Brazilcomz nº 95 | Setembro 2015 by Revista BrazilcomZ

ANUNCIE NA BCZ + 34 91 441 50 94 + 34 636 441 115 E-mail: sac@revistabrazilcomz.com

Setembro SUMÁRIO

Staff DIRETORA Renata Barbalho director@revistabrazilcomz.com EDITOR João Compasso editor@revistabrazilcomz.com

REDAÇÃO Fernanda Sampaio Carneiro, João Compasso e Juliana Bezerra. DESIGNER Gonzalo López de Egea Gómez designer@revistabrazilcomz.com

NEWZ: Família brasileira gasta mais com beleza do que com educação.

PERZONALIDADE: Marieta Severo e Reynaldo Gianecchini estreiam Verdades

Secretas.

SOCIAL MEDIA E SEO Luzie Lima smm@revistabrazilcomz.com SERVIÇO DE ATENÇÃO AO CLIENTE sac@revistabrazilcomz.com COLABORADORES Júlio Fonseca, Dr. Samuel Couto Cabral, Mayra May, Flávio Carvalho, Alicia Reis, Nereu Matias, Fernanda Sampaio Carneiro, Arthur Lassance, Dani Pacheco, Raisa Falcão, Angél Vazquéz da Rocha, Juliana Bezerra, Dr. Alfredo da Matta. REVISÃO DO CONTEÚDO EDITORIAL Aline Pereira revisor@revistabrazilcomz.com

NOTA 0 E NOTA 10: Colírio para catarata.

CULINÁRIA: Bobó de Camarão do Novillo Carioca.

PSICOLOGIA: Elegância pessoal.

BRAZILEIROCOMZ: Dr. Samuel Couto, um exemplo de vida.

EZTÉTICA: Lipoaspiração ou Abdominoplastia.

NUTRIÇÃO: Nutrição Funcional.

NOZZA CAPA: Furacão no Brasil.

INFOCO: Día de Brasil, o maior Festival de Cultura Brasileira na Espanha.

MAKE UP: Passo a passo da pele perfeita.

FALANDO EM LITERATURA: Conheça Rosalía de Castro.

ENTREVIZTA: Tiago Olliver, pintor brasileiro no Louvre.

ZAÚDE: Saúde sustentável é possível?

CURIOSIDADEZ: Ovo cozido em urina é “iguaria” em cidade na China.

CELEBRIDADEZ: Wagner Moura é nomeado embaixador da OIT contra

A revista brazilcomZ não se solidariza, necessariamente, A revista brazilcomZ não se responsabiliza pelo conteúdo exposto por seus colaboradores e anunciantes, reservando assim, o direito de admissão de anúncios. A revista brazilcomZ não se responsabiliza pelo cancelamento de qualquer tipo de shows ou eventos anunciados na seção “Agenda Cultural” e em anúncios, bem como por falsas informações sobre os mesmos. Todas as publicidades aqui expostas não podem ser utilizadas, reproduzidas por qualquer sistema, forma ou meio, sem autorização prévia e por escrito da diretora.

TOP 10 : Quais são as mulheres mais belas do mundo?

TIRAGEM: 15.000 Exemplares Depósito Legal: M-13588-2009 ISSN 2341-3026

BATE-PAPO: Vinicius Piedade, em busca da Identidade.

BUXIXO: Ópera do Malandro volta a Madri.

QUIXOTE MACUNAÍMA: Brasil ou Espanha? Depende de você.

MALAS PRONTAS: Viaje a Nagasaki, Japão.

o trabalho escravo.

DEPARTAMENTO COMERCIAL DE MADRID madrid@revistabrazilcomz.com DEPARTAMENTO COMERCIAL DE BARCELONA Joelma Santos barcelona@revistabrazilcomz.com CONTATO DA REDAÇÃO redacao@revistabrazilcomz.com

/revistabrazilcomz

@revistabcz

/revistabcz

Reservas:

91 510 10 20

CARNES

de primerísima calidad con el mejor corte brasileño y la mejor atención al cliente al estilo rodizio, con rotación de carnes servido BUFFET a su mesa

CHURRASCARÍA BUFFET

libre frío y caliente

AMBIENTE

S O I R A R O H

VARIEDAD

de Cockteles y postres

tranquilo y relajado con la mejor música

Lunes - Viernes

Sábado - Domingo y Festivos

RODIZIO COMIDA

12:00 - 16:00 13,95€***

12:00 - 18:00 17,95€ Rodizio completo

RODIZIO CENA

20:00 - 23:30 22,95€ Rodizio completo

18:00 - 23:30 22,95€ Rodizio completo

VEGETARIANO

12:00 - 16:00 (Comida) 10,95€

16:00 - 23:30 (Cena) 13,95€

HAPPY HOUR (de lunes a viernes de 16:00 a 20:00 p.m.) Rodizio completo / 14 carnes y buffet 17,95€

MENÚ DEL DÍA

NIÑOS

Buffet caliente y frío, bebida (agua, copa de vino, cerveza o refresco), postre o café

De 5 a 10 años: Comida 5,95€ Cena 9,95€

12:00 - 16:00 (Lunes - Viernes) 10,95€

Hasta 5 años GRATIS

*** Selección de 7 carnes PARKING:

2 horas

Presentando este C U P Ó TNO EN de domingo a jueves

GRATIS

para clientes

DESCU

Calle Clara del Rey, 36

CENA POR SÓLO 18,95€

* Un cupón descuento por persona. Bebida y postre no incluidos. Promoción válida desde el 1 de julio hasta el 31 de septiembre de 2015.

Cerca del

Hotel Silken Puerta América

Calle de Puenteáreas 1 28002 Madrid 91 510 10 20 info@vilabrasil.es www.vilabrasil.es

Renata veste Marcos Souza Couture. Corte Renata: Nereu Matias.

Setembro CARTA

EDITOR JOÃO COMPASSO

ilhares de pessoas foram às ruas para reclamar do governo, da situação econômica e social. Um furacão passa pelo Brasil e traz incertezas e dúvidas sobre o futuro do país. Há apenas 5 anos o Brasil vivia um momento primoroso em sua economia e política. Como caiu tão rápido? Seria injusto culpar apenas o governo, mas a verdade é que este não fez bem o seu trabalho. E frente a uma série de lambanças, perdeu terreno levando o país a uma grande crise política, econômica e social. Fizemos um grande resumo sobre esse furacão que invadiu o Brasil e não tem perspectiva de quando acabará. No Infoco o contraste, pura alegria do Día de Brasil em Barcelona. A maior festa de brasileiros na Espanha realiza sua 7ª edição, na qual particularmente terei o prazer de participar como apresentador desse espetáculo. Com uma gama genial de artistas este ano, o Festival da Cultura Brasileira realizará também uma mostra de cinema imperdível. Confira toda a programação. Os entrevistados do mês estão imperdíveis. Os Globais Marieta Severo e Reynaldo Gianecchini são as novas caras da novela das 23h, Verdades Secretas. Voltam a trabalhar juntos nas telinhas depois de 15 anos, eles são o nosso PerZonalidades. Em EntreviZta, contamos a história de superação e revelação do pintor Tiago Olliver, que está expondo no Museu do Louvre. Uma figurinha conhecida da revista, o Dr. Samuel Couto é o nosso brazileirocomZ do mês. Em uma entrevista emocionante, ele nos dá uma aula sobre a arte de viver. Encerramos com o ator Vinicius Piedade, que traz dia 17 de setembro o espetáculo Identidade a Madri.

/joaocompasso 6

/joaocompasso

DIRETOR RENATA BARBALHO

á 10 anos o Brasil vivia um momento de pleno crescimento, parecia que finalmente as coisas haviam se encaixado. PIB em crescimento, taxa de desemprego baixa, moeda estável. Em alguns anos, o Brasil seria escolhido para sediar os dois maiores eventos esportivos do planeta - a Copa do Mundo de 2014 e as Olimpíadas de 2016 –, tudo parecia seguir perfeitamente. Cinco anos se passaram, estamos em 2010, o mundo vivia uma grande crise mundial. Em contrapartida o Brasil crescia em números estratosféricos, o PIB de 2010 cresceu 7,5% e cada vez empregos eram criados, o mundo não entendia muito bem o fenômeno Brasil. Hoje, em 2015, passados cinco anos, a economia brasileira está em recessão – e as previsões para 2016 não são nada animadoras –, a taxa de desemprego aumentou, a bolha imobiliária começou a estourar e a nota de crédito do país foi rebaixada. Além disso, a crise política chegou a níveis alarmantes. Nunca a presidenta Dilma esteve em um momento tão difícil, sua popularidade beira o nada, sendo atualmente a presidenta mais rejeitada de toda a redemocratização – mais do que o ex-presidente Collor, véspera de seu impeachment. A crise vai além de Dilma, a investigação Lava Jato acusa dezenas de políticos e diversos partidos, uma sujeira sem precedentes. Todo esse cenário negativo do Brasil contrasta com o positivo econômico da Espanha e de vários países europeus, que apesar de ter fragilizado sua estrutura com a crise grega, seguem crescendo de uma forma saudável e estável. Ocorreu com o Brasil o que eu mais temia, o país não soube aproveitar a boa chance que teve, agora é correr atrás do prejuízo.

/RenataBarbalho

/ReBarbalho

/RenataBarbalho

Família brasileira gasta mais com beleza do que com educação NEWZ

m dado revelador e assus-

A pesquisa realizada pela institui-

A um ano das Olimpíadas, Parque Olímpico já tem 82% das obras concluídas

tador foi dado pela Feco-

ção considerou gastos com beleza

mercioSP: brasileiros gastam mais

os serviços de barbearia, cabelei-

com salão de beleza do que com

reiro, pedicure e manicure. Já o tra-

bol, parece que o Brasil apren-

a educação. Segundo a Federação

tante à educação, foram conside-

deu a lição. Segundo o prefeito

de Comércio de Bens, Serviços e

rados os gastos feitos com cursos

do Rio de Janeiro, Eduardo Paes,

Turismo do Estado de São Paulo,

regulares desde a pré-escola até o

e o presidente do Comitê Rio

as famílias brasileiras gastam R$

Ensino Médio. Os dados revelam o

2016, Carlos Arthur Nuzman,

20,3 bilhões com serviços de cabe-

reflexo de uma sociedade pobre

as obras do Parque Olímpico

leireiro e manicure, enquanto com

em valores e rica em futilidades,

– palco das Olimpíadas 2016

cursos educacionais gastam R$

em que é mais importante a apa-

– estavam 82% concluídas até

17,24 bilhões. Isso totaliza quase

rência física do que o intelecto.

riticados pelos atrasos das obras no Mundial de Fute-

a primeira semana de agosto.

as arenas cariocas 1, 2 e 3 estão

18% mais em gastos com a beleza

Eles ainda afirmaram que até o

com 85%, 91% e 93% das obras

do que com a educação.

fechamento do primeiro semes-

prontas. Já o Estádio Aquático

tre do próximo ano, estaria con-

Olímpico está 81% concluído, e

cluída toda a obra.

o Centro Olímpico BMX e o Cir-

percentual

existem

cuito de Mountain Bike, 79%. A

obras mais avançadas do que

Arena do Futuro está com 74%,

outras, porém a percentagem

o Centro Olímpico de Tênis com

que falta para cada uma pode

68%, e a Arena da Juventude

representar uma etapa de cons-

possui 62% das obras concluí-

trução mais rápida ou mais len-

das. A Velódromo Olímpico, por

ta. Assim, o Campo de Golf está

outro lado, tem preparado ape-

98% concluído, enquanto a Vila

nas 61% de toda a obra.

dos Atletas, que está com 89%, e

Indústria recolhe e tem pior crescimento em 6 anos

recessão econômica no

Cientistas recriam neurônios e esperança para os que sofrem de Alzheimer

O responsável pelos números é o

ientistas chineses apre-

as novas células seriam pro-

sentaram

exce-

duzidas do próprio paciente.

resultado apontado pelo instituto

lente descoberta que pode ser

Segundo os responsáveis pela

poderia ser diferente. Após uma

foi recebido com preocupação pelo

o princípio para um possível

descoberta, a técnica de repro-

nova queda em junho, acumulou

setor. A retração na indústria atinge

tratamento para o Alzheimer, a

dução dos neurônios é barata e

uma queda de 6,3% no primeiro

diretamente a produção industrial,

produção de neurônios. O pro-

acessível. A notícia animou a so-

semestre do ano, sendo considerado

como também aumentam os índices

cesso aparentemente simples

ciedade científica na luta contra

o pior crescimento desde 2009.

de desemprego do setor.

foi realizado a partir de células

a doença.

Brasil já é uma realidade

IBGE, que marcou no ano passado

assumida pelos líderes do governo.

2,4% no primeiro trimestre. O

Com o setor da indústria não

uma

da pele humana, o qual os pesquisadores transformaram em células cerebrais. A partir da descoberta os cientistas esperam um novo passo, desenvolver uma técnica para que as pessoas que sofram demência possam substituir o tecido danificado pelo novo tecido cerebral saudável, através de enxerto. A rejeição do tecido não existiria porque

Heróis em Toronto, o Brasil acaba como o grande vitorioso dos Jogos Parapan-Americano de 2015

uerreiros é a melhor de-

Brasil foi colossal, o segundo

58% da população brasileira tem acesso à internet

e 10 pessoas no Brasil, cerca de

nicamente com a Venezuela (com 1% a

finição para os nossos

lugar. O Canadá não conse-

6 têm acesso à internet, é o que

menos do que Brasil) em quantidade de

atletas que mostraram muita

guiu a metade das medalhas

revela o relatório divulgado pela Comissão

pessoas que têm acesso à internet. O país

raça nos Jogos Parapan-Ame-

de ouro do Brasil.

Econômica para a América Latina e Caribe

está atrás do Chile, Argentina e Uruguai.

ricano de 2015, em Toronto

A deslumbrante atuação

(CEPAL) no mês de agosto. Os números

Ainda assim, o Brasil se destaca na

(Canadá). Com apoio mínimo

dos brasileiros aumenta as

são referentes à pesquisa realizada no

tecnologia 3G totalizando 133 milhões

do Governo, esses atletas de

expectativas para as Para-

ano de 2014. O relatório chamado “La

de conexões e cobertura de 92% da po-

alto rendimento - tal qual os

limpíadas do Rio, em 2016.

nueva revolución digital: de la internet

pulação. Com a expansão do serviço, au-

atletas convencionais - con-

Com esse belo ensaio e com

del consumo a la internet de producción”,

mentou a aquisição de smartphone, cerca

seguiram um feito histórico

o apoio da torcida, os atletas

revela um significativo crescimento do

de 90 milhões de unidades, tornando o

para o Brasil. Foram 257 me-

esperam manter o troféu em

país no tocante ao acesso à internet – em

Brasil o quinto maior mercado do mundo.

dalhas, sendo 109 de ouro,

casa. Os parabéns, porém,

2006 apenas 30% dos brasileiros tinham

Resultado que reflete em outro dado da

74 de prata e outras 74 de

não vão apenas para os que

acesso à rede. A melhora, porém, ainda

pesquisa, cerca de 15% das conexões são

bronze. O melhor rendimen-

conseguiram medalhas, vão

não é suficiente. O país ficou em quarto

feitas através de dispositivos diferentes

to do país em toda a história

muito além do que os olhos

lugar na América Latina empatado tec-

do computador, como celulares.

do evento, superando o an-

podem ver. Vão para todos os

tigo recorde conseguido na

atletas que travam uma luta

edição do Rio de Janeiro, em

diária contra o seu próprio

2007, quando a equipe para-

rendimento, sem um progra-

límpica conquistou 221 me-

ma sério de apoio governa-

dalhas. A superioridade do

mental.

Exercícios físicos, arma eficaz contra a asma

ecentemente um estudo realizado pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo descobriu que exercícios físicos são uma importante ferramenta na luta contra

a asma. A descoberta vai de encontro com as antigas prescrições médicas que – até antes do estudo – recomendavam às pessoas que sofrem com a doença evitarem exercícios físicos. Os médicos acreditavam que evitar o exercício reduziria as possibilidades de um broncoespasmo, o fechamento das vias aéreas, dificultando a respiração. A pesquisa comandada pelo fisioterapeuta e professor da USP, Celso Carvalho, afirma que a prática de exercícios aeróbicos diminui os sintomas da asma em até 70%. Os cientistas observaram que o asmático que faz periodicamente exercício tem uma maior resistência à alergia, e assim a inflamação nas vias respiratórias. Ou seja, que o exercício funciona como um anti-inflamatório. Porém, o professor advertiu que o broncoespasmo pode ocorrer quando se pratica uma alta intensidade de atividade física, sendo assim, fundamental o acompanhamento médico e o uso de medicação.

PERZONALIDADE

MARIETA SEVERO E REYNALDO GIANECCHINI Estreiam a nova novela da Globo, ‘Verdades Secretas’

A nova novela da Globo para o horário das 23h envolve uma história de luxo, glamour, beleza, poder e falta de escrúpulos. A trama baseada no mundo da moda mostra um outro lado que poucos sabem, a vida das meninas que sonham em se tornar modelos, mas acabam se tornando uma acompanhante de luxo. Arlete tem o sonho de se tornar modelo, para isso se muda para São Paulo com a mãe, Carolina. Após integrar o casting da agência de Fanny (Marieta Severo), Arlete passa a se chamar Angel, seu novo nome artístico dado por Fanny. Porém, a menina se dá conta de que o trabalho proposto não era de modelo, mas sim como acompanhante de luxo, o chamado book rosa. Ela aceita e se envolve com Alexandre, um rico e sedutor empresário, que se apaixona por Angel. Alexandre se vê obcecado pela moça, que decide romper com ele. Para estar próximo dela, Alexandre começa uma relação com a sua mãe formando assim um perigoso triângulo amoroso.

BCZ – Como você analisa o tema abordado em ‘Verdades Secretas’?

BCZ – Nos fale sobre a Fanny, sua personagem na trama.

Marieta Severo – Eu acho que é sempre muito bom e positivo você jogar uma luz sobre o que é secreto. E a novela se propõe a isso. Nesse mundo de glamour, beleza, sofisticação, que é o mundo da moda, também existe um submundo. Ele também tem verdades que não são mostradas. E eu acho que através dessas verdades que serão mostradas, vamos poder iluminar questões que são muito pertinentes e devemos colocar um olhar sobre elas.

Marieta Severo – A Fanny é a dona de uma agência de moda. Ela agencia meninas lindas e muito jovens para manter a agência da maneira que ela quer. Com o lucro financeiro e o poder social que ela quer ter é difícil, ela não tem escrúpulos. Esse submundo é o mundo sem escrúpulos, sem leis. Ela faz qualquer coisa, joga as meninas em qualquer situação. E os conflitos vão surgindo a partir dessas situações, como o caso de um homem

mais velho apaixonado por uma garota muito jovem. Você mostra o psicológico e os valores e esclarece o assunto. É uma história muito bem armada. Tem uma estrutura, uma narrativa, uma sequência de conflitos. Como ela não é uma novela longa, pode ter uma história concisa. É uma bela história, contundente, forte e muito bem narrada.

BCZ – Nos conte um pouco do seu personagem, o Anthony. Reynaldo Gianecchini – O Anthony é um modelo que está no fim da carreira, mas que sabe muito bem como a vida funciona. Com toda a ilusão que é criada, ele quer se dar bem, quer alcançar seus objetivos, passando por cima de tudo que for possível. Ele namora a dona da agência de modelos, Fanny (Marieta Severo), e sabe muito bem manipular toda a situação, porque sabe como funciona esse mundo e como as pessoas se vendem. É um personagem diferente dos que eu já fiz, porque ele não é exatamente um vilão, nem um mocinho. Ele é um cara meio amoral, com os valores meio tortos. BCZ – Como você criou o personagem? Ele é parecido com você? Reynaldo Gianecchini – O pano de fundo, que é a moda, é muito familiar para mim. Eu trabalhei anos da minha vida com moda. Mas eu não tenho nada do Anthony. Eu era um modelo bem diferente dele. Era muito reservado, não participava muito desse mundo paralelo. Muito pé no chão. Já o meu personagem está disposto a tirar o máximo que pode desse mundo e aproveitar todas as chances que essa ilusão pode trazer para ele. Quando eu componho o personagem vou muito mais pelo interno. O ambiente externo que ele frequenta é familiar, mas não me ajuda exatamente a compor o personagem. Acho que é o mundo interno dele, que é diferente do meu, que eu tenho que usar.

BCZ – Como foi a preparação para a sua personagem? Marieta Severo – Eu procurei entrar nesse mundo da moda. Eu gosto desse mundo, mas nunca tinha visto um desfile de moda na minha vida. Eu sei dos costureiros, acompanho, sou capaz de ir numa banca e comprar uma revista para olhar de vez em quando. Não sou uma seguidora das grifes, mas conheço parte delas. Eu vi muitos vídeos das editoras de moda das grandes revistas e como são essas mulheres. Minha personagem é uma executiva da moda, então fui buscar como elas se movimentam dentro desse mundo. E foi uma delícia. Imagina para uma mulher ter que pesquisar comprando revistas de moda? E depois entrei nos meandros psicológicos e emocionais da personagem. BCZ – ‘Verdades Secretas’ trata dos riscos e fascínios do mundo da moda. O que você pode nos falar sobre a trama? Reynaldo Gianecchini – ‘Verdades Secretas’ toca num assunto que eu acho bem importante falar, que é a ilusão que alimenta o ser humano. Esse falso glamour, como todo mundo é capaz de fazer qualquer negócio para chegar nessa ilusão que hoje em dia permeia todas as situações. São personagens que estão dispostos a tudo para alcançarem seus objetivos no mundo da moda, mas podia ser de qualquer outra profissão.

Por: Redação Foto: Arquivo pessoal

NOTA 0 E NOTA 10

10.

COLÍRIO PODE SER SOLUÇÃO PARA CATARATA

comunidade científica divulgou uma notícia animadora para as pessoas que possuem catarata (ou são propensas a ela) e que possuem limitações para fazer a cirurgia, um colírio que dissolveria a membrana formada pela doença. A busca dos cientistas começou quando detectaram que a simples doença é a causa de 50% da cegueira em todo o mundo. Mas se a cura da catarata pode ser feita com uma simples cirurgia, por que números tão altos? A falta de cirurgiões oftalmologistas em regiões de pobreza, e em alguns casos o custo da operação são as principais razões para que a catarata se transforme em crônica. Frente a esse problema, estudiosos da University of California San Diego se uniram para tentar encontrar uma solução. Os pesquisadores descobriram que jovens que possuíam catarata de forma precoce padeciam da falta de produção do esteroide lanosterol, suspeitando que poderia ser a falta desse hormônio o responsável por causar a doença. Os pesquisadores da universidade americana decidiram, assim, criar uma solução de lanosterol, testando primeiramente em células do cristalino humano. O resultado foi bastante positivo. Começaram com experimentos em animais – coelhos e cachorros que possuíam catarata em níveis avançados – e novamente o resultado foi bastante positivo. Agora os cientistas se preparam para testes em humanos. Nota dez para esses pesquisadores que lutam pelo melhor bem-estar/ saúde do homem.

DESTA VEZ, DIRCEU É INDICIADO COMO UM DOS CABEÇAS DA CORRUPÇÃO DA PETROBRAS

ais uma vez o nome do político José Dirceu está envolvido em um grande escândalo de corrupção. Desta vez, no que se supõe ser o maior do Brasil, a Operação Lava Jato. Preso no dia 3 de agosto, o ex-ministro da casa civil foi indicado pelo Ministério Público Federal e pela Polícia Civil como o criador do esquema de corrupção da Petrobras. De acordo com as investigações, Renato Duque foi nomeado para Diretoria de Serviços da Petrobras pelo então ministro da Casa Civil, na época José Dirceu. Foi a partir daí que o esquema de corrupção de superfaturamento de contratos da Petrobras foi iniciado, segundo a PF e o MPF. Porém Dirceu não estava só e o MPF acredita que junto com Fernando Moura os dois foram um dos principais “líderes” do esquema de corrupção, Lava Jato. As investigações apontam que Moura foi responsável pela conexão de Renato Duque a Dirceu. O procurador federal, Carlos Fernando Lima, tem convicção do envolvimento do ex-ministro. Segundo ele, Dirceu recebia pagamentos mensais e ainda não é possível calcular o quanto foi desviado por ele. “É evidente que José Dirceu tem um papel importante na indicação de pessoas para a Petrobras. Creio que chegamos a um dos líderes principais, que instituiu o esquema Petrobras e que, durante o período como ministro, aceitou que o esquema existisse e se beneficiou do esquema também”, disse Lima. O irmão de Dirceu, Luiz Eduardo, também foi preso no mesmo dia pela Polícia Federal. Ele foi indicado como laranja do ex-ministro e responsável por recolher as propinas pagas pelas empreiteiras que possuíam contratos com a Petrobras. O mais incrível é que o bando seguiu agindo mesmo depois de ter sido anunciada a Operação Lava Jato.

BELEZA COM B

PENTEADOS PARA TRIUNFAR NO DIA A DIA Por Nereu Matias Cabeleireiro e empresário

No ambiente de trabalho é onde passamos mais tempo durante o dia, por isso preparamos uma série de penteados rápidos e fáceis com os quais você se sentirá mais confortável durante toda a sua jornada de trabalho.

Rabo-de-cavalo esticado Recolher todo o cabelo em um rabo-de-cavalo alto e apertado. Para você obter um efeito semelhante recomendamos, na hora de fazer o rabo-de-cavalo, usar um gel de cabelo para que consiga esse efeito esticado e “molhado” no cabelo.

Tome nota dos nossos conselhos que vão desde os rabos-de-cavalo mais chiques até coques com um toque ocasional. Rabo-de-cavalo com franja Blanca Suarez é uma das mais importantes atrizes espanholas internacionais da atualidade, usa o seu cabelo em um rabo-de-cavalo casual. Se você quiser copiar seu estilo, deve prender o cabelo em um rabo-de-cavalo baixo, penteando a área da coroa para adicionar volume. A outra protagonista é, sem dúvida, a franjinha!

Rabo-de-cavalo com o cabelo dividido ao meio Para este look fazer um rabo-de-cavalo baixo e dar volume para o lado, soltando a goma com os dedos. Outra dica é adicionar volume no pescoço também.

Trança a modo diadema Nesta foto, vemos um penteado simples decorado com uma trança que lhe dá um toque muito romântico para o dia a dia. Para conseguir este look, deverá apenas escovar seu cabelo e separar mechas em cada lado deixando a área superior da frente e, em seguida, fundilos individualmente trançando-os.

Coque desinibido Para conseguir este look, pegue o seu cabelo em um rabo-de-cavalo baixo e enrole o seu cabelo em torno da tirinha de cabelo. Um donut especial para coques e prender com grampos podem ajudar. Contato: 914623379 - 914417667 Facebook: Nereu Matias Madrid

CULINÁRIA

DE Ó B BO ÃO R A CAM INGREDIENTES Camarão fresco (ou congelado, caso não

encontre o fresco) Cebola

Sal a gosto

Suco de limão (lima) Mandioca Louro

Azeite de oliva Leite-de-coco Cheiro-verde

Molho de tomate Pimentão verde

Azeite de dendê

COMO PREPARAR Para 1 kg de camarão, 1 kg de mandioca. Temperar os camarões com sal, alho, pimentado-reino e limão. Deixar marinar. Cozinhar a mandioca. Quando estiver mole, agregar leite-de-coco e passar tudo no liquidificador. Deixar dourar a cebola e agregar os camarões. Adicionar o molho de tomate, o cheiro-verde, o pimentão e deixar cozinhar por alguns minutos. Juntar toda a quantidade do liquidificador, pôr o leite-de-coco e o azeite de dendê. Levantar fervura, e está pronto. Pode-se acompanhar com arroz branco. Uma excelente receita típica da culinária brasileira.

El Novillo Carioca Calle Mozart, 7, Madrid 91 548 51 40 www.novillocarioca.com

ENTREVIZTA ESPANHA FÁCIL

Espanha Fácil Barcelona Vía Augusta, 2 bis, 5ª planta, Barcelona, CP: 08006. Tlf.: 93 218 97 09 Móvil.: 653 931 938 E-mail: info@espanhafacil.com

Contato Espanha Fácil Madri: Calle Goya, 03, Madrid, CP: 28001. Tlf.: 91 451 50 21 Móvil.: 686 143 957 E-mail: info@espanhafacil.com Por: Joelma Santos

Nome completo ZAIRA ALVES. Data de Nascimento 05/04/1975.

Em qual cidade você reside atualmente?

De que cidade do Brasil?

BARCELONA.

RECIFE. O que lhe fez vir morar na Espanha? SONHAVA COM PARA MINHA VIDA.

ALGO

MELHOR

POR ENQUANTO SÓ DE FÉRIAS. Gosta de viver aqui?

Foi difícil se adaptar ao clima, costumes...?

GOSTO MUITO, POR ISSO ESTOU HÁ 12 ANOS.

AOS COSTUMES NÃO FOI TÃO DIFÍCIL, MAS AO CLIMA FOI HORRÍVEL, UMA VEZ QUE VENHO DE UMA CIDADE DO BRASIL QUE É MUITO QUENTE.

Quais são os pontos positivos e negativos de morar fora do seu país?

Vive sozinha ou com sua família? Casou-se na Espanha ou não?

POSITIVO: SEGURANÇA, EDUCAÇÃO, SAÚDE, ESTABILIDADE...

VIVO COM MEU MARIDO, MINHA MÃE E MEU FILHINHO. CASEI AQUI NA ESPANHA, MAS CASEI COM UM CARIOCA.

Já fez documentos com a Espanha Fácil? Que tipo de trâmite? Satisfeito?

Em que trabalha na Espanha? SOU CABELEIREIRA ESTILISTA, FORMADA NA ESPANHA. Vive na Espanha há quanto tempo? HÁ 12 ANOS.

Pretende voltar ao Brasil?

NEGATIVOS: ESTAR LONGE DE PESSOAS QUE AMAMOS, COSTUMES...

EU E MINHA FAMÍLIA ESTAMOS TRAMITANDO DOCUMENTOS ATUALMENTE, E ESTAMOS MUITO SATISFEITOS COM O TRATAMENTO E ATENÇÃO QUE ESTÃO SENDO DADOS POR PARTE DA REPRESENTANTE DE VOCÊS AQUI EM BARCELONA. RECOMENDO, POIS SE TRATA DE UMA EMPRESA SÉRIA E QUE CUMPRE COM O PRAZO ESTABELECIDO.

Dr. Samuel Couto Cabral Doutor em Psicologia pela Universidade

PSICOLOGIA

Complutense de Madri

ELEGÂNCIA PESSOAL A

qui na Espanha o verão chegou forte, com muito brilho e elegância que o bonito Sol nos proporciona. O Sol com o seu brilho forma raios e oferece lindos contrastes de cores que se estampam por todo o nosso infinito e elegante céu. A vida é tão bela e capaz de superar os inevitáveis desafios que nos causam desconfortos, transformandoos em condutos que nos levam ao encontro de potenciais nobres que estão perdidos dentro de nós. O verão é uma época apropriada para que os homens exibam seus músculos, e motiva as mulheres a “desfilarem” com roupas mais leves que favorecem exteriorizar um pouco mais seu charme feminino. É decepcionante perceber que muitos vivem uma elegância que, além de ser só externa, é ilusória, descartável, confusa, artificializada e siliconada. Muitos tentam mostrar sua elegância, emplastando o rosto com cosméticos e rebocando os lábios com batom. Outros fazem alongamento, eriçado ou implantes capilares; alguns estampam o corpo com tatuagens ou engancham brincos assemelhando-se a uma árvore de presépio. Se não somos comedidos, tais atitudes e hábitos podem comprometer o bom funcionamento do sistema celular natural e trazer consequências com sequelas irreversíveis. É até divertido, contudo lamentável perceber que homens e mulheres passam horas e horas rolando de um lado a outro na areia da praia como “suínos” no rolete para conseguir o tão anelado bronzeado, para mostrar uma elegância falsificada, sacrificada e achocolatada com pouca durabilidade.

Em 2006 dávamos uma conferência sobre o tema: “A Estética da Alma e Corpo saudável”. Um menino me perguntou: “Dr. Couto, o senhor acha que é um homem bonito?” Eu respondi: “Não sei, mas tenho certeza que nunca, jamais fui um homem feio”. O menino acrescentou: “Que legal! O senhor responde a tudo!”. Este menino que hoje é um moço com 20 anos, me faz ver bons exemplos de uma pessoa elegante. A elegância não se trata de uma aparência externa e sim de condutas, hábitos, gestos e expressões verbais e corporais bem formadas. É muito elegante ver uma pessoa falar e viver bonito. A elegância não depende de raça, cultura e de nada, se adquire através de uma boa formação e disposição de querer melhorar a forma de ser e viver. Uma pessoa pode deixar de ser elegante por complexo, porque as pessoas complexadas formam pensamentos como indicativos da feiura. A autorrejeição, complexos, insegurança, autocrítica, autoexigência, autoinsatisfação e a descompensação afetiva são os aliados que desencadeiam uma deformação interna psíquica e consequentemente emigra ao corpo e leva uma pessoa do elegante ao feio. A ELEGÂNCIA pessoal é muito mais que ser bonito, a elegância começa com a autossatisfação, se processa de dentro para fora e não de fora para dentro e perdura no saber estar.

UMA RECEITA PARA SER ELEGANTE 1. Ter um interior sem “lixos psicológicos” (raiva, amargura, ódio, ciúmes, inveja, etc).

5. Cuidar sempre da higiene pessoal. Ser sujo não é pecado, porém é feio demais!

2. Amar e gostar de si mesmo – conhecer e viver o amor próprio e usufruí-lo.

6. Tudo o que fazemos, fazer bem feito e com amor, dando o melhor de si mesmo.

3. Ser civilizado, educado, respeitar, valorizar e proteger os seus interesses e alheios.

7. Respeitar, proteger e valorizar sua integridade pessoal e a dos outros.

4. Usar um estilo de conversas, diálogo e comportamento refinado e bem montado.

8. Saber criar um bom ambiente antes, durante e depois no que participamos.

Dr. Samuel Couto Cabral teopsicoterapia. samuel@gmail.com 20

IMIGRAÇÃO

LEI DE CONCESSÃO DE CIDADANIA PARA SEFARDITAS ORIGINÁRIOS DA ESPANHA Yhasir Sandi Rojas. Advogada da Espanha Fácil.

s requisitos para a aplicação são: justificar devidamente a condição de sefardita e a relação com a Espanha. Em 11 de junho a Câmara dos Deputados aprovou a Lei 12/2015, de 24 de Junho, sobre a concessão de nacionalidade espanhola a originário sefardita na Espanha. Os requisitos necessários para solicitar a nacionalidade espanhola por esta via são: provar a condição sefardita e a especial relação com a Espanha. O primeiro deles deve ser creditado através de um certificado emitido pelo Presidente da Comissão Permanente da Federação das Comunidades Judaicas ou a posição análoga da comunidade judaica em que o requerente reside ou a autoridade rabínica competente e reconhecido legalmente em seu país. Além disso, ele requer o uso de crédito como uma língua da família Ladino ou “Haquetía” e trazer a certidão de nascimento ou certidão

de casamento que ateste a sua celebração como as tradições de Castilla. Além disso, será necessário fornecer um parecer circunstanciado sobre a adesão dos sobrenomes de o requerente à linhagem sefardita de origem espanhola.

O interessado terá o prazo de um ano para se inscrever no registro, desde que cumpra as seguintes condições: para solicitar a inscrição, fornecer novo Certificado de antecedentes criminais e executar a carga das manifestações legalmente.

Para o segundo, a superação de duas provas administrativas pelo Instituto Cervantes é necessário: prova de conhecimentos básicos da Língua Espanhola (nível DELE A2 ou superior) e testar o conhecimento da Constituição espanhola, a realidade social espanhola e cultura.

Os interessados devem fazer o seu pedido no prazo de três anos a partir da entrada em vigor da lei. Esse prazo pode ser prorrogado por acordo do Conselho de Ministros, por mais um ano.

Procedimento: a partir de 01 de outubro de 2015, pode fazer o pedido de concessão de nacionalidade espanhola através de um procedimento eletrônico e deve ser dirigido à Direção-Geral dos Registros e do Notariado. No mesmo evento, um número será fornecido com o seu pedido. Esta Direção-Geral, no prazo de um ano, emitirá uma resolução do caso (o silêncio administrativo neste termo implica a rejeição).

Contato Espanha Fácil Madri: Calle Goya, 03, Madrid, CP: 28001. Tel.: 91 451 50 21 Cel.: 686 143 957 E-mail: info@espanhafacil.com

Espanha Fácil Barcelona Vía Augusta, 2 bis, 5ª planta, Barcelona, CP: 08006. Tel.: 93 218 97 09 Cel.: 653 931 938 E-mail: info@espanhafacil.com

www.espanhafacil.com 22

BRAZILEIROCOMZ

DR. SAMUEL COUTO CABRAL

UM EXEMPLO DE PROFISSIONAL E DE SER HUMANO Por João Compasso Fotos: Amable González

Atraído desde jovem pela teologia, psicologia e pedagogia o Dr. Samuel não poupou seus desejos de aprender e iniciou praticamente ao mesmo tempo o estudo e desenvolvimento das três ciências em sua formação profissional. “Quando fui estudar Teologia já era professor de escola primária rural, e pessoas me procuravam para receber conselhos e ajuda psicológica. Saí da roça para estudar teologia como aluno interno. Sempre gostei do mundo espiritual e sabia que uma coisa poderia ajudar à outra.”, explica Dr. Samuel. Porém ser sacerdote era uma forma de legalizá-lo e credenciá-lo como teólogo, “na verdade eu queria ser um teólogo clínico e não só eclesiástico, além de fazer os quatro anos de faculdade teológica, fiz mais três anos de teologia com um enfoque mais terapêutico. Creio que eu via as três com o mesmo valor, priorizando a teologia (espiritual)”, disse o professor. Seu caminho é um aprendizado que não deve ser privado a ninguém. BCZ - Logo sua profissão o levou a se tornar sacerdote por longos anos. Como foi trilhar esse caminho? Dr. Samuel – Foi um trilhar com grandes e muitos desafios seguidos de duras provas. Recebi a primeira consagração e ordenação de sacerdote em 1974, ainda era estudante, e por ter uma base e experiência me colocaram como sacerdote improvisado. Iniciei o sacerdócio já incorporado com a educação e a terapia e essa harmonia científica me possibilitou ter um trabalho muito próspero com bons re-

sultados e que perduravam. Aí então já começou a nascer a técnica teopsicoterapia. Em resumo, eu diria que foi um caminho com três vias só de ida (seguimentos). 1ª via: uma oportunidade singular de poder abençoar, orientar e sarar muitas pessoas. 2ª via: aprendi muito e me deu muitas e profundas experiências em todas as dimensões da vida. 3ª via: fez nascer a Técnica Terapêutica TEOPSICOTERAPIA. BCZ - Quais foram os aprendizados que esses anos de experiência lhe deixaram? Dr. Samuel – Aprendi a compreender muito mais e com profundidade as pessoas, aprendi a tratar muito melhor as pessoas, inclusive a mim mesmo. Aprendi a conhecer a prática, a constituição humana no que concerne à sua anatomia, genética, biologia, hereditariedade e espiritualidade. Com este conhecimento aprendi a construir o GENOGRAMA que sempre uso como instrumento para diagnosticar as pessoas. Aprendi também a formar a técnica NEUROPSICOSSOMÁTICA para descobrir o perfil de cada pessoa como recurso de autodescobrimento, autotratamento e autoconhecimento. BCZ - Em Madri, o senhor buscou um outro caminho e fez doutorado em psicologia pela Universidade Complutense. O que o motivou a isso? Dr. Samuel – Eu creio que não busquei um outro caminho, eu só quis ampliar o caminho que já estava nele. Bem antes de vir à Espanha já pensava e planejava fazer um doutorado fora do Brasil e pensava fazê-lo em Londres

porque os meus filhos estudavam lá e eu queria um país com idioma Inglês. Mas as vidas nos surpreendem com muitas situações. Fiz um casamento de um empresário espanhol que casou-se no Brasil com uma amiga minha brasileira, e este empresário me convidou a vir para a Espanha com passagens pagas, casa para morar e trabalho. Isto se deu no final de 1997, era para ficar um ano, porém fiquei 3 meses. Voltei à Espanha pela segunda vez em 1998 já para fazer todos os trâmites e me matricular no doutorado, e em 1999 comecei. Procurei todos os tipos de trabalhos e não consegui. Foi curioso porque o único que eu não procurava era na minha área. Assim que busquei, comecei a trabalhar e a atender pessoas já como psicoterapeuta. Iniciei no final de 1999, com um mês minha agenda já estava cheia, continua cheia e não parei até hoje.

BCZ - O senhor é o fundador da técnica terapêutica Teopsicoterapia e à qual hoje se dedica através dessa técnica a atendimentos em atividades humanitárias e em clínica privada. Em que consiste a teopsicoterapia? Dr. Samuel – Eu sempre me dediquei, como profissional, 30% do meu tempo com trabalho humanitário. Depois de tanto estudar a vida humana (prático e teórico), inclusive a minha, há aproximadamente 8 anos (de 1986 a 1994), pude compreender que o ser humano está constituído em três conjuntos de valores: 1. Fisiológico, 2. Psicológico e 3. Teológico, e que teria que ser considerado e tratado nessas três dimensões e a partir das causas de origens. Bem, para criar esta técnica colecionei 1.200 genogramas de pacientes diferentes e mais complicados, que eu mesmo construí para fazer o diagnóstico e começar o tratamento detectando e tratando as causas de origens. Teopsicoterapia é uma técnica aberta, sem competição e com resultados rápidos e que perduram (em média de 4 a 6 sessões). A técnica Teopsicoterapia tem uma filosofia que leva o ser humano ser integral e integrado, aborda e trata seguindo uma conduta formada com três etapas: LIBERAR, INTEGRAR e EQUILIBRAR valores fisiológicos, psicológicos e espirituais. INFORMAR, EDUCAR E FORMAR. Teopsicoterapia é aprovada como uma ciência, pela Faculdade de Psicologia da Universidade de Badajoz.

porque o ser humano está muito condicionado, adaptado, habituado e viciado a viver muito para fora e só o físico, e pouco a pouco vai se esquecendo, se afastando e perdendo a intimidade consigo mesmo e com o mundo das emoções. O mundo virtual cria uma sociedade órfã de suas próprias emoções e isto provoca conflitos e turbulência interna e externa. Autoconsciência emocional seria uma receita perfeita para curar e eliminar os problemas de relacionamento e da convivência consigo mesmo e com os outros. BCZ - Agricultor, pintor, sacerdote, professor, psicólogo, pedagogo. Falta alguma coisa mais para o Dr. Samuel? Dr. Samuel – Bem, sempre tive muita vontade de aprender, crescer, realizar sonhos, e desconhecia o medo. Nasci em uma fazenda por nome Nova Maragugipe, situada no Município de Jaguapitã – PR (região de Londrina). Nasci em um lugar errado porque meu pai estava no lugar errado também. Meu pai era vocacionado para ser médico e queria ser, porém as circunstâncias não permitiram e por desespero foi morar na roça e desbravar mata. Trabalhei duro na roça, porém sabia que meu destino era ser o que sou hoje, como vocacionado em uma tríplice vida professional em um só homem, seria um aparelho 3 em 1. Como hobby e não profissional, pinto quadros a óleo em tela, inclusive fiz exposições em Madri, Roma e São Paulo. Tive quadros premiados. Sou músico, toco violão e canto. Joguei futebol como amador e sou apaixonado pela educação física, inclusive faço natação três vezes por semana, nadando mil metros em uma hora. BCZ – Que mensagem você daria aos seus conterrâneos que vivem fora do Brasil e buscam o seu caminho? Dr. Samuel – Eu recomendo três coisas: 1. Todos os brasileiros nunca devem pensar que são de um país de terceiro mundo, porque o Brasil nunca foi um país de terceiro mundo. 2. Aproveitar bem as oportunidades que chegam em nossas mãos, principalmente aquelas que chegam quando estamos fora do Brasil. 3. Ter propósito de vida, ser constantes e superar as sensações de que perdemos nossa identidade quando estamos fora do nosso país.

BCZ - O senhor é um grande defensor do tema ‘Inteligência Emocional e Convivência’. Acreditando que boa parte da população tem na raiz dos seus problemas uma relação com o tema, como as pessoas poderiam desenvolver sua Inteligência Emocional? Dr. Samuel – Precisa entrar no universo interno abstrato de si próprio (interior humano - psiquismo) e conhecê-lo,

EZTÉTICA

LIPOASPIRAÇÃO OU ABDOMINOPLASTIA Na prática diária da especialidade vemos a dificuldade dos pacientes em decidir quanto à indicação de lipoaspiração da parede abdominal e a abdominoplastia. Considerando que a segunda é uma intervenção maior que obriga a um ou dois dias de internamento hospitalar e a uma anestesia geral ou peridural, frente a outra menor, só com anestesia local, a dúvida é natural. Para a compreensão criamos gráficos que configuram as diferentes situações anatômicas. Gráf.1: A parede abdominal está constituída de dentro para fora pelo peritônio, musculatura com correspondente fáscia, gordura e pele. Dentro desta caixa anatômica que é o abdômen estão as vísceras, e na mulher o útero. Estas estruturas fazem pressão sobre a parede abdominal que não se distende pela resistência da parte muscular, lateral e anterior. Portanto o abdômen é normalmente plano.

Gráf.3: O conteúdo de gordura aumenta ou está normal, mas a parede muscular está distendida, e em muitos casos, há separação na linha média dos músculos retos do abdômen. Abdômen globoso com diástase dos músculos retos do abdômen. Quando existe distensão muscular com ou sem excesso de gordura não há outra solução que uma abdominoplastia clássica ou modificada, porque é fundamental reforçar a parede músculo-aponeurótica do abdômen.

Gráf. 4: Há excesso de pele e/ou gordura, à parte da distensão da musculatura citada. Abdômen em avental. Gráf.2: O conteúdo de gordura aumenta, mas a parede muscular está resistente, o abdômen fica globoso ou distendido. Abdômen globoso, porém com uma boa parede muscular. Apenas há excesso de gordura.

Em caso de haver uma boa musculatura, e a globosidade ser resultante apenas do excesso de gordura, a indicação ideal é uma

Neste caso a solução é a

abdominoplastia clássica

com remoção do excesso cutâneo e a correção da parede músculo-aponeurótica com ou sem reforço com malha sintética ou enxerto de derme em forma de malha.

Abdominoplastia clássica

lipoaspiração

Dr. Alfredo da Matta Cirurgião Plástico e Estético www.cirurgiaplastica-madrid.com

NUTRIÇÃO

NUTRIÇÃO FUNCIONAL

Mayra Mendes May Nutricionista e pós-graduada em Nutrição e Obesidade.

ara aqueles que não estão só preocupados em emagrecer, mas sim na melhora da qualidade de vida, a nutrição funcional é a queridinha da vez. Ganhando cada vez mais adeptos, essa linha da nutrição cresce anualmente em vários países do mundo. A Nutrição Funcional estuda e trata cada pessoa como um indivíduo único e traça metas personalizadas depois de uma análise profunda sobre o funcionamento do organismo. O indivíduo é visto como um conjunto de sistemas que interagem entre si e que sofrem influências de vários fatores, tais como: fatores alimentares, ambientais, emocionais, patológicos, hábitos de vida e atividade física. Vai muito além da simples contagem de calorias ou da proibição de determinado alimento. A qualidade dos nutrientes ingeridos e entender como o seu corpo recebe e processa cada um deles é muito mais importante. O tipo de alimento, quando e como os ingere.

Alguns dos alimentos funcionais que devem ser incluídos em qualquer dieta e consumidos regularmente são: - Peixes e frutos do mar. - Frutas e verduras , especialmente o tomate e as uvas tintas. - Azeite de oliva extravirgem. - Soja. - Aveia. - Linhaça. - Alho. - Castanha do Pará. - Chá verde.

Previne e trata desordens através da detecção e correção de desequilíbrios que geram doenças. Estes desequilíbrios ocorrem devido à inadequação da qualidade da nossa alimentação, do ar que respiramos, da água que bebemos, dos exercícios e alterações emocionais que passamos. Depois de analisar e conhecer mais sobre o paciente, os sintomas são relacionados a carências ou excessos de determinados nutrientes. Somente depois dessa análise detalhada que o plano de ação é elaborado, sempre baseado no consumo de alimentos funcionais. Os alimentos funcionais são aqueles que além de nutrir têm algum componente que irá interagir com funções do corpo, melhorando a saúde e o bem-estar e, claro, reduzindo o risco de doenças. O consumo desses alimentos deve ser regular e associado a uma dieta equilibrada para que seus benefícios sejam alcançados.

A Organização Mundial da Saúde (OMS) acredita que 80% de problemas do coração, AVC e Diabetes tipo II e que 40% dos casos de câncer poderiam ser evitados se corrigíssemos nossos hábitos alimentares, reduzíssemos o uso de tabaco e adotássemos uma atividade física regular. É hora de implementar hábitos novos e mudar hoje mesmo!

NOZZA CAPA

O FURACÃO BRASILEIRO O PAÍS ENFRENTA UM VENDAVAL POLÍTICO, ECONÔMICO E SOCIAL Por: João Compasso

Os ventos que sopram para o Brasil não são amenos e o país prepara-se para dias difíceis. Com uma crise instaurada na política brasileira – que vai além do pedido de impeachment – na qual a Polícia Federal desestruturou um esquema milionário de corrupção, o Lava Jato, envolvendo políticos do alto escalão de diversos partidos, a falta de credibilidade assola o governo. A base aliada do governo está esfarelando-se e a oposição não consegue agregar soluções no cenário político econômico. Por outro lado, a economia brasileira também sofre uma tempestade – parte, devido aos problemas políticos; com projeção de 9% para inflação em 2015, sofre alta da taxa de câmbio e da taxa Selic, além do PIB variar -2% este ano. Não é só isso, a nota de crédito do Brasil foi rebaixada recentemente pelas agências Moody’s e Standard & Poor’s, estando agora no último nível de confiança em investimento. O furacão se alastrou até os problemas sociais. O desemprego aumentou e a projeção não é animadora para os próximos meses. As dificuldades econômicas interferem na manutenção dos programas sociais, como o Bolsa Família, que não sofrem reajuste há mais de um ano, possibilitando um risco (ainda pequeno) do aumento de pessoas na zona de miséria.

TEMPOS NEBULOSOS RONDAM A ECONOMIA “É um erro confundir a insatisfação com Dilma em apoiar a saída dela”, afirmou o presidente da Data Popular, Renato Meirelles. O seu raciocínio explica perfeitamente o momento atual vivido no Brasil, no qual a crise política vem agravando um cenário econômico negativo. A guerra no Congresso atinge o bom senso e dificulta a solução política, atacando a economia. O papel da oposição acarreta a mesma responsabilidade quando o do governo, no tocante a apresentar perspectivas para um futuro próspero. Mas seria apenas isso o problema econômico do Brasil? Se a resposta fosse sim, o cenário seria muito mais animador e próspero, porém o problema é mais denso. Mas qual é a dimensão desse furacão que assola o Brasil? Um conjunto de políticas (ou falta delas) agravaram a situação econômica que o Brasil atravessa. O governo gastou mais do que devia, mascarou problemas e adiou decisões que precisavam ser feitas em seu tempo. A falta de um reajuste fiscal - prometido pelo governo -, como a falta de investimento em infraestrutura são apenas um dos pontos que impediram o país de seguir crescendo.

Com uma estimativa acima do teto estabelecido pelo governo, a inflação deve fechar 2015 com 9,04%, enquanto o IPCA rondará também os 9%. Os reajustes de luz e combustíveis, um dos responsáveis pela alta da inflação, também estouraram esse ano. O aumento exacerbado era esperado, já que o governo não o fez no ano passado para não comprometer os índices planejados. A fatura veio este ano e de uma forma muito mais traumática. Toda essa situação enfraquece o poder de compra e renda dos trabalhadores, que diminuiu o consumo, e sem consumo não tem crescimento econômico. A boa notícia é que para 2016 a expectativa do mercado é que a inflação recue para 5,45%. Com a retração do setor privado, o governo sofre uma frustração de receita, ou seja, eles vão recolher menos do que eles tinham planejado. O problema disso é que os gastos continuam, como os aumentos salariais sucessivos concedidos aos funcionários públicos. É uma conta simples, o governo gasta mais do que recolhe e a crise se agrava.

menos - se cogitava para esse ano, não acontecerá. O que evitou números piores ao PIB foi o bom desenvolvimento no setor agropecuário.

Eduardo Cunha (PMDB) está sendo investigado pelo MPF.

Para concluir o cenário nebuloso, as agências Standart & Poor’s e Mood’s rebaixaram a nota de crédito do Brasil no grau de investimento, mas o mantiveram com o selo de “bom pagador”. Entretanto, o país está no último estágio que dá direito ao selo. Mais uma rebaixada de nível, o país perderá acesso aos grandes fundos de investimentos – o que representaria investimentos de bilhões de dólares. As notícias não são animadoras. Especialistas acreditam que é uma questão de tempo para o Brasil perder o selo e ‘jogar’ com os grandes. Para garantir voltar a subir a nota o país precisa retornar o crescimento econômico. O Ministro da Fazenda, Joaquim Levy, parece ter entendido bem o recado das agências. “A declaração da Moody’s já explica os pontos que achou relevante. A declaração é detalhada e transparente e explica os pontos que temos que ter em relação a manter a qualidade da dívida publica”, disse o Ministro. Polícia Federal na operação Lava Jato.

O descontrole no câmbio é apenas um reflexo da situação econômica do país. O governo, por outro lado, mantinha uma política cambial em que controlava a moeda através de injeção frequente de dólar na economia para segurar a taxa de câmbio. Ao mesmo tempo, o dólar ganha valor sobre o mercado internacional, sendo de alguma forma esperada a sua valorização. A melhor das expectativas é que o dólar feche o ano de 2015 em R$ 3,50. O Produto Interno Bruto do Brasil sofre uma grande retração e estima-se que fechará o ano com uma queda superior a 2%. O pior é que as perspectivas para o ano de 2016 continuam sombrias, apontando novo cenário de contração, de 0,15%. O superávit primário que - ao

Ainda que não se sabe ao certo o tamanho e a intensidade desse furacão, existem soluções como em toda crise já vivida. O ajuste fiscal – reduzindo os custos, inovando e aumentando a produtividade – seria um primeiro passo. Incrementar o programa de concessões estimularia, por outro lado, o investimento e o aumento de gastos do setor privado, alavancando a economia.

O FURACÃO ABALA OS PILARES SOCIAIS A taxa de desemprego é a maior desde 2012, chegando a 8,1%, ou seja 8,2 milhões de desempregados em todo o Brasil, uma alta de mais de 18% em relação

ao mesmo período do ano passado. Os setores mais atingidos são as administrações públicas (10%), a agricultura (2,3%) e a construção civil (8%). Porém, a agricultura não preocupa, porque o desemprego é sazonal e piorou menos do que a mesma época no ano passado.

De um outro lado, com extrema dificuldade para governar, a presidenta Dilma Rousseff se encontra cada vez mais isolada. O governo possui partidos aliados, mas os líderes desses partidos já não controlam com eficiência suas bancadas. Quer dizer que em teoria os partidos são aliados, mas os políticos que compõem o partido não. Isso torna muito difícil a governabilidade da presidenta que não tem um real apoio para aprovar ou barrar emendas. Dos partidos que apoiavam o governo, dois decidiram deixar a base aliada na Câmara, o PTB e o PDT. O Líder do PDT, André Figueiredo, anunciou o desfecho do seu partido na Câmara com o governo. Segundo o Deputado Federal, foi por decisão unânime que os 19 políticos decidiram retirar o apoio à presidenta, se tornando oposição. Já o líder do PTB, Jovair Arantes, anunciou no plenário que o partido votará as propostas em tramitação na Câmara de “forma independente”. Os 25 deputados não participaram mais das reuniões destinadas à base aliada. A baixa é de 44 deputados, antes aliados.

Desemprego no setor da construção é o que mais preocupa.

Já na construção civil o aumento do número de desempregados para 636 mil trabalhadores é preocupante. Com a economia frágil, a inflação e taxa de juros às alturas e uma instabilidade política, tornase mais difícil encontrar compradores. Frente à crise, as pessoas não querem gastar dinheiro, assim o brasileiro espera uma melhor oportunidade.

O cenário piora quando se soma às manifestações populares que criam um clima de instabilidade. A primeira grande manifestação foi feita em 15 de março deste ano, levando 1.700.000 pessoas à rua. O número é impressionante, principalmente se a comparação é feita com a maior passeata de impeachment dos “caras pintadas” contra o ex-presidente Fernando Collor, 70 mil pessoas. A segunda manifestação foi a que teve menos manifestantes, mas ainda assim reuniu em todo o Brasil 540 mil pessoas, no dia 12 de abril. Por fim, dia

Sem dinheiro no caixa, o governo atrasa o pagamento antecipado do 13º - retirando ainda mais o poder de compra do trabalhador e promovendo a paralisação da economia –, como emperra alguns programa sociais. O Bolsa Família não realiza um reajuste há mais de um ano.

O PIOR MOMENTO DA POLÍTICA BRASILEIRA Os escândalos de corrupção oriundos da operação Lava Jato contribuíram de uma forma contundente à crise política. A ação policial desmantelou um dos maiores casos de corrupção já descoberto no Brasil e que envolve – ao menos na fase investigativa – muitos nomes de peso na política brasileira como: Collor, Eduardo Cunha, presidente da Câmara, José Dirceu e Renan Calheiros, presidente do Senado. A lista do Procurador da República, Rodrigo Janot, é vasta e não poupa partidos.

Presidente do Senado, Renan Calheiros, não escapa às denúncias.

16 de agosto, se reuniram 612 mil pessoas que pediam o fim da corrupção, com enfoque no discurso antiDilma e anti-PT. Frente a essa crise política e social, a presidenta decidiu reaproximar a base aliada e reunificar a base governista, porém o seu desafio é enorme. Com uma imagem desgastada, uma economia enfraquecida e

diversas acusações de corrupção de políticos aliados, o governo não tem muitas cartas na manga para reverter a situação. Uma possível saída que daria um crédito ao governo seria uma reforma profunda nos ministérios, diminuindo em quantidade o número e mantendo apenas os partidos que apoiam efetivamente o governo. É uma ação arriscada, porque a presidenta poderia perder o seu poder de governabilidade ao excluir dos ministérios os partidos que a apoiam apenas em teoria, resultando no enfraquecimento para barrar qualquer pedido de afastamento inesperado da mesma. A coisa parece estar um pouco melhor em relação às medidas econômicas no Senado, onde a presidenta encontrou a compreensão do líder da Casa, o Renan Calheiros. Essa pode ser a saída para a crise política e econômica. O presidente do PSDB, Áecio Neves, afirmou que apoia as manifestações públicas e o papel da oposição neste momento, mas descartou solicitar novas eleições. “A oposição se manterá onde ela sempre esteve, com a absoluta responsabilidade com o país, inclusive se comprometendo em manter livre o pleno funcionamento das nossas instituições”, disse Áecio. “O governo precisa minimamente recuperar suas bases, mas um governo que perde a confiança da população tem muito mais problemas para resgatá-la depois”, concluiu Neves. O Senador José Serra rebateu as críticas que a oposição buscava piorar a crise, “o papel da oposição não é jogar no ‘quanto pior melhor’, mas é um papel crítico e de denúncia quando é o caso”, afirmou. E falou sobre como vencer a crise, “O país para sair dessa crise tem que juntar suas forças políticas, ter um programa, ser capaz de enxergar a médio e longo prazo. Sobre essa forma não há divergência. O problema é como fazer isso, com quem, em que situação e o desgaste que o governo está. Eu insisto, o Brasil não está dividido, é quase uma unanimidade contra”, afirmou o senador.

Operação Lava Jato.

Aos que desejam a destituição de Dilma, ou novas eleições, devem entender, entretanto, que existe um caminho legal que deve ser seguido. Atualmente a presidente Dilma está eleita democraticamente, ainda que tenha problemas políticos com a sua base. Enquanto não for deflagrado um processo de impeachment através dos pedidos formais feito à Câmara, em que envolveria todo um processo junto ao STF, deve-se respeitar a Constituição.

DILMA, A PRESIDENTA COM MAIOR TAXA DE REJEIÇÃO DO BRASIL Segundo os dados do Datafolha, a sua taxa de reprovação é pior do que a do ex-presidente Collor um dia antes de sofrer o impeachment. Que a coisa não anda bem para a presidenta Dilma todos sabem, porém poucos sabem que em meio ao burburinho de um possível impeachment a pesquisa da Datafolha feita a princípios de agosto aponta a pior reprovação já enfrentada pelo seu governo. Os números dizem mais, com 71% de reprovação – em que consideram o governo ruim ou péssimo – Dilma Rousseff supera o ex-presidente Fernando Collor às vésperas de sofrer o processo de impeachment. Assim, a presidenta passa a

O desemprego aumenta e preocupa.

ser a que possui a pior taxa de impopularidade desde a redemocratização do Brasil. Se a taxa de reprovação está alta, a de aprovação está beirando o mínimo. Apenas 8% da população está satisfeita com o governo da petista. Em apenas um mês, os números pioraram bastante para Rousseff, um sinal que os números ainda podem se tornar pior. Na pesquisa realizada em junho, ela somava 10% de

Dilma, isolada, sofre sua pior crise.

aprovação e 65% de reprovação. Os números também pioraram na questão impeachment. Questionados, 66% dos entrevistados acham que deveria ser aberto um procedimento formal de afastamento da presidenta. Anteriormente esse número era de 63%.

IMPEACHMENT, UMA POSSIBILIDADE? Apesar da onda de protestos que ocorreram no dia 16 de agosto pedindo o impedimento da presidenta, ainda não existe (até o fechamento dessa edição, 25/08) um processo de impeachment contra a presidenta. Porém, pedidos não faltam. Segundo a Lei 1.079, de abril de 1950, qualquer cidadão está livre para denunciar o impedimento do Presidente em vigor ou do Ministro de Estado frente à Câmara dos Deputados. Para tal, o cidadão deve apresentar uma carta com firma registrada em cartório, acompanhada das devidas provas de acusação. Caso seja impossível recolher as mesmas, ele pode apresentar a indicação de onde podem ser obtidas. Até o presente momento, foram apresentados 32 pedidos de impedimento para governar contra Dilma Rousseff. Os pedidos foram feitos desde 2012, entre eles 22 foram arquivados devido à falta de instrumentalização jurídica e por apresentarem um discurso evasivo, pobre, embebido em lacunas. Ainda assim existem atualmente 10 pedidos de impeachment que estão sob a análise da Câmara dos deputados.

eleições e Michel Temer (base aliada do governo), governaria até o final do mandado, não mudando muito a linha política que existe hoje. A crise econômica seria sem precedentes e o Brasil não seria um lugar seguro para investir, ao menos não a médio prazo.

‘AGENDA APAGÃO

BRASIL’,

UMA

SOLUÇÃO

Diante do Furacão, o governo acredita que uma primeira medida para evitar o pior seria um plano de medidas, assim nasce a Agenda Brasil. Criada pela equipe econômica do governo junto com alguns senadores liderados pelo presidente da Câmara, tratase de uma ampla pauta com medidas que possam ajudar a frear a crise política e criar otimismo no mercado econômico do país. O que acontece é que a Agenda Brasil reúne uma série de itens polêmicos e pouco populares. A Agenda propõe melhoria em três áreas distintas: “Melhoria do ambiente de negócios e infraestrutura’’, “Equilíbrio Fiscal’’ e “Proteção Social’’. Ao todo, o “pacotão do governo” reúne 43 propostas polêmicas (iniciará com 28), entre elas estão: cobrar pelo serviço do SUS dos mais ricos, ampliar a idade mínima para aposentadoria, a regulamentação dos trabalhadores terceirizados, acelerar a liberação de licenças ambientais, vender terrenos da Marinha e prédios militares e revisar marcos jurídicos de áreas indígenas. O acordo parece ter mais pontos positivos do que negativos, especialmente no que diz respeito à melhoria do ambiente de negócio: liberalizando concessões, agilizando as exportações, permitir entrada de estrangeiros, facilitar exportações. Medidas consideradas, de alguma forma, liberais. A dúvida sobre a concretização de algumas medidas, como reformas administrativas e equilíbrio fiscal, surgem por serem propostas que tramitam no Congresso há muito tempo e não avançam. Porém a maior dúvida que paira no Brasil é frente a essa situação instaurada: como e quando passará esse furacão? Isso dependerá de você e de toda a sociedade brasileira.

Dos pedidos que tramitam a análise da Câmara, dois merecem uma atenção especial. O primeiro é do deputado Jair Bolsonaro (PP-RJ) e o outro tem como autores os movimentos Brasil Livre e Nas Ruas Contra a Corrupção. Ambos os processos a denunciam por Crimes de Responsabilidade. Poucos que pedem o impeachment nas ruas sabem ao certo o que ‘viria depois’. Não existiriam novas

Renan Calheiros e Joaquim Levy discutem a Agenda Brasil.

38 Resposta: D Certamente você já se perguntou quantos fios de cabelo temos, especialmente depois do banho que parece por vezes que caíram, no mínimo, mil fios. A média – dos que têm cabelo e não daquele tio careca – é 100.000 fios, porém cabelos loiros têm tendência de ter até 140.000, enquanto os ruivos têm em média 80.000.

QUIZZ BCZ

Cerca de 100

Cerca de 1.000

Cerca de 10.000

Cerca de 100.000

Cerca de 1.000.000

Um ser humano tem, em média, quantos fios de cabelos?

IN FOCO

FESTIVAL DÍA DE BRASIL LATAM N

petrolífera da Petrobras o próximo domingo 06 de setembro acontecerá novamente em Barcelona oPlataforma Día de Brasil, Festival da Cultura Brasileira, com o melhor da cultura do nosso país. O Día de Brasil, este ano, mudará de localização e este dia de festa será realizado no Parc del Fórum de Barcelona, lugar onde são realizados festivais como o Primavera Sound e o Cruilla, desta forma ampliando sua capacidade e a oferta cultural.

Serão 11 horas de atividade lúdica e recreativa para todas as idades, com a melhor música do Brasil. Nomes como Aleh Ferreira, o grupo Carrossel de Emoções, Verlando Gomes & banda Flor Serena e a estrela do hip hop brasileiro, Emicida, são alguns dos artistas que passarão este ano pelo “Festival Día de Brasil - LATAM Airlines Group”. A oferta gastronômica reunirá durante todo o dia uma variada representação da gastronomia brasileira presente em Barcelona, com a participação de restaurantes novos e tradicionais. A programação se completará com diversas atividades paralelas como capoeira, batucada e outras atividades dedicadas às crianças, como oficinas, mini-shows, jogos lúdicos, etc. Além disso, pelo segundo ano consecutivo, de 10 a 13 de setembro, acontecerá novamente a Mostra de Cine Día de Brasil nos Cinemas Girona de Barcelona (Rua Girona, n° 175, Barcelona), com uma representação do cinema mais atual do país.

ARTISTAS ALEH Aleh, cantor e compositor. Começou sua carreira com a banda de reggae Bantus. Posteriormente, começa sua trajetória em solitário com a música Sou do bem, que foi escutada em mais de 50 países. Na Copa do Mundo de Futebol de 2010, na África do Sul, realizou uma atuação com a banda Black Rio. No ano de 2011 produz seu disco Aleh + Samba, com a participação de grandes maestros da música brasileira, como Wilson das Neves, Zeca da Cuíca, Carlinhos 7 cordas, entre outros. Neste disco faz uma viagem através de diferentes estilos de samba, do mais tradicional ao mais contemporâneo. Sua música Dona da banca se transformou na banda sonora de uma das séries de televisão brasileiras mais importantes dos últimos anos: A Diarista. Aleh faz parte da cena atual do estilo musical samba-rock, popularizado anteriormente por Jorge Benjor, Seu Jorge.

VERLANDO GOMES E A BANDA FLOR SERENA O músico Verlando Gomes e a banda Flor Serena também atuarão no Día de Brasil. Pioneiros no resgate do gênero musical típico brasileiro, “forró”, conquistaram o público de todo o país e também a muitos europeus, que se unem à prática desta dança de casal, que está revolucionando o continente europeu. O grupo realizou versões acústicas dos grandes clássicos do “forró” com instrumentos originais (acordeom, zabumba e triângulo). Esta dança nasceu nas pequenas cidades do nordeste brasileiro, sendo durante muito tempo só um ritmo característico da área, quase folclórico. Foi o músico Luiz Gonzaga quem finalmente popularizou em todo o país este ritmo tão conhecido que não pode faltar em uma festa brasileira genuína.

EMICIDA Emicida é um cantor de rap do norte de São Paulo que passou de ser um fã deste gênero a uma grande celebridade, nas conhecidas batalhas freestyle de rimas da capital paulista. Em 2008 lançou seu primeiro single, Triunfo, que o levaria a ser um reconhecido MC no mundo inteiro. Atualmente, Emicida é o principal expoente da nova geração do hip-hop, apelidado pela crítica como “o Jay-Z brasileiro” e com inumeráveis prêmios. Seus temas têm uma carga social muito forte, como por exemplo em seu último vídeo-clipe Boa Esperança, com mais de 700.000 visualizações em Youtube em menos de um mês. Neste single abordam temas como a discriminação, as injustiças sociais e a revolta dos empregados domésticos contra o sistema. Atuou nos melhores festivais do mundo, como Coachella, Sonar, Black2Black ou Rock in Rio. Seus vídeos contam com a participação de muitas celebridades, como a colaboração de jogadores de futebol como Neymar.

YORUBAHIA Yorubahia nasce com o objetivo de difundir o movimento artístico cultural nascido na Bahia. É uma formação musical de raíz afro-brasileira, que cantará estilos como axé, samba, reggae e afoxé com vários temas próprios. A formação nasce em Barcelona, mas três de seus componentes, Robson Rodrigues, Paulinho Bahia e Bolo Capoeira são imigrantes brasileiros que há muitos anos vivem na cidade. Em Barcelona encontram-se com Charly Hinojosa, da Bolívia, e Iñaki Ezkurra, o único catalão. Cada um com um background musical diferente proporciona seu estilo e acaba de dar forma a este projeto. O nome do grupo faz referência aos Yorubas, etnia de origem africana que conserva suas raízes em diversos pontos da América, como Brasil, Haiti, Cuba e Porto Rico.

CARROSSEL DE EMOÇÕES O grupo musical Carrossel de Emoções resgata os êxitos do funk carioca dos anos 90, nos traslada ao ambiente carnavalesco. De fato, o grupo nasceu em um trio de carnaval do Rio de Janeiro. A mistura funcionou maravilhosamente bem, tanto que sua música Corrida Maluca foi o hit do carnaval de rua do Rio deste ano (2015). O funk carioca é um ritmo nascido nas favelas do Rio de Janeiro nos anos 80, com forte influência do miami bassy que, pouco a pouco, foi adquirindo personalidade própria. Um dos fenômenos de massa mais importante do Brasil, para não parar de dançar durante toda sua apresentação. Carrossel de Emoções oferecerá também um popular baile funk, que será o broche de ouro para finalizar a sétima edição do Día de Brasil.

CAPOEIRA CORDÃO DE OURO Um clássico do Día de Brasil em Barcelona. A Associação de Capoeira Cordão de Ouro foi fundada no ano 1967 Flor Serena Verlando Gomes.

por Reinaldo Ramos Suassuna, conhecido como o “Mestre Suassuna”. Atualmente, tem muitos associados no Brasil e em todo o mundo, com um papel destacado por seus esforços em manter esta disciplina em um nível muito técnico, interatuando com velocidade, agilidade, elasticidade, criatividade e música, sem esquecer as raízes. Em Barcelona o grupo está dirigido por Ricardo Ribeiro Cortes Corsi, “Mestre Boca Rica”, desde o ano 1992.

Catalunha”. A Associação “Pais de Brasileirinhos na Catalunha” nasceu em 2009 e está formada por pais e mães de pequenos “brasileirinhos” que vivem na Catalunha. A APBC busca oferecer a essas crianças a oportunidade de manter o contato com a língua materna e a cultura brasileira através de diversas atividades, como classes, eventos e celebrações. Entre as atividades programadas, terá oficinas de figuras de globos, pintura de rosto realizada por “Fiestas Infantiles Barcelona” e jogos tradicionais infantis, realizados pelo “Atelier Giramundo”. Os pequenos também poderão desfrutar de um minishow, realizado pela contadora de contos Ana Ly. Ela nos oferecerá uma série de contos com a história dos povos e da língua brasileira. Ana Ly explicará às crianças a chegada dos navegadores portugueses ao Brasil, seu encontro com os povos indígenas e a posterior fusão dessas duas culturas.

Capoeira.

BATALA BARCELONA A Batala é um movimento musical brasileiro, que nasceu em Paris em 1997, com o objetivo de trazer à Europa os ritmos de Salvador de Bahia. Posteriormente, se expandiu por toda a Europa e o resto do mundo. França, Austrália, Reino Unido, Angola, África do Sul… são alguns dos países com representação atual do Batala, já que mais de 20 bandas se transformaram atualmente em poderosas fontes de intercâmbio cultural e linguístico. Desde o ano 2011, Batala Barcelona quis também formar parte deste movimento de difusão da popular música afro-americana, o samba reggae. O Día de Brasil terá a oportunidade de mostrar este ritmo tão festivo e dançante tocado por pessoas que também amam a nossa cultura.

ATIVIDADE INFANTIL OFICINAS, JOGOS E CONTA-CONTOS. Durante toda a jornada, o “Espaço Infantil Día de Brasil” oferecerá das 12h às 18h uma infinidade de atividades para os pequenos. Este espaço foi idealizado pela organização do festival e a Associação “Pais de Brasileirinhos na

Dia de Brasil infantil.

GASTRONOMIA Como cada ano, o Festival Día de Brasil conta com uma ampla oferta gastronômica com uma seleção das melhores especialidades brasileiras. Além da coxinha, que já é a tapa estrela do festival, o churrasco, ou a mundialmente conhecida feijoada, também será possível degustar especialidades da comida rápida de rua, como o pastel de feira e o hot dog. Não faltará também neste tour gastronômico o exótico acarajé, batizado como hambúrguer de baiano. As novidades deste ano no festival são açaí na tigela ou a tapioca. Uma grande oportunidade para descobrir novos sabores do Brasil, e fazê-lo em um ambiente inigualável. O melhor streetfood brasileiro completará uma jornada muito especial e festiva.

Restaurantes presentes – Casa do Açaí, Cantinho Brasileiro, Coxinha no Copo, Krépioca, Manga Rosa, Reina do Raval, The Dog is Hot, Eléctric Bar e Tapas Petit Dulce.

Cavalcanti), que faz de tudo para se desvencilhar dos pais superprotetores. Para se manter, o casal corta despesas e ele, que só se preocupava com garotas e vestibular, enfrenta pela primeira vez a realidade.

A HISTÓRIA DA ETERNIDADE, DE CAMILO CAVALCANTE Sexta, 11 de setembro, 20h. Alfonsina (Débora Ingrid) tem 15 anos e sonha conhecer o mar. Querência (Marcélia Cartaxo) está na faixa dos 40. Das Dores (Zezita Matos) já no fim da vida, recebe o neto após um passado turbulento. No sertão compartilham sobrenome e muitos sentimentos. Amam e desejam ardentemente.

AMOR, PLÁSTICO E BARULHO, DE RENATA PINHEIRO Sábado, 12 de setembro, 20h. Gastronomía Dia de Brasil.

II MOSTRA DE CINE “FESTIVAL DÍA DE BRASIL - LATAM AIRLINES GROUP” A segunda edição da Mostra de Cine “Festival Día de Brasil Latam Airlines Group” terá lugar de 10 a 13 de setembro nos Cinemes Girona de Barcelona.

CASA GRANDE, DE FELLIPE BARBOSA Quinta-feira, 10 de setembro, 20h. Sônia (Suzana Pires) e Hugo (Marcello Novaes) são da alta burguesia carioca e levam uma vida bastante confortável. Aos poucos vão à falência, mas ninguém sabe de seus problemas financeiros, nem mesmo o filho Jean (Thales

A história da estrela que é objeto de admiração e inveja por parte de uma novata em busca da fama já foi contada diversas vezes no cinema, sendo a mais famosa delas em A Malvada, com Bette Davis e Anne Baxter. Mas a história nunca foi contada como em Amor, Plástico e Barulho. A premissa é a mesma, mas a diretora e roteirista Renata Pinheiro mergulha em um universo desconhecido pelo grande público e não abre mão de debater questões sociais, como é o caso da especulação imobiliária, tema muito presente no cinema pernambucano nos últimos anos.

NOVA DUBAI, DE GUSTAVO VINAGRE Sábado, 12 de setembro, 22h Em uma cidade marcada pela crescente construção de arranha-céus, um grupo de jovens de classe média decide

Dia Brasil.

se apropriar dos espaços vazios e praticar sexo em lugares públicos. Eles fazem do filme uma forma de realizar os seus desejos sexuais e cinematográficos, enquanto compartilham suas visões sobre o amor, a morte e o prazer.

HOMEM COMUM, DE CARLOS NADER Domingo, 13 de setembro, 20h. O cineasta Carlos Nader começou a acompanhar a vida do caminhoneiro Nilson de Paula em 1996. Transportador de porcos, ele então era casado e pai de uma menina. De lá para cá, morte, doença, recomeço e muita estrada fizeram parte da história deste homem comum.

BRANCO SAI, PRETO FICA, DE ADIRLEY QUEIRÓS Domingo, 13 de setembro, 22h Tiros em um baile de black music na periferia de Brasília ferem dois homens, que ficam marcados para sempre. Um terceiro vem do futuro para investigar o acontecido e provar que a culpa é da sociedade repressiva.

Assim é que vem da periferia de Brasília uma das vozes mais inovadoras do cinema contemporâneo brasileiro. Adirley Queirós, cineasta da Ceilândia, localizada nos arredores da capital do país, conta em Branco sai, preto fica sobre um caso real de violência policial ocorrido há quase trinta anos contra os moradores negros num baile de black music. Misto de documentário com ares de ficção científica, é através da fabulação que as vítimas desse episódio vingam um sofrimento passado que permanece no presente. Dessa maneira, Adirley recusa o olhar piedoso que costumeiramente se lança à periferia e inova ao falar de dentro de uma realidade que é a sua mesma. As marcas da escravidão manifestam-se também nas relações trabalhistas e domésticas atuais. Em Casa Grande, primeiro longa ficcional do carioca Fellipe Barbosa, um adolescente filho de família rica decadente descobre o mundo para além dos muros do condomínio de luxo onde vive. E suas descobertas se devem especialmente ao encontro com o outro de classe: a experimentação do sexo com a empregada da casa ou a vivência com o ex-motorista do seu pai.

Resistência e invenção no cine brasileiro recente Texto de apresentação realizado por Ana Rosa Marques, curadora da Mostra de Cine Día de Brasil. A história do Brasil é uma narrativa permeada de muita opressão. Seu passado colonial feito à base de sangue e lágrimas construiu um presente de injustiça e desigualdade. Mas também é uma história de luta pela utopia de um futuro. A II Mostra Cine Día de Brasil traz para Barcelona seis filmes recentes com relatos de enfrentamento dos problemas sociais tipicamente brasileiros, como o racismo, o machismo, a violência e questões subjetivas, universais e atemporais, como a ambição, a solidão e o medo. Algumas dessas narrativas são protagonizadas por excluídos ou invisibilizados pela história e pelos meios de comunicação, como os negros, as mulheres e os gays. Em todas elas há pessoas comuns que nas suas condutas e pensamentos expressam uma força incomum em defesa dos seus direitos de sonhar, amar e existir. É um cinema que resiste também no seu modo de fazer. Longe dos grandes orçamentos e dos padrões estéticos hegemônicos, o cinema independente brasileiro faz da escassez de recursos financeiros e tecnológicos uma fonte de invenção. Com autonomia de produção e muita liberdade criativa, os cineastas aqui reunidos, provenientes de diferentes regiões do país, apresentam olhares únicos e especiais sobre os diversos “Brasis”. É nesse contexto que novas vozes discursivas e criativas vão surgindo. Se o cinema foi muitas vezes arte de uma elite intelectualizada, branca, rica e residente no Rio de Janeiro ou em São Paulo, os estados mais abastados do país, observamos uma descentralização de produção tanto de classe social quanto geográfica.

O filme Amor, Plástico e Barulho, participa da mostra de cinema do festival.

Assim como Fellipe Barbosa, Gustavo Vinagre também representa um universo que lhe é muito próximo. Em Nova Dubai, média-metragem que hibridiza documentário e ficção, Vinagre e seus amigos reagem diante da especulação imobiliária que ameaça a memória e a subjetividade do lugar onde foi criado, um bairro de classe média em uma cidade do interior de São Paulo. Contra a desfiguração desse espaço gerada pela construção de obras megalomaníacas, o cineasta revida praticando sexo em locais públicos. A reflexão sobre os espaços urbanos e o seu crescimento desordenado é uma tendência em diversas cinematografias, especialmente na de países emergentes, que sofrem com mais intensidade as mudanças operadas implacavelmente pelos interesses do capital contra os desejos e anseios das pessoas. Ao discutir sobre esse tema, o cinema conecta países e povos e estabelece um diálogo entre passado, presente e futuro. O espaço em disputa, seja aquele invadido por grandes empreendimentos imobiliários ou os apertados ambientes

E no trânsito entre esses dois mundos, o urbano e o rural, ou melhor pelas estradas deste imenso país, Carlos Nader, diretor de O homem comum, conhece o caminhoneiro Nilson de Paula e tece uma narrativa que entrelaça os últimos 20 anos da sua vida e cenas da obra prima ficcional dinamarquesa A palavra, de Carl Dreyer. Um filme sobre a eterna e universal pergunta de qual o sentido da existência, mas também sobre uma amizade e a vida nem sempre de um homem simples.

Casa Grande.

Seis narrativas diferentes costuradas pelo desejo de mostrar o espírito criativo e crítico de um cinema que encara os constantes desafios da realidade, da vida e da arte, coragem que merece ser vista para além das fronteiras brasileiras.

da periferia, metaforizam a rivalidade por fama e sucesso entre duas mulheres, em Amor, plástico e barulho. Neste filme de Renata Belo Pinheiro, duas artistas de música brega tentam sobreviver em um mundo onde tudo é descartável, até mesmo o amor e as relações humanas. Assim como Branco sai, preto fica e Casa Grande, a cultura produzida na periferia é afirmada sem preconceitos nesse longa-metragem produzido no estado de Pernambuco, que embora situado em uma das regiões mais pobres do país, é um dos maiores centros de criatividade cinematográfica. De lá também vem A história da eternidade, de Camilo Cavalcante. O longa é uma ficção sobre três mulheres de diferentes gerações que sofrem por conta da solidão e da opressão masculina, mas que não deixam de sonhar e amar. Ambientado no sertão, zona árida, pobre e agrária, o filme vai na direção contrária aos locais urbanos e industrializados mais visitados pelo cinema brasileiro contemporâneo. Mas ao contrário do sertão de revolta social retratado no Cinema Novo da década de 60, mundialmente projetado pelos filmes de Glauber Rocha, o cenário aqui é um espaço de luta pelos desejos individuais.

A história da eternidade.

NOME: MATTEO FELIPE ALVES RIBEIRO.

Por: Joelma Santos

BRAZILEIRINHOCOMZ

IDADE: R: 03 ANOS. O QUE MAIS GOSTA DE FAZER? R: BRINCAR NO PARQUE COM ÁGUA. QUAL É SEU MAIOR DENGO? R: PEGAR NA ORELHA DA MAMÃE OU NA DO PAPAI ENQUANTO TOMA MAMADEIRA. O QUE VOCÊ MAIS GOSTA DE COMER? R: PIZZA. E O QUE A MAMÃE MAIS GOSTA QUE VOCÊ COMA? R: VERDURAS.

FELIP

IBEIRO E ALVES R

S 4:33, 51 CM, À QUILOS, .7 3 , 2 IC 1 0 IN L CL /03/2 HOSPITA NASCI 20 RNIDADE A. H N A NA MATE P S NA – E BARCELO

MATTEO

QUAL É O SEU PIOR MOMENTO DO DIA? R: QUANDO CHEGA A HORA DE DORMIR. CURIOSIDADE: R: QUERER SABER QUANDO É O DIA QUE OS DENTES DELE VÃO CAIR. PASSATEMPO: R: BRINCAR COM MEUS BONECOS.

COLORIR

PERSONALIDADES: R: TARTARUGAS NINJAS, HOMEM-ARANHA, HOMEM DE FERRO, HULK.

CINEMA

Estreia prevista para 4 de setembro de 2015 Em Nova York, Ruth (Diane Keaton) e Alex (Morgan Freeman), juntos há décadas, decidem vender o apartamento onde sempre viveram no Brooklyn e irem para um outro lugar. Eles apenas não imaginam a quantidade de problemas que vão encontrar nas negociações para se desfazer do imóvel que compraram na década de 70.

Estreia prevista para 4 de setembro de 2015 Alguns anos após o grande confronto entre Autobots e Decepticons em Chicago, os gigantescos robôs alienígenas desapareceram. Eles são atualmente caçados pelos humanos, que não desejam passar por apuros novamente. Quando Cade (Mark Wahlberg) encontra um caminhão abandonado, ele jamais poderia imaginar que o veículo é na verdade Optimus Prime, o líder dos Autobots. Muito menos que, ao ajudar a trazêlo de volta à vida, Cade e sua filha Tessa (Nicola Peltz) entrariam na mira das autoridades americanas.

Estreia prevista para 4 de setembro de 2015 Cornelia (Naomi Watts) e Josh Srebnick (Ben Stiller) são casados há anos. Incomodados com o envelhecimento, estão cansados da maneira conservadora como vivem. Jamie (Adam Driver) e Darby (Amanda Seyfried) se aproximam dos dois e Josh, encantado com o estilo de vida e o ânimo da dupla, sonha voltar a ser jovem.

Estreia prevista para 18 de setembro de 2015 Amsterdã, 1982. Cor (Jim Sturgess), Willem (Sam Worthington), Cat (Ryan Kwanten), Spikes (Mark van Eeuwen) e Brakes (Thomas Cocquerel) são amigos que tentam, de alguma forma, se dar bem na vida. Após fracassarem na tentativa de obter um empréstimo bancário, eles elaboram um plano para sequestrar o milionário Freddy Heineken (Anthony Hopkins) e receber um resgate de US$ 35 milhões. Para tanto o grupo realiza um assalto, de forma a ter a quantia necessária para organizar o cativeiro e todos os detalhes do golpe. Entretanto, após a realização do sequestro, a inevitável tensão decorrente da investigação da polícia faz com que a amizade do grupo, e o próprio golpe, fique por um fio.

Estreia prevista para 25 de setembro de 2015 Em crise existencial, o professor de filosofia Abe Lucas (Joaquin Phoenix) chega para lecionar em uma pequena cidade dos Estados Unidos. Logo, uma de suas alunas, Jill (Emma Stone), se aproxima dele devido ao fascínio que sente pelo seu intelecto, além da tristeza que sempre carrega consigo. Simultaneamente, ele é alvo de Rita (Parker Posey), uma professora casada que tenta ter um caso com ele. A vida começa a melhorar para Abe quando, numa ida à lanchonete com Jill, ouve a conversa de uma desconhecida sobre a perda da guarda do filho devido à uma decisão do juiz Spangler (Tom Kemp). Abe logo começa a idealizar o assassinato de Spangler e como, por ser um completo desconhecido, jamais seria descoberto.

LIVROZ

Top5 Brasil JARDIM SECRETO. Autora: Johanna Basford.

Bem-vindo ao meu mundo secreto! Faça um passeio por estes lindos jardins e se aventure em uma caça ao tesouro tão fascinante que todos os seus problemas ficarão para trás. As ilustrações ricas em detalhes estão só esperando por você para ganhar vida. Divirta-se procurando as diversas criaturas escondidas nestas páginas. Complete os espaços em branco, escolha suas cores preferidas, faça seus próprios esboços e crie um universo deslumbrante onde não há lugar para o estresse. “Jardim Secreto” é um livro para todas as idades, que nos permite esquecer as adversidades do dia a dia através dos desenhos e que busca trazer à tona o artista que existe em cada um de nós. NÃO SE ILUDA, NÃO. Autora: Isabel Freitas.

Depois de passar um ano sem namorado, Isabela está determinada a realizar o grande sonho de ser uma escritora reconhecida. Resolve dar os primeiros passos anonimamente, criando um blog onde assina como A Garota em Preto e Branco. Em seu diário virtual, ela desabafa, fala dos amigos, dos não tão amigos assim, e confessa suas aventuras e desventuras amorosas. Assunto é o que não falta. Durante uma temporada agitada em Costa do Sauípe, na Bahia, acompanhada por Pedro, Amanda e sua insuportável prima Nataly, Isabela conhece o irresistível Gabriel, um sujeito praticamente perfeito, a não ser por um pequeno detalhe... entre shows e passeios na praia, Isabela precisa admitir para si mesma que sente uma atração cada vez maior pelo seu melhor amigo.

FLORESTA ENCANTADA. Autora: Johanna Basford.

Neste livro, Johanna Basford convida o leitor a embarcar numa viagem ao coração de uma floresta encantada. Enquanto colore os desenhos de flores, casas nas árvores, animais e objetos mágicos, seu desafio é encontrar os nove símbolos especiais ocultos ao longo destas páginas. Eles destravam o portão do castelo, revelando seus mistérios. O que será que ele guarda? Traga à tona o artista que existe em você e divirta-se em uma jornada através desse universo deslumbrante.

CIDADE DE PAPEL. Autora: John Green.

Quentin Jacobsen tem uma paixão platônica pela magnífica vizinha e colega de escola, Margo Roth Spiegelman. Até que em um cinco de maio que poderia ter sido outro dia qualquer, ela invade sua vida pela janela de seu quarto, com a cara pintada e vestida de ninja, convocando-o a fazer parte de um engenhoso plano de vingança. E ele, é claro, aceita. Assim que a noite de aventuras acaba e um novo dia se inicia, vai para a escola e então descobre que o paradeiro da sempre enigmática Margo é agora um mistério. No entanto, ele logo encontra pistas e começa a segui-las. Impelido em direção a um caminho tortuoso, quanto mais se aproxima de Margo, mais se distancia da imagem da garota que ele achava que conhecia.

PHILIA. Autor: Padre Marcelo Rossi.

Após o sucesso de Ágape e Kairós, com mais de 12 milhões de exemplares vendidos, Philia é baseado na experiência pessoal do Padre para derrotar a depressão, destacando a importância do amor fraterno para superar males contemporâneos. Philia é o amor dos pais por seus filhos, o amor entre irmãos, entre amigos. São 14 capítulos que buscam curar os males da alma: depressão, ansiedade, tristeza, pessimismo, medo, remorso, vício, desemprego, maledicência, inveja, ciúme, ira, ingratidão e autoimagem. Padre Marcelo trata as questões de forma simples e direta, com exemplos práticos e orações, apresentando caminhos de esperança e superação através do amor fraternal.

´ 53

MAKE UP

PASSO A PASSO DA PELE PERFEITA EM SEIS ETAPAS MAIS RÁPIDAS E FÁCEIS DO QUE VOCÊ IMAGINA

Por Raisa Falcão Youtuber

Quando o assunto é maquiagem, a pele é uma das maiores preocupações da maioria das mulheres. E vamos combinar que de nada adianta fazer um olho maravilhoso e apostar num batom incrível, se a pele estiver toda marcada, com olheiras e manchas. Pensando nisso, reuni algumas dicas para fazer o passo a passo da pele perfeita. Nécessaire preparada e mãos à obra! 1 – Prepare a pele Muita gente pula essa parte do processo, mas preparar a pele para receber a maquiagem é um dos grandes segredos para deixá-la perfeita. Além de limpá-la e tonificá-la, você também deve hidratá-la diariamente. Feito isso, aplique um primer, que além de controlar a oleosidade da pele e deixá-la com uma textura aveludada, ainda prolonga a duração da maquiagem. 2 – Faça a cobertura Depois de aplicar o primer, espere uns minutinhos até ele secar e passe a base. Lembrando que ele deve ser líquido e espalhado com um pincel, assim, você garante um acabamento uniforme e não corre o risco de ficar manchada. Quanto ao tom da base, se estiver em dúvida entre dois, opte pelo mais claro, que pode ser disfarçado com pó e blush depois. 3 – Esconda as imperfeições Quando a pele já estiver preparada e uniforme, é hora de esconder as imperfeições eventuais. Com leves batidinhas de dedo, aplique o corretivo nas olheiras, nas espinhas e em todas as manchas que você quiser disfarçar. Nunca aplique esfregando o produto na pele, já que assim você corre o risco de deixá-lo acumulado em uma só região. 4 – Disfarce a oleosidade Se sua pele for oleosa, vale lançar mão do pó compacto na zona T do rosto. Essa zona, composta pelo queixo, nariz e testa, é a região que concentra mais oleosidade e, por isso, deve receber uma atenção especial. Não aplique o pó no rosto inteiro pois ele faz com que a pele fique mais opaca, sem aquele brilho natural que a deixa tão bonita. 5 – Dê um pouco de cor Depois que a cobertura da sua pele estiver pronta, é hora de finalizar com o blush. O ideal é que ele seja aplicado da seguinte maneira: saindo do canto da boca e indo em direção às orelhas. Antes de passá-lo, lembre-se de tirar o excesso de produto do pincel para não ficar muito marcado. Uma dica valiosa é aplicar um pouco de iluminador líquido nas têmporas antes do blush. Ele dá um brilho natural ao rosto.

6 - Dê um pouco de forma Está super na moda usar e abusar do contorno e o iluminador, é uma das tendências dos últimos anos e continua pisando forte. É importante usar o contorno para “disfarçar” volumes e o iluminador para acentuar eles. Lembre-se que se você tiver um rosto mais redondinho o contorno será seu maior aliado e é perfeito para disfarçar qualquer imperfeição podendo ser usado também no nariz para conseguir afiná-lo, e praticamente por todo o rosto para um efeito bronzeado natural. Busque sempre um produto com um fundo marrom/ cinza e não laranja. Com essas dicas infalíveis você vai arrasar com qualquer maquiagem!

FALANDO EM LITERATURA

Fernanda Sampaio Carneiro Professora e mestre em Literatura Comparada

ROSALIA CASTRO Precursora do Modernismo galego.

Falando em Literatura viajou até Padrón, Galiza, para conhecer a última morada de uma das maiores escritoras da Espanha, uma galega ilustre: Rosalía de Castro (Santiago de Compostela, 24/02/1837- Padrón, 15/07/1885), precursora do Modernismo galego, demarcado por sua obra Cantares galegos, escrito totalmente nesse idioma, mas não só: ela escreveu também em espanhol, prosa e verso.

Rosalía Castro.

Foto: Fernanda Sampaio.

A escritora foi responsável pelo romantismo tardio na Espanha, e sua obra, Folhas Novas, é uma joia da lírica galega escrita na casa de Padrón. Ela nunca parou de escrever, mesmo muito doente e com cinco filhos (dois já haviam falecido). Detalhe: a nossa visita aconteceu no dia 15 de julho, no 130º aniversário da sua morte, que aconteceu aos 48 anos, por causa de um câncer de útero.

anos com o historiador, literato, escritor e crítico de arte Manuel de Muxía, que presidiu a Academia de Letras da Galiza até a sua morte em 1923. O casal teve sete filhos, Alejandra, Aura, os gêmeos Gala e Ovídio, Amar, Valentina, a mais nova falecida ao nascer, e o pequeno Adriano, falecido com pouco mais de 1 ano, o que deprimiu bastante a escritora. Ela arrastou essa dor para o resto da sua vida, refletida na sua obra.

A Casa-Museu fica a 30 Km da cidade de Santiago de Compostela. A casa foi reformada e inaugurada em 1971. Rosalía foi batizada como filha de pais desconhecidos só para ocultar a identidade do seu pai, uma tentativa de evitar o escândalo. Rosalía era filha de uma fidalga de 30 anos, Maria Teresa de la Cruz, que teve um romance clandestino com o sacerdote José Martínez Viojo, de 39 anos. O pai entregou o bebê às suas duas irmãs, que criaram a menina até os 15 anos. Depois Rosalía foi morar só com a mãe em Padrón, elas tinham um relacionamento excelente. Mãe e filha mudaram-se para Santiago de Compostela, onde Rosalía foi estudar. A filha do padre e a mãe solteira enfrentaram a vida, sozinhas, em pleno século XIX, saltando todos os tipos de barreiras e preconceitos. Rosalía morou com a mãe até 1858, quando casou-se aos 21

Foto: Fernanda Sampaio.

A foto de família na “Casa de Matanza” (a casa de Padrón fica na calle Matanza, s/n), já sem o pequeno Adriano:

Foto: Fernanda Sampaio.

Nessa cama faleceu Rosalía de Castro. No quarto há roupas, objetos pessoais e até uma mecha de cabelos guardada por sua filha no dia da sua morte. A poetisa foi enterrada em Padrón, no entanto, seis anos depois foi transladada ao Panteão dos Galegos Ilustres, em Santiago de Compostela.

Pobre de ti Galícia!...Tus hijos Rosalía, por Luis Sellier, fim dos 70 ou princípios dos 80 do século XIX (A Corunha). Coleção da RAG, Casa-Museu Rosalía de Castro.

A vida e a obra de Rosalía foram muito complexas, a poetisa morou em muitas casas e cidades diferentes, inclusive em Madri, onde conheceu seu marido. Teve uma vida intensa, depressiva e itinerante. O seu sonho era ter uma casa, no final, conseguiu.

huyen de ti, o te los roban. llenando de íntima pena tus entrañas amorosas. (In “Cantares gallegos”, fragmento)

ENTREVIZTA

TIAGO OLLIVER O PINTOR BRASILEIRO É SUCESSO NO CIRCUITO ARTÍSTICO INTERNACIONAL

Por: João Compasso

Nascido na pacata cidade de Montes Claros, Minas Gerais, Tiago Olliver nasceu para brilhar. Como bom mineiro, trabalhou (e trabalha) duro para chegar aonde sempre sonhou. Quando criança se destacava pela criatividade e interesse por qualquer tipo de expressão artística. O teatro, a dança e as artes plásticas sempre fizeram parte da vida desse magistral pintor de forma direta e/ou indireta. BCZ – Tiago, quando você descobriu a arte de pintar? Tiago Olliver - Meus primeiros rabiscos e misturas de cores tiveram destaque quando participei de um concurso promovido pela empresa de cimentos MATSUFUR, em que o melhor colorido da cidade seria premiado com um kit escolar. Posso lembrar como se fosse hoje a emoção que senti quando criança por ter sido selecionado em primeiro lugar entre milhares de outros candidatos. O tempo foi seguindo e essa vontade de descobrir o desconhecido aumentava. Decidi pintar! Sempre achava fantástico quem sabia pintar um quadro. Pensava que seria incapaz de pintar porque para mim era algo mágico, surreal, mas dentro de mim uma voz serena me dizia com amor: experimenta! Dei vida a minha primeira obra de arte no ano de 1999, e a partir de então nunca mais parei. Esse é o maior presente de Deus na minha vida, o dom da pintura. BCZ – E como você chegou à Europa? Tiago Olliver - Sempre sonhei voar muito alto, mostrar ao mundo minha arte e viver fazendo amor! Digo que “todo bom pintor pinta o que ele é”. Minha obra é uma autobiografia em que busco estampar em uma tela toda a emoção que domina meu coração. O desejo de conquistar novos horizontes me levou para muito longe de casa. Cheguei em Portugal no ano de 2006 e logo no ano de 2007 fui convidado a participar de um casting para o Grupo Locomia. Como gosto de me propor novos desafios aceitei o convite e comecei a fazer parte da nova geração musical desse reconhecido grupo a nível mundial. Foi

uma etapa onde aproveitei ao máximo todas a experiências e oportunidades que surgiam durante essa trajetória. Com tantas mudanças surgindo em tão pouco tempo, a pintura foi ficando um pouco estacionada na minha vida. Esse processo levou sete anos sem produzir uma obra, até que um dia o desejo incontrolável de voltar a tocar um pincel, sujar as mãos de tintas, se sentir desafiado com um lenço branco diante de meus olhos e com uma mente cheia de ideias foi mais forte e voltei a pintar. Era uma sensação divina que controlava meus movimentos, os efeitos, as cores, texturas, dando vida à obra denominada “COMIENZO”. Outras obras surgiam naturalmente e já era um hábito vital estar pintando.

Quadro ‘Comienzo

BCZ – Desde esse momento, quando a Europa e o mundo conheceram Tiago Olliver? Tiago Olliver - Minha primeira grande realização como pintor foi com ‘CIRCU´S - Su mágica mirada’, minha primeira exposição individual de arte em Ibiza. Esse foi meu pequeno grande começo como pintor profissional. Uma experiência inesquecível! Comecei a receber convites de galerias interes-

sadas em apresentar meu trabalho em feiras nacionais e internacionais. Tudo foi acontecendo naturalmente. BCZ - O último ano de 2014 e este ano têm sido muito intenso para você no que se refere a exposições e “surpresas”, como o ocorrido na Art Expo de Nova Iorque, na qual você foi nomeado como pintor revelação da Exposição. Como você se relaciona com todo esse sucesso do seu trabalho? Tiago Olliver - No ano de 2014 estava de viagem por Paris e visitei uma das feiras de arte mais importantes daquela cidade-luz considerada berço da história da arte. A exposição acontecia no Museu do Louvre. Vários artistas e galerias de todo o mundo estão ali expondo seus melhores trabalhos. Aproveitei a exposição para deixar alguns cartões de visita com algumas galerias que participavam do evento e depois de dois dias recebi o convite de uma delas para ir aos Estados Unidos expondo três obras na renomada NY ART EXPO 2014, uma exposição que reunia mais de 400 galerias around the world. Foi então que comecei a participar do circuito artístico internacional. Uma das minhas obras (Realeza) que estava em exibição foi nomeada como destaque pelo CO do evento na entrevista oficial. Motivo de alegria e orgulho em saber que sim, estou no caminho correto e fazendo o que amo. Logo depois de passar pelos USA, no mesmo mês de abril, apresentava no ART BEIJING 2014 outras duas obras sendo uma delas vendida durante a feira de arte. Confesso que meu coração estava sorrindo de alegria em ver minha criação encantando vidas, despertando diversas sensações e emoções distintas e conquistando o mundo. Agradeço a Deus sempre por me dar esse grande presente, sem Ele nada daria certo. BCZ - Quem foram suas maiores inspirações para você se tornar pintor? E quais são suas maiores referências? Tiago Olliver - Sou um pintor livre de conceitos e regras. Pinto o que vivo e sinto em determinados momentos da minha vida. Minhas referências são essas experiências que me permitem mergulhar dentro de um universo infinito de novas inspirações. Existe uma gama de artistas hiper-realista como Diego Fazio, Pedro Campus, Rob Hefferan, que sempre inspiram muito com suas obras. Me considero um pintor mutante, minha identidade artística está em um constante processo de descobrimento mas sempre marcando o hiper-realismo como base principal das minhas criações. BCZ - Você é um pintor jovem e já expôs em lugares que pouquíssimos pintores em toda sua vida irão expor. Como o Museu du Louvre em Paris, considerado um dos museus mais importantes, e museus na China, nos EUA e Europa. Qual é a chave do sucesso? Tiago Olliver – Vivi toda minha vida escutando da boca da minha avó e mãe que as palavras têm poder, que devemos declarar as vitórias na nossa vida. Isso são energias que lançamos em forma de contratos consigo mesmo. Confesso que estou cheio de “contratos” (risos) e vou cumpri-los! Lembro claramente quando passava por diante do Museu do Louvre e levantei minhas mãos ao céu e disse em voz alta: EU vou estar aqui um dia! Depois de três meses estava expondo a obra PAZ, um dos meus maiores desafios como pintor no museu de arte mais conhecido do planeta: LOUVRE, em Paris. Essa obra faz parte da minha segunda coleção ETNIAS. Acreditar em você, ser ousado e não deixar de sonhar é fundamental!

busco estar relaxado mentalmente e muito focado no tema atual. Estar em Londres nessa nova etapa está sendo completamente sedutor. O descobrir me excita bastante e essa curiosidade será o ponto chave da exposição. Sou um jovem livre e essa liberdade pode se tornar ofensiva para todos que vivem presos às aparências e regras. Esse será o conceito da exposição e Londres está sendo o grande laboratório de produção. BCZ - O momento de criação para qualquer artista é algo que desperta muita curiosidade. Para você, o que te impulsiona pintar? Tiago Olliver – Sucesso e o resultado do seu trabalho! Há que trabalhar duro, fazer o seu melhor porque existem milhares de pessoas fazendo o mesmo que você e querendo chegar ao mesmo ponto ou mais do que você deseja. A concorrência é grande, mas eu não tenho pressa de que meus projetos se tornem uma realidade imediata. Eu sei que vai acontecer, por isso busco sempre fazer meu melhor a cada dia. É construir o seu próprio castelo. Você deve colocar cada tijolo da forma mais perfeita, desfrutar desse processo de construção, trabalhar a paciência e fazer do seu sonho sua maior obsessão. É um exercício diário. BCZ - É comum ver que muitos artistas possuem algum ritual preparatório antes de iniciar o seu trabalho de criação. Você tem algum? Tiago Olliver – Sempre que vou pintar pelas manhãs, horário que estou fresco, a primeira coisa que faço é conversar com o artista mais perfeito que conheço, Deus. A sensação de se sentir como um instrumento é inexplicável. Peço aos anjos que entrem em meu atelier, trazendo brisas de inspirações, luz, cores jamais experimentadas, efeitos inesperados, enfim, só quero ser usado. Gosto de escutar música quando estou produzindo alguma obra, mas não é sempre. Preciso estar ilhado completamente no meu mundo. É um trabalho que exige muito esforço físico, mental e emocional. Algumas vezes choro, rio, converso, beijo, canto, elogio, porque a sensação é maternal, literalmente. BCZ - Existe alguma exposição que você está planejando fazer para o seu próximo trabalho? Tiago Olliver – Existe uma pessoa muito especial que já não está aqui nesse plano, mas que sempre foi o meu grande amor, minha avó Ester. Nos seus últimos anos de vida ela dizia que todos os quadros eram dela, assim que ainda quero pintar algo que me faça lembrar muito esse amor que tanto faz falta. Muito obrigado a toda equipe do BRAZILCOMZ pela oportunidade de contar um pouquinho sobre mim e que Deus abençoe a todos vocês.

BCZ - As muitas viagens e atribuições sociais decorrentes do sucesso de suas obras dificultam o momento de criação? Tiago Olliver – Este ano de 2015 tive o privilégio de ser convidado para expor em Mônaco, no ART MONACO15 que acontece anualmente naquela região. Atualmente resido em Londres, onde estou dando início à minha mais nova coleção de arte que adianto de primeira mão o tema: SEDUCTION. Aguardem! Nesse processo de pesquisa e criação, sempre

PERFIL

Andre Pires Borges. Idade: 39 anos.

Idade: 30 anos.

Descreva-se em três palavras: Amigo, bom pai e companheiro.

Descreva-se em três palavras: Otimismo, honestidade e alegria.

Pesadelo: Perder minha família.

Pesadelo: De ser inútil.

Sonho: Ter meu próprio negócio.

Sonho: Ser mãe.

Ídolo: Kiara e Dara (minhas filhas).

Ídolo: Meu tio (Jorge Reis).

Ossos do ofício: Separar-me de minha família.

Ossos do Ofício: Tendinite.

Pecado da Gula: Lasanha.

Pecado da Gula: Batata, de qualquer maneira.

Uma pessoa que lhe deixa indignado: pessoas que não são asseadas.

Uma pessoa que lhe deixa indignada: Pessoas injustas.

Uma pessoa que lhe arranca aplausos: Minha esposa.

O mais incrível que já fez por amor: Estar ao lado da pessoa que ama a cada dia.

O mais incrível que já fez por amor: Pedir minha esposa em casamento no discurso de padrinho de casamento de meu melhor amigo. Música, Livro e Filme favoritos: Garoto maroto (Alcione), BomCrioulo, A linha verde. Quer deixar um recado para alguém, ou fazer um desabafo? A vida é de acordo como você pinta. Faça dela um arco-íris. O que mais gosta de ler na revista BrazilcomZ? Culinária, curiosidades, saúde e esporte.

Lohanny Brito.

Uma pessoa que lhe arranca aplausos: Pessoas batalhadoras.

Música, Livro e Filme favoritos: Ressuscita-me (Aline Barros), La actitud mental positiva (Hill Stone), Intocable. Quer deixar um recado para alguém, ou fazer um desabafo? Nunca sacrificar estas três coisas: sua família, seu coração e sua dignidade. O que mais gosta de ler na Revista Brazilcomz? Gosto de todas as reportagens sobre o Brasil.

EU NA FOTO ESPANHA

SÁBADOS DE MARATÓN ZUMBERA CASTELLDEFELS, COM DAVID BRASUKAS E ANDRÉ BORGES - BARCELONA

´ 62

63 63

AGENDA CULTURAL ESPANHA

Agenda MADRI

Por: Juliana B. De Menezes

Leva-me pra Lua, Jam Session de Bossa Nova Bar Collage Drinks Todas as quartas-feiras, às 21h30

Identidade, de Vinícius Piedade Casa do Brasil 17 de setembro – 20h Gratuito

Ópera do Malandro, de Chico Buarque Teatro Bellas-Artes 14, 21 e 28 de setembro 15 a 20 euros

Banda Garôa El Plaza Jazz Club 12 de setembro – 22h 5 euros

Viajo porque preciso, volto porque te amo. De Marcelo Gomes y Karim Aïnouz Casa de América Quartas 2, 9, 16, 23 e 30 – 20h00 4 euros

Dia de São Cosme e São Damião Esta es una Plaza 27 de setembro, 17:30 às 20:00 malokabrasileira@yahoo. es

Roda de Choro de Madri Bar Liber Art, Todas as segundas-feiras, às 21h30 ChocolaTres Centro de Creación e Investigación Cultural La Tortuga 12 de setembro – 22h15 7€ entrada

BARCELONA

Mujeres Desesperantes, de Carla Guimarães e Pepe Macías Teatros Luchana Sábados e Domingos de setembro, 20h30 e 22h00 14 euros

Chocolatres

Ópera do Malandro

Al - Sambalus Pedro Abad (Córdova) 3 a 6 de setembro 15 a 60 euros Eliza Borges 11 de setembro, 01:00. Teatro Bodevil 10 euros

Identidade

Por: Daniela Pacheco

Tibidabo Live Festival 2015 Plaza del Somnis 4 e 5 de setembro - 18h A partir de 32 euros

Miguel Bose - Amo Tour - 2015 Palau Sant Jordi 9 de setembro - 21h30 A partir de 32,75 euros

Dia do Brasil Parc del Fòrum de Barcelona 06 de setembro - 10h Entrada Gratuita

Alejandro Sanz Tour 2015 Palau Sant Jordi 16 de setembro - 21h00 A partir de 34,80 euros

Mana - Cama Incendiada Tour Palau Sant Jordi 6 de setembro - 21h30 A partir de 36,50 euros

Steven Wilson BARTS, Barcelona Arts on Stage Avinguda del Paral·lel, 62 17 de setembro - 20h30 A partir de 35 euros Leon Bridges Sala Bikini

Banda Garôa

20 de setembro - 21h00 A partir 27,00 euros The Waterboys + Freddie Stevenson BARTS, Barcelona Arts on Stage Avinguda del Paral·lel, 62 21 de setembro - 20h30 A partir de 30 euros Exposição Piso Piloto CCCB - Centre de Cultura Contemporània de Barcelona - Montalegre, 5 Até 25 de setembro - de terça a domingo das 11h às 20h 6 euros

Alejandro Sanz

ZAÚDE

SOMOS CAPAZES DE INICIAR O PROCESSO DE SAÚDE SUSTENTÁVEL EM NOSSA VIDA? Por: Jonas Ferreira Dr. Jonas Ferreira Diretor Campus virtual e-Orthodontic Ortodontista,Especialista em e-learning www.jonasferreira.eu www.e-orthodontic.com

paradigma de desenvolvimento humano sustentável coloca no centro da sua proposta o próprio ser humano. O conceito de Sustentabilidade refere-se ao desenvolvimento de soluções para satisfazer as necessidades das gerações presentes sem comprometer a capacidade das gerações futuras para resolver as suas necessidades; destina-se a melhorar as vidas de milhões de pessoas, proteger o meio ambiente, aumentar o acesso à informação e cultura. Entende o ser humano como um ser pensante, livre e participativo. Muitas pessoas estão se dando conta que o mundo pede socorro. Já não é mais possível extrair, usar e abusar e continuar fazendo isto por anos a fio sem pagar a pena que nos aguarda. Não é à toa que tantos filmes foram feitos em Hollywood imaginando um futuro devastador, em que a fome, a miséria e a falta d’água são sempre presentes, e infelizmente é este futuro que nos aguarda se algo não for feito já. Daniel Kahneman, Nobel de economia, comenta a importância da “visão de fora” durante o desenvolvimento de um projeto. Vamos entender este conceito, o ser humano é otimista por natureza, somos sempre mais generosos com nossas reais possibilidades que a crua e dura realidade. Kahneman apregoa ser importante ter uma pessoa de fora do contexto, que possa analisar nossas perspectivas isenta do envolvimento emocional, baseada em fatos, experiências de outros, conhecimento de causa. Assim, uma visão de fora nos dá a visão real, ou pelo menos não tão emocionalmente otimista das nossas reais possibilidades perante o desenvolvimento de um projeto. Atire a primeira pedra quem não iniciou o ano alguma vez cheio de promessas de dieta, mudança de hábitos e logo nos primeiros dias do ano tudo se desmoronou e continuamos fazendo os mesmos hábitos de sempre? A recomendação aqui é uma visão de fora e um acompanhamento dos seus objetivos. Um processo de coaching é o melhor caminho para alcançar resultados e mudanças efetivas de hábitos. Pense nisto!

Quais seriam os pontos que deveríamos dar atenção para poder manter a sustentabilidade de nossa saúde ao longo do tempo? A sustentabilidade deve ser vista sob três pontos principais: Sustentabilidade da água. Sustentabilidade da energia. Sustentabilidade do lixo.

Tudo o que você puder fazer para o uso sustentável desses três pontos vai refletir no futuro das próximas gerações e na sua saúde. Torneira com sensor, descarga com menos água, lâmpadas led, lixo seletivo, são ações ecologicamente corretas e é por onde devemos caminhar. Outro ponto importante a destacar é o ensino a distancia, um pilar de economia de combustível, tempo, energia e água. Pense que um curso online é um curso feito para você, com um professor particular focado na sua apren-

dizagem, dando um conhecimento de alta qualidade, em que você deixa de se deslocar (economia de combustível), não perde tempo, assiste em qualquer lugar e horário. Pode estar com professores de grandes universidades de variadas partes do mundo sem sair da sua casa. Você já incorporou esta modalidade de ensino na sua vida, cursos e videoconferências online?

Portanto, para começar a concluir, utilizarei a frase de autor desconhecido, “Para consertar o mundo, conserte o homem primeiro”. Para uma sustentabilidade efetiva devemos todos ter características de grandes vencedores pelo mundo afora, constância, determinação, claridade de objetivos, perseverança e outras... Estas características podem ser cultivadas, vícios eliminados e habilidades criadas. Aí entra a neurociência para comprovar que realmente podemos mudar nosso padrão mental de maneira consistente, são necessários muitos exercícios, muitas sessões de coach, e avaliação constante dos resultados obtidos. Sim é possível uma saúde sustentável, desde que o indivíduo tenha esta consciência ética firmemente estabelecida. Sim podemos iniciar o processo para uma saúde sustentável, a questão é: podemos mantê-lo sem ajuda?

Em nosso último post, “É o amooor”, lançamos a proposta de conversar sobre o amor online. Necessitamos sua colaboração respondendo à pesquisa. Participe, serão 3 minutos somente. Em breve publicaremos os resultados.

CURIOSIDADEZ

OVO COZIDO EM URINA É “IGUARIA” EM CIDADE NA CHINA

ma pequena cidade no leste da China, Dongyang, tem uma tradição pouco comum: comer ovos cozidos em urinas de jovens garotos virgens. Todos os dias meninos de até 10 anos de idade urinam

em baldes nas escolas primárias, que posteriormente são recolhidos por vendedores desse tradicional quitute. Mas qual seria a explicação para consumir esse estranho petisco? Segundo a tradição popular os ovos cozidos em urinas de meninos virgens são muito bons para a saúde, especialmente para a articulação e para prevenir de insolação. A maioria dos médicos chineses não estão de acordo com os benefícios. A tradição existe há séculos e é considerada pelo governo local como patrimônio cultural intangível. O gosto, segundo os apreciadores, é fresco e salgado. Outros que tentaram experimentar pela primeira vez a iguaria, relataram um forte sabor é de urina. E você? Encararia esse petisco?

SKATE VOADOR, ELE EXISTE! UM JOGADOR DA NBA VALE MAIS DO QUE TODO O TIME DO FLAMENGO

uem não sonhou em dar uma volta no skate voador de Mc

Fly, do “De Volta para o Futuro”? Pois o sonho de muitos marmanjos pode

empresa Adidas anunciou que irá patrocinar

ganha e os clubes poderia chegar até 3 vezes mais.

estar à beira de se tornar realidade. Isso

o ala da NBA, James Harden, do Houston

O número é alto mesmo para o mercado

porque a empresa Lexus – a mesma dos

Rockets (você já ouviu falar nesse jogador?). Até

milionário da NBA, porém o fato é que a marca de

luxuosos carros – apresentou no último 5

aí tudo bem, porém os detalhes da operação

esportes parece estar convicta que está fazendo

de agosto a sua versão de skate voador,

impressionam. Com um contrato milionário, a

um bom negócio.

“Lexus Slide”, para o mundo. Ainda

empresa esportiva ofereceu 200 milhões de dólares

não comercializado, o skate funciona

– por volta de 700 milhões de reais - ao jogador por

graças à força magnética de potentes

13 anos de contrato. Isso quer dizer que por ano

ímãs e supercondutores resfriados por

Harden ganharia quase R$ 54 milhões, um valor

nitrogênio líquido.

muito superior ao que a marca paga por grandes clubes brasileiros.

A fumaça que exala devido ao nitrogênio e o seu design de madeira

Considerado um dos maiores clubes brasileiros,

e metal trazem um inegável toque

o Flamengo é quem tem o maior patrocínio dentre

futurístico ao skate. Porém, como nada

os clubes brasileiros patrocinados pela Adidas,

é perfeito, o skate tem suas limitações.

R$ 38 milhões por ano. Ou seja, apenas Harden

Como a flutuação é devido à força

ganhará sobre 25% mais do que todo o time do

eletromagnética produzida pelo ímã,

Flamengo. Se comparado com outros times, como o

ele só funciona em superfície específica

Palmeiras, R$ 19 milhões por ano, e o Fluminense,

de metal. O produto deve estar disponível

R$ 17 milhões. A diferença entre o que o jogador

para venda em outubro.

VOCÊ SABIA QUE A GUILHOTINA FOI CRIADA PENSANDO EM PRINCÍPIOS HUMANITÁRIOS E IGUALITÁRIOS? PARECE LOUCURA, MAS NÃO É. O MÉDICO FRANCÊS JOSEPH-IGNACE GUILLOTIN INVENTOU O APARATO UNS 50 ANOS ANTES DA REVOLUÇÃO PARA TORNAR A MORTE DOS CONDENADOS MAIS RÁPIDA E SEM DOR, INDEPENDENTE SE ERA RICO OU POBRE.

CELEBRIDADEZ

UM SHOW DIFERENTE PARA TICO SANTA CRUZ O polêmico músico do grupo Detonautas, Tico Santa Cruz, fez uma baita surpresa, que toda mulher gostaria de receber, para sua namorada. Juntos há mais de 15 anos, Tico finalmente pediu, diante de milhares de pessoas em seu show, a mão de Luciana Rocha em casamento. Ao começar a cantar a música Um cara de sorte, ele chamou ao palco sua companheira e mãe dos seus dois filhos – Lucas e Bárbara – e fez o pedido de casamento diante de uma multidão presente, no Rio de Janeiro. Não restou outra opção para Luciana que aceitar o pedido com os olhos cheios de lágrimas. Emocionados, a cena foi registrada por milhares de fãs presentes e pode ser encontrada no Youtube. “Foi um dia especial em nossas vidas! Só quem esteve lá sabe do que estou falando. Obrigado Rio de Janeiro! Amamos!”, escreveu Tico no Facebook horas depois do show.

produtora alegou que o valor estava acima do mercado. A disputa foi a juízo, o qual a família ganhou em todas as instâncias. Devido ao novo marco legal sobre biografias – aprovado em junho pelo Supremo Tribunal Federal (STF) – a produtora não precisaria mais pagar para realizar o filme, já que qualquer um pode fazer o filme, segundo a nova lei. Porém, a produtora pretende entrar em um novo acordo com a família, tendo a aprovação da mesma. Carmen é a única latino-americana a ter as mãos gravadas na Calçada da Fama.

BRIGA ENTRE PRODUTORA DE PAULA LAVIGNE E FAMÍLIA DE CARMEN MIRANDA IMPEDE PRODUÇÃO DE FILME DA ARTISTA Uma briga que se estende por quase duas décadas impediu a produção de um filme sobre a vida da artista brasileira mais reconhecida em Hollywood. Carmen Miranda ficou famosa em todo o mundo cantando O que é que a baiana tem, com um cacho de bananas na cabeça. Porém, sem dúvida, ela foi muito mais do que isso. Um filme que mostraria a saga dessa luso-brasileira, conhecida como a maior das baianas, ficou emperrado no tempo – há 17 anos – devido a uma disputa judicial entre a família de Carmen e a produtora Rio Vermelho — de Paula Lavigne e Renata de Almeida Magalhães. A produtora adquiriu exclusividade sobre os direitos biográficos da artista, na época acertado em 200 mil dólares. Em 2006, antes de realizar o último pagamento, a

WAGNER MOURA É NOMEADO EMBAIXADOR DA OIT CONTRA O TRABALHO ESCRAVO Empenhado no serviço humanitário há anos, o ator Wagner Moura teve reconhecido o seu trabalho. A Organização Internacional do Trabalho (OIT) nomeou Wagner Moura como embaixador na luta contra o trabalho escravo em uma campanha global. Militando para a organização desde 2013, quando o ator realizou uma campanha focada no trabalho infantil, Wagner se sente grato pelo reconhecimento. “A OIT é a agência das Nações Unidas que

tem o mandato de promover a justiça social, e eu fico particularmente honrado com o papel de embaixador, não só por me sentir reconhecido por minha militância orgulhosa na área de direitos humanos, como também por me sentir fortalecido e poder ampliar minha contribuição, começando com a campanha “50 for Freedom”, pois precisamos de um novo instrumento internacional na luta para acabar com a escravidão moderna, e precisamos que os países o ratifiquem o mais rápido possível”, afirmou o ator.

mas não pensei mais. Foi um momento que aí ainda falei: ‘Caramba, tem a minha filha. Tem a menina, não posso fazer isso com a menina. Imagina, a garota vai dizer ‘Cadê a sua mãe?’. ‘Morreu, se jogou’. Não posso fazer isso com ela, não podia. Cheguei perto, cheguei ali, na coisa.”, revelou Claudinha que em 1991 perdeu o irmão, Márcio, aos 25 anos. “Pensei até em tirar minha vida, como meu irmão tirou”. Sem contrato com a Globo – que ainda paga o seu plano de saúde e oferece todo o apoio hospitalar – a atriz se diz apta a voltar a atuar. O motivo ela afirma ser apenas um, fazer o público rir. Em março ela tem planos de voltar ao teatro e espera uma oportunidade para voltar a atuar na televisão. “Estou apta a voltar a trabalhar. Só estou esperando por uma oportunidade para eu poder mostrar as coisas que fiz e que escrevi. Estou pronta, liberação médica. Eu vou voltar com tudo para fazer vocês sorrirem de novo e mais um pouco”, afirmou a comediante.

DANÇA DOS FAMOSOS 2015 AGITA O BRASIL Começou mais uma edição do quadro “Dança dos famosos”, do programa “Domingão com o Faustão”, da TV Globo. Com audiência alta e sucesso absoluto, o quadro mudou um pouco as regras do jogo. Agora, na primeira fase, apenas os jurados e a plateia vão poder analisar e julgar os concorrentes. Já na segunda fase da competição, as pessoas em casa poderão ajudar o seu dançarino favorito com votos. Os participantes deste ano são: Igor Rickli (recentemente entrevistado pela BCZ), Agatha Moreira, Arthur Aguiar, Bruno Bocini, Érico Brás, Fernando Rocha, Flávio Canto, Françoise Forton, Mariana Santos, Maurren Maggi, Negra Li e Viviane Araújo.

A LUTA DA ATRIZ CLÁUDIA RODRIGUES Diagnosticada com esclerose múltipla em 2006, quando a atriz se encontrava no melhor momento da sua carreira – Cláudia protagonizava o seu programa ‘A Diarista’ – o mundo parecia desabar sobre sua cabeça. Esteve no fundo do poço e pensou o pior, cometer suicídio, “Pensei,

JOSÉ LORETO VIVERÁ O JOSÉ ALDO NOS CINEMAS Um grande desafio está sendo traçado pelo ator José Loreto, o de viver o personagem do lutador de MMA José Aldo. Além das diversas lutas que teve que aprender e das dezenas de hematomas que ganhou, o ator precisou fazer uma dieta severa para entrar de corpo e alma na pele do personagem. Ele precisou perder 5kg e diminuir o seu percentual de gordura para apenas 3%, foi um processo doloroso, no qual Loreto já vislumbra um fim, “Faço uma dieta rigorosa para me manter pele, osso e músculos, porque o Aldo é forte, mas é seco - ele tem 66 quilos e eu, 80. Não vejo a hora de terminar as filmagens para comer pizza e tomar um chope”, afirmou José Loreto. Com bastantes cenas de luta, o ator aprendeu a lutar MMA, submission, wrestling, muay thai, boxe e voltou para o judô, que teve seu primeiro contato aos 5 anos. Além disso passa por uma maratona de maquiagem de cerca de duas horas para reproduzir todos os ‘traços’ do lutar: a cicatriz, as tatuagens, as orelhas disformes, escurecer o cabelo e a barba.

TOP 10

Quais são as mulheres mais bonitas do mundo? Certamente vocês responderam, ‘Eu’, ‘minha esposa’, ‘minha mãe’, ‘minha filha’. Sem dúvida do mérito delas, o Top 10 reuniu as 10 mulheres mais bonitas do mundo segundo a Revista People, famosa por realizar esse ranking anualmente.

1º Lupit Nyong’o, 31 anos - Atriz

6º Amber Heard, 28 anos - Atriz

Lupita Nyong’o brilha muito, já que venceu um Oscar por atuar em 12 Anos de Escravidão, e agora é eleita como a mulher mais bonita do mundo. Lupita, que nasceu no México e foi criada no Quênia, afirma que o segredo da beleza é a felicidade.

Amber é noiva de Johnny Depp e acredita que o segredo é ser você mesma. “Eu acho que o segredo para ter um estilo impecável é ter o seu próprio estilo e não depender de uma série de regras, passos ou diretrizes de outra pessoa”. Ela ainda acredita que as pessoas com melhores estilos, apenas seguem este fator.

2º Keri Russell, 38 anos - Atriz

7º Gabrielle Union, 41 anos - Atriz

Keri respondeu com bom humor quando soube da sua posição. “Eu, de fato, desejo secretamente ter o mesmo bumbum de quando tinha 21 anos. Mas, fora isso, eu gosto de estar aqui, com essa idade”, disse a beldade.

De beleza estonteante aos 41 anos de idade, Gabrielle tem o seu segredo: “Eu me importo mais com a beleza interior, então a maioria dos meus ícones de beleza são pessoas que posso confirmar que são boas e também bonitas por acaso”, afirmou.

3º Jenna Dewan-Tatum, 33 anos Atriz Jenna é atriz e esposa de Channing Tatum, e afirmou que seu marido ama quando ela acorda pelas manhãs: “Se ele me ama daquele jeito, só dá para melhorar a partir daí”.

4º Mindy Kaling, 34 anos – Atriz e Comediante A atriz e comediante Mindy diz ter a rotina de sono de meninos de 12 anos de idade, justificando que consegue dormir até as 2 da tarde. Será esse o seu segredo de beleza?

5º Pink, 34 anos - Cantora A estrela Pink diz que beleza nunca foi seu objetivo: “Alegria é meu objetivo – me sentir saudável, forte, poderosa, útil, engajada, inteligente e apaixonada. É tudo sobre a alegria. E há tanta alegria agora”, afirmou Pink.

8º Molly Sims, 40 anos - Atriz Molly, aos 40 anos, não é a favor do Photoshop: “Não é real. Ele dá às pessoas a falsa noção do que é atingível. Você nunca será capaz de aparentar do jeito que fica quando é ‘photoshopada’. As pessoas simplesmente não são assim na vida real”.

9º Stacy Keibler, 34 anos - Atriz Stacy Keibler disse acreditar que somos o que comemos, e adicionou que direciona sua dieta a frutas orgânicas e vegetais, medita todos os dias, e consome muita água. “Eu realmente tento me focar em manter meu corpo, mente e alma em equilíbrio”, comenta sua dica de beleza.

10º Kerry Washigton, 37 anos - Atriz A atriz revelou que as imperfeições são, na realidade, a dádiva. “A realidade é que todos nós temos nervos e momentos de insegurança”. A atriz norte-americana destacou-se pela interpretação da protagonista na série Scandal. E no ano 2014, também foi eleita uma das 100 pessoas mais influentes do mundo, pela revista Time. Foi descrita por Valerie Jarrett, assessoria-sênior do presidente Barack Obama, como quem “usou sua graça e vibrante magnetismo para transcender idade, raça e gênero”.

BATE-PAPO

EM BUSCA DA IDENTIDADE ATOR ENCENA EM MADRI PEÇA SOBRE A CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE HUMANA Por Juliana Bezerra.

O ator, diretor e escritor paulistano Vinicius Piedade traz a Madri seu espetáculo Identidade, dia 17 de setembro, às 20h, na Casa do Brasil. O monólogo conta a história de um publicitário que acaba de assinar um grande contrato, mas tem uma crise repentina de amnésia. No meio desta situação, o profissional busca ajuda nos seus amigos de adolescência, se esforça para recuperar a memória e, ao mesmo tempo, elabora uma campanha publicitária para uma marca de sabão em pó com a ajuda do público. Nascido em 1980, Vinícius Piedade – cujo nome é uma homenagem ao poeta e compositor - é autodidata, aprendendo na prática o ofício do “acontecimento teatral” como ele gosta de se referir ao teatro. É a primeira vez que o ator se apresenta na Espanha, apesar se excursionar pela Europa desde 2010. Nesta entrevista, Vinícius Piedade comenta sobre a peça Identidade e das dificuldades encontradas para encenar no Brasil e no exterior. Como surgiu a ideia do espetáculo Identidade? Eu estava numa turnê na Europa fazendo um espetáculo chamado Cáceres e já estava muito tempo fora de casa. Tive que fazer uma escala no aeroporto de Frankfurt (Alemanha), e descobri que deveria buscar minhas malas ali e não no destino final. E esqueci, por um momento, qual era a minha mala. E esta pergunta – qual é a minha mala? – em uma situação de estresse, longe da família e

dos amigos, gerou outras questões como: quem sou eu? O que estou fazendo neste aeroporto? E isso foi crescendo para “o que estou fazendo no mundo?” Decidi partir dessas questões existenciais e escrever um livro que foi lançado em 2012. Também me veio a questão que a publicidade, e mesmo a propaganda política, de alguma forma, fazem parte da construção da identidade do indivíduo. O nacionalismo, a cultura, o círculo de amigos, tudo isso faz parte da nossa personalidade e discuto esses temas na peça. Você tem quatro peças no seu repertório, e em três você atua sozinho. Quando começou o interesse por fazer monólogos? Meu interesse pelo espetáculo solo veio quando ainda era moleque e trabalhava de dia e estudava à noite; e assim ficava difícil me encontrar com outras pessoas para ensaiar. Desta maneira criava as minhas próprias cenas e todas as semanas frequentava, e às vezes me apresentava, no sarau do KVA, um espaço cultural de São Paulo. O KVA foi um momento de experimentação artística, tinha um público como cobaia e eu era a cobaia deles! (risos) Então, comecei a me interessar por esta linguagem e a beber das referências dos artistas que seguiram esta trajetória dramatúrgica, corporal, estética e que tem muito jogo com o público, pois não faço o monólogo clássico onde o ator está em um lugar e a plateia está longe.

Acredito no teatro não como representação e sim como um acontecimento. Por isso chamo as apresentações de “acontecimento teatral”. E quais seriam suas principais referências para construir suas peças? São muitas! Posso citar as mais óbvias como o (inglês) Peter Brook, (o polonês) Jerzy Grotowiski, com seu “teatro pobre” e (o francês) Antoine Artaud com o “teatro cruel”. Sou autodidata, minha trajetória foi essencialmente prática, trabalhando com Denise Stoklos, Antonio Abujamra, Luis Louis, Gianni Ratto, por exemplo. Mas um curso essencial que fiz foi justamente sobre teatro solo chamado “Solos do Brasil”. Gostaria de saber mais a respeito da turnê pela Europa. Em quais países você vai atuar? Vou passar por Portugal, França, Espanha, Alemanha. Quando saio em turnê, apresento as quatro peças do meu repertório. Em Portugal farei Identidade e Carta de um pirata; e na Espanha, Identidade. Como é para você, ator brasileiro, falando em português, se apresentar por aqui? Minha teoria é muito simples: o teatro tem que ir onde as pessoas estão, e elas estão em todos os lugares. Quando construo uma obra, busco fazer com que as peças sejam universais porque não procuro que o teatro seja aces-

sível apenas ao intelectual. Quero fazer um refinamento que seja acessível a todas as classes sociais e às pessoas de culturas diferentes. Acho que o teatro é uma arte popular e muitas vezes as pessoas nem sabem o que é. Por isso, ele se torna algo elitista. Cultura é hábito, ir ao teatro é hábito e quando as pessoas têm acesso à arte, elas adoram. Que tipo de público vai às suas peças no exterior? A comunidade brasileira vai em peso porque as pessoas têm saudade de ouvir uma obra em seu idioma, e os nativos vão levados pelos amigos. Ainda não me sinto seguro para atuar em outro idioma, mesmo que tenha interesse para fazê-lo, por isso represento em português e com legendas. Como você faz para divulgar seu trabalho junto ao público tanto de expatriados como dos moradores do país? Nesse caso, temos que atrair pela obra, pelo conteúdo. Porque a pessoa vai não pela obra ou pelo ator, mas porque ela vai se divertir e degustar a obra e se emocionar e vivenciar. Mas isso não é só no Brasil, tenho que trabalhar estas questões também na Alemanha. Por que um alemão vai querer assistir uma peça legendada? Em Nova York, com aquela cena teatral imensa, porque alguém iria me ver? E mesmo no Brasil você tem muitos espetáculos que não são de artistas da TV e que ficam em cartaz. Afinal, a vida de artista é sempre um recomeço, sobretudo estando em turnê, pois me apresento em espaços diferentes e para públicos muito distintos. Atuar é sempre um desafio em todo o mundo e não só no Brasil.

Onde? Casa do Brasil Quando? 17 de setembro, às 20h

GRATUITO

OPINIÃO

NÃO CAIAM NO CONTO DO VIGÁRIO.

Alicia Reis Advogada

coluna de hoje vai dedicada a você brasileiro que mora no exterior, entregue às dificuldades da vida imigrante, longe da sua terra, muitas vezes sem “eira, nem beira”.

Consumado estará o crime, por exemplo, com a imediata transferência da quantia para outra conta de qualquer agência, em qualquer localidade, e bastando que, ao nível do tipo objetivo, se observe o empobrecimento (= dano) da vítima.

Diante das circunstâncias, ao deixarem a sua pátria, o medo, a ansiedade e a desesperança lhes cercam. Na pressa galopante de resolver sua documentação, muitos procuram a “facilidade”, enganados com falsas promessas e nenhuma solução. Quando assim nos referimos, chegamos a citar, por exemplo, àqueles que recorrem a atravessadores, falsos despachantes, que prometem milagres e vendem terrenos na Lua, em seus golpes vigaristas.

No crime de burla existe, pelo menos, um duplo nexo causal: a ação enganadora (astúcia do agente) tem de ser a causa do erro (engano) e este engano tem de ser a causa da disposição patrimonial (entrega do bem).

Cuidado, cidadão. Os impostos são investidos para o serviço diplomático no exterior lhes representar, bem como seus interesses, dentre eles as dificuldades. Em cada recanto do mundo existem Consulados e Embaixadas. Procurem se informar, no interesse de melhor serem servidos, lendo os sites, páginas oficiais dessas repartições, escrevendo e-mails, visitando diretamente as instalações e suas sedes e conversando apenas com funcionários treinados e capacitados para lhes garantir o atendimento e solução dos seus problemas. Curioso notar que infelizmente esses aproveitadores do desespero alheio fincam as suas garras nas portas e arredores das repartições consulares e embaixadas do mundo inteiro. Parafraseando os irmãos lusitanos: uma grande treta, meus amigos! O crime previsto no Código Penal Português trata do assunto, reza em seu artigo 217: Burla - 1. “Quem, com intenção de obter para si ou para terceiro enriquecimento ilegítimo, por meio de erro ou engano sobre fatos que astuciosamente provocou, determinar outrem à prática de atos que lhe causem, ou causem a outra pessoa prejuízo patrimonial, é punido com pena de prisão até três anos ou com pena de multa”. 2 - “A tentativa é punível.” (grifo nosso) A consumação do crime passa por um duplo nexo de imputação objetiva: i) entre a conduta enganosa do agente e a prática, pelo burlado, de atos tendentes a uma diminuição do patrimônio próprio ou alheio e ii) entre os últimos e a efetiva verificação do prejuízo. O momento da consumação do crime de burla é aquele em que o lesado abra mão da coisa ou do valor sem que a partir daí se possa controlar o seu destino… Fica então já sem disponibilidade sobre esse patrimônio.

O ato de enganar (astucioso) tem que ser anterior à entrega (ou logo seguido), pois em primeiro lugar tem que existir o convencimento (feito por ação do arguido) do ofendido a fazer a posterior disposição patrimonial. Exigindo-se para a consumação do crime de burla o efetivo prejuízo patrimonial do burlado ou de terceiro, o mesmo não acontece com o enriquecimento ilegítimo, que se basta com a intenção do agente em o obter, como, aliás, decorre da redação do art. 217C Penal. Ao nível objetivo, basta, pois, que se observe o empobrecimento (dano) da vítima, dado se configurar como um crime de resultado parcial, pela descontinuidade ou falta de congruência entre os correspondentes tipos. A burla qualificada com pena de prisão de dois a oito anos ocorre se: o prejuízo patrimonial for de valor consideravelmente elevado; o agente fizer da burla modo de vida; o agente se aproveitar de situação de especial vulnerabilidade da vítima, em razão da: idade, deficiência ou doença; ou a pessoa prejudicada ficar em difícil situação econômica. O imigrante é também alvo de um crime muito comum: a burla relativa a trabalho ou emprego. Ora, vejam: “Quem, com a intenção de obter para si ou para terceiro, enriquecimento ilegítimo, causar a outra pessoa prejuízo patrimonial, através de aliciamento ou promessa de trabalho ou emprego no estrangeiro, é punido com a pena de prisão até cinco anos ou com pena de multa até 600 dias.” Com a mesma pena é punido quem, com intenção de obter para si ou para terceiro enriquecimento ilegítimo causar à pessoa residente no estrangeiro prejuízo patrimonial, através de aliciamento ou promessa de trabalho ou emprego em Portugal. Todavia, faz-se necessário a queixa-crime para que sejam os fatos investigados e punidos, estando portanto definido nosso papel social e legítimo desconstituir tais práticas, formulando queixa às autoridades policiais locais.

Até a próxima, Alicia Reis.

DIVERTIMENTO

PiadinhaZ Acidente na estrada

Um motociclista ia a 140 km/h por uma estrada e, de

repente, deu de encontro com um passarinho e não conseguiu esquivar-se: PÁ!!! Pelo retrovisor, o cara ainda viu o bichinho dando várias piruetas no asfalto até ficar estendido. Não contendo o remorso ecológico, ele parou a moto e voltou para socorrer o bichinho. O passarinho estava lá, inconsciente, quase morto. Era

para 20%. O marido continuava bem. O médico intrigado mediu a pressão, conferiu o coração e tudo estava normal. Assim, resolveu ir aos 50%. Depois de um tempo, o bebê estava quase nascendo, e como o marido continuava bem, resolveram transferir a dor do parto 100% para o marido e proporcionar à mulher um parto sem dor. A mulher teve o bebê sem dor. Ela e o marido estavam sentindo-se muito bem. Ao chegarem em casa, encontraram o carteiro morto na varanda!

tal a angústia do motociclista que ele recolheu a pequena ave, levou-a ao veterinário, foi tratado e medicado, comprou uma gaiolinha e a levou para casa, tendo o cuidado de deixar um pouquinho de pão e água para o acidentado. No dia seguinte, o passarinho recupera a consciência. Ao despertar, vendo-se preso, cercado por grades, com o pedaço de pão e a vasilha de água no canto, o bicho põe as asas na cabeça e grita: - CARAMBA, MATEI O MOTOQUEIRO!!!

Dor de parto O marido e a mulher foram ao hospital para terem um bebê. Chegando lá, o médico disse que tinha inventado uma máquina que dividiria as dores do parto com o pai da criança. Perguntando se eles queriam experimentar o novo invento, de pronto obteve aceitação do casal. O médico regulou a máquina para transferir somente 10% da dor para o pai, dizendo que seria o bastante, porque sendo um homem não poderia suportar mais do que isso. A mulher começou o trabalho de parto e o marido estava se sentindo muito bem. Assim, resolveram aumentar a taxa da dor

Marido sem-vergonha Furiosa, a mulher abre a porta ao marido, às 5 da madrugada, e o descobre completamente bêbado, cabelos desgrenhados, coberto de marcas de batom e exalando um intenso perfume feminino. - Vamos, seu canalha - rosna -, me dê só um bom motivo para você chegar assim, a esta hora! - Dou, sim... O café da manhã!

Discussão de casal Evaldo pede um uísque duplo. - Que é isso? - o barman pergunta. - Brigou de novo com a mulher? - É. Foi terrível. E desta vez ela terminou no chão, de quatro! - Ué! - estranha o barman. - Quer dizer que as coisas mudaram, hein? E o que foi que ela falou? - Ela falou: saia já de baixo dessa cama, seu safado!

sudoku SETEMBRO

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br Situação da pessoa que vive com menos de 1 dólar Bebida (?): por dia misturada ao álcool pode causar convulsão e morte

Que ocorre Projeto de preservação de tarta- Profissional responrugas marinhas que também sável por procedia cada noventa promove educação ambiental e mentos hospitalares inclusão social simples dias Cintura da calça

Veículo londrino com dois andares

Teve grande afeição por

Chutar o (?): largar de mão

Pintura (?), a arte do "homem das cavernas" Emir Sader, sociólogo paulista

Seis, em inglês Orelha, em inglês

Gafes; fiascos (bras.) Folhagem de árvores

Bastos Tigre, poeta de "Entardecer"

Situação em que morreu Napoleão (Hist.)

Transpira (?) Seixas, o Maluco Beleza

Parte longa do fraque Ajuda, em inglês

Bairro do calçadão mais famoso do Rio

Desejo do doente Cidade paulista do orelhão gigante

(?)bandeira, peixe ornamental A do presidente é aferida em pesquisas

Resposta Sudoku Agosto

Roufenho Sophia (?), atriz de "El Cid"

Carvão, em inglês Corridas radicais de longo percurso Brechós de livros

"E (?), José?", verso de Drummond

Unidade do cromossomo Beato

Prato feito com arroz arbóreo

Olho-de(?), gema amarelada Travessura (bras.) Cometer adultério De (?): em excesso (?) Vegas, cidade Giulia (?), atriz de "Boogie Oogie"

Que sofre de estrabismo (pop.) Largo, em inglês Velocidade (símbolo) Tinteiro e esferográfica No de 1995 foi lançado o DVD

LABIRINTO

(?) francesa: acompanha carnes

3/aba — aid — ear — itu — six. 4/coal. 5/large.

Solução

& $ 2 8 6 ,;

/ ,

& $ 2 8 6 ,;

% $ $ 5 / ' ' ( ( 1( ) 7 ( , 5 * $0 5 *( ( 0

2 1 ( , / % 8 3 6 5 & $ 8 / 3

% $ $ 5 / ' ' ( ( 1( ) 7 ( , 5 * $0 5 *( ( 0

7 5 * ( 7 , , 2 $ 0 5 0 0 $ $ ( 6 7 5 ( 6 8 $ $ 7 6 $ 5 5 $ , /$ 5 , ' $ % 7 * 5 2 8 & 2 , 6 $ 5 6 7 5 $ 2 / + 2 7 $6 / $ 2 9 $ *

/ 2 5 ( 1

2 1 ( , / % 8 3 6 5 & $ 8 /

$ & $ % $ 1 $

( ( ; 7 5 ( 0 $ 3 & 2 % 5 6 ( = & $

Solução ( ( ; 7 5 ( 0 $ 3 & 2 % 5 6 ( = & $

BANCO

3/aba

(?) ncesa: ompacarnes

PalavraZ CruzadaZ

Buxixo

Barcelona

Por: Daniela Pacheco

buxixobcn@revistabrazilcomz.com

VERÃO MÁGICO Sem sombras de dúvidas, o verão de Barcelona é um dos mais coloridos e vibrantes do mundo. Isso todo mundo sabe. Mas, este ano foi particularmente apaixonante e quente. E depois de toda essa onda de calor que fez com que muitos caíssem nos encantos de um dos maiores símbolos da cultura espanhola, o eterno e charmoso leque para aguentar a pressão, eis que chega o mês de setembro em que as temperaturas começam a ficar mais amenas. Mas, isso não quer dizer que o gostinho de férias e a animação terminou por aqui. Para brindar a nova temporada, uma dica para quem ainda não foi conferir, são as “Noches de Verano” em La Pedrera (Passeig de Gràcia, 92). Definitivamente é uma das atrações mais sugestivas da capital catalã. É uma experiência única em que se pode desfrutar ao mesmo tempo da arquitetura de Gaudí, coquetéis incríveis, músicos tocando jazz ao vivo e as espetaculares vistas de Barcelona. O evento acontece até o dia 12 de setembro, nas sextas e sábados, sempre a partir das 20h30.

EL OTRO RAVAL Uma mostra fotográfica que esquentou o clima da cidade foi “El Otro Raval”, da conceituada artista María Espeus, que consegue retratar as mudanças que este bairro de Barcelona sofreu nos últimos anos. Ela foi a fotógrafa oficial das Olimpíadas de 1992. No seu portfólio retratou inúmeras personalidades da cultura e da política do mundo. A exposição acontece até o dia 10 de setembro, de segunda a sexta, das 10h às 14h e das 16h30 às 20h, na Fundació Setba, Plaça Reial, 10, 1º 2ª.

INSCRIÇÕES ABERTAS

RÁDIO + BRASIL BCN

A partir do dia 8 de setembro começa o período de matrículas para os novos cursos de língua portuguesa e cultura, no Centro Cultural do Brasil em Barcelona, para o próximo período acadêmico.

Para quem ama música brasileira não pode deixar de ouvir a Rádio Mais Brasil Barcelona. Um dos objetivos dessa iniciativa é suprir a necessidade dos brasileiros que vivem espalhados pelo mundo e sentem saudades da música e da cultura tupiniquim. A +Brasil tem uma programação toda planejada com carinho pensada também para aproximar os que não são brasileiros um pouco mais da cultura brasileira. A aplicação da Rádio Mais Brasil Barcelona já está disponível para Android e iOS (via Revista Brazilcomz Espanha).

Os cursos são presenciais e os grupos têm no máximo 12 alunos. Para maiores informações entre em contato através do e-mail info@ccbrasilbarcelona.org.

POR AÍ… O chillout do Grand Hotel Central de Barcelona, com incríveis vistas panorâmicas do bairro Borne e sua piscina infinita, é uma das melhores atrações de verão. Sem contar que este terraço já foi capa de importantes revistas e livros do mundo. Além de todo esse encanto, não deixe de provar suas fantásticas sobremesas que levam a assinatura da Chef Mey Hofmann.

DESTAQUE Para o Día de Brasil em Barcelona, que acontece no domingo, dia 6 de setembro, a partir das 12h, no Parc del Fòrum. Uma das atrações será o rap Emicida que já participou de importantes festivas do mundo, como: Coachella, Sonar, Black2Black, Rock in Rio, entre outros..

Madrid

Por: Juliana Bezerra

DO SERTÃO A IBIZA A cineasta brasileira Adriana Cursino, residente em Madri, apresentou os documentários “Estado de Seca” e “Viagem a Yebisah”, durante o Festival Psicotrópicos, dedicado à arte contemporânea brasileira. Com temáticas bem distintas, o primeiro fala sobre a seca no Vale do Jequitinhonha, e o segundo nos revela outro lado da cidade de Ibiza. Mineira, mas criada entre Minas e o Rio de Janeiro, Adriana Cursino mora em Madri desde 2010 e, atualmente, é bolsista da CAPES pelo programa Ciência Sem Fronteira e cursa o pós-doutorado na Universidade Carlos III. Em depoimento ao Buxixo ela nos conta um pouco da trajetória de cada filme.

ESTADO DE SECA O curta “Estado de Seca” surgiu de um questionamento da cineasta: como é viver com a ausência da água? Através do meu pai, que era engenheiro e responsável por levar água às comunidades, descobri o Vale do Jequitinhonha. Ali está registrado um dos maiores índices de miséria e seca do Brasil. O projeto foi contemplado com verba do programa Petrobras Cultural e recebeu apoio da produtora Cara de Cão. Comecei a pesquisa em 2004-2005, justamente na época do recadastramento do programa do Bolsa Família. Ficava muito indignada com as pessoas que criticavam esta ajuda do governo enquanto estavam estudando em uma faculdade privada e comprando roupas caras, ignorando anos de exploração e da falta de distribuição de renda que existem no país. Durante a pesquisa conheci o João, agricultor que vive com a família em uma escola abandonada. Ele é um filósofo nato e não se vitimiza diante desse estado social. A relação dele com o dinheiro é muito interessante, pois ele dizia que “é igual ao vento, a gente tem que saber controlar, porque ele passa na mão da gente queimando”.

As plateias estrangeiras ficam encantadas porque o João é simples e fala uma linguagem universal. Além do mais, há uma reflexão sobre o que é realmente necessário para vivermos, porque o João vive com 47 dólares por mês e tem quatro filhos. O curta foi para vários festivais do Brasil, como Tiradentes e Ouro Preto. Foi convidado para o Autres Brésil, em Paris; e entrou para o acervo do Ministério da Cultura.

VIAGEM A YEBISAH Após defender a minha tese de doutorado, fui passar férias em Ibiza. Percebi que muitos moradores se incomodavam com o fato do local ser associado às discotecas quando há um passado histórico, cultural e místico na Ilha. Fui conhecendo pessoas que não estavam ligadas diretamente ao mundo do turismo de discotecas e praias, e assim me revelaram “outra Ibiza”. Entrevistei um fotógrafo americano que optou pela cidadania espanhola porque não queria lutar no Vietnã; os donos do bar “Las Dalias”, que Bob Marley frequentou; um casal de brasileiros que foi

morar ali para escapar da ditadura militar; e ouvi histórias místicas a respeito da Pedra de Es Vedrà. Infelizmente, vários empresários só pensam em ganhar dinheiro com o turismo de discoteca e festas. Aqueles que se dedicam ao turismo cultural têm muita dificuldade de conseguir verbas ou atenção para determinados projetos. Fiz este filme por amor à arte somente com o apoio de uma produtora de Ibiza. Viagem a Yebisah foi projetado em Ibiza e em Madri com ótima receptividade. Agora, estou levando-o para festivais espanhóis.

‘ÓPERA DO MALANDRO’ VOLTA A MADRI O musical “Ópera do Malandro”, de Chico Buarque, volta aos palcos do Teatro Bellas-Artes todas as segundasfeiras de setembro e outubro. Encenada pela companhia espanhola “Teatro de Fondo”, a obra estreou ano passado no teatro Fernán Gomez, dirigida por Vanessa Martínez. Em seguida, excursionou pela Espanha, foi finalista nos prêmios Max de Teatro, e volta agora para recontar a história de Terezinha e Max Overseas.

Nascido em Itabuna (BA), mas criado em São Paulo, na cidade de Sete Barras, Pedro Moreno também fez os arranjos das músicas. “Nesta peça estão todas as canções do musical e algumas do filme”, diz Moreno. “Interpretamos Terezinha, Doze anos, Geni e o Zeppelin, Homenagem ao Malandro, entre outras”, relata Pedro Moreno que é autodidata em violão e integrou o Coral do Estado de São Paulo.

Apesar de o elenco ser espanhol, os atores cantarão as músicas em português. Porém é na banda que a presença verde-amarela está garantida, pois três músicos brasileiros – Pedro Moreno (voz e violão), Adrian Alvarado (violão) e Carlos Mankuso (bateria) – integram a banda e o elenco. Um deles é o violonista e cantor Pedro Moreno, que também assina a direção musical. “Quando me convidaram levei um susto porque a obra do Chico é algo muito sério”, conta Moreno, “mas acabei aceitando o desafio, porque o Chico, junto com Gil e Caetano, são nossos patronos”, declara o artista que participa do elenco interpretando João Alegre.

MALANDRO ATUAL A Ópera do Malandro põe em cena a rivalidade entre o contrabandista Max Overseas e Fernandes de Duran, o dono dos prostíbulos da Lapa. No meio da briga está Terezinha, a filha única de Duran e de Vitória, que se casa com Max sob as bênçãos do Inspetor Chaves, o Tigrão, que “trabalha” para os dois contraventores. “A peça é muito atual, pois vemos hoje todas as questões que o Chico Buarque escreveu”, opina Pedro Moreno. “O Max era um bon-vivant, que você acabava se apaixonando por ele; mas agora ele se profissionalizou e está em toda parte”, conclui Moreno que mora em Madri desde 2007. A obra de Chico Buarque foi inspirada na Ópera dos três vinténs, de Berthold Bretch e Kurt Weil, e na Ópera dos Mendigos, de Jonh Gay. Estreou em 1978, dirigida por Luiz Antônio Martinez Corrêa, com Otávio Augusto e Marieta Severo no elenco. Em 1986, o cineasta Ruy Guerra a levaria às telas de cinema, com elenco encabeçado por Edson Celulari e Claudia Ohana. Para a versão cinematográfica, Chico Buarque escreveria as canções Palavra de Mulher e Las Muchachas de Copacabana. Em 2003 foi a vez da prefeitura do Rio de Janeiro patrocinar uma luxuosa montagem sob direção de Cláudio Botelho e Charles Moëller que adaptariam o texto e as canções do teatro e o cinema. Recentemente, o diretor João Falcão fez uma bem-sucedida produção com um elenco formado apenas por homens e uma única atriz. Agora, a Espanha reestreia esta montagem provando que o malandro tem fôlego para voltar à praça outra vez.

MUJERES DESESPERANTES A dupla de dramaturgos Carla Guimarães e Pepe Macías está com nova peça em cartaz. Após o sucesso de Hendaya - Cuando Paco encontró a Adolfo, um musical ambientado nos anos 40, agora é a vez de Mujeres Desesperantes, uma comédia atualíssima sobre seis mulheres cujas vidas se cruzam no dia em que o Papa visita a cidade. Encenada nos Teatros Luchana, antigo cinema que foi transformado em quatro salas de teatro, a Mujeres Desesperantes fica em cartaz sábados e domingos.

alguma circunstância não puderam realizá-los. Completa o elenco o ótimo mendigo interpretado por Sérgio Medusa, que ainda canta ao vivo. Divertida e comovente, esta comédia é uma ótima pedida para refletir sobre a mulher na sociedade de forma leve e sagaz.

Dirigida por Pepe Macías, Mujeres desesperantes narra a história de uma executiva sem classe, uma entregadora de pizzas sem vocação, uma tonadillera desafinada, uma faxineira culta, uma virgem e uma prostituta. Seis mulheres desesperantes interpretadas por duas atrizes “desesperadas”, acompanhadas por um mendigo que enche a peça de boa música. As atrizes Eva García e Lara de Miguel se revezam no papel dessas mulheres de diferentes idades e profissões, mas que têm esperanças e desilusões; e, principalmente, sonhos guardados no coração que por

AL-SAMBALUS: ENCONTRO DE BATUCADAS A cidade de Pedro Abad, em Córdoba, abriga nos dias 3 a 6 de setembro, Al-Sambalus, quarto encontro de batucada de origem brasileira. Organizado pela Associação Cultural Samborejo, de Córdoba, o evento ainda conta com o apoio da prefeitura local, da Associação Sambabad, e patrocínio da marca de instrumentos brasileiros Contemporânea. Segundo o organizador Charly Bablu, a ideia do encontro surgiu da vontade das batucadas que existem na Espanha de passar um fim de semana trocando experiências sobre os ritmos brasileiros. Por isso, além dos shows, o Al-Sambalus também oferece oficinas de música e dança brasileira para os participantes. “As oficinas estão dirigidas a membros de batucadas e há vários níveis”, conta Charly Bablu. “Já os cursos de

dança não requerem conhecimento prévio para assistilos”. Para esta 4ª edição, as oficinas de música serão ministradas por profissionais como Chicote (maracatu), Pablo Ortiz (samba reggae), Antoni Crespi (samba) e Adrian Alvarado (violão). Por sua vez, os cursos de danças vão contar com as professoras Isabela de Castro e Monique Pereira (maracatu e samba) e Perla Gomes (samba e forró). Onde? Pedro Abad, Córdoba. Quando? 3 a 6 de setembro. Informações: alsambalus@gmail.com

QUIXOTE MACUNAÍMA

Quixote Macunaíma Flávio Carvalho

Sociólogo. cbrasilcatalunya@gmail.com

BRASIL OU ESPANHA? DEPENDE DE TI. NEM TODO BRASILEIRO SAMBA, NEM TODO ESPANHOL SABE FAZER UMA BOA PAELLA. Viver nos Estados Unidos é bom, mas é uma merda; viver no Brasil é uma merda, mas é bom. (Tom Jobim)

que há de tão intrigante nessa resposta de Jobim, quando perguntado por Frank Sinatra por que não se mudava de vez pros Estados Unidos? Ao que se referia sobre o bom ou ruim de cada país? Certas perguntas foram feitas mais pra pensar do que para serem respondidas... Depois de dez anos morando na Espanha, decidi comparar, sob o meu particular ponto vista, o que há de melhor e pior entre morar no Brasil ou aqui, na Catalunha. Acho que sou o sociólogo que eu conheço que mais odeia generalizações, mas... Vamos lá!

1. Se você já sofreu ou sofre preconceito no Brasil por causa da cor da sua pele, prepare-se para viver novas emoções. Se, ao contrário, for daqueles que nunca passaram por isso, bem-vindo ao mundo de ser confundido com um árabe, com um europeu do leste, com um cigano... e essa pode não ser uma boa sensação, numa Europa cada vez mais xenófoba, cada vez mais preconceituosa, cada vez mais racista.

onde você mora), terá enormes possibilidades e raras exceções de ser muito mal atendido, sentir-se maltratado, mal ouvido e de sair pior do que entrou naquele consultório, onde o profissional nem se preocupou em olhar pra sua cara... Se você já passou por isso no Brasil, como regra ou exceção, verá que pagar um plano de saúde como alternativa não é algo tão comum aqui, como lá no Brasil. Eu nunca pensei em pagar (e nem sei se teria condições de pagar) por um plano de saúde privado espanhol. Agora, sem dúvida, o maior desafio mesmo é conseguir o cartão da saúde pública. Pelo menos para a imensa maioria, que eu acho que bem conheço, de imigrantes em situação irregular que vivem na Espanha. O governo atual, de direita, do PP, proibiu. Em alguns lugares (principalmente onde o PP vem perdendo votos e eleições), já se fala em voltar a conceder o direito de serem atendidos na saúde pública a alguns imigrantes. Por outro lado, em determinadas áreas, os serviços de saúde pública podem ser considerados referências internacionais.

2. Na saúde pública, por exemplo, se você conseguir chegar a um médico de cabecera (o clínico-geral que será designado dependendo do lugar

3. Em educação, infelizmente, nem cabem muitas comparações. O Brasil só sabe falar de importância da educação em véspera de eleições. Por

mais que tenhamos avançado nos últimos anos, esse ainda é o nosso eterno dever de casa.

“Descobrirá que não somos o povo mais desinibido do mundo, que nem todo espanhol dança flamenco e que nem todo brasileiro nasce sambando” 4. Se você passou sua vida reclamando que os brasileiros, em geral, são muito extrovertidos (exageradamente “abertos”), prepare-se para passar o resto da sua vida reclamando que os espanhóis, em geral, são bem mais “fechados” que a maioria dos brasileiros. Daí, se um dia você subir ainda mais pela Europa encontrará europeus do norte dizendo que os do sul são exageradamente “abertos”. Esses, então, nem convide pra visitar o Brasil. Por outro lado, vários espanhóis já me disseram que um brasileiro parece sempre querer ter “um milhão de amigos” (aquela síndrome da música do Roberto Carlos, “e bem mais forte poder cantar...”). Um milhão... e nenhum, ao mesmo tempo.

E que eles, os espanhóis, ao contrário, alimentam umas poucas amizades firmes, de coração. Será verdade?

poderiam parecer ser mais que suficientes. Mas, outra vez, lhes peço atenção!

5. Morando na Espanha, prepare-se para descobrir que, na verdade, os brasileiros não são aqueles preguiçosos que vivem na praia, sambando, num carnaval eterno (se é que você ainda não sabia disso...). Daí, tentando compreender esse país, a Espanha, você começará a imaginar que os espanhóis sim são preguiçosos. Depois, descobrirá que isso também não é verdade. Conhecendo bem, descobrirá que os alemães, por exemplo, trabalham menos horas que os espanhóis (e que, em média, ganham o dobro de salário). Bem-vindo então às grandes revelações sobre as enormes contradições no mundo do trabalho capitalista, ansioso por mais produtividade e por tornar cada vez mais precárias as relações de trabalho. Agora, isso sim, na hora que você mais precisar, naquela hora de comprar o que você mais necessita, descobrirá que o comércio do bairro, aquele mais próximo, pode fechar de 13h ou 13h30 e abrir às 16h30 ou 17h, por exemplo. La hora de la siesta?! Tenho amigos espanhóis que me dizem, convictos, que esse é um mito tão forte quanto aquele tal eterno carnaval brasileiro... Daí a pouco, você começará a perguntar-se, como Jobim, se as pessoas, sejam de onde for, possuem algumas características universais e verá que nem tudo é bom, nem tudo é uma m...! Descobrirá que os espanhóis também se atrasam, que os brasileiros também têm os seus estresses particulares por excesso de trabalho, que a saudade não é uma palavra exclusiva da língua portuguesa, que não somos o povo mais desinibido do mundo, que nem todo espanhol dança flamenco e que nem todo brasileiro nasce sambando...

“A bolha imobiliária nunca desinflou totalmente. Somente a Espanha ainda tem uma terceira parte de todos os imóveis desocupados de toda a Europa.”

Por enquanto, essas referências

A) Não pense em morar na Espanha somente pela referência de um determinado amigo ou conhecido. Consulte outras fontes. As mais diversas possíveis, por favor. O que para uns pode ser amarelo, para outros pode ser azul. Ambas as cores perfeitamente válidas e legítimas em suas determinadas visões de mundo. Sem falar que alguns brasileiros que moram na Espanha podem não querer dizer a verdade sobre a sua dura vida, pela vergonha de haver fracassado no seu projeto migratório... Ou simplesmente exageram, por só querer agradar ao interlocutor. B) Assim como não é o mesmo morar em Copacabana ou na Amazônia, nem toda a Espanha é única e igual. Felizmente. A Espanha é uma imensa colcha de retalhos, alguns mal costurados, outros anexados à força, séculos atrás... C) Não caia no conto do vigário de que a crise na Espanha está acabando. Aproximam-se eleições e, por aqui, a bolha imobiliária nunca desinflou totalmente. Somente a Espanha ainda tem uma terceira parte de todos os imóveis desocupados de toda a Europa. Enfrentou uma média de até 300 (você não está lendo errado; eu falei 300!) processos judiciais de despejo executados em um único dia. A única coisa que está mudando é

que antes eram famílias hipotecadas, condenadas eternamente a pagar juros aos bancos (que hoje ainda lucram mais do que nunca). E que agora estão na moda os despejos dos que não podem pagar aluguel. Milhares de famílias, com crianças inclusive, jogadas na rua. Somente na Catalunha, onde eu moro, a Plataforma de Afetados pelas Hipotecas – de onde saiu a atual Prefeita de Barcelona - ainda fala em uma média de 43 ordens de despejo diárias! D) E, por último, mais do que nunca, desperte sua capacidade crítica. Não se deixe enganar por qualquer opinião. Nem mesmo pela minha. Por mais que eu tenha vivido e convivido com a comunidade brasileira, no meio das associações, dialogando com os brasileiros em toda a Europa, nunca digo que conheço suficientemente o que é ser um brasileiro na Espanha – até porque não acredito que deve haver um único e influenciador ponto de vista. Um sonho é uma coisa muito importante para se deixar influenciar somente pelo que você leu nessa ou naquela revista. A única coisa que eu posso te garantir é que, morando fora do Brasil, prepare-se para umas grandes e últimas certezas, que eu sempre repito: você amará ainda mais o seu país, sentirá saudades de coisas que nunca antes imaginou, descobrirá que conhecia muito pouco o nosso imenso, diverso e complexo Brasil, que ainda nem havia explorado o melhor que ele ainda teria pra lhe oferecer, terá vontades repentinas de pegar um voo pra voltar... e no outro dia pensando que voltar e re-recomeçar a vida seria uma grande besteira, acordará pensando em aproveitar o melhor do pueblo espanhol onde você vive agora, como se esse fosse o último ou o melhor dia da sua vida.

Aquele abraço!

DE MALAS PRONTAS

Julio Fonseca Assessor cultural

NAGASAKI-JAPÃO CONHEÇA O PARQUE TEMÁTICO DE SASEBO E O HENN-NA HOTEL ROBOTS.

O parque temático na prefeitura de Nagasaki recria Holanda mediante reproduções em tamanho real de típicas edificações holandesas. A entrada custa 5.600 para adultos e 4.400 ienes para as crianças, e desfrutar de 90% das atrações do parque. JaponPop x JaponShop.com, essa é a chave para entrar em um mundo novo no país do sol nascente. “O GIGANTE ASIÁTICO NÃO PARA DE SURPREENDER COM PROPOSTAS TECNOLÓGICAS REVOLUCIONÁRIAS. COM O FILME BLADE RUNNER, O UNIVERSO VIRTUAL E ROBÔS INTERAGINDO COM HUMANOS FOI UM ANTES E UM DEPOIS NO SÉCULO XXI. PARECE QUE ESTE FUTURO TÃO LONGÍNQUO JÁ ESTÁ DOBRANDO A ESQUINA”. VOCÊ SE HOSPEDARIA EM UM HOTEL TOTALMENTE ROBOTIZADO? UMA DUPLA EXPERIÊNCIA. O visitante que se hospeda no Henn-na Hotel (Hotel Evoluído) ao chegar será atendido por um robô na recepção. Depois um androide carregará a sua bagagem, e outro humanoide se encarregará de limpar o seu quarto. O primeiro hotel robotizado abriu as suas portas em julho de 2015 com 72 apartamentos. A informática não substitui só os seres humanos neste singular hotel. Aqui, até as fechaduras são diferentes e o cliente não terá mais que preocupar-se caso perca o cartão-chave. As

portas dos quartos abrem por um sistema de reconhecimento facial de última tecnologia.

Além disso, a temperatura ambiente dos quartos será monitorizada através de um painel de radiação que detecta o calor do corpo, que permitirá ajustar a temperatura de forma automática. O preço mais barato por quarto ronda os 55 euros. Pode variar pelo lance online feito por estância. O projeto Henn-na é o primeiro hotel que funcionará com robôs no Japão, mas há uma série de outras empresas no país que utilizam o sistema de androides. Também há um banco de Tóquio, “Nao”,

QOOLSALUDOS !!! JULIO FONSECA- ASSESSOR CULTURAL BCZ. NOZ VEMOZ !!!!

que utiliza um autômato que fala 19 idiomas e pode ajudar os clientes a usarem um banco 24 horas. Com muitas outras surpresas e novidades para os hóspedes, tanto no parque como no hotel. Não há novidades para contar na gastronomia, mas sim que há um amplo leque de restaurantes, e que alguns têm os talheres ocidentais descartáveis, claro, para aqueles que não sabem manejar os palitos; e também palitos especiais para as crianças. Um setembro robótico e excitante! Esta é uma boa ideia para passar as férias em família, de 0 a 90 anos. Sem dúvida uma experiência inesquecível!