ À¶²Á½¹¾ ²¾¸¶ÃĹ¾
HQWUH IRUrW VFLHULH HW FKDQWLHU SHUPHWWHQW GH OLPLWHU JUDQGHPHQW O pQHUJLH GpSHQVpH SRXU VRQ WUDQVSRUW 6WLPX /XV PHW HQ ±XYUH OH ERLV VWUXFWXUHOOHPHQW RVVDWXUH PDLV DXVVL SRXU FHUWDLQHV SDUWLHV G LVRODWLRQ ÀEUH GH ERLV ORUVTXH O XWLOLVDWLRQ GH OD SDLOOH GH ODYDQGH Q HVW SDV SRVVLEOH RX GpFRQVHLOOpH
/D ÀEUH GH ERLV Ź ¼°±Â·²¸ ÃÆĹ¾¾²¸¹ ·Ã¹
WUDQVIRUPDWLRQ SDU GHV PDFKLQHV TXL Q H[LVWHQW SDV j /XV OD &URL[ +DXWH 8QH XVLQH GH SURGXFWLRQ GH SDQQHDX GH ÀEUHV GH ERLV HVW LPSODQWpH j &RXUV /D 9LOOH j .P GH /XV OD &URL[ +DXWH
9$/(1&(
),/,Ë5( %2,6
38
',(
*$3
Ç,/,Ë5( /$9$1'( (7 /$9$1',1
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
.m
55
ÈÉÊËÉÈÉ
'HV REMHFWLIV GpÀQLV FRPPH DPELWLRQ DX[ SURMHW 'HV 3HUIRUPDQFHV pQHUJpWLTXHV FLEOHV
/D UpJOHPHQWDWLRQ WKHUPLTXH HQ YLJXHXU SRXU OHV RSpUDWLRQV PHQpHV GDQV OH FDGUH GH FH 3)( HVW OD 57 H[ %DVpH VXU OHV SULQFLSHV GH OD 57 HOOH j pWp HQULFKLH HQ SDU OH ODEHO "Haute performance énergétique rénovation" $SSOLTXpH j GHV EkWLPHQW FRQVWUXLWV RX UpQRYpV DSUqV OHV SHUIRUPDQFHV VHURQW pYDOXpHV j XQ QLYHDX JOREDO HW QRQ SDV pOpPHQW SDU pOpPHQW 7RXWHIRLV GDQV XQ HVSULW G DQWLFLSDWLRQ 6WLPX /XV j FKRLVL GH PHWWUH HQ SODFH GHX[ DXWUHV FHUWLÀFDWLRQV SRXU OHV RSpUDWLRQV VXU O H[LVWDQW 3RXU OH EkWLPHQW WHUWLDLUH OHV FULWqUHV GX ODEHO 3DVVLY +DXV UpQRYDWLRQ3 RQW pWp UHWHQXV 2XWUH OHV SHUIRUPDQFHV j DWWHLQGUH pOpPHQW SDU pOpPHQW FH GHUQLHU H[LJH OHV UpVXOWDWV VXLYDQWV %HVRLQ GH FKDOHXU 4+ N:K P D
%HVRLQ HQ pQHUJLH ÀQDOH 4P N:K P D
3HUPpDELOLWp j O·DLU Q + Critères EnerPhit, Maison Passive France
1 Articles : L. 111-10 et R.131-25 à R.131-28 du Code de la construction et de l'habitation 2 Arrêté du 29 septembre 2009 relatif au contenu et aux conditions d'attribution du label « haute performance énergétique rénovation” 3 Passive House Institue, Enerphit-Critères de FHUWLÀFDWLRQ SRXU OD UpQRYDWLRQ j EDVH GH FRPSRVDQWV Maison Passive, Maison Passive, Paris, 2014
ÌÍÎÎÍ ÏÍÐÎÑÒÏÓÎÑÔÕ ÓÖ ÕÑ×ÍÓÖ ØÓÙÙÑÚ ØÍÐÛÍÎ
GH GpPRQWUHU TX LO HVW SRVVLEOH DX WUDYHUV G XQH LQWHUYHQWLRQ ORXUGH GH GpSDVVHU ODUJHPHQW OHV SHUIRUPDQFHV FLEOpHV SDU O DFWXHOOH UpJOHPHQWDWLRQ 3RXU OHV ORJHPHQWV F HVW OH ODEHO BBC HIÀQHUJLH UpQRYDWLRQ TXL D pWp UHWHQX &HV H[LJHQFHV PRLQV JUDQGHV TXH OHV FULWqUHV GX ODEHO SDVVLY KDXV VRQW OHV VXLYDQWHV &RQVRPPDWLRQ (S N:K (3 mò 6+21 DQ %ELRPD[ 32,176 (&6 HW &KDXIIDJH FRXYHUW HQ ORFDO &ULWqUHV (IÀQHUJLH 5pQRYDWLRQ
1 pWDQW SDV EDVp VXU OHV PrPHV YDOHXUV TXH OH 3DVVLY +DXV (QHUJLH SULPDLUH FRQWUH pQHUJLH ÀQDOH SDU H[HPSOH LO VHPEOH GLIÀFLOH GH FRPSDUHU OH ODEHO %%& HIÀQHUJLH UpQRYDWLRQ HW OH ODEHO Passiv Haus rénovation 3RXU YXOJDULVHU FHV FULWqUHV WDQGLV TXH OH ODEHO Passiv Haus YLVH OHV SHUIRUPDQFHV SDVVLYHV SRXU OH EkWLPHQW OH ODEHO %%& HIÀQHUJLH VH EDVH VXU OD 57 $ O DSSURFKH GH O HQWUpH HQ YLJXHXU GH OD 57 LO D VHPEOp MXGLFLHX[ G DQWLFLSHU OD SURFKDLQH UpJOHPHQWDWLRQ WKHUPLTXH SRXU O H[LVWDQW 6L HOOH HVW PLVH HQ SODFH DYHF OD 57 FHOOH FL GHYUDLW UHSUHQGUH OHV FULWqUHV GX ODEHO %%& HIÀQHUJLH DFWXHOV EDVpV VXU FHX[ GH OD 57 3HUVXDGpV TXH OHV H[LJHQFHV HQ UpQRYDWLRQ HW HQ UpKDELOLWDWLRQ VRQW WRXW DXVVL LPSRUWDQWHV TXH FHOOHV GHVWLQpHV DX[ RSpUDWLRQV QHXYHV VRXV SUpWH[WH GH GpSDVVHU OHV H[LJHQFHV GH OD QRUPH FH 3)( WHQWHUD GH PRQWUHU TX LO HVW SRVVLEOH GH IDLUH G XQH DSSDUHQWH FRQWUDLQWH XQ DWRXW 3HUIRUPDQWV OHV EkWLPHQWV DLQVL UpQRYpV GHYUDLHQW FR WHU j OD FRQVWUXFWLRQ
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
ÜÝÞß àÞáÞâã äÜåæçèéäâ êäâëãâèéäââãÝÝãì
7RXWHIRLV OH IDFWHXU pFRQRPLTXH HVW SULV HQ FRPSWH 6XU OH ORQJ WHUPH OD PXQLFLSDOLWp HW OHV KDELWDQWV GHYUDLHQW SURÀWHU GH EkWLPHQWV HIÀFDFHV HW FRQIRUWDEOHV
8QH SURMHW PDvWULVpH
pFRQRPLH
GH
)DLUH OH SDUL G LQWHUYHQLU XQLTXHPHQW VXU O H[LVWDQW j UHQGX OD SUREOpPDWLTXH pFRQRPLTXH LQFRQWRXUQDEOH 3RXU 6WLPX /XV FHWWH TXHVWLRQ D JXLGp OD GpPDUFKH GH SURMHW GHSXLV OD SURJUDPPDWLRQ HW FH MXVTX DX[ FKRL[ FRQVWUXFWLIV
(FRQRPLH VSDWLDOH ,QWHUYHQLU GDQV O H[LVWDQW SHUPHW j WUDYHUV OD UH GHQVLÀFDWLRQ HQ SOXV G pFRQRPLVHU OHV WHUUHV DJULFROHV GH IDLUH XQH pFRQRPLH IRQFLqUH LPSRUWDQWH ,O Q \ D SDV GDQV FH 3)( GH QRXYHOOH SDUFHOOH EkWLH OLPLWDQW SDU Oj PrPH O DUWLÀFLDOLVDWLRQ GHV VROV
(FRQRPLH FRQVWUXFWLYH $ TXHOTXHV H[FHSWLRQV SUqV O HQVHPEOH GHV pOpPHQWV VWUXFWXUDX[ RQW pWp JDUGpV RX DPpOLRUpV /HV PXUV OHV SODQFKHUV HW OHV FKDUSHQWHV RQW pWp OH SOXV SRVVLEOH PpQDJpV DÀQ GH PLQRUHU OHV FR WV GH FRQVWUXFWLRQ 'H SOXV XQH UpÁH[LRQ VXU OHV IRQGDWLRQV j SHUPLV GH OLPLWHU FHV GHUQLqUHV HW GRQF OHXU LPSDFW / pFRQRPLH SDVVH DXVVL SDU XQ UDSSRUW DX VRO PDvWULVp
(FRQRPLH UpJpQpUDWLYH 4XDQG LO HVW HQYLVDJHDEOH OH UpHPSORL GHV PDWpULDX[ LVVXV GHV GpFRQVWUXFWLRQ D pWp SULRULWDLUH 'DQV OHV DPpQDJHPHQWV XUEDLQV OHV WUDYDX[ GH IRQGDWLRQV RX SRXU OHV FRXYHUWXUHV OHV FKRL[ WHFKQLTXHV RQW pWp RULHQWpV SDU FHWWH GpPDUFKH 3DU DLOOHXUV OH
SURFHVVXV GH UHYLWDOLVDWLRQ SURJUHVVLYH GX FHQWUH ERXUJ DSSHO j XQ UHJDLQ G DFWLYLWp HW G pFKDQJHV DX F±XU GX YLOODJH FH TXL QRXV DPqQH j OD GHUQLqUH pFRQRPLH
(FRQRPLH 5pHOH &RQVFLHQW G LQWHUYHQLU GDQV XQ FRQWH[WH pWDEOL HW D\DQW SULV HQ FRPSWH OHV DWWHQWHV GHV pOXV HW GH OHXUV DGPLQLVWUpV 6WLPX /XV PHW HQ SODFH GHX[ JUDQGHV VWUDWpJLHV G LQWHUYHQWLRQV SHUPHWWDQW GH JpQpUHU GHV G\QDPLTXHV ORFDOHV ' DERUG O HPSORL GH PDWpULDX[ LVVXV GHV ÀOLqUH ORFDOHV HW OHV FKRL[ FRQVWUXFWLIV DGDSWpV DX[ VDYRLU IDLUH GHV DUWLVDQV GH OD FRPPXQH HW GHV HQYLURQV (QVXLWH GHV PRQWDJHV ÀQDQFLHUV DGDSWpV j OD PDvWULVH G RXYUDJH 8QH LGHQWLÀFDWLRQ SUpFLVH GHV DFWHXUV HW GH OHXUV PR\HQV D SHUPLV GH PHWWUH HQ SODFH XQ SKDVDJH VSDWLR WHPSRUHO GHV RSpUDWLRQV 'HV EXGJHWV SUpYLVLRQQHOV RQW pWp pWDEOLV SRXU OHV SURMHWV DUFKLWHFWXUDX[ SHUPHWWDQW DLQVL GH PHWWUH HQ OXPLqUH OHV FR WV GHV RSpUDWLRQV HW OHXU LPSDFW VXU OH EXGJHW FRPPXQDO G XQH SDUW HW VXU OH EXGJHW GHV PpQDJHV VH SRUWDQW DFTXpUHXUV G XQ ORJHPHQW G DXWUH SDUW $X YX GX UHYHQX ÀVFDO PpGLDQ VXU OD FRPPXQH HW GDQV O LGpH TXH OD SUHVWDWLRQ VRLW DERUGDEOH DXWDQW SDU OHV /XVVRLV GpMj Oj TXH SDU GH QRXYHDX[ KDELWDQWV O pFRQRPLH GH SURMHW SRXU OHV ORJHPHQWV D GHPDQGp XQH DWWHQWLRQ SDUWLFXOLqUH
8Q HQJDJHPHQW SRXU OH FRQIRUW HW OD VDQWp 6WLPX /XV V DSSXLH VXU OHV TXDOLWpV QDWXUHOOHV GX VLWH SRXU SURPRXYRLU XQ FDGUH GH YLH FRQIRUWDEOH HW DWWUDFWLI /XV OD &URL[ +DXWH PLVH DXMRXUG KXL VXU OH ELHQ rWUH HW OD VDQWp GDQV XQ SD\VDJH G H[FHSWLRQ &H 3)( LQWqJUH FHWWH GLPHQVLRQ j WRXWHV OHV pFKHOOHV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
'URLW DX VROHLO $X QLYHDX XUEDLQ G DERUG XQ WUDYDLO G DQDO\VH GHV EkWLPHQWV UHWHQXV D SHUPLV G LGHQWLÃ&#x20AC;HU OHV YROXPpWULHV HW OHV GLVSRVLWLIV DUFKLWHFWXUDX[ LPSDFWDQW OH © GURLW DX VROHLO ª &HV YROXPHV DORUV GpFRQVWUXLWV SHUPHWWHQW G RIIULU DX[ IXWXUV KDELWDQWV HW j OHXUV YRLVLQV SOXV GH OXPLqUH GDQV OHXUV ORJHPHQWV 8Q WUDYDLO GH VLPXODWLRQ SDU RUGLQDWHXU D SHUPLV GH GpWHUPLQHU OHV FKRL[ OHV SOXV SURÃ&#x20AC;WDEOHV /HV EkWLPHQWV VXU OHVTXHOV 6WLPX /XV LQWHUYLHQW VRQW WRXV RULHQWpV HVW RXHVW /H WUDYDLO VXU O HQVROHLOOHPHQW V HVW DYpUp SULPRUGLDO WRXW DX ORQJ GH OD GpPDUFKH GH SURMHW
&RQIRUW DFRXVWLTXH
Ãîïðñîðòó ôîõóöò îöÃÃð ÷ðóï øùöò úóÃ
RXYULHUV GX EkWLPHQW TXH SRXU OHV IXWXUV XVDJHUV 7RXWHV OHV PHQXLVHULHV ERLV VRQW WUDLWpV j EDVH G KXLOHV GXUHV QDWXUHOOHV /HV EDUGDJHV H[WpULHXUV QH VRQW SDV ODVXUpV OHV ERLV GH FKDUSHQWHV VHFWLRQQpV UpSRQGHQW DX[ QRUPHV PLQLPDOHV HQ PDWLqUH GH WUDLWHPHQW $LQVL LOV VRQW PRLQV FKHUV HW PRLQV SROOXDQWV WRXWHIRLV OHXU SOXV JUDQGH IUDJLOLWp DX[ DWWDTXHV H[WpULHXUHV HDX LQVHFWHV PLFUR RUJDQLVPHV j pWp SULVH HQ FRPSWH HW PLQRUp SDU OHV FKRL[ GH PLVHV HQ ±XYUH 'DQV OHV EXUHDX[ FRPPH GDQV OHV ORJHPHQWV OHV PDWpULDX[ GH Ã&#x20AC;QLWLRQV FKRLVLV O RQW pWp SRXU OHXU IDLEOH pPLVVLYLWp GH &RPSRVDQWV 2UJDQLTXHV 9RODWLOHV &29 /HV FKRL[ GH SHLQWXUHV QDWXUHOOHV SDUTXHWV ERLV EpWRQV VDQV DGMXYDQWV HQGXLWV GH Ã&#x20AC;QLWLRQV ELRORJLTXHV RQW pWp JXLGpV SDU OH ODEHO $QJH %OHX 4
8QH DWWHQWLRQ WRXWH SDUWLFXOLqUH j pWp SRUWpH j O DFRXVWLTXH 'DQV OHV EXUHDX[ GDQV OHV ORJHPHQWV HW GDQV OH FRQWH[WH XUEDLQ OHV REMHFWLIV FLEOHV GH OD © 1RXYHOOH 5pJOHPHQWDWLRQ $FRXVWLTXH ª RQW pWp DSSOLTXpV 9pULWDEOH OHYLHU SRXU OH FRQIRUW DX EXUHDX RX FKH] VRL O DFRXVWLTXH HVW PDvWULVpH SRXU GHV DPELDQFHV DJUpDEOHV /HV EUXLWV HQWUH ORFDX[ HW O·DIIDLEOLVVHPHQW DFRXVWLTXH GHV ORFDX[ RQW pWp OHV FLEOHV SULQFLSDOHV GHV GLVSRVLWLIV PLV HQ SODFH
4XDOLWp G DLU LQWpULHXU HW PDWpULDX[ VDLQV (QÃ&#x20AC;Q j O KHXUH GHV VFDQGDOHV OLpV DX[ SROOXWLRQV GH O DLU GH O HDX HW GHV VROV D\DQW FRQVFLHQFH GX JURV LPSDFW GX VHFWHXU GH OD FRQVWUXFWLRQV GDQV FHV GRPPDJHV HQYHUV O HQYLURQQHPHQW 6WLPX /XV j RSWp SRXU OD PLVH HQ ±XYUH GH PDWpULDX[ VDLQV 2XWUH OHV LVRODQWV ELR VRXUFpV OHV PDWpULDX[ PLV HQ ±XYUH VRQW VDQV LPSDFW
4 Cet éco-label allemand, créé en 1978, a pour mission de promouvoir les matériaux les plus sains. Ainsi Stimu-Lus fait le pari d'un air intérieur de qualité, respectueux de la santé des usagers.
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
(15,&+,5 /$ '<1$0,48( e&2120,48( (;,67$17( $),1 '( 5e321'5( $8; %(62,16 '( 1289(//(6 $&7,9,7e6 (7 3$/,(5 /(6 )/8&78$7,216 '( / $&7,9,7e e&2120,48( 6$,6211,Ã&#x2039;5( 0DvWULVHU OD YDORULVDWLRQ GH OD SURGXFWLRQ DJULFROH ORFDOH 8QH )LOLqUH DJULFROH VWUXFWXUpH PDLV j UHQIRUFHU
KLYHUV ULJRXUHX[ OLPLWHQW OH SRWHQWLHO GH WHOOHV FXOWXUHV 7RXWHIRLV OHV FXOWXUHV GH SHWLWV IUXLWV IUXLWV URXJHV QRLVHWWHV HWF RX GH SODQWHV DURPDWLTXHV HW PpGLFLQDOHV UHVWH HQYLVDJHDEOHV WRXW FRPPH O DSLFXOWXUH 6XU OHV H[SORLWDWLRQV HQ DFWLYLWp OD PRLWLp D IDLW OH FKRL[ G pFRXOHU XQH SDUWLH GH VHV PDUFKDQGLVHV YLD OD YHQWH GLUHFWH /RFDOHPHQW RX WLUDQW SDUWL GX SDVVDJH GH OD ' OHV SURGXFWHXUV RQW IDLW OH FKRL[ GX FRQWDFW DYHF OH FOLHQW OLPLWDQW DLQVL OH QRPEUH G LQWHUPpGLDLUHV HW DXJPHQWDQW OHXU PDUJH
$Ã&#x20AC;Q GH SDOLHU OHV IDLEOHVVHV GH O HPSORL VXU OD FRPPXQH 6WLPX OXV D G DERUG IDLW OH FKRL[ GH UHQIRUFHU OD Ã&#x20AC;OLqUH DJULFROH ORFDOH $XMRXUG KXL OD SURGXFWLRQ WRXUQpH YHUV O pOHYDJH SRXUUDLW VH GLYHUVLÃ&#x20AC;HU /HV FRQGLWLRQV FOLPDWLTXHV SDUWLFXOLqUHV GH OD FRPPXQH O H[SRVLWLRQ GpIDYRUDEOH DX[ YHQWV HW DX IURLG GX YDO QH SHUPHWWHQW SDV O LQVWDOODWLRQ GH PDUDvFKHUV VXU OD FRPPXQH 'H SOXV VL TXHOTXHV YHUJHUV VXEVLVWHQW OHV LES SIEZES
LES LUSSETTES
LES AMAYERES
LES MIELLONS
LES FAURIES
GRISAIL
MAS BOURGET
%29,16 LES VILLAGEOIS
LES TOUCHES
LA JARJATTE MAS REBUFFAT
LE GRAND LOGIS LES MORLIERES LA MEYRIE
29,16
û (50(6
LE TRABUÃ&#x2039;CH
LA CAIRE
LE CHEYLAND
û(50(6 352326$17 /$ 9(17( ',5(&7(
LUS-LA-CROIX -HAUTE
LES CORREARDES
LA BESSEE
$3,&8/785(
LES GLACIERES
0
2
4 Km
Localisation des points de vente directe à la ferme à l'échelle de la commune STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
7RXWHIRLV OHV PRGHV GH FRQVHUYDWLRQ OLPLWHQW OHV YHQWHV (VVHQWLHOOHPHQW VRXV YLGH OHV SURGXLWV VRQW HQFRUH VRXPLV j OD FKDvQH GX IURLG GLIÃ&#x20AC;FLOH DORUV G LPDJLQHU UDPHQHU XQ VWHDN KDFKp GHSXLV /XV MXVTX j 0DUVHLOOH VDQV JODFLqUH 'H SOXV OD Ã&#x20AC;OLqUH pOHYDJH VRXIIUH GH OD GpORFDOLVDWLRQ GH OD WUDQVIRUPDWLRQ GH VHV SULQFLSDOHV PDWLqUHV SUHPLqUHV 6L O·DEDWDJH HVW UpJOHPHQWp HW GRLW VH IDLUH GDQV GHV VWUXFWXUHV ORFDOHV FRQWU{OpHV OD WUDQVIRUPDWLRQ GH OD YLDQGH HQ SDUWLFXOLHU SHXW VH IDLUH VXU OD FRPPXQH SHUPHWWDQW DLQVL GH UHORFDOLVHU XQH SDUWLH GHV YDOHXUV DMRXWpHV IDLWHV VXU OHV SURGXLWV LVVXV GHV H[SORLWDWLRQV
8Q SRWHQWLHO pFRQRPLTXH IRUW XQH YDOHXU DMRXWpH j UHORFDOLVHU
75$163257 352'8&7,21
D .P
/86 /$ &52,; +$87(
6L O HVVHQWLHO GHV FXOWXUHV HW GH O DFWLYLWp G pOHYDJH VH GpURXOHQW GX SULQWHPSV j O DXWRPQH OH JURV GHV WUDQVIRUPDWLRQV SHXW DYRLU OLHX O KLYHU DQQXDOLVDQW DLQVL O DFWLYLWp
75$16)250$7,21 9$/25,6$7,21
',675,%87,21 9(17(
6WUXFWXUDWLRQ GH OD Ã&#x20AC;OLqUH DJULFROH ORFDOH
8QH UHORFDOLVDWLRQ GH OD WUDQVIRUPDWLRQ SHUPHW GH FRQIRUWHU OH WUDYDLO GHV DJULFXOWHXUV PDLV DXVVL GH WRXWHV OHV SURIHVVLRQV OLpHV j OHXU DFWLYLWp FRPPHUFH WUDQVSRUW HW ELHQ VÂ&#x20AC;U OH WRXULVPH $YHF VRQ SRWHQWLHO SURGXFWLI OD Ã&#x20AC;OLqUH DJULFROH /XVVRLVH UHSUpVHQWH XQH VRXUFH GH UHYHQXV SpUHQQH $YHF OD SRVVLELOLWp GH FRQVHUYHU
üýþ ÿ
ý þ
þ
ý
þ ý
þý ý
HQ SODWV FXLVLQpV LO HVW DLVp GH GpSDVVHU OHV GDWHV OLPLWHV GH FRQVHUYDWLRQ '/& GHV SURGXLWV IUDLV PD[LPXP MRXUV HW DLQVL DQQXDOLVpH OD FRPPHUFLDOLVDWLRQ GHV SURGXLWV LVVXV GX WHUURLU 'H SOXV OD SRVLWLRQ JpRJUDSKLTXH SDUWLFXOLqUH GH /XV OD &URL[ +DXWH OXL SURÃ&#x20AC;WH $ O KHXUH R OD SURYHQDQFH GHV DOLPHQWV GH QRV DVVLHWWHV UHTXLHUW XQH DWWHQWLRQ SDUWLFXOLqUH VL OH OLHX GH WUDQVIRUPDWLRQ HVW j /XV OD &URL[ +DXWH OHV SURGXLWV VHURQW HVWDPSLOOpV GDQV OD 'U{PH ,O HVW SRVVLEOH DLQVL GH SURÃ&#x20AC;WHU GHV DSSHOODWLRQV G RULJLQHV FRQWU{OpHV GX GpSDUWHPHQW )UXLWV DLO IURPDJHV PDLV DXVVL OHV UDYLROHV SRXUURQW rWUH IDEULTXpHV HW FRQGLWLRQQpHV j /XV HQ $2& 3DU DLOOHXUV LO VHUD SRVVLEOH GH WUDQVIRUPHU GHV PDWLqUHV SUHPLqUHV LVVXV GHV GpSDUWHPHQWV YRLVLQV ,VqUH HW +DXWHV $OSHV HQ OHV pWLTXHWDQW DXJPHQWDQW SDU OD PrPH OHV YROXPHV WUDQVIRUPpV HW OHXUV UHWRPEpHV pFRQRPLTXHV
2
Logo A.O.C. & estampille sanitaire drômoise
8Q 5pVHDX GH SURGXFWHXUV HW G LQIUDVWUXFWXUHV GpYHORSSp j FRPSOpWHU /D SRVLWLRQ VWUDWpJLTXH GH /XV OD &URL[ +DXWH HVW G DXWDQW SOXV SURÃ&#x20AC;WDEOH j OD Ã&#x20AC;OLqUH DJULFROH FDU HOOH HVW HQWRXUpH GH UpVHDX[ GH SURGXFWHXUV KLVWRULTXHV 5DWWDFKpV DX[ WHUULWRLUHV TXL GpOLPLWHQW OD FRPPXQH FHV JURXSHPHQWV RQW SHUPLV DX[ DJULFXOWHXUV YRLVLQV GH SURPRXYRLU OHXUV SURGXFWLRQV 2Q FRPSWH j FH MRXU TXDWUH EDVVLQV DJULFROHV DXWRXU GH /XV OD &URL[ +DXWH 7ULqYHV 9HUFRUV 'LRLV HW +DXW %XsFK
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
IHUPHV /HXUV SURGXFWLRQV VRQW GLYHUVHV IDULQH SDLQ KXLOH IUXLWV HW OpJXPHV PLHO ELqUH ODLQH YDQQHULH SURGXLWV PDQXIDFWXUpV  'H IDLW /XV OD &URL[ +DXWH DSSDUWLHQW DX UpVHDX GHV IHUPHV GX 9HUFRUV j O¡LQLWLDWLYH GX 315 HW DX EDVVLQ GX 'LRLV HW GRQF SOXV ODUJHPHQW j OD %LR9DOOpH5
WUDQVIRUPDWLRQ SHUPHWWUDLW j FHV UpVHDX[ HW j OHXUV DFWHXUV GH WUDQVIRUPHU OHXUV SURGXLWV GDQV XQH FRPPXQH SURFKH GH OHXU OLHX G DFWLYLWp (OOH SRXUUDLW SHUPHWWUH j XQH SDUWLH GH FHV DJULFXOWHXUV GH YDORULVHU OHXU SURGXFWLRQ ORFDOHPHQW HQ OLPLWDQW OHV IUDLV OLpV DX WUDQVSRUW HW HQ UHORFDOLVDQW XQH pFRQRPLH j O pFKHOOH WHUULWRULDOH
8QH WUDQVIRUPDWLRQ GpORFDOLVpH (Q HIIHW DXMRXUG¡KXL OHV SULQFLSDOHV LQVWDOODWLRQV DJURDOLPHQWDLUHV DXWRXU GH /XV OD &URL[ +DXWH VRQW FRQFHQWUpHV GDQV OHV EDVVLQV G HPSORL GHV JUDQGHV DJJORPpUDWLRQV *UHQREOH *DS HW 9DOHQFH UHJURXSHQW OD PDMRULWp GHV OLHX[ GH WUDQVIRUPDWLRQV GH YLDQGH HW GH IUXLWV HW OpJXPHV &HV YLOOHV FDSWHQW XQH JURVVH SDUW GHV UHWRPEpHV pFRQRPLTXHV JpQpUpHV SDU OHV WHUULWRLUHV UXUDX[ OHV HQWRXUDQW
*5(12%/( *5(
38 3 8 9$/(1&(
',(
26
05 05
*$3 !
""# $%
$7(/,(56 '( 75$16)250$7,21 9,$1'( .m
38 3 8
Localisation des rĂŠseaux de producteurs voisins /86 /$ &52,; +$87(
',(
%$66,1 '8 ',2,6
+( 8
5(
9$/(1&(
+(85(
*5(12%/( *5(12% *5( 12%/( 12%
$7(/,(56 '( 75$16)250$7,21 )58,76 (7 /e*80(6
5(6($8 )(50( '8 9(5&256
%$66,1 '8 %8Ă&#x160;&+
26
05 0
*$3
75,Ă&#x2039;9(6
RĂŠpartition des producteurs par bassins agricoles
5 Voir la partie 1,01,2,3 RĂŠgionales, territoriales et PpWURSROLWDLQHV GHV LQĂ XHQFHV j FXOWLYHU
.m
Localisation des infrastructures agro-alimentaires
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
&'()*+,(-)
.,
/,0' *10+ ),/
3(,
41 /-+,
GHV DFWLYLWpV OLpHV j O DJULFXOWXUH OH 'LRLV j Up RXYHUW HQ XQ DEDWWRLU j 'LH 6RXV OD WXWHOOH GH O LQWHUFRPPXQDOLWp FHW RXWLO SHUPHW DX[ DJULFXOWHXUV ORFDX[ GH QH SDV HQYR\HU OHXUV ErWHV j O DXWUH ERXW GX GpSDUWHPHQW 'H SOXV LO D SHUPLV OD FUpDWLRQ GH HPSORLV QRQ GpORFDOLVDEOHV $ OD 0XUH NP GDQV OH GpSDUWHPHQW GH O·,VqUH XQ DXWUH DEDWWRLU OLPLWH OHV GpSODFHPHQWV GH ErWHV HW UHORFDOLVH XQH SDUWLH GH O pFRQRPLH PRQWDJQDUGH VXG LVpURLVH UHSULV GHSXLV SDU XQH DVVRFLDWLRQ G pOHYHXUV
5HORFDOLVHU OD WUDQVIRUPDWLRQ
75$163257 352'8&7,21
/86 /$ &52,; +$87(
/86 /$ &52,; +$87(
(Q YXH GH UHQIRUFHU OHV Ã&#x20AC;OLqUHV DJULFROHV ORFDOHV GH SURPRXYRLU OD GLYHUVLÃ&#x20AC;FDWLRQ GHV SURGXFWLRQV GH UHORFDOLVHU XQH SDUW GH O pFRQRPLH TXL \ HVW OLpH HW G RIIULU GH QRXYHDX[ HPSORLV j OD FRPPXQH OD PLVH HQ SODFH G XQ DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH GDQV OH FHQWUH ERXUJ GH /XV OD &URL[ +DXWH j pWp LQVFULWH j OD SURJUDPPDWLRQ /D SRVLWLRQ GH FHQWUDOH GH OD FRPPXQH SHUPHWWUDLW GH IDLUH FRQYHUJHU HQ XQ PrPH OLHX[ WRXWHV OHV V\QHUJLHV HQ SODFH 6DQV SRXU DXWDQW HQWUHU HQ FRQFXUUHQFH DYHF OHV SODWH IRUPHV G DEDWWDJH ORFDOHV FHW LQIUDVWUXFWXUH YLHQGUDLW FRPSOpWHU OHV Ã&#x20AC;OLqUHV GHV WHUULWRLUHV YRLVLQV HQ OHXU RIIUDQW XQ RXWLO SHUIRUPDQW j PRLQGUH FRÂ&#x20AC;W FDU PXWXDOLVp
75$16)250$7,21 9$/25,6$7,21
',675,%87,21 9(17(
8QH Ã&#x20AC;OLqUH DJULFROH HQWLqUHPHQW UHORFDOLVpH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
'LYHUVLÀHU O RIIUH G DFWLYLWpV DÀQ GH )DYRULVHU O LPSODQWDWLRQ GX VHFWHXU WHUWLDLUH
5675 65 6
,GHQWLÀHU OHV FLEOHV SRWHQWLHOOHV DÀQ GH UpSRQGUH j OHXUV EHVRLQV / DQDO\VH PRQWUH OH PDQTXH GH SHUVSHFWLYHV G HPSORL VXU OD FRPPXQH F HVW SRXUTXRL 6WLPX /XV V HVW DWWDFKp j IDYRULVHU O LPSODQWDWLRQ GX VHFWHXU WHUWLDLUH )DLVDQW pFKR j XQH YRORQWp GH OD PDLULH GH YRLU VH GLYHUVLÀHU OHV DFWLYLWpV VXU OD FRPPXQH OD SUHPLqUH pWDSH j pWp GH GpWHUPLQHU OHV FLEOHV SRWHQWLHOV 3OXVLHXUV SURÀOV GH WUDYDLOOHXUV TXL SRXUUDLHQW YHQLU H[HUFHU OHXU DFWLYLWp j /XV OD &URL[ +DXWH RQW pWp LGHQWLÀpV
3HUVRQQHV FKHUFKDQW XQ FRPSOpPHQW GH UHYHQX ' DERUG OHV SHUVRQQHV j OD UHFKHUFKH G XQ FRPSOpPHQW GH UHYHQXV GHV UHWUDLWpV GH FDUULqUH GHV UHWUDLWpV GH OD IRQFWLRQ SXEOLTXH RX HQFRUH GHV SHUVRQQHV WUDYDLOODQW j PL WHPSV RX HQ UHFRQYHUVLRQ 3DU DLOOHXUV XQ GHV PHPEUH GX FRXSOH SHXW DYRLU EHVRLQ G H[HUFHU XQH SHWLWH DFWLYLWp SRXU DGMRLQGUH XQ SHWLW FRPSOpPHQW DX UHYHQX PHQVXHO (QÀQ OD SRVVLELOLWp GH WUDYDLOOHU VXU VD FRPPXQH GH UpVLGHQFH SRXUUDLW SHUPHWWUH DX[ /XVVRLV HW DX[ IXWXUV KDELWDQWV G·LPDJLQHU XQH QRXYHOOH PDQLqUH GH YLYUH DX TXRWLGLHQ
7UDYDLOOHXUV LQGpSHQGDQWV & HVW DLQVL TX D pWp GLVWLQJXpH OD FDWpJRULH GHV WUDYDLOOHXUV LQGpSHQGDQWV 7UDYDLOODQW j OHXU FRPSWH FHV SHUVRQQHV
UHFKHUFKHQW OH SOXV VRXYHQW XQ EXUHDX j ORXHU SRXU IDLUH VRUWLU OHXU DFWLYLWp GX GRPLFLOH &HWWH WHQGDQFH HVW LOOXVWUpH SDU OH ÁHXULVVHPHQW GHV HVSDFHV GH WUDYDLO SDUWDJpV DXVVL DSSHOpV HVSDFHV GH FR ZRUNLQJ &HV WUDYDLOOHXUV SRXUUDLHQW DORUV DOOLHU SODLVLU GH YLYUH GDQV XQH FRPPXQH UXUDOH GH PRQWDJQH HW FRQWLQXHU j PHQHU OHXU DFWLYLWp LQGpSHQGDPPHQW 'H SOXV OD SUpVHQFH GH OD JDUH SHUPHW IDFLOHPHQW GH VH GpSODFHU j *UHQREOH RX j *DS YRLUH SOXV ORLQ SRXU GHV UHQGH] YRXV RX GHV pYpQHPHQWV
0LFUR SHWLWHV HW PR\HQQHV HQWUHSULVHV 9LHQQHQW HQÀQ OHV PLFUR HQWUHSULVHV HW OHV 3HWLWHV HW 0R\HQQHV (QWUHSULVHV (Q )UDQFH HOOHV UHSUpVHQWHQW GHV HQWUHSULVHV HW JpQqUHQW j HOOHV VHXOHV SUqV GHV GHX[ WLHUV GHV HPSORLV j O pFKHOOH QDWLRQDOH 'DQV OH VHFWHXU WHUWLDLUH GH ERQV ORFDX[ XQH ERQQH YLVLELOLWp HW XQH ERQQH FRQQHFWLYLWp j O LQWHUQHW VRXYHQW VXIÀVHQW 7RXWHIRLV OHXUV EHVRLQV SHXYHQW rWUH WUqV YDULpV / LQVWDOODWLRQ G XQH GH FHV HQWUHSULVHV j /XV OD &URL[ +DXWH SHUPHWWUDLW XQ UHJDLQ G DFWLYLWp GLUHFWH HW LQGLUHFWH LPSRUWDQW SRXU OD FRPPXQH
6 Une microentreprise est une entreprise occupant moins de 10 personnes, et qui a un chiffre d'affaires annuel ou un total de bilan n'excédant pas 2 millions d'euros. Décret n°2008-1354 article 2 7 Entreprises qui occupent moins de 250 personnes, et qui ont un chiffre d'affaires annuel inférieur à 50 millions d'euros ou un total de bilan n'excédant pas 43 millions d'euros. Décret n°2008-1354 article 2 ,QVHH /LÀ )LFXV 0LQLVWqUH GH O (QVHLJQHPHQW supérieur et de la Recherche, enquête R&D, résultats 2006.
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
,GHQWLÀHU OHV RIIUHV H[LVWDQWHV DÀQ GH GpWHUPLQHU OHV SRVVLEOHV j //&+
89:8 98 98 9
$SUqV DYRLU LGHQWLÀp FHV FLEOHV HW OHXUV EHVRLQV XQH DQDO\VH GH O RIIUH H[LVWDQWH j pWp PHQpH 7URLV W\SHV GH VWUXFWXUHV RQW pWp UHWHQXHV UpSRQGDQW FKDFXQH HOOH j XQ GHV SURÀO GpWDLOOp SUpFpGHPPHQW (VSDFHV GH WUDYDLO SDUWDJp /HV HVSDFHV GH WUDYDLO SDUWDJp RX HVSDFHV GH FR ZRUNLQJ ,OV SHUPHWWHQW G XQH SDUW GH PXWXDOLVHU OHV PR\HQV HW G DXWUH SDUW GH PHWWUH HQ UpVHDX OHV WUDYDLOOHXUV &H PRGH G·RUJDQLVDWLRQ GX WUDYDLO HQWUH GDQV OH GRPDLQH GH O pFRQRPLH FROODERUDWLYH / DFFURLVVHPHQW GX QRPEUH GH WUDYDLOOHXUV LQGpSHQGDQWV HW G·DXWR HQWUHSUHQHXUV HW OH EHVRLQ SRXU FHV SHUVRQQHV GH GLVWLQJXHU GRPLFLOH HW OLHX GH WUDYDLO IDLW HVVDLPHU OHV LQLWLDWLYHV (Q )UDQFH DSUqV XQ GpPDUUDJH G DERUG j 0DUVHLOOH HQ HW 3DULV HQ RQ QH FRPSWDLW SDV PRLQV GH VWUXFWXUHV HQ /RFDOHPHQW OH 3D\V 'LRLV YLHQW GH ÀQDQFHU O RXYHUWXUH GH HVSDFHV GH FR ZRUNLQJ QXPpULTXHV HQ ]RQH UXUDOH LVROpH 'DQV OH 7ULqYHV XQH SODWH IRUPH YD V RXYULU j OD ÀQ GH O DQQpH &HV FUpDWLRQV WpPRLJQHQW G XQH SDUW GH O HQJRXHPHQW SRXU OD IRUPXOH G DXWUH SDUW GHV EHVRLQV LGHQWLÀpHV SRXU OHV WHUULWRLUHV UXUDX[ HW OHXUV WUDYDLOOHXUV HQÀQ TX XQH SULVH GH FRQVFLHQFH SROLWLTXH GHV PXWDWLRQV GHV ]RQHV UXUDOHV HVW HQ FRXUV
9 http://mediascitoyens-diois.info/2015/11/lesHVSDFHV GH WUDYDLO SDUWDJH RX WLHUV OLHX[ ÁHXULVVHQW HQ drome/ 10
http://fourmiliere-trieves.fr/
3pSLQLqUHV G HQWUHSULVHV /HV SpSLQLqUHV G HQWUHSULVHV TXDQW j HOOHV SHUPHWWHQW G DFFRPSDJQHU OH ODQFHPHQW GH QRXYHOOHV LQLWLDWLYHV /HV VHUYLFHV FRQVLVWHQW OH SOXV VRXYHQW j SURSRVHU HQ SOXV GHV EXUHDX[ GHV VHUYLFHV ORJLVWLTXHV PXWXDOLVpV DFFXHLO VDOOHV GH UpXQLRQV HW GHV VHUYLFHV G DFFRPSDJQHPHQW FRQVHLOV IRUPDWLRQ LQWpJUDWLRQ GDQV OHV UpVHDX[ pFRQRPLTXHV 6RXWHQXHV SDU GHV DFWHXUV SXEOLFV HOOHV DSSOLTXHQW XQH WDULÀFDWLRQ DYDQWDJHXVH SRXU XQH SpULRGH OLPLWpH DQV PD[LPXP 8QH GHV SUHPLqUH SpSLQLqUH G HQWUHSULVHV DXUDLW pWp FUppH j XQH YLQJWDLQH GH NLORPqWUHV GH /XV HQ VXU OD FRPPXQH GH 9H\QHV /HV © $WHOLHUV GX %XsFK ª PLV HQ SODFH SDU OH 3D\V GX %XsFK HW VRXWHQXV SDU OD '$7$5 RQW DLQVL SHUPLV j XQH GRX]DLQH G HQWUHSULVHV GH V LQVWDOOHU HQ TXHOTXHV PRLV &HWWH VWUXFWXUH HVW WRXMRXUV HQ DFWLYLWp DXMRXUG KXL HOOH IRQFWLRQQH GHSXLV SUqV GH TXDUDQWH DQV &HQWUHV G DIIDLUHV 8QLTXHPHQW GDQV OHV JUDQGHV DJJORPpUDWLRQV FHV HVSDFHV GX EXUHDX[ VRQW HQWLqUHPHQW PHXEOpV HW pTXLSpV ,OV SHUPHWWHQW j XQH HQWUHSULVH UHFKHUFKDQW GHV ORFDX[ G \ LQVWDOOHU VRQ DFWLYLWp WUqV UDSLGHPHQW 6RXYHQW XWLOLVpV FRPPH VROXWLRQ LQWHUPpGLDLUH OHV HVSDFHV VRQW ORXpV VXU GH FRXUWHV SpULRGHV PD[LPXP XQ DQ ' DXWUHV VWUXFWXUHV TXDQW j HOOHV SURSRVHQW GHV HVSDFHV GH EXUHDX[ j ORXHU VXU GX SOXV ORQJ WHUPH $ÀQ G DWWLUHU OHV HQWUHSULVHV GpVLUHXVHV HOOHV PXWXDOLVHQW OH SOXV VRXYHQW FHUWDLQV pTXLSHPHQWV UHVWDXUDQW DFFXHLO VDOOH GH UpXQLRQ UHSURJUDSKLH j O LPDJH GHV GHX[ PRGqOHV SUpFpGHQWV 11 www.ccbuechdevoluy.fr/pepiniere-entreprise. html
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
7LUHU SDUWL GH OD VLWXDWLRQ JpRJUDSKLTXH SDUWLFXOLqUH
;<=; <; <> <
/ HQVHPEOH GHV VWUXFWXUHV LGHQWLÀpHV SUpFpGHPPHQW RQW pWp FDUWRJUDSKLpHV /D PLVH HQ SODFH G XQH SODWH IRUPH WHUWLDLUH j /XV OD &URL[ +DXWH HVW HQYLVDJHDEOH HW GUDLQHUDLW GHV LQÁXHQFHV GLYHUVHV /D SUHPLqUH OHV EDVVLQV G HPSORL GHV JUDQGHV YLOOHV eWDQW UHOLpH j *UHQREOH HW *DS SDU OH WUDLQ HW OD URXWH /XV VH WURXYH rWUH DX PLOLHX GHV DJJORPpUDWLRQV SULQFLSDOHV GH OD 5pJLRQ /HV FRQGLWLRQV GH YLH HQ PLOLHX XUEDLQ FRPSDUpHV j FHOOHV RIIHUWHV SDU /XV OD &URL[ +DXWH SRXUUDLHQW SRXVVHU GHV WUDYDLOOHXUV HW PrPH GHV HQWUHSULVHV j UHORFDOLVHU OHXUV DFWLYLWpV HQ PLOLHX UXUDO ' DXWUH SDUW OD SUHVVLRQ IRQFLqUH REVHUYpH GDQV OHV YLOOHV Q H[LVWH SDV VXU OD FRPPXQH RIIUDQW DLQVL j GH IXWXUV KDELWDQWV OD SRVVLELOLWp GH VH SRUWHU DFTXpUHXU G XQ ELHQ LPPRELOLHU HW GRQF GH V LQVWDOOHU GH
PDQLqUH SpUHQQH GDQV OH YLOODJH /D GHX[LqPH OHV WUDYDLOOHXUV GHV WHUULWRLUHV OLPLWURSKHV HW GHV FRPPXQHV YRLVLQHV (Q HIIHW VL OD WHQGDQFH HVW GH YRLU VH GpYHORSSHU OHV HVSDFHV GH FR ZRUNLQJ HQ QRPEUH F HVW TXH FHV GHUQLHUV GUDLQHQW OHV WUDYDLOOHXUV GDQV XQ UD\RQ OLPLWp /D PXOWLSOLFDWLRQ G HVSDFHV GH WUDYDLO SURSLFH DX[ DFWLYLWpV GX WHUWLDLUH SHUPHW G DXJPHQWHU OHV SHUVSHFWLYHV G HPSORL GDQV OH PRQGH UXUDO /D GHUQLqUH OHV /XVVRLV GpMj pWDEOLV RX GHV SHUVRQQHV RULJLQDLUHV GH OD FRPPXQH TXL VRXKDLWHUDLHQW V \ UpLQVWDOOHU & HVW OD SRVLWLRQ FHQWUDOH GH /XV OD &URL[ KDXWH TXL SHUPHW G HQYLVDJHU XQ WHO RXWLO GH WUDYDLO $ OD FURLVpH G LQÁXHQFHV PXOWLSOHV FRQQHFWpH DX[ JUDQGHV DJJORPpUDWLRQV OHV HQWUHSULVHV EpQpÀFLHUDLHQW GX UD\RQQHPHQW GH OD FRPPXQH HQWUH 'U{PH ,VqUH HW +DXWHV $OSHV HQWUH *UHQREOH *DS HW 9DOHQFH
5$9$,//(856 '(6 $**/20e5$7,216
e3,1,Ë5( ' (175(35,6(6
?
@
&(175(6 ' $))$,5(6
75$9$,//(856 '(6 7(55,72,5(6 92,6,16
(63$&(6 '( &2 :25.,1*
GRENOBLE
38 8 VALENCE
',(
26
+( 8
5(
VALENCE
+(85(
38 38
GRENOBLE
',(
05 0
9(<1(6
GAP
26
9(<1(6
GAP
6,67(521
6,67(521
05
.m
Localisation des infrastructures tertiaires
.m
$LUH G LQÁXHQFH VXU OHV EDVVLQV G HPSORL YRLVLQV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
,QVWDOOHU O DFWLYLWp GDQV OH FHQWUH ERXUJ GH //&+
ABCA BDB
8QH 3ODWH IRUPH PXWXDOLVpH SRXU GLIIpUHQWV DFWHXUV /D PLVH HQ SODFH G XQ DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH j /XV OD &URL[ +DXWH SHUPHWWUDLW G XQH SDUW GH FRPSOpWHU OD Ã&#x20AC;OLqUH DJULFROH ORFDOH HW G DXWUH SDUW GH FUpHU GHV HPSORLV 3RUWp SDU OD PXQLFLSDOLWp FH SURMHW YLHQGUDLW UHG\QDPLVHU XQH SDUWLH GX FHQWUH ERXUJ 0XWXDOLVp FHW pTXLSHPHQW SHUPHWWUDLW j GLIIpUHQWV DFWHXUV LPSODQWpV VXU OD FRPPXQH RX GDQV OHV YLOODJHV GH SURÃ&#x20AC;WHU GH VHV pTXLSHPHQWV 6HUYLFHV G DLGH j GRPLFLOH SURIHVVLRQQHOV GH OD UHVWDXUDWLRQ DJULFXOWHXUV DVVRFLDWLRQV RX FROOHFWLYLWpV QRPEUHX[ VRQW OHV SURÃ&#x20AC;OV TXL SRXUUDLHQW DYRLU EHVRLQ G XQ WHO RXWLO
& HVW SRXUTXRL FH ODERUDWRLUH DOLPHQWDLUH j pWp SHQVp GH PDQLqUH PXOWL PRGDOH 7RXWHV OHV FDUDFWpULVWLTXHV G XQH LQIUDVWUXFWXUH G DJUR DOLPHQWDLUH V \ UHWURXYHQW HQ WDLOOH UpGXLWH 3OXVLHXUV FKDPEUHV IURLGHV SHUPHWWHQW OH VWRFNDJH j GHV GHJUpV GH WHPSpUDWXUH GLIIpUHQWV HQ IRQFWLRQ GHV SURGXLWV /D FKDvQH FODVVLTXH GH SUpSDUDWLRQ IURLGH HVW GRXEOpH G XQH FKDvQH GH SUpSDUDWLRQ FKDXGH SHUPHWWDQW DLQVL GH FXLUH OHV DOLPHQWV SRXU FXLVLQHU GHV SODWV RX HQFRUH IDLUH GHV FRQVHUYHV 8Q HVSDFH HVW SUpYX SRXU OHV FDUFDVVHV GH YLDQGH VRXPLVHV j GHV UqJOHV G K\JLqQH SDUWLFXOLqUHV ,O HQ YD GH PrPH SRXU OHV OpJXPHV 8Q HVSDFH GH FRQGLWLRQQHPHQW pTXLSp SHUPHW OD PLVH VRXV YLGH OD PLVH HQ FRQVHUYH RX HQFRUH O HPEDOODJH j VHF GH QRPEUHXVHV SUpSDUDWLRQV $7(/,(5 '( 75$16)250$7,21 $/,0(17$,5( 'e&+$5*(0(17
35e3$5$7,21 )52,'(
(63$&(6 '( 75$9$,/ (63$&(6 '( 75$9$,/
672&.6
352'8,76 ),1,6
%85($8; ),;(6
%85($8; 02'8/$%/(6
&2 :25.,1*
35e3$5$7,21 &+$8'(
1(772<$*(
&21',7,211(0(17
(63$&(6 3$57$*e6 (63$&(6 3$57$* 3$57$*e6
'e7(17(
5(352* 5(352*
5(67$85$7,21
6(59(856 ,1)2
6$//(6 '( 6$//(6 '( 5e81,21
$&&8(,/
Schéma de Programmation de l'atelier de transformation alimentaire STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
EF
GHIHJJKJLM
JH
NOPL
LF
GJHQL
RSTFL
SODWH IRUPH SRXU OH VHFWHXU WHUWLDLUH RIIULUDLW OD FRPPXQH GH QRXYHDX[ GpERXFKpV pFRQRPLTXHV /H SURMHW GH OD PXQLFLSDOLWp GH PHWWUH HQ SODFH XQ SODQ QXPpULTXH DPELWLHX[ DYHF O DUULYpH GH OD Ã&#x20AC;EUH j /XV OD &URL[ +DXWH YLHQGUDLW UHQIRUFHU O DWWUDLW G XQH WHOOH VWUXFWXUH / LGHQWLÃ&#x20AC;FDWLRQ GHV DFWHXUV SRWHQWLHOV GH OHXUV EHVRLQV HW GHV RIIUHV GLVSRQLEOHV GDQV OD UpJLRQ j SHUPLV GH PHWWUH HQ SODFH XQH SURJUDPPDWLRQ FLEOpH HW pTXLOLEUpH HQWUH EXUHDX[ IHUPpV HVSDFHV GH FR ZRUNLQJ HW SODWHDX GH EXUHDX[
&HV QRXYHDX[ HVSDFHV GH WUDYDLO VRQW DFFRPSDJQpV G XQ HVSDFH GH UHVWDXUDWLRQ GH VDOOHV GH UpXQLRQV GH VHUYHXUV LQIRUPDWLTXHV G XQH VDOOH GH UHSURJUDSKLH HW G HVSDFHV GH GpWHQWH TXL SHUPHWWUDLHQW GH UpSRQGUH JOREDOHPHQW DX[ DWWHQWHV HW DX[ EHVRLQV GHV FLEOHV LGHQWLÃ&#x20AC;pHV / LQFXEDWHXU DORUV HQ SODFH SHUPHWWUD DX[ IXWXUV HPSOR\pV RXWUH OD PXWXDOLVDWLRQ GH OHXUV PR\HQV PDWpULHOV GH SURÃ&#x20AC;WHU GHV FRPSpWHQFHV HW GHV PR\HQV GH FKDFXQ &HWWH SODWH IRUPH SHUPHW OHV pFKDQJHV HW OHV FROODERUDWLRQV HQWUH WUDYDLOOHXUV PDLV DXVVL HQWUH HQWUHSULVHV
(63$&(6 '( 75$9$,/
$7(/,(5 '( 75$16)250$7,21 $7(/,(5 '( 75$16)250$7,21 $/,0(17$,5( 'e&+$5*(0(17
%85($8; ),;(6
%85($8; 02'8/$%/(6
35e3$5$7,21 )52,'(
&2 :25.,1*
672&.6
352'8,76 ),1,6
35e3$5$7,21 &+$8'(
1(772<$*(
&21',7,211(0(17
(63$&(6 3$57$*e6
'e7(17(
5(352*
5(67$85$7,21
6(59(856 ,1)2
6$//(6 '( 5e81,21
$&&8(,/
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
UVWX
YZ
[\
]WZ^_` WZ
WZabVac WZ
\dZ b
& 0RQJHRQ DGMRLQW DX PDLUH FKDUJp GH O XUEDQLVPH GH /XV OD &URL[ +DXWH OD SURSRVLWLRQ D pWp IDLWH G LQWHUYHQLU VXU XQH IULFKH K{WHOLqUH VLWXpH HQ HQWUpH GH ERXUJ &HWWH GHUQLqUH HQ FHVVDWLRQ G DFWLYLWp GHSXLV HVW HQ YHQWH /H &KDPRXVVHW QRP GH O DQFLHQ K{WHO QRQ XWLOLVp GHSXLV DQV VH GpJUDGH &RQVFLHQWV GH VRQ SRWHQWLHO Pò XWLOHV HVWLPpV OHV pOXV FKHUFKHQW XQH VROXWLRQ SRXU IDLUH HQWUHU FHWWH EkWLVVH GDQV OH SDUF PXQLFLSDO ,O D pWp SURSRVp DX[ pWXGLDQWV GH SURMHWHU DÃ&#x20AC;Q G LPDJLQHU XQ IXWXU SRXU FHWWH YDFDQFH
'HV SRWHQWLHOV LGHQWLÃ&#x20AC;pV
SDUWHQDLUHV
&H SURMHW HVW GHV SOXV LPSRUWDQWV SRXU O DFWXHOOH PXQLFLSDOLWp (Q HIIHW DÃ&#x20AC;Q GH SRXYRLU UDFKHWHU FHWWH LQIUDVWUXFWXUH XQH GpPDUFKH D pWp HQWDPpH SDU OH FRQVHLO PXQLFLSDO DXSUqV GH O·eWDEOLVVHPHQW 3XEOLF )RQFLHU GH O 2XHVW 5K{QH $OSHV (325$ &H GHUQLHU FUpp HQ VXU GpFUHW GX PLQLVWqUH HVW XQ DFWHXU FOp GH O DFWLRQ IRQFLqUH 6D PLVVLRQ FRQVLVWH j DFFRPSDJQHU OHV FROOHFWLYLWpV WHUULWRULDOHV GDQV OH UDFKDW GH IULFKHV LQGXVWULHOOHV j O DEDQGRQ 3UHPLqUHPHQW LQVWDXUpH SRXU UpSRQGUH DX[ EHVRLQV GH OD YLOOH GH 6DLQW eWLHQQH GDQV VRQ UHQRXYHOOHPHQW XUEDLQ VRQ DFWLRQ V HVW SHX j SHX pODUJLH j O HQVHPEOH GX WHUULWRLUH UK{QDOSLQ 3RXU OH &KDPRXVVHW XQH pWXGH HVW HQ FRXUV /D PLVVLRQ GH O (325$ FRQVLVWH GDQV XQ SUHPLHU WHPSV j XQH FRQYHQWLRQ G pWXGH HW XQH YHLOOH IRQFLqUH (QVXLWH VD PLVVLRQ GHYUDLW rWUH pODUJLH DX UDFKDW GH OD IULFKH DX[ pYHQWXHOV WUDYDX[ GH GpSROOXWLRQ HW j Ã&#x20AC;QDQFHU XQH SDUWLH GHV GpFRQVWUXFWLRQV /H SURMHW HVW DFWXHOOHPHQW UpIpUHQFp VXU OD EDVH GH GRQQpH HQ OLJQH GH O (325$ VRXV OD FRGH %
12
Le Chamousset - Octobre 2015
www.epora.fr/cartographie-des-opérations
),1$1&(0(17
)21' (8523e(1 '( 'e9(/233(0(17 e&2120,48( (7 5e*,21$/
(7$%/,66(0(17 38%/,& )21&,(5 28(67 5+Ã&#x2018;1( $/3(6
%,29$//e(
&216(,/ *e1e5$/ 3/$7()250( ,1,7,$&7,9( Partenaires potentiels
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
efg
hijkklmnj ogpq
rj
klrrpkstutsv
GDQV OD PLVH HQ SODFH GH FHW pTXLSHPHQW SOXVLHXUV SDUWHQDLUHV SRWHQWLHOV RQW pWp LGHQWLÃ&#x20AC;pV $X QLYHDX UpJLRQDO GHV Ã&#x20AC;QDQFHPHQWV SHXYHQW rWUH DOORXpV GDQV OH FDGUH GX )RQGV (XURSpHQ GH 'pYHORSSHPHQW eFRQRPLTXH HW 5pJLRQDO )('(5 SDU OH SpULPqWUH GH OD %LRYDOOpH /H FRQVHLO JpQpUDO j WUDYHUV OD SODWH IRUPH ,1,7,$&7,9( SHXW SDUWLFLSHU j O DFFRPSDJQHPHQW GX SURMHW FDU LO FRQFRXUW j OD FUpDWLRQ G·HPSORLV HW DX GpYHORSSHPHQW VRFLR pFRQRPLTXH GXUDEOH GX WHUULWRLUH & HVW DX WUDYHUV GH FHWWH SODWH IRUPH TX D GpMj PLV HQ SODFH FH W\SH GH VWUXFWXUH HQ j 6DLQW 3LHUUHYLOOH GDQV OH GpSDUWHPHQW GH O $UGqFKH $ O pFKHOOH ORFDOH OH VRXWLHQ SHXW rWUH DSSRUWp SDU OHV SDUWHQDLUHV GH OD %LRYDOOpH PDLV DXVVL SDU 'LRLV LQLWLDWLYH O DQWHQQH GH VRXWLHQ DX[ LQLWLDWLYHV ORFDOHV GH OD FRPPXQDXWp GH FRPPXQHV GX 3D\V 'LRLV RX HQFRUH SDU OH 315 GX 9HUFRUV 3RXU O DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH OHV FKDPEUHV G DJULFXOWXUH GH OD 'U{PH HW GH O·,VqUH HW GHV LQLWLDWLYHV SD\VDQQHV FRPPH OH UpVHDX ,13$&7 5K{QH $OSHV SRXUUDLHQW DSSRUWHU OHXUV FRPSpWHQFHV WHFKQLTXHV DÃ&#x20AC;Q G DFFRPSDJQHU DX PLHX[ OH SURMHW GDQV VD PLVH HQ SODFH HW VRQ IRQFWLRQQHPHQW (QÃ&#x20AC;Q SRXU OHV HVSDFHV GpGLpV DX WHUWLDLUH SOXVLHXUV SDUWHQDLUHV SRWHQWLHOV RQW pWp LGHQWLÃ&#x20AC;pV $ FHX[ GpMj FLWpV YLHQGUDLHQW V DMRXWHU OHV &KDPEUHV GH &RPPHUFH HW G ,QGXVWULH GH *UHQREOH *DS HW 9DOHQFH DLQVL TXH OHV FROOHFWLYLWpV WHUULWRULDOHV GHV FHV PpWURSROHV
13 Accueil Paysan, Afocg des Alpes, Afocg de l'Ain, Atelier Paysan, Réseau des AMAP AURA, ARDEAR, CANT'ADEAR, FR CIVAM, MRJC, Nature et Progrès Ardèche, Solidarité Paysans, Terre de Liens, Terre d'Envies VRQW UDVVHPEOpV DÃ&#x20AC;Q GH 3URPRXYRLU HW GpYHORSSHU l'agriculture durable en Rhône-Alpes : http://www. inpact-rhonealpes.fr/
$&&203$*1(0(17
&+$0%5(6 '·$*5,&8/785( /$ '5Ã&#x2018;0( '( /·,6Ã&#x2039;5(
,1,7,$7,9(6 3$<6$11(6 ,13$&7 5+Ã&#x2018;1( $/3(6
315 '8 9(5&256
Partenaires potentiels
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
35202892,5 81( 1289(//( 0$1,Ã&#x2039;5( '( 9,95( (16(0%/( /( &(175( %285*
'HPDLQ 9LYUH HQVHPEOH © FKDFXQ FKH] VRL ª j //&+
wxyzx{x
8QH RSpUDWLRQ G KDELWDW JURXSp GDQV GHV PDLVRQV GH ERXUJ $Ã&#x20AC;Q GH UpSRQGUH DX[ EHVRLQV GHV /XVVRLV HW GHV IXWXUV KDELWDQWV XQ SURJUDPPH GH ORJHPHQWV YLHQW V DMRXWHU j OD SODWH IRUPH G DFWLYLWp 7RXMRXUV GDQV XQH ORJLTXH G LQWHUYHQWLRQ VXU O H[LVWDQW O DQDO\VH GX FDGUH EkWL GX FHQWUH ERXUJ D SHUPLV GH PHWWUH HQ OXPLqUH XQ HQVHPEOH GH EkWLVVHV PDMRULWDLUHPHQW YDFDQWHV &HV PDLVRQV PLWR\HQQHV RQW pWp UHWHQXHV SRXU H[SORUHU OH SRVVLEOH UpLQYHVWLVVHPHQW GH FHWWH W\SRORJLH SUpVHQWH GDQV OH YLOODJH
'HV DSSDUWHPHQWV HQ FHQWUH ERXUJ /D IRUWH SURSRUWLRQ GH PDLVRQV GDQV O RIIUH GH ORJHPHQW VXU OD FRPPXQH QH UpSRQGDQW SDV j WRXWHV OHV EXGJHWV HW WRXWHV OHV YRORQWpV OH SDUWL SULV j pWp GH FRQFHYRLU GHV DSSDUWHPHQWV 7RXWHIRLV OD WDLOOH PRGHVWH GHV PDLVRQV SULVHV XQH j XQH QH SHUPHWWDLW SDV GH SURSRVHU GHV ORJHPHQWV GH WDLOOH GpFHQWH & HVW SRXUTXRL 6WLPX /XV SURSRVH GH JURXSHU PDLVRQV PLWR\HQQHV $LQVL UpXQLHV HOOHV RIIUHQW OD SRVVLELOLWp GH SURSRVHU SOXVLHXUV W\SHV GH ORJHPHQWV GX 7 DX 7 DYHF GHV VXUIDFHV JpQpUHXVHV
$9$17
$35Ã&#x2039;6
0$,621 /2*(0(17
'(6 0$,6216 $33$57(0(176
Revisiter la typologie des maisons de bourg
5HFRXUV j XQ EDLOOHXU VRFLDO $Ã&#x20AC;Q GH PHQHU j ELHQ FHV RSpUDWLRQV XQ PRQWDJH HQWUH OD FRPPXQH GH /XV OD &URL[ +DXWH HW XQ EDLOOHXU VRFLDO GU{PRLV HVW VXJJpUp 5HWHQX SRXU VHV FRPSpWHQFHV MXULGLTXHV HW WHFKQLTXHV OH EDLOOHXU SHUPHW G DFFRPSDJQHU OD FRPPXQH GDQV OD PLVH HQ SODFH GH O LQWHUYHQWLRQ 'H SOXV LO DSSRUWH XQH DLGH Ã&#x20AC;QDQFLqUH SRXU FRQFUpWLVHU OH SURMHW 3RXU SRXYRLU SURSRVHU SOXVLHXUV PRGHV G·DFFqV DX ORJHPHQW GHX[ SKDVHV SULQFLSDOHV RQW pWp GpJDJpHV /D SUHPLqUH FRQFHUQH OH ORJHPHQW DLGp HQ ORFDWLI VRFLDO RX HQ DFFHVVLRQ OD GHX[LqPH TXDQW j HOOH UHJURXSH XQH RSpUDWLRQ G KDELWDW JURXSp HW GHX[ ORJHPHQWV HQ DFFHVVLRQ OLEUH &HWWH IRUPXOH SHUPHW GH UpSRQGUH DX[ EHVRLQV GH PpQDJHV DX[ SURÃ&#x20AC;OV GLIIpUHQWV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
8Q LQWpUrW FRPPXQ GHV DYDQWDJHV SRXU FKDFXQ
(Q UHJURXSDQW SOXVLHXUV DSSDUWHPHQWV GDQV XQH PrPH YROXPpWULH O RSpUDWLRQ DLQVL PHQpH HQWUH GDQV OD W\SRORJLH GHV SHWLWV FROOHFWLIV /D PXWXDOLVDWLRQ DXWRXU G XQ HQVHPEOH EkWL SHUPHW G XQH SDUW GH UpGXLUH OHV FR W j OD FRQVWUXFWLRQ HW j O DFKDW G DXWUH SDUW GH FRQGXLUH XQH LQWHUYHQWLRQ JpQpUDOH FRKpUHQWH HW SHUIRUPDQWH HW HQÀQ GH SURPRXYRLU XQ QRXYHOOH PDQLqUH GH YLYUH HQVHPEOH
2SWLPLVDWLRQ VSDWLDOH HW ÀQDQFLqUH /H SUHPLHU LQWpUrW SRXU OD PDvWULVH G RXYUDJH HW OHV IXWXUV KDELWDQWV UpVLGH GDQV O RSWLPLVDWLRQ GHV VXUIDFHV JpQpUpHV GDQV OH SURMHW $X OLHX GH TXDWUH PDLVRQV GH ERXUJV FH VRQW GL[ ORJHPHQWV TXL VRQW SURSRVpV &H FKDQJHPHQW PDMHXU SHUPHW G DXJPHQWHU GH PDQLqUH VLJQLÀFDWLYH OD GHQVLWp $LQVL RSWLPLVpV OHV ORJHPHQWV SURSRVpV GpYHORSSpV VXU XQ VHXO QLYHDX RIIUHQW GHV VXUIDFHV KDELWDEOHV SOXV JUDQGHV TXH OHV PDLVRQV G RULJLQH /H FDOFXO GH OD 6+21 WRXW QLYHDX[ FRQIRQGXV DYDQW HW DSUqV O LQWHUYHQWLRQ HVW FODLU Pò FRQWUH Pò VRLW Pò JDJQpV )DLUH SOXV DYHF OD PrPH FKRVH SHUPHW DORUV GH UpSDUWLU OH FR W GX IRQFLHU HW GH GLYLVHU OHV ORWV JpQpUDX[ JURV ±XYUH HW FKDUSHQWH
|}~~ } ~ |
SRXU FKDFXQ GHV DSSDUWHPHQWV HW GHV ORFDX[ FRPPXQV SRXEHOOHV YpORV 8Q WUDYDLO VXU OHV H[WpULHXUV OHV DERUGV GLUHFWV HW XQ YHUJHU HQ F±XU G vORW SHUPHW GH SURPRXYRLU XQH RSpUDWLRQ GH ORJHPHQW HQ UDSSRUW DYHF O HQYLURQQHPHQW QDWXUHO GX FHQWUH ERXUJ $ GHVWLQDWLRQ GHV KDELWDQWV GHV QRXYHDX[ ORJHPHQWV SOXVLHXUV GLVSRVLWLIV VRQW SDUWDJpV j O H[WpULHXU GHV MDUGLQLqUHV XQ MDUGLQ SRWDJHU HW XQH FDEDQH SRXU UDQJHU RXWLOV EDUEHFXH HW PRELOLHU GH MDUGLQ &HV DPpQDJHPHQWV YLVHQW j SURSRVHU XQH QRXYHOOH PDQLqUH GH YLYUH HQVHPEOH FKDFXQ FKH] VRL (Q GpYHORSSDQW OH OLHQ VRFLDO HQWUH OHV KDELWDQWV O RSpUDWLRQ SDUWLFLSH j OHXU ELHQ rWUH 6H VHQWLU ELHQ FKH] VRL SHUPHW DORUV G HQYLVDJHU GH À[HU OHV PpQDJHV VXU OD FRPPXQH VXU GX PR\HQ j ORQJ WHUPH
5pYHUVLELOLWp GHV ORJHPHQWV pYROXWLIV GDQV O H[LVWDQW $ÀQ G RIIULU GHV VFpQDULRV j ORQJ WHUPH OHV ORJHPHQWV GHVWLQpV j O DFFHVVLRQ RQW pWp SHQVp pYROXWLIV $LQVL LOV SHXYHQW V DGDSWHU DX[ pYROXWLRQV SRVVLEOHV GH OD VWUXFWXUH IDPLOLDOH
'HV HVSDFHV PXWXDOLVpV &HWWH PXWXDOLVDWLRQ SHUPHW j OD FRPPXQH HW DX EDLOOHXU G LQWHUYHQLU JOREDOHPHQW VXU FHW HQVHPEOH GH PDLVRQV HQ DPRQW GX SURMHW SRXU OHV GpFRQVWUXFWLRQV HW OH QHWWR\DJH GX VLWH SHQGDQW VD UpDOLVDWLRQ j WUDYHUV XQH RIIUH GH UpKDELOLWDWLRQ JOREDOH HW HQÀQ j OD OLYUDLVRQ HQ SURSRVDQW DX[ KDELWDQWV GHV HVSDFHV j YLYUH HQVHPEOH $X[ UH] GH FKDXVVpH VRQW SURSRVpV GHV EXDQGHULHV
mò
45mò
45mò
La réversibilité, évolutivité du logement
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
&RPPH O H[SOLTXH 0RQLTXH (OHE GDQV VRQ RXYUDJH Entre confort, désir et normes,1 « les nouvelles données démographiques ont une véritable incidence sur la transformation des logements ». ' DSUqV XQH DQDO\VH GHV GRQQpHV GH O ,16(( OD VRFLRORJXH GH O KDELWDW H[SOLTXH TXH « la longévité qui s’accroît pose parfois des problèmes de cohabitation d'ordre générationnels. » 'H SOXV « un phénomène de décohabitation des jeunes qui quittent le domicile parental entre 25 et 29 ans » SHXW SDUIRLV DERXWLU j XQ UHWRXU DX GRPLFLOH IDPLOLDO DSUqV XQH H[SpULHQFH LQIUXFWXHXVH GDQV OD SULVH G DXWRQRPLH 'H SOXV DYHF OH YLHLOOLVVHPHQW GH OD SRSXODWLRQ HW OD SUpFDULWp GHV MHXQHV DFWLIV OD FRKDELWDWLRQ HVW « une tendance qui se renforce » DYHF OD GLPLQXWLRQ GHV PDULDJHV O DXJPHQWDWLRQ GHV GLYRUFHV GHV IDPLOOHV PRQR SDUHQWDOHV HW GHV IDPLOOHV UHFRPSRVpHV
$GDSWHU O RIIUH GH ORJHPHQW ,O DSSDUDvW DORUV QpFHVVDLUH G DGDSWHU O RIIUH GH ORJHPHQW G DXWDQW SOXV TX j FHV GRQQpHV YLHQQHQW V DMRXWHU O DUULYpH WDUGLYH GX SUHPLHU HQIDQW OD VWDELOLVDWLRQ GH OD QDWDOLWp DXWRXU GH GHX[ HW OHV GLIIpUHQFHV GH U\WKPHV HQWUH OHV PHPEUHV G XQH PrPH IDPLOOH « la demande en logements doit suivre une nouvelle façon de vivre ». 'DQV FH 3)( OD PRGLÀFDWLRQ GH OD FHOOXOH IDPLOLDOH j pWp SULVH HQ FRPSWH VHV pYROXWLRQV SRVVLEOHV RQW pWp TXDQW j HOOHV DQWLFLSpHV /H SULQFLSH GH UpYHUVLELOLWp UHWHQX SHUPHW G RIIULU XQ ORJHPHQW GXUDEOH HW pFRQRPLTXH DX[ IDPLOOHV (Q HIIHW HOOHV QH SHXYHQW SDV WRXWHV V RIIULU XQ ORJHPHQW GH JUDQGH WDLOOH DX PRPHQW GH O·DFTXLVLWLRQ ,O HVW SRVVLEOH G LQYHVWLU GDQV XQ DSSDUWHPHQW GH W\SH RX $LQVL OHV SUHPLqUHV DQQpHV OHV pFRQRPLHV UpDOLVpHV ODLVVHQW LPDJLQHU GH QRXYHOOHV SHUVSHFWLYHV 1 ELEB Monique, SIMON Philippe, Logement contemporain, Entre confort, désir et normes, 1995-2012, Mardaga, Liège, 2013
¡ ¢ ££
DFTXLHUW XQ JUDQG ORJHPHQW HOOH SHXW OH GLYLVHU $LQVL ORUVTXH OHV HQIDQWV TXLWWHQW OH IR\HU OH ORJHPHQW SHXW rWUH UpGXLW DÀQ GH EDLVVHU OHV FKDUJHV OLpHV j OD VXUIDFH KDELWDEOH /D PRLWLp GX ORJHPHQW GHYLHQW DXWRQRPH HW SHXW rWUH SURSRVp j XQ GHV HQIDQWV HQ TXrWH G DXWRQRPLH RX ORXp j XQ WLHUV ,O SHXW DXVVL rWUH UpFXSpUp SDU OH EDLOOHXU HW UHYHQLU DORUV VXU OH PDUFKp GX ORJHPHQW VRFLDO ORFDWLI
8 Q H SURJUDPPDWLRQ PXWXDOLVpH DX VHUYLFH GHV KDELWDQWV GX FHQWUH ERXUJ 7UDYDLOOHU HW KDELWHU GDQV OH FHQWUH GH ERXUJ GH //&+ /D SUHPLqUH UpSRQVH DSSRUWpH HVW FHOOH GH O HPSORL SDU OH ELDLV GH OD SODWH IRUPH G DFWLYLWpV /D GHX[LqPH V DWWDFKH j OD TXHVWLRQ GX ORJHPHQW & HVW OH SDUL IDLW GDQV OH FDGUH GH FH 3)( 2IIULU DX[ /XVVRLV OD SRVVLELOLWp G KDELWHU HW GH WUDYDLOOHU GDQV OH FHQWUH ERXUJ &HWWH QRXYHOOH SUR[LPLWp HQWUH OLHX GH UpVLGHQFH HW OLHX GH WUDYDLO HQWUH HQ UpVRQDQFH DYHF OHV QRPEUHX[ pTXLSHPHQWV VHUYLFHV HW FRPPHUFHV SUpVHQWV GDQV HW DXWRXU GX YLOODJH
/D YLOOH HQ SDQWRXÁH 3RXU OHV IDPLOOHV OD SUR[LPLWp GHV VHUYLFHV OLpV j O HQIDQFH GX GRPLFLOH HW GX OLHX GH WUDYDLO HVW XQ SOXV 3RXU OHV SHUVRQQHV kJpHV HW OHV SHUVRQQHV j PRELOLWp UpGXLWH YLYUH QRQ ORLQ GH WRXW VHPEOH rWUH OD VROXWLRQ LGpDOH DÀQ GH OLPLWHU OHV GpSODFHPHQWV PDLV DXVVL GH OHV UHQGUH SRVVLEOH VDQV OD YRLWXUH &HWWH SUR[LPLWp UHFUpH YLVH j OLPLWHU DX TXRWLGLHQ OH UHFRXUV DX[ YpKLFXOHV j PRWHXU $ O LPDJH GH FH TXH 3KLOOLSH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
OD YLOOH HQ SDQWRXà HV ª 8Q PLOLHX XUEDLQ Š DX UDOHQWL ª TXL VH YLW DYHF OH FRUSV ,QVWDOOHU OD PDWLqUH UHYLHQW j LQVWDOOHU OH UDSSRUW HQWUH OHV KRPPHV HW O HVSDFH HW OH UDSSRUW HQWUH OHV KRPPHV HW OHXUV SURFKDLQV &HV GHUQLHUV JpQqUHQW FH TXL IDLW O kPH GX YLOODJH OH TXRWLGLHQ
¤¼Œ§¨ ¼ ¼ŠŠ§ª 
'HV pTXLSHPHQWV HW GHV LQVWDOODWLRQV FRPPXQDOHV SRXU WRXV
ÂŽ¯°ŽÂÂŽÂÂŽ
3RXU SURORQJHU FHWWH UH G\QDPLVDWLRQ HW UHQGUH SOXV DWWUDFWLI OH FHQWUH ERXUJ SOXVLHXUV pTXLSHPHQWV PXWXDOLVpV VRQW PLV HQ SODFH D WUDYHUV OHV RSpUDWLRQV DUFKLWHFWXUDOHV HW XUEDLQHV $PpOLRUHU OH FDGUH GH YLH SDVVH DXVVL SDU OHV SRWHQWLHOV TXL VRQW RIIHUWV DX[ KDELWDQWV & HVW SRXUTXRL 6WLPX /XV PHW HQ SODFH
8Q DWHOLHU GH EULFRODJH FRPPXQDO
Le principe du Bio-ilot schĂŠmatisĂŠ Pour en savoir plus Julie Hamm, CĂŠcile Barras, Mathilde Bey sont laurĂŠates du concours ĂŠtudiant lancĂŠ par la revue La Recherche, lâ&#x20AC;&#x2122;Ademe et Generali sur le thème ÂŤ Objectif Ville Durable : inventer la citĂŠ de demain Âť.1
0$'(& 3KLOLSSH OD YLOOH GH OD SDQWRXĂ H HW OH ELR ĂŽlot urbain", Ecologik n°5, oct. nov. 2008, pp. 120-122 2 â&#x20AC;&#x153;tous les aspects du quotidien seront Ă portĂŠe de pieds, dans une sobriĂŠtĂŠ du dĂŠplacement qui mesurera lâ&#x20AC;&#x2122;espace urbain en minutes plutĂ´t quâ&#x20AC;&#x2122;en kilomètresâ&#x20AC;? La YLOOH GH OD 3DQWRXĂ H 0$'(& 3KLOLSSH (QVPpGL# (16 GH Lyon. /D GpQRPLQDWLRQ Š YLOOH GH OD SDQWRXĂ H ÂŞ SURYLHQW GH +DQV Thoolen, urbaniste de Breda, aux Pays-Bas.
&H ORFDO ERUGDQW OD SODFH GX PDUFKp VHUDLW JpUp SDU OD PDLULH RX G XQH DVVRFLDWLRQ G KDELWDQWV 6RQ REMHFWLI HVW GH SHUPHWWUH j FHV GHUQLHUV GH SRXYRLU FUpHU IDEULTXHU RX UpSDUHU XQ REMHW HQ DFFpGDQW j SOXVLHXUV UHVVRXUFHV 'HV FDLVVHV j RXWLOV Š EDVLTXHV ª HW OHV TXHOTXHV PDFKLQHV G XVDJH FRPPXQ YLVVHXVH SHUFHXVH SRQFHXVH VHUDLHQW PLV j GLVSRVLWLRQ 'HX[ PDFKLQHV SRXU OH WUDYDLO GX ERLV PDLV DXVVL XQ GHVVHUWH UpVHUYpH j OD UpSDUDWLRQ GHV YpORV HW j OD SHWLWH PpFDQLTXH VRQW GLVSRQLEOHV GDQV O HVSDFH SULQFLSDO DXTXHO HVW DGMRLQW XQ VWRFN 8Q EXUHDX DQQH[H OD Š EDVH )$2 ª3 VH YHUUDLW GRWp G XQH LPSULPDQWH ' GH O RXWLOODJH SRXU O¡pOHFWURQLTXH HW GHX[ SRVWHV G RUGLQDWHXUV
(VSDFH GH FR ZRUNLQJ 5DWWDFKp j OD SODWH IRUPH G DFWLYLWp IDLW SDUWL LQWpJUDQWH GX SURJUDPPH GH WHUWLDLUH PHQp GDQV FH 3)( 7RXWHIRLV D YRFDWLRQ FRPPXQDOH FHOXL FL VHUDLW JpUp SDU OD FROOHFWLYLWp (Q SOXV G RIIULU j GHV LQGpSHQGDQWV OD SRVVLELOLWp GH WUDYDLOOHU GH PDQLqUH FROODERUDWLYH FHW HVSDFH VH YHXW DXVVL OD Š SODWH IRUPH QXPpULTXH ÂŞ GX YLOODJH %pQpĂ&#x20AC;FLDQW GHV pTXLSHPHQWV HW 3
"FAO" : pour Fabrication AssistĂŠe par Ordinateur
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
±²³ ³²´µ¶· ²³ ¸¹¹²´º ³ »¼´ ½¼ » ½¼º ²¾ ¹¸´¿²À Á ²
VLPSOH DGKpVLRQ SHUPHWWUDLW DX[ /XVVRLV G DFFpGHU j XQ RUGLQDWHXU (Q SOXV G DYRLU DFFqV j LQWHUQHW SRXU FRQVXOWHU OHXUV PDLOV SDVVHU XQH YLGpR FRQIpUHQFH LO SRXUURQW DXVVL VFDQQHU XQ GRFXPHQW RX HQFRUH IDLUH GHV SKRWRFRSLHV &HW pTXLSHPHQW UHQGUDL DLQVL XQ JUDQG VHUYLFH DX[ SHUVRQQHV TXL Q RQW SDV DFFqV DX QXPpULTXH
/D 6DOOH PXQLFLSDOH SRO\YDOHQWH (OOH HVW G DERUG YRXpH j DFFXHLOOLU O DVVRFLDWLRQ <RJDJDQ4 HW OH FOXE GX WURLVLqPH kJH TXL SUDWLTXHQW OHXUV DFWLYLWpV GDQV OD VDOOH GX FRQVHLO 3OXVLHXUV DQLPDWLRQV GX YLOODJH SHXYHQW V \ GpURXOHU MHX[ UpXQLRQV H[SRVLWLRQV WHPSRUDLUHV « 6LWXpH DX GHUQLHU pWDJH GX EkWLPHQW WHUWLDLUH HOOH HVW UDWWDFKpH DX[ GHX[ VDOOHV GH UpXQLRQ 6pSDUpV SDU GHV FORLVRQV DPRYLEOHV FHV WURLV HVSDFHV SHXYHQW rWUH DGMRLQWV DÀQ GH PXOWLSOLHU OHXUV VXUIDFHV /H GHUQLHU pWDJH GX 4
Ãĺ¶ ¿²Âº ź ¼Âº ¼Áº´ ²¿²Âº ¸·· Á»Å »¼´ Á ²
JUDQGH VDOOH GH UHVWDXUDQW HW XQH FXLVLQH LO HVW SRVVLEOH GH OLHU WRXV OHV HVSDFHV ORUV GH VpPLQDLUHV RX HQFRUH SRXU \ FpOpEUHU GHV PDULDJHV
'HV pTXLSHPHQWV FRPPXQDOH
j
YRFDWLRQ
&HV pTXLSHPHQWV LQWpJUpV DX[ RSpUDWLRQV DUFKLWHFWXUDOHV SURÀWHUDLHQW j O HQVHPEOH GHV KDELWDQWV GX FHQWUH ERXUJ PDLV DXVVL j WRXV OHV /XVVRLV $ YRFDWLRQ FRPPXQDOH LOV VRQW j GHVWLQDWLRQ GH WRXV $FFRPSDJQDQW OHV XVDJHUV GDQV OHXU TXRWLGLHQ OHV MRXUV GH VHPDLQH PDLV DXVVL OHV ZHHN HQGV HW SHQGDQW OHV YDFDQFHV FHV pTXLSHPHQW SURSRVHQW GLYHUVHV DFWLYLWpV j O KHXUH R OH WHPSV OLEUH V·DFFURvW ,OV SDUWLFLSHQW GH IDLW DX G\QDPLVPH GX FHQWUH ERXUJ
www.lus-la-croix-haute.fr/associations
(63$&( '( &2 :25.,1*
6$//( 32/<9$/(17(
3(50(775( '( 1289(//(6 $&7,9,7e6
$7(/,(5 '( %5,&2/$*(
3/$7( )250( 180e5,48(
@ Des équipements mutualisés au services des Lussois et des habitants du centre-bourg
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
'HV RSpUDWLRQV TXL GpSDVVHQW OHV OLPLWHV GHV SDUFHOOHV XQH LQWHUYHQWLRQ j O pFKHOOH XUEDLQH
Ã&#x2020;Ã&#x2021;Ã&#x2C6;Ã&#x2030;Ã&#x2021;Ã&#x2020; Ã&#x2021;Ã&#x2030;Ã&#x2021;
/HV GHX[ RSpUDWLRQV DUFKLWHFWXUDOHV PHQpHV VH YHXOHQW rWUH GHV OHYLHUV SRXU OH UHQRXYHDX XUEDLQ GX FHQWUH ERXUJ GH /XV OD &URL[ +DXWH $Ã&#x20AC;Q G DPpOLRUHU OH FDGUH EkWL XQ SURFHVVXV GH UHTXDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ JpQpUDO HVW HQWDPp SOXVLHXUV LQWHUYHQWLRQV VXU O HVSDFH SXEOLF YLHQQHQW HQULFKLU OD SURSRVLWLRQ $YDQW WRXW OHV DERUGV GLUHFWV GHV RSpUDWLRQV VRQW WUDLWpV HQ OLHQ DYHF FHV GHUQLqUHV ,QLWLDWHXUV GHV UDSSRUWV HQWUH OHV EkWLPHQWV HW O HVSDFH SXEOLF LOV GHPDQGHQW XQH DWWHQWLRQ SDUWLFXOLqUH )DEULTXDQW OHV VHXLOV OLPLWHV HW WUDQVLWLRQV LOV LQVWDOOHQW OH GLDORJXH HQWUH O H[WpULHXU HW O·LQWpULHXU ,OV OLPLWHQW OHV YLV j YLV HW HQULFKLVVHQW OHV VLWXDWLRQV $Ã&#x20AC;Q GH SDOLHU OHV SUREOqPHV G DFFHVVLELOLWp LOV GRLYHQW SHUPHWWUH G HQWUHU IDFLOHPHQW GDQV OHV EkWLPHQWV $Ã&#x20AC;Q GH FUpHU XQH FRKpUHQFH HQWUH OHV SURMHWV HW G DYRLU XQ LPSDFW VXU O HQVHPEOH GX FDGUH EkWL FHV LQWHUYHQWLRQV VXU OHV DERUGV VRQW JpQpUDOLVpHV
&H WUDLWHPHQW j FRQGXLW j V LQWHUURJHU VXU OH WUDLWHPHQW GHV YLGHV GX FHQWUH ERXUJ /H YHUJHU j O DUULqUH GHV PDLVRQV WUDQVIRUPpHV HQ ORJHPHQWV JURXSpV VH WURXYH HQ F±XU G vORW (QWLqUHPHQW YpJpWDOLVp LO FRQQHFWH OHV ORJHPHQWV DX VTXDUH *HRUJHV %DIIHUW DLQVL TX j O RSpUDWLRQ TXL \ HVW PHQpH SDU XQ DXWUH 3)(5 HW j SOXVLHXUV pTXLSHPHQWV FUqFKH pFROH PDLVRQ GH OD VDQWp 'H SOXV OD IULFKH K{WHOLqUH DSSDUWHQDQW DORUV j OD PDLULH LO HVW SRVVLEOH GH OLHU OHV RSpUDWLRQV HQWUH HOOHV HQ FUpDQW GH QRXYHDX[ FKHPLQHPHQWV SLpWRQV 2IIUDQW DX[ /XVVRLV OD SRVVLELOLWp GH UHMRLQGUH O pFROH OD PDLULH RX OD SODWH IRUPH G DFWLYLWp j SLHG FHWWH QRXYHOOH SRURVLWp XUEDLQH YLHQW FUpHU XQ SDUFRXUV GDQV OH FHQWUH ERXUJ &HWWH QRXYHOOH © ERXFOH ª LQWqJUH OD SODFH GX PDUFKp HOOH DXVVL UHTXDOLÃ&#x20AC;pH &HWWH VWUDWpJLH JOREDOH j O DUWLFXODWLRQ HQWUH OHV GRPDLQHV GH O DUFKLWHFWXUH HW GH O XUEDQLVPH YLVH XQH DPpOLRUDWLRQ SURJUHVVLYH GX FDGUH EkWL HW GRQF GX FDGUH GH YLH (Q DPpOLRUDQW OH GpFRU TXRWLGLHQ GX FHQWUH ERXUJ F HVW O DWWUDFWLYLWp GH OD FRPPXQH TXL HVW UHQIRUFpH 5 Voir le PFE, DEVIE G. LE DANTEC M. THOMAS R. LusLa-Croix-Haute, Sous un même toit, Ã&#x2030;cole Nationale supérieure d'architecture de Lyon, Lyon, 2016
5$33257 3/(,1 9,'(
5(1'5( 3(50e$%/( /(6 %$6 '( 0856
5(48$/,),&$7,21 '8 &(175( %285*
*e1e5(5 '(6 /,0,7(6 (7 '(6 75$16,7,216
9e*e7$/,6$7,21 Des équipements mutualisés au services des Lussois et des habitants du centre-bourg
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
5HSHQVHU OH UDSSRUW j O HQYLURQQHPHQW SLOLHU G XQH QRXYHOOH GpVLUDELOLWp
ÊËÌÍËÍË
0LQLPLVHU OD SODFH GH OD YRLWXUH PD[LPLVHU OHV DPELDQFHV HW OHV XVDJHV /H SURFHVVXV GH UHTXDOLÀFDWLRQV GHV DERUGV HW GHV HVSDFHV XUEDLQV OHV OLHQV FUppV GDQV OHV HVSDFHV SXEOLFV YLVHQW j UpLQWHUURJHU OD PRELOLWp GRXFH HQ F±XU GH ERXUJ &H TXHVWLRQQHPHQW SDVVH DXVVL SDU OD UpLQWHUSUpWDWLRQ GH OD SODFH GH OD YRLWXUH $XMRXUG KXL GDQV OH YLOODJH O DXWRPRELOH HVW RPQLSUpVHQWH /D TXDVL WRWDOLWp GHV HVSDFHV SXEOLFV OXL VRQW UpVHUYpV /HV YRLHV HW OHV SODFHV GH VWDWLRQQHPHQW QH VRQW SDV FODLUHPHQW GpÀQLV ODLVVDQW V LQVWDOOHU O KpJpPRQLH GHV YpKLFXOHV j PRWHXU QRQ VDQV SRVHU TXHOTXHV SUREOqPHV /HV FRPPHUoDQWV HW FHUWDLQV XVDJHUV GX FHQWUH ERXUJ VH SODLJQHQW GH OD JqQH RFFDVLRQQpH SDU OHV VWDWLRQQHPHQWV VDXYDJHV /H PDLUH QRWH TXDQG j OXL « un étrange paradoxe lorsque qu'en été, le village étant saturé de véhicules, les habitants se voient contraints de se regrouper en dehors du bourg, à ses abords. » $ SDUW OHV MRXUV GH PDUFKp RX OH FHQWUH GX YLOODJH HVW EORTXp j OD FLUFXODWLRQ OH UHVWH GH O DQQpH OD YRLWXUH HVW UHLQH &HWWH RPQLSUpVHQFH JpQqUH XQH PLQpUDOLVDWLRQ WRWDOH GX FHQWUH ERXUJ 7RXWHV OHV VXUIDFHV DX VRO VH UHWURXYHQW DUWLÀFLDOLVpHV HQWUDvQDQW XQH JHVWLRQ FRQWUDLJQDQWH GHV HDX[ GH UXLVVHOOHPHQW /H UpVHDX G HDX UHJDUGV pJRXWV SXLVDUGV VH UHWURXYH VRXYHQW VDWXUp HQ FDV GH IRUWH SOXLH RX GH SpULRGH GH IRQWH GH QHLJH LPSRUWDQWH 'H SOXV FH GHUQLHU LPSOLTXH XQ HQWUHWLHQ UpJXOLHU FRQWUDLJQDQW 6 Alain Matheron, Maire le Lus-la-Croix-Haute, lors d'un entretien le 27,10,2015
2PQLSUpVHQFH GH OD YRLWXUH HW DUWLÀFLDOLVDWLRQ
/D VROXWLRQ Q HVW SDV G LQWHUGLUH OHV YpKLFXOHV /H FKRL[ GH OD PXQLFLSDOLWp YD GDQV OH VHQV G XQ DSDLVHPHQW GHV ÁX[ PRWRULVpV 5HIXVDQW XQH DWWLWXGH GH UXSWXUH HQ OH FRQVHLO PXQLFLSDO D YRWp OH SDVVDJH GX FHQWUH ERXUJ HQ =RQH &HWWH PLVH HQ SODFH VH IDLW GH PDQLqUH SURJUHVVLYH DÀQ GH QH SDV ERXOHYHUVHU OHV KDELWXGHV GHV ULYHUDLQV /HV DPpQDJHPHQWV UpDOLVpV GDQV OH FDGUH FH 3)( V DWWDFKHQW j UpVRXGUH OH SUREOqPH GX VWDWLRQQHPHQW HW j PDvWULVHU O·HPSLpWHPHQW GHV YRLHV VXU O HVSDFH SXEOLF $LQVL UHGpÀQL OH SDVVDJH GH OD YRLWXUH ODLVVH OD SODFH DX SLpWRQ )DYRULVHU OHV PRELOLWpV GRXFHV HQ FRQWUDLJQDQW OHV GpSODFHPHQWV PRWRULVpV SHUPHW G XQH SDUW OH GpYHORSSHPHQW GH QRXYHDX[ XVDJHV HW DLGH G DXWUH SDUW j IDLUH UHYLYUH OHV UXHV
Dispositifs en vue pour l'apaisement automobile
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
8Q UDSSRUW j O HQYLURQQHPHQW TXL V LQVFULW GDQV OH SURFHVVXV GH UHTXDOLÀFDWLRQ GX FHQWUH ERXUJ
ÎÏÐÑÏÑÏÎ Ï
SD\VDJH 3DUWRXW GDQV OH FHQWUH ERXUJ OH FRQWUDVWH PLQpUDO YpJpWDO HVW SUpVHQW /HV FDGUDJHV VXU OH SD\VDJH JpQpUpV SDU O LPSODQWDWLRQ GX EkWL VRXOLJQHQW FHW HIIHW /H SDUWL SULV GDQV OH FDGUH GH FH 3)( V DWWDFKH j UHQRXHU OH GLDORJXH HQWUH OH PLQpUDO HW OH YpJpWDO DX FHQWUH GX YLOODJH &H QRXYHO pTXLOLEUH YLHQGUDLW DORUV FRPSOpWHU OH GpFRU TXRWLGLHQ 6L OH YpJpWDO VH UHWURXYH GDQV OHV YLGHV HVSDFHV SXEOLFV MDUGLQV EDOFRQV HW WHUUDVVHV HW OH PLQpUDO VH OLPLWH DX EkWL HW j TXHOTXHV VXUIDFHV DX VRO LOV GLDORJXHQW DORUV DYHF OH YpJpWDO GX JUDQG SD\VDJH FKDPSV IRUrWV SkWXUDJHV HW VRQ PLQpUDO SDURLV URFKHXVHV VRPPHWV &H UHQRXYHDX XUEDLQ LQVWDXUH XQH QRXYHOOH UHODWLRQ HQWUH OH FHQWUH ERXUJ HW VRQ HQYLURQQHPHQW
&H SURFHVVXV GH UHTXDOLÀFDWLRQ V DFFRPSDJQH G XQ UHWRXU SURJUHVVLI GH OD QDWXUH GDQV OH FHQWUH ERXUJ ([SOLTXp SUpFpGHPPHQW OH WUDYDLO PHQp VXU OHV DERUGV HW OHV HVSDFHV SXEOLFV SHUPHW XQH UH YpJpWDOLVDWLRQ SDUWLHOOH GH O HVSDFH XUEDLQ HW OD FUpDWLRQ G XQ SDUFRXUV GH YHUGXUH SDU O DGMRQFWLRQ GH QRXYHDX[ HVSDFHV SXEOLFV YpJpWDOLVpV $XMRXUG KXL OH FHQWUH ERXUJ j GRPLQDQFH PLQpUDOH HVW HQ UXSWXUH DYHF VRQ HQYLURQQHPHQW QDWXUHO HW VRQ JUDQG
SOL 0,1e5$/ 9e*e7$/ 32526,7e &+(0,1(0(17 /,%5( &+(0,1(0(17 &2175$,17 )5$1&+,66(0(17 085 %$55,Ë5(
67$7,211(0(17 5e*/(0(17e 6$89$*(
m
Analyse de l'espace public à l'échelle du centre bourg STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
5pLQYHQWHU OD UHODWLRQ LQWpULHXU H[WpULHXU GDQV OH EkWL H[LVWDQW
âãäåãåãåã
Cadrage et rapport au grand paysage ÒÓÔ ÕÖ ×ØÙÚÙÔÛÖ Ø ÜÖ ØÝ×× ØÙÜÞÖßÖ Ôàá
XQ WUDYDLO j pWp IDLW VXU OHV WUDPHV YHUWHV HW EOHXHV VSpFLÀTXHV j FHWWH SRFKH XUEDLQH /D WUDPH YHUWH HVW UHQIRUFpH SDU OH OLHQ pWDEOL HQWUH SOXVLHXUV HVSDFHV YpJpWDOLVpV /H WUDYDLO GHV DERUGV OLH FHV HVSDFHV $ O pFKHOOH GH O LQWHUYHQWLRQ VXU OH FHQWUH ERXUJ OD YpJpWDOLVDWLRQ OH WUDLWHPHQW GHV UHYrWHPHQWV GH VROV HW OHXU SHUPpDELOLVDWLRQ LQVWDXUHQW XQH QRXYHOOH JHVWLRQ GH O HDX / HDX HW OH YpJpWDO SDU FHWWH QRXYHOOH DOOLDQFH VH FRPSOqWHQW OHV HDX[ SOXYLDOHV DUURVHQW OHV SODQWDWLRQV HW FHV GHUQLqUHV SDUWLFLSHQW DX FRQIRUW HQ pWp RPEUH HW pYDSR WUDQVSLUDWLRQ /H FKRL[ GH PHWWUH HQ SODFH XQH WUDPH YHUWH HW EOHXH UDGLFDQWH SHUPHW j OD QDWXUH GH UpLQYHVWLU OH FHQWUH ERXUJ &HWWH QDWXUH UHWURXYpH HVW SURSLFH DX[ DPELDQFHV j WRXWHV OHV VDLVRQV HW WUDQVIRUPH OH YLOODJH HQ UHIXJH SRXU OD ELR GLYHUVLWp
5(/$7,21 ,17e5,(85 (;7e5,(85 (;,67$17(
&HV QRXYHOOHV TXDOLWpV DSSRUWpHV DX FHQWUH ERXUJ OH UHQGHQW SOXV GpVLUDEOH (PEHOOL HW WUDQTXLOOLVp LO GHYLHQW XQ SURORQJHPHQW GH O HQYLURQQHPHQW QDWXUHO GH OD FRPPXQH $ORUV TX DXMRXUG KXL OD SOXSDUW GHV ORJHPHQWV FKHUFKHQW j WRXUQHU OH GRV j FHV HVSDFHV XUEDLQV LO VHUDLW SRVVLEOH G LPDJLQHU XQH QRXYHOOH UHODWLRQ HQWUH LQWpULHXU HW H[WpULHXU (Q UH] GH FKDXVVpH /HV DERUGV YpJpWDOLVpV FUpHQW GHV ÀOWUHV HQWUH OHV VSKqUHV SULYpV HW SXEOLTXHV HQ OLPLWDQW OHV YLV j YLV 3HUPHWWDQW G RXYULU ODUJHPHQW OHV ORJHPHQWV VXU FHV HVSDFHV TXDOLÀpV OH QRXYHDX UDSSRUW j O HQYLURQQHPHQW V LQVFULW DX F±XU GHV KDELWDWLRQV 6RXYHQW OLPLWp SDU OD WDLOOH GHV RXYHUWXUHV OH UDSSRUW LQWpULHXU H[WpULHXU GDQV OH EkWL YHUQDFXODLUH GX YLOODJH HVW OLPLWp 2XYULU OHV ORJHPHQWV F HVW IDLUH UHQWUHU OH SD\VDJH PDLV DXVVL OD OXPLqUH &HWWH QRXYHOOH SRVWXUH GDQV OH EkWL DQFLHQ OXL GRQQH GH QRXYHOOHV TXDOLWpV (VSDFH YXH OXPLqUH $X GHOj GX UDSSRUW HQWUH O LQWpULHXU HW O H[WpULHXU F HVW XQH QRXYHOOH UHODWLRQ HQWUH OHV XVDJHUV HW OHXU (QYLURQQHPHQW QDWXUHO FOLPDWLTXH VRFLDO FXOWXUHO TXL OHXU HVW SURSRVpH
5(/$7,21 ,17e5,(85 (;7e5,(85 352-(7e( Repenser la relation intérieur extérieure dans le bâti existant
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
)$,6$%,/,7e '8 352-(7 3+$6$*( æçèéç êç
H[LVWDQW
eWDSH LQLWLDOH eWDW
/H SODQ PDVVH GX 3)( D pWp PLV DX SRLQW j WUDYHUV XQH GpPDUFKH VSDWLR WHPSRUHOOH $Ã&#x20AC;Q G LPDJLQHU OHV SRVVLEOHV SRXU OD FRPPXQH GH /XV OD &URL[ +DXWH LO D SDUX HVVHQWLHO GH SKDVHU OHV LQWHUYHQWLRQV GDQV OH WHPSV eWDEOL SDU UDSSRUW j OD WULSOH VWUDWpJLH DFWLYLWpV ORJHPHQWV HW FDGUH GH YLH LO VH GpFRPSRVH HQ WHPSV IRUWV /HV RSpUDWLRQV DUFKLWHFWXUDOHV HW OHV DPpQDJHPHQWV XUEDLQV VRQW VSDWLDOLVpV HW VpTXHQFpV DÃ&#x20AC;Q GH SUpVHQWHU OD WHPSRUDOLWp GHV LQWHUYHQWLRQV
m
Plan Masse
Ã&#x2030;tat Initial - 2016
2020
2025
2030
2035
2040
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
eWDSH &KDPRXVVHW
ĂŤĂŹĂĂŽĂŹ ĂŤĂŹ
m
Plan Masse
Le
/H SRLQW GH GpSDUW GHV LQWHUYHQWLRQV HVW OD UHFRQYHUVLRQ GH OD IULFKH K{WHOLqUH GX &KDPRXVVHW HQ SODWH IRUPH G DFWLYLWpV $LQVL 6WLPX /XV SHUPHW OD FUpDWLRQ GH QRXYHDX[ HPSORLV HQ DPRQW GX SURFHVVXV GH UHTXDOLĂ&#x20AC;FDWLRQ 8Q QRXYHDX VRXIĂ H HVW DSSRUWp DX FHQWUH ERXUJ &HWWH SUHPLqUH SKDVH DPRUFH XQ UHJDLQ G DWWUDFWLYLWp SRXU /XV OD &URL[ +DXWH 'H QRXYHDX[ WUDYDLOOHXUV YLHQQHQW V LQVWDOOHU VXU OD FRPPXQH TXHOTXHV OXVVRLV UHORFDOLVHQW OHXU DFWLYLWp 3/$7()250( '¡$&7,9,7e6
5(+$%,/,7$7,21 '¡81( )5,&+( +27(/,Ă&#x2039;5( /( &+$02866(7
Ă&#x2030;tape 1 - Reconversion d'une friche hĂ´telière en plate-forme d'activitĂŠs - Le chamousset
2020
2025
2030
2035
2040
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
eWDSH LHV DERUGV GX &KDPRXVVHW
ïðñòð óð
m
Plan Masse
/D VXLWH GHV LQWHUYHQWLRQV VH IDLW SDU O H[WHQVLRQ GH OD SUHPLqUH /HV DERUGV GLUHFWV GX &KDPRXVVHW VRQW UHWUDYDLOOpV &HV DFWLRQV YLVHQW j LQWpJUHU O RSpUDWLRQ DUFKLWHFWXUDOH j VRQ FRQWH[WH XUEDLQ HW j HQWDPHU XQH UHTXDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ SURJUHVVLYH GX FHQWUH ERXUJ /HV RSpUDWLRQV GpSDVVHQW OHV OLPLWHV GHV SDUFHOOHV DÃ&#x20AC;Q GH JpQpUHU XQ SURFHVVXV JOREDO G HPEHOOLVVHPHQW GX FDGUH EkWL 'H QRXYHOOHV SRURVLWp XUEDLQHV VRQW FUppHV DÃ&#x20AC;Q GH IDYRULVHU OHV PRELOLWpV GRXFHV 3/$7()250( '·$&7,9,7e6
5(+$%,/,7$7,21 '·81( )5,&+( +27(/,Ã&#x2039;5( /( &+$02866(7
9(5*(7$/,6$7,21 (7 3(50($%,/,6$7,21
75$,7(0(17 '(6 $%25'6
Ã&#x2030;tape 02 - Les abords du Chamousset - Entame du processus de végétalisation/perméablisation
2020
2025
2030
2035
2040
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
eWDSH L HQVHPEOH GH PDLVRQV GH ERXUJ
ôõö÷õ ÷õ
m
Plan Masse
/H SURMHW GH ORJHPHQWV JURXSpV VH PHW HQ SODFH GDQV O HQVHPEOH GH PDLVRQV GH ERXUJ /HV GpFRQVWUXFWLRQV VRQW IDLWHV HW OHV PDLVRQV UpKDELOLWpHV /H EDLOOHXU VRFLDO SLORWH OHV RSpUDWLRQV 'HV ORJHPHQWV VRQW PLV j GLVSRVLWLRQV GHV QRXYHDX[ PpQDJHV VpGXLWV SDU OD FRPPXQH 8QH GL]DLQH G DSSDUWHPHQWV HVW OLYUpH GHVWLQpH DX SDUF ORFDWLI HW j O DFFHVVLRQ /H TXRWLGLHQ UpLQYHVWL OH FHQWUH ERXUJ SURJUHVVLYHPHQW
/2*(0(176 *5283e6
3/$7()250( '·$&7,9,7e6
5(+$%,/,7$7,21 '·81 (16(0%/( '( 0$,6216 0,72<(11(6
5(+$%,/,7$7,21 '·81( )5,&+( +27(/,Ã&#x2039;5( /( &+$02866(7
9(5*(7$/,6$7,21 (7 3(50($%,/,6$7,21
75$,7(0(17 '(6 $%25'6
Ã&#x2030;tape 03 - Réhabilitation d'un ensemble de maisons de bourg en logements groupés
2020
2030
2035
2040
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
eWDSH TUDLWHPHQW SD\VDJHU 8Q 9HUJHU KDELWHU HQ FRHXU GH ERXUJ
øùúûù üù
m
Plan Masse
/H SURMHW GH ORJHPHQWV JURXSpV VH SURORQJH SDU XQ WUDYDLO SD\VDJHU GX YHUJHU SUpVHQW HQ FRHXU G wORW $PpQDJp FH GHUQLHU HVW RXYHUW HW UDWWDFKp DX[ HVSDFHV SXEOLFV LO SHUPHW GH SURORQJHU OHV SRURVLWpV DPRUFpHV GDQV OD SKDVH ,O HVW SRVVLEOH DORUV GH WUDYDLOOHU DX &KDPRXVVHW GH YLYUH GDQV XQ DSSDUWHPHQW DX GHVVXV GX SDUF HW GH UHMRLQGUH O pFROH j SLHG SDU OHV FKHPLQV GH WUDYHUVH
/2*(0(176 *5283e6
3/$7()250( '·$&7,9,7e6
5(+$%,/,7$7,21 '·81 (16(0%/( '( 0$,6216 0,72<(11(6
5(+$%,/,7$7,21 '·81( )5,&+( +27(/,Ã&#x2039;5( /( &+$02866(7
75$,7(0(17 3$<6$*(5
5(129$7,21 '·81 9(5*(5 (1 3$5& $9(& 3$5&2856
Ã&#x2030;tape 04 - Rénovation d'un verger et création d'un parcours pédagogique à deux pas de l'école
2020
2030
2035
2040
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
eWDSH 4XDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ GH OD SODFH GH OD 5pSXEOLTXH
ýþÿ
þ
þ
$Ã&#x20AC;Q GH FDWDO\VHU OH UHWRXU G XQH GpVLUDELOLWp SRXU OH FHQWUH ERXUJ XQH IRLV O DFWLYLWp LQVWDOOpH HW OHV ORJHPHQWV LQYHVWLV OD SODFH GH OD 5pSXEOLTXH HVW DPpQDJpH HQ SODFH GX PDUFKp &H WUDYDLO SHUPHW GH JpQpUHU GH QRXYHDX[ XVDJHV HW IDYRULVH OH UHWRXU GX TXRWLGLHQ HQWUH OHV PXUV GX FHQWUH ERXUJ /HV XVDJHUV V DSSURSULHQW OH FRHXU GX YLOODJH /XV OD &URL[ +DXWH UHWURXYH VRQ TXRWLGLHQ
m
Plan Masse
/2*(0(176 *5283e6
3/$7()250( '·$&7,9,7e6
5(+$%,/,7$7,21 '·81 (16(0%/( '( 0$,6216 0,72<(11(6
5(+$%,/,7$7,21 '·81( )5,&+( +27(/,Ã&#x2039;5( /( &+$02866(7
3/$&( '8 0$5&+e
5(48$/,),&$7,21 '( /$ 3/$&(
3$5&2856 (7 3$5&
&5e$7,216 3$<6$*Ã&#x2039;5(6 (1 /,(1 $9(& /(6 23e5$7,216 0(1e(6
Ã&#x2030;WDSH 4XDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ GH OD 3ODFH GH OD 5pSXEOLTXH HQ SODFH GX PDUFKp
2020
2030
2035
2040
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
9LVLRQ G DYHQLU ,PSXOVLRQ G XQ QRXYHOOH G\QDPLTXH
6WLPX /XV WHUPLQH VRQ SURFHVVXV /D UHYLWDOLVDWLRQ GHV HVSDFHV XUEDLQV FRQIqUH XQH QRXYHOOH DWWUDFWLYLWp j OD FRPPXQH ' DXWUHV RSpUDWLRQV VRQW DORUV UHQGXHV SRVVLEOHV /H &KDPRXVVHW OHV ORJHPHQWV OHV SDUFRXUV OH SDUF OD SODFH GX PDUFKp LPSXOVHQW XQ UHQRXYHDX GDQV OH FHQWUH ERXUJ GH /XV OD &URL[ +DXWH /H SURFHVVXV GH UHYLWDOLVDWLRQ JDJQH OD SODFH GH OD OLEHUWp HW OH VXG GX YLOODJH
m
Plan Masse
/2*(0(176 *5283e6
3/$7()250( '·$&7,9,7e6
5(+$%,/,7$7,21 '·81 (16(0%/( '( 0$,6216 0,72<(11(6
5(+$%,/,7$7,21 '·81( )5,&+( +27(/,Ã&#x2039;5( /( &+$02866(7
3/$&( '8 0$5&+e
5(48$/,),&$7,21 '( /$ 3/$&(
3$5&2856 (7 3$5&
&5e$7,216 3$<6$*Ã&#x2039;5(6 (1 /,(1 $9(& /(6 23e5$7,216 0(1e(6
Vision d'avenir - Impulsion d'un nouvelles dynamiques. Les réhabilitations essaiment dans le centre-bourg
2020
2030
2035
2040
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
STIMU-LUS ,038/6,21 ' 81( 1289(//( '<1$0,48( '$16 /( &(175( %285* -
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
5(&219(56,21 5e+$%,/,7$7,21 5(48$/,),&$7,21 5e,19(67,5 / (;,67$17 81( 'e0$5&+( Â 3$57 (17,Ã&#x2039;5( /H &KDPRXVVHW UHFRQYHUVLRQ G XQH IULFKH K{WHOLqUH HQ SODWH IRUPH G DFWLYLWpV
+LVWRLUH GH OD )ULFKH $X SUpDODEOH GH WRXWH LQWHUYHQWLRQ VXU O H[LVWDQW HVW QpFHVVDLUH XQH pWXGH FRPSOqWH GX EkWL $Ã&#x20AC;Q GH SRXYRLU PHQHU XQH RSpUDWLRQ XQH FRQQDLVVDQFH SUpFLVH GHV GLPHQVLRQV GHV HVSDFHV GHV V\VWqPHV FRQVWUXFWLIV GHV SDWKRORJLHV GH O pGLÃ&#x20AC;FH HVW LQGLVSHQVDEOH &HWWH SURVSHFWLRQ HQ DPRQW GX WUDYDLO GH SURMHW SHUPHW DYDQW WRXW GH PHVXUHU OH GHJUp G LQWHUYHQWLRQ QpFHVVDLUH /H SUHPLHU WUDYDLO PHQp GDQV FHWWH SKDVH G DYDQW SURMHW D pWp GH FRPSUHQGUH OH EkWLPHQW 6DYRLU TXHO YROXPH \ DYDLW LO DX[ RULJLQHV FRPSUHQGUH OHV pYROXWLRQV HW WUDQVIRUPDWLRQV SURJUHVVLYHV 3RXU VH IDLUH O HQTXrWH HVW G DERUG SDVVpH SDU XQ WUDYDLO G DUFKLYHV 0HWWUH HQ OLHQ OD IRUPH TXL UpVXOWH GH
Le Chamousset - 1960
SOXVLHXUV GpFHQQLHV G pYROXWLRQV DYHF GH YLHLOOHV SKRWRV GHV FDUWHV SRVWDOHV GHV SODQV FDGDVWUDX[ D SHUPLV G LQWHUSUpWHU O KLVWRLUH GX EkWLPHQW $X YXH GHV GRFXPHQWV LO VHPEOHUDLW TXH OH &KDPRXVVHW j GH WRXW WHPSV pWp XQ K{WHO 2Q QH UHWURXYH DXFXQH WUDFH GX EkWLPHQW DYDQW LO Q·DSSDUDvW SDV VXU OH FDGDVWUH QDSROpRQLHQ QL VXU OH VXLYDQW GDWp GH OD FRQVWUXFWLRQ GX EkWLPHQW G RULJLQH VHPEOH GDWHU GH FHWWH GpFHQQLH ' DSUqV GHV FDUWHV SRVWDOHV SOXV UpFHQWHV DSUqV OD 6HFRQGH *XHUUH 0RQGLDOH LO D pWp SRVVLEOH GH UHWURXYHU OD YROXPpWULH RULJLQDOH GX EkWLPHQW 6XU OH WUDFp GX EkWLPHQW DFWXHO VH WURXYH XQ EkWLPHQW G XQH KDXWHXU GH GHX[ QLYHDX[ DYHF XQH WRLWXUH HQ FURXSH /HV FOLFKpV VHPEOHQW WRXV rWUHV SULV GX PrPH SRLQW GH YXH HW FDGUHQW VXU OH SLJQRQ VXG GX &KDPRXVVHW ,OV DWWHVWHQW DXVVL GH OD FRQVWUXFWLRQ G XQ GHX[LqPH YROXPH GDQV OH SURORQJHPHQW GX SUHPLHU ' XQH KDXWHXU TXHOTXH SHX LQIpULHXU LO HVW ORQJp G XQH JUDQGH FDVTXHWWH HQ ERLV GpERUGDQW VXU O DYDQW GX EkWLPHQW SURWpJHDQW DLQVL VHV DERUGV GHV SUpFLSLWDWLRQV $X UH] GH FKDXVVp GHX[ JUDQGHV SRUWHV WRXWH KDXWHXU HQFRUH YLVLEOHV DXMRXUG KXL LQGLTXHQW TXH FHWWH VHFRQGH SDUWLH pWDLW XQ JDUDJH / K\SRWKqVH pWDQW TX HQ SOXV GH O·K{WHO XQ JDUDJH DXWRPRELOH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
YpKLFXOHV SOXV JURV SURSRVDLW VHV VHUYLFHV DX[ YpKLFXOHV GH SDVVDJH HW DX[ KDELWDQWV GH OD FRPPXQH
%Ç7,0(17 ' 25,*,1(
Carte postale Jo - Le Chamousset - 1980's
8QH GHX[LqPH VpULH GH SKRWRV HW GH FDUWHV RQW SHUPLV G LGHQWLÀHU OHV GHUQLqUHV PRGLÀFDWLRQV RSpUpHV VXU OH EkWLPHQW (Q HIIHW GDWpHV GH HOOHV PRQWUHQW XQ EkWLPHQW PRGLÀp /H JDUDJH D pWp HQWLqUHPHQW UHPDQLp LO D pWp ÁDQTXp G XQ QRXYHDX YROXPH HQ IDoDGH HVW /D FKDUSHQWH GH O K{WHO TXDQW j HOOH D pWp UHKDXVVpH HW OHV GHX[ YROXPHV RQW pWp OLpV SDU OD WRLWXUH 8QH H[SDQVLRQ GH O DFWLYLWp K{WHOLqUH VHUDLW j O RULJLQH GH FHWWH UHVWUXFWXUDWLRQ (QÀQ O pWXGH VXU SODFH GX EkWLPHQW DFWXHO D SHUPLV GH FRPSUHQGUH OHV GHX[ GHUQLHUV pSLVRGHV GH O KLVWRLUH GH OD IULFKH j VDYRLU DX QRUG O DMRXW G XQ YROXPH VXU GHX[ QLYHDX[ GDQV OH SURORQJHPHQW GH OD YROXPpWULH KpULWpH GHV DQQpHV (W SRXU ÀQLU O DMRXW G XQH FRXUVLYH HQ UH] GH FKDXVVp OH ORQJ GH OD IDoDGH VXG HW GH OD IDoDGH HVW DX SLHG GX EkWLPHQW G RULJLQH GDQV OD GHUQLqUH GpFHQQLH GX ;;qPH VLqFOH &HWWH LGHQWLÀFDWLRQ D SHUPLV GH FRPSUHQGUH OHV pYROXWLRQV VXFFHVVLYHV GX EkWLPHQW GH FRPSUHQGUH VD ORJLTXH
35(0,Ë5( (;7(16,21
5(6758&785$7,21 *e1e5$/(
'(51,Ë5( (;7(16,21
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
5HOHYp HW GLDJQRVWLF FRQVWUXFWLI GH O H[LVWDQW LGHQWLÃ&#x20AC;HU OHV SDWKRORJLHV SURSUHV DX EkWL 8Q WUDYDLO VXSSOpPHQWDLUH D pWp PHQp VXU SODFH 0DLQWHQDQW LGHQWLÃ&#x20AC;pHV OHV GLIIpUHQWHV SKDVHV GX EkWL RQW SHUPLV GH FRPSUHQGUH OHV HVSDFHV GH OD IULFKH 3OXVLHXUV MRXUQpHV RQW pWp FRQVDFUpHV DX UHOHYp SUpFLV GX FRUSV EkWL 8Q PpWKRGH ULJRXUHXVH DYHF PqWUH ODVHU IRQGV GH SODQV HW GHVVLQV GHV IDoDGHV RQW SHUPLV HQ SDUDOOqOH G XQ WUDYDLO j O RUGLQDWHXU GH UHGHVVLQHU WRXV OHV JpRPpWUDX[ GX &KDPRXVVHW 3OXVLHXUV DOOHU UHWRXU HQWUH O LQIRUPDWLTXH HW OH UHOHYp LQ VLWX RQW pWp QpFHVVDLUH DÃ&#x20AC;Q GH OHYHU SHWLW j SHWLW FHUWDLQHV ]RQHV G RPEUHV 8QH IRLV FHV SODQV FRXSHV HW pOpYDWLRQV pWDEOLV LO D pWp SRVVLEOH GH SURMHWHU 8Q SUHPLHU WUDYDLO G HVTXLVVH D pWp IDLW VXU FHWWH EDVH 7RXWHIRLV XQ GHJUp GH FRPSUpKHQVLRQ VXSpULHXU pWDLW QpFHVVDLUH SRXU VLPXOHU OHV SRVVLELOLWpV FRQVWUXFWLYHV RIIHUWHV SDU O H[LVWDQW $Ã&#x20AC;Q GH VDYRLU FH TX LO HVW SRVVLEOH GH FRQVHUYHU FH TX LO QH O HVW SDV FH TXL HVW XWLOH RX QH O HVW SDV LO D IDOOX pWXGLHU OHV VROXWLRQV WHFKQLTXHV PLVH HQ RXYUH 8Q GLDJQRVWLF SDUWLHO GH O pWDW GX EkWL GH VHV V\VWqPHV FRQVWUXFWLIV HW GH VHV SDWKRORJLHV QRXV RQW SHUPLV GH FRPSUHQGUH GDQV OH GpWDLO OHV GLIIpUHQWHV pYROXWLRQV GX EkWLPHQW HW GH FRQÃ&#x20AC;UPHU OHV K\SRWKqVHV pPLVH HQ SKDVH G DYDQW SURMHW /H SUHPLHU YROXPH O K{WHO RULJLQDO VHPEOH rWUH UHVWp LGHQWLTXH j VHV RULJLQHV 2QW pWpV LGHQWLÃ&#x20AC;pV GHV SODQFKHUV HQ ERLV PDVVLIV GHV FORLVRQV HQ SOkWUH VXU ODWWLV HW GHV SDUTXHWV DQFLHQV ' XQH PDQLqUH JpQpUDOH GHV SURFpGpV FRQVWUXFWLIV WUDGLWLRQQHOV QRXV RQW SHUPLV GH IRUPXOHU FH SRVWXODW $X FRQWUDLUH GDQV OD GHX[LqPH SDUWLH OHV JDUDJHV XQH LQWHUYHQWLRQ EHDXFRXS SOXV ORXUGH D pWp IDLWH $X UH] GH FKDXVVp XQH VWUXFWXUH SRWHDX[ SRXWUHV HQ EpWRQ
Façade sud et montagne de Clairet
Façade Sud-est - Garages et Chambres
Façade Sud-est - Extention nord
Façade ouest, depuis l'entrée de bourg
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
!"!#$!%&'()*+,%'--+*,%./-%'0&!
O H[LVWDQW LGHQWLĂ&#x20AC;HU OHV SDWKRORJLHV SURSUHV DX EkWL &/2,6216 (7 3/$)21'6 (1 3/Ă&#x2021;75( 685 /$77,6
'$//( %e721 32875(//( +285',6
3/$1&+(5 %2,6
%5,48(6 3/$75,Ă&#x2039;5(6
085 (1 3,(55(
&KDUSHQWH PRGLĂ&#x20AC;pH
$**/20e5e6 '( &,0(17
3$57,( $1&,(11( 3$57,( 5(6758&785e( Maçonneries rÊhaussÊe
Plan du second niveau
Espace cloisonnĂŠ Plan du premier niveau
Plan du rez-de-chaussĂŠe
5
Struture bĂŠton armĂŠe
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
1234 56789 278:;2<72 =7> 3?2> 78 @67227A B1
GDOOH GX SUHPLHU QLYHDX HVW HQ SRXWUHOOHV KRXUGLV WRXW FRPPH OD JUHIIH VXU OD IDoDGH HVW $X[ pWDJHV OHV PXUV GH UHIHQGV VRQW HQ EULTXH SOkWULqUHV FHUWDLQV VRQW SRUWHXUV (QÃ&#x20AC;Q DX GHUQLHU QLYHDX WDQGLV TXH VXU O·K{WHO OD FKDUSHQWH G·RULJLQH D pWp UHOHYp j O HVW VXU OHV JDUDJHV XQH QRXYHOOH FKDUSHQWH D pWp PLVH HQ ±XYUH 8QH FKDUSHQWH GLVV\PpWULTXH DXWUHPHQW DSSHOpH FKDUSHQWH ERLWHXVH D pWp LQVWDOOpH SHUPHWWDQW GH UHOHYHU XQ SDQ GH OD WRLWXUH HW G DPpQDJHU FH TXL pWDLW MXVTX DORUV GHV FRPEOHV SHUGXV  WRXV OHV pWDJHV OHV EDLHV GDQV OHV PDoRQQHULHV H[LVWDQWHV RQW pWp DJUDQGLHV WpPRLJQDQW G XQH YRORQWp GH JpQpUHU XQ QRXYHDX UDSSRUW j O H[WpULHXU SD\VDJH OXPLqUH (QÃ&#x20AC;Q DX QRUG OD JUHIIH HVW FRQVWUXLWH VHORQ OHV PrPH SULQFLSHV PXUV HQ EORF
Extention agglomérée
Coupe Longitudinale
Façade ouest
5
GH EpWRQ DYHF SODQFKHUV HQ SRXWUHOOHV KRXUGLV (Q FKDUSHQWH XQH FURXSH D pWp DGGLWLRQQpH WHUPLQDQW DLQVL OD ORQJXH WRLWXUH GDQV OD IDFWXUH GHV YROXPpWULHV OXVVRLVHV /D FRXUVLYH DX UH] GH FKDXVVpH TXDQW j HOOH HVW IDLWH GH SRWHDX[ GH EpWRQV VXU OHTXHO HVW SRVp XQ FRPSOH[H GH WRLWXUH QRQ LVROp HQ ERLV FRXYHUW GH EDF DFLHU &HWWH GHUQLqUH JUHIIH RSSRUWXQH FRQVWUXLWH HQ GHKRUV GHV OLPLWHV GH OD SDUFHOOHV HVW YHQXH HPSLpWHU VXU SDUFHOODLUH FRPPXQDO (OOH WpPRLJQH G XQ EHVRLQ GH SODFH VXSSOpPHQWDLUH DX UH] GH FKDXVVp WRXWH RXYHUWH HOOH DSSRUWH XQH TXDQWLWp GH OXPLqUH VXSSOpPHQWDLUH QRQ QpJOLJHDEOH GDQV FH TXL pWDLW OH EDU HW OD VDOOH GH UHVWDXUDQW ,GHQWLÃ&#x20AC;HU FHV V\VWqPHV FRQVWUXFWLIV D SHUPLV G pYDOXHU OH GHJUp G LQWHUYHQWLRQ HW G LPDJLQHU OHV SRWHQWLHOV G pYROXWLRQ GX EkWLPHQW
Extension des garages
Cave en béton armé banché
Extension nord en agglomérés
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
CDEFDFDCD
' p F R Q V W U X F W L R Q SDUWLHOOH SUpDODEOH j XQH RSpUDWLRQ
1
68335(6,21 '( / (;7(16,21 68' (67
2
68335(66,21 '( / (;7(16,21 125' (67
3
'e326( ' 81( 3$57,( '( /$ &+$53(17(
$ÀQ GH MXVWLÀHU XQH SDUWLH GHV GpFRQVWUXFWLRQV j IDLUH DYDQW G LQWHUYHQLU SOXVLHXUV SDUDPqWUHV RQW pWp SULV HQ FRPSWH /H UDSSRUW GX EkWLPHQW DYHF VRQ FRQWH[WH GLUHFW GURLW DX VROHLO UDSSRUW j O HVSDFH SXEOLF UDSSRUW DX YRLVLQDJH OHV V\VWqPHV FRQVWUXFWLIV HPSOR\pV HW OHXU FDSDFLWp j V DGDSWHU j XQH QRXYHOOH LQWHUYHQWLRQ OHV SDWKRORJLHV HW OHV IDLEOHVVHV LGHQWLÀpHV ORUV GH OD SKDVH GH GLDJQRVWLF RQW DFFRPSDJQp OHV FKRL[ DUFKLWHFWXUDX[ /H YROXPH QRUG G DERUG LPSODQWp j PqWUHV GH OD PDLVRQ YRLVLQH LO SULYH VHV KDELWDQWV GH O HQVROHLOOHPHQW GH OHXU IDoDGH VXG $YHF GHV KDXWHXUV GH SODQFKHU GLIIpUHQWHV GHV V\VWqPHV FRQVWUXFWLIV LQGpSHQGDQWV VWUXFWXUHOOHPHQW j SDUW OD FKDUSHQWH LO DSSDUDvW VDQV OLHQ DYHF OH UHVWH GH O K{WHO / HQVHPEOH GH FHV SDUDPqWUH D PRWLYp VD GpFRQVWUXFWLRQ WRWDOH /D JUHIIH VXU OH YROXPH GHV JDUDJHV DLQVL TXH FHOOH DX SLHG GH O K{WHO GpQDWXUHQW OD IDoDGH GX EkWLPHQW /HV pOpPHQWV FRQVWUXFWLIV
4
&+$Í1$*( +$87 (7 5e+$866( '8 085 '( 5()(1'
5
68335(6,21 '( / (;7(16,21 68' (67
7
'e326( '8 3/$1&+(5 5
e7$7 '8 %Ç7, $35Ë6 'e&216758&7,21
Scénario envisagé pour la déconstruction
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
GHIJKGLMN NOP QR SPITGUPIV HGWLXGQITIJK
DGDSWDEOHV FRXSHQW O HVSDFH HQ WUDYpHV LUUpJXOLqUHV GH j PqWUHV FRQWUDLJQDQW GH IDLW XQH IXWXUH VSDWLDOLWp /D FRXUVLYH HQ PDXYDLV pWDW VDQV JUDQGHV TXDOLWpV HW FRQVWUXLWH VXU O HVSDFH SXEOLF QH SUpVHQWH SDV G·LQWpUrW j rWUH VDXYHJDUGpH & HVW SRXUTXRL OH FKRL[ D pWp IDLW GH SURFpGp j OD GpFRQVWUXFWLRQ GH FHV GHX[ pOpPHQWV (QÃ&#x20AC;Q FRPPH H[SOLTXp SUpFpGHPPHQW OD FRPSUpKHQVLRQ GX EkWL HW GH VHV pYROXWLRQ D PLV HQ OXPLqUH GHX[ SDUWLHV GLVWLQFWHV /D SUHPLqUH O K{WHO HVW UHVWpH HQ JUDQGH SDUWLH HQ O pWDW OD VHFRQGH H[ JDUDJHV
BÃ&#x201A;TIMENT ANCIEN 6<67(0( &21675&87,) 2%6(/Ã&#x2039;7( 92/217e '( 5(75289(5 / $63(&7 ' 25,*,1( ,17(59(17,21 /285'( 3$5 / ,17e5,(85
TXDQW j HOOH D pWp HQWLqUHPHQW UHVWUXFWXUpH & HVW FHWWH GLVSRVLWLRQ SULQFLSDOH TXL IDLW GX EkWLPHQW FH TX LO HVW DXMRXUG KXL HW TXL D RULHQWp FH j TXRL LO SRXUUDLW UHVVHPEOHU GHPDLQ 8QH LQWHUYHQWLRQ ORXUGH HVW HQYLVDJpH VXU OD SDUWLH OD SOXV DQFLHQQH SRXU FH IDLUH OD FRXYHUWXUH OD FKDUSHQWH HW OH SODIRQG GX SUHPLHU pWDJHV VRQW GpSRVpV SHUPHWWDQW DLQVL G LQWHUYHQLU SDU O·LQWpULHXU 3RXU OD SDUWLH OD SOXV UpFHQWH LO VHPEOH TXH OHV pOpPHQWV VWUXFWXUDX[ Q DLHQW SDV RX SHX EHVRLQ G rWUH UHSULV FH TXL j GpFLGp XQH LQWHUYHQWLRQ SDU O H[WpULHXU
EXTENSION PRINCIPALE (17,Ã&#x2039;5(0(17 5(6758&785e( %21 e7$7 *e1e5$/ ,17(59(17,21 3/86 /e*Ã&#x2039;5( 3$5 / (;7e5,(85
Stratégie d'intervention
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
YZ[\Z\Z]Z
8QH VWUDWpJLH G LQWHUYHQWLRQ DGDSWpH j OD IDLVDELOLWp FRQVWUXFWLYH /D UHFRQYHUVLRQ
11
/H FRQFHSW JpQpUDO DSSOLTXp DX &KDPRXVVHW GpFRXOH GH OD VWUDWpJLH G LQWHUYHQWLRQ pWDEOLH SUpFpGHPPHQW /HV GHX[ SDUWLHV GLVWLQJXpHV GDQV OH GLDJQRVWLF RQW JXLGp OD JHQqVH GX SURMHW
8
&2856,9( 5 ,7(
12
e7$7 $35Ã&#x2039;6 'e&216758&7,21
&2856,9( 5 SARKING
13
9
628%$66(0(17
10
&289(5785( ,7(
14
&2856,9( 5'& ,7(
326( '(6 %$,(6
Sur la partie restructurée : Isolation Thermique par l'Extérieur (ITE)
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
15
19
6758&785( 6(&21'$,5( ,7,
,62/$7,21 (7 326( '(6 %$,(6 ,7,
20
3/$1&+(5 5 ,7,
17
5$&&25' '(6 '(8; (19(/233(6
21
6855e/e9$7,21 5 5 ,7,
326( '(6 %$,(6 0,6( +256 $,5
22
18
72,785( ,7,
$&+Ã&#x2039;9(0(17 '(6 75$9$8;
Restructuration de la partie ancienne : Isolation Thermique par l'Intérieur (ITI) STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
^ _`abca def ghgiejbf aefb`jbf fkcbe `kl
GpFRQVWUXFWLRQV GHX[ JUDQGV SULQFLSHV RQW pWp UHWHQXV 6XU OD SDUWLH OD SOXV DQFLHQQH DORUV pYLGpH OH FKRL[ D pWp IDLW G LQWHUYHQLU SDU O LQWpULHXU /H SULQFLSH GX © %XLOW LQ ª D pWp UHWHQX /H QRXYHDX YROXPH V LQVqUH GDQV OHV PXUV H[LVWDQWV &HV GHUQLHUV FRQWUDLJQDQW OH GpYHORSSHPHQW GH QRXYHOOHV VXUIDFHV OH SDUWL SULV D pWp GH OHV GpSDVVHU DÃ&#x20AC;Q GH SURSRVHU XQH H[WHQVLRQ SDU OH GHVVXV $LQVL pOHYp OH EkWLPHQW SUHQG GH QRXYHOOHV SURSRUWLRQV TXL OXL FRQIqUHQW XQH FHUWDLQH SUHVWDQFH 'X KDXW GH VHV PqWUHV OH &KDPRXVVHW GpSDVVH DORUV GH OD OLJQH GH FUrWH GX FHQWUH ERXUJ HW VLJQDOH VD SUpVHQFH j O pFKHOOH GX JUDQG SD\VDJH 6XU OD SDUWLH OD PRLQV UHVWUXFWXUpH O LQWHUYHQWLRQ VH IDLW HVVHQWLHOOHPHQW SDU O H[WpULHXU 8QH © GRXEOH SHDX ª SHUPHW G HQYHORSSHU OH EkWLPHQW 3OXV ODUJH TXH OH YROXPH RULJLQDO HOOH SHUPHW GH JpQpUHU XQ HVSDFH VXSSOpPHQWDLUH &H GLVSRVLWLI LQWpJUp DX YROXPH UHSUHQG OH SULQFLSH GH OD JUHIIH GpPROLH 7RXWHIRLV OD VSDWLDOLWp RIIHUWH HVW G XQH QDWXUH WRXW j IDLW GLIIpUHQWH  OD SODFH GH SOXVLHXUV HVSDFHV VpSDUpV SURORQJHDQW O LQWpULHXU YHUV O H[WpULHXU F HVW XQH ODUJH FRXUVLYH TXL HVW PLVH HQ SODFH &HOOH FL SHUPHW G XQH SDUW GH GHVVHUYLU SDU OH F{Wp OHV pWDJHV VXSpULHXUV HW G RIIULU XQ YpULWDEOH HVSDFH GH UHQFRQWUH G DXWUH SDUW HOOH SHUPHW G DJUDQGLU OD VXUIDFH GX UH] GH FKDXVVpH eWLUpH OH ORQJ GX EkWLPHQW FHWWH GRXEOH SHDX VH JOLVVH VRXV OD FKDUSHQWH GX © %XLOW LQ ª HW OLH DORUV OHV GHX[ LQWHUYHQWLRQV HQ XQH VHXOH HQWLWp (QÃ&#x20AC;Q OH QRXYHDX &KDPRXVVHW RXYHUW j O HVW j O RXHVW HW DX VXG RIIUH DX[ XVDJHUV GH QRPEUHX[ FDGUDJHV &KDTXH RULHQWDWLRQ HW FKDTXH pWDJH ODLVVHQW YRLU XQH VpTXHQFH GLIIpUHQWH GX SD\VDJH 'HV PRQWDJQHV DOHQWRXUV DX FHQWUH ERXUJ OH SDQRUDPD OXVVRLV HQWUH GDQV OH EkWLPHQW TXL VH WUDQVIRUPH DORUV HQ EHOYpGqUH STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
5 p K D E L O L W D W L R Q G XQ HQVHPEOH GH PDLVRQV PLWR\HQQHV HQ ORJHPHQWV JURXSpV
mnopnqn
1DLVVDQFH G XQH IRUPH XUEDLQH 3RXU OHV PDLVRQV GH ERXUJ OH WUDYDLO D pWp TXHOTXH SHX GLIIpUHQW /H SOXV DQFLHQ GRFXPHQW UHWURXYp HVW OH FDGDVWUH QDSROpRQLHQ / HQVHPEOH HVW j OD GDWH GH VD SXEOLFDWLRQ GpMj ELHQ LPSODQWp 2Q SHXW GLVWLQJXHU VXU FHOXL FL WURLV GHV TXDWUH HPSULVHV SULQFLSDOHV DX[TXHOOHV HVW DGMRLQW XQ TXDWULqPH YROXPH 8QH JUDQGH PDLVRQ DX FHQWUH HVW ÁDQTXpH DX QRUG GH GHX[ DXWUHV FRQVWUXFWLRQV PLWR\HQQHV WDQGLV TX DX VXG VH GpJDJH XQ YLGH XQ SDUYLV GHYDQW OD JUDQJH /HV WURLV PDLVRQV IRUPHQW OH IURQW EkWL GH OD UXH TXL SDVVH DORUV OH ORQJ GX FLPHWLqUH HQFRUH DX FHQWUH GX YLOODJH /H SDUFHOODLUH UDWWDFKp DX[ EkWLPHQWV DFFRPSDJQH OD SHQWH GX QRUG DX VXG
IDLW OD FRPSUpKHQVLRQ GH O pYROXWLRQ GH O LPSODQWDWLRQ GX EkWL /H WUDYDLO j SDUWLU GH SKRWRJUDSKLHV HW FDUWHV SRVWDOHV D VLPSOHPHQW SHUPLV GH GDWHU O·H[WHQVLRQ GH OD PDLVRQ SULQFLSDOH YHUV OH VXG ERXFKDQW DORUV OH SDUYLV GH OD JUDQJH &HWWH H[WHQVLRQ GDWpH GH OD SUHPLqUH PRLWLp GX ;;qPH VLqFOH $SSDUHPPHQW GHVWLQp j XQ DXWUH XVDJH TXH OH ORJHPHQW SHX GH EDLHV HW XQH JUDQGH SRUWH HQ UH] GH FKDXVVpH &H QRXYHDX YROXPH YLHQW SURORQJHU OD JUDQJH HW SHUPHW GH OLHU FHWWH GHUQLqUH DX[ PDLVRQV TXL IRUPHQW DORUV XQ © / ª RXYHUW j O HVW
Place de la république 1910 - 1920
Extrait du cadastre Napoléonien - 1812
/D FROOHFWH G DXWUHV GRFXPHQWV V HVW DYpUpH LQIUXFWXHXVH OLPLWDQW GH
O pFKHOOH GH O·vORW XQH GHQVLÀFDWLRQ SURJUHVVLYH ELHQ TXH OpJqUH V REVHUYH GHSXLV OH GpEXW GX ;,;qPH VLqFOH MXVTX DX ;;qPH VLqFOH ' DERUG LPSODQWpV OH ORQJ GHV UXHV FH Q HVW TX j SDUWLU GH OD VHFRQGH PRLWLp GX VLqFOH GHUQLHU TXH TXHOTXHV EkWLPHQWV WURLV VRQW LPSODQWpV HQ UHWUDLW GX YLDLUH 'DQV O HQVHPEOH O·vORW VH IHUPH SHWLW j SHWLW VRQ FHQWUH TXDQW j OXL UHVWH QRQ FRQVWUXLW RFFXSp SDU GHV MDUGLQV SRWDJHUV HW XQ JUDQG YHUJHU 6XU OD PrPH SpULRGH DXWRXU GHV PDLVRQV GHV FRQVWUXFWLRQV DQQH[HV VRQW pOHYpHV /D SUHPLqUH VH WURXYH HQFRUH DXMRXUG KXL j O DUULqUH GHV GHX[ PLWR\HQQHV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
rstu vwxy ywzu s{u wzz|{u }~ ย ย sw ย xwzย {
HVW HQ SDUWLH UHPDQLpH 'DQV VD SUHPLqUH H[WHQVLRQ HVW DPpQDJpH XQ ORJHPHQW j O pWDJH 6LPXOWDQpPHQW XQ GHUQLHU YROXPH YLHQW FRPEOHU O DQJOH GX ยฉ / ยช ERXFKDQW GH IDLW OD IDoDGH HVW GH OD JUDQJH
&HWWH UDSLGH SUpVHQWDWLRQ SHUPHW GH UHQGUH FRPSWH GH O pYROXWLRQ GH O HQVHPEOH EkWL VpOHFWLRQQp GDQV OH FDGUH GH FH 3)( &HWWH VWUDWLร FDWLRQ SURJUHVVLYH GX EkWL WpPRLJQH GH O pYROXWLRQ GX FRQWH[WH XUEDLQ GX FHQWUH ERXUJ GH /XV OD &URL[ +DXWH
35(0,ร 5( 0$,621 (7 e&85,(
$-287 '( '(8; 0$,6216 0,72<(11(6
$*5$1',66(0(17 '( /$ 35(0,ร 5( 0$,621
'(51,ร 5( (;7(16,21
Faรงade ouest STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adรฉlaรฏde Ecole Nationale Supรฉrieure dโ Architecture de Grenoble - juin 2016
Faรงade Est
Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x201E;
5HOHYp HW LGHQWLÃ&#x20AC;FDWLRQ GH OD QDWXUH GX EkWL &RQWUDLUHPHQW DX &KDPRXVVHW LO Q D SDV pWp SRVVLEOH GH UHQWUHU GDQV OHV PDLVRQV &H SDUDPqWUH D KDQGLFDSp WRXWH OD GpPDUFKH GH SURMHW ,O D IDOOX DGRSWHU XQH DWWLWXGH FRQFLOLDQWH HQWUH UpDOLWp REVHUYDEOH GHSXLV O H[WpULHXU HW XQ LPDJLQDLUH FRQVWUXFWLI pSURXYp SDU OHV H[SpULHQFHV SHUVRQQHOOHV GH FKDFXQ GHV PHPEUHV GX JURXSH /D SUHPLqUH pWDSH GX © UHOHYp ª j FRQFHUQHU OHV H[WpULHXUV 7RXWHV OHV IDoDGHV RQW pWp PLQXWLHXVHPHQW UHSRUWpHV VXU RUGLQDWHXU /D FRPSDUDLVRQ HQWUH OH
5
FDGDVWUH GHV YXHV VDWHOOLWHV HW OH UHOHYp pWDEOL D SHUPLV GH GpÃ&#x20AC;QLU OHV LPSODQWDWLRQV GHV PXUV SRUWHXUV SULQFLSDX[ 8QH REVHUYDWLRQ DWWHQWLYH GHV EkWLPHQWV GHSXLV OHV H[WpULHXUV D SHUPLV GH GpWHUPLQHU O HPSODFHPHQW VXSSRVp GHV IHUPHV SULQFLSDOHV JUkFH DX[ GpIRUPDWLRQV GHV FKDUSHQWHV /HV RXYHUWXUHV TXDQW j HOOHV RQW SHUPLV GH GpWHUPLQHU OHV KDXWHXUV GH SODQFKHU HW OHV SRVLWLRQV GHV PXUV GH UHIHQGV /RUV GH FHWWH HQTXrWH VXU OH WHUUDLQ QRXV DYRQV SX UHQFRQWUHU OHV KDELWDQWV SRXU FRPSUHQGUH OHXUV PRGHV GH YLH OHXUV KDELWXGHV OHXUV GpVLUV HW OHXU YLVLRQ SRXU O DYHQLU GH OHXU FRPPXQH
3$5&(//(
5'& m
3$5&(//(
5'& m
3$5&(//(
5'& m
3$5&(//(
5'& m
3$5&(//(
5'& m
PARCELLE 224
5'& m
3/$1 '( 5'&
PARCELLE 224
3$5&(//(
3$5&(//(
3$5&(//(
3$5&(//(
3$5&(//(
3$5&(//(
Documents graphiques établis suite aux différentes séances de relevés STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
OHV WpPRLJQDJHV GH TXHOTXHV OXVVRLV D\DQW GpMj YLVLWp GDQV XQH GHV PDLVRQV 8QH ERQQH UHQFRQWUH D SHUPLV G HQWUHU GDQV OD JUDQJH HW OH ORJHPHQW TXL \ HVW UDWWDFKp 8QH GHX[LqPH VpULH G LQIRUPDWLRQV D SX rWUH UHFXHLOOL SDU OH ELDLV GH O DJHQFH LPPRELOLqUH SURSRVDQW XQH SDUWLH GHV ELHQV UHWHQXV j OD YHQWH $XFXQ GRFXPHQW JUDSKLTXH Q H[LVWH SRXU FHV PDLVRQV WRXWHIRLV XQH VpULH GH SKRWRV UpFHQWHV D SHUPLV © GH YRLU ª HQ SDUWLH FH TX LO VH SDVVH j O LQWpULHXU GHV EkWLPHQWV /HV V\VWqPHV FRQVWUXFWLIV GHV SODQFKHUV RQW SX DLQVL rWUH H[WUDSROpV
OHV KDXWHXUV GHV pWDJHV FRQÀUPpHV HW XQH SDUWLH GHV HVFDOLHUV GLVSRVpV VXU OHV SODQV pWDEOLV $LQVL SHWLW j SHWLW OHV LQIRUPDWLRQV UpFROWpHV RQW SHUPLV G pWDEOLU DX SOXV MXVWH DYHF OH SHX GH PR\HQV GLVSRQLEOHV O LPSODQWDWLRQ GH FHV PDLVRQV HW OHXUV RUJDQLVDWLRQV LQWHUQHV ,O D pWp SRVVLEOH GH FRQVWLWXp XQH EDVH VXIÀVDQWH SRXU SURMHWHU j OD IRLV VSDWLDOHPHQW HW FRQVWUXFWLYH PHQW HQ D\DQW FRQVFLHQFH WRXWHIRLV G XQ PDQTXH GH SUpFLVLRQ SRXU FHUWDLQV pOpPHQWV
Façade sur la Place de la République (ouest / Nord-ouest)
Intérieurs et vues sur la place
Intérieurs et vues sur le grand paysage depuis la façade arrière (sud-est) STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
Â&#x2014;Â&#x2DC;Â&#x2122;Â&#x161;Â&#x2DC;Â&#x203A;Â&#x2DC;Â&#x2014;Â&#x2DC;
' p P R O L W L R Q UHFRQQHFWHU OHV PDLVRQV DX F±XU G·vORW 7RXW FRPPH SRXU OH &KDPRXVVHW XQH DQDO\VH SUpDODEOH GHV YROXPHV EkWL D RULHQWp OH SURFHVVXV GH SURMHW  OD YXH GHV pOpPHQWV FRQVWLWXWLIV GH FHW HQVHPEOH EkWL GH VHV pYROXWLRQV HW GH VRQ RUJDQLVDWLRQ JpQpUDOH OH FKRL[ D pWp IDLW GH GpFRQVWUXLUH GHX[ YROXPHV EkWLV /H SUHPLHU HVW SHWLW YROXPH GH SODLQ SLHG DFWXHOOHPHQW HQ YHQWH HW FH GHSXLV ,PSODQWp VXU OD SDUFHOOH j LO HVW j O DUULqUH GHV PDLVRQV GHV SDUFHOOHV HW VXU OHXU F{Wp VXG VXG HVW 7UqV SURFKH GH FHOOHV FL LO SULYH OHXUV UH] GH FKDXVVpH GHV DSSRUWV GH OXPLqUH OH PDWLQ WRXW DX ORQJ GH O DQQpH 6HV PXUV VRQW HQ SLHUUHV PDoRQQpHV HW OD FKDUSHQWH D VXEL GHV GpWpULRUDWLRQV VXLWH j GH PXOWLSOHV LQÃ&#x20AC;OWUDWLRQV 'H PDQLqUH JpQpUDOH HQ PDXYDLV pWDW LO QH VHPEOH SDV RSSRUWXQ GH OH JDUGHU 7RXWHIRLV LO HVW SRVVLEOH GH UpFXSpUHU ERQ QRPEUH GH VHV SLHUUHV HW GH VDXYHJDUGHU FHV IRQGDWLRQV SRXU DPpQDJHU OD SHQWH /H SDUWL SULV HVW GH JDUGHU VHV EDV GH PXUV DÃ&#x20AC;Q G HQWRXUHU XQ IXWXU MDUGLQ SRWDJHU FRPPXQ DLQVL FO{WXUp LO VHUD SURWpJp GHV LQWUXVLRQV QRQ GpVLUpHV DQLPDX[ GRPHVWLTXHV DQLPDX[ VDXYDJHV HQIDQWV YLVLWHXUV LPSRUWXQV /H YROXPH JOLVVp GDQV O DQJOH GH OD JUDQGH PDLVRQ HW GH OD JUDQJH UpDOLVp HQ GHUQLHU REVWUXH OH UH] GH FKDXVVp GHV GHX[ YROXPHV FLWpV SUpFpGHPPHQW 7RXMRXUV GDQV O RSWLTXH G RIIULU XQ PD[LPXP G DSSRUW VRODLUHV DX[ IXWXUV KDELWDQW LO HVW GpPROL ,O OLEqUH DLQVL OD IDoDGH HVW GH OD JUDQJH TXL SHXW DORUV rWUH RXYHUWH HW SHUPHWWUH OD GRXEOH RULHQWDWLRQ GH FH YROXPH FRQWUDLQW DX VXG 7RXWHIRLV OD SODWH IRUPH VXU ODTXHOOH LO HVW SRVp HVW FRQVHUYpH (Q KDXWHXU SDU UDSSRUW DX SDUF HOOH SHUPHW G RIIULU XQ HVSDFH HQ UH] GH MDUGLQ HQ OLHQ GLUHFW DYHF XQ ORJHPHQW HW OHV HVSDFHV FRPPXQV (OOH
SDUWLFLSH DFWLYHPHQW DX[ H[WpULHXUV GHV IXWXUV ORJHPHQWV 6D KDXWHXU SHUPHW GH OD GLVWLQJXpH QDWXUHOOHPHQW GX YHUJHU TXL OXL EDVFXOH GDQV OHV HVSDFHV SXEOLFV /D OXPLqUH OD YXH OH UDSSRUW j O·H[WpULHXU HW DX[ DERUGV GLUHFWV SRXU OHV ORJHPHQWV HW OHXUV HVSDFHV FRPPXQV RQW PRWLYpV FHV FKRL[ G LQWHUYHQWLRQ &HV GpPROLWLRQV LQWHUYLHQQHQW HQ DPRQW GHV WUDYDX[ VXU OHV PDLVRQV GH ERXUJ 0XWXDOLVpH FHWWH RSpUDWLRQ HVW LQWpJUpH j O HQYHORSSH GX EDLOOHXUV VRFLDO HW SURÃ&#x20AC;WH GH IDLW j O HQVHPEOH GHV IXWXUV ORJHPHQWV
suppression des deux volumes en façade est
Ã&#x2030;tat du bâti après déconstruction
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
Â&#x153;Â?Â&#x17E;Â&#x;Â? Â?ÂĄÂ?
5pKDXVVHU RXYULU SURORQJHU LVROHU GLYLVHU H[SOLFDWLRQ GH OD GpPDUFKH FRQVWUXFWLYH GH OD UpQRYDWLRQ j OD UpKDELOLWDWLRQ
Â&#x2021; 5(+$866(5 /$ 72,785( 3285 *e1e5(5 81 92/80( +$%,7$%/( '$16 /(6 &20%/(6 Â&#x2021; 2895,5 /$ )$d$'( $ / (67 3285 /$ /80,Ă&#x2039;5( (7 /( 3$<6$*(
Â&#x2021; 5(+$866(5 321&78(//(0(17 /$ 72,785( &Ă&#x2018;7e 3/$&( Â&#x2021; 352/21*(5 /(6 92/80(6 ,17e5,(856 Â / (67 3285 /$ /80,Ă&#x2039;5( (7 /( 3$<6$*(
Â&#x2021; ,62/(5 3$5 / ,17e5,(85 &Ă&#x2018;7e 3/$&( Â&#x2021; 35e6(59(5 / $63(&7 '(6 0$,6216 '( %285* '$16 /( 9,//$*(
Â&#x2021; ,62/(5 3$5 / (;7e5,(85 &Ă&#x2018;7e 3$5& Â&#x2021; 35e6(59(5 /$ 0$7e5,$/,7e 3,(55( Â / ,17e5,(85 '(6 /2*(0(176
Â&#x2021; ,62/(5 /(6 3/$1&+(56 Â&#x2021; $0e1$*(5 /(6 ,17e5,(856
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
/D SODFH GX PDUFKp HW OH YHUJHU OHYLHUV SRXU OD UHTXDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ GHV HVSDFHV XUEDLQV HW SD\VDJHUV HQ FHQWUH ERXUJ
¢£¤¥£¢£
4XDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ GH OD SODFH GH OD UpSXEOLTXH V DSSX\HU VXU OHV WUDFHV GX SDVVp / DQDORJLH GX SDOLPSVHVWH HVW VRXYHQW XWLOLVpH GDQV OHV GRPDLQHV GH O DUFKLWHFWXUH HW GX WHUULWRLUH '·$QGUp &RUER] j <DQQLV 7VLRPLV3 QRPEUHX[ VRQW OHV WKpRULFLHQV j IDLUH UpIpUHQFH j FHWWH Ã&#x20AC;JXUH (Q HIIHW LQWHUYHQLU GDQV XQ OLHX F HVW LQWHUYHQLU GDQV VRQ KLVWRLUH VXU VRQ KLVWRLUH 7VLRPLV VRXOLJQH FHWWH LGpH HQ pQRQoDQW « tout paysage urbain n'est pas historique mais est dans l'histoire » & HVW DYHF FHWWH LPDJH HQ WrWH TXH 6WLPX /XV D DERUGp OHV GLIIpUHQWHV RSpUDWLRQV PHQpHV GDQV OH FHQWUH ERXUJ GH /XV OD &URL[ +DXWH 3RXU OH &KDPRXVVHW RX SRXU OHV PDLVRQV GH ERXUJ OHV pWXGHV HQ DPRQW GX SURMHW RQW SHUPLV GH UHWUDFHU O KLVWRLUH HW OHV pYROXWLRQV GH FHV EkWLPHQWV 3RXU OD SODFH GH OD 5pSXEOLTXH LO D IDOOX VH UHSRUWHU DX FDGDVWUH QDSROpRQLHQ SRXU FRPSUHQGUH OD VWUDWLÃ&#x20AC;FDWLRQ KLVWRULTXH IDLWH HW GpIDLWH VXU FH YLGH XUEDLQ DXMRXUG·KXL PRQRSROLVp SDU OD YRLWXUH VDXI OHV GLPDQFKHV MRXUV GH PDUFKp 8QH FKRVH LQWHUSHOOH ORUV GHV SUHPLqUHV 1 Palimpseste : Manuscrit sur parchemin d'auteurs anciens que les copistes du Moyen Ã&#x201A;ge ont effacé pour le recouvrir d'un second texte (http://www.cnrtl.fr/ lexicographie/palimpseste) 2 CORBOZ André, "Le territoire comme palimpseste" , "Diogène" 121 janvier-mars 1983 pp 14-35 3 TSIOMIS Y., « Paysages de lâ&#x20AC;&#x2122;archéologie : Athènes, Dougga », conférence dans le cadre du colloque ANABF, Lyon, 20 décembre 2012.
¦§¨§©ª¨ «¬Â¨ ®ª ¯ªÂ©°ª±²³´°µ
VHV GHX[ JUDQGHV SODFHV &HOOH HQ KDXW GX YLOODJH HQ IDFH GH OD PDLULH DQFLHQ SULHXUp HVW GpFRUpH G XQH IRQWDLQH HW G XQ DUEUH V\PEROH GH OD UpYROXWLRQ IUDQoDLVH &HOOH GX EDV OD SODFH GX PDUFKp HVW RUQpH G XQ PRQXPHQW DX[ PRUWV HW YLGH G DPpQDJHPHQWV /D SUHPLqUH DQDO\VH PHQpH VXU OHV HVSDFHV XUEDLQV j IDLW UHVVRUWLU FHV GHX[ SODFHV VDQV SRXU DXWDQW UpXVVLU j FRPSUHQGUH OHXU KLpUDUFKLVDWLRQ HW SRXUTXRL GHX[ HVSDFHV DXVVL JUDQGV HQ F±XU GH YLOODJH &RPPH FLWp SUpFpGHPPHQW OD FDGDVWUH GH D RIIHUW XQH SDUWLH GH OD UpSRQVH
Place de la république - 1829
(Q HIIHW VH WHQDLW DX OLHX GH OD SODFH XQ FLPHWLqUH HW FH MXVTX·j OD GHX[LqPH PRLWLp GX ;,;qPH VLqFOH $FFROp j O pJOLVH FHOXL FL VLpJHDLW DX EHDX PLOLHX GX YLOODJH MXVTX j FH TXH SRXU GHV UDLVRQV G K\JLqQH HVVHQWLHOOHPHQW VRLW GpFLGHU GH OH IDLUH VRUWLU GX ERXUJ 8Q GHYLV UHWURXYp DX[ DUFKLYHV GH OD 'U{PH D SHUPLV GH GDWHU OHV WUDYDX[ IDLVDQW VXLWH j FH GpSODFHPHQW HIIHFWXpV HQ LOV DWWHVWHQW GH OD GLVSDULWLRQ GX FLPHWLqUH 6XLWH j FHOD ULHQ Q D pWp IDLW VXU FHWWH SODFH 9LGH GHSXLV SOXV G XQ VLqFOH VRQ VHXO DPpQDJHPHQW HVW OH PRQXPHQW DX[
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
¶·¸¹º» ¼½º¹¾¿¿À ºÁ¼¹Â à ¿¾ ĸ¶¼Å¸Â ÆÁ¸¸Â
0RQGLDOH /D WHUUH EDWWXH D DX ÀO GX WHPSV ODLVVpH SODFH DX JRXGURQ OD GHUQLqUH UpIHFWLRQ GH OD FKDXVVpH GDWH GH
Place de la république 1910 - 1920
7RXWHIRLV ULHQ G DXWUH Q D pWp IDLW ,QWHUYHQLU VXU FHWWH SODFH VHPEOH GpOLFDW FDU HOOH QH SUpVHQWH D SUHPLqUH YXH DXFXQ pOpPHQW VWUXFWXUDQW VXU OHTXHO V DSSX\HU & HVW DORUV TXH OD ÀJXUH GX SDOLPSVHVWH SUHQG WRXW VRQ VHQV O LPDJH GHV PRLQHV 6WLPXOXV j JUDWWHU OHV FRXFKHV KLVWRULTXHV 8Q pOpPHQW VWUXFWXUDQW D pWp LGHQWLÀp OH PXU G HQFHLQWH GH O DQFLHQ FLPHWLqUH & HVW FH GHUQLHU TXL SDU VRQ WUDFp D JXLGp OD TXDOLÀFDWLRQ GH OD SODFH GH OD UpSXEOLTXH
DJULFROHV 'DQV FHV WHUUDLQV RQ UHWURXYH OHV VLJQHV GH SOXVLHXUV ]RQHV SODQWpHV G DUEUHV IUXLWLHUV 3RPPLHUV SRLULHU HW SUXQLHU HQ PDMRULWp RQW pWp H[SORLWp SDU O KRPPH SRXU OD FRQVRPPDWLRQ /HV UHVVRXUFHV DOLPHQWDLUHV ORFDOHV GHYDLHQW rWUH JUDQGHV SRXU TXH SHUVRQQHV SXLVVHQW YLYUH VXU OD FRPPXQH 'H QRV MRXUV OHV SRPPHV QpR ]pODQGDLVH HW OHV SRLUHV PDURFDLQHV HQYDKLVVHQW OHV pWDOV VL OHV IUXLWV VRQW ORFDX[ LOV YLHQQHQW GH 3URYHQFH RX GH 'U{PH PDLV UDUHV VRQW FHX[ LVVXV GHV WHUUHV GH OD FRPPXQH /HV YHUJHUV QH VRQW SOXV HQWUHWHQXV HW SHWLW j SHWLW WRPEHQW HQ GpVXpWXGH 'DQV OD ORJLTXH GH OD PLVH HQ SODFH G XQH QRXYHOOH WUDPH YHUWH OH YHUJHU HVW FRQQHFWp DX[ HVSDFHV SXEOLFV 5pLQYHVWL GDQV OH FDGUH GH FH 3)( O REMHFWLI HVW GH OH UHPHWWUH HQ pWDW /H SDUL IDLW HVW GH UHGRQQHU YLH j FHW HVSDFH GH YHUGXUH DÀQ GH UHGRQQHU DX FHQWUH ERXUJ HW j VHV KDELWDQWV j OD IRLV XQ SRWHQWLHO GH ELRGLYHUVLWp HW XQ SRWHQWLHO SURGXFWLI &H GHUQLHU SHXW DORUV rWUH PLV HQ OLHQ DYHF O DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH SRXU FRQIHFWLRQQHU GHV MXV GHV FRQÀWXUHV RX G DXWUHV SUpSDUDWLRQV j EDVH GH IUXLWV
5HPLVH HQ pWDW G XQ 9HUJHU XUEDLQ HQ F±XU G vORW DPELDQFH YpJpWDOH HQ F±XU GH ERXUJ &LWp SUpFpGHPPHQW j O DUULqUH GHV PDLVRQV HQ F±XU G·vORW VH WURXYH XQ YHUJHU 7UDFH G XQ SDVVp DXMRXUG KXL UpYROX LO WpPRLJQH GX EHVRLQ GHV OXVVRLV GH VXEYHQLU j OHXUV EHVRLQV / DQDO\VH GX FHQWUH ERXUJ D PRQWUp FRPPHQW LO HVW HQWRXUp SDU OHV WHUUHV
Le verger aujourd'hui - Octobre 2015
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
(QÀQ FH YHUJHU RXYHUW DX[ KDELWDQWV RIIUH D FHV GHUQLHUV OD SRVVLELOLWp GH UHQRXHU DYHF XQ SDVVp FXOWXUHO RULHQWp YHUV O DXWRQRPLH DOLPHQWDLUH /H PpQDJHPHQW GH OD QDWXUH HQ YXH G HQ WLUHU GHV UHVVRXUFHV SDUWLFLSHQW GH IDLW j OD YRORQWp GH UHWURXYHU XQH FHUWDLQH TXDOLWp GH YLH WRXUQpH YHUV OH YpJpWDO 'RQQHU FHWWH SRVVLELOLWp DX[ KDELWDQWV SDUWLFLSH GH IDLW j OHV DFFRPSDJQHU GDQV XQH WUDQVLWLRQ pFRORJLTXH &HWWH GHUQLqUH SDVVH DYDQW WRXW SDU XQH pYROXWLRQ GHV PRGHV GH YLH 7LUHU SDUWL GH VRQ HQYLURQQHPHQW QDWXUHO HQ HVW XQ GHV IRQGHPHQWV
KDELWDQWV GH ÁHXULU OH SLHG GH OHXUV PDLVRQV XQ SULQFLSH JpQpULTXH D pWp LPDJLQp &H GHUQLHU HVW j LQWHUSUpWHU HW D DGDSWp HQ IRQFWLRQ GHV FDV GH ÀJXUH 4XDQG FHOD HVW SRVVLEOH GHV DUEUHV SRXUURQW rWUH DMRXWpV j FH GLVSRVLWLI ' XQH PDQLqUH JpQpUDOH FHOXL GRLW SHUPHWWUH GH JpUHU OHV HDX[ GH UXLVVHOOHPHQW GH JpQpUHU GHV VHXLOV HW GHV WUDQVLWLRQV SOXV © GHQVH ª HW SHUPHWWUH XQH H[WHQVLRQ GHV WUDPHV YHUWHV HW EOHXHV j O HQVHPEOH GX FHQWUH ERXUJ
/HV DERUGV UHSHQVHU OH WUDLWHPHQW GHV VXUIDFHV DXMRXUG KXL VRXUFH G DOWpUDWLRQ $XMRXUG KXL O HQVHPEOH GHV DERUGV GX SDUF EkWL GX FHQWUH ERXUJ VRQ DUWLÀFLDOLVpV /HV REVHUYDWLRQV PHQpHV RQW SHUPLV G·LGHQWLÀHU XQH SUREOpPDWLTXH UpFXUUHQWH GDQV OH EkWL DQFLHQ GHV © EDV GH PXUV pWDQFKHV ª &HV GHUQLHUV HQWUDvQHQW GH ORXUGV GpVRUGUHV GDQV OHV pOpPHQWV SRUWHXUV GX EkWL YHUQDFXODLUH & HVW SRXUTXRL 6WLPX /XV HQYLVDJH OD UHTXDOLÀFDWLRQ SURJUHVVLYH G XQH PDMHXUH SDUWLH GHV DERUGV GX FHQWUH ERXUJ 'DQV OD SOXSDUW GHV FDV FHV DERUGV VRQW VXU O HVSDFH SXEOLTXH 6L OHV EDV GH PXUV VXUIDFHV YHUWLFDOHV DSSDUWLHQQHQW DX[ SURSULpWDLUHV GHV EkWLPHQWV OHV VXUIDFHV KRUL]RQWDOHV HOOHV VRQW SURSULpWp GH OD FRPPXQH (OOHV VRQW XQ OHYLHU LQWpUHVVDQW j VDLVLU SRXU OHV pOXV $ O LPDJH GX IRQFLHU GX FHQWUH ERXUJ FHV DERUGV VHPEOHQW rWUH XQ SRWHQWLHO G DFWLRQ j VDLVLU SRXU O HPEHOOLVVHPHQW GX YLOODJH $XMRXUG KXL DUWLÀFLDOLVpV SDU GX EpWRQ RX GX JRXGURQ LOV VHURQW GHPDLQ UpDOLVpV j SDUWLU GH PDWpULDX[ GUDLQDQW HW SODQWpV 3HUPHWWDQW XQH UHVSLUDELOLWp GHV © EDV GH PXUV ª RIIUDQW OD SRVVLELOLWp DX[ STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
75$9$,//(5 Â /86 /( &+$02866(7 81( 3/$7( )250( ' $&7,9,7e6 &20081$/( '$16 /( &(175( %285* 8Q EkWLPHQW QRWDEOH TXL V LQWqJUH j VRQ FRQWH[WH
Ã&#x2021;Ã&#x2C6;Ã&#x2030;Ã&#x160;Ã&#x2C6;Ã&#x2039;Ã&#x2C6;
,QVHUWLRQ DX FDGUH EkWL GHV IDoDGHV TXL GLDORJXHQW DYHF O H[LVWDQW /H WUDYDLO GHV IDoDGHV D FKHUFKp j JpQpUHU XQH FHUWDLQH KRPRJpQpLWp WRXW HQ FRQVHUYDQW OD OHFWXUH GHV GHX[ HQWLWpV TXL FRPSRVHQW OD IXWXUH SODWH IRUPH G DFWLYLWp 'X F{Wp GX © %XLOW LQ ª RULHQWp YHUV OH FHQWUH ERXUJ OH FKRL[ D pWp IDLW GH UHWURXYHU OD IDFWXUH GX EkWLPHQW G RULJLQH $X UH] GH FKDXVVpH HW DX SUHPLHU QLYHDX OHV PXUV GX &KDPRXVVHW RQW pWp JDUGpV OHV RXYHUWXUHV
Le Chamousset aujourd'hui - Octobre 2015
FRQVHUYpHV HW OHV EDOFRQV UHPLV HQ SODFH &HV pOpPHQWV IRUWV SHUPHWWHQW G DIÃ&#x20AC;UPHU OH FDUDFWqUH DQFLHQ GX EkWLPHQW &H F{Wp GX &KDPRXVVHW GLDORJXH DORUV DYHF OH FDUDFWqUH PLQpUDO GX FHQWUH ERXUJ HW OLPLWH O HIIHW GH UXSWXUH TXH SRXUUDLW SURYRTXHU OH UHVWH GH O LQWHUYHQWLRQ UpVROXPHQW FRQWHPSRUDLQH
Le Chamousset, dialogues entre bâti et paysage STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
Le Chamousset, Facade est, ouverture sur le grand paysage
/H QRXYHO pWDJH U HW U TXDQW j OXL UHSUHQG OHV SURSRUWLRQV GHV pOpPHQWV RULJQDX[ 6 LQVFULYDQW GDQV OD FRQWLQXLWp GHV PXUV VXU OHVTXHOV LO V DVVRLW OH ODQJDJH DUFKLWHFWXUDO GpYHORSSp SDU FH QRXYHDX YROXPH FRUUHVSRQG DX FKRL[ GX SURFpGp FRQVWUXFWLI PLV HQ ±XYUH j VDYRLU O RVVDWXUH ERLV 8Q OpJHU GpFDODJH DX QLYHDX GX FKDvQDJH GHV PXUV PDoRQQpV YLHQW VRXOLJQHU FHWWH LQWHUYHQWLRQ $X VXG j O DSSURFKH GX SLJQRQ OHV SDURLV VH
5
P
GpPDWpULDOLVHQW SRXU UpYpOHU OD VWUXFWXUH HW GRQF OD QDWXUH GX YROXPH /H SLJQRQ HQ UHWUDLW DX GHUQLHU QLYHDX SDU UDSSRUW DX[ QLYHDX[ LQIpULHXUV SHUPHW GH JpQpUHU XQH WHUUDVVH FRXYHUWH GDQV OH SURORQJHPHQW GHV FRPEOHV /D ODUJH EDLH SDUWLFLSH j O DPELDQFH OXPLQHXVH PDLV DXVVL j OD VWUDWpJLH ELRFOLPDWLTXH $LQVL UHFXOpH OD IDoDGH RIIUH XQH JUDQGH WHUUDVVH HW VH UHWURXYH SURWpJpH GHV UD\RQV HVWLYDX[ SDU XQ ODUJH GpSDVVp GH WRLWXUH
Le Chamousset, Facade est, ouverture sur le grand paysage
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
Le Chamousset, Facade ouest, entrée de village et transition vers le centre-bourg
/D IDoDGH HVW ODUJHPHQW RXYHUWH VXU OD GHX[LqPH SDUWLH GX EkWLPHQW GLDORJXH DYHF OH JUDQG SD\VDJH /H FKRL[ GX WRXW YLWUp V HVW LPSRVp SRXU OHV TXHVWLRQV GH OXPLqUH HW GH YXH /HV FRXUVLYHV IRQFWLRQQHQW DORUV FRPPH XQH VHUUH XQ DXWUH GHV GLVSRVLWLIV ELRFOLPDWLTXHV PLV HQ SODFH $ O RXHVW F{Wp UXH OD SUHPLqUH PRLWLp GX EkWLPHQW YLHQW PDUTXHU XQH GHV HQWUpHV GX YLOODJH WDQGLV TXH OD GRXEOH SHDX GH SDUW VRQ U\WKPH YHUWLFDO DFFRPSDJQH OD WUDQVLWLRQ HQWUH OH FHQWUH ERXUJ HW VRQ H[WHQVLRQ SDYLOORQQDLUH 6RXPLVH DX[ LQWHPSpULHV HW DX YHQW GRPLQDQW HOOH HVW SOXV IHUPpH TXH VRQ KRPRORJXH &HV GHX[ IDoDGHV RQW pWp WUDYDLOOpHV HQVHPEOH DÃ&#x20AC;Q G HQJHQGUHU XQH FHUWDLQH KRPRJpQpLWp WRXWHIRLV
5
P
OHXUV RULHQWDWLRQV RSSRVpHV RQW LQGXLW GHV WUDLWHPHQWV GLIIpUHQWV /H SLJQRQ QRUG TXDQW j OXL VRXOLJQH OD GRXEOH SHDX /H GpSDVVp GH WRLWXUH DQWL QHLJH WpPRLQ GH O·DUFKLWHFWXUH GH PRQWDJQH HVW LFL UpLQWHUSUpWpH SDU OD VDLOOLH FUppH & HVW VXU FHWWH IDoDGH TXH VRQW UHJURXSpHV OHV HQWUpHV GH VHUYLFHV j O LPDJH GHV SLJQRQV GHV IHUPHV WUDGLWLRQQHOOHV HW OHV VRUWLHV GH VHFRXUV QpFHVVDLUH SRXU XQ EkWLPHQW G XQH WHOOH DPSOHXU (QÃ&#x20AC;Q j OD MRQFWLRQ GHV GHX[ LQWHUYHQWLRQV OD PLVH HQ WHQVLRQ HQWUH OHV GHX[ WRLWXUHV OD GpPDWpULDOLVDWLRQ SURJUHVVLYH GH OD GRXEOH SHDX HW OD KLpUDUFKLVDWLRQ RSpUpH HQWUH OHV GHX[ YROXPHV VHUYHQW j JpQpUHU O HQWUpH
Le Chamousset, Facade Nord, Entrées de services
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
ÌÍÎÏÍÐÍÏÍ
7UDLWHPHQW GHV DERUGV WUDYDLO GX OLHQ DX FRQWH[WH
SURORQJpV HW FRQYHUJHQW YHUV O HQWUpH SULQFLSDOH $ O DUULqUH F{Wp QRUG VRQW PpQDJpV GHV DFFqV SRXU OHV SRUWHV GH VHUYLFH HW OH TXDL GH GpFKDUJHPHQW GH O DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH O HVW O DQFLHQ SDUNLQJ HVW UHTXDOLÀp /HV SODFHV VRQW GpOLPLWpHV GHV DUEUHV VRQW SODQWpV HW OHV VXUIDFHV DX[ VRO VRQW HQ SDUWLH SHUPpDEOHV &H QRXYHDX SDUNLQJ SD\VDJp SHUPHW j TXHOTXHV YpKLFXOHV GH VH JDUHU DX SLHG GX EkWLPHQW /HV DXWUHV GHYURQW UHMRLQGUH OD SODWH IRUPH GH PRELOLWp HW WHUPLQHU OHXU DSSURFKH j SLHG F HVW SRXUTXRL XQ FKHPLQHPHQW SLpWRQ HVW DPpQDJp HQWUH O HQWUpH GX ERXUJ GHSXLV OH J\PQDVH MXVTX DX &KDPRXVVHW (QÀQ O HQVHPEOH GHV WUDLWHPHQWV DX VRO V LQVFULYHQW GDQV OD ORJLTXH PLVH HQ SODFH j O pFKHOOH GX FHQWUH ERXUJ /HV PDWpULDOLWpV DXWRXU GX EkWLPHQW SHUPHWWHQW G LQVFULUH O RSpUDWLRQ j O pFKHOOH GX YLOODJH HW GDQV OH SURFHVVXV JOREDO GH UHTXDOLÀFDWLRQ GX FDGUH XUEDLQ
$XMRXUG KXL OH EkWLPHQW VHPEOH SRVp DX PLOLHX GX YLOODJH FRPPH XQH vOH /D UXH SDVVH j O RXHVW GX EkWLPHQW OH F{Wp HVW TXDQW j OXL HVW DUWLÀFLDOLVp SRXU SHUPHWWUH DX[ YpKLFXOHV GH VH JDUHU &H PDQTXH GH KLpUDUFKLVDWLRQ UHQG GLIÀFLOH OD OHFWXUH GHV DERUGV GX &KDPRXVVHW /H WUDYDLO IDLW VXU OHV DOHQWRXUV GX &KDPRXVVHW SHUPHW GH JpQpUHU XQ QRXYHDX UDSSRUW HQWUH OH EkWLPHQW HW VRQ HVSDFH XUEDLQ /H SULQFLSH DSSOLTXp j O HQVHPEOH GX FHQWUH ERXUJ D pWp UHSURGXLW &RWp UXH GHV SODQWDWLRQV HQ EDV GH PXUV SHUPHWWHQW XQH PLVH D GLVWDQFH HQWUH OH SLHG GX EkWLPHQW HW OD FKDXVVpH &HW pFDUW YpJpWDOLVp VH UHWURXYH WRXW DXWRXU GX EkWLPHQW WRXWHIRLV GHV GLVFRQWLQXLWpV RQW pWp FUppHV &HOOHV FL PDUTXHQW OHV GLIIpUHQWHV HQWUpHV GH O RSpUDWLRQ 'X F{Wp GX FHQWUH ERXUJ OHV FKHPLQHPHQWV SLpWRQV HW OHV WURWWRLUV VRQW
'(6 3$9e6 3285 0$548(5 /(6 (175e(6
'8 9e*e7$/ 3285 0(775( $ ',67$1&(
5
m
81( %$1'( 81( (175e( 6,*1$/e( 9e*e7$/,6e( 3285 3$5 81 $5%5( (7 81( )217$,1( /(6 &+(0,16 0$548(5 /$ ',67$1&( 0Ë1(17 $8 6$6
Des abords soignés pour une meilleure intégration STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
8Q EkWLPHQW G DFWLYLWp SURSLFH DX[ pFKDQJHV
Ã&#x2018;Ã&#x2019;Ã&#x201C;Ã&#x201D;Ã&#x2019;Ã&#x201D;Ã&#x2019;
SRVVLELOLWpV V RIIUHQW j OXL VXU OD JDXFKH UHMRLQGUH OD VDOOH GH FR ZRUNLQJ VXU OD GURLWH VH UHQGUH DX[ YHVWLDLUHV SDVVDJH REOLJDWRLUH DYDQW GH SRXYRLU HQWUHU GDQV O DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH VRXPLV j GHV QRUPHV G K\JLqQHV GUDVWLTXHV / HVSDFH GH FR ZRUNLQJ G XQH VXUIDFH GH Pò SHUPHW j XQH GRX]DLQH GH WUDYDLOOHXUV PD[LPXP GH PHQHU OHXUV DFWLYLWpV HQ PrPH WHPSV /D VDOOH OLEUH GH SRWHDX[ SHUPHW XQH PXOWLWXGH G RUJDQLVDWLRQV HQ SRVWH LQGLYLGXHO j GHX[ RX PrPH WRXV VXU XQH JUDQGH WDEOH GH QRPEUHXVHV FRQÃ&#x20AC;JXUDWLRQV VRQW SRVVLEOHV 8Q PRELOLHU DGpTXDW HVW SUpYX DX[ EXUHDX[ HW j OD WDEOH YLHQQHQW V DMRXWHU XQH VpULH GH SDQQHDX[ DPRYLEOHV SHUPHWWDQW GH FORLVRQQHU O HVSDFH j PL KDXWHXU (Q SpULSKpULH OHV EDLHV QH V RXYUHQW TX HQ SDUWLH KDXWH ODLVVDQW OD SRVVLELOLWp GH YHQLU PHWWUH GX PRELOLHU FRQWUH OD IHQrWUH /H FKRL[ GHV DOOqJHV YLWUpHV SHUPHW GH ODLVVHU HQWUHU XQ PD[LPXP GH OXPLqUH
5 H ] G H F K D X V V p 'RQQHU GH OD YLVLELOLWp DX[ DFWLYLWpV WUDYDLO SDUWDJp HW DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH /H 5H] GH FKDXVVp UHJURXSH GHX[ W\SHV G DFWLYLWpV O DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH HW O·HVSDFH GH WUDYDLO SDUWDJp /H FKRL[ D pWp IDLW GH OHV LQVWDOOHU j FH QLYHDX G XQH SDUW SRXU GHV TXHVWLRQV SUDWLTXHV DFFHVVLELOLWp QRUPHV HWF HW G DXWUH SDUW SRXU GRQQHU XQH FHUWDLQH YLVLELOLWp j FHV HVSDFHV GH WUDYDLO PXWXDOLVpV & HVW j SDUWLU GH O HQWUpH SULQFLSDOH TX LO HVW SRVVLEOH GH UHMRLQGUH OHV GHX[ SODWH IRUPHV 8QH IRLV OH VDV IUDQFKL XQ HVSDFH G DFFXHLO V RXYUH DORUV j O XVDJHU 7URLV
$7(/,(5 '( 75$16)250$7,21 $/,0(17$,5(
&2 :25.,1*
YLVLELOLWp
YLVLELOLWp
YLVLELOLWp 9,6,%,/,7e 289(5785( *5$1' 3$<6$*(
5
P
Plan de rez-de-chaussée, coworking et Atelier alimentaire STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
Õ Ö×ØÙ ÚÛ ÜÝ ÞÝÜÜÛ ÚÛ ØßÝàÝáÜ âÝßØÝãÙ ÞÛ
WURXYH OH EXUHDX GX GH OD UHVSRQVDEOH GHX[ SDV GH O HVSDFH G HQWUpH LO HVW SRVVLEOH G \ SpQpWUHU SDU OD EDQTXH G DFFXHLO /H EXUHDX HVW pTXLSp G XQH SRUWH GRQQDQW VXU O H[WpULHXU $LQVL OH VRLU ORUVTXH OH EkWLPHQW HVW FORV GHSXLV O LQWpULHXU OH JDUGLHQ SHXW VRUWLU SDU FHWWH SRUWH ODWpUDOH $WWHQDQW j FH EXUHDX RQ UHWURXYH GHX[ ORFDX[ WHFKQLTXHV OH SUHPLHU HVW GpGLp j OD VRXIÁHULH GH OD 9HQWLODWLRQ 0pFDQLTXH &RQWU{OpH 'RXEOH )OX[ 90&') GH OD SDUWLH LVROpH SDU O LQWpULHXU OH GHX[LqPH TXDQW j OXL DEULWH OH VHUYHXU LQIRUPDWLTXH JpQpUDO GH OD SODWH IRUPH
SUpSDUDWLRQ IURLGH YLDQGHV
YHVWLDLUHV
EDVHV
/ DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH G XQH VXUIDFH GH Pò D OXL pWp FRQoX VHORQ OHV QRUPHV 1) +$ HQ YLJXHXU SRXU OHV GRPDLQHV GH OD GLVWULEXWLRQ DOLPHQWDLUH /H SULQFLSH GH OD PDUFKH HQ DYDQW HVW UHVSHFWp /HV GHQUpHV DUULYHQW YLD OH TXDL GH GpFKDUJHPHQW j O H[WUrPH QRUG GX EkWLPHQW DYDQW G rWUH UpSDUWLHV GDQV OHV GLIIpUHQWHV FKDPEUHV IURLGHV RX HVSDFH GH VWRFNDJH FKDPEUHV IURLGHV RQW pWp LQVWDOOpHV SRXU UpSRQGUH DX[ WHPSpUDWXUHV H[LJpHV SRXU FKDTXH DOLPHQW /H SUHPLHU HVSDFH GH FRQIHFWLRQ HVW HQ OLHQ DYHF FHV VWRFNV 'HVWLQp DX[ SUpSDUDWLRQV IURLGHV RQ \ UHWURXYH OD ]RQH GH QHWWR\DJH GHV
EDVHV
EDVHV
GpFKDUJHPHQW
SURGXLWV ÀQLV VHFV
EDVHV VHF
LT
SUpSDUDWLRQ FKDXGH
SUpSDUDWLRQ IURLGH OpJXPHV
FDUFDVVVHV GpFKHWV
SURGXLWV ÀQLV SURGXLWV ÀQL
QHWWR\DJH
FRQGLWLRQHPHQW
9,6,%,/,7e 289(5785( 685 /( *5$1' 3$<6$*(
5
P
Atelier de transformation alimentaire, marche en avant et principaux espaces STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
äåæçèéêë ìíêîïääå éí ðåñçîðé òóïôíéõ òöéêî
SDU FHW HVSDFH UDWWDFKp DX[ YHVWLDLUHV SDU XQ VDV TXH OHV WUDYDLOOHXUV GH O DWHOLHU HQWUHQW GDQV OD ]RQH GH SUpSDUDWLRQ 6H SUpVHQWH HQVXLWH GDQV OD FRXUVLYH IDFH DX SD\VDJH O DWHOLHU GH SUpSDUDWLRQ FKDXGH 'DQV OD VXLWH GLUHFWH VH WURXYH O HVSDFH DOORXp DX QHWWR\DJH YLHQW HQVXLWH OD ]RQH GH FRQGLWLRQQHPHQW DYDQW TXH OHV SURGXLWV QH UHVVRUWHQW SRXU ÀQLU HQ FKDPEUH IURLGH RX HQ VWRFN VHF DYDQW GH UHMRLQGUH OH TXDL GH FKDUJHPHQW HW OH YpKLFXOH TXL OHV DPqQHUD j GHVWLQDWLRQ /H FKHPLQHPHQW SUpYX SRXU OHV GpFKHWV VXLW OD PrPH ORJLTXH 7RXWHIRLV HQ DFFRUG DYHF OHV QRUPHV G K\JLqQH XQH FKDPEUH IURLGH OHXU HVW UpVHUYpH DYHF XQ DFFqV GLUHFW VXU O H[WpULHXU /H YHVWLDLUH HVW pTXLSp GH VDQLWDLUHV HW GH GRXFKH FRQIRUPpPHQW DX FRGH GX WUDYDLO 7RXV OHV SDVVDJHV SRUWHV GRXEOHV SRUWHV HW VDV VRQW GLPHQVLRQQpV SRXU IDLUH SDVVHU OHV FKDULRWV DOLPHQWDLUHV FP TXHOTXHV DPpQDJHPHQWV VXSSOpPHQWDLUHV RQW SHUPLV GH UHQGUH FHW RXWLO GH WUDYDLO DFFHVVLEOH DX[ SHUVRQQHV j PRELOLWp UpGXLWH 7RXV OHV UHYrWHPHQWV GH VROV PXUV HW SODIRQGV FRUUHVSRQGHQW DX[ QRUPHV HW VRQW OHVVLYDEOHV /HV SOLQWKHV RQW pWp FKRLVLHV DÀQ GH QH SDV JrQHU OH QHWWR\DJH GH SOXV GHV ERXFKHV G pYDFXDWLRQ DX VRO SHUPHWWHQW G pYDFXHU OHV HDX[ XVpHV (QÀQ OHV SODQV GH WUDYDLO HW OH PRELOLHU VRQW HQ DFLHU LQR[\GDEOH $ÀQ GH SURPRXYRLU FHV GHX[ DFWLYLWpV OH FKRL[ D pWp IDLW GH OHV SODFHU DX UH] GH FKDXVVp (Q HIIHW HQ UHODWLRQ GLUHFWH DYHF O H[WpULHXU LOV VRQW UHQGXV YLVLEOHV DX[ SDVVDQWV HW DX[ KDELWDQWV ' XQH SDUW OD YLWULQH RIIHUWH SDU O HVSDFH GH WUDYDLO SDUWDJp SHUPHW GH SURPRXYRLU FH QRXYHDX PRGH G RUJDQLVDWLRQ WRXW HQ RIIUDQW XQH GHYDQWXUH j VHV XVDJHUV ' DXWUH SDUW j O KHXUH GHV VFDQGDOHV DOLPHQWDLUHV HW GHV GRXWHV TXL SqVHQW VXU OHV DOLPHQWV GDQV OHV DVVLHWWHV OD WUDQVSDUHQFH YRXOXH VXU O DWHOLHU
GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH j YRFDWLRQ j FRPPXQLTXHU VXU OHV SUDWLTXHV GH FH ODERUDWRLUH &HWWH YLVLELOLWp PRQWUH DX[ YLVLWHXUV OH UHJDLQ G DFWLYLWp GH OD FRPPXQH HOOH SDUWLFLSH GH IDLW j G DWWUDFWLYLWp GH OD FRPPXQH
3UHPLHU pWDJH EXUHDX[ HW SODWHDX GH EXUHDX SRXU UpSRQGUH j WRXV OHV EHVRLQV & HVW DX SUHPLHU QLYHDX TXH O RQ UHWURXYH OD PDMHXUH SDUWLH GHV EXUHDX[ 7RXMRXUV RUJDQLVpV GH SDUW HW G DXWUH GH OD FLUFXODWLRQ YHUWLFDOH FHQWUDOH FH VRQW Pò TXL VRQW UpSDUWLV HQWUH GHV EXUHDX[ À[HV HW XQ SODWHDX GH EXUHDX[ DPpQDJHDEOH 8QH IRLV DUULYp VXU OH SDOLHU LO HVW SRVVLEOH GH VH UHQGUH j JDXFKH SRXU DFFpGHU j GHX[ EXUHDX[ À[HV GH HW Pò &HV GHX[ HVSDFHV VRQW j GHVWLQDWLRQ GHV PLFUR HQWUHSULVHV RX G XQH DQWHQQH G HQWUHSULVH D\DQW ORFDOLVp XQH SDUWLH GH VRQ DFWLYLWp HW GRQF GH VHV VDODULpV j /XV OD &URL[ +DXWH &RPPH SRXU O HVSDFH GH WUDYDLO SDUWDJp DX UH] GH FKDXVVpH LOV VRQW pFODLUpV SDU GHV EDLHV WRXWHV KDXWHXUV VXU OHV IDoDGHV HVW HW VXG &HV GHUQLqUHV GRQQHQW DFFqV j GHV EDOFRQV RIIUDQW XQ UDSSRUW LQWpULHXU H[WpULHXU DX VHLQ PrPH GH O HVSDFH GH WUDYDLO 6XU OD GURLWH DSUqV DYRLU FRQWRXUQp O HVFDOLHU LO HVW SRVVLEOH GH UHMRLQGUH OD JUDQGH FRXUVLYH JpQpUpH SDU OD GRXEOH SHDX &HOOH FL SHUPHW GH GHVVHUYLU XQ SODWHDX GH EXUHDX[ GH Pò $ÀQ GH SRXYRLU DFFXHLOOLU GLIIpUHQWV SURÀOV GH WUDYDLOOHXUV HW G HQWUHSULVHV FH GHUQLHU HVW pTXLSp SRXU SRXYRLU rWUH PRGXOp 8QH WUDPH JpQpUpH G DSUqV OH V\VWqPH SRUWHXU SHUPHW GH PHWWUH HQ SODFH XQH VpULH GH SDQQHDX[ VHPL À[HV 8Q V\VWqPH GH UpVHUYDWLRQ HVW SUpYX GDQV OHV SODQFKHUV HW OHV SODIRQGV SRXU SRXYRLU PRGLÀHU OHV HVSDFHV &H FKRL[ SRXUWDQW PRLQV ÁH[LEOH D pWp IDLW j OD
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
÷øù úùû úüýþÿ÷ùÿøùû ùÿ ùÿú üùû ùû
FORLVRQV DPRYLEOHV 7RXWHIRLV FH V\VWqPH QpFHVVLWH O LQWHUYHQWLRQ GH SURIHVVLRQQHOV 'LYLVLEOH FHW HVSDFH SHXW SDVVHU GH j RX j EXUHDX[ RX HQFRUH rWUH DPpQDJp VHORQ OHV ORJLTXHV GH O RSHQ VSDFH &HWWH GHUQLqUH VROXWLRQ Q D SDV pWp UHWHQXH GDQV OH FDGUH GH FH 3)( FDU OHV GHUQLqUHV pWXGHV UpDOLVpHV VXU FH PRGH G RUJDQLVDWLRQ GX WUDYDLO SUpVHQWH GH JURVVHV GpFHSWLRQV FHSHQGDQW VD PLVH HQ SODFH UHVWH SRVVLEOH 'LVSRVHU WRXV FHV EXUHDX[ VXU XQ PrPH QLYHDX IDYRULVH OHV pFKDQJHV HQWUH WUDYDLOOHXUV HW HQWUHSULVHV HW SHUPHW OD PLVH HQ FRPPXQ GHV PR\HQV & HVW j FHW pWDJH TXH O RQ UHWURXYH OD UHSURJUDSKLH $FFHVVLEOH GHSXLV O HVSDFH GH FLUFXODWLRQ SULQFLSDO HOOH HVW j GHVWLQDWLRQ GH WRXV OHV HPSOR\pV GH OD SODWH IRUPH PDLV DXVVL GH O HVSDFH GH FR ZRUNLQJ HW GHV KDELWDQWV GH /XV OD FURL[ KDXWH SDU OH ELDLV GH OD © SODWHIRUPH QXPpULTXH ª FRPPXQDOH /D FRXUVLYH TXDQW j HOOH G XQH ODUJHXU
%85($8; ),;(6
YpULWDEOH HVSDFH VXSSOpPHQWDLUH 'DQV OH SURORQJHPHQW GHV EXUHDX[ HOOH SHUPHW GHV DSSURSULDWLRQV PXOWLSOHV SDU OHV WUDYDLOOHXUV HVSDFH GpWHQWH HVSDFH GH UHQFRQWUH GH UpXQLRQ LQIRUPHOOH RX HQFRUH XQ OLHX HQ GHKRUV GX EXUHDX SRXU SRXYRLU SDVVHU GHV DSSHOV /DUJHPHQW RXYHUWH VXU OH JUDQG SD\VDJH HOOH SHUPHW DX[ XVDJHUV GH VH YLGHU OD WrWH ORUV G XQ FRXUW PRPHQW GH FRQWHPSODWLRQ DYDQW G DOOHU RX GH UHWRXUQHU DX WUDYDLO 9pULWDEOH IUHVTXH YLYDQWH FH ODUJH SDQRUDPD VXU OHV UHOLHIV HQYLURQQDQW WpPRLJQH GH O pYROXWLRQ GX SD\VDJH DX Ã&#x20AC;O GH OD MRXUQpH PDLV DXVVL GHV VDLVRQV ,O RSqUH FRPPH XQ UHSqUH WHPSRUHO SRXU GHV SHUVRQQHV TXL SDVVHQW XQH JUDQGH SDUWLH GH OHXU MRXUQpH HQIHUPpH &{Wp RXHVW OHV RXYHUWXUHV H[LVWDQWHV RQW pWp UHKDXVVpHV DÃ&#x20AC;Q GH JDUDQWLU XQ PD[LPXP G DSSRUW HQ OXPLqUH QDWXUHOOH 'HV pWXGHV YLD O RXWLO LQIRUPDWLTXH RQW pWp IDLWHV SRXU REWHQLU OHV PHLOOHXUV UpVXOWDWV
3/$7($8 '( %85($8; 02'8/$%/(
YLOODJH
JUDQG SD\VDJH
JUDQG SD\VDJH 289(5785( *5$1' 3$<6$*(
5
P
Premier niveau, des bureaux pour tous STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
UHSURJUDSKLH
3
RXYHUWXUH VXU OH JUDQG SD\VDJH
P
&HV HVSDFHV GH WUDYDLO RQW pWp FRQoXV DÃ&#x20AC;Q G RIIULU DX[ XVDJHUV XQH ERQQH H[SpULHQFH VXU OHXU OLHX GH WUDYDLO PDLV DXVVL HQ YXH GH OHXU RIIULU XQ FDGUH SURSLFH DX ELHQ rWUH DX EXUHDX /D ORJLTXH GpIHQGXH GDQV OH FDGUH GH FH 3)( VH UHWURXYH j WRXWHV OHV pFKHOOHV GX SURMHW HW GDQV FKDTXH YROHW GH OD SURJUDPPDWLRQ
'HUQLHU QLYHDX GHV HVSDFHV PXWXDOLVpV RXYHUWV VXU OH JUDQG SD\VDJH (QÃ&#x20AC;Q DX GHUQLHU QLYHDX VH UHJURXSHQW OHV HVSDFHV j SDUWDJHU 'DQV OH YROXPH GRXEOH SHDX OD FRXUVLYH VH UHWURXYH 6XSHUSRVpH j FHOOH GX SUHPLHU QLYHDX HOOH FRPPXQLTXH DYHF HOOH DÃ&#x20AC;Q GH FUpHU XQH VHUUH ELRFOLPDWLTXH 6XU OH PrPH SULQFLSH TXH VRQ KRPRORJXH HOOH SHUPHW GH GHVVHUYLU SOXVLHXUV HVSDFHV GDQV OD ORQJXHXU
Plateau de bureaux modulables - principe
/D VDOOH SRO\YDOHQWH FRPPXQDOH HVW VLWXpH DX ERXW GX EkWLPHQW 'HVWLQpH DX[ DVVRFLDWLRQV GH /XV OD &URL[ +DXWH HW DX[ KDELWDQWV VHV Pò SHUPHWWHQW G DFFXHLOOLU SOXVLHXUV DQLPDWLRQV GX YLOODJH -HX[ UpXQLRQV H[SRVLWLRQV WHPSRUDLUHV DFWLYLWpV OXGLTXHV HW VSRUWLYHV SHXYHQW V \ GpURXOHU 9LHQQHQW HQVXLWH GHX[ VDOOHV GH UpXQLRQ /D SOXV JUDQGH GH Pò SHUPHW G·DFFXHLOOLU MXVTX j SHUVRQQHV /D VHFRQGH GH PRLQGUH WDLOOH Pò SHUPHW GH UDVVHPEOHU DX PD[LPXP SHUVRQQHV 8QH VRQRULVDWLRQ DLQVL TX XQ V\VWqPH GH YLGpR SURMHFWLRQ VRQW j GLVSRVLWLRQ GHV XWLOLVDWHXUV GDQV FKDTXH VDOOH /D VRXV SHQWH j O DUULqUH SHUPHW GH UDQJHU OH PDWpULHO TXL Q HVW SDV XWLOLVp GDQV FHW pWDJH HW OHV QLYHDX[ LQIpULHXUV &HV HVSDFHV FRQWUDLUHPHQW DX SODWHDX GH EXUHDX[ VRQW VpSDUpV SDU GHV SDURLV DPRYLEOHV &HV GHUQLqUHV RQW pWp VSpFLDOHPHQW FRQoXHV DÃ&#x20AC;Q G DPpOLRUHU OHXUV SHUIRUPDQFHV DFRXVWLTXHV ' XQH PDQLqUH JpQpUDOH FH SDUDPqWUH D pWp SULV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
! "#
DÃ&#x20AC;Q GH OLPLWHU OHV JrQHV RFFDVLRQQpHV &HWWH PRGXODULWp SHUPLVH SDU OH V\VWqPH PLV HQ SODFH RIIUH OD SRVVLELOLWp DX[ XVDJHUV G DJUDQGLU OHV HVSDFHV /HV VDOOHV GH UpXQLRQ QH SHXYHQW HQ IRUPHU TX XQH GH Pò RX HQFRUH OD VDOOH SRO\YDOHQWH SHX V·DJUDQGLU VXU OD SLqFH YRLVLQH HW DLQVL DWWHLQGUH Pò )LQDOHPHQW FHV WURLV HVSDFHV SHXYHQW rWUH DGMRLQWV DÃ&#x20AC;Q G RIIULU XQH JUDQGH VDOOH VXU WRXWH OD VXUIDFH TXL SURORQJpH SDU OD FRXUVLYH RIIUH XQ HVSDFH GH Pò 'H O DXWUH F{Wp GH OD FLUFXODWLRQ FHQWUDOH VH WURXYH OD VDOOH GH UHVWDXUDWLRQ eTXLSpH G XQH SHWLWH FXLVLQH HOOH SHUPHW DX[ WUDYDLOOHXUV GH OD SODWH IRUPH GH YHQLU VH UHVWDXUHU OH PLGL RX ERLUH XQH ERLVVRQ FKDXGH VXU OHV WHPSV GH SDXVH /DUJHPHQW RXYHUW DX VXG FH GHUQLHU pWDJH HVW
6$//( '( 5(67$85$7,21
$% %! " % !%& ! $ !
XQH ODUJH WHUUDVVH DYHF YXH VXU OH YLOODJH &HOOH FL SHUPHW GH GpMHXQHU GHKRUV RX HQFRUH GH VH UHSRVHU DX VROHLO  O LQWpULHXU XQ HVFDOLHU SHUPHW G·DFFpGHU j XQ HVSDFH GH GpWHQWH GDQV OHV FRPEOHV 8Q PRELOLHU DGpTXDW SHUPHW DX[ XVDJHUV GH YHQLU V \ UHOD[HU RX HQFRUH IDLUH XQH SHWLWH VLHVWH /H UHWUDLW GH OD PH]]DQLQH SDU UDSSRUW j OD IDoDGH ULGHDX SHUPHW GH FUpHU XQH GRXEOH KDXWHXU VRXV OD FKDUSHQWH / pORLJQHPHQW GH OD JUDQGH EDLH HW OD GLVSRVLWLRQ DX GHVVXV GHV GHUQLqUHV IHQrWUHV SHUPHW GH OLPLWHU OHV HQWUpHV GH OXPLqUHV GLUHFWHV GDQV FHW HVSDFH PpQDJHDQW DLQVL XQH DPELDQFH SURSLFH DX UHSRV &HW HVSDFH FRPPXQ j pWp SHQVp SRXU RIIULU DX[ XVDJHUV SOXV TX XQ VLPSOH HVSDFH GH WUDYDLO /H &KDPRXVVHW GHYLHQW XQ OLHX GH YLH DX TXRWLGLHQ
(63$&( 32/<9$/(17
YLOODJH
JUDQG SD\VDJH
JUDQG SD\VDJH
RXYHUWXUH JUDQG SD\VDJH
5
P
5 XQ QLYHDX HQWLqUHPHQW PXWXDOLVp STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
RXYHUWXUH VXU OH YLOODJH
RXYHUWXUH VXU OH JUDQG SD\VDJH
RXYHUWXUH VXU OH JUDQG SD\VDJH
3
P 5 8QH PH]]DQLQH GpGLpH j OD GpWHQWH
RXYHUWXUH VXU OH YLOODJH
RXYHUWXUH VXU OH JUDQG SD\VDJH
RXYHUWXUH VXU OH JUDQG SD\VDJH
3
P 5 XQH VDOOH GH UHVWDXUDWLRQ FRPPXQH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
JUDQG UDQJHPHQW
RXYHUWXUH VXU OH JUDQG SD\VDJH
3
P
(63$&(6 6e3$5e6
0,6( (1 &20081 '8 3/$7($8 (17,(5
(QÃ&#x20AC;Q WRXV FHV HVSDFHV pWDQW DX PrPH QLYHDX FHOD UHQG SRVVLEOH OHXU PLVH HQ FRPPXQ 6L OHV GHX[ SDUWLHV UHVWDXUDWLRQ HW UpXQLRQ VRQW OLpHV LO HVW SRVVLEOH G RIIULU DX[ XVDJHUV XQ HVSDFH G HQYLURQ Pò &HWWH FRQÃ&#x20AC;JXUDWLRQ SHUPHW j OD FRPPXQH GH ORXHU FHW pWDJH GX &KDPRXVVHW SRXU GLYHUVHV RFFDVLRQV VpPLQDLUHV PDULDJHV IrWHV FRQFHUWV (W IDLW GH FHWWH RSpUDWLRQ XQ YpULWDEOH DWRXW SRXU OD FRPPXQH HVW VHV KDELWDQWV
JUDQG UDQJHPHQW
RXYHUWXUH VXU OH JUDQG SD\VDJH
5 UpXQLRQ HW VDOOH SRO\YDOHQWH
P
5 *UDQGH VDOOH SROYDOHQWH STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
6$//( '( 5(67$85$7,21
6$//(6 '( 5e81,21
Pò
(63$&(6 'e7(17( Pò
Pò Pò P GH UDQJHPHQW
6$//( &20081$/( 32/<9$(17(
Pò P GH UDQJHPHQW
3/$7($8 '( %85($8; 02'8/$%/(
Pò m GH FRXUVLYH
$7(/,(5 '( 75$16)250$7,21 $/,0(17$,5( Pò
&2 :25.,1* Pò GLYLVLEOHV
%85($8; ),;(6 Pò
3$5.,1* 3$<6$*(5 YpKLFXOHV
Synthèse programmatique du Chamousset STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
'HV DPELDQFHV TXL FRQWULEXHQW DX ELHQ rWUH DX WUDYDLO
'()*('(
7UDYDLOOHU EkWLPHQW EHOYpGqUH
GDQV
IDYRUDEOH GH ODUJHV RXYHUWXUHV HW GX SD\VDJH UHPDUTXDEOH OH &KDPRXVVHW GHYLHQW DORUV XQ EkWLPHQW EHOYpGqUH 7UDYDLOOHU GDQV OH &KDPRXVVHW F HVW WUDYDLOOHU GDQV OHV PRQWDJQHV
XQ
,PSODQWp VXU OD FUrWH GX SURPRQWRLUH VXU OHTXHO V HVW LQVWDOOp OH FHQWUH ERXUJ OH &KDPRXVVHW MRXLW G XQH YXH LPSUHQDEOH VXU OHV PRQWDJQHV DOHQWRXUV 2ULHQWp G HVW HQ RXHVW LO HVW GLVSRVp SHUSHQGLFXODLUHPHQW DX © YDO ª GH /XV OD &URL[ +DXWH /HV FRQVWUXFWLRQV HQYLURQQDQWHV SOXV EDVVHV QH FUpHQW TXH SHX GH PDVTXH &H EkWLPHQW SURÃ&#x20AC;WH G XQH VLWXDWLRQ SULYLOpJLpH &HW DWRXW D pWp H[SORLWp GDQV WRXV OHV HVSDFHV GpFULWV FL GHVVXV 2XYHUW VXU WURLV GH VHV F{WpV OH &KDPRXVVHW RIIUH DX[ XVDJHUV GH QRPEUHX[ FDGUDJHV &KDTXH RULHQWDWLRQ HW FKDTXH pWDJH ODLVVHQW YRLU XQH VpTXHQFH GLIIpUHQWH GX SD\VDJH /D PDMRULWp GHV ORFDX[ VRQW WUDYHUVDQWV 6·LOV Q RXYUHQW SDV GLUHFWHPHQW VXU O H[WpULHXU LOV VRQW HQ OLHQ DYHF XQ HVSDFH LQWHUPpGLDLUH IDLVDQW HQWUHU O H[WpULHXU DX GHGDQV GX EkWLPHQW ' DXWUHV SURORQJpV SDU XQ EDOFRQ RIIUHQW OD SRVVLELOLWp GH VRUWLU GH O HQYHORSSH EkWLH HW G rWUH FRPPH GHKRUV /D FLUFXODWLRQ YHUWLFDOH FHQWUDOH HVW SHUFpH GH SDUW HQ SDUW  FKDTXH SDOLHU j FKDTXH GHPL WRXU XQ QRXYHDX WDEOHDX V RIIUH j FHOXL TXL V pOqYH 'H SOXV HQ SOXV KDXW OD YXH VH GpJDJH SRXU Ã&#x20AC;QDOHPHQW V RXYULU DX SDQRUDPD H[FHSWLRQQHO TX RIIUH /XV OD &URL[ +DXWH &{Wp HVW OHV GHX[ FRXUVLYHV HW O HVSDFH DOORQJp GH O DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH UHQIRUFHQW FHW HIIHW &RPPH GH JUDQGV WDEOHDX[ pYROXDQW DX Ã&#x20AC;O GHV VDLVRQV OHV ODUJHV EDLHV DFFROpHV SHUPHWWHQW DX[ XVDJHUV GH V pFKDSSHU GDQV OH SD\VDJH ORLQWDLQ 7LUDQW SDUWL G XQH LPSODQWDWLRQ
98( VXG HVW 5
98( QRUG 5
98( VXG 5 5
Assenscion et cadrages
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
Espace détente grand ouvert sur le village
Coursive ouverte sur le grand paysage STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
+,-.,+,., /D OXPLqUH HQMHX GX projet 'DQV OHV EkWLPHQWV G DFWLYLWpV WHUWLDLUHV GH O LQIRUPDWLRQ SDVVH SDU OD YLVLRQ /D TXDOLWp GH O pFODLUDJH HVW GRQF XQ GHV HQMHX[ PDMHXU GX SURMHW 'H SOXV PDLQWHQDQW VRXPLV j GHV SHUIRUPDQFHV WKHUPLTXHV H[LJHDQWHV OH SOXV JURV SRVWH GH FRQVRPPDWLRQ HQ pQHUJLH SULPDLUH GHV EkWLPHQWV WHUWLDLUH HVW O pFODLUDJH DUWLÃ&#x20AC;FLHO 6D SDUW SHXW UHSUpVHQWHU MXVTX j GH O pQHUJLH WRWDOH FRQVRPPpH $Ã&#x20AC;Q G RIIULU DX[ XVDJHUV GHV GLIIpUHQWV HVSDFHV GH WUDYDLO XQ FRQIRUW RSWLPDO FHUWDLQHV YDOHXUV GRLYHQW rWUH UHVSHFWpHV 6HORQ OD QRUPH 1) (1 OH QLYHDX PR\HQ G pFODLUHPHQW j PDLQWHQLU HVW GH j OX[ DX PLQLPXP VXU OHV SODQV GH WUDYDLO GDQV OHV HVSDFHV GH FLUFXODWLRQ OX[ GDQV OHV YHVWLDLUHV HW OHV VDQLWDLUHV OX[ 6H UpIpUDQW j FHWWH QRUPH XQ WUDYDLO VXU OHV SHUIRUPDQFHV OXPLQHXVHV GDQV OHV ORFDX[ j pWp PHQp j O DLGH GX ORJLFLHO 'LD/8; %LHQ TX DXFXQH QRUPH Q REOLJH j IDLUH UHQWUHU XQH TXDQWLWp GH OXPLqUH QDWXUHOOH GRQQpH OD ORJLTXH YHXW TX DX SOXV HOOH UHQWUH PRLQV OH UHFRXUV j O pFODLUDJH DUWLÃ&#x20AC;FLHO VRLW QpFHVVDLUH $Ã&#x20AC;Q GH SRXUYRLU FKDTXH ORFDO G XQH LQWHQVLWp OXPLQHXVH DGpTXDWH WRXW DX ORQJ GH OD MRXUQpH SOXVLHXUV GLVSRVLWLIV RQW pWp PLV HQ SODFH /HV SUHPLHUV IDYRULVHQW OD SpQpWUDWLRQ GH OD OXPLqUH QDWXUHOOH OHV VHFRQGV SDOOLHQW OHV PDQTXHV ORUVTXH OH VROHLO Q pFODLUH SOXV OH ORFDO ORUV GHV MRXUV GH PDXYDLV WHPSV RX HQFRUH OD QXLW 3RXU OD OXPLqUH QDWXUHOOH O RULHQWDWLRQ HVW RXHVW GX EkWLPHQW QH OXL SURÃ&#x20AC;WH DSSDUHPPHQW SDV /DUJHPHQW pFODLUpV OH PDWLQ HW OH VRLU j SDUWLU GH KHXUHV HQ KLYHU HW HQWUH KHXUHV HW KHXUHV HQ pWp OHV EXUHDX[ QH UHoRLYHQW TXH SHX GH OXPLqUH Â QRWHU DXVVL TXH F{Wp RXHVW O pWp j SDUWLU GH KHXUHV HW FH MXVTX j KHXUHV OHV UD\RQV VRODLUHV WDSHQW GLUHFWHPHQW VXU OHV
EDLHV HQWUDvQDQW XQ ULVTXH GH VXUFKDXIIH GX EkWLPHQW /H SDUWL SULV VXU OD IDoDGH HVW D pWp GH O RXYULU FRPSOqWHPHQW DYHF OHV FRXUVLYHV &HV GHUQLqUHV VH UHWURXYHQW DORUV LQRQGpHV GH OXPLqUH OH PDWLQ HW FH MXVTXH GDQV O DSUqV PLGL /HV EXUHDX[ HQ UHWUDLW SURÃ&#x20AC;WHQW DORUV G XQ JpQpUHX[ VHFRQG MRXU 7RXWHIRLV OHV GHX[ SDURLV VRQW pTXLSpHV GH PDVTXHV PRELOHV YROHWV H[WpULHXU HW ULGHDX LQWpULHXU TXL SHUPHWWHQW j O XVDJHU GH PRGXOHU OD TXDQWLWp GH OXPLqUH UHoXH HQ IRQFWLRQ GH VHV EHVRLQV 'DQV OD SDUWLH © EXLOW LQ ª VDQV FRXUVLYH OD UHODWLRQ j O H[WpULHXU HW j OD OXPLqUH QDWXUHOOH HVW GLUHFWH &KDTXH EDLH HVW pTXLSpH G XQ V\VWqPH GH YROHW j GHX[ EDWWDQWV $FFHVVLEOHV SDU OH EDOFRQ FHV GHUQLHUV SHXYHQW rWUH SRVLWLRQQpV HQ IRQFWLRQ GHV EHVRLQV DX Ã&#x20AC;O GH OD MRXUQpH /H PrPH V\VWqPH VH UHWURXYH DX VXG FRXSOp j GHV EULVH VROHLO Ã&#x20AC;[HV EDOFRQ RX pOpPHQW UDSSRUWp &HX[ FL OLPLWHQW O LQFLGHQFH GHV UD\RQV HVWLYDX[ TXL YLHQGUDLHQW VXUFKDXIIHU OHV ORFDX[ GDQV O DSUqV PLGL  O RXHVW OH V\VWqPH GLIIqUH TXHOTXH SHX 6L RQ UHWURXYH OHV YROHWV j GRXEOH EDWWDQW VXU OD SDUWLH OD SOXV DQFLHQQH GX F{Wp GH OD GRXEOH SHDX FHV GHUQLHUV ODLVVHQW SODFH j GHV pOpPHQWV FRXOLVVDQWV (Q HIIHW VL OH VROHLO YLHQW IUDSSHU FHV YLWUHV O DWWLWXGH j DGRSWHU HVW GH PDVTXHU OHV IHQrWUHV SRXU OLPLWHU OHV VXUFKDXIIHV HQ pWp 'DQV OHV ORFDX[ XQ WUDYDLO VXU OH SODIRQG SHUPHW G DPpOLRUHU OHV HQWUpHV GH OXPLqUHV H[WpULHXUHV 3ODFpV DX UDV GX KDXW GHV EDLHV OHV pOpPHQWV GH IDX[ SODIRQG SODTXH pFODLUDJH UDGLDWHXUV ODLVVHQW FRXULU OD OXPLqUH OH SOXV ORLQ SRVVLEOH GDQV OHV SLqFHV 3RXU FH IDLUH SOXVLHXUV EDLHV H[LVWDQWHV RQW pWp PRGLÃ&#x20AC;pHV HQ SDUWLFXOLHU j O RXHVW 3RXU OD IDoDGH HVW OHV RXYHUWXUHV WRXWH KDXWHXU HW O DMRXW GHV FRXUVLYHV RQW IDFLOLWp FH GLVSRVLWLI 6XLWH j FHV PRGLÃ&#x20AC;FDWLRQV SRXU OD PDMHXUH SDUWLH GHV EXUHDX[ O LQGLFH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
RXHVW
SODIRQG FRQWLQXH SRXU GLIIXVLRQ OXPLqUH 6(&21' -285 VRO FODLU
/80,Ë5( 9,9(
PDVTXHV PRELOHV
$*5$1',66(0(17 '(6 %$,(6 (;,67$17(6
JUDQGHV RXYHUWXUHV
VROHLO GH O DSUqV PLGL MXVTX DX VRLU
PDVTXHV PRELOHV
G DXWRQRPLH XQ UpVXOWDW SOXV TXH FRUUHFW &HUWDLQHV ]RQHV UHVWpHV GDQV O RPEUH RQW pWp DOORXpHV j G DXWUHV XVDJHV VDOOH GH UHSURJUDSKLH YHVWLDLUH GH O DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH DVFHQVHXU HWF 3RXU FH TXL HVW GHV ]RQHV VXU pFODLUpHV OHV UHYrWHPHQWV PDWV GHV PXUV HW GHV VROV GDQV OHV EXUHDX[ OLPLWHQW OHV UHÁHWV 'H SOXV FRPPH H[SOLTXp SOXV W{W GHV GLVSRVLWLIV PRELOHV GRQQHQW OD SRVVLELOLWp j O XVDJHU GH PpQDJHU VRQ DPELDQFH $ÀQ GH SDOLHU OHV PDQTXHV GH O pFODLUDJH QDWXUHO GH GLPLQXHU OHV FRQVRPPDWLRQV GH O pFODLUDJH DUWLÀFLHO HW GH UpSRQGUH DX[ SOXV MXVWH DX[ EHVRLQV GHV XVDJHUV XQ V\VWqPH G·pFODLUDJH SHUIRUPDQW D pWp PLV HQ SODFH
GDQV OHV ORFDX[ /HV OXPLQDLUHV VRQW FRXSOpV DYHF XQH DOLPHQWDWLRQ pOHFWURQLTXH JUDGDEOH HW XQH FHOOXOH GH JHVWLRQ GH OXPLqUH $LQVL OHXU FRQVRPPDWLRQ GH EDVH HVW OLPLWpH JUkFH DX EDOODVW pOHFWURQLTXH HW OHXU SXLVVDQFH VH UqJOH DXWRPDWLTXHPHQW VXU O pFODLUHPHQW PR\HQ GX ORFDO 'H IDLW O LQWHQVLWp OXPLQHXVH GDQV OHV EXUHDX[ UHVWH WRXMRXUV OD PrPH /H V\VWqPH G pFODLUDJH JpQpUDO HVW pTXLSp GH FDSWHXUV GH SUpVHQFH TXL SHUPHWWHQW XQ DOOXPDJH DXWRPDWLTXH HW VXUWRXW OLPLWHQW OHV OXPLqUHV TXL UHVWHQW DOOXPpHV WRXWH OD QXLW 3RXU FKDTXH VXUIDFH GH WUDYDLO XQ OXPLQDLUH G DSSRLQW HVW SURSRVp &RQWU{Op GHSXLV OH SRVWH O XVDJHU HVW VHXO PDvWUH GH VRQ FRQIRUW OXPLQHX[
EDLHV YLWUpHV WRXWH KDXWHXU
/01234567879: 8;<79 /= 3;243 4>?2@7 AB C
VROHLO GX PDWLQ MXVTX HQ GpEXW G DSUqV PLGL )$d$'( 289(57( $8 0$;,080 HVW
Principe de diffusion de la lumière naturelle
simulation éclairage naturelle sans protection solaire ni masque- 21 juin à midi - Dialux evo
simulation éclairage naturelle sans protection solaire ni masque - 21 décembre à midi - Dialux
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
DEFGEDEDE 8QH PDWpULDOLWp TXL SDUWLFLSH DX FRQIRUW
7URLV JUDQGHV PDWpULDOLWpV GDQV OHV LQWpULHXUV SDUWLFLSHQW DX[ DPELDQFHV $ÀQ GH UpYpOHU OD QDWXUH GX EkWL HW OHV pOpPHQWV UDMRXWpV RX HQFRUH GH JpUHU DX PLHX[ OD OXPLqUH OHV VXUIDFHV RQW UHoX XQH DWWHQWLRQ SDUWLFXOLqUH &DU VL OHV LQWpULHXUV UHÁqWHQW HQ TXHOTXH VRUWH XQH LPDJH GH PDUTXH LOV VRQW G DXWDQW SOXV LPSRUWDQWV GDQV XQ EkWLPHQW WHUWLDLUH /HV RSpUDWLRQV GH EXUHDX[ HQ UpKDELOLWDWLRQ PHWWHQW WUqV VRXYHQW HQ FRQWUDVWH © O DQFLHQ ª HW OH FRQWHPSRUDLQ /H EkWLPHQW VRXYHQW PLV j QX UpYqOH VD IDFWXUH G RULJLQH 7RXWHIRLV OHV FORLVRQV OHV PRELOLHUV OHV DPpQDJHPHQWV QHXIV FRQoXV SDU OD PDvWULVH G·±XYUH WUDQFKHQW UDGLFDOHPHQW DYHF FHWWH DPELDQFH SDVVpLVWH 3RXU OD PDMHXUH SDUWLH GHV FDV O REOLJDWLRQ GH PHWWUH HQ ±XYUH XQ SDUH YDSHXU D FRQWUDLQW j GRXEOHU OHV PXUV G RULJLQH /H FKRL[ D pWp IDLW GH SURSRVHU XQ PD[LPXP G HVSDFHV EODQFV j OD IRLV SRXU OD OXPLqUH PDLV DXVVL SDV VRXFLV GH VREULpWp 3RXU FH TXL HVW GX UHVWH GHV pOpPHQWV PHQXLVHULHV LQWpULHXUHV HVFDOLHUV PRELOLHU UHYrWHPHQW GH VROV LO D VHPEOp MXGLFLHX[ GH FRQVHUYHU OHXU DVSHFW G RULJLQH / RSpUDWLRQ IDLVDQW OD SDUW EHOOH DX ERLV FHOXL FL D pWp GqV TXH SRVVLEOH ODLVVp DSSDUHQW /HV pOpPHQWV À[HV HW VHPL À[HV HQ ERLV VRQW VLPSOHPHQW SURWpJpV SDU GHV KXLOHV GXUHV &HWWH PDWpULDOLWp FKDOHXUHXVH SDUWLFLSH DX FRQIRUW YLVXHO ROIDFWLI HW WDFWLOH 'DQV OD FLUFXODWLRQ YHUWLFDOH FHQWUDOH OH JUDQG PXU GH UHIHQG HVW ODLVVp QX VXU QLYHDX[ 'DQV OHV FRXUVLYHV DX SUHPLHU HW GHX[LqPH QLYHDX LO HQ HVW GH PrPH /HV PDoRQQHULHV Up HQGXLWHV j OD FKDX[ ODLVVHQW SHUFHYRLU OHXUV pOpPHQWV FRQVWLWXWLIV JUkFH j O DSSOLFDWLRQ G HQGXLWV © SLHUUH YXHV ª UpYpODQW OD QDWXUH RULJLQHOOH GX EkWLPHQW /HV OLPRQV GHV HVFDOLHUV HW OHV
SDUTXHW ERLV
SHLQWXUH EODQFKH
PXU SLHUUH H[LVWDQW
FKDX[
DFLHU
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
HIJKLMNOJPQ RSITU V LSWX QOTU YZUI[[\RSLQ]
,OV WpPRLJQHQW GH OD FRQWHPSRUDQpLWp GH O RSpUDWLRQ /H FKRL[ GH FHV PDWpULDX[ FRQWUDVWH DYHF O XQLIRUPLWp GX EODQF OHV PHWWDQW DLQVL HQ YDOHXU 8Q MXVWH pTXLOLEUH D pWp WURXYp SRXU JpQpUHU GHV LQWpULHXUV DJUpDEOHV j SDUFRXULU SRXU OH FRUSV HW SRXU OD YXH ,QVFULWV GDQV O HQJDJHPHQW SRXU OH FRQIRUW HW OD VDQWp GpIHQGX GDQV OH FDGUH GH FH 3)( OHV PDWpULDX[ VRQW VpOHFWLRQQpV SRXU OHXU LPSDFW PLQLPDO VXU OD VDQWp /HV SHLQWXUHV VRQW QDWXUHOOHV OHV ERLV SURWpJpV SDU GHV KXLOHV QDWXUHOOHV HW O DFLHU HPSOR\p j O LQWpULHXU QH UHoRLW SDV GH WUDLWHPHQW SDUWLFXOLHU &H FKRL[ GH PDWpULDX[ VDLQV HQ ÀQLWLRQV SDUWLFLSH DFWLYHPHQW j XQH TXDOLWp G DLU RSWLPDOH 'DQV XQ HVSDFH RX OHV WUDYDLOOHXUV VRQW DPHQpV j UHVWHU XQH ERQQH SDUWLH GH OHXUV VHPDLQH LO VHPEOH LPSRUWDQW GH OLPLWHU OHV pPDQDWLRQV SROOXDQWHV GDQV O DLU
$FRXVWLTXH PDvWULVpH XQH DLVDQFH SRXU WRXV /H EkWLPHQW GRLW SRXYRLU DFFXHLOOLU XQH FLQTXDQWDLQH GH SHUVRQQHV D\DQW GHV DFWLYLWpV YDULpHV GHV U\WKPHV GLIIpUHQWV HQ VHPDLQH ,O IDXW TXH O DFRXVWLTXH VRLW PDvWULVpH DX PLHX[ 3OXVLHXUV SRLQWV VHQVLEOHV RQW IDLW O REMHW G XQH DWWHQWLRQ SDUWLFXOLqUH / DFRXVWLTXH HQWUH OHV ORFDX[ G DERUG /HV FORLVRQV VRQW j RVVDWXUH DOWHUQpH 8QH GRXEOH SODTXH GH SDUW HW G DXWUH SDUWLFLSH j OLPLWHU OHV WUDQVPLVVLRQV HQWUH ORFDX[ (QWUH OHV HVSDFHV GH GLVWULEXWLRQ HW OHV EXUHDX[ OHV FORLVRQV VRQW j RVVDWXUH GRXEOH DYHF XQ LVRODQW VRLW SOXV SHUIRUPDQWH TXH OHV SUHPLqUHV $X VRO XQ GRXEODJH GH SODTXH GH )HUPDFHOO FRXSOp j XQ UpVLOLDQW DFRXVWLTXH OLPLWH OHV EUXLW VROLGLHQV YHUV OH QLYHDX LQIpULHXU WDQGLV TX DX SODIRQG OHV SODTXHV DFRXVWLTXHV SHUIRUpHV VXVSHQGXHV GRXEOpHV G XQH FRXFKH GH ODLQH GH ERLV GH IDLEOH GHQVLWp HW G XQ
SOpQXP GH FP YLHQQHQW SLpJHU OHV EUXLWV TXL UHPRQWHQW /HV JDLQHV VRQW HOOHV DXVVL LVROpHV DÀQ GH OLPLWHU OHV WUDQVPLVVLRQV SDU OH V\VWqPH GH YHQWLODWLRQ GHV FRXGHV VRQW GLVSRVpV UpJXOLqUHPHQW /HV VRXIÁHULHV VRQW GDQV GHV ORFDX[ IHUPpV HW LVROpV SDU GHV FORLVRQV j RVVDWXUH GRXEOH G XQH pSDLVVHXU VXSpULHXUH j OD QRUPDOH FP $ÀQ GH OLPLWHU OHV UpYHUEpUDWLRQV VRQRUHV GDQV OHV ORFDX[ OHV EXUHDX[ PDLV VXUWRXW OHV HVSDFHV FRPPXQV j O LPDJH GHV IDX[ SODIRQGV GHV GLVSRVLWLIV © SLpJHDQWV ª VRQW PLV HQ ±XYUH /HV SODTXHV VRQW SHUIRUpHV HW GRXEOpHV G XQ LVRODQW SRUHX[ OHV SDQQHDX[ UD\RQQDQWV FKDXIIDQWV GH SODIRQG RQW pWp VpOHFWLRQQpV SRXU OHXUV SHUIRUPDQFHV DFRXVWLTXHV / LVRODWLRQ WKHUPLTXH UHQIRUFpH GDQV O HQVHPEOH GX EkWLPHQW HW XQ FKRL[ GH PHQXLVHULHV H[WpULHXUHV SHUIRUPDQWHV OLPLWHQW OHV EUXLWV pPDQDQW GX EkWLPHQW &H SDUDPqWUH D pWp SULV HQ FRPSWH FDU OH &KDPRXVVHW HVW VLWXp HQ ]RQH UpVLGHQWLHOOH 6L O pWDJH HVW ORXp SRXU XQ pYpQHPHQW OHV GpFRQYHQXHV SRXU OH YRLVLQDJH VHUDLHQW PLQLPHV HQ FDV GH EUXLWV HQ VRLUpH RX GDQV OD QXLW 3RXU ÀQLU OHV YROHWV SUpYXV SRXU JpUHU OD OXPLqUH SDU OHXUV ODWWHV DMRXUpHV SHUPHWWHQW DXVVL GH OLPLWHU OHV EUXLWV YHQDQW GH O H[WpULHXU 6L FHUWDLQHV MRXUQpHV G pWp GHPDQGHQW j FH TXH OH EkWLPHQW VRLW YHQWLOp QDWXUHOOHPHQW DORUV OHV EUXLWV HQYLURQQDQW GX &KDPRXVVHW OD FKDXVVpH RXHVW HQ SDUWLFXOLHU VHUDLHQW OLPLWpV SDUWLFLSDQW DLQVL DX FRQIRUW GDQV OHV EXUHDX[ /H SDUDPqWUH DFRXVWLTXH D pWp SULV HQ FRPSWH GDQV O HQVHPEOH GHV FDV GH ÀJXUH 7RXWHIRLV OHV VROXWLRQV UHWHQXHV QH VRQW SDV WRXMRXUV RSWLPDOHV 'DQV OH FDV G XQ EkWLPHQW GH WHUWLDLUH j SURJUDPPDWLRQ PL[WH FRPPH OH &KDPRXVVHW OH UHFRXUV j XQ EXUHDX G pWXGH DFRXVWLTXH VHPEOH rWUH LQFRQWRXUQDEOH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
^_`ab^c
efg`af_b^c
45 G% $
58( 35,1&,3$/( ' SDVVDJH GH YRLWXUH LQWHUPLWDQW
35 G% $
3/$7()250( ' $&7,9,7e6 /( &+$02866(7
92,( 35,9e( HPSUXQWpH SDU OH YRLVLQDJH
Coupe de l'environnement acoustique
^_`ab^c
QRUG RXHVW
d$d$'(
DYHF XQ ,1' ' $)) $&2867,48( '( '%
P
3/$7()250( ' $&7,9,7e6 /( &+$02866(7
d(1Ã&#x2C6;75(6
GRXEOH YLWUDJH WKHUPLTXH DFRXVWLTXH D\DQW XQ ,1' ' $)) $&2867,48( '( '%
Coupe - Principaux dispositifs mis en oeuvre
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
0(==$1,1( (63$&( (63$&( 'e7(17( 6$//(6 '( 5e81,21 6$//(6 81,21 G% $
6$//( 32/<9$/(17( 6$//( 32/<9$/(17( G% $
(63$&( 5(67$85$7,21 G% $
%85($8; G% $
%85($8; &/2,6211e6 G% $
G% $
&2 :25.,1*
P
eQHUJLHV HW ÁX[ GHV GLVSRVLWLIV WHFKQLTXHV DX VHUYLFH GX FRQIRUW
hijkihili
/HV SHUIRUPDQFHV YLVpHV SRXU OD UHFRQYHUVLRQ GX &KDPRXVVHW GRLYHQW DWWHLQGUH OHV FULWqUHV SDVVLIV 2XWUH OHV FKRL[ WHFKQLTXHV PLV HQ ±XYUH XQH VWUDWpJLH JOREDOH GH FRQIRUW WKHUPLTXH LQWpULHXUH D pWp PLVH HQ SODFH 7RXW G DERUG O DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH FDV SDUWLFXOLHU HVW VRXPLV j XQH DWPRVSKqUH FRQWU{OpH (QWLqUHPHQW FOLPDWLVp FHW HVSDFH EpQpÀFLH GH VRQ SURSUH V\VWqPH GH YHQWLODWLRQ eWDQFKH GX UHVWH GX EkWLPHQW O DLU LQWpULHXU GX &KDPRXVVHW QH GRLW SDV SpQpWUHU OHV HVSDFHV DOORXpV DX[ SUpSDUDWLRQV 3RXU OH UHVWH GX EkWLPHQW W\SHV G HVSDFHV VRQW GpÀQLV /HV HVSDFHV GH EXUHDX[ OHV HVSDFHV GH FLUFXODWLRQ HW OHV HVSDFHV FRPPXQV 3RXU OHV SUHPLHUV OD WHPSpUDWXUH GH FRQIRUW HVW GpÀQLH j & /HV HVSDFHV GH FLUFXODWLRQV TXDQW j HX[ VRQW VRXPLV j GH SOXV JUDQGHV YDULDWLRQV (Q HIIHW LOV QH
&2856,9( &2856,9(
DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ G% $
DOLPHQWDLUH
Coupes traitements acoustiques ITI et ITE
VRQW SDV FKDXIIpV /DUJHPHQW YLWUpV LOV VRQW UpFKDXIIpV SDU OHV UD\RQQHPHQWV VRODLUHV /D QXLW OHV YROHWV SHUPHWWHQW GH OLPLWHU OHV GpSHUGLWLRQV GH FKDOHXU 3RXU FH TXL HVW GHV HVSDFHV FRPPXQV LOV VRQW PDLQWHQXV j XQH WHPSpUDWXUH PR\HQQH GH & XQ UKpRVWDW SHUPHW GH OHV PHWWUH HQ FKDXIIH ORUVTX LOV VRQW XWLOLVpV DÀQ G DWWHLQGUH OD WHPSpUDWXUH GHV EXUHDX[ 'DQV FKDTXH HVSDFH XQ PR\HQ GH FRQWU{OH LQGLYLGXDOLVp SHUPHW j O XVDJHU GH FRQWU{OHU OD WHPSpUDWXUH 8Q V\VWqPH GH FDSWHXUV HW GH FDGUDQWV SHUPHW G LQIRUPHU O XWLOLVDWHXU GH OD WHPSpUDWXUH DPELDQWH $ÀQ G DWWHLQGUH FHV UpVXOWDWV GHX[ V\VWqPHV VRQW PLV HQ SODFH HW VH FRPSOqWHQW 8Q V\VWqPH GH FKDXIIDJH HW XQ V\VWqPH GH YHQWLODWLRQ PpFDQLTXH /H SUHPLHU HVW PLV HQ SODFH GDQV OHV SODIRQGV /HV SDQQHDX[ UD\RQQDQWV FKDXIIDQWV DLQVL SODFpV OLEqUHQW OHV PXUV %DVp VXU OHV SULQFLSHV GH OD FKDOHXU WUDQVPLVH SDU UD\RQQHPHQW LOV QH VH FRPSRUWHQW SDV FRPPH XQ FRQYHFWHXU FODVVLTXH /D FKDOHXU pPLVH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
mno pqr mnssqntu qrv vonsrwxrq mno pynxo
MXVTX·j UHQFRQWUHU XQ FRUSV IURLG &H W\SH GH FKDOHXU GLUHFWH OLPLWH OHV pFDUWV GH WHPSpUDWXUH GH & j & HQWUH OHV pOpPHQWV G XQ PrPH ORFDO PXUV VROV pOpPHQWV À[HV 'H IDLW OD WHPSpUDWXUH DPELDQWH Q D SDV EHVRLQ G rWUH pOHYpH &HWWH FKDOHXU HQYHORSSDQWH SURFXUH XQH VHQVDWLRQ GRXFH DJUpDEOH HW XQLIRUPH SDUWLFLSDQW DLQVL DX FRQIRUW HW DX[ pFRQRPLHV G pQHUJLH /H V\VWqPH VpOHFWLRQQp IRQFWLRQQH DYHF XQ ÁXLGH FDORSRUWHXU GH O HDX DYHF GHV DGMXYDQWV DLQVL LO SHXW rWUH DOLPHQWp SDU OH UpVHDX GH FKDOHXU XUEDLQ 8Q V\VWqPH G pFKDQJHXU WKHUPLTXH FRXSOp j XQ EDOORQ WDPSRQ SHUPHW GH OLHU FHV GHX[ pOpPHQWV 'H SOXV OD PLVH HQ SODFH GH FKDPEUHV IURLGHV VRXPLVHV j GHV GpSHUGLWLRQV GH FKDOHXU LPSRUWDQWHV SHUPHW XQH pFRQRPLH VXU OH FKDXIIDJH (Q HIIHW OD FKDOHXU UpFXSpUpH GDQV FHV ORFDX[ HVW j O DLGH G XQ pFKDQJHXU WKHUPLTXH WUDQVPLVH DX UpVHDX GH FKDXIIDJH $LQVL LO HVW SRVVLEOH GH IDLUH GX FKDXG DYHF GX IURLG
/ DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ DOLPHQWDLUH LQGXLW GHV EHVRLQV HQ (DX &KDXGH 6DQLWDLUH (&6 LPSRUWDQWV 'HV SDQQHDX[ VRODLUHV WKHUPLTXHV HQ WRLWXUH SHUPHWWHQW GH SURGXLUH GH OD FRQVRPPDWLRQ O DXWUH SDUWLH HVW DVVXUpH SDU OH UpVHDX GH FKDOHXU XUEDLQ RX OHV GLIIpUHQWV SRLQWV GH UpFXSpUDWLRQ GH FKDOHXU SUpVHQWV GDQV OH EkWLPHQW &KDPEUHV IURLGHV VHUYHXUV LQIRUPDWLTXHV HWF $ÀQ G pTXLOLEUHU FHV WHPSpUDWXUHV HQWUH OHV ORFDX[ HW OHV GLIIpUHQWHV ]RQHV G XQH SDUW HW G DVVXUHU XQ UHQRXYHOOHPHQW G DLU LPSRUWDQW XQ V\VWqPH GH 9HQWLODWLRQ 0pFDQLTXH &RQWU{OpH 'RXEOH )OX[ 'pEUD\DEOH 90&') HVW PLV HQ SODFH 6L XQ HVSDFH HVW HQ VXU FKDXIIH OD 90&') FDSWH O DLU DPELDQW HW OH UpSDUWLW GDQV OHV ]RQHV OHV SOXV IURLGHV 6L OHV HVSDFHV GH FLUFXODWLRQ VRQW j XQH WHPSpUDWXUH LQIpULHXUH GHV ORFDX[ GH EXUHDX LOV UHoRLYHQW OH WURS SOHLQ GH FDORULHV j O LQYHUVH VL FHV HVSDFHV VRQW SOXV FKDXGV LOV DOLPHQWHQW HQ DLU FKDXG OHV EXUHDX[ OLPLWDQW DLQVL OH UHFRXUV DX V\VWqPH GH FKDXIIDJH /HV VDLVRQV LQWHUPpGLDLUHV j
z{|}~z SDQQHDX[ VRODLUHV
QRUG RXHVW
SKRWRYROWDwTXHV LQWpJUpV PH]]DQLQH HVSDFH GpWHQWH
QRUG RXHVW
90& '28%/( )/8; 'e%5$<$%/(
salles de réunion / salle polyvalente
HVSDFH UHVWDXUDWLRQ
¨ © ª EXUHDX[ FORLVRQQpV
de transformation alimentaire ¡¢£¤¥¦ ¢ §¤
FR ZRUNLQJ
5e6($8 (')
5e6($8 (')
Coupe stratégie active - Ventilation naturelle et mécanique - Electricité STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
«¬®¯°®±²³´µ®¶°¬·¸ ¹¸²º¸··¸»· ¼½¬·´¯´¸² °¬
3$57,( ,7,
3$57,( ,7( HVSDFH WDPSRQ G·pFKDQJH
68' 28(67
ÛÙÜÝÞÙß
%85($8;
FRXUVLYH ELRFOLPDWLTXH
HVSDFH WDPSRQ G·pFKDQJH
685)$&( &$37$75,&(
ØÙÚ (67 Principe échanges thermiques au sein du bâtiment
6(55( %,2&/,0$7,48(
¾¿ÀÁ¾Ã
QRUG RXHVW
salles de réunion / salle polyvalente
ÓÊÈÆÅÊÔÕÍÌÄÍËËÉÄ
),1 '( -2851e(
3527(&7,216 62/$,5(6
0$;,
bureaux cloisonnés
P527(&7,216 62/$,5(6
ÉÊËÌÍË ÎÄÅÄÅ ÆÄÇÆÈ ÆÏÍÐÑÅÆËÒÆ
3$52, %85($8 )(50e(
3$52, %85($8 )(50e(
16 7,2 6 (& ( 27 $,5 35 62/
0$;,
ÅÒÆÌÆ ÌÆÈ ÇÆÒÈÅËÄ×ÍÈÖÅÖÅÒÌÍËÅÌÖÆËÒÅÌÈÆ $70263+Ë5( &21',7,211e(
atelier de transformation alimentaire
Coupe passive ITE - Été diurne
àáâ ãàä
QRUG RXHVW
5$<211(0(176 62/$,5(6
PH]]DQLQH HVSDFH GpWHQWH
),1 '( -2851e(
0$;, EXUHDX[ FORLVRQQpV EXUHDX[ FORLVRQQpV
FR ZRUNLQJ
*5$1'(6 %$,(6 3527(&7,216 62/$,5(6 02%,/(6
UHVWDXUDWLRQ HVSDFH UHVWDXUDWLRQ *5$1'(6 %$,(6 3527(&7,216 62/$,5(6 02%,/(6
PLHX[ FH SULQFLSH GH YDVH FRPPXQLTXDQW /HV HVSDFHV FHQWUDX[ HW OD VHUUH JpQpUpH SDU OHV FRXUVLYHV VRQW GHV GLVSRVLWLIV ELRFOLPDWLTXHV SDVVLIV ,OV VRQW OD YDULDEOH G DMXVWHPHQW GX FRQIRUW GDQV OH EkWLPHQW (QÀQ DÀQ GH IDYRULVHU DX PD[LPXP OD YHQWLODWLRQ QDWXUHOOH OD 90&') HVW GpEUD\DEOH 8Q V\VWqPH GH FDSWHXUV HW GH YR\DQW OXPLQHX[ LQIRUPH OHV XVDJHUV 6L OD WHPSpUDWXUH GHV HVSDFHV WDPSRQV HW GH O H[WpULHXU OH SHUPHW OH YR\DQW V DOOXPH / XWLOLVDWHXU SHXW DORUV RXYULU OHV IHQrWUH /D 90&') V DUUrWH HW HVW UHOD\pH SDU OD YHQWLODWLRQ QDWXUHOOH SDUWLFLSDQW GH IDLW DX[ pFRQRPLHV G pQHUJLH 'HX[ FHQWUDOHV GH YHQWLODWLRQV VRQW PLVHV HQ SODFH 8QH GDQV OD SDUWLH LVROpHV SDU O LQWpULHXU O DXWUH GDQV OD SDUWLH LVROpH SDU O H[WpULHXU &H GRXEOH V\VWqPH SHUPHW G XQH SDUW GH OLPLWHU OD WDLOOH GHV PDFKLQHV HQ GLYLVDQW OHV YROXPHV G DLU j WUDLWHU HW G DXWUH SDUW SHUPHW VL OHV ORFDX[ G XQ F{Wp RX GH O DXWUH QH VRQW SDV XWLOLVpV G rWUH PLV j O DUUrW OLPLWDQW DLQVL OHV IUDLV GH IRQFWLRQQHPHQW $ÀQ GH GLVWULEXHU FHV V\VWqPHV FKDXIIDJH HW YHQWLODWLRQ GDQV WRXV OHV ORFDX[ GHV JDLQHV WHFKQLTXHV VRQW PLVHV HQ SODFH 'HX[ JDLQHV YHUWLFDOHV VH WURXYHQW GH SDUW HW G DXWUH GH OD FLUFXODWLRQ FHQWUDOH 'HV FRIIUHV LQWpJUpV DX[ IDX[ SODIRQGV SUHQQHQW OH UHODLV HW GLVWULEXHQW O HDX O DLU HW O pQHUJLH KRUL]RQWDOHPHQW GDQV WRXV OHV ORFDX[ /D WHFKQLTXH HW OHV SHUIRUPDQFHV QH VRQW SDV WUDLWpHV FRPPH XQH FRQWUDLQWH DX FRQWUDLUH HOOHV GHYLHQQHQW XQ YpULWDEOH DWRXW GqV OD FRQFHSWLRQ SRXU OH FRQIRUW 'HV SHWLWV V\VWqPHV GH FDSWHXUV SHUPHWWHQW WRXWHIRLV j O XWLOLVDWHXU GH FRQWU{OHU VRQ DPELDQFH GH WUDYDLO &HV V\VWqPHV SDUWLFLSHQW j OD IRLV DX ELHQ rWUH DX WUDYDLO DX[ pFRQRPLHV GH IRQFWLRQQHPHQW PDLV VXUWRXW ODLVVHQW O XVDJHU PDvWUH GH VRQ HQYLURQQHPHQW DUWLÀFLHO / DGDSWDELOLWp GH FHV GLVSRVLWLIV SHUPHW GH UpSRQGUH DX PLHX[ DX[ DWWHQWHV GHV WUDYDLOOHXUV
LVRODWLRQ SHUIRUPDQWH
Stratégie Passive ITI - Été diurne
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
QHLJH VXU WRLWXUH
6(55( %,2&/,0$7,48(
þÿ þ
QRUG RXHVW
Stratégie Hiver Diurne - Isolation par l'extérieur
QRUG RXHVW
Â&#x192;
bureaux cloison b s nn s
%$,(6 289(57(6 0$;,0,6(5 /(6 $332576 62/$,5(6
FR ZRUNLQJ
Â&#x192;
),1 '( -2851e(
EXUHDX[ FORLVRQQpV
Â&#x192;
3(8 '·$332576 62/$,5(6 '85(&76
Â&#x192;
*5$1'(6 %$,(6 3527(&7,216 62/$,5(6 02%,/(6
*5$1'(6 %$,(6 3527(&7,216 62/$,5(6 02%,/(6
Â&#x192;
3$52, %85($8 289(57
salles de
réun nion s s n salle n polyvalente // s
HVSDFH UHVWDXUDWLRQ HVSDFH
3$52, %85($8 289(57
PH]]DQLQH HVSDFH GpWHQWH
n atelier de nsa transformation alimentaire n
Â&#x192;
Stratégie hiver diurne - Isolation par l'extérieur
SDQQHDX[ VRODLUHV
WKHUPLTXHV LQWpJUpV
åæç èåé
QRUG RXHVW
PH]]DQLQH HVSDFH GpWHQWH
à òøà ôêëìêëììÃÃêîÃïðñ õóìö÷ëìòóò
salles de réu / salle polyvalente
HVSDFH UHVWDXUDWLRQ
ùñïÃëñúûìó êóòòðê
EXUHDX[ FORLVRQQpV FRQQH[LRQ DX UpVHDX GH FKDOHXU
GHSXLV OD SDUWLH ,7(
()
ëøÃìÃï îà øïë òêüóïýëøóòëìýÃòøë ïÃ
5e6($8 '( &+$/(85 &20081$/ 5e6($8 35,0$,5(
FR ZRUNLQJ
(8
atelier de transformation alimentaire FKDPEUHV IURLGHV
UHWUDLW HW DMRXW GH FKDOHXU VXU OH UpVHDX
6WUDWpJLH $FWLYH (&6 &KDXIIDJH ,7,
()
pFKDQJHXU WKHUPLTXH
EDOORQ (&6 FKDXIIDJH
(8
6WUDWpJLH $FWLYH (&6 &KDXIIDJH ,7( Faire du chaud avec du froid
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
8QH GpPDUFKH FRQVWUXFWLYH K\EULGH
&HWWH GHUQLqUH SDUWLH VXU OH &KDPRXVVHW VH SODFH GDQV OH SURORQJHPHQW GHV SRLQWV HW 7RXWHIRLV OHV SULQFLSHV FRQVWUXFWLIV VRQW LFL SUpVHQWpV SOXV HQ GpWDLOV /HV LOOXVWUDWLRQV VRQW HQ DQQH[HV GDQV OH FDUQHW GpGLp DX &KDPRXVVHW
%XLOW LQ UHWURXYHU O kPH GX &KDPRXVVHW /H FKRL[ GH O LVRODWLRQ WKHUPLTXH SDU O·LQWpULHXU HVW MXVWLÃ&#x20AC;p SDU OD YRORQWp GH ODLVVHU DSSDUHQWV OHV PXUV G RULJLQH GX &KDPRXVVHW &H SULQFLSH SUpVHQWH SOXVLHXUV SRLQWV VHQVLEOHV SULV HQ FRPSWH ORUV GH OD FRQFHSWLRQ $X UH] GH FKDXVVp HW DX SUHPLHU QLYHDX OH GRXEODJH LVRODQW HVW UpDOLVp HQ SDLOOH GH ODYDQGH HQ YUDF %DVp VXU OH SULQFLSH GX FRIIUDJH SHUGX OH PXU GH SLHUUH VHUW j PDLQWHQLU O LVRODQW G XQ F{Wp $Ã&#x20AC;Q GH JpQpUHU XQH pSDLVVHXU GH FHQWLPqWUHV GHV PRQWDQWV HQ ERLV GH [ FP VRQW VFHOOpV GDQV OD PDoRQQHULH 'HV SDQQHDX[ GH JUDQGHV SDUWLFXOHV RULHQWpHV 26% GH PP YLHQQHQW IHUPHU OHV HVSDFHV HQWUH PRQWDQWV HW Ã&#x20AC;QLVVHQW DLQVL OH FRIIUDJH &HV SODTXHV SDUWLFLSHQW DX FRQWUHYHQWHPHQW GH OD VWUXFWXUH VHFRQGDLUH HW VHUYHQW GH FRIIUDJH SHUGX & HVW VXU FHV SODTXHV TX HVW Ã&#x20AC;[p OH SDUH YDSHXU REOLJDWRLUH FDU G XQH SDUW O LVRODQW FKRLVL UHTXLHUW VRQ HPSORL HW G DXWUH SDUW FDU LO HVW LPSRVp SDU OD UpJOHPHQWDWLRQ HQ YLJXHXU 3RXU rWUH SHUIRUPDQW FHW pOpPHQW GRLW rWUH FRQWLQX XQ VRLQ SDUWLFXOLHU HVW DSSRUWp DX QLYHDX GHV RXYHUWXUHV $X QLYHDX GHV SDVVDJHV GH SODQFKHU DÃ&#x20AC;Q G pYLWHU XQ SRXUULVVHPHQW GHV WrWHV GH SRXWUHV SULVHV GDQV OD PDoRQQHULH XQ pOpPHQW PpWDOOLTXH Ã&#x20AC;[p DX PXU SHUPHW GH UHSUHQGUH XQH SDUWLH GHV FKDUJHV $LQVL VXSSRUWp XQH SDUWLH GH OD SRXWUH HVW WURQoRQQpH /H SDUH YDSHXU SHXW rWUH
Extrait coupe technique - ITI Ouest - 1/40
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
!!" !#$! % &#$'() %*+ ,) -)+'#$()(. 0)'')
GHUQLqUH VH UHWURXYH DLQVL GDQV O HQYHORSSH LQWpULHXUH /H FKRL[ GH O LVRODWLRQ SDU O LQWpULHXU SHUPHW GH JDUGHU OHV EDOFRQV G·RULJLQH GX EkWLPHQW HQ EpWRQ $LQVL LO Q \ D SDV GH SRQW WKHUPLTXH JpQpUp j FH SRLQW SUpFLV / LVRODQW HQ YUDF pWDQW VRXPLV DX WDVVHPHQW DX Ã&#x20AC;O GHV DQV OH GRXEODJH D pWp FRQoX SRXU TX LO SXLVVH rWUH FRPSOpWp DX EHVRLQ /H GpFDODJH JpQpUp SDU OD PDoRQQHULH DX[ SDVVDJHV GHV SODQFKHUV VH UHWURXYH GDQV OH GRXEODJH 6L FHOXL FL SHUPHW OD FUpDWLRQ G XQH DVVLVH RX G XQ UHERUG F HVW j FHW HQGURLW TX HVW SUpYX OH GLVSRVLWLI SRXU UHPHWWUH GH OD SDLOOH GH ODYDQGH 3RXU OH GHUQLHU QLYHDX 5 5 GHV FDLVVRQV LVROpV HQ SDLOOH GH ODYDQGH SUpIDEULTXpV HQ DWHOLHU VRQW Ã&#x20AC;[pV DX FKDvQDJH UpDOLVp SUpDODEOHPHQW 5HQIRUFpH FHWWH VWUXFWXUH UHoRLW OD VWUXFWXUH GX SODQFKHU GH OD PH]]DQLQH HW OHV IHUPHV WUDGLWLRQQHOOHV SXLV OH UHVWH GH OD FKDUSHQWH /D FRXYHUWXUH HW VRQ FRPSOH[H G LVRODWLRQ SHXYHQW DORUV rWUH UpDOLVpV / LVRODQW HVW YRORQWDLUHPHQW GDQV O pSDLVVHXU GH OD FKDUSHQWH VL OHV SDQQHV QH VRQW SOXV YLVLEOHV GHSXLV O LQWpULHXU OD ULYH GH WRLWXUH HOOH HVW SOXV Ã&#x20AC;QLH JpQpUDQW DLQVL XQ HIIHW GH OpJqUHWp /HV FKHYURQV HW OH SODWHODJH VRQW YLVLEOHV GHSXLV O H[WpULHXU GX EkWLPHQW SDUWLFLSDQW DLQVL j OD OHFWXUH FRQVWUXFWLYH GX EkWLPHQW /D SHQWH GH WRLW GH Â&#x192; D pWp UHWHQXH G XQ SDUW SRXU OD SRVH GHV SDQQHDX[ VRODLUHV LQWpJUpV j OD WRLWXUH HW G DXWUH SDUW SRXU SRXYRLU SRVHU GHV WXLOHV FHV GHUQLqUHV VRQW LVVXHV GHV GpFRQVWUXFWLRQV 8QH IRLV SRVpV WRXV FHV pOpPHQWV j O LQWpULHXU OH SURORQJHPHQW GX SDUH YDSHXU GHSXLV OHV QLYHDX[ LQIpULHXUV HVW HIIHFWXp 8Q WHVW G pWDQFKpLWp SUpDODEOH SHXW rWUH IDLW 6L FHOXL FL HVW SRVLWLI OH GRXEODJH GH Ã&#x20AC;QLWLRQ SHXW rWUH PLV HQ SODFH 8Q SOHQXP GH FP HVW SUpYX HQWUH OD SODTXH GH )HUPDFHOOÂ&#x160; HW OH SDUH YDSHXU DÃ&#x20AC;Q GH SURWpJHU FH GHUQLHU
Extrait coupe technique ITI est - 1/40
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
12 31453236 789 :1991;89 <8 =>98124
YHUV OHV SULVHV VRQW IDLWV GDQV FH YLGH &HWWH GLVWDQFH SHUPHW DX[ DUWLVDQV GX FKDQWLHU HW DX[ IXWXUV SURIHVVLRQQHOV LQWHUYHQDQW VXU OH EkWLPHQW GH SHUFHU OH GRXEODJH VDQV DWWDTXHU OH SDUH YDSHXU DVVXUDQW DLQVL OD SpUHQQLWp GH FHOXL FL
'RXEOH SHDX GRXEOH IRQFWLRQQDOLWp 6XU OD SDUWLH UHVWUXFWXUpH UpFHPPHQW OH FKRL[ GH O LQWHUYHQWLRQ SDU O H[WpULHXU HVW DSSDUX GqV OHV SUHPLqUHV SKDVHV GH FRQFHSWLRQ /HV pOpPHQWV FRQVWLWXWLIV GH FH GHX[LqPH YROXPH WRXMRXUV HQ ERQ pWDW QH QpFHVVLWHQW TXH SHX G LQWHUYHQWLRQV SDU O LQWpULHXU 6XU OH PrPH SULQFLSH TXH SRXU O LVRODWLRQ SDU O LQWpULHXU OD GRXEOH SHDX HVW UpDOLVpH HQ FRIIUDJH SHUGX 7RXWHIRLV O·H[SRVLWLRQ DX YHQW HW DX[ LQWHPSpULHV QH SHUPHW SDV GH PHWWUH HQ ±XYUH OD SDLOOH GH ODYDQGH F HVW SRXUTXRL GHV SDQQHDX[ GH Ã&#x20AC;EUHV GH ERLV VRQW XWLOLVpV 3RXU OD IDoDGH RXHVW WRXW FRPPH GDQV OH © %XLOW LQ ª GHV PRQWDQWV GH [ HQ ERLV VRQW VFHOOpV WRXV OHV PqWUHV GDQV OD PDoRQQHULH j O DLGH G·pOpPHQWV PpWDOOLTXHV ,OV VRQW HQVXLWH UHPSOLV SDU GHV SDQQHDX[ GH Ã&#x20AC;EUH GH ERLV (Q VRXEDVVHPHQW P GX OLqJH H[SDQVp HVW PLV HQ ±XYUH SRXU VRQ LPSXWUHVFLELOLWp 8Q Ã&#x20AC;OP SDUH SOXLH HVW SRVp GH PDQLqUH FRQWLQXH 9LHQQHQW HQVXLWH GHV PRQWDQWV HQ GRXEODJH GHV SUHPLHUV SRXU U\WKPHU OD IDoDGH (QWUH FKDTXH XQ OLWHODJH HW FRQWUH OLWHODJH VRQW SRVpV SRXU UHFHYRLU XQ EDUGDJH j FODLUH YRLH YHUWLFDO 'DQV XQ PrPH WHPSV O LVRODWLRQ GH OD WRLWXUH HVW UpDOLVpH /HV FKHYURQV HW OH SODWHODJH pWDQW HQ ERQ pWDW LOV Q RQW SDV EHVRLQ G rWUH GpSRVpV /H V\VWqPH GX VDUNLQJ HVW DORUV PLV HQ ±XYUH / LVRODQW HQ
Extrait coupe technique ITE ouest - 1/40
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
?@AAB@C DB EFGB DB FHIJ BJK GL?@GKI JCG M@
WRLWXUH HQ SOXVLHXUV FRXFKHV FURLVpHV /D GHUQLqUH GH W\SH 3DYDWH[Â&#x160; IDLW RIÃ&#x20AC;FH GH SDUH SOXLH 8QH GHUQLqUH VpULH GH PRQWDQWV G XQH pSDLVVHXU GH FP SHUPHW GH VXU YHQWLOHU OD WRLWXUH VXU OH SULQFLSH GH OD WRLWXUH IURLGH 8Q SODTXDJH HQ FRQWUHSODTXp RX HQ SODQFKHV HVW SRVp SDU GHVVXV SXLV XQ IHXWUH DQWL GpUDSDQW DÃ&#x20AC;Q G DFFXHLOOLU XQH FRXYHUWXUH HQ EDF DFLHU j MRLQW GHERXW &HWWH WHFKQLTXH D pWp VpOHFWLRQQpH FDU G XQH SDUW OD SHQWH QH SHUPHW SDV O HPSORL GH WXLOHV PpFDQLTXHV G DXWUH SDUW OD WRLWXUH VRXPLVH DX JHO HW DX GpJHO QH SHXW rWUH SHUFpH GH WRXWH SDUW (Q HIIHW OHV V\VWqPHV YLVVpV QH UpVLVWHQW SDV GDQV OH WHPSV ORUVTX LOV VRQW PLV HQ ±XYUH HQ FOLPDW GH PRQWDJQH &H V\VWqPH QH QpFHVVLWDQW TXH SHX GH YLV SHUPHW XQH SOXV JUDQGH GXUDELOLWp GDQV OH WHPSV &HV EDFV DFLHUV VRQW pTXLSpV G XQ V\VWqPH G DUUrW QHLJH 3RXU OD IDoDGH HVW GHV IRQGDWLRQV VRQW UpDOLVpHV ,VROpHV SDU GX OLqJH HOOHV UHoRLYHQW OHV PRQWDQWV GH OD JUDQGH IDoDGH ULGHDX /D MRQFWLRQ DYHF OH YROXPH H[LVWDQW HVW UpDOLVpH SDU OHV FRXUVLYHV /H SDQ GH WRLWXUH HVW HVW SURORQJp MXVTX j FH QRXYHDX PXU /D FRXYHUWXUH SHXW rWUH DFKHYpH /HV PRQWDQWV VRQW LVROpV LQWpULHXUHPHQW HW VRQW SUrWV j DFFXHLOOLU OHV EDLHV Ã&#x20AC;[HV HW FRXOLVVDQWHV &HWWH JUDQGH IDoDGH YLWUpH GpSRUWpH GX PXU G RULJLQH SHUPHW GH JpQpUHU O HVSDFH GH FRXUVLYH HW OD VHUUH ELR FOLPDWLTXH  O·LQWpULHXU OH SDVVDJH GX SDUH YDSHXU VH IDLW HQ GHX[ WHPSV / DWHOLHU GH WUDQVIRUPDWLRQ LQGpSHQGDQW D VRQ SURSUH Ã&#x20AC;OP GpURXOp VXU GHV SODTXHV GH W\SH 26% 3DU GHVVXV XQ GRXEODJH GH SDQQHDX[ DGDSWpV DX[ QRUPHV HQ YLJXHXU SHXW HQVXLWH rWUH UpDOLVp 8Q SOHQXP FRPPH SRXU O LVRODWLRQ SDU O LQWpULHXU DVVXUH OD SpUHQQLWp GX SDUH YDSHXU 3RXU OHV pWDJHV VXSpULHXUV OH SDUH YDSHXU HVW SRVp VXU XQ SUHPLHU GRXEODJH HQ 26% /H IDLW TXH OD
Extrait coupe technique ITE est - 1/40
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
NOPPQ QR STUVR NW XYZ [V\U ]^\ [Q NOR[ PO
PDoRQQHULH REOLJH j IDLUH FRXULU OH Ã&#x20AC;OP DX SODIRQG GX 5 HW j OH UHWRXUQHU VXU OH VRO GX 5 SXLV j OH IDLUH UHPRQWHU VXU OH SODWHODJH /H SDUH YDSHXU GRLW rWUH PLV HQ ±XYUH DYDQW O LVRODWLRQ SDU O·H[WpULHXU 'DQV OD FRXUVLYH OHV IDX[ SODIRQGV DFRXVWLTXHV SHUPHWWHQW GH IDLUH SDVVHU OHV JDLQHV WHFKQLTXHV HW G LQVWDOOHU GHV VWRUHV LVRODQWV /HV PHQXLVHULHV LQWpULHXUHV SRUWHV IHQrWUHV HWF VRQW LQVWDOOpHV /HV Ã&#x20AC;QLWLRQV SHXYHQW DORUV rWUH UpDOLVpHV SODIRQGV HW PXUV VRQW SOkWUpV RX SODTXpV 'DQV OHV IDX[ SODIRQGV OH V\VWqPH G·pFODLUDJH GH FKDXIIDJH HW O LVRODWLRQ DFRXVWLTXH VRQW PLV HQ SODFH HQ SDUDOOqOH $X GHUQLHU pWDJH OHV IHUPHV
VRQW LVROpHV SKRQLTXHPHQW SXLV FRIIUpHV DYHF GHV SODTXHV GH )HUPDFHOOÂ&#x160; 'DQV OHXU DOLJQHPHQW OH V\VWqPH GH FORLVRQV DPRYLEOHV HVW SRVp &HWWH GRXEOH SHDX SHUPHW GH PHWWUH HQ ±XYUH XQH JUDQGH IDoDGH YLWUpH &HOOH FL PD[LPLVH OHV DSSRUWV VRODLUHV 6SDWLDOHPHQW OD FUpDWLRQ GH OD FRXUVLYH SHUPHW GH IDLUH © VRUWLU ª OHV FLUFXODWLRQV GX YROXPH SULQFLSDO DORUV OLEUH GH WRXW FORLVRQQHPHQW
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
+$%,7(5 Â //&+ '(6 /2*(0(176 e92/87,)6 *5283e6 '$16 '(6 0$,6216 '( %285* 'H OD SODFH DX SDUF XQ HQVHPEOH EkWL TXL VH OLH j VRQ FRQWH[WH
_`c_`d`
*HQqVH 'HV PDLVRQV GH ERXUJ DX[ ORJHPHQWV JURXSpV &RPPH H[SOLTXp GDQV OD SDUWLH O RSpUDWLRQ GH ORJHPHQW PHQpH GDQV OH FDGUH GH FH 3)( VH IDLW GDQV XQ HQVHPEOH GH TXDWUH PDLVRQV PLWR\HQQHV VLWXpHV DX[ DERUGV GH OD SODFH GH OD 5pSXEOLTXH SODFH GX PDUFKp &HV EkWLPHQWV VRQW PDMRULWDLUHPHQW YDFDQWV ö RX HQ UpVLGHQFH VHFRQGDLUH $Ã&#x20AC;Q GH FRQFUpWLVHU XQH LQWHUYHQWLRQ YLDEOH HW pFRQRPLTXH OH FKRL[ D pWp IDLW G DJLU VXU O HQVHPEOH GH FH FRUSV EkWL $Ã&#x20AC;Q GH UpSRQGUH DX[ EHVRLQV GX SDUF ORFDWLI G XQH SDUW HW GH SURSRVHU GHV ELHQV pFRQRPLTXHPHQW DFFHVVLEOHV G DXWUH SDUW FHV TXDWUH PDLVRQV VRQW WUDQVIRUPpHV HQ SOXVLHXUV DSSDUWHPHQWV /D SUHPLqUH DFWLRQ HVW GH IpGpUHU FHV YROXPHV $LQVL DFFROpV LOV RIIUHQW GH QRXYHOOHV SRVVLELOLWpV G DPpQDJHPHQW /HXUV VXUIDFHV UpGXLWHV DX VRO QH SHUPHWWHQW SDV GH SURSRVHU GHV ORJHPHQWV GH SODLQ SLHG GH JUDQGH WDLOOH /HV GHX[ PDLVRQV OHV SOXV SHWLWHV VRQW DLQVL MXPHOpHV /D SOXV JUDQGH DX FHQWUH FRQVWUXLWH VXU GHX[ WUDYpHV JDUGH VHV SURSRUWLRQV LQLWLDOHV (QÃ&#x20AC;Q OD JUDQJH HVW HQ SDUWLH UHPDQLpH /H ORJHPHQW DPpQDJp F{Wp UXH HVW UpQRYp WDQGLV TXH OH UHVWH GX YROXPH HVW DPpQDJp HQ GXSOH[ /D GHX[LqPH DFWLRQ FRQVLVWH j UHOHYHU OD WRLWXUH ODUJHPHQW j O HVW HW SRQFWXHOOHPHQW j O RXHVW &HWWH GRXEOH DFWLRQ GH SDUW HW G DXWUH GH OD FKDUSHQWH SHUPHW GH
JpQpUHU GH QRXYHDX[ YROXPHV GDQV OHV FRPEOHV &HWWH VXUIDFH DOORXpH DYDQW DX VWRFNDJH GX IRXUUDJH SHUPHW DXMRXUG KXL GH SURSRVHU Pò VXSSOpPHQWDLUHV j DPpQDJHU /D WURLVLqPH HW GHUQLqUH DFWLRQ TXDQW j HOOH HVW G RXYULU 3HUFHU OHV PDLVRQV GH SDUW HQ SDUW SDU GHV EDLHV SOXV RX PRLQV ODUJHV HW SOXV RX PRLQV KDXWHV DÃ&#x20AC;Q GH IDLUH HQWUHU OD OXPLqUH HW OD YXH GDQV OHV HVSDFHV LQWpULHXUV
)e'e5(5 /(6 92/80(6
5(/(9(5 /$ 72,785(
2895,5 (1 )$d$'(
Principe d'intervention sur les maisons de bourg
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
(Q YXH GH SURSRVHU XQH FHUWDLQH GLYHUVLWp GH ORJHPHQWV FRUUHVSRQGDQW j GLIIpUHQWV SURÀOV GH PpQDJHV OH SDUWL SULV D pWp GH IDLUH ORWV /HV GHX[ PDLVRQV MXPHOpHV HW O DSSDUWHPHQW GRQQDQW VXU OD SODFH VRQW j GHVWLQDWLRQ GX SDUF ORFDWLI VRFLDO /D JUDQGH PDLVRQ HW OD JUDQJH UHPDQLpH TXDQW j HOOHV VRQW SRXU O·DFFHVVLRQ OLEUH /D PL[LWp HVW DYDQW WRXW VSDWLDOLVpH (QÀQ SRXU FUpHU GHV SDVVHUHOOHV HQWUH OHV IXWXUV KDELWDQWV HW SDU VRXFL G pTXLWp GHV HVSDFHV FRPPXQV HQ UH] GH FKDXVVpH VRQW SDUWDJpV SDU WRXV OHV KDELWDQWV 'H SOXV SRXU UpSRQGUH j OD GHPDQGH GH ORJHPHQW SRXU OHV SHUVRQQHV kJpHV HW OHV SHUVRQQHV j PRELOLWp UpGXLWH OH UHVWH GHV YROXPHV HVW HQWLqUHPHQW DFFHVVLEOH
,QWpJUDWLRQ XQH GXDOLWp j UHQIRUFHU
XUEDLQH
/ HQVHPEOH GH PDLVRQV VH WURXYH G XQ F{Wp HQ ERUGXUH GH OD SODFH GH OD 5pSXEOLTXH HW HVW ÁDQTXp j O DUULqUH G XQ F±XU G·vORW SD\VDJp &H UHFWR HW FH YHUVR RQW DPHQp j WUDLWHU OHV GHX[ IDoDGHV GH PDQLqUHV GLIIpUHQWHV $LQVL KLpUDUFKLVpHV HOOHV SHUPHWWHQW GH MRXHU XQ GRXEOH MHX &{Wp UXH G DERUG LQVFULWHV GDQV OD FRQWLQXLWp GX IURQW EkWL TXL IDLW IDFH j O pJOLVH HW ERUGH OD SODFH OH FKRL[ D pWp IDLW GH OLPLWHU OHV LQWHUYHQWLRQV VXU OHV IDoDGHV RXHVW / DQDO\VH GHV EkWLPHQWV YRLVLQV j PLV HQ OXPLqUH WURLV OLJQHV KRUL]RQWDOHV FRPSRVDQW FHV IDoDGHV
xyz{yz
+$%,7e
/2*(0(176
3/$&( '8 0$5&+e
Inétgration urbaine, dualité à renforcer
ef ghijklhim of okpqi rt hfgguhv ft wuom
HOOH WpPRLJQH GH OD SHQWH GDQV ODTXHOOH VRQW LQVFULWHV FHV EkWLVVHV /D GHX[LqPH OD OLJQH GX UDSSRUW DX FLHO HOOH WpPRLJQH GHV KDXWHXUV GHV EkWLPHQWV &HX[ IDFH j O pJOLVH VRQW SOXV KDXWV OD OLJQH GHVFHQG HQ PDUFKH HW PRQWUH FRPPHQW OHV YROXPHV DFFRPSDJQHQW OD SHQWH (QÀQ OD WURLVLqPH HW GHUQLqUH OLJQH OD OLJQH GH ULYH 0RXYHPHQWpH VXU OHV SUHPLHUV EkWLPHQWV O K{WHO GHV WURLV PDUPRWWHV HW OHV GHX[ PDLVRQV YRLVLQHV XQH IRLV DUULYpH VXU OHV PDLVRQV HOOH V·DSODQLW /HV WURLV PDLVRQV GH O RSpUDWLRQ Q RQW SDV pWp EHDXFRXS UHPDQLpHV OH U\WKPH GH OD OLJQH VH OLVVH HW VH SHUG GRQQDQW OD VHQVDWLRQ G pFUDVHU OHV YROXPHV &HWWH VHQVDWLRQ HVW UHQIRUFpH SDU OHV SURSRUWLRQV HQWUH OD VXUIDFH GH PXU ô HW OD VXUIDFH GH WRLWXUH ô $ÀQ GH UHGRQQHU GX U\WKPH GH OD KDXWHXU HW XQH FHUWDLQH SUHVWDQFH j FHV PDLVRQV GH ERXUJ OH FKRL[ D pWp IDLW GH UHOHYHU HQ GHX[ HQGURLWV OD WRLWXUH
Deux relevés de façades sur la place
/HV QRXYHOOHV SURSRUWLRQV GH OD IDoDGH YLHQQHQW URPSUH OD PRQRWRQLH LQVWDXUpH SDU OHV PDLVRQV VXU OD SODFH /H JUDQG YLGH XUEDLQ GHYDQW FHV GHUQLqUHV SHUPHW GH UHKDXVVHU GHX[ SDQV GH WRLWXUH VDQV SRXU DXWDQW pFUDVHU OD SHUFHSWLRQ GX FRQWH[WH EkWL 7RXWHIRLV VL FHV PDLVRQV DYDLHQW pWp GDQV XQH UXH pWURLWH LO HQ DXUDLW pWp WRXW DXWUH /HV pOpPHQWV UDMRXWpV HQ WRLWXUH GH OD PrPH PDWpULDOLWp TXH OHV PXUV GHV GHX[ SUHPLHUV QLYHDX[ HQ IDoDGH V LQVWDOOHQW GDQV OH SURORQJHPHQW GH FHV GHUQLqUHV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
|}~ | ~ | } ~ | ~ }
O RSpUDWLRQ j VRQ FRQWH[WH &{Wp SDUF HQVXLWH VXUSORPEDQW XQ YHUJHU HW XQ F±XU G vORW YpJpWDOLVpH OHV PDLVRQV RIIUHQW XQ WRXW DXWUH YLVDJH $ÀQ GH SURÀWHU DX PD[LPXP GH FHW pFULQ GH YHUGXUH OH FKRL[ D pWp IDLW GH UHOHYHU XQH JUDQGH SDUWLH GX SDQ GH WRLWXUH HVW 'H FH F{Wp OHV PDLVRQV GLDORJXHQW DYHF XQ PLOLHX GLIIpUHQW /H FKRL[ GH O LVRODWLRQ SDU O H[WpULHXU HVW UHQIRUFp SDU OH GpVLU GH YRLU VH GpYHORSSHU XQH QRXYHOOH PDWpULDOLWp SRXU FHWWH JUDQGH IDoDGH HVW OH ERLV 'H QRPEUHXVHV RXYHUWXUHV VRQW FUppHV G DXWUHV DJUDQGLHV O REMHFWLI pWDQW GH IDLUH HQWUHU OD QDWXUH OD OXPLqUH HW OH JUDQG
SD\VDJH DX F±XU GHV ORJHPHQWV &HV QRXYHDX[ FDGUDJHV VXU O HQYLURQQHPHQW SURFKH HW ORLQWDLQ VRQW SURORQJpV SDU GHV EDOFRQV &HV GHUQLHUV JpQqUHQW XQH QRXYHOOH UHODWLRQ HQWUH O LQWpULHXU GHV PDLVRQ HW O H[WpULHXU $X UH] GH FKDXVVpH OHV HVSDFHV VRQW SURORQJpV SDU XQH SODWH IRUPH +pULWpH GHV GpFRQVWUXFWLRQV FHWWH GHUQLqUH SHUPHW XQH PLVH D GLVWDQFH HQWUH OHV IXWXUV ORJHPHQWV HW OH YHUJHU TXL VHUD DORUV RXYHUW DX SXEOLF HW DX[ KDELWDQWV GH OD FRPPXQH &H GRXEOH MHX HQULFKLW OD GLDOHFWLTXH GH O RSpUDWLRQ /H UHFWR YHUVR VH UHWURXYH MXVTXH GDQV OHV ORJHPHQWV
Façade nord-ouest - côté rue
P
façade sud-est - côté parc
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
'H O HVSDFH SXEOLF DX ORJHPHQW OHV DERUGV FRPPH pOpPHQW GH JUDGDWLRQ
/H WUDYDLO GHV DERUGV D pWp G XQH JUDQGH LPSRUWDQFH (Q HIIHW OHV PDLVRQV pWDQW LQVFULWHV GDQV OD SHQWH O·DFFHVVLELOLWp DX[ UH] GH FKDXVVpH HVW XQ HQMHX GX SURMHW 3RXU OHV GHX[ SUHPLqUHV HQWUpHV VXU OD SODFH OD OpJqUH SHQWH HVW UDWWUDSpH SDU XQ QLYHOOHPHQW OpJHU 3RXU OHV GHX[ PDLVRQV MXPHOpHV GDQV XQH UXH HQ SHQWH GHX[ UHSODWV RQW pWp PpQDJpV SRXU SRXYRLU DFFpGHU DX[ HQWUpHV SULQFLSDOHV &HV HQWUpHV RQW pWp DPpQDJpHV GDQV OHV RXYHUWXUHV H[LVWDQWHV /HV SRUWHV GHV DQFLHQV FRPPHUFHV RQW pWp UHWUDYDLOOpHV
6RXOLJQpHV SDU XQ FDGUH HQ VDLOOLH GH OD IDoDGH HOOHV VLJQDOHQW OHV HQWUpHV GHV HVSDFHV FRPPXQV /HV SRUWHV VLPSOHV TXDQW j HOOHV SHUPHWWHQW GH UHQWUHU GDQV OHV ORJHPHQWV HQ UH] GH FKDXVVpH /H VRXEDVVHPHQW HVW UHSURGXLW j O LPDJH GH O RULJLQDO /HV IDX[ SODTXDJHV HQ SODFH DXMRXUG KXL VRQW HQOHYpV HW O HQVHPEOH GH OD IDoDGH HVW GHVVLQp G XQ PrPH EDQGHDX 8Q HQGXLW SOXV GXU TXH O HQGXLW j OD FKDX[ HVW PLV HQ ±XYUH SRXU OLPLWHU OHV LQÀOWUDWLRQV ORUV GHV SpULRGHV GH QHLJH (Q HIIHW OHV EDV GH PXUV VH UHWURXYHQW VRXYHQW HQVHYHOLV SDU OHV GpQHLJHXVHV O HDX DLQVL DFFXPXOpH UHWURXYH VRQW pWDW OLTXLGH SHWLW j SHWLW DX FRQWDFW GH OD PDoRQQHULH SRXYDQW HQWUDvQHU GH ORXUGV GpVRUGUHV
1,9(//(0(17 (175e(
3257( 6,*1$/
3,('6 '( 0856 3(50e$%/(6 (7 9e*e7$/,6e6
(63$&(6 &200816
5
Des abords travaillés
628%$66(0(17 0$548e 3$5 (1'8,7
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
$Ã&#x20AC;Q GH SDOLHU GHX[ IRLV FH SUREOqPH HQ SOXV G XQH pWDQFKpLWp UHQIRUFpH XQ EDQGH HQ SLHG GH PXU HVW ODLVVpH SHUPpDEOH /H WURWWRLU VH UHWURXYH pFDUWp GHV PDLVRQV HW GRQF GHV RXYHUWXUHV GX UH] GH FKDXVVpH G XQH WUHQWDLQH GH FHQWLPqWUHV &HWWH SHWLWH EDQGH DX VRO HVW GUDLQpH HQ SURIRQGHXU Â OD VXUIDFH XQH YLQJWDLQH GH FHQWLPqWUHV GH WHUUH YpJpWDOH SHUPHW GH SODQWHU OHV EDV GH PXUV &HV YpJpWDX[ SDUWLFLSHQW DX PDLQWLHQ GH OD WHUUH YpJpWDOH DEVRUEHQW XQH TXDQWLWp G HDX QRQ QpJOLJHDEOH HW IDYRULVHQW OD UpJXODWLRQ GH O K\JURPpWULH GDQV OHV GpSDUWV GH PXUV VDQV IRQGDWLRQV 'H SOXV SODQWpHV FHV EDQGHV YLHQQHQW
JURVVLU OD OLPLWH HQWUH O HVSDFH SXEOLF HW OHV ORJHPHQWV &HWWH PLVH D GLVWDQFH YpJpWDOH FUpH XQ Ã&#x20AC;OWUH YLVXHO HW OLPLWH GH IDLW OHV YLV j YLV $Ã&#x20AC;Q GH SDOLHU DXWUHPHQW FH SUREOqPH OHV YLWUDJHV VRQW VDEOpV MXVTX j KDXWHXU GH YXH 'DQV O DPpQDJHPHQW LQWpULHXU OHV FKDPEUHV VRQW GLVSRVpHV GH FH F{Wp GH OD UXH SUpVHUYDQW OHV SLqFHV GH YLH GH OD SURPLVFXLWp DYHF OD SODFH &HV GLVSRVLWLIV SDUWLFLSHQW GH IDLW j OD WUDQVLWLRQ HQWUH O H[WpULHXU HW OHV ORJHPHQWV /HV DPpQDJHPHQWV LQWpULHXUV VH SODFHQW GDQV OH SURORQJHPHQW GH FHWWH © pSDLVVHXU ª HQWUH OHV GHX[ VSKqUHV SXEOLTXH HW SULYpH
Du parc aux logements, du logement au parc, du parc au bourg... Ambiance végétale STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
9LYUH HQVHPEOH © FKDFXQ FKH] VRL ª
'HV HVSDFHV FRPPXQV SRXU WRXV HQ UH] GH FKDXVVpH
'HX[ GHV YROXPHV HQ UH] GH FKDXVVpH VRQW RFFXSpV SDU GHV HVSDFHV FRPPXQV 'DQV OH SURORQJHPHQW GH GHX[ GHV SRUWHV GHV DQFLHQV FRPPHUFHV VH GpSORLHQW GHX[ HVSDFHV PXWXDOLVpV HQWUH SOXVLHXUV ORJHPHQWV ,OV IRQFWLRQQHQW WRXV GHX[ VHORQ OD PrPH ORJLTXH 8QH JUDQGH SRUWH OHV VLJQDOH 8Q ODUJH RXYUDQW SHUPHW GH IDLUH HQWUHU GHV REMHWV HQFRPEUDQWV /H UHVWH GX WHPSV OD SDUWLH TXL QH V RXYUH SDV UHoRLW OH FRXUULHU GHV ERLWHV DX[ OHWWUHV HW OHV LQWHUSKRQHV \ VRQW LQVWDOOpV 8Q JUDQG FRXORLU WUDYHUVH GH SDUW HQ SDUW O HVSDFH GHSXLV O HQWUpH MXVTX DX SDUF 6XU OD GURLWH HQ HQWUDQW XQ ORFDO HVW
Pò
EULFRODJH
Plan RDC
&$9(6 %8$1'(5,(
RXYHUWXUH VXU OH SDUF /2&$/ 328%(//(6
Des communs traversants pour tout à chacun. STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
 ¡¢£¤¥¦
§¨
¢£©ª«§¬¡  ¡¢
ª©¥£¡¥¡¨Â¢ ®
GpFKHWV SRXEHOOHV FRPPXQHV XQ DXWUH DX VWRFNDJH GHV YpORV 'H SDUW HW G DXWUH GX FRXORLU XQH VpULH GH FDYHV GH j Pò VRQW DOORXpHV DX[ ORJHPHQWV &KDFXQ GHV ORJHPHQWV D VRQ SURSUH HVSDFH GH UDQJHPHQW DX UH] GH FKDXVVpH &{Wp SDUF XQH RXYHUWXUH HVW FUppH SRXU SRXYRLU DFFpGHU j OD SODWH IRUPH SD\VDJqUH XQ HVFDOLHU HQ PpWDO HW HQ ERLV SHUPHW G·DFFpGHU DX[ pWDJHV VXSpULHXUV HW DX[ ORJHPHQWV 8Q WUDLWHPHQW DX VRO GLIIpUHQW VRXOLJQH OD SUpVHQFH G XQH EXDQGHULH PXWXDOLVpH eTXLSpH GH SOXVLHXUV PDFKLQHV j ODYHU HW G XQ VqFKH OLQJH HOOH SHUPHW DX[ KDELWDQWV GH SDUWDJHU V·LOV OH VRXKDLWHQW FHW pTXLSHPHQW OLEpUDQW DLQVL XQ SHX GH
¯°§ª¡  §¥¢ °¡¨ °©¬¡±¡¥£² ³¥ ¡°§£¤©¥ §´¡ª
O H[WpULHXU OD EXDQGHULH GRQQH DFFqV j OD SODWH IRUPH /HV EDOFRQV GH OD IDoDGH HVW SURWqJHQW OHV DERUGV GLUHFWV SHUPHWWDQW DLQVL GH SRXYRLU pWHQGUH GX OLQJH j O H[WpULHXU PrPH OHV MRXUV R LO IDLW PDXYDLV 3RXU OHV MRXUQpHV OHV SOXV IURLGHV XQ V\VWqPH G DFFURFKDJH HVW SUpYX j O LQWpULHXU 8Q SODQ GH WUDYDLO PXQL G XQ pYLHU SHUPHW GH SOLHU OH OLQJH RX GH QHWWR\HU TXHOTXHV SLqFHV j OD PDLQ 6L EHVRLQ OHV PDFKLQHV j ODYHU SHXYHQW rWUH GLVSRVpH j PqWUH GX VRO DÃ&#x20AC;Q G pYLWHU G DYRLU j VH EDLVVHU ORUV GHV OHVVLYHV (QÃ&#x20AC;Q XQ HVSDFH IHUPp j O LPDJH GHV FDYHV HVW GHVWLQp DX ORFDO WHFKQLTXH HW DFFXHLOOH XQ EDOORQ WDPSRQ /D VRXV VWDWLRQ SRXU OH FKDXIIDJH XUEDLQ VH WURXYH TXDQW
Vivre ensemble, En Rez-de -Chaussée, des espaces et équipements mutualisés STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
µ ¶··¶ ¸¹º» ·¹ ¼¹½¶ ¸¾¿º¶ ¸¶» À¹Á»Âº»
MXPHOpHV VRXV XQ GHV HVSDFHV PXWXDOLVp 8Q GHV UH] GH FKDXVVpH HVW UpVHUYp j O DWHOLHU GH EULFRODJH FRPPXQDO
7 Pò
ÃÄ Pò
T3 Pò
Plan RDC- Logements accessibles
'HV ORJHPHQWV DFFHVVLEOHV TXL VH SURORQJHQW j O H[WpULHXU $ÀQ GH JDUDQWLU XQ PLQLPXP GH ORJHPHQWV DFFHVVLEOHV SDU OHV SHUVRQQHV j PRELOLWp UpGXLWH GHX[ GHV YROXPHV GX UH] GH FKDXVVpH RQW pWp DPpQDJpV HQ FRQVpTXHQFH 'HX[ 7 GH HW Pò VRQW DPpQDJpV VHORQ OH PrPH SULQFLSH 2Q HQWUH GDQV OH ORJHPHQW SDU XQ FRXORLU pODUJL 6XU OD GURLWH HQ OLHQ DYHF OD SODFH VH WURXYH OD FKDPEUH ' XQH WDLOOH VXIÀVDPPHQW JUDQGH HOOH SHXW UHFHYRLU XQ OLW GHX[ SODFHV [ FP WRXW HQ ODLVVDQW OD SRVVLELOLWp j XQH SHUVRQQH HQ IDXWHXLO GH PDQ±XYUHU GDQV OD SLqFH 'DQV OH SURORQJHPHQW GX FRXORLU O HVSDFH V pODUJLW WRXMRXUV VXU OD GURLWH XQ SRUWH SHUPHW G·DFFpGHU j OD VDOOH GH EDLQ /HV VDQLWDLUHV HW XQH YDVTXH VRQW GLVSRVpV OH ORQJ GX PXU 8Q PHXEOH EDV SHUPHW GH UDQJHU TXHOTXHV DIIDLUHV 8QH GRXFKH GH
VROHLO O DSUqV PLGL MXVTX DX VRLU
VROHLO GX PDWLQ MXVTX HQ GpEXW G DSUqV PLGL
ODUJH RXYHUWXUH VXU OH MDUGLQ SULYDWLI HW OH SDUF
Des logements qui se prolongent à l'intérieur
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
ÅÆÇÈÉÊÅÈËÌÍ ÎÇÉÎ ÏËÐÑÏÌ ÅËÏÒËÓ ÌË ÎË ÆÇÔËÏ
IDFLOHPHQW /H VRO GH OD VDOOH GH EDLQ HVW OpJqUHPHQW LQFOLQp SRXU TXH OHV HDX[ XVpHV V pFRXOHQW SDU OD ERQGH $X IRQG GX ORJHPHQW VXU OH F{Wp RXYUDQW VXU OH SDUF VH WURXYHQW XQ HVSDFH GH VDORQ OD FXLVLQH HW OD VDOOH j PDQJHU 3URÀWDQW GH OD OXPLqUH GX PDWLQ HW FH MXVTX HQ GpEXW G DSUqV PLGL GH ODUJHV RXYHUWXUHV FUpHQW XQ OLHQ DYHF O H[WpULHXU /H PRELOLHU GDQV OD FXLVLQH HVW DGDSWp / HVSDFH HQWUH O pYLHU HW OD WDEOH HVW GLPHQVLRQQp SRXU TX XQ IDXWHXLO SXLVVH HIIHFWXHU XQ GHPL WRXU 'DQV OH SURORQJHPHQW GX SRLQW G HDX XQ ORQJ SODQ GH WUDYDLO SHUPHW GH SUpSDUHU j PDQJHU HW GLVSRVHU GHV SHWLWV DSSDUHLOV pOHFWUR PpQDJHUV 0XQLV GH JUDQG UDQJHPHQW EDV LO SHUPHW GH VWRFNHU OHV SLqFHV GH YDLVVHOOH 'HV UpVHUYDWLRQV VRQW SUpYXHV SRXU HQFDVWUHU ODYH YDLVVHOOH HW UpIULJpUDWHXU / HVSDFH GH VDORQ HVW RXYHUW SDU XQH ODUJH EDLH WDQGLV TXH OD FXLVLQH EpQpÀFLH G XQH SRUWH HW G XQH IHQrWUH j PL KDXWHXU SRXU pFODLUHU OH SODQ GH WUDYDLO $ÀQ GH SURÀWHU GH O H[WpULHXU OHV GHX[ ORJHPHQWV HQ UH] GH FKDXVVpH VRQW SURORQJpV SDU XQ WHUUH SOHLQ $PpQDJp VREUHPHQW FHOXL FL SHXW rWUH GpFRUp / HVSDFH HVW FO{WXUp HW ERUGp GH YpJpWDWLRQ SRXU OLPLWHU OHV YLV j YLV 8Q UHYrWHPHQW GH VRO GXU ERLV HVW LQVWDOOp SRXU IDFLOLWHU OHV GpSODFHPHQWV &HWWH WHUUDVVH SHUPHW GH UDWWUDSHU OH QLYHDX ×ØÙÚÛÜÚ -80(//e(6
EDV GH OD SRUWH HW GH OD EDLH OLPLWDQW DLQVL OD SHWLWH PDUFKH JpQpUpH KDELWXHOOHPHQW SDU OH VHXLO
8QH JUDQXORPpWULH pTXLOLEUpH SRXU OH SDUF ORFDWLI /H SUHPLHU HW OH VHFRQG QLYHDX GHV PDLVRQV MXPHOpHV HW O DSSDUWHPHQW DX GHVVXV GH O DWHOLHU GH EULFRODJH PXQLFLSDO VRQW GHVWLQpV DX SDUF VRFLDO 'HX[ 7 XQ 7 HW XQ 7 VRQW DLQVL SURSRVpV j OD ORFDWLRQ 'DQV OHV PDLVRQV MXPHOpHV OD GLIIpUHQFH GH QLYHDX DX SUHPLHU pWDJH D REOLJp j VpSDUHU OD VXUIDFH HQ GHX[ 'HX[ DSSDUWHPHQWV GH SHWLWHV WDLOOHV RQW pWp FRQoX SRXU GH MHXQHV PpQDJHV RX GHV SHUVRQQHV VHXOHV 7RXV GHX[ IRQFWLRQQHQW VHORQ OH PrPH SULQFLSH /H SDOLHU SHUPHW GH GHVVHUYLU OHV GHX[ ORJHPHQWV 6XU OD JDXFKH XQ SUHPLHU 7 GH Pò HVW FRQWUDLQW SDU OD YROXPpWULH / HQWUpH VH IDLW GDQV OD SLqFH SULQFLSDOH 7UDYHUVDQWH HOOH UDVVHPEOH OD FXLVLQH F{Wp SDUF HW OH VDORQ F{Wp SODFH / HVSDFH UHVWDQW HVW GpGLp DX VpMRXU /D SHWLWH VXUIDFH GX ORJHPHQW D REOLJp j PHWWUH OHV VDQLWDLUHV :& HW VDOOH GH EDLQ DX PLOLHX /D FKDPEUH j O RXHVW D XQH IHQrWUH TXL GRQQH VXU OH YLOODJH (OOH HVW pTXLSpH G XQ JUDQG HVSDFH GH UDQJHPHQW /D VDOOH GH EDLQ VH WURXYH GDQV VRQ SURORQJHPHQW
0$,621 &(175$/(
*5$1*( 5(9,6,7e(
T4 P 7 P
7 35m &200816 P
ÕÖ P &200816 P
$7(/,(5 P
Granulométrie pour le parc locatif et espaces communs STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
ÝÞßà áâãäãåæç âå èéêáëå ëììíæ âå éááîä ï
7 Pò ðñ Pò
3ODQ 5 GHV PDLVRQV MXPHOpHV
O H[WpULHXU YHUV OH JUDQG SD\VDJH 'DQV OH VDORQ VH UHWURXYH OD JUDQGH EDLH YLWUpH RXYHUWH GDQV OD IDoDGH VXU UXH &HWWH H[SRVLWLRQ SHUPHW DX[ KDELWDQWV GH SURÀWHU GH OD OXPLqUH GX VRLU GDQV OD SLqFH SULQFLSDOH /H ORJHPHQW j GURLWH GX SDOLHU XQ 7 GH Pò RIIUH GHV VXUIDFHV SOXV JpQpUHXVHV 2Q \ SpQqWUH SDU OD SLqFH SULQFLSDOH 3OXV JUDQGH TXH GDQV OH ORJHPHQW SUpFpGHQW HOOH V·RUJDQLVH VHORQ OD PrPH ORJLTXH 6XU OD GURLWH RULHQWpH YHUV OH SDUF OD FXLVLQH &HOOH FL HVW SURORQJpH SDU XQ EDOFRQ O RXHVW OHV IHQrWUHV VRQW SDUWDJpHV HQWUH XQ HVSDFH GH VDORQ HW XQH FKDPEUH /D VDOOH GH EDLQ HW OHV VDQLWDLUHV VH WURXYHQW GDQV OD FRQWLQXLWp GH OD FXLVLQH $LQVL OHV SLqFHV G HDX VRQW DOLJQpHV 8Q HVSDFH GH UDQJHPHQW VpSDUH OD VDOOH GH EDLQ HW
VROHLO O DSUqV PLGL MXVTX DX VRLU VDORQ SRXU SURÀWHU DSUqV MRXUQpH GH WUDYDLO
VROHLO GX PDWLQ MXVTX HQ GpEXW G DSUqV PLGL FXLVLQH VDP SRXU SUHQGUH OH SHWLW GpMHXQHU
RXYHUWXUH VXU OH SDUF HW OH JUDQG SD\VDJH SURORQJHPHQW GX ORJHPHQW YHUV O H[WpULHXU
Des logements qui se prolongent à l'intérieur STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
òó ôõóö÷øùú ûù üøùýýþÿ
ôþù ò þ ó ýýþ
÷ ÿ
G XQH SHWLWH RXYHUWXUH $X 5 XQ 7 VH WURXYH DX GHVVXV GHV GHX[ ORJHPHQWV ' XQH VXUIDFH GH Pò LO VH GpSORLH GDQV OHV FRPEOHV $Ã&#x20AC;Q GH SURSRVHU XQH YROXPpWULH JpQpUHXVH LO SURÃ&#x20AC;WH G XQ GRXEOH UHOHYp GH WRLWXUH j O HVW HW j O RXHVW 'HSXLV OH SDOLHU LO HVW SRVVLEOH G·DFFpGHU j O HVSDFH G HQWUpH &HOXL FL pTXLSp G XQ UDQJHPHQW SHUPHW DX[ KDELWDQWV GH VH GpOHVWHU GH OHXUV DIIDLUHV 6XU OD JDXFKH Pò VRQW DOORXpV DX[ SLqFHV SULQFLSDOHV 7RXMRXUV VXU OH PrPH SULQFLSH OD FXLVLQH VH WURXYH F{Wp SDUF /H VDORQ VpMRXU EpQpÃ&#x20AC;FLH FRPPH FHOXL GX QLYHDX LQIpULHXU G XQH JUDQGH EDLH YLWUpH &HOOH FL HVW JpQpUpH SDU OH UHOHYp GH WRLWXUH F{Wp SODFH $ GURLWH GX SDOLHU VRQW GLVSRVpHV WURLV FKDPEUHV XQ GUHVVLQJ GHV VDQLWDLUHV HW XQH VDOOH GH EDLQ /D FXLVLQH HW OD FKDPEUH F{Wp SDUF VRQW SRXUYXHV GH SRUWHV TXL GRQQHQW VXU XQ JUDQG EDOFRQ &H GHUQLHU RIIUH DX[ KDELWDQWV XQ HVSDFH H[WpULHXU j OD FLPH GHV DUEUHV GX YHUJHU RXYHUW DX JUDQG SD\VDJH (QÃ&#x20AC;Q OH GHUQLHU ORJHPHQW VLWXp DX GHVVXV GH O DWHOLHU GH EULFRODJH HVW DFFHVVLEOH GHSXLV OH SDUF & HVW XQ 7 GH Pò 8QH FDJH G HVFDOLHU PpQDJpH GDQV OD JUDQJH SHUPHW GH GHVVHUYLU FH ORJHPHQW $Ã&#x20AC;Q GH OLPLWHU OHV FRÂ&#x20AC;WV GH O RSpUDWLRQ FHOXL FL HVW MXVWH UpQRYp LO EpQpÃ&#x20AC;FLH GH OD PLVH j QLYHDX WKHUPLTXH 8Q Up DUUDQJHPHQW VSDWLDO HVW WRXWHIRLV SURSRVp /H PrPH SULQFLSH G XQ JUDQG HVSDFH GH YLH FXLVLQH VpMRXU VDORQ HVW PLV HQ SODFH 'H O DXWUH F{Wp GX ORJHPHQW GHX[ FKDPEUHV HW XQH VDOOH GH EDLQ VH SDUWDJHQW OHV PqWUHV FDUUpV UHVWDQWV /HV SLqFHV G HDX VRQW DOLJQpHV /H PDQTXH GH WUDQVYHUVDOLWp HVW FRPSHQVp SDU GHV RXYHUWXUHV VXU OD FDJH G HVFDOLHU &HWWH GHUQLqUH pFODLUpH SDU OH GHVVXV HVW VXIÃ&#x20AC;VDPPHQW OXPLQHXVH SRXU RIIULU XQ VHFRQG MRXU QRQ QpJOLJHDEOH /HV FRPEOHV VRQW RFFXSpV SDU OD FKDUSHQWH GH OD ODUJH FURXSH ,OV QH VRQW GRQF SDV DPpQDJHDEOHV 7RXWHIRLV GHV RXYHUWXUHV
]pQLWKDOHV VRQW FUppHV DÃ&#x20AC;Q G DSSRUWHU GH OD OXPLqUH DX F±XU GX ORJHPHQW /H FDUDFWqUH KpWpURFOLWH GH FHV PDLVRQV GH ERXUJ D QpFHVVLWp GH JpQpUHU SDU HQGURLW GHV VSDWLDOLWpV FRQWUDLQWHV 7RXWHIRLV OHV SHWLWHV VXUIDFHV VRQW FRPSHQVpHV SDU GH QRPEUHX[ UDQJHPHQWV /HV ORJHPHQWV VRQW WUDYHUVDQWV HW SURÃ&#x20AC;WHQW G XQH GRXEOH RULHQWDWLRQ /HV EDOFRQV VXU OH SDUF RIIUHQW XQ SDQRUDPD GH TXDOLWp WDQGLV TXH OHV ODUJHV EDLHV j O RXHVW ODLVVHQW HQWUHU OD OXPLqUH GX VRLU GDQV OHV HVSDFHV GH GpWHQWH &HV ORJHPHQWV RQW pWp SHQVpV GDQV OH GpWDLO DÃ&#x20AC;Q GH UpSRQGUH DX[ EHVRLQV GH FHUWDLQV PpQDJHV ,OV PRQWUHQW TX LO HVW SRVVLEOH GH JpQpUHU GH QRXYHOOHV VSDWLDOLWpV HW GH QRXYHDX[ PRGHV G KDELWHU GDQV FHV PDLVRQV DQFLHQQHV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
'HV
DSSDUWHPHQWV UpYHUVLEOHV SRXU O DFFHVVLRQ /HV VXUIDFHV TXL UHVWHQW DORUV VRQW GHVWLQpHV j O DFFHVVLRQ 3OXV JpQpUHXVHV TXH OHV SUpFpGHQWHV HOOHV SHUPHWWHQW GH SURSRVHU XQH W\SRORJLH GH ORJHPHQW GH JUDQGH TXDOLWp $Ã&#x20AC;Q GH SpUHQQLVHU O LQVWDOODWLRQ GHV PpQDJHV VXU OD FRPPXQH OHV DSSDUWHPHQWV VRQW SHQVpV pYROXWLIV 'DQV OD PDLVRQ FHQWUDOH GHX[ 7 GH Pò DX 5 HW DX 5 VRQW GLYLVLEOHV HQ GHX[ IRLV GHX[ 7 ,OV VRQW LGHQWLTXHV WRXWHIRLV FHOXL GX 5 HVW DPpQDJp GDQV OHV FRPEOHV 'DQV OD JUDQJH UpLQYHVWLH XQ 7 GH Pò HQ GXSOH[ SHXW rWUH VpSDUp HQ GHX[ 7 7 GH Pò &HV WURLV ORJHPHQWV LOOXVWUHQW OH SULQFLSH GH UpYHUVLELOLWp 'DQV OD PDLVRQ FHQWUDOH OHV GHX[ 7 VRQW RUJDQLVpV j O LPDJH GX 7 YRLVLQ 7RXWHIRLV OH SULQFLSH GH UpYHUVLELOLWp PLV HQ ±XYUH D TXHOTXH SHX PRGLÃ&#x20AC;p O RUJDQLVDWLRQ VSDWLDOH /H SDOLHU SHUPHW G·DFFpGHU j O HVSDFH G HQWUpH DYHF UDQJHPHQW 6XU OD GURLWH RQ UHWURXYH OHV HVSDFHV GH YLH WUDYHUVDQWV GH OD FXLVLQH DYHF EDOFRQ F{Wp SDUF DX VDORQ VpMRXU DYHF JUDQGH EDLH YLWUpH F{Wp UXH (Q SOXV XQH FKDPEUH VH WURXYH GDQV OD FRQWLQXLWp GX VDORQ pTXLSpH G XQH VDOOH GH EDLQ HW G XQ HVSDFH GH UDQJHPHQW &HWWH FKDPEUH HW OD VDOOH GH EDLQV RQW pWp GLVSRVpHV GH FH F{Wp GX PXU GH UHIHQG HQ YXH G DQWLFLSHU OHV IXWXUHV pYROXWLRQV 6XU
-80(//e(6
OD JDXFKH GH O HQWUpH RQ UHWURXYH GHX[ FKDPEUHV F{Wp UXH HW XQ GUHVVLQJ GDQV OH IRQG Oj R LO Q \ D SDV GH OXPLqUH /D VDOOH GH EDLQ HVW RULHQWpH j O HVW HW SURÃ&#x20AC;WH GH OD OXPLqUH PDWLQDOH 8Q HVSDFH HVW ODLVVp YLGH 1RQ GpÃ&#x20AC;QL LO HVW © O HVSDFH HQ SOXV ª GHVWLQp j DFFXHLOOLU XQ EXUHDX XQH VDOOH GH MHX[ SRXU OHV HQIDQWV XQ FRLQ OHFWXUH HWF 'DQV OD JUDQJH O RULHQWDWLRQ HW OD WDLOOH GX YROXPH RQW REOLJp j PHWWUH HQ SODFH XQH RUJDQLVDWLRQ GLIIpUHQWH /H SULQFLSH GH UpYHUVLELOLWp HVW WRXW GH PrPH PLV HQ SODFH / HQWUpH GH FHW DSSDUWHPHQW HQ GXSOH[ VH WURXYH DX UH] GH FKDXVVp GDQV OD FDJH G HVFDOLHU PpQDJpH j O DUULqUH GH OD JUDQJH 8QH GLVWULEXWLRQ FHQWUDOH GHVVHUW j GURLWH OD EDQGH VHUYDQWH VDOOH GH EDLQ :& FXLVLQH 6XU OD JDXFKH XQH FKDPEUH HW XQ HVFDOLHU SHUPHWWDQW GH VH UHQGUH j O pWDJH / HVSDFH JUDQG RXYHUW DX IRQG HVW DOORXp DX VpMRXU HW DX VDORQ $X 5 OH SDOLHU SHUPHW GH GHVVHUYLU WURLV FKDPEUHV /HV VDQLWDLUHV VRQW VXSHUSRVpV j FHX[ GX QLYHDX LQIpULHXU (Q IDoDGH VXG HVW OHV HVSDFHV VRQW SURORQJpV SDU XQH WHUUDVVH HW XQ EDOFRQ /D SUHPLqUH SHUPHW GH UHMRLQGUH OH SDUF WDQGLV TXH OH GHX[LqPH VH ORJH GDQV OHV IHXLOODJHV / HIIHW GH GpFRPSRVLWLRQ GH O HQYHORSSH WKHUPLTXH SHUPHW GH SURWpJHU FHV HVSDFHV H[WpULHXUV GHV LQWHPSpULHV GH FUpHU XQ EULVH VROHLO HW GH OLPLWHU OHV YLV D YLV
0$,621 &(175$/(
*5$1*( 5(9,6,7e(
7 P RX [7 GH P [7 GH P
RX [7 GH P [7 GH P
P
&200816 P
$7(/,(5 P
7 P RX [7 GH P
Granulométrie pour l'accession, surfaces et espaces communs STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
&HV VXUIDFHV JpQpUHXVHV ELHQ DPpQDJpHV DYHF GHV SLqFHV HQ SOXV GUHVVLQJ VDOOH GH MHX[ SURÀWHQW HQ TXHOTXH VRUWH GHV PHLOOHXUV YROXPHV &H FKRL[ D pWp IDLW SRXU O DFFHVVLRQ DÀQ GH UHQGUH FHV DSSDUWHPHQWV GpVLUDEOHV O REMHFWLI pWDQW GH SHUPHWWUH DX[ KDELWDQWV GH UHVWHU ORQJWHPSV 'H SOXV OH SULQFLSH GH UpYHUVLELOLWp SHUPHW G DGDSWHU OH ORJHPHQW GDQV OH WHPSV &HWWH ÁH[LELOLWp SRXU pYROXHU SHUPHW G DFFRPSDJQHU VSDWLDOHPHQW OHV pYROXWLRQV GH OD FRPSRVLWLRQ GX PpQDJH &H SRLQW HVW GpWDLOOp GDQV XQH SDUWLH XOWpULHXUH 3ODQ 5 GHV PDLVRQV MXPHOpHV
3,Ë&( (1 3/86
De grands logements avec une pièce en plus STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
'HV V\VWqPHV FRQVWUXFWLIV DGDSWpV DX[ DPELWLRQV GX SURMHW
8Q SULQFLSH G LVRODWLRQ WKHUPLTXH K\EULGH /D GXDOLWp UHQIRUFpH GX SURMHW HQWUH OH SDUF HW OD SODFH FRXSOpH j OD YRORQWp GH SUpVHUYHU O DVSHFW GH OD IDoDGH VXU OD SODFH D PRWLYp OH FKRL[ G XQ LQWHUYHQWLRQ K\EULGH (Q HIIHW O LVRODWLRQ WKHUPLTXH VH IDLW j OD IRLV SDU O LQWpULHXU HW SDU O H[WpULHXU &{Wp YLOODJH OH PrPH V\VWqPH TXH GDQV OD SDUWLH LVROpH SDU O LQWpULHXU GX &KDPRXVVHW HVW PLV HQ SODFH 'HV PRQWDQWV YLHQQHQW FUpHU O pSDLVVHXU G LVRODQW WDQGLV TXH OH PXU HW OD SODTXH GH Ã&#x20AC;QLWLRQ YLHQQHQW IHUPHU OH FDLVVRQ j O LPDJH GHV FRIIUDJHV SHUGXV &HWWH RVVDWXUH VHFRQGDLUH HVW UHPSOLH GH SDLOOH GH ODYDQGH HQ YUDF 6XU OHV PXUV GH UHIHQG DÃ&#x20AC;Q GH OLPLWHU OHV SRQWV WKHUPLTXHV XQ GRXEODJH HVW UpDOLVp VXU OHV SUHPLHUV PqWUHV ,FL OD SDLOOH GH ODYDQGH HVW DXVVL XWLOLVpH PDLV FHWWH IRLV PpODQJpH j GH OD FKDX[ HW EDQFKpH (OOH DSSRUWH DLQVL XQH LQHUWLH QRQ QpJOLJHDEOH GDQV OHV SLqFHV SULQFLSDOHV 'H SOXV HOOH SHXW rWUH HQGXLWH IDFLOHPHQW HW OLPLWH OH UHFRXUV DX[ SDQQHDX[ GH Ã&#x20AC;QLWLRQV 6XU OD IDoDGH F{Wp SDUF HW VXU OHV IDoDGHV VXG HW QRUG OH FKRL[ D pWp IDLW GH UpDOLVHU XQH LVRODWLRQ SDU O H[WpULHXU $Ã&#x20AC;Q GH OLPLWHU GHV GpFRQYHQXHV HQ FDV G LQWHPSpULH HW GH IDFLOLWHU OD PLVH HQ ±XYUH GH O LVRODWLRQ VXU OH FKDQWLHU FRPPH SRXU OH &KDPRXVVHW GHV SDQQHDX[ GH ODLQH GH ERLV VRQW LQVpUpV HQWUH PRQWDQWV 6L OD IDoDGH F{Wp SDUF HVW IHUPpH SDU XQ
EDUGDJH YHUWLFDO j FODLUH YRLH SRXU OH UHVWH OD GHUQLqUH SODTXH G LVRODQW PLVH HQ ±XYUH HVW IDLWH SRXU rWUH HQGXLWH 8Q HQGXLW j OD FKDX[ FRPPH SRXU OD IDoDGH SRXU UXH HVW UpDOLVp XQLÃ&#x20AC;DQW DLQVL O RSpUDWLRQ $Ã&#x20AC;Q G DXJPHQWHU OHV SHUIRUPDQFHV GX EkWL OHV FRPEOHV VRQW LVROpV HW YHQWLOpV /D SDLOOH GH ODYDQGH HVW PLVH HQ ±XYUH 3RXU OHV UHOHYpV GH WRLWXUH GHV FDLVVRQV SUpIDEULTXpV HQ DWHOLHU VRQW LVROpV j O DYDQFH (QÃ&#x20AC;Q OHV SODQFKHUV VRQW LVROpV SDU GH OD ODYDQGH HQ YUDF /H VRO TXDQW j OXL EpQpÃ&#x20AC;FLH G XQH pSDLVVHXU GH JUDQXODW GH PRXVVH GH YHUUH GH FP /HV SRLQWV VHQVLEOHV HQWUH OH VRO HW OHV PXUV VRQW WUDLWpV DYHF GX OLqJH H[SDQVp HW GX JUDQXODW GH PRXVVH GH YHUUH LPSXWUHVFLEOHV / DFRXVWLTXH HQWUH OHV FLUFXODWLRQV OHV FRPPXQV HW OHV ORJHPHQWV j pWp SULVH HQ FRPSWH FH SRLQW VHUD GpWDLOOp SDU OD VXLWH QRUG RXHVW
VXG HVW
,62/$7,21 3$5 / (;7e5,(85
,62/$7,21 3$5 / ,17e5,(85
%$$ # $ & #
!" # $ % GH ERLV HQWUH PRQWDQWV
YUDF GDQV FDLVVRQV j FRIIUDJH SHUGX
Principe d'isolation hybride
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
'()'('(*( /HV PDWpULDX[ QDWXUHOV j O KRQQHXU
$ÀQ G RIIULU DX[ IXWXUV KDELWDQWV XQ HQYLURQQHPHQW VDLQ GH VRXWHQLU OHV ÀOLqUHV ORFDOHV HW G DYRLU XQH HPSUHLQWH FDUERQH UpGXLWH O RSpUDWLRQ IDLW OD SDUW EHOOH DX[ PDWpULDX[ QDWXUHOV /D SDLOOH GH ODYDQGH HW OD ODLQH GH ERLV VRQW XWLOLVpHV SRXU O LVRODWLRQ /H ERLV HVW V\VWpPDWLTXHPHQW PLV HQ ±XYUH SRXU OHV VWUXFWXUHV RVVDWXUHV VHFRQGDLUHV SODQFKHUV HWF 4XDQG F HVW SRVVLEOH LO HVW ODLVVp DSSDUHQW SDUWLFLSDQW DLQVL DX[ DPELDQFHV LQWpULHXUHV 6XU OHV UHWRXUV G LVRODWLRQ HQ SDLOOH GH ODYDQGH EDQFKpH XQ HQGXLW WHUUH HVW PLV HQ ±XYUH /HV PXUV GH SLHUUHV ODLVVpV DSSDUHQWV TXDQW j HX[ VRQW HQGXLWV j OD FKDX[ &H FKRL[ SHUPHW GH PDLQWHQLU XQH UHVSLUDELOLWp pOHYpH GX PXU H[LVWDQW OLPLWDQW GH IDLW OHV GpVRUGUHV GDQV FHV pOpPHQWV SRUWHXUV /HV UHYrWHPHQWV GH VRO GDQV OHV FXLVLQHV
OHV VDOOHV GH EDLQV HW OHV VDQLWDLUHV VRQW HQ WHUUH FXLWH VXU FKDSH PDLJUH WDQGLV TXH OH UHVWH GHV DSSDUWHPHQWV HVW SDUTXHWp &HV UHYrWHPHQWV OLPLWHQW OHV SDURLV IURLGHV 'DQV OHV HVSDFHV FRPPXQV DX UH] GH FKDXVVpH OD GDOOH GH SURSUHWp FLUpH HVW ODLVVpH EUXWH /HV SDVVDJHV UpFXUUHQWV HW OHV ULVTXHV G LPSDFW OLpV j OD SUpVHQFH GHV FDYHV RQW SULYLOpJLp FHWWH VROXWLRQ 3RXU OHV SDVVDJHV GH EDLHV TXDQG F HVW SRVVLEOH GHV SLHUUHV GH FDUULqUHV VRQW PLVHV HQ ±XYUH F{Wp UXH VLQRQ GH ODUJH OLQWHDX[ GH FKrQH GRXEOp VRQW SRVpV 8QH kPH HQ OLqJH HQWUH OHV GHX[ pOpPHQWV GH ERLV OLPLWH OH SRQW WKHUPLTXH OD EDLH YLHQW VH JUHIIHU GHVVXV (QÀQ HQ WRLWXUH OHV WXLOHV HQ SODFH VRQW UpHPSOR\pHV OH SOXV SRVVLEOH WDQGLV TX DX VRO OH JUDQXODW GH PRXVVH GH YHUUH HVW PLV HQ ±XYUH /HV PDWpULDX[ PLV HQ ±XYUH LQÁXHQFHQW GLUHFWHPHQW OHV PDWpULDOLWpV GH O RSpUDWLRQ HW GRQF OHV DPELDQFHV /HV LQWpULHXUV SURSRVpV VH YHXOHQW G XQH JUDQGH TXDOLWp
085 3,(55( (;,67$17
(1'8,76 $ /$ &+$8;
/$,1( '( BOIS (1'8,76 7(55(
3$548(7 BOIS
3$,//( '( /$9$1'(
Les matériaux naturels à l'honneur STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
5pLQWHUSUpWHU SDWULPRLQH YHUQDFXODLUH FHQWUH ERXUJ
+,-+,+,+,
OH GX
8Q UHOHYp SUpFLV GHV pOpPHQWV FRQVWUXFWLIV HW GHV SULQFLSDX[ GLVSRVLWLIV DUFKLWHFWXUDX[ GX FHQWUH ERXUJ GH /XV OD &URL[ +DXWH j pWp IDLW GDQV OH FDGUH G XQ H[HUFLFH GH VpPLQDLUH &H FDWDORJDJH D SHUPLV GH PHWWUH HQ OXPLqUH GHV UpFXUUHQFHV GDQV XQ FDGUH EkWL DSSDUHPPHQW KpWpURFOLWH 3OXVLHXUV GH FHV GpWDLOV RQW pWpV UpLQWHUSUpWpV GDQV O RSpUDWLRQ GH ORJHPHQW /HV EDOFRQV F{Wp SDUF HQ DFLHU SURÃ&#x20AC;Op GH W\SH ,3( UHSUHQQHQW GHV pOpPHQWV DQQH[pV DX[ IDoDGHV GH SOXVLHXUV PDLVRQV GX FHQWUH ERXUJ (Q HIIHW DÃ&#x20AC;Q GH SRXYRLU GHVVHUYLU OHV pWDJHV VXSpULHXUV VDQV SRXU DXWDQW HQFRPEUHU OHV UH] GH FKDXVVpH SDUIRLV SHWLWV GH QRPEUHXVHV FRXUVLYHV DYHF HVFDOLHUV RQW pWp LQVWDOOpV 'DQV OH YLOODJH LO HVW SRVVLEOH G HQ REVHUYHU XQH GL]DLQH 3OXVLHXUV G HQWUH HOOH VRQW HQFRUH LGHQWLTXHV DX[ RULJLQHV G DXWUHV RQW pWp FLPHQWpHV HQÃ&#x20AC;Q OHV SOXV UpFHQWHV VRQW
./0123/43 45 67238 92 143 :.4;2<.43 375=
WUqV Ã&#x20AC;QHV OHV GHX[LqPHV VRXPLVHV DX '78 HW j GHV FKDUJHV GH QHLJH LPSRUWDQWHV SDUDLVVHQW VXUGLPHQVLRQQpHV $Ã&#x20AC;Q GH SDOLHU FH SUREOqPH LO D pWp FKRLVL GH PHWWUH HQ ±XYUH O DFLHU SRXU FHV EDOFRQV 8Q SURÃ&#x20AC;O WULDQJXODLUH FRXSOp j XQ ,3( VLPSOH GH PP HVW Ã&#x20AC;[p DX PXU j O DLGH G XQ UXSWHXU GH SRQW WKHUPLTXH 8Q DXWUH ,3( HVW SRVp SDUDOOqOHPHQW j OD IDoDGH LO SHUPHW GH UHOLHU OHV FRQVROHV G DFLHU GH IHUPHU OH © FDLVVRQ ª HW PDLQWLHQW OH JDUGH FRUSV SULQFLSDO &HWWH VWUXFWXUH SULPDLUH HVW HQVXLWH UHPSOLH DYHF GHV PRQWDQWV GH ERLV SXLV XQ ODWWDJH ERLV HVW SRVp 8QH UpDOLVDWLRQ TXL DOOLH DFLHU HW ERLV SRXU GHV EDOFRQV FRQWHPSRUDLQV /HV FKLHQV DVVLV HQ WRLWXUH V LQVSLUHQW GHV QRPEUHXVHV VROXWLRQV PLVHV HQ ±XYUH GDQV OHV FKDUSHQWHV DÃ&#x20AC;Q G DPpQDJHU OHV FRPEOHV 6L FHUWDLQV VRQW j GRXEOH SDQV QRPEUHX[ VRQW FHX[ TXL UHOqYHQW VLPSOHPHQW OH SDQ GH WRLWXUH
Chien-assis et relevé de toiture
Balcon-coursive en métal 1
Exercice du "Pattern Book" encadré par S. Sadoux
3OXV SURQRQFpV GDQV OH SURMHW OHV UHOHYpV VRQW UHQGXV SRVVLEOHV SDU O HPSORL GX EDF DFLHU HQ FRXYHUWXUH OD IDLEOH SHQWH LQGXLWH QH SHUPHWWDQW SDV G XWLOLVHU GHV WXLOHV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
Gênoises et goutière, rapport au ciel
>?@ ABCDE@?@ ?C FEG?@ @DCH IJE@@B?@
DSSDUHQWHV F{Wp UXH 3RXU OD IDoDGH GX SDUF XQ WUDYDLO VXU OH FKpQHDX LQWpJUp j OD ULYH HW OD GpFRPSRVLWLRQ GH FHWWH GHUQLqUH SHUPHWWHQW GH JpQpUHU XQ WULSOH UHVVDXW j O LPDJH GHV WXLOHV FDQDO VXSHUSRVpHV $X QLYHDX GHV RXYHUWXUHV O HPSORL RX OD PLVH HQ YDOHXU GH SLHUUHV GH WDLOOH SRXU OHV OLQWHDX[ HW MDPEDJHV F{Wp UXH UHQRXHQW DYHF OD WUDGLWLRQ GH OD PDoRQQHULH PDVVLYH /HV YROHWV SOHLQV UpLQWHUSUqWHQW FHX[ SUpVHQWV GDQV OH YLOODJH &{Wp SODFH OH SDUWL SULV GH OHV PHWWUH HQ FRXOHXU OHV IDLW HQWUHU HQ UpVRQDQFH DYHF OHV PDLVRQV YRLVLQHV HW YLHQW pJD\HU OH FDGUH XUEDLQ SDUWLFLSDQW j VRQ HPEHOOLVVHPHQW
Ouvertures, baies, pierres de taille et couleurs
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
KLMKLKLNL 3HQVHU OD UpYHUVLELOLWp
/$ 0$,621 &(175$/(
m
$SSDUWHPHQW UpYHUVLEOH 5
$Ã&#x20AC;Q GH FRPSOpWHU OD SDUWLH VXU OHV ORJHPHQWV UpYHUVLEOHV FH SRLQW GpWDLOOH OHV GLVSRVLWLIV SUpYXV HW OHV RSpUDWLRQV QpFHVVDLUHV SRXU PHQHU j ELHQ OD VpSDUDWLRQ GX ORJHPHQW 'DQV OHV DSSDUWHPHQWV GH OD PDLVRQ FHQWUDOH HQ FDV GH VpSDUDWLRQ GX ORJHPHQW XQH DXWUH UpVHUYDWLRQ GDQV OH PXU GH UHIHQG HVW SUpYXH VXU OH SDOLHU &HOOH FL SHUPHW XQH IRLV XQH SRUWH LQVWDOOpH GH GHVVHUYLU OH VHFRQG DSSDUWHPHQW 'DQV © OD SLqFH HQ SOXV ª GX 7 HVW DPpQDJpH XQH FXLVLQH /HV UpVHDX[ VRQW SUpYXV HQ DWWHQWH /D SUpVHQFH GH OD VDOOH GH EDLQ LQGXLW GpMj OHXU SDVVDJH XQ VLPSOH UDFFRUGHPHQW HW OD SDXVH G XQ FRPSWHXU LQGLYLGXHO VRQW QpFHVVDLUHV /D FORLVRQ G XQH GHV FKDPEUHV HVW GpPROLH DÃ&#x20AC;Q GH WUDQVIRUPHU O HVSDFH HQ VDORQ /D FXLVLQH OH VDORQ HW OD VDOOH j PDQJHU VH UHWURXYHQW DORUV GDQV OH PrPH YROXPH WUDYHUVDQW j O LPDJH GHV DXWUHV DSSDUWHPHQWV 3RXU FH 7 OH UHVWH GHV LQWpULHXUV QH VHUDLW SDV PRGLÃ&#x20AC;p / DSSDUWHPHQW YRLVLQ DFWXHO HVSDFH GH YLH TXDQW j OXL Q DXUDLW EHVRLQ G DXFXQH PRGLÃ&#x20AC;FDWLRQ /D SUpVHQFH DX SUpDODEOH G XQH FKDPEUH HW G XQ EORF VDQLWDLUH GLVSHQVH GH WRXV WUDYDX[ /H SDVVDJH j WUDYHUV OH PXU GH UHIHQG TXDQW j OXL VHUDLW FRPEOp /H ODUJH EDOFRQ VHUDLW VpSDUp DX PLOLHX SDU XQ pOpPHQW RFFXOWDQW DÃ&#x20AC;Q GH OLPLWHU OHV YLV D YLV / HQVHPEOH GH FHV WUDYDX[ UHSUpVHQWH XQH HQYHORSSH GH Ê&#x2122; SRXU OH SURSULpWDLUH /H FORLVRQQHPHQW HW OH GpFORLVRQQHPHQW
STQ),*85$7,21
&21),*85$7,21 0$;,0$/(
0,1,0$/(
5(03/,66$*( '8 085 '( 5()(1' $0e1$*(0(17 '·81( &8,6,1(
$SSDUWHPHQW UpYHUVLEOH 5
OPOQR
$35Ã&#x2039;6
Principe
WX
UV
7
T5
7
7
de
réversibilité
et
impact sur la granulométrie
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
YZ[Y\]Z^_Z ``abc de fedgZ_a hi jek]k^Z
HW VRQ UDFFRUGHPHQW (QÃ&#x20AC;Q OD SRUWH G HQWUpH Ê&#x2122; /H IDLEOH FRÂ&#x20AC;W SRXU OD FRQYHUVLRQ G XQ ORJHPHQW HQ GHX[ HQWLWpV SHUPHW G HQYLVDJHU IDFLOHPHQW GHV WUDYDX[ 'H SOXV O HVSDFH GH GURLWH QH QpFHVVLWDQW DXFXQH LQWHUYHQWLRQ OH FKDQWLHU SHXW rWUH UpDOLVp SHQGDQW TXH OHV KDELWDQWV VRQW GDQV OHXU ORJHPHQW HQ OLPLWDQW OHV JrQHV RFFDVLRQQpHV /D PDQQH Ã&#x20AC;QDQFLqUH TXH UHSUpVHQWH XQ ELHQ ORXp j XQ WLHUV VXU OD EDVH GH Ê&#x2122; GH OR\HU SDU PRLV SHUPHW GH UpVRUEHU O LQYHVWLVVHPHQW HQ PRLV HQ SUHQDQW HQ FRPSWH TXH GX OR\HU HVW UpVHUYHU DX[ FKDUJHV OLpHV DX SURSULpWDLUH WD[H IRQFLqUH IUDLV GH FRSURSULpWp IUDLV G HQWUHWLHQV HW IUDLV GLYHUV
3RXU OD JUDQJH O HVFDOLHU TXL GHVVHUW OH 7 DX GHVVXV GH O DWHOLHU SHUPHW G·DFFpGHU j O pWDJH GX 7 HQ GXSOH[ 6L OH SULQFLSH GH UpYHUVLELOLWp HVW PLV HQ SODFH O HQWUpH VH IDLW DORUV SDU OH SDOLHU j O pWDJH  O·LQWpULHXU GX ORJHPHQW TXHOTXHV FKDQJHPHQWV V·RSqUHQW (Q KDXW XQH RX OHV GHX[ FKDPEUHV VXU OD IDoDGH SULQFLSDOH VRQW VXSSULPpHV SRXU ODLVVHU SODFH DX VpMRXU HW j OD FXLVLQH &HWWH GHUQLqUH VH WURXYH DORUV GDQV OD EDQGH VHUYDQWH DX GHVVXV GH FHOOH GX QLYHDX LQIpULHXU /·HVFDOLHU LQWpULHXU DX ORJHPHQW HVW GpSRVp HW OD WUpPLH IHUPpH /H 7 VH WUDQVIRUPH DORUV HQ XQ 7 DFFHVVLEOH DX[ SHUVRQQHV D PRELOLWp UpGXLWH HW HQ XQ 7 7 /H FRÂ&#x20AC;W JOREDO GH O LQWHUYHQWLRQ HVW HVWLPp j Ê&#x2122; 8QH IRLV GH SOXV OHV IUDLV VRQW OLPLWpV /D PDQQH Ã&#x20AC;QDQFLqUH TXH UHSUpVHQWH XQ ELHQ ORXp j XQ WLHUV VXU OD EDVH GH Ê&#x2122; GH OR\HU SDU PRLV PRLQV SRXU OHV FKDUJHV GX SURSULpWDLUH SHUPHW GH UpVRUEHU O LQYHVWLVVHPHQW HQ XQH DQQpH
/$ *5$1*(
m
lmn),*85$7,21
&21),*85$7,21 0$;,0$/(
0,1,0$/(
5 *UDQJH UHYLVLWpH
RDC Grange revisitée
)(50(785( '( /$ 75e0,( &5e$7,21 '·81( &/2,621 $0e1$*(0(17 '·81( &8,6,1( $9$17 $35Ã&#x2039;6
op
qr
7
Principe
de
réversibilité
et
impact sur la granulométrie
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
'HV DPELDQFHV VRLJQpHV SRXU XQH GpVLUDELOLWp UHWURXYpH
stustvt
'HV ORJHPHQWV WUDYHUVDQW SRXU XQH GRXEOH OXPLqUH /D SDWKRORJLH SULQFLSDOH REVHUYpH GDQV FHV PDLVRQV GH ERXUJ HVW OLpH j OHXU LPSODQWDWLRQ G XQH SDUW HW DX[ OLPLWHV LQGXLWHV SDU OH V\VWqPH FRQVWUXFWLI HQ PDoRQQHULH SLHUUH G DXWUH SDUW $ORUV TXH OHV DSSRUWV HQ OXPLqUH QDWXUHOOH VRQW XQ SRLQW LPSRUWDQW GX ORJHPHQW FRQWHPSRUDLQ O RSpUDWLRQ j GX SDOLHU OH PDQTXH GH OXPLqUH 'H
8QH ODUJH EDLH GDQV OH VDORQ SRXU SURÀWHU GHV UD\RQV GX VROHLO HQ ÀQ GH MRXUQpH
SOXV OHV SHUIRUPDQFHV YLVpHV GDQV OH FDGUH GH FHWWH UpKDELOLWDWLRQ QpFHVVLWHQW G DXJPHQWHU OHV VXUIDFHV YLWUpHV DÀQ GH PXOWLSOLHU OHV DSSRUWV VRODLUHV SDVVLIV 3RXU FH IDLUH GHX[ W\SHV GH GLVSRVLWLIV RQW pWpV PLV HQ SODFH $ O RXHVW VXU OD IDoDGH VXU UXH GH ODUJHV EDLHV YLWUpHV YLHQQHQW pFODLUHU OHV VDORQV (OOHV UHoRLYHQW OH VROHLO GX VRLU HW UpFKDXIIHQW OHV LQWpULHXUV GHV ORJHPHQWV DX[ KHXUHV R OHV KDELWDQWV UHQWUHQW GX WUDYDLO (Q pWp XQ V\VWqPH GH EULVH VROHLO RULHQWDEOH LQWpJUp DX[ YROHWV SHUPHW GH OLPLWHU OHV VXUFKDXIIHV O HVW OD FXLVLQH OHV FKDPEUHV OHV HVSDFHV VXSSOpPHQWDLUHV HW OD VDOOH GH EDLQ VRQW RXYHUWV VXU OH SDUF SDU SOXVLHXUV EDLHV 8WLOLVpHV HQ GpEXW GH MRXUQpH SDU OHV KDELWDQWV FHV SLqFHV SURÀWHQW GH OD OXPLqUH GX PDWLQ /H SURORQJHPHQW SDU OHV EDOFRQV RIIUH OD SRVVLELOLWp GH SUHQGUH XQ EDLQ GH VROHLO MXVTX DX PLOLHX GH O DSUqV PLGL $LQVL GHX[ W\SHV G DPELDQFH HQ IRQFWLRQ GH O KHXUH GH OD MRXUQpH VRQW JpQpUpHV /D GXDOLWp UHQIRUFpH HQ IDoDGH V REVHUYH DXVVL GDQV OH WUDLWHPHQW GH OD OXPLqUH HW GHV HVSDFHV /HV IXWXUV KDELWDQWV SRXUURQW DORUV SURÀWHU G XQ PD[LPXP G HQVROHLOOHPHQW PDOJUp XQH RULHQWDWLRQ GpIDYRUDEOH HW OD SUpVHQFH GH PDVTXHV LPSRUWDQWV DX VXG
RXHVW
&8,6,1(
SURWHFWLRQV VRODLUHV PRELOHV
KHXUHV GH VROHLO HQ UHQWUDQW j OD PDLVRQ OH VRLU
JUDQGHV EDLHV
wx~ }yx {y {yxz xy
EDLHV WRXWH KDXWHXU
VROHLO GH O DSUqV PLGL MXVTX DX VRLU
PDVTXHV PRELOHV
HVW
$*5$1',66(0(17 '(6 %$,(6 (;,67$17(6
VROHLO GX PDWLQ MXVTX HQ GpEXW G DSUqV PLGL
wxyz{xy|ywy}} GpMHXQHU HW UHSDV DYHF OH VROHLO OHYDQW
Vivre avec la course du soleil STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
9LYUH GDQV O DQFLHQ UpYpOHU OD QDWXUH GX EkWL
Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2039;Â&#x2C6;
/D VWUDWpJLH G LVRODWLRQ K\EULGH D SHUPLV GH UpYpOHU SOXVLHXUV PXUV GH SLHUUHV j O LQWpULHXU GHV ORJHPHQWV 'DQV FKDTXH ORJHPHQW XQ RX GHX[ SDQQHDX[ GH PXUV VRQW DLQVL ODLVVpV © EUXWV ª 8Q HQGXLW SLHUUHV YXHV UpYqOH OD QDWXUH RULJLQHOOH GH FHV EkWLVVHV GH SLHUUH 8Q SDQQHDX HQGXLW GH WHUUH SDUWLFLSH DX FRQIRUW GDQV OH ORJHPHQW (Q SOXV GH FHV DYDQWDJHV SRXU OD UpJXODWLRQ K\JURPpWULTXH GH O DLU LQWpULHXU HW GX PXU O HQGXLW LQGXLW XQH DPELDQFH SDUWLFXOLqUH /H UHVWH GHV VXUIDFHV pWDQW EODQFKHV FHV GHX[ PDWpULDOLWpV SLHUUH HW WHUUH FRQWUDVWHQW DYHF OH UHVWH GHV LQWpULHXUV &HV VXUIDFHV SHUPHWWHQW G DXJPHQWHU OD OXPLQRVLWp LQWpULHXUH GHV HVSDFHV /HV pOpPHQWV HQ ERLV SDUTXHWV PHQXLVHULHV LQWpULHXUHV IHQrWUHV HW SRUWHV HQ ERLV PL[WH ERLV DOX SDUWLFLSHQW pJDOHPHQW j XQH DPELDQFH FKDOHXUHXVH GDQV OHV DSSDUWHPHQWV /HV HVSDFHV FRPPXQV TXDQW j HX[ UHSUHQQHQW OHV PrPHV FRQYHQWLRQV /H WUDYDLO GH OD IDoDGH F{Wp SODFH UpYqOH OXL DXVVL OD QDWXUH GHV PDLVRQV /HV HQGXLWV j OD FKDX[ HW O DVSHFW PLQpUDO GHV PDLVRQV HVW VDXYHJDUGp
7UDLWHU O DFRXVWLTXH SRXU YLYUH DX FDOPH 'HV IHQrWUHV SHUIRUPDQWHV VRQW LQVWDOOpHV F{Wp SODFH (OOH OLPLWHQW DLQVL OHV QXLVDQFHV GH O pJOLVH TXL VRQQH j WRXWHV OHV KHXUHV HW OHV EUXLWV OLpV j OD FLUFXODWLRQ /D OLPLWDWLRQ GH FHWWH GHUQLqUH HQ FHQWUH ERXUJ SDUWLFLSH DFWLYHPHQW j O·DSDLVHPHQW GH O DPELDQFH VRQRUH GDQV OHV ORJHPHQWV &{Wp SDUF XQH PLVH j GLVWDQFH SDU OD SODWH IRUPH HW SDU OHV EDOFRQV OLPLWHQW OHV SROOXWLRQV VRQRUHV (Q pWp O pSDLVVH YpJpWDWLRQ GX YHUJHU GHYUDLW DEVRUEHU XQH JUDQGH SDUWLH GHV EUXLWV (QWUH OHV ORJHPHQWV O LVRODWLRQ GHV
SODQFKHUV HVW UHQIRUFpH FP GH SDLOOH GH ODYDQGH HQ YUDF YLHQQHQW FRPEOHU OHV HVSDFHV HQWUH VROLYHV 3DU GHVVXV XQ PLOOH IHXLOOH FRPSRVp G XQ UpVLOLHQW DFRXVWLTXH GH GHX[ SODTXHV G 26% PP HW GHX[ SODTXHV GH )HUPDFHOO (FRSKRQ SDUWLFLSH j OLPLWHU OHV WUDQVIHUWV GH EUXLWV VROLGLHQV 8Q IDX[ SODIRQG VXVSHQGX DYHF SOHQXP SHUPHW G DEVRUEHU XQH SDUWLH GHV EUXLWV pPLV GDQV OH ORJHPHQW 'H SOXV XQH Ã&#x20AC;QH FRXFKH GH ODLQH GH ERLV IDLEOH GHQVLWp YLHQW SLpJHU OHV EUXLWV TXL SDVVHUDLHQW j WUDYHUV /HV PXUV GH UHIHQG HQ SLHUUHV VRQW GRXEOpV G XQ F{Wp RX GH O DXWUH DÃ&#x20AC;Q GH UpGXLUH OHV WUDQVIHUWV GH EUXLWV VROLGLHQV j WUDYHUV OD SDURL 3RXU OHV FORLVRQV GLVWULEXWLYHV XQ V\VWqPH G RVVDWXUH DOWHUQpH DYHF LVRODQW HW GRXEOH SODTXH GH SOkWUH OLPLWH Oj DXVVL OHV EUXLWV (QWUH OHV FRPPXQV HW OHV ORJHPHQWV OHV FORLVRQV VpSDUDWLYHV VRQW RPSRVpHV HQ RVVDWXUH GRXEOH HOOHV VRQW SOXV HIÃ&#x20AC;FDFHV HW DQQXOHQW GH IDLW OHV EUXLWV pPDQDQW GHV FDJHV G HVFDOLHU FRPPXQHV /D SULVH HQ FRPSWH GH FHV SDUDPqWUHV SHUPHW G DVVXUHU XQ FRQIRUW RSWLPDO GDQV OHV ORJHPHQWV $ORUV TXH GHV IUDQoDLV VH GLVHQW GpUDQJpV SDU XQH PDXYDLVH DFRXVWLTXH HQWUH HW GDQV OHV ORJHPHQWV OHV V\VWqPHV FRQVWUXFWLIV HW OHV SULQFLSHV G LVRODWLRQ PLV HQ SODFH UpSRQGHQW DX[ QRUPHV LPSRVpHV SDU OD 1RXYHOOH UpJOHPHQWDWLRQ $FRXVWLTXH / LVRODWLRQ SKRQLTXH SDUWLFLSH GH IDLW j XQ PHLOOHXU YLYUH HQVHPEOH HQ GLPLQXDQW OHV JrQHV HQWUH YRLVLQV G% $
ORJHPHQW G% $
G% $
ORJHPHQW
G% $
G% $
FRPPXQV FDYH
Coupe acoustiques - performances
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
9(5*(5
/2*(0(176
3/$&( '8 0$5&+e
(*/,6( 0$5&+e (7 9(+,&8/(6
%58,7 '(6 2,6($8;
G% $
45 G% $
)5217 %Ç7,
3$5& j O pFDUW GH OD FLUFXODWLRQ HW GHV DFWLYLWpV DPELDQFHV EUXLWV QDWXUHOV
58( 3/$&( FLUFXODWLRQ ÁXFWXDQWH OD SODFH DFFXHLOOH OH PDUFKp KHEGR HW GHV FRPPHUFHV
Coupe, environnement acoustique
QRUG RXHVW
VXG HVW
9(5*(5
/2*(0(176
(1È75(6 j GRXEOH YLWUDJH WKHUPLTXH DFRXVWLTXH D\DQW XQ LQG G·DII DFRXVWLTXH GH G% $
3/$&( '8 0$5&+e
$d$'(
DYHF XQ LQG G·DII DFRXVWLTXH GH G% $
m Coupe, principaux dispositifs mis en place
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
eQHUJLH HW ÁX[ OD WHFKQLTXH LQWpJUpH DX ORJHPHQW
'HX[ JUDQGHV VWUDWpJLHV RQW pWp PLVHV HQ SODFH SRXU OHV ORJHPHQWV HQ YXH G DVVXUHU XQ FRQIRUW RSWLPDO /D VWUDWpJLH SDVVLYH /H IDLW TXH OHV ORJHPHQWV VRLW WUDYHUVDQWV SHUPHW XQH YHQWLODWLRQ QDWXUHOOH DLVpH 'H SOXV OD GRXEOH RULHQWDWLRQ SHUPHW GH FDSWHU XQ PD[LPXP G·HQVROHLOOHPHQW OH PDWLQ HW OH VRLU DX[ KHXUHV RX OH ORJHPHQW HVW RFFXSp /HV EDLHV SHUIRUPDQWHV SDUWLFLSHQW j SDOLHU O RULHQWDWLRQ GpIDYRUDEOH SRXU OD PLVH HQ SODFH G XQH VWUDWpJLH ELR FOLPDWLTXH RSWLPDOH (QÀQ OHV FKRL[ GH V\VWqPHV j O pTXLOLEUH HQWUH LVRODWLRQ HW LQHUWLH FRXSOpV j GHV PDWpULDX[ © FKDXGV ª SDUWLFLSHQW DX FRQIRUW LQWpULHXU GHV ORJHPHQWV 3RXU OD VWUDWpJLH DFWLYH OD SURGXFWLRQ SRXU O HDX FKDXGH VDQLWDLUH HW OH FKDXIIDJH HVW DVVXUpH SDU OH UpVHDX GH FKDOHXU XUEDLQ 8QH VRXV VWDWLRQ DX VRXV VRO FRXSOpH j SOXVLHXUV JURV EDOORQV WDPSRQV SHUPHW GH SDOLHU OHV EHVRLQV /HV EDOORQV XQ SRXU ORJHPHQWV VRQW GLPHQVLRQQpV HQ IRQFWLRQ GH OD GHPDQGH PD[LPDOH HQ KHXUH GH SRLQWH 8QH FDSDFLWp GH OLWUHV j pWp UHWHQXH (QÀQ DÀQ GH IDFWXUHU DX SOXV MXVWH OD FRQVRPPDWLRQ GH FKDTXH ORJHPHQW XQ FRPSWHXU LQGLYLGXHO HVW PLV HQ SODFH 9LVLEOH LO SHUPHW DX[ KDELWDQWV GH VXLYUH OHXU FRQVRPPDWLRQ /HV PDLVRQV pWDQW UHQGXHV pWDQFKHV SDU O HPSORL G XQ SDUH YDSHXU XQ V\VWqPH GH YHQWLODWLRQ PpFDQLTXH FRQWU{Op j GRXEOH ÁX[ HVW PLV HQ SODFH &HOXL FL SHUPHW GH UHQRXYHOHU O DLU WRXW HQ PDLQWHQDQW XQ PD[LPXP GH FDORULHV j O LQWpULHXU GH O HQYHORSSH 8Q V\VWqPH GH FDSWHXUV HW GH YR\DQWV SHUPHW G LQIRUPHU OHV KDELWDQWV TXDQG LOV SHXYHQW RXYULU OHV IHQrWUHV 6L OD IHQrWUH HVW RXYHUWH DORUV TXH OH YR\DQW Q HVW SDV DOOXPp OD :0& VH EORTXH SRXU OH ORJHPHQW DÀQ GH QH SDV LPSDFWHU OHV ORJHPHQWV YRLVLQV 6LWXpV DX UH] GH FKDXVVp HW GDQV OHV
FRPEOHV SHUGXV FHV V\VWqPHV VRQW LQWpJUpV DX[ HVSDFHV HW j O DUFKLWHFWXUH $FFHVVLEOHV OHXU PDLQWHQDQFH VH IDLW IDFLOHPHQW 'HV JDLQHV WHFKQLTXHV XQH SDU WUDYpH SHUPHWWHQW GH GLVWULEXHU YHUWLFDOHPHQW OHV ÁXLGHV $ FKDTXH QLYHDX XQ SDTXHW GH JDLQHV HW WX\DX[ SDVVH GDQV OHV SODQFKHUV SRXU GLVWULEXHU O HDX O DLU HW O pQHUJLH GDQV WRXW OH ORJHPHQW
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
Â&#x161;Â&#x203A;Â&#x153;Â?Â&#x17E;Â&#x203A;Â&#x; ¥¢
VXG HVW
ORJHPHQW
ORJHPHQW
FRPPXQV 5e6($8 '( &+$/(85 &20081$/ 5e6($8 35,0$,5(
()
FDYH
pFKDQJHXU WKHUPLTXH
EDOORQ (&6 FKDXIIDJH
(8
coupe active - alimentation chauffage & eau chaude sanitaire
m
90& '28%/( )/8; 'e%5$<$%/(
QRUG RXHVW
ÂŞÂŤÂŹÂÂŽÂŞÂŻ
ORJHPHQW FKDPEUHV VDP VDORQ
FKDPEUHV VDP VDORQ
FXLVLQH VGE ZF
ORJHPHQW
FRPPXQV
5e6($8 (')
FXLVLQH VGE ZF
£¤¼Œ§¨Š¨
FDYH
coupe active - ElectricitĂŠ et Ventilation STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
WRLWXUH YHQWLOOpH
¶·¸²³·±´°µ
VXG HV VX HVW °±²³´°µ pYDSR WUDQVSLUDWLRQ DUEUHV SDUF *5$1'(6 %$,(6 3527(&7,216 62/$,5(6 02%,/(6
Â&#x192;
*5$1'(6 %$,(6 3527(&7,216 62/$,5(6 02%,/(6
ORJHPHQW
JH ORJHPHQW
Â&#x192; 0$;,
LVRODWLRQ SHUIRUPDQWH
FRPPXQV
Stratégie passive Ete
m QHLJH VXU WRLWXUH QRUG RXHVW
VXG HVW
OXPLqUH DUEUHV SHUGHQW IHXLOOHV
Â&#x192;
*5$1'(6 %$,(6
ORJHPHQW
Â&#x192;
LVRODWLRQ SHUIRUPDQWH
*5$1'(6 %$,(6
ORJHPHQW
FRPPXQV
Stratégie passive Ete
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
%,(1 Ă&#x2C6;75( '(6 (63$&(6 85%$,16 '( 48$/,7e 3285 9,95( '$16 /( &(175( %285* Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x152;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2039;
3HUPpDELOLVDWLRQ HW YpJpWDOLVDWLRQ XQ SURFHVVXV JpQpUDO SRXU VRLJQHU OH FDGUH EkWL
šºŸ½ ž¿ Ă&#x20AC;Ă Ă&#x201A;Ă&#x192;ÂźĂ&#x201E;½Ă&#x201A;Ă&#x2026;ÂťĂ&#x2020; Ă&#x20AC;Ă Ă&#x201A;ÂżĂ&#x2026; šĂ&#x201A; Ÿ¿Ă&#x2021;šĂ&#x2C6;ºĂ&#x2030;Ă&#x201A; Ă&#x201A;Âź
PLJUH YHUV O HVSDFH LQWpULHXU / KXPLGLWp JpQqUH DORUV GHV PRLVLVVXUHV HW GpWpULRUH OD PDoRQQHULH 6L O HQGXLW HVW SHUPpDEOH O pWDQFKpLWp DSSRUWpH SDU O LQWpULHXU IDLW TXH O HDX UHVVRUW HW URQJH OH EDV GX PXU
'HV EDV GH PXUV pWDQFKHV VRXUFH G DOWpUDWLRQV / DQDO\VH PHQpH GDQV OH FHQWUH ERXUJ GDQV OD SUHPLqUH SKDVH GH FH WUDYDLO GH )LQ G eWXGHV j PLV HQ OXPLqUH XQH SDWKRORJLH UpFXUUHQWH GDQV OH EkWL DQFLHQ O pWDQFKpLWp GHV EDV GH PXUV (QWUDvQDQW GH ORXUGV GpVRUGUHV GDQV OHV pOpPHQWV SRUWHXUV FH SKpQRPqQH HVW HQWUDvQp SDU OH WUDLWHPHQW GHV VXUIDFHV KRUL]RQWDOHV HW YHUWLFDOHV DYHF GHV PDWpULDX[ QRQ SHUPpDEOHV Bas de mur ĂŠtanche et dĂŠsordre extĂŠrieurs
Comportement hygromĂŠtrique d'un mur traditionnel. Ă&#x20AC; gauche, isolĂŠs de manière conventionnelle et Ă droite non isolĂŠ.
/HV PXUV GH SLHUUH DEVRUEHQW O KXPLGLWp VRXWHUUDLQH SDU FDSLOODULWp 1H SRXYDQW
Bas de mur ĂŠtanche et dĂŠsordre intĂŠrieurs
$Ă&#x20AC;Q GH SDOLHU FH SUREOqPH GDQV OHV RSpUDWLRQV PHQpHV XQH FRQWLQXLWp GX
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
SDUH YDSHXU HVW DVVXUpH FRXSOpH j OD PLVH HQ RHXYUH G HQGXLWV H[WpULHXUV DYHF XQ IDFWHXU GH UpVLVWDQFH j OD YDSHXU G HDX DGDSWpH ' DXWUH SDUW OHV DERUGV GLUHFWV VRQW DPpQDJpV 5HQGXV SHUPpDEOHV LOV SHUPHWWHQW GH SOXV G LQWHUYHQLU VXU OHV IRQGDWLRQV LVRODWLRQ pWDQFKpLWp GUDLQDJH $ÀQ GH OLPLWHU O LLPSDFW GH FH SKpQRPqQH VXU OHV DXWUHV EkWLPHQWV GX FHQWUH ERXUJ GH OLHU OHV RSpUDWLRQV DUFKLWHFWXUDOHV HW GH IDYRULVHU XQ HPEHOOLVVHPHQW JpQpUDO GX YLOODJH 6WLPX /XV HQYLVDJH OD UHTXDOLÀFDWLRQ SURJUHVVLYH G XQH PDMHXUH SDUWLH GHV DERUGV GX FHQWUH ERXUJ
'HV DUEUHV HW OD QDWXUH HQ FHQWUH ERXUJ
ÏÐÑÒÐÓÐÔÐ
/H SULQFLSH JpQpULTXH PLV HQ SODFH DÀQ GH SDOOLHU D FH SUREOqPH FRQVLVWH HQ OD PLVH HQ RHXYUH GH PDWpULDX[ GUDLQDQWV FRXSOpV j XQ SURFHVVXV GH YpJpWDOLVDWLRQ / HDX HW OH YpJpWDO SDUWLFLSHQW j O DPELDQFH GX FHQWUH ERXUJ WDQGLV TXH OH GLVSRVLWLI SDUWLFLSH j OD SUpVHUYDWLRQ GX EkWL $XMRXUG KXL DUWLÀFLDOLVpV SDU GX EpWRQ RX GX JRXGURQ LOV VHURQW GHPDLQ UpDOLVpV j SDUWLU GH PDWpULDX[ GUDLQDQW HW SODQWpV
20%5(
(9$325$7,21
3(50e$%,/,7e
5(63,5$7,21 0856
($8 '( 58,66(/(0(17
'5$,1$*( (7 $5526$*( '(6 3/$17$7,21
&21)257 3,(721
Principe générique du travail des abords STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
5 p H P S O R \ H U OHV PDWpULDX[ LVVXV GHV GpFRQVWUXFWLRQV GDQV OH SURFHVVXV GH SHUPpDELOLVDWLRQ
Ã&#x2022;Ã&#x2013;Ã&#x2014;Ã&#x2DC;Ã&#x2013;Ã&#x2122;Ã&#x2013;Ã&#x2022;Ã&#x2013;
3RXU O DPpQDJHPHQW GHV HVSDFHV SXEOLFV DERUGV SODFH YHUJHU OHV PDWpULDX[ LVVXV GHV GpFRQVWUXFWLRQV VRQW UHF\FOpV HW UpHPSOR\pV /HV JUDYDWV VRQW UpXWLOLVpV DSUqV rWUH EUR\pV SRXU OH UHPEOD\DJH GHV DERUGV HW SRXU OH UHPEOD\HPHQW GH OH SODFH GX PDUFKp WHUUH SODLQ /H EUR\DW HVW DXVVL PLV HQ RHXYUH SRXU OHV KpULVVRQV /HV JUDQXODWV
VpOHFWLRQQpV SRXUURQW rWUH DXVVL UpHPSOR\pV GDQV OHV EpWRQV j EDVH GH FLPHQW DSUqV DQDO\VH G XQ EXUHDX G pWXGH ' DXWUH SDUW LOV SHXYHQW rWUH XWLOLVpV SRXU OHV FKHPLQHPHQWV SLpWRQV FUppV /HV SLHUUHV LVVXHV GHV GpPRQWDJHV GH PDoRQQHULHV TXDQW j HOOHV VRQW VWRFNpHV SXLV UpHPSOR\pHV SRXU GHV UHSULVHV GH PXUV GHV PXUV GH VRXWqQHPHQW RX HQFRUH GHV WUDLWHPHQWV DX VRO &HWWH pFRQRPLH GH PDWLqUH HQWUH GDQV OD FDWpJRULH GH O pFRQRPLH UpJpQpUDWLYH &H SRLQW j pWp GpYHORSSp GDQV OD SDUWLH Une économie de projet maîtrisée.
'e02/,7,216 *5$9$76 *5$9$76
3(50e$%,/,6$7,21 '(6 $%25'6 &+(0,1(0(176
'e&216758&7,21 3,(55(6
3,(55(6
0856 '( 6287e1(0(17 75$,7(0(176 '( 62/
'e02/,7,216 *5$9$76
*5$9$76
$0e1$*(0(17 '( /$ 3/$&( '8 0$5&+e
m
Réemploi des matériaux à l'échelle des opérations sur le centre-bourg STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
ÚÛÜÝÛÞÛÝÛ 8QH IDLVDELOLWp j SRUWpH GH PDLQ
8QH pFRQRPLH HVVHQWLHOOH HVW IDLWH DX WUDYHUV GX UpHPSORL GHV PDWpULDX[ O DXWUH pFRQRPLH YLHQW GHV SURFpGpV WHFKQLTXHV PLV HQ RHXYUH 1H QpFHVVLWDQW SDV GH FRPSpWHQFHV VSpFLDOHV OHV DPpQDJHPHQWV WHOV TX LPDJLQpV SHXYHQW rWUH UpDOLVpV HQ SDUWLH SDU OHV OXVVRLV /H WUDYDLO GHV DERUGV VH IDLW HQ SOXVLHXUV pWDSHV /D SUHPLqUH LGHQWLÀHU OHV SDVVDJHV GH UpVHDX[ GDQV OHV UXHV GX YLOODJH &H UHOHYp D pWp IDLW SHQGDQW FH 3)( OD SOXSDUW SDVVHQW HQ HIIHW DX PLOLHX GH OD FKDXVVpH UHQGDQW SRVVLEOH O LQWHUYHQWLRQ /D GHX[LqPH QpFHVVLWH O XWLOLVDWLRQ G XQH GpFRXSHXVH WKHUPLTXH HW G XQ PDUWHDX SLTXHXU DÀQ GH FDVVHU OD FRXFKH VXSHUÀFLHOOH GH EpWRQ RX GH JRXGURQ pSDLVVH GH TXHOTXHV FHQWLPqWUHV 8QH IRLV FH WUDYDLO GH ORQJXH KDOHLQH UpDOLVp XQH PLQL SHOOH RX XQ WUDYDLO j OD PDLQ SHUPHWWURQW G H[WUDLUH VXU XQH WUHQWDLQH GH FHQWLPqWUHV SOXV RX PRLQV VHORQ OHV HQGURLWV OH WRXW YHQDQW &HV WUDYDX[ SHXYHQW rWUH j OD FKDUJH GH OD PXQLFLSDOLWp ,PDJLQpV SRXU rWUH UpDOLVpV VXU GX ORQJ WHUPH LOV SHXYHQW rWUH HIIHFWXpV SDU OHV DJHQWV GH OD PDLULH KDELWXpV j /XV j UpDOLVHU GH QRPEUHX[ WUDYDX[ 9LHQW HQVXLWH O LQWHUYHQWLRQ G XQH HQWUHSULVH VSpFLDOLVpH SRXU H[SOLTXHU FRPPHQW SRVHU OHV GLVSRVLWLIV G pWDQFKpLWp HW OH GUDLQDJH HQ SLHG GH PXU /H UHPEOD\DJH HVW IDLW j OD PDFKLQH RX j OD PDLQ j O DLGH GH JUDYDWV GH JUDQXORPpWULHV VXFFHVVLYHV (QÀQ XQH FRXFKH GH 7HUUH YpJpWDOH HVW PLVH HQ SODFH /HV KDELWDQWV SHXYHQW DORUV SURFpGHU j OD YpJpWDOLVDWLRQ GHV EDQGHV GH WHUUH / DVVRFLDWLRQ GH ÁHXULVVHPHQW DXUD DORUV GH QRPEUHX[ PqWUHV OLQpDLUHV j HPEHOOLU /D YpJpWDWLRQ SpUHQQH GHYUDLW VH UHQRXYHOHU HW VH GpYHORSSHU 3RXU OHV IRVVHV j DUEUHV HOOHV GRLYHQW rWUH LQVWDOOpHV GDQV GHV HQGURLWV VWUDWpJLTXHV DÀQ GH QH SDV JrQHU OH SDVVDJH G XQH SDUW
HW GH QH SDV QpFHVVLWHU WURS GH WUDYDX[ G DXWUH SDUW (Q HIIHW OH FHQWUH ERXUJ VXU VRQ SURPRQWRLUH HVW SRVp VXU OH URFKHU 3RXU OH YHUJHU HW OHV FKHPLQHPHQWV FUppV OH WUDYDLO HVW TXHOTXH SHX GLIIpUHQW PDLV OHV HQJLQV SUpVHQWV VXU OD FRPPXQH GHYUDLHQW SHUPHWWUH GH UpDOLVHU OHV DPpQDJHPHQWV 3RXU OHV SODQWDWLRQV OD QDWXUH D WRXW j RIIULU OH WHPSV IDLW OH UHVWH 3DV EHVRLQ DORUV G LQYHVWLU GHV VRPPHV DVWURQRPLTXHV GDQV GHV SODQWV TXL GRLYHQW rWUH UHPSODFpV WRXV OHV PRLV GqV TX LOV QH VRQW SOXV ÁHXULV &HV LQWHUYHQWLRQV VL HOOHV VRQW UpDOLVpHV SDU OD PDLULH HW OHV KDELWDQWV QH GHYUDLHQW SDV FR WHU WURS FKHU VHXOHPHQW EHDXFRXS GH WHPSV HW G LQYHVWLVVHPHQW /H SDUL HVW IDLW VXU OH G\QDPLVPH GHV KDELWDQWV SRXU PHQHU j ELHQ OD PLVVLRQ 3RXU OD SODFH GX PDUFKp O LQWHUYHQWLRQ G XQH HQWUHSULVH HVW QpFHVVDLUH j OD YXH GH OD FRPSOH[LWp GHV WUDYDX[ j UpDOLVHU
Juvigné en Mayenne (53) a procédé à la UHTXDOLÀFDWLRQ GH VHV DERUGV &RPPHQFpH HQ 1960, elle se fait sans traitement. Récompensé HQ YLOODJH OH SOXV ÁHXUL G (XURSH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
4XDOLÃ&#x20AC;HU OD SODFH GH OD 5pSXEOLTXH SHUPHWWUH GH QRXYHDX[ XVDJHV
Ã&#x;à áâà ãÃ
&DQDOLVHU O DXWRPRELOH $Ã&#x20AC;Q GH IDYRULVHU GH PHLOOHXUV DPELDQFHV GDQV OH FHQWUH ERXUJ OD YRLWXUH HVW XQ PD[LPXP UHOpJXpH j VHV DERUGV 7RXWHIRLV OH SDVVDJH QL OH VWDWLRQQHPHQW GHV YpKLFXOHV Q HVW HPSrFKp LO HVW WRXW VLPSOHPHQW FRQWUDLQW HW FRQWU{Op SDU OHV QRXYHDX[ DPpQDJHPHQWV /D JUDQGH UXH HVW PDLQWHQXH HQ GRXEOH
VHQV WDQGLV TXH OHV DXWUHV DFFqV GH OD SODFH VRQW DPpQDJpV HQ VHQV XQLTXH DÃ&#x20AC;Q GH UpGXLUH DX PLQLPXP O HPSULVH GHV YRLHV /HV DFFqV DX[ HQWUpHV VRUWLHV SULQFLSDOHV GX FHQWUH ERXUJ VRQW WRXW GH PrPH GHVVHUYLV FRPPH DYDQW SODFHV GH SDUNLQJ GRQW 305 VRQW GLVSRVpHV VXU HW DXWRXU GH OD SODFH 8Q SDVVDJH HVW FRQVHUYp VXU OH WHUUH SODLQ DÃ&#x20AC;Q GH SRXYRLU \ DFFqGHU HQ YRLWXUH SRXU VWDWLRQQHU RX HQ FDPLRQ ORUV GHV MRXUV GH PDUFKp &HV MRXUV OD SODFH HVW EORTXpH FRPPH DXMRXUG KXL /HV JLUDWLRQV HW OHV UHFXOV QHFHVVDLUHV SRXU OHV YpKLFXOHV GH VHFRXUV RQW pWp SULV HQ FRPSWH
9(56 (175e( 125' 9(56 (175e( (67
3$66$*( 6(16 81,48( '28%/( 6(16 67$7,211(0(17
9(56 (175(( 28(67
5
m
Gestion de l'automobile au niveau de la place de la place de la République STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
8Q PXU KDELWp SRXU OD SODFH GX PDUFKp
äåæçåèåèå
/D UHTXDOLÃ&#x20AC;FDWLRQ GH OD SODFH GX PDUFKp HVW JpQpUpH j SDUWLU G XQ PXU GH VRXWqQHPHQW HQWRXUDQW XQ QRXYHDX WHUUH SODLQ /H PXU HVW XWLOLVp FRPPH
éêëëìÃî ëïÃðïîîñòî óï òìêôïñêõ êéñöïé
WDQGLV TXH OD SODWH IRUPH HQJHQGUH GH QRXYHDX[ XVDJHV /H SLpWRQ UHWURXYH VD SODFH OHV KDELWDQWV XQ OLHX GH YLH SURSLFH DX[ pFKDQJHV
81 752772,5 3285 5('211(5 /$ 3/$&( $8 3,e721
',9(56(6 $335235,$7,216
0$5&+e +(%'20$'$,5(
5
m
(63$&( 32/<9$/(17 De nouveaux usages pour une véritable place du marché
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
8QH SODFH DX[ PXOWLSOHV DPELDQFHV WRXW DX ORQJ GH O DQQpH
÷øùúøûø÷ø
/D YpJpWDOLVDWLRQ GH FHW HVSDFH XUEDLQ OH UHQG SOXV SURSLFH DX[ DFWLYLWpV HQ pWp /RUV GHV MRXUQpHV FKDXGHV O RPEUH DSSRUWpH SDU OHV DUEUHV SHUPHW G XWLOLVHU OD SODFH &HOOH FL HVW DQLPpH OHV MRXUV GH
üýþÿ þ ü
LQYHVWL OH YLOODJH 3RXU LOOXVWUHU OD SULVH HQ FRPSWH GH O pYROXWLRQ GHV HVSDFHV XUEDLQV DX Ã&#x20AC;O GHV VDLVRQV FL GHVVRX XQ EUHI DSHUoX G XQH DPELDQFH KLYHUQDOH /D YXH DYDQW DSUqV SHUPHW G DSSUpKHQGHU OHV FKDQJHPHQWV VXUYHQXV
La Place de la République Aujourd'hui
La place du marché Demain STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
2XYULU OH YHUJHU OD QDWXUH KDELWpH HQ F±XU GH ERXUJ
0pQDJHU OHV SRURVLWpV XUEDLQHV /H SDUWL SULV G RXYULU OH YHUJHU HQ FRHXU G wORW YLHQW UHQIRUFHU OD YRORQWp GH FRQQHFWHU OHV RSpUDWLRQV HQWUH HOOHV
$LQVL RXYHUW LO SHUPHW GH UHMRLQGUH OHV pTXLSHPHQWV UDVVHPEOpV DXWRXU GX 6TXDUH *HRUJHV %DIIHUW HQ FRQWUH EDV RX HQFRUH OD SODWH IRUPH G DFWLYLWpV SOXV DX QRUG / RSpUDWLRQ GH ORJHPHQW SURÃ&#x20AC;WH SOHLQHPHQW GH FHV QRXYHOOHV SRURVLWpV
9(56 /( &+$02866(7 /$ %,%/,27+(48( /( 086((
9(56 / e&2/( /$ 0$,621 '( /$ 6$17e /$ 3267(
5
m
Ouvrir le Jardin, connecter les opérations
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
SRWHQWLHO 8Q ELRGLYHUVLWp UHWURXYp
GH
/H UpDPpQDJHPHQW GX YHUJHU V DFFRPSDJQH G XQ UHQRXYHOOHPHQW GHV DUEUHV IUXLWLHUV /HV SRPPLHUV OHV SOXV kJpV VRQW UHPSODFpV HW G DXWUHV DUEUHV SODQWpV DVVXUDQW DLQVL OH SRWHQWLHO SURGXFWLI 'HV SHWLWV IUXLWV JURVHLOOHV FDVVLV IUDPERLVHV VRQW DXVVL SODQWpV SRXU OHV FRQÃ&#x20AC;WXUHV HW OHV VLURSV 'HV UXFKHV VRQW LQVWDOOpHV DX IRQG GX SDUF SRXU IDYRULVHU OHV IHUWLOLVDWLRQV HW SDUWLFLSHU j OD VDXYHJDUGH GHV DEHLOOHV 'HV QLFKRLUV DFFXHLOOHQW OHV RLVHDX[ DX FRHXU GX YLOODJH $X SLHG GHV PDLVRQV GHV MDUGLQV HQ EDFV VRQW LQVWDOOpV VXU OH WHUUH SODLQ WDQGLV TX RQ SRWDJHU HVW LQVWDOOp GDQV OHV UXLQHV
Etat actuel du verger - Janvier 2016
Renouer avec le végétal et la biodiversité en centre-bourg STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
8Q HVSDFH OXGLTXH HW SpGDJRJLTXH $ GHX[ SDV GH O pFROH DX FHQWUH GX YLOODJH OH SDUF VH YHXW rWUH XQ HVSDFH j GHVWLQDWLRQ GHV KDELWDQWV PDLV VXUWRXW GHV HQIDQWV 6XSSRUW SpGDJRJLTXH SRXU OHV FODVVHV GH PDWHUQHOOH HW SULPDLUH LO SHUPHWWUDLW DX[ pOqYHV GH FXOWLYHU XQ SHWLW MDUGLQ 3OXVLHXUV HVSqFHV YpJpWDOHV HW DQLPDOHV VH FRPSOqWHQW SRXU RIIULU XQ SDUFRXUV LQVWUXFWLI /HV pOHPHQWV LOOXVWUpV FL GHVVRXV RQW pWp VpOHFWLRQQpV SRXU OHXU FDSDFLWp j pYROXHU j P G DOOWLWXGH
)5$0%2,6,(5
! "# ! !#$ %" & " ' ( " ) $*!* "+
RUDQJH OHV YDULpWpV GH SHWLWV IUXLWV DGDSWpHV DX FOLPDW GH PRQWDJQH OHV P\UWLOOHV TXDQW j HOOHV VH WURXYHQW GDQV OD QDWXUH DSUqV TXHOTXHV KHXUHV GH PDUFKH (QÀQ OHV ÁHXUV HQWRXUpHV GH YLROHW VRQW GHV YDULpWpV WUqV DSSUpFLpHV GHV DEHLOOHV FKRLVLHV FDU HOOHV VRQW DQQXHOOHV HW SRXVVHQW j SOXV GH PqWUHV VDQV DYRLU EHVRLQ G rWUH SURWpJpHV HQ KLYHU &HV YpJpWDX[ VRQW LGHQWLÀpV HW EDOLVpV j WUDYHUV XQ SDUFRXUV SpGDJRJLTXH
*526(,//(5
&$66,6,(5
+(/,27523(
&(5,6,(5 &20081
$67(5 $0(//86
12,6(7,(5 &$/(1'8/$ 2)),&,1$/
%2855$&+( 3581,(5 '20(67,48( =,11,$
3200,(5
5
m 5Õ&+(5
Des espèces végétales adaptées, une diversité illustrée STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
&RQFOXVLRQ -
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
&RQFOXVLRQ
/HV RSpUDWLRQV DUFKLWHFWXUDOHV HW XUEDLQHV PHQpHV GDQV OH FDGUH GH FH 3URMHW GH )LQ G pWXGHV RQW SHUPLV GH QRXUULU XQH YLVLRQ G DYHQLU SRXU /XV OD &URL[ +DXWH $X WUDYHUV GHV DFWLRQV SURSRVpHV 6WLPX /XV D WHQWp GH GpSDVVHU OHV DWWHQWHV GH OD PXQLFLSDOLWp /HV GpPDUFKHV PLVHV HQ SODFH VXU OD PRLWLp QRUG GX YLOODJH DPRUFHQW XQ SURFHVVXV GH UHYLWDOLVDWLRQ GX FDGUH XUEDLQ /LPLWpHV GDQV O HVSDFH HW GDQV OH WHPSV OHV TXDWUH LQWHUYHQWLRQV SHUPHWWHQW G HQFOHQFKHU XQH QRXYHOOH G\QDPLTXH j O pFKHOOH GX FHQWUH ERXUJ HW j O pFKHOOH GH OD FRPPXQH 'H QRXYHOOHV DFWLYLWpV LQVWDXUpHV GHV EkWLPHQWV HQ GpVXpWXGH UpLQYHVWLV GHV HVSDFHV XUEDLQV UHTXDOLĂ&#x20AC;pV SDUWLFLSHQW j JpQpUHU XQH QRXYHOOH GpVLUDELOLWp SRXU OH FKHI OLHX G XQH SDUW HW UHGRQQH GH O DWWUDFWLYLWp j OD FRPPXQH G DXWUH SDUW 6WLPX /XV FKHUFKH DLQVL j Up DFWLYHU OD SRVLWLRQ GH /XV OD &URL[ +DXWH j O¡pFKHOOH WHUULWRULDOH /H FKRL[ G XQ VLWH j OD FDPSDJQH HW j OD PRQWDJQH Q HVW SDV DQRGLQ ,O UHQIRUFH QRWUH SRVLWLRQ HQ IDYHXU G XQ UHQRXYHDX GHV Š UXUDOLWpV ÂŞ HQ SOHLQ G\QDPLVPH GpPRJUDSKLTXH &H 3)( j pWp O RFFDVLRQ GH PHQHU j ELHQ GHV SURMHWV GH UpQRYDWLRQ UpKDELOLWDWLRQ UHTXDOLĂ&#x20AC;FDWLRQ UHFRQYHUVLRQ /H SDUWL SULV GH Q LQWHUYHQLU TXH VXU O H[LVWDQW j PRWLYp OD GpPDUFKH WRXW DX ORQJ GH O DQQpH 1 ÂŤ Entre 1999 et 2007, [...] la population rurale augmente de 9,0 % (5,6 % en moyenne sur la mĂŠtropole). Lâ&#x20AC;&#x2122;espace rural conserve son dynamisme observĂŠ dĂŠjĂ GHSXLV OD Ă&#x20AC;Q GHV DQQpHV LO \ D SOXV G¡DUULYpHV que de dĂŠparts (solde migratoire) et dĂŠsormais plus de naissances que de dĂŠcès (solde naturel), ce qui nâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtait pas le cas durant la dĂŠcennie prĂŠcĂŠdente. Âť http:// www.insee.fr/fr/themes/document.asp?reg_id=0&ref_ id=ip1364%C2#inter7 [ConsultĂŠ me 20,05,2016]
&RQYDLQFXV GX ELHQ IRQGp GH FHWWH YRORQWp LO QRXV HVW DSSDUX LPSRUWDQW GH UDSSHOHU TX j O KHXUH RX O RQ YDQWH OHV FRQVWUXFWLRQ QHXYHV j pQHUJLH SRVLWLYH GX SDUF EkWL H[LVWDQW IUDQoDLV UHVWH SHX SHUIRUPDQW YRLUH LQHIĂ&#x20AC;FDFH /H QHXI SULYLOpJLp FDU SOXV Ă H[LEOH HW VRXYHQW PRLQV FKHU SUHQG OH SDV VXU XQH SUDWLTXH TXL VH OLPLWH VRXYHQW j OD UpQRYDWLRQ pQHUJpWLTXH / DSSURFKH JpQpUDOH GH OD UpKDELOLWDWLRQ UHVWH GLIĂ&#x20AC;FLOH VRQ H[WHQVLRQ j O HQVHPEOH GX SDUF EkWL SHLQH j YRLU OH MRXU &H 3URMHW GH )LQ G¡eWXGHV V HVW HPSDUp GH FHWWH SUREOpPDWLTXH j WUDYHUV OHV RSpUDWLRQV PHQpHV j /XV OD &URL[ +DXWH /H WUDYDLO GH GLDJQRVWLF j pWp WUqV HQULFKLVVDQW LO D SHUPLV G HPEUDVVHU OD FRPSOH[LWp GH O LQWHUYHQWLRQ VXU O H[LVWDQW /D SOXV JURVVH GLIĂ&#x20AC;FXOWp j pWp GH GpWHUPLQHU Š OH FXUVHXU ÂŞ HQWUH FH TXL HVW JDUGp HW FH TXL HVW GpFRQVWUXLW ,O D IDOOX SRXU FKDTXH Pò GpWHUPLQHU OH GHJUp G LQWHUYHQWLRQ DX YX GH O HQVHPEOH GHV SDUDPqWUHV VSDWLDOLWp XVDJHV OXPLQRVLWp WKHUPLTXH HW ELHQ VÂ&#x20AC;U pFRQRPLH &H SDUWL SULV Q D SDV SHUPLV OD PLVH HQ SODFH G XQH UpSRQVH V\VWpPDWLTXH RX JpQpULTXH &KDTXH VROXWLRQ DGRSWpH HVW HQ SOXV GX FRQWH[WH VSpFLĂ&#x20AC;TXH j OD QDWXUH DX[ TXDOLWpV HW DX[ SDWKRORJLHV GX EkWL 6L OHV UpSRQVHV DUFKLWHFWXUDOHV 2 ÂŤ [â&#x20AC;Ś] plus de la moitiĂŠ (53,6 %) du parc des logements en France mĂŠtropolitaine consomme entre 151 et 330 kWhEP /m2 /an dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie (ĂŠtiquette ĂŠnergĂŠtique moyenne D ou E), contre seulement 14 % TXL EpQpĂ&#x20AC;FLHQW G¡pWLTXHWWHV SOXV SHUIRUPDQWHV $ % RX C) Âť Selon l'analyse des diagnostics de performances ĂŠnergĂŠtiques rendu obligatoires depuis 2006 pour la vente et 2007 pour la location. Source Commissariat GĂŠnĂŠral au dĂŠveloppement Durable, Le parc des logements en France mĂŠtropolitaine, en 2012 : plus de la moitiĂŠ des rĂŠsidences principales ont une ĂŠtiquette ĂŠnergie D ou E, Chiffres et statistiques n°534, Service de l'observation et des statistiques, Paris, Juillet 2014
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
,- ./0123,4 567,89::6,4 5134 ;, <)(
VHPEOHQW KpWpURJqQHV HOOHV VRQW HQ IDLW DGDSWpHV (OOHV VRQW GLIIpUHQWHV j O LPDJH GHV EkWLPHQWV HW GHV HVSDFHV XUEDLQV UHWHQXV SRXU OHV LQWHUYHQWLRQV 3RXU Ă&#x20AC;QLU FH WUDYDLO HQ YXH GX 'LSO{PH G¡eWDW G DUFKLWHFWH QRXV D SHUPLV GH GpYHORSSHU GHV FROODERUDWLRQV DYHF OHV pOXV OHV KDELWDQWV HW G DXWUHV SURIHVVLRQQHOV &H 3URMHW GH )LQ G¡eWXGHV D pWp O RFFDVLRQ SRXU QRXV GH PHWWUH HQ SUDWLTXH QRV FRPSpWHQFHV UHVSHFWLYHV HW GH FRQIURQWHU QRV FRQYLFWLRQV SRXU O DUFKLWHFWXUH 1RV VHQVLELOLWpV SRXU OHV TXHVWLRQV GH O KDELWHU HQ PLOLHX UXUDO HW OHV HQMHX[ GH OD UpQRYDWLRQ WKHUPLTXH Q RQW IDLW TXH V DIĂ&#x20AC;UPHU SDU FH WUDYDLO / DSSURFKH KROLVWLTXH GX SURMHW DUFKLWHFWXUDO HW XUEDLQ QRXV D FRQIRUWpV GDQV XQH YLVLRQ SOXULHOOH GX PpWLHU G DUFKLWHFWH $ OD FURLVpH GH O HQYLURQQHPHQW GH O pFRQRPLH GX VRFLDO GDQV OH SURORQJHPHQW G XQH GpPDUFKH GH GpYHORSSHPHQW GXUDEOH QRXV DYRQV SX PHWWUH HQ SODFH XQH YLVLRQ G DYHQLU SUREDEOH SRXU /XV OD &URL[ +DXWH / DWWLWXGH GH SURMHW DX VHUYLFH GHV GHV /XVVRLV HW GHV IXWXUV KDELWDQWV D WHQWp GH PHWWUH HQ SODFH OD PDWLqUH DYHF ELHQYHLOODQFH3 )RUWV GH FHW HQJDJHPHQW QRXV HQWHQGRQV SRXUVXLYUH HW DSSURIRQGLU QRV UpĂ H[LRQV HW QRV GpPDUFKHV GDQV QRV SUDWLTXH SURIHVVLRQQHOOHV IXWXUHV
3 ÂŤL'architecture, c'est lâ&#x20AC;&#x2122;installation de la vie par une matière disposĂŠe avec bienveillance Âť MADEC Philippe, Š 2VHU OH VSpFLĂ&#x20AC;TXH OD ELHQYHLOODQFH OHV FXOWXUHV ÂŞ /HV rendez-vous du Global Award for sustainable architecture, 10 dĂŠcembre 2013, CitĂŠ Chaillot. ConfĂŠrence disponible en ligne : http://webtv.citechaillot. fr/video/philippemadec STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
&RQFOXVLRQV 3HUVRQQHOOHV %5$92 '(/ 5,2 &XDXKWOHKXDQLWO +XQDKSX $YDQW GH P·LQVWDOOHU j *UHQREOH SRXU VXLYUH OH PDVWHU GH FXOWXUH FRQVWUXFWLYHV M·DL IDLW PHV pWXGHV D O·8QLYHUVLWp GH *XDGDODMDUD YLOOH G·RQW MH VXLV RULJLQDLUH SXLV GXUDQW PRQ FXUVXV M·DL HX O·RFFDVLRQ GH SURÃ&#x20AC;WHU G·XQ SDUWHQDULDW HQWUH GHX[ JUDQGHV pFROHV G·DUFKLWHFWXUH FHOOH GH OD YLOOH GH *UHQREOH HW FHOOH GH *XDGDODMDUD SRXU YHQLU XQH SUHPLqUH IRLV IDLUH PHV pWXGHV D O·(16$* 'XUDQW O·DQQpH VFRODLUH M·DL IDLW PD SUHPLqUH DQQpH GH PDVWHU PDLV PDOKHXUHXVHPHQW MH Q·DL SDV SX rWUH DFFHSWp GDQV OH PDVWHU FXOWXUHV FRQVWUXFWLYHV 6XLWH j FHWWH DQQpH HQ )UDQFH MH VXLV UHWRXUQp DX 0H[LTXH SRXU Ã&#x20AC;QLU HQ PD IRUPDWLRQ G·DUFKLWHFWH 1pDQPRLQV M·DL WRXMRXUV GpVLUp DYRLU XQH DXWUH SRVVLELOLWp GH Ã&#x20AC;QDOLVHU PHV pWXGHV HQ )UDQFH GDQV OH PDVWHU FXOWXUH FRQVWUXFWLYHV HW FH Q·HVW TXH FHWWH DQQpH Oj TXH OHV LQJUpGLHQWV QpFHVVDLUHV VH VRQW FRQFRFWHU SRXU TXH MH SXLVVH DYRLU XQH QRXYHOOH RSSRUWXQLWp GH PH UpLQVFULUH D O·(16$* SRXU DLQVL Ã&#x20AC;QDOLVHU PRQ GLSO{PH G·DUFKLWHFWH HQ )UDQFH 'XUDQW PHV pWXGHV M·DL WUDYDLOOp GDQV SOXVLHXUV FDELQHWV G·DUFKLWHFWH PDLV M·DL VXUWRXW WUDYDLOOp FRPPH UHVSRQVDEOH GH FKDQWHU FH TXL P·D PHQp j YRLU WRXV OHV DFWHXUV GH OD FRQVWUXFWLRQ OHV DUFKLWHFWHV OHV LQJpQLHXUV OHV PDoRQV OHV pOHFWULFLHQV OHV SORPELHUV « MH PH VXLV LPELEp GX VDYRLU IDLUH GHV SUHPLHUV SXLV pWDLV QRUPp SDU OHV GHX[LqPHV SRXU HQVXLWH DSSUHQGUH j IDLUH OHV FKRVHV SDU OHV WURLVLqPHV HW SHX[ j SHX[ M·DL PLW PRQ QH] GDQV WRXW OHV GRPDLQHV TX·HQYHORSSH OH PpWLHU GH O·DUFKLWHFWXUH /HV DSSUHQWLVVDJHV UHoXV OH ORQJ GH PHV pWXGHV RQ IDLW QDvWUH HQ PRL OH GpVLUH GH FRQFHYRLU XQH DUFKLWHFWXUH TXL VRLW j OD
SRUWpH GH WRXW OH PRQGH XQH DUFKLWHFWXUH TXL LQWqJUH GHV DFWHXUV ORFDX[ DYHF GHV PDWpULDX[ ORFDX[ HW XQH PDLQ G·±XYUH ORFDOH XQH DUFKLWHFWXUH TXL QpFHVVLWH GX VDYRLU IDLUH FRQVWUXFWLI SXU GH OD UpJLRQ HW TXL QRQ VHXOHPHQW V·LQWqJUH GDQV VRQV FRQWH[WH PDLV TXL FUpH XQ GLDORJXH DYHF OH PrPH 8QH DUFKLWHFWXUH TXL VRLW OpJqUH HW TXL LPSDFWH OH PRLQV SRVVLEOH VXU VRQ HQYLURQQHPHQW HW SRXU FHOD LO IDXW XWLOLVHU OHV FRQVWUXFWLRQV TXH O·RQ D GpMj /D UpKDELOLWDWLRQ HVW SRXU PRL OH IXWXU GH O·DUFKLWHFWXUH LO IDXW DSSUHQGUH D UpXWLOLVHU FH TXH O·RQ D SRXU PLHX[ FUpHU SOXV WDUG SRXU IDLUH GHV SURMHWV pYROXWLIV TXL UpSRQGHQW D SOXVLHXUV EHVRLQV PDLV VXUWRXW TXL HQ XQ FHUWDLQ WHPSV GRQQp SHXYHQW rWUH GpPRQWpV HW UpXWLOLVpV XQH DXWUH IRLV GRQQHU XQH GHX[LqPH YLH j O·DUFKLWHFWXUH -H SHQVH TXH OH SURJUDPPH PHQp SDU OHV GLUHFWLIV GX PDVWHU D pWDLW WUqV LQWpUHVVDQW HW HQULFKLVVDQW FDU QRXV VRPPHV SDVVpV SDU WRXWHV OHV pFKHOOHV GX SURMHW HW WRXWHV OHV DSSURFKHV SRVVLEOHV GHSXLV O·DUSHQWDJH YLUWXHO TXL QRXV GRQQH XQH LGpH GX FRPPHQW YLYHQW OHV SHUVRQQHV VXU SODFH MXVTX j OD YLVLWH GLUHFWH HQFDGUpV SDU XQ UHSUpVHQWDQW GX ERXUJ 7RXW FHOD QRXV D SHUPLV GH SRXYRLU DERUGHU OH VXMHW DYHF XQ UHJDUG D OD IRLV WUqV pORLJQpH SRXU YRLU OHV SUREOpPDWLTXHV j O·pFKHOOH GX GpSDUWHPHQW MXVTX DX GpWDLO GH O·LGHQWLWp GX ERXUJ SDU UDSSRUW DX[ SRUWHV IHQrWUHV ODPSDGDLUHV SXLV XQH pQRUPLWpV GH GpWDLOV UpSHUWRULpV GDQV OH SDWWHUQ ERRN $X 0H[LTXH RQ GLW TXH O·DUFKLWHFWH HVW XQ © WRGyORJR ª FH TXL YHXW GLUH FHOXL TXL IDLW WRXW RX FHOXL TXL VDLW WRXW ORUV G·XQ SURMHW G·DUFKLWHFWXUH QRXV VRPPHV PHQpV j PDQLSXOHU GLYHUVHV SUREOpPDWLTXHV TXHOOHV VRLHQW VRFLDOHV WHFKQLTXHV RX HQYLURQQHPHQWDOHV FH TXL IDLW GH FH PpWLHU XQ PpWLHU ULFKH HQ FRPSpWHQFHV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
=> ?@ABCD E@CD= BF G=? A@DC@HG=? I= ?>DJK>JD=L
pFRQRPLH WKHUPLTXH HW DFRXVWLTXH FHVVHQW G·rWUH GHV FRQWUDLQWHV SRXU OH SURMHW PDLV SOXW{W XQ SRLQW pYROXWLI GX PrPH XQ PpWLHU R RQ GRLW UHVSHFWHU OD SODFH GH FKDFXQ GHV DFWHXUV GX EkWLPHQW VDQV RXEOLHU OD PDLWULVH G·±XYUH QL OHV XWLOLVDWHXUV TXL ÀQDOHPHQW VHURQW OHV LQWHUORFXWHXUV GH QRWUH SURMHW XQH IRLV UpDOLVp /RUVTXH RQ QRXV D SURSRVp OHV GLIIpUHQWV VLWHV GH SURMHW DXFXQ QH P·LQWpUHVVDLV VDXI OH VLWH GH /XV OD &URL[ +DXWH HW FHOXL GH 6DLQW +pDQG PDLV DX PRPHQW GH GpFRXYULU OHV ULFKHVVHV GX SUHPLHU M·DL VXFFRPEp VRXV VRQ FKDUPH LO QH UHVWDLW SOXV TX·j WURXYHU GHV FRpTXLSLHUV TXL YHXOHQW ELHQ WUDYDLOOHU GDQV OH PrPH pWDW G·HVSULW HW OD PrPH GLUHFWLRQ TXH PRL /D WHDP GHV © 3DXSLHWWHV ª FRPSRVpH SDU $GpODwGH <RDQQ HW PRL V¶HVW IRUPpH GH QRWUH GpVLU SDUWDJp SRXU OD UpKDELOLWDWLRQ HW F·HVW j OD ÀQ G·XQH MRXUQpH GH YLVLWH GH VLWH TXH OH WRXW F·HVW FRQFRFWp dD Q·D MDPDLV pWDLW IDFLOH GH WUDYDLOOHU HQVHPEOH PDLV RQ D WRXMRXUV WURXYp XQ PR\HQ G·HQWHQGHPHQW SRXU DERXWLU QRV SURMHWV HW WURXYHU XQ SRLQW FRPPXQ VXU QRV GpVLUV HW QRV DWWHQWHV DXWRXU GX SURMHW $X IXU HW j PHVXUH TXH O·RQ DYDQoDLW GDQV OH SURMHW QRXV DYRQV WRXMRXUV UHQFRQWUpH GHV EDUULqUHV HW GHV REVWDFOHV D IUDQFKLU SDU H[HPSOH PRQ PDQTXH GH FRQQDLVVDQFH VXU OH GRPDLQH GH O·LVRODWLRQ RX OD EDUULqUH GH OD ODQJXH GDQV OH GRPDLQH WHFKQLTXH HW VSpFLÀTXH PDLV DYHF XQ ERQ WUDYDLO G·pTXLSH QRXV DYRQV SX VXUPRQWHU WRXW REVWDFOH TXL QRXV HPSrFKDLW G ¶DYDQFHU &KDFXQ GH QRXV DYDLW WRXMRXUV TXHOTXHV FKRVHV j DSSUHQGUH DX[ DXWUHV HW GHV DXWUH QRV FRPSpWHQFHV Q·pWDQW SDV OHV PrPHV VXU OHV PrPHV GRPDLQHV RQ IDLW GH FHWWH pTXLSH XQH VWUXFWXUH VROLGH DYHF
EHDXFRXS GH SULVHV GH WrWHV EHDXFRXS GH KDXWV HW GHV EDV PDLV DXVVL EHDXFRXS GH IRXV ULUHV HW GH ERQ PRPHQWV -H SHQVH TXH OH SOXV GLIÀFLOH GH WUDYDLOOHU GDQV XQH pTXLSH j WURLV V·HVW FHQWUp VXU OH SURFHVVXV GH SULVH GH GpFLVLRQV OD UpSDUWLWLRQ GH OD SDWHUQLWp GX SURMHW MH SUpIqUH PH GLUH TXH OD VRXUFH GH WRXW LGpH HVW HQ UpDOLWp OH UpVXOWDW G·XQH UpÁH[LRQ FRPPXQH XQ FHUWDLQ pTXLOLEUH TXL SHUPHW O·DSSURSULDWLRQ G·XQH LGpH GH O·DXWUH SRXU IRUPXOHU XQH PHLOOHXU VROXWLRQ GH VRLW PrPH HW TXH FH VHQWLU © DXWHXU ª G·XQH SDUWLH GX SURMHW RX G·XQH SLqFH JUDSKLTXH QRXV UDPqQH TXH j OD GpVLQWpJUDWLRQ GX JURXSH GH WUDYDLO )LQDOHPHQW QRXV DYRQV SX WURXYHU XQ MXVWH PLOLHX[ TXL QRXV j SHUPLV GH WUDYDLOOHU WUqV HIÀFDFHPHQW GDQV OHV PRPHQWV GH JUDQG VWUHVV WRXW HQ VH FRQFHQWUDQW VXU XQH LGpH FRPPXQH OD TXDOLWp DUFKLWHFWXUDOH GX WUDYDLO FROOHFWLI (Q UpVXPp MH SHQVH TXH FHWWH DQQpH Q·D SDV pWDLW VLPSOH SRXU PRL FDU LO \ D WRXMRXUV HX EHDXFRXS GH GLVWUDFWHXUV TXL P·RQ HPSrFKp GH PH FRQFHQWUHU j VXU OH SURMHW GH ÀQ G·pWXGHV DXWDQW SHQGDQW OH SUHPLHU VHPHVWUH R MH WUDYDLOODLW HQ SDUDOOqOH GH O·pFROH FRPPH SRXU OH GHX[LqPH VHPHVWUH R M·DYDLV PRQ PDULDJH D RUJDQLVHU DX 0H[LTXH -H SHX[ WRXW GH PrPH DIÀUPHU TXH FHWWH DQQpH D pWDLW WUqV ULFKH HQ DSSUHQWLVVDJH SRXU PRL TXH QRV FRQYLFWLRQV RQW ELHQ pWDLW JDUGpHV GX GpEXW MXVTX j OD ÀQ GX SURMHW HW TXH QRV LQWHQWLRQV GH IDLUH GH OD UpKDELOLWDWLRQ RQW ELHQ pWDLW JDUGpHV WRXW OH ORQJ GH O·DQQpH -·DL DSSULV TXH IDLUH GH OD UpKDELOLWDWLRQ F·HVW SDV MXVWH UHGRQQHU XQH IRQFWLRQ j XQ EkWLPHQW GpMj H[LVWDQW PDLV F·HVW FKHUFKHU OD UpSRQVH KLVWRULTXH VHQVLEOH LGHQWLWDLUH HW DUFKLWHFWXUDOH VSpFLÀTXH D XQ OLHX[ HW j FKDTXH EkWLPHQW TXH O·RQ QH SHX[ SDV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
MNOPQ RST UOVRWPOS XPQMYVT ZRP NM [PTS \MSU
WRXV OHV HQYLURQQHPHQWV HW TXH FKDTXH VROXWLRQ j XQH LQWHUYHQWLRQ HVW XQLTXH HW SURSUH j HOOH PrPH 'H QRV MRXUV rWUH DUFKLWHFWH F·HVW DSSUHQGUH j WUDYDLOOHU HQ FROODERUDWLRQ OHV QRUPHV HW OHV H[LJHQFHV QH FHVVHQW G·DXJPHQWHU PDLV OHV VDODLUHV UHVWHQW OHV PrPHV /H PDUFKp GX WUDYDLO YHXW XQ EDF HQ FRQQDLVVDQFHV PDLV SRXU rWUH SD\p FRPPH XQ EDF VDQV RXEOLHU TXH O·$UFKLWHFW HVW XQ DUWLVWH HW VD FRPSRVLWLRQ IDLW XQ OLHQ HQWUH XVDJHV WHFKQLTXHV HW O·DUW -H VXLV Ã&#x20AC;qUH GH IDLUH SDUWLH GH FH JURXSH GHV IRUPLGDEOHV SHUVRQQHV TXH M·DL DSSULV j FRQQDvWUH GXUDQW FHWWH DQQpH GH QRV GpIDXWV HW QRV DWRXWV G·DYRLU UpXVVL XQ EHDX SURMHW WRXW HQ UHVSHFWDQW QRV SULQFLSHV G·DYRLU JUDQGLW DXWDQW TXH SHUVRQQH HW G·DYRLU PXULW PRQ UHJDUG DUFKLWHFWXUDO HW MH WLHQV D UHPHUFLHU D WRXWH O·pTXLSH G·HQVHLJQDQWV GX 0DVWHU $UFKLWHFWXUH HW &XOWXUH &RQVWUXFWLYHV SRXU WRXV FHV SUpFLHX[ DSSUHQWLVVDJHV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
&28,//(527 $GpODwGH /D SUREOpPDWLTXH GH O LQWHUYHQWLRQ HW OD UHTXDOLÀFDWLRQ GX FDGUH EkWL H[LVWDQW DX F±XU GH FH SURMHW GH ÀQ G pWXGHV V LQVFULW GDQV XQH UpÁH[LRQ j SOXV ORQJ WHUPH (Q HIIHW FH WUDYDLO D pWp O RSSRUWXQLWp SRXU PRL GH FRQIRUWHU HW FRQFUpWLVHU OHV UpÁH[LRQV HQWUHSULVHV WRXW DX ORQJ GH PHV pWXGHV TXH FH VRLW HQ DUWV DSSOLTXpV RX HQ DUFKLWHFWXUH 0D SUHPLqUH DSSURFKH IXW ORUV G XQ VWDJH SDVVp DX VHLQ GX VHUYLFH G XUEDQLVPH HW GH GpYHORSSHPHQW GXUDEOH GH OD FRPPXQH TXL P D YX JUDQGLU - DL DLQVL SX SDUWLFLSHU j O pWXGH PHQpH HQ DPRQW GH OD UHVWDXUDWLRQ GH O pJOLVH HW DSSUpKHQGHU XQH LQÀPH SDUWLH GH OD QRWLRQ G KpULWDJH 0D VHFRQGH DSSURFKH IXW ORUV GH PRQ 3URMHW SURIHVVLRQQHO SUpVHQWp GDQV OH FDGUH GH PRQ GLSO{PH HQ 'HVLJQ G (VSDFH TXL DYDLW SRXW VXMHW OD UHFRQYHUVLRQ G XQH DQFLHQQH SDUIXPHULH VLWXpH j *UDVVH $OSHV 0DULWLPHV GRQW SOXVLHXUV EkWLPHQWV VRQW LQVFULWV DX WLWUH GHV PRQXPHQWV KLVWRULTXHV &HWWH SUREOpPDWLTXH pWURLWHPHQW OLpH j OD TXHVWLRQ GX SDWULPRLQH IDLW pJDOHPHQW pFKR DX VXMHW GpYHORSSp GDQV OH FDGUH GH PRQ PpPRLUH GH PDVWHU TXL SRUWDLW VXU OD UHFRQYHUVLRQ GX SDWULPRLQH HQWUH UHVSHFW GH O LGHQWLWp GX EkWL HW UpLQVFULSWLRQ DX F±XU GX GpYHORSSHPHQW XUEDLQ FRQWHPSRUDLQ /H SURMHW GH ÀQ G pWXGHV PHQp VXU OD FRPPXQH GH /XV /D &URL[ +DXWH D GRQF pWp XQH UpHOOH V\QWKqVH GHV DQQpHV SUpFpGHQWHV - DL DLQVL SX DSSUpKHQGHU WRXWH OD FRPSOH[LWp G XQH LQWHUYHQWLRQ © FRQFUqWH ª VXU O H[LVWDQW / LPSRUWDQFH G XQH pWXGH FRPSOqWH HW G XQ GLDJQRVWLTXH SRLQWX DÀQ G DSSRUWHU XQH VROXWLRQ VSpFLÀTXH j FKDTXH EkWLPHQW /D GLIÀFXOWp GH VDYRLU R SODFHU OH FXUVHXU
HQWUH FRQVWUXFWLRQ HW GpFRQVWUXFWLRQ HW DUULYHU j UHVWHU VXU FHWWH OLJQpH WRXW DX ORQJ GX SURMHW /H GHJUp GH O LQWHUYHQWLRQ j HQWUHSUHQGUH HQWUH VLPSOH UpQRYDWLRQ UpKDELOLWDWLRQ RX UHVWUXFWXUDWLRQ VRLJQHU UDSLpFHU RX HQOHYHU $LQVL HQ LQWHUYHQDQW VXU SOXVLHXUV EkWLPHQWV GH QDWXUH HW TXDOLWpV GLYHUVHV LO P HVW SDUX pYLGHQW TX XQH UpSRQVH V\VWpPDWLTXH TXH O RQ DSSOLTXHUDL j FKDTXH W\SH GH EkWL Q HVW SDV SRVVLEOH SXLVTX LO IDXW V DGDSWHU j XQ FRQWH[WH HW XQH HQYHORSSH SDUWLFXOLqUH DÀQ G HQ GpJDJHU WRXV OHV SRWHQWLHOV ,O V DJLW G DSSRUWHU XQH UpSRQVH DGDSWpH HW WRXWH O RULJLQDOLWp GX SURMHW HVW OLp j OD QDWXUH HVW DX[ VSpFLÀFLWpV GX EkWLPHQW VXU OHTXHO RQ LQWHUYLHQW - DL DLQVL SX MXJHU WRXWH O LPSRUWDQFH GX PRLQGUH WUDLW TXH MH GHVVLQDLV RX HIIDoDLV HW OHV FRQVpTXHQFHV TXH FHOD DYDLW $LQVL j WUDYHUV FH SURMHW TXL LQWHUYLHQW HVVHQWLHOOHPHQW GDQV O H[LVWDQW QRXV DYRQV SRLQWp GX GRLJW OH PDQTXH GH FRQVLGpUDWLRQ GH FH TXL H[LVWH GpMj DX SURÀW GH OD FRQVWUXFWLRQ QHXYH HW FKHUFKHU j GpPRQWUHU HW SURXYHU O pQRUPH SRWHQWLHO GX SDUF EkWL H[LVWDQW &H SURMHW D pJDOHPHQW pWp O RSSRUWXQLWp GH PH FRQIURQWHU GDYDQWDJH DX[ TXHVWLRQV GH WKHUPLTXHV DFRXVWLTXHV HW pQHUJpWLTXHV HQ OLHQ GLUHFW DYHF OD UpKDELOLWDWLRQ 1RXV DYRQV LQWpJUHU O HQVHPEOH GH FHV SDUDPqWUHV GXUDQW WRXWHV OHV pWDSHV GH GpYHORSSHPHQW GX SURMHW DÀQ G rWUH DX SOXV MXVWH HW G DYRLU OD UpSRQVH OD SOXV SHUWLQHQWH HW DGDSWpH j FKDFXQ GHV EkWLPHQWV VXU OHVTXHOV QRXV VRPPHV LQWHUYHQXV /D UHQFRQWUH DYHF OHV GLIIpUHQWV DFWHXUV HW VSpFLDOLVWHV GXUDQW WRXWH O DQQpH D pWp WUqV LPSRUWDQWH HW IRUPDWULFH SRXU PRL -H SHQVH SDUWLFXOLqUH j %UXQR *HRUJHV TXL QRXV D GpOLYUp VHV FRQQDLVVDQFHV PDLV pJDOHPHQW VHV TXHVWLRQQHPHQWV HW VRQ
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
]^_`a bc dec feg hijgkl_ackaegcm nh joao ^edcga
j QRV SURSRVLWLRQV HW XQ UpHO pFKDQJH V HVW RSpUp QRXV SDUOLRQV WHFKQLTXH HW HQYLURQQHPHQW DYHF XQ LQJpQLHXU HW XQ LQJpQLHXU SDUODLW DUFKLWHFWXUH HW DPELDQFH DYHF QRXV / DUFKLWHFWXUH HVW VXMHW GH WRXV HOOH SRVVqGH XQ ODQJDJH XQLYHUVHOOH HW LO HVW WUqV LQWpUHVVDQW GH FRQIURQWHU OHV SRLQWV GH YXH G DFWHXUV GLIIpUHQWV (QÃ&#x20AC;Q HQ SOXV GH FRQFOXUH FLQT DQQpHV GH IRUPDWLRQ FH SURMHW GH Ã&#x20AC;Q G pWXGHV PDUTXH pJDOHPHQW OH GpEXW GH PD YLH SURIHVVLRQQHOOH HQ WDQW TX DUFKLWHFWH 0D YRORQWp GH GpFRXYULU HW G H[SpULPHQWHU D WRXMRXUV pWp XQ Ã&#x20AC;O FRQGXFWHXU GDQV PD YLH HW MH VRXKDLWH SRXUVXLYUH PRQ DSSUHQWLVVDJH GDQV OH PRQGH © UpHO ª PrPH VL XQH YLH QH VXIÃ&#x20AC;UDLW SDV j IDLUH WRXW FH TXH MH VRXKDLWH HQWUHSUHQGUH $ O KHXUH G DXMRXUG KXL MH VRXKDLWH WURXYHU XQH DJHQFH SOXULGLVFLSOLQDLUH TXL LQWHUYLHQW HVVHQWLHOOHPHQW VXU O H[LVWDQW DÃ&#x20AC;Q GH PH VSpFLÃ&#x20AC;HU GDQV FH GRPDLQH HQ SDUWLFXOLHU HW G DFTXpULU GH O H[SpULHQFH HQ GLDJQRVWLF LQWHUYHQWLRQ HW FUpDWLRQ (Q SDUDOOqOH HW HQ FRPSOpPHQW MH PH VXLV UDSSURFKpH GH O RUJDQLVPH GHV $UFKLWHFWHV GH O 8UJHQFH FKH] TXL MH YDLV HIIHFWXHU SOXVLHXUV IRUPDWLRQV GDQV OH EXW G LQWHUYHQLU GH PDQLqUH UpJXOLqUH GDQV XQ FRQWH[WH G DUFKLWHFWXUH SRVW FDWDVWURSKH DÃ&#x20AC;Q GH SURSRVHU PRQ DLGH j WUDYHUV OH PRQGH (W SRXUTXRL SDV SOXV WDUG YDOLGHU OD IRUPDWLRQ '6$ $UFKLWHFWXUH HW ULVTXHV PDMHXUV j O pFROH G DUFKLWHFWXUH GH 3DULV %HOOHYLOOH DÃ&#x20AC;Q GH FRPSOpWHU OHV FRQQDLVVDQFHV TXH M DXUDLV DORUV DFTXLVHV (QÃ&#x20AC;Q FRQWLQXHU j HIIHFWXHU GHV FKDQWLHUV SDUWLFLSDWLIV SRXU FRQWLQXHU G DSSUHQGUH HW WUDQVPHWWUH PRQ VDYRLU DX[ DXWUHV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
pqrstuvuwswuxyz {| }spwu }pu~ xvv| wu | |yw
BOY <RDQQ &H 3URMHW GH )LQ G·eWXGHV j pWp SRXU PRL O RFFDVLRQ GH TXHVWLRQQHU j WUDYHUV OH SURMHW GHV SUREOpPDWLTXHV TXL PH WLHQQHQW j F±XU &H WUDYDLO VH SODFH GDQV OH SURORQJHPHQW GH PRQ PpPRLUH GH 0DVWHU PDLV DXVVL GH PHV WUDYDX[ DQWpULHXUV HW SOXV ODUJHPHQW GH PHV VHQVLELOLWpV GpYHORSSpHV DX FRXUV GH PRQ FXUVXV j eFROH 1DWLRQDOH 6XSpULHXUH G $UFKLWHFWXUH GH *UHQREOH (16$* 7RXW G DERUG MH VRXKDLWH SUpVHQWHU GHX[ JUDQGHV WKpPDWLTXHV TXL RQW pWp DERUGpHV GXUDQW FHWWH GHUQLqUH DQQpH /D SUHPLqUH FHOOH GX WHUULWRLUH OH IDLW GH FKRLVLU /XV OD &URL[ +DXWH FRPPH VLWH G pWXGH P D SHUPLV G H[SORUHU OH SURMHW HQ PLOLHX UXUDO $WWDFKp DX[ SUREOpPDWLTXHV TXH UHQFRQWUHQW FHV WHUULWRLUHV HQ )UDQFH PDLV DXVVL j O pWUDQJHU LO P D pWp GRQQp O RFFDVLRQ GH FRQIURQWHU PRQ EDJDJH WKpRULTXH DX[ HQMHX[ DX[TXHOV IRQW IDFH OHV FDPSDJQHV DXMRXUG KXL $WWUDFWLYLWp GpVLUDELOLWp ORJHPHQW YDFDQW SHUWH GH YLWHVVH GHV FHQWUH ERXUJ UHODWLRQ PpWURSROHV YLOOHV ² FDPSDJQHV pFRQRPLH UXUDOH &HV WKqPHV P RQW IDLW DSSURIRQGLU PHV OHFWXUHV HW RQW DII Wp PHV FRQQDLVVDQFHV VXU OH GHYHQLU GHV © QRXYHOOHV UXUDOLWpV ª3 / H[HUFLFH GH SURMHW PrODQW j OD IRLV OHV pFKHOOHV WHUULWRULDOH XUEDLQH HW DUFKLWHFWXUDOH P D SHUPLV GH FRPSUHQGUH OHV SRWHQWLHOV HW OD IRUFH G XQ SURMHW PHQp HQ PLOLHX UXUDO /D VHFRQGH QRWLRQ HVW FHOOH GH OD 1 BOY Yoann, L'éco-conception est aussi affaire d'humanisme, École Nationale supérieure d'architecture de Grenoble, Grenoble, 2015 2 BOY Yoann, Terrafrica 2014, Chroniques d'un aller-retour en Afrique Subsaharienne, École Nationale supérieure d'architecture de Grenoble, Grenoble, 2014 3
Voir la bibliographie du présent mémoire
GH Q LQWHUYHQLU TXH VXU GHV EkWLPHQWV H[LVWDQWV HQWUH HQ UpVRQDQFH DYHF GHV FRQYLFWLRQV TXL PH VRQW SURSUHV (Q HIIHW MH UHVWH FRQYDLQFX GX ELHQ IRQGp GH OD GpPDUFKH GH UpKDELOLWDWLRQ RX HQFRUH UHFRQYHUVLRQ UpQRYDWLRQ UHVWUXFWXUDWLRQ UHTXDOLÀFDWLRQ /D VHQVLELOLWp GH PD SDUWHQDLUH VXU OH WKqPH GX UpLQYHVWLVVHPHQW GX EkWL H[LVWDQW P D SHUPLV GH FRPSOpWHU PHV FRQQDLVVDQFHV /H WUDYDLO DFFRPSOL GXUDQW FHV QHXIV PRLV QRXV D GRQQp O RFFDVLRQ GH FRQIURQWHU QRV LGpHV j OD UpDOLWp PDWpULHOOH pFRQRPLTXH HQYLURQQHPHQWDOH FXOWXUHOOH FRQWH[WXHOOH $ERUGHU FHWWH SUREOpPDWLTXH GH OD UpKDELOLWDWLRQ SDU OH SURMHW P D SHUPLV GH IDLUH GHV GLDJQRVWLFV GH EkWLPHQW GH SUHQGUH FRQVFLHQFH GH OD PHVXUH GX GHJUp G LQWHUYHQWLRQ GH VDYRLU VL FHWWH PDQLqUH GH SURMHWHU pWDLW UpHOOHPHQW DGDSWpH HW YLDEOH /D GpPDUFKH PLVH HQ SODFH P D QRQ VHXOHPHQW DSSRUWp GH QRXYHOOHV FRQQDLVVDQFHV HW GH QRXYHDX[ RXWLOV PDLV HOOH P D DXVVL GRQQp HQYLH GH P RULHQWHU GDQV FHWWH YRLH FHOOH GH IDLUH DYHF OD PDWLqUH GpMj HQ SODFH /D PDWLqUH OD PDWpULDOLWp HW OHV PDWpULDX[ WKpPDWLTXHV FHQWUDOHV GX PDVWHU $UFKLWHFWXUH HW &XOWXUHV &RQVWUXFWLYHV RQW VXVFLWp DX GpSDUW SRXU PRL XQ YLI LQWpUrW )RUW GH OD SUHPLqUH DQQpH FRQVDFUpH j OD SURSpGHXWLTXH GHV PDWpULDX[ F HVW DYHF O HQYLH G HQ VDYRLU SOXV HW GH FRQIURQWHU PHV FRQQDLVVDQFHV SDU OH SURMHW TXH M DL DERUGp FHWWH GHUQLqUH DQQpH G pWXGHV -H Q DL SDV pWp GpoX DX FRQWUDLUH /D FRPSOH[LWp GX SURMHW P D SHUPLV GH PH UHQGUH FRPSWH GX SRWHQWLHO GH FHWWH DSSURFKH GH O DUFKLWHFWXUH 3RXU 3KLOLSSH 0DGHF « l'architecture, c'est l'installation de la matière avec bienveillance. »4 -H SHQVH
0$'(& 3KLOLSSH © 2VHU OH VSpFLÀTXH OD bienveillance, les cultures », Les rendez-vous du Global Award for sustainable architecture, 10 décembre 2013, Cité Chaillot. Conférence disponible en ligne
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
5 GAUZIN MULLER Dominique, « L'approche holistique, support de la démarche écoresponsable », Ecologik, n°8, Avril 2009, pp.56-57
6 JOURDA Françoise-Hélène, Les 101 mots du développement durable à l'usage de tous, Paris, $UFKLERRNV 6DXWHUHDX
FOHIV j OD IRLV SRXU FRPSUHQGUH FH TX HVW OD PDWLqUH PDLV DXVVL SRXU H[SORUHU OD QRWLRQ GH ELHQYHLOODQFH &HWWH GpÀQLWLRQ HPSUXQWpH j 0DGHF TXH MH FLWH GHSXLV PD WURLVLqPH DQQpH j O ( 1 6 $ * LOOXVWUH ELHQ PD YLVLRQ GX PpWLHU G DUFKLWHFWH HW SOXV JpQpUDOHPHQW GH O DUFKLWHFWXUH /D WHFKQLTXH FRQVWUXFWLYH D pWp XQ GHV SRLQWV GDQV OHVTXHOV M DL UpXVVL j WURXYHU XQ LQWpUrW 'HVVLQHU GHV GpWDLOV FRPSUHQGUH OD PLVH HQ SODFH GH OD PDWLqUH HQWUHU GDQV OD ORJLTXH GH FKDQWLHU VDYRLU FRPPHQW FHV pOpPHQWV YRQW LQÁXHQFHU OH SURMHW P RQW VpGXLW /D WHFKQLTXH FRQVWUXFWLYH LPSDFWH GLUHFWHPHQW O pFRQRPLH GX SURMHW VD IDLVDELOLWp VHV DPELDQFHV PDLV DXVVL VXU OHV G\QDPLTXHV WHUULWRULDOHV OD TXHVWLRQ GHV UHVVRXUFHV GHV ÀOLqUHV GHV VDYRLUV IDLUH -H SHQVH TXH FHWWH DSSURFKH SDU OD PDWLqUH HW OHV PDWpULDX[ SHUPHW G HPEUDVVHU GH QRPEUHXVHV GLPHQVLRQV G XQH SUDWLTXH GH O DUFKLWHFWXUH TXL VH YHXW KROLVWLTXH5 &HWWH PLVH HQ SODFH GH OD PDWLqUH LQÁXHQFH DXVVL GLUHFWHPHQW OHV UpSRQVHV DUFKLWHFWXUDOHV HW VSDWLDOHV (OOH DOOLH OHV TXHVWLRQV WKpRULTXHV HW SUDWLTXHV OHV UpDOLWpV LPPDWpULHOOH HW PDWpULHOOH 0DLV MH UHVWH SHUVXDGp TXH OD ELHQYHLOODQFH j XQ U{OH SOXV LPSRUWDQW TXH OD PDWLqUH (OOH HVW j OD VRXUFH GH WRXWHV OHV YDOHXUV DMRXWpHV QRQ RX GLIÀFLOHPHQW PHVXUDEOH LQGXLWH SDU OH SURMHW DUFKLWHFWXUDO HW XUEDLQ %LHQ TX pWDQW LQWpUHVVp SDU FHWWH TXHVWLRQ LO P HVW HQFRUH GLIÀFLOH DXMRXUG KXL GH GpFULUH FH TXL IDLW FH SOXV FH TXL IDLW FHWWH GLIIpUHQFH 9RLFL TXHOTXHV SRLQWV TXL WRXW HQ SDUODQW GX SURMHW HW GX WUDYDLO UpDOLVp SDUOHQW DYDQW WRXW GHV KRPPHV &HX[ DYHF TXL M DL SX WUDYDLOOHU G DERUG FDU VDQV HX[ ULHQ GH WRXW FHOD Q DXUDLW SX rWUH DERXWL -H WHQDLV j OHV UHPHUFLHU SRXU OHXU FROODERUDWLRQ TXL PrPH VL HOOH V HVW DYpUpH GLIÀFLOH SDU PRPHQW D WRXMRXUV
KXPDLQ $ WUDYHUV OH SDUWDJH O pFKDQJH OD FRQIURQWDWLRQ SDUIRLV PDLV WRXMRXUV SRXU DOOHU GH O DYDQW LO QRXV D pWp SRVVLEOH GH UHOHYHU OH GpÀ TXH QRXV QRXV VRPPHV ODQFp - DL UHWURXYp XQ pFKR GH PHV SURSUHV HQYLHV GH PD SURSUH YLVLRQ G XQH DUFKLWHFWXUH IDLWH SDU HW SRXU OHV DXWUHV /HV FRQQDLVVDQFHV G $GpODwGH SRXU OHV TXHVWLRQV GH OD UpKDELOLWDWLRQ VD ERQQH KXPHXU FKURQLTXH HW VXUWRXW FKDTXH FKRVH TX HOOH D SX IDLUH DYHF OH F±XU HW O HVSULW P RQW SHUPLV G DSSUHQGUH j WUDYDLOOHU HQ FROODERUDWLRQ $YHF &XDXWKOL M DL SDUIDLW PD PDvWULVH GH O RXWLO LQIRUPDWLTXH -H UHWLHQV DXVVL OHV pFKDQJHV GH WRXWHV VRUWHV O DWWUDLW SRXU OD FXOWXUH GH O DXWUH OH WUDYDLO HW OH TXRWLGLHQ TXL P RQW IDLW JUDQGLU -H UHWLHQV OD IRUFH TXH QRXV DYRQV UpXVVLH j JpQpUHU HQ JURXSH TXL SDU QRV FRPSOpPHQWDULWpV HW QRV GLIIpUHQFHV V HVW QRXUULW GH QRV SHQVpHV GH QRV YRORQWpV HW SDUIRLV PrPH GH QRV LGpDX[ -H VRXKDLWH HQVXLWH WpPRLJQHU GH FH TXH M DL YpFX DYHF OHV $XWUHV OD PDvWULVH G RXYUDJH OD FRPPDQGH OD GHPDQGH OD PXQLFLSDOLWp OHV KDELWDQWV OHV OXVVRLV OHV GpMj Oj OHV IXWXUV 3HX LPSRUWH OH QRP TX RQ OHXU SUrWH RX TX LOV VH GRQQHQW - DLPHUDLV SDUOHU GH FHX[ VDQV TXL ULHQ GH WRXW FHOD Q H[LVWHUDLW / DUFKLWHFWH UHVWH DX VHUYLFH GX ELHQ FRPPXQ G XQ LGpDO RX WRXW VLPSOHPHQW G XQ VRXKDLW /H SURMHW QDvW G XQH YRORQWp LQGLYLGXHOOH SDUIRLV FROOHFWLYH VRXYHQW -H VXLV KHXUHX[ G DYRLU SX j /XV OD &URL[ +DXWH WURXYHU GHV SHUVRQQHV DWWHQWLYHV HW DQLPpHV G XQ UpHO GpVLU GH YRLU OHV FKRVHV pYROXHU 0RQVLHXU &KDUOHV 0RQJHRQ HW 0RQVLHXU $ODLQ 0DWKpURQ PDLUH QRXV pWp G XQH WUqV JUDQGH DLGH ,OV QRXV RQW RXYHUW OHV SRUWHV GH OD FRPPXQH GX &KDPRXVVHW GH OD PDLULH ,OV QRXV RQW RIIHUW OD SRVVLELOLWp GH PHQHU j ELHQ FH SURMHW G XQH SDUW HW QRXV
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
¡ ¢ ¡£ ¡ ¤ ¡¤
HW LQVWUXFWLIV G DXWUH SDUW -H VXLV KHXUHX[ G DYRLU j OHXU RIIULU PRQ WUDYDLO HQ JDJH GH UHFRQQDLVVDQFH FDU FH TXL j pWp DFFRPSOL O D pWp SRXU PRL FHUWHV PDLV DYDQW WRXW SRXU HX[ OXVVRLV HW IXWXUV OXVVRLV HQ TXrWH G XQ DYHQLU GXUDEOH 'DQV FH FRQWH[WH DQLPp SDU GHV YRORQWpV H[WpULHXUHV FRPPXQHV HW LQGLYLGXHOOHV M DL FRPSULV TXHOTXH FKRVH -H SHQVH TXH FH Q HVW VHXOHPHQW ORUVTXH TXH O RQ VDLW SRXUTXRL RX SOXW{W SRXU TXL O RQ GHVVLQH TXH OH WUDLW SUHQG WRXW VRQ VHQV 7RXWHIRLV FH WUDYDLO P D IDLW SUHQGUH FRQVFLHQFH TXH QRPEUHXVHV HQFRUH VRQW OHV FKRVHV j DSSUHQGUH /D FRQFUpWLVDWLRQ GHV SURMHWV DUFKLWHFWXUDX[ GpIHQGXH GDQV FH 3)( PH VHPEOH ELHQ FHUWHV PDLV FH Q HVW SDV HQFRUH Oj O HVVHQFH GH FH TX HVW O DUFKLWHFWXUH - DL HQYLH G H[HUFHU OH PpWLHU G DUFKLWHFWH SOXV WDUG PDLV PH UHQG ELHQ FRPSWH TXH PRQ DSSUHQWLVVDJH QH IDLW TXH FRPPHQFHU /HV FLQT DQQpHV SDVVpHV VXU OHV EDQFV GH O pFROH P RQW GRQQp GHV FOHIV j PRL G RXYULU OHV SRUWHV -H VRXKDLWH FRQWLQXHU j DSSUHQGUH MH SHQVH TXH O DUFKLWHFWXUH HVW XQ GRPDLQH R OD FRQQDLVVDQFH Q D SDV GH OLPLWH FHWWH LQÀQLWXGH GH SRVVLELOLWpV PH VpGXLW HOOH PH IDLW GLUH TXH MH WURXYHUDLV WRXMRXUV j IDLUH &H TXL PH SHUPHW G DERUGHU HQ GHUQLHU SRLQW PRQ DYHQLU SURIHVVLRQQHO FKRVH LQFHUWDLQH SDU OHV WHPSV TXL FRXUHQW -H SHQVH TXH OD SUDWLTXH WHOOH TX HQVHLJQpH QH PH FRQYLHQW SDV MH SHQVH DXVVL TXH WRXW ERQ SUDWLFLHQ VH GRLW GH WURXYHU VD YRLH /HV U\WKPHV HW OHV ORJLTXHV LPSRVpHV TX HOOHV VRLHQW GH O RUGUH GH OD SpGDJRJLH RX G XQ VRXFL GH FROOHU j OD UpDOLWp QH PH VHPEOHQW SDV rWUH HQ DGpTXDWLRQ DYHF PHV FRQYLFWLRQV - DL HX O LPSUHVVLRQ FHWWH DQQpH G rWUH VRXPLV j OD ORL GX PDUFKp RX LO P D IDOOX rWUH SURGXFWLI RIIHQVLI SDUIRLV FRQWUDLQW RX SDVVLI -H FRQoRLV TXH OH PpWLHU G DUFKLWHFWH HVW FRPSOH[H H[LJHDQW
HW pSURXYDQW PDLV MH SHQVH DYDQW WRXW TXH O DUFKLWHFWXUH GHYUDLW rWUH V\QRQ\PH GH SDWLHQFH 'H FHWWH SDWLHQFH REVWLQpH PH VHPEOH W LO QDvW O KDUPRQLH -H QH GLV SDV Oj TXH OD IRUPDWLRQ QH P D SDV SOX -H GLUDLV TX HOOH P D SHUPLV GH FRPSUHQGUH FH TXH MH QH YRXODLV SDV &H TXL PrPH VL FH Q HVW SDV FH TXH MH YHX[ P RULHQWH GDQV XQH GLUHFWLRQ -H VXLV FRQYDLQFX TXH OD IRUPDWLRQ P D GRQQp GX JUDLQ j PRXGUH D UHQIRUFp PHV YLVLRQV SRXU OH PpWLHU (OOH D DXVVL IDLW P ULU GHV FKRL[ HW GHV HQYLHV /D UpKDELOLWDWLRQ OHV TXHVWLRQV GX WHUULWRLUH GH OD PDWLqUH HW GHV PDWpULDX[ OH IDLW GH WUDYDLOOHU DYHF HW SRXU OHV $XWUHV (Q EUHI OHV SRLQWV GpYHORSSpV SUpFpGHPPHQW PH VHPEOHQW rWUH GH ERQQHV EDVHV SRXU PRQ SDUFRXUV SURIHVVLRQQHO IXWXU /D WHUUH PrPH VL HOOH Q HVW TXH SHX H[SORLWpH GDQV OH SURMHW VXVFLWH WRXMRXUV FKH] PRL XQ YLI LQWpUrW -H Q DL PDOKHXUHXVHPHQW SDV HQFRUH FHWWH DQQpH UpXVVL XQ GpÀ ODQFp j PRL PrPH DOOLHU WHUUH HW WHUUH WHUUH YpJpWDOH HW WHUUH j EkWLU -H SHQVH TXH FHV WHUUHV XQLYHUVHOOHV VRQW GHV UHVVRXUFHV H[FHSWLRQQHOOHV 3UpVHQWHV DX[ TXDWUH FRLQV GX PRQGH HOOHV RQW GH WRXV WHPSV DFFRPSDJQp O KLVWRLUH GH O KXPDQLWp -H SHQVH TXH OHV GpÀV TX LO UHVWH j UHOHYHU HQ FH GpEXW GH ;;,qPH VLqFOH PpULWHQW G DOOLHU DUFKLWHFWXUH HW DJULFXOWXUH YRLOj XQH SLVWH j H[SORUHU /D IRUPDWLRQ SRVW PDVWHU SURSRVpH SDU &UDWHUUH P·LQWpUHVVH PDLV LO PH VHPEOH TXH MH Q DL HQFRUH QL OD PDWXULWp QL OH EHVRLQ GH P RULHQWHU GDQV FHWWH YRLH 7RXW FHOD VH GpFLGHUD V UHPHQW SOXV WDUG (Q DWWHQGDQW PRQ VWDJH HQFRUH HQ FRXUV GDQV FHWWH VWUXFWXUH YD PH SHUPHWWUH GH 7 Aussi nombreux qu'ils soient, pour cette raison je ne les citerais pas 8 DSA Terre http://craterre.org/enseignement:dsaterre/
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
¥¦§¨©§ª«¬  «®¯°¦¬«¬ °« ±²¨³¬©²ª ¨«¬¬« «§
FROODERUDWLRQV DYHF GHV SURIHVVLRQQHOV UDWWDFKpV DX ODERUDWRLUH GH UHFKHUFKH &H TXL P DPqQH DX GHUQLHU SRLQW OD UHFKHUFKH $\DQW UpHOOHPHQW DSSUpFLp O H[HUFLFH GH PpPRLUH HQ PDVWHU HW GRQQDQW VXLWH DX[ HQFRXUDJHPHQWV GH SOXVLHXUV GH PHV HQVHLJQDQWV M DL GpFLGp HQ VHSWHPEUH G HQWDPHU OH SDUFRXUV PHQWLRQ UHFKHUFKH 3RXU GLYHUVHV UDLVRQV MH Q DL SX PDOKHXUHXVHPHQW PHQHU j ELHQ FH WUDYDLO 7RXWHIRLV OHV TXHVWLRQV WKpRULTXHV P LQWpUHVVHQW WRXMRXUV DXWDQW (Q FKDUJH GH O pFULWXUH GH FH PpPRLUH GH 3)( M DL SX IDLUH TXHOTXHV FDGUDJHV VXU GHV TXHVWLRQV TXL PH VHPEOH HVVHQWLHOOHV OHV UHFKHUFKHV PHQpHV ORUV GH FH GHUQLHU WUDYDLO j O pFROH P RQW SHUPLV G H[SORUHU GH QRXYHOOHV YRLHV WKpRULTXHV TXH MH Q DYDLV SDV HQFRUH UHQFRQWUpHV DXSDUDYDQW /D UHFKHUFKH HW VHV TXHVWLRQV PH VHPEOHQW DXVVL rWUH XQH YRLH G DYHQLU 3RXU FRQFOXUH MH GLUDLV TXH FH 3)( FH PDVWHU HW SOXV ODUJHPHQW FHV pWXGHV PH SHUPHWWHQW GH P HQJDJHU GDQV OD YLH SURIHVVLRQQHOOH - DL HQFRUH EHVRLQ G H[SORUHU OHV SRVVLELOLWpV RIIHUWHV SDU OH GRPDLQH GH O DUFKLWHFWXUH SRXU SUHQGUH XQH GpFLVLRQ -H GLUDLV VXUWRXW TXH FHWWH H[SpULHQFH PH GRQQH O HQYLH GH UHYHQLU j O pFROH SDU XQ ELDLV RX SDU XQ DXWUH GHUULqUH XQH WDEOH GHUULqUH XQ EXUHDX RX VXU HVWUDGH PDLV SDV WRXW GH VXLWH 4XRL IDLUH DYDQW GH UHYHQLU " dD VHXO O DYHQLU QRXV OH GLUD
9 Ã&#x2030;tienne Samin, Architecte DSA Terre, pour le programme de collaboration entre le gouvernement sénégalais et Craterre. PNEEB/ Typha http://craterre.org/action:projets/view/id/ e5ac4d384bc22cc451fdff2d4330578c STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
%LEOLRJUDSKLH -
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
%LEOLRJUDSKLH 2895$*(6 -HDQ 3DXO (W 6200,(5 'DQLHO Constructeur en bâtiment, +DFKHWWH WHFKQLTXH 3DULV
+(5=2* 7KRPDV 1$77(5(5 -XOLXV 6&+:(,7=(5 5RODQG 92/= 0LFKDsO HW :,17(5 :ROIJDQJ Construire en bois, Presses polytechniques et universitaires romandes, /DXVDQQH
%289,(5 -HDQ &ODXGH La mĂŠmoire partagĂŠe, Lus-la-Croix-Haute &HQWUH $OSLQ HW 5KRGDQLHQ G (WKQRORJLH *UHQREOH
-285'$ )UDQoRLVH +pOqQH Les 101 mots du dĂŠveloppement durable Ă l'usage de tous, 3DULV $UFKLERRNV 6DXWHUHDX
´¾œ´¡¸
œšºŸ½ž¿
Ă&#x20AC;´¸¸´¡Ă
&(57,9($ Guide pratique du rÊfÊrentiel de la qualitÊ environnementale des bâtiments en rÊnovation, *URXSH &673 %kWLPHQWV WHUWLDLUHV 9HUVLRQ SRXU DSSHO j FRPPHQWDLUHV QRYHPEUH &285*(< 6DPXHO HW 2/,9$ -HDQ 3LHUUH L'isolation thermique Êcologique : conception, matÊriaux et mise en oeuvre, 7HUUH YLYDQWH 0HQV '8/%(&&2 3LHUUH HW 21,//21 $UQDXG Guide de rÊhabilitation des maisons individuelles : RÊnover avec le bois, )&%$ ,QVWLWXW 7HFKQRORJLTXH 3DULV (/(% 0RQLTXH 6,021 3KLOLSSH Logement contemporain, Entre confort, dÊsir et normes, 1995-2012, 0DUGDJD /LqJH )/2,66$& /XF &RQVWUXLUH HQ 3DLOOH 7HUUH 9LYDQWH 0HQV
/$ 0$,621 3$66,9( 6(59,&( Guide de la labĂŠlisation au standard Bâtiment passif/ Passivhauss, Bâtiments rĂŠsidentiels collectifs et bâtiments tertiaires, 3DULV IpYULHU 0$'(& 3KLOLSSH Plourin-les-Morlaix : Le temps Ă lâ&#x20AC;&#x2122;oeuvre citoyen, 6XMHW 2EMHW 3DULV 0$*1$*+, $OEHUWR Le 0DUGDJD /LqJH
projet
local,
0(1'5$6 +HQU\ /D Ă&#x20AC;Q GHV SD\VDQV 6('(,6 3DULV UppGLWLRQ $FWHV 6XG FROO Š %DEHO ÂŞ $UOHV 08662 )ORULDQ 3(7=,1.$ .DUO +HLQ] 58'2/3+, $OH[DQGHU *,(%(/(5 *HRUJHV ),6&+ 5DLQHU HW .5$86( +DUDOG RĂŠnover le bâti â&#x20AC;&#x201C; Maintenance, reconversion, extension, 3UHVVHV SRO\WHFKQLTXHV HW XQLYHUVLWDLUHV URPDQGHV /DXVDQQH
)21'$7,21 $%%e 3,(55( Synthèse du 20e rapport sur lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat du mal-logement en France 2015 â&#x20AC;&#x201C; les chiffres du mal-logement, 3DULV /¡DUWpVLHQQH
2/,9$ -HDQ 3LHUUH &285*(< 6DPXHO La conception bioclimatique, 7HUUH 9LYDQWH 0HQV
*$8=,1 0h//(5 'RPLQLTXH Lâ&#x20AC;&#x2122;architecture ĂŠcologique du Vorarlberg, Un modèle social, ĂŠconomique et culturel, /H PRQLWHXU 3DULV
9,*1$/ &pOLQH Architectures, Paysages et ActivitĂŠs humaines Ă lus-la-croix-haute â&#x20AC;&#x201C; DrĂ´me, 0DLVRQ GX 3DWULPRLQH /XV /D &URL[ +DXWH
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
ÂÃÄÄÅ ÅÆ ÇÈÅÉÇÊÅÈÅÉÆ ËÌÍÇÎÄÅÏ Guide
de performances réelles des bâtiments ; retours d'expériences, $'(0( *URXSH GH WUDYDLO © (YDOXDWLRQ ª PDUV
3e5,2',48(6 $57,&/(6 %52&+85(6 ÎÇÍÎÇÉÅÄ ÇÐÑÒÓÏ Ô (QUD\HU OH GpFOLQ GX PRQGH UXUDO ª /H 0RQGH 'LSORPDWLTXH DYULO SS %,29$//(( © &RQVRPPDWLRQ G·pQHUJLH HW SURGXFWLRQ G·pQHUJLH UHQRXYHODEOHV 9HUV XQ 7HUULWRLUH j (QHUJLH 3RVLWLYH " ª (WXGH GH SUpÀJXUDWLRQ G XQ WHUULWRLUH GH UpIpUHQFH 6FpQDULR VRXKDLWDEOH %LRYDOOpH (WDW GHV OLHX[ $WHOLHU ,QGLJR %,29$//(( © 3URWRFROH JUDQG SURMHW 5KRQHV $OSHV %LRYDOOpH %LODQ DX DYULO ª 1RWH SRXU OH FRPLWp GH SLORWDJH GX MXLQ 'HPDQGH G·DYHQDQW DX SURWRFROH GX *35$ %LRYDOOpH 0DL %285*2*1( %$7,0(17 '85$%/( © 5pKDELOLWDWLRQ GHV FHQWUHV YLOOHV HW YLOODJHV ª /HV FDKLHUV GH OD FRQVWUXFWLRQ GXUDEOH HQ %RXUJRJQH Q GpFHPEUH %58'(' © UHWRXUV G H[SpULHQFHV SRXU GHV FHQWUHV ERXUJV YLYDQWV HW DWWUDFWLIV ª PDUV &+$,*1($8 )UDQFN FRRUGLQDWHXU UpGDFWLRQ ´(FRQRPLH UpJpQpUDWLYH
IDXW LO FKRLVLU HQWUH WRXULVPH HW LQGXVWULH "µ 0DLULHFRQVHLOV &DLVVH GHV GpS{WV PDL (/,( *DWLHQ HW 3233(/$5' $OODQ HW 9$11,(5 3DXO ´'HV SDXYUHV UHOpJXpV j OD FDPSDJQH ([RGH XUEDLQ ([LO UXUDOµ /H 0RQGH 'LSORPDWLTXH DRXW SS (7$%/,66(0(17 38%/,& )21&,(5 '( %5(7$*1( ´5HPHWWRQV GH OD YLH GDQV QRV FHQWUHV ERXUJV 8QH H[SpULPHQWDWLRQ FROOHFWLYH SRXU FKDQJHU OD GRQQH HQ %UHWDJQH ª 'pSOLDQW SUpVHQWDWLRQ %UHVW *$8=,1 08//(5 'RPLQLTXH © 9HUV XQH VRFLpWp GXUDEOH pTXLWDEOH HW VROLGDLUH ª LQ )$5(/ $ODLQ &RRUG SDU %kWLU pWKLTXH HW UHVSRQVDEOH 3DULV (G GX 0RQLWHXU SS *$8=,1 08//(5 'RPLQLTXH © /·DUFKLWHFWXUH UHVSRQVDEOH TXDWUH SLOLHUV HW XQH LQÀQLWp GH VROXWLRQV ª $FFHQW (WHUQLW Q -DQYLHU *$8=,1 08//(5 'RPLQLTXH © / DSSURFKH KROLVWLTXH VXSSRUW GH OD GpPDUFKH pFR UHVSRQVDEOH ª (FRORJLN Q $YULO SS /(<6(16 (ULF © &RQIRUW 3DVVLI j O $XEH GX %HSRV /H UDIUDvFKLVVHPHQW SDVVLI VH IDLW MRXU ª *pQLH &OLPDWLTXH Q S PDL 0$'(& 3KLOLSSH © 8UEDQLWp HW JpQpURVLWp $PpQDJHPHQW XUEDLQ HW SDWULPRLQH ª FRQIpUHQFH GDQV OH FDGUH GHV -RXUQpHV GH O ,QVWLWXW 5pJLRQDO GX 3DWULPRLQH 3ORXULQ /qV 0RUODL[ PDL
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
ÕÖ×ØÙ ÚÛÜÝÜÞÞßà á / DPELWLRQ pFR UHVSRQVDEOH 4XDQG O H[LJHQFH OLEqUH GH O REOLJDWLRQ HW GH OD FRQWUDLQWH ª &ROORTXH © $PELWLRQV XUEDLQHV ª $VVRFLDWLRQ 1DWLRQDOH GHV $UFKLWHFWHV GHV %kWLPHQWV GH )UDQFH /\RQ QRYHPEUH 0$'(& 3KLOLSSH © 2VHU OH VSpFLÀTXH OD ELHQYHLOODQFH OHV FXOWXUHV ª /HV UHQGH] YRXV GX *OREDO $ZDUG IRU VXVWDLQDEOH DUFKLWHFWXUH GpFHPEUH &LWp &KDLOORW &RQIpUHQFH 0(675( *21*8(7 &DWKHULQH ´$XWRURXWHV DFWHXUV HW G\QDPLTXHV WHUULWRULDOHV O H[HPSOH GX 9DO GH 'XUDQFHµ /\RQ (G *pRFDUUHIRXU 9ROXPH S 12%/( *UpJRLUH © /HV PDWpULDX[ ELRVRXUFpV XQH ÀOOLqUH SOHLQH GH SURPHVVHV ª %DWLDFWX Q S DYULO 12:,. 0pODQLH ´3RXU FUpHU RX GpYHORSSHU XQ DWHOLHU GH SHWLWH WUDQVIRUPDWLRQ DJURDOLPHQWDLUHVµ ,620,5 3ODTXHWWH SUpVHQWDWLRQ 2SpUDWLRQ JRXYHUQHPHQWDOH ,QGXVWULDOLVDWLRQ HQ PLOOLHX DJULFROH 3$5& 1$785(/ 5(*,21$/ /LYUDGRLV )RUH] © +DELWHU DXWUHPHQW OHV FHQWUHV ERXUJ ª /HV FDKLHUV GX 3DUF XUEDQLVPH GpFHPEUH 38&$ © 4XDOLWp DUFKLWHFWXUDOH HW VROXWLRQV FRQVWUXFWLYHV SRXU XQ ORJHPHQW RSWLPLVp ª /RJHPHQWV RSWLPLVpV &4)' &R WV 4XDOLWp )LDELOLWp 'pODL $SSHO j SURSRVLWLRQV G·H[SpULPHQWDWLRQ 7URLVLqPH VHVVLRQ ODXUpDWV MDQYLHU
5$,621 -HDQ 3DXO © 7UHQWH DQV WURLV SKDVHV GH OD JpRJUDSKLH UXUDOH GDQV OHV SD\V WURSLFDX[ ª /·pWDW GHV VDYRLUV VXU OH GpYHORSSHPHQW .DUWKDOD S 5,(87257 /DXUHQW © 'X UXUDO DX[ QRXYHOOHV UXUDOLWpV ª 5HYXH LQWHUQDWLRQDOH G·pGXFDWLRQ GH 6qYUHV DYULO 52&+( -HDQ 3DVFDOH © 3HUIRUPDQFH GH O·pFODLUDJH DUWLÀFLHO GDQV OHV EkWLPHQWV WHUWLDLUHV ª ;SDLU 6(552',2 (GXDUGR © %XUHDX[ W\SH QpJD:DWW j pQHUJLH SRVLWLYH LQWpJUDO ª ;SDLU
0e02,5(6 7+Ë6(6 75$9$8; 81,9(56,7$,5( âÖãääå
-XOLHWWH )/(&+(8; 0DULH HW 9(55(7 9LFWRULD AT-HOME : habitat intergénérationnel dans le centre-ville d'Ambert, (FROH 1DWLRQDO 6XSpULHXU $UFKLWHFWXUH *UHQREOH *UHQREOH %2< <RDQQ L'éco-conception est aussi affaire d'humanisme, eFROH 1DWLRQDOH VXSpULHXUH G DUFKLWHFWXUH GH *UHQREOH *UHQREOH %2<(8; %HUQDUG Les Marériaux biosourcés : enjeux et persperctives, ,QLWLDWLYHV HQ UpJLRQ &OHUPRQW )HUUDQW
%581(/ -HDQ &KDUOHV Bâtiment tertiaire conception bioclimatique et Passivhaus, %XUHDX G (WXGHV 7HFKQLTXHV $/%('2 5RXHQ
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
퍏損 ĂŚĂŤĂŹĂĂŽĂŻĂ° Evaluation prospective du
Pays Sisteronnais-BuĂŤch, &RQVHLO 9LYLDQH +DPRQ 5pJLRQ 3DFD &28,//(527 $GpODwGH Patrimoine, mĂŠmoire et architecture contemporaine, eFROH 1DWLRQDOH VXSpULHXUH G DUFKLWHFWXUH GH *UHQREOH *UHQREOH '(9,( * /( '$17(& 0 7+20$6 5 LusLa-Croix-Haute, Sous un mĂŞme toit, eFROH 1DWLRQDOH VXSpULHXUH G DUFKLWHFWXUH GH /\RQ /\RQ '85$1' $XUpOLH /(50,7( 7\SKDLQH )erme artisanale contemporaine,eFROH 1DWLRQDOH VXSpULHXUH G DUFKLWHFWXUH GH *UHQREOH *UHQREOH
www.archives.ladrome.fr[consultĂŠ le 2/02/2016] www.biovallee.fr[consultĂŠ le 04/12/2015] www.centralesvillageoises.fr/web/guest/accueil [consultĂŠ le 05/11/2015] www.conseils.xpair.com/actualite_ experts/balcons-coursives-metalliquesrapportes.html[consultĂŠ le 14/02/2016] www.draaf.auvergne-rhone-alpes.agriculture.gouv.fr [consultĂŠ le 04/01/2016] www.Drome-tourisme.com [consultĂŠ le 11/01/2016] www.enviroboite.net [ consultĂŠ le 22/02/2016] http://www.epora.fr/ [ consultĂŠ le 12/12/2015] www.etre-bien-au-travail.fr/specialistes-sante-autravail/articles/amenager-des-open-space-o-il-fait-bontravailler [consultĂŠ le 22/03/2016] www.inpact-rhonealpes.fr/ [consultĂŠ le 08/02/2016]
025$ 2OLYLHU Prospective : les nouvelles ruralitĂŠs en France Ă lâ&#x20AC;&#x2122;horizon 2030, ,QVWLWXW 1DWLRQDO GH OD 5HFKHUFKH $JURQRPLTXH 3DULV 3(7,7 *XLOODXPH 'LYHUVLĂ&#x20AC;FDWLRQ YLDQGH en production fermière, &KDPEUH G $JULFXOWXUH GH O $LQ %RXUJ HQ %UHVVH 5,*$66, 9LQFHQW 'pYHORSSHPHQW GH OD Ă&#x20AC;OLqUH &RQVWUXFWLRQ 3DLOOH 2VVDWXUH %RLV HQ 3$&$ /H *DELRQ HW OH 35,'(6 *UHQREOH
www.inpn.mnhn.fr [consultĂŠ le 05/02/2016] www.insee.fr [consultĂŠ le 05/10/2015] www.jecree-en-rhonealpes.fr [consultĂŠ le 08/03/2016] www.lus-la-croix-haute.fr/ [consultĂŠ le 12/09/2015] www.lus-la-croix-haute.com/ [consultĂŠ le 12/09/2015] www.parcs-naturels-regionaux.fr/sites/federationpnr/ Ă&#x20AC;OHV GH /XEHURQ SGI >FRQVXOWp OH @ http://parc-du-vercors.fr/fr_FR/index.php 12/09/2015]
[consultĂŠ
le
http://www.paysdiois.fr/ [consultĂŠ le 12/09/2015]
6,72*5$3+,(
www.stats.agriculture.gouv.fr/disar/ [consultĂŠ le 17,02,2016]
www.agreste.agriculture.gouv.fr/definitions/zonages/ [consultĂŠ le 19/02/2016]
ZZZ VDQĂ RWUDLQ IU OH FKHPLQ GH IHU D WUDYHUV lus-la-croix-haute.html [consultĂŠ le 05,11,2015]
www.agriculture.gouv.fr/circuits-courts-exigencessanitaires-et-flexibilite-pour-les-petites-entreprises [consultĂŠ le 12/03/2015]
www.territoires.rhonealpes.fr/rubrique.php3?id_ rubrique=330 [consultĂŠ le 02,12,2015]
www.ap t e-as s o .or g /a - v oi r - ou - t el ec h ar g er /ec oconstruction/isolation-en-paille-de lavande [consultĂŠ le 02/03/2016] www.arcad-ca.fr/documents/HabitatIntermĂŠdiaire_ USHetPUCA_201007.pdf [consultĂŠ le 24/03/2016]
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[HV -
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H $QDO\VHV 7\SHV GH ORJHPHQW
0
100
5e6,'(1&( 35,1&,3$/(
/2*(0(17 6(&21'$,5(
/2*(0(17 /2&$7,) $118(/
/2*(0(17 9$&$17
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
500 m
$QQH[H $QDO\VHV /RJHPHQW HW YpWXVWp
0 0$89$,6 e7$7 '8 %Ã&#x2021;7,
100
500 m
%21 e7$7 '8 %Ã&#x2021;7,
02<(1 e7$7 '8 %Ã&#x2021;7,
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H $QDO\VHV /RJHPHQW HW UpQRYDWLRQ SRVW
0
100
500 m
5e129e 3$6 5e129e
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H $QDO\VHV /RJHPHQW HW RULHQWDWLRQ
0 (162/(,//(0(17 0$89$,6
100
500 m
(162/(,//(0(17 %21
(162/(,//(0(17 02<(1
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H $QDO\VHV /RJHPHQW HW HVSDFHV H[WpULHXUV
0
100
500 m
35e6(1&( ' (63$&( (;7e5,(85 $%6(1&( ' (63$&( (;7e5,(85
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H $QDO\VHV /RJHPHQW HW IDoDGHV VXU UXH
0 )$d$'( /,%5(
100
500 m
28 )$d$'(6 /,%5(6
)$d$'(6 /,%5(6
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H 5HOHYpV GX &KDPRXVVHW IDoDGHV
)$d$'( 68'
)$d$'( 125'
)$&$'( (67
)$&$'( 28(67
5
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H 5HOHYpV GX &KDPRXVVHW SODQV
3/$1 '8 6(&21' 1,9($8
3/$1 '8 35(0,(5 1,9($8
3/$1 '8 5(= '( &+$866e(
5
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H 5HOHYpV GX &KDPRXVVHW FRXSHV
&283( $
$
&283( %
B
&283( /21*,78',1$/(
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H 5HOHYpV GHV PDLVRQV GX ERXUJ IDoDGHV
)$d$'( 28(67 3$5&(//(6
)$d$'( 125' 3$5&(//(
)$d$'( 68' 3$5&(//(
)$d$'( 125' 3$&5(//(6
5
)$d$'( (67 3$&5(//(6 (7
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H 5HOHYpV GHV PDLVRQV GH ERXUJ SODQV
3/$1 '8 5(= '( &+$866e(
5
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H 3URMHW GX &KDPRXVVHW IDoDGHV
)$d$'( 68'
)$d$'( (67
5
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
)$d$'( 125'
)$d$'( 28(67
5
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H 3URMHW GX &KDPRXVVHW SODQV
3/$1 5
3/$1 5'&
5
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
3/$1 5 0(==$1,1(
3/$1 5
5
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H 3URMHW GX &KDPRXVVHW FRXSHV
&283( ,7,
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
&283( ,7(
$QQH[H 3URMHW GHV PDLVRQV GX ERXUJ IDoDGHV
)$d$'( 28(67
)$d$'( (67
5
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H 3URMHW GHV PDLVRQV GX ERXUJ SODQV
3/$1 5'&
5
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
3/$1 5
5
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
3/$1 5
5
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT AdĂŠlaĂŻde Ecole Nationale SupĂŠrieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H 3URMHW GHV PDLVRQV GX ERXUJ FRXSH
&283( 75$169(56$/(
5
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H &DUQHW GH GpWDLOV &KDPRXVVHW ,7( 28(67 %$6
3/$1&+(5 ,17(50e',$,5(
ñ 3$548(7 0$66,) 3/$48(6 )(50$&(// ; 00 3/$1&+(5 (;,67$17 32875(//( +285',6 32875( %e721 35e&2175$,17 6863(17(6 /$,1( %2,6 )$,%/( '(16,7e &0 3/$48( '( )(50$&(// e&2)21 )22' 3(,1785( $/,0(17$,5(
628%$66(0(17
ñ (1'8,7 &,0(17 352037 3/$48( '( )(50$&(// 00 3/$48( /,Ã&#x2039;*( &0 3/$48( /,Ã&#x2039;*( &0 ; 0217$17 %2,6 6758&785( 6(&21'$,5( ; &0 085 (1 3,(55( (;,67$17 &0 0217$17 %2,6 /$,1( %2,6 &0 3/(180 &0 3/$48( '( )(50$&(// 00 3(,1785( $/,0(17$,5(
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H &DUQHW GH GpWDLOV &KDPRXVVHW ,7( 28(67 +$87
72,785(
ò %$& $&,(5 $55Ã&#x2C6;7 1(,*(
)(875( $17,'e5$3$17 3/$7(/$*( %2,6 /,7(/$*( %2,6 &0 &203/(;( ,62/$7,21 6$5.,1* &0 3$5( 9$3(85 3/$7($*( (;,67$17 &+(95216 (;,67$17 3$11(6 (;,67$17(6
085
ò %$5'$*( %2,6 &/$,5( 92,(
9(57,&$/ /,7(/$*( +25,=217$/ /$,1( %2,6 3$9$7(; &0 0217$176 %2,6 ; &0 ,62/$7,21 /$,1( %2,6 &0 &$/( '( 326( &0 085 (;,67$17 &$/( '( 326( &0 3/$48( 26% 00 3$5( 9$3(85 3/(180 0217$176 3/$48( )(50$&(// 3(,1785(
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H &DUQHW GH GpWDLOV &KDPRXVVHW ,7, 28(67 %$6
085 (;7e5,(85
ó (1'8,7  /$ &+$8; &0
085 (1 3,(55( (;,67$17 &0 &$/( '( 326( &0 3$,//( '( /$9$1'( (1 95$& &0 0217$17 %2,6 0$66,) &0 3/$48( '·26% 00 3$5( 9$3(85 00 9,'( 7(&+1,48( &0 3/$48(6 '( )(50$&(// 00 3(,1785( 1$785(//(
3/$1&+(5 %$6
ó 3$548(7 )/277$17 %2,6
/$0%285'(6 &0 '$//( &+$8; &+$195( &0 &0 *5$18/$7 '( 02866( '( 9(55( *5$9$76 &21&$66e6
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H &DUQHW GH GpWDLOV &KDPRXVVHW ,7, 28(67 +$87
72,785( 1(89(
ô 78,/(6 0e&$1,48(6 $9(&
$55Ã&#x2C6;7 1(,*( /,77(/$*( %2,6 &0 &2175( /,7(/$*( &0 3$5( 3/8,( 3/$7(/$*( %2,6 &+(95216 /$,1( %2,6 &0 &+(95216 /$,1( %2,6 &0 3$11(6 /$,1( %2,6 ; &0 /$,1( %2,6 &0 266$785( 6(&21'$,5( %2,6 3/(180 &0 3/$48( '( )(50$&(// 00 3(,1785( 1$785(//(
&$,6621 1(8)
ô %$5'$*( %2,6 &/$,5( 92,(
9(57,&$/ /,7(/$*( &2175( /,7(/$*( /$,1( %2,6 3$9$7(; &0 3/$48( 26% 00 0217$176 %2,6 ; &0 3$,//( '( /$9$1'( (1 95$& 3/$48( 26% 00 3$5( 9$3(85 0217$17 %2,6 3/(180
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H &DUQHW GH GpWDLOV &KDPRXVVHW ,7( (67 %$6
3/$1&+(5 &2856,9(
õ 3$548(7 )/277$17 %2,6
3/$48(6 '( )(50$&(// ; 00 62/,9(6 /$,1( '( %2,6 &0 &$,6621 92/(7 528/$17 /$,1( '( %2,6 )$,%/( '(16,7e &0 9,'( 7(&+1,48( 3285 3$66$*( '(6 )/8,'(6 /$,1( '( %2,6 )$,%/( '(16,7e &0 3/$48( '( )(50$&(// 00 3(,1785( 1$785(//(
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H &DUQHW GH GpWDLOV &KDPRXVVHW ,7( (67 +$87
3/$1&+(5 &2856,9(
ö 3$548(7 )/277$17 %2,6
3/$48(6 '( )(50$&(// ; 00 62/,9(6 /$,1( '( %2,6 &0 &$,6621 92/(7 528/$17 /$,1( '( %2,6 )$,%/( '(16,7e &0 9,'( 7(&+1,48( 3285 3$66$*( '(6 )/8,'(6 /$,1( '( %2,6 )$,%/( '(16,7e &0 3/$48( '( )(50$&(// 00 3(,1785( 1$785(//(
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H &DUQHW GH GpWDLOV 0DLVRQV GH %RXUJ ,VRODWLRQ SDU O LQWpULHXU %DV
085 (;7e5,(85
÷ (1'8,7  /$ &+$8; &0
085 (1 3,(55( (;,67$17 &0 3$,//( '( /$9$1'( (1 95$& &0 &$/( '( 326( %2,6 &0 0217$17 %2,6 0$66,) &0 3/$48( '·26% 00 3$5( 9$3(85 6' ! 00 3/(180 &0 3/$48( '( )(50$&(// 00 3(,1785( 1$785(//( %/$1&+(
3/$1&+(5
÷ 3$548(7 )/277$17 %2,6 0$66,)
&0 3/$48(6 '( )(50$&(// ; 00 5e6,/,(17 $&2867,48( 00 3/$48( '·26% 00 62/,9(6 %2,6 &0 32875( (;,67$17( ; &0 3$,//( '( /$9$1'( (1 95$& &0 3/$48( '·26% 00 6863(17(6 $17, 9,%5$7,/(6 3/$48( '( )(50$&(// 00
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H &DUQHW GH GpWDLOV 0DLVRQV GH %RXUJ ,VRODWLRQ SDU O LQWpULHXU 7RLWXUH
72,785(
ø 78,/(6 3/$7(6 5e(03/2<e(6
/,7(/$*( %2,6 ; 00 &2175( /,7(/$*( %2,6 ; 00 3$5( 3/8,( 3/$48( 26% 00 &+(95216 %2,6 3$11( ,17(50e',$,5( %2,6 0$66,) 3$,//( '( /$9$1'( (1 95$& &0 3/$48( 26% 00 3$5( 9$3(85 00 9,'( 7(&+1,48( &0 3/$48(6 '( )(50$&(// 00 3(,1785( %/$1&+(
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H &DUQHW GH GpWDLOV 0DLVRQV GH %RXUJ 5HOHYp GH WRLWXUH
72,785( &Ã&#x2018;7e 3$5& ù%$& $&,(5  -2,176 '(%2876 )(875( $17,'e5$3$17 3/$7(/$*( %2,6 &+(95216 %2,6 3$5( 3/8,( 3/$48( 26% 00 3$,//( '( /$9$1'( (1 95$& Â&#x201D; &0
0217$176 %2,6 3/$48( 26% 00 /$,1( '( %2,6 Â&#x201D; &0
3/$48( 26% 00 7$66($8; 3/$48( '( )(50$&(// 00 3(,1785( %/$1&+( 085 (;7e5,(85 1(8)
ù %$5'$*( %2,6 &/$,5( 92,(
9(57,&$/ ; 00 /,7(/$*( %2,6 3$11($8 /$,1( '( %2,6 7<3( 3$9$7(; 00 0217$17 (1 %2,6 0$66,) /$,1( '( %2,6 ; &0 3/$48( 26% 3$5( 9$3(85 00 /$,1( '( %2,6 Â (1'8,5( 00 (1'8,7 '( ),1,7,21
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H &DUQHW GH GpWDLOV 0DLVRQV GH %RXUJ ,VRODWLRQ SDU O H[WpULHXU EDV
085 (;7e5,(85
ú %$5'$*( %2,6 &/$,5( 92,(
9(57,&$/ /,7(/$*( %2,6 3$11($8 ),%5( %2,6 '( 7<3( 3$9$7(; 00 /$,1( '( %2,6 &0 0217$17 (1 %2,6 0$66,) &0 &$/( '( 326( 085 (1 3,(55( (;,67$17 &0 (1'8,7 &+$8;
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H &DUQHW GH GpWDLOV 0DLVRQV GH %RXUJ &ORLVRQV VpSDUDWLYH
&/2,621
û 3/$48( '( )(50$&(// 00 ; 266$785( '28%/( $/7(51e( 0217$17 ; 00
3/$48( '( )(50$&(// 00 ;
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H %LODQ (FRQRPLH GX &KDPRXVVHW MONTAGE FINANCIER
TVA 16,7%
MAIRIE DE LUS LA CROIX HAUTE
Ã&#x2030;TUDES - ACHAT DU FONCIER DÃ&#x2030;POLLUTION - DÃ&#x2030;CONSTRUCTION
FONCIER 11,8%
EPORA
PARTENAIRES ACTIVITÃ&#x2030;S COUT DE CONSTRUCTION
MAITRISE Dâ&#x20AC;&#x2122;OEUVRE
62,4%
9,2%
VALLÃ&#x2030;E DE LA DROME - DIOIS INITIATIVES INITIACTIVES 26.07 (DROME-ARDECHE) Lâ&#x20AC;&#x2122;EUROPE EN RHÃ&#x201D;NE ALPES (FEDER) RÃ&#x2030;GION RHONE ALPES - CG 26 CC DU DIOIS
REPARTITION DES COÃ&#x203A;TS SUR LE MONTANT GLOBAL
,167$//$7,21 &+$17,(5
PARTENAIRES FINANCEURS (BANQUES)
Ê&#x2122;
Ê&#x2122;
7(55$66(0(17 *526 2(895(
Ê&#x2122;
&+$53(17( BOIS
Ê&#x2122; Ê&#x2122;
&289(5785(
0(18,6(5,(6 (;7(5,(85(6
Ê&#x2122;
Ê&#x2122;
%$5'$*( $0e1$*(0(176 ,17e5,(856
Ê&#x2122; Ê&#x2122;
0(7$//(5,( 3/20%(5,( 6$1,7$,5(6
Ê&#x2122;
Ê&#x2122;
&+$8))$*(
Ê&#x2122;
e/(&75,&,7e (63$&(6 9(576
Ê&#x2122;
MONTANTS
1 624 019,84 â&#x201A;¬
MONTANT DES TRAVAUX HT :
1 737 701,23 â&#x201A;¬
COUT MAITRISE Dâ&#x20AC;&#x2122;OEUVRE :
249 547,16 â&#x201A;¬ 294 221,26 â&#x201A;¬ 456 293,93 â&#x201A;¬
TVA 20,0% : MONTANT TOTAL INVESTISSEMENT :
RATIOS SUR SURFACES
BUDGET DE BASE : (1237,82â&#x201A;¬HT/m²SHON)
ACHAT DU FONCIER :
2 737 763,58 â&#x201A;¬ ECART : +1,88%
SUR SHOB :
1609,50 â&#x201A;¬/m²SHON SUR SHON :
2 086,71 â&#x201A;¬/m²SHON BASE SHON :
1 300,00 â&#x201A;¬/m²SHON
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H %LODQ 7KHUPLTXH GX &KDPRXVVHW BABY PAPOOSE à usage pédagogique - version 12 (auteur TRIBU) SAISIE AFFICHAGE et EVALU V A ATION saisie obligatoire N affichages principaux 0,2 affichages secondaires 39 échelle faible moy bon CLIMAT zone climatique simplifiée kilo degrés heures DH apports solaires zone ventée ?
C 52,0 14,2 O
Nord Centre Sud kDH
21,9
W/m SDO
W/m SDO
Oui ou Non
USAGE température de consigne aération par ouverture des fenêtres
19 O
°C Oui ou Non
EXISTANT
MORPHOLOGIE murs
toitures 1 2 1 2 503,97 196,41 187,5 215
PROJET DE REHABILITATION
sols
VS 0 surfaces de parois (m ) façades (murs + fenêtres) 864,86 m surface dans œuvre SDO 1215 m hauteur sous plafond HSP 2,8 m nombre de niveaux 9,8 m inertie M Moyenne à Forte Faible à très faible
TP 453,8
fenêtres portes 164,48
32,71
murs
SENV
1 761,66
1753,87
2
toitures 1 2 452,5
sols VS 515
TP
fenêtres portes
SENV
205,83
14,4
1949,39
1,9
1,3
0,8
3,1
2,7
2,2
0,2
0,23
0,25
967,49 m 1102 m 2,9 m 9,8 m M Moyenne à Forte Faible à très faible
ation des indicateurs >>>>>>>>>>>>>> 1
ICOMP
1,4
1,8
ICOMP
COL IND
2
IOUV
0,14
0,19
IOUV
ISOLATION
U parois delta UBAT (ponts thermiques)
W/m .K
déperditions surfaciques parois déperditions totales d'enveloppe
W/K
0,4
murs 1 2 1,976 2,531
toitures 1 2 2,2 2,16
sols VS
TP 6,57
fenêtres portes Uw 5,4 1,2
0,05
W/m .K
995,845 497,11 412,5
464,4
0
2981,47 888,192 39,252
W/K
6980,32
W/K
UBAT
W/m .K
3,98
murs 1 2 0,17 0,17
toitures 1 2 0,18
VS 0,2
sols TP
81,45
103
0
W/m .K
129,482
0
0,31
W/m .K
0
IISOL
5,75
174,956
11,52
0,6 0,45
0,45 0,35
0,3 0,25
0,7 0,6
0,6 0,45
0,3 0,3
597,877
W/K
W/m .K
UBAT
RT2012 passif
3
fenêtres portes Uw 0,85 0,8
W/m .K
0,54
W/m .K
IISOL
RT2012 passif
SOLARISATION
orientation des baies % de baie par orientation facteur d'ensoleillement FEH d'hiver facteur d'ensoleillement FEE d'été facteur solaire des protections mobiles rapport de clair RCL facteur solaire vitrage FS
4
rentrer l'orientation par abrévation: S, SO, O, NO, N, NE, E, SE, HOR rentrer les orientations dans le sens des aiguilles d'une montre SE SO NO NE 71% 12% 17% 0% 0,65 0,5 0,1 0,7 0,7 0,8 0,7 0,7 0,55 0,55 0,55 0,55
100% 0,53955 0,712
0,7 0,8
ISEh
rentrer l'orientation par abrévation: S, SO, O, NO, N, NE, E, SE, HOR rentrer les orientations dans le sens des aiguilles d'une montre SE SSO NO NNE 71% 12% 17% 0% 1 0,25 0,85 1 0,9 0,45 0,9 1 0,20 0,45 0,20 0,20 0,7 0,6
0,03
0,05
ISEh
RT2012 passif
5
ISEé
0,031
0,015
ISEé
RT2012 passif
ECLAIRAGE NATUREL (évaluation sur un étage courant) longueur de façade par orientation profondeur moyenne des locaux par façade alège vitrée FJ au milieu du local moyen facteur de transmission lumineuse FTL 6
!!! attention, vérifier la cohérence des profondeurs SE SO NO NE 46 11 46 11 5,5 3,5 3,5 3,5 N N N N 0,4 0,6 0,1 0,9
AEN
100% 0,8845 0,846
0,06 0,07
0,07 0,08
0,09 0,1
0,035 0,04
0,025 0,03
0,015 0,02
!!! attention, vérifier la cohérence des profondeurs SE SSO NO NNE 42 13 42 13 3 3 3 3 o o N N 0,8 0,2 0,3
114,0 4,9 Oui Non %
110,0 3,0 Oui Non %
0,7 1,3
12,3
%
AEN
%
20%
30%
40%
30 18
20 15
10 8
BESOINS DE CHAUFFAGE ventilation perméabilité à l'air taux de renouvellement d'air du aux fuites taux de renouvellement d'air hygiénique Raeq apports récupérés AREC apports internes besoins sans apports BCSA 7
M R 0,45 0,9 29 3 366
BCH
SFHyg SF DF Manuelle Passif Effinergie Référence RT 2005 vol/h vol/h kWh/m .an W/m SDO kWh/m .an
337
d p 0,08 0,23 26 3 44
SFHyg SF DF Manuelle Passif Effinergie Référence RT 2005 vol/h vol/h kWh/m .an W/m SDO kWh/m .an
18
kWh/m .an
BCH
kWh/m .an
RT2012 passif
CONSOMMATIONS énergie pour le chauffage énergie pour l'ECS couverture solaire ECS rendement de chauffage RCH rendement d'ECS RECS consommation de chauffage CCH consommation d'ECS CECS consommation de ventilation CVENT consommation d'auxiliaires CAUX consommation d'éclairage CECL consommation électroménager CAUS forfait éclairage RT 2012 FECL consommation tous usages CTUEP CEPRT2012/SDO 8
consommation EP tous usages CEP RT 2012/SHON
C C 0% 0,60 0,55 561 38 0 1 15 20 2 767 607
Comb Comb
Bois Bois
Pac Pac
kWhFINAL/m SDO.an kWhFINAL/m SDO.an kWhFINAL/m SDO.an kWhFINAL/m SDO.an kWhFINAL/m SDO.an kWhFINAL/m SDO.an kWhFINAL/m SDO.an kWhEP/m SDO.an kWhEP/m SDO.an
767 528
kWhEP/m SDO.an kWhEP/m SHON.an
Elec Elec
b b 100% 0,70 0,65 25 0 6 0,50 7 20 2 106 37
Comb Comb
Bois Bois
Pac Pac
Elec Elec
kWhFINAL/m SDO.an kWhFINAL/m SDO.an kWhFINAL/m SDO.an kWhFINAL/m SDO.an kWhFINAL/m SDO.an kWhFINAL/m SDO.an kWhFINAL/m SDO.an kWhEP/m SDO.an kWhEP/m SDO.an
106 32
kWhEP/m SDO.an kWhEP/m SHON.an
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
PERFORMANCE EXISTANT Ubât 3.98 W/M².K
¨ 8bât (PONTS THERMIQUES) 0.4 W/M².K
INDICE Isolation 5,75 W/M².K
CONSOMMATION CHAUFFAGE 561 KWHEF/M²SDO.AN
PERFORMANCE PROJET
÷ 12,5
÷8
÷ 10,5
÷ 22,4
Ubât
Ubât ITE <0.25 W/m².K
0.31 W/m².K
Ubât ITI <0.35 W/m².K
¨ 8bât (PONTS THERMIQUES) 0.05 W/m².K
INDICE Isolation 0.54 W/m².K
CONSOMMATION CHAUFFAGE 25 KWHEF/M²SDO.AN
< 25 KWH/M².AN
CONSOMMATION ECS
CONSOMMATION ECS
0 KWHEF/M²SDO.AN (100% CONSO. ASSURÉE PAR SOLAIRE)
38 KWHEF/M²SDO.AN
CONSOMMATION GLOBALE 767 KWHEP/M²SDO.AN 528 KWHEP/M²SHON.AN
CRITÈRES PASSIFS EN REHABILITATION
÷7 ÷ 16.5
CONSOMMATION GLOBALE 106 KWHEP/M²SDO.AN 32 KWHEP/M²SHON.AN
BESOINS EN ÉNERGIE PRIMAIRE TOTALE (ÉLECTROMÉNAGER INCLUS)
< 120 KWH/(M².A)
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H %LODQ 7KHUPLTXH GHV PDLVRQV GX ERXUJ saisie obligatoire N affichages principaux 0,2 affichages secondaires 39 échelle faible
climat kilo degrés heures DH apports solaires zone ventée
surfaces de parois (m ) surface de façade (murs + baies) surface de plancher SdP hauteur sous plafond HSP nombre de niveaux type de bâtiment nombre de logements typologie de façade inertie
s 39 38,2 O
moy
bon
Nord Centre Sud kDH kWh/m SdP
Oui Non
murs 1 2 220,03 106 375 235 2,7 3 L 4 M M
ICOMP
toitures 1 2 129 48
sols 1 0
fenêtres portes
2 116,9
déperditions surfaciques parois déperditions totales d'enveloppe
W/K
0,05
COL
IOUV
murs 1 2 0,15 0,15
toitures 1 2 0,10 0,1
sols VS
TP 0,2
1,3 2,7
0,8 2,2
20%
23%
25%
0
23,38
fenêtres portes Uw 0,82 0,77
W/m .K
33,0045
15,9
12,9
4,8
36,08
3,8269 163,336
W/K RT2012 passif
IISOL
0,70
0,80 0,7
0,6 0,5
0,3 0,3
0,9 0,8
0,7 0,6
0,6 0,5
W/m .K IND
RT2012 passif
rentrer l'orientation par abrévation: S, SO, O, NO, N, NE, E, SE, HOR rentrer les orientations dans le sens des aiguilles d'une montre S O N E 0% 40% 0% 60% 1 1 1 0,9 1 1 1 0,9 0,20 0,20 0,20 0,20
100% 0,94 0,94
1 0,8
ISEh
0,08
ISEh
RT2012 passif
ISEé
0,031
ISEé
RT2012 passif
logements traversants cidence du vent sur la façade orientée aux vents dominants
1,9 3,1
Logement Bureaux Scolaire sans objet hors typologie logement Maçonnée à Ossature Moyenne à Forte Faible à très faible
COL
orientation des baies % de baie par orientation facteur d'ensoleillement FEH d'hiver facteur d'ensoleillement FEE d'été facteur solaire FS des protections mobiles rapport de clair RCL facteur solaire vitrage FS
668,9
m
19%
W/m .K
4,97
m
IND
U parois delta UBAT (ponts thermiques)
44
m
2,8
IOUV
SENV
T 30
0,06 0,07
0,08 0,09
0,09 0,1
0,035 0,030
0,025 0,020
0,015 0,010
Traversant Biorienté Monoorienté °C
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
protection de nuit sur la façade orientée aux vents dominants surventilation de nuit surventilation de jour brasseurs d'air puits provençal surchauffe apports effet surventilation jour gain surventilation nuit gain brasseurs d'air gain puits provencal
p O O N N 7 0 -6 0 0
Persienne Store extérieur volet roulant à Ajours Volet plein Oui Non Oui Non Oui Non Oui Non °C °C °C °C °C
ISCH
0,3
°C
S 10,6 0 N
O 14,5 3,5 O 1,7
ISCH
1,5
0,0
-1,5
(évaluation sur un étage courant) longueur de façade par orientation profondeur moyenne des locaux par façade alège vitrée FJ au milieu du local moyen facteur de transmission lumineuse FTL
m m % 0,9
AEN BECL
ventilation perméabilité à l'air taux de renouvellement d'air du aux fuites taux de renouvellement d'air hygiénique Raeq apports récupérés AREC apports internes besoins sans apports BCSA BCH
33,9 4,1
d p 0,08 0,13 29 6,7 35
N 9,7 0 N
E 12,6 2 o 4,2
47,4 2,6 Oui Non %
AEN
%
0,20
0,30
0,40
15 9
11 7
6 4
kWh/m .an
SF DF Passif Effinergie
défaut RT 2012
vol/h vol/h kWh/m .an W/m SdP kWh/m .an
6
kWh/m .an
BCH
RT2012 passif
énergie pour le chauffage b Bois Combustible Electricité directe PAC Réseau énergie pour l'ECS b Bois Combustible Electricité directe PAC Réseau couverture solaire ECS 0% rendement de chauffage RCH 0,60 rendement d'ECS RECS 0,55 consommation de chauffage CCH 9 kWhFINAL/m SdP.an consommation de clim CCLIM 0 kWhFINAL/m SdP.an consommation d'ECS CECS 53 kWhFINAL/m SdP.an consommation de ventilation CVENT 7,475 kWhFINAL/m SdP.an consommation d'auxiliaires CAUX 1 kWhFINAL/m SdP.an consommation d'éclairage CECL 4,1 kWhFINAL/m SdP.an consommation autres usages CAUS 27 kWhFINAL/m SdP.an forfait éclairage RT FECL 1,3 kWhFINAL/m SdP.an consommation tous usages CTUEP 145 kWhEP/m SdP.an CEP RT2012/SdP 87 kWhEP/m SdP.an SHON RT 305 m consommation EP tous usages
112
kWhEP/m SdP.an
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble - juin 2016
$QQH[H %LODQ pFRQRPLTXH PDLVRQV GH ERXUJ
#+# ., % +(#0 .-
! 7" B
1&"/"07 1.." 7(% ! 06 / (6106 !" 185& "0 0!"
.("8 B
(& . #-+ 9 ./+ ! -1) )+($ -
,.+ . )+($ -
MRAMRAOMNS 86 . 51(: 87" OSSOM
)''1(/
EB4BD
G
C@4AF
.+ )% ' " +
>@D4D=
.+ )% ' " +
>@D4D=
7 8
A=C4D>
BA4E?
.+ -(- %
AC>4B@
.+ % ) + %%
>5F@?4==
>AF4=C ??4A= >=4D? ?>4D=
>E5B@C4DB
% &&"! "( % ! 0/21.3 ! "% !' & &" & @ &)10 ! )1 . )(/0#010#)(A
''"+ ( ' %% ! %% & ) ' (*
1.
)(!1 1.> , #// 1.
FIN:EE
E:FJ
JE/P
FE:EE
JE/W
HJE:EE
JE/O JE8
' !' "! & )1 / N (.) . #( (0
OOAPR NMAMM PRMAMM OAMM
NMMAMM J
QRAMM J PRAMM J OAMM J
NCMMRATR PRMAMM TMMAMM OMMAMM
PAMM
JE/P
H:EE
RMAMM J
NRMAMM
JE/W
FJE:EE
SMAMM J
NRMAMM VCMMMAMM
PAMM
JE/P
H<EEE:EE D
PMMAMM J
PCMMMAMM
@ ,1#/ & &#'#0 ,.),.#0 A
JE/. JE/.
VAMM SNAUM
NRMAMM J
@ 10)1. 1 0#' (0A
NCPRMAMM OCTUNAMM
N //#( ( 0)( (#+# , - + , .0 $6" 8 E E E $6" 8 E
QRAMM J
A@5@DB4==
N &*01. " (0# . (( / " (0# . (( 1 " (0# . 1(! &)3/ " (0# . @2 /0# #. /: 1. 14: 0=A " (0# . .1 #4 @ . #/ 0. (/,).0: B#(/0 && 0#)( 0 )(0.*& A %10 7(100"/"07 /"068". ' %% 8! &"
G:JE
JE/.
KEE%!
JE/6 JE8 JE, JE, JE8 JE/6
OARM SAMM NAMM PNRAMM PNRAMM NAMM RAMM
OMAMM J PMMAMM J UMMAMM J TAMM J UAMM J SCMMMAMM J PCMMMAMM J
6 6 63 "6 9"576 "7 5 15$6
A5=C=4== (! 6)(( ' (0 . . / . 1/0 /
157(..10 N 9 07 (. 3185 317 &"5
RMAMM NCUMMAMM UMMAMM OCOMRAMM OCROMAMM SCMMMAMM NRCMMMAMM NRCMMMAMM
FEE:EE H:EE FJ:EE
JE/W JE8 JE8
)(!1 1. F:EE '
JE8
Q
JE8
NMMAMM PAMM NRAMM OAMM QAMM
RAMM J SMAMM J NOAMM J NCRMMAMM J RMAMM J
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
RMMAMM NUMAMM NUMAMM PCMMMAMM OMMAMM
AC5AFD4=C
('' +# N > > > > > >
10! 7(106 (61.$"6
61. 7(10 6186 ! .. &" 5 08. 7 1866" !" "55" ":3 06$"
61. 7(10 3$5(3'$5(48" 5 08. 7 /1866" !" 9"55"
61. 7(10 3$5(3'$5(48" 3. 48$" (#&" ":3 06$ .. &" "55" 1/3 7$" 685 /1866" !" "55" .. &" %(0 $710 !" ' 095" T / ' )0 &" $710 Y ("5 ' 33" $710 ' 8: ' 095" T / > " 18 ' &" "7 6 ".."/"07 !(9"56 89"5785"6 ! 06 / 100"5(" 3("55"
)',. ( (0 )1#&& /T 0)(T # ./
JE/P
@/1. 1 /)&A
JE/P
@ .#," .# 1 0#' (0A
JE/P JE/W
FIN:EK
JE/W
FIN:EK
JE/W JE/.
NQASM NQAUR NAQS NPAQR NNQAUM NNQAUM PRARM
OSMAMM J NRSAMM J NRSAMM J TMAMM J UMAMM J RRAMM J PMAMM J
PCTVSAMM OCPNSASM OOTATS VQNARM VCNUQAMM SCPNQAMM NCMSRAMM
TMAMM J
RAQM G:FE
F:EE
G:FE
F:ME
"35(6" !I189"5785" ":(67 07" 9"56 ." 6 "35(6" !I189"5785" ":(67 07" ' 87E& 8 '"E!51(7" 0!8(7 (07$5("85 ' 8: ("55"6 98"6 > 0!8(7 ":7$5("85 ' 8: $710 !" ' 095" 0 '$
NUAMM J
NCRMMAMM J
OCMMMAMM J
JE/W
RMMAMM J
JE/W
OCMMMAMM J
JE/W JE/W JE/W
SRAQM RRAMM UANM
PMAMM J QMAMM J NOMAMM J
VTAOM
NCVSOAMM OCOMMAMM VTOAMM
&(%#-#(' $316" ' 53"07" $/1.(7(10 !"6 3. 0 '"56 $316" !"6 /"08(6"5("6 $/1.(7(10 !"6 (07$5("856 $316" 33 5"(.6 6 0(7 (5"6 $316" 33 5"(.6 $." 75(48"6 $/1.(7(10 !8 10!8(7 !" %8/$" !" . ' 8!(#5" $/1.(7(10 !" 3. %10!
@/1. 1 /)&A )1 /1. ,& ( " .
JE/W
5 )',.#/ &)#/)( 0 /0.1 01. ' 0 &&#-1
JE/W
).0 / &# . / )1./
JE8
@/1. B)12 .01. / . .A
JE/W
@ &B1(#0 A
JE8
@/1. 1 /)&A )1 /1. ,& ( " .
JE/W JE/.
5 )',.#/ 2 1 0#)(
JE/W
RQAMM ONPAMM NOAMM NQMAMM QAMM OUSAMM VAMM ONPAMM
QMAMM J QMAMM J SMAMM J NMAMM J PRAMM J RAMM J RRAMM J NOAMM J
OCNSMAMM UCROMAMM TOMAMM NCQMMAMM NQMAMM NCQPMAMM QVRAMM OCRRSAMM >5@=B4C=
47$
!'& ' $( & #"(% "!& )0 14 /0.1 01. / . 2 ./ /
Q Q
10&8"85 RASM UAMM
& >? >?
OSUAUM PUQAMM
(( / @ /, / 0)1/ & / F:JE 'A )0 & 0
758 785" . 106
)0 & 1& )1.(#.
JE-&
SROAUM
OAMM J
DE5@C@4D= LL:EE
MKS
JE/W
MKS
JE/W
NQPAOO NQPAOO
SMAMM J
LL:EE
PMAMM J
UCRVPAOM QCOVSASM
JE/W
OSUAMM
PRAMM J
VCPUMAMM
JE/W
NOMAMM NOMAMM NOMAMM NOMAMM
VRAMM J POAMM J OSAMM J SAMM J
NNCQMMAMM PCUQMAMM PCNOMAMM TOMAMM
66 785" 1(6 6" 10! (5" 5"/"07 ":7$5("85 ( (610 . / 100"5(" 61. 7(10 NOMYNMM// ( 5" 1(6
NNOAMM NNOAMM NNOAMM NNOAMM
VRAMM J QSAMM J OSAMM J NMRAMM J
NMCSQMAMM RCNROAMM OCVNOAMM NNCTSMAMM
66 785" 1(6 6" 10! (5" 5"/"07 (07$5("85 "/3.(66 &" 61. 7(10 OSM// 3 (.." !" . 9 0!" 95
UAUO NMOAMM NMOAMM
VRAMM J RMAMM J SAMM J
UPTAVM RCNMMAMM SNOAMM
N ' 53"07" 75 !(7(100".." N 1(785" 51(!" N 1.(9 &" N N N N
NCPMRASM
@/1. ,& ( " . A
;67#/"
66 785" 1(6 6" 10! (5" 5"/"07 (07$5("85 ( (610 . / 100"5(" "/3.(66 &" 61. 7(10 OSM// 3 (.." !" . 9 0!" 95
N ;67#/" N N N N
JE/W JE/W JE/W
61. 7(10 !"6 1/ ."6 "7 5 /3 076
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
>E5@EE4@=
N 8(."6 7"55" 8(7" "0"75" !" 1(7 N (0 ,1(07 !" 187 N 18" !" 5$ 83$5 7(10 !"6 N "6 "07"6 8: 3.89( ."6 N "661(5"6 !" %(0(7(106 G 189"57(0"A 9"77"A"7 DH
LL:EE
MKS
JE/W JE8 JE/W JE/.
M:EE
G:EE
JE/. JE/.
NQPAOO RAMM RNAMM PAUM NSAMM OTAMM
SRAMM J
VCPMVAPM
RTMAMM J NRMAMM J QRAMM J OUAMM J PMAMM J
TCSRMAMM NTNAMM QQUAMM UNMAMM
E5B>C4==
5! &" 1(6 58.$
@/1. '1./ 2# ,)1. ,& #(A
( . ' (0 B)12 .01. /
JE/W
@ &B1(#0 B)12 .01. /A
JE8
VNAMM NSAMM
TSAMM J NMMAMM J
SCVNSAMM F<KEE:EE @F5F?>4==
/ O 9 07 8: 18.(66 07 (:" N 9 07 (. O 9 07 (. 157" N 9 07 (. 9(75$ 157" N 9 07 (. 3."(0"
2,94 2,1 0,63 1,12 1
OAVQ UAQM RAMQ SATO TAMM OAMM
NAM QAM UAM SAM TAM OAM
8.7 7(106 3 5 91."76 3."(0
FEES
NU
NCSMMAMM J
OCOMRAMM QCSOMAMM QCOUQAMM RCTNOAMM NRCQMMAMM PCOMMAMM
ORMAMM J
QCRMMAMM
TRMAMM J RRMAMM J URMAMM J URMAMM J OCOMMAMM J
@D5>EE4==
6 .("5 /$7 ..(48" 9" & 5!"F 1536 72.$ "7 / 5 '"6 1(6 5!"F 1536 /$7 ..(48" 55" 8! &"
HK:EE
G:EE
JE/. JE/.
TOAMM ORAOM
QRMAMM J NVMAMM J
CE5@=E4DA
18 . &" 685 /85 %"5/ ".. Y RM// (61. 07 .1(610 !(675( 87(9" %"5/ ".. !18 ." 3 (66"85 NMM ,15 7(10 185 %"5/ ".. ;!51 .1(6106 6$3 5 7(9" !18 ." 3 (66"85 NTM // . %10! "5/ "..
N
POCQMMAMM QCTUUAMM
"(0785" G 85% !18 . &" Y O%1(6 .1(6106 Y . %10!H 55". &" 8 61. G685% " !" 3. 0 '"5H ("0 " 548"7 %.177 07 G685% " !" 3. 0 '"5H 157"6 !" !(675( 87(10 G 1/37"5 .I80(7$H
N
JE/W JE/W JE/W JE/W JE/W JE/W JE/W JE/W JE/W JE8
' 87" 48 .(7$ "09(5100"/"07 .
PNAMR OUQAUR OQAOM OQAVM PPQAVO SSUAUN OOAQM OPAQM NSSASM OUAMM BF5@FE4F=
PMAMM J SMAMM J
VPNARM NTCMVNAMM
TAMM J NOMAMM J QOAMM J NMAMM J RRAMM J RMAMM J RRAMM J ORMAMM J >BI
OCVUUAMM NQCMSSATS SCSUUANQ NCOPOAMM NCNTMAMM VCNSPAMM TCMMMAMM CE5@=E4DA
OMNO
"6 35"67 7(106 6".10 ." 0(9" 8 !" 3"5%15/ 0 " 6107 ."6 68(9 07"6 -1 &#0 )1 GEFG ; )1 & ! '#?/05& FKE'' 2 #( , ( (0 & )( #/)& ( )' & HEE '' 2 #( , ( (0 &)#/)(/ 2 #/)& (0 " 10 -1 &#0 (2#.)(( ' (0 & )1 & ! '#?/05& #( #( . & GEE'' 2 #( , ( (0 @ #2 1 : //# : ,)/#0# A & )( #/)& ( )' & IEE '' 2 #( , ( (0 &)#/)(/ 2 #/)& (0 & #( '#( . &
" * & #% &' ' "!& !' % (% & &' (&& " & % ! "! ' "! & ' % (* &'%( '(% & ! &
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
E5@>=4==
33 5"(.6 6 0(7 (5"6
N N
)1 " /
JE
" ( # , /
JE
2 ?' #(/
JE
2# ./
JE
" 1 ? 1 GJE
JE
&#' (0 0#)(/ >
JE
2 1 0#)( >
JE
RAMM NAMM TAMM QAMM PAMM PAMM PAMM
QRM J QOM J OOM J PUM J QUM J NVM J NVM J
OCORMAMM QOMAMM NCRQMAMM NCROMAMM NCQQMAMM RTMAMM RTMAMM @C5BB=4B=
" . 8. !I80" 38(66 0 " 6" !100"5 9" ." 91.8/" ' 8%%"5 "7 80 1"%%( ("07 9 5( ." 6".10 ."6 7"/3$5 785"6 77"(0!5" 85% " !"6 .1 8: ' 8%%"5 G/WH )1. 1( 0 ', . 01. GGC
E:EJ
)1. 1( 0 ', . 01. FMC
E:EI
)1. 1( 0 ', . 01. FJC
E:EH
)1. 1( '#/ ")./ ! &
G:LE
IEK:EE
E:EG
87"85 !"6 91.8/" ' 8%%"5 G/PH .1 8: G/.H
G:LE
JJ
NMVSAO
38(66 0 " "0
BB
@ BD4DE= %% % ,, -#& '- '' 0
NQUAR
NCOQQATM
IKF:EE
, . " . ! # 0 1. " ?/ .2# 00 1 " 1
N
(. % %.0 / + .) + - .+ " % .+
1#// ( " 1 ! /
RU R
/1. ,& ( " .
JE8 JE8 JE/W
OV R QMSAMM
QRMAMM J SRMAMM J RMAMM J
G,1(07 5$3 57(7(10 !$3 57"/"07 ." !"6 5"0!"/"076 3185 ." 3'17191.7 *48"6H (7 7(10 N 1.." 7(%
@/1. ,& ( " . A
?B5=D@4== VMAMM J
JE/W
QMSATN
RMAMM J
@/1. ,& ( " . A
JE/W
85" 8
@/1. ,& ( " . A
JE/W
VMAMM J
075"317 !" 671 - &"
@/1. ,& ( " . A
JE/W
QMAMM J
075"317 !" 351!8 7(10
@/1. ,& ( " . A
JE/W
SMAMM J
(&)(,#-#(' #',- %% -#(' % -+#*. , %(' % '(+& >B6>== (.+ '- (+ ." 8 $." 75(48" G H .(/"07 7(10 !(9"56"6 .1 6 P FN QR 5(6"6 OM 5(6"6 PO
07"55837"856 (/3." .8/ &"
07"55837"856 "7 ("07 $7" 7"85 !" 35$6"0 " . (5 &" !" 6" 1856 (.+ '- # % 5/0 ' / 1.#0 #( ( # $7" 7"85 871/ 7(48" !" %8/$" 100"5(" !I . 5/" 5/0 ' / 1.#0 #( ( # "075 ." (0 "0!(" (07586(10 & ,")(# ." 8 !" 5$6" 8 (07$5("85 1855" 8: 3185 5$6" 8 (07$5("85 1855" 8: .(/"07 7(10
#/ 4 ().' / 0 ,.)0 0#)( )',& ' (0 #. /
JE8 JE8 JE8 JE8 JE8 JE8 JE8 JE8
IJ &1' (/
NPCMMMARM PCORMAMM OMCPMMAMM
JE8
NAMM NPAMM SAMM TQAMM OAMM OOAMM NQAMM QAMM PAMM
OMCPPRARM
(., (- %
ORCMTPAMM
VMMAMM J
VMMAMM NCVRMAMM SSMAMM RCPOUAMM OQMAMM VVMAMM VUMAMM QOMAMM PPMAMM
NRMAMM J NNMAMM J TOAMM J NOMAMM J QRAMM J TMAMM J NMRAMM J NNMAMM J
JE8
RAMM PAMM
OSMAMM J
QRMAMM TUMAMM
JE8
PAMM
PCRRMAMM J
NMCSRMAMM
JE8
NAMM PAMM PAMM
TOMAMM J
TOMAMM QMRAMM OTMAMM
JE8
JE8 JE8
VMAMM J
NPRAMM J VMAMM J
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016
@BC5=?F4FB : @CC5=@F :
+-
6?4D@I
5 7(1 1067 7$
(6106 3 66(9"6
7(1 !" .I %% (5"
#/)( #( #2# 1 && GEEJ
[VMMJ
UFJ% ">'G> ( ( " 1 !
#/)( #( #2# 1 && )#/ @ GEEJA
[NNRMJ
UJE% ">'O> ( ( ( .!# 0)0 &
#/)( #( #2# 1 && GEFG @ A
[NOMMJ
#/)( #( #2# 1 && )#/ @ GEFGA
[NPMMJ
#/)( , //#2
[NRMMJ
#/)( ,)/#0#2
[NVMMJ
(6106 IJ LJ% ">'G> ( / &)( &0#01
//"8 ." 5$019$ 1.." 7(%
#/)( . ()2 0#)( GEEJ
[SMMJ
#/)( . ()2 0#)( GEFG
[UMMJ
#/)( . ()2 0#)( , //#2
[NPMMJ
'' 1 & )&& 0# ( 1 GEEJ
[NMMMJ
UFJ% ">'G> ( ( " 1 !
'' 1 & )&& 0# ( 1 GEFG
[NPMMJ
UJE% ">'O> ( ( ( .!# 0)0 &
'' 1 & . ()2 GEEJ
[UMMJ
'' 1 & . ()2 GEFG
[NMMMJ
0#' (0 0 .0# #. GEEJ
[NMMMJ
0#' (0 0 .0# #. GEFG
[NPMMJ
0#' (0 #( 1/0.# & GEEJ
[SMMJ
0#' (0 #( 1/0.# & GEFG
[VMMJ
0#' (0 0 .0# #. ,)/#0#
[PMMMJ
0#' (0 0 .0# #.
[OMMMJ
KI FGE% ">'G> ( / &)( &0#01
TTNAQN
N (610 316(7(9"
.) 1 0#)( ,")0)2)&0 #-1 ,)1. )(, (/ . &B ( .!# )(/)''
I
N:ES
H:ES
F:JS
3185
E:MS
E:KS
I:ES
F:JS
1. & &)0 .)/ +12.
1. &)0/ 0 "(#-1 /
F:ES
F:GS
).
' 7 7"55 (0
JE/W
5 (6 17 (5"6 685 7"55 (0
M:ES
/ &)( 0 #&& 1 ,.)$ 0
' 7 35135($7$ (//1 (.(#5" B 15/8." !" . 8. B Z G E/W : "0 /WH : 7 8: 15!"/"07 15!"/"07 15!"/"07 15!"/"07 :" !" 5 15!"/"07
STIMU-LUS - BOY Yoann, BRAVO DEL RIO Cuauhtlehuanitl Hunahpu, COUILLEROT Adélaïde Ecole Nationale Supérieure dâ&#x20AC;&#x2122;Architecture de Grenoble - juin 2016