Brucknerhaus Magazin Sept/Okt 2016 by Brucknerhaus Linz

Brucknerhaus nah und fern

Magazin September/Oktober 2016

Fabiola KIM Koreanische Meistersolisten und Spitzenorchester im Internationalen Brucknerfest Linz Rudolf Buchbinder Beethovens Klavierkonzerte Sparkasse OÖ Klangwolken Spektakuläre Inszenierungen Cameron Carpenter Revolutionäres im Brucknerfest

www.brucknerhaus.at www.brucknerfest.at

NEU. SINNLICH. KOMPETENT. MONATLICH* 2016

78 DAS MAGAZIN

YUSIF EYVAZOV

MANON LESCAUT MIT ANNA NETREBKO IN SALZBURG 2016

KRASSIMIRA STOYANOVA

SALZBURGS NEUE DANAE M DAS

AGAZI

GEORG ZEPPENFELD

BAYREUTHS NEUER GURNEMANZ

ANDREAS SCHAGER

DEBÜT AUF DEM GRÜNEN HÜGEL L TER FE BRYN NOW GODU BORIS LONDON ESEM VOR DI T GANZ M M TR I VERSTU M A ES TE OGIO NN A MBR LSTAFF KÖ KEN FA HMEC DIESEM TH SC EU YR BA

BAYREUTH

GO OMIN A IDO D AN LA SCAL PL ÁC IONELL SENSAT S O RTER AMELIA A H DER A NJA ATION INKARN

I L O T BAJR ONA S

Cecilia

9,80 € hland € Deutsc reich 10,90 2 Österr 0394

IN T DA S

Das Interview

W E R V IE

KAUFMANN Deutschland 9,80 € Österreich 10,90 € 03942

WAS KOMMT! WAS LOHNT! WAS WAR! WWW.OPER-MAGAZIN.DE

KONTAKT +49 30 220117690 DAS MAGAZIN

* 11 Ausgaben pro Jahr, Doppelnummer für Juli/August

AUS DER PROBE: PARSIFAL RESPIRITUALISIERT

Inhalte September/Oktober 2016

OÖ Sparkasse Klangwolken

Internationales Brucknerfest Linz

Koreanische highlights

50 Jahre Johannes Kepler

Partnerland Südkorea

Int. Brucknerfest Linz

Universität

groSSe orchester

Ein Sommernachtstraum

Revolutionäre Extravaganz

Starke Charaktere

Klaus maria Brandauer

AuSSergewöhnliches im Brucknerfest

das brucknerfest zu gast

AuSSergewöhnliche abende

abonnements im brucknerfest

spannende spielorte

jazznacht und liederabend

raumhafte klangmomente im paket

Musikpralinen

Programmüberblick

Kartenservice

von jazz bis zu

September bis November

Karten und Info

vokalen sternstunden

_03

Sehr geehrte

Damen und Herren! Zum Auftakt der Saison 2016/17 möchte ich Sie

gegen werden Sie überraschen und verzaubern.

unter dem Motto nah und fern zu einem besonders

Nutzen Sie diese einmalige Gelegenheit, dieses

herausragenden Brucknerfest herzlich einladen.

fantastische Land ein wenig kennenzulernen.

Ab dem 13. September schlägt das Internationale

Natürlich hält das Internationale Brucknerfest

Brucknerfest 2016 die Brücke weiter in den Fernen

2016 noch zahlreiche weitere Leckerbissen und

Osten, nach Südkorea.

Höhepunkte für Sie bereit, sei es Klaus Maria

Seit vielen Jahren begehen wir dieses besondere

Brandauer, Rudolf Buchbinder, die Wiener Phil-

Musikfestival in stetigem Bemühen, uns weiter zu

harmoniker, W. A. Mozart’s Così fan tutte, die

entwickeln und das Internationale Brucknerfest in

Staatskapelle Dresden mit dem südkoreanischen

das absolut beste Licht zu rücken.

Dirigenten Myung-Whun Chung und Sir András

Aus diesem Grund sind wir sehr glücklich, dieses

Schiff, Shootingstar Teodor Currentzis mit der Ca-

Jahr Südkorea, eines der spannendsten fernöstli-

merata Salzburg oder die Tschechische Philhar-

chen Länder, als Partnerland zu haben. Ich habe

monie mit Jiřì Bĕlohlávek und viele weitere High-

das Land bei zahlreichen Aufenthalten in den letz-

lights.

ten Jahren näher kennen lernen dürfen und kann

Schauen Sie in das Programm und erleben Sie die

Ihnen versprechen, Sie werden einige der weltweit

Höhepunkte, die wir für Sie bereithalten und freu-

bestausgebildetsten jungen Künstlerinnen und

en Sie sich gemeinsam mit uns auf ein spannen-

Künstler erleben, die sich durch Fleiß, Disziplin

des Brucknerfest und eine hochkarätige neue Sai-

und ein hohes Maß an Musikalität auszeichnen.

son 2016/17 hier im Brucknerhaus Linz.

Südkoreanische Talente etablieren sich zunehmend bei nahezu allen renommierten Gesangs-

04_

und Musikwettbewerben und positionieren sich

Herzlichst Ihr

immer auf Top-Platzierungen. Die großen Orches-

Hans-Joachim Frey

ter KBS und Suwon Philharmonic Orchester hin-

Künstlerischer Leiter der LIVA

Sparkasse OÖ Klangwolken

Sparkasse OÖ Klangwolke 2016 50 Jahre Johannes Kepler Universität Fluss des Wissens

Die Sparkasse OÖ übernimmt als Namenssponsor die Schirmherrschaft über die Linzer Klangwolken 2016 bis 2018. Die Landessparkasse und die Landeshauptstadt ermöglichen somit den Menschen in der Region das jährliche Kulturereignis der besonderen Art im Donaupark. Die Johannes Kepler Universität ist der Themengeber für die Klangwolke 2016 und feiert mit der spektakulären Open-Air-Inszenierung ihren 50. Geburtstag mit allen OberösterreicherInnen.

Thema der Klangwolke 2016 ist die Johannes Kepler Universität. Sie wurde im Herbst 1966 gegründet. Die Klangwolke im September ist damit der Start in das 50. Jahr ihres Bestehens. Seit ihrer Gründung ist die JKU ein Motor für Innovationen. Das soll auch in der Klangwolke erlebbar werden. Naheliegend war daher die Wahl des Regisseurs: Für die Inszenierung konnte die JKU den international renom-

mierten Medienkünstler Salvatore Vanasco gewinnen. Salvatore Vanasco und sein Team werden den Stellenwert von Bildung und die gesellschaftliche Bedeutung von lebenslangem Lernen in eine kraftvoll inszenierte Show im Donaupark übersetzen. Salvatore Vanasco: „Das JKU– Motto ‚Fluss des Wissens‘ hat uns begeistert. Es inspiriert uns, aktuelles und historisches Geschehen als imposante Szenenbilder

in die Donau und den Himmel über dem Donaupark zu zeichnen. Wir wollen einen Bogen aus der Vergangenheit in die Zukunft spannen. Technologische Entwicklungen, wie sie an der JKU tagtäglich entstehen, werden spürbar und erlebbar. Auch das Publikum wird eine wichtige Rolle spielen.“ 10.9., 20:30, Donaupark Linz, Warm-up ab 19:30

_05

Open Classic Night

Sparkasse OÖ Kinderklangwolke

Sparkasse OÖ Klassische Klangwolke und Kinderklangwolke Sparkasse OÖ Klassische Klangwolke 2016: Open Classic Night Das neue Format der Open Classic Night ist nach dem großen Erfolg im Vorjahr nun fester Bestandteil des Programms: Am Vorabend der offiziellen Eröffnung lädt das Brucknerhaus wieder zum Stehkonzert bei freiem Eintritt in den Großen Saal. Dennis Russell Davies und das Bruckner Orchester Linz interpretieren Werke von Richard Strauss (Tanz der sieben Schleier aus Salome), Duke Ellington (Black, Brown and Beige) und George Gershwin (Porgy and Bess Suite). Bei der Klassischen Klangwolke debütiert der junge südkoreanische Bariton Jaegyeong Jo im Brucknerhaus, der 2015 das Linzer Publikum und die Jury der Competizione dell’Opera überzeugte und als 1. Preisträger aus dem Wettbewerb hervorging. Jo singt bekannte Arien von Verdi und Rossini. Zählkarten sind ab sofort im Service Center 06_

des Brucknerhauses erhältlich. Erstmals werden in diesem Jahr auf der Galerie exklusive Sitzplätze für 10 Euro angeboten. 17.9., 20:00, Brucknerhaus, Bruckner Orchester Linz, Dennis Russell Davies, Jaegyeong Jo

Sparkasse OÖ Kinderklangwolke 2016: Die große Wette Der Donaupark wird in der diesjährigen Kinderklangwolke zum Austragungsort des großen Finales einer (fiktiven) Musikfestivalausscheidung. Dabei sollen selbst gebastelte Instrumente aus Materialien, die so gar nicht nach Instrumenten aussehen, gespielt werden - ein altes Plastikrohr oder ein Kabelkanal können wunderbar klingen! An der Challenge beteiligen sich zahlreiche nationale und internationale Musikbands – zwei Linzer Kindergruppen haben es ins Finale geschafft – und sie werden ihr Können und ihre Instrumente

in Form eines „Music-Battles“ dem Publikum präsentieren. Jährlich werden rund 3.000 junge BesucherInnen bei der Kinderklangwolke für die Musik und das Musizieren begeistert. Das diesjährige Motto Upcycling im Sinne der Musik erzählt eine Geschichte aus der Feder von Brigitta Waschnig, Andreas Neubauer begleitet mit Latin-Rhythmen. Die künstlerische Leitung übernimmt Jacky Hanzhanz, der in der Inszenierung von Heidi Leutgöb unterstützt wird. Eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung können die kleinen BesucherInnen selber versuchen, Instrumente aus Alltagsgegenständen zu bauen, ab 15:30 Uhr startet das Warm-up. Ein lustiges Mitmach-Event, ein Open Air und bei freiem Eintritt, kindgerecht aufbereitet vom Kinderkulturzentrum Kuddelmuddel im Auftrag der LIVA. 18.9., 16:00, Donaupark Linz, Warm-up ab 15:30

Weite re

nah und fern

ab Seite 28 fos In

INTERNATIONALES

BRUCKNERFEST LINZ

13. September bis 29. Oktober

2016

musikalische brücken Partnerland Südkorea Ganz Österreich schaut im Herbst auf Linz, wenn ab dem 13. September 2016 das Internationale Brucknerfest auf dem Kulturkalender steht. Unter dem Motto „nah und fern“ gastieren neben renommierten MusikerInnen aus dem Partnerland Südkorea auch viele heimische Stars, u. a. die Wiener Philharmoniker, Klaus Maria Brandauer und Rudolf Buchbinder. Die Liste der internationalen KünstlerInnen ist auch heuer wieder lang und außergewöhnlich, das Brucknerhaus freut sich auf die Staatskapelle Dresden mit Sir András Schiff; die Camerata Salzburg mit Ausnahme-Pianist Alexander Melnikov, dirigiert von Shootingstar Teodor Currentzis, wird zu Gast sein; die hervorragende Tschechische Philharmonie spielt unter Jiří Belohlávĕk, und der Orgelpunk Cameron Carpenter gibt sein Bruck-

nerhaus-Debüt. Gemeinsam mit dem Suwon Philharmonic Orchestra wird Violinistin Fabiola Kim ihre Brillanz unter Beweis stellen. Und das ist nur ein kleiner Auszug aus dem erstklassigen Programm! Mit dem Partnerland Südkorea schlägt das Internationale Brucknerfest heuer die Brücke weiter in den Fernen Osten. Der Fokus auf das Land in Ostasien zeigt sich nicht nur in den Konzerten, sondern auch in den nationalen Kunstausstellungen der Städte Gwangyang und Tongyeong. Insgesamt erwartet das Brucknerhaus rund 500 KünstlerInnen aus Südkorea. Musikalische Talentschmiede Südkorea Südkoreanische Talente etablieren sich zunehmend bei nahezu allen renommierten Gesangs- und Musikwettbewerben und po-

sitionieren sich auf Top-Platzierungen. Prof. Hans-Joachim Frey, Künstlerischer Vorstandsdirektor der LIVA, kennt das südkoreanische Bildungssystem aus seiner ehrenamtlichen Lehrtätigkeit als Ehrenprofessor in Seoul: „Die Republik ist eines der spannendsten fernöstlichen Länder und hat die dynamische Entwicklung Asiens der letzten 50 Jahre in vorbildlicher Weise genutzt. Zahlreiche KünstlerInnen stehen exemplarisch für die herausragende Entwicklung und besonders für das einmalige Bildungssystem.“ Seit vielen Jahren drängen wissbegierige junge KoreanerInnen in die Musikschulen und Universitäten, und das Land investiert auf diesem Gebiet sehr viel. Den hohen Standard der SängerInnen und MusikerInnen holt das Festival direkt in das Brucknerhaus!

_07

Internationales Brucknerfest Linz

KBS Symphony Orchestra

Fabiola Kim

Won Kim

Ulsan Metropolitan Dance Company

eröffnungskonzert: Mozart und Bruckner

meisterwerk „symphonie fantastique“

WON KIM reüssiert „with fire and Steel“

Eines der besten Orchester des Partnerlandes Südkorea gestaltet das diesjährige Eröffnungskonzert. Seit seinem ersten Konzert im Jahre 1956 leistet das Koreanische Rundfunk-Symphonieorchester Seoul (KBS) einen kontinuierlichen, maßgeblichen Beitrag zum musikalischen Leben in Korea. Zum 60-jährigen Gründungsjubiläum gastiert das Orchester, das jährlich etwa hundert Konzerte spielt, erstmals im Brucknerhaus. Chefdirigent Yoel Levi stellt sich und das KBS-Orchester dem Linzer Publikum mit Bruckners 3. Symphonie vor. Auf dem Programm steht außerdem Mozarts Klavierkonzert in C-Dur KV 467, Solistin ist die hervorragende Pianistin YeolEum Son. Die gebürtige Südkoreanerin besticht bei ihren Interpretationen vor allem durch ungemeines Feingefühl. Die Konzerte des Orchesters werden regelmäßig im koreanischen Fernsehen (KBS) gesendet, auch aus dem Brucknerhaus soll am 18. September live auf die Bildschirme der KoreanerInnen übertragen werden.

Fabiola Kim wurde von der „New York Times“ als „brillante Solistin“ gefeiert, sie verleiht mit ihrem feinen Spiel Samuel Barbers Violinkonzert neue Dynamik. Kim hat bereits viele Wettbewerbe und Auszeichnungen gewonnen, darunter den Seoul-Philharmonic– Orchestra’s-Konzertwettbewerb – und das als jüngste Teilnehmerin aller Zeiten. Begleitet wird sie vom Suwon Philharmonic Orchestra, einem der besten Symphonieorchester des Landes, das zuletzt erfolgreich in der Carnegie Hall gastierte und mit Lang Lang zusammenarbeitete. Am Pult steht Chefdirigent Daejin Kim mit Berlioz’ Meisterwerk, der Symphonie fantastique (Episoden aus dem Leben eines Künstlers), eines der bedeutendsten Werke der Romantik. Das Werk, das Zar Nikolaus I. von Russland gewidmet war, wurde am 5. Dezember 1830 unter der Leitung von François-Antoine Habeneck im Pariser Konservatorium uraufgeführt. 2016 ist es Teil des Internationalen Brucknerfestes Linz.

Die „New York Newsday“ beschreibt seine Spielweise als feuriges Temperament „with fire and steel“. Der koreanische Pianist Won Kim legte nach Studien an der Juilliard School New York und in Salzburg eine steile Karriere hin, trat u. a. im Musikverein Wien, der Wigmore Hall in London oder im Seoul Arts Center auf. Sein Debüt feierte er mit dem Seoul Philharmonic Orchestra im Alter von nur zwölf Jahren. Er ist seitdem mit Orchestern wie den St. Petersburger Philharmonikern, dem Barcelona–Symphonieorchester, dem Baltimore–Symphonieorchester und dem Ukrainischen Nationalorchester aufgetreten. Er erhielt das Bösendorfer-Stipendium sowie das Stipendium der Chopin-Gesellschaft und wurde unter anderem mit dem Preis für die beste Interpretation der Musik des 20. Jahrhunderts beim Internationalen Tschaikowsky-Musikwettbewerb ausgezeichnet. Beim Internationalen Brucknerfest gastiert Won Kim mit einem äußerst virtuosen Programm.

19.9., Suwon Philharmonic Orchestra,

25.9., Virtuoses von Beethoven, Ravel und Liszt,

18.9., Eröffnungskonzert,

Daejin Kim, Fabiola Kim

Won Kim

KBS Symphony Orchestra, Yeol Eum Son, Yoel Levi

08_ Moskauer Kammeroper

Weite re

ab Seite 28 fos In

National Chorus of Korea

Österreichisch-Koreanische Philharmonie

Ein fest koreanischer stimmen

flower shoes südKoreanisches Tanztheater

österreichischkoreanische philharmonie

Der renommierteste Chor Südkoreas und Hauptchor der Oper hat durch sein hohes Niveau die Kultur des Landes wesentlich geprägt, u. a. durch koreanische Erstaufführungen von bedeutenden europäischen Werken wie den Passionen von J. S. Bach und Händels Messias. Mit dem künstlerischen Leiter und Dirigenten Koo Chun präsentiert Koreas Nationalchor eine Mischung aus traditionellen Liedern von G. P. Palestrina, koreanischen Psalmen und Chorgesängen, Balladen von H. J. Kim sowie Werken von Anton Bruckner. Chorleiter Koo Chun war nach seinem Gesangsstudium an der Chongshin-Universität als Dirigent des Gwangju-MetropolitanChors und des Jeonju-Metropolitan-Chors tätig. Er ist Präsident des Koreanischen Verbands für Chormusik. Sein Dirigierstudium absolvierte Koo am Westminster-Chor-College in den USA.

Ggotshin (blumenbestickte Schuhe) ist die moderne Adaption der traditionellen koreanischen Volksweise Kongji und Patzzi, die die Geschichte der einfachen und bescheidenen Kongji erzählt, die über die Widrigkeiten des Lebens siegt. Das Tanzdrama Ggotshin setzt sich mit den widersprüchlichen und zugleich menschlichsten Attributen auseinander und liefert damit den Stoff, aus dem Märchen gemacht sind: Laster und Tugend, Liebe und Hass, Schönheit und Hässlichkeit, Edelmut und Niedertracht. Diese koreanische Version des Aschenputtels fasziniert durch ihre präzise angelegte Struktur, Handlung und zarte Choreografie. Die Ulsan Metropolitan Dance Company bringt die Produktion mit farbenprächtigen Kostümen und aufwendigen Bühnenbildern eindrucksvoll auf die Bühne des Brucknerhauses.

25.9., Fest koreanischer Stimmen,

Dance Company

Im Nachklang des Internationalen Brucknerfestes gastiert erstmals die ÖsterreichischKoreanische Philharmonie. Das Orchester setzt sich aus den besten koreanischen und österreichischen Studierenden in Mitteleuropa zusammen und gastiert jährlich im Konzerthaus Wien. Die gemeinsame Probenarbeit und die Konzerte tragen viel zum kulturellen Austausch und zur Verständigung der Studierenden bei. Die Programme richten sich nicht zuletzt nach den TeilnehmerInnen, die zur gemeinsamen Erarbeitung der Werke ausgewählt wurden. Der künstlerische Leiter, Maestro Chungki Min, geboren in Südkorea, studierte zunächst Klavier, Komposition und Dirigieren an der Kunsthochschule und der Universität Seoul. 2002 zog es ihn nach Salzburg, wo er am Mozarteum u. a. bei Dennis Russell Davies Dirigieren studierte. Von der Internationalen Stiftung Mozarteum wurde er zudem mit der Bernhard-Paumgartner-Medaille geehrt.

National Chorus of Korea, Koo Chun

10.10., Flower Shoes, Ulsan Metropolitan

29.10., Österreichisch-Koreanische Philharmonie, Chungki Min

_09

Internationales Brucknerfest Linz

Tschechische Philharmonie

10_ Jiří Bělohlávek

Weite re

ab Seite 28 fos In

Rudolf Buchbinder

Myung-Whun Chung

Grosse Orchester und starke Charaktere rudolf buchbinder und noch mehr beethoven

einzigartige orchesterqualität

mahlers fünfte mit myung-whun chung

Rudolf Buchbinder fühlt sich im Brucknerhaus sehr wohl – anders kann man die regelmäßigen Gastspiele des großen Pianisten nicht deuten – und: Er kehrt mit viel Beethoven zurück, seinen 70. Geburtstag feiernd. Im Internationalen Brucknerfest konzertiert Buchbinder mit den Wiener Philharmonikern; der Meister setzt sich nicht nur ans Klavier, er wird auch das Orchester vom Flügel aus leiten – für den Solisten die unmittelbarste Verständigung mit den MusikerInnen, wenn es um „seinen“ Beethoven geht. Auf dem Programm stehen Beethovens drei mittlere Klavierkonzerte: Nr. 2, Nr. 4 und Nr. 3. Ein garantiert außergewöhnliches Konzert! In der Saison 2016/17 wird Rudolf Buchbinder zudem ab dem 26. Jänner 2017 einen Zyklus mit allen Klaviersonaten von Ludwig van Beethoven beginnen. Für das Brucknerhaus eine sehr glückliche Entscheidung und Auszeichnung, dass Buchbinder, der sich fortwährend mit den Sonaten befasst, für einen erneuten Zyklus das Brucknerhaus gewählt hat.

Die Tschechische Philharmonie verzaubert das Publikum rund um den Globus mit höchster Orchesterkultur und behauptet damit ihren Status als bestes tschechisches Orchester und als eines der führenden Europas. An der Spitze steht seit 2012 (wieder) Chefdirigent Jiří Bělohlávek, der die Position bereits 1990–1992 innehatte, und das Orchester bei höchst erfolgreichen Tourneen durch Amerika, Asien und Europa geleitet hat. Der junge tschechische Geiger Josef Špaček ist ein aufstrebender und in den höchsten Tönen gelobter Musiker. 2009 war Špaček Gewinner des „Michael Hill International Violin Competition“ in Neuseeland, 2012 war er Finalist des Internationalen Queen-Elizabeth-Wettbewerbs in Brüssel. Aktuell verbindet die Musik seine florierende Solokarriere mit seiner Arbeit als Konzertmeister der Tschechischen Philharmonie. Gemeinsam werden sie im Brucknerhaus Werke von Ligeti, Mozart und Dvořák präsentieren.

Myung-Whun Chung saß schon mit sieben Jahren am Flügel, beim Konzert mit dem Philharmonischen Orchester Seoul. Seine steile musikalische Karriere und seine mediale Präsenz nutzt der Koreaner auch für humanitäres Engagement, weshalb ihn die UNESCO 1995 zum „Mann des Jahres“ ernannte und die UNICEF zum „Botschafter des guten Willens“. 2016 trifft er im Rahmen des Internationalen Brucknerfestes auf das wohl geschichtsträchtigste Orchester Deutschlands – die Sächsische Staatskapelle Dresden, die 1548 gegründet wurde. Den Maestro und das Orchester verbindet eine intensive Zusammenarbeit, in der seit Jahren ein gemeinsamer MahlerZyklus entsteht. Zur Seite steht den MusikerInnen der Pianist Sir András Schiff, ein Meister seines Fachs. Das Konzert ist Teil des Großen Abonnements, bei Interesse sollte man sich also rechtzeitig die verfügbaren Karten sichern!

15.9., Wiener Philharmoniker, Rudolf Buchbinder

3.10., Tschechische Philharmonie,

7.10. Staatskapelle Dresden, Myung-Whun Chung, András Schiff

Jiří Bělohlávek, Josef Špaček

_11

Teodor Currentzis

Zwischen Genie und Wahnsinn ist oft nur ein schmaler Grat oder in diesem Fall die heiß begehrte Trophäe des „ECHO Klassik“-Awards. Teodor Currentzis ist ein gefeierter Shootingstar Russlands und ein Punk der Dirigentenszene. Im Internationalen Brucknerfest ist er gemeinsam mit dem Pianisten Alexander

Melnikov zu erleben, der dafür bekannt ist, ungewöhnliche musikalische Interpretationen zu präsentieren. Gespielt wird unter anderem Felix Mendelssohn Bartholdys Symphonie Nr. 4 A-Dur – eine Reise nach Rom und Neapel inspirierte den Komponisten zu dieser frischen und lebensfrohen Symphonie. Daneben stehen Ludwig van Beethovens 1. Klavierkonzert und Richard Wagners Siegfried-Idyll auf dem Programm,

Samstag

24. September

ANTON BRUCKNER

all das verspricht ein spannendes Konzerterlebnis. Das Konzert ist die erste Sonntagsmatinee der Konzertsaison 2016/17. Am besten lassen Sie diesen eindrucksvollen Vormittag mit einem Mittagessen im Restaurant „Anklang“ nachwirken. 2.10., Camerata Salzburg, Teodor Currentzis, Alexander Melnikov

Brucknerhaus, GS 19:30

China Philharmonic Orchestra Long Yu Dirigent, Rui Liu Violine

VK JK 1230

* es

THE COMPLETE SYMPHONiES

Herbert Blomstedt und das Gewandhausorchester Leipzig

Für Leser des Brucknerhaus-Monatsmagazins: anstatt 159 Euro nur

99 Euro

Bitte geben Sie am Telefon den Rabattcode „1896“ an.

201

Abing: The Moon Reflected In Er-Quan Spring Felix Mendelssohn Bartholdy: Konzert für Violine und Orchester e-Moll op. 64 Pjotr Iljitsch Tschaikowsky: Sinfonie Nr. 5 e-Moll op. 64

Preise: € 28,– / 22,– / 18,– / 14,– // Jugendkarte: € 10,–

Versandkostenfrei nach Deutschland, Österreich, Schweiz (andere Länder Versandkosten auf Anfrage)

Das Klassiklabel der Verlagsgruppe Kamprad

Infos und Bestellung unter: Tel. +49 3447 375610

12_

Bru . – 29 9 13. 6

Das China Philharmonic Orchestra wurde 2000 in Peking gegründet und hat seitdem einen rasanten Aufstieg erreicht und Aufmerksamkeit im In- und Ausland auf sich gezogen. Im Brucknerfest präsentieren sie sich unter ihrem künstlerischen Leiter und Chefdirigenten Long Yu.

Zum Sonderpreis bestellbar nur über die Hotline: +49 3447 375610!

Anzeige Brucknerbox.indd 1

t N ecuk n e r f.e1s0 .

29.06.16 16:03

Karten und Info: Brucknerhaus Linz, Untere Donaulände 7, A-4010 Linz, Tel. +43 (0) 732 77 52 30, kassa@liva.linz.at, www.brucknerhaus.at

nah und fern

Mendelssohns „Italienische“

„Ein Sommernachtstraum“ Klaus Maria Brandauer – er ist ein Berserker, ein Theaternarr, einer der süchtig ist nach dem Schauspielen. Nun hat er sich die wohl berühmteste Komödie der Theaterliteratur, Shakespeares Sommernachtstraum, vorgenommen. Die im Brucknerfest dargebotene Fassung ist etwas ganz Besonderes: Der weltberühmte Schauspieler schuf sich seine maßgeschneiderte Textfassung und konzipierte eine One-Man-Show mit Musik von Felix Mendelssohn Bartholdy. Er übernimmt zeitweilig die Funktion des Erzählers und zeitgleich sämtliche männliche wie weibliche Rollen. Ein Wechselspiel von Geistern, Elfen, Menschen und Gefühlen. Ein literarisch-komödiantisches Feuerwerk! Klaus Maria Brandauer, die Sopranistin Susanne Bernhard, die Mezzosopranistin Julia Faylenbogen, der Frauenchor der Chorgemeinschaft Neubeuern und das Orchester der KlangVerwaltung München unter Enoch zu Guttenberg werden dem Linzer Publikum eine Sternstunde bereiten. 20.9., Klaus Maria Brandauer

Klaus Maria Brandauer

„Ein Sommernachtstraum“

die geschichte der „Esther“ Esther, eine mutige Jüdin, verkörpert durch Andrea Eckert, setzt ihr Leben ein, um ihr Volk vor Verfolgung und Tod zu retten. In diese spannende Erzählung aus dem Alten Testament fließen Musik von Felix Mendelssohn Bartholdy, Max Bruch und Alexander Zemlinsky sowie Gedichte von Nelly Sachs, Else Lasker-Schüler und Selma MeerbaumEisinger ein. Die Kammerschauspielerin Andrea Eckert, die im Mai 2016 mit dem Goldenen Ehrenzeichen für Verdienste um das Land Wien ausgezeichnet wurde, wird begleitet vom Merlin Ensemble Wien unter der Leitung von Martin Walch, Luis Zorita am Violoncello und Till Alexander Körber am Klavier. Ursprünglich als Oktett gegründet, hat sich das Merlin Ensemble über die Jahre erweitert, sodass es in verschiedenen Besetzungen auftreten kann. Neben Stücken der Kammermusik hat das Ensemble auch zeitgenössische Musik im Repertoire. 26.9., Andrea Eckert, Merlin Ensemble Wien, Till Alexander Körber

Andrea Eckert

_13

Internationales Brucknerfest Linz

St. Florianer Sängerknaben

Eugen Onegin

Ruxandra Donose

Heinz Haunold und Jasminka Stančul

Richard Wagner: „Wesendonck-Lieder“

Come, ye Sons of art

Peter I. Tschaikowsky: „Eugen Onegin“

Mathilde Wesendonck verfasste fünf Gedichte, die Richard Wagner vertonte. Zwischen den beiden entwickelte sich eine intensive, vielleicht sogar amouröse Beziehung. Zumindest eine sehr tiefe Seelenfreundschaft, die in den Gedichten spürbar scheint. Die rumänische Mezzosopranistin Ruxandra Donose gestaltet gemeinsam mit Thomas Kerbl am Klavier diesen Abend der Hoch- und Spätromantik. Donose überzeugte in der Vergangenheit bei Auftritten in Covent Garden, bei den Salzburger Festspielen sowie als Mitglied der Wiener Staatsoper. Ruxandra Donoses Stimme verfügt sowohl über einen glasklaren Klang als auch über eine weiche Samtheit, mit der sie prädestiniert ist für die vertonten Gedichte von Wesendonck und Wagner. Am Klavier begleitet die Solistin der Oberösterreicher Thomas Kerbl, bekannt für seine große Vielschichtigkeit in seinen Arbeiten.

Die St. Florianer Sängerknaben feiern ihre Schauspielpremiere im Brucknerhaus mit Johann Schenks humoristischem Singspiel Der Dorfbarbier, begleitet vom Johann Strauß Ensemble als Opernorchester unter der Leitung des jungen Nachwuchsdirigenten Florian Eschelmüller. Im ersten Teil des Chorkonzerts spannen die Knaben einen imposanten Repertoirebogen von Anton Bruckner bis hin zum Musical The Sound of Music. Im zweiten Teil des Konzerts führen die St. Florianer Sängerknaben Der Dorfbarbier auf, ein Werk für Knabenstimmen und ein für Publikum und Protagonisten vergnügliches Singspiel. Begleitet werden die Sängerknaben vom Johann Strauß Ensemble, die Musik des Namensgebers, seiner Vorgänger und Zeitgenossen bis hin zu Kompositionen unserer Tage interpretiert und damit auch regelmäßig im Brucknerhaus gastiert. 1.10., St. Florianer Sängerknaben, Johann Strauß

In der bekanntesten russischen Oper verliebt sich die schüchterne Tatjana in den weltmännischen Eugen Onegin, doch er weist sie zurück. Als Onegin seinen Freund Lensky im Duell tötet, flüchtet er und begibt sich auf eine Reise. Jahre später findet er Tatjana wieder ... Tschaikowskys Oper basiert auf dem gleichnamigen Versroman von Alexander Puschkin. Es handelt sich um lyrische Szenen in drei Aufzügen, die konzertante Aufführung findet in russischer Sprache mit deutschen Übertiteln statt. Gestaltet wird die Oper vom Chor und dem Orchester der Kolobov Novaya Opera Moskau, von einem der jüngsten Musiktheater in Russland. Die musikalische Leitung obliegt Andrey Lebedev. Nach der Uraufführung 1879 schrieb der tschechische Komponist Antonín Dvořák : „Es ist eine wundervolle Schöpfung, voll warmer Empfindung und Poesie und in allen Einzelheiten gekonnt, kurzum, diese Musik ist bestrickend und dringt so tief in unser Herz ein, dass man sie nie wieder vergessen kann ...“

Ensemble, Michael Nowak, Florian Eschelmüller,

4.10., SolistInnen, Chor und Orchester der Kolobov

Franz Farnberger

Novaya Opera Moskau, Alexander Polishchuk

27.9., Ruxandra Donose, Thomas Kerbl

14_ Moskauer Kammeroper

Weite re

ab Seite 28 fos In

Chor und Orchester der Kolobov Novaya Opera Moskau

Barbara Rett

Competizione dell’Opera

Alexander Polishchuk

Die schönsten russischen Opernmelodien

Die groSSe gala der Italienischen Oper

Violinsonaten von Schubert, Beethoven, Brahms

Zum Galakonzert mit den schönsten russischen Opernmelodien laden im Rahmen ihres Gastspiels die Stars der Kolobov Novaya Opera ein. Das Moskauer Musiktheater wurde 1991 gegründet und erlangte rasch große Popularität. Im Internationalen Brucknerfest präsentieren die SolistInnen unter der Leitung von Maestro Alexander Polishchuk Auszüge aus Tschaikowskys Pique Dame, RimskyKorsakows Die Zarenbraut und Schneeflöckchen, Modest Mussorgsky Chowanschtschina und Boris Godunov oder Borodins Fürst Igor - ein Feuerwerk wunderbarster Tonschöpfungen und Höhepunkte der russischen Oper! Die Neue Oper im Eremitage-Garten Moskaus brachte mit viel Erfolg italienische und russische Opern auf die Bühne sowie auch die Moskauer Erstaufführung von Wagners Tristan und Isolde und Werke von Richard Strauss. Man darf sich also auf spannende und authentische Darbietungen freuen!

Über 800 SängerInnen stellen sich jedes Jahr weltweit der kritischen Jury des Competizione dell’Opera, eines der wichtigsten internationalen Gesangswettbewerbe weltweit. In Rom, New York, Seoul, St. Petersburg, Wien und vielen anderen Städten qualifizieren sich zwölf für das große Finale, das für Nachwuchstalente den ganz großen Sprung und den Beginn einer tollen musikalischen Karriere bedeuten kann. Heuer feiert der renommierte Competizione dell’Opera sein 20. Jubiläum. Die Gala wird aus diesem Grund gleich zweimal gefeiert, zuerst in Moskau, dann in Linz. Im Rahmen des Internationalen Brucknerfestes präsentieren die FinalistInnen und GewinnerInnen des heurigen Jahres – begleitet vom Bruckner Orchester Linz und moderiert von Barbara Rett – die schönsten Arien der italienischen Oper.

5.10., SolistInnen und Orchester der

Jasminka Stančul und Heinz Haunold blicken bereits auf eine langjährige gemeinsame Konzerttätigkeit im Brucknerhaus zurück. Der diesjährige Kammermusikabend beginnt mit Franz Schuberts Violinsonate a-moll D 385. Ein Werk, das der Komponist bereits im Alter von 19 Jahren schuf, das stilistisch an Mozarts Violinsonaten erinnert und in dem gleichzeitig schon der unverwechselbar melancholische Ton späterer Kompositionen Schuberts mitschwingt. Es folgt Beethovens Sonate für Klavier und Violine G-Dur op. 30, die für ihre ausgeprägten humoristischen Elemente bekannt ist. Den Höhepunkt des Abends bildet die Sonate für Klavier und Violine in d-moll op. 108 von Johannes Brahms. Sie ist einem der außergewöhnlichsten Pianisten des 19. Jahrhunderts, Hans von Bülow, gewidmet, was sich in einem virtuosen, teils sehr dominanten Klavierpart widerspiegelt. Die von Brahms verarbeiteten Einflüsse aus der ungarischen Volksmusik sind insbesondere im 1. Satz der Sonate nicht zu überhören.

Kolobov Novaya Opera Moskau, Andrey Lebedev

9.10., Heinz Haunold, Jasminka Stančul

6.10., Competizione dell’Opera, Bruckner Orchester Linz, Barbara Rett

_15

Internationales Brucknerfest Linz

Piano Sublimation#3

16_ Cameron Carpenter

Weite re

ab Seite 28 fos In

The Wave Quartet

Revolutionäre Extravaganz Einer der aufregendsten Organisten aller Zeiten, der über Themen Anton Bruckners improvisiert und Johann Sebastian Bachs großartige Cembalokonzerte auf Marimbas interpretiert, sowie ein zersägter Konzertflügel, aus dem eine Klanginstallation entsteht – auch manche Extravaganzen bietet das kommende Internationale Brucknerfest.

Revolution auf der Orgel Cameron Carpenter zählt zweifellos zu den schillerndsten Persönlichkeiten der internationalen Musikszene und fasziniert sein Publikum mit eigenwilligen Bearbeitungen und virtuosen Darbietungen. Chopins Revolutionsetüde mit Füßen spielen? Ein aufregendes Schauspiel, das der extravagante Carpenter mit seinem ganz eigenen Style auf die Bühne bringt. Carpenter lebt in Berlin und sorgt mit regelmäßigen Auftritten in der Berliner Philharmonie für Aufsehen, 2015 wurde er mit dem „ECHO Klassik“ als Instrumentalist des Jahres ausgezeichnet. Beim Brucknerfest wird er mit seiner Touring-Organ das Brucknerhaus mit Werken von Richard Wagner, J. S. Bach, Astor Piazzolla und Louis Vierne – meist in seinen fulminanten und fantasievollen Bearbeitungen – elektrisieren. Zusätzlich zum Konzert hält er einen Workshop für Jugendliche über die Orgel- und Improvisationskunst Anton Bruckners (28.9., 11:00).

„Kontraste“: Bach für Marimbas Bogdan Bacanu und das Wave Quartet werden zusammen mit dem „ECHO-Klassik“ prämierten L’Orfeo Barockorchester unter der Leitung von Michi Gaigg und der Oboistin Carin van Heerden ihr neues Programm Kontraste vorstellen. Das Wave Quartet wurde u. a. von Bogdan Bacanu gegründet. Er leitet das in Linz ansässige Ensemble aus vier virtuosen Marimba-Spielern und hat sich vor allem auch als weltweit jüngster Professor seines Fachs einen Namen gemacht. Bacanu ist seit seinem 23. Lebensjahr Professor für Marimba an der Anton Bruckner Privatuniversität Linz. Das beliebte L’Orfeo Barockorchester, das bereits seit zwei Jahrzehnten zu den markantesten Stimmen in der Alten Musik gehört, besitzt „individuellen Charakter abseits globalisierter Einheitsklanglichkeit“ (NZZ). Neben Bachs Cembalokonzerten für Marimbas stehen zeitgenössische Kompositionen für historische Instrumente auf dem Programm.

Piano Sublimation#3 und Klang/Raum-Installation Ein Ehrbar-Konzertflügel aus 1860 wurde für Piano Sublimation#3 in einem wechselseitigen Dialog künstlerischer Interventionen zerteilt. Die Künstlerin JUUN und Michael Wegerer führen Sound, Grafik und Skulptur zu einer multidisziplinären Installation zusammen. Die Klangregie in dieser Klang- und Rauminstallation führt Alfred Reiter. Im Anschluss an die Uraufführung ist diese Installation bis zum Folgekonzert zu sehen und zu hören. Das Folge- und Abschlusskonzert dieses revolutionären Kunstwerks findet am 21. September statt.

28.9., Cameron Carpenter

22.9., L’Orfeo Barockorchester, Michi Gaigg,

Tel.: +43 732 77 52 30

The Wave Quartet, Bogdan Bacanu

kassa@liva.linz.at,

13.9., Juun, Michael Wegerer, Alfred Reiter

Neugierig geworden? Hier gibt’s das passende Abo dazu: Brucknerhaus Service Center / Ticketing LIVA, Untere Donaulände 7 4010 Linz;

www.brucknerfest.at

_17

Internationales Brucknerfest Linz

Alexey Puzakov

18_ Century Contemporary Dance Company Taiwan

Weite re

ab Seite 28 fos In

Dennis Russell Davies

das Brucknerfest zu Gast in ... Nicht nur das Brucknerhaus bietet eine perfekte Bühne für die Veranstaltungen des Brucknerfestes, auch andere Spielorte versprechen den BesucherInnen ein außergewöhnliches Erlebnis. Wir freuen uns, dass wir zu Gast sein dürfen: in St. Florian, der Tabakfabrik, im Musiktheater und im Posthof.

St. Florian Bruckners Siebente in St. Florian Das Eingangsthema habe ihm nachts der befreundete Violinist Ignaz Dorn im Traum diktiert – schrieb Anton Bruckner über die Symphonie Nr. 7. Bruckner war zu dem Zeitpunkt bereits 60 Jahre alt, als sie in Leipzig uraufgeführt wurde und ihm dann die lang ersehnte Anerkennung brachte. Das Werk, das König Ludwig II. von Bayern gewidmet war, liegt nur in einer Fassung vor, die zwischen 1881 und 1883 entstanden ist, Bruckner hat das Meiste dieses großen Werks in St. Florian komponiert, wo sich auch seine letzten Ruhestätte befindet. Das Bruckner Orchester Linz unter der Leitung von Dennis Russell Davies wird das Spätwerk von Anton Bruckner in der Stiftsbasilika in St. Florian aufführen. Kultur-Shuttlebus nach St. Florian und zurück € 10,– (um Voranmeldung wird gebeten).

Stimmgewaltiger Synodalchor mit ortho-doxen und weltlichen Gesängen Die Stiftsbasilika St. Florian taucht in ein atemberaubendes Farbenspiel aus buntem Licht, getragen von der besonderen Stimmung dieses sakralen Ortes mit großer Geschichte. Der Synodalchor Moskau wird bei seinem Gastspiel im Rahmen des Internationalen Brucknerfestes 2016 die Stiftsbasilika eindrucksvoll mit stimmgewaltigen orthodoxen und weltlichen Gesängen erfüllen. Dieser Chor zählt mit seinem fast 300-jährigen Bestehen zu den ältesten, imposantesten und wichtigsten Chören der Welt, ihm steht der Patriarch der russisch-orthodoxen Kirche vor. Die Darbietungen des Chors vermitteln den BesucherInnen eine meditative Erfahrung für Körper und Geist. Dirigieren wird den Synodalchor Alexey Puzakov, der bereits seit 2009 dem 80 Sänger umfassenden Chor vorsteht. Kultur-Shuttlebus nach St. Florian und zurück € 10,– (um Voranmeldung wird gebeten).

29.9., Bruckner Orchester Linz, Dennis Russell Davies

8.10., Synodalchor Moskau, Alexey Puzakov

Posthof Tanztheater „Wings of Desire“ / „Der Himmel über Berlin“ Ein Meisterwerk des zeitgenössischen DanceMedia-Crossovers und eine sinnliche Hommage an Wim Wenders’ Der Himmel über Berlin. Die wagemutige Trapezkünstlerin, der liebeshungrige Engel, der Tanz mit der Sterblichkeit – die taiwanesische Tanzfabrik webt aus den cineastischen Versatzstücken eine atemberaubende Performance. “‘Wings of Desire’ can be rated as the masterpiece in this generation of contemporary dance-media cross over of the four recent years.“ (Mu-Ching Wu, ParReview) Die seit dem Jahre 2000 bestehende Century Contemporary Dance Company aus Taiwan, die im Rahmen des Brucknerfestes zu Gast im Posthof ist, kombiniert in ihren Choreografien unterschiedliche Formen des Tanzen und der Artistik mit dem täglichen Alltagsleben. So ist eine neue Art des modernen Tanzens mit Elementen aus Bewegung,

_19

Solaris

Thomas Kerbl

Theater, visueller Kunst und sogar Architektur entstanden. 30.9., Century Contemporary Dance Company Taiwan

Tabakfabrik Brucknerfest-Ausklang in der benachbarten Tabakfabrik 2016 ist die Tabakfabrik Linz, in der Nachbarschaft des Brucknerhauses, erneut Spielstätte des Internationalen Brucknerfestes. „Die Tabakfabrik Linz definiert sich als Werkbank, Bühne, Resonanz- und Proberaum. Die Brucknerfest-Aufführungen der vergangenen Jahre haben gezeigt, dass die Tabakfabrik als Spielstätte eine ganz besondere Atmosphäre und Anziehungskraft entfaltet“, sagt Mag. Chris Müller, Direktor der Tabakfabrik Linz. Univ.Prof. Thomas Kerbl inszeniert dort ein Stück, das im KZ Theresienstadt entstanden ist. Der deutschböhmische Musiker Viktor Ullmann wurde 1942 von den Nazis deportiert. Damit endete seine steil ansteigende Karriere abrupt. Im Rahmen der sogenannten „Freizeitgestaltung“ entstanden im KZ unter schwierigsten Bedingungen einige seiner bedeutendsten Werke, darunter die Oper Der Kaiser von Atlantis. Bis zur Generalprobe wurde daran ge-

20_

arbeitet; die Uraufführung erfolgte erst 1975 in Amsterdam. Viktor Ullmann sowie der Großteil des Ensembles wurden mit einem der letzten Herbsttransporte 1944 nach Auschwitz gebracht und in den Gaskammern ermordet. Die Oper ist ein musikalischer Appell an die Menschlichkeit. Ein breiter künstlerischer Querschnitt der Anton Bruckner Privatuniversität präsentiert sich zum Ausklang des Brucknerfestes 2016. Die Institute für Gesang – Musiktheater und IDA „Institute of Dance Arts“ – sowie die Institute für Tasten, Streicher, Holz und Blechbläser/Schlagwerk. Die künstlerische Gesamtleitung und das Konzept obliegen Thomas Kerbl. 12./14./16.10., Viktor Ullmann „Der Kaiser von Atlantis“ 13.10., Kammerkonzert 1 15.10., Kammerkonzert 2

Musiktheater Giuseppe Verdi: „Falstaff“ Durch die erfolgreiche Kooperation mit dem Musiktheater am Volksgarten ist mit Falstaff die Eröffnungspremiere des neuen Intendanten Hermann Schneider im Rahmen des Internationalen Brucknerfestes zu sehen. Sir

John Falstaff, ein Ritter und Genussmensch par excellence, trinkfest und chronisch pleite, kommt auf die raffinierte Idee, zwei reichen, verheirateten Bürgerfrauen gleichlautende Liebesbriefe zu schicken. Dumm nur, dass sich die beiden Damen kennen und Rache schwören. Und so verwirren sich die Geschehnisse, bis schließlich niemand mehr so genau weiß, wer eigentlich der Schelm und wer der Gefoppte ist. Mit Falstaff schuf Verdi ein lyrische Komödie als großes Spätwerk, die mit dem bekannten Finale „Tutto nel mondo è burla“ endet. Unter der musikalischen Leitung von Dennis Russel Davies und in der Inszenierung von Guy Montavon ist Federico Longhi in der Titelpartie als Sir John Falstaff zu sehen. In italienischer Sprache mit Übertiteln. 16./21./24.9., Giuseppe Verdi: „Falstaff“

Michael Obst: „Solaris“ Österreichische Erstaufführung Was, wenn eine uns unbegreifliche Macht in der Lage wäre, all unsere verdrängten Gefühle und Gedanken zu materialisieren? Wenn es ihr gelänge, nur aus unseren Erinnerungen uns nahestehende Menschen wiederauferstehen zu lassen – Wesen, die uns mit unserer Vergangenheit konfrontieren und dennoch für immer un(be)greifbar bleiben? Was würde aus uns werden? Genau darum dreht sich Solaris. Die Kooperationsveranstaltung von TOG und LIVA gilt als spannendste und kultigste Geschichte des Science-Fiction-Genres. Einen besonderen Platz nimmt die LiveElektronik ein, es wird ein „Spacialisator“, ein Raumklangsimulator, eingesetzt. So wird das Publikum eindrucksvoll in die Klangwelt von Solaris hineingezogen. Inszenierung: Hermann Schneider. 17./20./23.9., Michael Obst: „Solaris“

ROTTAL

PR & Lifestyle Ausgabe 30 Sommer 2016 Schutzgebühr 2,80 € Gratis für Sie

BOULEVARD

ROTTAL BOULEVARD

Lebenslust & Lifestyle auf Niederbayerisch

BIER& BAYERN

Lebenslust & Lifestyle auf Niederbayerisch

KULTUR EVENTS & FREIZEIT

Ihr Magazin für das Schöne im Leben! Sie möchten keine Ausgabe versäumen?

SOMMER

GENUSS KUNST & KULINARIK SCHLOSSGUT RATHSMANNSDORF

ROTTAL 1 BOULEVARD

RB_Ausgabe_30_DRUCK.indd 1

22.05.16 20:41

Gerne schicken wir Ihnen Ihr persönliches Exemplar nach Hause (15 Euro / Jahr). Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns: Am Tiergarten 15, D-94127 Neuburg am Inn Telefon 0049 (0) 8507 / 92 36 86 info@rottal-boulevard.de, www.rottal-boulevard.de

RB-Z-Brucknerhaus.indd 1

20.07.16 12:15

Thalia-Buchtipp Nochmal Schwan gehabt. Christoph Wagner-Trenkwitz Aller guten Schwäne sind drei! Darum hat Christoph Wagner-Trenkwitz nach Schon geht der nächste Schwan (2009) und Schwan drüber (2012) ein weiteres Mal seinen weiß gefiederten Anekdoten-Transporter gesattelt. Noch einmal lässt er den Opernball und neue Streiche mit Karl Hohenlohe Revue passieren, erzählt brandalte Anekdoten aus der Oper, dem geliebten Irrenhaus, nimmt die Leserinnen und Leser in das unterirdischste Theater der Welt, die „Hölle“ im Theater an der Wien, mit und streut „autobiografische Splitter“ und andere Trümmer« ein. Verlag Amalthea, 296 Seiten, € 24,95

Der Klavierstimmer. Pascal Mercier Ein berühmter italienischer Tenor wird während der Aufführung von Puccinis Tosca auf offener Bühne erschossen. Die Kinder des Täters, die Zwillinge Patrice und Patricia, reisen nach Berlin, um zu verstehen, wie es zu dieser Tat kommen konnte. Schicht für Schicht legen sie die Beweggründe frei, die ihren Vater, einen legendären Klavierstimmer und glücklosen Opernkomponisten, zur Waffe greifen ließen. Jahre zuvor waren sie vor ihrer inzestuösen Liebe in verschiedene Hemisphären geflohen. Ihr Wiedersehen und die zunächst unbegreifliche Tat des Vaters führen dazu, dass sie ihre Sprachlosigkeit beenden und aufschreiben, wie sie ihre einstige Intimität erlebt haben. Roman, Verlag btb, 736 Seiten, € 11,40

_21

Internationales Brucknerfest Linz

Pablo Held Trio

Kurt Rydl

AuSSergewöhnliche Abende Was verbindet einen Jazzklub mit einem „Mega-Bass“? Beides kann man im Oktober im Brucknerhaus erleben. Da verwandeln acht Jazz-Ensembles das gesamte Haus in einen Klub und es darf durchaus gegroovt werden. Drei Tage später steht die Legende Kurt Rydl auf der Bühne und lässt seinen Bass durch das Brucknerhaus schallen. Eine Jazznacht erster Güteklasse Eine ganze Nacht lang wird das Brucknerhaus zum Jazzklub. Eine würzige Mischung moderner Spielarten des Jazz werden von acht Ensembles erster Güteklasse dargeboten. Ö1 und WDR 3 übertragen diese Jazznacht zum Teil live. Eröffnet wird die Jazznacht von Pepe Auer sowie Temmel & Bakanic. Darauf folgt die Ray Anderson Pocket Brass Band – sie interpretiert traditionelle Dixie-Musik auf ihre ganz eigene mitreißende Art. Im Anschluss besetzt das Pablo Held Trio die Bühne, eine der spritzigsten und bedeutsamsten Formationen der heutigen Jazzszene Europas. Der italienische Jazz-Akkordeonist Luciano Biondini spielt bereits seit seinem zehnten Lebensjahr 22_

8.10., Die große Brucknerhaus-Jazznacht

Der besondere Liederabend Er ist eine Legende: Kurt Rydl steht seit über 40 Jahren auf der Bühne, über 100 Partien in sechs Sprachen und auf den bedeutendsten Bühnen trugen ihm das Kompliment „Mega-Bass“ ein, „sonor, farbenreich und leidenschaftlich“ beschreibt ihn „Die Presse“. Im Internationalen Brucknerfest trifft er auf zwei russische Glanzlichter und Linzer Publikumslieblinge: Sergej Roldugin, Leiter des Hauses der Musik St. Petersburg, und Sergej Redkin, Preisträger des Tschaikowsky-Wettbewerbs 2015. Eine aufregende Begegnung!

live auf Ö1 und WDR 3

11.10., Kurt Rydl, Sergej Roldugin, Sergej Redkin

klassisches Akkordeon und erhielt dafür zahlreiche internationale Auszeichnungen. Eine der profiliertesten Formationen der österreichischen Jazzszene steht ab Mitternacht auf der Bühne: die Gruppe Criss Cross. Danach kommen Kompost3 mit ihrem, wie sie selber sagen, „dreckigen und rotzigen Sound“. Wenn sich Jazz mit Folkloremusik auf einzigartige Weise vereint, dann steht das Pacora Trio auf der Bühne. Den Abschluss der Jazznacht, kurz vor dem Morgengrauen, macht das Tobias Hoffmann Trio.

Weite re

ab Seite 28 fos In

Brucknerfest Abonnements Erleben Sie große internationale Orchester, einzigartige Stimmen, junge, aufstrebende KünstlerInnen und hochkarätige Stars beim Internationalen Brucknerfest 2016. Sichern Sie sich Ihr persönliches Abonnement mit Ihrem Stammplatz und genießen Sie diese traumhaft schönen Klangmomente. Wählen Sie eines dieser ausgewählten Abonnements, sparen Sie bis zu 30 % des Einzelkartenpreises und verpassen Sie somit keines Ihrer Lieblingskonzerte!

Große Orchester – großes Erlebnis Mit diesem Abo kommen Sie in den Genuss von sechs außergewöhnlichen Orchesterkonzerten: Erleben Sie die Tschechische Philharmonie, das KBS Symphony Orchestra aus Seoul, die Wiener Philharmoniker, das Bruckner Orchester Linz, Klaus Maria Brandauer sowie das Orchester der Kolobov Novaya Opera Moskau. Große Stimmen „nah und fern“ Folgen Sie den bezaubernden Klängen großer Stimmen: beim Fest koreanischer Stim-

men mit dem National Chorus Korea aus Seoul, bei Richard Wagners Wesendonck Liedern mit der einzigartigen Ruxandra Donose, dem Chor der St. Florianer Sängerknaben mit dem Johann Strauß Ensemble, der großen Gala der italienischen Oper und Peter Iljitsch Tschaikowskys berühmtester Oper Eugen Onegin.

Orchester der KlangVerwaltung München mit Enoch zu Guttenberg sowie die Tschechische Philharmonie Prag mit ihrem Maestro Jiří Bělohlávek.

Bestellung & Info Brucknerhaus Service Center /

Internationale Orchester im Brucknerfest Drei große Orchesterkonzerte sind Bestandteil des Abonnements „Internationale Orchester“: Sie hören das KBS Symphony Orchestra aus Seoul, Klaus Maria Brandauer mit dem

Ticketing LIVA, Untere Donaulände 7 4010 Linz; Tel.: +43 732 77 52 30 kassa@liva.linz.at, www.brucknerfest.at

_23

Musik Pralinen

Spannende Begegnungen unterschiedlichster Kulturen IALMA

Bei Musik der Völker treffen unterschiedlichste Musikgruppen aufeinander, das verspricht Abende voller Musizierfreude, Gesang und Tanzlust. Den Anfang machen das Burgenland und Galicien. Die Schankpartie ist ein Quartett, das sein Publikum auf musikalisch einfühlsame und gesanglich spritzige Weise für sich einnimmt. Die aus Galicien stammenden IALMA teilen mit ihrem Programm CAMINO ihr kulturelles Erbe mit dem Publikum und nehmen es mit, die galicische Tradition zu entdecken. Ein Fest mit mehrstimmigem

Gesang und Tanz in der Tradition der Catareiras, begleitet von Tamburinen, galicischem Dudelsack, Akkordeon und Gitarre.

Mittwoch, 19. Oktober 2016 Mittlerer Saal, 19:30 gesungene Tänze – getanzte Lieder Schankpartie – Burgenland, Wien, Allgäu (D) IALMA –Galicien/Spanien

mini.music: Ich bin ein Musikus! Hanne Muthspiel-Payer

Aus dem Leben von berühmten Komponisten schöpfen die Veranstaltungen der neuen mini. music-Saison 2016/17, erneut spannend kuratiert von der Musikvermittlerin Hanne Muthspiel-Payer. Im Mittelpunkt stehen die großen Meister Franz Schubert, Maurice Ravel, Joseph Haydn und Leonard Bernstein. Den Anfang macht Franz Schubert am 1. und 2. Oktober. Bei den Konzerten, die sich an Kinder von drei bis sechs Jahren richten, gehen die kleinen BesucherInnen der Frage nach, wie aus dem kleinen Franz in der Wiener Vorstadt der

weltberühmte Komponist wurde. Das junge Publikum darf aktiv am Geschehen teilhaben, und auch die Erwachsenen können Neues für sich entdecken.

Samstag, 1. Oktober 2016 Mittlerer Saal, 13:00, 15:00, 17:00 Sonntag, 2. Oktober 2016 Mittlerer Saal, 11:00, 15:00 Alles andere als ein Angeber – Der Komponist Franz Schubert

„Schwing!“ mit dem Jazzchor Freiburg Jazzchor Freiburg

Nach seinem gefeierten A-cappella-Programm präsentiert der Jazzchor Freiburg unter der Leitung seines Gründers Bertrand Gröger das neue Programm „Schwing!“. Der Name ist durchaus Programm: Der Jazzchor Freiburg intoniert „echten“ 1940er-JahreSwing ebenso wie Miles Davis’ intelligenten Cool Jazz, er singt große Beatles-Balladen, Pat Methenys sphärischen Fusion-Jazz und norwegischen Singer-Songwriter-Pop. Maßgeblichen Anteil daran haben die drei renommierten Instrumentalisten an Klavier,

24_

Bass und Schlagzeug, die den Jazzchor Freiburg begleiten und die SängerInnen zu energetischen und rhythmischen Höchstleistungen anspornen. “It don’t mean a thing if it ain’t got that Schwing ...”

Montag, 31. Oktober 2016 Großer Saal, 19:30 „Schwing!“ Jazzchor Freiburg Jazzchor Freiburg und Band Bertrand Gröger

Weite re

Sept/Okt

„Ich bin in Sehnsucht eingehüllt“

ab Seite 28 fos In

SAISON

Iris Berben

Die menschliche Stimme als Festival-Schwerpunkt: So facettenreich wie die Stimme selbst präsentiert sich auch das Programm dieser Veranstaltungsreihe. Den Auftakt macht die Festrednerin des Internationalen Brucknerfestes 2015: Iris Berben. Mit ihrem Auftritt wird das gesprochene Wort zur Königinnendisziplin erhoben. Sie spricht vom Wunsch zu leben, zu lachen, zu kämpfen und zu hassen. Gedichte von Selma Meerbaum-Eisinger, Rose Ausländer und Nelly Sachs zeugen von tiefer Menschlichkeit und dem Drang, sich

gegen ein sich vergessendes Regime aufzulehnen. Die Philharmonie Salzburg spannt einen berührenden musikalischen Bogen um die Lyrik.

Donnerstag, 20. Oktober 2016 Großer Saal, 20:00 „Ich bin in Sehnsucht eingehüllt“ Iris Berben Sprecherin Philharmonie Salzburg Elisabeth Fuchs Dirigentin

Eine A-cappella-Performance der Sonderklasse Lukas Perman

Eine Nacht mit unvergesslichen Musicalmelodien und vokalen Sternstunden. Das aus dem ORF (Die große Chance) und Radio bekannte Vokalensemble Piccanto überzeugt bei der Voice Night im Brucknerhaus durch freche Arrangements und moderne Interpretationen, während das Starduo der Musicalwelt Lukas Perman und Maya Hakvoort stimmgewaltig für Gänsehaut bei den BesucherInnen sorgen wird. Von Pop bis Musical ist an diesem Abend alles dabei, gewürzt mit einer Prise Humor und ganz viel Leidenschaft: ein

Streifzug durch die Musicalgeschichte, eine A-cappella-Performance der Sonderklasse – oder ganz einfach: die Nacht des Musicals mit morgendlichem Ohrwurmkater.

Freitag, 28. Oktober 2016 Großer Saal, 19:00 Voice Night Lukas Perman vocals Maya Hakvoort vocals Piccanto vocals

Vorerst noch als Gast in Linz Markus Poschner

Dieses Mal ist Markus Poschner noch zu Gast, weniger als ein Jahr vor seinem Amtsantritt als Nachfolger von Dennis Russell Davies wird der designierte Chefdirigent des Bruckner Orchesters Linz und Opernchef des Landestheaters Linz im Brucknerhaus zu hören sein, wo er 2014 debütierte und nachhaltigen Eindruck hinterließ. Er gastiert mit dem Orchestra della Svizzera Italiana, wo er derzeit als Chefdirigent tätig ist, neben seiner Tätigkeit als Generalmusikdirektor der Bremer Philharmoniker und des Theater Bremen. In das erlesene Pro-

gramm der Sonntagsmatinee nimmt der gebürtige Münchner Schuberts Symphonie Nr. 8, die „Große C-Dur“, zuvor Beethovens Egmont-Ouvertüre und Mozarts Klavierkonzert c-moll mit Solistin Khatia Buniatishvili.

Sonntag, 23. Oktober 2016 Großer Saal, 11:00 Khatia Buniatishvili Klavier Orchestra della Svizzera italiana Markus Poschner Dirigent

_25

PROVOKATION Wer fürchtet sich heute noch vor Thomas Bernhard? NEUE OPERN So geht modern! Mit Thomas Adès, Peter Eötvös, José Carreras, Thomas Jonigk DIE DIREKTORINNEN Karin Bergmann & Anna Badora im Gespräch FREUNDSCHAFT Clemens Hellsberg über die Bande zu Riccardo Muti NACHHILFESTUNDE Die Gesangs lehrer der Opernstars GUT GESTIMMT In der Klaviermanufaktur von Steinway FIGARO Spiegelbild unserer Zeit

33 Jahre Festspiele Magazin

Jetzt neu! Im ausgewählten Zeitschriftenhandel, unter: bestellen@d-r.at oder telefonisch: +43/(0)1/740 77-838

PLUS FESTSPIELE KALENDER Österreich Deutschland International

Miriam Fussenegger FOTO: CHRISTOPH M. BIEBER

Die neue Buhlschaft „Diese Rolle ist ein Mythos“

26_

Wussten Sie, dass Sie im neuen Nahverkehrstriebwagen cityjet der ÖBB mit bis zu 160 km/h reisen? Oder die tschechischen Eisenbahntage ihren Höhepunkt am 24. September im westböhmischen Cheb haben werden? Oder es mit der Pferdeeisenbahn, der Steyrtalbahn oder bei den Ampflwanger Dampfloktagen am 1. & 2. Oktober ein Stück Eisenbahngeschichte zu erleben gibt? Das und viele andere interessante Reisegeschichten lesen Sie im BAHNmax - DEM BahnReiseMagazin. Erhältlich auf www.kiosk.at

_27

Kalender September 2016

September 2016 10

20:30

Sparkasse OÖ Visuelle Klangwolke 2016 – 50 Jahre JKU Motto: "Fluss des Wissens", Salvatore Vanasco Inszenierung 20:30 Donaupark Linz // 19:30 Warm-up // 21:30 LINZ AG Nachklangwolke // Eintritt frei

Visuelle Klangwolkei Donaupark Linzi

Uraufführung Piano Sublimation#3 und Klanginstallation

DI MS

JUUN Konzept, Komposition, Piano-Performance Michael Wegerer Konzept, Objekte, Grafiken 19:30 Alfred Reiter Klangregie Einheitspreis: € 10,– // Jugendkarte: € 7,– Ausstellungsbesichtigung: an Veranstaltungstagen eine Stunde vor Konzertbeginn, ausgenommen 16.9., Eintritt frei.

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Wolfgang Amadeus Mozart: „Così fan tutte“

MI GS

Konzertante Aufführung in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Libretto: Lorenzo da Ponte Xin Wang Fiordiligi, Anna-Katharina Tonauer Dorabella, Kristján Jóhannesson Guglielmo, Hanzhang Tang / Julian Gonzalez 19:00 Ferrando, Nataliya Stepanyak Despina, Minsoo Ahn Don Alfonso Mitglieder der Angelika-Prokopp-Sommerakademie der Wiener Philharmoniker (Orchester) Vinzenz Praxmarer Dirigent, Michael Werba künstlerische Leitung Preise: € 35,– / 29,– / 24,– / 18,– // Jugendkarte: € 10,– Einführung 18:15 im Mittleren Saal, Zählkarten an der Kassa

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Beethoven – Klavierkonzerte

DO GS

Wiener Philharmoniker Rudolf Buchbinder Klavier, Leitung 19:30 L. v. Beethoven: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19 Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur op. 58, Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll op. 37 Preise: € 99,– / 78,– / 65,– / 47,– // Jugendkarte: € 10,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Premiere Giuseppe Verdi: „Falstaff“

Lyrische Komödie in drei Akten. Libretto: Arrigo Boito Federico Longhi Sir John Falstaff, Martin Achrainer Ford, Jacques le Roux Fenton, Pedro Velázquez Díaz Dr. Cajus, 19:30 Myung Joo Lee Mrs. Alice Ford, Christa Ratzenböck Mrs. Quickly, Dennis Russell Davies musikalische Leitung, Guy Montavon Regie Weitere Termine: 21.9. und 24.9. Preise zwischen € 14,– und € 70,50 (abhängig vom Veranstaltungstag) Nähere Infos zu den Preisen finden Sie unter www.landestheater-linz.at Kooperation TOG/LIVA

SA 17:00 Foyer

Ausstellungseröffnung Nationale Kunstausstellung Südkorea Freier Eintritt!

Int. Brucknerfesti Musiktheateri am Volksgarteni

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Michael Obst: „Solaris“ – Österreichische Erstaufführung

Kammeroper. Libretto: Michael Obst nach Stanisław Lem Julia Grüter, Justus Seeger, Michael Wagner, Rastislav Lalinsky, u. a. Bruckner Orchester Linz 18:00 Daniel Linton-France / Daniel Spaw musikalische Leitung Hermann Schneider Inszenierung Weitere Termine: 20.9. und 23.9. Einheitspreis: € 27,– Kooperation TOG/LIVA

28_

Int. Brucknerfesti Musiktheateri am Volksgarteni Blackboxi

SAISON September

Sparkasse OÖ Klassische Klangwolke 2016 – Open Classic Night

SA GS

20:00

Bruckner Orchester Linz Dennis Russell Davies Dirigent, Jaegyeong Jo Bariton Preise: Kostenlose Zählkarten ab 17. August 2016 an der Kassa des Brucknerhauses erhältlich. Auf der Galerie können Sie heuer erstmals für 10 Euro exklusive Sitzplätze reservieren.

SO GS

Festliche Eröffnung des Internationalen Brucknerfestes 2016 10:30

Bruckner Orchester Linz, Dennis Russell Davies Dirigent – Auf Einladung –

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Sparkasse OÖ Kinderklangwolke 2016 – „Die große Wette“

Jörg-D. Hanzhanz Idee/Konzept/Projektleitung Andreas Neubauer Komposition, musikalische Leitung 16:00 Brigitta Waschnig Geschichte, Mo Spann Instrumentenbau Heidelinde Leutgöb Inszenierung Ein Kuddelmuddel-Projekt im Auftrag der LIVA 16:00, Donaupark Linz // 15:30, Warm-up // Eintritt frei

Kinderklangwolkei Donaupark Linzi

Eröffnungskonzert KBS Symphony Orchestra (Seoul)

SO GS

19:30

Yoel Levi Dirigent Yeol Eum Son Klavier W. A. Mozart: Klavierkonzert Nr. 21 C-Dur KV 467 A. Bruckner: Symphonie Nr. 3 in d-Moll WAB 103 Preise: € 45,– / 39,– / 34,– / 28,– // Jugendkarte: € 10,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Suwon Philharmonic Orchestra

MO GS

Daejin Kim Dirigent Fabiola Kim Violine 19:30 S.-H. Choi: Arirang S. Baber: Violinkonzert op. 14 H. Berlioz: Symphonie fantastique op. 14 Preise: € 35,– / 29,– / 24,– / 18,– // Jugendkarte: € 10,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

OÖN-Wirtschaftsakademie & Führungsimpulse 2016

DI MS

Kerstin Plehwe: Die neue Macht der Kommunikation – Von Hillary, Obama und Co. lernen 18:30 Veranstalter: OÖNachrichten und REACT in Kooperation mit der LIVA Mehr unter www.nachrichten.at/wirtschaftsakademie

Gastveranstaltungi

Ein „Sommernachtstraum“ mit Klaus Maria Brandauer

DI GS

Enoch zu Guttenberg Dirigent Orchester der KlangVerwaltung (München) Chorgemeinschaft Neubeuern 19:00 Klaus Maria Brandauer Rezitation und Textfassung Susanne Bernhard Sopran, Julia Faylenbogen Mezzosopran L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92 F. Mendelssohn Bartholdy: Ein Sommernachtstraum Preise: € 45,– / 39,– / 34,– / 28,– // Jugendkarte: € 10,–

MI MS

18:00

Piano Sublimation#3 Vol. II – Over and Out Einheitspreis: € 10,– // Jugendkarte: € 7,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Kontraste: Bach für Marimbas

DO GS

L’Orfeo Barockorchester | Michi Gaigg Dirigentin The Wave Quartet | Bogdan Bacanu Leitung Carin van Heerden Blockflöten J. S. Bach: 19:30 Konzert für zwei Cembali in C-Dur arr. für vier Marimbas Konzert für drei Cembali in d-Moll arr. für sechs Marimbas Konzert für vier Cembali in c-Moll arr. für acht Marimbas Werke von C. Tsoupaki, K. Volans u. a. Preise: € 41,– / 35,– / 30,– / 23,– // Jugendkarte: € 10,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

_29

Kalender September/Oktober 2016

September 2016 Uraufführung Anton Bruckner: Messe Nr. 3 f-Moll

FR GS

Ursula Langmayr Sopran, Christa Ratzenböck Alt Alexander Kaimbacher Tenor, Martin Achrainer Bass Linzer Jeunessechor und Mozartchor Linz Wolfgang Mayrhofer Chorleitung 19:30 Wiener Jeunesse Orchester, Herbert Böck Dirigent F. Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 5 d-Moll op. 107 Reformationssymphonie J. Gruchmann (* 1991): Auftragswerk (Uraufführung) A. Bruckner: Messe Nr. 3 f-Moll WAB 28 Preise: € 28,– / 24,– / 20,– / 16,– // Jugendkarte: € 10,– Wiener Jeunesse Orchester in Kooperation mit der LIVA

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

China Philharmonic Orchestra

SA GS

Long Yu Dirigent Rui Liu Violin Abing: The Moon Reflected In Er-Quan Spring 19:30 Felix Mendelssohn Bartholdy: Konzert für Violine und Orchester e-Moll op. 64 Pjotr Iljitsch Tschaikowsky: Sinfonie Nr. 5 e-Moll op. 64 Preise: € 28,– / 22,– / 18,– / 14,– // Jugendkarte: € 10,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Virtuoses von Beethoven, Ravel und Liszt

SO MS

Won Kim Klavier L. v. Beethoven: Klaviersonate Nr. 26 Les Adieux 11:00 M. Ravel: Gaspard de la nuit F. Schubert/F. Liszt: Lied-Transkriptionen F. Liszt: Dante-Sonate (aus Années de Pèlerinage) Preise: € 23,– / 16,– // Jugendkarte: € 7,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Fest koreanischer Stimmen SO MS

18:00

National Chorus of Korea (Seoul) Koo Chun Dirigent Preise: € 29,– / 16,– // Jugendkarte: € 10,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

„Esther“

MO MS

Andrea Eckert als Esther Merlin Ensemble Wien Martin Walch Violine, Leitung 19:30 Luis Zorita Violoncello Till Alexander Körber Klavier Werke von M. Bruch, F. Mendelssohn Bartholdy u. a. Preise: € 23,– / 16,– // Jugendkarte: € 7,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Richard Wagner: „Wesendonck-Lieder“

DI MS

Ruxandra Donose Mezzosopran Thomas Kerbl Klavier 19:30 R. Wagner: Wesendonck-Lieder R. Strauss: Ausgewählte Lieder Preise: € 23,– / 16,– // Jugendkarte: € 7,–

11:00

Cameron Carpenter Orgel Werke von J. S. Bach über A. Bruckner bis C. Carpenter

educational.seriesi

Revolution auf der Orgel MI GS

19:30

Cameron Carpenter Orgel Werke von J. S. Bach über A. Bruckner bis C. Carpenter Preise: € 45,– / 39,– / 34,– / 28,– // Jugendkarte: € 10,–

30_

Brucknerhausi

Ein Workshop mit dem Punk der Orgel MI GS

Preis: € 9,50 (freier Eintritt für Begleitpersonen)

Int. Brucknerfesti

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

SAISON September/ Oktober

Bruckners Siebente in St. Florian Bruckner Orchester Linz

19:30

Dennis Russell Davies Dirigent A. Bruckner: Symphonie Nr. 7 Preise: € 71,– / 60,– / 51,– / 44,– // Jugendkarte: € 10,– Kultur-Shuttlebus nach St. Florian und zurück € 10,– (um Voranmeldung wird gebeten)

20:00

Tanztheater „Wings of Desire“ „Der Himmel über Berlin“ Century Contemporary Dance Company Taiwan Preise: Vorverkauf: € 24,– / erm. 22,– // Abendkassa: € 26,– / erm. 24,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi St. Floriani Stiftsbasilikai

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi Posthofi

Oktober 2016 1

SA MS

13:00 15:00 17:00

Ich bin ein Musikus! Alles andere als ein Angeber. Der Komponist Franz Schubert Lucia Hall Violine, Arne Kircher Violoncello Elisabeth Aigner-Monarth Klavier, Martin Praska Maler Hanne Muthspiel-Payer Flöte, Konzept, Moderation Einheitspreis: € 7,50

mini.musici

Come, ye Sons of Art Die St. Florianer Sängerknaben

SA GS

19:30

Johann Strauß Ensemble Michael Nowak Regie Florian Eschelmüller Dirigent Franz Farnberger Chorleiter Preise: € 34,– / 28,– / 23,– / 15,– // Jugendkarte: € 10,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Ich bin ein Musikus! Alles andere als ein Angeber. Der Komponist Franz Schubert So MS

11:00 15:00

Lucia Hall Violine, Arne Kircher Violoncello Elisabeth Aigner-Monarth Klavier, Martin Praska Maler Hanne Muthspiel-Payer Flöte, Konzept, Moderation Einheitspreis: € 7,50

mini.musici

Mendelssohns „Italienische“

SO GS

Camerata Salzburg Teodor Currentzis Dirigent Alexander Melnikov Klavier R. Wagner: Siegfried-Idyll WWV 103 11:00 L. v. Beethoven: Klavierkonzert Nr. 1 C-Dur op. 15 F. Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 4 A-Dur op. 90 Italienische Preise: € 46,– / 40,– / 35,– / 29,– // Jugendkarte: € 10,– Für Sie unterwegs: der Kulturshuttle

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi Sonntagsmatineei

Tschechische Philharmonie Prag

MO GS

Jiří Bělohlávek Dirigent Josef Špaček Violine 19:30 G. Ligeti: Concert Românesc W. A. Mozart: Violinkonzert Nr. 5 A-Dur KV 219 A. Dvořák: Symphonie Nr. 6 D-Dur op. 60 Preise: € 45,– / 39,– / 34,– / 28,– // Jugendkarte: € 10,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Antons Kidsclub Auf Entdeckungsreise durchs Brucknerhaus DI

16:00

Mit Katharina Eckerstorfer Eine Kooperation mit dem Kinderkulturzentrum Kuddelmuddel Preise: € 5,– Monatskarte // Saisonkarte: € 4,50 pro Termin – kann ab vier Terminen gekauft werden (mind. € 18,–)

Kinder.Jugendi

_31

Kalender Oktober 2016

Oktober 2016 Peter I. Tschaikowsky: „Eugen Onegin“

DI GS

Lyrische Szenen in drei Aufzügen, konzertante Aufführung in russischer Sprache mit deutschen Übertiteln Text: K. Schilowsky, P. I. Tschaikowsky nach A. Puschkin Vasily Ladyuk Eugen Onegin, Elizaveta Soina Tatjana 19:00 Alexey Neklyudov Lensky, Valeria Pfister Olga Vladimir Kudashev Gremin, Anastasia Bibicheva Larina Solisten, Chor und Orchester der Kolobov Novaya Opera Alexander Polishchuk Musikalische Leitung Preise: € 45,– / 39,– / 34,– / 28,– // Jugendkarte: € 10,– Einführung 18:15 Uhr im Mittleren Saal, Zählkarten an der Kassa

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Die schönsten russischen Opernmelodien

MI GS

19:30

Werke von P. I. Tschaikowsky, M. Mussorgsky, N. Rimsky-Korsakow SolistInnen, Chor und Orchester der Kolobov Novaya Opera Moskau, Andrey Lebedev Dirigent Preise: € 45,– / 39,– / 34,– / 28,– // Jugendkarte: € 10,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Die große Gala der Italienischen Oper

DO GS

FinalistInnen und PreisträgerInnen des Competizione dell’Opera 2016 19:30 Bruckner Orchester Linz Barbara Rett Moderation Preise: € 48,– / 42,– / 37,– / 30,– // Jugendkarte: € 10,–

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Workshop mit Julian le Play

10:00

Workshop ab 15 Jahren. Arbeitsunterlagen Musikerziehung (Pop!) sind ab 7.8.2016 erhältlich. Eine Kooperation mit dem Landesschulrat Oberösterreich. Einheitspreis: € 9,50 / freier Eintritt für Begleitpersonen

FR GS

Mahlers Fünfte mit der Staatskapelle Dresden Myung-Whun Chung Dirigent András Schiff Klavier 19:30

R. Schumann: Klavierkonzert a-Moll op. 54 G. Mahler: Symphonie Nr. 5 Preise: € 77,– / 66,– / 56,– / 48,– // Jugendkarte: € 10,– Für Sie unterwegs: der Kulturshuttle

SA GS

19:30

Die große Brucknerhaus-Jazznacht live auf Ö1 und WDR 3 Preise: € 36,– / 32,– / 28,– / 22,– // Jugendkarte: € 10,– Live auf Ö1/WDR 3

Synodalchor Moskau

Alexey Puzakov Dirigent SA

educational.seriesi

19:30

Preise: € 45,– / 39,– / 34,– / 28,– // Jugendkarte: € 10,– Kultur-Shuttlebus nach St. Florian und zurück € 10,– (bitte um Voranmeldung)

Int. Brucknerfesti Das Große Abonnementi

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi St. Floriani Stiftsbasilikai

Violinsonaten von Schubert, Beethoven, Brahms

SO MS

Heinz Haunold Violine Jasminka Stančul Klavier 18:00 F. Schubert: Sonate für Violine und Klavier a-Moll D 385 L. v. Beethoven: Sonate für Klavier und Violine G-Dur op. 30 Nr. 3 J. Brahms: Sonate für Klavier und Violine d-Moll op. 108 Preise: € 23,– / 16,– // Jugendkarte: € 7,–

MO GS

19:30

Flower Shoes Tanztheater traditionell koreanisch Ulsan Metropolitan Dance Company Preise: € 16,– / 12,– // Jugendkarte: € 10,–

32_

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

DI MS

Der besondere Liederabend 19:30

Kurt Rydl Bass, Sergej Roldugin Violoncello, Sergej Redkin Klavier Preise: € 23,– / 16,– // Jugendkarte: € 7,–

Int. Brucknerfesti

SAISON Oktober

Brucknerhausi

Premiere „Der Kaiser von Atlantis“ oder „Der Tod dankt ab“

Kammeroper von Viktor Ullmann (1944) nach einem Libretto von Peter Kien (1919–1944) Ensemble für zeitgenössische Musik der ABPU SolistInnen des Musiktheaterstudios und des Institute of Dance Arts 19:30 Thomas Kerbl / Tobias Wögerer musikalische Leitung Rose Breuss choreografische Leitung Weitere Termine: 14.10. und 16.10. Einheitspreis: € 28,– // Jugendkarte: € 18,– // Freie Platzwahl Einführung 19:00 Eine Produktion der Anton Bruckner Privatuniversität in Kooperation mit der LIVA und der Tabakfabrik Linz.

MI GS

19:30

MI MS

8:00

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi Tabakfabriki

Carmina Burana Veranstalter: Chorhaus Frohsinn Linz

Gastveranstaltungi

Pflegeforum Veranstalter: publicare GmbH Geschlossene Veranstaltung

Gastveranstaltungi

Eröffnung Kinderkulturwoche Linz 2016 Die Blumengeschichte

DO MS

Ein Familienprogramm für Kinder ab dem 5. Lebensjahr Christoph Bochdansky Erzähler, Puppenspiel 18:00 Klemens Lendl Gesang, Geige David Müller Gesang, Gitarre, Harmonium, Singende Säge Martin Ptak Posaune, Harmonium Einheitspreis: € 5,–

Kinder.Jugendi

Kammerkonzert 1

19:30

Thomas Kerbl künstlerische Gesamtleitung, Konzept Institut für Tasteninstrumente der ABPU Linz V. Ullmann: Klaviersonaten Nr. 5, 6 und 7 Lieder nach Gedic Einheitspreis: € 25,– // Jugendkarte: € 15,– // Freie Platzwahl Einführung 19:00 Eine Produktion der Anton Bruckner Privatuniversität in Kooperation mit der LIVA und der Tabakfabrik Linz.

FR GS

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi Tabakfabriki

Diakoniewerk 9:00

Veranstalter: Diakonie Geschlossene Veranstaltung

Gastveranstaltungi

Kammerkonzert 2

Thomas Kerbl künstlerische Gesamtleitung, Konzept Studierende der Anton Bruckner Privatuniversität Linz V. Ullmann: Streichquartett Nr. 3 Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke 19:30 Melodram für Sprecher und Klavier Einheitspreis: € 25,– // Jugendkarte: € 15,– // Freie Platzwahl Einführung 19:00 Eine Produktion der Anton Bruckner Privatuniversität in Kooperation mit der LIVA und der Tabakfabrik Linz.

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi Tabakfabriki

Wann gehen die wieder?

So GS

Wieland Nordmeyer Erzähler Ensemble WENG SCHUI Tobias Wögerer Dirigent Elisabeth Ragl Konzept, Kostüme, Arrangements 11:00 Ursula Buttinger Choreografie 15:30 Michaela Ringer Einstudierung Sängergruppe Johnny Sommerer Gitarre, Arrangements, Komposition (UA) Anna Maurer Klavier, Lukas Handlbauer Schlagwerk u. a. Einheitspreis: € 9,50 In Kooperation mit der Kinderkulturwoche Linz 2016

midi.musici

_33

Kalender Oktober 2016

Oktober 2016 17

Mo GS

19:30

Ein unterhaltsamer Abend für die Unternehmensgruppe Linz Veranstalter: Kooperation mit der LIVA

Gastveranstaltungi

OÖN-Wirtschaftsakademie & Führungsimpulse 2016

DI MS

18:30

Frieder Gamm: Verhandlungen gewinnt man im Kopf Veranstalter: OÖNachrichten und REACT in Kooperation mit der LIVA Mehr unter www.nachrichten.at/wirtschaftsakademie

Gastveranstaltungi

gesungene Tänze – getanzte Lieder MI MS

19:30

Schankpartie – Burgenland, Wien, Allgäu (D) IALMA – Galicien/Spanien Einheitspreis: € 25,– // Jugendkarte: € 7,–

Musik der Völkeri

Iris Berben: „Ich bin in Sehnsucht eingehüllt“

DO GS

Iris Berben Sprecherin Philharmonie Salzburg 20:00 Elisabeth Fuchs Dirigentin Werke von G. Mahler, S. Prokofjew, L. Armstrong, J. Williams u. a. Einheitspreis: € 38,– / 34,– / 30,– / 26,– // Jugendkarte: € 10,–

FR GS

19:30

FR MS

19:30

SA GS

19:30

Festival Vocalei

AK-Classics „Macht der Erinnerung“ Veranstalter: Kammer für Arbeiter und Angestellte OÖ

Gastveranstaltungi

Quadro Nuevo Veranstalter: Fr. Katja Ogiolda

Gastveranstaltungi

Blasmusikverband Veranstalter: Landesmusikdirektion

Gastveranstaltungi

Khatia Buniatishvili Klavier Orchestra della Svizzera italiana Markus Poschner Dirigent SO GS

11:00

L. v. Beethoven: Ouvertüre zu Goethes Trauerspiel Egmont op. 84 W. A. Mozart: Klavierkonzert Nr. 24 c-Moll KV 491 F. Schubert: Symphonie Nr. 8 C-Dur D 944 Preise: € 46,– / 40,– / 35,– / 29,– // Jugendkarte: € 10,– Für Sie unterwegs: der Kulturshuttle

Sonntagsmatineei

StarsolistInnen der Akademie des Mariinsky-Theaters St. Petersburg DI MS

19:30

Margarita Ivanova Sopran, Evelina Agabalaeva Mezzosopran Alexander Trofimov Tenor, Anatoly Kuznetsov Klavier Opernarien und Romanzen Einheitspreis: € 18,– // Jugendkarte: € 7,–

Russische Dienstagei

Konzert zum Nationalfeiertag

MI GS

Johann Strauß Ensemble Sabine Nova Violine, Tobias Wögerer Dirigent W. A. Mozart: Ouvertüre zu Don Giovanni KV 527 19:30 Konzert für Violine und Orchester A-Dur KV 219 L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36 J. Strauss (Sohn): Kaiserwalzer op. 437 Preise: € 45,– / 39,– / 34,– / 28,– // Jugendkarte: € 10,–

27 34_

DO GS

20:00

Besondere Anlässei

Max Raabe Veranstalter: Hoanzl

Gastveranstaltungi

SAISON

Voice Day – Workshop

FR MS

10:00

FR GS

19:00

SA GS

19:30

Lukas Perman vocals, Maya Hakvoort vocals, Piccanto vocals Einheitspreis: € 9,50 (freier Eintritt für Begleitpersonen)

Oktober

maxi.musici

Voice Night Lukas Perman vocals, Maya Hakvoort vocals, Piccanto vocals Preise: € 32,– / 28,– // Jugendkarte: € 19,– // Freier Eintritt für Begleitpersonen

Österreichisch-Koreanische Philharmonie Chungki Min Dirigent Preise: € 28,– / 24,– / 20,– / 16,–

Festival Vocalei

Int. Brucknerfesti Brucknerhausi

Tenors of the 21st Century

SO GS

19:30

Alexander Zakharov Tenor, Maxim Paster Tenor Alexander Skvarko Tenor, Georgy Faradzhev Tenor Yuri Medianik Violine, Bandoneon, Dmitry Sibirtsev Klavier Preise: € 38,– / 34,– / 30,– / 26– // Jugendkarte: € 10,–

MO GS

Festival Vocalei

„Schwing!“ Jazzchor Freiburg 19:30

Jazzchor Freiburg und Band, Bertrand Gröger Leitung Preise: € 32,– / 28,– / 24,– / 20,– // Jugendkarte: € 10,–

November 2016

Jazzi

VORSCHAU

November

Spiel mir das Lied vom Tod

MI MS

19:30

Julia Stemberger Rezitatorin, Elisabeth Wimmer Sopran Carina Wimmer Violine, Gabriel Hopfmüller Violoncello Alexander Gergelyfi Cembalo Preise: € 32,– / 26,– // Jugendkarte: € 7,–

DO GS

FR MS

Pixner Projekt Veranstalter: aufgeiger.at

Gastveranstaltungi

Die silbernen 20er 19:30

Arantxa Armentia Sopran, Teresa Vilaplana Maza Klavier Ulrich Lenz Moderation Preise: € 29,– / 22,– // Jugendkarte: € 7,–

Festival Vocalei

Elias – Felix Mendelssohn Bartholdy 70 Jahre Brucknerchor Linz

SA GS

Veranstalter: Kooperation mit der LIVA

Festival Vocalei

Gastveranstaltungi

Ein Freund, ein guter Freund!

SA MS

Herbert Lippert Tenor, Spring String Quartet Christian Wirth Violine, Marcus Wall Violine Julian Gillesberger Viola, Stephan Punderlitschek Violoncello 19:30 Eduard Kutrowatz Klavier, Andreas Wieser Klarinette Schlager von Werner Richard Heymann mit Herbert Lippert und seinen Freunden Preise: € 38,– / 34,– // Jugendkarte: € 7,–

SO GS

MO MS

17:00

Festival Vocalei

Konzert des Oö. Jugendsinfonieorchesters Veranstalter: Oö. Landesmusikschulwerk

Gastveranstaltungi

Ein Frauenleben: Süßsauer 19:30

Beate Korntner Sopran, Oksana Kuzo Klavier Maximilian Modl Schauspiel Preise: € 29,– / 22,– // Jugendkarte: € 7,–

Festival Vocalei

Antons Kidsclub – zu Gast in der OÖRundschau-Redaktion

16:00

Mit Katharina Eckerstorfer Eine Kooperation mit dem Kinderkulturzentrum Kuddelmuddel Preise: € 5,– Monatskarte // Schnupperkarte: 4,– (nur einmal möglich) // Clubbeitrag im Abo für vier Monate: € 18,– // Saisonkarte: 36,– (für alle neun Termine)

Kinder.Jugendi

_35

November 2016 8

DI GS

19:30

BRIT FLOYD – The World's Greatest Pink Floyd Show Veranstalter: Live Nation Austria GmbH

Gastveranstaltungi

zeitgeist

DI MS

19:30

Ensemble für Alte Musik Klaus Haidl Barockgitarre, Archiliuto, Magdalena Kelz Barockcello, Johanna Kargl Barockvioline, Barbara Danzer Barockvioline, Daniel Pilz Viola da Gamba/Barockgitarre Einheitspreis: € 18,– // Jugendkarte: € 7,–

MI GS

FR GS

14:00

SA GS

14:00

MO GS

15:00 19:30

Young Classicsi

Elisabethfeier Veranstalter: Caritas

Gastveranstaltungi

Ball Seniorenbund Veranstalter: Seniorenbund

Gastveranstaltungi

Let’s Dance Ball Veranstalter: Junge ÖVP

Gastveranstaltungi

Best of Chormusik – Das große Finale im Brucknerhaus Preise: € 18,– / 12,– / 10,– // Jugendkarte: € 10,– Anmeldung für Chöre online unter www.nachrichten.at

Festival Vocalei

Julian Prégardien Tenor Bruckner Orchester Linz Dennis Russell Davies Dirigent DI GS

19:30

H. W. Henze: Ouvertüre zu einem Theater T. Larcher: A Padmore Cycle (österreichische Erstaufführung) L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 5 c-Moll op. 67 Preise: € 77,– / 66,– / 56,– / 48,– // Jugendkarte: € 10,– (limitiertes Kontingent) Für Sie unterwegs: der Kulturshuttle

MI GS

19:30

DO GS

16:00

DO MS

Soweto-Chor Veranstalter: Eleven Shows

Veranstalter: ÖGB

19:30

Robert Holzer Bass, Thomas Kerbl Klavier F. Schubert: Winterreise op. 89 D 911

Festival Vocalei

Arabella Steinbacher Violine Oslo Philharmonic Orchestra Vasily Petrenko Dirigent FR GS

19:30

D. Schostakowitsch: Festliche Ouvertüre op. 96 F. Mendelssohn Bartholdy: Konzert für Violine und Orchester e-Moll op. 64 S. Prokofjew: Auszüge aus Romeo und Julia

Festival Vocalei

Fürsterzbischöflicher Hof zu Passau – Musica Austriaca SA MS

19:30

Markus Miesenberger Tenor, Ars Antiqua Austria Gunar Letzbor Violine, Leitung Einheitspreis: € 28,– // Jugendkarte: € 7,–

36_

Gastveranstaltungi

Die Winterreise

Preise: € 53,– / 46,– / 38,– / 31,– // Jugendkarte: € 10,–

Gastveranstaltungi

Pensionistenkonzert

Preise: € 29,– / 22,– // Jugendkarte: € 7,–

Das Große Abonnementi

Ars Antiqua Austriai

VORSCHAU

19/20

SA SO GS

19:30 15:30

November

Unforgetable Songs Veranstalter: OÖ Familienreferat in Kooperation mit der LIVA

Gastveranstaltungi

Linda Watson Sopran Bruckner Orchester Linz Roberto Paternostro Dirigent

SO GS

11:00

R. Schumann: Symphonie Nr. 1 B-Dur op. 38 Frühlingssymphonie R. Wagner: Tristan und Isolde, Vorspiel und Liebestod R. Strauss: Suite aus Der Rosenkavalier op. 59 R. Wagner: Götterdämmerung, Brünnhildes Schlussgesang Preise: € 46,– / 40,– / 35,– / 29,– // Jugendkarte: € 10,– Für Sie unterwegs: der Kulturshuttle

Sonntagsmatineei

New York Calling

MO GS

19:30

Amina Claudine Myers piano, vocals Ben Monder/Andrew Cyrille Duo Ben Monder guitar, Andrew Cyrille drums Preise: € 25,– / 20,– // Jugendkarte: € 10,–

MO MS

19:30

Jazzi

Ö1 Musiksalon Veranstalter: Ö1 in Kooperation mit der LIVA

Gastveranstaltungi

Andrey Telkov und Dmitry Smirnov

DI MS

F. Chopin: Variations brillantes op. 12 F. Chopin: Sonata Nr. 2 op. 32 19:30 M. Ravel: Sonata Nr. 1 für Violine und Klavier A-Dur op. posth. S. Prokofjew: Sonate Nr. 1 für Violine und Klavier in f-Moll Einheitspreis: € 18,– // Jugendkarte: € 7,–

DI GS

MI MS

19:00

Russische Dienstagei

European Outdoor Film Tour Veranstalter: Moving adventures

Gastveranstaltungi

Kathrein lådt zum Tanzen ein! 19:30

Brauch:tanz – Österreich Ensemble Eftichis und Nektarios Kostakis – Kreta/Griechenland Einheitspreis: € 25,– // Jugendkarte: € 7,–

DO GS

19:30

FR GS

20:00

SA MS

19:30

SO GS

15:00 18:00

Musik der Völkeri

VOEST Musik Veranstalter: voestalpine STAHL GmbH

Gastveranstaltungi

Nik P. Veranstalter: Show Factory

Gastveranstaltungi

Chongqing Folk Music Orchestra W. Shimin: Bayu Features

Zipfer Advent Veranstalter: Musikverein der Brauerei Zipf

Gastveranstaltungi

Peter Iljitsch Tschaikowsky

MO MS

19:30

Kammermusik mit Mitgliedern des Bruckner Orchesters Linz P. I. Tschaikowsky: Streichsextett d-Moll op. 70 Souvenir de Florence u. a. Preise: € 29,– / 22,– // Jugendkarte: € 7,–

Mosaiki

OÖN-Wirtschaftsakademie & Führungsimpulse 2016

DI MS

18:30

Dominik Fürtbauer: Unternehmenserfolg im digitalen Zeitalter Veranstalter: OÖNachrichten und REACT in Kooperation mit der LIVA Mehr unter www.nachrichten.at/wirtschaftsakademie

MI GS

19:30

Gastveranstaltungi

Konzert des Linzer Konzertvereins Veranstalter: Linzer Konzertverein

Gastveranstaltungi

_37

KartenService

Öffnungszeiten Brucknerhaus Service Center Untere Donaulände 7, 4010 Linz September bis Juni

Montag bis Freitag 12:00–18:30 Samstag 10:00–13:00 Ab Oktober neu: 12:00–18:00 Juli und August

Montag bis Samstag 10:00–13:00 sowie eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn am jeweiligen Veranstaltungsort. Telefonisch

Tel.: +43 732 77 52 30 September bis Juni: Montag bis Freitag 10:00–18:00 Samstag 10:00–13:00 Juli und August: Montag bis Samstag 10:00–13:00 Schriftlich

Brucknerhaus Service Center Untere Donaulände 7, 4010 Linz Fax: +43 732 76 12-2170 E-Mail: kassa@liva.linz.at Online www.brucknerhaus.at Wählen Sie Ihre

Plätze direkt im Saalplan.

Abzug, die Reservierung wird sonst storniert (Überweisung bitte erst nach Rechnungserhalt!). Die Karten werden, sofern zeitlich möglich, nach Zahlungseingang zugesandt. Andernfalls werden sie an der Abendkassa hinterlegt. Abonnements Beim Kauf von Abonnements sind keine weiteren Ermäßigungen möglich. Für die Vermittlung und den Verkauf von Rückgabekarten im Großen Abonnement berechnen wir eine Bearbeitungsgebühr von 5 Euro pro Karte. Den Kartenerlös erhalten Sie in Form einer Gutschrift. Reservierte Karten müssen innerhalb einer Woche behoben werden. An der Abendkassa nicht behobene Karten werden in Rechnung gestellt. Gelöste Karten können nicht zurückgenommen werden. Bitte beachten Sie, dass Zuspätkommende nur in den Pausen eingelassen werden können. Film-/Fotoaufnahmen nur mit schriftlicher Erlaubnis des Brucknerhauses. Termin-, Programm-, Besetzungsänderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Zahlungsmöglichkeiten Bar, Kreditkarte (Visa, Mastercard, Diners Club, American Express), Bankomat und Gutscheine (gelten nur für LIVA-Veranstaltungen); online nur mit Kreditkarte.

Allgemeine Hinweise Ermäßigungen Allgemeine Hinweise zu Kartenbestellungen und Ermäßigungen gelten nicht für Gastveranstaltungen. Bei den Gastveran-

staltungen gelten die Bedingungen des jeweiligen Veranstalters. Diese entnehmen Sie bitte der Veranstalterwebsite.

Kartenbestellungen Ab Bestelldatum können Karten eine Woche reserviert bzw. gegen Banküberweisung oder Kreditkartenzahlung zugeschickt werden. Bei Bezahlung mittels Banküberweisung erhalten Sie eine Rechnung inklusive Zahlschein. Wir ersuchen um Zahlung bei Rechnungserhalt binnen 14 Tagen ohne 38_

Stehplätze an der Abendkassa (ausgenom-

men Veranstaltungen mit freier Platzwahl). Großer Saal: E 10,– // Mittlerer Saal: E 7,– Randplätze (Reihe 1–5, Parkett) werden bei der jeweiligen Veranstaltung angegeben. Brucknerhaus-Jugendkarte Gültig für Schü lerInnen, Lehrlinge, StudentInnen, Präsenz- und Zivildiener bis 27; bereits im Vorverkauf erhältlich, limitiertes Kontingent mit Ausweis an der Brucknerhaus-Kassa erhältlich. Das Angebot gilt nach Verfügbarkeit für alle LIVA-Veranstaltungen im Brucknerhaus mit Ausnahme der Reihe Das Große Abonnement.

Großer Saal: E 10,– // Mittlerer Saal: E 7,– Gruppenpreis Ab einer Bestellung von zehn Karten erhalten Sie 10 % Ermäßigung (ausgenommen Abonnements). Aktivpass-InhaberInnen 25 % Ermäßigung. Die Aktion Hunger auf Kunst und Kultur ist bei gekennzeichneten Veranstaltungen gültig. Klubs und Vereine 10 % Ermäßigung pro

Karte auf LIVA-Veranstaltungen im Bruck nerhaus für Ö1-Club-Mitglieder, Vereins mitglieder „presto“, ÖAMTC- und Diners-Club-Mitglieder, Oö. Presseclub, Forum-Mitglieder der Kunstuniversität Linz, Kulturcard 365, Raiffeisen Aktiv-Club, vivo Card, OÖN Card, EYCA, Thalia Card und Jugendclub (ausgenommen Abonnements).

Ermäßigungen für Menschen mit Behinderung Ab 70 % Erwerbsminderung erhalten

Sie und Ihre Begleitung (falls im Ausweis vermerkt) einen Rabatt von 50 % auf Eigenveranstaltungen der LIVA. (Gilt nicht für Gastveranstaltungen!) Rollstuhlplätze sind erhältlich zum Preis von E 10,– im Großen Saal und E 7,– im Mittleren Saal. Begleitpersonen erhalten einen Rabatt von 50 % auf den Kartenpreis. Plätze nach Verfügbarkeit. (Gilt nicht für Gastveranstaltungen!) Keine Ermäßigungen Für Konzerte der Reihen Das Große Abonnement, Kinderkonzerte, Jazzbrunch sowie für Stehplätze gibt es keine Ermäßigungen. Rabatte und Ermäßigungen können nicht kombiniert werden. Pro Einkauf kann nur eine Rabattmöglichkeit genutzt werden.

Vorverkaufsstellen in Linz Posthof: Posthofstraße 43,

Tel.: +43 732 78 18 00 Kuddelmuddel: Langgasse 13, Tel.: +43 732 60 04 44

folgenden Konzertreihen: Das Große Abonnement und Sonntagsmatineen.

LIVA-Servicestelle: Bahnhofplatz 2 a, Tel.: +43 732 60 07 03 Mobil: +43 664 607 95 20 81 Montag bis Freitag, 9:00–12:00 Kartenbüro Pirngruber: Landstraße 34, Tel.: +43 732 77 28 33

Gutscheine Gutscheine LIVA-Geschenkgutscheine sind im Brucknerhaus Service Center erhältlich (ausgenommen Abendkassa).

Parkmöglichkeiten Lentos-Garage: Der Kulturtarif gilt von 18:00 bis 1:00 Uhr und kostet E 3,50. Hauptplatz-Garage: Der Kulturtarif gilt täglich von 18:00 bis 1:00 und kostet E 3,90.

Kultur-Shuttlebus Vom Linzer Hauptplatz zum Brucknerhaus und wieder retour, kostenlos mit der Eintrittskarte nutzbar. Der Kultur-Shuttlebus fährt jeweils 30 Minuten vor Konzert beginn vom Linzer Hauptplatz (bei Haltestelle Straßenbahn) ab und circa 15 Minuten nach Konzertende (Brucknerhaus, Eingang Ost) wieder zurück. Der Bus verkehrt bei

Restaurant „Anklang“ im Brucknerhaus – hier wird’s Genuss! Geöffnet bei Veranstaltungen im Brucknerhaus ab 17:30 und bei Sonntagsmatineen ab 10:00. Reservierungen: Tel.: +43 732 78 44 96 (Fax-DW 14), E-Mail: anklang@liva.linz.at

Arcotel-Garage: 20 % Ermäßigung auf den Gesamtticketpreis, unabhängig von der Parkdauer! Die Ermäßigungstickets für die Arcotel-Garage erhalten Sie im Vorverkauf, an der Abendkassa und den Garderoben. Parkbad-Garage: E 1,– pro halbe Stunde;

24 Stunden geöffnet.

Sitzplan Brucknerhaus

BÜHNE 1

1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

22 22 22

9 10

15 16

LI NK S

19 1

RECH

GALERIE

Mittlerer Saal Preisgruppe 1 ■ 1.–8. Reihe Preisgruppe 2 ■ 9.–16. Reihe

Großer Saal Preisgruppe 1 ■ A–C und 1.–5. Reihe Parkett, 1., 2. Reihe Galerie Preisgruppe 2 ■ 6.–11. Reihe Parkett, 3., 4. Reihe Galerie Preisgruppe 3 ■ 12.–17. Reihe Parkett, 5. Reihe Galerie Preisgruppe 4 ■ 18.–21. Reihe Parkett

Das Brucknerhaus Linz ist mit einer indukTiven Höranlage ausgestattet. Im Großen Saal inklusive Galerie und im Mittleren Saal können TrägerInnen von Hörgeräten vollkommen klar und störungsfrei den Darbietungen folgen.

Wir danken unseren SponsorInnen und MedienpartnerInnen:

LINZ TOURISMUS LINZ.VERÄNDERT, – das ist der Slogan der Stadt, und als BesucherIn sollten Sie sich auf Veränderungen einlassen. Linz bietet Ihnen viele Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung Ihres Aufenthalts. Wir beraten Sie gerne: Tourist Information Linz, Hauptplatz 1 Tel: +43 732 7070 - 2009 E-Mail: tourist.info@linz.at

Impressum, Herausgeber: Verein Freunde der LIVA, Brucknerhaus Monatsmagazin Nr. 93, Linzer Veranstaltungsgesellschaft mbH, Vorstandsdirektor Prof. Hans-Joachim Frey, Vorstandsdirektor Mag. Thomas Ziegler Chefredaktion: Dr. Maria Dietrich (maria.dietrich@liva.linz.at) Redaktion: Dr. Maria Dietrich, Elisabeth Salwiczek B. A., Redaktionsschluss: 15.7.2016 Marketing/Anzeigen: Daniela Haslecker (daniela.haslecker@liva.linz.at) Artdirektion: DI Sandra Seitz Bilder: Bremer Philharmoniker, S. Brookland, L. Boussauw, M. Borggreve, M. Christians, M. Creutziger, J. Dünser, T. Grube, J. Guldener, P. Hajská, C. Herzenberger, Kutzler + Wimmer + Stöllinger, D. Kühl, J. W. Leeb, S.-F. Lin, LIVA, M. Mar, Maritsch, C. Mattes, A. Müller, privat, A. Röbl, E. Schmauss, Shutterstock, St. Florianer Brucknertage, J. Vecbralis, M. Weissbacher, R. Winkler, A. Zavjyalov Kinderklangwolke Sujet: Gudrun Öhlinger Titelseite: Fabiola Kim © privat Druck: Gutenberg Brucknerhaus, Untere Donaulände 7, 4010 Linz, Telefon: +43 732 76 12-0, www.brucknerhaus.at LIVA – Ein Unternehmen der Stadt Linz

_39

MEIN LAND. MEIN RADIO.

LUST AUFS WANDERN 25. September NATTERNBACH 2. Oktober SIGHARTING, ANDORF 9. Oktober AHORN / HELENBERG 16. Oktober GRÃ&#x153;NAU IM ALMTAL

40_

ooe.ORF.at

MAX RA& APABLAEST ORCHESTER „Eine Nacht in Berlin“ 2016

27. 10.

LINZ 19:30 UHR BRUCKNERHAUS

TICKETS: oeticket.com 01– 96 0 96 und brucknerhaus.at

250 Jahre Süßmayr Schwanenstadt 2016 Wiener Sängerknaben, Wiener Symphoniker, Jörg Schneider, Albert Pesendorfer... Mozart-Requiem, Kinderoper, workshops... Ende Oktober Schwanenstadt

www.suessmayr-schwanenstadt-2016.at www.suessmayr-schwanenstadt-2016.at

@ @ Lukas LukasBeck Beck

_41

Ober

Juli/August 2016 | 18. Jg. | Nr. 6 | € 4,00

hoT!

Love!

One-Night-Stand oder Zweisamkeit: Liebe im Urlaub

mein herz schLägt rot

Oberösterreichs neue SPÖ-Chefin Birgit Gerstorfer im Polit-Talk Die neue Ministerin für Frauen und Gesundheit Sabine Oberhauser ganz persönlich

Wasserfestes Make-up im Härtetest

P.b.b., Zul.-nr. GZ 02Z031267 M, neu-Media GmbH, Bahnhofplatz 2, 4600 Wels, Retouren an „Postfach 100, 1350 Wien“

P.b.b., Zul.-Nr. gZ 02Z031267 M, Neu-Media gmbH, Bahnhofplatz 2, 4600 Wels, Retouren an „Postfach 100, 1350 Wien“

unser neuer star MiriaM Fussenegger iM interview

CoverBeauty

Juni 2016 | 18. Jg. | nr. 5 | € 4,00

„Vorstadtweib“ Martina ebM über ihr leben in Mondsee

Österreicherin

Österreicherin New

buhLschaft

Österreicherin

Mmmh!

York Der große geheimTipps für UrLaUb im big appLeweLcher sommer-Duft passt zu ihnen?

Duft-Test

siLvia mein schneider traumkochT urLaub Schmankerl aus

Insidertipps von der Donauregion

Ethno Deluxe

P.b.b., Zul.-Nr. GZ 02Z031267 M, Neu-Media GmbH, Bahnhofplatz 2, 4600 Wels, Retouren an „Postfach 100, 1350 Wien“

Ober

Mai 2016 | 18. Jg. | Nr. 4 | € 4,00

Keine angSt vor Dem BiKini!

trenDig im Hippie-Style unD 70ies-looK

am cover

Ö3-Lady euro SyLvia Graf 2016

chrisTina Im Talk mit ÖFBKicker Florian sTürmer Klein ausBabypause Linz Über und

Angst vor der Geburt

trenDDie Frau upDate 14des Seiten Mode, Kanzlers

Sport & Schmuck Eveline aus dem oö. SteinbergerFachhandel

Expertentipps zu Haut-, Figur& Anti-CelluliteBehandlungen

Frau mit Herz & Hirn

Sandra Schranz, Partnerin von Armin Assinger, über Herzensangelegenheiten

Kern im Porträt

a, du bist toll! aMisT Mpapa

Drei mütter der besTe

– Drei Karrieren

Väter & Kinder: Gedanken und Gespräche zum Vatertag

Silvia Schneider, Miriam Hie & Co.

mmer-feeling Su spLash! s in TrachT & spiTze ks ok oo bLingsLo Lie Gestaltungsideen rund um Pool & Gartenteich

achT er innDTr Sommok erhose LeD & L Dir s in

LiebLingsLo

Das ideale Medium für die Präsentation Ihres Unternehmens. www.dieoberösterreicherin.at Anzeigenkontakt: Josef Rumer, E-Mail: anzeigen@neu-media.at 42_

Verschenken Sie Lebensqualität!

LINZ AG-Gutscheine als originelle und praktische Geschenksoption Mit unseren Gutscheinen liegen Sie immer goldrichtig. Sie sind im LINZ AG-Kundenzentrum, Wiener Straße 151, erhältlich und einlösbar für alle Produkte und Leistungen der LINZ AG. Erfahren Sie mehr auf www.linzag.at/gutschein

_43

Pbb GZ 02Z034651 S „Sponsoring Post“ Verlagspost 4020

bezahlte Anzeige