er
gy
En e
aving yS rg
b r e t o n .i t
/e
n
Flexible High Tech Solutions for Industry “Those who look a little harder discover a lot more� Machine Tools
EN
Customized Efficiency
Machine Tools
NEW XCEEDER 1200
XCEEDER 1400
5
5
5
Interpolated axes “X” Stroke
mm in
900 35.4
1.200 47.2
1.700 66.9
“Y” Stroke
mm in
900 35.4
1.000 39.4
1.600 63
“Z” Stroke
mm in
600 23.6
700 27.6
1.000 39.4
Table dimension
mm in
800 31.5
1.100 43.3
1.400 55.1
Table loading capacity
kg lb
1.000 2,200
1.500 3,306
1.500 3,306
“X” - “Y” Axes rapid feedrate
m/min ipm
60 2,362
60 2,362
50 1,968
“Z” Axis rapid feedrate
m/min ipm
40 1,575
40 1,575
40 1,575
“A” Axis rotation
-30° ÷ +110°
-30° ÷ +120°
± 120°
“C” Axis rotation
continuous
continuous
continuous
“A” Axis rapid feedrate
rpm
50
30
30
“C” Axis rapid feedrate
rpm
100
60
60
Spindle power S6(40%) / S1
kW HP
Spindle torque S6(40%) / S1
Nm ft-lb
Spindle speed
rpm
DIN 69893-1 milling tool taper
41/37 55/50
or
55/40 73/53
85/74.6 114/100 or
41/37 55/50
or
40/40 53/53
85/74.6 114/100 or
41/37 55/50
or
40/40 53/53
137/100 101/73.7 or
89/64 66/47
22/16 480/300 or or 16.2/11.8 354/221
89/64 66/47
137/100 480/300 or or 101/73.7 354/221
89/64 66/47
137/100 or 101/73.7
18.000 or 28.000 or 40.000
14.000 or 28.000 or 18.000
14.000 or 28.000 or 18.000
HSK-A63
HSK-A63
HSK-A100
4.500 x 3.300 x 3.800 177 x 129 x 149
4.500 x 3.700 x 6.400 177 x 145 x 251
5.200 x 4.000 x 4.100 204 x 157 x 161
“Y” stroke
mm in
or
“Z” stroke
“H”
WxHxL
40/40 53/53
•
“X” stroke
turning table diameter “D”
Purely indicative pictures
“W”
“L”
XCEEDER 900
A flexible machining center, the ideal solution XCEEDER is the high speed portal machining center with trunnion table and 5 axis, built for precision, longevity and reliability in milling operations of small to large parts. Not simply a machining center but a complete precision manufacturing cell offering all the required productivity and flexibility.
tough superalloys up to the most complex composites materials. Three available versions with maximum machining diameters of 900 mm, 1200 mm e 1400 mm tailored to the production of complex gears, impellers, blisks, jet-engine parts, moulds, dies, tools and gears. Projects in aerospace, automotive, power generation, and general industry.
Three configurations, unlimited applications The XCEEDER series offers multiple configurations to face at best all the applications ranging from the
Ergonomics and convenience The XCEEDER series is designed for User-Friendly and productivity enhancing operation.
xceeder900 xceeder900 ultrix800 ultrix800 100
450
7,5 37 0 55 7,5 37 0 55
TORQUE (Nm) 50
“A” AXIS
200
40
150
30
100
20
“A” AXIS
35 1,3
R67
40
5
TORQUE (Nm)
°
120 0 10 ø1
12000
S6-40% (kW)
0 14000
140 137 Nm
35
120
30
100
M 100/18
40
100 Nm
25
80
20
60
15
40
10
3000
S1-100% (kW) S6-40% (kW)
S1-100% (kW)
5
6000
9000
12000
15000
S6-40% (kW)
0 18000
100
R9
50
0° 12
0°
920
,5
R9
50
50
R9
90
,5
90
70
Innovative technology on rock-solid bases It is from the heart of the XCEEDER structures that most of its multiple advantages originate. Its base is not simply a monoblock but, due to the dampening capacity
60
50
50 41 kW
40
37 kW
30 20
0
Provided with full frontal and overhead access to simplify and normalize load/unload operations of even the most precise and sensible parts. The wide doors with large inspection windows grant to the operators an accurate process supervision on absolute safety also on installations with APC systems.
70
60
10
XCEEDER 1400
80 64 Nm
3500 rpm
50
R9
TORQUE (Nm)
0
920
90
80
100
M 64/28
100 89 Nm
40
10 10000
15000
20000
S1-100% (kW) S6-40% (kW)
30 20
5000
POWER (kW)
XCEEDER 1200
12
0
10000
SPEED (min-1)
0
Ø1 20
8000
45
0
35
100
0
6000
40 kW
160
90
Ø1 20
S1-100% (kW)
50
20
1 63 5
4000
2000
180
R675
S6-40% (kW)
10
200
5
0
10
S1-100% (kW)
SPEED (min-1)
63
“A” AXIS
30°
ø1
0
XCEEDER 900
xceeder1200 ultrix1000
40
50
50
R5
50
,5 550
60
250
POWER (kW)
R5
377
70 300 Nm
3800 rpm
0°
0°
,5 550
74,6 kW
1500 rpm
11
11
377
“A” AXIS
80
350 300
M 300/14
90
85 kW
400
POWER (kW)
30°
2800 rpm
30°
R550
R550
500 480 Nm
S1-100% (kW) S6-40% (kW)
25000 28000
SPEED (min-1)
of Breton patented “Metalquartz®”, thermal inertia and removal of vibrations combine together to guarantee top quality, higher accuracy and reduced cutting-tools wear. The robust ribbed portal is guided and driven by a Gantry system assuring a perfect thrust and thermal symmetry, thus avoiding any undesired torsions. It is with extreme easiness that XCEEDER reaches the inner sides of narrowest components or any angle on the most complex parts. This is made possible by its sturdy vertical RAM and by the trunnion-type tables equipped with the most dynamic and efficient Direct Drive technology.
Powerful high speed High Dynamics To be strong, fast and accurate at the same time is not an easy task, and not everybody can do it. XCEEDER is all in one, thanks to the axis drives at 60 m/min on short-pitch recirculating ballscrews and to the use of Direct Drive motors with brisky accelerations, high Jerks and tight contour tolerances.
ElettroSpindle The various XCEEDER configurations always guarantee the highest efficiency in milling operation due to an accurate selection of branded electrospindles with their combination of torque, power and speed. From 22 to 480 Nm, from 40 to 85 kW with 14.000, 18.000, 28.000 and 40.000 rpm it is always easy to find the best set performances to get the most from any material.
XCEEDER
Machine Tools
printed in italy by Laboratorio Grafico BST - 07/16 - EN
BRETON SPA VIA GARIBALDI, 27 31030 CASTELLO DI GODEGO TV - ITALY TEL +39 0423 7691 - FAX +39 0423 769600 info@breton.it - www.breton.it
UNI EN ISO 9001:2000 CERT. No. 0056/4
UNI EN ISO 14001:2004 CERT. No. 299A/0
Breton S.p.A. reserves the right to improve the products specifications and design, even during the execution of contracts. Therefore, every figure supplied, has to be regarded as an indicative and approximate figure. All right reserved. Any unauthorized reproduction, publication, execution, loan, or other public performance of this catalogue is peremptorily forbidden and may constitute civil responsibility. Trespassers will be prosecuted by law.