6
Edit o r ´s L e tt e r
Starting with this issue, we have officially entered the North American mainstream. For the first time in over a decade, Brazil Explore will be seen on 700 Barnes and Noble bookstore magazine stands. The internet has irreversibly changed the playing field and print has different responsibilities. The latest news and general consensus belong to the electronic medium of smart phones, wireless notepads and laptop computers. If you’re not connected you can almost feel yourself falling behind everyone who is. Step back from this manic treadmill and take a deep breath…
Belo Monte
How do you live your real life? How do others live theirs? What is happening on terra firma? Believe it or not, more than ever, quality magazines such as ours are about permanence and excellence. You can bet that if someone is spending money to print something, they mean it. On the internet, any bozo with a keyboard can start a blog and hope that the world will notice. Internet space is practically free. Paper is not. I consider this an advantage. Know that what you hold in your hands matters very
Now fork over your $4.99, or better yet subscribe, and welcome the new Brazil Explore to the Free World!
Djavan
Tr a ve l ................................................................... 22 Sao Paulo
C i ti z e n s .............................................................. 29 U.S. Citizenship Exam
S tyl e & I ma g e ................................................. 32 Fernanda Samaia
I n D e p th ............................................................. 38 Milena Robertson
C i n e ma ................................................................ 42 Manny’s Obituary UPP
S p o r t .................................................................... 55 John Machado
Wh a t’s U p B r a z i l ? ........................................ 58 Carnaval in Rio, Pictures by J.C. Volotão/www.volotao.com
Edward Pollard
O n T h e Ta b l e ................................................... 60
Editor
4 | Brazil Explore Magazine
T h e A r ts .............................................................. 16
Wo r l d & M a r k e t ............................................. 48
much to the publisher, the editor and the staff.
10826 Venice Blvd # 105 - Culver City, CA - 90232 - USA Los Angeles: Phone: (310) 837 4299 | Fax: (310) 837-4294 www.brazilexplore.com | info@brazilexplore.com Las Vegas (702) 878-7007 | San Francisco (415)577-4436 | New York (718) 932-7169
E n vi r o n me n t .................................................... 6
Caipirinha
CEO Marcelo Gòmez CFO Adriana S. Saraiva Gòmez Marketing Milena Mello Nani Noronha
English Editor Edward Pollard Portuguese Editor Andréa Eirado Art Director Eduilson Wessler Coan Photography Adrianno Santos
English Translator Timothy Drowne Contributors Giselle Pekelman Clara Benjamin Bel Martins-Vaccaro Gleidson Martins Manoela Maia Granja
Tatiana Megann Moreno Aneph Reis
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 5
SATELLITE USA ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS
800-699-8090
Crisitna Mittermaier
En v i r onm e nt
8 | Brazil Explore Magazine
Belo Monte The World’s Biggest Target for Cancellation
We speak with an executive for Norte Energia S.A. to get some facts straight and connect with a photojournalist committed to revealing the human cost of this huge industrial project. by Edward Pollard
When you think about Earth’s envi-
advice on what to do with their land.
ronment and a region that represents what is most delicate and needing of
ect has been in the works, because it seems that protests have been actively
A Job to Complete
stalling Belo Monte for decades.
preservation, you are almost certain
I spoke with João Pimentel, director
“The project began during the mili-
to think about the Amazon. It’s Brazil’s
of institutional relations at Norte Energia
tary regime in Brazil and the idea was to
lush, green, wild ticket to worldwide at-
S.A., the consortium of state and pri-
build six dams along the river,” he said.
tention. So it’s no surprise that when
vate companies in the electricity sector,
“This raised a lot of concern, so it was
developing Brazil wants to ramp up its
construction companies, pension funds
abandoned and new studies were con-
infrastructure, increase energy capacity
and investment companies organized to
ducted. The most recent study is much
and make use of its bountiful resources
build and operate the hydroelectric facil-
different from the original project. An-
from within that primeval paradise there
ity. He answered a number of questions
other design in the 1990s proposed a
is bound to be an uproar.
that arose during my research into this
dam of some 1,200 square kilometers,
modern Brazilian dilemma.
but this was also changed to the cur-
Enter the Belo Monte hydroelectric dam. If you haven’t yet heard of it, that’s because you just aren’t pay-
First off, I wanted to know why the Xingu River.
rent size of only 503 square kilometers. It’s what we call a run-off river hydro-
ing attention. It could also be because
“The location was chosen 35 years
electric power plant, “run-off” because
Brazil has not been asking the world for
ago because of the Xingu’s characteris-
there are no big reservoirs. Half of the
its collective opinion about what to do
tics,” he said. “Unlike many Amazonian
underwater area, about 227 km2, will be
within its own borders. There is perhaps
rivers that run smoothly with almost
the riverbed itself. The remaining canal
no other region on the planet as hotly
no vertical drop, the Xingu drops from
and secondary reservoir represent the
discussed or theoretically protected by
1,200 meters to almost sea level when
rest of the flooded area. The great ma-
those who may never set foot in it as
it joins the Amazon. It is a river that has
jority of flooded area that is not riverbed
the Amazon. Yet that is likely why you
potential to generate electricity.”
is cleared plantation and cattle-raising
won’t hear any Brazilians asking for
Then I asked how long the proj-
land. People think that the whole Am-
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 9
azon is an untouchable forest, but that’s
“There is great international concern
it sound like resistance is a way for other
not true. Many colonizers were brought
raised when you build anything in the Am-
countries to get a foothold inside Brazil’s
to the Amazon in the mid-1970s and they
azon, especially a hydroelectric plant,” he
economy, and he agrees. If Belo Monte is
developed plantations. One good example
said. “This creates pressures. Right now
built according to the revised plans cur-
is Altamira, the region’s main city. It’s the
Brazil is the sixth-largest economy in the
rently being considered, it will become
second largest cocoa producer in Brazil,
world. Among the 10 largest economies
the world’s third largest hydroelectric
just a little below the output of Bahia state.
in the world, we have the cleanest energy
dam, producing a peak of 11,233 mega-
It’s not the green inferno that people imag-
mix by far. In comparison, China is based
watts. Brazil has six such dams among
ine in their dreams.”
on coal and the United States on fossil
the world’s 53 producing more than 2,000
Pimentel displayed some measured
fuels in general. This is a totally Brazilian
MW, built between 1973 and 2003. But
frustration at the seeming uphill battle that
project. We need no money or financing
calling it the third largest is overlooking the
Norte Energia has in terms of educating a
from international sources. This is inter-
fact that it will not produce this much en-
public biased against the dam.
nally financed by our development bank,
ergy all year long. One of the main conten-
“People are uninformed about the Am-
the NDS. We need no foreign equipment.
tions of opponents is that Belo Monte will
azon,” he lamented. “Ignorance of geogra-
Everything is made here. The technology
only produce at peak for several months of
phy and history is common in the North-
for building dams is particularly dominated
the year, its guaranteed capacity genera-
ern Hemisphere. One of my concerns is
by Brazilians. If we don’t do Belo Monte,
tion measuring 4,571 MW, which is 39%
that people in the United States think that
we’ll have to build a nuclear power plant
of maximum potential.
the whole country of Brazil is the Amazon
with maybe 70% imported equipment and
“It’s a dilemma, you know?” he said.
jungle, that we have snakes and alligators
maybe some of that in technology. Or we
“We either have a huge dam, and of
running in the streets and that our capital
would have to build conventional ther-
course a regular production of energy, or
city is Buenos Aires. I’m familiar with the
moelectric plants like gas-fired thermo-
we cope with the environmental rules of
perception of Brazil in the north.”
electric with the main equipment made by
Brazil, which are very strict. We had to
He is convinced that the opposition
General Electric (U.S.), Mitsubishi (Japan)
have this run-off river system. The flow of
uses this ignorance to its advantage when
or Siemens (Germany). The international
water in the Xingu at this time of year (Feb/
fighting the project’s progress. I asked
community is not selling one cent to Brazil
Mar) reaches up to 27,000 cubic meters
what he thinks is the biggest or most con-
in this project.”
per second and drops drastically in the dry
sistent source of delay in this project. 10 | Brazil Explore Magazine
I tell him that this perspective makes
season to 750 m3/sec. Right now, (Febru-
“
ary 24) we have some 21,000 m3/sec. I
a giant domino that will set off a chain of
just checked. This fluctuation is common
similar projects that will irreversibly dam-
all year round. We are going to profit from
age the rainforest’s water supply. How is
this as much as we can.”
the environmental impact of any such proj-
distributed. Is there a particular set of pri-
Belo Monte with a population of 360,000
orities?
people, and these people have no jobs,”
“This is another fallacy about Belo
Pimentel said. “Belo Monte is a kind of
Monte,” he said. “People think that Belo
redemption for them, partly because we
Monte will be supplying Brazil’s min-
are hiring people. Sixty-five percent of our
ing companies. That’s a total mistake. A
5,000 workers in Belo Monte are from the
hundred percent of the energy created
Xingu region. What we’re doing there in
through Belo Monte will be integrated into
terms of preserving natural resources and
the Brazilian grid; it’s not an isolated sys-
the river itself has never been done before.
tem. Out of this, 70% is already sold to
The city of Altamira, the largest city in the
energy utilities all over Brazil, all the ones
region, with a population of 110,000 has
that need energy on the grid. You have to
no sewage network or treatment, so it
understand our interconnected system a
all goes directly into the river. One of the
little bit, but this is how it works. Ten per-
commitments that we have as part of our
cent is going to be directed to what we
conditions is to install a treatment system
call ‘self-suppliers’ that are also partners
and a sewage network in Altamira in order
in the project. Nine percent will go to Vale,
to protect the river. People don’t talk about
a mining company, and one percent to a
this. There is no big change. We have set-
steel company called Simabras, which is
tled with the Brazilian agencies how much
much smaller than Vale. The remaining
water will flow into the so-called Big Bend.
20% will be sold to Eletrobras, one of our
It will be exactly the same water during the
main partners.
dry season. People say that the Big Bend
Currently, Brazil is not exporting alu-
will dry up, but it won’t. In the rainy season
minum; it’s importing the metal from
we will probably have half the water, but
China and other places. So it’s quite the
still a lot of water and the navigation and
opposite.”
fishing in the river will also be preserved.
Belo Monte has been compared to
Vagney Santos
“There are 11 cities in the region around Regina Santos
ect measured and accommodated?
concerns about how this energy will be
Vagney Santos
Speaking of profits, there are serious
Regina Santos
This isn’t just happening in Brazil but all over the world where governments decide they’re going to build a pipeline for oil or a giant hydroelectric dam, condominiums or a golf course.”
I asked Pimentel if Norte Energia is in-
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 11
volved in researching or developing new
tribal leader, Raoni Metyktire, to discour-
cern about the fragility of the relationship
forms of energy, but he explained that it
age international lenders from supporting
between humans and nature was forged
is a special purpose company which only
the project. More recently, director James
in her native Mexico where she grew up.
exists to build, maintain and operate Belo
Cameron entered the opposition camp.
“Nature was expected to provide food
Monte. It has been granted a 30-year con-
He likens the plight of local inhabitants
for the millions and millions of Mexicans,”
cession, after which period they will have
and the targeted environment to the na-
she said. “Nature is so limited, and yet
to bid for an extension. This helps explain
tives in Avatar who struggled to protect
it’s the foundation of all life on earth. I just
why the consortium is seemingly uninter-
their planet from humans intent on ex-
think to this day people don’t get it. It’s
ested in alternatives: it is not part of their
tracting resources without regard for the
something that has been a failure of com-
function and is simply not an option.
damage they would inflict on the delicate
munication to help people understand
balance of life.
that we can’t lean on nature so blindly.
A Commitment to Educate
It is exactly this relationship between
As I pursued my career in science, I real-
World and local opposition to the
human beings and the environment that
ized that it’s very brainy and a little elite
massive plan that is most recently esti-
sustains them which fascinates and moti-
and people in general don’t really connect
mated to cost upwards of $20 billion have
vates photojournalist Cristina Mittermeier.
with it. So I discovered photography as a
intersected in protests spearheaded by
A marine biologist by trade, she has been
better way of communicating to a larger
celebrities and tribal leaders. British rock
working in conservation for 25 years and
audience.”
star Sting voiced his opposition as far
is the president of the International League
I asked her if the public’s lack of in-
back as 1989 and toured with a Kayapo
of Conservation Photographers. Her con-
terest in science means they prefer their
12 | Brazil Explore Magazine
Crisitna Mittermaier
“
People think that the whole Amazon is an untouchable forest, but that’s not true.”
answers from another source and her reply
many other countries,” she said. When I
was quick and uncompromising.
became an adult and started traveling, it
“It’s general ignorance. It’s just the
was in Brazil that I first saw a real remote
fact that not caring and not knowing is a
indigenous community. It struck me that
lot easier than trying to understand. It’s
when biodiversity is lost and ecosystems
understandable for the large masses of
are degraded, these are the people who
people who don’t have access to an ed-
suffer the most and they’re the ones who
ucation. But those are often the people
suffer first. They depend completely on a
who rely on nature more closely and are
healthy ecosystem.”
the better stewards. The people that we
This is much the same as it is with cer-
need to reach are the middle class. They
tain animals, the so-called indicator spe-
have the power to consume and are eas-
cies. When they are no longer sustained by
ily influenced to become bigger consum-
their environment, these are the first to go
ers. They’re the ones who choose to turn
missing, the first whose populations crash.
a blind eye. When I was growing up, we
Are her pictures of indigenous human cul-
didn’t learn about the vulnerability of our
tures a warning system for the damage
planet, but even then we learned about the
that we do as a technological society?
rain cycle and understood that this is all
“Well, in my travels all over the world
the water there is. There is no more water
I’ve realized that there are some indig-
arriving to the planet. We have to take care
enous communities, for example the
of it. It’s a very basic concept, yet people
Kayapos, that are very highly politicized,”
don’t seem to understand. Luckily, our
she said. “They have a very strong politi-
kids are learning more about ecology to-
cal system, a very strong leadership, and
day and why these things matter.”
they’re the ones who are better capable
Mittermeier’s interest in indigenous
of standing up to protect their lands and
cultures was easy enough to fold into her
their livelihood. Indigenous people don’t
professional perspective. She had simply
have that kind of political structure in other
paid attention to her surroundings.
countries and they’re very vulnerable. So
“Growing up in Mexico where we have
they just crumble whenever an outside
a large indigenous population, I’ve always
threat comes into their land. It was fas-
been close to it and I’ve always seen and
cinating to watch the Kayapo empower
experienced it, probably more than in
themselves politically. They demonstrated
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 13
Photos: Crisitna Mittermaier
this when dealing with the loggers and the
morial and that they’re better stewards of
forestation and the miners and now the hy-
the land.”
droelectric dam. It’s just a natural part of
“Yes, and there are many other examples,” Mittermeier said. “I think the issue in Brazil is that most Brazilians in cities are not
Stopping Goliath
even aware of this issue, or maybe they’ve
Clearly, Belo Monte is by no means
With all the effort that has been ex-
grown tired of listening to the debate. That’s
the first serious challenge to the survival
pended to halt this massive project, is
why they’re not interested and not partici-
of the Kayapo. They have been fending off
there anything that will succeed in finally
pating. I was just on a trip to Antarctica with
various encroachments for many years.
stopping the construction of this dam?
Vice President Al Gore. He brought 100
their culture.”
“The Kayapo were not originally from
“Belo Monte?” she laughs. “I don’t think
guests, among them philanthropists and
the Xingu,” Mittermeier explained. “They
so. It’s a very sad thing. We’ve been seeing
wealthy, influential individuals from all over
were relocated there in the 1940s. Their
it built for the past 20 years. It seems now
the world to talk about climate change.
original ancestral land was being en-
that this government has made a deter-
There was a Brazilian businessman on the
croached by rubber tappers. There was
mination that it’s going forward. It’s more
guest list and he thought that Belo Monte
deep invasion of the Amazon by ma-
important for people to realize that behind
was perfectly justified, that Brazil needs to
hogany loggers. It’s been going on for a
Belo Monte are at least 30 more dams that
develop at any cost, and if the cost is to de-
long time. What fascinates me is what I
have been planned for other rivers in the
stroy the Amazon, then so be it. I think what
call the Avatar syndrome, when outside
Amazon. I think the Tapajos is next. Once
happens is true of all environmental sites. A
industrial forces come into places where
you open that line of development it’s very
handful of people stand to benefit from this
indigenous people live and dictate what
difficult to stop.”
type of development – the investors on Wall
development is going to look like as if the
There have been individuals who have
Street in New York and Rio de Janeiro and
rights of these people don’t even matter.
managed to stop the course of major in-
São Paulo – while millions of people stand
This isn’t just happening in Brazil but all
dustrial progress. In In New York City, ac-
to pay for the environmental degradation.
over the world where governments decide
tivist Jane Jacobs stopped the powerful
For these few people it’s all about money or
they’re going to build a pipeline for oil or
public authority chairman Robert Moses
the one or two points that their investment
a giant hydroelectric dam, condominiums
from building the Lower Manhattan Ex-
portfolio will increase. They’re not there to
or a golf course. And we forget that these
pressway. Her example must be inspiring
deal with the dirty water and the social is-
people have been there since time imme-
when the odds seem impossible.
sues and the relocations.”
14 | Brazil Explore Magazine
When they say that the dam is going to
tographer with researchers who were do-
to be with the dam. I found that so unbe-
produce all this electricity and all this en-
ing work on mahogany and indigenous
lievable. It’s no different than the American
ergy for progress, they’re not taking into
plants, that’s how I first got to know the
Indians that were bought off with beads
account the externalities, the cost to soci-
community. In some of the villages I’ve
and trinkets. You give the Indians a couple
ety of the pain. I don’t know if you’ve ever
been back so many times that they know
of sacks of rice and beans and they’re
visited the Xingu where these Indians live,
me and it’s very easy for me to integrate
happy. So Belo Monte and Electronorte
but they’re so self-sufficient. If they never
into daily village life. The first couple of
have been buying off the Indians like that.
saw another white person again, if another
days everybody’s excited that somebody
I think the international society needs to
airplane never came to the Xingu again,
has come back and then they just forget
know about that.”
they would be OK. They would find a way
that I’m there. They’re incredibly generous
Is the tribe going to take the march of
to survive because they have everything
and welcoming. They’ll feed you, they’ll
progress in stride and move somewhere
they need. When they’re forced to relocate
put you up, they’ll guide you. They’re just
else to survive?
into cities and towns, they become the
wonderful. They have a great sense of
“It’s very evenly divided,” she said.
bottom of society. They become beggars,
humor, so they’re really fun to hang out
“There are those Kayapo that are more
they become destitute. We know that’s a
with. These last few times, the last time I
closely associated with the city and they
huge cost to all of society, not just the Indi-
was there it was very sad. I was in one of
will do better. The ones that are more re-
ans but the people who are going to have
the most remote villages. The chief there
mote and the ones that don’t want the
to deal with them in cities like Altamira.”
always has a very hard time trying to bring
dam, they’re going to suffer more. You see
Having established herself as a sym-
in some money. They always want to buy
the Kayapo divided amongst themselves.
pathetic regular visitor among the Kayapo,
machetes and coffee, things like that.
So of course Electronorte takes advantage
Mittermeier is ideally suited to speak about
They rely on a variety of ways to do it. So
of those internal divisions. This frustrates
the changes she sees coming for this
he always wants to get a little money. He
me to no end, but they say that 2012 is
shrinking tribe.
was saying to me that his village is for Belo
the year of enlightenment. Maybe this is
“I started going when I was only 24
Monte because one of his warriors went
the year we discover that as the world’s
in 1991,” she said. “In the beginning I re-
to Altamira and Electronorte gave him
markets crumble we need to look at a new
turned every few years. Now I go back
some beans and rice and that’s more than
way of thinking about society and our rela-
almost every year. I first went as a pho-
I was bringing. So of course they’re going
tionship to nature.”
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 15
T he A RT s
A Simple Decision, A Shared Reward By putting aside his beloved pastime, Djavan entered a greener field than he ever could have predicted. Marcos Hermes
by Hugo Sukman (Translation: Regina Vidal)
16 16 | Brazil | Brazil Explore Explore Magazine Magazine
“
This is what Djavan is all about:
exploration of the sound of words, unique
images, rhythm and tempo variety, unusual melodies and harmonic richness.”
Djavan could have been a soccer play-
TV Globo. From that point he started sing-
new partnerships with Aldir Blanc, Ca-
er. When he was around 11, his time and
ing soap-opera soundtracks for which he
caso and Chico Buarque, by then defini-
his passion were split between kicking the
recorded the songs of successful song-
tively top-class colleagues in the Brazilian
ball on the hard dirt fields of Maceió’s flood
writers such as Dori Caymmi, Toquinho
Popular Music scene (MPB). At this point,
plains and enjoying the quadraphonic
and Vinicius de Moraes, Paulo Sergio and
universally acclaimed by critics and public
sound system of Dr. Ismar Gatto, a school-
Marcos Valle.
alike, Djavan heard other voices interpret-
mate’s father.
Within three years, Djavan wrote more
ing his songs: Nana Caymmi recorded Du-
His first passion led him to a position
than 60 songs in different genres in his
pla Traição, Maria Bethânia Álibi, Roberto
as a midfielder for a local soccer team
spare time. Fato Consumado won second
Carlos A Ilha, Gal Costa Açaí and Faltando
(CSA), which could have developed into
place at the Festival Abertura produced by
Um Pedaço. Djavan had paid homage
a professional career. However, the sonic
TV Globo in 1975, and took him to Som
to Caetano Veloso by coining the verb
universe he discovered in Dr. Gatto’s re-
Livre recording studios where his first al-
“caetanear,” so Veloso repaid the honor by
cord collection, which for the young boy
bum, A Voz, O Violão, A Musica de Djavan
using “djavanear” in his version of Sina.
from Alagoas seemed to contain all the
(1976), was produced by the legendary
In 1981 and ’82 Djavan received the
music in the world, helped to forge Djavan,
Aloysio de Oliveira (Carmen Miranda and
Best Songwriter award offered by the Art
the artist, composer, singer, musician and
Tom Jobim among many others). It was a
Critics Association of São Paulo.
arranger.
samba album, vibrating, syncopated and
His cycle of successful albums re-
Born January 27, 1949, into a poor
unlike anything else being done at the
leased by EMI-Odeon came to a close in
family, he taught himself to play acoustic
time. From a current point of view, this al-
1981 with Seduzir, an assertion that, as
guitar by learning to read poorly edited
bum not only marked the beginning of Dja-
Djavan himself wrote on the inner cover:
music scores he found in magazines at
van’s career but also carved his own niche
“What little I’ve learned is here, complete,
newspaper stands. By the age of 18 he
as an undeniable personality in the history
from head to toe.”
was already performing at local city balls
of Brazilian music.
Following this release, he led his first
with the group Luz, Som, Dimensão (LSD
Enthusiastic about its newly signed
band, Sururu de Capote, with Luiz Avellar
- Light, Sound, Dimension). Soon he real-
artist, EMI-Odeon decided to invest heav-
(piano), Sizão Machado (bass), Téo Lima
ized that he should be writing music.
ily in Djavan’s second, eponymous album.
(drums) and Zé Nogueira (brass). This pe-
At 23, Djavan arrived in Rio de Janeiro
In 1978, with a gathering of the best mu-
riod also saw the arrival of his trademark
to try his luck in the musical market. He
sicians in the field and characterized by
thin dreadlocks, his first songs referring
worked as a crooner at famous nightclubs
great love songs, this album signaled his
to Africa, and his first cross-country tours
Number One and 706. With the help of ra-
arrival as a complete songwriter.
of Brazil conducted by producer Monique
dio broadcaster and fellow citizen Edson
Two years later in 1980 Djavan re-
Mauro, Djavan was introduced to João
leased Alumbramento and showed that
Mello, a record producer at Som Livre (TV
he could also communicate very well with
In 1982, the song Flor de Lis, an imme-
Globo’s record company), who took him to
his fellow musicians. The album initiated
diate hit from his album A Voz e O Violão,
Gardenberg and director Paulinho Albuquerque.
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 17
Raphael Dias Marcos Hermes
became Djavan’s first hit in the competi-
tion of the sound of words, unique images,
tive U.S. market sung by jazz diva Carmen
rhythm and tempo variety, unusual melo-
At 45, 20 years into his career, Djavan
McRae under the title Upside Down. It
dies and harmonic richness. Fully pres-
released Novena (1994) an album that
didn’t take long for CBS (soon to become
ent in other songs, his African ancestry is
verified his maturity. Totally self-produced,
Sony Music) to invite him to record an al-
imprinted in Meu Lado with the song Hino
written and arranged, this record consoli-
bum, Luz (1982) in Los Angeles, produced
da Juventude Negra da África do Sul and
dated his work with his band: Paulo Cala-
by one of the most important names in
even more vigorously in Soweto, his first
zans (keyboards), Marcelo Mariano and Ar-
American soul music, Ronnie Foster. The
song of protest that opened the album Não
thur Maia (bass), Carlos Bala (drums) and
result was a typical mix of Brazilian musi-
É Azul, Mas É Mar (1987) also recorded in
Marcelo Martins (brass).
cality and jazzy American influences.
Los Angeles.
provides vocals on several tracks.
Malásia was released in 1996 with a
In 1984, Djavan recorded a second
His second self-titled album, Djavan
bigger band including Marçalzinho (per-
album in L.A. entitled Lilás, followed by a
(1989), is remembered as the one with
cussion), Walmir Gil (trumpet) and François
two-year world tour. By 1986, he was back
Oceano, one of those rare songs, a clas-
Lima (trombone). It also presented three
in Brazil to record Meu Lado, a simultane-
sic, perfect in form, content, music and
tracks written by other composers: Cora-
ous return to roots and new beginning, a
lyrics.
ção Leviano by Paulinho da Viola, Sorri, a
return to samba with a style already famil-
In 1992, Coisa de Acender merged
Brazilian-Portuguese version of Smile by
iar to the public and a stroll through baião
innovative rhythms and harmonies and
Chaplin, and Correnteza by Tom Jobim
songs and ballads. This is what Djavan is
started new collaborative partnerships,
and Luiz Bonfá. This album found Djavan
all about after a 10-year career: explora-
including his daughter, Flávia Virginia, who
in a thoughtfully melodious mood.
18 | Brazil Explore Magazine
Marcos Hermes
Bicho Solto emerged two years later
help of Max and João Viana and Flávia Vir-
One of these paths is clearly lighted in
showing a joyful, dancing artist setting fire
ginia, and also the return to his hometown,
his eagerly anticipated album Ária (2010)
to the dance floor with the rhythm of funk.
Alagoas, an omnipresent northeastern
the first in which Djavan exclusively prac-
theme.
ticed the art of interpreting other com-
Both records celebrate Djavan’s 20year career, the first highlighting his per-
In 2004, the musician celebrated his
poser’s songs. Always strict as to how
sonal style and the second his artistic reju-
total independence with the creation of his
he conducts his career, Djavan waited for
venation. His guitar-playing son Max Viana
own record company, Luanda Records,
was among his collaborators, now defini-
which released his next two original al-
tively incorporated into the band.
bums Vaidade (2004) and Matizes (2007)
the height of his vocal maturity to pursue a repertoire chosen from the space between his selective memory and his con-
Ao Vivo, a double album, reached two
and also the remixed dance versions of his
million in sales in 1999. As the first engi-
songs collected on Na Pista, Etc... (2005).
neered outside the studio, it brought to-
It was the emergence of the entrepre-
gether what amounts to a virtual anthology
neur Djavan Caetano Viana. But what does
of Djavan’s work with 22 big hits among
Djavan the Entrepreneur want from Djavan
covery of treasures hidden within. Good
24 tracks. This double LP sent Djavan on
the Artist? Only that he go from swing to
music, indeed.
a three-year tour.
blues, through ballads to his instantly rec-
This is the self-same ear and enthusi-
Milagreiro (2001) represented a double
ognizable samba, keeping his right hand
asm of a boy from Maceió who one fate-
return back home. It was the first album
on the acoustic, enriching his lyrics with
ful day exchanged his soccer ball to follow
fully recorded in his home studio with the
the inspiration of daily life.
the rolling path of music
stantly twitching antennae, capturing what is musical and interesting. The result is a re-invention of classic songs and the dis-
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 19
alguém aqui
fala a minha língua?
Solicite um intér prete: É o seu direito. E É A LEI. As leis estaduais e federais exigem que hospitais e clínicas forneçam intérpretes e materiais traduzidos a pacientes que não falam inglês fluentemente. O diagnóstico, tratamento, medicação e instruções corretas só são possíveis através da boa comunicação -- não através de uma criança, membro da família ou vizinho -- mas por um intérprete profissional que entenda a linguagem médica. Escreva uma carta em seu idioma sobre sua experiência com dificuladades encontradas no sistema de sáude. Ajude outras pessoas compartilhando sua história. Mande uma carta para o jornal ou revista onde viu este anúncio para: Attention: Language Access. Para maiores informações sobre o Language Access e o sistema de saúde de sua comunidade, visite www.ncmonline.com/languageaccess
Este anúncio foi patrocinado pelo THE CALIFORNIA ENDOWMENT
T r avel
22 | Brazil Explore Magazine
Foto: Jefferson Pancieri - SPTuris
São Paulo:
Latin America’s Friendly Colossus This sprawling urban center is the world’s gateway to Brazil. By Andrea Eirado in collaboration with www.imprensa.spturis.com
São Paulo is the fourth largest city in
tional companies, across all sectors, have
the world with 11 million inhabitants, com-
branches either in the city itself or in São
prised of more than 70 nationalities and
Paulo state.
Brazilians from all regions. The city is the
The city is well known for its sheer
dynamic center of the country’s wealthi-
number of shopping malls, open seven
est state and the main port of entry for in-
days a week, ranging from garden variety
ternational visitors (11.7 million tourists in
to the most upscale, as well as special-
the city in 2010, 1.6 million foreigners and
ized trade streets. Additionally, there are
10.1 million Brazilians). It is where every-
more than 90 museums and exhibition
thing in Brazil happens first, which makes
halls. Moreover, the city offers the beauty
it the prime location for every major event.
of numerous chapels, churches, convents,
São Paulo receives tourists from all over
monasteries and the recently restored met-
the world for international events such as
ropolitan cathedral in the city center. There
the Formula 1 Grand Prix, the International
are more than 50 green areas for open-air
Film Festival, the Arts Biennale and 107
events, besides many other theme parks
other business trade fairs, the Saint Silves-
minutes from downtown.
ter Road Race, Carnaval and more.
São Paulo is Latin America’s largest
São Paulo is the financial heart of Mer-
metropolis and Brazil’s vanguard and cul-
cosur (the Southern Common Market),
tural center. It must first be known and dis-
where the companies comprising South
covered to be cherished; only later does
America’s main technological center are
it become impossible to forget, as his-
to be found. The vast majority of multina-
tory has demonstrated. São Paulo state’s
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 23
Museu Paulista Theatro Municipal
Foto: Alexandre Diniz - SPTuris
Foto: Caio Silveira - SPTuris
Foto: Jefferson Pancieri - SPTuris
Foto: Jefferson Pancieri - SPTuris
Foto: Andre Stefano - SPTuris
Memorial do Imigrante
Templo Budista
24 | Brazil Explore Magazine
Mosteiro de S達o Bento
Foto: Caio Silveira - SPTuris
“
Memorial do Imigrante
Foto: Wanderley Celestino - SPTuris
Foto: Andre Stefano - SPTuris
Foto: Caio Silveira - SPTuris
São Paulo is Latin America’s largest metropolis and Brazil’s vanguard and cultural center. It must first be known and discovered to be cherished; only later does it become impossible to forget, as history has demonstrated.”
Mercado Municipal
Horto Florestal
457-year-old capital was founded by Je-
phistication of national and international
São Paulo is for grandmas and grandpas,
suits, situated at an elevation of 750 me-
brand names at Rua Oscar Freire, of the
for grandchildren, for modern or traditional
ters and separated from the ocean by one
boutique hotels, of the Praça Benedito
parents. In short: São Paulo is a city for the
hour and the Sea Mountain range (Serra
Calixto antique market, the 59 themed
whole family.
do Mar). It only really became populated in
and specialized streets, of the spas and
With continued focus and growth, São
the 19th Century with the beginning of the
advanced medical centers, of stimulus to
Paulo has realized that it is not only the
so-called Coffee Cycle.
meditation, of universities and art schools.
largest economic center in Latin America,
São Paulo belongs to Paulistanos, the
São Paulo is the romance of Japanese
but also the Latin American capital of cul-
citizens of São Paulo, and to numerous
ofuro baths, of fondue in winter and din-
ture, fashion, entertainment and knowl-
other peoples who have chosen to live
ners with a view to the city’s skyline, of the
edge. It is also a place where economies
there for its opportunities. São Paulo is
best pizza in Brazil and cozy bars.
and talent are becoming stronger. Its cui-
the city of the pastel de feira (a fried pastry
São Paulo is the city of rhythms, of
sine represents more than 50 nationalities
sold in open-air markets), the Ceratti Bo-
night life, forró, of Terça Insana (Crazy
(more than 12,500 restaurants), a true mo-
logna sausage sandwich, of bars and ate-
Tuesday, a humorous show performed on
saic of culture reflected in its identity.
liers from the charming Vila Madalena. It is
Tuesdays) of the Phantom of the Opera, of
Tours
the city of Avenida Paulista’s high modern-
the Painted Bodies and happy hour. It is
Avenida Paulista: The pride of São
ism, of Ibirapuera Park and 54 other parks.
the same city that hosts SP Fashion Week
Paulo. Here are the MASP (Museum of Art
It is the city of the Japanese Liberdade
and the largest LGBT Pride parade in the
of São Paulo), Trianon Park, the Gazetta
district, of the Paulista Museum, of the so-
world. It is for all ages, tastes and budgets.
Building (the start and finish of the Saint
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 25
Foto: Wanderley Celestino - SPTuris
Silvester Road Race), the Conjunto
History
Nacional, the Cultura Bookshop and
Jesuit priests José de Anchieta
plenty more. Sé Cathedral: A fine example of Catholic architecture.
Foto: Jefferson Pancieri - SPTuris
Marginal Pinheiros
Foto: Wanderley Celestino - SPTuris Foto: Wanderley Celestino - SPTuris
Estádio do Morumbi
Foto: Caio Pimenta - SPTuris 26 | Brazil Explore Magazine
Ipiranga
a safe place to catechize native Indians. Upon reaching Piratininga plateau,
points in the city, home to a traditional
they found the ideal location. Noting
restaurant with a beautiful view.
the region’s “cold and tempered winds
Municipal theatre
such as those in Spain” and “a healthy
Copan Building: An Oscar Nie-
and fresh land with good waters,” the
meyer project, it was built in an “S”
priests signaled their positive assess-
shape and is home to hundreds of resi-
ment. They built a college on a low hill,
MASP (São Paulo Museum of
close to river Tamanduateí and An-
Art): It has one of the largest collections
hangabaú where they said a mass.
of Latin American art, including works
It was January 25, 1554, the date
by Raphael, Botticelli, Titian, Monet,
we celebrate the anniversary of São
Cezanne, Renoir, Van Gogh and the top
Paulo. Almost five centuries later the
names in Brazilian art.
small village of Piratininga became an
Municipal Market: spices, exotic
11-million-inhabitant metropolis. Only
fruits, cheeses, cold meats, traditional
the foundations of the buildings made
fish pastry and the mortadella sandwich.
by priests and Indians are left in Pateo
Ipiranga Museum: Its real name
do Collegio.
is the Paulista Museum, home to the
Piratininga took 157 years to be-
legendary painting “Independência ou
come a city named São Paulo, the de-
Morte,” which depicts D-Day. Pedro I
cision ratified by the king of Portugal. At
proclaimed Brazil’s independence on
that time, São Paulo was still the start-
the banks of the Ipiranga River.
ing point of bandeiras, expeditions de-
Luz Station
signed to enslave indigenous peoples
The Portuguese Language Mu-
and to locate precious ores and stones.
seum: With an interactive presenta-
In 1815, the city became the capital
tion, this innovative museum takes
of São Paulo province. It was only af-
its visitors on a journey to understand
ter the coffee culture expansion at the
and learn more about the Portuguese
end of the 19th Century that São Paulo
language through creative, original
became an important economic center.
and interactive exhibitions.
MASP
Serra do Mar mountains in 1553 to find
Terraço Itália: One of the highest
dents.
Viaduto do Chá
and Manoel da Nóbrega walked up the
Today, São Paulo is the financial
São Bento Monastery
heart of Latin America, still welcoming
São Paulo Fashion Week: With
people who wish to live and work in a
two annual editions, this event has put
tolerant environment, respecting diver-
the city well and truly on the interna-
sity of creeds, ethnic groups, sexual
tional fashion calendar.
orientation and tribes.
The Soccer Museum: Takes visitors on a journey through the history of
www.cidadedesaopaulo.com
association football and its history in
www.imprensa.spturis.com
Brazil.
www.saopaulominhacidade.com.br
Foto: Jefferson Pancieri - SPTuris
Foto: Caio Silveira - SPTuris
Foto: Wanderley Celestino - SPTuris
Theatro Municipal
Horto Florestal Foto: Wanderley Celestino - SPTuris
Mercado Municipal
Horto Florestal
Memorial do Imigrante
Catedral da SĂŠ
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 27 Foto: Jefferson Pancieri - SPTuris
Foto: Jefferson Pancieri - SPTuris
CITIZ E NS
Can You Pass the U.S. Citizenship Exam? Naturalization is the manner in which a person not born in the United States voluntarily becomes a U.S. citizen. But before the candidate for naturalization can officially be bestowed with the rights of U.S. citizenship, she must pass a 10-question exam and get at least 60 percent of the answers correct. The exam evaluates the following:
by George Castro, CEO of Brazil Visa Center
percent of the questions above correctly, don’t feel bad about
- Knowledge and understanding of the English language
it. These questions are rather difficult in nature, and do require
- American history
some preparation before taking the exam. For what it is worth,
- American government
just enjoy learning all the new information above.
- Integrated civics (geography, symbols and holidays) Thus, a lot of preparation is needed, considering that most
Send your comments to info@imigrarusa.com or follow us on Facebook and Twitter.
candidates have not been educated in the United States. Many questions are easy in nature, but some can be very tricky, even for natural U.S. citizens. See if you can get the right answers to the official naturalization questions below. There are no multiplechoice questions in the official exam.
Answers: 1. Sets up/defines the government; protects basic rights of Americans.
1. What does the Constitution do?
2. The Bill of Rights.
2. What do we call the first 10 amendments to the Constitu-
3. Everyone must follow the law. Leaders must obey the law.
tion?
Government must obey the law. No one is above the law.
3. What is the “rule of law”?
4. Six
4. How many years make up one term for a U.S. senator?
5. Nine
5. How many justices are on the Supreme Court?
6. Provide schooling and education; provide protection and
6. Under our Constitution, some powers belong to the states.
safety; issue a driver’s license; approve zoning and land use.
Name one of those powers.
7. John Boehner.
7. What is the name of the Speaker of the House of Repre-
8. Freedom, political liberty, religious freedom, economic op-
sentatives?
portunity, practice their religion, escape persecution.
8. What is one reason that colonists came to America?
9. U.S. diplomat, oldest member of the Constitutional Con-
9. What is one thing Benjamin Franklin is famous for?
vention, writer of “Poor Richard’s Almanac,” started the first
10. Name one American Indian tribe in the United States.
free libraries.
So, how did you do above? If you answered 6 out of 10
10. Cherokee, Navajo, Sioux, Chippewa, Choctaw, Pueblo,
questions right, congratulations! By passing the naturalization
Apache, Iroquois, Creek, Blackfeet, Seminole, Cheyenne,
exam, you may have what it takes to become a U.S. citizen.
Arawak, Shawnee, Mohegan, Huron, Oneida, Lakota, Crow,
If you are already a U.S. citizen and did not answer at least 60
Teton, Hopi, Inuit.
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 29
Now Serving Dinner from 5pm-11pm every night Daily Specials $10
FREE DINNER
Buy One Dinner Entree & Receive the 2nd of Equal or Lesser Value FREE! $15 Maximum Discount. Dine-in only!
8am - 11pm • 7 days a week
Para pequenas mudanças e grandes economias
LIFTPACK
™
A grande novidade da Confiança
De pequeno ele só tem o preço. Com a incrível capacidade de 5 metros CúbiCos, o LiftPack™ é um mini-container ideal para uma mudança de verdade, com uma diferença: você não paga pelo espaço que não usa. A Confiança cuida de tudo. empacotamento, transporte, liberação e entrega. Para pequenas mudanças, LiftPack™. Exclusivo da Confiança, é claro.
Peça informações por telefone ou visite nosso website. 1-866-266-8464 • www.confiancamoving.com
3
5 metros
S t y le & I ma g e
This pageant winner discovered the joys of beach life in California. By Edward Pollard 32 | Brazil Explore Magazine 32 | Brazil Explore Magazine
Photo: Caesar Lima
Queen at 19
Photos: Greg Rice
Born into a family of doctors, you could say that Fernanda Samaia, Miss Brazil
“It was a new experience,” she says
USA 2011, is privileged but not spoiled.
“because where I live in Brazil it’s the same
She’s the quintessential good girl who
people, the same social level and here it
did her homework and wasn’t swayed by
was another story. There are people here
temptations of the ego.
from all over the world. The way they teach
“When I was in Brazil I never competed
is really different, and I was fascinated so I
in anything, pageants or modeling, but I
decided to stay. I found a host family that
always loved it,” she says. “I paid more at-
accepts students in their home because I
tention to my studies.” This is an admirable
couldn’t live at my friend’s house forever. I
attitude and one that was more of a chal-
finished high school and am now attend-
lenge to maintain once she entered an ex-
ing Santa Monica College. I just applied to
change program in her junior year of high
UCLA and UC Berkeley, so hopefully I’ll be
school. At the age of sweet 16 Samaia left
transferring in July as a psychology major.”
behind a fairly homogenous setting in São
Adapting to life in sunny L.A. may be
Paulo where she attended a private school
fun, but sometimes even a lovely young
called Colégio Santo Américo and landed
woman will experience a few snags. “One
in multicultural, economically diverse Santa
time I went to a water park as soon as I
Monica High School in southern California.
got here,” she recalls. “I wore my Brazilian
“It’s a completely different situation
bathing suit. One of the park employees
than I had in Brazil where I had everything
noticed and came to me and said, ‘Lady,
in my hands and now I have to fight for it,”
this is a family park. You cannot wear that.’
she says. “I didn’t know English when I got
I was offended because for me it’s normal.
here. I had to do things on my own.”
Do I have to buy shorts? Because that’s
Fortunately, a best friend of hers had
the kind of bathing suit my grandmother
moved to California years ago, so she was
would wear. But here it’s not, so I had to
able to stay with her family when she first
learn those kinds of things.”
arrived. Originally, it was only going to be a
“
six-month stay. Isn’t it always?
I used to go to those house parties in high school and the girls would show up wearing jeans and Uggs and I would arrive in heels.”
Then she realized there’s a giant, san
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 33
34 | Brazil Explore Magazine
Photo: Caesar Lima
Photos: Tim Sabatino
dy water park very close by where skimpy
love to go to the gym, so I try to do differ-
and Uggs and I would arrive in heels.” It’s
Brazilian bikinis are welcome. “I lived far
ent stuff. I’m taking a ballet class in school
enough to give a girl an identity complex.
from the beach in Brazil and now I could
and sometimes I ride a bike.”
Still, Samaia, now 19, showed her
never live far from the beach anymore,”
Ironically, she sees southern Califor-
composure and rolled with the changes.
she says. “I love going there; it’s one of my
nians as mostly underdressed. Apparently,
It was at a party that she was approached
favorite things. Right now it’s harder for me
São Paulo is more like New York City when
by local Brazilian style-maven and host of
to go because of my schedule, but I go
it comes to style. “People are well dressed
Miss Brazil Los Angeles, Giselle Claudino,
when I can. In high school my friends and
everywhere you go,” she says. “Here, peo-
to enter the competition. According to Sa-
I would go after school.” To a large degree
ple don’t really care if you’re dressed up or
maia, Claudino called her twice to make the
she is still more Brazilian when it comes
not. When I first got here, people thought
request. “My friends all supported me, so I
to being active and getting exercise. She
I was from New York. I absolutely love to
just did it,” she says. “It was a big decision.
prefers it natural. “I definitely have to go to
dress up, but I didn’t fit in. I used to go
I was not expecting to win. Two days after
the gym more here because the food is a
to those house parties in high school and
winning in L.A. I was already on my way to
lot more fattening,” she says. “I don’t really
the girls would show up wearing jeans
New York to compete for the finals.”
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 35
Over 25 types of thin-crust pizza loaded with fresh and healthy ingredients
In typical Brazilian spirit, the pizza is all-you-can-eat
It all starts with a family recipe
Dessert Pizzas Brigadeiro com morango Chocolate and condensed milk, strawberries 9.99 | 16.99
Some of our most popular Gourmet Pizzas flavors
Banana com canela Mozzarella, banana, cinnamon 8.99 | 15.99 Romeu e Julieta Mozzarella, guava paste 9.99 | 15.49
Portuguesa Ham, green peas, egg, black olives, fresh onion & mozzarella 8.99 | 13.99
Calzones
Frango com catupiry* Chicken, catupiry*, corn 9.99 | 16.99
Homemade dough stuffed with mozzarella and ricotta cheese with your choice of 2 regular ingredients from menu, all served with a side of our own pizza sauce.
Margherita Mozzarella, parmesan cheese, basil, tomato 7.49 | 13.99 Baiana Calabreza smoked sausage, malagueta peppers, hearts of palm, mozzarella, onions, green olives 9 .99 | 14.99 Berinjela Grilled Eggplant, mozzarella, 8.49 | 12.99 Palmito Hearts of palm, mozzarella, green olives, oregano 8.99 | 13.99
Desserts Mousse de maracujá Passion fruit mousse 3.25 Mousse de chocolate Chocolate mousse 3.25 Açaí Pure frozen acai pulp, with banana, strawberries, guarana and granola 3.25
Strogonoff Beef Strogonoff, potato sticks 9.99 | 16.99 Picanha Mozzarella, onions, green olives, top sirloin cap 9.99 | 16.99 4 cheese Mozzarella, catupiry*, provolone, parmesan 8.99 | 15.99
Cheese bread crust * switch your 10” pizza to a gluten free brazilian cheesebread crust for 3.99 *recommended: Portuguesa, Margherita, Berinjela, Lombinho defumado, Palmito, Vegetariana, Florentina, Espinafre, Abobrinha ao pesto, Alho frito, Rúcula com tomate seco, Romana, Mussarela, Light, Peruana, Havaiana, Pepperoni, Brigadeiro com morango, Banana com canela, Romeu e Julieta.
We’ll provide larger sizes for delivery only
10826 Venice Blvd. Culver City, CA
Located at
310.558.2374 36 | Brazil Explore Magazine
6.99
Learn more about our pizzas by visiting us online at www.bellavistabrazilianpizza.com
Large Party Discounts Available Call for Details
10826 Venice Blvd. Culver City, CA - 90232 (310) 837-4299
Presenting
99
D-Miny Hair Design
10% OFF
Hair stylist, manicures, facial and Brazilian wax by Brazilians & American professionals Open every day from 10am to 7pm Appointments and walk-ins welcome.
on Keratin Straitening
Manicure Special:
$25.00
Offer valid until October 31st, 2011
(310) 815-1740 Great variety of Brazilian products. Music, food, guarana, Havaianas, cheese bread, phone cards, spices and more...
Tattoo Lab (310) 945-5492 fucajob@hotmail.com
Send money to Brazil for only $5.00 Open every day from 10am to 9pm
(310) 837-4291
super@brazilexplore.com
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 37
IN D E PTH
A Sweet Life By Clara Benjamin
When you first hear the words Japan,
reer took off. “I worked there for about four
Giorgio Armani and brigadeiro; you might
months, and after that I never stopped,”
think that they have nothing in common...
she says. Robertson’s next stop was Ja-
until you meet Milena Robertson. Rob-
pan, then Paris. There she had the oppor-
ertson is a former model, now pastry
tunity to be in the same runway show as
chef, who has traveled to Japan 28 times,
world-famous Naomi Campbell and Linda
modeled some of Armani’s best collec-
Evangelista. Needless to say, this was when
tions and if she could personify any Brazil-
her international career had no brake pedal.
ian dessert she would be a brigadeiro.
“I was the mannequin for all of the Chanel
Her modeling career began when she was only 16. Her first international trip was to Milan and Zurich and after that her ca38 38 | Brazil | Brazil Explore Explore Magazine Magazine
dresses and I also did all of their private showings for the royal families,” she says. A trip to Los Angeles changed her life.
It was there that Robertson met her hus-
who could offer that; so I thought it would
band. Even though they married in 1999,
be a great opportunity to sell that idea.”
she continued modeling until 2005. As the
There is a large selection of sweets and
pregnancy progressed, Robertson found
treats to choose from. Each one is as pre-
a way to introduce her new “bump” into
cisely made as the next, all are handmade
her career by doing maternity campaigns.
to give your event that extra something. “I
“Even though I was pregnant, I was still
feel very honored to do what I do, and I
working,” she says. “I worked for a lot of
put so much love into it that you can taste
different brands and did three Old Navy
it,” she says. I’ve had the pleasure to eat
campaigns in that period.”
some of these delicacies and it was like
After the arrival of her first daughter, it
tasting a piece of heaven. Robertson uses
wasn’t long before her maternal instincts
her grandmother’s recipes and hopes to
took over. She put her modeling career
one day pass this family tradition on to
aside to become a stay-at-home mom
her daughters. “Every time I went to my
and pastry chef. “As a mom, I felt the need
grandma’s house, she would be waiting
to stay home with my two girls more,” she
for me with rosquinhas de pinga and she
says. “Since I have always enjoyed cook-
taught me how to make them among
ing, I decided to open my own business.”
other treats,” she reminisces. I wonder
Dolce Fine Treats offers the tradition
what Robertson will make while awaiting
of tables set up with Brazilian sweets and
the arrival of her grandchildren. Without a
treats for any occasion. “When I got mar-
doubt the treat will be as special as they
ried, there was nobody in Los Angeles
are to her.
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 39
CHEAP TICKETS To Brazil and So. America
(310) 337-2636 (866) 272-9459 www.tours2brazil.com SOT# 2062852-40
Untitled-1 1
11/25/08 3:26:12 PM
Cinema
Aspiring filmmaker maximizes an opportunity with the help of his church community by Andre Wacemberg
42 | Brazil Explore Magazine
It all started with a small group of teen-
the teacher said. Of course, I knew they
agers trying to do something for Easter
expected some pantomime with a teen
2011 at their local Brazilian church in Los
dressed in white as Jesus, carrying the
Angeles. Their Sunday school teacher
cross and defeating Satan in the end with
asked one of the parishioners who had
some victory dance. Still, I was unable to
theater experience at the church to pre-
ignore my CSI-themed Easter concept.
pare a play. He should prepare something
I couldn’t help developing the idea to its
to perform for the holiday service, a piece
logical conclusion. I was excited to tell that
that would need to be finished in two short
very old and familiar story in a different
months.
way, as a crime investigation. Once I men-
After spending a week considering
tioned that there was a scene with a gun, it
what to do, this man arrived the following
was easy to get the teenagers to back me
Sunday with a finished script for a 20-min-
up on the project.
ute short film about the passion of Christ
In the film industry people say that ev-
set in the present era. This came as a to-
ery movie starts with an idea, but after my
tal shock to the teacher and the church’s
life experience I would rephrase that to say
board of directors. It was easily out of
that every movie starts with money. Since
reach for a humble church group, but
I came to the United States nine years
the guy responsible for stepping way out
ago, I’ve had hundreds of ideas for movies
of the Easter basket was me. I was that
and none of them came to life for lack of
crazy guy.
a budget. I knew this was going to be our
“That’s not what we had in mind,”
“
Once I
mentioned that
there was a scene with a gun, it
was easy to get the teenagers to back me up on the project.”
biggest problem, or perhaps I should say
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 43
“
The kid who played the title role kept his part as an uplifting surprise for his mother who was going through a tough time in her personal life.” the boulder blocking the entrance to the
ian restaurant owners at our church gave
tomb.
them a free pass, but I totally forgot to
That’s when the first miracle hap-
tell them that the picanha (Brazilian steak)
pened. A friend volunteered to ask some
was the best stuff. It was both sad and
businessmen at church for money, then
funny to see their plates with only two
joined the rank of supporters himself. Voi-
sausages and noodles and no beef.
là, we had $600 to start production, plus
Our bases were covered. We were set
a promise from church officials to cover
to start shooting with a Hollywood actress
any additional expenses not to exceed
and a whole film crew. It was probably this
$400.
short moment of relief when I realized “Oh
I quickly started working on pre-pro-
my God, what am I doing?!” Although I
duction with my wife, buying props for
have a degree in journalism and took a
the shooting, including the all-important
cinematography class at UCLA Exten-
firearm. I also prepared the teenagers to
sion, I wasn’t sure that my passion for
act and cast them for their roles. By this
movies would be enough to direct the
time, we got most of the church involved
passion of Christ, or any other movie for
as volunteers for catering, production as-
that matter. I had some experience do-
sistance, make-up, background and act-
ing amateur theater, but this was going
ing work, etc.
to be my first real movie! After eight years
It was fortunate for me that actress Maria Olsen was available to play the
44 | Brazil Explore Magazine
of waiting for that moment, my fondest goals were being realized.
main role of Tammy Hill, the detective who
It was a reward that came with a
would investigate Manny’s death. I knew
price. I spent a sleepless night before our
Olsen from a small acting job we did to-
first day of shooting. I even got out of bed
gether in the past, but her fame increased
to write an additional scene that mentions
noticeably after her turn as Mrs. Dodds
Judas, and engaged two more good ac-
in Percy Jackson and the Lightning Thief.
tors from church who hadn’t been avail-
We also signed on a great director
able when the project began. I should
of photography, Alexander Aguirre, who
have been tired and asleep, because we
had just graduated from the University
actually spent that whole day doing the
of Southern California. He proved to be
set decoration. We basically turned our
a package deal because he brought a
church building into a Hollywood studio,
couple of film students to work on our
all the scenes, but one, were shot there.
project for college credit. They also did a
The hall became the police station, the
great job with sound and production and
parking lot the school, an old room be-
camera assistance. Since they didn’t ask
came the morgue and a children’s room
for money, we made sure to thank them
became the hospital, with a fancy eleva-
properly, at least food-wise. The Brazil-
tor shot as well.
When it all came together, I had the
pantomimes. He who dares…
feeling that I could do this for the rest of
It meant a lot to me that this, my first
my life. With megaphone in hand to direct
movie, came to life. I also noticed how
the police station scene – a surreal setting
much it meant to the church members
in which church members were costumed
who took part in this ambitious project and
as prostitutes and criminals – it was fi-
used their talents and efforts to make it
nally my turn to feel like Steven Spielberg
happen. I was especially touched when I
for a little while. We edited the footage as quickly as possible, hiring another student so we could maintain the rate. Our lead actor Josian Gattermeier, who plays law graduate Carlos, applied some computer wizardry to the DVD setup as well as our poster. Getting a convincing dead man’s foot meant trying different pairs of feet, but they were either too ugly, too fat or too feminine. Appropriately, the best set
Synopsis This is a modern version of the passion of Christ. Det. Tammy Hill investigates the death of a teenager named Manny (a nickname for Emmanuel), who was murdered at a public school in Los Angeles by
heard that the kid who played the title role
gang members. In order to do so,
kept his part as an uplifting surprise for his
she relies on the support of Brazilian
mother who was going through a tough
law student, Carlos, to assist her in
time in her personal life.
conversations with Manny’s friends.
Later, the movie was selected by film festivals in the United States, South Africa, England, Peru and Brazil. Then we got the news that we were in the official selection of the 5th Los Angeles Brazilian Film Festi-
During the investigation, Manny’s body mysteriously disappears from the morgue. In the process of interrogating Manny’s closest friends, famous characters from the passion of Christ become recognizable, like
val. It is one of 17 shorts among a total of
Matthew, Peter and Mary Magdalene.
When Easter Sunday came around we
37 movies selected from more than 200
As the story unfolds, viewers will
were ready, and were greeted by a packed
submissions. This should end the festival
discover if the doubter of our story,
house for the premiere of Manny’s Obitu-
cycle for Manny’s Obituary, and hopefully
Det. Hill, will accept the supernatural
ary. It was a rousing success! If such a
open new doors for the future. Ideas I have
testimonies from those witnesses, or
miracle is possible, it outdid the more pre-
in ready supply. It’s that other “fundamen-
if she will uncover a criminal plot.
dictable offering of those garden-variety
tal” little problem that I’m working on.
belonged to Manny himself.
www.mannysobituary.com
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 45
Antiques for sell Call Mr. Kim 213 369-5835 I have very old Brazilian money. 27 Five Cruzeiros Notes in Serial Nยบ from 069857 to 069886.
Price: $43.000.00
BUNDLE & SAVE! ON DIGITAL SERVICES FOR YOUR HOME
DIGITAL TV • HIGH-SPEED INTERNET • DIGITAL PHONE Offers may be available now in your area from Acceller, Inc. for these top service providers:
*
BUNDLES STARTING AS LOW AS
$89
/mo.
For first 12 months
FIND OUT MORE BY CALLING TOLL-FREE
1-888-704-8559 By Acceller, Inc., an authorized retailer.
*Geographic and service restrictions apply to all services. Call to see if you qualify.
W o r l d & Ma rk e t
UPP
A New Order for the Favelas of Rio de Janeiro New peacekeeping units aim to wrest control from criminal network and restore civil oversight. By AndrĂŠa Eirado Photos Governo do Estado do Rio de Janeiro
48 | Brazil Explore Magazine
Marino Azevedo
After decades of domination by illegal
peace a permanent community standard.
drug trade, the favelas of Rio began to
In accordance with Decree no.
experience a new sense of order after the
42,787 of January 2011, which lays out
first Unidade de PolĂcia Pacificador (Po-
the implementation, structure, guidelines
lice Peacekeeping Unit) or UPP was es-
and operations of the UPP, this special
tablished in the neighborhoods of Morro
task force was created to undertake a
Santa Maria, Botafogo, and the southern
peacekeeping mission and to restore
region of the city beginning in December
and preserve law and order. The State’s
2008. The UPP represents a new ap-
Secretary of Defense identified vulnerable
proach to public security and a new style
areas with very low income residents in
of police work that promotes closer ties
neighborhoods with minimal infrastruc-
with residents by joining forces to rees-
ture, which are the primary target of the
tablish social order in their respective
bands of armed criminals that are chal-
communities. By reclaiming territory once
lenging the democratic state.
occupied by illegal drug dealers and their
At the International Conference of
armed militias, the UPPs hope to make
Criminal Law hosted by Interpol, Eurpol
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 49
Marino Azevedo 50 50 || Brazil Brazil Explore Explore Magazine Magazine
Carlos Magno
Carlos Magno
Marino Azevedo
“
Participants… who gave their support in exchange for this informal welfare system contributed to the creation of a parallel power structure headed by elite criminal leaders.”
and the Corps of National Police in 2011,
unofficially designating the city as Brazil’s
Jose Mariano Beltrami, Secretary of Pub-
new financial center. This mass exodus of
lic Security in the state of Rio de Janeiro,
important financial players and the abrupt
made the following observation concern-
shift of power away from Rio left large
ing this threat to the areas surrounding the
numbers of city dwellers with no means of
city: “In order to understand public security
support. Lacking political backing and in
in Rio, one must become familiar with the
need of basic public services, these mar-
historical context in which Brazilian society
ginalized families moved into undeveloped
was established.”
urban areas that we now know as favelas. From 1960 to 2010, the population of
Rise of the Favelas
Rio nearly doubled, from 3.3 to 6.2 mil-
Following the gas and oil crisis of the
lion inhabitants according to the Brazilian
1970s, Rio experienced an economic cri-
Governmental Institute of Research (IBGE).
sis and significant political changes. One
This population explosion dramatically in-
by one, large companies relocated south
creased the number of people living in the
to São Paulo, including the Stock Ex-
favelas, which put even greater demand on
change. Shortly thereafter, the Centennial
the limited resources available to people
Stock Exchange set up shop in São Paulo,
who built makeshift houses on the hillside
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 51
“
…The number of homicides has been cut in half since the city implemented the UPP program.”
UPP Operations 1. Santa Marta Start: 12/19/2008 Commander: Capt. Pricilla Azevedo Manpower: 112 Community served: Santa Marta Neighborhoods: Botafogo and Humaitá
4. Babilônia and Chapéu Mangueira (Zona Sul) Start: 06/10/2009 Commander: Capt. Felipe Magalhães dos Reis Manpower: 96 Communities served: Babilônia e Chapéu Mangueira Neighborhood: Leme
2. Cidade de Deus (Zona Oeste) Start: 02/16/2009 Commander: Maj. Felipe Romeu Manpower: 344 Communities served: Cidade de Deus Neighborhood: Jacarepaguá
5. Pavão-Pavãozinho and Cantagalo (Zona Sul) Start: 12/23/2009 Commander: Capt. Leonardo Nogueira Manpower: 176 Communities served: Pavão-Pavãozinho and Cantagalo Neighborhoods: Ipanema and Copacabana
3. Jardim Batam (Zona Oeste) Start: 02/18/2009 Commander: Capt. Ricardo Ribeiro Manpower: 106 Communities served: Batam Neighborhood: Realengo
6. Tabajaras and Cabritos (Zona Sul) Start: 01/14/2010 Commander: Capt. Renato Sena Manpower: 131 Communities served: Ladeira dos Tabajaras, Morro dos Cabritos,Pico do Papagaio and Mangueira (in Botafogo) Neighborhoods: Copacabana and Botafogo
52 | Brazil Explore Magazine
7. Providência (Centro) Start: 04/26/2010 Commander: Capt. Glauco Schorcht Manpower: 208 Communities served: Providência, Morro do Pinto and Pedra Lisa Neighborhoods: Gamboa, Santo Cristo and Saúde 8. Borel and Andaraí (Zona Norte) Start: 06/07/2010 Commander: Capt. Bruno Amaral Manpower: 278 Communities served: Morro do Borel, Chácara do Céu, Casa Branca, Indiana, Catrambi and Bananal Neighborhood: Tijuca 9. Formiga Start: 07/01/2010 Commander: Capt. Alessandra Carvalhaes Manpower: 102 Communities served: Morro da Formiga Neighborhood: Tijuca
Carlos Magno
Marino Azevedo
Carlos Magno
(Morro) without fresh water or sanitation. It
lence” who gave their support in exchange
Program Shows Improvement
was within this unstable social backdrop
for this informal welfare system thus con-
According to statistics provided by
that illegal activities and the sale of drugs
tributed to the creation of a parallel power
the Institute of Public Security of Rio de
took root and grew rapidly.
structure headed by elite criminal leaders.
Janeiro, the number of homicides has
Faced with this powerful and entrenched
been cut in half since the city implement-
Spike in Drug Trafficking
adversary, the Secretary of Public Security
The arrival of the drug trade marked
created the UPP, whose primary purpose
the boom of organized crime in Rio. Over
was to regain control of the communities
time the drug dealers increased their pow-
and restore law and order to the favelas
er and influence over the community by
through armed resistance against crimi-
providing basic necessities to residents of
nal forces. Once in place, the government
cluding violent crime, car theft and rob-
the favelas, including food, medication and
could then work to promote the rights of
bery. See the table below for the details
support in exchange for their cooperation.
its residents and work toward social and
in chronological order for each of the re-
Participants in “the law of complete si-
economic development.
gions impacted by the UPP.
10. Salgueiro (Zona Norte) Start: 09/17/2010 Commander: Capt. Plínio César de Macedo Manpower: 138 Community served: Morro do Salgueiro Neighborhood: Tijuca 11. Turano Start: 09/30/2010 Commander: Capt. Almir Beltran Manpower: 176 Communities served: Turano, Chacrinha, Matinha, 117, Liberdade, Pedacinho do Céu, Paula Ramos, Rodo and Sumaré Neighborhoods: Tijuca and Rio Comprido 12. Macacos (Vila Isabel) Start: 11/30/2010 Commander: Capt. Felipe Barreto Manpower: 215 Communities served: Morro dos Macacos, Pau da Bandeira and Parque Vila Isabel Neighborhood: Vila Isabel
13. São João, Matriz and Quieto (Engenho Novo, Sampaio and Riachuelo) Start: 01/31/2011 Commander: Capt. Bruno Xavier Manpower: 200 Communities served: Morro do São João, Morro da Matriz and Morro do Quieto Neighborhood: Engenho Novo 14. Coroa, Fallet and Fogueteiro (Rio Comprido) Start: 02/25/2011 Commander: Capt. Elton Costa Manpower: 206 Communities served: Morro da Coroa, Morro do Fallet and Fogueteiro Neighborhood: Rio Comprido
ed the UPP program. It has also brought about a reduction in the top three indicators of crime according to the Secretary of State in charge of security for Rio, in-
15. Escondidinho e Prazeres (Santa Tereza) Start: 02/25/2011 Commander: Capt. Jefferson Odilon Manpower: 179 Communities served: Morro dos Prazeres and Escondidinho Neighborhood: Santa Teresa 16. São Carlos (Estácio) Start: 05/17/2011 Commander: Capt. Luiz Piedade Manpower: 241 Communities served: Morro do São Carlos, Querosene, Mineira and Zinco Neighborhoods: Estácio and Rio Cumprido 17. Vidigal Start: 01/18/2012 Commander: Capt. Fabio Pereira Manpower: 246 Communities served: Vidigal, Rocinha and Chácara do Céu Neighborhood: São Conrado
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 53
S po rt
Road to Wisdom
Brazilian jiu-jitsu master John Machado looks at the big picture he has painted in life as a martial artist. by Edward Pollard
54 | Brazil Explore Magazine
Success comes in many forms, some-
variety of backgrounds and experiences.
son, who we are training,” Machado says.
times it is highly visible and accompanied
His base is his martial art and his life ex-
“The kid has the best debut of the year in
by the trappings of power and influence.
perience enriches his ability to adapt to the
the UFC and was awarded knockout of
At other times it is invisible, completely un-
needs of individuals.
the night at UFC 143 (meaning he received
connected to money, and influential on a
In a candid interview with this respect-
a substantial cash prize in addition to his
psychological level that inspires trust, loy-
ed and fun-loving martial artist, Machado
contracted pay and win bonus). He’s our
alty, often love.
revealed a humble nature, one that ele-
top project right now.”
In the world of martial arts, there are
gantly keeps him out of unnecessary con-
many applications for the lessons learned
flict and shuts out the white noise of our
and the hours devoted to receiving that
busy cyber-age.
A Matter of Balance Machado is the father of four children
knowledge. One of those is to prove that
He is currently involved in an ongoing
ranging in age from 8 to 23 years. How
your discipline is effective, whether in
project to synthesize the educational influ-
does he manage to balance the personal
combat, self-defense or competition. An-
ence of the Machado brothers across the
and professional sides of his life?
other is to instruct others, to pass on the
United States.
knowledge that you have spent decades
“RCJ Machado is a franchise concept
“I’ve had kids for so many years now that when I get home I’m a daddy,” he
“
When you
earn your black
belt then you start
creating new things like your own combinations. It’s like playing music” internalizing. When you come from a long
all over the country,” he says. “I’m estab-
says. “When I’m the teacher at school I’m
tradition that your family was instrumen-
lishing my schools and the brothers are
the professor. Those are different things I
tal in founding, then you have the option
working together on RCJ. We’ve been
have to do in my day-to-day. I’m a much
of carrying that tradition forward. It’s no
building a big organization. It’s a different
better father today and a better husband
small thing.
school concept.”
than I was when I started more than
This is the life that John Machado was
Martial arts, especially Brazilian jiu-
twenty years ago. You learn to get better.
born into. He has run the gamut of experi-
jitsu, are typically expected to prove their
You cannot be the same. The martial arts
ences as a martial artist, even branching
potency through mixed martial arts com-
change, your game changes, of course
out into the creative and entertainment
petition, especially the Ultimate Fighting
I’ve changed.”
arts, fields that have openly welcomed his
Championship (UFC). Are the Machados
tradition.
active in this regard?
Essentially, Machado is a Brazilian jiu-
“We have a fighter right now in New
jitsu master whose students come from a
York City, Stephen ‘Wonderboy’ Thomp-
Aside from the belt ranks, what are the distinct stages of learning jiu-jitsu, from beginner to master? “First you have to learn the techniques,
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 55
John Machado with sons Jean (L) and John (R)
which is like learning a new language,”
ica I’d been doing it since I was a little kid
pression of the whole art. I like the chal-
Machado says. “You have to learn the
because of my Gracie cousins. My uncle
lenge of fighting guys in good shape; it’s a
moves and how to put them together,
Carlos Gracie, the founder, learned from
fun way to test myself, but it’s just a game.
how to execute effectively. You learn by
the Japanese master Maeda and I had
Competition isn’t reality because you can
seeing, by copying and repeating; then
the privilege of growing up with the Gra-
train for it, there are referees and points.
you pass that point as you evolve through
cie family. Being related to them I learned
Life, on the other hand, can surprise you at
the ranks. When you earn your black belt
from the source. I remember doing jiu-jitsu
any moment without warning or prepara-
then you start creating new things like your
when I was five or six. I knew the basics,
tion, it just happens and you do what you
own combinations. It’s like playing music. I
but I started serious training when I was
have to. But you can still benefit from the
think mastery takes a lifetime. I don’t know
a teenager, about 12 or 13. That’s when I
tournament format.”
everything, but I keep progressing. Apply-
really jumped into it. But I always knew the
Even though the fight settings are not
ing that approach to your life is the most
foundations, the guard, the mount escape,
especially realistic, would Machado say
important.”
I knew all of them.”
that competition has the effect of a labo-
Just to get an idea of Machado’s in-
At what point did competition enter the
volvement, I ask him how long he’s been
picture? As he stated, it’s not for everyone.
“It can be a great place to test and ex-
“Competition is a choice,” Machado
periment if you leave out the ego trip of
“I’ve been teaching in America for 22
reiterates. “It was something I really want-
winning,” he says. “When you turn into a
years,” he reveals. “Before I came to Amer-
ed to do. Competition is just a small ex-
trophy collector it becomes nonsense. You
doing jiu-jitsu.
56 | Brazil Explore Magazine
ratory?
grow from the experience. You compete and improve your game without getting caught up in the results and your ego.” How does being a master affect his view of competition? “I see everything as an expression of martial arts,” he says. “I see acting like that because it’s an art form. I think people focus too much on one area of the game only and think: ‘Oh, I have to be an MMA fighter or a competitor.’ No, you can be
“
Competition isn’t reality because you can train for it, there are referees and points. Life, on the other hand, can happen at any moment without warning or preparation…"
a successful teacher and create great champions. You can act or you can work with law enforcement. There are so many different things besides MMA. Not everybody can be a champion. In earlier days, I had that phase where it was about being champion, which I won many times back in Brazil, but I got past that early on. You must be a champion in different areas of your life, like raising your family properly, maintaining a healthy marriage and keeping yourself healthy. So I think when you talk about being a master, which includes everything, you have to be a master in all these areas, you know?” Machado is respected and addressed by his students as a master, a professor of jiu-jitsu. At this point in his career having amassed decades of demonstrable knowledge affects his life in useful ways. “It makes me more patient and gives me better understanding of my own limitations, gives me more acceptance of my limitations and those of others,” Machado admits. “When you train in martial arts you deal with physical and mental aspects. The third side of this triangle is spiritual. The idea of all martial arts is to eventually connect with your spirituality, regardless of the religion you follow. What matters is how you connect to your highest level. This union makes you a better human being all around. You express that in whatever you do.”
Brazil Explore Magazine | 07/2012 | 57
What´s Up Brazil? Photos & text by J.C. Volotão | www.jcvolotao.com.br
The artistry involved in creating these fantasies is amazing. Look at the colors, details and especially the makeup — all for just one day of celebration.
International celebrities like Playboy heir Cooper Hefner go crazy for this festival that is unique in the world.
The joy experienced by people in the carnaval parade is great. They spend a fortune on their outfits but they have a lot of fun.
Rafaela is the flag bearer for Imperatriz Leopoldinense. She is well known in the carnaval and her photos are always in magazines and newspapers. The creativity displayed in costumes is unbelievable and never repeated. Where do they get all that inspiration?
The women featured in schools are chosen from among thousands of beauties, like Andrea Machado who is representing Escola Renascer.
Couples like this emerald pair who dress up to enjoy carnaval together are always good in pictures.
A large, multi-level float that carries the highlights. Some have motors and others are people-powered.
58 58 || Brazil Brazil Explore Explore Magazine Magazine
Even with paralysis in their legs, these smiling and enthusiastic teenagers paraded on crutches for Renascer de Jacarepaguá.
Portela samba school presents this traditional eagle on the show-opening float. Her head turns and her wings flap.
Here’s another stunning highlight. The play of light is perfect for these incredible displays of perfection. Here is another highlight of the Renascer de Jacarepaguá school. Some parade on street level and others ride the big floats.
Behind this highlight is a large replica of a church presented by Imperatriz Leopoldinense.
São Clement Samba School got this innovative balloon from the same company that makes giant balloons for Macy’s Thanksgiving Day Parade in New York City.
Some revelers cannot keep up and faint before the end of the parade, whether from emotion, fatigue or both. This is not unusual.
Here’s another stunning highlight atop a float. Even from the street, the play of light is perfect. The common goal of displaying perfection is incredible. This always makes for good pictures.
Black Eyed Peas band member Fergie put on a show for whoever was there in between samba school parades.
Many feathers are used in carnaval costumes like Bruna Bruno’s, the queen of Escola União Ilha. I wonder if the birds suffer from donating their feathers.
Even though she is sitting on a bench before the show, she wouldn’t lose an opportunity to pose.
If you’ve never had the pleasure of participating, join your friends or family and head for a samba school. Look at this joyful trio.
It’s really a shame that so many costumes are discarded after the carnaval. They should be exhibited in a museum or gallery where others can enjoy them.
Many in this group were foreigners who left their costumes behind. What else can they do? You can’t pack these for your return flight.
To the untrained eye, this is just another highlight of the Grande Rio Samba School. Some of us know her as Luciana Gimenez, mother of Lucas Jagger— Mick Jagger’s son. She has a TV show, but during Brazil carnaval she forgets everything.
How did mixed-martial arts fighter Antônio Rogério Nogueira become a highlight for the Rio Grande Samba like| he’s ExploreSchool? MagazineHe| looks 07/2012 59 enjoying himself.
ON TH E TA BLE
Meyer Lemon and Mint Caipirinha This is Brazil's national drink. Its distinctive f lavor comes from cachaça,
by Chef Letícia Moreinos
a distilled spirit
Ingredients:
made from fermented
2 Meyer lemons
sugar cane juice.
2 to 3 Tbsp cachaça
2 Tbsp sugar 5 fresh mint leaves Ice cubes Cachaça can easily be found at wine and liquor stores.
How to prepare: 1. Cut a lemon into small chunks or six small wedges. 2. Using a mortar and pestle or even the end of a wooden spoon, mash the lemon with the sugar, making sure to squeeze all juice from the lemon and dissolving the sugar. 3. Transfer the mixture to a drink shaker. Add the cachaça, mint leaves and ice cubes. Shake well about 8 to 10 times and pour into a glass.
Total Serving: one caipirinha. “Editor's note: Some ingredients are only familiar to Brazilians. They should be available in Brazilian markets.”
60 | Brazil Explore Magazine
(Note: You can always add more cachaça to taste.)
Brasilian BLOW DRY BAR
Coming Soon West Los Angeles
20,000 bonus miles OUR MILES MAKE MEMORIES
Receive up to 20,000 Bonus Miles with your first Card use*. Every purchase you make with your LANPASS Visa Card earns more miles, getting you closer to visiting family and friends via LAN, it’s affiliates and oneworld® partner airlines.
APPLY TODAY! cALL | 866-401-6046 Ext. 93681 VisiT | lanpassvisa.com/93681 * One-time new LANPASS Visa Cardmember First Use Miles will be awarded when you pay your annual fee or use your Card for purchases. Please allow 6 to 8 weeks for First Use Miles to be credited to the primary cardmember’s LANPASS Mileage account. LANPASS Visa Card must be open and in good standing at the time of the Mileage award. This offer is valid for new LANPASS Visa Card accounts only. Previous accounts closed within the last 12 months will be reopened and no First Use Bonus Miles will be awarded. This offer may not be combined with any other enrollment offer. The LANPASS Visa is available to legal U.S. residents with a Social Security number. Subject to credit approval. This Card is issued by U.S. Bank pursuant to a license from Visa U.S.A., Inc.