Holland Herald
Holland Herald JULY 2009 YOUR COPY TO KEEP
THE
fun
ISSUE
FUN JULY 2009
•01_Fun_cover_6.5 def.indd 1
12-06-2009 15:53:47
aquapower 210X260 holland herald.qxd
20/05/09
17:33
Page 1
QUENCH! ULTRA-MOISTURIZING OLIGO-THERMAL CARE FOR THE FACE The power of spa water, potent moisturizing agents, trace elements and vitamins. Light gel texture, for a freshness that never ends! Ideally moisturized and revived skin, luminous complexion. Also available for dry skin.
AQUAPOWER THE EQUIVALENT OF 5000 LITERS OF ACTIVE SPA WATER**
*Euromonitor 2005. Selective market. Year 2004. Market share (value). **Concentrated into a skincare product. Concentration of Pure Extract of Thermal Plankton.
Enriched with Pure Extract of Thermal Plankton, the active Spa ingredient exclusive to Biotherm. PETP is clinically proven www.biothermhomme.com to stimulate cellular regeneration. A new source of vitality for the skin.
Cover illustration and photography (this page) designed exclusively for Holland Herald by Went&Navarro
Holland Herald
fun Summer has arrived, the sun is shining and the holiday season is upon us, so it’s a great time to turn our attention to all things fun. Which is why this month we go on a rollicking roller coaster adventure, present a video games update, lead you on a tour through the streets of Lisbon and uncover the scientific reasons why fun is such an important part of life.
ISLAND Holland Herald
3
Holland_Herald_SeaTouch_210x260_Eng:0
Dive
Logbook
25.5.2009
Compass
14:19
Page 1
Chrono
Alarm
Thermo
2 Time zones
More than a watch Tissot, Innovators by Tradition. 316L stainless steel, Scratchproof tactile sapphire crystal, Swiss ETA movement, Water resistant to 200m/660ft
www.tissot.ch
THE FUN ISSUE
Contents
36
22
Fish and fado
44
Game on
Vive la France!
Video games are no longer the preserve
The Tour de France is one of the world’s
of geeky young men. A gaming revolution
greatest races and it’s happening this
is currently taking place and everyone
month. Take a look at the highs, the lows,
is getting in on the act. It’s time for
the scandals and the hopefuls in our
some serious fun
round-up of this incredible sporting event
Surrounded by beaches and stunning scenery, Lisbon is a dream destination. The great food and wine and friendly locals all add to its appeal
10 In the picture
33
Wrestling and swinging along
14 Facts and figures
The fun scientists
42
Go to the Holland Herald website previous issues of the magazine and our newly updated photo competition archive. Plus much, much more...
16 Screamalicious!
51
A roller coaster adventure ride
20 Funked up Candy Dulfer gets candid
Gadgets The coolest gear around
Bite-sized info
www.hollandherald.nl to check out
Serious business
Touchdowns The best city guides
52
Updates What’s on in The Netherlands
FUN Holland Herald
•05_FUN_Contents.indd 7
7
15-06-2009 09:09:01
Contents
THE FUN ISSUE
Holland Herald www.hollandherald.nl Volume 44 Number 7 July 2009 Published by MediaPartners LoyaliteitsCommunicatie
KLM Travellers Check 66 56 73 57 76 59 81 61 82 62 63 Behind the scenes
Route maps
Three CEOs speak out
The world at your fingertips
KLM news
Partners
All the latest information
Our companion companies
People & planet
Airport hubs
Niños Hotel and saving weight
Finding your way
Flying Blue news
Fit for flying
Information for frequent flyers
Tips and exercises
KLM entertainment
Baggage rules
Inflight films, games and music
Security rules for EU airports
KLM.com
Get online with our Internet services
64
Plane facts KLM’s fleet in focus
Editor-in-Chief Mike Cooper mikecooper@mediapartners.nl Project Editor Ruth Lindsay Art Director Jacob Mulder/Van Lennep Desk Editors Brian Jones, Scott Roane Concept Lava, Amsterdam Designer Allan Grotjohann Photo Editor Monique Beers Traffic Coordinator Simone Snaterse Account Brunhilde Oosterhuis Contributors Matt Farquharson, Pip Farquharson, Annemarie Hoeve, Seb Jarnot, Marcus Köppen, Frank Ruiter, Jane Szita, Jeanne Tan PUBLISHER MediaPartners Group B.V. Head office (Editorial and Advertising) PO Box 2215, 1180 EE Amstelveen, The Netherlands Tel: +31 20 5473600 www.mediapartners.nl ADVERTISING KLM Media A sales division of MediaPartners. Giovanni Angiolini, Arno van Grondelle, Marjan van Hal, Cedric-Fabian Hovenburg, Kitty Visser sales@mediapartners.nl Shopping Pages Design and Concept Eline Gambino-Lebens Shopping Photography/Production Lukkien KLM COORDINATION Frederic van Nierop Lithography by Grafimedia Amsterdam Printed by Roto Smeets Weert, The Netherlands ISSN 0018-3563 Reproduction without written permission is prohibited. The publisher accepts no responsibility for unsolicited material. The publisher has made every effort to arrange copyright in accordance with existing legislation. Those who feel that rights may apply to them can, in spite of this, contact the publisher.
ADVERTISING REPRESENTATIVES
Shopping
83
*
Enjoy our wide selection of tax-free products. On intercontinental and selected European flights
*The Shopping section is not included in Holland Herald on most short-haul flights 8
Holland Herald
•05_FUN_Contents.indd 8
Austria D + R Verlagsges. m.b.H. Tel: +43-1-740770, Fax: +43-1-74077888 Benelux KLM Media A sales division of MediaPartners, Tel: +31-20-5473600, Fax: +31-20-6475121 Britain Spafax Airline Network Tel: +44-207-9062001, Fax: +44-207-9062022 Denmark Jungersted og Brostrøm Tel: +45-33-222020, Fax: +45-33-229959 France Lagardère Global Advertising Tel: +33-1-41348115, Fax: +33-1- 41348216 Germany Lagardère Global Advertising Tel: +49-89-92 503532, Fax: +49-89-92503401 Hong Kong Emphasis Media Ltd. Tel: +852-25161000, Fax: +85225647271 Iceland Iceland Review Tel:+354-5127575, Fax: +354-5618646 Ireland Harmonia Ltd. Tel: +353-1-2405300, Fax: +353-1-6619757 Italy Lagardère Global Advertising Tel: +39-02-62694441, Fax: +39-02-62690010 Japan Media Communications Inc. Tel: +81-3-35232600, Fax: +81-3-35232606 Kazakhstan Hand Made LLP Tel: +7272-921848, Fax: +7272-921848 Korea Ahn Graphics Ltd. Tel: +82-2-7664582, Fax: +82-2-7436402 Middle East/Dubai Intermedia Tel: +971-4-3422112, Fax: +971-43421896 Netherlands Antilles Fixt Tel: +599-9-4658822, Fax: +599-9-4658822 Portugal Ilimitada Media Internacional Tel: +35-121-3853545, Fax: +35-121-3883283 Singapore Emphasis Media Ltd. Tel: +65-6-7358681, Fax: +65-6-7335681 Spain GDM Gerencia de Medios Tel: +34-91-5365500, Fax: +34-91-5365555 Sweden/ Norway DG Communications Tel: +46-8-7970300, Fax: +46-8-7975315 Turkey Media Ltd. Tel: +90-212-2755152, Fax: +90-212-2759228 United States Redwood Custom Communications Tel: +1-212-8963843, Fax: +1-212-8963848
SCS-COC-00812
FUN
15-06-2009 09:54:44
10
Holland Herald
•10_fun_Posters.indd 10
FUN
12-06-2009 15:55:53
TRAVEL ZANZIBAR
Living colour Colour is key when getting dressed for the spring fair in the villages near Shimla in the north-west Himalayas, India. The locals pictured here are watching a traditional wrestling match, which is always a fun and highly-anticipated event. Picturesque Shimla was the summer capital of India under British rule and is covered in dense forests. It’s also a great base for sports such as skiing, trekking, fishing and golf. The best way to travel to the region is on the famous narrow-gauge or ‘toy’ train from Kalka.
FUN Holland Herald
•10_fun_Posters.indd 11
Photography: Poras Chaudhary
2,130 METRES ALTITUDE OF SHIMLA 721,745 POPULATION OF SHIMLA
11
12-06-2009 15:56:07
12
Holland Herald
•10_fun_Posters.indd 12
FUN
12-06-2009 15:56:15
TRAVEL ZANZIBAR
Singapore swing Stepping out in front of the Old Supreme Court in Singapore are the Lindy Hoppers from the Jitterbugs Swingapore dance school. Photographer Jing Quek captured this image in a tribute to one of the troupe’s heroes – dancer and choreographer Frankie Manning (1914-2009), a pioneer of swing dance. Quek is one of Singapore’s brightest photographic stars and uses the term ‘superhyperreal’ to describe his fun, playful style. “I like to create contemporary fictions, alternate realities and mythologies in urban social narratives,” he says. www.superhyperreal.com www.swingapore.com
FUN Holland Herald
•10_fun_Posters.indd 13
Photography: Jing Quek
95TH BIRTHDAY CELEBRATION 1994 YEAR THE DANCE SCHOOL FORMED
13
12-06-2009 15:56:32
Fun facts & figures Words: Annemarie Hoeve
3
-D sensation
30-hit wonder
350 million Rubik’s Cubes have been sold worldwide since the 3-D puzzle’s international debut in 1980. It became an immediate hit and gave rise to a whole new set of pastimes: speed-cubing (solving the cube as fast as possible), blindfolded-cubing and foot-cubing.
50 70
days of play
MILLION CROONERS
Cyndi Lauper’s 1983 hit song
As many as 50 million
The longest Monopoly game ever played was 1,680 hours
Girls Just Want To Have Fun
Japanese people – about 40%
long, which amounts to 70 days in a row. Other Monopoly
has been covered by over
of the population – enjoy
records include: the longest game in a tree house (286 hours),
30 different artists, including
karaoke in their free time,
underground (100 hours), in a bathtub (99 hours), and upside-
Weird Al Yankovic, who altered
according to MySpace figures.
down (36 hours).
the words to Girls Just Want
In the UK, however, a recent
To Have Lunch.
poll of 2,500 adults voted the karaoke machine the most irritating gadget ever invented.
20 SEASONS First aired in 1989, The Simpsons is the longest-running American sitcom currently on TV. The famous cartoon family even have their own star in the Hollywood Walk of Fame and Homer’s signature grunt, ‘D’oh’, has made it into the Oxford English Dictionary.
14
Holland Herald FUN
•14_Fun_F&F2.indd 14
12-06-2009 15:57:07
Fun facts & figures
1
Worried about their fun-loving image, one in three UK blondes
IN 3 BLONDES
have dyed their hair brown to be taken more seriously in the workplace. Of the 2,500 women questioned in the survey (by a high-street beauty retailer), 38% of blondes believed their hair
Photos: www.rubikcubes.net; Richard Ross/Getty Images; f90/Zuma Press/Hollandse Hoogte
colour hindered them in their careers.
Size 18, no joke
A Russian clown was recently told by health and safety advisors that he can no longer wear his size 18 clown shoes as they are a health risk. The decision came after
2
the clown hurt his foot in a fall from the high-wire. The
clown feared that without his giant shoes, his “impact might be lost on the audience”.
40 years of grit During his 40-year career, professional sand sculptor Gerry Kirk has travelled the world building sand castles. He built the biggest one in the world in San Diego in 1997, standing at over 19 metres tall and incorporating
years, dude! From September onwards, Bournemouth and Poole College in the UK is offering what must be one of the most fun degrees in the country – surfing. During the two-year course, students will ‘study beaches’ and hone their surfing skills.
Photo: Nevit Dilmen
over 110 tonnes of sand.
MODELLING SINCE 1956 If piled together, the amount of Play-Doh plasticine made since 1956 would weigh the same as 2,000 Statues of Liberty. It was originally designed as wallpaper cleaner, but Joe McVicker saw its potential as a toy and ended up a millionaire before his 27th birthday. . FUN Holland Herald
•14_Fun_F&F2.indd 15
15
12-06-2009 15:57:17
Fast and furious Hang on to your seat, as Annemarie Hoeve takes us on a thrill-seeking roller coaster ride with a Dutch twist
16
Holland Herald
•16_Fun_Rollercoasters.indd 16
FUN
12-06-2009 15:59:50
DUTCH INNOVATION
In the south of The Netherlands, right in the heart of Dutch asparagus country, a nondescript town called Vlodrop near the German border is the unlikely home of a company dedicated entirely to fun. The spirals and inclines sketched out on computer screens here will eventually evoke blood-curdling screams of pleasure for millions across the globe. The company is called Vekoma Rides and it is the world’s biggest roller coaster manufacturer. It has over 400 scream machines and rides to its name, including Disney World’s largest and most expensive roller coaster ever built, Expedition Everest, which attracts an estimated 10,000 visitors per day.
2010. Peter has designed each of the dual tracks so the cars cross paths as often as possible, at times hurtling towards each other at full speed before turning off at the last possible moment, swooping over onlookers below. Together, both coasters will feature 2,200 metres of track. With a click of the mouse he can activate a computer simulation that sets you off, shooting along the roller coaster while relaying real speeds and G-forces. This can’t beat the real thing but, strangely, you can still feel the tension mounting as the cars inch their way up the computer screen before plummeting down vertigo-inducing drops. It’s clear Peter has a vast
Chief concept designer, Peter Clerx, has stood at Vekoma’s design helm dreaming up theme park thrills for over 30 years. Now he is working on the company’s biggest project ever – a ‘duelling’ coaster opening at a new Chinese theme park in
FUN Holland Herald
•16_Fun_Rollercoasters.indd 17
17
16-06-2009 09:35:20
DUTCH INNOVATION
Top of the line arsenal of fun features in his roller coaster repertoire, from loop-de-loops to corkscrews to full-on velocity. If anyone knows the secret ingredient for tonnes of fun it’s this man. “Visuals. The more you see, the better. If you only see sky, you have no reference point, so it’s less thrilling. Look down and it suddenly gets really scary. That’s why going through tunnels is never that exciting. The best rides are the ones that look impossible, like it can all go wrong,” he explains. His top tip? “Don’t tell your mother-in-law that a ride is no big deal – mine’s still angry with me!” Guaranteed to scare the perm out of even the most courageous of mother-in-laws is the new Ring Racer planned alongside Germany’s famous Formula-1 racetrack Nürburgring. Made by S&S, it will rocket speed freaks from 0-200 kilometres per hour in 2.5 seconds, making it faster than a Formula-1 car as well as the world’s current speed record holder, Intamin’s Kingda Ka at New Jersey’s Six Flags Great Adventure theme park in the USA.
While rides like these certainly get pulses racing, Peter Clerx has his doubts about how fun they really are. He says: “For a long time everything had to be higher and faster – you get shot 200 metres up into the air and finish back on the ground 20 seconds later feeling sick. For me, that’s more about courage than about fun. I think the best rides are the ones you want to go on again and again. The ones where you can still feel up to eating some chips in between.” When he has time off, Peter’s favourite pastime does not involve heart-stopping twists and turns. “I visit theme parks for work six times a year, so when I have time, I like whale-watching. I’m a nature-lover,” he smiles. With a global total of almost 190 million visits to the planet’s top 25 theme parks in 2008, it’s a good thing for the whales that most people prefer roller coasters. Robb and Elissa Alvey certainly do. Between them they have been on nearly 2,000 roller coasters in at least 20 different countries and their aim is to ride every roller coaster in the world. You could argue
18
Holland Herald
•16_Fun_Rollercoasters.indd 18
that the couple’s pilgrim-like dedication to the pursuit of fun borders on the obsessive, but they do not agree. “Some people collect baseball cards; we collect roller coaster ‘experiences’,” says Robb. They review them on their website. So, which rides get the best scores? It’s all about the right combination, apparently. “Airtime (when your behind starts lifting from the seat), extreme changes of direction, speed and positive G-forces are all factors that make a roller coaster great. But not all roller coasters need to scare the wits out of you,” Robb says.
Three favourites from Robb and Elissa Alvey’s site www.themeparkreview.com: 1) The El Toro at Six Flags Great Adventure in New Jersey, USA, is a ‘modernised’ wooden roller coaster towering over 60 metres in the air. It produces some of the most extreme ‘airtime’ you’ll ever encounter. 2) Expedition GeForce at Holiday Park, Germany, combines a crazy amount of positive and negative G-forces
To find out just what affect ‘fear’ has on
along with very quick changes
the fun factor, a group of scientists working for the University of Nottingham’s Thrill Laboratory hooked 80 daredevils up with sensors before sending them into the Oblivion at Alton Towers theme park in the UK. They tested heart rates, filmed facial expressions, audio (to record screams) and measured the ride’s acceleration and G-forces. Professor Steve Benford and his team are analysing the data: “We’re interested in the relationship between the experience of thrill and the body’s physiological responses. We have already found a broad correlation between the heart rate increasing on the way up to a drop and then levelling down again afterwards.”
of direction, height and speed. It’s our favourite steel coaster. 3) Kawasemi at Tobu Zoo, Japan proves a ride doesn’t need to be tall or fast to be great. It stands under 35 metres, but you’re in and out of your seat so much, constantly changing directions – you feel like a slalom skier. It’s intense, crazy, and so much pure ‘fun’ that anyone can enjoy it.
”The best rides are the ones that look impossible” His team hopes to use this knowledge to develop the next generation of computercontrolled roller coasters, which he says is just around the corner. “Ultimately we’re looking for real-time adaptation – rides that automatically change their behaviour while you’re on them, depending on your emotions. So high thrill-seekers will have a different ride to someone else,” he says. Sounds pretty scary – but maybe that’s the point. After all, no fear no fun? There certainly is no shortage of guinea pigs willing to test them. Who can resist a free ride? Especially on a roller coaster.
FUN
12-06-2009 16:00:00
DUTCH INNOVATION
Motorbike Launch Coaster, Toverland, Sevenum, The Netherlands
Mine Train, Phantasialand, Brühl, Germany
The Boomerang, PowerPark, Alahärmä, Finland
Suspended Looping Coaster, Morey’s Pier, New Jersey, USA
Illustrations: Seb Jarnot/Unit. Photos: Vekoma
The art of coasting Passionate roller coaster
for you while you are off
reviewer Robb Alvey’s fun tips:
doing other things. And most
1) Do your research. There are
important… make sure you get
hundreds of roller coasters
to the park early!
out there, but not all of them
4) Try them all to see what
are great. Websites like ours
you like. There are so many
(www.themeparkreview.com)
types: wood coasters, steel
can help.
coasters, those with lots of
2) Know where to sit. Some
inversions, hyper coasters (all
rides are better towards the
about speed and height),
front, some towards the back.
bobsled coasters, racing
The front seat of each car is
coasters, launched coasters,
usually the smoother seat on
mine train coasters, stand-up
most wood coasters. In the back
coasters, twister coasters and
the vibration from the wheels is
out-and-back coasters…
transferred to your body.
5) Hands up or down? Some
3) Know when to ride. Off-
people love to scream their
season periods have lighter
brains out with hands high in
crowds. Also, look into any
the air, others sit in silence and
‘virtual queuing’ services. This
take it all in. It doesn’t matter,
is a system that waits in line
as long as you have fun. FUN Holland Herald
•16_Fun_Rollercoasters.indd 19
19
12-06-2009 16:00:05
Sax appeal Before she heads off on a global tour with her band Funky Stuff, we catch up with Dutch saxophonist Candy Dulfer to talk travel, fun and life on the road WORDS: RUTH LINDSAY
Are you a heavy or light packer? “I always have extra baggage with me. I’m always jealous when I see people with their tiny suitcases. My saxophones come onboard with me as they’re fragile and it’s too cold for them in the baggage hold. I also have to take all of my outfits for the tour, and if you’re doing two shows a day and not getting time to do any laundry that’s a lot of stuff. Plus it’s about €20 to get a pair of socks cleaned in a hotel!”
What is your top travel tip? “Zippit Bags. They’re clear, vacuum-sealed bags that make it easy to locate things.”
my true idol – we played together as Prince’s horn section. Even a trip to the supermarket with him is fun. I also love touring with my own band. I like organising things and creating my own circus. There are usually 13 or 14 of us and my mum, Inge, who is our tour manager.”
Which audiences are most fun? “Japan is heaven for musicians as the people are so warm and sweet, and in the USA you get really vocal crowds. I also like Germany, Austria, Switzerland and Estonia. Recently, I went to Russia for the first time and the crowds were amazing – in Holland we could learn from them, they’re so passionate.”
What do you ask for after shows? “I always ask for milk (I’m such a Dutch girl) and yoghurt and ripe fruit. That sounds boring, but when you’re touring and eating out all the time, fresh fruit is a real luxury.”
Do you have time for sightseeing?
Favourite musicians to tour with?
How do you cheer yourself up?
“Prince was amazing, of course. Sheila E. is always great fun too, but Maceo Parker is
“I listen to Louis Prima and read a David Sedaris book – he’s hilarious.”
20
Holland Herald
•20_Fun_Candy dulfer 2.indd 20
“I usually get a taxi to the centre of town for a look around – you can do quite a lot in two hours!” "This is my Swiss-made Inderbinen saxophone. I also have a Selmer Mark IV."
FUN
12-06-2009 16:00:47
"My thigh-high boots, which I sometimes wear on stage."
"I always take my Hermés scarf with me, it‘s a little bit of luxury."
"This ugly orange fleece blanket is comforting and great for keeping warm. It's the opposite to my chic Hermés scarf."
"One of my favourite pairs of Prada shoes."
"One of my stage outfits – when you're doing two shows a day you need to take a lot of stuff with you." "I'm on my sixth iPhone already, as I have dropped them in water or lost them."
"Travel candles are great for making hotel rooms feel and smell more like home."
Candy Dulfer is the daughter of legendary Dutch saxophonist Hans Dulfer, and first picked up a saxophone at the age of six. Her blend of R&B, jazz and pop has seen her collaborate with artists such as Dave Stewart (Eurythmics), Maceo Parker, Van Morrison, Beyoncé, Pink Floyd, Chaka Khan, Aretha Franklin and Blondie. Candy's debut album Saxuality (1990), sold more than a million copies and even scored a Grammy nomination. Her latest release is the double album Funked Up & Chilled Out. She says: "The reason it's a double album is there were too many songs to choose from, and we'd just made a soundtrack for the movie Kissed by the Grape, so we included them."
FUN Holland Herald
•20_Fun_Candy dulfer 2.indd 21
Photography: Frank Ruiter
CANDY DULFER
21
12-06-2009 16:00:58
TRAVEL LISBON
C astelo de Sao Jorge
Lisbon calling Go on a true adventure in the Portuguese capital. Discover its unexpected twists and turns, breathtaking views, delicious food and wine, plus experience the magic of fado music WORDS: JEANNE TAN PHOTOS: MARCUS KÖPPEN
•22_Fun Lisboa_J01.indd 22
12-06-2009 16:01:30
R io Tejo (R iver Tagus)
•22_Fun Lisboa_J01.indd 23
Cristo R ei statue
25 de Abril Bridge
12-06-2009 16:01:49
TRAVEL LISBON
LEFT TO RIGHT: The alleys of Bairro Alto come alive at night; Inside a traditional fado house
Imagine a slow
chug up a slope, fi lled with anticipation, then holding your breath as you take a stomachdropping plunge down narrow streets and around tight corners. No, it’s not a roller coaster ride, it’s Lisbon’s tram 28. The city’s most famed tram route is renowned not only for the rickety vintage rolling stock that rumbles along it, but also for the hair-rising ride through the city’s undulating landscape. To all this, you can add a sprinkling of chatty locals, the ringing of the tram bell, the opportunity to catch some sun through the window while checking out the views of the charming squares and streets that frame the shimmering river beyond. It makes one heck of a ride – all for the price of a bica (a Lisbon-style coffee). Lisbon is built on seven hills and, viewed from above, the city appears as a dense, rolling carpet of irregular rooftops, winding streets, treetops and the occasional colossal monument. Depending on your location, the city looks different each time it’s viewed. The highest monuments make great reference points: Castelo de São Jorge sits on the highest hill, the two bridges, Vasco da Gama to the east and 25 de Abril to the west, (sister bridge of San Francisco’s Golden Gate), the tree-lined Avenida Liberdade, leading from the city centre, and the Cristo Rei statue that towers over the south bank. The Rio Tejo (River Tagus) is ever present below and the Atlantic is just around the corner. So whether you’re sipping mojitos at one of the many cool terraces or rubbing
24
Holland Herald
•22_Fun Lisboa_J01.indd 24
shoulders with VIPs at a rooftop club, the jaw-dropping vistas always steal the show.
While the views are stunning, the real fun begins down on the streets, where it’s easy to get lost in the maze. Aside from the more organised and monumental parts of Lisbon, which were rebuilt after the devastating earthquake of 1755 that nearly destroyed the city, the undulating landscape means the city planning isn’t very structured. It’s more a collection of small bairros (neighbourhoods) based around the hills, with steep
“The real fun begins down on the streets” staircases, tiny squares and labyrinthine alleyways; especially in Alfama, the city’s oldest quarter, and an original Moorish settlement. Getting from A to B isn’t always easy when there’s a cliff in the way, but the funiculars come in handy for the steepest climbs. To help with orientation, public squares mark different neighbourhoods. The city’s architecture combines a mish-mash of influences ranging from Moorish Manueline to baroque and art nouveau. “Lisbon is totally irregular,” says Guta Moura Guedes, chair of ExperimentaDesign, the international architecture
FUN
12-06-2009 16:01:59
TRAVEL LISBON
Retro style Enjoy Portuguese slow food at the Cantina at LX Factory. Inside the original canteen of an old print factory, all of its vintage furniture and fittings were salvaged entirely from the premises. The LX Factory is a real hotspot for Lisbon’s up-and-coming creative talent and is also home to some of the city’s coolest bars.
•22_Fun Lisboa_J01.indd 25
12-06-2009 16:02:21
TRAVEL LISBON
Canny flavours Lisbon is filled with delightful stores just waiting to be discovered. One of its most charming is the Conserveira de Lisboa, which specialises in tinned fish and remains almost unchanged since it opened in 1930. Everybody is keen to pay at the antique cash register, which still rings up Escudos. Another treat is an old perfume warehouse in chic Chiado, which is now home to the vintage Portuguese goods shop A Vida Portuguesa. Founder Catharina Portas started researching traditional Portuguese products like soap, stationery or canned goods, and their original packaging. Through this initiative, many are now being reproduced and sold in the store.
•22_Fun Lisboa_J01.indd 26
12-06-2009 16:03:16
TRAVEL LISBON
LEFT: Locals survey the street with their great view from the tram RIGHT: Teenagers hitch a free ride
and design bienniale held in Lisbon. “The city is a mixture of different layers: she’s charismatic and charming, there’s an atmosphere of pleasure here combined with a certain idea of fun, a strong connection to the past and a huge amount of creative energy. Each edition of ExperimentaDesign changes locations to feature different places in Lisbon and we’re still discovering incredible new places, hidden palaces or monasteries.”
The rambling streets, combined with the changing light and shadows create a dynamic that makes you feel like there are surprises waiting on every corner. Lisbon’s nickname is ‘The White City’, as the river acts as a huge mirror reflecting light back onto the white cobblestones, blue sky and light-coloured buildings.
“It’s a cosmopolitan meeting point for people from Africa, Asia and Europe” Every day feels like a rejuvenating light therapy session – just don’t leave home without sunglasses. The spectacular blue of the sky and water are complemented by the orange of rooftops and ripe fruit hanging in the trees – the fruit trees are said to be a remnant of the city’s Moorish past. Bright colours also enliven the whitewashed buildings, with coloured doors or window frames to entire surfaces painted in
cheerful hues. The ceramic tiles or azulejos that line the walls tell a patchwork of stories and include Moorish geometries and Flemish flowers. On apartment façades, lines of laundry flap in the breeze, and along with the changing shadows cast by crisscrossing overhead tram lines and patterned wrought-iron balconies, create a playful sense of movement.
Movement of another kind has also played a large part in Lisbon’s history. It has long been an important trading port, so it’s not surprising that multiculturalism existed here long before the term was even invented. People of all colours and races have called mainland Europe’s westernmost capital home for millennia. “Lisbon is the link between the Mediterranean and Atlantic”, says historian João Pimentel, who with his wife Carmo Gregório founded Fabula Urbis, a bookshop featuring works about Lisbon. He adds: “The name refers to the Eternal City, the frontier between south and north. It’s a cosmopolitan meeting point for people from Africa, Asia and Europe. It’s very rare that someone is actually from Lisbon. People come from all parts of Portugal and around the world.” Mixed with Portugal’s distant colonies, people’s roots originate from as far away as Angola, Brazil or India. “The city is also small enough to be able to make connections easily. People love to talk in Lisbon. They will always make time to talk,” laughs Pimentel, originally from The Azores. Discovery is another important part of the culture, with many expeditions having departed from the port of Belém. During its maritime heyday, the Portuguese became the first to navigate using latitudes and to sail to India around Africa. While Belém might FUN Holland Herald
•22_Fun Lisboa_J01.indd 27
27
16-06-2009 09:36:35
TRAVEL LISBON
Fado music provides the soundtrack to Lisbon
hold the key to Portugal’s discoveries, one secret here that will forever remain behind closed doors is the recipe for the famed Pastéis de Belém. Obsessed over by locals and tourists alike, this handmade delicacy from the bakery Antiga Confeitaria de Belém is the undisputed original custard tart; all others – pasteis de nata – are imitations. If the taste of the perfectly crunchy filo case filled with aromatic sweet custard and sprinkled with cinnamon isn’t enough to be the stuff of legends, then the story behind them certainly is. Only three bakers know the recipe, which originated from the Hieronymite Monks of the Mosteiro dos Jerónimos. Since 1837, this recipe has been closely guarded (and trademarked). The bakers, who must sign a non-disclosure contract, work under extremely guarded conditions. Every day, the trio disappears into the Oficina do Segredo (Workshop of the Secret) to make the pastry and cream, which they wheel out into the bakery throughout the day. On average, 12,000 of these heavenly treats are snapped up daily; this goes up to as many as 20,000 on the weekend. As the tarts aren’t available anywhere else, come rain, hail or shine, the bakery is always packed with devoted fans.
Another tradition that permeates the city is the melancholic music of fado. Meaning ‘fate’, fado provides the soundtrack to Lisbon, intrinsically tied with saudade, which describes a longing, yearning for something lost. “Fado is my therapy, my big love,” says Sara Reis, a professional fadista born into a family of fado, “you have to feel fado.” Accompanied by the guitar, fadistas sing poems, 28
Holland Herald
•22_Fun Lisboa_J01.indd 28
which are often about doomed love or daily life in Lisbon. They are especially tied to their bairro, in particular the older neighbourhoods like Alfama and Bairro Alto, where the most authentic fado houses can be found. Fadistas take their art very seriously, and during performances silence is strictly enforced. At more local joints where they offer fado vadio (amateur), the mood is a little lighter. The singers who are also serving in the restaurant or bar might spontaneously join the chorus. So what does fado feel like as an audience member? It feels somewhat like stepping into
“We adore the beach – you can swim in your lunchtime” the middle of a dramatic musical where the words might sound foreign but the sorrow is universal. Before you know it, you’ll be swept up in the emotion and will be secretly (and quietly) tapping your feet under the table. Part of Lisbon’s charm is the feeling of having stepped back in time; old ladies sit chatting, tavern owners write up the menu of the day and the cobblestoned roads and paths keep the pace slow. “It feels like time stopped a little in Lisbon,” says historian João Pimentel. Guta Moura Guedes echoes this sentiment. “A friend of mine recently visited and said he felt like he’d stepped back 30 years. Lisbon grows slowly, so you feel like you’re in a bit of a
FUN
12-06-2009 16:03:56
CLOCKWISE FROM RIGHT: Riding the funicular saves the hard trek up or down the steep hills; Azulejos create a colourful patchwork on buildings; Locals are crazy about sardines. Here is an offering from Flores restaurant; Portugal’s maritime explorers departed from Belém Tower, which is now a UNESCO World Heritage Site; One of the many beaches close to the city
TRAVEL LISBON
TERSCHELLING, FROM LEFT TO RIGHT: Heartbreak Hotel; The Wadden Sea; Beach sailing THIS PHOTO: Beautiful skies and stunning beaches are all part of the Dutch landscape
•22_Fun Lisboa_J01.indd 29
12-06-2009 16:04:11
TRAVEL LISBON
LEFT TO RIGHT: The Palácio da Pena viewed from the top of the Moorish Castle in Sintra; Pastry lovers flock to Belém to devour Pastéis de Belém, the original Portuguese custard tart
sleepy city, which is actually really beautiful.” However, sitting by the riverside in the boutique hotel the Altis Belém, it feels very much like 2009. Surprisingly, hanging out at chic cafés by the water is a recent development. It is only in the last few years that the waterfront has started to be opened up to the public by the port authorities. The 1755 earthquake and its aftermath levelled much of the waterside and the rebuilding was always focused more inland, but after years of ignoring the river, Lisboetas are starting to rekindle their love affair with the Tagus.
Alongside the gradual renovation of the city’s many abandoned buildings into restaurants, galleries and shops, there’s a tide of new energy. As much as older locals are nostalgic about the past, the younger generation are embracing the future. “We like to integrate other cultures, but also the past and future,” says event producer Nuno Mendes, sitting on the top floor of the LX Factory. “You could say we’re integrationists.” Mendes runs one of the many studios now occupying the former print factory and industrial surrounds of the west called Alcântara, which now boasts some of Lisbon’s coolest bars and is a hot spot for the city’s creative talent. If it’s outdoor activity you are after, Lisbon has plenty to offer, all within a short drive of the city. There are beaches for swimming (Cascais and Estoril are renowned) and surfing (Guincho), wineries, forest, and countryside. “We adore the beach,” says André Resende, Mendes’ colleague. “This is a European capital, and you can be at the beach in 20 minutes to swim during your lunchtime!”
30
Holland Herald
•22_Fun Lisboa_J01.indd 30
The magical Sintra, just under an hour to the north-west, makes a worthy day trip. As a UNESCO World Heritage Site, Sintra became the first centre of European Romantic architecture in the 19th century. Following the example of Portuguese kings, visitors flock to this hillside village for its forests, views over the countryside and Atlantic from its castle and for the custard pastries from Piriquita.
Back in Lisbon, food and wine are also taken very seriously. Attempting to sample all 1,001 dishes that use the national ingredient bacalhau (salted cod) would take a lifetime. Plus there is impressive regional produce like cheeses, olive oils and divine Portuguese wine to savour. Renowned for its traditional grape varieties, there is enough wine here to fill any sommelier’s list – Portugal is the fifth largest producer of wine in the EU. Even just walking down the street, the smell of grilled fish or freshly baked tarts is enough to lead anyone astray. In Bairro Alto, the tiny centre of nightlife in Lisbon, people pack the streets to drink, talk and dine until late every night of the week. It’s here that you can enjoy the background sounds of fado, a satisfying dinner of fresh fish and the sweet after-taste of homemade ginjinha (Lisbon’s favourite cherry liqueur). The city really has something to tempt everyone. The best thing to do while visiting is not to think too much and let Lisbon take you by the hand. All just for the fun of it…
FUN
12-06-2009 16:04:58
➞
TRAVEL LISBON France
Portugal
Sintra
Ó
Spain
Lisbon
Lisbon fact file
Parque das Nações
Lisbon Parque Florestal de Monsanto
Castelo de São Jorge Bairro Alto
Belém
Baixa
Alfama
25 de Abril Bridge GETTING THERE
BARS AND CAFES
KLM operates three direct
Take your tastebuds on a
flights per day to Lisbon
Portuguese joyride at Bairru’s
Airport from Amsterdam
Bodega, a tavern in Bairro Alto
Airport Schiphol.
featuring traditional wines and
River Tagus
Almada
Trafaria Atlantic Ocean
produce, and divine homeWHERE TO STAY
made ginjinha (cherry liqueur).
Hotel Bairro Alto makes the
Rua da Barocca 3;
hot-list for its sexy designer
+ 351 213 469060
interiors, fabulous central
www.bairrusbodega.com
WHERE TO EAT
Cantina at LX Factory
SHOPPING
A Vida Portuguesa is a
Portuguese slow food served
former perfume warehouse
in the original print factory
selling vintage goods.
Mediterranean/Portuguese
Hidden beneath vaulted cellars,
canteen, which is furnished
Rua Anchieta 11; +351 213 465073
restaurant Flores. Most of all,
the antique-chic Fabulas
with vintage objects.
www.avidaportuguesa.com
the terrace bar is the place to
provides a respite from the
Rua Rodrigues Faria 103;
be seen in town.
business of Chiado, not to
+351 213 628239
Praça Luís de Camões 2;
mention the heat of the day.
+351 213 408288
Calcada Nova de São
The café at the community
traditions.
www.bairroaltohotel.com
Francisco 14
house Casa do Alentejo
You’ll find
serves delectable tapas in the
Santo António
Enjoy the huge open terrace
surrounds of a magnificent
statues and
and relax on deckchairs and
Moorish palace/ex-casino.
pimped-up
loungers, while sipping mojitos
Rua Portas de Santo Antão 58;
roosters.
and watching the sun go down
+351 213 405140
at the cool O’Terraço.
www.casadoalentejo.pt
location and market-fresh
poke fun at
Calçada do Sacramento 25; +351 213 433197 www.thewrongshop.com
Calçada do Marquês de Tancos 3
The Wrong Shop’s souvenirs
Choose from a whopping 250 Portuguese wines to accompany the local flavours at
ALTERNATIVE TOURS
Rent a local friend! It’s like
Overlooking the leafy avenue,
Via Graça while savouring the
hanging out with a mate who
Heritage Av Liberdade is a
best panorama of Lisbon.
knows all the best spots. They
stone’s throw from the city
Rua Damasceno Monteiro 9B;
create tours/walks based on
centre. It has elegant interiors
+351 218 870830 www.
what you want to experience.
inspired by Lisbon’s history,
restauranteviagraca.com
www.rentalocalfriend.com
luxurious rooms with wroughtGourmands will love Lisbon’s
To rest weary feet, zip around
antique-styled bathrooms.
Rub shoulders with the city’s
restaurant-of-the-moment
in a fun, self-guided Red Tour
Also check out the other
VIPs at the Silk Club, while
Eleven, with its jaw-dropping
electric buggy. It provides
boutique hotels from Heritage
admiring breathtaking city
views, contemporary interior
handy local tips and it’s
Lisbon Hotels, all located in
views. Guests at some luxury
and a Michelin star.
environmentally friendly.
historic city buildings.
hotels can get on the guest-
Rua Marquês de Fronteira,
www.redtourgps.com
Avenida da Liberdade 28;
list or be invited by a member.
Jardim Amália Rodrigues;
+351 213 404040
Rua da Misericórdia 14, level 16
+351 213 862 211
FURTHER INFORMATION
www.heritage.pt
www.silk-club.com
www.restauranteleven.com
www.visitlisboa.com
iron balconies and gorgeous
•22_Fun Lisboa_J01.indd 31
16-06-2009 19:01:40
Gebruik je mobiel op reis net zoals in Nederland Je sms’t nu al voor 13 cent Met Vodafone Passport kun je vanuit meer dan 42 landen voordelig bellen, sms’en en internetten.
Sms gratis Passport AAN naar 4000 Ga naar vodafone.nl/passport Make the most of now
Vodafone_HollandHerald_Roaming_01 1
04-06-2009 10:38:52
THE SCIENTISTS
#1
Laughing is a serious business
“Listening to laughter all day is quite infectious”
BORIS REUDERINK, 27 The Brain Computer Interfacer In an attempt to help people play video games with their mind, Ph.D. student Boris Reuderink’s complex Brain Computer Interfacing research is focussing on laughter. He explains: “In our group, Human Media Interaction at Twente University, we believe specific thoughts can be used to control a game or to trigger an action. Laughter is so important as it can indicate happiness, but is more often used as social glue, and can even indicate emotions such as sadness. I am using a highly complex program that learns to recognise the differences between Photograpy: Frank Ruiter. Words: Ruth Lindsay
laughter and things that are not laughter. I used recordings of meetings to collect the laughter.” For Reuderink, this was not the most fun part of the research, as he had to listen to hours and hours of mundane meeting talk just to extract the parts where people were laughing. However, his research certainly has its up sides: “Listening to laughter all day is quite infectious and I found myself laughing quite a lot,” he says with a smile.
FUN Holland Herald
•33_Fun_People.indd 33
33
12-06-2009 16:06:04
#2 THE SCIENTISTS
Humour around the globe
“Sex, people in power and bodily functions are considered funny everywhere”
GISELINDE KUIPERS, 37 The sociologist If you want to know what gets people smiling, Giselinde Kuipers is the person to talk to. As an Assistant Professor of Sociology at the Univeristy of Amsterdam, she is researching the globalisation of humour. Kuipers has published a book Good Humor, Bad Taste: A Sociology of the Joke and her current project involves asking Europeans if they enjoy American humour as much as their own. Kuipers says: “Humour research is a relatively small field, so I like the pioneering aspect of it.” So who is the most fun? “It depends on what you perceive as fun. For instance, Northern Europeans often get annoyed by a certain American gregariousness, which comes with the notion that it’s a good thing to joke all the time. Whereas by the sharpness, and confused by the ‘deadpanness’ of Northern European humour.” However, she adds there are a lot of commonalities in humour across national boundaries. “Topics such as sex, relationships, people in power and bodily functions are considered funny everywhere – even if the forms of joking differ.”
34
Holland Herald
•33_Fun_People.indd 34
Photograpy: Frank Ruiter. Words: Ruth Lindsay
Americans tend to be a little shocked
FUN
12-06-2009 16:06:41
THE SCIENTISTS
#3
The stress antidote
“Looking for pleasure is fun in itself”
JAN SNEL, 66 The psychophysiologist “Living is about more than just survival, and having fun increases our quality of life,” says Jan Snel, Senior Lecturer, Psychophysiology, Department of Psychology, University of Amsterdam. Over the years he has researched pleasure, fun, positive stress, exaltation and happiness. He says: “I get somewhat irritated that more of this positive knowledge is not brought to the public’s attention. Health promotion mostly consists ‘Don’t eat too much salt, don’t eat too many eggs, don’t get too much sunshine,’ the list goes on.” Snel believes that when bombarded by such guidelines and advice people can get depressed, irritated, confused and guilty, which impairs health, and ulitmately shortens life. “Good health is not simply the absence of illness, bad mood and complaints. It encompasses the feeling of wellbeing, joy and the ability to do the fun things we like, such as hobbies, exercising, good food, shopping, eating sweets, enjoying a cup of coffee or just being lazy. To maintain balance, pleasure is an antidote to the stress of everyday life.” Snel believes that intuitively most of us do maintain this balance, but he also thinks we could do better by being more aware of the value of pleasure in all its forms. “Looking for pleasure is fun in itself, it is a way to cope with the everyday hassles we encounter.”
FUN Holland Herald
•33_Fun_People.indd 35
Photograpy: Frank Ruiter. Words: Ruth Lindsay. Jan Snel has published a book entitled Permission to Enjoy
of messages keeping us away from things.
35
12-06-2009 16:07:18
Bonjour Le Tour! The toughest race in the history of cycling takes place this month. Mike Cooper looks at the passion for the Tour de France, an event which binds the French and the Dutch like no other
“We are treated
like beasts in a circus!” exclaims one French rider about the Tour. “We suffer from the start to the end.” An American rider adds: “The Tour isn’t just a bike race, it tests you mentally, physically and even morally.” The French rider is ex-Tour winner Henri Pélissier, quoted in the 1924 book Convicts of the Road, the American rider is seven-times winner Lance Armstrong in an interview in 2000. The Tour de France always was and will be the toughest and most prestigious bike race in history and one of the most gruelling sporting events out there.
44
Holland Herald
•44_Fun_Tour de FranceMike.indd 44
The basic numbers of this month’s Tour tell the story: between July 4 and July 26 the cyclists will race 3,445 kilometres in 21 day stages with two rest days. The 1924 event which Pélissier rode was surely tougher: 5,425 kilometres in 15 day stages with no rest days… The Tour is a passion shared by spectators and competitors around the globe, but it has special signifance for the French and the Dutch. Both countries have a long tradition of cycle racing stars, and although The Netherlands has bred fewer really big names than France, there is huge enthusiasm for the sport in the country that has 13 million bicycles and
FUN
12-06-2009 16:10:50
TOUR DE FRANCE
The Tour passing through the countryside near Nîmes, the area of southern France which also features in Tim Krabbé’s novel The Rider
15,000 kilometres of cycle paths. This is underlined by the fact that the 2010 event will start in Rotterdam.
Dutch TV broadcasts all the stages live and every year Dutch cycling fans pin their hopes of a stage win or two (there are no Dutch contenders for the overall victory just at the moment) to boost national morale. Physically, professional road racing cyclists can be seen as half jockey, half horse. Their upper bodies are thin-toscrawny (an effect accentuated when seen bare-chested, as their lower arms are deep tan brown from hours on the
road, while upper arms and chest often remain a luminous bright white). By contrast, their legs are sinew-cabled powerhouses of muscle. They range from the thin- and long-muscled (hill-climbers) to the stocky, ox-legged sprinters who have
”It’s not just a race. It tests you mentally, physically and even morally” to drag themselves over the mountains in order to blast forth at speeds of up to 70 kilometres per hour in the final quarter mile of the sprint stages. FUN Holland Herald
•44_Fun_Tour de FranceMike.indd 45
45
12-06-2009 16:10:56
TOUR DE FRANCE
The legends 1974, Merckx also won virtually every other major cycling event on the planet during his career. Merckx is still actively involved in cycling, as well as being an art lover. “My favourite artist is René Magritte, he is a Belgian surrealist. I once owned a Miró, which was stolen. Salvador Dalí is another favourite of mine. I Jacques Anquetil
find that kind of art fascinating
Anquetil (1934-1987) was the
and very thought-provoking.”
first rider to win the Tour five times (between 1957 and 1964). A sportsman in the truest playboy tradition, his private life was talked about as much as his cycling prowess. A true giant of the sport, Anquetil was also a blonde, handsome ladykiller. As well as a trophy cabinet stuffed with international victories, he also married his doctor’s wife, then had a child with her daughter (his stepdaughter) and finally
Lance Armstrong
married his stepson’s ex-wife.
The Boss is back. At the time of writing, the Texan, seven-times winner of the Tour, was scheduled to make his comeback, aged 38, in the event he dominated like no other rider before him. He won seven years in a row (19992005). Born Lance Edward Gunderson in Plano, Texas in
An average professional road racer clocks up around 30,000 kilometres a year in the saddle. That compares with enthusiastic amateurs who often log 15,000 kilometres (this writer managed 5,000 kilometres last year). The sport has
1971, Armstrong began winning local triathlons aged 13. He has also survived testicular cancer, which spread to his brain and Eddy Merckx
lungs, in 1996. Armstrong’s
Nicknamed ‘The Cannibal’.
comeback is the most talked-
Belgian rider Merckx (b. 1945) is
about event in cycling for years,
regarded as the greatest and
even more so after breaking
most successful racing cyclist of
his collarbone in March, and
all time. Five-times winner of
finishing 12th in the Giro d’Italia
the Tour between 1969 and
stage race in May.
46
Holland Herald
•44_Fun_Tour de FranceMike.indd 46
”The 2009 Tour is 3,445 kilometres in 21 days” an increasingly amateur following and this year the ‘tourist’ version of the Belgian one-day classic Tour of Flanders – held in April on the eve of the professional race – attracted 19,000 riders.
FUN
12-06-2009 16:11:02
TOUR DE FRANCE
Peter Winnen Dutchman Winnen (b. 1957) is a former pro-cyclist and writer. He won three Tour stages (including two wins on the legendary Alpe D’Huez mountain stage). He placed third, fourth, fifth and ninth in the Tour in the early 1980s. Since retiring from the sport, Winnen has emerged as an talented writer. His epiphany Van Santander tot Santander (only available in Dutch and German) is a candid kiss-andtell look at the bike racing scene of his day.
Doping ng The use of performanceIt takes nerves of steel, total bike mastery, and a certain amount of madness to race down mountains at speeds of up to 110 kilometres per hour
enhancing ng drugs in cycling often hits the h headlines. This is partly because of the stringent testing riders undergo, but also because the rewards for cheating can be high. Optimistic pundits talk of a ‘New Breed’ of clean young racers; but two of the
‘Biking is the new golf’, according to a headline in the New York Observer. And indeed, like golf gear, bike racing equipment is expensive and a great way to show off, the clothing is equally silly and the networking potential is also excellent in both. The main advantage of pedalling over thwacking a ball, though, is that you get extremely fit doing it, provided you don’t fall off, that is.
Racing in the Tour is a team sport. In this year’s event there are 20 teams making up a total of 180 riders. The teams are not national, but are selected by team managers and named
after their main sponsors. There are two Dutch-owned teams riding this year: the well-established Rabobank team and newcomer Skil Shimano, which will also be riding Dutch Koga-Miyata bikes. As in any other team sport, each player/rider has a specific role. These can be roughly split into sprinters, climbers, rouleurs, domestiques and star riders. Rouleurs are a specific type of rider who can churn down the road at a terrific pace (around 50 kilometres per hour on the flat) kilometre after kilometre, but generally neither excel at climbing nor sprinting. They rarely see the limelight of victory but are essential to the team for leading the chase
most recent sinners were Italian Ricardo Ricco (25) and Austrian Bernhard Kohl (27). Ricco and Kohl tested positive for the latest performance drug on the scene: Continuous Erythropoietin Receptor Activator known as CERA, or third-generation EPO. This is normally used for treating kidney patients. The cocaine for which Belgian champion Tom Boonen recently tested positive was reportedly used to celebrate victory, rather than to cause it. FUN Holland Herald
•44_Fun_Tour de FranceMike.indd 47
47
16-06-2009 09:44:50
TOUR DE FRANCE
Tim Krabbé champion and amateur racing cyclist, Krabbé
when time has to be made up by the star riders. Domestiques serve the team as water and food carriers and are also unsung heros in the ‘pack’.
is the author of what is widely considered the best literary journey into the mind of a racer. De Renner (The Rider) is set in the harsh hill-country of
Star riders are by definition great all-rounders: Lance Armstrong in his heyday could attack mercilessly in the mountains but was also hugely powerful in the crucial individual time trial stages (races against the clock when riders wear
Cévennes in southern France, where Dutchman Krabbé himself raced in the 1970s. The novel
”Biking is the new golf”
follows one race from a rider’s point of view, and takes the reader deep into the psyche of pure physical suffering combined with tactical decision-making that is bicycle racing.
those comical pointed helmets). The winner of the tour is the rider whose total riding time is shorter than all the rest. Nevertheless, a stage win is a major achievement for any individual rider, and such a victory instantly increases your rider kudos among other professionals and fans alike. This year the main contenders for the overall win are the Spanish riders Alberto Contador (teammate of
Joop & Jan
The jerseys
Dutchmen Joop Zoetemelk
Yellow
(b. 1946) and Jan Janssen (b.
Overall Leader and The
1940) are two gladiators of
Winner – worn in Paris
Dutch bike racing. Both men
Polka dot (red-on-white)
won the Tour. In 1968, Jan
King of the Mountains
was the first Dutchman ever
(Best Climber)
to win, while Joop won in
Green
1980. But Joop also rode and
Best Sprinter
finished the event 16 times,
White
which makes him the most
Best Young Rider (under 25)
successful Tour rider of all time. He was second (six times), fourth (three times) and also crossed the line in Paris in fifth and eighth position. The two men have very different personalities: Jan is a flamboyant raconteur, while Joop is more the modest, shy and quiet type.
48
Holland Herald
•44_Fun_Tour de FranceMike.indd 48
Armstrong) and Carlos Sastre (last year’s winner who rides for team Saxo Bank), as well as Australian rider Cadel Evans (Silence-Lotto) and Russian Denis Menchov (Rabobank). The jury is still out as to whether or not Lance Armstrong actually represents a serious threat to these men.
The great thing about the Tour is that even if you are not interested in cycling itself, the images from the cameras on motorcycles and helicopters can provide great virtual tourism of the splendid French countryside and towns. Whatever result this year’s race brings, it is the sheer endurance, the pain, the crashes, the tears, the tactics and, of course, the champagne that all combine to make this magnificent event an epic sporting spectacle. And whatever takes place during the event, from doping and death to victory and humiliation, in the words of Dutch sports journalist Mart Smeets: “The Tour stops for no one.”
Photography: PresseSports/Hollandse Hoogte; Christophe Ene/AP; FEL/Hollandse Hoogte; Cor Vos Fotopersbureau; Guus de Jong/ANP. Illustrations: Allan Grotjohann
Novelist, chess
FUN
12-06-2009 16:11:37
ADVERTORIAL
Looks dining… never a dull moment Looks Dining opened its doors last year. A daring project: a trendy Dutch restaurant in the middle of Amsterdams China Town (old city center). It turned out marvellous. The critics are unanimous, Looks is beautiful and has real culinary dishes. The 95% Johannes van Dam (Amsterdams leading food critic) rated them, is the crown on the owners Alco and Eriks work. WORDS: PIEN LAZONDER PHOTOGRAPHY: BY TIJN
A tempestuous year How is it to have your own restaurant? Alco: “Super, who doesn’t dream of starting something like this in the middle of Amsterdam and being full night after night. We’re proud but cautious as well, the novelty has worn out, we have to be on our toes.” Erik: “We are really thankful for this success and every guest that crossed our threshold. We were a bit taken aback by how many they were.” Alco: “It has been a tempestuous year.” Does your weekly changing menu work? Erik: “It took some adjusting, changing the menu every week. Now our suppliers are much more cooperative, they call when they have good products. It does take a lot of creativity from our chefs, but hey, it keeps everyone on the mark!”
Do you still have enough inspiration? Alco: “We’re always busy with it. In June the local fish season started on the IJsselmeer, we’re always the first ones on the fish market, it is a blast!” Erik: “July will be lobster all over, from the Canadian Novacoast. Just caught, still living and flown in by airplane every other day.” You might be one of the lucky ones ‘sitting’ on fresh lobster as we speak. So have a great meal in Looks dining. After such a long trip you are entitled to pamper yourself a little bit. Looks is the ultimate place to do so!
How is the cooperation? Erik: “Absolutely perfect! (But we can bicker quite a bit too ;-) )” Alco: “Haha yes quite! Erik is more commercial about everything, I look at it in a more gastronomical way.” Erik: “We complete, yet challenge each other, I think.”
Chefs Cas and Joost
Reservations: +31 20 3200949 • Sundays closed • Three Course Menu €32,50 Binnen Bantammerstraat 5, Amsterdam (close to Nieuwmarkt)
Owners Alco and Erik
LOTUS CULTIVATION IN SICHUAN
FLYING THE FLAG FOR CHENGDU
Sichuan specialty
Chengdu
Photo: iStockphoto
TOUCHDOWN
DON’T MISS
One of China’s most relaxing and beautiful cities, Chengdu, the capital of Sichuan province, has an abundance of historical sites to explore, and many restaurants, serving delicious regional dishes.
Paws for thought The Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding is a
WHAT TO SEE
City spirits
bought at the Chengdu Shu
fine dining, while there’s
The Daoist god Laozi achieved
Brocade Factory (1 Caotang
Cantonese cooking at the
immortality at Qingyang Gong
Dong Lu) and the Chengdu
Gingko (12 Lin Jiang Zhong Lu).
Monastery (2 Duan, Yi Huan
Lacquerwares Factory (81
Lu Xi), while thatched Du Fu’s
Jinhe Lu).
Cottage (close to Qingyang Gong and Yi Huan Lu Xi) is where the eponymous poet
HOW TO GET THERE
KLM Royal Dutch Airlines WHERE TO EAT
operates four direct flights a
For all tastes
week to Chengdu Airport from
wrote over 900 works.
Sichuanese is one of China’s
Wenshu Yuan Monastery
most popular cuisines and
(Wenshu Huan Xi) is the city’s
Chengdu is the best place to
Tourist information
biggest Buddhist temple.
sample its spicy and tasty
www.china.org.cn
Amsterdam Airport Schiphol.
non-profit organisation engaged in wildlife research, captive breeding, conservation education, and educational tourism. Located in the north of the city, it is also home to red pandas, black-necked cranes, white storks and 14 species of bamboo. Xiongmao Da Dao (north-east of the zoo); +86 28 83516748; www.panda.org.cn
dishes, with most restaurants WHERE TO SHOP
located in the city centre. Locals
Looking for handy, up-to-date
love traditional ‘hotpots’ at
travel information? Check out
Qingshiqiao Market has
Weidao Jianghu (www.
KLM’s Destination Guide pages
everything from cacti to
weidaojianghu.com), and golden
– and book your flight – on
seafood. Browse for Chinese
carp at rustic Baguo Buyi (4
www.klm.com. Content
medicines at Tong Ren Tang
Duan, Renmin Nan Lu 20). The
provided by Frommer’s
(www.tongrentang.com).
Harmony (www.kempinski-
Unlimited © 2009,
Traditional products can be
chengdu.com) offers Sichuan
Whatsonwhen Limited.
Cures and curios
A GIANT APPETITE
FUN Holland Herald
•51_Fun_Touchdownsv3.indd 51
51 12-06-09 16:26
Holland UPDATE LOVEDANCE FESTIVAL July 18 The Netherlands’ first open-air gay and lesbian dance festival, also at Spaarnwoude recreation area (see Dance Valley). www.lovedancefestival.nl
DELFT CHAMBER MUSIC Liza Ferschtman
FESTIVAL July 31 to August 9 Chamber music connoisseurs will adore this intimate festival and its historic 15th-century setting. This year’s theme is ‘War and Peace’. Het Prinsenhof, Sint Agathaplein 1, Delft; +31 15 2602621; www.delftmusicfestival.nl
Fun of the fair This wonderfully kitsch theatre festival pitches up in various locations throughout July and August. Wherever it goes, colourful Photo: Boudewijn Bollmann
tents, wooden tree houses and
EXHIBITIONS THE UNFORGETTABLE FIRE Until September 6 Photos by Anton Corbijn and Inez van Lamsweerde pay homage to Adriaan van der Have, the late owner of Amsterdam’s influential TORCH Gallery.
other quirky structures are set up, all
Kunsthal, Museumpark, Westzeedijk 341,
containing a wide variety of mini-
Rotterdam; +31 10 4400300; www.kunsthal.nl
shows, restaurants and bars. Don’t miss ‘The Living Jukebox...’
RACING AROUND THE
DE PARADE; www.deparade.nl
CHURCH
DE PARADE IS AN ANNUAL CULTURAL HIGHLIGHT
Until September 20 A fascinating exhibition
EVENTS
Smaak are just some of the acts at this
exploring the history of
KARAVAAN July 9-26
year’s outdoor dance festival at
This travelling theatre festival makes its way
Spaarnwoude recreation area (between
between 1930-1980.
across north Holland, staging performances
Amsterdam and Haarlem).
Zeeuws Museum, Abdij (plein), Middelburg; +31
in unexpected places en route.
www.dancevalley.com
118 653000; www.zeeuwsmuseum.nl
bicycle racing in the province of Zeeland
BOSPOP July 11, 12
GÜNTER BRUS: MITTERNACHTSRÖTE
NORTH SEA JAZZ
The Australian Pink Floyd
Until September 20
FESTIVAL July 10-12
Show, Fun Lovin’ Criminals
A collection of fantastical drawings and
Blurring the boundaries of
(pictured), Foreigner, Lucinda
image-poems by this maverick Austrian
the jazz genre, this
Williams and Beth Hart are
artist, reminiscent of the Symbolist work of
weekend festival sees
just some of the performers at this year’s
earlier Viennese artists like Egon Schiele and
Herbie Hancock collaborate with Chinese
rock ’n’ camping fest.
Gustav Klimt.
classical pianist Lang Lang. Also on the
Sportspark Boshoven, Weert; 0900 3001250 (NL
Gemeente Museum, Stadhouderslaan 41,
programme are B.B. King, Burt Bacharach,
only); www.bospop.nl
The Hague; +31 70 3381111;
Adele, Duffy, Jamie Cullum and Candy Dulfer.
www.gemeentemuseum.nl
Artist-in-residence is John Zorn (pictured).
HORTUS FESTIVAL July 14 to August 30
Ahoy, Ahoyweg 10, Rotterdam; 0900 10102020
Weekly concerts of early 20th-century
(NL only); www.northseajazz.com
chamber music recitals, performed in
Kings of Leon July 2, Ahoy (Rotterdam)
beautiful gardens in Haren, Putten, Leiden,
Eagles July 18, Gelredome (Arnhem)
DANCE VALLEY July 11
Utrecht and Amsterdam.
Terry Toner, The Shapeshifters and Kraak &
www.hortusfestival.nl
52
Holland Herald
•52_Fun_Updates2.indd 52
GIGS
Info and tickets: www.livenation.nl
Racing Around the Church: Olympiatour, Goes, 1958. Photo: PZC
Photo: Oliver Heisch
www.karavaan.nl
FUN
12-06-09 16:27
Amsterdam UPDATE
Art on the Amstel
THE ART OF FLYING Until October 26
Much fun can be had exploring the rooms, corridors and courtyard garden of
by the 17th-century Dutch master Melchior
the vast Hermitage Amsterdam, a satellite museum of the State Hermitage
d’Hondecoeter.
Seven beautiful paintings portraying birds,
Museum in St Petersburg. It opened to the public on June 20 in its new home
Rijksmuseum Amsterdam
within the Amstelhof, a monumental 17th-century landmark on the River
Schiphol (between Piers E
Amstel. The inaugural exhibition, At The Russian Court, features more than
and F), Schiphol Airport; +31 20 6747000; www.
1,800 treasures from the rich collection of its Russian counterpart.
rijksmuseum.nl
HERMITAGE AMSTERDAM Until January 31, 2010; Amstel 51; +31 20 5308755; www.hermitage.nl
RESTAURANT STUDIO K This student-run cultural centre is located within a renovated school in the east of the city. Its café-restaurant serves imaginative international dishes in a stylish ’60s/’70s and live music or films in the evening. Timorplein 62; +31 20 6920422; www.studio-k.nu
GIGS Joss Stone July 2, Cultuurpark Westergasfabriek Simply Red July 3, Cultuurpark Westergasfabriek Lenny Kravitz July 4, Cultuurpark
A GRAND SHOW AT THE HERMITAGE
Westergasfabriek Anouk July 5, Cultuurpark Westergasfabriek
EVENTS
THE MARIINSKY (KIROV) BALLET
Crosby, Stills & Nash July 6,
July 22 to August 1
Heineken Music Hall
This year’s international
This world-renowned company perform four
Nine Inch Nails July 8,
contemporary dance festival
full-length ballets: Romeo and Juliet, Swan
Heineken Music Hall
features, among others, The
Lake, Sleeping Beauty and Don Quichotte.
Tracy Chapman July 11,
Shaolin Monks (pictured).
Carré, Amstel 115-125; 0900 2525255 (NL only);
Heineken Music Hall
www.julidans.nl
www.stardusttheatre.com
Moby July 14, Melkweg
JULIDANS July 1-11
Lady GaGa July 20, Melkweg OVER HET IJ FESTIVAL July 2-12
KWAKOE SUMMER FESTIVAL
This terrific festival of site-specific theatre
Until August 30
takes place in a former shipyard.
An enormous multicultural festival which
NDSM-werf, Amsterdam-Noord; www.overhetij.nl
takes place in south-east Amsterdam every
www.dutchnews.nl
weekend in July and August.
Daily Dutch news in English
www.kwakoe.nl
www.specialbite.com
5 DAYS OFF July 15-19 International DJs spin in clubs across town for this
U2 July 20, 21, Amsterdam ArenA
WEBSITES
Cool and comprehensive restaurant reviews
EXHIBITIONS
www.underwateramsterdam.com
electronic music festival.
AMSTERDAM DISCOVERED BY NY
Events and info galore
www.5daysoff.nl
PHOTOGRAPHERS Until August 23
www.amsterdam.info
This exhibition, organised by FOAM Photo
Useful tourist information
AMSTERDAM INTERNATIONAL FASHION
Museum, links with the 400th anniversary of
www.lastminuteticketshop.nl
WEEK July 22-26
the founding of Manhattan as a Dutch
Half-price tickets to events
Dutch and international designers unveil
trading post.
their spring/summer 2010 collections.
City Archives, De Bazel, Vijzelstraat 32; +31 20
REMEMBER! This copy of Holland Herald is
www.amsterdamfashionweek.com
2511511; www.stadsarchief.amsterdam.nl
yours to take off the plane.
FUN Holland Herald
•52_Fun_Updates2.indd 53
At The Russian Court: Ball in the Concert Hall in the Winter Palace, St Petersburg, during a state visit by Nasr ed-Din, Shah of Persia, May 1873 (1874) by Mihály Zichy; Julidans: Photo: Hugo Glendinning. Five Days Off: Jaime Lidell. Photo: Crackerfarm; The Art of Flying: The Menagerie (ca 1690) by Melchior d’Hondecoeter
environment. There’s an outdoor terrace,
53 12-06-09 16:27
Photo contest
Young BoY in gangtok (SikkiM), inDia, BY JaCQuES DE CEunYnCk
See the world! How does it work?
Don’t be late…
There’s a new theme every
Entries must be received by
three months. At the end of the
October 9, 2009. See our
fourth quarter (March 2010), KLM
website below for submission
will award the Grand Prize to the
details.
overall winner.
What theme?
Feeling inspired? Check out other beautiful
For July, August and September
shots from previous winners
2009, the theme is Children.
at: www.hollandherald.nl
What can you win?
If you provide the year’s best shot, you’ll be globetrotting before you can say “where did I put my passport?”
THE GRAND PRIZE
A round-the-world ticket for the annual, overall winner
CONTEST RULES • Photographs larger than 10x15cm cannot be accepted • Photographs will not be returned • Holland Herald, KLM and the publishers, MediaPartners Group, accept no responsibility for lost material • Copyright clearance and permission of subjects are the responsibility of the photographers. KLM and MediaPartners Group acquire the rights for future use of the images. • The competition is open to readers of Holland Herald who are 18 years of age or older on the date of entry, and who have flown with KLM during the same period as the theme category • Entrants for the Grand Prize will be notified as soon as possible after the closing date of the theme category • Employees of KLM and MediaPartners Group, participating promotional agencies, contributors to Holland Herald, and the families of any of the above are not eligible to enter this competition • The judges’ decisions are final • The Grand Prize cannot be exchanged for cash.
KLM NEWS
Travellers Check
Photo: KLM / MAI
NEWS AND INFORMATION FOR PASSENGERS
1938 An outing to the airport wasn’t just for plane spotters. A ringside seat next to a Douglas DC-3 was the order of the day!
contents Behind the scenes KLM news People & planet Flying Blue news KLM entertainment
56 57 59 61 62
www.klm.com The fleet KLM route maps Schiphol, hub gates Fit for flying
63 64 66 76 81
Holland Herald
•55_HH_TC_2_2009_cover.indd 55
TRAVELLERS CHECK
55
15-06-2009 09:33:13
KLM BEHIND THE SCENES
Listening to customers
JOINT VENTURE CEOS: RICHARD ANDERSON (DELTA); PIERRE-HENRI GOURGEON (AIR FRANCE KLM); PETER HARTMAN (KLM)
Choosing your flight often starts with three simple choices - convenience, availability and price. How did AIR FRANCE KLM recently improve these overnight? On May 20, 2009, the AIR FRANCE KLM Group and DELTA AIR LINES signed a new long-term joint venture, which will initially run for ten years. The partners will jointly operate their transatlantic business, which means that the three airlines will cooperate on routes between North America and Africa, the Middle East and India, and on flights between Europe and several Latin American countries. The customer benefits The CEOs of the three airlines explained just what this new venture, offering 200 flights, the equivalent of 50,000 seats per day, and covering
56
Holland Herald
400 destinations, will mean for you the customer, and us as a business. “This strategic partnership puts us in a good position compared with other major alliances, which are extremely active on the world’s leading long-haul market,” says Pierre-Henri Gourgeon, President and CEO of AIR FRANCE KLM. “By integrating our transatlantic operations, we will give our passengers
collaborate in a way that generates benefits for customers, shareholders and employees of our three airlines,” continues Richard Anderson, CEO of DELTA AIR LINES. “Customers will benefit from the unique scope and choices we will offer, while shareholders and employees will benefit from the stronger competitive and financial position of our respective airlines.”
“...exacting standards of quality and service” what they desire: greater choice, increased frequencies, more convenient flight schedules and superior customer services. By optimising the use of our pooled resources, this joint venture will help us weather the current economic situation and protect our product offering.” “The structure of this joint venture, in which we operate as a single business and where we consensually develop our strategies, and share revenues and costs, provides the incentive for us to
Peter Hartman, President and CEO of KLM emphasised, “We know from experience that the success of a joint venture calls for shared vision and long-term commitment, the simplest of operating rules and fair sharing of revenues and costs. At KLM, we are proud to be writing a new page in our history alongside partners who fully share our exacting standards of quality and service. Today, we are building a team that will give its very best for transatlantic passengers.”
TRAVELLERS CHECK
•56_HH_TC_2_2009_Behind the scenes/KLM News.indd 56
16-06-2009 09:45:56
KLM NEWS
Up-to-theminute flight information You’ll never have to worry again about being at the wrong gate, or missing the boarding announcement at Amsterdam Airport Schiphol. And forget about hanging around the departure screens waiting for updates on intercontinental flights with delays of more than two hours or even cancellations. You can now get all of this information sent directly to your mobile phone for free. Visit www.klm.com and register via Manage My Booking. Alternatively, Flying Blue members can text their membership number, followed by ‘ON’, to +44 77 8148 8747.
CHOOSE YOUR SEAT FROM 90 DAYS IN ADVANCE
Your favourite seat
Culinary finesse
World Business Class passengers can now select or change their seat from 90 days before departure. This applies both to tickets booked online or through a travel agent. Whether it’s 4E on a B747, or 1A on a B777, on intercontinental flights WBC passengers can choose the seat of their choice, 24 hours per day, seven days per week, via Manage My Booking at www.klm.com This service will also be available for Economy Class passengers in the very near future.
Until August 31, 2009, World Business Class passengers departing from Amsterdam can enjoy the culinary delights of Henk Schreuder, Executive Chef at Restaurant & Hotel De Beukenhof (www.debeukenhof.nl), one of the most well-known restaurants in The Netherlands, and part of the highly regarded Jeunes Restaurateurs d’Europe. Holland Herald
•56_HH_TC_2_2009_Behind the scenes/KLM News.indd 57
TRAVELLERS CHECK
57
12-06-2009 16:13:35
Shoppen buiten de EU? U kunt tot 430 euro belastingvrij invoeren. ✂
Knip uw bestemming uit en bewaar hem in uw portemonnee.
Let op de uitzonderingen (bijv. accijns). Koersen oktober 2008.
www.douane.nl/430euro
10175583_Adv_HolHer_210x260.indd 1
25-02-2009 16:36:47
KLM PEOPLE & PLANET
Niños Hotel Every year, millions of passengers board KLM flights with a burning desire to discover new lands.
The CO2 equation -1KG = -780G CO2 The fact that a one-kilogram reduction in weight results in 780 grams less CO2 emissions, for each long-haul flight, speaks for itself. Since 2008, KLM’s ‘Weight & Fuel’ programme has taken CO2 reduction a step further. Some of the actions so far... • Reduced weight of aircraft fixtures such as lightweight coffee pots and trolleys. • Training for pilots focusing on fuel efficiency awareness.
NIÑOS HOTEL IN CUSCO, PERU
• A booklet of fuel-saving tips is regularly updated and distributed to flight crew.
Unfortunately, these countries can also
• Individual fuel reports allow flight captains to monitor their fuel consumption.
be home to millions of children in need
• Improved use of statistical information such as passenger numbers, weight of baggage
– a need identified in the UN
and freight, and weather conditions allows the crew to more accurately calculate the
Millennium Development Goals. KLM
amount of fuel to be carried, resulting in lower emissions.
AirCares offers promotional, logistical and financial support to NGOs to help
Further information on KLM’s CSR activities can be found in our 2008-2009 CSR Report
them achieve these goals.
available at www.klm.com/csr
AirCares is currently supporting the charity Niños, which runs two hotels in Cusco, and a hacienda in Huasao, Peru.
Preserving the world
All profits from the accommodations, together with donations, are used to
Many of our passengers travel to
and AirCares, which stimulate sustainable
give 600 extremely neglected children
experience the wonders of local
development and conservation projects.
a hot meal each day, a warm shower,
cultures, history and, above all, natural
But we also work together with partners
medical and dental assistance,
beauty. As a company, it’s in our interest
such as IUCN, the world’s oldest and
homework help and sports lessons.
to help preserve these wonders for future
largest global environmental network.
generations to enjoy. KLM runs various
Show your support
programmes, such as Destination Nature
IUCN’s support group for the Dutch Caribbean Nature Alliance (DCNA) is
To donate money and/or Flying Blue
aligned with KLM’s goal of protecting
Miles to this or any other AirCares
biodiversity hotspots. The natural wealth
charity, please visit www.aircares.nl
of the Dutch Caribbean islands is truly
or make a donation during this flight.
unique and essential both for the tourism
For payment details, see the last page
industry and the inhabitants of the
of our KLM Inflight Boutique tax-free
islands. KLM is sympathetic to DCNA’s
shopping section in this issue of
efforts in raising awareness amongst
Holland Herald.
locals, the Dutch authorities and citizens.
Alternatively, support the charity by
The website www.dcnanature.org
booking into the two-star Niños
provides a valuable online source
accommodation, located in renovated
of information and inspiration for
historical buildings. For further
supporters around the world. And at
information, visit www.ninoshotel.com.
www.klm.com/csr you’ll find a few of our BIODIVERSITY HOTSPOT - ARUBA
own suggestions for responsible travel. Holland Herald
•59_HH_TC_2_2009_People and planet right.indd 59
TRAVELLERS CHECK
59
12-06-2009 16:14:14
26/03/09
10:33
Page 1
ile
s
M
i le
s
M
i
Mil e il e s M l es
s M iles Miles... s Mi le
s
M
i le
s
M
il e
s
M
RAP11913_An. Prs_210x260
M
M i le s M i l e s M i l e s
M il
es
Mi l e
sM il e
s M i l es s M ile s Mi l e
es Mil
M
il
es
M
il e
M
i le
sM
il e
sM i le s
Mi
l es
M
il
es
ile s
Mi
l es
Exceptional moments for valued customers. Whether you’re travelling to discover new places, enjoy family weekends or on business, it’s essential to make the most of every second. With the benefits that the Flying Blue frequent flyer programme offers, you become a privileged customer, recognized by AIR FRANCE and KLM and every SkyTeam alliance airline. Thanks to our network of over 900 destinations, every trip is a new opportunity to earn Miles. With over 130 partners worldwide, there are lots of ways to enjoy your Miles. Whether it’s a flight to a destination you’ve always wanted
You can sign up online at klm.com or airfrance.com
to explore, a stay in a luxury hotel, or countless other ways to spend your Miles, the choice is yours. As you travel more and more with us, we reward your loyalty by multiplying the services you can enjoy, to make every trip a moment that stands apart.
Photo Credits: Steen Sundland.
Mile s
KLM FLYING BLUE NEWS “Make your dream trip t a reality with extra Award Miles”
More airline partners.... Last but not least, new partner VLM off offers regular flights between major econ economic centres in Western Europe, ideally suited for business travellers. Together with FRAN KLM subsidiary, CityJet, VLM AIR FRANCE c provides customers with access to the numb of destinations from London largest number City Airport of any airline. Together wit with a greater choice of routes and increased flexibility, a whole new world of earni earning and spending opportunities just op opened up!
Need more Miles?
Take off with sister airline, Martinair, Martin and
Short of a few Flying Blue Award
Award Miles. In addition, addition Gold and Platinum
Miles to book the trip of your
Flying Blue membe members also have the same
dreams? Flying Blue members can now
privileged ba baggage allowance and lounge
purchase extra Award Miles, in
acces access from Amsterdam as they do with
increments of 2,000 up to a maximum of
KLM flights.
40,000 Award Miles per year. You can also surprise friends and
you can now both earn and redeem
The addition of airline partners GOL and Varig gives you access to regular
family with an Award Miles gift. Visit
flights to, from and within South America.
www.klm.com for further fu details, or to
And of course you can also use Miles
make a purcha purchase.
to purchase Award tickets with both GOL and Varig.
How to join Flying Blue
PHONE ON BOARD
AIR FRANCE KLM’s loyalty programme,
In the air, you can still be there. Discover
Flying Blue, allows you to earn both
how easy it is to keep in touch, with
Level and Award Miles. Award Miles can
phones on board KLM’s B747-400, B777,
be redeemed for flights and products
MD-11 and Airbus 330 aircraft.
from over 130 partners worldwide. Level
• For operation of the wall-mounted
Miles count towards a higher membership
phone, see the placard on the wall
tier, each offering benefits such as
below the phone.
access to airport lounges and extra baggage allowance. For further details or to enroll, simply
• If you have in-seat entertainment,
FLYING BLUE PRIVILEGES WITH MARTINAIR
Accepted credit cards
Info & Fun in the category Onboard. • Calls cost US$5.90 per 30-second increment. There is a minimum charge of one minute per call. • Payment is made by inserting your credit card into the side
your handset also acts as a phone.
of the phone and
See the onscreen instructions under
swiping downwards.
visit www.klm.com Holland Herald
•61_HH_TC_2009_Flying blue news.indd 61
TRAVELLERS CHECK
61
12-06-09 16:29
KLM ENTERTAINMENT “More than six days of back-to-back movie viewing”
Let the fun begin! State-of-the-art entertainment is available on all intercontinental KLM flights.* Just a few clicks will bring you to a virtual world of...
USE THE HANDSET TO MAKE YOUR CHOICE
Watching
Interaction
Instant access to over 85 movies, available
Who could resist sending someone a
in various languages, ranging from the
‘Guess where I am?’ text message from a
classics to the latest big-screen
mile above the Atlantic? Forgotten to
blockbusters. Comedies, sitcoms,
bring directions to your hotel? Simply
documentaries, news and travel shows
use the built-in email to ask a colleague
are just a click away.
to forward directions.
Listening
Stimulation
Compile your own playlist or select a
Challenge a fellow passenger to a game,
specific CD. There are hundreds of hits for
browse our extensive database of
every taste and every mood. If you prefer,
information and interesting trivia, or
you can just sit back and relax with a great
expand your horizons with one of the 23
audio book.
Berlitz language courses.
MOVIE TOP 10 - JULY 17 Again (Comedy) Che, Part One (Drama) Che, Part Two (Drama) Confessions Of A Shopaholic (Comedy) De Laatste Dagen Van Emma Blank - The Last Days of Emma Blank (Comedy) Duplicity (Drama) The Great Buck Howard (Comedy) I Love You, Man (Comedy) Monsters vs. Aliens (Action) Sunshine Cleaning (Comedy) ‘SUNSHINE CLEANING’ - ONE OF 85 MOVIES AVAILABLE ONBOARD
Too much choice?
From the producers of Little Miss Sunshine, Sunshine Cleaning is a spirited comedy-drama
Check out our online movie guide before
centred around single-mother Rose, an ex-cheerleader turned cleaning lady. When her high-
your next flight at www.klm.com (select:
school sweetheart, Mac, suggests a lucrative job opportunity in crime-scene clean-up, Rose
Travel Information; On Board; Entertainment).
enlists her sister Norah to join her in the gory, but ultimately fulfilling business enterprise.
* With the exception of Economy Class on Boeing 747-400s, where phased retrofitting has recently commenced.
62
Holland Herald
TRAVELLERS CHECK
•62_HH_TC_2_2009_Entertainment_KLM.com.indd 62
12-06-09 16:30
WWW.KLM.COM “A website you can rely on for all your travel needs”
Destinations uncovered Photo: visitlondonimages/Pawel Libera
Whether you’re looking for inspiration or you’re ready to book, our handy online Destination Guide offers up-to-date, out-of-the-ordinary information and practical advice. Featuring over 100 countries, the guide covers restaurants, shopping, nightlife, events and things to do. It also has practical tips about transport, currencies, visa requirements and current weather forecasts. A TOUCH OF GLASS AT KEW GARDENS, LONDON
KLM e-services make your travel planning faster, easier
Wanted: extra legroom
Room for more
and more rewarding than ever.
Perhaps it’s a special occasion, or you
For example, you can tell us your
simply want to treat yourself or a loved
travel experiences with a direct,
one? The solution: Economy Class
easy-to-use link with KLM
seating with extra legroom or just two
Customer Support. Via the Contact
seats in a row.
Worried about excess luggage? You can
us button on the website, your
When checking in via www.klm.com
reserve extra baggage space on your
communication can usually be
these preferred seats can be reserved
flights via check-in at www.klm.com.
handled within five days! KLM
for a small supplement.
offers a full range of services via
Available exclusively using our online
only save time at the airport, you
its website www.klm.com.
check-in.
also save 30% on the normal charges
By arranging this online, you not
levied at the airport check-in desk.
Fly, drive and stay Did you know that, as well as booking flights, you can also make Photo: NH Hotel Constanza, Barcelona
a hotel reservation or rent a car via www.klm.com? KLM works with reliable partners such as Booking.com for hotel reservations, and Avis for car rental. Flying Blue members can earn up to 700 Award Miles per car rental, and are eligible for a free upgrade. RESERVATIONS MADE EASY AT WWW.KLM.COM
Holland Herald
•62_HH_TC_2_2009_Entertainment_KLM.com.indd 63
TRAVELLERS CHECK
63
12-06-09 16:30
KLM PLANE FACTS Boeing 747-400
1920 May 17: the first KLM flight from London to Amsterdam.
1933 The Fokker F-XVIII Pelican sets a new record for the flight Amsterdam-Jakarta of four days, four hours and 35 minutes.
1934 October: the McDonnell Douglas DC-2 Uiver wins first prize in
22
the handicap section, and second prize
(Combi 17)
overall in the London-Melbourne Air
390,100
428
Race.
(Combi 396,900)
(Combi 280)
1946 KLM launches its scheduled
920
12,900
64.44
35,000 (Combi)
70.67
yes!
Boeing 747-400ER Freighter
service between Amsterdam and New York.
1960
KLM introduces the
McDonnell Douglas DC-8 into its fleet, marking the beginning of the ‘jet age’.
1971 KLM’s first Boeing 747B heralds the start of the ‘wide-body’ age.
4
920
12,900
1989 KLM is the first European
412,800
112,000
70.67
64.44
airline to introduce the new generation 747-400s.
Boeing 777-300ER
2001 KLM is the first European airline to introduce the next generation of 737-900s.
2003-2004 KLM embarks on an extensive fleet renewal programme.
Artwork KLM fleet: Hans Murris, KLM Engineering & Maintenance, SPL/WM
2005 KLM starts adding the first of
3
900
14,200
64.80
351,543
425
73.86
yes!
12 Airbus A330-200 aircraft to its fleet.
2008
KLM’s first two (out of a
total of six) Boeing 777-300ERs are
Boeing 777-200ER
put into operation.
Thanks to its efficient network, its modern fleet and many economical measures, KLM’s performance regarding fuel efficiency is one of the best in Europe. The website www.klm.com/ travel/csr_en gives full information
15
900
13,400
60.90
297,500
327
63.70
yes!
on KLM’s corporate social responsibilty and sustainable air transport activities.
64
Holland Herald
•64_HH_2_2009_PlaneFacts.indd 64
TRAVELLERS CHECK
12-06-2009 16:14:52
How big, how small, how far…?
KLM PLANE FACTS
McDonnell Douglas MD-11
10
880
11,400
51.96
280,300
294
61.21
yes!
Airbus A330-200
Boeing 737-900/800
10
880
10,700
60.30
233,000
251
58.37
yes!
5
850
4,600
35.80
21
850
4,200
35.80
76,900
189
41.91
73,700
171
39.47
Boeing 737-700
4
850
3,600
65,300
129
33.60
Boeing 737-400/300
35.80
10
800
3,600
28.88
10
800
2,850
28.88
62,800
147
36.45
56,900
127
33.40
EMBRAER 190
5
850
45,700
100
4,500
Fokker 100/70
13
740
2,400
28.08
24
743
2,400
28.08
44,400
103
35.53
38,000
80
30.91
28.72
36.25
Fokker 50
KEY
SCALE: 1 CM = 6.3 M
NUMBER OF AIRCRAFT
10 20,800
505 50
2,200 25.25
MAX. TAKE-OFF WEIGHT (KG)
TELEPHONE ON BOARD
WINGSPAN (M)
MAX. RANGE (KM)
CRUISING SPEED (KM/H)
LENGTH (M)
MAXIMUM PASSENGERS
MAX. FREIGHT (KG)
29
Fleet data information valid at magazine publication date
Holland Herald
•64_HH_2_2009_PlaneFacts.indd 65
TRAVELLERS CHECK
65
12-06-2009 16:15:10
WESTERGASFABRIEK
KLM MAPS AMSTERDAM
CENTRAL STATION
VVV AMSTERDAM TOURIST OFFICE
ANNE FRANK HOUSE BEURS VAN BERLAGE WESTERKERK
NEMO MUSEUM
VAN PAMPUS THE NIEUWE KERK NIEUWMARKT MARITIME MUSEUM
DIAMOND CENTER
GASSAN DIAMONDS AMSTERDAM HISTORICAL MUSEUM ZUIDERKERK
REMBRANDT HOUSE WATERLOOPLEIN
FLOWER MARKET
HORTUS BOTANICUS OPERA HOUSE WATERLOOPLEIN JEWISH HISTORICAL MUSEUM
ARTIS
HERMITAGE AMSTERDAM STADSSCHOUWBURG FOAM
KEY
MAGERE BRUG CARRÉ THEATRE
TRAMLINE WEESPERSTRAAT
RAILWAY RIJKSMUSEUM
RED LIGHT DISTRICT
VAN GOGH MUSEUM
MUSEUM DISTRICT JORDAAN HEINEKEN EXPERIENCE
IMPORTANT BUILDING
WIBAUTSTRAAT
RAILWAY STATION
ALBERT CUYP MARKET
CONCERTGEBOUW
METRO STATION ZOO GENERAL ATTRACTION MUSEUM CHURCH THEATRE MARKET
(advertisement)
TOURIST OFFICE
Look at me A Brilliant Choice Nieuwe Uilenburgerstraat 173-175, 1011 LN Amsterdam T 020-6225333 F 020-6246084 E info@gassandiamonds.com I www.gassandiamonds.com
72
Holland Herald
76 77 TC sep airh bs A indd 76 •66_HH_TC Maps met adv.indd 72
Rokin 1-5 (Dam Square) 1012 KK Amsterdam, Holland T +31(0)20 6245787 F +31(0)20 6251220 E info@amsterdamdiamondcenter.com I www.amsterdamdiamondcenter.com Open 7 days a week and shopping nights
TRAVELLERS CHECK
10 08 2007 16 12 22 12-06-2009 16:18:53
KLM PARTNERS
Our partners, your benefits AIR FRANCE KLM, Europe’s largest
Hertz. Level Miles count towards a
Together with our new US joint venture
airline group, is a member of
higher membership tier, each offering
partner, Delta Air Lines, we guarantee you
SkyTeam, an alliance of 10 airlines and 3 associate airlines. This offers
different benefits such as access to airport
a perfectly integrated network and
lounges and extra baggage allowance.
superior customer service.
you a variety of benefits such as: 905 global destinations; access to more lounges worldwide; a coordinated timetable for improved connections; and more opportunities to earn Flying Blue Level and Award Miles. Award Miles can be spent on flights, or with over 100 nonairline partners, such as Marriott and
KLM and its main partners Founded: 1933 / Home base: Paris Fleet size: 427** / Passengers: 52 million WWW.AIRFRANCE.COM ** including Régional, Britair, Cityjet and VLM Airlines
Founded: 1928 / Home base: Atlanta Fleet size: 1,015 / Passengers: 170 million WWW.DELTA.COM Founded: 1919 / Home base: Amsterdam Fleet size: 210* / Passengers: 22 million WWW.KLM.COM * including KLM Cityhopper, Martinair and transavia.com
Other KLM partners Combined code-share and Flying Blue partners
Flying Blue partners
Code-share partners
You can earn and/or spend Miles with all SkyTeam alliance members and KLM’s Flying Blue partners in Flying Blue, AIR FRANCE KLM’s loyalty program. For detailed information visit www.klm.com or www.airfrance.com. A code-share partner means that even though you have booked a KLM flight number, you may find yourself travelling on a service operated by that partner.
Holland Herald
•73_HH_TC_2_2009_Partners.indd 73
TRAVELLERS CHECK
73
12-06-09 16:34
SKYTEAM AIRPORT HUB GATES Amsterdam / Schiphol Airport, The Netherlands B34 B36
B30 B32
B26 B28
B22 B24
B18 B20 B16
B14
4
Gates B B35
B31
B27
B17
B23
M7
B15
M6
B13
H7
M5
Gates M
C14 to C21 - C26
C12
C16
Gates C
C10
C8
C15 - C18
C6
4
C7
C9
T3 T2
C5
Lounge 1 D14 D12 D68
D10 D66
3
G11-16
6 Lounge 3 4 T9
2
T5 T4
12
3
Lounge 2
F2
T8
Lounge 3
Holland Boulevard
Schiphol World Avenue
T6
E4
G7 G9 G6 G8
F3 F4
Gates G
F5
3
E3
F7 F6
E6
E5
F9
Gates F 7
E8
E9
E18
E17 E20
Gates E
KLM Crown Lounge
F8
E7
Transfer desk Self-service transfer
3
G2
G4
E2
D43 D73
3
2 1
D41 D71
G3 G5
1
E15
T
H2 H1
3
D3 D5 D59 D7 D61 D63
D42 D44 D72 D46D74 D48 D76 D52 D78 D54 D82 5 D47 D56 D84 D49 D77 D86 D51 D79 D53 D81 D55 D83 D57 D85 D87
Gates B-C, D 59-87, M
M1
8
Gates H
H4 H3
Schiphol Plaza
D2 D4 D60 D8 D62 D64
Gates D Schengen
H5
4
M2
C11
D16 D18 D22 D24 5 D26 D21 D28 D23 D25 D27 D29 D31
H6
M4 M3
C4
4
C13
KLM flights arrive at / depart from gates B, C, D, E, F. Air France and Alitalia flights arrive at / depart from gates B and C. Continental, Delta and Korean Air flights arrive at / depart from gate G. Northwest Airlines flights arrive at / depart from gate E. Czech Airlines flights arrive at / depart from gate D. For KLM passengers travelling to Antwerp (Thalys) and Rotterdam (NS): Please ensure you collect your luggage in Amsterdam and change your KLM (e-) ticket for a Thalys/NS ticket at the Netherlands Railways (NS ) desk at Schiphol Plaza (just past immigration).
to B1 - B8
Passengers with access to KLM’s Crown Lounges and who are transferring to European (Schengen) flights are kindly advised to use Crown Lounge 25, located near the Schengen gates behind passport control, when arriving on intercontinental flights.
E19
E22
Top Level Second floor
E24
KLM Crown Lounge
25
Gates D KLM Crown Lounge
52
Paris / Charles De Gaulle Airport Terminal 2, France TERMINAL 2E TERMINAL 2C
TERMINAL 2A
C86-C87 C84-C85 C82-C83 C88-C89
C80-C81
T
C90-C91
A48-A49 A46-A47 A44-A45 A42-A43
A50-A51
T
T
E51 E76
1
5
3
4
4
5
TERMINAL 2E GATES E51 TO E76
A40-A41
1
T
1
5
1
5
F41-F43
T
F56
T
F54-F55
F2
TERMINAL 2G GATES G21 TO G40
F21-F25 F36
F44-F45
F35
F46
F49 F51
F27
TERMINAL 2F Schengen
4
3
T
T D74 D76
D53-D54
D72-D73
D55-D56 D57-D58 D61-D62 D64-D65 D70-D71 D60-D61
B33-34 B31-B32 B21-B22 B23-B24 B26-B27-B28 B29-B30 B25
F28
F33
F48 F52
F26
F1
F34
F47
F53
T
Thalys/RER/TGV Railway station
1 4
T
TERMINAL 2D
F29 F32 F31
TERMINAL 2B
F30
F50
Delta, Northwest Airlines, AeroMexico and Korean Air flights arrive at / depart from Terminal 2E.
KLM and Alitalia flights arrive at / depart from Terminal 2F, Gates F21 to F36. Air France flights arrive at / depart from Terminals 2C, 2D, 2E and 2F. Passport control / Security check
KEY A1 Check-in Self-Service Check-in
76
Holland Herald
•76_Hub Gates.indd 76
Gate Numbers Baggage Claim
4
Walking distance from point to point (average time in minutes)
T
Continental flights arrive at / depart from Terminal 2A. Czech Airlines flights arrive at / depart from Terminal 2D.
Self-service transfer
Landside connection shuttle to/from Terminal 2G
Transfer desk
Transfer by shuttle 1 outside Customs Area
Air France Lounge Transfer by train
1
Transfer by shuttle bus inside Customs Area Transfer by shuttle bus inside Customs Area, only between 7:30am and 4:15pm
TRAVELLERS CHECK
12-06-2009 16:19:52
SKYTEAM AIRPORT HUB GATES Milan / Malpensa Airport, Italy Satellite A serves arrivals at / departures from all Schengen countries. Airlines on this pier are KLM, Air France and Alitalia. TERMINAL 1
Satellite B serves arrivals at / departures from all non-Schengen countries. Airlines on this pier are Delta and Continental.
5 5
10
5
VIP Lounge 5
5
Satellite A
Satellite B
Rome / Fiumicino Airport, Italy KLM, Air France and Alitalia flights arrive at / depart from Terminal B. Delta, Continental and Northwest Airlines flights arrive at / depart from Terminal C. VIP Lounge
5 10
TERMINAL A 5
TERMINAL C
5 5
TERMINAL B
Satellite
Holland Herald
•76_Hub Gates.indd 77
TRAVELLERS CHECK
77
12-06-2009 16:19:57
SKYTEAM AIRPORT HUB GATES Minneapolis / Saint Paul International Airport, USA
B1 B3 B5 B7 B9 B11 B13 B15
LINDBERGH TERMINAL B Concourse D Concourse
D4
B2 B4 B6 B8 B10 B12 B14 B16
C Concourse D5
D3 D2 D1
C5 D6
C1
C3
C4
C2
C7 C6
C8
C9
C10
C11
C14 C13 C12
C22 C15 C17 C19 C21 C24 C26 C20 C16 C18 C23 C25 C27
A Concourse A1
A5
A3 A4
A2
A7 A6
A9 A8
A11 A13 A10 A12 A14
E4 E9 E5 E3
E7
E1
E Concourse (Lower level) F Concourse F5 F9
WorldClub Facility
F1 F3
F7
F11 F13 F15 F16 F14
First floor
International flights arrive at / depart from gates G1 to G9. Continental and Delta flights arrive at / depart from Concourse E. KLM flights arrive at / depart from Concourse G. Northwest Airlines flights arrive at / depart from all concourses.
F2 F6 F10
G22 G21
F4
F8
G9
G1
G10
F12 G3 G2
G5 G4
G7 G6
G8
G11 G13 G12
G15 G14 G16
G17 G19 G18 G20
G Concourse
New York / John F Kennedy Airport, USA TERMINAL 8
TERMINAL 7
TERMINAL 6
TERMINAL 9
KLM, Northwest Airlines, Continental, Continental Express and Czech Airlines flights arrive at / depart from Terminal 4. Air France, AeroMexico, Aeroflot, Alitalia, and Korean Air flights arrive at / depart from Terminal 1. Delta flights arrive at / depart from Terminal 3.
TERMINAL 5
TERMINAL 1
TERMINAL 4
TERMINAL 2
TERMINAL 3
Newark Liberty International Airport, New York, USA 136 137 138 139 128
135 134 133 132 131
A1
130
125 126 127 124 123 122
121 120
TERMINAL A 23 24 25
TERMINAL C
20
A2
102 104A 104B 106 108A 110A 108B 110B112A 112B 101 114A 103A 114B 103B 105 107A 107B 109 111 115A 113A 115B 113B
28 27
26A 26B
70
TERMINAL B
72 71 90
91
73
A3
92
94
74 93 80
82
B1
81
84
B2
B3
95
97 99
83
86
85 88
96 98
75
KLM, Air France, Delta, Czech Airlines, Northwest Airlines, Continental and Alitalia flights arrive at / depart from Terminal B. Continental (from / to Atlanta, Boston, Chicago, Dallas and Washington D.C.) flights arrive at / depart from Terminal A. Continental (from / to London Heathrow) flights arrive at / depart from Terminal B. Continental and Continental Express flights arrive at / depart from Terminal C. Presidents Club
87
WorldClub Facility
78
Holland Herald
•76_Hub Gates.indd 78
TRAVELLERS CHECK
12-06-2009 16:20:01
SKYTEAM AIRPORT HUB GATES Atlanta / Hartsfield-Jackson Intercontinental Airport, USA
B36
NORTH
C36
C35
A34
A33
B34
B33
C34
C33
D36
D35
T14
A32
A31
B32
B31
C32
C31
D34
D33
A30
A29
B30
B29
C30
C29
D32
D31
A28
A27
B28
B27
C28
C27
D30
D29
A26
A25
B26
B25
C26
C25 D28
D27
A24
A23
B24
B23
C24
D26
D25
A22
A21
B22
B21
C20
C17
D24
D23
C15A
D22
D21
C15
D16
D15
C11
D14
D13
D12
D11
D10
D9
D8
D7
T12 T11 T10 T9
A20
A19
B20
B19
C18A
T8
A18
A17
B18
B17
C18
T7
A16
A15
B16
B15
C16
A14
T6
A13
A12
B14
A11
B12
C21
C14
B13 B11
C9
C12
E31
E30
E31A E29
E28
E27
E26
E14 E16 E18
E12
A10
A9
B10
B9
C10
C7
A8
A7
B8
B7
C8A
C5
A6
A5
B6
B5
C8
C3
D6
D5
T2
A4
A3
B4
B3
C6
C2
D4
D3
T1
A2
A1
B2
B1
C4
C1
D2
D1
Crown Rooms (Delta Airlines)
E15 E17 E10
E11
C7A
T4 T3
E33 E32
C23
T5
SOUTH
E34 E36 E35
T15
T13
TERMINAL T
D38
KLM, Air France, AeroMexico and Korean Air flights arrive at / depart from Terminal E. Continental, Continental Express and Northwest Airlines flights arrive at / depart from Terminal D. Delta flights arrive at / depart from Terminal A, B, C, D, E and T.
Presidents Club
E8
E9
E6
E7
E4
E7A E5 E2 E1 E3
TERMINAL A
TERMINAL B
TERMINAL C
TERMINAL D
TERMINAL E
Houston / George Bush Intercontinental Airport, USA
TERMINAL A North Concourse
TERMINAL B North Concourse
TERMINAL C North Concourse
C18
TERMINAL D North Concourse
C19 C17
KLM, Air France, AeroMexico flights arrive at / depart from Terminal D. Northwest Airlines flights arrive at / depart from Terminal B. Delta flights arrive at / depart from Terminal A. Continental Connection flights arrive at / depart from Terminal A. Continental Express flights arrive at / depart from Terminal B. Continental flights arrive at / depart from Terminal C, D and E.
C20 B79 B79A
A14
A15
A12
A11
A10
B81 A9 B81A
B80
A1
A2 A8
C16
B86 B85A B77 B77A B76 B76A
C21 B85
C15
B87 C22
B84A B84B B84C
C14
B88
A7
C26
C25
C24
C30
C31
C32
D6 D6A
D5
C23
B83 B83A
D1
D2
D4 D3 D4A
C43
C44
C45
D7
D8
D9
D10 D11 D12
T
C27
B67
B68
B72
B60
B64
E24
C29 B69
B71A B70
B71
B61
B63 C33
E10A E10B
E1
B62 B62A
E11
E12
E14
E23
C34 C42 C35 C41 C36
TERMINAL A South Concourse
TERMINAL B South Concourse
TERMINAL C C37 South Concourse C38 C39
E2
E9
E15A-E15B
E3
E8
E16
E21
E7A-E7B
E17
E20A-E20B
E4A-E4B C40
TERMINAL E E18A South Concourse
E22
E6
E5A E5B
E18B
Holland Herald
•76_Hub Gates.indd 79
Presidents Club
E19
TRAVELLERS CHECK
79
12-06-2009 16:20:07
SKYTEAM AIRPORT HUB GATES Detroit / Metropolitan Wayne County Airport, USA
B20 B18 B16 B12 B10 B8
B6
B4
C2
B2
C4
KLM, Air France and Northwest Airlines flights arrive at / depart from Concourse A.
C6 C8 C10 C12 C14 C16 C18 C20 C22 C24 C26 C28 C30 C32 C34 C36 C38 C40
McNAMARA TERMINAL
C43 B21 B19 B15 B11 B7
B5
B3
B1
C1
C3
C5
C7
C9 C11 C15 C17 C19 C21 C23 C25 C27 C29 C31 C33 C35 C37 C39 C41
Concourse B
Delta, Continental and Northwest Airlines flights arrive at / depart from Concourse B and C.
Concourse C Tunnel
A6
A8
A10
A4
A72 A12
A18
A20
A24
A28
A30
A34
A36
A38
A40
A46
A50
A54
A56
A60
A64
A66
A68
A74
A76 A78
A70
A2
A77
A1
A75 A3
A5
A7
A9
A11
A15
A17
A19
A23
A21
A25
A27
A29
A31
A33
A35 A41
Concourse A south
A43
A45
A47
A49
A51
A53
A55
A57
A59
A61
A63
A65
A67
A69
A71
WorldClub Facility
A73
Concourse A north
KEY A1 Gate Numbers
Check-in Self-Service Check-in Passport control / Security check
T
Transfer by shuttle bus
Transfer desk
Transfer by train
Baggage Claim
Walking distance from point to point (average time in minutes)
4
Tokyo / Narita International Airport, Japan
Concourse C C87
C85
C83
KLM, Air France, AeroMexico, Delta, Continental, Korean Air, Northwest Airlines and Alitalia flights arrive at / depart from Terminal 1.
Concourse D C81
D88
D91
D93
D95
D97 D99
T
D86
D98 C84
C82
D92
D94
D96
E80
WorldClub Facility
TERMINAL 2 Concourse B B74
B73
B72
Concourse A B71
T
E60
A61
A62
A63
58
A64
57 56
14 15
Satellite 1
12
55
11A 11B
54 51
16
17
18
22
21
T
Satellite 2
Holland Herald
•76_Hub Gates.indd 80
53
T
TERMINAL 1
80
52
23
24
47
32 28A 25 2F
26
27
31
34
33
38
36
35
37
46 45 44
41
42
43
TRAVELLERS CHECK
12-06-2009 16:20:25
KLM FIT FOR FLYING
Our handy hints can help you to stay feeling great both during and after the flight. Exercises should be performed slowly with steady, even breathing 10 TIMES
15 TIMES
30 TIMES
5 TIMES
15 TIMES
10 TIMES
Feet
Ankles
Knees
Shoulders
Legs
Back and arms
With your heels on the floor, stretch your toes upwards. Then, keeping your toes on the floor, stretch your heel upwards.
Rotate your foot first in one direction and then the other.
Raise your leg, tensing the muscles of your thigh.
With your hands on your thighs, rotate your shoulders in a circular motion.
Bend forward slightly. Wrap your hands around your knee and raise it to your chest. Hold for 15 seconds.
Place both feet flat on the ground and hold in your stomach. Bend forward, moving your hands down your legs.
Relax whilst flying
During the flight
Reducing jetlag
Statistics show that flying is much safer
Ear pain? Pinch your nose shut,
Start adjusting your body clock to
than many situations in our daily lives
close your mouth and swallow or
the time zone of your destination the
The crew in control of the plane are
blow out against your closed mouth.
night before departure by going to
highly trained and experienced
Alternatively, chew gum
bed earlier or later
KLM aircraft are maintained and designed
Stimulate your circulation by walking
Don’t eat too heavily the night before
to withstand all sorts of turbulence
around in the cabin and stretching
you leave, or drink too much coffee or
Try to relax – breathe in deeply through
Avoid sitting with your legs crossed
alcohol
your nose, hold for three seconds and
as this restricts circulation
Eat protein-rich meals at times that
exhale slowly
Taking your shoes off might be
are normal for your new time zone
KLM partner, VALK Foundation, can offer
more comfortable
At your destination, take light exercise,
support to people with a fear of flying. Visit
Drink plenty of water and not too
such as a walk
www.valk.org or call +31 71 5273733
much alcohol, tea or coffee
Spend at least 30 minutes in daylight
HOUSE RULES All
electronic devices must
The only electronic devices which
during the flight
Drinks are served
one at a time
to
be turned off completely whilst
may be used
walking to/from the aircraft, and
and ground stop are:
passengers occupying
• Those with a ‘flight mode’ or ‘flight
their assigned seats.
during take-off, approach and landing. Mobile phones
safe’ setting. This must be activated before the aircraft doors are closed. • Laptops, if the WLAN/
may be used on board
WiFi is turned off.
the aircraft as long as
• Electronic games,
the aircraft doors are
MP3, DVD and
open (subject to local
CD players.
regulations).
For safety reasons, the purser may close the bar. Passengers are not permitted to drink alcoholic beverages brought on board with them.
Smoking on KLM flights is strictly forbidden at all times.
Holland Herald
•81_HH_2_2009_FitForFlying.indd 81
TRAVELLERS CHECK
81
12-06-2009 16:21:01
EU AIRPORTS
Hand baggage rules at EU airports To increase passenger safety, security rules for hand luggage are in place for all flights, in accordance with European Union regulations
Airport shopping in the EU Within the European Union,
Carrying liquids and gels in your hand baggage
liquids and gels that you purchase after passing through passport control, or on board the aircraft
When passing through security control, you will be required to present liquids and
will be packaged and sealed for
gels separately. Please follow the guidelines below.
you, together with the receipt. The unbroken seal is valid for
18-20 cm
24 hours.
Airport shopping outside the EU If you buy liquids or gels at a 20-22 cm
non-EU airport and change planes at an EU airport, your purchases will be confiscated at the EU airport security check. This can also happen for purchases you make on board an aircraft operated by an airline from a non-EU country. For further information visit www.klm.com
The plastic bag
Liquids, gels, pastes, lotions and
may not exceed
aerosols are not permitted in
Animal products
1 litre in volume
containers bigger than 100ml
To prevent the spread of animal diseases, you are prohibited from entering the EU with meat, meat
For use only during the flight, you may also take on board: Special diet food
•82_HH_1_2009_EU Airports.indd 82
permitted on arrival from Andorra, the Faroe Islands, Greenland, Iceland,
1 re-sealable
transparant plastic bag
Medication
Holland Herald
Small quantities for personal use are
Only
Baby food
82
products, milk and milk products.
per passenger
Liechtenstein, Norway, San Marino and Switzerland. For further information visit http://europa.eu.int.
TRAVELLERS CHECK
12-06-2009 16:21:28
Inight Boutique
the
shopping collection 09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 1
08
Tax-free shopping in the air
6/8/09 2:24 PM
Summer
OFFERS Special prices for the sunny season
e Sav
54% Save
54% 522
Wish Perfect for the passionate woman, this gorgeous composition brings together fragrant woods from the Far East with the fresh aromas of acacia and white peach. The dazzling diamond shaped bottle complements the soul of this sophisticated fragrance. Eau de Parfum 30ml. Earn 38 Flying Blue Miles - Local Price €41
you save 54%
19
€
Special
offer
Save
50%
Save
50% 546
40%
e Sav
Save
544 40% Hugo Energise for Men Hugo Energise is the scent for men who
Two-Tone Diamond Watch Sophisticated ladies watch from the popular
choose to meet life on their own terms. Fresh, striking and masculine, this is eau de
American fashion brand Anne Klein. With
toilette with Hugo attitude. The chic bottle
8 real diamonds, mother-of-pearl dial and
design combines contemporary detail with
bi-coloured steel and doublé strap. To complete this elegant timepiece, a cabochon cut blue sapphire is incorporated into the crown. Earn 190 Flying Blue Miles - Local Price €189
you save 50%
95
classical form. Eau de toilette 125ml.. Earn 78 Flying Blue Miles - Local Price €65
you save 40%
39
€
€
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 2-3
6/8/09 2:24 PM
522
Wish Perfect for the passionate woman, this gorgeous composition brings together fragrant woods from the Far East with the fresh aromas of acacia and white peach. The dazzling diamond shaped bottle complements the soul of this sophisticated fragrance. Eau de Parfum 30ml. Earn 38 Flying Blue Miles - Local Price â‚Ź41
you save 54%
19
â‚Ź
544
Hugo Energise for Men Hugo Energise is the scent for men who choose to meet life on their own terms. Fresh, striking and masculine, this is eau de toilette with Hugo attitude. The chic bottle design combines contemporary detail with classical form. Eau de Toilette 125ml.. Earn 78 Flying Blue Miles - Local Price â‚Ź65
you save 40%
39
â‚Ź
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 3
6/12/09 9:20 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 4
6/12/09 9:20 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 5
6/12/09 9:22 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 6
6/12/09 9:22 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 7
6/12/09 9:22 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 8
6/12/09 9:23 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 9
6/15/09 4:04 PM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 10
6/12/09 9:23 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 11
6/12/09 9:24 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 12
6/12/09 9:24 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 13
6/12/09 9:25 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 14
6/12/09 9:25 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 15
6/12/09 9:25 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 16
6/15/09 10:16 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 17
6/12/09 9:27 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 18
6/12/09 9:28 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 19
6/12/09 9:29 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 20
6/12/09 9:29 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 21
6/12/09 9:30 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 22
6/12/09 9:31 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 23
6/12/09 9:32 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 24
6/12/09 9:32 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 25
6/12/09 9:33 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 26
6/12/09 9:33 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 27
6/12/09 9:33 AM
28
KLM InямВight Boutique Issue 08
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 28
6/12/09 9:33 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 29
6/12/09 9:34 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 30
6/12/09 9:34 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 31
6/12/09 9:34 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 32
6/12/09 9:34 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 33
6/12/09 9:35 AM
WWW.SWAROVSKI.COM
34
KLM InямВight Boutique Issue 08
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 34
6/12/09 9:35 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 35
6/12/09 9:35 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 36
6/12/09 9:35 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 37
6/12/09 9:35 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 38
6/15/09 10:41 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 39
6/12/09 9:36 AM
40
KLM InямВight Boutique Issue 08
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 40
6/12/09 9:37 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 41
6/12/09 9:37 AM
42
KLM InямВight Boutique Issue 08
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 42
6/12/09 9:38 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 43
6/12/09 9:38 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 44
6/12/09 9:39 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 45
6/12/09 9:39 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 46
6/12/09 9:40 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 47
6/12/09 9:40 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 48
6/12/09 9:40 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 49
6/12/09 9:41 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 50
6/12/09 9:41 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 51
6/12/09 9:41 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 52
6/12/09 9:41 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 53
6/12/09 9:41 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 54
6/12/09 9:41 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 55
6/12/09 9:42 AM
‡ ˆ-ONTBLANC‡ WWW MONTBLANC COM
craftsmanship.
Inspired by Europe’s highest mountain. When the founders of Montblanc were searching for an icon that embodied the very highest standards of excellence, timeless style, eternal elegance and unsurpassed craftsmanship, it was Europe’s highest peak and its six glaciers that inspired them.
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 56
6/12/09 9:42 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 57
6/15/09 4:29 PM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 58
6/15/09 4:28 PM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 59
6/12/09 9:42 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 60
6/12/09 9:43 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 61
6/12/09 9:43 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 62
6/12/09 9:43 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 63
6/12/09 9:43 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 64
6/12/09 9:44 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 65
6/12/09 9:45 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 66
6/12/09 9:45 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 67
6/12/09 9:45 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 68
6/12/09 9:45 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 69
6/12/09 9:46 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 70
6/12/09 9:46 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 71
6/12/09 9:46 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 72
6/12/09 9:47 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 73
6/12/09 9:48 AM
09040095_HH_KLM_JULI_AUG_09.indd 74
6/12/09 9:48 AM
Treat your biz to a bonus. Enrol on klm.com/bluebiz and earn free flights. BlueBiz is KLM’s company loyalty programme. Sign up now and your business will be given Blue Credits on every trip. On top of your Flying Blue Miles. You can redeem your Blue Credits for free flights, for business or leisure, for anyone in your company. Not enrolled? You should be. It’s free. Just take a look at our leaflet on board the aircraft or visit www.klm.com/bluebiz.
Advertentie_23Januari_UK.indd 1
10-02-2009 13:38:11