brazilcomZ Portugal 03 | Junho by Revista BrazilcomZ Portugal

9 772341 302006 01003

www.revistabrazilcomZ.com

Brasil

2 8 cênt /min

cênt /min

Fixos

Celulares

Para beneficiar destas fantásticas tarifas, envie ACT PLUS para 2525 gratuitamente do seu Lycamobile.

Pela primeira vez… CHAMADAS GRATUITAS ILIMITADAS Para todos os números Lycamobile na Europa, Estados Unidos e Austrália com qualquer recarga

Portugal

Alemanha

Áustria

Austrália

Bélgica

Dinamarca

Irlanda

Itália

Para mais informações e solicitar o seu SIM gratuito visite

Espanha

Estados Unidos

França

Holanda

Noruega

Suécia

Suíça

Reino Unido

www.lycamobile.pt ou ligue 265 001 632

A oferta é válida para os actuais e novos clientes Lycamobile. O tarifário especial será aplicado aos clientes que aderiram a

partir de 01/06/2014. Os antigos clientes podem aderir enviando um sms ACT PLUS to 2525. Aos clientes aderentes antes de

Disponível em: Nos balcões da:

Polônia

01/06/2014 que não optarem pelo plano poupança serão cobradas as taxas normais. A promoção é válida de 01/06/2014 até

30/06/2014. Lycamobile está agora a oferecer CHAMADAS GRATUITAS para outros Lycamobile na Áustria, Austrália, Bélgica, Noruega, Alemanha, Irlanda, Itália, França, Holanda, Suécia, Polónia, Espanha, Dinamarca, Suíça, Portugal, Reino Unido e

Estados Unidos. Esta promoção aplica-se a clientes já existentes e a novos clientes. A promoção é válida até 30/06/2014. Clientes novos bem como os existentes devem carregar o seu telemóvel para acederem à promoção e receberão chamadas gratuitas

entre Lycamobile durante o mês calendário da data de carregamento. Os clientes deverão ter um saldo mínimo de 1 cêntimo. A oferta é válida apenas para uso pessoal. As chamadas internacionais são taxadas ao minuto. Esta oferta é apenas válida para clientes Lycamobile Portugal e não se aplica a chamadas em roaming.

Junho 03 Portugal 80 Espanha

NEWZ Desaceleração chinesa pode criar oportunidade no Brasil

ENTREVIZTA Paloma Bernardi Atriz mais “sexy” do mundo

CULINÁRIA Gael Campos faz Ravióli de beterraba com carne de sol e queijo de cabra.

0 E 10 Nota 0: Custando o dobro do previsto, Transnordestina está parada

NOZZA CAPA Enfim a Copa do Mundo chegou. Conheça as seleções e os craques que jogarão no Brasil.

IN FOCO Aquecimento para as eleições

CELEBRIDADES

Dunga será comentarista da Copa para TV mexicana.

www.revistabrazilcomZ.com

CURIOSIDADEZ Abelhas ajudam na luta contra o câncer

FABI LIMA “A bola vai rolar”

BOA FORMA Saiba como combater as varizes

ESPORTEZ No ranking da FIFA o Brasil está em 4º lugar

BRAZILEIROCOMZ André Fanzine CR7 é gol

CAFÉ COM LETRAZ Futebol em prosa e verso

AGENDA Maria Gadú

brazilcomZ

Foto: Estudio Backhaus

FraseZ da VeZ

CARTA DO DIRETOR RENATA BARBALHO Diretor BrazilcomZ

MAIOR FESTA DO FUTEBOL

Não poderia falar de outra coisa que não fosse a Copa do Mundo. O evento está na boca do povo, seja no Brasil, em Portugal, ou nos quatro cantos do mundo. Todos só pensam e falam sobre a grande festa do futebol que acontecerá no Brasil dentro de poucos dias. Mas, a vida não são apenas flores e existe muito receio por parte dos brasileiros, estrangeiros e principalmente por parte da FIFA. Marcado por protestos como o “não vai ter Copa” e por polêmicas declarações do secretário geral da FIFA, Jérôme Valcke – como: “Não ache que o Brasil é a Alemanha” -, o mundial vai se tornando peculiar e único. Como mostramos em nossa edição anterior, os problemas para o mundial do Brasil sobressairão mais do que o fato de ter uma copa no país do futebol, ou mesmo da volta da competição ao continente sul-americano depois de décadas. Os atrasos na entrega dos estádios, a falta de compromisso com as obras de infra-estrutura que foram prometidas e não serão entregues e os gastos absurdos com verdadeiros elefantes brancos são os principais motivos para a revolta da população e da organização, que chegou a dizer que a Copa do Mundo no Brasil foi o pior erro da instituição. O aumento de mais de 200% nas diárias dos hotéis na época do evento, o aumento nas passagens de avião, sinalizam que o mundial não será para qualquer um. O fato é que não fizemos o dever de casa e agora devemos nos preparar para assumir as consequências. Por outro lado, existe a certeza de que se o brasileiro sabe fazer alguma coisa é festa. Além de que o futebol é a paixão nacional. É preciso deixar claro que os que são contra a copa, são contra esta copa. Nós queremos o mundial no Brasil – a final somos loucos por futebol - mas não da forma que está sendo feito. Não queremos gastar bilhões em estádios, mas em infra-estrutura, escolas, hospitais. Os governantes esqueceram que ao realizar um evento como este, o mundo estará com todos os olhos voltados para o Brasil e não apenas para os estádios. Para o brasileiro, o problema é um conflito social, que vai além da paixão pelo futebol. É que o estado de cansaço de ser enganado por nossos representantes chegou ao seu estopim. Apesar dos problemas, devemos fazer a nossa parte. Tenho a certeza de que conseguiremos fazer uma linda festa, cheia de alegria e futebol. Vamos em busca de mais uma estrela no peito, seleção. Rumo ao Hexa. Para cima deles, Brasil!!!

“Espero que [os políticos] tenham bom senso”

Luiz Felipe Scolari Técnico da seleção brasileira, sobre a Copa do Mundo

-----------------------------------------“Inflação está sob controle, mas não bem”

Dilma Rousseff Presidente da República, rebatendo as críticas sobre a inflação

-----------------------------------------“Se fôssemos iguais, estaríamos no mesmo partido, defendendo a mesma candidatura”

Aécio Neves Pré-candidato do PSDB à Presidência, sobre o também pré-candidato Eduardo Campos (PSB)

-----------------------------------------“Não achem que o Brasil é a Alemanha”

Jérôme Valcke Secretário-geral da Fifa, se referindo à falta de estrutura e insegurança do Brasil

-----------------------------------------“No geral, não há grandes expectativas de crescimento econômico para o nosso país com a realização desses eventos”

Romário Explicando que a Copa não está sendo tão lucrativa como afirmam outros políticos.

Carta do leitor “A Copa do Mundo no Brasil poderia ser linda, mas o que esses políticos fizeram foi um absurdo! Sujaram o nosso nome”

Pedro Melo “Linda matéria sobre o Senna! Emocionante!”

Renata Velásquez “O Gabriel, meu filhão, adorou o ‘Colorir’!”

Sabrina Pinto “Revista Show! Senna imortal”

Renan Henrique Caro Leitor, envie-nos suas sugestões, críticas ou dúvidas. As cartas

/RenataBarbalho

poderão ser editadas em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão.

/ReBarbalho /RenataBarbalho

brazilcomZ

e-mail: editor@revistabrazilcomz.com

www.revistabrazilcomZ.pt

STAFF

Editorial 03 Portugal 80 Espanha

DIRETORA Renata Barbalho director@revistabrazilcomz.com EDITOR João Compasso editor@revistabrazilcomz.com REDAÇÃO Clarice Compasso, Marina Magalhães, João Compasso. DESIGNER Borja Navarro designer@revistabrazilcomz.com

LOGÍSTICA Ángel Vazquez gerencia@revistabrazilcomz.com COLABORADORES Dr. Samuel Couto Cabral, Mayra May, David Isaias, Gabriel Campos Leite, Lisa Pereira. REVISÃO DO CONTEÚDO EDITORIAL Paulo Marins. revisor@revistabrazilcomz.com PUBLICIDADE Risane Freitas portugal@revistabrazilcomz.com CONTATO DA REDAÇÃO editor@revistabrazilcomz.com A revista brazilcomZ não se solidariza, necessariamente, com a opinião de seus colaboradores. A revista brazilcomZ não se responsabiliza pelo conteúdo exposto por seus anunciantes e se reserva o direito de admissão de anúncios. A revista brazilcomZ não se responsabiliza pelo cancelamento de qualquer tipo de shows ou eventos anunciados na seção “Agenda Cultural”e em anúncios, bem como por falsas informações sobre os mesmos. Todas as publicidades aqui expostas não podem ser utilizadas, reproduzidas por qualquer sistema, forma ou meio, sem autorização prévia e por escrito do diretor.

TIRAGEM: 15.000 Exemplares Depósito Legal: M-13588-2009 ISSN 2341-3026

Foto: Estudio Backhaus

WEB BRAZILCOMZ Luzi Lima webmaster@revistabrazilcomz.com

momento mais aguardado pelos fanáticos da bola finalmente chegou. A Copa do Mundo 2014 é especial para os brasileiros que voltam a sediar a competição depois de 64 anos. Ansiosos para que tudo funcione bem e para que o Brasil volte com mais uma estrela na camisa, fizemos um apanhado geral das seleções e craques que virão para o Brasil. E também para você, leitor, saber quem são os POR JOÃO COMPASSO favoritos e os pontos positivos de cada seleção. Agora é cruzar os dedos, torcer Editor BrazilcomZ e gritar gol! O inFoco foi reservado para esmiuçar as prévias eleitorais para presidente do Brasil. Dois candidatos se destacam na corrida além da presidente Dilma que concorrerá a reeleição, são eles: Eduardo Campos (PSD) e Aécio Neves (PSDB), ambos netos de famosos políticos (Miguel Arraes e Tancredo Neves) e com boa popularidade nos governos estaduais exercidos. A disputa está sendo uma sucessiva de denúncias de má gestão. A Telexfree outra vez é notícia no nosso NewZ. O cofundador está foragido da justiça americana, que afirma que ele fugiu para o Brasil. Porém, a sua mulher foi presa em NY. A nossa novidade na culinária deu o que falar, recebemos muitos emails elogiando o nosso Chef-Show, Gael Campos, que traz mais uma receita exclusiva para você. Saiba o porquê! Nossa querida Mayra nos ensina sobre óleos, em NutriZao, e em CelebridadeZ, uma notícia triste, morre o filho de Erasmos Carlos. Gostaram? Então nos escrevam! A BCZ é uma revista feita pela comunidade para a comunidade. Opinem, participem, a BCZ é Nozza! Para frente, Brasil!

Revista BCZ:

João Compasso

/revistabrazilcomzportugal @revistabczportugal

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabcz - Instagram: Revistabcz

brazilcomZ

NEWS

O procurador Athayde Costa, coordenador do grupo de trabalho do Ministério Público Federal da Copa do Mundo, a par dos fatos, constatou algumas “coisas erradas” nos preparativos para o Mundial de 2014. Segundo um estudo da consultoria Delta Economics & Finance para a revista América Economia Brasil mostra que a Fifa deve ter receitas de R$ 4,1 bilhões, sendo R$ 2,2 bilhões em direitos de transmissão do jogos e R$ 1,9 bilhão em patrocínios. A conta sequer inclui o valor dos ingressos. Dinheiro livre de impostos – que se contabilizados deveriam voltar aos cofres públicos por volta de 20%. Fora esse privilegio, a FIFA recebeu

O Corinthians faz as contas para pagar o Itaqueirão

MPF quer que a FIFA pague impostos

dois mais (em forma de leis): a transferência de riscos por danos à organizadora da Copa para os cofres públicos e o direito de criar as licitações simplificadas

Nada mais do que normal que como qualquer outra

do Regime Diferenciado de Contratações (RDC), que

empresa, a FIFA – sim, ela é uma empresa – pague impostos

a Procuradoria considera um “drible” à lei e um canal

O diretor de finanças do

referentes aos seus lucros no Brasil. Porém, de acordo com

para “graves desvios de dinheiro” e superfaturamentos.

Corinthians, Raul Corrêa

uma lei criada pelo Congresso, apoiada pelo Palácio do

Especialistas acreditam que infelizmente as ações

da Silva, fez as contas e

Planalto e pressionada pelos dirigentes da organização, a

do MPF não irão vingar, pois esses foram “acordos

chegou à conclusão de

instituição recebeu muitas regalias, entre elas total isenção

condicionais” feitos em 2007 para a FIFA escolher o

que serão necessários

de impostos.

Brasil como Sede.

sete anos das rendas de bilheteria do Itaquerão para pagar as dívidas da construção do estádio. Deve-se sinalizar que para que seja em sete

Justiça francesa nega adoção de filhos por homossexuais concebidos no exterior

anos, a verba deveria ser totalmente canalizados

Uma francesa teve o seu direito de adotar o filho

para saldar os R$ 750

de sua esposa negado pelo tribunal de Versalhes.

milhões

Segundo os juristas, a criança foi concebida através de

–

custo

estádio.

reprodução assistida no exterior, com o propósito da

A maior parte da dívida

adoção por parte da esposa. A França não permite a

foi

adoção homossexual através da reprodução assistida

financiada

pelo

BNDES. O empréstimo

feita em território francês. O caso inédito na França.

foi capitado por uma

“Este julgamento demonstra, de forma flagrante e

empresa

violenta, a desigualdade que persiste entre os filhos

“Fundo

chamada Arena”,

que

de famílias homoparentais e os filhos de famílias

é a dona do novo

heteroparentais”, lamenta a militante.

estádio e é formada

Segundo a advogada Caroline Mecary, “dois casais

pelo Corinthians, pela

de mulheres” pediram ao TGI de Versalhes que suas

construtora Odebrecht

respectivas esposas possam reconhecer seus filhos

e pela Caixa Econômica

concebidos por meio de procriação assistida no

Federal.

exterior, “algo que é tecnicamente possível desde a

contas,

Apesar o

das

prazo

lei”.

pagamento da dívida

“Nestes casos, o tribunal se negou a pronunciar a

é de 12 anos, disse

adoção e considerou que estas mulheres viajaram ao

Corrêa. De acordo com

exterior para se beneficiarem da procriação assistida,

o clube os jogos na nova

procedimento não oferecido aos casais de mulheres na

casa devem gerar R$

França. Estas viagens, aos olhos do tribunal, supõem

200 milhões por ano.

uma ‘fraude à lei’”, explicou Mecary.

brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

NEWS

Desaceleração chinesa pode criar oportunidade no Brasil

de forma acelerada. Exportadores de grãos em 2007, hoje eles são completamente dependentes das

A preocupação mundial com a

exportações de alimento. Assim o

desaceleração econômica chinesa,

Brasil, um dos maiores produtores

faz com que o mundo fique tenso

de grãos do mundo, entra na jogada.

a novas mudanças, especialmente

A china sofre com a dificuldade de

com um PIB girando em torno de

abastecimento de milho, e o Brasil

7%, onde em outros tempos chegou

bateu recorde em sua produção:

a atingir os 10%. Com o crescimento

84 milhões de toneladas no ano

da renda da família chinesa e a

passado. Já com relação à soja,

urbanização das cidades, a China

a China deverá importar até 112

muda os seus padrões alimentares.

milhões de toneladas em 10 anos.

Se por um lado o país poderá

No que se refere à carne, em 2013

comprar menos minério, por outro

foi de 297 toneladas e deve dobrar

a demanda de alimentos aumenta

até 2018.

R$ 20 mil reais é a recompensa pelo chefe do tráfico no Rio Criado para ajudar a população e

polícia

identificar

bandidos, o Disque Denúncia do Rio do Janeiro deu um lance considerado para capturar o maior traficante do Rio. Saltando de R$ 1 mil para R$ 20 mil como recompensa para quem der informações que possam levar à prisão o traficante Rafael

Brasil estuda facilitar importação de remédios a base de maconha

Alves, também conhecido como “Peixe”.

Sudão longe da democracia

Não é de hoje que se discute os benefícios dos

aumento

considerável

captura do maior traficante do Rio – líder do tráfico de drogas

medicamentos oriundos da maconha. Por isso a Anvisa -

Um tribunal do Sudão condenou à morte a médica Mariam

na Vila Aliança, em Bangu –

Agência Nacional de Vigilância Sanitária - estuda alterar

Ishaq, de 27 anos, grávida de oito meses, por ter se

correu depois da divulgação de

o processo de importação de medicamentos que

convertido ao cristianismo. Segundo o advogado Ahmed

um vídeo em que o traficante

levam canabidiol, substância química encontrada na

Abdallah, a acusada tinha um prazo de 3 dias para retificar

comemora a vitória de seu time

maconha e que, segundo alguns estudos científicos, tem

sua crença, mas ela rejeitou renunciar à religião cristã. A

de futebol com rajadas de fuzil

utilidade médica para tratar diversas doenças, entre elas,

sentença recebida por Ishaq é a pena capital, mas antes de

para o alto.

neurológicas.

ser enforcada ela receberá 100 chicotadas como castigo.

Além de tráfico de drogas, “Peixe”

O diretor-adjunto da Anvisa, Luiz Roberto Klassmann,

O magistrado atrasou o cumprimento da sentença até

é acusado de lavagem de dinheiro,

discutiu o tema com especialistas das áreas médica e jurídica

dentro de dois anos, para dar tempo a que a mulher dê à

ocultação de bens, associação

sobre a possibilidade da importação do medicamento no

luz a filho que está esperando e termine de amamentá-lo

para o tráfico e homicídio. Até

4º Simpósio Internacional da Cannabis Medicinal. A decisão

nesse tempo.

hoje, a maior recompensa paga

terá que ser aprovada pela Diretoria Colegiada da agência,

A lei sudanesa proíbe a conversão do islã ao cristianismo.

foi R$ 30 mil, em 2000, quando o

o que deve acontecer até o final deste semestre. Caso

Como Mariam se casou através do cristianismo, o

traficante Daniel César dos Santos,

seja aprovado, qualquer brasileiro com uma prescrição

tribunal afirmou que, a acusada cometeu adultério por

conhecido como Neguinho Dan,

médica em mãos recomendando um medicamento com

seu casamento como cristã ser “nulo”. Vários diplomatas

foi preso. Enquanto o maior

canabidiol, poderá entrar no país de maneira legal com

ocidentais e representantes de grupos de direitos

prêmio oferecido foi a troca de

o produto, ou recebê-lo por encomenda. Nos Estados

humanos foram à audiência e advertiram sobre o risco

informações

Unidos, 20 estados e a capital Washington têm legislação

que esse tipo de julgamento representa para a tolerância

prisão o traficante Fernandinho

que autoriza o uso da maconha para fins medicinais.

religiosa e para os direitos humanos no Sudão.

Beira-Mar, de R$ 100 mil.

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

que

levassem

brazilcomZ

Entrevizta

“AMO FICAR EM CASA

PALOMA BERNARDI

SEM FAZER NADA (RISOS). ESTAR COM QUEM AMO, IR AO TEATRO, CINEMA, COISAS SIMPLES!”

Por: Risane Freitas | Fotos: Gabriela Setúbal

brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

Filha de artista pernambucana, você cresceu tendo uma ligação muito grande com a arte e com a cultura, o que isso incentivou na sua carreira? Foi fundamental, como minha mãe já tinha esta veia artística, ela participava no balé popular do Recife: frevo, maracatu, as danças folclóricas do nordeste... então, acho que ela passou essa paixão pela dança e arte pra mim e para os meus irmãos - o que me incentivou muito na minha profissão. Fiz aulas de dança e teatro desde pequenininha e fui aproveitando as oportunidades que apareceram. Aos 4 anos de idade, eu estava passeado num Shopping e uma pessoa me parou me chamou para fazer um teste, então fiz e passei. A partir daí não parei mais. Com os meus 18 anos já não me via fazendo outra coisa. A que você atribui essa cumplicidade com sua mãe? Eu sempre fui muito criança, sabe? Então, eu nunca usei maquiagem, nem salto. Respeitei muito cada etapa. Cada vez que ia aos testes, sempre com muitas crianças (umas 50 ou 100), havia aquela competição, então antes de entrar, minha mãe que usava batom, me dava um selinho para eu ficar com um pouquinho do batom boca e apertava as minhas bochechas para ficarem mais rosadinhas. Então, desde sempre ela me apoiou e me incentivou

E o público como reagiu com você nas ruas? Tem alguma história

e me deixou ser criança mesmo já trabalhando.

engraçada para nos contar? Ah, foi maravilhoso, tenho muitas histórias (risos). Pessoas chegam

Como foi atuar como vilã mesmo tendo essa carinha de anjo?

dizendo que querem me enforcar, que quando eu apareço na televisão

As melhores vilas são assim (risos). Ah, foi ótimo. Acho que o

tapam os olhos do marido, me xingam, dizem que antigamente, nos

sonho de toda atriz é fazer algo diferente, uma vilã, umas coisas

meus outros trabalhos, queriam apertar as minhas bochechas e hoje em

fora do normal, ainda mais do jeito que foi, levantando um

dia querem apertar o meu pescoço. Mas eu acho ótimo, é uma sensação

bandeira sobre uma coisa que acontece muito nos dias de hoje

de missão cumprida. Digo: obrigada, muito obrigada pelos elogios (risos).

e que ainda tem tão pouca visibilidade. E com esta personagem pude viver vários momentos dentro de um único personagem,

Você que sempre fez papel de boa moça, teve alguma dificuldade

ela estava atrás de um sonho que acabou virando um pesadelo,

para interpretar a Rosângela em “A guerreira”?

ela já sofreu, já apanhou, já se sentiu sozinha, excluída, então ela

Eu como atriz acho que temos que ter oportunidade de mostrar que do

é assim também por causa disso. Mas, acredito que ela ainda tem

que você é capaz, desde mocinha até vilã- ir aos extremos. A minha maior

um coração bom, sente um pouco pelas outras, mas quer se dar

dificuldade foi chegar à vilã, porque, como eu tenho essa carinha de anjo

bem.

como você disse, todos diziam: ah, mas você é a bonitinha tem que ser a mocinha, ou a irmãzinha, ou a coitadinha. E essa oportunidade que a Glória me deu foi um voto de confiança que ninguém enxergou. O que você pensa quando lembra que já foi recusada por vários

“GOSTO MUITO DA MARIA GADU, AMO TODAS AS MÚSICAS DELA, ELA TEM UMA VOZ MARAVILHOSA, A MÚSICA É PURA POESIA.”

diretores na adolescência por conta da aparência e hoje tem o título de atriz mais “sexy” do mundo? Ah, esse título vocês que inventaram... (risos). Essa fase da rejeição na verdade acho que foi uma coisa super natural. Dos 4 aos 12 anos trabalhei muito, mas quando cheguei à fase da adolescência, apareceram as espinhas e tive que usar aparelho. Então, quando ia aos testes, claro que iriam escolher alguém bonitinha, com as mesmas qualidades que eu e lógico que escolheriam quem não usasse aparelho (risos). Mas, eu aproveitei este tempo parada pra me aprimorar, estudar e crescer profissionalmente.

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

brazilcomZ

Você e o Thiago viajaram pelo Brasil com

Um cheiro?

a comédia romântica O GRANDE AMOR

O perfume do Thyago e cheiro da Nutella.

DA MINHA VIDA! O que a peça tem haver

Misturou os dois, ficou perfeito!

com a história de vocês ? Era muito engraçado, nós nos conhecemos

Uma música?

mesmo durante a peça, sempre ouvíamos

Gosto muito da Maria Gadu, amo todas as

falar um do outro; mas, conhecer, conviver

músicas dela, ela tem uma voz maravilhosa,

é diferente, porque você conhece de

a musica é pura poesia.

verdade a pessoa. Então conheci a pessoa Thiago. E a peça é muito fácil de todo

O que tira a Paloma do sério?

mundo se identificar. Fala do homem

Eu não gosto de desigualdade, falta de

que gosta de futebol e a mulher não, que

respeito, gente besta, prepotente.

mulher é vaidosa e quer fazer regime e os homens não ligam. Então, são essas

O que a fama oferece de melhor? E de

pequenas coisas que acontecem num

pior?

relacionamento, é muito bacana. Temos

A privacidade me priva de algumas coisas,

que trazer pra Portugal (risos). Vocês vão

às vezes temos uma invasão, acabamos

gostar.

sendo um pouco prisioneiras. Já não

“O BRASIL ESTÁ NUMA FASE UM POUCO PREOCUPANTE. EU CONCORDO COM TODAS ESTAS MANIFESTAÇÕES QUE ESTÃO SENDO FEITAS PASSIVAMENTE, PORQUE O BRASIL REALMENTE ESTÁ PRECISANDO DE UM REFORÇO NA SAÚDE, EDUCAÇÃO, EM TUDO NA VERDADE. ”

consigo ir à praia com tanta frequência, só Com apenas 29 anos, e com uma carreira

em Recife (risos). É mesmo só por causa

tão vasta, o que ainda lhe falta para sua

da nossa exposição. E de melhor é o

carisma. E também voltem pra terrinha

realização profissional?

carinho, é super gostoso receber o carinho

para ensinar tudo o que vocês aprenderam

Tem muita coisa, estou só começando

das pessoas e elas reconhecerem o meu

aqui, tudo que vocês conheceram aqui

(risos). Ah, eu quero fazer muita novela

trabalho, e também temos certas regalias,

levem lá também.

ainda, muitos filmes e peças. A nossa

coisas que tenho hoje que não teria se fosse

profissão é muito interessante porque

médica por exemplo.

podemos sempre inovar, mudar, sair da rotina, não existe um limite, você pode ser

Qual é sua opinião sobre a copa do

tudo, pode ser uma bêbada, uma freira, um

mundo no Brasil?

professora, eu adoro!

O Brasil está numa fase um pouco preocupante. Eu concordo com todas

Nas horas vagas, o que você AMA fazer?

estas manifestações que estão sendo feitas

Estar em casa, amo ficar em casa sem fazer

passivamente, porque o Brasil realmente

nada (risos). Estar com quem amo, ir ao

está precisando de um reforço na saúde,

teatro, cinema - coisas simples!

educação, em tudo na verdade. A copa tirou o foco de coisas mais essenciais,

O que te deixar super feliz? Ah,

tem

tantas

coisas!

mas a copa é uma festa muito bonita, é Se

for

uma festa mundial, e temos que receber

profissionalmente é estar trabalhando,

todos de braços abertos, já que a gente

se for afetivamente é estar com meu

“está na chuva é pra se molhar”. Espero

namorado, é ficar com minha família. Acho

que a copa aconteça de uma forma bonita,

que as coisas mais simples me deixam

como aconteceu nos outros países e depois

muito feliz como estar com quem amo.

voltarmos a nos preocupar realmente com o que falta.

Se você tivesse um super poder, qual gostaria de ter e por quê?

Qual a mensagem que você deixa para

Teletransporte. Pra poder estar em todo

os brasileiros que vivem em Portugal?

lugar, fugir do trânsito, sair do trabalho e

Que vocês brasileiros possam representar

ir direto para cama. Ia solucionar a maioria

o Brasil de uma forma muito bonita,

dos meus problemas.

possamos romper fronteiras com o nosso

10 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

Imigração

Dra. Lisa Pereira Advogada.

Violência doméstica

Nesta edição decidi(mos) debater um tema que se

seria manifestamente injusto, imoral manter esta

relaciona com a violência doméstica e que se prende

dependência, em causa situações de divórcio, separação

necessariamente com a dependência da vítima, na

de pessoas, crime de violência doméstica, o legislador

maioria dos casos mulher, por via da autorização de

criou a possibilidade de a autorização de residência ser

residência a ela concedida e na estrita dependência o

renovada de forma independente. No caso do crime

cônjuge agressor.

de violência doméstica basta que tenha sido deduzida

Na realidade quando falamos de violência doméstica,

acusação pelo Ministério Público para que possa ser

pensamos em qualquer acto que afecte a capacidade

objecto de renovação.

física ou psíquica do outro, ou seja, estamos a falar de

A questão torna-se mais delicada quando ainda não foi

maus-tratos físicos ou psíquicos, incluindo castigos

concedida à vítima de violência doméstica autorização

corporais, privações de liberdade e ofensas sexuais,

de residência, ou seja, quando a violência começa antes

contra o cônjuge, ex-cônjuge, unido de facto, e qualquer

mesmo da concessão da autorização de residência por

“pessoa particularmente indefesa, em razão de idade,

efeito do reagrupamento familiar.

deficiência, doença, gravidez ou dependência económica,

Ainda que o legislador não tem sido claro somos

que com ele coabite”. In artigo 152.º do Código Penal.

a consideramos que apurados que se encontram

A circunstância do agressor ter na sua posse um

elemento de controlo – a autorização de residência –

designamente que o casamento ou a união não são de

ao ser utilizado configura em si uma forma de violência

carácter fraudulento a vítima deve beneficiar da emissão

doméstica.

de uma autorização de residência. Obrigar a vítima a

A necessidade de prevenção de situações fraudulentas,

permanecer junto do agressor só para efeito da sua

designadamente a criação de relações familiares criadas

permanência legal foi certamente o legislador não quis.

com propósito único de obtenção de uma autorização de

De referir que a intenção do legislador traduz-se numa

residência levaram o legislador a criar mecanismos, um

maior protecção da vítima, a Lei 29/2012, de 9 de agosto,

deles é não obtenção de imediato uma autorização de

veio alterar o critério de autonomização, deixando de

residência autónoma.

ser necessário a condenação por violência doméstica

Existe a necessidade de consolidação do casamento,

praticada pelo/a cônjuge do reagrupado, apenas que o

para que a autorização possa ser concedida de forma

Ministério Público deduza acusação, pelo que não faria

autónoma e esta assume duas frentes ou através dos

sentido obrigar a vítima a permanecer junto do agressor,

filhos ou tendo em conta o tempo, ou seja, se existirem

a Administração terá sempre a válvula constante do

filhos ou se as partes estiverem casadas há pelo menos

artigo 123º da Lei 23/2007 de 4 de Julho.

cinco anos a autorização é autónoma.

Este é o nosso pequeno contributo para um tema de

12 brazilcomZ

entanto,

como

existem

situações

que

fundamentos

para

tamanha importância.

www.revistabrazilcomZ.pt

emissão

autorização,

Culinária

Gael Campos

Chef e Consultor Gastronômico.

A CARNE DE SOL A carne de sol (que não é carne-seca) é produzida, praticamente, em todo o Brasil e especialmente na região nordeste do Brasil, onde se utiliza tanto carne bovina quanto caprina. Apesar do nome ‘carne de sol’, ela é raramente exposta ao sol no processo de desidratação; ao contrário ela é deixada em locais cobertos e bem ventilados, permitindo uma secagem gradual e controlada. Portanto, o antigo nome ‘carne-do-vento’ expressaria melhor o processo pelo qual a carne de sol é preparada. A carne de sol é feita a partir de cortes de toda a carcaça bovina, tendo umidade de 64-70% e teor de sal de 5-6%. Podem ser utilizadas várias carnes para se produzir a carne de sol como por exemplo: picanha, maminha, alcatra, coxão mole...

RECEITA RAVIÓLI DE BETERRABA COM CARNE DE SOL E QUEIJO DE CABRA. ½ beterraba ½ pera ½ tomate 50g de carne de sol 30g de queijo de cabra Salsa picada quanto bastar 50ml de vinagre balsâmico 20ml de azeite extra virgem 100ml de vinho branco 100g de creme de leite fresco ½ limão siciliano 20ml de molho de soja 20g de ervilha. 50g de rapadura Uma pitada de sal e pimenta do reino moída na hora

14 brazilcomZ

MODO DE PREPARO Corte a beterraba e a pera ao meio em suas partes mais largas e com um cortador japonês lamine algumas finas fatias e reserve. Em um ramequim de louça adicione o vinagre balsâmico, o azeite extra virgem e uma colher de chá de salsa picada, corte os tomates em brunoise (cubos pequenos) e acrescente a esta mistura obtendo um vinagrete, tempere com a pimenta e uma pitada de sal. Cozinhe a ervilha no vapor de vinho branco e reserve. Leve a carne para uma chapa ou grelha e asse sem nem um tempero. Coloque a rapadura em uma panela pequena e derreta em fogo baixo. Em um ramequim de louça adicione o creme de leite fresco, meio limão siciliano e o molho de soja, bata tudo até que se forme um creme espesso.

“As raízes de um povo jamais devem ser esquecidas, pois são

elas que nos tornam o que somos e mostram ao mundo o nosso verdadeiro valor. Todos temos cultura, porém temos de

cultivá-la para que as futuras gerações não se esqueçam de sua história.“

www.revistabrazilcomZ.pt

VOCÊ ESTÁ A 2 PASSOS DE CONSEGUIR BILHETES PARA O SHOW DE SEU JORGE: 1º PASSO) FAÇA UMA FOTO BEM CRIATIVA QUE REFERENCIE ALGUMA MÚSICA DE SEU JORGE 2º PASSO) POSTE NA PÁGINA DE FACEBOOK DA REVISTA BRAZILCOMZ PORTUGAL E CONCORRA A 2 BILHETES PARA O CONCERTO DE SEU JORGE, AS DUAS MAIS ORIGINAIS GANHAM OS BILHETES!!! OS GANHADORES TERÃO SEUS NOMES DIVULGADOS NA PÁGINA DO FACEBOOK DA BRAZILCOMZ NO DIA 30 DE JULHO.

Top10 Brasil / África / Europa

Múzica

Dj. Andrezinho

Jornalista e Radialista

MC GUIMÉ – PAIS DO FUTEBOL PHARREL WILLIAMS – HAPPY GUSTTAVO LIMA- FUI FIEL MICHAEL JACKSON & JUSTIN TIMBERLAKE – LOVE NEVER FELT SO GOOD 5. ANSELMO RALPH – UNICA MULHER 6. ANITTA – BLA BLA BLA 7. CHRIS BROWN – LOYAL 8. MARCOS E BELUCCI – DOMINGO DE MANHÃ 9. PEROLA – EU NÃO ACHO 10. LUAN SANTANA – CÊ TOPA 1. 2. 3. 4.

Pharrell Williams diz que música faz sucesso quando focada em seus sentimentos. Cantor de Happy acredita que o segredo para escrever ótimas músicas é conter seu ego. Pharrell Williams diz que o segredo para uma ótima música é conter o seu ego. O cantor do sucesso Happy insistiu que um grande ego pode, muitas vezes, tornar as pessoas iludidas, ajudando que acreditem que fizeram um trabalho excelente quando não fizeram. Ele ainda acha que as melhores músicas são resultado dos músicos entrando em conexão com os seus sentimentos. “É uma música perceptível para a interpretação das pessoas? Pode não ser porque o seu ego disse que você arrasou. Mas se você consegue remover o seu ego e usar apenas os seus sentimentos, é quando as

16 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

melhores coisas saem”. “Nosso negócio funciona com emoção. E esse negócio não é fácil ser quantificado por fora. É como dizer: ‘Bom, você está com medo de como a bola vai reagir no campo de hóquei no gelo?’. Não, porque isso não é o que se destina. O disco é para aquele mundo o que a bola é para outro mundo. Emoções são apenas emoções. Então, quando uma música funciona, você deve apenas agradecer, porque não é por isso que você a fez. Então qualquer tipo de sucesso que eu já tive em uma música não fui eu quem fiz. Então você não faz por isso, porque você não pode controlar isso. Eu faço porque eu sinto como se fizesse bem e isso pode refletir em outras pessoas”, disse a revista.

Nota 10 e 0

Custando o dobro do previsto, Transnordestina está parada Quando foi anunciada, em 2006, a Transnordestina foi amplamente

“Ouvido Biônico” faz criança surda ouvir pela primeira vez

comemorada, como uma das obras mais importantes do governo. A ferrovia foi planejada para escoar a safra de grãos do Nordeste, ligando quatro Estados a portos da região. As obras que deveriam haver terminado em 2010 – ano previsto para entrega da ferrovia – estão paradas com apenas 40% de sua execução, além de já estar orçada quase no dobro do valor inicial. Prevista inicialmente com um custo de R$ 4,5 bilhões, hoje estipulasse que toda a obra custará R$ 7,5 bilhões. A empresa que é responsável pela execução do projeto, a concessionária Transnordestina Logística da CSN afirma que o atraso é decorrente dos problemas burocráticos de licenças ambientais e desapropriação. Essa parte da obra cabe ao governo, e até hoje existem impedimentos neste sentido. Com a nova data de entrega prevista, 2016 – 10 anos depois da data de lançamento – os 1.700 km da ferrovia prometem ser o grande escoador da produção da região Nordeste, conectando

quatro Estados; Piauí, Ceará, Paraíba e Pernambuco aos portos de Um implante coclear simples devolveu um sorriso aos olhos da

Fortaleza (CE) e Recife (PE).

pequena Geovana de quatro anos, no Hospital das Clínicas da Unicamp, em Campinas, no interior de São Paulo. O “ouvido biônico” é um equipamento delicado que permite aos surdos ouvirem. Mais de 100 mil pessoas no mundo usam o “ouvido biônico”, porém no Brasil, onde 6 milhões de pessoas sofrem com a surdez, a cirurgia não é tão comum. É possível realizar o implante do equipamento na rede pública, porém por ano são concedidas apenas mil operações. O Hospital das Clínicas da Unicamp é um dos poucos centros de excelência que recebem famílias de todo o Brasil. A cirurgia tem diferentes níveis de eficácia dependendo do quadro do paciente. É indicado que quanto mais cedo a cirurgia for feita, melhor para o paciente. “Em crianças que nasceram sem escutar, nosso alvo é implantar até os dois, três anos de idade, no máximo. Ou em adultos que perderam a audição e não escutam mais”, afirma Arthur Castilho, otorrinolaringologista. “Existe um outro grupo que são pacientes que nasceram sem escutar e que hoje são adultos. Aí tem uma seleção bem criteriosa porque a maior parte deles pode não ter benefício com esse tratamento”. No caso de Geovana, os médicos acreditam que ela terá uma audição perfeita dentro de quatro anos. “Só de saber que ela está conseguindo se comunicar, está bom demais”, emociona-se a tia, Maria Inês Souza, que adotou a menina.

18 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

Mayra Mendes May

Nutrição

Nutricionista e pós-graduada em Nutrição e Obesidade.

Tipos de óleos e azeites vegetais Os diferentes tipos de óleos e azeites vegetais tem características próprias e únicas e cada um deles tem uma indicação, dependendo do objetivo do cozinheiro. Fatores econômicos, cores, sabores e olores influenciam bastante nessa decisão. Primeiramente é fundamental entender a diferença

entre óleo e azeite. Os óleos são obtidos por pressão, solventes químicos e depois ainda passam por um processo de purificação e refinação. Já o azeite é extraído somente por pressão. O azeite é o único óleo vegetal que não é extraído por solventes químicos e não sofre o processo de refinação.

Óleo de soja: possivelmente seja o

brasileira, principalmente no norte e

óleo mais consumido no Brasil, pela

nordeste do país.

abundância do grão em todo o país. É um óleo adequado para fritar alimentos,

Azeite de coco: pode ser utilizado

pois ele tolera altas temperaturas e não

quente ou frio e no preparo de várias

sofre oxidações tão rapidamente como

receitas doces e/ou salgadas.

o azeite de oliva*. Pode ser utilizado Azeite de oliva: esse é o queridinho

também em grelhados e assados.

e é a gordura mais amiga da saúde. Óleo de milho: é o óleo mais indicado

Sou só elogios na hora de escrever

para preparar doces, o mais utilizado

sobre o azeite de oliva, mas ele

pelo

merece! Ele é rico em gorduras do

maioria

dos

confeiteiros.

também mais calórico que os demais.

bem, tem sabor e olor fortes, além de terem uma cor mais escura

Óleo de canola: é considerado um dos

quando são extra virgens (que é

óleos vegetais mais nobres, porque

o azeite obtido após a primeira

possui mais ômega 3, mas também é

prensa em frio). A melhor maneira

mais caro. Pode ser utilizado na cocção

de consumir este azeite é com ele

de alguns alimentos, como o arroz e

cru, em cima de saladas, no pão e

massas.

em pratos frios. No Brasil os estudos dizem que quando submetido a

Óleo de girassol: esse é o óleo

altas

mais indicado na hora de manter as

molecular do azeite de oliva muda

características

e ele se torna então uma gordura

organolépticas

(cor,

sabor, textura, aspecto) dos alimentos,

temperaturas

estrutura

saturada.

pois mesmo após a fritura ele não altera tanto essas características pois

Aproveito

tem um sabor neutro.

para

alimentos

consumidos

relembrar

fritos

devem

esporadicamente,

que ser o

Óleo de palma ou azeite de dendê:

consumo ideal é de somente uma vez

é um azeite super popular na cultura

por semana.

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

“O AZEITE É O ÚNICO ÓLEO VEGETAL QUE NÃO É EXTRAÍDO POR SOLVENTES QUÍMICOS E NÃO SOFRE O PROCESSO DE REFINAÇÃO.”

brazilcomZ 19

Psicologia

Dr. Samuel Couto Cabral Doutor em Psicologia

A ESPERANÇA NÃO MORRE

muito conhecido o velho ditado: “ A Esperança é a

uma vida digna e ser feliz. Alguns anos atrás, por coincidência

última que morre” e para reforçar um pouco mais

deparei-me com um mendigo na grande São Paulo e lhe

o vovô ditado, vem um outro que diz: “Já perdi a

perguntei: O que você deseja? Ele me respondeu: “Só quero

esperança...”

ser feliz e tenho esperança de ser”. Seu lugar de dormir e

De acordo com o meu raciocínio entendo que a Esperança

ficar a maior parte do seu tempo era a raiz de uma grande e

não morre e é impossível perdê-la, a ESPERANÇA nasce,

antiga árvore que estava em um terreno baldio. Com escasso

vive e vai com você. Esperança é uma das três virtudes, (fé,

abrigo e sem saber de onde vinha a comida, mesmo assim a

caridade e ESPERANÇA) que fluem desde a essência humana

sua esperança não morria. Dois anos atrás um turista, me

e que os teólogos definem com espírito humano. De acordo

contou que estava em Salvador da Bahia quando quis dar

com a teologia terapêutica, ESPERANÇA é uma vocação de

dinheiro a um jovem que lhe ajudou carregar a sua mala e

origem espiritual e não de origem psicológica. Esperança

o moço disse: “Não quero dinheiro, só quero ter esperança

é uma aliada da fé e do amor que se processam juntos

de ser feliz”. Em 2006, enquanto fazíamos uma viagem de

levando o ser humano face

barco de uma ilha a outra

à dimensão de ânimo, bem

também em Salvador, um

estar, ilusão de viver e ao anelo em realizar sonhos, conquistar

objetivos

alcançar metas pessoais. A

Esperança

origina-se

da essência humana que se manifesta em todos os

compartimentos

psíquicos. Alma e essência entram em harmonia e trabalham

sincronizados

“O SER HUMANO TEM QUE ESTAR BEM POSICIONADO E NÃO DISTRAIR-SE COM OS “VULTOS” DESELEGANTES, COM IMAGENS NEGATIVAS E FALSAS.”

proporcionando-lhe o bem

tocava

dançava

pandeiro,

cantava

mesmo tempo. Perguntei: “Como

você

aprendeu

fazer três coisas ao mesmo tempo?” Ele me respondeu: “Maninho,

não

aprendi,

já nasci com isto, eu não quero aprender nada, só tenho esperança de ser feliz.” Eu não sei qual é a sua esperança; contudo,

estar e paz interior que

sei que a esperança não

recapacitam, reanimam e levam as pessoas a sonhar, ter

acaba, nem morre e vai continuar do seu lado para empurrá-

ilusão de viver e a motivação de produzir através de metas

lo e fazer você chegar aonde merece e precisa estar. O ser

estabelecidas e propósitos cumpridos. A esperança desperta

humano tem que estar bem posicionado e não distrair-

a ação de confiar na possibilidade de que coisas boas e

se com os “vultos” deselegantes, com imagens negativas

positivas podem acontecer e conseguir. A esperança faz

e falsas. Não se distraia com tantas mesclas de energias

nascer expectativas, perspectivas e a conscientização de que

e sensações desordenadas que movem ao seu derredor

somos capazes de fazer cumprir nossos sonhos e sermos

provocando insegurança e dúvidas de si mesmo. Não deixe

felizes.

que os embates da vida façam você pensar que a esperança

Podemos grifar aqui uma infinita lista de características

morreu. Mesmo que o desânimo te abata, lembre-se de que

que nos levam a encher a alma de esperança para continuar

a esperança não morre e você pode chegar lá. Lembre-se de

sonhando em ter uma vida melhor. Qual é a sua esperança?

que está feito para criar uma bonita história.

Enquanto muitos vivem com esperança de solucionar seus

20 brazilcomZ

moço

assuntos: econômico, familiar, laboral, sentimental, saúde e

Dr. Samuel Couto Cabral

social; muitos outros vivem a esperança de tão somente viver

teopsicoterapia. samuel@gmail.com

www.revistabrazilcomZ.pt

Nossa Capa

Repórter: João Compasso

CARINHOSAMENTE APELIDADA PELOS BRASILEIROS COMO “A COPA DAS COPAS”, FINALMENTE CHEGOU A HORA DE VIVER O MOMENTO TÃO ESPERADO E ÚNICO. 12 de junho de 2014 – o dia que os apaixonados por futebol no mundo todo estão esperando há quatro anos. Às 15h15min do horário de Brasília a Arena Corinthians será palco da abertura oficial da Copa do Mundo. A abertura da competição mostrará a diversidade e a beleza do Brasil, preparando o palco para a partida de abertura do evento entre o país-sede e a Croácia, às 17h do horário de Brasília. Apesar da preparação do mundial no Brasil ter sido marcada por protestos e muitos escândalos, sem dúvida uma mancha na reputação brasileira frente ao mundo, a festa acontecerá e se espera que seja bonita. Pessoas dos quatro cantos do mundo são esperadas no Brasil e bilhões de pessoas em todo mundo devem estar com os olhos voltados para o país, acompanhando o espetáculo na televisão.

22 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

COMEÇA A FESTA

E que os

revela a diretora executiva de planejamento e suporte a

nquanto as 32 seleções trabalham e planejam a melhor

operações, Joana Havelange.

estratégia para conquistar o campeonato, mais de 600

Após a apresentação dos bailarinos e das riquezas do Brasil, o

bailarinos também treinam duro para fazer um show

espetáculo será encerrado com a performance da música oficial

vai

cativar

da Copa do Mundo da FIFA, “We

mundo

Are One”, pelo “rapper” Pitbull,

encantar

espectadores

todo que estarão assistindo a cerimônia de abertura da Copa do Mundo da FIFA. “A cerimônia de abertura é uma homenagem ao Brasil e aos seus tesouros: a natureza, as

pessoas

espetacular todos

estão

futebol.

emoção

aqui,

motivados.

Às

vezes tem o cansaço, o calor, as

repetições,

mas

todos

mantêm o sorriso no rosto. É

impressionante”,

afirma

diretora artística do show, a belga Daphné Cornez, depois de liderar mais um dos ensaios. O principal desafio ao criar o

“A CERIMÔNIA DE ABERTURA É UMA HOMENAGEM AO BRASIL E AOS SEUS TESOUROS: A NATUREZA, AS PESSOAS E O FUTEBOL. É ESPETACULAR A EMOÇÃO AQUI, TODOS ESTÃO MOTIVADOS. ÀS VEZES TEM O CANSAÇO, O CALOR, AS REPETIÇÕES, MAS TODOS MANTÊM O SORRISO NO ROSTO. É IMPRESSIONANTE”, afirma a diretora artística do show, a belga Daphné Cornez

cantoras

Claudia

Leitte

Jennifer e

López, Olodum.

“A música e o futebol unem os povos e todos celebram a felicidade. Não tenho dúvidas que será incrível e inesquecível o dia 12 de junho” diz Claudia Leitte. A cerimônia terá duração de 25 minutos.

QUEM LEVARÁ A TAÇA DE CAMPEÃO DE 2014 Façam as suas apostas. Quem será o campeão da Copa do Mundo no Brasil? A resposta é quase unânime se você é brasileiro. Porém para os que vivem na Espanha, sabem do potencial

“Fúria”,

força dos Alemães. A Copa é

show foi a preocupação com

um evento único, que reúne 32

o campo, porque logo após a cerimônia de abertura terá a partida que da início a Copa: Brasil x Croácia, 17h (horário de Brasília). Todos os elementos da cenografia foram testados com o acompanhamento de um especialista em gramados. “Como a cerimônia é durante o dia, não podemos usar muita iluminação ou fogos de artifício. No gramado, nada de elementos pontiagudos ou muito pesados”,

seleções e um desejo: o de ser campeão. Considerado um dos maiores eventos esportivos do mundo, o Mundial é um misto de cultura, emoções e magia. Vladimir Asatiani Svanidze, da Georgia, viajará horas para ir à competição, “ir a um mundial é meu sonho, e nada melhor do que fazer isso no Brasil, que é o país do futebol, o rei deste esporte com 5 Copas”, disse o empresário.

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

brazilcomZ 23

CONHEÇA MELHOR AS SELEÇÕES E OS CRAQUES QUE VIRÃO JOGAR NO BRASIL.

México O

Grupo A

adversário

seleção

Com uma seleção jovem, eles são os atuais campeões olímpicos de futebol,

Brasil Os 23 convocados da “Família Scolari” têm uma responsabilidade maior do que qualquer seleção brasileira desde 1950. Eles são responsáveis pelo hexacampeonato dentro do Brasil. Tarefa dificílima, mas esperam que o camisa 12 – torcedor – seja a arma secreta. Depois de conquistar a Copa das Confederações o time ganhou mais confiança. A seleção será basicamente a mesma, com exceção de alguns jogadores. O atacante Neymar é o grande nome da canarinha. Mas ele não está sozinho, conta com

quando venceram a seleção de Neymar. Para tentar uma vaga nas oitavas de final do torneio, o treinador Miguel Herrera apostou em um grupo “caseiro”: 16 atletas atuam no futebol mexicano. No entanto, os destaques do time são atletas que atuam no exterior: Giovani dos Santos, do Villarreal, e Javier “Chicharito” Hernández, do inglês Manchester United. O Brasil encara a seleção mexicana no dia 17 de junho, na Arena Castelão, em Fortaleza, em partida marcada para as 16h. Será o segundo jogo da canarinha na competição e possivelmente a disputa para a primeira vaga (caso os dois ganhem o primeiro jogo).

uma retaguarda estrelada, como Dani Alves, Thiago Silva, David Luiz

Croácia

e Marcelo.

O trabalho é árduo para encontrar a combinação perfeita entre atletas

Camarões

experientes e jovens promessas a fim

Considerado um forte adversário, o

Camarões

liderado

Com a contratação do técnico alemão

Volker

Finke,

de tentar formar uma equipe à altura

pelo

famoso atacante Samuel Eto’o. time

encontrou o balanço entre o jogo habilidoso africano e a impecável organização alemã. O time é composto basicamente por jogadores que atuam na Europa, só tem dois atletas que jogam na liga local. O time é considerado experiente, pois 15

da “geração de ouro” da década de 1990, da qual o próprio técnico Kovac fazia parte. Com muita experiência, o capitão Darijo Srna é o cérebro de uma equipe que costuma ser impulsionada pela criatividade dos habilidosos Luka Modric e Niko Kranjcar, além do brasileiro naturalizado croata Eduardo Silva.

Grupo B

deles estiveram na última Copa do Mundo, na África do Sul. O Camarões encara o Brasil no dia 26 de junho, em Brasília, pela 3ª rodada. É considerado um time perigoso que pode chegar longe na competição, mas não é considerado um dos que brigaram pelo título. Esta será a sétima Copa do Mundo de Camarões.

24 brazilcomZ

maior

brasileira na primeira fase do Mundial.

Espanha Sem dúvida é uma das potências do futebol mundial e favorita para o título da Copa do Mundo. O time mantém a base dos que jogaram na Copa das Confederações do ano passado, porém

www.revistabrazilcomZ.pt

agora com um atacante de peso, Diego Costa, o brasileiro do Atlético de

Grécia

Madri que se naturalizou espanhol. O técnico Vicente del Bosque chamou

Embora os gregos tenham causado

17 que atuam na Espanha, sendo sete do Barcelona, quatro do Real

sensação com o título da Euro 2004

Madri e quatro do Atlético de Madri. Destaca-se a convocação de outro

em Portugal, o sucesso não foi o

brasileiro, Thiago Alcântara que atualmente joga no Bayern de Munique

mesmo nas duas participações na

de Guardiola.

Copa do Mundo da FIFA, quando não

A torcida espanhola promete seguir “La roja” no Brasil. O engenheiro

passaram da fase de grupos. O português Fernando Santos é quem está

industrial, Sérgio Rodríguez Barreiro, diz temer a violência, mas que isso

no comando do grupo para a Copa do Mundo no Brasil. O craque do time

não impedirá de ir ao Brasil. “quero ir à copa para animar a Espanha a

é capitão Giorgos Karagounis.

conseguir outra vez o mundial”, disse o espanhol de 30 anos.

Costa do Marfim

Holanda

Mais uma seleção africana com um

Responsável pela última eliminação

craque mundial no comando, o

dos brasileiros na última Copa, a

atacante Drogba é presença garantida

Holanda corre atrás do seu primeiro

na seleção. O técnico Sabri Lamouchi

título. O técnico Louis Van Gaal que

comanda o time que tem outros

enfrenta problemas com contusões,

grandes nomes. Kolo Touré, zagueiro do Liverpool, Akpa Arkpro, lateral-

não convocou o lateral direito Van der Wiel, do Paris Saint-Germain.

direito do Tolouse, Yaya Touré, volante campeão inglês com o Manchester

O técnico levará apenas oito jogadores que estiveram na Copa do

City, Kalou, atacante do Lille, e Gervinho, atacante da Roma. Somente dois

Mundo de 2010, na África do Sul, quando a Holanda foi vice-campeã

atletas jogam na liga local.

do torneio. A grande estrela do time continua sendo o meia Sneijder – autor dos dois gols na partida que eliminou o Brasil no último

Japão

mundial – e Robben.

Marcando competição

Chile

presença desde

continua 1998,

quando

se classificou pela primeira vez, os

Na relação do técnico Jorge Sampaoli

japoneses esperam ir mais longe na

estão três nomes que possuem

edição do Brasil. O técnico Alberto

grande destaque internacional: o

Zaccheroni convocou 11 atletas que jogam no futebol local e outros 12

lateral Isla e o meia Vidal, ambos da

que atuam na Europa. Entre os principais nomes estão os meias Kagawa

Juventus da Itália, e o atacante Alexis

do Manchester United da Inglaterra, e Honda, atualmente no Milan da

Sánchez do Barcelona. Na pré-lista, três jogadores atuam no futebol

Itália, além do defensor Nagatomo, que joga no rival Internazionale de

brasileiro: Mena, lateral-esquerdo do Santos, o volante Aránguiz do

Milão.

Internacional, além do meia Valdívia do Palmeiras.

Grupo D

Austrália Conhecidos como os Socceroos, o time

Uruguai

possui uma arma secreta, o jogador

Entre os que estão a “um pé” da Copa

Tim Cahill. Com uma média de gols

do Mundo, quatro atuam no futebol

altíssima para um meio-campista e

brasileiro. Do São Paulo, está o lateral-

grande habilidade no jogo aéreo apesar

esquerdo Álvaro Pereira; do Palmeiras, o meia Eguren; do Vasco, o goleiro

da estatura baixa, ele é o astro da seleção. O comando fica por conta do

Martin Silva e; do Botafogo, o meia Lodeiro. Porém os craques da Celeste

técnico Ange Postecoglou.

jogam no estrangeiro, são eles: o meia Cristian Rodríguez do Atlético de

Grupo C

Madri; além do forte ataque, Cavani do Paris Saint Germain, Luis Suárez do Liverpool, além do experiente Forlán, que está no Cerezo Osaka do

Colômbia

Japão.

O time volta à competição mundial desde sua última participação na Copa

Costa Rica

da França, em 1998. A estrela do time,

O técnico colombiano Jorge Luis Pinto

Radamel Falcao é dúvida no sistema

deu início a uma nova etapa para o

ofensivo colombiano. O atacante está

futebol costarriquenho. Com pouca

contundido e preocupa o técnico, Pekerman. Outros destaques são: o

expressão a seleção corre à margem

zagueiro Mario Yepes, o meia armador James Rodríguez e o goleador de Teo Gutiérrez.

na competição, mas provou sua competência e pode complicar a vida da Itália ou Inglaterra. O destaque do time fica por conta do meio-campista Bryan Ruiz.

26 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

Inglaterra S e m p r e apontada entre

favoritas, a seleção de Roy Hodgson mescla juventude e experiência. Os destaques são os veteranos Steve Gerrard, Frank Lampard e Wayne Rooney, que vão disputar sua terceira Copa seguida. Comandando um processo de renovação, o treinador já havia anunciado que deixaria de fora veteranos como Ashely Cole, por exemplo – que, com isso, anunciou sua aposentadoria da seleção.

Itália O técnico da seleção

Itália, Cesare Prandelli, divulgou

nomes dos jogadores que irão para a Copa do Mundo. Entre eles tem dois que nasceram no Brasil: Thiago Motta, do Paris Saint-Germain (França), e Rômulo, do Verona. Os dois jogadores de meio-campo se juntam a nomes já consagrados da Azzurra, como o experiente goleiro Buffon e o meia Pirlo, da Juventus, e o atacante Mario Balotelli, do Milan. Depois do Brasil é a seleção que possui mais títulos na competição, quatro. A Itália sempre será favorita ao título.

Grupo E Suíça “Estação final: 13/07/2014 – Maracanã”. O

“slogan”

Suíça

para a Copa do Mundo 2014 não é só um “blefe”. Os suíços chegarão ao Brasil com a promessa de que podem ser uma das grandes surpresas do Mundial. Classificada nas Eliminatórias de forma invicta,

seleção

comandada

pelo

alemão Ottmar Hitzfeld é forte na defesa e perigosa nos contra-ataques. A aposta principalmente

meia

Xherdan

Shaqiri, de 22 anos, que atua no Bayern de Munique (Alemanha). Coincidência ou não, a melhor colocação da Suíça em

Copas foi justamente em solo brasileiro. No Mundial de 1950, os

melhor ataque da zona europeia com 30 gols. O poderio ofensivo, aliado a

suíços terminaram em sexto lugar.

uma defesa segura que sofreu apenas seis gols, foi fundamental para que o país obtivesse a classificação para o Brasil 2014 que será a sua primeira

Equador

participação na Copa do Mundo da FIFA. O responsável por comandar o

A classificação do Equador para a Copa

grupo é o técnico Safet Susic.

do Mundo 2014, deveu-se basicamente aos jogos em casa. Com um excelente

Irã

aproveitamento dentro de Quito, os

Sob o comando do técnico português

Equatorianos somaram pouquíssimos

Carlos Queiroz, o Irã se classificou sem

pontos jogando como visitantes. É uma seleção que mistura talentos

maiores complicações para a copa.

jovens com jogadores experientes. O principal destaque da nova geração

Apesar da força dentro da Ásia, o Irã

são: os meias Antonio Valencia e Cristian Noboa e os atacantes Felipe

nunca conseguiu passar da fase de

Caicedo e Jefferson Montero. O comando é do técnico colombiano

grupos de uma Copa do Mundo da FIFA. Javad Nekounam, é o craque da

Reinaldo Rueda.

seleção iraniana. O técnico é o Carlos Queiroz.

França

Nigéria

Com uma atuação muito apagada

Considerada uma das potencias do

na copa de 2010, a seleção francesa

futebol africano, a Nigéria espera

jogará o mundial com menos pressão.

surpreender na Copa 2014. Os atuais

O técnico Didier Deschamps, da França,

campeões africanos alçarem voos

contará com o craque do time, o

altos são comandados pelo treinador

atacante Franck Ribéry, do Bayern de Munique. Como também o atacante

Stephen Keshi que tem a reputação de líder pragmático e sem medo de

Karim Benzema, do Real Madrid, e os veteranos laterais Patrice Evra, do

escalar jogadores que atuam no futebol nacional em detrimento de astros

Manchester United, e Bacary Sagna, do Arsenal.

mais conhecidos. John Obi Mikel é o craque da equipe.

Grupo G

Honduras O técnico Luis Fernando Suárez é o responsável pela renovação da seleção

Alemanha

principal. Com apenas duas experiências

Logo atrás do pentacampeão Brasil

anteriores na competição mundial -

e da tetracampeã Itália, a Alemanha

a última na África do Sul – a seleção

é a terceira maior campeã da Copa

espera poder passar da primeira fase. O principal jogador que vem do

do Mundo da FIFA, tendo vencido o torneio três vezes. Além disso, a

setor ofensivo, o jovem astro Jerry Bengtson, após a boa campanha nos

Alemanha participou de sete finais da Copa do Mundo da FIFA, ficando

Jogos Olímpicos de Londres se firmou na seleção principal.

com o vice em quatro oportunidades (1966, 1982, 1986 e 2002). Nos

Grupo F

torneios de 1934 e 1970, o país ficou na terceira colocação, assim como nos dois últimos Mundiais, de 2006 e 2010. Nenhuma outra seleção

Argentina Além

Lionel

disputou tantos jogos em uma Copa do Mundo da FIFA (99) nem marcou Messi,

grande

tantos gols (222) quanto a Alemanha. Sem dúvida uma forte concorrente

esperança dos argentinos para buscar

ao título.

o tricampeonato mundial, os destaques

Com um rendimento impressionante debaixo das traves, Manuel Neuer

da relação são o meia Angel Di María,

se tornou titular absoluto da Alemanha, e muitos especialistas apontam

do Real Madrid, e os atacantes Ezequiel

que ele pode vir a se tornar o melhor goleiro do mundo. Mesut Özil, que

Lavezzi, do Paris Saint-Germain, Gonzalo Higuaín, também do Real

mostrou alto rendimento na Copa do Mundo da FIFA 2010 e Thomas

Madrid, e Sergio Agüero, do Manchester City. A grande surpresa é que

Müller, artilheiro da África do Sul 2010, são os principais craques da

técnico Alejandro Sabella, não selecionou o craque da Juventos, Tevez.

equipe e estão entre os melhores jogadores do planeta. O técnico é o

Sabella também aposta na experiência. Bons exemplos são o volante

Joachim Löw.

Javier Mascherano, do Barcelona, e o meia de 33 anos Maxi Rodríguez, do Newell’s Old Boys. Ambos estiveram no grupo que disputou as Copas

Portugal

de 2006 e 2010.

Em busca do primeiro título mundial, o técnico Paulo Bento conta com melhor

Bósnia e Herzegovina A

28 brazilcomZ

Bósnia

Herzegovina

fez

jogador do mundo, Cristiano Ronaldo. uma

Além do astro, o zagueiro Pepe,

campanha fantástica nas eliminatórias,

brasileiro naturalizado português que

com oito vitórias, um empate e uma

joga no Real Madrid e o lateral-esquerdo Fábio Coentrão, também do time

derrota, terminando como o quarto

merengue, são grande nomes da seleção lusa.

www.revistabrazilcomZ.pt

Thibaut Courtois vem da mais recente safra de bons jogadores. O técnico

Gana

da seleção é Georges Leekens.

O técnico Kwesi Appiah manteve a base da Copa de 2010, na África

Argélia

do Sul. Após serem eliminados pelo

O técnico da Argélia, Vahid Halilhodzic,

Uruguai nas quartas de final nos

sabe que pode contar com o craque

pênaltis, os meias Muntari, Prince

do grupo argelino, o atacante Sofiane

Boateng, Kwadwo Asamoah e companhia terão uma nova chance

Feghouli, que joga no Valência da Espanha. Ele comandará a seleção

de mostrar força na Copa do Mundo. Além deles, Gana tem como destaques o volante Essien e os atacantes Asamoah Gyan e Jordan

argelina na difícil missão de chegar o mais longe possível na competição.

Ayew.

Rússia Estados Unidos

O treinador da Rússia é o famoso

Com uma formação robusta, mas

técnico italiano Fabio Capello. Ele optou

cautelosa,

por valorizar os atletas que atuam no

americanos

país, relacionando apenas um jogador

esquema

geralmente 4-4-2,

com

são um adversário complicado e

que não joga no futebol russo: o

perigoso no contra-ataque. Com

atacante Pavel Pogrebnyak, do Reading, da Inglaterra. Os destaques da

essa tática os EUA brilharam na Copa das Confederações de

equipe são o goleiro Igor Akinfeev, do CSKA Moscou, o atacante Alexander

2009, ao derrotarem a Espanha por 2 a 0 na semifinal. Na final, os

Kerzhakov, que atua no Zenit, e o também atacante Alexander Kokorin do

americanos quase venceram o Brasil. Chegaram a abrir 2 a 0 no

Dínamo de Moscou.

primeiro tempo, mas levaram a virada na etapa complementar. O nome Landon Donovan é hoje sinônimo da seleção norte-

Coreia do Sul

americana de futebol. E o técnico é ninguém menos do que Jürgen

O técnico Hong Myung-Bo divulgou

Klinsmann.

que é responsável por uma grande renovação na seleção oriental com

Grupo H

caras novas e ausência de jogadores

Bélgica

quarto lugar no Mundial de 2002. Com a aposentadoria internacional do

Há alguns anos se falava que a Bélgica

craque Park Ji-Sung, maior nome da história do futebol do país, a vaga

tinha uma geração de ouro, capaz de

foi aberta e logo preenchida pelo principal nome da nova geração sul-

levar o país de volta à elite do futebol

coreana é Son Heung-Min, de 21 anos.

veteranos que levaram a equipe ao

mundial, e a profecia enfim se confirmou. No papel, a Bélgica conta com um esquadrão de craques, todos formados em clubes dos principais campeonatos europeus. Ilustrando a riqueza de talentos do futebol belga, o meia-atacante Nacer Chadli pode tirar espaço de Eden Hazard,

ACOMPANHE A TABELA DA COPA NAS PÁGINAS 32 E 33.

tido como a grande aposta da seleção. Romelu Lukaku, Kevin de Bruyne e

30 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

GRUPO A 12/06 - 21h

BRASIL

13/06 - 17h

MÉXICO

17/06 - 20h

BRASIL

18/06 - 23h

GRUPO B

CROÁCIA

São Paulo

13/06 - 21h

ESPANHA

HOLANDA

Salvador

CAMARÕES

Natal

13/06 - 23h

CHILE

AUSTRÁLIA

Cuiabá

MÉXICO

Fortaleza

18/06 - 20h

ESPANHA

CHILE

Rio de Janeiro

CROÁCIA

CAMARÕES

Manaus

18/06 - 17h

AUSTRALIA

HOLANDA

Porto Alegre

23/06 - 21h

BRASIL

CAMARÕES

Brasília

23/06 - 17h

AUSTRALIA

HOLANDA

Curitiba

23/06 - 21h

CROÁCIA

MÉXICO

Recife

23/06 - 17h

HOLANDA

CHILE

São Paulo

GRUPO C 14/06 - 17h

COLÔMBIA

GRUPO D

GRÉCIA

B. Horizonte

14/06 - 20h

URUGUAI

15/06 - 02h C. do MARFIM

JAPÃO

Recife

14/06 - 17h

INGLATERRA

19/06 - 17h

COLÔMBIA

C. do MARFIM Brasília

19/06 - 20h

URUGUAI

19/06 - 23h

GRÉCIA

JAPÃO

Natal

20/06 - 17h

COSTA RICA

ITÁLIA

Recife

24/06 - 21h

JAPÃO

COLÔMBIA

Cuiabá

24/06 - 17h

URUGUAI

ITÁLIA

Natal

24/06 - 21h

GRÉCIA

24/06 - 17h

COSTA RICA

C. do MARFIM Fortaleza

GRUPO E 15/06 - 17h

SUÍÇA

15/06 - 20h

FRANÇA

20/06 - 20h

SUÍÇA

20/06 - 23h

EQUADOR

25/06 - 21h

HONDURAS

25/06 - 21h

EQUADOR

ALEMANHA

16/06 - 23h

GANA

21/06 - 20h

ALEMANHA

21/06 - 23h

USA

26/06 - 17h 26/06 - 17h 32 brazilcomZ

Fortaleza

ITÁLIA

Manaus

INGLATERRA São Paulo

INGLATERRA B. Horizonte

GRUPO F Brasília

15/06 - 23h

ARGENTINA

BÓSNIA

Rio de Janeiro

HONDURAS Porto Alegre

16/06 - 20h

IRÃ

NIGÉRIA

Curitiba

FRANÇA

21/06 - 17h

ARGENTINA

IRÃ

B.Horizonte

HONDURAS Curitiba

20/06 - 23h

NIGÉRIA

BÓSNIA

Cuiabá

SUÍÇA

Manaus

25/06 - 17h

ARGENTINA

NIGÉRIA

Porto Alegre

FRANÇA

Rio de Janeiro

25/06 - 17h

BÓSNIA

IRÃ

Salvador

GRUPO G 16/06 - 17h

COSTA RICA

GRUPO H

PORTUGAL

Salvador

17/06 - 17h

BÉLGICA

ARGÉLIA

B. Horizonte

USA

Natal

16/06 - 23h

RÚSSIA

C. DO SUL

Cuiabá

GANA

Fortaleza

22/06 - 17h

BÉLGICA

RÚSSIA

Rio de Janeiro

PORTUGAL

Manaus

22/06 - 20h

ARGÉLIA

C. DO SUL

Porto Alegre

ALEMANHA

USA

Recife

26/06 - 21h

BÉLGICA

C. DO SUL

São Paulo

PORTUGAL

GANA

Brasília

26/06 - 21h

ARGÉLIA

RÚSSIA

Curitiba

www.revistabrazilcomZ.pt

REGULAMENTO: A Copa do Mundo tem 32 seleções em sua fase final, classificadas através de jogos eliminatórios em suas confederações. Elas são divididas em oito grupos de quatro e jogam entre si dentro das chaves. Os dois primeiros de cada grupo avançam para as oitavas de final e formam confrontos de mata-mata com 16 equipes. Os vencedores de cada confronto passam para as quartas de final e jogam novamente em formato de matamata. Os quatro que ganharem seus jogos chegam à semifinal. Os dois vencedores dos jogos semifinais fazem a decisão do Mundial, cabendo aos perdedores a disputa do terceiro lugar.

Oitavas de Final 28/06 - 17h

1º GRUPO A

2º GRUPO B B. Horizonte

28/06 - 21h

1º GRUPO C

2º GRUPO D Rio de Janeiro

29/06 - 17h

1º GRUPO B

2º GRUPO A Fortaleza

29/06 - 21h

1º GRUPO D

2º GRUPO C Recife

30/06 - 17h

1º GRUPO E

2º GRUPO F Brasília

30/06 - 21h

1º GRUPO G

2º GRUPO H Porto Alegre

01/07 - 17h

1º GRUPO F

2º GRUPO E São Paulo

01/07 - 21h

1º GRUPO H

2º GRUPO G Salvador

Tabela da COPA Brasil 2014

FINAL 13/07 20:00 Rio de Janeiro

Vencedor S1

Quartas de Final 04/07 - 17h VENCEDOR O5

VENCEDOR O6 Rio de Janeiro

04/07 - 21h VENCEDOR O1

VENCEDOR O2 Fortaleza

05/07 - 17h VENCEDOR O7

VENCEDOR O8 Brasília

05/07 - 21h VENCEDOR O3

VENCEDOR O4 Salvador

SemiFinal

Vencedor S2

08/07 - 21h VENCEDOR Q1

12/07 21:00 Brasília

VENCEDOR Q2

Belo Horizonte 09/07 - 21h VENCEDOR Q3

VENCEDOR Q4 São Paulo

PERDEDOR S1

Caroline Timm

Beleza

Maquiadora e Publicitária Timm.carol@gmail.com

Tendência de maquiagem para primavera 2014 Chega a tão esperada primavera, estação do ano repleta de flores, sol, cheiros e cores. Estas cores que inspiram as tendências de maquiagem no nosso dia a dia.

A Pele:

Muda a estação e também a forma que nos maquiamos, a inspiração está na rua com o dia a dia mais luminoso e cheio de cores da natureza.

s principais tendências para

Assim com a pele iluminada o “blush”

com tudo é o dourado nas pálpebras,

esta estação da primavera são:

também deve ter luminosidade, através de

deixando os olhos super luminosos, as

partículas douradas.

sombras com efeito molhado e com muito

sai a base de maquiagem de

brilho também é moda nesta temporada.

maior cobertura e entra uma pele mais

Lábios: Abuse das cores na boca, além de

leve, apenas cobrindo as imperfeições.

“sexy”, a maquiagem fica com um acabado

O uso do delineado “Eyeliners”: ao

Tendência de pele com luminosidade com

bonito e intenso, as cores da estação são

maquiar os olhos, o delineado vem com o

aspecto saudável e rejuvenescido.

laranjas, também está o clássico vermelho

efeito felino (tipo gatinho, mais puxadinho)

Na pele abuse de um toque de pele

e os tons de rosas, o batom pode ser tanto

e as cores mais suaves que o típico preto

bronzeada, volta os rostos dourados, os

mate ou com brilho, fica na preferência de

e marrom, use cores mais frescas como

pós bronzeadores com partículas douradas

cada uma.

o azul elétrico, que fica bem em todos

e pós mais escuros para simular o efeito de

os tipos de olhos e pálpebras. Abuse do Olhos: As tendência são nos tons violetas,

delineado dourado, azul, violeta e branco

rosas e inclusive o branco que ilumina o

eles dão um toque especial na maquiagem

Blush: Com tonalidades alaranjados, tons

olhar e representam um olhar mais doce

e deixam os olhos mais modernos e

de pêssego e de terra. Também abuse

e leve. O uso de tons claros nos olhos

suaves, abuse da máscara de cílios e para

do blush clássico rosado para aspecto de

rejuvenescem a aparência dos olhos e do

as mais atrevidas use cílios postiços de

juventude e saúde.

“look” de maquiagem. Outra cor que vem

preferência pela noite, que dá uma grande

sol, utiliza nos pômulos, nariz e queixo.

34 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

“NÃO DURMA DE MAQUIAGEM, A PELE NECESSITA RESPIRAR PELA NOITE E SEU PROCESSO É IMPORTANTE PARA MANTER A PELE JOVEM E RADIANTE.”

diferença no efeito dos olhos.

para as mulheres maiores de 30 anos se

recomendações de cremes e tratamentos

Na linha da água dos olhos é tendência o

recomenda o uso do sérum. O sérum é

específicos.

uso do branco, deixa os olhos maiores .

um tipo de soro que ajuda a melhorar a pele, pois está elaborado com produtos

Para as mulheres com pouco tempo

com maior concentração de aditivos que

existem no mercado os “BB´s crems”

atuam de forma mais profunda gerando

e “CC´s crems”, eles são cremes que

Independente das tendências e da moda

uma melhor hidratação e combatendo o

prometem,

na maquiagem o importante é achar o

envelhecimento do rosto.

proteção solar, ótimos produtos para a

DICA RÁPIDA DE MAQUIAGEM:

equilíbrio entre o que se sente bem e o que fica bem em cada rosto.

Não

durma

maquiagem,

pele

necessita respirar pela noite e seu A preparação da pele é fundamental

processo é importante para manter a

para que a maquiagem seja duradoura

pele jovem e radiante.

cobertura,

hidratação

correria, além de terem

vários preços

e marcas no mercado,

para todas as

mulheres e condições financeiras. Tenha sempre água termal no bolso,

e perfeita, para isso é importante seguir

no tempo seco da maioria das cidades

sua rotina de cuidados com a pele, o ideal

O ideal é ir uma vez por ano ao

europeias a água termal serve para

é que seja feita diariamente pela manhã a

dermatologista

manter hidratada a pele, proteger da

limpeza, tonificação, hidratação e o uso de

proteção solar, antes de sua maquiagem,

para diagnóstico de tipo de pele e

problema

para de

qualquer

pele

tipo

inclusive

poluição e fixar a “make-up”.

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

brazilcomZ 35

100

duvidas -

Estou na academia e fazendo uma dieta, mas não tenho notado tanta mudança. O meu “personal” me falou que a qualidade do sono é muito importante no processo. É fato que não tenho dormido muitas horas e bem. Queria saber se essa relação procede. Sim, procede. Não sei se neste caso você se refere a perda de peso ou ao ganho de massa muscular, mas já adianto que em ambos casos o sono exerce um papel fundamental. A carência de sono causa alterações metabólicas, tais como: diminuição da tolerância à glicose, diminuição da sensibilidade à insulina, desequilíbrio hormonal com consequente aumento do apetite, aumentando a probabilidade do aparecimento de obesidade. Além disso, o sono é fundamental para que os músculos se recuperem do esforço físico e se abasteçam de oxigênio e nutrientes, que farão com que eles se regenerem. O acúmulo de várias noites mal dormidas não ajuda em nada no ganho de massa muscular.

Dra. Mayra Mendes Nutricionista

Eu substitui o açúcar pelo mel de abelhas. Ouvi dizer que é muito mais saudável. É verdade isso? Quais são as qualidades nutricionais do mel de abelhas?

Estou completamente apaixonada pelo meu namorado. Ele é maravilhoso e sempre me ajuda a resolver os meus problemas. Mas de um tempo para cá descobri que estou muito dependente dele. Qual será o grau de dependência face ao outro, sendo saudável?

Sim, é verdade. Quando comparamos as calorias do mel e do açúcar a diferença é pequena, portanto o mel engorda e é rico em calorias. Porém, a grande vantagem do mel, quando o comparamos com o açúcar branco refinado, é o seu valor nutricional. O mel é fonte de vitaminas do complexo B e de alguns minerais como o zinco, magnésio, potássio e cálcio. É um bactericida natural, ajudando a curar tosses e dores de garganta e também tem uma ação antifúngica.

Da mesma forma que em um relacionamento não pode existir independência não pode existir a dependência. Em um relacionamento o grau de dependência deve ser “0” (zero) ou pelo menos quase “0”. O que se precisa desenvolver e aparecer em um relacionamento é o espírito de cooperação, apoio, compreensão, atenção e cuidar um do outro em todos sentidos, principalmente nos momentos difíceis. Tanto a dependência como a independência são péssimas companhias na vida de uma casal. Crer nos seus valores pessoais é a melhor forma para acabar com a dependência. Você é um ser completo, esquece a teoria da “meia laranja”.

Dra. Mayra Mendes Nutricionista

Dr. Samuel Couto Cabral Psicólogo

Eu e minha esposa não nos entendemos mais, todos os dias é uma briga diferente. Estou cansado da relação, mas não queria desistir, temos uma filha linda e a amo. O que eu queria é que nos entendêssemos mais. O que podemos fazer para nos comunicar melhor? Em primeiro lugar é fundamental averiguar e detectar a causa ou as causas desse desentendimento. O diálogo, sinceridade e franqueza entre o casal são os pontos chaves para buscar a solução e encontrar meios práticos e eficientes para solucionar a convivência . Pelo fato de não querer desistir é um ponto muito

36 brazilcomZ

positivo. O primeiro passo deve ser buscar a solução entre os dois e se não encontrar meios para resolver a situação sozinhos, deve procurar o apoio de um profissional. Separar deve ser a última opção depois de esgotar todos meios e recursos para restaurar o relacionamento. Com ajuda e compreensão mútua é preciso que os dois tenham humildade e disposição para mudar.

Dr. Samuel Couto Cabral Psicólogo

www.revistabrazilcomZ.pt

In Foco

- AQUECIMENTO -

PARA AS ELEIÇÕES Por Marina Magalhães

Mês de Copa do Mundo, todas as atenções voltadas para o mundial de futebol – e todas as tensões voltadas também para o que vai acontecer dentro e fora dos campos. Nem parece que faltam apenas quatro meses para as eleições no Brasil, quando 141,8 milhões de eleitores (segundo estimativa do Tribunal Superior Eleitoral) devem ir às urnas escolher os seus representantes. Ainda que segundo a pesquisa recente realizada pelo Datafolha aponte para um possível segundo turno – já que foram registradas 37% das intenções de votos para a reeleição da presidenta Dilma Rousseff (PT) e 20% para Aécio Neves (PSDB) no mês passado –, há quem avalie as próximas eleições como umas das mais difíceis de todos os tempos.

38 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

ssa análise é do presidente do

o cenário”, justificou o presidente do Instituto,

A impressão que me dá é de que realmente

Instituto Brasileiro de Opinião Pública

em entrevista ao jornal Estadão.

o Brasil precisa fazer uma reforma política,

e Estatística (Ibope), Carlos Augusto

Segundo a pesquisa feita pelo

mas fazer mesmo. Sinto que as pessoas estão

Montenegro, que declara nunca ter visto o

Datafolha, que ouviu 2.844 eleitores em

nauseadas, enfadadas, não sei nem o termo,

povo brasileiro tão enojado com os políticos e

174 cidades brasileiras, o ex-governador de

estão enojadas. A princípio, pela leitura das

com a própria política. “Nos últimos 20 anos,

Pernambuco, Eduardo Campos (PSB), recém-

pesquisas hoje, quem é o grande ganhador

houve uma evolução do eleitor brasileiro.

aliado da candidata à vice Marina Silva, teria

da eleição? Ninguém. Está cada vez maior a

Mais informado, mais educado, crítico, atento

11% das intenções de voto. Enquanto isso, 16%

fatia de branco, nulo, indeciso. O desânimo

e participativo – inclusive nas redes sociais.

da população votaria em branco ou anularia o

é com tudo, é com a política, é a confusão”,

Já o político ‘made in Brazil’ parou no tempo.

voto, caso as eleições acontecessem no mês

acrescentou Carlos Augusto Montenegro.

Repete as mesmas práticas de 30 anos, busca

passado. “Se não houvesse voto obrigatório,

As confusões às quais o especialista se refere

o mesmo jeito de financiar campanha e é

60% da população não compareceria às urnas”,

estão nas ruas, nos protestos contra os gastos

adepto do ‘é dando que se recebe’, do caixa 2,

completa o presidente do outro instituto de

da Copa e pela melhoria dos serviços públicos,

do nepotismo, de jatinhos e helicópteros. Não

pesquisa, ainda em entrevista ao Estadão.

e nos tribunais, com os casos de corrupção

se deu conta de que o mundo mudou, de que

“Estou aqui há 42 anos e acho que

nas campanhas políticas e dentro dos órgãos

a era da “internet” e dos celulares alterou todo

esta é a eleição mais difícil da história do Ibope.

governamentais. A primeira grande bomba

Dilma e a Petrobras

Aécio Neves

estourou com o Mensalão, “que foi uma página diferente, o pessoal achava que a impunidade era total e, de repente, alguma coisa aconteceu”. Mais recentemente, veio o caso da Petrobrás, “que sempre foi uma empresa muito querida do povo brasileiro”. De acordo com Carlos Augusto, o volume de informação e de denúncias – em suma, a denúncia de uma compra ‘superfaturada’ da refinaria de Pasadena, nos Estados Unidos, em 2006, época em que a presidenta Dilma presidia o conselho administrativo da estatal – é tão grande que dá a impressão de que isso aconteceu 40 dias atrás ou ontem. “Não passa a impressão de que isso foi em 2006 ou em 2008.

“DE ACORDO COM CARLOS AUGUSTO, O VOLUME DE INFORMAÇÃO E DE DENÚNCIAS – EM SUMA, A DENÚNCIA DE UMA COMPRA ‘SUPERFATURADA’ DA REFINARIA DE PASADENA, NOS ESTADOS UNIDOS, EM 2006, ÉPOCA EM QUE A PRESIDENTA DILMA PRESIDIA O CONSELHO ADMINISTRATIVO DA ESTATAL”.

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

Você vê Polícia Federal invadindo a Petrobrás, gente sendo presa, é doleiro, é diretor, é o expresidente da estatal dizendo que foi certo e a atual dizendo que foi errado. Aécio tem seus problemas com o mensalão mineiro, Eduardo Campos tem seus problemas também. O fato é que o pessoal não aguenta mais toda essa confusão”, revelou ao Estadão, apontando as complicações dos outros candidatos. CASO PETROBRÁS E QUEDA DE DILMA NAS PESQUISAS

As suspeitas de evasão de divisas

e de superfacturamento nas negociações

brazilcomZ 39

da Petrobrás, que podem representar munição de campanha dos adversários contra a reeleição da presidenta Dilma Rousseff, estão entre os assuntos políticos mais comentados nas redes sociais. Tudo isso porque, na época em que presidia o conselho administrativo da estatal, a atual presidenta teria aprovado a compra de 50% de uma refinaria no Texas no valor de US$ 360 milhões (US$ 190 milhões pelos papeis e US$ 170 milhões pelo petróleo que estava em Pasadena). O montante, porém, é muito superior ao que foi pago um ano antes pela empresa belga Astra Oil na compra da refinaria inteira, quando desembolsou US$ 42,5 milhões.

“QUESTÕES COMO O USO DE GRANDES EMPRESAS PÚBLICAS PARA FINS POLÍTICOS E ELEITORAIS, E OS DESMANDOS NA PETROBRÁS, EMPRESA QUE TEM UMA SIMBOLOGIA NO SENTIMENTO NACIONALISTA DO POVO BRASILEIRO, ATIÇAM E REVOLTAM AINDA MAIS A POPULAÇÃO”.

Dilma

Mas o mau negócio não parou

por aí. Dois anos depois, devido a um desentendimento

entre

Petrobrás

a empresa belga, a estatal brasileira foi judicialmente obrigada a comprar a parte da Astra Oil, pagando 27 vezes o valor inicial da refinaria na época em que foi adquirida pelos belgas. Ou seja, a negociação total acabou custando US$ 1,18 bilhão à petroleira nacional – discrepância justificada pela presidente Dilma. Segundo a petista, os primeiros 50% da compra só foram aprovados porque havia falhas no relatório, como a omissão de duas cláusulas que acabaram gerando mais gastos à Petrobrás. E que podem gerar desgastes nas urnas também, uma vez que em menos de um

Eduardo Campos e Marina

mês a candidata à reeleição caiu pelo menos

públicas para fins políticos e eleitorais, e os

zona específica de insatisfação popular. Zona

um ponto percentual nas pesquisas de voto. Já

desmandos na Petrobrás, empresa que tem

cinzenta e perigosa”, alerta.

são sete pontos a menos, se contarmos com as

uma simbologia no sentimento nacionalista do

Ainda assim, na visão de Freire – que já foi

pesquisas desde de fevereiro.

povo brasileiro, atiçam e revoltam ainda mais a

eleito deputado federal e estadual, tendo

população”.

presidido a Assembleia Legislativa da Paraíba

seja decidida no primeiro turno. Dilma está

Para acentuar esse quadro, o analista político

–, a disputa real à Presidência segue centrada

descendo a ladeira e os adversários estão em

entrevistado pela Brazil com Z também destaca

nas candidaturas de Dilma, Aécio Neves e

crescimento. A curva descendente de Dilma

a falência das instituições, especialmente com

Eduardo Campos. Só um acidente de percurso,

está ficando constante e coincide com a

a crise moral instalada no Congresso Nacional,

imprevisto, poderia alterar esse cenário,

ascensão dos outros, especialmente a do Aécio.

e a baixa produtividade e morosidade do

marcado por uma insatisfação popular aguda

O clamor coletivo não ajuda Dilma a parar de

judiciário. “Vão criando uma sopinha de grãos

em relação ao crescimento do consumo e

cair e o governo se revela incapaz de satisfazer

envenenados”, ilustra. “A Copa, por causa de

tráfico de drogas, ao aumento desproporcional

à opinião pública, que se mostra socialmente

seus custos públicos estratosféricos e dos

da violência, à deficiência do sistema educativo

inquieta”, avalia o advogado Gilvan Freire.

grandes negócios suspeitos que entraram em

e da saúde pública, dentre tantas razões de

“Questões como o uso de grandes empresas

campo antes dos jogadores, está envolta numa

queixa do povo brasileiro.

40 brazilcomZ

“Não há indicativos de que a eleição

www.revistabrazilcomZ.pt

“Dilma

mais influentes da atualidade, PT/PMDB,

candidatos como candidatos, inclusive o

PSDB e PSB”.

PT terá a oportunidade de encerrar (ou

duas instituições em grave crise de

A favor da candidatura de Eduardo

confirmar) os boatos de que Lula poderá

sobrevivência, por causa de problemas

Campos estaria a aliança com a ex-

substituir Dilma como candidato do

de ineficiência da gestão, denúncias

senadora e ex-Ministra do Meio Ambiente

Partido.

frequentes de corrupção e o desmanche

Marina Silva, formalização que deve

“Marina Silva, com mais de 20 milhões de

ético-ideológico do PT. Aécio e Eduardo

acontecer até o final do mês de junho,

votos na algibeira, não parece responder

são muito assemelhados, pertencem à

Socialista

às grandes questões nacionais, mas tem

mesma geração e têm experiência de

Brasileiro, com possibilidade de inversão

a áurea dos que não deixam as utopias

governos aprovados eleitoralmente em

da chapa até 20 dias antes das eleições

morrerem. Ela, de certo modo, representa

seus estados, baseadas, as duas, de

(isto é, Marina Silva se tornar a candidata

a inocência e a honestidade que certos

forma comum, no modelo meritocrático,

Campo

setores da sociedade querem usar como

como

determinações

arma para contrapor-se ao despudor

representa modelo

perfil

petista

ideológico

continuísmo de

governar,

hereditário

convenção

presidência

Partido

com

Eduardo

vice),

segundo

Tribunal

Superior

esquerda e centro-esquerda (um, neto

Eleitoral

(TSE).

geral que assola o país no campo político

de Tancredo, o outro de Miguel Arraes),

Neste mês de junho, os demais partidos

e administrativo, de fora a fora. Ela

e no balanço das três forças partidárias

também devem oficializar os seus pré-

será uma referência bastante positiva

Gilvan Freire

Eduardo Campos

no palanque de Eduardo Campos. Pode ser uma espécie de mascote ou ícone”, analisa Gilvan Freire.

Ainda que surjam improváveis

mudanças ao longo da campanha, que se projetem em torno do carisma de figuras como Marina Silva ou do ex-presidente Lula (que seria 37% mais forte que Dilma, segundo pesquisa realizada pelo Ibope ano passado), não podemos esquecer de que o enfado em relação à política é real. Essa insatisfação representa, sem dúvida, um dos fatores que faz com que a população aja sem direção, por não ter a menor confiança nos políticos,

“MAS, SE A REVOLTA POPULAR FOR DIRECIONADA PARA A TROCA DE MODELOS E DE COMANDAS, A ELEIÇÃO SERÁ MUITO DISPUTADA, EMBORA COM TENSÕES SOCIAIS, E A DEMOCRACIA BRASILEIRA DEMONSTRARÁ SUA CAPACIDADE DE RESOLVER PELO VOTO AS CRISES DE GOVERNABILIDADE. MAS ISSO É HIPOTÉTICO”.

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

moralmente deteriorados como classe. “Mas, se a revolta popular for direcionada para a troca de modelos e de comandas, a eleição será muito disputada, embora com tensões sociais, e a democracia brasileira demonstrará sua capacidade de resolver pelo voto as crises de governabilidade. Mas isso é hipotético”, conclui Freire. Enquanto nós, brasileiros, que sempre fomos tão otimistas, cada vez menos acreditamos que as hipóteses de um Brasil melhor, sem os problemas que vemos hoje, se confirmem após as

próximas eleições. Que dessa vez as (más) expectativas estejam enganadas.

brazilcomZ 41

Cinema O PROTETOR (HOMEFRONT)

O CÉU É REAL

6 de junho de 2014

16 de junho de 2014

Joe Brody criou o filho sozinho após a morte da esposa em um acidente na usina nuclear em que ambos trabalhavam, no Japão. Ele nunca aceitou a catástrofe e quinze anos depois continua remoendo o acontecido, tentando encontrar alguma explicação. Ford Brody, agora adulto, é soldado do exército americano e precisa lutar desesperadamente para salvar a população mundial - e em especial sua família - do gigantesco, inabalável e incrivelmente assustador monstro Godzilla.

Baseado no livro homônimo, “Heaven Is For Real” conta a história real de um menino de três anos que, após quase morrer ao realizar uma cirurgia de emergência, diz ter sido levado ao céu e se encontrado com Jesus. A princípio seus pais não acreditam nele, mas quando o menino começa a contar histórias e falar sobre pessoas que não conhecia eles enxergam a verdade.

TRANSCENDENCE

PRAIA DO FUTURO

20 de junho de 2014

Estreia apenas no Brasil 15 de maio de 2014

O Dr. Will Caster (Johnny Depp) é o mais famoso pesquisador sobre inteligência artificial da atualidade. No momento ele está trabalhando na construção de uma máquina consciente que conjuga informações sobre todo tipo de conteúdo com a grande variedade de emoções humanas. O fato de se envolver sempre em projetos controversos fez com que Caster ganhasse notoriedade, mas ao mesmo tempo o tornou o inimigo número 1 dos extremistas que são contra o avanço da tecnologia - e por isso mesmo tentam detê-lo a todo custo. Só que um dia, após uma tentativa de assassinato, Caster convence sua esposa Evelyn (Rebecca Hall) e seu melhor amigo Max Waters (Paul Bettany) a testar seu novo invento nele mesmo. Só que a grande questão não é se eles podem fazer isto, mas se eles devem dar este passo.

Praia do Futuro, Ceará. Donato (Wagner Moura) trabalha como salva-vidas. Seu irmão caçula, Ayrton (Jesuita Barbosa), tem grande admiração por ele, devido à coragem demonstrada ao se atirar no mar para resgatar desconhecidos. Um deles é Konrad (Clemens Schick), um alemão de olhos azuis que muda por completo a vida de Donato após ser salvo por ele. É quando Ayrton, querendo reencontrar o irmão, parte em sua busca na fria Berlim.

Piadinhaz COMPETIÇÃO SANGRENTA ARGENTINO “PESADO”

MOSQUITO CULTURAL

Um uruguaio, cansado de ouvir

Um mosquito para a mãe:

- Tá vendo aquela galinha morta ali? Fui eu.

o seu amigo argentino contar

− O mãe, deixe-me ir ao teatro!-

Chega o segundo com a barriga tão cheia de sangue

vantagens, em dado momento

− Não, filho, aquilo é perigoso!

que quase não conseguia voar, entra e diz:

da conversa lhe pergunta:

− O mãe, deixe-me ir ao teatro!

- Tá vendo aquela vaca morta ai? Fui eu. Chega o

- Entonces, ¿qué se pasó en la

− Não, filho, é perigoso, já

terceiro com sangue da cabeça aos pés, totalmente

Guerra de las Malvinas?

disse!

ensanguentado, o pessoal olha pra ele e fala: já

E o argentino: - Bien, fuimos

− O mãe, deixe-me ir ao teatro!

ganhou, já ganhou.

vice-campeones!

− Ok, filho, você pode ir. Mas

Então ele diz:

cuidado com as palmas!!!

- Tá vendo aquele muro ali? Eu não o tinha visto.

Em concurso de morcegos, disputava-se para ver quem era melhor para chupar sangue. Chega o primeiro com a boca cheia de sangue, babando mesmo, entra e diz:

42 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

PalavraZ CruzadaZ

SUDOKU DA EDIÇÃO DE JUNHO

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br

(?) históri- Primeira mulher eco: bem leita chanToni tombado celer, na Tornado, pelo Iphan Alemanha ator

Mamífero como o homem ou o macaco Tecido de roupas de ginástica

"BrinquePortal de dos" setemplos xuais para japoneses adultos

Dom (abrev.) Velho, em inglês

"(?) baba!", expressão indiana Prefixo de "antipatia" Vaso sanguíneo

Atuou (em um partido político) Dez, em inglês Prato típico brasileiro feito com feijão cozido e farinha de mandioca

Quartzo(?): pedra associada ao amor Título de reis no Egito Antigo

ZUDOKU

(?) de Tordesilhas, acordo europeu Ponto mais alto (de montanha) Nivea Stelmann, atriz de "Morde & Assopra"

Clipe, em inglês

Região onde vivem os gaúchos (abrev.) "Como Nossos (?)", sucesso de Elis Regina

Impedir a divulgação de (filme) 2a vogal

Órgão do qual o Brasil é credor

(?)-falante, amigo de Pinóquio Chuva forte

Potássio (símbolo) Habita; reside

Estrutura que forma o esqueleto (Anat.)

Período de fertilidade de fêmeas (Biol.) Animal caçado por Asterix e Obelix (HQ) Somente, em inglês Raio (abrev.)

O RESPOSTA PARA SUDOKU DA EDIÇÃO DE MAIO

(?) falho: expressa desejo oculto Eddie Vedder, vocalista do Pearl Jam

Ouro, em francês

Base da economia capitalista

Saudação telefônica Condição Decidido; de Brasil, determiArgentina, nado Alemanha e Espanha, na Copa de 2014

2/or. 3/old — ten. 4/clip — just. 5/róseo. 9/favoritos. 12/angela merkel.

Solução P A T A N T G V E I L F A R F M I E G R I K T E M A L O R F A

P T R I M O I A R M I L I H A T R A T A O U S T C E NS U L O I J P O R A VA S E S O L V O R I

PR N I O E D T O U L T A D O S O P E R A R C I O U S T L I A C U T O T O S

BANCO

brazilcomZ 43

Celebridadez

VÍCIO COM OS JOGOS LEVA BEN AFFLECK A SER EXPULSO DE CASSINO. O

ator

Affleck,

americano, é

acusado

Ben por

“sites” americanos de estar viciado em jogos de azar.

MORRE O FILHO DO CANTOR, ERASMO CARLOS.

O problema é considerado uma

doença

chamada

de ludopatia, que leva as

O filho do cantor Erasmo Carlos, Alexandre Pessoal,

vítimas a arriscarem os bens

conhecido como Gugu, com 40 anos, sofreu um

e até a própria vida nas

acidente de moto na madrugada do dia 7 de

casas de apostas. Em uma

maio na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro. Segundo

reportagem realizada pelo

informações do jornal O Globo, Alexandre sofreu

site “Radar Online”, revela que a mulher do ator, Jennifer Garner, não aprova

traumatismo craniano e perfuração no pulmão.

a participação do Ben nos jogos e, por desconfiança, acompanhou o ator

Uma semana depois, foi atestada a morte cerebral

durante viagem à Las Vegas. Recentemente a revista “Star” publica alguns

de Alexandre. Ele era vocalista do grupo de pagode

casos em que o ator foi acusado de fraude durante jogos de “blackjack” em

“Fica Comigo” e tinha escolhido a mesma carreira

cassinos. Passado abril, o ator foi impedido de jogar no Hard Rock Casino

do pai. O velório contou com a presença de amigos

de Las Vegas chegando a ser expulso pelos seguranças do local, mesmo

da família, conhecidos do grande público, como

dia em que o casal foi visto discutindo. Meses antes, um alerta foi enviado

Wanderleia e Roberto Carlos. A família decidiu doar

a vários cassinos para observar a maneira suspeita do ator durante os

os órgãos do cantor. Ele foi enterrado ao lado da

jogos. Em uma de suas apostas, Ben Affleck chegou a perder US$ 400 mil

mãe, Narinha, que morreu há 19 anos, no cemitério

no Hollywood Poker durante uma partida com o magnata Ron Meyer, dono

Jardim da Saudade.

de estúdios de cinema.

DUNGA SERÁ COMENTARISTA DA COPA PARA TV MEXICANA.

SCARLETT JOHANSSON DISFARÇA GRAVIDEZ DURANTE CASAMENTO DA PRINCESA FLORENÇA.

O ex-técnico da seleção

A atriz de Hollywood, Scarlett Johansson,

brasileira de futebol,

participa como convidada em casamento da

Dunga, foi convidado por

princesa Florença Von Preussen, descendente

emissora

da dinastia alemã, com vestido pouco atrativo como de costume. Conhecida

mexicana para participar como comentarista

como uma das atrizes mais sexies do mundo, Johansson chamou a atenção

durante a Copa, os principais jogos serão os que a

dos fotógrafos dessa vez pelo pouco glamour na escolha do vestido e pouca

seleção brasileira participar. O interesse da emissora

maquiagem. Com uma aparência de cansada e escondendo a barriguinha

pelo ex-técnico é devido ao enfrentamento dos

de sua primeira gravidez, a atriz chegou no casamento em Londres

dois países na primeira fase da competição, que

acompanhada do noivo, o jornalista francês Romain Dauriac. Johanson

acontecerá no dia 17 de junho, em Fortaleza. Brasil

assumiu a gravidez para a revista People, publicada passado mês de março,

e México são integrantes do Grupo A.

e comentou que os planos de casamento ainda não estão decididos.

44 brazilcomZ

uma

www.revistabrazilcomZ.pt

JUSTIN BIEBER É VAIADO DURANTE JOGO DA NBA. O cantor canadense Justin Bieber decidiu passar o domingo de dia das mães assistindo ao jogo da NBA, em Los Angeles, acompanhado de Pattie Mallette, mãe do cantor. O jogo foi entre os times Los Angeles Clippers e o Oklahoma City Thunder, o que Justin não esperava é que sua imagem aparecesse no telão do ginásio e ser vaiado por todos que estavam no público, algo diferente do que está acostumado. O cantor demonstrou não estar preocupado com a atitude dos espectadores e continuou se divertindo com a mãe, e escrevendo nas redes sociais: “Eu amo minha mamãe! @pattiemallete, esse é o seu dia. Feliz Dia das Mães. Eu te amo”, escreveu no Twitter. Em outra mensagem na rede social ele brinca: “Levei minha mãe ao jogo... ela parece mais interessada na comida :p”

BAILARINA DE LATINO É BALEADA NO CAMINHO PARA ENSAIO DE SHOW.

WAGNER MOURA LANÇA NOVO FILME E ALEGA SER COMPLICADO TIRAR A ROUPA.

A bailarina Ariany Nogueira, integrante do grupo artístico do cantor Latino, foi vítima de uma tentativa de assalto e levou um tiro quando dirigia para o ensaio do grupo. O lugar do assalto foi próximo à favela Cidade de Deus, no Rio de Janeiro. Ariany, ainda em

uma cama de hospital, fala para o “site” EGO

depois de se lançar em

ator

Wagner

como quase perdeu a vida: “Estava a caminho

Hollywood, volta às telas de

da Barra da Tijuca, onde iria encontrar a

cinema interpretando um

equipe para um show. Quando cheguei na

salva-vidas gay em novo

Cidade de Deus, vi dois carros e uma moto e

filme, “Praia do Futuro”.

achei estranho. Dei seta e ia para outra pista,

O personagem, chamado

daí a moto ficou na minha frente, como se

Donato,

tivesse procurando alguma coisa. Vi que ele

(Clemens

tirou a arma da cintura, abaixei e acelerei.

quem inicia uma relação

resgata Schick)

Moura,

Konrad com

Não abaixei o vidro como disseram, não reagi,

sentimental. A história fala

só abaixei e acelerei. Também não ouvi o

de abandono familiar, coisa que para Wagner foi o mais difícil de interpretar:

barulho do tiro... Quando levantei, percebi

“A natureza do trabalho do ator é colocar o seu corpo em situações que

que estava sangrando muito. Não senti dor,

não são do seu cotidiano. É sempre complicado tirar a roupa, mas eu já

não senti fraqueza, mas coloquei a mão no

tinha um nível de integração muito grande com o Clemens. As cenas com

local do tiro e borbulhava sangue. Só consegui

o irmão eram mais complicadas. Eu sou pai de três meninos... eu ficava

pensar: ‘Não acredito que tomei um tiro’.

me perguntando: ‘Como ele deixa aquele menino lá e fica dez anos sem

E fui procurar ajuda”.

Ariany comenta que

dar notícias?’ O abandono era mais difícil”, comenta durante entrevista

Latino ajudou em tudo o que foi preciso para

para o jornal Extra. O filme é dirigido pelo brasileiro Karim Ainouz, com

sua recuperação pagando todos os gastos

participação na coprodução pela HBO e estará concorrendo no festival de

hospitalares.

Berlim.

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

brazilcomZ 45

Curiosidadez

SUPERMERCADOS NA MIRA DA AMAZON

ABELHAS AJUDAM NA LUTA CONTRA O CÂNCER Conhecidas por seu olfato extremamente aguçado, 100 vezes mais poderoso que o nosso, as abelhas tem o dom de reconhecer certos cheiros associados às enfermidades. Frente a essa descoberta, uma empresa inglesa especializada em investigar a vida dos insetos com propósitos medicinais em parceria com a Fundação Calouste Gulbenkian, criou uma peça de vidro capaz de detectar determinados tipos de câncer em estágio inicial. Além de diagnosticar doenças como a tuberculose e a diabetes nos seres humanos. A pesquisa inovadora foi intitulada de “The Bees Project”, o qual a autora, Susana Soares, desenvolveu um objeto de vidro para o experimento. A ideia é simples: o paciente assopra

no compartimento menor do bulbo e as abelhas treinadas, que estão na parte maior, apresentam um comportamento reflexivo de acordo com o diagnóstico avaliado por seu supersentido olfativo. Se o odor possuir biomarcadores das doenças, as abelhas locomovem-se para o compartimento menor onde o paciente expirou o ar. Neste caso, elas acusariam a presença de células cancerígenas. O objetivo é tornar os exames mais baratos e de rápido diagnóstico. Assim as abelhas poderiam ajudar os seres humanos doentes a terem a oportunidade de se cuidarem no estágio mais leve das doenças. Porém o experimento ainda está em fase experimental e se faz necessário mais testes para ser usado amplamente nos hospitais.

A gigante loja on-line ataca mais uma vez as formas tradicionais de mercado, oferecendo uma forma mais rápida e inteligente de fazer compras para a sua dispensa. Conhecida por atacar as livrarias com seus livros eletrônicos e por ser uma das maiores redes de varejo on-line, o novo produto promete revolucionar o mercado. O “Amazon Dash” é uma ferramenta que mistura um leitor de códigos de barras e um microfone. Com ele, é possível fazer a leitura de produtos que estão acabando na casa, como leite ou frutas. Ele envia automaticamente o código lido para o serviço e manda entregar os produtos desejados. O Dash trabalha junto com o AmazonFresh, o serviço da Amazon que vende e entrega comidas frescas. O Amazon Dash está sendo distribuído de graça nas três cidades onde o serviço está disponível, San Francisco, Los Angeles e Seattle. A proposta do “gadget” da Amazon é agressiva e clara, eles querem conquistar e revolucionar a forma de você fazer as compras.

SURGE NOVO INSTRUMENTO MUSICAL PLANEJADO POR DA VINCI

Foto Seleção do Haiti - Você sabia que a Seleção do Haiti que jogou a Copa de 1974 foi considerada a pior seleção em Mundiais?

46 brazilcomZ

Há cinco séculos Leonardo da Vinci, considerado um gênio criativo, projetou um instrumento musical que nunca havia saído do papel. Tal como esse instrumento, Da Vinci deixou um legado riquíssimo sobre engenhocas que nunca haviam saído do papel. Essas ideias estão presentes em um manuscrito chamado, “Codex Atlanticus”, de 12 volumes com projetos que vão desde planos para máquinas voadoras até ideias para novas armas. O responsável pela construção do novo

www.revistabrazilcomZ.pt

instrumento chamado, “viola organista“ e por ser a primeira pessoa a tocá-lo é o polonês Slawomir Zubrycki, um apaixonado por interpretar os planos do gênio renascentista. Zubrycki trabalhou duro e depois de três anos e 5 mil horas finalizou a “viola” que mais parece um piano de calda. Mas, na verdade, as 61 cordas, ao invés de serem tocadas por martelos, são estimuladas por quatro rodas giratórias revestidas de crina de cavalo de forma semelhante aos arcos usados para tocar violino e violoncelos.

Top5 Brasil

Livroz

A CULPA É DAS ESTRELAS Autor: John Green

Hazel é uma paciente terminal. Ainda que, por um milagre da medicina, seu tumor tenha encolhido bastante — o que lhe dá a promessa de viver mais alguns anos. Sua vida muda quando ela chama Augustus Waters, um garoto bonito que certo dia aparece no Grupo de Apoio a Crianças com Câncer. Juntos, os dois vão preencher o pequeno infinito das páginas em branco de suas vidas.

DESTRUA ESSE DIÁRIO 2

Autor: Keri Smith

‘Wreck This Journal’ é um livro ilustrado que contém uma perturbadora coleção de tarefas que pedem aos leitores que juntem suas melhores habilidades em erros e bagunças para completar as páginas do livro (ou destruí-las). Através de uma série de criativas e ilustradas tarefas, Keri Smith quer encorajar seus leitores em atos “destrutivos” – deixando buracos em páginas, adicionando fotos e estragando-as, manchando páginas com café, pintando fora das linhas e mais – com o objetivo de experimentar o verdadeiro processo criativo. Através da sensibilidade de Keri, leitores são introduzidos a uma nova maneira de fazer arte, descobrindo maneiras de escapar do medo de páginas em branco e entrando completamente no processo criativo.

ANSIEDADE - COMO ENFRENTAR O MAL DO SÉCULO 3

Autor: Augusto Cury

Você sofre por antecipação? Acorda cansado? Não tolera trabalhar com pessoas lentas? Tem dores de cabeça ou muscular? Esquece-se das coisas com facilidade? Se você respondeu “sim” a alguma dessas questões, é bem provável que sofra da Síndrome do Pensamento Acelerado (SPA). Considerada pelo psiquiatra Augusto Cury como o novo mal do século, suplantando a depressão, ela acomete grande parte da população mundial. Neste livro, você entenderá como funciona a mente humana para ser capaz de desacelerar seu pensamento, gerir sua emoção de maneira eficaz e resgatar sua qualidade de vida. DIVERGENTE 4

Autor: Verônica Roth

Numa Chicago futurista, a sociedade se divide em cinco facções – Abnegação, Amizade, Audácia, Franqueza e Erudição – e não pertencer a nenhuma facção é como ser invisível. Beatrice cresceu na Abnegação, mas o teste de aptidão por que passam todos os jovens aos 16 anos, numa grande cerimônia de iniciação que determina a que grupo querem se unir para passar o resto de suas vidas, revela que ela é, na verdade, uma divergente, não respondendo às simulações conforme o previsto. A jovem deve então decidir entre ficar com sua família ou ser quem ela realmente é. E acaba fazendo uma escolha que surpreende a todos e que terá desdobramentos sobre sua vida, seu coração e até mesmo sobre a sociedade supostamente ideal em que vive. CONVERGENTE 5

Autor: Verônica Roth

A sociedade baseada em facções, na qual Tris Prior acreditara um dia, desmoronou – destruída pela violência e por disputas de poder, marcada pela perda e pela traição. No poderoso desfecho da trilogia Divergente, de Veronica Roth, a jovem será posta diante de novos desafios e mais uma vez obrigada a fazer escolhas que exigem coragem, fidelidade, sacrifício e amor.

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

brazilcomZ 47

Perzonalidade

“COPA DO MUNDO DA FIFA BRASIL 2014” ”A BOLA VAI ROLAR” “VAI COMEÇAR, O MUNDO EM UM SÓ LUGAR VAI COM TUDO QUE A BOLA VAI ROLAR! VAI COMEÇAR, O MUNDO EM UM SÓ LUGAR VAI COM TUDO QUE A BOLA VAI ROLAR!”

48 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

um futuro feliz, acima de tudo sabe valorizar e aprender com os erros do passado. As suas cores favoritas são o branco e azul do mar. Os temas que marcaram a sua juventude são de um artista que também passou por Portugal: Bryan Adams - ícone do rock da década de 90, as suas músicas favoritas são “Heaven” e “Summer of 69”, nem desconfiava Fabi Lima que ambos os temas do cantor, foram inspirados em Portugal. Não gosta de rotinas e reflecte sempre antes de tomar uma decisão importante. Encara a carreira musical sem grandes pressões, para poder compor e construir os seus arranjos. Essa atitude de vida esteve bem patente quando subiu ao palco do Pavilhão Atlântico, na primeira parte da dupla brasileira - João Lucas e Marcelo - arrebatando aplausos porque, sem sombra de dúvida, Fabi Lima é uma artista de grandes palcos. A cantora Fabi Lima lançou esta semana,

Cantora e compositora, a música é o

Cantar, compor, promover e divulgar o

um tema dedicado à competição mais

caminho que esta brasileira escolheu para

seu trabalho é o futuro de Fabi Lima. O

importante

demonstrar o seu amor… também por

seu caminho para se sentir Feliz, dar-se a

Mundial: “COPA DO MUNDO DA FIFA BRASIL

Portugal.

conhecer ao seu público fiel, aos inúmeros

2014”.

Nasce Fabiana S. Queiroz Lima de Carvalho,

fãs que a acompanham, a quem Fabi Lima

Com o coração dividido entre duas selecções

adopta o nome artístico de Fabi Lima. O

dedica a sua arte, as suas músicas e a sua

participantes - Portugal e Brasil - a cantora

Pai que tanto admirava, é a sua grande

carreira, a sua alma de artista.

compôs um tema inspirado no ambiente

influência e referência na música. O som

de um estádio de futebol, completamente

da guitarra que a encantava quando o

cheio de adeptos a vibrar pela sua selecção!

ouvia tocar, desde tenra idade, é hoje o

Um refrão forte e apelativo, um tema que

instrumento que a motiva e ajuda nas

contagia de imediato, levando multidões a

suas composições musicais, nas primeiras

BOOKING WORLD WIDE CONTACT

cantar o refrão:

histórias de amor que canta, na sua criação

A.R. +351 967 837 179

artística quase diária.

E-mail: geral@ar-producoes.com

calendário

Futebol

Mais informações em: facebook.com/fabi-lima

VAI COMEÇAR, O MUNDO EM UM SÓ LUGAR VAI COM TUDO QUE A BOLA VAI ROLAR!

Uma mulher, cuja forte presença não deixa

MANAGEMENT

VAI COMEÇAR, O MUNDO EM UM SÓ LUGAR

ninguém

António Rocha +351 967 837 179

VAI COM TUDO QUE A BOLA VAI ROLAR!

de um olhar alegre, fala de amor positivo,

indiferente,

comunica

através

E-mail: manager@ar-producoes.com

através da sonoridade pop, onde a artista se sente mais à vontade.

ASSESSORIA DE IMPRENSA & COMUNICAÇÃO

mistura de pop com rap anglo-saxónico.

Loira, esguia, sempre cuidada, tem como

Sofia dos Santos Peralta Félix Teixeira

Ninguém vai ficar indiferente, à música que

imagem de marca um toque de rímel, que

Assessora de Imprensa/Consultora de

promete ser o grande sucesso deste Verão

encima o seu sorriso aberto.

Comunicação

de 2014!

Fabi Lima orgulha-se de ter na família, o seu

Mobil +351 969451515

Preparem-se para gritar pela vossa selecção

grande pilar. Deseja partilhar com o Mundo

www.sofiaperalta.com

e dançar ao som, de mais um fantástico

a sua visão sobre o amor, as suas histórias

E-mail: sp.sofiaperalta@gmail.com

tema de Fabi Lima.

transformadas em música.

Biografia

De signo aquário, assume-se como leal,

Gestor de Comunicação

original, independente, gostando de lutar

Mobil + 351 912458665

por boas causas. Sonhadora, planeia sempre

E-mail: nunobrito.dogma@gmail.com

O tema “A BOLA VAI ROLAR”, aposta num ritmo forte, de musicalidade latina, numa

Nuno Ricardo Araújo de Brito

Ser Feliz é o lema de vida de Fabi Lima.

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

brazilcomZ 49

Buxixo

‘ATENTO AOS SINAIS’

No mês passado, após um intervalo de quase dois anos, Ney

satisfeito com isso? Porque tudo é padrão Fifa… Então, que seja

Matogrosso voltou aos palcos portugueses para comemorar os

padrão Fifa para o povo brasileiro e não para a Fifa”.

seus 40 anos de carreira em três apresentações (duas no Coliseu

Assumidamente crítico, Ney sempre imaginou que houvesse algum

dos Recreios, em Lisboa, e a última no Coliseu do Porto). Além de

ideal elevado dentro da política, mas mostrou-se extremamente

um espetáculo irretocável, composto por um figurino luxuoso e

decepcionado com os escândalos diários de corrupção comum a todos

provocador, uma sedutora onipresença de palco e por um repertório

os partidos – embora tenha declarado que no Partido dos Trabalhadores

balanceado por inéditas, sucessos dos tempos dos Secos e Molhados

(PT) a corrupção é “muito mais visível”. Além de questionar os moldes

e da sua carreira solo, o intérprete – que se assume um verdadeiro

do Bolsa Família e de apontar o recente aumento do valor pago como

ator em cena – mostrou durante sua passagem, mais do que nunca,

uma atitude com fins de ganhar votos para a reeleição da presidenta

estar “Atento aos Sinais”, como denomina a sua turnê.

Dilma Rousseff, ele ainda destacou o custo social que a realização da

Em entrevista ao apresentador Vítor Gonçalves, do telejornal da RTP

Copa do Mundo vem trazendo ao Brasil.

(emissora portuguesa), Ney não poupou críticas à atual realidade

“Nos não precisaríamos ter essa Copa. Já que tinha tanto dinheiro

brasileira, sobretudo quando foi questionado sobre “como está

disponível, por que não resolver os problemas do nosso país, de

o Brasil?”. “Existe um enorme desconforto. O governo brasileiro

transporte, de educação, de saúde?”, questionou. “Eu não sei se

está gastando bilhões de reais para fazer estádios de futebol, que

(os brasileiros) prefeririam que não tivesse a Copa. Tudo bem que

muitos serão elefantes brancos, porque nunca mais haverá nada

tivesse a copa, mas que houvesse também um zelo. Para construir os

lá, enquanto nos hospitais públicos as pessoas estão sendo jogadas

estádios estão tirando moradores de áreas enormes, tirando a casa

no chão, em cima de um paninho”, denunciou. “ (A situação) está

deles, dizendo que vão dar um apartamento um dia. Então fica aquela

piorando. Nunca a saúde pública no Brasil foi indecente. (…) A

quantidade de gente esparramada pela cidade, dormindo no meio da

educação no país é vergonhosa”.

rua”.

Mas as críticas não pararam por aí. Durante a entrevista

Diante da surpresa do apresentador português, que demonstrou

concedida ao telejornal português, editada em um vídeo de oito

estar habituado a receber informações positivas e de melhoria sobre

minutos amplamente divulgado por usuários das redes sociais, o

o Brasil – principalmente na ocasião da passagem da presidenta Dilma

cantor brasileiro também destacou o país como o lugar onde mais

e do ex-presidente Lula por Portugal – o entrevistado foi enfático:

se paga impostos no mundo. “Para onde vai o dinheiro desses

“Infelizmente esse é o Brasil que eu posso falar. Adoraria estar aqui

impostos? Esse dinheiro não se reverte em nada. O transporte

dizendo que tudo está maravilhoso, que o povo está feliz, bem tratado,

público é horroroso. Então, como é que o povo pode estar

bonito e viçoso, mas não é”.

50 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

DO LADO DE CÁ

“Escolhi essa faixa para gravar em

reunindo brasileiros e gringos na plateia.

Lisboa por ser uma marchinha carnavalesca

e pelo fato das ruas de Lisboa, suas calçadas

a nossa tendência é evoluir. E foi uma

e essa atmosfera de boemia enrustida

evolução bacana na Irlanda, pelo fato

combinarem com a canção”, explica o artista

das pessoas acharem a música brasileira

de 29 anos, natural de São Paulo. “O vídeo

exótica, diferente… Talvez tenha sido uma

será lançado em junho, na internet, na

coincidência, o tempo ter naturalmente

minha página no Facebook (www.facebook.

passado e eu estar na Irlanda nesse

com/carlinhoscruzoficial)”.

momento importante”, analisa. “A maioria

Entretanto, não é a primeira vez

das canções fala sobre o sentimento de

desse lado do Atlântico, Carlinhos Cruz leva

que o seu trabalho chega às telinhas e aos

morar fora do país e a mistura de alegria,

na bagagem de volta ao Brasil muito além

monitores. Além do português ‘Balcony TV’, o

saudade, da sensação de conhecer coisas

da experiência da maioria dos imigrantes

músico já havia sido destaque do programa

novas… Foi o que eu tentei transmitir nessas

brasileiros: ele viaja com o seu primeiro disco,

‘O mundo segundo os brasileiros’, gravado

seis faixas, um trabalho todo baseado na

‘Do outro lado’, baseado nas suas vivências

pela Band no ano passado, no qual mostrou

minha experiência, com canções autorais

na Irlanda, e com um videoclipe gravado

cenas do seu cotidiano durante a temporada

falando sobre o tema”.

pelas ruelas portuguesas. É que o cantor e

de estudos e trabalhos na Irlanda. Foi lá,

compositor brasileiro, que veio em maio a

inclusive, que a carreira profissional do

Portugal, o novo disco foi lançado no país

Lisboa participar do programa ‘Balcony TV’,

artista – que começou a cantar e tocar ainda

em dois concertos: o primeiro no ArtKafé,

aproveitou o cenário nostálgico e boêmio

aos 12 anos, nas igrejas de São Paulo –

em Setúbal, e o segundo no espaço cultural

da cidade para transformar em imagens a

tomou novo fôlego. Prova disso é que o seu

lisboeta Arte Casa. No Brasil, o lançamento

linguagem de uma das suas canções, ´Quem

primeiro EP, gravado na capital irlandesa, foi

aconteceu no último dia 31 de maio, no

vai?’.

lançado por lá mesmo, no The Sugar Club,

Espaço Rio Verde, em São Paulo.

Depois de passar três anos

MISS BRASIL EUROPA - HAWAI

“Conforme

tempo

passa,

Além da gravação do vídeo em

‘OLHO NU’ NO TALK FEST Em meio ao sucesso dos shows e da repercussão da entrevista concedida à emissora portuguesa RTP, Matogrosso ainda lançou o seu documentário Olho Nu (2012, Joel Pizzini), uma espécie de biografia em forma de película com recortes líricos sobre vida, obra e relações do artista – com ele mesmo, com os outros e com a natureza. A exibição do filme foi uma iniciativa do Talk Fest Especial Edition, promovido na Universidade de Lisboa. A sessão contou com a presença do cantor e teve direito a um sessão de perguntas e respostas ao final do evento – realizado periodicamente, com o objetivo de debater os rumos da música e dos festivais em Portugal e

As candidatas ao concurso Miss Brasil Europa

no mundo. Entre questões relacionadas ao filme e a vida do cantor, contudo, ele voltou a ser

2014, estiveram presentes na Discoteca

questionado sobre o atual cenário político e social brasileiro e sobre a proporção da disseminação

Hawai. Foi uma noite de muito glamour e

do seu discurso nas redes sociais.

festa, abrilhantada pelas nossas candidatas.

“Eu não vim falar disso só aqui. Agora eu não estou entendendo o porquê da repercussão tão

Em breve, estaremos lá novamente, onde

grande. Porque as coisas que eu falei estão diariamente nos jornais e nas televisões. Eu não

realizaremos um belíssimo desfile em fato

estou inventando. Eu comentei a realidade do Brasil. E parece que ninguém sabia disso, que não

de banho com a marca Poko Pano, para

sabemos disso no Brasil. Mas, sabemos. Todos nós sabemos a situação das favelas. Todos nós

abertura do Verão.

sabemos a situação dos negros no Brasil. Existe um preconceito muito grande. As cadeias só têm negros e pobres, enquanto os bilionários malandros estão soltos”, conclui.

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

brazilcomZ 51

Quer que sua foto saia na Revista BrazilcomZ? - 1ยบ) Marque sua foto com a hashtag #eunafotobcz - 2ยบ) Ou envie e.mail a editor@revistabrazilcomz.com

Fotoz

MISS BRASIL

52 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

BCZ e famosos

ALEXANDRE BORGES Fotos: Hugo Moura

MARCELO D2 Fot贸grafo: Paula Bollinger

PALOMA BERNARDI Thiago Martins

NEY MATOGROSSO

Fotos: Gabriela Set煤bal

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

brazilcomZ 53

Espetรกculo Poema Bar Restaurante Vinil

54 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

BrazilcomZ em ConZerto

Ney Matogrosso Fotos: Mr Flash

SHOW MARCELO D2 Fotos: Mr Flash

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

brazilcomZ 55

Rhubia Sandryne

Boa Forma

Instrutora Internacional “Les Mills” e Personal Trainer

VARIZES E ESPORTES No verão somos mais conscientes da existência das varizes. Sintomas como pés inchados, formigamentos e dor nas pernas podem ser sinais de que algo vai mal com a circulação sanguínea de suas pernas. Seja por causa do calor, seja por questões genéticas, as varizes são algo mais que algumas veias antiestéticas e se não nos cuidamos, podem chegar a se converter em um problema circulatório grave! As varizes são uma complicação estética mas também afetam à saúde em geral. O fator hereditário é determinante na aparição destas pequenas veias que normalmente se concentram nas pernas e coxas. O estresse, a gravidez, as oscilações, o peso, a idade, o uso de pílulas anticoncepcionais, o tabaco, a má alimentação, uma vida sedentária e o exercício de algumas profissões que requerem estar muitas horas de pé ou muitas horas sentado/a podem acelerar ou provocar sua aparição. A boa notícia é que para cada caso existe uma maneira efetiva de tratamento e é possível preveni-las!

Varizes: que esportes realizar e quais evitar?

Praticar esporte é algo essencial para evitar que apareçam as varizes ou que diminuam no caso de que já tenham surgido. A atividade física ativa, a circulação sanguínea, mas nem todos os esportes são igualmente benéficos. Existem esportes que além de não favorecerem a circulação podem inclusive prejudicá-las. Esportes e atividades recomendados que você pode PRATICAR : Caminhar, nadar, andar de bicicleta e dançar te ajudarão a deixar suas pernas leves. Caminhar: seja na cidade ou fazendo alguma rota, é uma excelente maneira de ativar a circulação de suas pernas sem impacto. Natação: O efeito da água e o movimento dos músculos são muitos eficazes na hora de prevenir e inclusive tratar varizes que já estão incomodando a sua rotina... “Spinning” ou ciclo indoor: Excelente opção para tonificar tuas pernas sem riscos. Elíptica: numa elíptica você pode treinar de maneira segura, sem impactos, queimar gordura e tonificar suas pernas, glúteos, abdominais e braços… Esportes e atividades que recomendamos EVITAR!! Há uma série de esportes que devem ser evitados quando se tem problemas de circulação. E isso acontece por causa do impacto que podem sofrer suas pernas e consequentemente suas veias… O Futebol, por exemplo, tem efeitos negativos sobre as varizes. Podem agravar os problemas que apresentam as varizes ao provocar hemorragias por ruptura. “Steps”, Basquetebol e Tênis: qualquer atividade ou esporte considerado brusco, ou seja, que necessitam ou dependam que seus pés impactem com força contra o chão ou plataformas estão contra indicados às pessoas com varizes. Isso acontece porque os golpes dificultam o retorno venoso, o sangue fica estancado e quase sempre aumenta a sensação de peso. Halterofilia e Pesos: os esportes estáticos também devem ser evitados. Requerem muito esforço físico e pressionam as veias. Evite também: “Jogging”, pinguepongue e “squash”.

56 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

Perfil

Cecília Avelino IDADE: 26 anos

Carlos dos Santos Neto

ORIGEM: João Pessoa - Paraíba DESCREVA-SE EM TRÊS PALAVRAS: Falante, agitada e

IDADE: 29 anos

sonhadora

ORIGEM: Macapá - Amapá

PESADELO: Contrair uma doença grave

DESCREVA-SE EM TRÊS PALAVRAS: Fino, elegante e sincero

SONHO: Que acabasse a violência no Brasil

PESADELO: Ficar gordo, burro e sozinho

ÍDOLO DE BELEZA: Hulk (o jogador paraibano da Seleção

SONHO: Descobrir um antídoto para a estupidez humana

Brasileira)

ÍDOLO DE BELEZA: Bete Davis

ÍDOLO DE COMPETÊNCIA: Ruth Avelino, minha mãe, a

ÍDOLO DE COMPETÊNCIA: Meu pai

melhor jornalista que já conheci

OSSOS DO OFÍCIO: Ter que aguentar gente chata

OSSOS DO OFÍCIO: Jornalista e promoter

PECADO DA GULA: Banana Split XXL

PECADO DA GULA: Feijoada

UMA PESSOA QUE TE DEIXA INDIGNADA: Vendedor de

UMA PESSOA QUE TE DEIXA INDIGNADA: Gente corrupta

Telemarketing

UMA PESSOA QUE TE ARRANCA APLAUSOS: Gente caridosa

UMA PESSOA QUE TE ARRANCA APLAUSOS: Vendedor de

O MAIS INCRÍVEL QUE JÁ FEZ POR AMOR: Nadar no mar

Telemarketing

gelado da Irlanda em pleno inverno

O MAIS INCRÍVEL QUE JÁ FEZ POR AMOR: Não trair

MÚSICA DA TUA VIDA: Noite Severina, na voz de Ney

MÚSICA DA TUA VIDA: Babydoll de Nylon (Robertinho do

Matogrosso

Recife)

LIVRO: Todos de Machado de Assis

LIVRO: Trilogia Millenium (Stieg Larsson)

FILME: Na natureza selvagem (Sean Penn)

FILME: O que terá acontecido a Baby Jane? (Robert Aldrich)

QUER DEIXAR UM RECADO A ALGUÉM OU FAZER UM

DESABAFO? Sim, que os políticos do Brasil respeitem o

DESABAFO? Corra atrás da sua felicidade.

dinheiro do povo

O QUE MAIS GOSTA DE LER NA REVISTA BRAZILCOMZ:

O QUE MAIS GOSTA DE LER NA REVISTA BRAZILCOMZ: As

Notícias do Brasil e da colônia brasileira na Europa

reportagens de capa sobre o Brasil

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

brazilcomZ 57

TOP 10 Os 10 países onde menos se trabalhou em um ano para pagar impostos em 2013

1. Maldivas: 0 horas 2. Emirados Árabes Unidos: 12 horas 3. Bahrein: 36 horas 4. Qatar: 36 horas 5. Bahamas: 58 horas 6. Luxemburgo: 59 horas 7. Omã: 62 horas 8. Suíça: 63 horas 9. Irlanda: 76 horas 10.Seicheles: 76 horas

Os 10 países onde mais se trabalhou em um ano para pagar impostos em 2013 1. Brasil: 2.600 horas (É mais que o dobro do 2º colocado!) 2. Bolívia: 1.080 horas 3. Vietnã: 941 horas 4. Nigéria: 938 horas 5. Venezuela: 864 horas 6. Bielorrússia: 798 horas 7. Chade: 732 horas 8. Mauritânia: 696 horas 9. Senegal: 666 horas 10.Ucrânia: 657 horas

58 brazilcomZ

A primeira edição da Copa do Mundo foi disputada no Uruguai, em Montevidéu, no ano de 1930. Apenas treze equipes nacionais reuniram-se nessa ocasião, sendo que somente quatro países europeus que participaram do torneio: Bélgica, França, Iugoslávia e Romênia. Outros países europeus recusaram de participar da Copa por razões financeiras e administrativas. Os danos da casa foram campeões sobre a Argentina por 4 a 2.

Uruguai

Alemanha

França

Argentina

Inglaterra

Onde foi a primeira Copa do Mundo? Quizz BCZ

Ezporte

O técnico da Seleção Brasileira de Futebol, Luiz Felipe Scolari,convocou 23 jogadores para a disputa da “Copa do Mundo 2014” no Brasil e terá à sua disposição em busca do Hexa: Goleiros: Julio Cesar (Toronto), Jefferson (Botafogo) e Victor (Atlético Mineiro); Laterais: Daniel Alves (Barcelona), Maicon (Roma), Marcelo (Real Madrid) e Maxwell (PSG); Zagueiros: Thiago Silva (PSG), David Luiz (Chelsea), Dante (Bayern de Munique) e Henrique (Napoli); Meio-campo: Luiz Gustavo (Wolfsburg), Hernanes (Inter de Milão), Paulinho (Tottenham), Ramires (Chelsea), Oscar (Chelsea), Fernandinho (Manchester City) e Willian (Chelsea); e Atacantes: Hulk (Zenit), Neymar (Barcelona), Fred (Fluminense), Jô (Atlético Mineiro) e Bernard (Shaktar Donetsk).

Sem grandes surpresas na lista de convocados, “Felipão” garante que vai até o inferno com eles e, que “eles estão formando um ambiente espetacular”. O time titular, ao que tudo indica será o mesmo que ganhou a “Copa das Confederações”, ou seja: Julio César; Daniel Alves, Thiago Silva, David Luiz e Marcelo; Luiz Gustavo, Paulinho, Oscar, Hulk, Neymar e Fred. Entre as declarações dadas na coletiva que definiu quem vai à Copa, Luiz Felipe Scolari deixa claro, que a grande seleção a ser derrotada é a Croácia, no começo, e que não adianta pensar no final sem dar os passos iniciais...

60 brazilcomZ

Nas redes sociais, alguns dos jogadores registraram sua alegria pela convocação: Neymar Jr. postou – “Não tenha dúvidas que hoje é um dos dias mais felizes da minha vida”; Oscar declarou – “Estou muito feliz agora!!! Vou para a Copa do Mundo com a Seleção Brasileira!”; Dante comemorou – “Fui convocado para a Copa do Mundo! Estou muito feliz” e Ramires enfatizou – “Feliz demais e orgulhoso por fazer parte da Seleção Brasileira!”. Por outro lado, a presidenta Dilma comentou via Twitter: “Todos os que vierem ao Brasil serão bem recebidos e conhecerão um país multicultural, de gente feliz e batalhadora”...

Os campeões olímpicos Nalbert e Sandra Pires farão parte do Hall da Fama do Vôlei, em cerimônia de condecoração, no dia 18 de outubro, na cidade de Holyoke (EUA). Nalbert foi o primeiro atleta da história a ser campeão mundial em três diferentes categorias (infanto-juvenil, juvenil e adulta) e destaque na seleção brasileira, no início dos anos 2000. Sandra Pires entrou para a posteridade, ao lado da ex-parceira Jackie Silva, como a primeira brasileira a conquistar medalha de ouro olímpica no vôlei de praia. Já entraram para o Hall da Fama: Adriana Behar, Shelda, Maurício, Ana Moser, Carlos Arthur Nuzman, Bernard e Jackie Silva.

www.revistabrazilcomZ.pt

David Isaias Jornalista

O Brasil subiu duas posições e assumiu o quarto lugar no ranking FIFA, à frente de Colômbia (5º lugar), Uruguai (6º) e Argentina (7º), que caíram uma posição cada, mas aparece abaixo de Espanha (1º lugar), Alemanha (2º) e Portugal (3º). No dia 12 de junho, às 17h, na Arena Corinthians, em São Paulo, os brasileiros estreiam na Copa do Mundo diante da Croácia pelo Grupo A. Depois enfrentam o México, no dia 17, às 16h, no Estádio Castelão, em Fortaleza e encerram sua participação na primeira fase contra Camarões, no dia 23, às 17h, no Estádio Nacional Mané Garrincha, em Brasília.

Em função da Copa do Mundo, os principais campeonatos do país foram interrompidos: “Série A” do Brasileiro será retomada no dia 15 de julho e encerrada em 7 de dezembro. A “Série B” volta em 15 de julho e termina no dia 29 de novembro. A “Série C” retorna de 20 de julho a 16 de novembro. A Copa do Brasil segue em 23 de julho com término no dia 26 de novembro, e a Libertadores para as semifinais em 23 de julho, sem representantes brasileiros, já que os seis participantes (Atlético/MG, Atlético/PR, Botafogo, Cruzeiro, Flamengo e Grêmio) foram eliminados...

A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) entra em campo na luta contra o preconceito. O mais absoluto repúdio ao racismo, à intolerância e a todo tipo de desigualdade é o tom da campanha que a entidade vem colocando em prática nos jogos do Campeonato Brasileiro das Séries A e B. Todos os torcedores estão sendo convocados pelo Presidente da CBF, José Maria Marin, a se engajar “neste bom combate”, que está sendo levado aos estádios do país. A iniciativa louvável por parte da Confederação Brasileira de Futebol merece o registro e nosso integral apoio!

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

Os “XIX Jogos de Escolas Médicas do Sul do Brasil - Intermed Sul” reuniu no mês de maio em Tubarão (SC), cerca de 3.500 estudantes e médicos de Universidades Federais de Santa Catarina (UFSC), Rio Grande do Sul (UFRGS), Paraná (UFPR), e ainda, da PUC-RS, PUC-PR e Unesc, entre outras. Segundo um dos responsáveis pela organização (Atlética do Curso de Medicina da Unisul de Tubarão), Leo Graciolli Franco foram disputadas 32 modalidades esportivas, das quais, natação, tênis de quadra, tênis de mesa, atletismo, xadrez, truco, handebol, futebol, futsal, basquete, vôlei, judô e jiu-jitsu . A campeã geral foi a UFSC de Florianópolis (SC).

brazilcomZ 61

BrazileirocomZ

André Fanzine CR7 é gol Por Risane Freitas

Em que momento da sua vida você percebeu

por Harmonia do Samba, pelo grupo As

de números, porque acho que a música tem

que tinha o dom de compor?

Meninas, Axé Bahia que fez muito sucesso aqui

um papel muito importante para humanidade,

R- Aconteceu de maneira inusitada, eu quando

em Portugal, e depois vieram muitos outros

trazendo amor, serenidade, alegria, nos faz

jovem, vivia em uma comunidade carente, mas

como, Bug Bug Bye Bye, pererê

reviver momentos, a música não morre, ela é

muito rica em cultura, e era inevitável não se

vida!

envolver com a música, então brincava com

E qual foi o seu melhor momento como

meus amigos com latas de leite vazias, e cordões

artista?

como se fosse nosso trio elétrico, e mais tarde

R- O melhor momento, posso dividir em duas

brasileira que já gravaram composição sua?

surgiu a oportunidade no grupo Sarau e por

etapas, como compositor e como artista,

R- Ivete Sangalo, Harmonia do Samba, Durval

incentivo de um primo meu ( Walney) arrisquei, e

como compositor: eu vim de uma época onde

Lelis, É o tchan, Banda Eva, Cheiro de Amor entre

a partir dali eu me encontrei e me realizei como

tinhamos orgulho de ser compositor, quando

outros..

músico e compositor profissional.

um compositor vendia 10.000.000 de discos,

Quais são os grandes nomes da música

e hoje em dia se conseguirmos ter 1.000.000

Qual foi sua influência na música?

Qual foi o seu primeiro grande sucesso como

de vizualizações já é sinônimo de sucesso. Mas

R- Minha influência surgiu de uma maneira

compositor?

compor nunca morre dentro de nós, porque na

muito inusitada, meu pai tinha um parentesco

R- Foi a música DANÇA DO ESQUISITO, Gravada

verdade compor é uma dádiva, independente

com um artista de muito tempo atrás que foi o

62 brazilcomZ

www.revistabrazilcomZ.pt

NEGÃO DOS OITO BAIXOS, que era um

momento muito feliz aqui em Portugal ,

exímeo tocador de sanfona que sempre

depois de dez anos nos reencontramos

trabalhou e divulgou o ritmo nordestino,

e ele me faz o pedido para fazer uma

eu não o conheci mas trago muita coisa

música para o Cristiano Ronaldo, que é o

dele, por isso sou muito versátil, sou

melhor do mundo, que é exemplo de ser

capaz de fazer uma canção na hora, de

humano, que é doutrinado, que busca a

pegar o microfone e fazer um versado,

perfeição, e é exemplo em tudo que faz,

meu pai me falou que eu tenho muito

e além de tudo vai jogar na minha terra

dele.

natal, em Salvador, que é terra de alegria de festa e foi assim que surgiu a música

A que você atribui seu sucesso?

CR7 é gol!!!

R- Olha, há muito tempo atrás ouvi uma frase que nunca mais esqueci que diz

E quais são suas expectativas em

assim: a música é feita pelos anjos e

relação a música do CR7 para o

escrita pelo homem, então eu acho que

mundial?

realmente toda honra e toda glória é

R- Sinceramente, estou fazendo apenas

dada a Jesus Cristo, sou uma pessoa que

um trabalho de divulgação, e quando

agradeço a toda hora e a todo momento

cheguei não sabia o que iria acontecer

porque é uma dádiva maravilhosa você

por aqui. Fui em algumas rádios e

dormir e acordar com uma música na

programas de tv, e venho recebendo

cabeça, Deus soprar no seu ouvido uma

o carinho das pessoas por onde tenho

canção, uma melodia e aí é só pegar uma

passado, mas nunca imaginei tomar essa

caneta e um papel e depois você ver o

proporção, o que era para ser apenas

mundo inteiro cantar!

uma homenagem, virou grito de guerra, virou o hino do Cristiano Ronaldo.

O que essa experiência em Portugal tem lhe proporcionado?

E sobre a música SOMOS TODOS

R- Tem me proporcionado muita coisa

IGUAIS,

boa, entre elas, eu pude entender o

para chamar atenção da mídia ou quis

lado musical e a aceitação do público

apenas expor sua opinião em relação

português em relação a música brasileira,

ao que aconteceu com o Jogador

conhecendo vários outros artistas, de

Daniel Alves?

outros segmentos musicais, a culinária

R- Acho que tem um pouco de tudo,

Portuguesa que é maravilhosa, coisas

sendo bastante sincero, mas acho que

que a música me proporciona e sou

o que aconteceu com o Daniel, acontece

muito grato por isso.

diariamente no mundo inteiro, mas o

você aproveitou a ocasião

diferencial foi a atitude dele, isso sim me Qual é sua relação com o futebol?

inspirou para compor a canção, eu acho

R- Rs rs eu até tive oportunidade de ser

que o que vale é isso, é mostrar que de

jogador, ainda não existia essa indústria

facto não há nenhuma diferença entre o

do futebol, então era tudo mais difícil

preto e o branco, e sim o que diferencia

com tanta dificuldade acabei por não

um ser humano do outro são as atitudes!!

seguir carreira , aí como não deu para ser jogador, a música veio e tomou o espaço

Que mensagem você deixa para os

e hoje sou apenas um bom torcedor do

Brasileiros que vivem aqui?

Bahia, e da seleção Brasileira no mundial.

R- Que valorize a oportunidade que Deus te deu, que busque sua realização, que

E por que homenagear o Cristiano

as vezes é preciso ousar, mudança é

Ronaldo e não o Neymar?

um processo natural das nossas vidas,

R-

Pois é, eu tive que vir do Brasil

é preciso para o amadurecimento, as

correndo rsrsr a nação toda atrás

vezes até mesmo para valorizar aquela

de mim (brincadeira) na verdade, eu

relação que estava desgastada é preciso

recebi o convite do Agnei Santos, que é

distanciar para saber a falta que faz!

empresário de futebol e está vivendo um

CR7 É GOL Chegou na humildade com força de vontade Da ilha da Madeira nascido para vencer Tens habilidade Com os pés e com a cabeça Conquistou o planeta Vem pra copa do mundo O Brasil quer te ver CR7 é gol Bola na rede e a galera gritou O melhor do mundo é show Bate continência, o general já chegou CR7 é gol Bola na rede e a galera gritou O melhor do mundo é show Bate continência, o general já chegou Eu tou aqui Cristiano Ronaldo é paz e amor Eu tou aqui Um espetáculo em forma de gol Eu tou aqui Cristiano Ronaldo é paz e amor Eu tou aqui Um espetáculo em forma de gol

Facebook: Revista Brazilcomz Portugal - Twitter: Revistabczportugal

CR7 é gol Bola na rede e a galera gritou O melhor do mundo é show Bate continência, o general já chegou CR7 é gol Bola na rede e a galera gritou O melhor do mundo é show Bate continência, o general já chegou Com os pés e com a cabeça Conquistou o planeta Vem pra copa do mundo O Brasil quer te ver CR7 é gol Bola na rede e a galera gritou O melhor do mundo é show Bate continência, o general já chegou CR7 é gol Bola na rede e a galera gritou O melhor do mundo é show Bate continência, o general já chegou CR7 é gol Bola na rede e a galera gritou O melhor do mundo é show Bate continência, o general já chegou Bis CR7 é gol Bola na rede e a galera gritou O melhor do mundo é show Bate continência, o general já chegou

brazilcomZ 63

Café com LetraZ

Paulo Marins Doutor em Didática da Língua e da Literatura.

Futebol Em prosa e verso

Esporte, sentimentos e artes - uma conjugação possível?

Entre versos e prosa:

Vasculhando mais a literatura que versa

Em época de Copa do Mundo,

sobre o tema, encontramos sugestões de livros dos

quando o assunto gira em torno do esporte

mais diversos gêneros, entre literários, sociológicos,

mais apreciado entre os brasileiros, muitas

biográficos, infanto-juvenis, etc. - uma verdadeira

manifestações artísticas ao redor deste tema

seleção de destaque. Citamos alguns:

surgem entre mais populares e mais eruditas, desde pinturas nos muros e nas ruas, até livros

1- “Quando é dia de Futebol” - Carlos Drummond

de cunho socio-ideológicos. Entre a pintura,

de Andrade - Reunião de crônicas, poemas e

a literatura e a música, talvez a música ocupe

ensaios do autor sobre o esporte.

o “podium” com a medalha de outro sendo

2- “Donos da bola” (Ed. Língua Geral) - Coletânea

a arte mais popular e acessível a todos os

de poemas de diversos autores como Clarice

brasileiros, sejam letrados ou não letrados, de

Lispector, Chico Buarque, Nelson Motta, Jorge

todas as classes sociais. Assim, a música vem

Ben e Vinícius de Moraes. Entre os gêneros estão:

se destacando sempre como a protagonista

crônicas, contos letras e poesia.

em qualquer evento de nível mundial: sempre

3- “Charles Miller - O pai do futebol brasileiro”

haverá uma música-tema com uma letra popular

- Espécie de biografia sobre a vida do homem que

na voz de algum cantor famoso do momento.

trouxe o futebol para o Brasil- uma narrativa com

Todavia, a literatura também aí se faz presente:

fotos, documentários inéditos, relatos da história

nas letras!

deste pioneiro no gênero. em

4- “As melhores seleções brasileiras de todos

Literatura, emoção, sentimentos e poesia são

os tempos” (Ed. Contexto) - As seis equipes

elementos indissociáveis. Em tempos de Mundial

selecionadas pelo autor trazem perfis de todos,

de Futebol, as emoções dos aficionados, sejam

estratégias, táticas e curiosidades.

simples torcedores ou fervorosos fanáticos,

5- “Veneno Remédio” (Cia de Letras) de José Miguel

estão sempre à flor da pele. O medo, a ansiedade

Wesnik - Para o autor o futebol é o “nó cego em que

e a alegria são sentimentos que disputam a bola

a cultura e a sociedade se expõem no seu ponto ao

da vez. Por isso que do casamento entre futebol

mesmo tempo mais visível e invisível”. É um livro

e sentimentos nascem originais composições

mais denso cuja abordagem é bastante abrangente,

FUTEBOL

poéticas assim como também belas letras e

desde aspectos sócio-históricos econômicos até

(Carlos Drummond de Andrade)

músicas...

aspectos ideológicos, políticos e culturais.

Futebol se joga no estádio?

encontrar

6- “O cachorro que jogava na ponta esquerda”

Futebol se joga na praia,

leituras sob os mais diversos gêneros desde

(Ed. Rocco) de Luis Fernando Veríssimo - literatura

futebol se joga na rua,

literatura de cordel, poemas populares de

infanto-juvenil e, do mesmo gênero: “Júnior

futebol se joga na alma.

autores anônimos até famosos letristas como

-minha paixão pelo futebol” - livro autobiográfico

A bola é a mesma: forma sacra

Milton Nascimento e Moraes Moreira, que têm

que conta sua trajetória da infância ao futebol

para craques e pernas-de-pau.

como paixão o esporte dos chutes e gols. Do

profissional.

Mesma a volúpia de chutar

mesmo modo, encontramos grandes poetas de

7- “Maiores Clubes” de Ziraldo (Editora Globo) -

na delirante copa-mundo

nossa literatura que também fazem jus a seu

Traz em versão quadrinhos histórias e curiosidades

ou no árido espaço do morro.

ofício materializando em versos muitos destes

de quatro dos principais times brasileiros como

São voos de estátuas súbitas,

sentimentos através de suas percepções mais

Palmeiras, Corinthians, Vasco e Flamengo.

desenhos feéricos, bailados

sutis. Entre os mais famosos contamos com

de pés e troncos entrançados.

Carlos Drummond de Andrade, Ferreira Gular,

selecionamos dois sugestivos poemas para a data

Instantes lúdicos: flutua o jogador,

Aníbal Beça, Glauco Mattoso, Clarice Lispector,

em questão, que versam sobre o tema futebolístico.

gravado no ar

João Cabral de Melo Neto, para citar alguns.

Carlos Drummond de Andrade e João Cabral de

- afinal, o corpo triunfante da triste lei da

Vinícius de Moraes, fazendo uma homenagem

Melo Neto são os que jogarão com a palavra no

gravidade.

ao ídolo Garrincha, destaca-se com seu belíssimo

campo das Letras. Como são autores modernistas

soneto: “Anjo das pernas tortas”.

é fácil sua interpretação à primeira vista, com

Falando

Atualmente,

especificamente

pode-se

In Poesia errante

64 brazilcomZ

Para

nossa

versos brancos e livres.

www.revistabrazilcomZ.pt

degustação

literária

FUTEBOL BRASILEIRO EVOCADO DA EUROPA (João Cabral de Melo Neto) A bola não é a inimiga como o touro, numa corrida; e, embora seja um utensílio caseiro e que se usa sem risco, não é o utensílio impessoal, sempre manso, de gesto usual: é um utensílio semivivo, de reações próprias como bicho e que , como bicho, é mister (mais que bicho, como mulher) usar com malícia e atenção dando aos pés astúcias de mão.

...a festa mais TOP do verão... Som Automotivo - Bandas - Dj’s

Daniel Viana (diretamente de Luxemburgo) Dj Viviane Campos Chocolate Brasil Fauzer Denner Zé Augusto Joe Prado Dj Guga

PATROCINIO

informação

cultura

diversão

atitude

Venha assistir a final do MUNDIAL no Summer Beer Fest

13 de JULHO de 2014 MAIS INFORMAÇÕES

facebook.com/beerfestportugal www.revistabrazilcomZ.com

brazilcomZ 65

LIS - POR

AGENDA LISBOA Meo Outjazz Todas as sextas (local itinerante), sábados (Praça Martim Moniz) e domingos (Anfiteatro do Parque Montesanto) A partir das 17 horas Entrada livre Festival Rock In Rio Justin Timberlake + Jessie J + Chic + João Pedro Pais & Jorge Palma + Kika + Bombay Bicycle Club + Linda Martini Parque da Bela Vista 1 de Junho, às 16h A partir de 61 euros (bilhete diário) As obras completas de William Shakespeare em 97’ Teatro Tivoli Bbva Todas as segundas-feiras

Meo Arena

(2, 9, 16 e 30 de Junho), às 21h30

15 de Junho

Bilhetes de 8 a 15 euros

A partir de 40 euros

PORTO

Festa Best of 80´s Rádio Jornal FM

Romeu e Julieta

Pavilhão Multiusos Rota

Russian Classic Ballet

dos Móveis – Lordelo, Paredes

Show Rodrigo Amarante

Maria Gadú

Coliseu do Porto

7 de Junho, 23h30

Zé dos Bois

Coliseu dos Recreios

5 de Junho, 21h30

Entrada grátis para crianças

4 de Junho, 23h

20 de Junho, 21h

De 22 a 33 euros

de até 14 anos, desde que

15 euros

Desde 20 euros

acompanhadas por adulto Festival Primavera Sound

pagante (5 euros)

Romeu e Julieta

Sunset “Where is the party?

Caetano Veloso + Kendrick

Russian Classic Ballet

By Calsberg”

Lamar + Spoon + Haim

Anselmo Ralph

C.C Olga Cadaval (Sintra)

Heliporto da Marina de Cascais

+ Jagwar Ma + Rodrigo Amarante

Estádio do Bessa Século XXI

7 de Junho, 21h30

28 de Junho, 16 horas

+ Joana Serrat + Os da Cidade

13 de Junho

De 18 a 30 euros

Bilhetes a 15 euros

Parque da Cidade

Desde 20 euros

5 de Junho Capitão Fausto + Blaya

Summer Fest

+ Sensible Soccers

Anthony B & Lutan Fyah

+ The Discotexas Band

& Perfect Giddimani

The OPORTO Show

19 de Junho, 21h

Largo do Intendente

+ Cidade Negra

Exibição de Design,

De 23 a 55 euros

12 de Junho, 19h

+ Angus & Julia Stone

Arquitetura e Arte

Entrada livre

+ D8 Ericeira Camping

Alfândega do Porto

Banda Sinfônica Portuguesa

28 de Junho

6 a 8 de Junho, das 11h as 23h

Casa da Música

Desde 40 euros

Entrada: 5 euros

23 de Junho, 22h

Miley Cyrus

Desde 45 euros

Coliseu do Porto

Bangerz Tour

66 brazilcomZ

Maria Gadú

Entrada livre

www.revistabrazilcomZ.pt

68 brazilcomZ