Los Luminosos 2016

Page 1

CLUB ATLÉTICO HURACÁN


QUE SE IMPRIMAN LOS COLORES

2 - seccion

De colores nos cuesta hablar, porque se los lleva adentro y recorren el cuerpo desde la piel hasta lo más profundo. Pero vimos que en este barrio de La France, hay algo especial, que contagia sin hacer ningún mal. Casi como una enfermedad, transita por las venas de nuestro pueblo, el verde y el amarillo con un grito de gol salido de la garganta. Esos colores impregnan las paredes que se recorren día a día, como un recordatorio constante de ese amor. Vas a tomar el bondi, el verde y el amarillo. Salís a buscar a los chicos al colegio, el verde y el amarillo. Volvés de caravana a la noche, y ahí, otra vez, el verde y el amarillo. Ni del cuerpo ni de la mente, te podés sacar esos dos colores, que alegran tu vida y a los que esperás ver dentro de una cancha. Esta locura de color auriverde que nos invade, tiene capacidad de resistir las caídas, los malos momentos y los resultados. Desconocemos esos datos, no importan, seguimos igual al fondo del pasaje, entrando por Los Granaderos. Nuestra locura, deja una estela que se puede percibir con los sentidos. Tocar, con un bombo o un redoblante en la mano, Ver por lo luminoso, Escuchar porque esa banda alienta siempre, Oler por los aromas del barrio y Saborear porque llena el cuerpo de alegría. Fue por esos dos colores, que decidimos hacer este Anuario. Porque sentimos lo que generan cuando recorren el alma. Porque se nos metieron adentro un día, y siempre van a estar ahí. De tanto sentirlos, entendimos que lo mejor que podíamos hacer era imprimirlos sobre un papel, y tratar de explicar lo que es Huracán. Pasean y vean, amigos luminosos, lo que pasó en este año, y esta locura que viene pasando desde aquel 20 de noviembre de 1920. Esperamos sea de su agrado, y aguante el Globo. Muchas Gracias.

vamos luminosos! staff La producción de este material gráfico anual del Club Atlético Huracán es parte de los trabajos del Departamento de Cultura y Comunicación. El mismo está conformado por Cristian Dávila, Lucas Pérez, Ramiro Quintanilla, Gabriel Lutz, Franco Basaure y Pablo Cabral. Además contamos con la colaboración en la redacción de Cecilia González Salva, Gerardo Morales, Marcos Villalobo, Franco Zalazar, Lucas Ramírez, Gustavo Bravo, Movimiento Cultural San Martín. Las poesías de Fabito Ulises Alvarenga, José Córdoba, Horacio Amman. Las ilustraciones de Juli Sz. El diseño gráfico de Braian Cortez de Movimiento Desing.

El presente número es una producción del Departamento de Cultura y Comunicación conformado en principios del 2016, con el apoyo permanente de la Comisión Directiva del presente año. Agradecemos a todo el pueblo huracanense que se acercó a este equipo para alentar y aportar en la revista que Uds. tienen en las manos. Esta edición se hizo esperar y en ese tiempo transcurrieron miles de historia difícil de recabar. Sin embargo la voluntad memoriosa de los luminosos cooperó para alimentar esa raíz del recuerdo, desde donde se constituye el día a día de nuestra institución. Agradecemos a las fuentes que aportaron documentación y narraciones para el contenido que aquí presentamos. A las experiencias comunicacionales antecesoras y a todo su equipo de producción de la revista Los Luminosos n°1 y n°2 publicadas en 1974 y 1975 por la Comisión Directiva de aquel entonces, a la página

web Huracán de Córdoba sostenida por los hinchas y al reciente Álbum de Figuritas 2015, que también se llevó otra página de nuestras producciones gráficas de y para el club. También extendemos el saludo a quienes tuvieron la iniciativa y el entusiasmo de compartir sus materiales de archivo con el Departamento de Cultura y Comunicación a fin de escribir esta edición n°3 de Los Luminosos 2016. A socios, hinchas, empresas, instituciones, medios de comunicación, periodistas, que aportaron desde la publicidad, el financiamiento, la difusión y la voluntad de comprometerse con la vida de nuestra institución. Por último queremos agradecer -para siempre- a quienes aportan, trabajan, colaboran, empujan y ponen su granito de arena, día a día, en el crecimiento del club para mantener esta llama encendida llamada Huracán. Como alguien dijo: “Huracán somos todos”


índice

seccion - 3

el luminoso Poema de Carlos Córdoba

4

de huracán al mundo José 38 Luis Cuciuffo

cantera de sueños Entrevista a Federico “La Bruja” Bongioanni

6

central planetaria Cuento 40 de Marcos Villalobo 42

8

huracán campeón Primera división han crecido las expectativas Entrevista a Oscar Valdéz

44

entre maradonas y muñecas Fútbol y género

la escuelita es nuestra 12 bandera Nota de Lucas Ramírez el despegue del globo 1910/1920

14

dos estrellas en el cielo 48 Máximo Mena y Juan Carlos Luna

pueblo san martin Patrimonio barrial

15

desde la popular El barrio y 50 la hinchada

huracán toda la vida Entrevista a Alejandro Sampietro

16

a todos lados 1990/2000

54

la furia del huracán Tercera especial

21

un enamorado de huracán Entrevista a Carlos “Abuso” Capdevila”

56

el amor no se muda 1930/1940

22

el futuro es hoy Inferiores

60

sr. gol Poema de Carlos Córdoba 23

carta de saludo Comisión directiva del C.A.H.

64

sonreí, lo bueno va a venir Femenina

todos somos huracán Trabajo voluntario en el club

65

el destino verde y amarillo Entrevista a Celeste Castellano el historiador de huracán Entrevista a Rodolfo “Tararira” Carnero

25

26

dep. de cultura y comunicación 28

territorio de grandeza 31 1950/1960/1970 corazón, sacrificio y humildad Primera división

mientras haya un sueño... 68 Primera división

32

70


4 - seccion


de alto vuelo - 5

Fue tu cuna San Martín De fútbol suelo grandioso Por tu estadio iluminado Te apodaron “Luminoso”

Priorizando la pelota Con el orden y el buen juego Con Sánchez, el “Viborón” Y el “Cabezón” Barrionuevo

Sos sinónimo de fútbol De toque, garra y de gol Vamos “Globo” todavía Pa´que sufra Peñarol

Marcador hasta la muerte Como perro Cancerbero Cómo arrugaban los wines Con el “Negro” Caballero

“Tararira” es quien bien sabe Quien era Nemesio Olave O con cuánta jerarquía Jugaba “Ñoño” García

Del otro lado un señor Que lo bendiga el eterno Es un recuerdo imborrable El gran “Carlitos” Salerno

Tanta pasión, tanto fútbol Un tiro libre, un avance Una gambeta y el gol Son más lindas en La France

Qué linda media, mi amigo De marca y de buen armado Tocaban “Tablón” Pereyra con el Carlos Maldonado

Tiempos de honor y amistad Sentido de pertenencia Sentimiento por el club

La hinchada grita contenta Toda la barra está chocha Cuando pica Pedro Algarbe O mete goles el “Bocha”

Fue la vieja dirigencia Don Sampietro, Don Perona También el “Tuli” Quintero La nostalgia se amontona Recordando el semillero

Comenta el Victor Brizuela Con relatos de Marchini Se inspiraba “Nilo” Neder Ante un gol de Moraschini

Allá en los años 60 Una victoriosa racha Diego Brane, goleador Imparable “La Vizcacha”

Y más acá en el tiempo Nos pudimos dar un lujo De corazón “Luminoso” Campeón del Mundo, Cuciuffo

Cómo poder olvidar Mis épocas de chiquillo Todos queríamos ser Igualito a Sabuquillo

Y como broche final De todas las emociones Por el fútbol que apasiona Para un hincha de Huracán

Seguridad y elegancia Un caballero de ley Custodiando los tres palos La “Mariposa” Rey

A la par de Maradona Sin discutir las razones Un jugador sin igual, Salvador Mastrosimone.

José “Mola”Córdoba Setiembre del 2015


6 - mano a mano luminoso

Mano a mano luminoso con Federico Bongioanni

La llegada de Federico Bongioanni como Coordinador de Inferiores de nuestra institución, ocupa uno de los hechos más relevantes en el último tiempo. Tras un arduo esfuerzo desde las bases y con el trabajo en equipo necesario, se pudo engrosar y mejorar las Inferiores, respondiendo a esta gran historia que nos distingue por el valor en formaciones juveniles. En esta edición del ciclo de entrevistas Mano a Mano Luminoso, lo fuimos a buscar para hablar de ese futuro del club.

¿Cómo están las Inferiores de Huracán actualmente? Bien, me encontré con muchos chicos. Algunos equipos un poquito más potenciados, otros no tanto. Fuimos trabajando con los chicos que yo elegí para dirigir, con chicos que estaban antes y se armó un grupo realmente lindo. El primer día se habló que vamos a ser solamente un grupo. A eso es lo que apunto yo como Coordinador, después obviamente cada técnico tiene su impronta, que es lo más lindo del fútbol. Hoy en día estoy realmente muy contento con los chicos, con los jugadores de cada categoría. Estamos mejorando la parte técnica, la parte táctica y la parte física. ¿Cómo te llega la propuesta del trabajo? Me llaman, empecé a charlar y a imaginar las cosas que se podían hacer acá, que son muchas. Cuando llego, eran 15 o 20 chicos y a los tres meses tuvimos que cerrar las inscripciones porque no teníamos ya lugar. Y este año se repitió. Nos hicimos fuertes en la liga de las Escuelitas, teniendo equipo en todas las categorías, la verdad que estoy muy contento.


los luminosos - 7

“Les tenemos que brindar todas las herramientas, después queda en ellos soñar, pero antes de ser jugador de fútbol hay que ser persona, porque a los 35 años dejas de ser jugador, pero persona vas a ser siempre”

¿Cómo lográs formar tu grupo de trabajo? Es algo muy simple, generalmente en el ambiente del fútbol son muy especiales los técnicos. Uno cuando deja de jugar, es ex jugador, pero en el corazón sigue siéndolo, entonces no es fácil el retiro. Me junté con los dirigentes, estaba la gente que trabajaba antes y dos o tres chicos que yo había llevado. Nos juntamos, apunté que tenemos que ser un solo grupo, creo que todos tienen predisposición, es más, hay técnicos que dirigen una categoría y hacen dupla en otra, ahí te das cuenta que los técnicos ponen mucha predisposición y eso me gusta porque están muy metidos en el trabajo. Uno les da la libertad, dependiendo de las cosas que tenemos y la forma de trabajar. La verdad que estoy muy contento con el grupo. ¿Influye la formación del grupo de trabajo que tenés? Siempre discuto con mis amigos de si haber jugado al fútbol te da ventaja o no. Creo que si sabes usar esa experiencia para los chicos es espectacular. Nosotros tenemos un combo especial para los niños y les tenemos que brindar todas las herramientas, después queda en ellos soñar, pero antes de ser jugador de fútbol hay que ser persona, porque a los 35 años dejas de ser jugador, pero persona vas a ser siempre.

ir de a poco. Soy una persona que ha puesto lo máximo, y me pone contento por tener varias ofertas, y no me fui porque me quiero quedar a cumplir lo que tengo en mi cabeza.

¿Era una materia pendiente volver a Huracán? Como jugador jugué de los 6 hasta los 18, cuando nos llevaron a mí y a Cristian Pizarro. Estuve más de diez años y cuando tuve la suerte de debutar en Primera, me tocó irme afuera. Cuando volvía lo primero que hacía era venir acá, en Huracán siento como si estuviera en mi casa y con esta nueva función estoy muy contento. ¿Hay algo que quieras contarle a la gente sobre tu trabajo? Estamos realmente muy contentos, obviamente tenemos muchas falencias pero de a poquito lo vamos solucionando. Somos un grupo que se adapta, le ponemos mucha pasión a lo que hacemos, no solo acá sino generalmente en el día porque uno vive del fútbol, cuando hay pasión las cosas salen mucho mejor y eso tenemos nosotros. Estoy muy contento porque tenemos cinco técnicos dirigiendo, recibidos y es un paso importante. Hasta aquí la palabra de la “Bruja” que tuvo un año de muchísimo trabajo y junto a un grandísimo equipo pudo comandar las canteras de esta querida camiseta que tantos jugadores le dió al deporte de la redonda.

¿Estás conforme con el trabajo que se ha realizado? Sí, siempre quedan cosas para realizar. Como ex jugador e hincha del club, siempre tenía en mi cabeza que en algún momento iba a estar en Huracán. Nosotros hoy tenemos muchas cosas para mejorar, lo que hemos hecho nos deja conformes, pero queremos más, no solamente yo, sino también los técnicos, los chicos y los padres. Los padres hoy en día son el pulmón del club, pagan la cuota, van y vienen de visitante y de local, en todos los clubes son muy importantes y tenemos un apoyo del cien por ciento en ese sentido. Has tenido ofertas para ir a dirigir a clubes importantes ¿cómo te sentís con eso? Cuando empecé hice un grupo, me halaga que a la gente que está al lado mío la busquen de Belgrano, Instituto o Talleres, eso te ratifica el grupo que hiciste. Eso es importante, porque les digo a los chicos que tienen que pensar, Por Cristian Dávila


8 - futbol y genero

Unos de mis primeros recuerdos con el fútbol es la corrida de Diego Armando Maradona en ese segundo gol a los ingleses, el relato de Víctor Hugo y los gritos de mi mamá entre la felicidad, la euforia y el llanto. En esoss o, tiempos todos jugaban al fútbol, todos querían ser Diego, ony yo también. Ahí fue cuando choque por primera vez conY las tra un muro: “Vos no podés ser Diego, vos sos nena ¡Y nenas no juegan al fútbol!” Todo hubiese quedado ahí sino existiese alguna abuela, mamá, tía o papá complaciente que chos a espaldas del resto de los grandes y rompiendo con muchos ugá! prejuicios nos regalaba una pelota, diciendo “¡andá y jugá! no importa lo que digan, jugá igual”. El tiempo pasó y vinieron muchos cambios, pero el prejuicio seguía, el fútbol era cosa de hombres. Parecía una barrera que solo los clubes grandes se animaban a romper. Pero en los barrios, en los patios, plazas, baldíos y potreros se empezó a ver nenas jugando a la par de los varones. Era cuestión de tiempo para que la Liga Cordobesa abriera la División Femenina, incluyendo definitivamente a las mujeres en el fútbol cordobés. La apertura oficial de la División Femenina fue un momento más en la carrera para derribar esta herencia patriarcal del fútbol como privilegio de los hombres. Ahora se aseguraba, bajo pena de multa o perder los puntos, que todos los clubes de la Liga Cordobesa tuvieran y presentaran un equipo de mujeres. A esta primera batalla simbólica y normativa, se la defendía con la gran meta de hacer el cambio cultural. La idea que éramos un “relleno”, una obligación o una formalidad se intentaría imponer sobre las políticas inclusivas que comienzan a tomar fuerza. Un camino duro donde lo institucional y lo cultural, lo regla mentario y lo ideológico, puedan ir construyendo mayor igualdad de género en el fútbol. Sin embargo, la idea que las mujeres no están hechas para el fútbol, se ha arraigado duramente en nuestra sociedad. Las nenas tenían que jugar a las muñecas, a lo sumo hockey, pero fútbol no. Todos son prejuicios que tienen la fuerza del sentido común: la mujer es la reproductora natural, su función es cuidar a los hijos, hay que prepararla para eso. “Sus regalos

deben ser muñecas, cocinitas, cochecitos, mientras que a los nenes debemos obsequiarles una pelota”. Fue y es una batalla, un proceso donde las mujeres tienen que pelear cada partido, cada entrenamiento. Siempre está aquel espectador que grita anda a jugar a las muñecas, en la mayor parte de los casos ese grito sólo nos impulsa a seguir, a entrenar más duro, a aprender más. Por cada mujer que empieza a jugar se suman diez chicas nuevas incluso con mayor compromiso y seriedad en la práctica. No ha sido fácil pero lentamente las mujeres y muchos hombres, que también apostaron a esta división, van deconstruyendo prejuicios y superando los obstáculos. Siquiera se nos permitía imaginar que las nenas eran capaces de correr con la pelota atada a los pies y meter un gol maradoneano o atajar un penal como Goyco en el mundial de Italia 90´. La lucha continúa y con renovado valor y determinación seguimos. En el fútbol como en la vida, siempre existirán los obstáculos pero hay que aprender a sortearlos. La victoria se logra cada día, en cada cancha y cada potrero de todo nuestro país y todas somos protagonistas. Por Cecilia González Salva


seccion - 9


10 - seccion

Cuando corre una pasión por la sangre, cuando una pelota rueda por tu familia, cuando un club te llega al corazón, cuando el fútbol se convierte en un motor, cada uno de los sueños que tenés se transforman en una fuerza que trasciende generación a generación. Por eso cuando Uriel Calderón convirtió para el Globo, se lo dedicó a su abuelo Ángel. Y mientras tanto nos enseñaba a todos cómo es la ecuación para hacer un gol: ¡El fútbol viene del corazón!


seccion - 11


12 - t

El buen desempeño de la Primera “tapó” el gran trabajo en el semillero

Es un título que intenta llamar la atención de vos lector e hincha luminoso. Y no porque busque confrontación, sino todo lo contrario. Tu acercamiento, tu conocimiento, tu interés por lo que le dejó este año a los pibes y la pelota, es lo que motivó la redacción de estas líneas. Así de simple, pero por demás maravilloso: los pibes y la pelota.

Por los pibes, y también por el incansable acompañamiento de sus padres, me voy a tomar un momento para contarles cómo fue que sucedió este gran año que tuvo nuestro semillero. Te cuento, yo me llamo Lucas Ramírez y soy de la provincia de Misiones. Soy profe de la categoría 2005-2006 ya hace más de un año. Me acerqué y conocí al Globo gracias a un gran amigo, “Tinka” Velasco que confió en mí para comenzar a trabajar con los chicos en el 2015. En aquel entonces éramos “pro” –así te llaman los chicos cuando, creo yo, ya sos un amigo más que su profe – de las dos categorías más chicas del club. Me voy extendiendo de más pero me parece importante contextualizar bien cómo comenzó esta experiencia inolvidable con la Escuelita. Ya entrado el 2016, y con la noticia de que “Tinka” no iba a seguir en el club, comenzamos un nuevo año con un grupo de trabajo igual de nuevo. Una aclaración tanto importantísima como significativa; quién confió desde un primer momento y se puso el equipo al hombro fue Federico “Bruja” Bongioanni. A él lo conocen, lo quieren y lo respetan (lo conocemos, lo queremos y respetamos) en todo el barrio La France y sus alrededores. Pero no quiero quedarme en mi experiencia nada más. Todo el gran año que tuvo la Escuelita se logró gracias al grupo de amigos que conformamos para llevar adelante nuestra labor apasionada como promotores del fútbol en y para los pibes.


los luminosos - 13

¿Y quiénes son los otros profes de ese grupo de amigos? De las categorías 2007-2008 y 2009-2010 estuvieron a cargo Juan Dambolena y Estefania “Tefy” Barceló. Con las categorías más grandes, tanto la 2004-2003 como la 2001-2002, quienes cumplieron un excelente trabajo fueron Daniel “Pini” Gonzalez y Juan Pablo Cosanelli. Desde comprar un inflador hasta remendar y parchar pelotas propias; decidir entre el profe y los chicos quién era el responsable de turno de llevarse las camisetas para lavarlas –con el compromiso que conlleva hacerse cargo de los colores del club-; hasta la colaboración de cada uno de los chicos –y nosotros también- para tener un botiquín propio, fueron todas experiencias enriquecedoras y que no pretenden ser un reclamo. Por el contrario, son la afirmación del compromiso y la amistad que hubo desde un principio entre los profes, los padres y los pibes. Las tres partes fundamentales y necesarias para que ellos dieran vuelo a su imaginación y su alegría dentro y fuera de la cancha. Sin más intermediarios. Los profes y los padres, de forma conjunta, dieron rienda suelta a todos esos pibes, que como barriletes cósmicos supieron poner en alto al verde y amarillo en cada grito de gol, en cada abrazo compartido, en cada mano extendida para levantarse y seguir. Corriendo todos atrás de una pelota o dibujando una gambeta. Esa es, como se dice cotidianamente, la verdad de la milanesa: el fútbol por y para los pibes. Por Lucas Ramírez Profesor de la categoría 2005-2006 de la Escuelita


14 - prosapia luminosa

Narrar historias en un club de tan inmensa trayectoria implica el contraste total de los tiempos, las búsquedas interminables de fuentes y la desazón –de vez en cuando- de no encontrar archivos sobre hechos o franjas históricas claves. Este es el caso del comienzo del siglo XX, donde contar la historia se vuelve un desafío literario, poético, periodístico o puro acto libre de la imaginación. Las fuentes de archivos en el fútbol local remiten a la historia oral, que en algunos casos han podido superar las injusticias del tiempo y pudieron sobrevivir en algunas palabras escritas por quienes tuvieron la picardía de registrar. Pensemos que las crónicas deportivas han llegado recién cuando se profesionalizó el fútbol, hecho consumado en Córdoba en 1933. Por eso encontrar la semilla originaria del Club Atlético Huracán, previa a su fundación en fines de 1920, es aquí una voluntad del imaginario colectivo de todos los luminosos. De retazos de la memoria popular, nos animamos a dibujar alguna de las miles de escenas que lanzaron al aire al Globo cordobés y desataron el Huracán del buen fútbol por aquellos años: Las veredas del barrio parecían serenas. Los vecinos inos habían sacado algunas sillas a la entrada de la casa sa y Don Juan Olave empezaba ba a abrir el almacén. El día apaparentaba ser un día más. Pero cuando el sol brilló con todo o su poder sobre el cielo cordobés, bés, un cuero redondo, inflado de inó inquietudes: giró, rodó, caminó por primera vez entre sus pies. El ido cuero era un Eclipsé y había sido mala mejor inversión de los hermarez. nos Quiroga y Zenón Gutiérrez. ol de Los tres amigos venían con el sol frente y una sonrisa interminable. Ya había sido mucho tiempo jugando con la mañosa pelota de trapos. “¡Vamos muchachos compremos una pelota!” La decisión de su vida -y de la nuestraestaba al caer. Hicieron unas cuadras, se llegaron hasta la Casa Colorada y concretaron la transferencia de unos varios centavos, por un sueño hecho de aire y cuero cocido. Olave, Gutiérrez, Gómez y Rivero los veían desde la puerta del almacén, algo estarían percibiendo en el aire, en ese alboroto tremendo con el que llegaban los tres y su nueva pelota de fútbol. La fuerza del sol y de la nueva amiga, fueron suficientes para que se miraran los otros muchachos de la cuadra y comenzaran a correr, a jugar y empujar el día como si fueran un enorme ciclón. Y esa costumbre se fue enraizando en

las pieles, en los corazones, en todo el piberío de Providencia. Incluso se les hizo pequeña la calle 1 y 2, y tuvieron que aventurarse unas cuadras más para llegar a una canchita, para el lado del río Suquía, donde los esperaban más pibes, en los potreros del frente de la Isla de los Patos (o de los Sapos, como algunos llamaban). Ese juntín, tuvo en poco tiempo un par de adeptos más y fue tomando forma de equipo. De pronto ya se habían vuelto normales los partidazos con los de la calles La Rioja y Santa Fe, o con los primos de los amigos de alguno, o vecinos y hermanos de otros, o vaya a saber que parentesco barrial e inter-barrial los encontraba en la lucha futbolística de meter el balón en aquellos rectángulos de madera. Por entonces se fundarían el 90% de los clubes de nuestro país. Era una

fiebre, era un fenómeno popular imparable. Resultaba del encontronazo de culturas de todas partes, de todas formas, con todos los colores. La paz buscada tras la guerra mundial y la necesidad de compartir los territorios por parte de muchísimas familias, provocó un sinfín de asociaciones en torno a actividades sociales y deportivas. Era una variante clásica de esos tiempos y la Providencia o el Pueblo San Martín no estarían ajenos a esto. Entonces los más valientes de la banda de amigos, soñarían con ser un equipo, y ponerle colores a lo que les pasaba, y defenderlos ante algo o alguien, y por ahí los de la otra cuadra podrían ser buenos contrarios, y tal vez si se preparaban bien podían ganarle, y mejor, si se preparaban realmente bien, podrían golearlos. No dudaron y de esa mañana donde se planificó con una ramita en la tierra, se despegaron a sus casas con el envión que solo logra una ilusión. A las horas, a los días, a los meses o a los años, el grupito de hábiles soñadores ya cargaban varios cotejos en su haber y no es por famosos o engreídos, pero la verdad que venían dando lindas cátedras de fútbol, pintándole la cara a muchos. Entonces un día harían un poco más que meter muchos goles. Saldría a golpear campanitas en las calles del barrio. Convocando a regar esa semilla plantada por la pelota y la vida del barrio, a juntarse en la casa de Gutiérrez o Eleodoro y dar por hecho la creación de un club. Suscitando después varios cotejos con los primeros defensores de Huracán como Colorinche, La Liebre, Tejeda, Sosa, Pilo, Blusita (que no podía jugar con botines), Zenón Urquía, Brizuela, Reyna, Oviedo, Barrera, Pereyra, Bazán, Heredia. Entonces lo primero es lo primero ¿Cómo se iban a llamar? Si estaban ahí por esa línea de fuerza que los mantenía amigos desde la infancia, por esa furia de goles, por esa tormenta de energía, por ese ciclón de vida en el barrio. No se podían llamar de otra manera, que no hiciera referencia a esa fuerza que los identificaba. Hasta que por allá… “¡HURACÁN!” gritó uno.


patrimonio barrial - 15

En San Martín los vecinos de este movimiento que, a partir del momento en que la Cárcel Penitenciaria al cabo de 120 años de existencia quedó completamente desalojada, nos encontramos en situación continua de reclamo, gestión, propuestas y puesta en escena del ciclo vecino-cultural llamado “EL PENAL-AZO” para el logro ciudadano de la conservación, mejora y refuncionalización completas del lugar, sitio barrial de memorias identitaria, deportiva, carcelaria, histórica y arquitectónica. Se puede conservar y mejorar el Hospital del presidio: Año 2010. Edgardo Fonseca ex enfermero de la Cárcel de Barrio San Martín declaró ante el Tribunal Federal N° 1 de Córdoba, durante el juicio contra el ex dictador Jorge Rafael Videla y veinticuatro represores más acusados por los asesinatos, ocurridos entre abril y octubre de 1976, de 29 presos políticos alojados en el lugar. Así, relató que “el 14 de julio de 1976 era el día más frío del año, estaba nevando cuando llego a la cárcel para cumplir con mis tareas diarias y siento gritos que venían desde la parte del patio. Después veo que era Moukarzel que estaba estaqueado, le echaban agua fría y le pegaban patadas”. Y que el teniente Gustavo Adolfo Alsina, responsable de la muerte del médico René Moukarzel, le dice: “Lo estamos matando” y le pide que “lo vea”: Fonseca relató que los signos vitales estaban normales pero que luego Moukarzel fue empeorando. Y cuando le avisó a Alsina éste “lo golpea muy fuerte, le da patadas, bayonetazos y bastonazos: es el hijo de puta más grande me decía cuando le preguntaba por qué lo golpeaba”. La conservación de la enfermería del penal es uno de los principales pedidos de los vecinos para que se convierta en un dispensario con capacidad de brindar atención primaria de la salud a la población de distintas edades radicada en la zona. Y en memoria imborrable de los acontecimientos que sembró el terrorismo de Estado, será un digno hecho de reparación que ese sitio, refuncionalizado, lleve el nombre del médico asesinado.

Como sabemos, el Club Atlético Huracán fue fundado en el Pueblo de San Martín, allá por el año 1920. Al momento de buscar rastros de nuestra historia sanmartinense podemos hallar entre tantos picaditos, uno muy particular en la vieja Cárcel Penitenciaria. Los directores del viejo Penal habían construído un Campo de Deportes a inaugurar en Febrero de 1952. El gran espacio deportivo, no solo era una necesidad para los reclusos, sino también para todo el barrio. En esa década, Huracán estaba mudándose a La France, abandonando para toda la vida el predio (Cerrito esquina Tambo Nuevo) que la Cervecería Rio Segundo nos había prestado para iniciarnos como institución. En la misma línea de tantas políticas integradoras de la institución penitenciaria, el Globo es invitado a inaugurar el predio con un partidazo frente al primo, al rival de toda la vida, el Club Atlético Argentino Peñarol. Es imposible no pensar en lo particular que pudo haber sido dicho encuentro, con el aliento de los reclusos y los vecinos del barrio que nos vio nacer a ambos equipos. Compartiendo en un espacio frío y a veces triste como lo es una cárcel; un poco de fútbol, rivalidad y por qué no también algunas viejas amistades o unos que otros lazos familiares. Entre esas paredes, que hoy peligran de ser demolidas, se pelotearon dos de los clubes más grandes de Córdoba. Entre rejas y condenas, dos equipos nacidos juntos, con pocas cuadras mediantes, volvían a verse la cara y en esta oportunidad sería para poner su estilo al disfrute de todo el barrio. El Movimiento Cultural Barrio San Martín nos acerca estas palabras de quien fue el director en ese momento del Penal: “Para tener ese Campo de Deportes fue necesario derribar el murallón que encuadraba al penal en su parte posterior. La amplitud obtenida fue tal que no sólo nos permitió dedicarla al fútbol, sino que con la colaboración del Club Hípico (Comandante Escalada) pudimos realizar un concurso de saltos, interviniendo también personal del Escuadrón de Seguridad. En otra oportunidad tuvimos una doma de potros ampliamente festejada por los reclusos. Dos de ellos solicitaron participar, logrando uno finalizar airoso en su intento. La inauguración dio motivos a un cotejo entre Peñarol y Huracán, ascendido este último a la máxima división. Naturalmente, concurrió considerable número de espectadores, a quienes debimos ubicar en las pasarelas de los nuevos murallones. Fue un partido agradable entre dos antiguos rivales del barrio. A partir de ese momento, Peñarol concurría a entrenarse en nuestro campo, practicando contra el buen cuadro de los penados. Eso fue posible por haber construido buenos y amplios vestuarios, disponiendo a la vez de abundante agua caliente luego de las reformas en la cocina y las cañerías instaladas en ella. Tampoco habíamos olvidado las mesas para masajes.” Extracto del libro “De Córdoba a Sing-Sing”, Francisco Kato Vargas, pp. 146 y 151, Editorial Artesol, Barrio Panamericano, Córdoba, 1990.

Por Movimiento Cultural Barrio San Martín


16 - seccion

Un 20 de noviembre se hacía oficial lo que era el sueño de un grupo de jóvenes, de vecinos, de familias futboleras. Era 1920 en el Pueblo San Martín y nacía el Club Atlético Huracán. Han pasado unos hermosos 96 años y hay un hombre que los puede narrar como nadie, por haber crecido junto al Globo toda su vida.


mano a mano luminoso - 17

Son las cuatro menos diez y es sábado en barrio La France. Un remis para en Bv. Los Granaderos al frente del Pasaje Huracán. Comienza a bajar lentamente un hombre con su boina café, el bastón de sostén y observa desde sus anteojos el panorama de las callecitas del barrio. Antes que nada, visita un familiar en la Residencia Vida Plena. Luego Alejandro comienza a bajar por el mítico pasaje huracanense. A lo lejos divisa un portón auriverde y camina hacia él. Quizás caen a cada paso: recuerdos, anécdotas, sensaciones propias de pisar estos terrenos que él mismo vio desolados y de pronto tuvo la alegría de verlo repleto de hinchas y fútbol de alto nivel. Ha pasado el tiempo, ya tiene 89 años y han pasado miles de cosas, pero hoy juega otra vez Huracán. No le falló nunca, no le va a fallar ahora que ya cuenta con varias décadas en su haber y su bombo late si late el Globo. El camino de su casa a la cancha es el mismo que tuvo que hacer nuestra institución allá por la década del ´50. Por entonces nos vimos obligados a desalojar los terrenos prestados de la Cervecería Río Segundo en Tambo Nuevo y Cerrito, barrio de San Martín y concurrir en caravana a instalar nuestra sede en la unión de Alto Verde y La France. Pero Alejandro Sampietro no se muda y no se olvida de San Martín, como no se muda de su corazón o no se olvida la primera vez que se enamoró. “Vivía en la calle Rodríguez Peña y Campillo (Alta Córdoba), mi padre le había puesto un boliche a mi vieja. Mi hermano más chico tenía seis meses, yo seis años, el más grande nueve y mi hermana doce años. Entonces él nos dejó y chau. Para colmo mi vieja era negra, picada, tucumana, no conocía a nadie acá. Entonces acá en la Plaza Núñez había un hombre que se llamaba Calderón. En ese tiempo ahí guardaban todos los carritos, la mula y los caballos para salir a recoger basura en el barrio. Calderón nos llevó a jugar al fútbol y nos hicimos todos de Huracán. Él era herrero de caballos, era el tío de Ramón Calderón.” Desde aquella vez, donde se le cruzó una redonda por la plaza, no pudo soltar nunca más el fútbol, a pesar de no dedicarse estrictamente a jugarlo. Pero el encantamiento del fútbol había flechado su infancia entre el trabajo y los amigos de San Martín. “Soy el único que no jugué. No podía porque mi vida era muy pobre, tuve que trabajar todos los días asique no había tiempo para nada. Allá jugábamos el asfalto contra la tierra, en la calle Campillo. Hasta allá había asfalto y para acá, donde vivíamos nosotros, la tierra. Ahí jugábamos, la tierra contra el asfalto. Yo era de la tierra, era difícil ganar, eran duros los muchachos, eran jodidos. Por ahí nos agarrábamos también. Pero dos o tres trompaditas no más y nada. Pero al otro día estaba todo bien y no había ningún problema.” Empezó a ir a la cancha cada vez con más constancia y eso se fue transformando en algo vital. Por eso cuando el

club debió mudar su sede al barrio La France, allá fue también Alejandro Sampietro. Ese traslado se convirtió en un camino necesario de aquel momento y provocó el primer distanciamiento con el primer amor. Desde entonces, mantener la ligazón con el nido de San Martín deberá combatir contra el olvido y el desarraigo. De mirar los partidos tras el alambrado, pasó a involucrarse de a poco en el trabajo cotidiano del club. Un trabajo arduo como siempre lo es en nuestros clubes de barrio. Un trabajo que abarcaba tareas muy distintas, como cortar entradas, hacer una mezcla o gestionar el pase de un jugador al profesionalismo. “La cancha actual en La France y lo que está al frente donde está la pileta, todo eso se compró con la venta de Antonio “Ñoño” García. Empezamos también a hacer los vestuarios, con un muy buen amigo que tuve, el Loncho, que era albañil. Con mi hermano le hacíamos la mezcla y él y su hijo que eran súper albañiles, hicieron lo que son los vestuarios que están todavía. Mi hermano era tornero y yo hacía motores de auto, pero igual la mezcla le hacíamos nosotros. Sábado y domingo.” Tanto esfuerzo tuvo sus frutos y de a poco con un grupo de trabajo a la altura de las circunstancias, pudieron realizar la gran mayoría de la edificación que hoy mantiene Huracán. Durante la presidencia de Reginaldo Cáseres se logró asentarse en el nuevo predio y Alejandro lo recuerda con un cariño especial, como todo el pueblo luminoso. “Huracán vende al “Nene” Godoy y hace esa tribuna, la tribuna popular, durante la presidencia de Don Cáseres. Como te digo a nosotros no nos regaló nadie nada. Todo con la gente del club, que prácticamente nació en el club. Hicimos el galpón con la venta a de la “Chanchita” Ballarino. Antes eso estaba todo descubierto. Todavía está el sótano donde se hacían las reuniones los días jueves. Y bueno, me fui y lo busqué al viejo Reginaldo Cáseres que vivía a cincuenta metros de la cárcel acá en San Martín, y al secretario el gallego Carlitos Martínez, y con ellos fuimos a firmar el pase de la Chanchita Ballarino. El galpón era desde donde está ahora, hasta la entrada del predio. Ese era el tiempo del gobierno de Alfonsín y era tan grande la inflación, que la plata estaba pero no se pudo terminar. Y con la plata de Mastrosimone se hizo el primer salón y arriba donde está ahora la secretaria.” El paso de Alejandro por las Comisiones Directivas de Huracán tuvo variantes y formas que se adecuaban al momento. Sin escaparle al compromiso y a la determinación, junto a un grupo consolidado, cada uno fue tomando con valentía el lugar que el club les marcaba. Atendían a cada demanda de los luminosos, mientras enseñarían para siempre el carácter del dirigente huracanense; quien debe arremangarse y estar dispuesto a afrontar cualquier desafío

“A nosotros no nos regaló nadie nada”


18 - seccion

que proponga la comunidad. “Bueno yo he sido de todo. He pasado por todos lados. He estado en Inferiores siempre. Mi señora, esa loca me aguantó treinta ocho años, porque cuando uno está en el fútbol es difícil. Muchas veces sabía hacer empanadas para todos. En Inferiores ayudamos a hacer los vestuarios, hacíamos rifas, todas esas cosas. Después empecé siendo Vocal, y como le digo llegue a ser dos veces Presidente. Se hicieron muchas cosas entonces, más o menos bien. Porque como les digo había gente que era capaz, era difícil de no hacer. No me acuerdo bien, pero ya le digo, creo que en esa primera presidencia es cuando lo llevamos a José Luis. Lo llevamos a Buenos Aires y con esa venta y la de Jorge Guyón se hizo la pileta.” En esa década del ´80 la crisis en el país repercutía duramente en el club. Pero habría una de tantas estrellas que brillarían para darle un salto de calidad a la institución. José Luis Cuciuffo sería una de ellas y Alejandro tuvo la gratitud de acompañar ese proceso. Como dos generaciones distintas, ocupando diferentes roles en el club, Alejandro y José Luis, forman una de las relaciones más ilustrativas de nuestra historia rumbo al Centenario. “Estaba con un tipo que trabajó muchísimo en las Inferiores, el Tuli Quinteros. (¿Sale Guyón?) y el entrenador dice “¿Ahora quién ponemos?” Y le contestamos, pero así, juntos, “¡A José Luis! ¡Cuciuffo!”. Asique entra José Luis a jugar en la Primera. Unos años antes de ir a Vélez, cuando estaban los campeonatos nacionales en Córdoba, lo llevamos a Cuciuffo al Chaco Forever. Le digo que andábamos en ómnibus con mi secretario, porque no había plata. Es más, nos prestó plata un hombre de Huracán para comprar los boletos de ida y vuelta. Tiempo después, el 16 de febrero de 1982 yo lo lleve a Cuciuffo a Vélez Sarsfield.” Quizás no imaginarían en Huracán el futuro de ese humilde pibe de barrio San Martín. Pero Alejandro dice haber estado seguro desde el primer momento la gloria que esperaba a “Cuchu”. Era de su barrio, de su club y eso bastaba para depositarle la confianza necesaria, aquel apoyo fundamental para que un jugador pueda triunfar. Hoy las paredes del Globo, sus camisetas, su campo de juego e incluso las plazas tienen algo del querido José Luis.

“La verdad que era un tipo muy humilde, se portaba muy bien, no tomaba ni agua por decir. Él ha nacido acá. El padre era un hombre muy humilde, que trabajaba en la esquina con dos tíos que tenían ahí una mueblería. Llegando a la esquina a mitad de cuadra sobre aquella mano, vivía una tía y así… Todos eran familiares y conocidos de José Luis. Si llegara a ocurrir eso de que la Plaza de los Burros tenga su nombre, sería una cosa muy buena, aunque sea que le pongan el nombre a la cancha.” En eso entra un suspiro en nuestra conversación. Alguna expresión de deseo lejano y romance con el pasado. Pequeña escapada de la memoria y añoranza del corazón. Los recuerdos. Esas tardes soleadas paleando mezcla para los vestuarios nuevos, o aquel viaje largo al Chaco para acompañar a su querido “Cuchu”. Los veranos cortando boletos en la entrada a la pileta y las interminables reuniones en el sótano del galpón. Su primera redonda de cuero y el camino con Calderón hasta la escuelita luminosa. Tantas luchas dignas dadas desde una comisión, como aquellas batallas que sabía emprender en cada picadito entre “los de la tierra” y “los del asfalto”. De la misma manera, con esa perspicacia, donde la adversidad, donde la materialidad, se cae de a pedazos ante la voluntad inminente de un grupo de amigos que sueñan con hacer algo grande: ganarle al tiempo, al olvido y a la desidia. Ganarse el corazón del barrio y empujar para adelante un colectivo, a pesar de cada obstáculo de la historia. ¿En eso se irá este suspiro que detuvo para siempre y para nunca esta entrevista? Vuelve la palabra a salir de su voz y con los ojos vidriosos vuelve a reafirmar “Así es che, he estado siempre en el club”. Mientras lo dice se le ilumina la mirada. Se enciende su mirada, como en el año ´32 se encendieron los grandes focos que tendían de un lateral al otro sobre el primer campo de juego de Huracán. En esa oportunidad nos ganaríamos el mote de luminosos y Alejandro estuvo presente en esa jornada donde inauguramos los espectáculos deportivos nocturnos. Estaría como está ahora, pero con muchos años menos, con la mirada fija y luminosa, como obnubilado por la pasión, como escapando con sus vivencias, quién sabe a qué pasaje de los años de historia que lleva junto al Club Atlético Huracán. Por Franco Basaure


seccion - 19


20 - seccion

Vella ya hizo el gol y despega para festejar con sus compañeros. La Reserva le ganó a Instituto en La France por 1 a 0, superándolo en la tabla de posiciones, para quedar como único escolta. Este año “La Furia” venció en dos oportunidades a Instituto, primero a domicilio en la séptima fecha por 2 a 1 con dos goles del Ale Vella y luego en la 19, en el partido retratado en la foto.


tercera division - 21

¿Por qué buscarle un apodo a un equipo de fútbol? La respuesta es simple. Para describirlo, caracterizarlo, contar con una palabra a qué juegan esos futbolistas que visten la misma camiseta. Furia, lejos del enojo o la ira, es una actitud constante cuando la pelota corre. Alta intensidad, demostración de fuerza en cada cruce, determinación a la hora de pisar la cancha. Eso se ve en el rectángulo de juego cuando salen 11 pibes con franjas verticales verdes y amarillas sobre el pecho. Esta Tercera de Huracán tuvo un gran año, finalizando en la 5ta posición del Torneo de Reserva de la Liga Cordobesa de Fútbol. Sinónimo de garra, este equipo tuvo una racha sin derrotas de 8 partidos seguidos, con 5 victorias y 3 empates. Terminó el torneo con 57 unidades producto de 16 victorias, 9 empates y 8 derrotas, con un porcentaje de efectividad del 57%. La estampa intacta, solidaridad con el compañero y potencia en cada jugada. Características de este equipo que nos deleitó con victorias y buen juego a lo largo del año.


22 - prosapia luminosa

Con ese porte de mixtura y encuentro de culturas, el Globito iba buscando su rumbo y lugar a partir de la persistencia de los laboriosos dirigentes que comandaban nuestros inicios. Desde el ´21 tuvimos la colaboración de la Cervecería Rio Segundo para utilizar su predio en Tambo Nuevo y Cerrito, en el por aquel entonces denominado Pueblo San Martín. Sin cancha propia, el conjunto de la H se enfrentaría con varios equipos, generando un cierto reconocimiento y popularidad por parte de San Martín y Providencia. Se emprendieron diversos cotejos con rivales como Club Rivadavia de Río Primero, Lavalle, Club Falucho de Jesús María. Por entonces Huracán se hacía de abajo y pudo consumar su primer ascenso en el ´31 (Juan del Rosario Bazán; Roberto Sánchez; Dardo López; Juan Oviedo; Agustín Sánchez; Julio Lambert; Isidro Reyna; Manuel Zárate; Roberto Peñaloza; Víctor Sánchez; Enrique Palma; Amitán Dicere; Antonio Piconé; Manuel Flores). En ese periodo fundamental del nacimiento de Huracán, la notable primer presidencia de Eleodoro Gómez (1922 - 1934) tuvo la satisfacción de inaugurar el espectáculo deportivo nocturno en 1932. Jugaban esos mismos muchachos más la incorporación por ejemplo de Gardel, Galíndez o Sabadin. Junto al aporte de la Cervecería y al trabajo incesante de aquella Comisión Directiva, se lograron tender los cables que colgaban grandes focos para iluminar el campo de juego. La novedad corrió rápidamente sobre la Docta. Néstor Quiroga (socio fundador) recuerda el periodo así:

“¡Ah!... la época de oro, sí, la inauguramos con un cuadrangular. Se comentaba en aquel entonces que era la primera iluminada del país, y hubo quien afirmaba que éramos los pioneros en Sud América, y en un programa radial de preguntas y respuestas, se hizo esta pregunta: ¿cuál era la primera cancha iluminada de la Argentina? Y se contestó que era la del C. A. Huracán de Córdoba y que por eso le llamaban los LUMINOSOS, en esa época vendimos esa línea de Half: Gardel, Ferreyra y Zárate a un Club de Rosario por la suma de tres mil pesos, lo que permitió hacer muchas mejoras y comodidades en las instalaciones, inclusive tribunas; después vino lo increíble, en un abrir y cerrar de ojos no teníamos nada, y estábamos en la calle, creíamos que allí terminaba Huracán, sin embargo no sé de dónde sacaría tanta fuerza de voluntad Eleodoro para continuar.” (Néstor Quiroga, Los Luminosos n°1, pág. 26, 1974) Allá por el año ´35, durante la presidencia de Máximo Merlo, seríamos despojados de las tierras que vieron nacer el fútbol huracanense y el mote de luminosos en el querido San Martín. Vendrían años de incertidumbre con respecto a este tema. El Globo

tuvo que deambular en la zona, dentro de los mismos predios, teniendo algunos grandes equipos a pesar de la falta de una locación definitiva. Grandes equipos se recuerdan por los ´40: Ludeña, Pereyra, Verdú, Guerino, Zorzi, Diani, Farías, Crespo, Povarchik, Agliozzo, Chazarreta. Olave, Ferreyra . Así también se recuerda entrada la década del ´50: Olave, Ávila, Sánchez, Cernadas, Ortiz, Russica, Carrizo, Delgado, Gambino, Pérez, Córdoba. El Globo se agigantaba pero la mudanza era inevitable. El amor no se mudaría a otros colores, ni mutaría en un nuevo club y menos cambiaría la identidad. Con ese mismo amor saldrían de inmediato los dirigentes a buscar una nueva casa. Sin alejarse del norte de la ciudad hallarían en La France una buena oportunidad. Comenzaron las negociaciones para adquirir los terrenos del barrio de La France, que en aquel entonces eran de la “Quinta Carletti”. El dueño, Enrique Carletti le vendió al club parte de la Quinta y luego donaría otra porción del gran lote que hoy hace a nuestras instalaciones, e inclusive al Pasaje Huracán. La compra se terminaría consumando gracias al pase del jugador Antonio “Ñoño” García al Club Atlético Ferrocarril Oeste. Desde entonces comenzaría a escribirse otra historia auriverde. Dejaríamos atrás la mitad de nuestra vida en el querido San Martín y naceríamos nuevas aventuras entre las familias de La France y sus alrededores. Pero esa ya es otra historia…


de alto vuelo - 23

sr. gol Para aquellos que disfrutan Del fútbol como un gran juego No saben que el nombre Diego No es tan sólo Maradona Ha existido otra persona Con la misma performance Allá por barrio La France Hubo un equipo famoso Apodado “El Luminoso” Como un mágico farol Sinónimo de gambeta De bello juego y de gol Fabulosa delantera Que no era para cualquiera Mezcla de honor y de afán Vistiendo la auriverde La divisa de Huracán Hoy se ha apagado la llama Del magnífico farol Se ha marchado el Diego Brane Hasta siempre Sr. Gol

José “Mola”Córdoba Córdoba, Setiembre del 2015


24 - seccion

Finalizó el partido. Ya no queda nada por hacer más que festejar el triunfazo frente a Racing, el subcampeón del 2016. Por la fecha 31 del Torneo de Primera Femenina, las Luminosas vencían al equipo de Nueva Italia por 2 a 1 con goles de Laura Torres y Yanina Machado desatando la alegría en La France.


femenina - 25

Este equipo se formó hace menos de dos años. Un par de pibas se juntaron a patear la pelota, armar un grupo y crecer de la mano. Los resultados de tantas horas de entrenamiento, de momentos compartidos, de empujarse hacia adelante y hacia arriba unas a otras está al alcance de la vista. Hoy más de una veintena de jugadoras conforman la escuadra de Huracán. Claro está que la actitud no se negocia, pero el buen pie es esencial en este equipo. Lindos goles, algunos lujos y la fiereza a la hora de defender cada pelota son las características de este grupo. 6ta ubicación en la Fase Inicial del Torneo en la zona B y 9na en la Fase Clasificatoria. Quizás los momentos más importantes de la Inicial fueron: la victoria a domicilio frente Instituto por 3 a 1 y el empate ante Talleres, también como visitante. En esta última oportunidad las chicas de Barrio Jardín empataron sobre la hora después de ir abajo gran parte del partido, merced a dos goles de Candelaria Mazzieri (el segundo un gol olímpico). El Clasificatorio contó con 22 fechas, habiendo ganado 12 partidos, empatados 3 y perdidos 7. La división Femenina finalizó novena

54 puntos sobre 99 en juego, con 16 victorias, 6 empates y 11 derrotas. 57 goles a favor y 51 en contra arrojan un saldo de +6 en el diferencial de goles durante el año. (mitad de tabla hacia arriba) por debajo de equipos de la talla de Belgrano, Racing, Las Palmas, Universitario y Lasallano. Existiendo partidos resonantes como la victoria de visitante por 2 a 1 ante Barrio Parque, un empate de visitante ante Gral. Paz Juniors. Pero lo más importante fue la victoria ante el subcampeón Racing por 2 a 1 con goles de Laura Torres y Yanina Machado. Esta última victoria demostró el crecimiento del equipo a nivel técnico y táctico.


26 - seccion

Mano a mano luminoso con Celeste Castellano

Para aquellos que estamos habituados al fútbol femenino de Huracán, el nombre de Celeste Castellano no nos es ajeno. Celeste en sus dos años en el Globo se ha convertido en la referente del equipo y una de las mejores jugadoras de toda la liga en su puesto. Su voz de mando unida a su sonrisa se convirtió en la marca registrada del fondo de la cancha. Su capacidad técnica y táctica trae seguridad a todo su equipo e inspira la admiración de aquellos que se llegan a observar los partidos la Femenino.


mano a mano luminoso - 27

Si algo es más grande que la importancia de Celeste para su equipo es su historia personal, desde una niñez ligada al patín artístico hasta cruzar su camino con las camisetas verdes y amarillas. Fue el destino y una pasión por el fútbol que la llevó a ingresar por primera vez a nuestro club. Acá les compartimos su historia, contada por ella misma. ¿Cómo llegaste a Huracán? Hace unos cinco años atrás llego a Huracán. Fue todo muy marcado por el destino. Me tenía que tomar dos bondis para ir al trabajo, todos los días, uno de esos coles era el 600 y la parada está sobre Los Granaderos. Ahí empecé a ver esas camisetas verdes y amarillas, siempre las veía y me llamaban la atención. Las miraba todos los días. Toda la vida ame el fútbol, pero cuando era chica era un tabú y Dios me cruzó en la parada de colectivo con Desire (Desire Monteros) y Lolo (Lorena Gaitán), que juegan en Huracán. Se cruzan, nos pusimos ha hablar, le pregunte a donde iban y me dijeron que iban a entrenar. Pensé ésta es la oportunidad de mi vida, siempre quise jugar al fútbol, por “x” motivo no pude, pero esa era mi oportunidad. Nos pasamos números de celulares. Estuvieron fácil 4 meses insistiéndome para que vaya a un entrenamiento. Y bueno soy muy nerviosa y muy tímida aunque no se note. Un día me armé de valor y tomé la decisión. Fuí, me compre botines, canilleras y medias. Les dije por favor no me dejen sola, porque sola no lo voy a poder hacer. Llegamos al club había muchas chicas, y si recuerdo que más allá de que fui con Desi y Lolo, ellas se pusieron a entrar en calor con el resto del equipo. Y yo quedé muy sola en un rincón tratando de calmar mis nervios intentando hacer algo. En ese momento se acercó la arquera (Cecilia González) a charlar, me sentí acompañada y me quedé. A partir de ese momento fui a tres entrenamientos. En el tercer entrenamiento tuve un choque con María (María Romero) que era la número dos y tuve una fisura en el tobillo con un grado de esguince muy fuerte. Estuve casi tres meses con bota, terminó el año y no fui más. La lesión me desanimó, todo lo que hice para largar y me pasa eso, ¡Justo eso! Pasó el tiempo, 3 años aproximadamente. Y de nuevo el destino. Tengo un matrimonio amigo, los Gottardi, que sus hijos juegan en Huracán y la otra vez me cruzó con esa camiseta (de Huracán) en la despensa y dije por algo es. Fui un día antes de que me operaran de la vesícula y llegue justo en una charla del profe Valdéz (Oscar Valdéz) y unas 5 mujeres. Nos comentó los proyectos para el femenino, me gustó y a penas me dieron el alta volví a jugar y acá estoy. ¿Te acordás tu primer partido? ¿Cómo te sentiste? No me voy a olvidar nunca los nervios que sentía, soy muy nerviosa y me broté toda. Lo jugué con muchas ganas por todo lo que me estuve aguantando, pero para mí fue mi peor partido. Jugué de 2. Estábamos en la “B” y era de local contra Defensores Juveniles, fue un empate 2 a 2. Me acuerdo que me hice el carnet para mi cumpleaños en septiembre y ese sábado ya largué. ¿Cómo te convertiste en la capitana del equipo? No recuerdo cuando me lo propusieron, nunca tuve la

intención de ser capitana, todo lo que hago me nace del corazón. Para mi lo mas importante es el ser humano. Yo siempre traté que desde la primera hasta la última compañera disfrute, que lo hagan con ganas. Y quizás eso de ocuparme de una por una, y también poner límites o bajar un poco la euforia, sumó mucho al equipo. Siempre di mucho respeto y recibí mucho respeto. No me pesa la cinta de capitana lo hago con mucho cariño y si el día de mañana no la tengo, voy a seguir siendo igual. ¿Qué es lo que más te gusta de este equipo? La humildad sobre todas las cosas, el compromiso, el compañerismo yo siempre dije que Huracán es una familia y es muy difícil de sostener y equilibrar una familia, pero con este grupo es posible. Tenemos altos y bajos pero este grupo hace la tarea más fácil porque todas le ponen mucho amor. ¿Algún momento clave que te haya marcado desde que estás en el club? Me marcó mucho el triunfo con Racing, fue un grito de desahogo. Marcó un antes y un después.Yo siento que fue histórico. Fue un partido muy duro, Racing es un equipo muy bueno, que está a la altura de Belgrano. Son chicas que están en otro nivel y tienen otra preparación física. Pero le jugamos con tantas ganas, con tanto equipo. Yo sentí que en un momento estábamos todas abrazadas con un solo objetivo, que no iban a llegar a nuestro arco ¡Y no llegaron! Nos adicionaron 6 minutos, que fueron como 4 horas. Desde el inicio que Cone (Laura Torres) marcó un gol a los 19 segundos hasta el pitazo final, yo dije el objetivo está cumplido, si hay un grupo humano y estamos todas juntas ya está, ¿¡qué más se puede pedir!? ¿Te ha tocado salir alguna vez de un partido? Si contra Instituto por una lesión. Venía de varios partidos con una contractura en el gemelo. Ese partido dejé la vida y un poco más y sentí un fuerte tirón en un despeje en ese momento supe que no podía más. Fue muy triste, estaba enojada conmigo misma porque la arquera y el profe Valdez me decían que me cuidara y fui egoísta pensando en que tenía que seguir. El cuerpo me dijo basta. Y ahí paré dos semanas y miré desde afuera el partido con Lasallano, fue muy duro. ¿Qué te gustaría para el fútbol femenino de Huracán? Me gustaría que se reconozca el potencial del fútbol femenino, quisiera que se le de fuerza a la Escuelita de Fútbol para niñas. Y apuntar a un mayor profesionalismo y seriedad. Que tengamos un conjunto deportivo para entrenar, elementos básicos como por ejemplo pelotas, conos proporcionados por el club. Y un banco de suplente fuerte y muchas más chicas comprometidas con este proyecto. Por último quisiera agradecer a la vida por estar acá, más no puedo pedir. Me llenan de amor. El que ama el fútbol y está con este grupo femenino, no hay forma de no amar a estas chicas. Y agradecer a mi familia, mi mamá (Maruja), mi hermana y su familia.

Por Cecilia González Salva


28 - mano a mano luminoso

Mano a mano luminoso con Rodolfo “Tararira” Carnero

Los clubes de barrio por lo general guardan su historia en la memoria oral, generación a generación. Solo algunos han tenido la viveza de registrar y archivar cada suceso ante la desidia del tiempo que se lleva lo que no valoramos. En Huracán hay un hincha que no da ni un paso atrás ante el olvido.


los luminosos - 29

Atardece en Huracán. Se va durmiendo el sol y su último brillo pinta las gradas del Reginaldo Cáseres. Las texturas del cemento, el color de los alambrados, y el movimiento leve de las redes en el campo de juego Cuciuffo, van cerrando otro día luminoso. Ya son las siete de la tarde y el rayo de sol concluye su tarea, como ahora también lo hacen los jugadores del plantel superior al cerrar su entrenamiento con una tanda de penales. Se aproxima el último partido de este 2016 y Huracán, a un año del ascenso, se encuentra disputando el Cuadrangular Final en la Primera de la Liga Cordobesa. Pero antes que un nuevo partido se comience a dibujar en la cancha y que la historia escriba una nueva página luminosa, hay un hombre que es el primer y último hincha en pisar su querido estadio, su querida casa. “Tararira” sabe que la historia no comienza ese día, sabe que la historia comenzó hace casi un centenar de años. Y sabe bien qué ha pasado en cada uno de esos años porque él mismo, bajo ningún mandato, se ha encargado de registrar la memoria del Club Atlético Huracán. Nombrado por “Pirincho” Barrionuevo, legendario central y capitán, como el “Historiador de Huracán”, Rodolfo Carnero se ha tomado el trabajo del amor muy en serio, convirtiéndose de a poco - quizás sin saberlo - en el archivo más grande del Globo. No solo eso, sino que para darle más entidad y materialidad a este romance inexplicable, se propuso una idea descabellada e impensada para muchos: vivir en Huracán. “Y acá estoy hace unos 16 años. Yo me retire de donde tenía la familia, pasaron unos meses y me vine. Venía ya continuamente, veía todas las Inferiores, la Primera, todo. Asique pedí permiso, me autorizaron y acá estoy. Y acá creo que voy a seguir. Es mi vida.” Sale cada mañana cuando se levanta y de frente se encuentra con el campo de juego donde driblearon todos sus ídolos que hoy son amigos y hermanos para toda la vida, donde vio cada domingo todos los partidos de las Inferiores, donde regó, marcó y hasta alguna vez entrenó su pasión por el fútbol. Le vienen las ganas de correr unas vueltas por la cancha como solía hacerlo, pero los músculos ya no son los mismos. Pero no obstante, hay un músculo que aún le funciona a la perfección: la memoria. Su fiel amiga lo acompaña en las buenas y en las malas, desde aquel día en que se enamoró del auriverde en San Martín. “Yo vivía en barrio San Martín y ahí en ese sector eran todos hinchas de Huracán. Estamos hablando del año ´58. Yo tenía 12, 13 años. Salíamos para ir a ver a Huracán, de la vuelta del Cine Ocean (calle Soldado Ruiz) en autos, camiones, chatas, todo. Estábamos en ese tiempo en Segunda y lo seguimos a todos lados. Ese año (1958) ascendió Huracán en la cancha de Belgrano.”

De inmediato el recuerdo de aquel flechazo del ascenso ´58… “Sí, era un triangular. Huracán, Argentino Central y Sportivo Alta Gracia. El primer partido Huracán lo pierde 3 a 1 en cancha de Instituto, pero protesta los puntos por un jugador mal incluido y se los dan. Asique se juega el final con Sportivo Alta Gracia y salimos 4 a 4 en cancha de Belgrano. Sumando ese punto asciende Huracán. Muy mucha gente había. La formación era Fernández, Josevich y Ávila; Olave, Pavón y Contreras; Godoy, Ledesma, Rojas, Alcaráz y Brito. Y si la memoria no me es infiel, Luis Pavón hace dos goles. De ahí me acuerdo que nos vinimos caminando por la calle Soldado Ruiz, cruzamos la pasarela, y nos vinimos para acá. Y ahí nació los años que llevo siguiéndolo a Huracán. Con derrota, triunfo, ascenso, descenso.” Su museo luminoso cuenta con numerosos recortes de diarios, fotografías, videos casetes, dvds, afiches, revistas, camisetas, banderas, gorros y todo material que contenga algo sobre Huracán. Ha acomodado sus cositas, y ahora ya jubilado no resigna su trabajo como hincha. El Centenario del club está muy cerca y Tararira puede contar casi todo. Ni las bibliotecas cordobesas, ni los archivos de la Liga, ni los mismos cajones de la institución pueden darse el lujo de guardar millones de palabras e imágenes que nos construyen y que es necesario rescatar. “Siempre alguien me trae algo, una revista, o algo. Como si supieran que yo tengo todo de Huracán. Yo soy un hincha más. Alguno puede decir que soy famoso. No, la fama no existe. He compartido con mucha gente y sigo compartiendo hasta que dios diga basta. Puede ser que tenga el archivo más grande… porque yo tengo desde una venda, una canillera, un par de medias, camisetas. No sé si habrá muchos hinchas como yo en ese aspecto. Yo tengo una bandera que es propia, tiene 80 metros. Tengo un fulbo que me supo regalar Ricardo Martínez, que en este momento es técnico de Calera Central. El fulbo con el que Huracán le gana a Peñarol en cancha de Junior 3 a 1. Ese día no fui a la cancha y le pidió el árbitro el fulbo y lo tengo firmado por jugadores de Huracán de varias épocas.” Con tanto material es inevitable imaginar algo que podría ser único en la liga, un museo luminoso… “Podría ser, tener alguna cosa armada, todas cosas de Huracán. Estoy seguro que lo lleno. Es cuestión de sentarse fríamente y pensarlo. Lo que yo tengo lo coseché, que un jugador vino y me regaló la camiseta, que un jugador vino y me regaló un pantalón. Y me lo regalan porque me ven continuamente acá. Tengo recortes de los cuatro dia-


30 - mano a mano luminoso

rios que había de Córdoba: Los Principio, Meridiano, Voz del Interior y diario Córdoba. Yo toda cosa que encuentre amarilla y verde, agarro, lo recolecto y lo tengo ahí. Sea un pito, sea una matraca, sea lo que sea. He visto pasar mucha gente muy buena, principalmente jugadores que en la actualidad todavía nos seguimos juntando, hacemos unos buenos asados, unas buenas reuniones. Con los Barrionuevo, Favalli, Pereyra, Maldonado, la “Pipi” Suárez, Dreher, Luque, Jesús Rey. Hemos llegado a invitar ciento veinte personas, que algunos no son de Huracán, pero como la amistad se ha hecho por el fútbol, ya es parte de ello. Gente de Talleres, Belgrano, gente grande por lógica. Lo hacemos nosotros y vienen con una alegría bárbara, y se van contentos. Ha venido gente desde todos lados. Hacer trescientos, cuatrocientos kilómetros. Hace poquito, una nota que estuvieron Uds., que yo le dije que iba a conseguir unos jugadores y los conseguí en unos minutos no más. Una alegría inmensa, de compartir eso y que yo había dicho que iba a traer 8 o 10 personas y esas 8, 10 personas estuvieron. Se van a extrañar las presencias de algunos en esas reuniones ¿Qué recuerdo tenes de Eder León, Pedro Algarbe y Ramón Calderón? ¿Qué les dirías a sus familias? Eder León, la verdad, a los hijos le diría que tuvieron un excelente padre y un excelente jugador. A la familia de Pedro Algarbe, que Pedro fue un excelente jugador y un espectáculo de persona, que es muy grande, es una amistad grandísima la que teníamos con Pedro, así mismo que él era mayor que yo, me sabía dar consejos, porque en la cancha sabía haber unas caramusas y no quería que me meta en esas cosas. Don Calderón, al hijo le diría que venga. Seguramente lo extrañará al padre que se iba atrás del arco. Tengo un regalo de él, una remera (estampada con una foto de Sampietro Alejandro, Calderón Ramón, Pietras Carlos, Bini Orlando, Sampietro Fernando, Tararira). Ese regalo que me hizo el hijo de Don Calderón, es un regalo impresionante, muy bueno, una alegría bárbara. Calderón para Huracán era una persona que sabía muy mucho, no solo de Huracán, de todo el fútbol argentino. Te sabía todas las formaciones. Tenía unos quince años más que yo. Tenía una memoria espectacular. Por eso le agradezco al hijo, de haberme regalado la camiseta, de corazón se lo agradezco. Y espero que siga viniendo a la cancha, está bien que va a extrañar mucho, pero que venga a la cancha que eso le va a hacer bien. ¿Cuál fue el logro más grande de Huracán? Los dos campeonatos que ha ganado Huracán, son campeonatos cortos. Que fue en el ´93 cuando le ganamos a Unión de San Vicente en cancha de Unión, 1 a 0 gol de “Luli” Ríos. Y el que se le ganó a Barrio Parque con el gol de “Bebute” Pereyra. El del ´93 fue cortito, había 10 equipos en dos zonas. Una la ganamos nosotros y la otra la gana Unión de San Vicente. Empatamos en la cancha nuestra 0 a 0, fuimos y jugamos en la cancha de unión de San Vicente. Tengo dos camisetas de ese partido. La de Marcelo Cabrera y la de Cristian Cragnolini.

¿Un gol que te acuerdes? Pedro Algarbe, gol de tiro libre a Peñarol. En ese tiempo los arcos tenían un caño que sostenían atrás la red. Pegó en el caño y salió casi hasta la mitad de cancha el tiro libre. Y después, el partido que le ganamos a Belgrano en cancha de Belgrano, una semifinal para ir al Nacional. Nosotros habíamos jugado en cancha de Instituto siendo local y salimos cero a cero. Le ganamos en cancha de Belgrano con gol de “Bicho” Almada, en el arco que daba a la Cervecería. Para colmo una velocidad impresionante, jugaba de wing izquierdo. Arrancó de mitad de cancha, por ras del suelo, así, y fue al segundo palo. Le ganamos uno a cero. Enmudecimos el Gigante de Alberdi. Vos sabes que la gente de ellos aplaudía el triunfo de Huracán. ¿Qué es lo más valioso que tiene Huracán? Los jugadores. La pileta se hizo con la venta de José Luis Cuciuffo. La tribuna donde estamos sentados en este momento, Santiago Luis Godoy. El campo de juego, el “Ñoño” García. El salón con la venta de Salvador Mastrosimone. Uno de los salones con venta de Ballarino y el “Negro” Ávalos. La otra tribuna y la platea con la gente que había antes, unos señores dirigentes. Vamos concluyendo otra tarde de narraciones con el historiador del Club Atlético Huracán y retomamos un viejo recuerdo sobre el archivo institucional más importante: el anuario “Los Luminosos” del ´74 y ´75 que vuelve a renacer en este 2016. A a su vez nos deja un mensaje de cierre para todo el pueblo luminoso. “Lazo hace Los Luminosos con el finado Filippi, Montenegro… esa gente. Yo la vendí a esa revista del ´74 y ´75, en la puerta de la cancha. ¡Parvas vendí! Bárbara esa revista. Me acuerdo que me oferto para venderla, era un partido que venía mucha gente. A los gritos la vendíamos, la vendí a todas. Es muy importante que haya una revista de nuevo, porque son muchos años. Son muy contados los clubes que tienen una revista. No hay gente del mismo club, el mismo hincha, que se dedique a hacer por ejemplo esta nota. Porque están un par de años y no vuelven más a la cancha, uno lo está viviendo todavía. A la gente le diría que se acerquen al club, que colaboren. Hay muy pocos hinchas que quedan de Huracán. Se tienen que juntar 30 o 40 personas a ver que se puede hacer por Huracán, como podemos hacer para el futuro del club. Si no se pierde esto. Que la gente joven haga una función en el año como dirigente. Que se vayan puliendo y tendría que haber capacitación para ser dirigentes. Les agradezco por la nota, espero que si me equivoque en algo que me sepan perdonar.” Por Franco Basaure


prosapia luminosa - 31

TERRITORIO DE GRANDEZA La llegada a la barriada de La France vino acompañada de muchas alegrías. Ese terreno que contaba simplemente con un rectángulo de cal y dos arcos de madera se iría transformando en lo que hoy es nuestra cancha, con sus tribunas, vestuarios, buffet y demás instalaciones. Pero por aquellos años, en nuestro club desfilaron grandes jugadores que trajeron “fulbo del bueno”, para llenar la cancha de gente y de sus aplausos. Nombres que harían temblar a más de uno, que le llenan la retina de lágrimas a otros y que le inflan el pecho a cualquier luminoso que haya pasado por ahí. Tiempo de jugadores guapos, y no de los que pegan. Tiempo donde se “hacía la pausa” y no se corría tanto. Tiempo donde se jugaba con el corazón y la humildad era primordial para ser futbolista. Por ese entonces, todos los equipos de la ciudad jugaban en la liga cordobesa, con lo cual desde acá salían jugadores directo a la selección. Vistieron la verde y amarilla jugadores reconocidos como Salvador Mastrosimone y Jorge Guyón, y otros de menos marquesinas pero con gran pie como Carlos “La Perla Negra” Maldonado, robustos defensores como “Pirincho” Barrionuevo y hábiles volantes como Hugo “Pipi” Suárez. El dinero ingresado en el club por la venta de algunos jugadores como el “Ñoño” García, Mastrosimone, José Luis Cuciuffo, el “Nene” Godoy y la “Chanchita” Ballarino, gestionado por recordados directivos, fue invertido en mejoras para el predio y la cancha. Entre el 56´ y el 80´ se hicieron las tribunas actuales, el tinglado, la secretaría, el salón, los vestuarios, y la pileta. Durante estos años, Huracán logró los ascensos en el 58´ (formando con Fernández, Josevich, Ábila, Olave, Pavón, Contreras, Godoy, Ledesma, Rojas, Alcaráz y Britos), 63´ y 71´ siendo

campeón de la segunda categoría en éstas dos últimas oportunidades. “Muchos días de alegría, también algunos tristes, pero siempre adelante, con conducta deportiva, sin dobleces, con un profundo respeto por la divisa, por la institución.” dirá la revista “Los Luminosos” n°1 del año 74´. Los memoriosos recuerdan como si fuera ayer, las atajadas de Jesús “Mariposa” Rey y Vicente Rojas, los cruces milimétricos de Ramón Marín y los hermanos Barrionuevo, los quites de Guyón, los atrevimientos de la “vizcachita” Sabuquillo y Torletti, e imposible olvidar, los goles del “gringo” Brane y de Fernando Moreschini. Cuentan los que saben que la localía del Globo era de temer. “Lo lindo de esa época era que se jugaba a cancha llena” decía “pipi” Suárez. Como siempre la banda de Huracán no paraba de alentar, parte de la genética que se mantiene en la sangre luminosa. La escuadra verde y amarilla se medía mano a mano con los “grandes” de la ciudad, donde se generaban partidos de alta calidad futbolística. Después vendrían otras épocas donde los clubes como Belgrano, Instituto, Talleres y Racing llevarían a sus mejores jugadores a competir en torneos nacionales. Esto generó una decaída en el fútbol de la Liga, y paralelamente en la cantidad de asistentes a los partidos de la misma. Por estos motivos, las décadas de los 60´ y 70´ son recordadas con nostalgia por los amantes del deporte y de las grandes épocas del Luminoso.

tor Caballero, Alfredo Parados: Jesús Rey, Vic Luis Pereyra y Luis Sánchez, Ramón Marín, Peralta, Salvador go Hu : ajo Ab o. Barrionuev Diego Brane, Luis , one sim “Chiribín” Mastro y Vicente Rojas rios Bar Saburquillo, Armando (kinesiólogo)

Parados: Jesús Rey, Ramón Marín, Victor Caballero, Luis Pereyra, Tomás Barrionuevo y Luis Barrionuevo. Abajo: Hugo Olave, Carlos Maldonado, Fernando Moreschini, Hugo Suárez y Luis Sabuquillo

Jugadores de los ´60

Víctor Caballero: Defensor número 3, el “negrito”. Todas las comparaciones son odiosas, pero…¿se acuerda de Silvio Marzolini? Toda esa calidad más el perfil izquierdo, porque con la zurda le pegaba como los dioses. Y si no, preguntale a Dino Bartolacci, a quien le hizo un gol de 40 metros. Luis Sabuquillo: Volante número 10. El “vizcachita” fue brillante. Apilaba de a tres o de a cuatro para deleite de la barra huracanense, porque él era de ahí. Jugaba para el fútbol y por el fútbol. Carlos Maldonado: Volante, “La Perla Negra”. Extraordinario número 8. Calidad, quite y proyección. Se destacaba por su sencillez, madre de todas las ciencias. Si usted me apura, le digo: ¿Se acuerda de Ardiles? Bueno, este también estaba para la selección.

fuente “Revista Los Luminosos 1993


32 - seccion

¡Se trataba de verte volver Huracán! Volver al lugar donde pertenecés, fuera de esa divisional que te queda chica. Hacía poco se le ganaba la final a Deportivo Norte en Alta Gracia y se festejaba el ascenso ante más de 5000 luminosos que se comieron el viaje sólo para alentar. El equipo respondió con un victorión y puso al Globo nuevamente en Primera División. Pasado el ascenso, tocaba poner los objetivos para el año siguiente en la vuelta a la máxima categoría del fútbol cordobés. Con los pies sobre la tierra, la meta que había que alcanzar era la permanencia. Pero un gran comienzo de torneo en el Inicial generó la aparición de los Luminosos en el cuadro de semifinales por uno de los tres ascensos al Federal C. En las primeras 6 fechas de la primer fase, Huracán disfrutó de un racha sin derrotas con 3 victorias y 3 empates. En los 11 partidos del Inicial consiguió 21 puntos con 6 victorias, 3 empates y sólo dos derrotas, con una efectividad del 67%. Metió 15 goles y sólo le hicieron 8, con una diferencia de goles de +7. Luego vendría la final con Barrio Parque, el golazo de “Bebute” Pereyra, el penal atajado por “Mauri” Tapia y la alegría de gritar campeón de nuevo. Otra vez el Globo salió campeón de un torneo corto como en 1993.


primera division - 33

Después sería el turno de jugar el Clasificatorio donde el Globo tuvo una actuación más discreta pero con goleadas para resaltar como a Talleres por 3 a 0 en La France, y a Escuela por 4 a 0. En este torneo se disputaron 22 fechas, donde Huracán conseguiría 26 puntos, debido a 6 partidos ganados, 8 empatados y 8 perdidos, con una efectividad del 40%. Terminó en la novena posición de la tabla de los equipos sin plaza en AFA. En el acumulado del año, contando los 22 equipos que militan en la Primera de la Liga Cordobesa, los Luminosos ocuparía la novena posición con 47 unidades con 12 partidos ganados, 11 empatados y 10 perdidos. Luego vendría la derrota ante Atlético Carlos Paz y el revés ante Almirante Brown que nos quitó el sueño del ascenso. Pero eso no importa. En un año que podría llamarse de transición, Huracán consiguió meterse en la pelea grande, gritando campeón luego de más de 20 años, y cumpliendo un papel protagonista en Primera. Gonzalo “Araña” Suárez El jugador que más partidos disputó en el año para la Primera del Globo fue el “Araña”. Estuvo presente en 31 de los 36 partidos oficiales que jugó el Globo. Metió 3 goles en el año y siempre redondeó buenas actuaciones, consiguiendo ser la estampa de la franja derecha del mediocampo Luminoso.


34 - seccion

21 de mayo del 2016. El clima se condensaba en la cancha de Las Palmas. Ondas calurosas se agolpaban entre nosotros mientras nuestros corazones latían en el final del partido. La gente gritaba y cantaba sin cesar, esa gente que se había llegado de todas las barriadas luminosas para que el Globito no le sea indiferente. Las energías iban empujándose - chocando entre sí - mientras los jugadores se agrandaban a pesar de la inferioridad numérica. Algo giraba violentamente en ese instante, el aire se cortó y de pronto ocurrió lo inevitable. Minuto 42 del segundo tiempo, marcador empatado, dos hombres

menos, de visitante y la hinchada rugía con todo el aguante. La fuerza de todo esta familia había generado con furia el “Ojo del Huracán”. Este fenómeno climático nace desde adentro hacia afuera, como nuestros sentimientos, de abajo hacia arriba, como nuestro club, y se lleva puesto todo lo que pretenda frenarlo. Es entonces que de un ventarrón, se desprendería ese muchachito de barrio, Emanuel “Piojos” Ocon, ese artístico nueve nacido en el club, para cruzarla con astucia por debajo del arquero, desatando un ciclón de carnaval, delirio, fútbol y arte: ¡El Huracán arrasaba y saltaba a la final!


seccion - 35


36 - seccion


seccion - 37

HURACÁN CAMPEÓN L.C.F INICIAL 2016


38 - seccion

Entre todas las luces de Huracán, hay una que tuvo la suerte de escapar en un destello. Con escala en el profesionalismo, saltó de jugar en la Plaza de los Burros del barrio San Martín a robar la pelota con la que Maradona haría el mejor gol del siglo en el Estadio Azteca.

Nacido en Córdoba el 1° de febrero de 1961, Cuciuffo dio sus primeros pasos en el fútbol en el Club Atlético Huracán de barrio La France. Pasó a las divisiones inferiores de Talleres a fines de los ’70. Debido a las pocas posibilidades de demostrar sus condiciones en la T, en 1980 pasó a préstamo a Chaco For Ever, club que ganó reconocimiento debido a su paso por la Primera División del fútbol argentino en la época ochentosa. Tras una temporada donde redondeó 10 partidos, volvió a Talleres en 1981 para integrar un brillante equipo con campeones del mundo como Luis Galván, José Daniel Valencia y Miguel Ángel Oviedo. Poco duró su paso por el Matador, tan solo un año donde jugó 43 partidos y marcó un gol. En 1982, llegaría al fútbol porteño cuando Vélez Sarsfield se hizo de sus servicios. Ese mismo año, 1982, debido a su ascendente rendimiento y un juego fonético con su apellido por parte de una campaña que hizo la revista Humor, uno de los medios que más fuerza hizo contra el Régimen Militar, se evaluó la posibilidad de que sea convocado para disputar el Mundial de España, quedando finalmente fuera de la nómina por César Luis Menotti. No obstante, sus condiciones como defensor central seguirían en franco ascenso en el Fortín, compartiendo plantel con Carlos Bianchi, Pedro Larraquy, Jorge Comas, Norberto Outes, entre otros. En 1986 se daría el momento más especial en la carrera de “Cuchu”. La selección argentina, bajo el mando de Carlos Salvador Bilardo, se preparaba de cara el Mundial de México, y Cuciuffo fue uno de los 22 futbolistas designados, convirtiéndose en representante cordobeses en la cita mundialista, junto a Oscar Ruggeri. El número 9 fue el que portaría en la espalda, debido a la numeración en orden alfabética común en aquellos años.


de huracan al mundo - 39

Cuciuffo se asentó como habitual en el once titular dispuesto por Bilardo, jugando como stopper en la línea de tres en el fondo, junto a Ruggeri y José Luis Brown. Estuvo ausente nada más que en el primer partido, en la victoria 3 a 1 ante Corea del Sur, y tras su ingreso el equipo salía de memoria: Pumpido; Cuciuffo, Brown, Ruggeri; Burruchaga, Giusti, Batista, Enrique, Olarticoechea; Maradona; Valdano. Siendo titular en los seis partidos siguientes, sin salir un solo minuto, “Cuchu” logró tocar el cielo con las manos el 29 de junio de 1986, cuando Argentina venció 3 a 2 a Alemania y logró su segunda Copa del Mundo en el imponente estadio Azteca. El campeón del mundo dejó Vélez en 1987, luego de cinco temporadas donde completó 185 partidos y marcó 5 goles. Su próximo destino sería Boca Juniors, donde compartiría plantel con Hugo Orlando Gatti, Alfredo Graciani, Carlos Tapia, Milton Melgar, Carlos Navarro Montoya, entre tantos otros. Claro que Boca no estaba en la mejor de sus épocas, hace solo tres años atrás estuvo a punto de quebrar. Pese a eso, Cuchu completó 102 partidos donde marcó 4 goles, y ganó dos títulos: la Supercopa Sudamericana de 1989 ante Independiente, y la Recopa Sudamericana de 1990 frente a Atlético Nacional de Colombia. Debido a los malos resultados, la tensa relación hinchas-jugadores, y un conflicto con la dirigencia, Cuciuffo se despidió de Boca en 1990, emigrando al exterior. En medio de su última temporada, jugó por última vez para la selección nacional en 1989, quedando afuera del Mundial de Italia 1990, habiendo jugado 21 partidos y ganado, nada más y nada menos, que un Mundial. Francia sería su destino, más específicamente el Nimes Olympique. En Les Gators, humilde club que actual-

mente deambula en el ascenso francés, llegó a los 94 partidos y 8 goles, igualando su mejor marca goleadora, que había conseguido en Vélez. En el fútbol europeo jugó hasta 1993, cuando volvió al país para retirarse en Belgrano, donde jugó 14 partidos y marcó un gol. Su vida fuera del fútbol la dedicó al ocio y la inversión del tiempo en la familia. Una de sus grandes pasiones era la caza, la que lo llevó a un triste final. Fue el 11 de diciembre del 2004, cuando “Cuchu” fue a cazar a San Blas, localidad ubicada a 80 km de Carmen de Patagones, al sur de la provincia de Buenos Aires. Cerca de las 19.30, debido a un brusco movimiento del vehículo en el que se transportaba por un rústico camino, sufrió un impacto de bala de su carabina calibre 22 en el abdomen. Cuchu luchó como siempre hasta donde pudo, pero falleció camino al hospital. Tras su fallecimiento, fue recordado, por ejemplo, por Héctor Enrique, compañero suyo en la epopeya en México en 1986, como “un maestro como persona”, y por José Luis Brown como “un compañero bárbaro, que tenía esas salidas cordobesas tan lindas”. También fue recordado en el centenario de Talleres, celebrado el 12 de octubre de 2013, donde fue respetuosamente nombrado y aplaudido. Entre tantas páginas de historias del fútbol argentino, podemos decir que aquel humilde pibe de barrio San Martín, forjado en las mejores formaciones huracanenses, se alzó con la copa más deseada para su querido pueblo. Es así que de tantas glorias que nos dejó, queda marcada en la misma historia una cátedra de valores humanos puestos en práctica, que aún hoy guían el camino de nuestro club. El sacrificio, la humildad, el compañerismo, y cuántas otras enseñanzas hoy son el ejemplo de todos nosotros.

PLAZA CUCIUFFO Se aprobó por unanimidad en la Comisión de Cultura del Consejo: ¡Tenemos la Plaza José Luis Cuciuffo! La ex Plaza de los Burros del barrio que nos parió, el querido San Martín, ahora llevará a este símbolo del deporte cordobés e ídolo luminoso. El espacio será puesto en valoración, con juegos, iluminación, busto de José Luís y otros mantenimientos. Felicitaciones y agradecimientos a todos los que apoyaron y pujaron para que esto sea realidad. “Esto es una conquista, un logro y todos los vecinos estamos orgullosos. Luchamos por todos los medios, en paz y por las vías diplomáticas, para homenajear a nuestro ídolo del barrio. Agradecemos a todas las autoridades y a las instituciones que se involucraron con esta iniciativa, y también a la voluntad de los Concejales que entendieron nuestra idea. Con entendimiento y diálogo, logramos consenso”, contó Sergio Flores, mentor del proyecto, presidente del FIP (Frente Integrador Popular) y vecino de la plaza.

Por Franco Zalazar


40 - de alto vuelo

guerra, y que, como Roger, admiraba a la Hungría de Puskas. Si algún día quieres ver sus partidos, pregúntale a Roger, él te guiará a la videoteca. ¿Internet? No, acá no hay internet. Estamos en un lugar lejos de las guerras, pero también lejos del wi-fi mundial. ¡Roger! Roger, él es Rogelio, es argentino, igual que Di Stéfano. Sí, Roger, es fanático del fútbol por algo está acá. Va a trabajar con nosotros. Ya van a tener tiempo para hablar. Roger, no te olvides de arreglar ese estante. A veces creo que Roger es un “boludazo” como solían decir en tu tierra. ¿Ya no lo dicen más? ¡Cuántas cosas cambiaron! Bueno, Roger es medio medio, pero después vos sacarás tus conclusiones.

Me alegró mucho, Rogelio, que vinieras desde tan lejos. Siempre me llamó la atención que siendo endo tu país un pueblo que fue tan futbolero, sean muy pocos ocos los que se interesen por este lugar. Hace 50 años que estoy aquí, y no recuerdo a muchos argentinos que hayan venido nido a conocer la Central Planetaria del Fútbol. bol. Benjamín estuvo hace unos meses acompañado mpañado de nuestro Senescal Rashid Ali García, rcía, el mismo que te recomendó, pero nos pidió dió que fuera un secreto. Como vas a trabajar con on nosotros y ya firmaste el contrato de confidencialidad ncialidad te lo cuento. Te enterarás de muchass cosas en la Biblioteca. ¿Desayunate? ¿Sí? Acá tomamoss mucho café Valderrama. Nos llega de forma ma exclusiva. Ya no se consigue, pero siempre mpre que viene un colombiano, que vienen en mucho desde que Atlético Nacional fue campeón ampeón del Mundial de Clubes, y nos traen café éV Valderrama. ld C Cuidado id d con esas estanterías: ya están viejas. ¡Roger! Roger, acomodá bien esa estantería que está muy desprolija. Roger es australiano, fanático del fútbol pasado, como vos. Aunque a él le gusta más la época de Puskas. En esas estanterías que ves allá, están todos los partidos de aquella Hungría. ¿Ves ese cuadro? Lo rescatamos del último bombardeo norteamericano a tierras europeas. Ese cuadro de Puskas es un original de un coleccionista que murió en la

Leí tu ensayo para entrar a la Central Planetaria del Fútbol. Me gustó mucho. Ojo, no estuve influenciado por las recomendaciones de Rashid, ni Jelic. Una vez llegó un italiano recomendado por el nieto de Donadoni, pero su ensayo sobre Peñarol era un desastre. No lo aceptamos. El tuyo fue aceptado a con gusto. Es más, te hemos preparado preparad un día exclusivo para que nos hable de ese p personaje. Pero, esperá... ¡Roger! ¡Roger ¿Roger, sos gil? ¿Cuántas veces te dije que arreglés ese estante? Dale, dejá de romper con c esa pelota. El australiano australia este se cree Neymar, y cuando jugamos da d asco. Yo lo mando al arco. Te decía, me gustó gus la prolijidad de tu trabajo. Puntilloso, cui cuidado y respetuoso. Te sugiero que me acompañes en los pasos, no te adelantes, ya acomp llegaremos al piso de México ’86. Te contaba llegare anteriormente que son pocos los argentinos anterior que vienen a visitar este sitio. Entiendo que vien está alejado, alejad pero me llama la atención. Antes del gran Benjamín, el nieto de la musa principal de Ben nuestra corporación, supo venir Thiago también. Tampoco quiso que se supiera de su visita. Los periodistas los persiguen todo el tiempo desde que eran unos niños. ¿Cómo? ¿Los conocistes? ¿A los dos? Su herencia fue muy pesada... Hicieron lo que pudieron en un fútbol que ya estaba en debacle, después de Lionel fue muy difícil volver a ver un partido con expectativa. Muy difícil. Epa, ¿estas llorando? Dale, ya han pasado tantos años. Entiendo que fue difícil para tu pueblo ver una Copa del Mundo por TV. Para todos fue difícil... Los mundiales sin Argentina perdieron sabor... Bueno, la historia lo demuestra. Pero en esta casa


los luminosos - 41

estamos para tratar de volver a recordar cordar los valores de ese deporte. Cuidado... por esta zona se pasa con on mucho cuidado... estamos por pasar sar por el Salón Diego Armando Mararadona. ¿Te sorprende? Es el salón con mayor visita, siempre está lleno de africanos con sus cámaras último modelo. Para ellos, Maradona es... es difícil de explicar. No, los argentinos nunca unca lo valoraron como se merecía. Loss africanos lo valoraron. Los pueblos que no olvidan lo valoraron. Es más, en tu u ensayo alguna referencia haces a ese olvido. Esperame un segundo. ¡Roger! ¿Roger, sos idiota, gil o qué? Arreglá esa estantería. Mañana vas al banco, está decidido. Roger no aprende más. No va a ir al banco, pero sí al arco. No tenemos arquero. Y aunque es medio quedado, ataja bien. Lo bueno es que no lo sabe. Te decía, tu ensayo nos sorprendió porque hablás de José Luis Cuciuffo, uno de los compañeros del él. Mirá... Sí, sí, andá... es él: José Luis Cuciuffo. Es su estatua. ¿Merecida? Más que merecida. Cuando la guerra y las bombas arrasaron quedaron pocas canchas de fútbol. Argentina se quedó sin estadios. Fui muy doloroso. Tu ensayo algo dice... Haber, esperame... cuidado con el escalón... Este es otro salón lleno de nostalgia... Silencio, cio, esperame... Acá está. Pará, pibe, no llores. Esperá... á... A tu presentación la editó el Senescal francés Pier Faver. Te leo un pequeño fragmento: “José Luis Cuciuffo fue uno de los pilares fundamentales en la cultura futbolera de Córdoba. Cuando el fútbol comenzó a desaparecer, muchos de sus admiradores guardaron material de su figura. Vía oral se traspasó conocimiento sobre aquel compañero de Maradona. Pero, más allá de sus dotes futbolísticas, se res-alguardó su condición de perseverancia. Ese incalculable ejemplo. Porque no le fue fácil llegar a n Cuchu a jugar la final de la Copa del Mundo en México 1986. A fuerza de tozudez, sacrificio y ganas de ser futbolista, se fue haciendo un nombre desde la calle Pinzón en barrio San Martín. Se inició en el humilde Huracán de barrio La France, en la ciudad

Có de Córdoba. Eran los finales de los ’70, del ssiglo pasado. Se destacaba en la legen gendaria Liga Cordobesa, pero hubo un partido donde la rompió. En el ba barrio del elenco Luminoso todos lo re recuerdan al día de hoy, cuando la m memoria se desvanece junto a cenizas impiadosas. Ese partido ante Talleres, donde Cuchu fue la figura en un triunfo por 4-0... ‘El Cuchu le dejó a nuestro Hurac una obra grande... Era un tipacán zo, humilde como pocos, muy de sus amigos, de la familia, y claro, por supuesto, del barrio. Nunca se agrandó, ni se la creyó. Jamás desconoció sus orígenes. Cuciuffo es nuestro gran orgullo’, supo narrar en un asado, como los que se hacían antes, el Tararira... Es ése barrio que recuerda a Maximo Mena... que no olvida el juego de Mastrosimone, y menos a Cucciufo... el barrio de la histórica calle Ciudad del Barco... el barrio que cultivó la pasión por este deporte... el de los murales amarillos y verdes... Corretean niños con una pelota de trapo, y gritan por goles olvidados, por héroes invisibilizados, gritan por su campeón del mundo, gritan por su barrio, gritan por su club...” Este fragmento será expuesto en el Salón Luminoso, en homenaje a uno de los pocos clubes que resistió a la guerra, que en honor de un campeón del mundo hizo sobrevivir el fútbol en sus tierras. Esperá... R Roger! ¿Roger: sos boludo o practicás? Arreglá esa estantería de una buena vez... Ah, sí. Yo también soy cordobés. Nací en barrio La France.

Por Marcos J. Villalobo


42 - primera division

Después de ese agónico triunfo con goles de Ariel Vía y el “Piojo” Ocón sobre Las Palmas, el Globo se quedaba con el primer puesto de los equipos sin plaza en AFA de la zona B. Así se adjudicaba el derecho de jugar la final del torneo frente a Barrio Parque que había ganado la zona A. La Liga dispuso que el estadio donde se juegue la final sea el “Gigante” de Alberdi. Este encuentro le daba al ganador, además del campeonato inicial, la posibilidad de asegurarse un lugar en el Cuadrangular Final de la Liga, que otorgaba 3 ascensos al Federal C.

La banda luminosa, ubicada en la popular de la calle La Rioja. Más de mil almas, alentando antes del partido, en el banderazo. En el partido, los 90 minutos. Y después del partido, en toda la ciudad.

Una semana después Huracán jugó el partido más importante del club de los últimos 20 años. Se realizó un banderazo que juntó a los hinchas luminosos en el Puente Santa Fé, y vistió a Córdoba de verde y amarilla, presagiando un día de festejos y carnaval para el Globo. La formación inicial auriverde fue: Mauricio Tapia; Lucas Fernández, Nicolás Barraza, Emanuel Beaulieu, Diego Bertolo; Gustavo Reynares, Gonzalo Suárez, Miguel Puente, Franco González; Emanuel Ocón y Alejandro Barcia. El árbitro dió comienzo al partido y el Globo salió con todo. En los primeros 15 minutos tuvo dos chances claras, una de Bertolo que llegó por derecha y remató desviado, y otra de Fernández que hizo temblar el travesaño. Luego Barrio Parque se haría fuerte en la mitad de cancha, tratando de jugar buen fútbol. Pero no generó chances claras porque la defensa del Globo daba demostraciones de solidez que con el trabajo de los centrales Beaulieu y Barraza lucían cómodos con el partido. Además la solvencia del “Mauri” Tapia generaba tranquilidad en las mil almas luminosas que se acercaron a ver el encuentro. Se fueron los primeros 45 minutos y lo mejor vendría después del entretiempo. La dupla Cabrera-Madriaga mandó a cancha a Alexis


los luminosos - 43

“Bebute” la acaba de clavar al ángulo izquierdo del arquero. ¡GO-LAZO! Para que festeje todo el pueblo del Globo.

“Bebute” Pereyra en reemplazo del “Pepe” Reynares. Y este no perdonó. Encontró una pelota en mitad de cancha, y desde casi 30 metros sacudió un derechazo que se clavó cerca del palo izquierdo del arquero de Parque, que no acusó recibo. ¡Delirio Luminoso! Los fanáticos del Globo que estaban en la tribuna de de la calle La Rioja, se llenaron la boca de gol al mismo tiempo que los jugadores se amontonaban sobre Pereyra para festejar. Un golazo con todas las letras, de esos que cuando ves al jugador que patea la pelota se puede predecir que va a entrar con unos segundos de anticipación. De esos que quedan guardados en la memoria, por lo lo que significan pero también por lo lindo que son. Después, Parque iría por el empate pero se acrecentaba la figura de Tapia, que en un partido sin fisuras, tapaba todo lo que le llegaba. Sin ideas claras, Parque se enmarañaba en el juego defensivo prolijo de Huracán. Esta eficacia a la hora de defender era la estampa que había llevado al Globo a esta final. Casi llegando a los 40 minutos del segundo tiempo, una pelota al área obligó a Tapia a salir y generar un penal para Barrio Parque. Pero no hubo dudas, ni caras de preocupación exageradas. Se respiraba un clima dentro de todo tranquilo para lo que significaba la oportunidad que se le presentaba al equipo albiverde. Pero a nuestro arquero le sobraba nafta en el tanque, y tapó el penal, abajo a la izquierda, para cerrar el partido y darle el campeonato a Huracán. Faltaban algunos minutos todavía, pero no existía

Fue una fiesta, y el color lo puso la banda de Huracan, que previo al partido había copado el puente Santa Fé.

manera de que pasara algo en la cancha que diera vuelta la historia. El árbitro dio los tres pitazos finales y se desató el festejo. El grito de campeón ahogado desde hace 23 años, afloraba de la garganta y retumbaba en toda la ciudad. Los festejos se extenderían durante varias horas. Por toda Córdoba daba vueltas algún luminoso con una sonrisa de oreja a oreja. La algarabía recorría La France. Los pibes en el pasaje, en el club, en la plaza, todos compartían la alegría de ser el mejor de la Liga. El campeón del fútbol cordobés era Huracán y nadie podía decir lo contrario.

Si no se sufre, no vale. El “Mauri” infló el pecho y le tapó el penal al delantero de Parque, abajo a la izquierda. Fuerza de piernas y agilidad.

Por Ramiro Quintanilla


44 - mano a mano luminoso

Mano a Mano Luminoso con Oscar Valdez

El femenino de Huracán ha crecido a pasos agigantados. Dos de los grandes responsables del crecimiento de este grupo son los profes: Héctor Luna y Oscar Valdez. Los dejamos con la entrevista al profe Oscar Valdez donde nos cuenta la experiencia desde la B hasta la A de la liga cordobesa. ¿Cómo llego a dirigir la división femenina de vertebral que fue lo que me dió la posibilidad de ir construyendo pero hubo muchas jugadoras con muchas ganas. Huracán? Yo vengo de un cuerpo técnico en el que dirigimos: pri- ¿Cuál es la actualidad del femenino? Llegamos a un techo, por eso trajimos a un segundo DT mera, cuarta y reserva. Y me ofrecieron hacerme cargo del femenino en el cual no había entrenador, necesitaban cam- porque me di cuenta que me costaba manejar a la mujer, biar la imagen del femenino. Y parte del cambio de imagen en lo anímico, en el campo de juego, trabajo con pelota. era tener un técnico mayor, habían tenido una experiencia Entonces incorporé al profe Héctor Luna, creo que fue un antes y un después. El trabaja mucho con pelota en los fea con gente joven que no tomaba las cosas en serio. entrenamientos y también lo anímico en las chicas. ¿Cómo fue afrontar esta propuesta? Para mi, era muy complicado porque nunca he dirigido ¿Cuáles fueron las diferencias que vió en el enun femenino, dirigí niños, 2003, 2004, reserva, primera así trenamiento del femenino con respecto a los que para mí fue un verdadero desafío. Al principio me en- cuadros masculinos? El trabajo con pelota contré con muchas trabas. es muy importante porA primera vista, vi que no que muchas están aprenle daban la importancia que diendo una vez que tenes realmente necesita la dislo básico, vas a lo táctico. ciplina. Porque no era solo Lo que necesita de las chiun femenino era ¡Huracán! cas era que entendieran Había que cambiar la imael juego, conceptos como gen y hacerle ver a la gente vascular. Yo he hablado que me contrataba como con chicas de Talleres de se progresaba. La idea era Belgrano y no entienden hacer un trabajo progresivo el juego, no sabían lo que a mediano y largo plazo. Y era una línea de cuatro o lo más importante con seuna línea de tres. Jugaban riedad. por jugaban. Y para mi un ¿Cómo fue la primera equipo tiene que jugar sapráctica? Con la efusividad de siempre, el profe Valdéz remarcando conceptos... ber a que jugar y entender Me dieron ganas de llorar. Fue una sola chica Anita Rivero que hoy en día no está el juego. Alguien que entendió y que lo marca de atrás es por una lesión; yo había invitado tres chicas más que había la Arquerita, Cecilia González. Yo me apoyaba mucho en visto en fútbol 7. Pese a esto me interesaba mucho el fut- ella en la parte táctica antes de que entrara Héctor. bol femenino porque veía como estaba creciendo a pasos ¿Cómo definiría la campaña del femenino? De menor a mayor. Tuvimos un momento resonante agigantados. Y Las mujeres tienen más ganas de aprender que el hombre, es menos necia. Quiere aprender, trata, se ganándole a Racing. Le empatamos a Talleres, le ganamos a Instituto de visitantes. Nos empato sobre la hora equivoca y vuelve a intentar. El plantel fue creciendo de a poco, fueron primero 3 o Juniors. Se notó mucho el crecimiento táctico gracias al 4 llego un momento que fuimos 13. Y ahí me di cuenta trabajo del profe Hector Luna. que teníamos que construir un grupo humano. Cuando ¿Cuáles son las expectativas sobre el femenino en el próximo campeonato? tuviésemos eso lo deportivo iba a llegar. La comisión directiva ya no se conforma con que ha¿Cómo fue la evolución del equipo? Creo que a pasos agigantados hemos aprendido muchí- gamos un buen papel, el femenino se ha ganado su lugar simo. Lo principal fue armar la columna vertebral, el arque- en el club y en la sociedad ahora quieren que lleguemos ro, el dos, el cinco y el nueve; después los demás acompa- lo más lejos posible. Estamos en buen camino y haciendo ñan. Tuve la suerte de encontrarme con una persona que las cosas bien y las chicas están convencidas que están haes el alma del equipo y había que convencerla de eso. Yo ciendo las cosas bien. Y creo que se dieron los resultados veía que ninguna de las chicas estaban convencidas, había e hicimos una muy buena campaña. Crecimos y el objetivo técnica individual, ganas y talento. Pero en los partidos los está cumplido. Han crecido las expectativas. En último lugar quisiera agradecer a toda la cominervios las comían, y no se ganaba. Necesitaba una líder, la capitana: Celeste y después tuvimos la suerte de traer a sión directiva, sin su apoyo nada de esto, el crecimiento Carolina Astudillo, la cone (Laura Torres) y paulatinamente del plantel y el buen desempeño de este equipo no todas las otras fueron creciendo. Yo te nombro la columna hubiesen sido posible. Por Cecilia González Salva


seccion - 45


46 - seccion

apoyo esc olar s albúm de figurita ado, el Luminoso En septiembre del año pas s. Siendo precurlanzó su álbum de figurita ciones, se realizó sor en este tipo de produc recían todos los este producto en el cual apa la institución. Fue jugadores pertenecientes a tener difusión en un éxito total, llegando a ión. muchos medios de comunicac

Desde hace más de tres años, se realizan clases de apoyo escolar gratuito, para niños desde jardín hasta secundario. Cuenta con un tiempo de estudio y un tiempo de recreación. A partir de este año el Club Huracán es una de las tres sedes donde se realiza el trabajo voluntario de la Fundación PIES (Proyecto de Inclusión, Educación y Solidaridad). “La Educación no cambia el mundo, cambia a las personas que van a cambiar el mundo”. Paulo Freire.

bingo Realizado el 24 de mayo de 2016 org anizado por las padres de los niños y jóvenes del Club Atlético Huracán con el objetivo de recaudar fondos para comprar elementos de entrenamiento. Se realizó en el salón de fiestas del club, en la cual asistieron aproxim adamente 50 personas.

Propulsada por diversas fundacione s y actores sociales, la idea de la campaña fue juntar abrigos y frazadas para personas en situació n de calle. Las instalaciones del Globo fueron ofrecida s como punto de recepción de donaciones para aquel que pudiera colaborar. El resultado de la campañ a en el club fueron dos camionetas llenas de cola boraciones de los vecinos para la causa.

#cbateabraza


seccion - 47

MÁS DE 140 HURACANES EN EL MUNDO, UNA SOLA IDENTIDAD El 29 y 30 de octubre se realizó el tercer encuentro de interclubes Huracán de todo el país y el mundo, organizado por la subcomisión de relaciones públicas e institucionales de nuestra institución, encabezada por Javier Montanari. Haciéndose presente treinta clubes Huracán desde distintas latitudes para conformar una jornada histórica. Con la presencia del presidente Alejandro Nadur y el vicepresidente primero Luis Sasso, se dio inicio a este encuentro el día sábado en la previa del cotejo disputado ante Rosario Central. En el entretiempo, se procedió al desfile por el campo de juego, muy celebrado por los

hinchas quemeros. El día domingo prosiguió el encuentro en el sector Juan Vicó del Palacio Tomás Adolfo Ducó, donde expusieron el vicepresidente segundo Hernán Álvarez y el secretario Fernando Moroni en primer lugar. Los siguientes paneles de información y debate sobre organización y rol dirigencial, estuvieron conformados por representantes de las distintas subcomisiones, como Hernán Folchi (La Quemita), David Garzón (Estadio), Néstor Vicente (Cultura), Mariana López (Prensa), Mirian Mulet (Sede Social) y Martín Bielsky (Marketing). La presencia del director técnico Ricardo Caruso Lombardi, para hablar del plantel profesional, y de Néstor Apuzzo, entrenador de la reserva, para contar las experiencias del fútbol juvenil, fueron uno de los puntos más destacados del encuentro. Se presentaron propuestas para prueba de futbolistas, con convenios de beneficio mutuo como el que se efectuó entre Huracán y su homónimo de Necochea, para la llegada de un juvenil a la entidad de Parque Patricios. El evento finalizó con la presentación de cada institución ante sus pares, y el intercambio de camisetas y presentes entre todos los Huracanes, demostrando que la unión y los vínculos entre las instituciones se forjan en trabajos colectivos y cotidianos.

Peña “La Algarrobera”

El viernes 7 de Octubre en las inst alaciones del club se realizó la peña folklóric a “La Algarrobera”. Con la asistencia de más de 300, se dió una gran fiesta que se disf rutó entre empanadas, vinos y la música san tiagueña. Participaron más de 6 bandas de mús ica para darle vida a la noche.

A partir del Programa Cultura de Barrio, Huracán salió beneficiado en el concurso para albergar un Taller de Reciclado Artístico. El taller se realizó durante los meses de junio y julio, con la asistencia de niños y niñas de entre 4 y 10 años de edad.

Tarifazo El día 26 de mayo en el club se reali zó la conferencia de prensa para presentar un proyecto de resolució n que apoye a los clubes barriales. Los concejales Marcelo Pascual y Eugenia Terré del Frente Federal de Acción Solidaria propulsaron la medida. Se realizó para que se ponga en vigencia la Ley Naciona l 27098, promulgada a principios del año pasado con el nombre Rég imen de Promoción de los Clubes de Barrio y Pueblo, con autoría de Héctor Baldassi. Este proyecto funcionará como un paliativo para el “tarifazo” aplicado sobre los consumos de electricidad, que afec taba a muchos clubes. “Los clubes dan contención social: no al tarifazo”


48 - memoria

dos estrellas en el cielo Las pasiones a veces tienen sus lugares comunes porque ellas nacen del corazón. Tal vez por eso algunas de las veces el fútbol y la militancia social se encuentran en la misma lucha, con la misma impronta, comandada por grandes personas. A fines de los 60 y comienzos de los 70, cuando se llenaba la cancha para ver jugar a Huracán, cuando se hacían tribunas tubulares con caños y tablones detrás del arco sur, cuando no existía Unión San Vicente porque no se habían unido los clubes Lavalle y Palermo. Cuando jugaban Miguel Ángel Sánchez y Jesús “Mariposa” Rey al arco, “el Gringo” Brane de centro delantero, Víctor Hugo Caballero de marcador lateral y cuando “el vizcacha” Sabuquillo junto a Carlos “El Negro” Maldonado hacían exquisiteces futbolísticas en el medio juego. En esa época, nuestro pueblo luminoso era tan apasionado como ahora por el fútbol. Pero había también otra pasión muy popular, que mantenemos velada pero viva: luchar por la liberación de nuestro pueblo haciendo una revolución. Máximo Mena: Un mártir de La France En esa época el país entero honró al primer mártir del Cordobazo, Máximo Mena, hincha y vecino de nuestro club, del que los luminosos estamos orgullosos. Máximo Mena, nacido y criado en barrio La France, obrero de la multinacional IKA; hoy Renault Argentina. Tenía 27 años y aquella mañana del 29 de mayo de 1969 marchaba con 3.000 compañeros desde la fábrica hacia el centro, manifestándose contra la dictadura militar del general Onganía. A las 12:30 en Boulevard San Juan y Arturo M. Bas, la policía abrió fuego sobre la columna y Máximo cayó asesinado, convirtiéndose en la primera víctima de las protestas. La muerte de Mena fue una de las causas inmediatas que desencadenó el ”Cordobazo”. A la tarde se produjo la furia de los obreros, de los estudiantes y del pueblo cordobés que se adueñaron de la ciudad, organizando barricadas contra la policía. Al caer la noche, Onganía enviaba al ejército a reprimir, con un saldo aproximado 34 muertos y más de 400 heridos. Ese día fue asesinado Máximo y apareció en el cielo una estrella luminosa que vive entre nosotros los hinchas, simpatizantes y vecinos de Huracán. Máximo Mena fue velado ante una multitud de miles de personas en la calle N° 7 de Barrio La France (hoy calle Ciudad del Barco), muchos hinchas luminosos y vecinos del barrio lo honraron con su presencia.


los luminosos - 49

El líder del Cordobazo, Agustín Tosco diría de esa jornada: “El saldo de la batalla de Córdoba es trágico. Decenas de muertos, cientos de heridos. Pero la dignidad y el coraje de un pueblo florecen y marcan una página en la historia argentina y latinoamericana que no se borrará jamás. Sepamos unirnos para construir una sociedad más justa, donde el hombre no sea lobo del hombre, sino su compañero y su hermano.” Juan Carlos Luna: Sargento Luminoso También por esos años, un jugador tenía que elegir entre sus dos pasiones: Huracán o la revolución que liberara a los argentinos de las injusticias sociales. En su corazón latían las dos pero tenía que elegir, no alcanzaban las 24 horas del día para jugar en su amado club y simultáneamente militar por la liberación de su amado pueblo. Se llamaba Juan Carlos Luna, era vecino de La France, había terminado el secundario siendo la primera promoción del “Ceferino”, colegio sito en calle Cuidad del Barco al 3300. Jugaba en la reserva de Huracán, era delantero, mientras estudiaba periodismo en la Universidad Nacional de Córdoba en la Escuela de Ciencias de la Información, en la Avenida Vélez Sarsfield y Caseros. Juan Carlos se casó con una estudiante de su querida “Escuelita”, Isabel Burgos. Juntos se acompañaron en sus sueños libertarios hasta el final de sus vidas. Isabel fue asesinada por los militares del proceso de la dictadura en una parodia de combate en Ascochinga, sierras de Córdoba, el 1 de junio de 1976. Juan Carlos había ingresado al PRT Partido Revolucionario de los Trabajadores, y tiempo después al ERP Ejército Revolucionario del Pueblo. Con el mismo entusiasmo que entrenaba y jugaba para los luminosos, combatía contra las injusticias de los chupasangres del pueblo. Como integrante del ERP Juan Carlos fue ascendido a Sargento del ejército insurgente, su nombre de guerra era “Sargento Ernesto”. Participó por lo menos en dos acciones que fueron libertarias: El 24 de mayo de 1975, como miembro de la Compañía “Decididos De Córdoba del Ejército Revolucionario del Pueblo” actuó en la fuga de 26 compañeras de la cárcel del Buen Pastor donde hoy está el paseo en la avenida Hi-

pólito Irigoyen al 300 del barrio Nueva Córdoba. En una acción rápida y precisa, ataron con cadenas a una pick-up, la reja de una ventana que daba a la calle Obispo Oro. Por allí fugaron de esa cárcel de mujeres 26 presas políticas. A la misma hora que comenzaba el plan de fuga, otros grupos, hicieron estallar bombas de estruendo en Obispo Trejo e Hipólito Yrigoyen y La Cañada y Boulevard San Juan. Allí también se levantaron barricadas con el propósito de distraer la atención policial, lejos de donde se consumaba el regreso a la libertad de las prisioneras. El 21 de agosto de 1975, nuevamente “el Sargento Ernesto” participa de una batalla que intentaba liberar presos que se encontraban en el lúgubre cabildo de Córdoba, en el pasaje Santa Catalina, frente a la Catedral. Allí eran torturados los presos políticos. En esta ocasión los guerrilleros no lograron su objetivo, no pudieron liberar a los presos que luego pasaron a formar parte de los muertos y desaparecidos por la represión. Juan Carlos siguió militando y combatiendo, hasta que en un allanamiento la madrugada del 21 de abril de 1976, en la Calle Echenique Altamira 266 barrio San Fernando de nuestra ciudad, fue capturado. Se sabe que recibió un balazo, no está claro si fue ese balazo el que lo mató o dejó herido y después fue ultimado. Ese día apareció en el cielo otra estrella luminosa que vive entre nosotros los hinchas y simpatizantes de Huracán. Una estrella que eligió jugarse por el pueblo y luchar por la revolución que lo liberara. Seguramente nunca olvidó a nuestro Huracán y al barrio La France, como nosotros tampoco lo olvidaremos a él. Ni olvido, ni perdón Quienes mueren defendiendo causas justa, muchas veces no mueren del todo, quedan vivos en los recuerdos, vuelven a nacer con otro nombre, con otra cara, pero con los mismos sueños. Los que estamos vivos tenemos que recordarlos y cuidar que sigan presente, ellos y sus sueños libertarios.

Por Gerardo Morales


50 - de alto vuelo

El pueblo acá, vibra, siente, grita, pone, juega, ama, disfruta y enamora. El pueblito de La France, de los Luminosos, va donde raye, porque somos una banda de locos. Locos divagantes, locos de amor, locos del trabajo, locos por la familia, locos por Huracán. Esta gente está de carnaval, porque una vez más llevamos la fiesta donde jugaban nuestros guerreros, nuestros compañeros más audaces, que se atreven sábado a sábado, a tocar esa pelotita de la manera más linda posible, haciendo honor a los colores, a las grandes glorias que vistieron la auriverde. Por eso hoy, otra vez a festejar lo que todos nos merecemos, como club, como institución y sobre todo, como una gran familia.

Sábado 16 horas, hay fútbol, siesta, sol, lluvia, humo dulce, vinito, trapos, bombos, redos, cantos, alegrías y tristezas. De local o de visitante. Piñas, agites, fervor y mucho barrio. Historias, mitos, fábulas, personajes y leyendas. Yuta, palos, goma, desocupación, hambre. Amores, desencuentros, pérdidas, enfermedad, soledad… El árbitro da la orden, empieza el juego. ¡No importa nada! Una vez más juega el viejo y querido LUMINOSO DE BARRIO LA FRANCE. (Dedicado para los que ya no están entre nosotros… y desde arriba, o desde donde estén, deben sentir un orgullo de haber sido luminosas o luminosos)


seccion - 51

Cuando en el aire todo se va diluyendo, aparece un empuje tremendo que nace de las entrañas del barrio La France y sus aledaños. Entonces el equipo retoma la energía y sale adelante a puro corazón, porque sabe bien que tiene apoyo incondicional desde el tablón. Y si el club se va desarmando hay un pulmón latiendo que sigue uniendo, porque demuestra en cada partido ser fiel a un amor que no tiene lugar para el cansancio y contagia esa cosa hermosa de ser luminoso hasta los huesos.


52 - de alto vuelo

somos

EL BARRIO ¿Te acordás guacho? De esas mañanas enteras en las que nos revolcabamos en la tierra con la pelotita, te acordás de esos planes que armamos para fugarnos de casa, de la escuela, del laburo. Y casi sin prisa pero con alma de escapistas, llegabamos lo más tranquilo a la esquina, a la vereda donde solíamos sentarnos. Ahí estábamos horas y horas riendo, mirando y compartiendo el barrio. Te acordas guacho, que manera de cagarnos de la risa contando giladas, poniendo apodos, tirando los mismos chistes de siempre hasta que por ahí ese chiste tomaba un giro tremendo que lo renovaba y lo volvía el doble de gracioso. De repente, guacho, aparecía algún atrevido tirando palabras como Huracán, Luminoso, Globo, etc. ¡Para que! Arrancaban las mareas de anécdotas y eran horas larguísimas en las que el tiempo se sentaba con nosotros en la vereda, mientras más caras iban cayendo a la ceremonia. Era una tras otra y nadie se quedaba afuera, contábamos miles de veces las mejores historias con el globito y una que otra vez se cruzaba una discusión sobre la actualidad, pero era lo de menos. La papa estaba en esos viejos y no tan viejos recuerdos, que nos llenaban de felicidad. Nos reíamos y hablábamos lo más liviano que podíamos, pero por dentro se nos caía una lágrima hermosa, se nos enfurecía en latidos el corazón y se nos incendiaba la piel. Todas las historias tinte verde y amarillo nos ponían en otra órbita, nos volaban alto y nos dejaban en un paraíso lleno de un pasado hermoso, en un mundo donde el presente, a veces, no es

tan bueno. Y por eso guacho, hoy me acuerdo y me traigo esas horas valiosas en la barriada con la gente hermosa del luminoso. Porque el presente se pone medio boludo viste, y qué mejor que cagarlo a palos con una buena sonrisa, recordando lo mejor de lo mejor: la esquina, las guachas y los guachos, el barrio y el fútbol de Huracán. Perdoname por piantarte ese lagrimón amigo, hermano mío. Pero es que se me apilan esos momentos hermosos, uno tras otro, mientras me calzo las medias y voy metiendo los pies en los botines. Me abundan esos recuerdos y los voy imaginando, hasta que el profe me llama porque es la hora guacho, es la hora de entrar a la cancha. Y sabelo, vos y los pibes, entran conmigo, como siempre.

Cultura y Comunicación Club Atlético Huracán #vamosluminosos


seccion - 53


54 - prosapia luminosa

a todos lados

Acondicionar el auto y llenar el tanque. Lo justo y necesario para ver al Globo en cualquier cancha.

Reconocimiento a los campeones del 93´ en el aniversario número 20 del título. “Luli” Ríos, autor del gol en la final al frente de todos.

El fútbol de la liga cordobesa no volvió a ser el mismo luego de la inserción de los equipos de mayor renombre en campeonatos nacionales. A mediados de los 80´, el objetivo de los clubes de Córdoba siguió siendo salir primero pero con el condimento especial de ganar un lugar en los torneos nacionales. Jugar el torneo del Interior era el anhelo de cualquier institución deportiva de la Liga. En el campeonato de liga cordobesa 90/91 Huracán logra clasificar a ese torneo, mediante una victoria sobre Alumni de Villa María. En ese campeonato el Globo compartió grupo con Unión de Villa Krause, Argentino de Mendoza, Jorge Newbery y Juventud Unida de San Luis. A pesar de que Huracán no logra pasar más allá de la primera fase, consiguió consolidar un gran equipo, que sería la base que se preparó para jugar, pelear y ganar campeonatos. En el año 1993, este equipo, conformado desde aquella incursión al torneo del interior conseguiría el primer título del Luminoso en la Primera División de la Liga Cordobesa de Fútbol. Huracán consigue el campeonato al ganarle a Unión San Vicente por 1 a 0 en su propia cancha con gol de “luli” Ríos, partido dirigido por Javier Collado, quien luego llegaría a arbitrar en la Primera División del fútbol nacional. Ese equipo estuvo alineado de la siguiente manera: Liendo, Porcel, Disconsi, Carlos Cragnolini, Raimondi, Daniel Cragnolini, Cabrera, Mammana, Acevedo, Cristian Cragnolini, y Lucero, siendo su DT Miguel Angel Batalla. Era la primera vez del Globo en Primera. Campeones ya habíamos sido, tres o cuatro veces en la B. Pero en el fútbol grande ésta fue la primera vez, lo que marcaría el ingreso de Huracán a un selecto y pequeño grupo de 10 clubes, que hasta ese entonces contaban con una copa de la Liga en sus vitrinas. El fútbol de estos años ya no tenía, quizás el brillo de épocas anteriores. Pero la pasión era cada vez más fuerte. Los hinchas del Luminoso seguían al equipo en viajes por todo el país sin importar cuan lejos fuera. Esto se repetiría durante la década del 90´y los 2000. La posibilidad de ver de visitante al Globo en lugares fuera de la ciudad era aprovechada por muchos hinchas. Preparativos para el viaje, previas extensas para esperar el comienzo del partido, asados en la ruta o en donde se pudiera poner la parrilla. Todo esto caracterizó a ésta época. En el año 2000, el Globo participaría nuevamente en un torneo del interior, sin conseguir pasar de instancia nuevamente. Integró el grupo contra Toro de Coronel Moldes, Deportivo Laboulaye y Atenas de Río cuarto. Una vez más, en el año 2012, llegaríamos a clasificar a torneos nacionales jugando el actual Federal C, compartiendo grupo con Colón de Colonia Caroya y Defensores del Oeste de Villa Dolores. De esta campaña formarían parte jugadores de la historia reciente de Huracán como Carlos “Abuso” Capdevila y Emanuel “El piojo” Ocón.


seccion - 55


56 - seccion

Mano a Mano Luminoso con Carlos “Abuso” Capdevila

Carlos Rubén Capdevila, más conocido como “el Abuso” o “Tito”, es una de las personalidades más emblemáticas de la actualidad del luminoso.


mano a mano luminoso - 57

Nacido en “Villa La Tribu” en el año 79, detrás de la cervecería en Alta Córdoba. Siempre tuvo al fútbol como un motor en su vida, que lo movilizaba porque simplemente lo apasionaba. Su camino con la redonda comenzó en un potrero entre medio de las vías. Donde jugaba en el equipo “Los diablos” junto a familiares y amigos, con pelotas hechas de medias a veces, porque ahí lo importante era solo jugar, no importaba de qué material estaba hecho el “fulbo”. Pero la lucha fue una constante en su vida. Y desde pequeño tuvo que salir a pelearla para ayudar a su familia, donde él era el hermano del medio, de dos varones mayores, y tres hermanas menores. Su padre era changarín en el mercado de abasto y su madre ama de casa. Esta lucha hizo que abandone los estudios secundarios, para ayudar y sacrificarse junto a su padre a levantar cajones. Lo hacía por toda su familia y sobre todo para que sus hermanas, pudieran estudiar y terminar el colegio. Abuso dice que “la vida lo pone a prueba constantemente” y una de las primeras junto al fútbol fue cuando a los 11 años a finales de la década del 80, Jorge Grifa lo llevó a Newell´s Old Boys de Rosario, después de verlo jugar para el equipo de Barrio Panamericano. Fueron 6 meses en donde vivió en la pensión del club y entrenaba en el semillero del rojinegro rosarino. Pero la difícil situación de su familia, hacía que Carlitos por aquel entonces sufra mucho, no solo por la situación económica ya que sus padres no podían pasarle dinero, sino por estar ausente de casa y no poder dar esa mano que tanto se necesitaba. Tuvo que sacrificar su amor por el fútbol por el único amor que puede más, el de la familia. “Me volví de Newells y ya me volví a tratar de buscar un trabajo para ayudar más, cambiando de pensamiento diciendo quiero otras cosas para mi familia, no puedo estar toda la vida cargando cajones, bolsas. Quiero otra cosa mejor. Me fui a trabajar a un taller de chapa y pintura y así sucesivamente, buscando el futuro mejor para mi familia y para mí” aclara con el semblante de los luchadores, que actúan por amor. Con el paso de los años el jugar al fútbol en competición se volvió una cuenta pendiente. “No es una dolencia por haber dejado el fútbol, sino que es un resentimiento por decir, mira que hubiera sido de mí si hubiera seguido jugando al fútbol” Su amor al fútbol hizo que llegue al Club Huracán a los 26 años por insistencia de su cuñado “Pipo” Taborda. Y pensando en que su padre siempre quiso que él juegue al fútbol, decidió saldar parte de esa cuenta pendiente con la verde y amarilla sobre su pecho. Pero el verdadero objetivo de “Tito” era “lograr algo en Huracán” para poder decírselo, decirle a sus hijos, que él forma parte de la historia de Huracán. Con la luz propia que le brindó la lucha y el sacrificio, el “Abuso” no tardó en encajar en el club. Encontró su lugar en el mundo, su “templo” donde era capaz de dejar la vida por los colores. Hoy en día, toda la familia luminosa sabe que el “dejar la vida” es sinónimo de “Abuso Capdevila”. Ya que en un partido frente a Banco de Córdoba, disputando un balón, en una lucha más; cayó de cabeza


58 - mano a mano luminoso

al piso tras un rodillazo que le puso el arquero en el choque. El hecho que se produjo en el arco que da al tinglado, provocó la rápida reacción de los presentes que encontraron al Abuso con un ataque epiléptico por la violencia del golpe. Juan Ocón y “Cajón” (masajista y utilero) fueron los primeros en asistirlo e impedir que se tragara la lengua durante el ataque. Como la ambulancia no llegaba, no dudaron en entrar una camioneta al campo de juego, cargar al Abuso y llevarlo al hospital. En su relato de aquel hecho, el Abuso lo hace con una sonrisa, con la alegría de saber que gambeteó a la muerte, pero que igual un suelazo ligó. Este duro golpe lo dejó un mes en terapia intensiva. “Entubado con cables y oxígeno” cuenta el Abuso, ya que debieron aplicarle un neumotórax por la perforación de una costilla al pulmón, y dos meses más internado. La recuperación no iba a ser fácil y menos tras el diagnóstico médico que le decía que no podría jugar más al fútbol, al menos por seis años. “Me decían que no había quedado bien pero yo quería jugar” cuenta el abuso, como si eso fuera capaz de detenerlo. Habló él mismo con el Presidente de aquel entonces, pidiéndole por favor que le dejara jugar. Logró que el DT tuviera la última palabra, y solo había que luchar un poco más para lograrlo, cosa que bien sabe. Se recibió de Héroe luminoso al marcar dos goles que le dieran el pase a Huracán al provincial por partida doble (Una frente a Lasallano y otra contra Peñarol ) en las buenas. Pero cuando el descenso amenazaba, apareció contra San Lorenzo del 2012 que ya era campeón marcando un gol agónico, inolvidable, siempre festejando con la tribuna. Abuso supo ganarse el cariño de la tribuna, porque

valora a la gente del tablón. Tildado como “tribunero”, por algunas visiones puristas. A pesar de cualquier habladuría, tiene la capacidad de entender a la tribuna por el esfuerzo que hacen para seguir al equipo de visitante o de local, a pesar de las condiciones, sean buenas o malas. Para él, festejar los goles con la tribuna, es el acto más genuino del fútbol, lo que realmente vale: la alegría que conseguimos gracias a nuestro esfuerzo. “Tito” fue “Abuso” en La France. Supo lo que era el luminoso compartiendo equipo con su cuñado, “Pipo”, “El negro” Garay, “Sapo” Montivero, “Loco” Raymonda entre otros jugadores que le transmitían el sentimiento luminoso. Fue dirigido por técnicos como Schaffer, Miguel Sánchez, Angelito Boccanelli y el Hugo Fernández. “Aunque no lo crean, el Hugo Fernández fue muy buen técnico, pero tuvo algo que me dolió mucho. Fue bueno porque laburaba mucho” dice cuando le preguntan por el mejor técnico que tuvo. Es una de las “espinas” que le quedó; el no haber podido despedirse de su gente en su club y con su gente. “Hay que luchar por lo que uno quiere”, “lo que cuesta vale” son frases que aunque suenen repetidas o trilladas, son pilares del carácter luchador de Carlos “Abuso” Capdevila. y no pudo darle el toque final que esperaba a su carrera. En la actualidad, es el entrenador de la 5ta división de las inferiores de Huracán, a la que llegó apenas de haberse retirado. Se sumó al trabajo que venía haciendo Lucas Sosa con la coordinación de Fede “La Bruja Bongioanni. Su objetivo, desde un comienzo, fue transmitir a los chicos, el valor de jugar en Huracán, de defender la camiseta e historia luminosa. Que jugar en la cancha del Globo, es “hermoso”, algo que le va a quedar para toda la vida. Reconocido por sus alumnos y compañeros, la personalidad luminosa vive en el. “No se trata de líder sino de ser buena gente. Porque es como te dije recién, siendo buena gente en la vida todo vuelve y cosas buenas, no malas”. Su lucha en estos días las hace junto a su familia ayudando a su hija Emilse organizando torneos, venta de comidas, recaudando lo necesario para las necesidades médicas de ella, demostrando que también es un gran padre de familia. Su esposa Analía, que debido a los trabajos del “Abuso” en el restaurante y club, en muchas ocasiones debe, le toca la doble tarea de ser “madre y padre a la vez”, bancando por amor. Ese amor que se siente cuando la pasión no quiere dar razones. Cuando ese amor se transforma en esa necesidad, de estar presente en la forma que sea para bancar a Huracán. De querer abusadamente al Globo de La France, y estar atado a este sentimiento. De haber llevado esos colores en una camiseta, y que se hayan transformado en piel.

Tengo la costumbre de decir a todo “hola abuso”, “como estás, abuso?” por eso nomas, no pensés nada raro jajaja que no es nada raro, costumbre nomas de decir a todo “abuso, abuso, abuso”.

Por Gabriel Lutz – Cristian Dávila


seccion - 59


60 - inferiores

Las Inferiores son el patrimonio más importante del Club Atlético Huracán. Cualquiera que conozca de fútbol y de la historia del luminoso sabe que esto es así. José Luis Cuciuffo, “Ñoño” García, Salvador Mastrosimone son prueba de ello, además posibilitan el crecimiento estructural del club gracias a sus ventas. La actual Comisión Directiva y el Coordinador de Inferiores del club, Federico “Bruja” Bongioanni, conocen la importancia y potencial de la cantera de La France, por eso desde que comenzaron a trabajar el año pasado se propusieron un reordenamiento profundo con la consigna de responder a un solo escudo, el de Huracán. Este año es ejemplo del crecimiento que se ha logrado con “Bruja” coordinando el trabajo por y para los juveniles. El 2016, segundo año de “Bruja” al frente de los pibes, comenzó con pruebas incorporando a pibes en casi todas las divisiones, reforzando lo que ya se había hecho, trabajando en aspectos técnicos y tácticos. Para lograr un buen desempeño, Fede armó un equipo de trabajo con técnicos recibidos algunos, que jugaron al fútbol otros, pero en general con mucha experiencia y humildad a la hora de laburar con los chicos. Planificando un método de trabajo – respetando los cronogramas y el orden- se ha logrado buenos resultados y avances notables en la formación de los chicos dejando un saldo positivo desde un punto de vista general. Con respecto a lo deportivo, el segundo torneo fue mucho mejor que el primero. Sobre todos para las categorías más chicas, que se adaptaron a una forma de trabajar, de jugar, de encarar los partidos. Y las tres más grandes ya tenían un sello que se fue mejorando en algunas cuestiones pendientes y ratificando las que se hacían bien. En el primer torneo de las categorías más chicas (7ma, 8va y 9na) la mejor fue la 8va, llegó a estar entre los 4 primeros en gran parte del campeonato. En el primer torneo de las más grandes (4ta, 5ta y 6ta), la 5ta también llegó a estar entre los 4 primeros.

En el segundo torneo, la 4ta hizo una campaña muy buena, siendo los más destacados al conseguir salir subcampeones. Por el lado de la 6ta, de los últimos 7 partidos ganó uno y empató seis. Y si bien le costó ganar, se presentó como un equipo aguerrido al cual es muy difícil superarlo. La 7ma salió cuarta, con un estilo muy definido. Intentó salir jugando siempre, demostrando categoría a la hora de tratar el balón. La 9na logró una racha de 7 fechas sin perder, jugando también muy bien. En promocionales, la categoría 2007 ha hecho una gran labor. La 2006 le costó armarse pero han hecho buenos partidos y levantó el nivel cuando se completó de chicos. La 2005 concluyó dentro de los 7 primeros. La categoría 2008 que son los “Cebollitas”, también arrancó con problemas, sobre todo en las primeras fechas, pero de a poco y con perseverancia se fue armando para lograr muy buenos partidos. Merece un párrafo aparte el trabajo hecho en “Escuelita” ya que cuando llegó Bongioanni había alrededor de 20 chicos y hoy en día hay más de 100 participando activamente. A modo de conclusión el primer torneo se obtuvo 103 puntos y en el segundo, con el objetivo de pasar los 200 pts., se lograron 220 pts. Finalizando así, a 3 puntos del octavo, dentro de los 9 primeros. Sacando a los equipos grandes que invierten fuertemente en inferiores (Talleres, Instituto, Belgrano y Racing) Huracán es el 4to equipo de la Liga; por detrás de Las Palmas, Lasallano y Atalaya. Estadísticamente, fue un año muy positivo porque de las 6 categorías que suman (4ta, 5ta, 6ta, 7ma, 8va y 9na) tres de ellas pelearon el campeonato. En el primero peleó la 5ta y en el segundo disputó la 7ma (4°) y la 4ta (2°). Dejando un saldo estadísticamente valorable. El rendimiento que han tenido los chicos, más allá de

Una visita que tuvimos, Club Villa Las Rosas (los profes Carlos, Nico, Cristián) hablando a los chicos del otro club, linda experiencia.


los luminosos - 61

los resultados positivos, ha dejado muy conforme y contentos al Coordinador y directores técnicos del semillero de Huracán. Se ha trabajado y hecho hincapié en cuestiones técnicas como las recepciones, los controles orientados, trabajándolo todos los días, sobre todo en promocionales, 7ma, 8va y 9na. Este crecimiento vino acompañado de un mejoramiento evidente en la parte física ya que se puede apreciar que los juveniles, son equipos intensos, que buscan los resultados. A pesar de los rivales, se trata de implementar la idea de cada técnico y tratar de llevarla a cabo, sin importar el rival. Un punto destacado es que las Divisiones Inferiores han nutrido considerablemente al equipo de Primera División durante todo el 2016. Más de 10 chicos de 4ta división han debutado en Primera y más de 30 en Reserva. En consecuencia, se vislumbra que en el corto plazo estos jugadores serán parte del primer equipo del club. Dejando en evidencia que también se ha logrado un buen trabajo en conjunto con los técnicos de Primera División, Reserva, 4ta, 5ta y 6ta división, comunicándose constantemente y aportando su granito de arena en lo que le corresponde, demostrando gran profesionalismo a pesar de las adversidades que se van presentando día a día. Es necesario mencionar también el trabajo que se hizo para reforzar el aspecto deportivo. Desde el cambio de predio para entrenar (Predio “El Potrero” en la Av. Padre Claret) donde se ganó en la seguridad de los chicos; pasando por la reafirmación de conceptos físicos y reglamentarios para los chicos de categoría 2005 que pasarán a la 9na división el próximo año (para que se vayan adaptando al cambio); las concentraciones en el Club Municipalidad de Córdoba de las categorías más grandes; la programación de partidos amistosos durante todo el año; las visitas y charlas de ex jugadores de Primera División; las pruebas y selección de jugadores en clubes de primer nivel como Boca Jr. y River Plate; fueron la muestra clara de una planificación integral. La “Bruja” le ha contado a esta revista que está muy “conforme y agradecido” con las personas que han confiado en él y en su trabajo, tanto a la gente del club como a los padres. Ahora, en retrospectiva, ve lo que se ha hecho desde que llegó al club y siente alegría por la labor que han llevado a cabo los profes y los resultados positivos que se ha logrado con los pibes de la cantera luminosa. En fin, con todo esto queda claro que los objetivos que se propuso Federico “Bruja” Bongioanni desde la Coordinación de Inferiores se están cumpliendo y superando. Gracias a ello el pueblo luminoso debe quedarse tranquilo porque el semillero de La France está en buenas manos con una visión a futuro, responsable y coherente. Esta nota intenta ser un breve reconocimiento a este trabajo y desde el Departamento de Cultura y Comunicación felicitamos a la “Bruja” y a su equipo por los éxitos y el trabajo realizado. ¡Vamos luminosos que el futuro es hoy y está a nuestro alcance!

Hermosa experiencia, concentrando en club Municipal

Charla con Alberto Montaño, jugador ecuatoriano con más diez años defendiendo la selección de su país. Acompañado también de Javier Felicia, ex Instituto y Talleres.

Postal de pretemporada bajo el sol de febrero


62 - inferiores

planteles

4ta - 5ta - 6ta

7ma - 8va - 9na

12da - 2005

2003 - 8va

2009 - 9na

escuelita completa


seccion - 63


64 - institucional

CARTA ABIERTA DEL PRESIDENTE DEL CLUB, CLAUDIO GARCia

Conformación de la Dirigencia Presidente: Claudio García Vicepresidente: Marcelo Peña Tesorero: Antonio Di Giacomo Protesorero: Paulo Peña Secretario: Edgar Gonzalez Prosecretario: Víctor González Vocales: Lucas Pérez, Sergio González, Fabio Artero, Judith Amin, Ariel Méndez, Raúl Peña, Juan Pereyra, Nicolás Salazar, Héctor Cáceres, Daniel Allende, Omar Pajón.

La historia de nuestro querido club nos ha dado la posibilidad de participar activamente desde hace muchos años como hinchas ,y en esta ocasión desde su administración. Asumimos el desafío porque así lo sentimos ,porque creemos que con trabajo y compromiso se puede continuar el legado de antiguos dirigentes que forjaron esta histórica institución y por sobre todo porque no entendemos el fútbol sin los colores verdes y amarillos. En estos dos años tuvimos grandes alegrías ,comenzamos a recuperar nuestro lugar en el fútbol cordobés y nos proponemos continuarlo y superarlo cada día. Pero como no sólo de fútbol se nutre una institución es que desde hace poco más de un año se acercaron a nuestra Comisión un grupo de chicos estudiantes con el objetivo de comunicar nuestras actividades a todos los hinchas ,socios y vecinos de la zona,además de generar un movimiento cultural que de a poco va tomando forma. Este libro es un trabajo de investigación extenso de este grupo de estudiantes que refleja notas e imágenes de parte de la rica historia luminosa ,que nos incluye y nos permite dejar bases para una recuperación social y cultural a la que todos están invitados.

Dirigentes e hinchas, haciendo lo que se necesite para mantener al Globo.


trabajo voluntario - 65

huracán

somos todos Los programas deportivos de TV y radio, y los diarios, nos venden el verso que el mejor club es el que gana más campeonatos, el que tiene más hinchada, o el que tiene mejores jugadores. Pero el club más exitoso es el que consigue hacer mejores personas, el que es útil a la comunidad, el que consigue ayudar a que los pibes, practicando deportes, tengan una vida más feliz. Ese es el mejor club. Y desde ese punto de vista, nuestro querido Huracán tiene que estar orgulloso, podemos estar orgullosos de ser hinchas luminosos. Porque el club se brinda a la comunidad, ayuda a que los pibes y las pibas practiquen deportes, nos permite unirnos y relacionarnos a los vecinos, a los hinchas y a los socios. El club no es simplemente un equipo de fútbol. Quizás los jugadores de Primera, el cuerpo técnico y demás sean el emblema visible de la institución pero la vida del Globo, no termina nunca ahí. Para que ellos salgan a jugar, se pongan las camisetas verdes y amarillas y defiendan los colores con tranquilidad hay quienes dejan la vida sin pedir nada a cambio. Un trabajo silencioso, de ese que puede parecer imperceptible pero que es fruto del esfuerzo diario, de prestar atención a cada detalle y de estar con la cabeza pensando solamente en el club. Un trabajo que por más que llueva y haga el peor de los fríos o el más inaguantable de los calores, se realiza día a día por amor a Huracán. Un trabajo realizado por la alegría de hacer cada vez más grande al club, que contagia los corazones y junta manos para sembrar y regar la cancha, arreglar los alambrados, revocar las paredes, desmalezar las cercanías al estadio y muchas tareas más como pequeñas obras

de electricidad o plomería. Este trabajo es llevado a cabo principalmente por el señor intendente del club, (así es el nombre de su posición) el señor Daniel “Cateto” Allende. Con un ingenio perspicaz y la voluntad de un ciclón, pone al frente su labor y detrás su corazón, porque no pretende llevarse nada y al contrario siempre deja todo. De esos Luminosos que no salen en la foto y que son indispensables, es un baluarte único en nuestra institución. Hay otros que están más ligado a lo deportivo pero hacen un trabajo parecido, de los que pasan por debajo del radar, pero que los jugadores de todas las divisiones disfrutan. Principalmente por las ganas con las que es realizado. Eso se demuestra en el cariño que le tienen los pibes de las inferiores a personajes como Omar Pajón, utilero del club y nexo entre cuerpo técnico, jugadores y dirigencia. También está Fernando “Cajón” González que hace más de 35 años trabaja para el club siendo masajista. Por otra parte, está Alberto “Ceballón” Ceba-

llos, quien es el encargado de marcar la cancha. La idea de esta nota no es dar nombres propios. Los que aparecen es simplemente, porque queremos darles un reconocimiento. Pero en este club siempre que se necesita una mano, aparecen varias. Por eso, a través de la presente queremos resaltar este espíritu comunitario, de solidaridad, que define al pueblo luminoso. Ése que se hizo presente cuando había que hacerle arreglos a la cancha para pasar el estricto control de la policía y jugar una final en nuestra cancha. Ahí aparecieron de todos los rincones de la France, los brazos, las manos para ayudar y colaborar con el club. Desde el pasaje, vinieron los pibes que siempre están ahí cuando se los necesita. “Cateto” que nunca falla agarró la batuta, y se pudo resolver este problema. Se hicieron los arreglos necesarios y nadie pidió nunca nada, todo se hizo con la única motivación de ver al Globo jugar en La France para poder ir a alentar. Para cerrar, queremos decirle gracias a todos aquellos que de una u otra manera, están y colaboran con las actividades diarias del club. Gracias a ustedes, Huracán es lo que es, un gran club que se apoya en su gente para intentar crecer día a día.


66 - seccion


seccion - 67


68 - seccion

mientras haya un sueĂąo,

siempre habrĂĄ revancha


primera division - 69

Luego de casi 6 meses de espera, llegaba el tan ansiado momento de jugar la semifinal por el ascenso al Federal C. 22 partidos, varias alegrías, algunas tristezas y muchas cosas pasaron para que lleguen estos dos partidos trascendentales. El cuadrangular final que otorgaba 3 ascensos quedó conformado por Huracán (Campeón Torneo Inicial), General Paz Juniors (Primero en el Clasificatorio), Almirante Brown de Malagueño (Segundo en el Clasificatorio) y Atlético Carlos Paz (Tercero en el Clasificatorio). Las semifinales serían Huracán contra Carlos Paz y Juniors frente a Brown. El Luminoso contaría con la localía en este primer encuentro por tener ventaja deportiva debido a la consagración en el inicial. La L.C.F. y la policía no la pondrían fácil ya que fueron muy meticulosos en el control del estadio previo al partido, pero aprobarían la habilitación del Reginaldo Cáseres, gracias al trabajo voluntario de varios hinchas que días antes al control realizaron tareas de pintado, mantenimiento de alambrados, desmalezamiento de las cercanías al estadio, etc. El día 12 de noviembre sería la fecha pactada para el encuentro ante Atlético Carlos Paz. La hinchada luminosa se haría presente en aquella tarde calurosa, con la ilusión de asegurar el ascenso y seguir en la pelea por el campeonato. 90 minutos de aliento para darle el apoyo que necesitaban esos guerreros que dejarían el alma en la cancha. El partido comenzó trabado con los dos equipos midiéndose, precavidos, con conocimiento de lo que estaba en juego. El visitante encontraría mejor juego en las espaldas de los defensores laterales del Globo. A pesar de esto, entre Valdez y Vía conseguirían abrir el marcador pero el línea anularía el go de manera errónea por supuesta posición adelantada. Borrón y cuenta nueva, había que seguir. El primer tiempo terminó 0 a 0, con la visita mejor parado en cancha y Huracán generando de contra. Para colmo, Michela saldría lesionado. Ingresó en su lugar Gustavo Reynares. En el segundo, Carlos Paz abrió el marcador con un gol de tiro libre de Franco García a los 4 minutos. Luego de esto, el Globo se quedaría con uno menos. Expulsión algo agitada pero que volcaría el encuentro para el equipo de La Villa. A partir de acá, Huracán fue a buscar la heroica pero dejó demasiados espacios atrás que la visita aprovecharía. De penal, Martín García le pondría cifras definitivas al par-

Postal del partido. Nacelo va con todo a disputar la pelota. Los intérpretes cambiaban pero la actitud era la misma.

El “Araña” sale de la pegajosa marca del volante de Brown. Atrás, el “Pájaro” Bertolo sigue de cerca la jugada.

tido. 0 - 2 y a pensar en la semana que viene. Por la otra llave, Juniors goleó 4 a 0 a Almirante Brown, con lo cual la tercera plaza al Federal se disputaría entre éste último equipo y Huracán. La Liga elegiría la cancha de Las Flores para ser el escenario de este partido. A las 17 horas, el árbitro daría comienzo al partido. Otra vez, la gente del Globo se subió a un bondi para alentar y empujar para conseguir el sueño del ascenso. Desde La France hasta Las Flores, sin chistar, sólo con la ilusión que se lleva adentro. Esta vez, el partido fue distinto. Fue un partido luchado, intenso, con situaciones para los dos lados, donde no hubo un claro dominador. Las oportunidades se generaron para los dos equipos a través de pelota parada, un quiebre de cintura o una guapeada del que se animara. Se percibía que era de esos encuentros peleados, con mucha pierna fuerte, donde el que aprovechaba una pelota parada o un error del rival, se llevaría el premio. En este contexto, fue que Brown se puso en ventaja a los 15 minutos del primer tiempo. Emanuel Siles pondría el 1 a 0, luego de encontrar una pelota que quedó en boyando en el área. El resultado se mantendría durante el resto del partido. Con esto, se acababa el sueño del ascenso. Sin embargo no se puede desmerecer lo que logró Huracán. Teniendo en cuenta la juventud del equipo, el futuro es más que prometedor para este grupo. Jugando un campeonato entero con el objetivo de la permanencia, mirando la tabla del descenso se logró vencer a grandes equipos, conseguir un campeonato y llegar a pelear el ascenso hasta el final. El año que viene la tabla de abajo le da un pequeño respiro al Globo. Y puede poner objetivos más altos, para este grupo que no tiene techo. La actitud de estos jugadores fue una premisa durante cada minuto de cada partido. Y eso es lo que el hincha valora. Se puede trabajar para mejorar lo que se necesite y desarrollar lo que ya está aceitado. Además, la banda luminosa siempre va a alentar. No importa el rival, en las buenas y en las malas. No vemos la hora de que empiece el campeonato del año que viene para verte Globo. ¡Cada vez te quiero más, Huracán!


70 - institucional

proyecto 2016

“HURACÁN ENAMORA” La propuesta de la creación de este Departamento, tiene como fin principal la promoción de la participación de la comunidad en las actividades del club. Buscando así una transformación en la vida institucional de la entidad a través de dos ejes fundamentales que son la cultura y la comunicación. Desde estos dos ejes, creemos que se puede afianzar la identidad colectiva y los lazos sociales que potencien el crecimiento de la institución. La implementación de este Departamento trae aparejada la idea de realizar una política comunicacional y cultural a corto y largo plazo, sostenida por la comunidad. Al momento de comenzar a trabajar en este proyecto estamos convencidos de lo fundamental que resulta la cultura y la comunicación para fortalecer la identidad y promover la participación en la vida social del club. El trabajo que realizamos a lo largo del año está asentado en base a cuatro aristas fundamentales que esperamos hayan disfrutado: Productos comunicacionales, como este anuario 2016, el Luminoso del mes, la cobertura fotográfica de las fechas, el Mano a Mano Luminoso, videos, placas, afiches. Prácticas comunicacionales, como el manejo de las redes sociales institucionales, la generación de un archivo histórico, la apertura de canales de difusión de las actividades del club, mejoramiento de la comunicación interna. Intervenciones culturales, como el pintado de murales para el club, la realización de talleres culturales, la apertura a espacios educativos y sociales, la participación de la comunidad en campañas solidarias, y la realización de juntadas para generaciones mayores. Políticas culturales, pensadas en base a un proyecto participativo para que el club siga creciendo. La idea principal es que la gente participe en el club, no sólo asistiendo a los días de los partidos, sino aportando su granito de arena con el trabajo que pueda. Como cierre de esta edición, deseamos contarles el agrado de trabajar en Huracán y que nos reciban con las puertas abiertas en todos los sectores, desde la dirigencia, pasando por los cuerpos técnicos y los jugadores hasta los hinchas. Nos sentimos muy agradecidos por todo lo que pasó en este año. Es por eso que esperamos disfruten de este anuario y sobre todo, queremos recalcar que al club lo hacemos entre todos. Por eso, este Departamento deja la puerta abierta para quien quiera participar, dar una mano, aprender, o compartir un momento. Celebramos esa inmensa e interminable alegría que es ser parte del Globo. ¡Salud, Luminosos!


seccion - 71


72 - seccion


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.