8 minute read
Cataratas do Iguaçu um novo atrativo em cada país Iguazu Falls a new attraction in each country
Cataratas do Iguaçu, um novo atrativo em cada país
Iguassu Falls a new attraction in each country
Advertisement
Certamente você já ouviu alguém perguntar: qual o lado mais bonito das Cataratas do Iguaçu? O argentino ou o brasileiro? A quem diga que o lado brasileiro possui a melhor visão, já o argentino, a melhor sensação. A vista no Brasil, é de praticamente quase todas as quedas, em seu perfil mais amplo. Na Argentina, o visitante tem a oportunidade de se envolver numa das mais intensas imersões.
Aqueles que visitam à Terra das Cataratas, mesmo quando hospedado em Foz do Iguaçu, tem muita facilidade em conhecer a vizinha Puerto Iguazú, no estado de Misiones/AR. A simpática cidade abriga o Parque Nacional de Iguazú, que por sua vez é casa de um dos atrativos turísticos mais imponentes e importante do país hermano, as Cataratas del Iguazú. Em Iguazú, o passeio pede uma entrega ainda maior para percorrer as trilhas e se encantar com as descobertas durante o caminho. Com um percurso mais extenso, a vista exige mais tempo e mais caminhada.
Já na entrada, logo após o Centro de Visitantes está o Centro de Interpretação, criado para que o turista tenha um momento de reflexão sobre conservação, conceitos da natureza local, entre outros. Depois de conhecer o espaço, existem duas opões no percurso para chegar ao atrativo principal: o Trem Ecológico ou o Caminho Verde.
A primeira é um veículo sobre trilhos, desenvolvido exclusivamente para o passeio. Ele é de baixo impacto sonoro e utiliza GLP (gás de petróleo líquido), que não deixa resíduos no ambiente. Com vagões abertos, a locomotiva comporta até 250 passageiros e mantém amplo contato com a natureza. O transporte passa pela Estação Cataratas e pela Estação Garganta do Diabo.
Na primeira estação, o visitante pode optar por fazer o circuito superior. Na caminhada é possível ter uma vista vertical na
BrazilUSA - South Florida Surely you’ve heard someone ask: “What’s the most beautiful side of Iguassu Falls? The Argentinian or the Brazilian?” There are those who say that the Brazilian side has the best view, and the Argentinian, the best sensation. The view from Brazil has a broad profile of most of the waterfalls. In Argentina, the visitor has the opportunity to engage in one of the most intense immersion experiences. Those who visit the “Land of The Falls”, even if staying in Foz do Iguaçu, get to know the neighbor city Puerto Iguazú, in the state of Misiones/AR. The friendly city houses iguazú National Park, which in turn is home to one of the most imposing and important tourist attractions of the hermano country, the Iguazú Falls. In Iguazú, the tour calls for an even greater delivery to visit the trails and be enchanted by the discoveries along the way. Presenting a longer route, the view requires more time and more walking to enjoy.
Already at the entrance, soon after the Visitor Center is the Center of Interpretation, created so that the tourists have a moment of reflection on conservation, concepts of local nature, among other information on the land. After knowing the space, there are two oppositions on the route to reach the main attraction: the Ecological Train or the Green Way.
The first is a vehicle on rails, developed exclusively for the ride. It is low sound impact and uses LPG (liquid petroleum gas), which leaves no waste in the environment. With open wagons, the locomotive holds up to 250 passengers and maintains extensive contact with nature. Transportation passes through Catarata Station and Devil’s Throat Station.
At Catarata station, the visitors can choose the top circuit. On this trail it is possible to have a vertical view from the top of the falls. At the Devil’s Throat Station, the
Las Vegas, que nada! Casar em Portugal é a nova tendência do destination wedding
Juliana Bontorim blog: www.conteminformacao.com.br e-mail: contato@conteminformacao.com.br O sonho de entrar na igreja e vestir-se de branco ainda faz parte do imaginário da maioria dos casais e, mesmo muitos optando por morar juntos antes de oficializar a união, ter o matrimônio consagrado por meio de um grande evento promete ser a pedida por muitos longos anos. Por outro lado, uma pesquisa acaba de mostrar que cerca de 51% dos 17 mil participantes de um estudo, desenvolvido pelo Booking, concordaram que viajar traz mais felicidade que o casamento dos sonhos. Bom, unir os dois, então, pode ser o segredo do sucesso. O pequeno país, Portugal, reserva belezas imensuráveis. Fomos quase de ponta a ponta. De Lisboa a Porto. Em meio a castelos, a vegetação de fazendas e a delicadeza dos vinhedos, é garantido que você terá um encontro com a grandiosidade.
Em nosso caso, por exemplo, esta foi a escolha mais acertada possível, pois consegui viajar ao lado do meu noivo, o Guga, para conhecer um lugar com o qual eu sempre sonhei, por motivos religiosos, e ainda renovar os votos da ainda aliança de noivado - afinal são oito anos juntos -, seguindo a tendência do momento, os casamentos exclusivos, mundo afora. Quando falamos sobre isso, geralmente o que nos vêm à cabeça é Las Vegas, nos Estados Unidos, mas decidimos escolher outro local, Portugal. Bom, com menos de 15 dias para nossa viagem, a organizadora do casamento conseguiu planejar tudo. Cada sutileza apresentada e uma equipe que me deixou à vontade para viver este precioso momento. Hotel, cabelo e make, violoncelista com artista de rua em Portugal, fotógrafo, buquê e ela, que é a celebrante. O vestido fiz questão de experimentar no Brasil, em São Bernardo; queria entender a força do vestido branco, que tantos falam. Ao chegar na loja, uma prova somente e a escolha foi feita, sem necessidade de nenhum ajuste, parecia que aquele sonho tinha sido realizado sob medida. Quem sabe não foi?
Juliana Bontorim blog: www.conteminformacao.com.br E-mail contato@conteminformacao.com.br Para quem é devoto, há alguns detalhes que não passam despercebidos. Com a loucura do dia do casamento, somente vi o noivo na hora da cerimônia, que nos surpreendeu com mensagens de perdão, amor, família. Não estávamos nos prendendo à hora, aquela paisagem do hotel nos chamava tanto a atenção; porém, a ansiedade começou a tomar conta quando tomamos o caminho até a catedral. Ao chegar lá, o corpo estremeceu, como se estivesse pedindo a benção. Nem eu e tampouco o Guga, meu noivo, havíamos prestamos atenção a hora e incrivelmente, quando o fotógrafo nos posicionou ao centro daquela estrutura da Catedral - que não ostenta, mas que promove a devoção-, bem no meio de toda aquela estrutura linda, as badaladas dos sinos das 18 horas se fizeram ouvir. A Hora do Angelus ou Toque das Ave-Marias. Emoção pura à flor da pele.
Devo observar que, em nosso caso, sentimos muito a ausência dos amigos e familiares. Então, se você sonha com uma experiência inesquecível, como tivemos, vale a dica. Organize-se antes, até porque todos os locais comportam espaço para bufê, com valores muito atrativos. Assim, escolha algo com muito significado para o casal, porque cada rota estará para sempre no álbum da vida. Aproveite cada momento e diga “sim” ao amor, em qualquer lugar do mundo. Nós, por exemplo, gostamos tanto que já estamos vendo de casar na Disney (fui pedida em casamento lá) e também no Brasil. Afinal, quem escolhe seu destino é você. altura das quedas. Na segunda estação, um caminho de 1100 metros, totalmente por cima do rio Iguaçu, até uma das vistas mais impressionantes do atrativo: a Garganta do Diabo.
A segunda opção é uma trilha em meio à mata. Nela, o turista faz uma caminhada sem dificuldades até a ferrovia da Estação Cataratas. Ao longo de todo trajeto é possível avistar, além da vegetação, aves, quatis, borboletas e macacos. Uma experiência singular, que encanta e proporciona uma incrível sensação de imersão. A gastronomia No Brasil, em Foz do Iguaçu, é possível encontrar uma diversidade incomparável desde à cozinha árabe, até a indiana, italiana, chinesa, japonesa e tantas outras. Em Puerto Iguazú na Argentina, restaurantes especializados no churrasco argentino transportam os turistas por uma viagem de sensações e sabores harmonizado com um bom vinho argentino. No Paraguai, em Ciudad del Este, a cultura guarani é muito presente na gastronomia regional, com restaurantes que oferecem uma turnê ao paladar através da história e cultura paraguaia. A cozinha internacional, também é um dos pontos fortes da cidade que abriga diferentes etnias. Serviço Parque Nacional do Iguazú – Cataratas de Iguazú Fone: +54 011 5258-7318 www.iguazuargentina.com info@iguazuargentina.com Puerto Iguazú – Misiones – Argentina Horário de funcionamento: 8h às 18h (Inclusive domingos e feriados) Parque Nacional do Iguaçu – Cataratas www.cataratasdoiguacu.com.br bilheteria@catarataspni.com.br | +55 (45) 3521-4400 WhatsApp +55 45 9 9137 3444 Br 469, KM 18 – Foz do Iguaçu – PR Com informações da assessoria RM3 Comunicação por Marihá Odorício path of 3,609 feet over the Iguaçu River, to one of the most impressive views of the Iguazu Falls the Devil’s Throat.
The second option is a trail in the middle of the woods. In it, the tourist takes a smooth walk to the Catarata Train Station. Along the entire path it is possible to see, in addition to vegetation, birds, quatis, butterflies and monkeys, a unique experience that enchants and provides an incredible feeling of immersion in the forest. Gastronomy In Brazil, in Foz do Iguaçu, it is possible to find an unparalleled diversity from Arabic, Indian, Italian, Chinese, Japanese and many others. In Puerto Iguazú, Argentina, restaurants specializing in argentine barbecue transport tourists for a journey of sensations and flavors harmonized with a good Argentine wine. In Paraguay, in Ciudad del Este, Guarani culture is very present in regional gastronomy, with restaurants that offer a palate tour through Paraguayan history and culture. International cuisine is also one of the city’s strengths that is home to different ethnicities. Service Iguazú National Park - Iguazú Falls Phone: +54 011 5258-7318 www.iguazuargentina.com info@iguazuargentina.com Puerto Iguazu - Missions - Argentina Opening hours: 8am to 6pm (Including Sundays and public holidays) Iguaçu National Park - Falls www.cataratasdoiguacu.com.br bilheteria@catarataspni.com.br | +55 (45) 3521-4400 WhatsApp +55 45 9 9137 3444 Br 469, KM 18 - Foz do Iguaçu - PR Information from RM3 Assessoria e Comunicação by Marihá Odorício