BrazilcomZ nº52 by Revista BrazilcomZ

SUMÁRIO BRAZILCOMZ

JANEIRO

40 NOZZA CAPA BRASIL

IN FOCO SERÁ O FIM?

POR QUE O DESENVOLVIMENTO SOCIAL NÃO ACOMPANHA O ECONÔMICO?

Editorial

Teorias apocalípticas ganham popularidade e fazem crescer o alarde prevendo o juízo final em 2012

Por Suzy de Castro

O Brasil já não é mais o país do futuro. O sonho de progresso que parecia tão distante começa a tomar forma. Infelizmente, as rédeas dessa prosperidade ainda estão bem controladas por uma minoria e os males que sempre deram rasteiras no progresso do país continuam em plena forma: a corrupção e a impunidade. Sobre isso é a nossa matéria de capa desta edição. Por que, com tanta riqueza, manchetes elogiosas nos meios de comunicaçao mais importantes do mundo, ainda sofremos as mazelas de países subdesenvolvidos? Abordamos aqui a realidade, apesar dessas publicações. Fazemos um chamado ao debate ainda, leitor, para a onda de medo e expectativa que marca o ano de 2012, como sendo o ano no qual ocorreria o temido fim do mundo, segundo excêntricas profecias. Nosso entrevistado é o conceituado Dr. DaMatta, cirurgião radicado na Espanha há 20 anos e que nos conta aqui sobre seu trabalho e a novidades para colocar a beleza em dia. Beleza também é a especialidade do brazileirocomZ desta edição, o cabeleireiro Rafael de Freitas. Muitas dicas e notícias que fazem a diferença na sua opinião, é aqui mesmo na BCZ. Troquemos a marcha e aceleremos, que o ano está só começando!

PERZONALIDADE LÍLIA CABRAL A atriz encanta a nova classe média brasileira como um exemplo de ética e valores familiares.

IMIGRANTEZ Como ser autônomo ou criar uma empresa na Espanha?

BRAZILEIROCOMZ RAFAEL DE FREITAS A arte de cortar cabelos e ser empresário ao mesmo tempo.

NEWZ

CURIOSIDADEZ

AbraZo brazilcomZ!

BCZ

ENTREVIZTA Dr. ALFREDO DA MATTA

BRASIL - TSE deve julgar processos que pedem a cassação do mandato de 12 dos 27 governadores

O POLÍTICO MAIS RICO DO BRASIL

BUXIXO BCZ 50 ANOS DE CASA DO BRASIL

ZAÚDE E BELEZA S.O.S CABELOS Salve os fios com as novas técnicas de hidratação

AGENDA CULTURAL PITBULL + OUTROS DINOSAURIOS PARK

2012 COM MUITOS DETALHES... Por: Frazão Araújo

Neste 2012 viva os detalhes, para que sua vida seja mais completa. Passeie com o seu cachorro alguns metros a mais, para que ele perceba que você gosta da sua companhia. Converse uns 15 segundos com o seu padeiro na hora de comprar o pão, pois assim ele notará que você é um extraordinário cliente e este seu ato o fará sentir-se mais humano. Na hora de pegar o ônibus, não se esqueça de agradecer o motorista pelo excelente trabalho que ele faz, pois assim, ele poderá evitar aqueles irritantes atrasos, simplesmente para recompensar a educação que você demonstra por seu trabalho. Os detalhes compõe o mais importante na nossa vida. Afinal, todas as discussões e os muitos problemas nas relações, começam por ignorarmos a importância deles. Não se esqueça de que as pessoas são movidas pelos incentivos, pelo que demonstramos a elas. As pessoas adoram serem surpreendidas quando tecemos um simples elogio ou ato de educação, quando atentamos aos detalhes. Dizem que o cantor norte-americano Stevie Wonder chegou a ser o que é simplesmente porque um dia uma professora elogiou a sua capacidade auditiva, aguçada pelo fato dele não poder enxergar. Resultado: ele recebeu tal elogio como uma fonte de inspiração, e resolveu explorar ao máximo o seu sentido auditivo na música, e hoje é parte fundamental na história da música universal. Você pode até achar “demodê” prestar atenção aos detalhes. Inclusive, você pode até afirmar que não lhe trará resultado algum o fato de dar atenção a eles, afinal, não passam de detalhes. Sinto muito decepcioná-lo(a), mas os detalhes fazem a diferença. Para algumas pessoas, inclusive, você é importante para elas pelo fato delas prestarem atenção aos detalhes que há em você. Concorda? Já dizia um importante “expert” em detalhes: “Devemos ser rápidos na arte do apreciar e sinceros na prática do elogiar”. Detalhes, pratique esta arte! Grande abraZo!

Staff DIRETOR Frazão Araújo director@revistabcz.com EDITORA Suzy de Castro editor@revistabcz.com REDAÇÃO Suziane Santos Mariana Dornelles Érica Chaves Bianca Alencar DESIGNER designer@revistabcz.com WEBSITE www.revistabcz.com LOGÍSTICA distribucion@revistabcz.com COLABORADORES Dr. Armando Garcia Jr. Arthurius Maximus Márcio Seriqueti Júlio Fonseca REVISÃO DO CONTEÚDO EDITORIAL Dra. Bethania Guerra de Lemos ASSINATURA assinante@revistabcz.com PUBLICIDADE publicidad@revistabcz.com Frazão Araújo (0034) 696 775 088 CONTATO DA REDAÇÃO editor@revistabcz.com A revista brazilcomZ não se solidariza, necessariamente, com a opinião de seus colaboradores. A revista brazilcomZ não se responsabiliza pelo conteúdo exposto por seus anunciantes e se reserva o direito de admissão de anúncios. A revista brazilcomZ não se responsabiliza pelo cancelamento de qualquer tipo de shows ou eventos anunciados na seção “Agenda Cultural”e em anúncios, bem como por falsas informações sobre os mesmos. Todas as publicidades aqui expostas não podem ser utilizadas, reproduzidas por qualquer sistema, forma ou meio, sem autorização prévia e por escrito do diretor. Edita 14BIS TIRAGEM: 15.000 Exemplares Depósito Legal M-13588-2009

Visite nossos:

BCZ

PERZONALIDADE

LÍLIA CABRAL Da Redação Fotos: Dario Zales, revista Contigo e Divulgação

A atriz Lília Cabal na pele da personagem Griselda Pereira (“Pereirão”), da novela Fina Estampa (Globo), encanta a nova classe média brasileira como um exemplo de ética e valores familiares.

10 BCZ

www.revistabcz.com

Lília Cabral Bertolli Figueiredo nasceu no dia 13 de julho de 1957, na cidade de São Paulo. É filha de pai italiano e mãe portuguesa, naturais do arquipélago dos Açores. Comerçou a carreira de atriz no teatro, na peça Feliz ano velho, baseada no livro de Marcelo Rubens Paiva. Na televisão, estreou em 1981, na novela Os adolescentes, apresentada na Rede Bandeirantes. Transferiu-se para a Rede Globo em 1984, contratada para atuar na novela Corpo a corpo, de Gilberto Braga. Seu primeiro grande sucesso na televisão foi a personagem Aldeíde Candeias, da novela Vale tudo, de 1988. A partir de 2000, começou a colecionar grandes

papéis e atuações. Como a personagem Ingrid, da novela Laços de família, e a vilã de Páginas da vida (2006). Pela performance nessa novela, foi laureada com o Troféu Imprensa de melhor atriz e indicada para o Emmy (o Oscar da televisão). Destaque também para a personagem Tereza Saldanha, da novela Viver a vida (2009), pela qual também ganhou o Troféu Imprensa de melhor atriz, além de ter sido indicada novamente para o Emmy. Por todo esse histórico, foi escolhida pelo autor Aguinaldo Silva para ser a protagonista Griselda Pereira, da novela Fina estampa. Com menos de dois meses no ar, ela arrebatou a audiência nacional, ao construir uma personagem que tem na ética e na moralidade o seu norte de vida.

COMO SURGIU A PERSONAGEM Eram os anos 70. O criador desta personagem, Aguinaldo Silva, morava em um apartamento no bairro carioca de Santa Teresa quando se deparou com um difícil problema doméstico: a velha tubulação de gás havia entupido de tanta ferrugem. Para solucionar o problema, decidiu recorrer aos serviços de uma viúva portuguesa que consertava encanamentos e fiações diversas. Ele ficou impressionado com aquela mãe de três filhos, que tinha um jeito masculino de andar, vestia macacão o dia todo e nunca se separava de sua caixa de ferramentas. Em 2009, já consagrado autor de vinte produções da Rede Globo, incluindo sucessos como Tieta, Roque santeiro (junto com Dias Gomes) e Senhora do destino, o escritor recuperou a figura de seu passado no exercício que propôs em um curso para autores de televisão. “Vamos elaborar uma novela sobre uma mulher chamada Griselda”, anunciou aos alunos, para em seguida descrever a faz-tudo de Santa Teresa. Surgia, assim, o Pereirão: uma batalhadora, tal como a mulher real que a inspirou, dotada ainda de uma conduta modelar na defesa do que é justo e correto. Interpretada por Lília, Griselda da Silva Pereira fez com que Fina estampa caisse nas graças do público. Ainda que tenha ficado rica por um golpe da sorte na loteria, ela é um exemplo típico das tão decantadas classes ascendentes do Brasil atual, um público que, conforme indica pesquisa da própria Globo, ansiava por se ver representado na TV. O episódio em que Griselda deu uns tabefes em sua arqui-inimiga Tereza Cristina, interpretada por Christiane Torloni, foi visto por impressionantes 41 milhões de pessoas, o que equivale aproximadamente à população da Espanha. No Brasil, a capacidade que as novelas da Globo sempre tiveram de influenciar as mudanças de comportamento e lançar modas – basta lembrar os brincos gigantes popularizados pela viúva Porcina de Roque santeiro, ou a voga de adereços “orientais” na trilha de O clone – hoje parece bem mais limitada. Nessas condições, é tanto mais impressionante o feito de Fina Estampa: a novela incorporou Griselda ao imaginário dos brasileiros. Trata-se de uma figura que ao mesmo tempo encarna a novidade – os valores do expressivo contingente de brasileiros que nos últimos anos ingressou na sociedade de consumo – e representa tradições que muitos teriam por antiquadas: a retidão moral, a autoridade (amorosa, mas inabalável) que se impõe na educação dos filhos.

A força de Griselda é tal que todos os núcleos e tramas da novela parecem de algum modo convergir para ela. Na contramão de novelas recentes que chegavam a ter mais de uma centena de atores, Aguinaldo Silva enxugou o elenco para quarenta, dos quais só uns 25 realmente participam das tramas centrais. Com esse esquema, todas as fichas estavam na casa da personagem de Lília Cabral – e ela arrebentou a banca. “Griselda é um dos personagens mais significativos dos últimos tempos, principalmente para esta nova classe consumidora que se sente reconhecida e realizada por ela. É o encontro perfeito entre realidade e ficção”, diz o especialista em novelas Mauro Alencar. Os conflitos de Pereirão e sua família não dão trégua. Sua filha namora um mau-caráter, o filho mais velho é apaixonado por uma vigarista com quem já teve um filho, e o do meio, de tanta vergonha da condição suada e trabalhadora da mãe, chegou a contratar uma atriz para fazer-se passar por ela junto à família da noiva. A ascensão de Griselda para a classe A, se dá graças a um bilhete premiado da loteria. Nos grupos de discussão promovidos pela Globo, Griselda foi, como era de prever, a preferida entre as espectadoras. Divididas em seis grupos com vinte integrantes cada um, mulheres das mais variadas condições sociais elogiaram a honestidade da protagonista. “Ela é uma verdadeira heroína popular, um exemplo em um momento no qual os brasileiros estão atrás de exemplos”, diz Wolf Maya, diretorgeral da novela e intérprete do riponga Álvaro. Da leitura da sinopse da novela até a estreia, a construção de Griselda tomou um ano da atriz Lília Cabral. “Com o bigode e o macacão, eu tinha muito medo de fazer uma caricatura”, diz Lília. O jeito de andar de Griselda foi ensaiado em caminhadas matinais às margens da Lagoa Rodrigo de Freitas: passos marcados e duros mostram o peso de uma vida de trabalho e sacrifício. Em um lance de inacreditável desprendimento da vaidade mais essencial, a atriz deixou de depilar o buço e passou a circular com a penugem bem à vista sobre o lábio superior, a qual só foi removida à força pela filha de Griselda para que ela se mostrasse mais apresentável em um jantar de comemoração da nova fortuna.

BCZ

PERZONALIDADE

A FÓRMULA DO SUCESSO CLASSE C – As classes C, D e E formam 90% do total da população brasileira. Pesquisas encomendadas pela Globo mostraram que essa parcela deseja se ver retratada na TV – ao contrário do que acontecia antes, quando as novelas se dedicavam sobretudo a saciar a curiosidade dos espectadores em torno da intimidade dos mais ricos. No jornalismo e na dramaturgia, a emissora tem se esforçado para falar com a maioria emergente do Brasil, como demonstram séries de sucesso como Tapas & beijos e A grande família. Fina estampa é a novela que melhor conseguiu incorporar o tema da ascensão social em sua trama. MULHERES NO COMANDO – Não só do país, mas das casas brasileiras: dados do IBGE mostram que a proporção de lares chefiados por mulheres subiu de 27% para 36% entre 2001 e 2009. São hoje mais de 21 milhões de famílias semelhantes ao clã Pereira da novela. Outro estudo recente, do instituto Data Popular, demonstrou que as mulheres da classe C contribuem com 41 de cada 100 reais da renda familiar – na classe A, sua fatia é de 25 reais. Segundo o mesmo estudo, a proporção

PERSONALIDADE DO ANO Lília Cabral foi eleita a Personalidade do ano da televisão em cerimônia realizada pela revista “Isto É Gente” no último mês de dezembro, no Credicard Hall, São Paulo. A atriz recebeu o prêmio das mãos da presidente do Brasil, Dilma Rousseff. “É uma emoção muito grande receber o prêmio das mãos da presidente que é quem conhece melhor do que ninguém as Griseldas desse país”, disse Lília que agradeceu ao marido, a filha e ao escritor Aguinaldo Silva pela “coragem de lhe dar o papel”. “Esse é um papel inesquecível, não só por mim ou pela equipe, mas porque é um personagem que existe a cada momento. Em cada lugar do Brasil a gente conhece uma Griselda. Espero que elas tenham o mesmo futuro do personagem: ganhem na loteria e sejam muito felizes”, prossegui Lília. Pouco antes da entrega do prêmio, Lília Cabral e a presidente Dilma estavam sentadas muito próximas e conversaram, segundo Lília, sobre a novela. “Advinha do que nós falamos? Sobre a novela, que ela gosta e diz que assiste. Isso não é ótimo?”, contou a atriz. “Afinal, tanto Griselda quanto a presidente são figuras femininas que representam a batalha dos brasileiros pela sua vitória. E a personagem representa um posicionamento de valores morais e éticos que são o que leva um país para frente”.

de casas chefiadas por mulheres é maior na classe C do que nas A e B. Griselda, a heroína vivida por Lília Cabral, é um espelho fiel dessas batalhadoras: na casa onde vivem os filhos e um neto, é ela a responsável por administrar as contas e decidir o que comprar. FAXINA ÉTICA – Nos últimos meses, as sucessivas quedas de ministros envolvidos em escândalos, como Wagner Rossi, da Agricultura, e Orlando Silva, do Esporte, sugeriram aos brasileiros que as denúncias de corrupção já não são respondidas com indiferença cínica pelo governo. Griselda foi baseada em uma faz-tudo portuguesa do bairro de Santa Teresa que Aguinaldo Silva conheceu na década de 70. O autor guardou essa encarnação de retidão e honestidade por mais de trinta anos, para apresentá-la ao público no oportuníssimo momento em que se fala de uma “faxina” ética. Foi ao encontro das ansiedades e esperanças do público. Em um grupo de discussão com 120 mulheres das classes A até a D, Griselda, dona de um caráter inabalável, apareceu como a personagem mais citada quando se perguntava às espectadoras “quem você gostaria de ser?”

Para dar vida à personagem Griselda, a atriz se submete a uma exigente rotina diária. De segunda a sextafeira, Lília grava até 100 cenas (para fins de comparação: em A favorita, na qual vivia a dona de casa reprimida Catarina, ela gravava em média doze cenas por semana). Lília acorda às 6 da manhã e durante três horas se isola em seu escritório para estudar os roteiros. “Às vezes, ensaio falando tão alto que algum empregado da casa vem perguntar se está tudo bem.” Um motorista da Globo passa em sua casa às 10 horas, para levá-la ao Projac, a central de produção da emissora, localizada em Jacarepaguá. Volta para casa por volta das 9 e meia da noite e vai para o escritório para mais uma hora de estudos.

Atriz Lília Cabral recebe prêmio de personalidade do ano da revista “Isto É Gente” das mãos da presidente Dilma Rousseff

A presidente Dilma Rousseff, que recebeu o prêmio de Brasileira do ano, promovido pela revista Istoé, também agradeceu às Griseldas e aos Griseldos do país. Quando indagada sobre o sucesso de sua personagem, Griselda ou Pereirão, Lília afirma que “não faz um trabalho pensando no sucesso”. A heroína que virou símbolo de honestidade, fugiu do moralismo e tem sido disputada por galãs como José Mayer, Dalton Vigh e Paulo Rocha. “Isso é para quem pode, né?”, brincou Lília.

BCZ

LÍLIA CABRAL SE EMOCIONA AO RECEBER PRÊMIO DAS MÃOS DA PRESIDENTE DILMA QUE É “QUEM CONHECE AS GRISELDAS DESSE PAÍS”.

s e z a r F s

“O brasileiro só tem três problemas: Café, almoço e jantar”. Chico Anísio - Humorista

“Quando o emprego vira um luxo, o salário fica um lixo”. José Maria de Jesus - Bóia fria

“Quando eu disse ao caroço de laranja, que dentro dele dormia um laranjal inteirinho, ele me olhou estupidamente incrédulo”. Hermógenes

“Nãoexistepaíssub-desenvolvido.Existepaíssub-administrado”. Dito popular

“Um povo de cordeiros sempre terá um governo de lobos”. Dito popular antigo

“Orçamento é uma conta que o governo faz para saber aonde vai investir o dinheiro que já gastou”. Boris Casoy - Jornalista

FALA-SE DE Sex Shop Cristão Sexo é um assunto tabu para a religião. Quase nunca aparece e, quando vem à tona, é mais para ser reprimido do que discutido. Não pode fazer isso ou aquilo… Mas alguns empreendedores cristãos resolveram quebrar esse tabu. Eles abriram sex shops online para incentivar a intimidade entre os casais – dentro dos laços do casamento, claro. O Intimacy of Eden é um deles, e resume assim a sua missão: “Somos pró-casamento, somos pró-sexo, e estamos aqui para ajudar os casais a desenvolverem o componente sexual da saúde conjugal. Esta loja cristã do sexo existe para ajudar as pessoas casadas a reacenderem o romance e a paixão de seus casamentos – uma intimidade conjugal como a que Adão e Eva gozaram no Jardim do Éden.” Os itens vendidos pelos sex shops cristãos são bem parecidos com os dos sex shops “ateus”. Mas os sex shops religiosos tomam alguns cuidados: retiram os produtos de embalagens que possam ser ofensivas (com cenas de nudez), exibem lingeries em manequins (não em modelos) e enviam os pedidos da maneira mais discreta (de resto, como seus concorrentes não-religiosos). Alguns não vendem itens que podem ferir regras religiosas, como camisinhas e brinquedos para sexo anal. Todo esse cuidado parece estar valendo a pena. Alguns líderes religiosos já começaram a indicar os serviços desses sex shops para salvar o casamento de alguns fiéis. Uma mulher cristã ouvida pela reportagem do Daily Beast disse que um vibrador reacendeu seu casamento – e deu a ela seu primeiro orgasmo. Um jovem judeu disse que os brinquedos ajudaram-no a lidar com a ejaculação precoce que atrapalhava sua relação com a mulher. A ajuda dos livros sobre sexo e dos brinquedos sexuais é infinitamente mais eficiente do que alguns conselhos estapafúrdios que se espalham em algumas comunidades religiosas. A reportagem cita que um jovem casal escutou o seguinte: “Se uma mulher não gosta de sexo, ela deve tomar dois comprimidos de Tylenol e terminar o mais rápido possível”. Ótimo conselho para a felicidade conjugal, não? Fiéis de outras religiões tiveram iniciativas semelhantes. Há um sex shop judeu, a Kosher Sex Toys, e uma loja virtual que segue as leis da sharia muçulmana, a El Asira. Não importa se seguidores de Jesus, Moisés ou Maomé, todos os sites têm algo em comum: defendem que o bom sexo é fundamental para um casamento bem-sucedido. Duvido que ateus e agnósticos discordem dessa ideia. Por Letícia Sorg para Época

´ ENTERATE Julio Fonseca Asesor Cultural

TÚ PROYECTAS, EN EL CAFÉ MODERNO

CREME DE MANDIOCA COM COSTELA E CATUPIRY

Perdição!!

Ingredientes: 1kg de mandioca descascada cortada em rodelas grossas 3l de água fria 300g costelinha defumada 3 tabletes de caldo de galinha 250g de Catupiry Sal se necessário Modo de preparo: Em uma panela de pressão, junte a mandioca, a água, a costelinha e o caldo de galinha. Deixe ferver até que a mandioca se desmanche e a carne da costelinha esteja macia. Junte o catupiry e misture até homogeneizar. Se necessário coloque o sal. DICAS: para acompanhamentos use croutons, pão italiano, cebolinha picada, queijo parmesão ralado, etc. Se preferir, utilize costelinha de porco fresca ou dessalgada.

Es muy simple, el local cuenta con un proyector, una pantalla grande y un portátil, en el que cualquier persona que llegue puede presentar sus videos, fotos o creaciones audiovisuales a los amigos o a las personas que estén en el local ese momento. Imagina que haz hecho fotos chulas en tus vacaciones, o tienes algún proyecto audiovisual que necesitas mostrar en pantalla grande, simplemente llegas al Café Moderno con tu trabajo, lo conectas al portátil que te dejan y a disfrutar! No cobran nada por usar el material ni te piden consumición mínima. Café Moderno (Plaza Comendadoras, 1. Metro: Noviciado L2 / Ventura Rodríguez L3) Aforo: 70 personas aprox. Horario: Todos los días de 13:00 a 02:30 Más información en el correo: info@cafemodernomadrid.com

ENTRADAS DE CINE A PARTIR DE 1€ Descuentos especiales teatro, cine. www.ociolibre.com/Cine SOLOCURSOS.NET + de 330 cursos subvencionados gratis. CURSO DE BARMAN - 19€ - ESPECIAL TALLER DE GIN TONICS. Calle de las Carretas, 33, 28012 Madrid LINCA AUTOESCUELAS - CARNET DE CONDUCIR POR 9€. PRIVALIA.COM/DESCUENTOS-ROPA DESCUENTOS DE HASTA 70%.

MARCA

CON

Seguimos al pie del cañón buscando chollos y lo más actual... Desde de BCZ, os deseo un año con muchas alegrías, realizaciones, risas, salud y lo mejor de Madrid para vosotros.... A los que les hayan tocado carboncillo por parte de los reyes magos, que sepáis disfrutar de su parte dulce... ¡SaludoZ! y nos vemos en febrero.

NEWZ ITAMARATY AUMENTA O NÚMERO DE DIPLOMATAS E OFICIAIS EM 65%

PRESIDENTE DILMA RECONHECE A MÚSICA GOSPEL COMO CULTURA

A cantora Ana Paula Valadão, líder do grupo gospel Diante do trono que tornou-se o segundo maior grupo de música gospel do mundo. Durante a sua história, vendeu mais de 7 milhões em CDs e 2 milhões em DVDs e é recordista de público. Em uma única apresentação reuniram cerca de 2 milhões de pessoas.

O Itamaraty deve aumentar em 65% seu quadro de funcionários. Serão contratados 400 novos diplomatas, para reforçar o trabalho dos 1.397 existentes, e outros 1.065 oficiais de chancelaria vão se somar aos 849 atuais. E as novas contratações não ocorrerão para substituir servidores aposentados. A ideia é criar novas missões diplomáticas no exterior. O projeto de lei já foi aprovado pela Câmara e encaminhado ao Senado, onde seguirá seu trâmite sem maiores tropeços. “O provimento dos cargos ocorrerá de forma gradual, mediante autorização do Ministério do Planejamento. O Brasil necessita de um corpo diplomático à altura dos interesses brasileiros no mundo”, diz o deputado Félix Mendonça Júnior (PDT-BA), relator do projeto na Comissão de Constituição e Justiça da Câmara, que ratificou o texto em caráter terminativo. O projeto nasceu pelas mãos dos ex- ministros das Relações Exteriores, Celso Amorim, e do Planejamento Paulo Bernardo. Entre 2003 e 2010 foram criadas 64 novas embaixadas, totalizando 223 representações brasileiras no Exterior. Apesar das alegações de que devido a grande participação do Brasil em trâmites no exterior é necessária essa expansão, pairam dúvidas sobre a prioridade ao aumento dos quadros do Itamaraty. Economista e diretor da ONG Contas Abertas, Gil Castello Branco lembra que a contratação de pessoal gera gastos que vão muito além do salário. Há um efeito cascata nas despesas com mobiliário, telefone, limpeza e vigilância, entre outros. No caso específico do Itamaraty, quando todos os 1.465 servidores estiverem na ativa, os gastos devem passar de R$ 600 milhões por ano. Fonte: Revista IstoÉ por Adriana Nicacio

Foi sancionada a lei que reconhece a música gospel como manifestação cultural. Com isso, o estilo passa a ser considerado um gênero musical oficial, podendo receber o benefício de isenção fiscal da Lei Rouanet. O Projeto de Lei 1.954/92 concede aos produtores de eventos relacionados à música gospel a possibilidade de obter junto ao Governo do Estado a autorização para captar recursos através de renúncia fiscal de ICMS. Isso permite a consolidação do movimento gospel por meio do mercado, com profissionalização de novos artistas e a realização de outras atividades culturais consagradas, como festivais e passeios turísticos - explicou Albertassi. A proposta federal é de autoria do ex-deputado federal, Robson Rodovalho (PP-SF). O objetivo é dar a credibilidade devida ao gênero musical, que tem crescido consideravelmente nas últimas duas décadas.

DEMITIDO OU APOSENTADO PODERÁ MANTER PLANO DE SAÚDE DA EMPRESA Um dos maiores problemas da política de segurança brasileira começará a ser sanado a partir deste ano. Crimes que hoje não constam do Código Penal, como terrorismo, homofobia e fraudes digitais, têm chances de ser incluídos no novo arcabouço legal. No primeiro semestre, uma comissão de 16 juristas entregará ao Senado um anteprojeto da reforma do código, atualizando um texto com mais de 70 anos. A legislação penal brasileira é defasada e confusa. Um dos problemas do texto atual, por exemplo, é sua ênfase patrimonialista em detrimento da defesa da vida. “O crime de homicídio tem a pena mínima de seis anos, enquanto o roubo qualificado, cinco anos e quatro meses. Esta é uma distorção que precisa ser corrigida”, afirma o desembargador paulista Nelson Calandra, presidente da Associação de Magistrados Brasileiros (AMB). Alguns assuntos polêmicos para a sociedade são consenso entre os notáveis. Um exemplo é o aborto em caso de fetos anencéfalos, tema que deverá ser julgado no ano que vem pelo Supremo Tribunal Federal (STF). Eles também

devem sugerir que possuir um estabelecimento voltado para a prostituição deixe de ser crime. É provável ainda que violações à lei relacionadas à corrupção tenham penas mais duras e que as regras para progressão da pena de crimes hediondos sejam revistas. Ou seja, o tempo máximo de detenção continuaria 30 anos, mas o criminoso precisaria ficar mais tempo em regime fechado. “É quase certo que uma das mudanças propostas seja a de que o condenado cumpra um terço da pena e não apenas um sexto, como é hoje, para ter direito ao regime semiaberto”, afirma o jurista e cientista criminal Luiz Flávio Gomes, também integrante da comissão. Os crimes de trânsito também estão no radar dos notáveis. A ideia é criar um dispositivo jurídico chamado “culpa temerária”, que atingiria motoristas alcoolizados causadores de acidentes com vítimas fatais. “Isso agilizaria sobremaneira o processo e encerraria esta discussão se o crime foi doloso (com intenção) ou culposo (sem intenção)”, diz Gomes. “E, caso o indivíduo seja condenado, a pena estabelecida seria de quatro a oito anos.”

BCZ

www.revistabcz.com

NO BRASIL, TSE DEVE JULGAR PROCESSOS QUE PEDEM A CASSAÇÃO DO MANDATO DE 12 DOS 27 GOVERNADORES Está nas mãos dos ministros do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) o futuro de quase metade dos governadores brasileiros. Dos 27 chefes estaduais do Executivo, 12 são alvos de ações na corte eleitoral e correm, em maior ou menor grau, o risco de perder o mandato. A maioria dos processos foi movida pelo Ministério Público Eleitoral dos respectivos estados e por candidatos derrotados que acusam os governadores de abuso de poder econômico e político, entre outras coisas. Dois desses 12 governadores já foram julgados, mas ainda não se livraram

completamente das acusações. Teotônio Vilela (PSDB), de Alagoas, José de Anchieta Junior (PSDB), de Roraima, foram absolvidos pelo TSE no ano passado, mas ainda enfrentam recursos contra expedição de diploma (RCED), peça processual característica do TSE. Os outros dez governadores à espera de julgamento no TSE são: Tião Viana (PT-AC); Omar Aziz (PSD-AM); Cid Gomes (PSB-CE); André Puccinelli (PMDB-MS); Roseana Sarney (PMDBMA); Antonio Anastasia (PSDB-MG); Wilson Martins (PSB-PI); Sérgio Cabral (PMDB-RJ); Marcelo Déda (PTSE), e Siqueira Campos (PSDB-TO).

INTERNET SE PREPARA PARA VIVER NOVA REVOLUÇÃO COM NOME DOS SITES O organismo que administra as políticas de registro de nomes dos sites na internet lançou uma “revolução” nesta área. Segundo previsões, a agência independente Icann (Empresa para registro de nomes e números na Internet) aceitará os pedidos apresentados por empresas para criar novos

nomes de sites. Isso permitirá que endereços online terminem de um modo diferente dos até agora tradicionais .com,. org, .net, ou das letras que identificam cada país (.br para Brasil,.ar para Argentina etc.). As empresas têm como prazo o dia 12 de abril para

fazerem seus pedidos, seja para obter uma “terminação” ou “sufixo” de nome de site em concordância com sua marca (.apple ou .toyota, por exemplo), um produto determinado (.câmera,. bicicleta,.calçado). A Icann indicou que o montante para pedir um novo sufixo será de US$

185 mil, e sua manutenção custará US$ 25 mil anuais. Esta ampliação tornou-se necessária pela explosão do número de internautas, que se situa em 2 bilhões de pessoas no mundo, a metade deles na Ásia, segundo a empresa. Atualmente, a internet funciona com o sistema

denominado “standard IPv4”, que permite a existência de “apenas” 4 bilhões de endereços. Há vários anos, a Icann pede a adoção do novo “standard IPv6”, que autoriza a existência de cerca de 340 sextilhões de endereços (ou seja, 340 vezes o número 10 seguido de 36 zeros).

ACORDO ENTRE GOVERNO E A APAS QUER BANIR O USO DA SACOLA DE PLÁSTICO ‘Vamos tirar o planeta do sufoco”. Com esse mote, uma campanha no estado de São Paulo pretende banir o uso de sacolinhas de plástico no comércio, especialmente nos supermercados. Encabeçada pela Associação paulista de supermercados (APAS), a campanha já ganhou adesão da Associação comercial e industrial de campinas (ACIC) e da

e o restante – oito sacolas – é proveniente do comércio em geral. “A iniciativa de banir a distribuição das sacolinhas plásticas acontece como forma de conscientizar as pessoas sobre a preservação do meio ambiente. Dessa forma, a intenção é ajudar a resolver um problema exclusivamente ambiental”, informa o presidente da APAS, João Galassi. De acordo com ele, cerca

Câmara de dirigentes lojistas (CDL) e deve atingir quase 10 mil estabelecimentos comerciais na cidade. De acordo com dados da ACIC, baseados em estatísticas do Ministério do Meio Ambiente, cada brasileiro consome, por mês, 67 sacolinhas de plástico. “Desse número, 59 sacolas de plástico utilizadas por cada habitante são provenientes dos supermercados

de 63,7 milhões de sacolinhas são usadas mensalmente em supermercados em Campinas, o que representa 237 toneladas de sacolas plásticas ao mês. Prevê-se a substituição desses tipos de sacolas descartáveis por materiais reutilizáveis em todo o estado de São Paulo a partir de 25 de janeiro deste ano.

BCZ

Arthirius Maximus Jornalista e bloguero

FELIZ 2013! Não, caro leitor, você não se enganou ao ler o título deste artigo e, muito menos, eu me enganei ao escrevê-lo. Seja você um brasileiro morando no exterior ou um feliz vivente nesse paraíso tupiniquim a que chamamos de pátria amada, o ano de 2012 será um ano a ser esquecido. O prenúncio dos números, apesar da descarada e ineficiente maquiagem do governo, já anuncia uma temporada de problemas sérios em nossa economia e, como todo bom ano eleitoral, na política também. A inadimplência das pessoas físicas está em alta e, muito pior do que isso, a das pessoas jurídicas também. Segundo fontes governamentais, cerca de 30% das empresas brasileiras estão inadimplentes. A inflação explodiu a meta, e, mesmo com as constantes revisões da equipe econômica, bateu as piores estimativas e ultrapassou as mais loucas previsões. Os gastos públicos não param de crescer e os políticos (da base aliada e do governo) usam os cofres públicos como se fossem de sua propriedade, deixando de investir em áreas vitais da nação para a manutenção da competitividade de nossos produtos e melhorias nas condições

de vida da população, preferindo gastar com aumentos absurdos de salários, verbas de custeio, na criação de novos privilégios ou cargos para apadrinhados. Os impostos há muito deixaram de cumprir sua missão primordial, dar qualidade de vida ao cidadão, e se transformam cada vez mais em um engordativo para as contas bancárias de uma elite partidária que “se lixa” para o bem-estar da população. O ano eleitoral mal começou e o governo criou mais uma “bolsa-esmola” dando o tom do que virá até a realização das eleições municipais. Ao invés de promoverem a verdadeira ascensão social dos mais pobres; eles os mantêm escravos das velhas oligarquias políticas locais, com bolsas que incentivam a natalidade desenfreada, o ócio, e eliminam a possibilidade de desenvolvimento econômico de regiões inteiras. O discurso ufanista e midiático, usado para dar a impressão ao populacho de que o Brasil se transformou na Suíça de uma hora para a outra, conta com a ajuda da imprensa a soldo, que espalha aos quatro cantos falsas ideias de prosperidade (como a chegada do Brasil à posição

“O discurso ufanista e midiático, usado para dar a impressão ao populacho de que o Brasil se transformou na Suíça, conta com a ajuda da imprensa, que espalha falsas ideias de prosperidade (como a chegada do Brasil à posição de sexta economia global), pois “se esquecem” de mencionar que isso não significa absolutamente nada, uma vez que nossa renda “per capita” ainda é de terceiro mundo, e serão necessários vinte anos (de estagnação completa na Europa com crescimento constante no país) para o Brasil atingir o patamar de bem-estar social da população do velho continente.” 20 BCZ

de sexta economia global), pois “se esquecem” de mencionar que isso não significa absolutamente nada, uma vez que nossa renda “per capita” (essa sim importante) ainda é de terceiro mundo,, e serão necessários vinte anos (de estagnação completa na Europa com crescimento constante no país) para o Brasil atingir o patamar de bemestar social da população do velho continente. Exatamente por isso, o ano de 2012 tem tudo para ser um ano difícil (ou mesmo perdido) para os brasileiros que vivem aqui ou em qualquer outra parte do planeta. Contudo, como um povo que “não desiste nunca”, o negócio é rezar para o ano acabar logo; torcer para ele fazer o menor estrago possível em nossas vidas e guardá-lo na memória apenas como uma distante e difusa lembrança. Assim, convoco a todos os brasileiros no país e no exterior que façam jus a ideia de povo esperançoso e festeiro que os estrangeiros têm de nós. Vamos dar as boas vindas ao ano novo gritando... FELIZ 2013!

CIÊNCIAZ E TECNOLOGIA É POSSÍVEL EVITAR MAIS DE 40% DOS CASOS DE CÂNCER, DIZ ESTUDO

Cerca de 45% dos casos de câncer em homens e 40% dos registrados em mulheres no Reino Unido são causados pelo estilo de vida e podem ser prevenidos, diz um estudo publicado na revista médica The British Journal of Cancer. A pesquisa, a mais extensa elaborada até hoje no Reino Unido, chegou à conclusão de que mais de 100 mil dos cânceres diagnosticados a cada ano neste país são causados por quatro fatores relacionados

com o estilo de vida: tabaco, má alimentação, álcool e sobrepeso. Segundo o estudo, realizado pela associação britânica Cancer Research UK e que levou em conta 14 fatores ambientais e de estilo de vida, o tabaco é o elemento mais determinante para o desenvolvimento de um câncer. O tabaco é responsável por 23% dos casos de câncer em homens e por 15,6% das ocorrências em mulheres, sendo que os tipos mais frequentes são, além do de pulmão, o de bexiga, rim, pâncreas e colo do útero. No total, 34% dos cânceres

TÉCNICA DE ESTIMULAÇÃO DO CÉREBRO ‘REVERTE’ EFEITOS DE ALZHEIMER Cientistas canadenses estão trabalhando em uma técnica que talvez possa fazer algo tido como impossível: reverter o Mal de Alzheimer. Até o presente, acreditava-se que o encolhimento do cérebro, a deterioração de suas funções e a perda de memória associados à condição eram irreversíveis. A equipe da Universidade de Toronto está usando uma técnica conhecida como Estimulação Cerebral Profunda, que envolve a aplicação de eletricidade em certas regiões do cérebro. Em dois pacientes, o processo esperado de deterioração da área do cérebro associada à memória não apenas foi revertido como também voltou a crescer. As conclusões do estudo foram anunciadas durante uma conferência da Society for Neuroscience em Washington, nos Estados Unidos, em novembro. A Estimulação Cerebral Profunda vem sendo usada em milhares de pacientes com Mal de Parkinson e, mais recentemente, Síndrome de Tourette e depressão.

cérebro. A cabeça é mantida em uma posição fixa, uma pequena região do cérebro é exposta e eletrodos são posicionados próximo à região a ser estimulada. Os eletrodos são conectados a uma bateria que é implantada sob a pele perto da clavícula. O estudo canadense envolveu seis pacientes com o Mal de Alzheimer. A estimulação foi aplicada ao fórnix, a parte do cérebro que leva mensagens ao hipocampo. O chefe do estudo, Andres Lozano, disse que o grau esperado de encolhimento do hipocampo em pacientes com Alzheimer é em média 5% ao ano. Após 12 meses de estimulação, um dos pacientes teve um aumento de 5% e, outro, 8%. “Quão importantes são esses 8%? Imensamente importantes. Nunca vimos o hipocampo crescer em (pacientes com) Alzheimer em nenhuma circunstância”, disse Lozano à BBC. “Foi uma descoberta

Para testar se a técnica está realmente funcionando e se assegurar de que o resultado obtido não foi um simples acaso, a equipe canadense vai fazer uma pesquisa maior. “Uma palavra de cautela é apropriada, isto é apenas o princípio, e um número muito pequeno de pacientes está envolvido”. Em abril, os pesquisadores pretendem inscrever cerca de 50 pacientes com grau médio de Alzheimer. Todos terão eletrodos implantados, mas apenas metade terá os aparelhos ligados. A equipe vai comparar os hipocampos dos dois grupos para verificar se existem diferenças. Eles estão estudando especificamente pacientes com graus leves de Alzheimer, porque dos seis pacientes estudados, apenas os dois que tinham sintomas leves melhoraram. Uma teoria que estão considerando é que após um certo grau de danos, pacientes atingem um ponto a partir do qual não existe retorno.

No entanto, não se sabe ainda com precisão como a técnica funciona. O procedimento é feito sob anestesia local. Um exame de ressonância magnética identifica o alvo dentro do

incrível para nós”. “Esta é a primeira vez que se demonstra que a estimulação do cérebro em um ser humano faz crescer uma área do mesmo.”

James Gallagher - BBC News

BCZ

diagnosticados no Reino Unido em 2010, o que equivale a 106.845 casos, estavam vinculados a tabaco, alimentação, problemas com álcool e excesso de peso. Entre os homens, 6,1% dos casos de câncer tinham relação com a falta de frutas e verduras na dieta, 4,9%, com o trabalho, 4,6%, com o álcool, e 4,1%, com o sobrepeso. A falta de frutas e verduras na dieta foi determinante em 3,4% dos casos de câncer entre mulheres, enquanto o álcool foi responsável por 3,3% das ocorrências.

www.revistabcz.com

CUBA REGISTROU VACINA CONTRA CÂNCER DE PULMÃO

As autoridades sanitárias de Cuba registraram no Peru uma vacina terapêutica contra o câncer de pulmão, que foi aplicada com resultados favoráveis em cerca de 2.000 pacientes. A notícia foi divulgada pelo jornal estatal “Granma”, do Partido Comunista. A vacina CimaVax-EGF oferece a possibilidade de converter o câncer avançado em uma enfermidade crônica controlável, afirma o jornal. Ela começou a ser comercializada na ilha no início de 2011, depois de ser experimentada em mais de mil pacientes sem provocar efeitos adversos severos. “A Cima Vax-EFG está registrada em Cuba e no Peru, e tem direito de patente em quase todo o mundo”, disse Gisela González, chefe da equipe de desenvolvimento da vacina, citada pelo “Granma”. González ressaltou que os ensaios clínicos com a Cima Vax-EGF foram iniciados em 1995 e têm “demonstrado segurança e resposta imune” em pacientes em estados avançados da doença. A vacina contra o câncer de pulmão é aplicada em pacientes que receberam tratamentos de radioterapia ou quimioterapias para controlar o crescimento do tumor sem toxicidade associada, explicou a especialista, segundo o diário. O país anunciou que se trabalha nos ensaios clínicos para uma vacina contra o câncer de próstata. Cuba fabricou um medicamento contra o câncer de colo de útero e um recombinante para problemas cardiovasculares.

25 BCZ

Beleza e Zaúde

S.O.S CABELOS

Salve os fios com as novas técnicas de hidratação Da Redação Foto: Ildi Silva, foi clicada num estúdio no Rio de Janeiro por Mauricio Nahas. Para assinar o look os cabelos da atriz, Maria Serenella Radaelli veio diretamente de Los Angeles. Para a maquiagem, foi escolhido o brasileiro Duda Molinos. Fotos do making of: Divulgação L´Oréal Paris

CRISTALIZAÇÃO CAPILAR Também conhecida como desoxidação capilar, o tratamento promete recuperar o brilho, a intensidade da cor e a qualidade dos fios de cabelo e reduzir volume e acabar com os frizz. A cristalização de fios é um sistema de desoxidação capilar 3 em 1 que cauteriza, reconstrói os fios, reduz o volume, e corrige o pH dos cabelos eliminando a alcalinidade e a porosidade dos fios. É um tratamento que repara os danos causados pelo uso constante de química, permitindo o fechamento das cutículas de imediato, fazendo a reposição lipídica (óleos) nos fios, os quais ganharão estabilidade mantendo o cabelo no pH4. A cristalização de fios, não é um produto para alisar os fios, e sim para tratar. Proporciona uma redução de volume devido ao grande poder de hidratação que possui em sua formulação. Pode ser aplicada em qualquer tipo de cabelo, principalmente em cabelos que estão precisando urgentemente de tratamento. O produto ajuda a manter o efeito da escova progressiva, e de outros tipos de alisamento por muito mais tempo, deixando os cabelos totalmente brilhantes, sedosos e hidratados. BLINDAGEM CAPILAR Tratamento que renova a textura dos cabelos, hidratando e restaurando as camadas internas dos fios. Como é tratado de dentro para fora, o resultado é o aumento da resistência, a redução do volume e do frizz. O cabelo fica literalmente “blindado” contra novas agressões. A blindagem nos cabelos é indicada até para quem já fez escova progressiva, já que os produtos usados não contêm componentes químicos como o formol, e não tem a função de alisar os fios. Na verdade o resultado até aparece, mas a manutenção do liso acontece porque as fibras danificadas são reparadas. O grande segredo da técnica da blindagem capilar é o silicone. Durante o tratamento, ele fecha as cutículas dos fios, deixando-os mais alinhados, prolongando a durabilidade de outros tratamentos, mantendo o equilíbrio e preservando a estrutura capilar. O procedimento leva em média uma hora e a manutenção dos fios blindados não exige nada de especial. Saindo do salão, você pode lavar e prender os fios à vontade, também é liberado tingir ou fazer luzes. O único cuidado é evitar a lavagem com xampu anti-resíduos, ele remove os produtos da blindagem e o resultado dura menos. Lavando os cabelos dia sim, dia não, a blindagem permanece nos fios por cerca de três meses.

Quem nunca escutou a expressão “o cabelo é a moldura do rosto” ? A verdade é que os cabelos têm um papel fundamental na composição da nossa aparência. E ter cabelos bonitos e saudáveis não ocorre ao acaso, é preciso ter cuidados diários para tratar e, principalmente, prevenir os danos aos cabelos. Para cuidar dos fios, nada melhor que as variadas opções da velha conhecida cujo nome já diz tudo: hidratação. São tratamentos a base de cremes com queratina, proteínas, extrato de seda e produtos diversos que hidratam os cabelos. Os resultados imediatos são o brilho e a maciez. Se os seus cabelos estão em estado crítico, a hidratação pode ser a solução dos seus problemas. Sessões realizadas com certa frequência e continuidade podem fazer verdadeiros milagres. Mas procure sempre a orientação do profissional que cuida dos seu cabelos. A frequência depende da estrutura do cabelo de cada um, mas geralmente pode ser feita de 15 em 15 dias ou 1 vez ao mês. Se você gosta de estar bem informada sobre as novidades disponíveis, confira as técnicas que estão fazendo adeptas e que podem devolver a saúde dos fios.

SELAGEM CAPILAR Forma de alisamento que não tem apenas o efeito alisante, ela também é responsável pela reconstrução capilar. A técnica é uma das principais formas de alisar as madeixas sem afetar a fibra capilar, agindo com função hidratante e pouca química. Para recuperar a saúde e beleza dos fios, esse alisamento aposta na combinação de

BCZ

colágeno e silicone. Existem semelhanças entre a escova progressiva e a selagem térmica, ambas utilizam química na composição para conseguir alcançar os seus resultados. No entanto, a selagem oferece menos riscos a saúde, com menos chances de alergia ou intoxicação após o uso dos produtos. A selagem térmica capilar tem como principal produto a queratina, ela exerce um efeito de hidratação nos fios e também é responsável pelo alisamento. A grande vantagem do procedimento é o fato de não se usar o formol na hora de preparar a máscara reconstrutora. As mulheres com cabelos levemente ondulados ou armados aprovam os resultados da selagem, que dura em média dois meses. Quem possui as madeixas crespas ou encaracoladas deve mesmo optar pela tradicional escova progressiva para que os fios fiquem lisos. PLÁSTICA CAPILAR Também conhecida como requeratinização capilar ou plástica de argila, ese tratamento, feito em salão, garante recuperar o mais danificado dos cabelos, sem alterar sua estrutura. Essa nova técnica de revitalização foi desenvolvida pela indústria cosmética japonesa (sim, a mesma que criou o recondicionamento térmico para alisamento de longa duração) e, em pouco tempo, ganhou adeptas fervorosas no mundo todo. Tecnicamente, trata-se de um processo capaz de repor as proteínas perdidas, preenchendo os fios com queratina e nutrindo internamente, o que vai deixá-los macios, brilhantes, maleáveis. Na plástica, o principal ingrediente é uma substância encontrada no cabelo, a queratina, proteína que constitui cerca de 80% do fio. O procedimento leva em média duas horas e são utilizados xampus, cremes, máscaras, todos formulados com aminoácidos de proteínas. 12 PROTEÍNAS O tratamento pode ser feito em casa, com produtos encontrados em farmácias ou supermercados, ou mesmo no salão. A plástica das 12 proteínas equivale a 30 hidratações de uma única vez. Trata-se de um tipo de cauterização intensa, que é feita com chapinha a vapor, utilizando 12 tipos de proteínas (e não apenas a queratina). Quais são essas substâncias? Amêndoa doce, aminoácidos, damasco, extrato de algas marinhas, extrato de rubi, ginseng, óleo de cacau (melaço da cana), ômega-3, polímeros de silicone, proteínas de seda, queratina e sândalo. A técnica funciona para quem tem frizz, fios porosos, tingidos, danificados por sol e vento ou que sofreram algum processo químico (escova progressiva ou alisamento).

Espaço Patrocinado por: Joelma Brito Hair designer e especialista em Extensão de Cabelos

29 BCZ

brazilcomZ 29

IMIGRANTEZ

COMO SER AUTÔNOMO OU CRIAR UMA EMPRESA NA ESPANHA? Uma das alternativas para regularizar a situação de um imigrante na Espanha consiste em criar seu próprio negócio, sendo autônomo ou constituindo uma empresa. Poucos brasileiros na Espanha tem conhecimento desta possibilidade. Por isto, nesse artigo, daremos informações básicas sobre os passos necessários para empreender uma atividade profissional por “cuenta propia” na Espanha. A principal diferença na tramitação da abertura de um negócio próprio está em decidir: a) Constituir como Autônomo. Nesse caso funcionaria como uma pessoa física e não se realizaria nada mais que os trâmites administrativos, que são comuns aos de uma sociedade mercantil e que detalharemos mais adiante. b) Constituir uma Sociedade Mercantil (“Sociedad Limitada, Sociedad Anónima, Sociedades Laborales, Cooperativas…”). Nesse caso é necessário realizar algumas tramitações prévias para a criação da pessoa jurídica (sociedade mercantil). Por este motivo se cria um sujeito diferente da pessoa física, o qual também terá direitos e obrigações. Os principais passos a seguir para a Constituição de uma Sociedade são: - Certificado Negativo do nome: consiste na obtenção de um certificado do Registro Mercantil, que comprove que não existe nenhuma outra sociedade com o mesmo nome do que queremos constituir. Este certificado possui uma vigência de 2 meses e é imprescindível para realização da escritura de constituição.

(cartório, registro …), e assim, posteriormente, descontá-los. - Depósito do capital social no banco: Deveremos abrir uma conta bancária no nome da sociedade (conforme o certificado negativo do registro mercantil) e depositar o dinheiro correspondente ao capital social, o qual varia de acordo com o tipo de sociedade escolhida. Os valores para as sociedades mais comuns são: • Para uma Sociedade Anônima (S.A.) e Sociedade Anônima Laboral (S.A.L.): Capital Social de 60.101,21 €, sendo necessário desembolsar um 25% para a constituição. • Para uma Sociedade Limitada (S.L.) e Sociedad Limitada Laboral (S.L.L.): Capital Social de 3.005,06 €, sendo necessário desembolsar integralmente (100%) para a constituição. - Outorgamento da Escritura Pública: Nesse momento, os sócios assinam a escritura de constituição da sociedade em cartório espanhol, conforme os estatutos, ou seja, determinam as atividades a realizar, identificam os direitos e obrigações dos sócios. - Liquidação dos impostos de Transmisões patrimoniais e atos jurídicos documentados: No prazo de 30 dias desde a assinatura da Escritura Pública de Constituição, é preciso comparecer à Delegação da Agência Tributária e apresentar o modelo 600 para o pagamento deste imposto, cujo valor é de 1% do valor do capital social da empresa.

- Obtenção do Número de Identificação Fiscal

- Inscrição da empresa no Registro Mercantil: Com este passo a sociedade adquire plena capacidade jurídica. Para realizá-lo se faz necessário apresentar a escritura de constituição juntamente com o comprovante de pagamento do imposto de transmissões patrimoniais

(N.I.F.) provisório: A solicitação do NIF provisório (antigo CIF) se realiza na Agência Tributária apresentando o modelo 036-037. É importante comentar que possui uma validade de 2 meses e que permite solicitar notas fiscais de todos os

e atos jurídicos documentados. No caso de algumas sociedades especiais (sociedades cooperativas e sociedades trabalhistas principalmente) também se realizará a inscrição das mesmas em um Registro Específico.

gastos decorrentes da constituição da sociedade

Renata Barbalho Especialista em “Extranjería” pelo CEIJ Madrid (Centro de Estudios e Investigación Jurídica).

“UMA DAS ALTERNATIVAS PARA REGULARIZAR A SITUAÇÃO DE UM IMIGRANTE NA ESPANHA CONSISTE EM CRIAR SEU PRÓPRIO NEGÓCIO, SENDO AUTÔNOMO OU CONSTITUINDO UMA EMPRESA.” Uma vez realizados os processos anteriores, a empresa já terá personalidade jurídica. A partir daí, todos os trâmites são comuns a Autônomos e empresas. - Apresentação da Declaração Censal e inscrição no Imposto de atividades econômicas: Se exercerá como autônomo ou uma vez a empresa esteja constituída, deverá apresentá-lo na Agência Tributária onde apresentamos o modelo 036-037 e o modelo 840 para: • Obter o NIF (antigo CIF), que será o definitivo, no caso de empresa. • Inscrição no censo da Fazenda.

32 BCZ

www.revistabcz.com

• Inscrição no Imposto de Atividades Econômicas. - Inscrição na Seguridade Social: Comparecer à Seguridade Social com a finalidade de obter o Código de Conta de Cotização, com o qual poderá realizar a inscrição dos trabalhadores que contratar. - Inscrição dos sócios no Regime de Trabalhadores Autônomos da Seguridade Social: Se trata de uma tramitação obrigatória para autônomos, empresários individuais e sócios administradores de uma sociedade. - Comunicação da abertura do centro de trabalho e carimbo no livro de visitas: Se trata de um passo obrigatório contratando ou não trabalhadores. O centro de trabalho, normalmente coincide com a

sede da empresa ou o local onde se exerce a atividade. Deve-se comunicar sempre nos 10 dias seguintes à abertura. Atenção: O livro de visita é um documento que deve estar à disposição dos inspetores de Trabalho, os quais anotam o resultado das visitas realizadas no centro de trabalho. - Obtenção de licenças municipais: Finalmente, e antes de iniciar a atividade, se deve solicitar a licença de abertura na Prefeitura, e no caso de ser necessário, a licença de obras para poder reformar o local. Todas as informações detalhadas anteriormente são fruto da longa experiência por parte dos assessores da Espanha Fácil. Esperamos ter ajudado a elucidar

Espanha Fácil: O porto seguro dos brasileiros na Espanha. Escritórios Próprios:

algumas questões sobre a constituição de uma Empresa na Espanha. Envie-nos suas dúvidas ao e.mail de nosso Assessor externo, Rafael Espinoza: rafael@ espanhafacil.com ou ao e.mail de nossa central em Madri: info@espanhafacil.com. Adicionalmente podem procurar-nos diretamente em um dos escritórios da ESPANHA FÁCIL nas cidades de Madri, Barcelona ou Santa Coloma de Gramenet ou através dos telefones detalhados abaixo. As dúvidas serão respondidas nos próximos números da Revista brazilcomZ. Escritórios próprios: Madri, Barcelona e Santa Coloma de Gramenet Escritórios Parceiros: Murcia, Valencia, Sevilla e Zaragoza.

Escritórios Parceiros:

Escritório Madrid. C/ Zurbano, 73. Metro

Escritório Barcelona. Av. Diagonal, 468 –

Escritório Murcia. C/ Arcipreste Mariano

Escritório Sevilla. Av. Dr. Fedriani, 27, Sevilla.

Gregorio Marañón. (Estamos na mesma rua

6º planta. Metro Diagonal. (Mesmo edifício

Aroca, 03, Esp. C/ Torres de Romo, Murcia.

Telefone: 686 143 957

do Consulado do Brasil). Tel.: 91 451 5021.

do Consulado do Brasil) Tel.: 93 292 0319.

Telefone: 657 159 836

sevilha@espanhafacil.com

NOVO: Santa Coloma de Gramanet

murcia@espanhafacil.com

Calle Beethoven, 32, Santa Coloma de

Escritório Valencia. Calle Economista Gay,

NOVO: Escritório em Zaragoza.

Gramenet, Barcelona, 08922. Horário: 9:30h -

14, Valencia. Telefone: 653 931 938

C/ Doña Blanca de navarra, 19-21, Zaragoza.

14h e 15:30h - 19h. Telefone: 93 468 11 17.

valencia@espanhafacil.com

Telefone: 633 428 004

santacoloma@espanhafacil.com

zaragoza@espanhafacil.com

ENTREVIZTA

Por João Compasso Fotos: Backhaus Studio

Há mais de 28 anos trabalhando como cirurgião plástico, o Dr. Alfredo Botelho da Matta escolheu a Espanha para desempenhar suas faculdades de médico. Como ele mesmo definiu, foi movido por uma inquietude difícil de explicar, mas que o fez sair do Recife, sua cidade natal, para o mundo.

34 BCZ

www.revistabcz.com

BCZ: Qual é a história do Dr. Da Matta? Como surgiu a ideia de vir para a Espanha? AM - Em 1974 eu estive fazendo uma reciclagem pela Europa, na Inglaterra, França e Espanha. A ideia inicial era de fazer uma atualização e voltar ao Brasil. Porém, após voltar ao meu país, senti uma inquietude científica. Dos muitos contatos que fiz na minha viagem à Europa, resultou a oportunidade de voltar a Espanha. Isso aconteceu por volta de 1978. Tive que fazer um exame na Universidade Complutense para estar apto para trabalhar aqui. Em 1979 faço um concurso e entro como Chefe de Seção de Cirurgia Plástica do Centro de Queimados da Cruz Vermelha. Em 1984 abro uma clínica privada aonde começo a atender como cirurgião plástico particular. Com o passar dos anos foi aumentando meu campo de ação. Passei muitos anos trabalhando em Portugal nos fins de semana, tanto em Lisboa, como no Porto. Há mais de 12 anos me dedico aos tratamentos com os láseres. Em 1983 começo a trabalhar na parte de reconstituição mamária, algo que era muito novo aqui, e depois com a medicina estética, que é outra faceta da nossa especialidade.

ocupa a 2º posição no Ranking de cirurgia plástica, pois ali é bastante forte a cultura da plástica. Em Portugal quase 80% dos meus companheiros que trabalham com cirurgia plástica já fizeram algum curso no Brasil.

BCZ: Quais são os tratamentos que se realizam na Estetisol? AM - Os serviços prestados aqui vão desde o ponto de vista cirúrgico até procedimentos menos invasivos. Ou seja, fazemos desde

reconhecidas no mercado médico mundial. É um processo simples, onde aplicamos anestesia local e em 4 ou 5 horas o paciente esta liberado para voltar à casa. Exceto nos casos em que o paciente prefira ficar por 24 horas no hospital, ou possua um quadro diferenciado. Logo em seguida no ranking dos mais solicitados, temos: a lipoaspiração, a redução mamária e de abdômen. Quanto aos procedimentos minimamente invasivos são: botox (toxina botulínica), preenchimentos, colocação de fios tensores, que são destinados ao lifiting não cirúrgico e peelings.

“EM TODOS OS VALORES QUE DIREI AQUI ESTÃO INCLUÍDOS A PRÓTESE, OS GASTOS DO HOSPITAL, A EQUIPE MÉDICA, O ANESTESISTA E O ACOMPANHAMENTO MÉDICO DE 6 MESES.”

BCZ: Os brasileiros têm uma excelente fama de serem bons cirurgiões plásticos. Essa fama se reflete aqui na Espanha? AM - Não. Aqui antes da segunda guerra mundial os melhores cirurgiões eram os ingleses, franceses e alemães. Depois da segunda guerra mundial, existiu um grande êxito desses profissionais para os EUA, que nesse momento formaram a grande escola americana de cirurgia plástica. A Espanha, com a guerra Civil, fechou-se para influências de fora, e não acompanhou esse desenvolvimento. Atualmente, o Brasil

aplicação de botox, peelings, aumento de lábios, aumento mamário, redução mamária, lipoaspiração, redução de abdômen, etc.. As intervenções cirúrgicas sempre começam com uma consulta para entender as necessidades da paciente, como também para tirar suas dúvidas. Então a minha secretária, que trabalha a mais de 21 anos comigo, passa todas as informações necessárias para poder realizar a operação, assim como o orçamento. Fazemos todo o estudo pré-operatório na própria clínica, sem a necessidade de que o paciente vá a vários centros e laboratórios. Procuramos desburocratizar o processo para ser mais conveniente para o paciente.

BCZ: Qual é a média de preços para colocar uma prótese mamária, aplicar botox, ou peelings?

AM - Os valores são muito relativos porque depende de cada caso e de cada pessoa, porém, posso passar um preço médio. Em todos os valores que direi aqui estão incluídos a prótese, os gastos do hospital, a equipe médica, o anestesista e o acompanhamento médico de 6 meses. O preço para uma operação de mama é de 5.600€. Uma lipoaspiração custa entre 3.500€ até 5.100€. Uma redução de mama custa no máximo 5.700€. Um peeling está em torno de 300€. Um lifting com fios, de 1.500€ a 2.500€. Uma operação de abdômen completa, é a maior cirurgia que nós temos, custa em média 6.500€. Aplicação de botox, entre 300€ a 500€.

BCZ: Quais as formas de pagamento? Existe algum tipo de facilidade?

BCZ: Quais são os procedimentos mais solicitados?

AM - Nós temos um financiamento com o Banco Popular de 6 meses. Eu pago uma taxa ao banco e ele financia em 6 meses para a pessoa sem nenhum tipo de juros. Se o paciente quer financiar por mais de 6 meses, o banco negocia diretamente com ele. Nos

AM - No campo cirúrgico é o aumento mamário. Trabalho com as próteses brasileiras que são de extrema qualidade e

fazemos todos os trâmites do financiamento aqui da clínica, sem necessidade da pessoa ir ao banco.

35 BCZ

ENTREVIZTA

BCZ: Existe uma grande diferença entre o público espanhol e o brasileiro? AM - Sim. No Brasil as pessoas têm o cirurgião plástico como alguém que está nos meios sociais. É natural fazer uma cirurgia plástica. Aqui é diferente, nossa classe não têm o prestígio que tem os cirurgiões no Brasil. Aqui as pessoas tentavam esconder que haviam feito cirurgias plásticas, o que é diferente na geração de hoje, pois quase toda jovem tem desejo de fazer alguma intervenção.

BCZ: Para quem tem vontade de fazer uma cirurgia plástica, mas tem dúvidas, o que o senhor aconselha? AM - A consulta informativa não tem custo nenhum, qualquer pessoa que tiver interesse pode marcar uma consulta para conversarmos e não terá nenhum custo, nem compromisso. Eu aconselho sempre que marque uma hora para conversarmos. Assim, tiramos as dúvidas, passamos um orçamento e a pessoa pode ter uma noção mais clara do que deseja. Até porque a cirurgia plástica hoje em dia deixou de ser elitista. Os valores são muito acessíveis a todos. Dr. Alfredo Da Matta Clínica Estetisol Príncipe de Vergara, 223. Madrid. España Tel.: (34) 915 629 802 / Fax: (34) 915 618 891. E-mail: estetisol@estetisol.telefonica.net

36 BCZ

“NÓS TEMOS UM FINANCIAMENTO COM O BANCO POPULAR DE 6 MESES. SE O PACIENTE QUER FINANCIAR POR MAIS DE 6 MESES, O BANCO NEGOCIA DIRETAMENTE COM ELE.”

SECCION

38 BCZ

www.revistabcz.com

39 BCZ

NOZZA CAPA

BRASIL Por que o desenvolvimento social não acompanha o econômico?

Da Redaçao, Fonte: BBC Brasil

O Brasil foi uma das primeiras grandes economias a superar a crise global, vem reduzindo a pobreza e melhorando em vários indicadores sociais. Seguindo essa onda de melhorias, o país está em êxtase por ter alcançado mais uma posição no ranking das maiores economias, mas ainda enfrenta mazelas típicas de países subdesenvolvidos. O que falta para o Brasil ser um dos 10 melhores países para se viver e não somente uma das 10 maiores economias do mundo? A 6ª maior economia

do mundo, o Brasil, é considerada, hoje, entre 169 países o 73º “melhor” para se viver. Mesmo com a mais alta taxa de juros do mundo emergente e a maior carga tributária do planeta, o 6º maior PIB da Terra, não consegue alinhar desenvolvimento econômico e social. Sendo assim, quais os obstáculos que o Brasil precisa superar para elevar sua competitividade e ganhar mercado, e como superá-los?

40 BCZ

www.revistabcz.com

O Brasil, em comparação com países com os mais altos índices de desenvolvimento se destacam as diferenças entre os dois mundos. A Noruega é o país que lidera o ranking elaborado a partir do Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD). Calculado em 187 países, o IDH foi introduzido numa tentativa de desviar o foco do desenvolvimento puramente econômico, medido pelo Produto Interno Bruno (PIB), passando a explorar também outros indicadores como expectativa de vida, média de anos de estudo, acesso à saúde e distribuição de renda. Com nota 0,943, a Noruega fica perto da nota máxima 1, seguida pela Austrália (0,929) e pela Holanda (0,910). Esses países fazem parte de um grupo de 47 com desenvolvimento considerado muito alto. O Brasil está no grupo imediatamente inferior, na 84ª posição, e com nota 0,718. A Noruega ainda se destaca pelo fato de que a riqueza do país é distribuída de forma “justa e igualitária”. Uma forma de medir isso e comparar com o Brasil toma por base o coeficiente de Gini, que mede a concentração de renda em um país. A Noruega

tem um coeficiente de 25,8, que indica uma das melhores distribuições de renda do mundo. O do Brasil, de 53,9, põe o país entre os 10 piores do mundo no quesito, segundo a ONU. Na Noruega, por exemplo, assim como no Brasil, o custo de vida no país é alto, mas os salários compensam e tudo o que você paga está relacionado à sua renda anual. Um exemplo, é o da educação e o da saúde, calculadas com base nos rendimentos de cada trabalhador, de modo a não pesar no bolso dos mais pobres e manter a igualdade de oportunidades. Na Holanda, terceira colocada no último ranking do IDH, para ter acesso a médicos e hospitais públicos o cidadão precisa ter um plano de saúde cujo valor é calculado com base na renda. Na escola, as crianças aprendem inglês, francês e alemão, além da língua materna. Além do alto nível das infraestruturas e dos serviços nesses países, poder planejar o futuro é outra vantagem nos países desenvolvidos. Outro fator que pesa muito é a conduta dos políticos desses países, que, de um modo geral, é bem diferente da dos políticos brasileiros, que recebem salários “discretos” e sem auxílios extras.

Dados referentes ao Brasil: Crescimento médio do PIB: 5% Nos últimos 10 anos o Brasil teve uma evolução de 6% no IDH – de 0,65 em 2000 para 0,71 em 2011. Ocupando a 84ª posição entre 187 países. A expectativa de vida do brasileiro teve um aumento de apenas 2 anos, saindo de 71 anos em 2000 para 73 em 2010. Desigualdade: Índice Gini, em 2000 era igual a 0,609, hoje está em 0,56, porém, o país continua sendo o 3º mais desigual do mundo. Em 2000 25% da população vivia com até 1 salário mínimo, hoje é o dobro: 50,4%. Em 2000 cerca de 50% dos domicílios não tinham acesso a saneamento básico, hoje 48% dos domicílios continuam não tendo acesso a rede de esgoto e/ou à rede de água. O Brasil ainda convive com 30 milhões de analfabetos e analfabetos funcionais, em 10 anos o país conseguiu uma redução de apenas 3% na taxa de analfabetismo – de 13% em 2000 para 10% em 2010. Em 5 anos, desde que o IDEB foi criado, a educação pública teve uma evolução pífia, saindo de 3,8 em 2005 para 4 em 2009. Segundo a UNESCO a qualidade da educação pública brasileira é baixa, o país apresenta o maior índice de repetência e o segundo maior de abandono escolar da América Latina.

BCZ

NOZZA CAPA

OS MAIORES DESAFIOS Acabar com a corrupção - Diminuir a desigualdade - Melhorar a educação - Aumentar a oferta de emprego – Aumentar a renda da população – Oferecer serviços sociais de qualidade. Em opinião de muitos estrangeiros que vivem no Brasil, o país precisa resolver duas coisas como requisitos imprescindíveis para seu real desenvolvimento: acabar com a corrupção e diminuir a desigualdade. Para os britânicos Rob Murray e John Milton, que fazem parte de um grupo crescente de estrangeiros vivendo no país, o Brasil terá de percorrer um caminho difícil, porém não impossível, para atingir o nível de desenvolvimento da GrãBretanha em duas décadas, como previu o ministro da Fazenda Guido Mantega. O comentário de Mantega foi feito no contexto de projeções recentes que indicavam que o Brasil podia ultrapassar, já em 2011, a Grã-Bretanha como 6ª maior economia do mundo, o que ocorreu.

combata dois de seus maiores problemas, se quiser alcançar os britânicos em outros indicadores. “É preciso acabar com a corrupção e diminuir a desigualdade de renda, investindo em educação”, afirmou o escocês, em entrevista à BBC Brasil. “Vai ser um grande desafio, mas, em 20 anos, as coisas podem mudar.” Adaptado ao país, Murray, que trabalha como engenheiro de uma grande multinacional do petróleo, sabe que não tem o mesmo estilo de vida de um brasileiro médio, fadado a encarar serviços públicos muito diferentes dos oferecidos na Grã-Bretanha. “Eu acho que a minha vida é muito boa no Rio. Eu gosto de morar aqui porque tenho dinheiro, mas se não tivesse, seria muito diferente”, diz, explicando que os problemas sociais não afetam diretamente a sua vida.

Há cinco anos no Rio de Janeiro, o escocês Rob Murray recomenda que o Brasil

“O PAÍS PRECISA RESOLVER DUAS COISAS COMO REQUISITOS IMPRESCINDÍVEIS PARA SEU REAL DESENVOLVIMENTO: ACABAR COM A CORRUPÇÃO E DIMINUIR A DESIGUALDADE.” Brasília - Cerca de 25 mil pessoas participaram da Marcha Contra a Corrupção, pedindo o fim do voto secreto na Câmara e no Senado e punição de corruptos no ano pasado. Foto: Marcello Casal Jr/ABr

42 BCZ

www.revistabcz.com

43 BCZ

NOZZA CAPA

CUSTO DE VIDA EXORBITANTE Uma das coisas que mais o impressionam são os preços dos produtos e serviços nas grandes cidades brasileiras. “O custo de vida aqui representa o dobro do que eu gastaria vivendo em qualquer cidade do Reino Unido que não fosse Londres”, afirma. “Os restaurantes são caros, o acesso à tecnologia é caro, os produtos importados são caros.” Para ele, quem sai perdendo com o alto custo dos importados é a população mais pobre. “É muito difícil ter acesso a produtos tecnológicos no Brasil, por exemplo”, explica Rob, lembrando a polêmica em torno do preço do último lançamento da Apple no país. “Você já viu quanto custa um iPhone aqui?” Na contramão dos avanços, ainda que lentos e graduais, há pesquisas como a do banco suíço UBS feita em 73 países. Segundo o relatório, o poder de compra no Rio e em São Paulo vem caindo nos últimos cinco anos, apesar da elevação dos salários. Também a consultoria Mercer divulgou seu ranking anual. São Paulo apareceu como a 10ª cidade mais cara do mundo, subindo 11 posições em um ano. O Rio foi a 12ª, subindo 17. O Brasil também piorou no ranking que tenta medir a facilidade de se fazer negócios em 183 países. Perdeu seis colocações, caindo da 120ª para a 126ª posição, segundo o Banco Mundial. As avaliações levam em conta dez indicadores, e se concentram no ambiente de negócios entre pequenas e

médias empresas. O Brasil ficou bem, por exemplo, no item “proteção a investidores”, mas mal no que avalia a facilidade para se pagar imposto.

SERVIÇOS RUINS E IMPOSTOS ALTOS O inglês John Milton também se diz impressionado com os gastos na cidade, mas é otimista. Seu choque com o alto custo de vida aconteceu logo que chegou ao Brasil, há um ano. Sua mulher, que é brasileira, estava grávida e as despesas não foram poucas. “Gastamos muito dinheiro com médicos, hospitais, etc. Quando você vem de um país desenvolvido, vê que as coisas aqui são muito diferentes. Na Inglaterra, eu tinha saúde e educação públicas de qualidade e gratuitas”, conta Milton. Para o inglês, que é professor, a experiência o fez comprovar as diferenças entre o Brasil e um país com alto índice de bem- estar social mesmo antes de seu filho nascer. Os impostos altos no Brasil também o deixaram impressionado. “Na Inglaterra, a carga tributária deve ser quase a mesma do Brasil. No entanto, lá pagamos impostos e sabemos que o dinheiro é utilizado para melhorar educação, saúde, etc. No Brasil é diferente.” Segundo o Ministério da Justiça, há atualmente 1,466 milhão de estrangeiros vivendo no Brasil (dados até junho de 2011), um aumento de 50% em relação a dezembro de 2010.

Foto: Arquivo pessoal Para escocês Rob Murray, o Brasil precisa combater corrupção e desigualdade de renda

Foto: Arquivo pessoal O Inglês John Milton ficou assustado com o alto custo de vida no país

“NA INGLATERRA, A CARGA TRIBUTÁRIA DEVE SER QUASE A MESMA DO BRASIL, NO ENTANTO, LÁ PAGAMOS IMPOSTOS E SABEMOS QUE O DINHEIRO É UTILIZADO PARA MELHORAR EDUCAÇÃO, SAÚDE, ETC. NO BRASIL É DIFERENTE.” 44 BCZ

www.revistabcz.com

APESAR DE AVANÇOS, O BRASIL CONTINUA EM BAIXA EM ÍNDICES GLOBAIS Em 2011, o Brasil melhorou sua posição na maioria dos rankings internacionais que medem diferentes aspectos do desenvolvimento, mas, por trás de pequenos avanços, o país ainda tem desempenho fraco quando comparado a nações do chamado mundo desenvolvido. Em 10 indicadores, divulgados ao longo de 2011, que vão além do Produto

10.440), a Índia (US$ 1.475), a China (US$ 4.428) e a África do Sul (US$ 7.275).

Interno Bruto (PIB) e inserem o Brasil em um contexto global em áreas como renda, desigualdade, corrupção, competitividade e educação. O Brasil, que se tornou a 6ª maior economia do mundo ultrapassando a GrãBretanha, despenca dezenas de posições quando se considera a renda per capita, resultado da divisão do PIB pela população. Nessa média, o brasileiro ganha, por ano, o equivalente a US$ 10.710 (contra US$ 8.615 em 2009). Segundo os últimos dados do Banco Mundial, 44 países têm renda per capita superior a do Brasil, entre eles a própria Grã-Bretanha. A renda dos britânicos, US$ 36.144, é três vezes maior do que a dos brasileiros. Essa diferença, no entanto, vem caindo. Além disso, a renda média do brasileiro continua superior a de seus colegas dos BRICs, a Rússia (US$

distribuição da renda. Quando a desigualdade entra na equação, a posição do Brasil no cenário global despenca ainda mais, apesar dos avanços alcançados no país nesse quesito. Tomando como medida o coeficiente de Gini, que mede a desigualdade na distribuição da renda em 187 países, apenas sete nações apresentam distribuição pior do que a do Brasil, segundo dados da ONU: Colômbia, Bolívia, Honduras, África do Sul, Angola, Haiti e Comoros. O coeficiente usado nesta comparação para o Brasil é de 53,9. Quanto mais perto de 100, maior a desigualdade. A Suécia, com coeficiente de 25, é um dos países com menor concentração de renda.

Distribuição de renda Essa simples divisão do PIB pelo total da população, no entanto, sofre críticas de especialistas em desenvolvimento por ignorar aspectos como a má

“SEGUNDO OS ÚLTIMOS DADOS DO BANCO MUNDIAL, 44 PAÍSES TÊM RENDA PER CAPITA SUPERIOR A DO BRASIL, ENTRE ELES A PRÓPRIA GRÃ-BRETANHA. APENAS SETE NAÇÕES APRESENTAM DISTRIBUIÇÃO PIOR DO QUE A DO BRASIL, SEGUNDO DADOS DA ONU.” Contraste social nas cidades brasileiras é muito acentuado.

45 BCZ

NOZZA CAPA

AS TRAVAS O IDH engloba diversas áreas como educação, saúde, expectativa de vida, mas dados de outras organizações servem para complementar o quadro do Brasil no cenário externo. A competitividade da economia brasileira, por exemplo, é medida por instituições como o Fórum Econômico Mundial (WEF, na sigla em inglês). No ranking do fórum, o Brasil subiu cinco posições em 2011 e passou a ser a 53ª economia mais competitiva entre 142. A organização destacou o grande mercado interno e o sofisticado ambiente de negócios como pontos fortes do Brasil, mas enfatizou o sistema educacional, as leis trabalhistas consideradas rígidas e o baixo incentivo à competição como entraves à competitividade brasileira. A Suíça é a primeira nesse ranking seguida por Cingapura. Em outros quesitos que influenciam a economia, como Corrupção, Ciência e Tecnologia e Educação, o Brasil continua mal, mas teve pelo menos algum avanço. A nota do Brasil, avaliada pela Transparência Internacional sobre corrupção, passou de 3,7 para 3,8. Mas apesar dessa “melhora” decimal, o Brasil caiu da 69ª para 73ª entre 182 países. A queda se explica pelo progresso mais acentuado de outros países e pela entrada de novas nações na lista da ONG. O país mais bem colocado no ranking é a Nova Zelândia (com nota 9,5), seguida pela Dinamarca (com nota 9,4). Apesar da queda, o Brasil tem a menor percepção de corrupção entres potências emergentes, como a Rússia, a Índia e a China. “Mas o Brasil não deve se orgulhar disso. Deve ver que há muito a avançar para alcançar o nível dos países desenvolvidos”, alertou o mexicano Alejandro Salas, diretor da Transparência Internacional para as Américas. “Eu vejo que, às vezes, o tema é colocado em segundo plano, dentro de um contexto de muito otimismo com o crescimento econômico e do novo papel que o Brasil ocupa no mundo”, acrescentou.

Outra área em que o Brasil fica tradicionalmente no “lado B” dos rankings é a de Ciência e Tecnologia. Mas um estudo divulgado em março pela Royal Society, academia nacional de ciência britânica, mostrou um pequeno progresso do Brasil. A representatividade dos estudos brasileiros teve um ligeiro aumento de 1999 para 2003. Passou de 1,3% do total de pesquisas científicas globais para 1,6%. São Paulo subiu de 38º para 17º lugar como centro com mais publicações científicas do mundo. Estudo da Royal Society, academia nacional de ciência britânica, mostrou um pequeno progresso do Brasil no campo da Ciência. “Existe uma diversificação com alguns países demonstrando lideranças em setores específicos como a China em nanotecnologia e o Brasil em biocombustíveis, mas as nações avançadas do ponto de vista científico continuam a dominar a contagem de citações”, analisou o relatório. A China, no entanto, continua em uma velocidade muito superior a do Brasil, e já superou a Europa e o Japão na quantidade anual de publicações científicas. Na área de Educação, a Organização para Cooperação e Desenvolvimento (OCDE) divulga comparações internacionais que incluem o Brasil. Os últimos dados do Programa Internacional de Avaliação de Alunos (PISA) pôs o país em 51º lugar entre 65 no ranking de leitura, em 55º no de matemática e em 52º no de Ciências. O país ficou entre os últimos, mas a nota nas três áreas melhorou em relação à pesquisa anterior. O avanço do Brasil foi elogiado por Guillermo Montt, analista da OCDE. “O Brasil aumentou os resultados nas três áreas do estudo. Não são muitos os países que conseguiram fazer isso (...) Não é uma surpresa que o país continue em posições baixas no ranking, já que o processo de melhoria do ensino é algo lento e muito amplo”, explica.

“OS ÚLTIMOS DADOS DO PROGRAMA INTERNACIONAL DE AVALIAÇÃO DE ALUNOS (PISA) PÔS O PAÍS EM 51º LUGAR ENTRE 65 NO RANKING DE LEITURA, EM 55º NO DE MATEMÁTICA E EM 52º NO DE CIÊNCIAS.” 46 BCZ

www.revistabcz.com

47 BCZ

NOZZA CAPA

PARECIDO COM A EUROPA? EM 20 ANOS TALVEZ…

não apenas estamos vendo uma mudança do Ocidente para o Oriente, mas também estamos vendo que países que produzem commodities vitais - comida e energia, por exemplo - estão se dando muito bem, e estão gradualmente subindo na ‘tabela do campeonato econômico’”, afirmou.

O ministro da Fazenda, Guido Mantega, comentou o estudo que apontava o Brasil como a sexta economia do mundo, dizendo que os brasileiros podem demorar entre 10 e 20 anos para ter um padrão de vida semelhante ao europeu. “Isso significa que vamos ter que continuar crescendo mais do que esses países, aumentar o emprego e a renda da população. Temos um grande desafio pela frente”, disse. Para o ministro, o Brasil tende a consolidar essa posição porque o país continuará com um ritmo de crescimento maior do que outros países, devido a crise que afeta, principalmente, as economias avançadas. “Os países que mais vão crescer são os emergentes como o Brasil, a China, a Índia e a Rússia. Dessa maneira, essa posição vai ser consolidada e a tendência é de que o Brasil se mantenha entre as maiores economias do mundo nos próximos anos”, disse. Mantega afirmou ainda que o Brasil atualmente é “respeitado e cobiçado”, citando o fato de que os investimentos estrangeiros diretos devem somar US$ 65 bilhões esse ano.

O estudo repercutiu na mídia britânica. O jornal The Guardian atribuiu a perda de posição à crise bancária de 2008 e à crise econômica que persiste em contraste com o boom vivido no Brasil no rastro das exportações para a China. O Daily Mail, outro jornal que destacou o assunto, disse que a GrãBretanha foi “deposta” pelo Brasil de seu lugar de sexta maior economia do mundo, atrás dos Estados Unidos, da China, do Japão, da Alemanha e da França. Segundo o tabloide britânico, o Brasil, cuja imagem está mais frequentemente associada ao “futebol e às favelas sujas e pobres, está se tornando rapidamente uma das locomotivas da economia global” com seus vastos estoques de recursos naturais e classe média em ascensão.

O executivo-chefe da CEBR, Douglas McWilliams, disse, em entrevista à BBC, que esta mudança de posições entre Brasil e GrãBretanha faz parte de uma tendência mundial. “Acho que isto é parte da grande mudança econômica, onde

“OS BRASILEIROS PODEM DEMORAR ENTRE 10 E 20 ANOS PARA TER UM PADRÃO DE VIDA SEMELHANTE AO EUROPEU. ISSO SIGNIFICA QUE VAMOS TER QUE CONTINUAR CRESCENDO MAIS DO QUE ESSES PAÍSES, AUMENTAR O EMPREGO E A RENDA DA POPULAÇÃO. TEMOS UM GRANDE DESAFIO PELA FRENTE,” CONCLUI MANTEGA.

Guido Mantega (Foto: Dida Sampaio/AE)

48 BCZ

www.revistabcz.com

O Brasil continua sendo um país pobre, mesmo com a nova posição alcançada por sua economia ultrapassando a Grã-Bretanha como 6ª maior do mundo, segundo o economista Joerg Mayer, da Divisão de globalização e desenvolvimento estratégico da conferência das nações unidas para o comércio e o desenvolvimento (UNCTAD, sigla em inglês). “O país ganha um pouco de prestígio, mas, como a população brasileira é muito numerosa, a renda média é muito mais baixa”, disse o economista. “Mesmo como sexta economia mundial, o Brasil continua pobre”, afirmou. Agnès Bénassy-Quéré, diretora do Centro de pesquisas prospectivas e de informações internacionais, em Paris, também relativiza as projeções divulgadas nesta semana. “É preciso muita precaução”, disse a economista. “O Brasil apresenta um crescimento fulgurante, pois os cálculos são feitos em dólar, que tem se desvalorizado nos últimos anos. Não é possível dizer que esses números são definitivos”, afirmou a economista. Para Bénassy-Quéré, o excesso de valor do real é o fator principal para a economia brasileira ultrapassar a da Grã-Bretanha. “A moeda brasileira valorizou-se muito nos últimos anos, enquanto a libra esterlina sofreu uma forte desvalorização. Isso faz uma diferença enorme.” Assim como o representante da UNCTAD, a economista francesa acredita que o cálculo mais realista para mostrar a situação da economia brasileira atualmente deveria basear-se no PIB per capita. “O PIB per capita do Brasil representa apenas 25% do americano”, diz Bénassy-Quéré. “Nas projeções que fizemos, em 2050 o PIB per capita brasileiro alcançará apenas 45% do nível registrado nos EUA.” Apesar da dificuldades, ambos acreditam que o crescimento da economia ajudará a melhorar os índices sociais brasileiros a longo prazo. “Na maré alta, todos os barcos sobem”, afirma BénassyQuéré. Para ela, o momento é de investir em

que ele é muito baixo, com menos de 10% da população ativa com um diploma universitário. Isso situa o país muito abaixo de China, Índia e Rússia, por exemplo.” Sobre o risco de inflação devido ao forte crescimento da economia - destacado constantemente pelo Banco Central na hora de aumentar as taxas de juros -, Mayer afirma que basta uma política salarial atrelada à produtividade. “Se os salários aumentam junto com a produção e não por causa da demanda, é possível controlar a inflação sem mexer nas taxas de juros”, explica o economista. Sem dúvida, a ascenção do Brasil em qualquer ranking que mede os aspectos econômicos dos países é motivo de orgulho para os brasileiros, mas a atual situação do país ainda está longe de ser motivo de descanço e satisfação. O vasto território brasileiro tem todo tipo de riqueza inexplorada, não tem grandes desastres naturais, como os que ocorrem no Japão, por exemplo, que está em condições inversas a do Brasil. O Japão tem um território pequeno para um país com mais de 100 milhões de habitantes, as riquezas naturais são escassas e diversas vezes devastados por terremotos, tsunamis e tufões. Ainda assim, esse país se mantém entre as três maiores economias do mundo e possui o IDH bem acima da grande maioria dos países europeu. Ainda é referência em inteligência tecnológica, tem uma organização social invejável e uma admirável ausência de analfabetismo. Outro fator que indigna quando comparamos os dois países é a segurança. Os índices de criminalidade no Japão não chega a um décimo do Brasil. O Brasil é um país extremamente violento. Tão violento que tem a taxa de homicídios mais alta que de países em guerra como o Afeganistão, o Sudão e a Somália. Quanto a corrupção, e com esse “boom” do crescimento econômico, a tendência é que a quantia de verbas desviadas sejam ainda maiores, uma vez que as leis são amenas para que ocorra a punição. Se não bastasse isso, ainda existem os aumentos abusivos de salários para os políticos, colocando-os entre os mais caros do mundo. Ainda, a carga tributária brasileira é uma das mais altas do

setores estratégicos para o desenvolvimento da sociedade brasileira. “É preciso adotar medidas políticas que mudem dois pontos essenciais: a educação e a poupança”, diz a economista. “Se pegarmos o nível de educação no Brasil, vemos

mundo e esse dinheiro não é aplicado para retribuir à população em serviços básicos. E para resumir o verdadeiro motivo pela nova posição do Brasil como 6º economia, devemos observar o mercado cambial e o comércio. Primeiramente, o real está alto em relação ao dólar. E como para medir

A MELHORIA E A REALIDADE

49 BCZ

o PIB se usa a moeda americana, isso ajuda o Brasil a disparar. Outro importante detalhe, é que o Reino Unido, assim como outros países europeus, está passando por uma crise econômica que já dura mais de três anos, isso significa que, consequentemente, irá cair em rankings que medem os índices econômicos. Daí se pode arriscar dizer que a economia brasileira não deu esse “salto” todo, mas ela apenas se segurou e contou com a queda das economias mais fortes para ultrapassá-las. O Brasil ultrapassou o Reino Unido nesse ranking, mas o Reino Unido tem serviços públicos ruins como no Brasil? tem o mesmo índice de violência? a educação é defasada? em relação a corrupção, como o Brasil anda no ranking mundial? e o custo de vida comparado ao que se ganha? Otimismo e realismo devem sempre andar de braços dados. O Brasil está melhor, mas deve ser cobrado do Governo muito mais desempenho.

“O PAÍS GANHA UM POUCO DE PRESTÍGIO, MAS, COMO A POPULAÇÃO BRASILEIRA É MUITO NUMEROSA, A RENDA MÉDIA É MUITO MAIS BAIXA. MESMO COMO SEXTA ECONOMIA MUNDIAL, O BRASIL CONTINUA POBRE.” AFIRMA O ECONOMISTA JOERG MAYER, (FOTO)

Perfil

Camila Amorós

Nome? Fernanda Catanzaro Fiorelli Emendabili Idade? 29 anos Origem? São Paulo - SP Descreva-se em três palavras: Independente, sincera e otimista. Pesadelo: Fome no mundo. Sonho: Poder retribuir aos meus pais tudo o que fizeram por mim. Ídolo de beleza: Adriana Lima e Ben Aflack Ídolo de competência: Josep Guardiola Ossos do ofício: Recursos Humanos Pecado da gula: Doce de leite Uma pessoa que te deixa indignado: Hugo Chávez, presidente da Venezuela e Khadaf (presidente Libanês já morto) e muitos líderes políticos. Uma pessoa que te arranca aplausos: Chico Xavier e Nelson Mandela. O mais incrível que já fez por amor: Casar! Porque isso é uma coisa séria e fiz de olhos fechados em pouquíssimo tempo! Música, livro e filme da sua vida: Meu mundo é um moinho (Cartola) - Água para elefantes - A espera de um milagre e A vida é bela. Quer deixar um recado a alguém ou fazer um desabafo? O mundo precisa de amor! Paz! E que todos se ajudem! O que mais gosta de ler na brazilcomZ? Noticias do Brasil e as informações sobre os direitos de estrangeiros aqui na Espanha. Email: nandafiorelli@hotmail.com

Diego Cesar Pitanga

Idade? 33 Origem? Salvador - BA Descreva-se em três palavras: Divertido, decidido e colaborador. Pesadelo: Que afunde meu veleiro. Sonho: Tirar a carteira de capitão. Ídolo de beleza: Shakira Ídolo de competência: Messi Ossos do ofício: Carpinteiro e construtor de cenário. Pecado da gula: Chocolate Uma pessoa que te deixa indignado: Rajoy Uma pessoa que te arranca aplausos: Jim Carrey O mais incrível que já fez por amor: Comprar uma casa. Música, livro e filme da sua vida: As de Chico Buarque, os de Monteiro Lobato, Guerra nas estrelas. Quer deixar um recado a alguém ou fazer um desabafo? Não. O que mais gosta de ler na brazilcomZ? As notícias sobre a comunidade brasileira. Email: diegocesarpitanga@yahoo.es

INFOCO

SERÁ O FIM? Teorias apocalípticas ganham popularidade e fazem crescer o alarde prevendo o juízo final em 2012 Fonte: IstoÉ Por Paula Rocha, Flávio Costa e João Loes

Tsunami. Esse é o motivo pelo qual, segundo Masuteru Hirota, de 69 anos, 80% da superfície terrestre será destruída e serão levados à morte mais de seis bilhões de pessoas. Mais conhecido como professor Hirota, japonês da cidade de Kochi, ele é um misto de vidente, pretenso guru espiritual e curandeiro que há 35 anos mantém em Atibaia (SP) uma espécie de casa de tratamento – o Lar Lokkon Shôjo, ou Seis Raízes Puras –, onde oferece cura para dezenas de pessoas. Hirota prediz que praticamente toda a costa brasileira será tragada, deixando livre apenas uma pequena porção que engloba partes de Goiás, Mato Grosso e Tocantins. No resto do mundo, somente regiões centrais da África e da Ásia resistirão. Quanto à América do Norte e Europa, não há esperança. “O fim já começou”, alerta o guru. A exemplo dos discípulos do professor Hirota, muita gente acredita que o mundo pode acabar em 2012. Ou pelo menos que catástrofes e tragédias de proporções nunca antes vistas estão marcadas para ocorrer neste ano, mais especificamente no dia 21 de dezembro. A

data, que assinala o fim do calendário solar dos maias – uma das mais importantes civilizações pré-colombianas –, levantou toda sorte de teorias apocalípticas e desencadeou um fenômeno cuja magnitude se compara aos desastres previstos. Segundo um relatório da “Missão Interministerial de Luta contra Seitas” (Miviludes), da França, foram registrados mais de 2,5 milhões de sites que propagam profecias sobre 2012. Já existe até uma rede social exclusiva para aqueles que acreditam nas teorias fatalistas e desejam se preparar para o dia final. Chamado “2012 Connect”, o portal conta com mais de 1,5 mil membros. O site da Nasa (Agência Espacial Americana) recebeu nos últimos três anos milhares de mensagens de pessoas desesperadas para saber se há possibilidade de o mundo acabar em breve. Seitas que aguardam o fim dos dias se proliferam em vários cantos do planeta e até o governo do México, uma das regiões de onde viveram os maias, quer tirar proveito da febre do fim do mundo. As cidades que conservam as ruínas da antiga civilização devem receber 52 milhões de turistas em 2012, 30 milhões a mais do que o habitual. 52 BCZ

www.revistabcz.com

“SERÁ RÁPIDO E FULMINANTE, MAS OS FILHOS DE DEUS NÃO TÊM O QUE TEMER.” E não só os mexicanos estão tirando proveito do temor alheio. No Brasil, em Alto Paraíso, o município que, segundo Hirota, deverá sair ileso das catástrofes, os efeitos da especulação imobiliária causada pelo apocalipse já podem ser sentidos. Pelo menos duas dezenas de seguidores do autointitulado guru – a maioria descendentes de japoneses – já compraram casas e terrenos na cidade de nome celestial, também conhecida como a “Capital brasileira do terceiro milênio”, dada a quantidade de adeptos dos mais diversos esoterismos que acorrem para lá. “E há mais 47 interessados em comprar imóveis aqui por causa do fim do mundo”, diz Milton Silva, gerente da imobiliária Kalunga Imóveis, que atua na região. “Esperamos que ocorra em 2012 o mesmo boom de turistas que vieram para cá na virada de 1999 para 2000”, diz Fernando Couto, secretário de Turismwwo de Alto Paraíso. “Sei que já há quartos alugados em pousadas para o dia 21 de dezembro, mas até essa data veremos o número de visitantes aumentar.” Mais ao sul do país, na cidade de Porto Belo, em Santa Catarina, a migração de turistas é motivada por uma seita chamada “Movimento salvai almas”, fundada em 1997 pelo aposentado Cláudio Heckert, 66 anos. Católico e pai de sete filhos, Heckert diz receber mensagens de Nossa Senhora constantemente, entre elas um alerta de que o mundo passará por uma terceira guerra mundial em maio de 2012. “Três bombas nucleares serão detonadas”, diz Arnaldo Haas, porta-voz do grupo, que garante ter respaldo bíblico para todas as previsões que chegam de Maria, mãe de Jesus, através de Heckert. Segundo o suposto profeta, quem sobreviver à hecatombe atômica terá ainda de escapar da queda de uma estrela, em setembro, e do juízo final, marcado para 25 de dezembro do mesmo ano. “Será rápido e fulminante, mas os filhos de Deus não têm o que temer”, diz Haas. Confiantes, os membros do movimento nem irão se preparar para a tragédia. “Quando a hora chegar”, diz Haas, “Deus garantirá proteção e multiplicará, apenas para os fiéis, provisões como alimentos e água.” Contar com o auxílio divino no momento final, no entanto, não tem sido o suficiente para todos que

esperam terremotos, tsunamis e outras calamidades em 2012. Algumas pessoas estão levando muito a sério a situação e se preparam reservando toda sorte de provisões para estarem prevenidos quando chegar o fim. Constrõem refúgio antiapocalipse, armazenam comida para durarem anos, compram máscaras e roupas à prova de substâncias tóxicas e radioativas. O maior medo dessas pessoas é que o mundo acabe num ataque nuclear. “As chances de um holocausto estão maiores com o ingresso do Irã e da Coreia do Norte no clube de países nucleares”, dizem alguns. Além da procura por comidas enlatadas, lanternas, máscaras e água para estocagem, outros segmentos da economia se beneficiam do fenômeno apocalíptico de 2012. Desde que um tsunami invadiu a costa do Japão, em março de 2011, causando um desastre nuclear, o número de pessoas interessadas em comprar bunkers nos Estados Unidos aumentou em até 1.000%. Apenas uma empresa, a Terravivos, afirma ter recebido centenas de pedidos de reserva, efetivados mediante um depósito mínimo de US$ 5 mil. “As pessoas estão com medo de eventos catastróficos e preveem um colapso da economia mundial que levaria à anarquia e que poderia significar o fim de 90% da população mundial”, diz Robert Vicino, CEO da Terravivos. No Brasil, a empresa brasileira Bunker Brasil confirma ter vendido três bunkers para clientes brasileiros que temem catástrofes em 2012. Os modelos, com proteção contra armas químicas e biológicas, filtragem de ar e armazenamento de alimentos, variam de preço e tamanho, mas custam entre R$ 800 mil e R$ 1 milhão, na versão com capacidade para abrigar até dez pessoas. Se as novas tecnologias que possibilitam maior proteção contra as possíveis tragédias propagadas para 2012 são modernas, o fim do mundo não tem nada de novo. Há milênios, profetas das mais diferentes crenças e religiões vêm a público para defender datas que marcariam o apocalipse. O americano Harold Camping, um dos arautos do fim dos tempos mais fracassados do mundo, já previu e errou o dia do juízo final três vezes. Isso não o impediu, porém, de conquistar seguidores até no Brasil. No bairro de Nova Gameleira, em Belo Horizonte, fica a sede nacional da Family Radio, organização criada por Camping. Em maio de 2011, o líder brasileiro do grupo, Harold Gulli – que mora nos Estados Unidos – veio ao País para divulgar o fim do mundo entre os brasileiros. Com um pequeno bando de seguidores, distribuiu panfletos em São Paulo, São Bernardo do Campo e São José dos Campos, pedindo

53 BCZ

às pessoas que se arrependessem de seus pecados. Mas o fim dos dias, marcado por Camping para 21 de maio, não aconteceu. A data do fim do mundo da vez, 21 de dezembro de 2012, se tornou popular após interpretações de escritos maias encontrados no templo de Palenque, no sul do México. Ali está registrado que um dos calendários maias, a roda calendária, terminaria neste dia. O marco teria sido calculado através da observação astronômica e da análise de outros dois calendários maias, o Zolkin, que pautava a vida religiosa, e o Haab, ligado às guerras e à vida civil. “Mas os maias não deixaram nenhum registro de que o mundo acabaria”, diz Alexandre Navarro, doutor em arqueologia pela Unam (Universidad Nacional Autónoma de México) e professor de história da América da Universidade Federal do Maranhão (UFMA). “O fim da roda calendária representa apenas o término de um ciclo”, diz.

PROFECIAS CORREM A INTERNET AFIRMANDO QUE EM 21 DE DEZEMBRO DE 2012 UM RARO ALINHAMENTO DO SOL COM OS PLANETAS DO SISTEMA SOLAR PODERIA INTERFERIR NA GRAVIDADE DA TERRA, CAUSANDO MAREMOTOS, TERREMOTOS E MUITAS MORTES. “ESSE ALINHAMENTO, DE FATO, ACONTECERÁ.” (…)

INFOCO

“AO MESMO TEMPO QUE TEMEMOS UM FIM COLETIVO, TAMBÉM O DESEJAMOS, POIS ASSIM NÃO DEIXARÍAMOS A VIDA SOZINHOS.” Mas, para alguns fiéis do fim dos tempos, outros sinais indicariam que o reino dos homens sobre a Terra estaria prestes a acabar. Misturando arqueologia e ciência, profecias correm a internet afirmando que em

21 de dezembro de 2012 um raro alinhamento do Sol com os planetas do sistema solar poderia interferir na gravidade da Terra, causando maremotos, terremotos e muitas mortes. “Esse alinhamento, de fato, acontecerá, mas não significará absolutamente nada”, diz o astrônomo Carlos Henrique Veiga, coordenador da Divisão de Assuntos Educacionais do Observatório Nacional. Segundo o especialista, o fenômeno já ocorreu milhares de vezes desde que nosso planeta existe e nunca gerou consequências perceptíveis. “Cataclismas, tsunamis e terremotos não são ocasionados pela atração gravitacional dos planetas”, reforça. Mesmo que o mundo não acabe em 2012, ainda assim muitas pessoas não descartam a hipótese do fim numa data futura. Para o empresário paulista Jairo Pontes, várias catástrofes naturais devem ocorrer em 2012, mas não serão suficientes para dar cabo à vida no planeta. “O juízo final está marcado entre 2028 e 2036”, diz. Nesse período, de acordo com o seguidor da Igreja Cristã Apostólica Profética de Alphaville,

um meteoro deverá atingir a Terra e três quartos da população mundial perecerão instantaneamente. “Só quem acreditar em Jesus e for batizado será salvo”, afirma Pontes. Saindo da seara religiosa, a fotógrafa Lívia Buchele, 32 anos, também acredita no apocalipse, mas sob o viés ambiental. “O fim do mundo já começou”, diz Lívia. “Se não mudarmos nosso estilo de vida, o planeta chegará ao seu limite e será o nosso fim.” Seja por motivos religiosos, seja por motivos científicos ou ecológicos, o apocalipse sempre despertará o interesse e a curiosidade do homem, independentemente das crenças de cada um. “Pensar no fim do mundo nos desperta um sentimento de ambiguidade”, explica Teresa Creusa Negreiros, doutora em psicologia clínica e professora da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-RJ). “Ao mesmo tempo que tememos um fim coletivo, também o desejamos, pois assim não deixaríamos a vida sozinhos.”

PREVISÕES QUE (OBVIAMENTE) FRACASSARAM: O dilúvio alemão - Em 1499, o astrólogo Johannes Stoeffler previu que o mundo acabaría embaixo d`agua, em 20 de fevereiro de 1524. Quando a data chegou, o dia de fato amanheceu chuvoso na cidade alemã de Iggelheim, mas nem sinal de inundação. Ao ver as nuvens cinzas, porém, a população saiu em pânico pelas ruas e centenas de pessoas morreram pisoteadas.

Escócia, previu o fim dos dias para o ano de 1881, segundo evidências encontradas por ele na Grande Pirâmide de Gizé, no Egito. Smith acreditava que os 1881 entalhes de uma das galerias da pirâmide marcariam a data final dos homens na Terra.

que alertavam que em março de 1982 o alinhamento de grandes planetas, como Júpiter e Saturno, desencadearia uma série de eventos cósmicos, culminando com um terremoto que engoliria Los Angeles. Assustadas, algunas pessoas chegaram a se mudar da cidade, mas a catástofre não aconteceu.

em todas elas. O primeiro dia do fim estava marcado para 6 de setembro de 1994, quando nada aconteceu. Depois, ele recalculou a data para 21 de maio de 2011 – e falhou de novo. Diante disso, apostou que o juízo final seria em 21 de outubro de 2011, errando mais uma vez.

O dilúvio inglês – O teólogo e matemático inglês William Whiston anunciou que o fim do mundo ocorreria também num dilúvio, só que em 13 de outubro de 1736. O desastre seria causado pela passagem de um cometa próximo à Terra. No dia D, pessoas

A cauda do cometa Halley – Em fevereiro de 1910, o observatório de Chicago anunciou ter detectado um gás venenoso, chamado cianogênio, na cauda do cometa Halley, que passaria perto da órbita terrestre naquele ano. Acreditando que o gás poderia impregnar a atmosfera de nosso planeta – e acabar com a vida humana - , as pessoas compraram máscaras e “pílulas do cometa”, que

saíram desesperadas às ruas e foi

garantiriam imunidade aos gases

quando do céu viria “o grande rei do

atração gravitacional entre os dois

registrado um grande número de roubos em Londres, mas nada de enchente.

tóxicos.

terror”, de acordo com o adivinho.

O efeito Júpiter – Em 1974, os astrofísicos John Gribbin e Stephen Plagemann lançaram o best-seller “O efeito Júpiter”, em

O juízo final de Harold Camping – O pregador evangélico Harold Camping ficou famoso ao prever o apocalipse três vezes – e fracassar

ocasionaria terremotos e dilúvios. Como nada aconteceu naquela data, o dia final foi transferido para 21 de de dezembro de 2012, para bater como fim do calendário maia

Presságios de Gizé – Charles Piazzi Smith, astrônomo real da

54 BCZ

Previsões de Nostradamus – Segundo intérpretes, o fim do mundo previsto pelo francês Nostradamus (1503-1566) aconteceria quando a Páscoa caísse no dia 25 de abril, o que já ocorreu quatro vezes desde a previsão. Outra vertente defendia que o fim da humanidade estaba marcado para setembro de 1999,

Nibiru, o planeta X – Em 1976, um livro escrito pelo astrônomo israelense zecharia Sitchin contava que, milênios antes, os sumérios haviam descoberto o décimo planeta do sistema solar, conhecido como Nibiru, ou Planeta X. A obra de ficção foi levada a sério e muitas pessoas acharam que Nibiru passaria perto da Terra em 2003, quando a

www.revistabcz.com

55 BCZ

BUXIXO

PARABÉNS FORRÓ

O grupo barcelonês Baião Brasil

Há muito tempo que o forró ganhou o mundo. Sem nunca abandonar o aconchego de suas raízes, - no Brasil é uma paixão em todos os estados que nunca sai de moda e tem amantes das mais variadas idades -, na Europa, é cada vez mais popular. A revista digital Dança em Pauta dedicou sua edição do mês passado ao Dia do Forró, comemorado em 13 de dezembro, destacando a forte presença desse ritmo em países como a França e a Espanha. O grupo barcelonês Baião Brasil foi entrevistado na reportagem sobre o Congresso do Forró que acontecerá em 2013 no Rio de Janeiro e deve reunir forrozeiros de todo o mundo. Para completar a celebração, haverá mais dias para dançar coladinho em Barcelona. A partir de sete de janeiro, o Forró Afiado, que já se apresenta toda quartafeira na Sala Monastério, também tocará no local a cada primeiro sábado do mês.

CICLO DE CINEMA BRASILEIRO

Caminho das nuvens, de Vicente Amorim

A imigração e a emigração brasileiras são temas de um ciclo de cinema que acontece até julho de 2012 no Centro de Estudos Brasileiros da Universidad de Salamanca. A mostra é organizada pelo grupo de criação e difusão de conhecimento em antropologia do Centro de estudos. Caminho das nuvens, de Vicente Amorim e Terra estrangeira, de Walter Salles e Daniel Thomas, são alguns dos destaques da programação. As exibições mensais são gratuitas e seguidas de um debate no qual participam tanto o público como especialistas convidados. O evento tem apoio da Fundação Cultural Hispano-Brasileira, Embaixada do Brasil em Madrid, Casa do Brasil, Máster de Antropologia de Iberoamérica da USAL e Aventura Scena Filmes LTDA.

BRASIL NA FEIRA INTERNACIONAL DE TURISMO DE MADRID (FITUR)

FAROFADA DE DOMINGO Um domingo em família, com feijoada e música ao vivo. Essa é a proposta do Farofada, que se realizará a cada domingo, a partir do dia 5 de fevereiro, no bar Samba Brasil em Barcelona. Segundo o animador do bar, Alberto Carvalho, a ideia é oferecer um típico almoço brasileiro. Haverá outros pratos além da feijoada. Alberto conta também que as aulas de samba, axé, forró e lambada, que acontecem toda quinta-feira, ganharão um ar de baile à fantasia. “Cada dia terá um tema, como, por exemplo, o nordestino, ao estilo Lampião e Maria Bonita”, comenta.

O Brasil estará presente na FITUR através do Instituto Brasileiro de Turismo (EMBRATUR). Data: 21 de janeiro de 2012 Lugar: IFEMA Mais informação: http://www.ifema.es/ferias/fitur/default.html

56 BCZ

www.revistabcz.com

CONCERTO DA LONDON SYMPHONY COM NELSON FREIRE AO PIANO O maestro Michael Tilson Tomas dirige este concerto de música clássica interpretado pela London Symphony que contará com a interpretação ao piano do brasileiro Nelson Freire (foto). Nascido em Boa Esperança, Minas Gerais, Nelson Freire começou a tocar piano aos três anos de idade, revelando desde o início um talento extraordinário. Aos 13 anos ganhou uma bolsa do governo brasileiro para estudar em Viena, e

logo iniciou uma carreira internacional, tocando nas maiores cidades da Europa. Hoje em dia, ele é o artista clássico brasileiro com maior visibilidade no exterior. Data: 27 de janeiro de 2012 às 22h30 Lugar: Auditorio de Madrid Entradas: De 70 a 188 euros Mais informações: www.auditorionacional.mcu.es

50 anos de casa do brasil Desenhada pelo arquiteto Luis Afonso d’Escragnolle Filho, o Colégio Maior nasceu fruto de um acordo cultural entre o Brasil e a Espanha assinado em 1960 após a visita do presidente brasileiro Jucelino Kubitschek, que propôs esta iniciativa depois de observar o elevado número de estudantes do Brasil que decidiam ampliar sues estudos em Madrid. Não obstante, a Casa do Brasil não foi concebida para ser unicamente uma residência universitária, mas também um ponto de encontro para a difusão

da língua e da cultura brasileira através de esposições, shows, representações teatrais ou conferências. Tanto suas atividades como os cursos de português, capoeira, dança de salão, canto e violão oferecidas em suas instalações, estão abertas à residentes, estudantes e público em geral. Mais informações na web: www.casadobrasil.es.

BRAZILEIROCOMZ

Rafael de Freitas

A arte de cortar cabelos e ser empresário ao mesmo tempo

Por Bianca Alencar Foto: Arquivo Pessoal

O cabeleireiro Rafael de Freitas chegou de São Paulo há sete anos, como muitos brasileiros que vem com a intenção de estudar por um tempo e voltar ao terminar os estudos. Mas, com menos de dois meses na Europa, apaixonou-se por Barcelona, resolveu se estabelecer na cidade e montar seu salão no Born. O Urb16 tem hoje uma fiel e exigente

clientela, formada tanto por brasileiros como por outros moradores e turistas de Barcelona. Depois de seis anos de sucesso com seu primeiro negócio, Rafael abriu outro local no bairro Eixample, o Vanitas Espai, que já funciona há um ano. No caminho para o êxito, ele teve que aprender como ser um bom cabeleireiro e empresário ao mesmo tempo. 58 BCZ

www.revistabcz.com

BCZ: Quando você sentiu que tinha vocação para ser cabeleireiro? RF - No começo foi um pouco por influência de alguns amigos que já estavam no meio. Eu pensava em fazer designer há 12 anos, quando comecei a experimentar como cabeleireiro e senti que era o que realmente gostava de fazer. Então fiz um curso em São Paulo, onde me formei. Hoje sei que isso é o melhor que faço e amo o que faço.

BCZ: Quando e por que você decidiu vir a Barcelona? RF - Foi depois de cinco anos trabalhando em São Paulo (três como ajudante e dois como cabeleireiro). A intenção era ficar só um ano para fazer alguns cursos. Primeiro estudei um mês em Londres, mas logo senti que era em Barcelona onde eu queria me estabelecer.

BCZ: Em Barcelona, você teve que trabalhar com outras coisas ou sempre trabalhou como cabeleireiro? RF - Eu tive a sorte de sempre trabalhar na minha área. Em menos de um mês aqui consegui trabalho em um salão onde um amigo do Brasil já trabalhava.

BCZ: Como foi que nasceu o projeto do seu

no bairro e adaptar o nosso projeto a ele. Cada bairro tem um tipo de cliente. Depois, a principal dificuldade foi aprender como ser empresário e cabeleireiro ao mesmo tempo. O primeiro ano foi mais complicado, mas logo começou a funcionar sozinho. Outra dificuldade nesse meio é conseguir mão de obra qualificada, um profissional que queira aprender e crescer. Tanto que tenho um projeto de no futuro montar uma escola e poder treinar nossos trabalhadores para que o negócio ande mais rápido.

BCZ: Depois de cinco anos de existência do salão no Born, você abriu há um ano o Vanitas no Eixample. Qual o objetivo desse outro salão? RF - A ideia é ser uma marca de referência no Eixample. O Vanitas é mais um progresso na minha vida. Ali queremos atingir outro público. No Born, temos um cliente mais internacional, moderno. No Eixample, temos uma clientela mais local.

BCZ: Qual a porcentagem de clientela brasileira dos seus salões? RF - É 50% clientela brasileira, outros 50% entre espanhóis e europeus de outros países, tanto os que vivem aqui, como turistas.

de um cabelo de brasileiro. Qualquer homem do Brasil, sendo cabeleireiro ou não, fecha o olho e consegue descrever o cabelo da mulher do país: comprido, que não seja muito repicado, que tenha um movimento natural. Ela muitas vezes sabe que vai querer explicar isso a um profissional de outro país e ele pode não entender.

BCZ: Para realizar um bom corte, quais são as características que se deve ter em conta? RF - Antes de você conhecer qualquer pessoa, durante os primeiros 30 segundos de contacto já existe uma análise. Logo existe o diagnóstico a partir de uma série de perguntas pessoais relacionadas ao que ela espera do corte. Fazemos perguntas até relacionadas ao trabalho e à personalidade geral da pessoa. Depois existe uma análise mais estética, de acordo com a cor de pele e formato do rosto por exemplo.

BCZ: Cuidar de cabelo é uma arte? RF - Claro! Mas sempre atrás de uma arte tem muita técnica. Para você ser um bom artista tem que estudar muito. A mulher hoje é muito versátil, capaz de fazer muitas coisas. Se ela puder prescindir de pagar um serviço, ela mesma vai pintar ou cuidar do seu cabelo, por isso o profissional da estética tem que

“Qualquer homem do Brasil, sendo cabeleireiro ou não, fecha o olho e consegue descrever o cabelo da mulher do país: comprido, que não seja muito repicado, que tenha um movimento natural.” primeiro salão? RF - Depois de seis meses de voltar de Londres e fazer outros cursos, em Paris, Berlim e Madrid, eu estava com muitas ideias e vi no Born, que é um bairro conectado com moda e atualidade, um lugar ideal para expor essa criatividade. Com o apoio da Redken, que é uma marca que traz as últimas tendências de cabelo de Nova Yorque, abrimos a Urb16. A ideia era abrir um espaço inovador, onde a atenção fosse o diferencial.

BCZ: Existe um jeito brasileiro de cuidar do cabelo? RF - Com certeza, o brasileiro está muito bem conectado com a moda hoje, além de saber trabalhar com todos os tipos de cabelos, devido à variedade estética que temos no país. O profissional brasileiro nesse sentido é muito versátil e tem grande facilidade de aprender. Sem contar que no Brasil as mulheres são super vaidosas e exigentes e querem estar na última tendência.

BCZ: Quais foram as principais dificuldades no começo e como você conseguiu a estabilidade?

BCZ: Então as mulheres brasileiras preferem cuidar do cabelo com brasileiros?

RF - Primeiro tive que conhecer o cliente que ia ter

RF - Sim, nós conhecemos muito mais o parâmetro

59 BCZ

ser muito bom, ter técnica, ter sensibilidade e talento.

Contatos: Urb 16 www.urb16.com Rua Allada Vermell, 16 (Born) - Barcelona Horários: 12h a 22h de terça-feira a sábado Telefones: 93 269 11 59, 93 319 23 43 Vanitas Espai www.vanitasespai.com/peluqueria Rua Paris, 204. Telefone: 933682555 Horários: de segunda a sexta-feira de 9h30 a 20h. Sábados, de 9h30 a 14h.

Curiosidadez

O POLÍTICO MAIS RICO DO BRASIL Com patrimônio declarado de R$ 240 milhões, deputado João Lyra (foto) é o mais rico entre todos os 594 parlamentares. O parlamentar com maior patrimônio declarado vem do estado com pior índices de desenvolvimento humano (IDH) e uma das menores rendas per capita do país, Alagoas. O petebista, que já foi senador, é dono de um império que reúne mais de dez grandes empresas no estado, entre as quais usinas sucroalcooleiras, fábrica de fertilizantes, empresas de táxi aéreo, de comunicação e concessionária de veículos. A renda per capita gira em torno de R$ 6 mil em Alagoas, estado com um dos maiores índices de analfabetismo e mortalidade infantil do país. Lyra foi acusado pelo Supremo Tribunal Federal (STF) de utilizar trabalho escravo e de ter submetido 53 trabalhadores a condições degradantes e jornada exaustiva em uma de suas usinas de cana-de-açúcar em Alagoas. A elevada concentração de renda no Brasil está explícita no Congresso. Metade de todo o patrimônio declarado pelos 567 congressistas empossados está nas mãos de apenas dez parlamentares, ou seja, de menos de 2% dos eleitos. Do montante de R$ 1,6 bilhão em bens

LIVROZ

declarados pelos 513 deputados e 54 senadores, R$ 792 milhões estão em nome desse pequeno grupo de multimilionários. O grupo dos maiores milionários do Congresso é formado por seis deputados e quatro senadores. Há representantes das cinco regiões do país e de dez estados. São três do Centro-Oeste (Goiás, Mato Grosso e Mato Grosso do Sul), dois do Sudeste (São Paulo e Minas Gerais), dois do Nordeste (Alagoas e Ceará), dois do Norte (Amazonas e Rondônia) e um do Sul (Paraná). Eles são de cinco partidos políticos: três do PMDB, dois do PR, do PP e do PSDB e um do PTB. Não há nenhuma mulher entre eles. O poder econômico dos parlamentares reflete a concentração de riqueza no Brasil, um dos países com pior índice de distribuição de renda no mundo. Embora a distância entre pobres e ricos tenha caído nos últimos anos, uma pesquisa divulgada em 2008 pelo Instituto de pesquisa econômica aplicada (IPEA) mostrou que os 10% mais ricos no Brasil concentram 75% da riqueza produzida no país. Fonte: Congresso em Foco

DEIXE UM LEGADO Autor: Paulo V. Kretly

Histórias de pessoas que romperam padrões negativos, tornaram-se figuras de transição e mudaram gerações. Em edição totalmente revista e atualizada e linguagem objetiva e cativante, Paulo Kretly desenvolve ao longo do texto o conceito das figuras de transição. Estas não passam de pessoas que auxiliam no desenvolvimento dos demais de maneira positiva, transmitindo bons hábitos, interrompendo padrões negativos de comportamento e substituindo-os por atitudes proativas, úteis e eficazes.

60 BCZ

ZORRIA Marcio Seriqueti Escritor.

SE RIR, MORRE!!!

DIREITOS livre e nua. Toda pessoa nasce liberdades direito de gozar as Toda pessoa tem o tinção de dis m claração, se presentes nesta de somente be Ca . ng rci ão ou pie raça, cor, sexo, religi i fazer. va aonde e qual tattoo ao indivíduo decidir ade e a erd lib direito à vida, à Toda pessoa tem o na praia. pelo menos um verão vidão, em regime de escra ido nt ma rá se Ninguém para ias ibido vender as fér de ficando assim pro s fin s no r até tarde ou iro a empresa, trabalha he din r ta jun for o objetivo semana, salvo, se para viajar. acordar etido à tortura de Ninguém será subm os ou ad ert ap , usar sapatos cedo aos domingos a. sair com gente caret e têm o rante a natureza pe ais igu o Todos sã ntanhas, respeitar praias e mo dever de apreciar e b pena so s, ta campos e flores céu plantas e animais, um de ixo ba dos dias em de passar o resto cinzento. locomoção eito à liberdade de Toda pessoa tem dir ento, um am ns as do seu pe dentro das fronteir mesmo no is ma tá cê não es passo à frente e vo lugar. er e a uma ao repouso, ao laz Todos têm direito ra sentir o pa o ra do almoç escapadinha na ho quecer que es o nã ia e assim vento, o sol, a mares é livre. hipótese gravatado pode, em Nenhum sujeito en sitos do pó pro e os princípios alguma, contrariar a. curtir a vid direito universal de

as duas frutas na Agora você coloca um e iro sile um bra ! “Um americano, bunda. Se rir, morre ram a um naufrágio. ive eixa, beleza, colocou rev am sob a s ês pô gu o rtu po que O american até , ram da na Eles nadaram, a uva e riu... . . chegaram a uma ilha go Foi decapitado uma salvos! gritaram. Lo veio o brasileiro, com de Uhuuuu! estamos tar is Ma e qu ram be rce pe , ilha que chegaram a tal banana e uma maçã. rir, ada por nativos pouco a mesma coisa... se a mesma era habit O nativo-mor falou amigáveis. morre! çã conversar com eles: rifício, colocou a ma Então foram tentar O brasileiro, no sac io. ág . ufr da na lha um rga de ga s nte caiu na Oi, somos sobrevive e na hora da banana r? da cortado. Poderiam nos aju ... Teve o pescoço m ficar aqui (detalhe encontraram no céu Não, vocês não pode Mais tarde os dois se o: s). ota falou para o american os nativos eram poligl ixe- e o brasileiro de m, ava ing ram bém, ne? Mas, por favor,... cho s E ai, você riu tam a morrer se não no ourou quando eu tav est a uv a , nos ficar..., vamos é... is Po i nte favor! inha, eu não ague deixarem ficar... por colocando, fez cosqu ui, aq ar fic ra pa s, ma Tudo bem, tudo bem, as e ri. E você? ra á que nos trazer du ter s trê mendo sacrifício pa s do um a cad Ah, eu fiz um tre oa nd oca col a tav do e quan frutas!!! . colocar a maçã o com um am atrás das frutas português chegand o vi , Então os 3 imbecis for na na ba com o, can eri am foi o !!!! O primeiro a voltar abacaxi e uma jaca!! uva. uma ameixa e uma falou: Então o nativo-mor

MANCADA 16 anos foi a uma Um adolescente de famacêutico: farmácia e disse ao é a camisinha aee, - Aí tio, me dá um a nh tar na casa da mi que hoje eu vou jan aí ta, ga mina é muito namorada nova, a ? né be sa nunca se acêutico) - É! (Responde o fam dá mais uma aee me - Pensando bem muito gata tio,aí de tio, é que a mina é a de ser mais de um repente se rolar po vez né? - Certo!

OS “FIOTES”

a uei sabendo que - E também eu fiq vos e no is ma as car s mãe dela curte un aee!!! tal... dá mais duas - Ok! a rante o jantar, Naquela noite du o: rad mo na namorada diz ao seu tá quieto, não sabia - Nossa como você ido. que você era tão tím e: nd po res o rot ga Eo era bia que seu pai - É e eu não sa famacêutico!!!

pondeu: Um dos caipiras res assaltar a igreja à am for as pir cai jo. Dois – Nois é an sconfiado diz: noite. O padre então já de as eu nd ace , ho rul ba o u be O padre perce – Então voa. titubear responde: luzes e perguntou: O outro caipira sem !! – Quem está aí? , o – Nois é fiote! as ficaram calados Como os dois caipir novo: padre perguntou de aí? á est – Quem

BCZ

ENDEREÇOS ÚTEIZ CASA DO BRASIL Av. da Arco de la Vitoria, s/nº - Madrid Tel.: 914 551 560 Fax: 915 435 188 dir@casadobrasil.es CÁMARA DE COMÉRCIO BRASIL- ESPAÑA Avda. Arco de la Victoria s/nº – Madrid Tel.: 914 551 560 – Ext. 402 ou 407 Fax: 915 435 188 camara@camara-brasilespana.es EMBAIXADA DO BRASIL EM MADRID C/ Fernando El Santo, 6 - Alonso Martínez Tel: 917 004 650 MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA Subdirección General de Títulos, Convalidaciones y Homologaciones C/ de Alcalá, 36 - Tel.: 914 201 693 ext. 273

CONSULADO GERAL DO BRASIL EM BARCELONA Av. Diagonal, 468, 2º Tel.: 934 882 288 Fax: 934 872 645 www.brasilbcn.org contato@brasilbcn.org COMISARÍA DE POLICÍA Y GUARDIA CIVIL * Policía Nacional – Tel.: 091 * Emergências Comunidad de Madrid Tel.: 112 PAMAC - Asociación PADRES & MADRES en ACCION de Madrid Tel.: 649 116 241- www.padresdivorciados.es contacto@padresdivorciados.es RECLAMACIONES DE OBJETOS PERDIDOS EN TAXI Madrid: 914 804 613 / Barcelona: 902 101 564

BANCO DO BRASIL S.A C/ Zurbano, 71 – bajo - Madrid Gregório Marañón Tel.: 914 232 525 madrid@bb.com.br

CEB - CENTRO DE ESTUDIOS BRASILEÑOS Passeig de Gràcia, 41 - 3º Barcelona Tel.: 93 215 6486

CONSULADO GERAL DO BRASIL EM MADRID C/ Zurbano, 71 – bajo - Gregório Marañón Tel.: 91 702 12 20 Fax: 91 310 16 30 www.consuladobrasil.es / consular@ consuladobrasil.es

CENTRO DENTAL TORRE FUERTE Av. de América, 12 1º A - Madrid Tel.: 917 241 212/ 615 393 691 GRUPO ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS www.alcoholicos-anonimos.org

CENTRO DE AJUDA À MULHER www.malostratos.com/Tel.: 900 191 010 AHBAI. ASOCIACIÓN HISPANO BRASILEÑA DE APOYO AL INMIGRANTE C/ Villa de Marín, 23 1º Piso - Madrid Tel.: 658 282 866 MORENO RABELO Y ASOCIADOS Madrid: C/ Zurbano, 71 bajo, sala 4. Barcelona: Av. Diagonal, 468, Planta 8, sala 12. www.morenorabelo.com APLEPES. ASSOCIAÇÄO DE PROFESSORES DE LÍNGUA PORTUGUESA NA ESPANHA www.aplepes.org / aplepes@gmail.com Tel.: 660 211 503 FCHB - FUND. CULTURAL HISPANO BRASILEÑA C/ Almagro, 28 - 2º - Madrid Tel.: 91 702 5099 IGREJAS CEI - COMUNIDADE EVANGÉLICA INTERNACIONAL C/ Cidro, 14 - Metro San Francisco - L 11 Autobuses - 35-47-108-118-121-131-155 www.mic.org.es e-mail: mic@mic.org.es Tel.: 914 656 304

IGLESIA DIOS ES AMOR MADRID - C/ Tracia, 8 Metro Suanzes - L5 Tel.: 654 827 047 BARCELONA - C/ Bolivia, 19-21 Tel.: 93 309 3377 COMUNIDAD CRISTIANA ÁGAPE C/ Matilde Hernández, 85 – M- Vista Alegre – L5

Pr.fabio_daiana_ibn@hotmail.com Tel.: 91 833 5182/ 659 686 236 ESCOLA DE IDIOMAS

PLS LANGUAGE SCHOOL Calle Zurbano, 83 - 3º A – Madrid Metro Gregorio Maranón - L 7 e 10 CINEMAS EM VERSÃO ORIGINAL (INGLÊS) PRINCESA 6,50 euros C/ de la Princesa, 3 – Madrid Plaza de España RENOIR CUATRO CAMINOS 6,50 euros Raimundo Fernández Villarde, 10 Cuatro Caminos

PROTAGONIZTAS

Cinema O FENÔMENO

JACK Y SU GEMELA

MICHEL TELÓ

Estreia prevista para 20 de janeiro Jack (Adam Sandler), um pai de família, se vê obrigado a lidar com sua irmã gêmea Jill (Adam Sandler) e se envolve em complicadas e cômicas situações.

“QUERO FAZER UMA PARCERIA FORTE PARA QUE O SUCESSO INTERNACIONAL CONTINUE.”

J. EDGAR Estreia prevista para 27 de janeiro Durante sua vida, J. Edgar Hoover (Leonardo DiCaprio) chegaria a converter-se no homem mais poderoso da América. Como diretor do FBI, durante quase 50 anos, fez qualquer coisa para proteger seu país. Hoover, consciente de que a informação é poder e o medo facilita a oportunidade; utilizou ambos e adquiriu uma influência sem precedentes, construindo uma reputação tão tremenda como intocável. Era tão cauteloso em sua vida privada como era em sua vida pública, permitindo ao seu redor apenas um pequeno círculo de confiança. Clyde Tolson (Armie Hammer), seu colega mais próximo, foi também seu companheiro inseparável. Helen Gandy (Naomi Watts), sua secretária, quem, possivelmente, foi a maior conhecedora de seus propósitos; leal até o final... e inclusive depois. Somente sua mãe (Judi Dench), quem foi sempre sua inspiração, o abandonaria.

EL INVITADO Estreia prevista para 10 de fevereiro O renegado mais perigoso da CIA (Denzel Washington) volta a reaparecer depois de dez anos. Quando uns mercenários atacam o esconderijo ao que havia diso designado, um agente novato (Ryan Reynolds) escapa com ele. Estes dois

aliados inesperados deverão manter-se com vida o suficiente para descobrir quem quer vê-los mortos.

O cantor sertanejo Michel Teló, 30, chegou ao topo das paradas e espalhou o hit-chiclete “Ai se eu te pego” pelo mundo. O clipe oficial já foi visto mais de 94 milhões de vezes no YouTube. Na loja virtual iTunes, é primeiro lugar de vendas em Portugal, Itália, Espanha, Argentina, Chile, Colômbia, Peru e outros cinco países latino-americanos. Teló fecha 2011 com 220 shows, turnê agendada na Europa (12 shows em sete países) e uma versão em inglês de “Ai se eu te pego”, também traduzida para o polonês, grego e hebraico. Teló foi destaque em uma reportagem da revista Forbes afirmando que o cantor faturou US$ 18 milhões (cerca de R$ 33 milhões) nos últimos 12 meses.. “O desafio é dar continuidade [à carreira] depois dessa explosão”, diz. “Quero fazer

se eu te pego”, mas aposta na simplicidade da letra. “A galera usa toda hora o papo da música, da balada”, diz. “É difícil achar uma música tão simples que caia no agrado das pessoas. Ela tem uma magia.” De fala mansa e sotaque do interior, Teló conta que o sucesso lhe trouxe estabilidade financeira para realizar em breve seu sonho de ser pai. Casado há três anos, o músico investe em imóveis: comprou um apartamento em São Paulo, tem um condomínio em Passo Fundo (RS), é sócio de uma construtora em Campo Grande, além de dono de uma editora de músicas. Michel Teló realizará em março sua primera turnê española com shows em A Coruña, Madrid, Barcelona e Valencia. •01 março - A Coruña (Coliseum)

uma parceria forte para que o sucesso internacional continue.” Teló revela que está negociando com o rapper Pitbull, do hit “You know you want me”, mas que sonha em gravar com a cantora Shakira. Ele não sabe bem a razão do sucesso de “Ai

•02 março - Madrid (Palacio de Vistalegre) •03 março - Barcelona (Sant Jordi Club) •04 março - Valencia (Local por confirmar) Entradas em: Ticketmaster, Servicaixa e 40 Viajes

63 BCZ

SECCION

MADRID

BARCELONA

DA VINCI, EL GENIO Uma extensa mostra no Centro de Arte Canal percorre a vida e obra do maestro do Renascimento Centro de Arte Canal Até 02/Mai/12 Sessão todos os dias, de 10 a 21h. Preço: entrada geral (exposição e cinema 3D), 6€. Só exposição, 3€. Gratuita para menores de 6 anos, desempregados, deficientes. Audioguias espanhol e inglês 3,50€. AULA DE PERCUSSÃO BRASILEIRA GRÁTIS E SESSÕES DE MEDITAÇÕES ATIVAS La Tabacalera - La Casa del Barrio - 619 385 048. Toda Segunda das 11h às 12h30. Av. de Carabanchel Alto, 64 Metro Carabanchel Alto – Bus 35 e 47 SHAKESPEARE PARA IGNORANTES - Comedia De 10/Fev/12 a 11/Fev/12 Teatro Corral de Comedias de Alcalá de Henares / Madrid. Sex e Sáb às 20h30. Preços: Consultar www.telentrada.com AMANDA MAIR + EVRIPIDIS AND HIS TRAGEDIES Berlin Café. 18/Jan/12 - 21 h www.ticketmaster.es De 16 a 18 euros THE GIFT Teatro Lara. 18/Jan/12 – 22h15 www.ticketmaster.es De 12 a 14 euros

LA OREJA DE VAN GOGH Teatro Arteria Coliseum 24/Jan/12 – 20h30 www.ticketmaster.es De 30 a 42 euros

DOMINGOS DE FAROFA Almoço com feijoada e música ao vivo todo primeiro domingo do mês. A partir do dia 5 de fevereiro, 14h30. Bar Samba Brasil.

ENRIQUE BUNBURY La Riviera. 01/Fev/12 - 21h www.ticketmaster.es Preço antecipado: 35 euros

VICTOR SALVATTI Música brasileira Dhub (rua Montcada, 12) Dias 14/Jan e 11/Fev. 21h. Grátis.

TARJA Sala Heineken 18/Fev/12 – 20h30 Preço: 28€ (antecipada) Ticketmaster.es DINOSAURIOS PARK Seres prehistóricos tomam o cenário da Puerta del Ángel Escenario Puerta del Ángel Até 26/Fev/12 - Seg a Sex de 16h30 a 20h30; Sáb e Dom de 12 a 21h Preço: 7 euros. Crianças: 5 euros JAMES MORRISON La Riviera Madrid 25/Mar/12 – 21h Preço: 25 euros ticktackticket LAURA PAUSINI Palacio de Deportes 20/Abr/2012 - 21h www.elcorteingles.es De 35,20 a 187 euros

FORRÓ AFIADO Sala Monastério Toda quarta-feira e primeiro domingo do mês – 22h30. 6 euros. LÁ EM CASA Comida brasileira com música ao vivo. Restaurante Campechano. Todo domingo – de 18 às 22h horas. 3 euros. RODA DE CHORO Centro Cívico Parc Sandaru. Toda quarta-feira. Das 19 às 21h horas. Grátis. AULAS DE AXÉ, FORRÓ, SAMBA E LAMBADA Bar Samba Brasil. Toda quinta-feira. 22h30. Grátis.

PITBULL + OUTROS Palacio Vistalegre Arena Festival Superconcierto Europa FM 2012 27/Jan/12 - 22h www.entradas.com - www.ticketmaster.es De 25 a 90 euros

MADE IN BRAZIL Ópera Disco. Todo domingo. Con Negro Joya e Dj Mastie. 0h. Grátis até a 1h com lista. Depois 10 euros. TONY MOOG Monólogo de humor Até 22/Jan Clube Capitol 23h (quinta, sexta e sábado) 20h (domingos) 19 e 22 euros. DREAM THEATER Palau Sant Jordi. 24/Fev - 19h 35 euros. JOAN MIRÓ. LA ESCALERA DE LA EVASIÓN Fundação Juan Miró Até 18/Mar/12 8,50 euros. Diversos horários JAMES MORRISON Razzmatazz 24/Março - 0h A partir de 25 euros. XIII FESTIVAL DEL MIL.LENNI Vários shows em diversos espaços da cidade. Até 27/Abril

PITBULL + OUTROS Palau Olímpic de Badalona Festival Superconcierto Europa FM 2012 26/Jan/12 – 19h30 www.ticketmaster.es De 25 a 60 euros 64 BCZ

www.revistabcz.com

65 BCZ

OPINIÃO

Professor Armando Álvares Garcia Júnior Pós-doutor em Direito Internacional pela Universidade de Iowa, EUA.

O NOVO PAPEL DA OMC Neste cenário de crise econômica internacional, uma guerra surda é travada nos bastidores políticos internacionais. O resultado, ainda incerto, terá reflexos a longo prazo para todos os países e redefinirá o papel de uma importante organização governamental. O peso e a relevância da Organização Mundial do Comércio têm diminuído nestes últimos anos. Apesar da proibição internacional e dos sérios esforços da entidade, os governos têm adotado sistematicamente medidas protecionistas que nada ajudam a incentivar o comercio internacional. Além disso e, especialmente, arrastam-se as negociações da importante Rodada Doha sobre liberalização do comercio agrícola internacional, crucial para diversos países, dentre eles o Brasil, uma superpotência agrícola mundial. Com a Rodada Doha em um impasse há varios anos (e sem perspectivas de acordo) e a adoção

atores internacionais, dentre eles o Brasil (atualmente a sexta economia do mundo, superando o Reino Unido, até agora o sétimo do ranking), os Estados Unidos, a China e a União Europeia, travam uma verdadeira briga de foice para definir justamente qual será o perfil da OMC. A principal questão atual parece ser a da desvalorização competitiva da moeda, ou melhor, do câmbio e como a variação desse valor afeta diretamente a competitividade do país no que concerne às exportações. O tema tem um interesse transcendental para o Brasil, que emergiu da crise como um país mais forte, mas que, em virtude da desvalorização do dólar e do yuan, tem perdido espaços duramente conquistados em mercados de outros países. Além disso, a estabilidade macroeconómica do Brasil e a valorização do real (a moeda que mais se valorizou no mundo na última década)

dólar desvalorizado aumenta sua capacidade exportadora. Além disso, ao reduzir o valor do dólar, o governo norte-americano consegue reduzir consideravelmente as reservas estratégicas que a China possui nessa moeda, representada pelos milhões de títulos da dívida pública que o grande país asiático adquiriu. A China é o maior credor dos Estados Unidos. Em outras palavras, os Estados Unidos devem uma fortuna imensa para a China. Outro tema importante atualmente discutido é a intenção de alguns países de congelar as tarifas de importação, em uma espécie de demonstração de útima hora de que estão realmente unidos ao redor do objetivo de evitar o protecionismo e engajados em reativar a economia mundial. Em um cenário de interdependência, sabem que somente poderão sair do atoleiro juntos, com um esforço comum. Entretanto, o Brasil e outros países emergentes defendem o direito

da OMC e do G-20, é que nenhum governo cumpriu o que prometeu, não utilizá-lo como medida para sair da crise. A ideia básica é sensata. Se todos adotam medidas restritivas, ocorrerá uma redução dramática do comércio internacional, o que prejudicará a todos os países. A questão é que, do ponto de vista político, a retórica de defender o produto nacional soa bastante bem, embora a longo prazo seja prejudicial. Agora, com os países ricos verdadeiramente estagnados e com o mercado internacional desconfiado a respeito das medidas adotadas no âmbito da União Europeia, esses países querem obter garantias de que continuarão a ter acesso aos mercados dos países emergentes, os únicos que neste momento continuam com uma dinâmica crescente. Para o Brasil, aceitar a proposta seria renunciar à possibilidade legal de, sem violar as normas internacionais, evitar a invasão de produtos importados

de medidas protecionistas por parte de diversos governos desde o início da crise econômica internacional, o papel da Organização Mundial do Comércio precisa ser redefinido e, quiça, alteradas algumas de suas competências. Nas últimas reuniões, menos da metade dos 152 países que integram a entidade enviaram seus ministros para Genebra. No entanto, alguns dos principais

prejudicou as exportações nacionais e incentivou as importações, ao permitir que produtos estrangeiros entrassem no mercado brasileiro a preços mais baixos. Os Estados Unidos e a China, por diferentes motivos, não querem discutir o assunto. O governo norte-americano necessita desesperadamente reanimar sua convalescente economia e o

de elevar impostos até os limites autorizados pela Organização Mundial do Comércio, sempre que tiverem a percepção de que a medida é essencial. De fato, no mês de dezembro de 2011, o MERCOSUL (Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai) decidiu elevar as alíquotas da tarifa externa comum. O problema do protecionismo, objeto de diversos discursos no âmbito

e, simultâneamente, fomentar o produto nacional e regional (com um aumento do componente regional procedente de países membros do MERCOSUL). Os impostos de importação aplicados pelo Brasil atualmente são de cerca de 12%, ainda que o país tenha direito de elevar suas tarifas até 35%, como efetivamente o fez.

“Alguns dos principais atores internacionais, dentre eles o Brasil, os Estados Unidos, a China e a União Europeia, travam uma verdadeira briga de foice para definir justamente qual será o perfil da OMC.” 66 BCZ

www.revistabcz.com

BCZ