Mapa mundo:Maquetaciรณn 2
19/3/12
11:58
Pรกgina 9
Editorial-Sumario b2012:Maquetación 2
19/3/12
11:50
Página 1
Fotografía: José Morón
Editorial
L
a Sevilla que hoy reconocemos, su trazado urbanístico y la potente red de infraestructuras de transporte que alberga, fue el resultado de una ambiciosa apuesta, cimentada hace dos décadas en la materialización de un sueño que supo abrirse camino haciendo frente a innumerables dificultades. La exposición universal nació del
esfuerzo colectivo. Y resultó un éxito precisamente por eso. Veinte años después, a través de la revista de primavera de Radio Sevilla, queremos rendir tributo a aquellos hombres y mujeres que se dejaron la piel para que la ciudad se abriera al mundo como epicentro universal del ocio en la tierra de las tres culturas. La Expo del 92 se fraguó en un ambiente de incredulidad, incluso de descrédito. Su resultado, sin embargo, generó unanimidad, hasta el punto de que los sevillanos aún recuerdan aquellos meses con un cariño que permanece indeleble en la memoria colectiva de la ciudad. Los meses transcurridos entre el 20 de abril y el 12 de octubre del 92 pusieron a Sevilla en primera línea de la actividad cultural mundial, pero el impulso decidido de las administraciones públicas logró algo más importante: desviar hacia Andalucía el eje ferroviario de la alta velocidad que tanto progreso ha traído a nuestra tierra. En esta revista encontrará, querido lector, los iconos que forjaron una expo para el recuerdo, la nostalgia y, sobre todo, para convencernos de que
Antonio Yélamo Director de Radio Sevilla
las cosas que hacen grande a una ciudad nacen del compromiso y el esfuerzo común. Disfrútela y compruebe, como en el famoso bolero, que 20 años no es nada…
Editorial-Sumario b2012:Maquetación 2
19/3/12
11:50
Sumario
Página 3
4
La Cartuja Que se fue Las 215 hectáreas que conformaron el recinto que albergó la Expo 92 representaban, antes de las obras, una extensión de parcelas agrícolas.
6
La Expo adelanta el siglo XXI para Sevilla
64
Al finalizar la exposición fueron muchos los que decidieron que Sevilla era su ciudad para vivir.
68 70
Fotografía: José Morón
26
PUBLICACIÓN DE DIFUSIÓN GRATUITA EDITA: Radio Sevilla, Cadena SER C/ Rafael González Abreu, 6 41001 - Sevilla
74
Los alcaldes de la democracia opinan sobre lo que supuso el evento para la ciudad.
El mapa del mundo
76
El mundo vino a Sevilla durante la Expo y viajamos por él sin salir de La Cartuja.
30
Un día en la Expo
78
José Vicente Dorado nos relata la jornada de un periodista de radio en la Expo.
DIRECTOR: Antonio Yélamo
38 44
DIRECTOR DE CONTENIDOS Diego Suárez COORDINACIÓN DE EDICIÓN: Salomón Hachuel
46 52
TEXTOS: Redacción Radio Sevilla SER
Entrevista a Manuel Olivencia
58 60
PUBLICIDAD: Departamento Comercial de Radio Sevilla
Entrevista a Emilio Cassinello
DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Antonio Flores Curro Cassillas FILMACIÓN E IMPRESIÓN: EGONDI Artes Gráficas
Fotografía: José Morón
DISTRIBUCIÓN: El Correo de Andalucía, S.L.
82
El Auditorio y el Maestranza La ciudad despierta
Hijos de la Expo Facebook de la Expo Recogemos algunos recuerdos y opiniones en las redes sociales.
La plaza Sony Los conciertos que Cadena SER y Cadena Dial organizaron en la plaza Sony levantaron gran expectación.
Los dueños del Fútbol Se cumplen 20 años de la conversión de los clubes en Sociedades Anónimas Deportivas.
El penúltimo Santo Entierro Magno En 1992 las cofradías recuperaron una tradición que no se repetía desde 1965.
Un pájaro con patas de elefante y cresta de cinco colores.
84 86
Ginés Aparicio El que fuera director de construcción de la Expo’92, hace un repaso del intenso trabajo que supuso construir la Exposición Universal.
FOTOGRAFÍA: Fondo fotográfico de AGESA El Correo de Andalucía
80
Curro forever
Dos de los principales espacios escénicos, acogieron gran cantidad de eventos de enorme calidad durante la muestra.
DIRECCIÓN COMERCIAL: Ildefonso Vergara
DEP LEGAL: SE-1380-08
Los alcaldes y la Expo
Forja XXI Poco conocen de la Exposición Universal de Sevilla quienes ahora cumplen 20 años.
La Exposición Universal de 1992 cambió por completo la fisonomía de Sevilla.
16
Sevillanos de adopción
94
La Rosa de Pasión La Rosa de Pasión de “Cruz de Guía”, para el Centro de Estimulación Precoz Cristo del Buen Fin.
Somos Radio La caseta de la SER Album fofográfico con las visitas a nuestra caseta en el pasado año.
El abono taurino de la crisis Análisis de los carteles para la temporada taurina 2012 en la Maestranza de Sevilla.
LA CARTUJA ANTES:Maquetación 2
19/3/12
12:01
Página 60
L
as 215 hectáreas que conformaron el recin-
mo, eliminando el tapón de Chapina que exis-
to que albergó la Expo’92 representaban,
tía desde los años 60, destruyendo las instala-
antes de las obras, una extensión de parcelas
ciones deportivas allí existentes, levantando
agrícolas, sobre todo naranjos y arboleda, prin-
las vías del tren y dejando sin uso la estación
cipalmente moreras, dos campos de fútbol
de Plaza de Armas, y derribando el muro de
(uno con suelo de piedra y otro llamado popu-
Torneo que había cerrado los ojos a los ciuda-
larmente el campo de las vacas por las yerbas
danos de lo que pasaba detrás de ese tabique.
que lo adornaban), un economato de Renfe al
Más que la isla, su entorno contaba antes
inicio de la calle Torneo y un monasterio de la
de las obras con dos cocheras de Renfe, una
Cartuja abandonado, después de que en el año
en las naves del Barranco y otra en Marqués
1982 fuera desalojado y expropiado tras cesar
de Paradas, pero no existía nada donde hoy
su actividad como horno de loza y porcelana.
se levanta la estación de autobuses Plaza de
Entre 1835 y 1836 se produjo la expulsión
Armas.
de los monjes de manera permanente, finali-
En 1987 se adjudicaron los primeros tra-
zando con cuatro siglos de vida en comuni-
bajos para la construcción de la Expo 92 con
dad. Esto llevó a que se perdieran los huertos
los accesos y cierres provisionales de la Cartu-
y jardines del Monasterio por lo que en las vís-
ja, lo que supuso el arranque simbólico de los
peras de los trabajos de la Expo, la Cartuja se
trabajos de la muestra. Desde entonces, la isla
ceñía al Conjunto Monumental.
moderna, tras una complicada gestación,
La Isla de la Cartuja estaba aislada del resto
nació, creció, se hizo mayor y ahora, en plena
de la ciudad, hasta que se acometieron los 4
madurez, goza de un excelente estado de
kilómetros de cauce del río hasta San Jeróni-
salud.
La Cartuja que se fue
por Javier Márquez Sobre estas líneas, imagen tomada en septiembre de 1989, en la que se puede ver el estado de las obras para la exposición. En la esquina inferior derecha podemos apreciar que todavía existe el taponamiento del río en Chapina y, a la derecha, vemos las vías de tren que partían de la estación de Plaza de Armas y el muro de la calle Torneo. Fotografía: Fondo fotográfico de AGESA.
En la fotografía de la derecha, se pueden ver las obras del aterramiento de Chapina. Del libro “El Río Guadalquivir” (Junta de Andalucía y Ministerio de Medio Ambiente. Fotografía: Autoridad Portuaria.
4
LA CARTUJA QUE SE FUE
LA CARTUJA QUE SE FUE
5
infraestructuras:Maquetación 2
19/3/12
12:13
Página 4
Un grupo de jóvenes pasea en la actualidad por lo que en la Expo fue la Avenida de Europa, hoy calle Isaac Newton, en el parque tecnológico. Fotografía: Curro Cassillas.
La Expo adelanta el La Exposición Universal de 1992 cambió por completo la fisionomía de la ciudad de Sevilla. Dio la vuelta a su paisaje urbano. Su legado, con las grandes obras promovidas, devolvió a Sevilla su categoría de gran capital del sur de Europa. por Mari Cruz Barroso
siglo XXI para Sevilla
La urbanización de la Isla de la Car-
Pero la Isla de la Cartuja no es más
tuja dotó a la ciudad de nuevos equipa-
que la punta del iceberg de la completa
mientos en unos terrenos que hoy se
revolución urbanística y de las comuni-
han convertido en centro neurálgico de
caciones que se solaparon en 1992 para
la ciudad. Sobre ellos se levanta actual-
dar la bienvenida a la Exposición Uni-
mente el Parque Tecnológico Cartuja,
versal.
que aprovechó los activos de la Expo para acoger empresas de tecnologías avanzadas, servicios públicos de I+D+i, centros de investigación científica, centros de tecnología, universidades, escuelas de negocio y centros de formación. Cartuja se ha convertido, con el paso de los años, en uno de los Parques Científicos y Tecnológicos más importantes de Europa. Y ahora, con la construcción allí de la Torre Pelli, también se erige en futuro foco económico de la capital.
A la izquierda una panorámica actual de parte de los terrenos de la antigua Exposición Universal. A la derecha, acceso a lo que durante la Expo fue el pabellón de Italia y sede actual, entre otras, de las oficinas centrales de Parque Tecnológico Cartuja. Fotografías: Curro Cassillas.
6
LA EXPO ADELANTA EL SIGLO XXI PARA SEVILLA
LA EXPO ADELANTA EL SIGLO XXI PARA SEVILLA
7
infraestructuras:Maquetación 2
19/3/12
12:13
Página 6
Un antes y un después en las comunicaciones con el resto de España. Sin duda alguna la mayor de las inversiones se dedicó a la Alta Velocidad. Tras varios años de obras, la primera línea (Sevilla-Madrid) se inauguró el 14 de abril de 1992, coincidiendo con la Exposición Universal. En sus dos primeros años de funcionamiento, el AVE circulaba entre Madrid y la capital andaluza en 2 horas y 55 minutos, con paradas intermedias en Ciudad
Pero volviendo a la década de los noventa, la llegada del
Real, Puertollano y Córdoba. Dos años después, en 1994, se
AVE implicaba necesariamente nuevos equipamientos. Se
redujo en 40 minutos la duración del trayecto. Toda una revo-
dotó a la ciudad de una estación ferroviaria acorde con la
lución en las comunicaciones, que suponía el punto de partida
nueva infraestructura, y pensada como acceso rápido al
de una red nacional de alta velocidad que es referente a nivel
núcleo urbano de Sevilla desde el eje central ferroviario. Los
internacional. Estados Unidos, China, Brasil o Noruega, se ase-
arquitectos Cruz y Ortiz proyectaron la estación de Santa
soran actualmente para implantar el modelo español, que ya se
Justa, construida entre 1987 y 1991 y abierta al público en
ha extendido por gran parte de la península.
1992. La nueva estación absorbió los servicios ferroviarios que, anteriormente, ofrecían las antiguas estaciones de Plaza
Los viajeros de la alta velocidad podían llegar directamente hasta La Cartuja. Allí se construyó un apeadero pensado espe-
de Armas, llamada de Córdoba, y de San Bernardo, más conocida como estación de Cádiz.
cíficamente para ello. Este apeadero se está utilizando en la actualidad por el cercanías.
En sus dos primeros años de funcionamiento, el AVE circulaba entre Madrid y la capital andaluza en 2 horas y 55 minutos. Dos años después, en 1994, se redujo en 40 minutos la duración del trayecto En la parte superior de la página, el apeadero del AVE fotografiado durante las obras en 1991. Fotografía: Fondo fotográfico de AGESA Sobre estas líneas, interior de la estación de Santa Justa. A la izquierda, viajeros en el anden de llegada. Fotografías: Curro Cassillas.
8
LA EXPO ADELANTA EL SIGLO XXI PARA SEVILLA
infraestructuras:Maquetación 2
19/3/12
12:13
Página 8
La revolución urbanística de Sevilla estación de Cádiz (hoy mercado de la Puerta de la Carne), y se creó una
La construcción de Santa Justa vino aparejada de un rotundo
parada subterránea para que el tren llegase también a la zona meridio-
cambio urbanístico en la ciudad. La nueva infraestructura, levan-
nal de la capital: el apeadero de San Bernardo.
tada donde antes sólo existían una estación de carga y los talleres de los ferrocarriles, también liberó a la ciudad de las vías. Hasta
Santa Justa también absorbió el flujo de trenes que circulaban desde
entonces, el ferrocarril atravesaba por el margen del Guadalqui-
la antigua estación de Córdoba, hoy gran centro comercial. Y por eso,
vir hasta el núcleo urbano, pasando por el eje formado por las
paralelamente, se derribó el muro de la calle Torneo y se amplió la ave-
calles Luis Montoto y Eduardo Dato, hasta la estación de Cádiz.
nida. Y donde antes había raíles y catenarias se urbanizó una gran zona
Todo un río de raíles dividía la ciudad en dos.
ajardinada, el Paseo Juan Carlos I. La demolición de los puentes de la Calzada y Enramadilla y el soterramiento de las vías hasta Santa Justa, despejó la zona dejando paso a tres grandes avenidas: Luis Montoto, Ramón y Cajal y Eduardo Dato. Sobre las vías del tren soterradas se levantó una cuarta, Juan Antonio Cavestany. Se dejó de utilizar entonces la
Cruce de Luis Montoto con Juan Antonio Cavestany, por donde discurrían las vías de tren que llegaban a la estación de Cádiz. Abajo, otra importante zona de la ciudad que se abrió a los sevillanos con las obras de la Expo: el Paseo Juan Carlos I.
La SE-30 La interconexión de la ciudad y su área
Fotografías: Curro Cassillas.
metropolitana se facilitó con la construcción de la SE-30, una ronda de circunvalación exterior con trazado de
Se derribó el muro de la calle Torneo y se amplió la avenida. Y donde antes había raíles y catenarias se urbanizó una gran zona ajardinada, el Paseo Juan Carlos I
autovía. Las conexiones por el este-sur de la ciudad se completaron con la creación de dos grandes rondas, la del Tamarguillo, y la de Los Remedios— María
Auxiliadora—San
Francisco
Javier. Actualmente, la SE-30 es el principal distribuidor viario del área metropolitana de Sevilla. Ya hoy, para aliviar esos tráficos, Sevilla espera la culminación de las obras de la SE-35 y de la SE40, cuyo primer tramo entre La Rinconada y Alcalá de Guadaíra se ha abierto hace meses.
La construcción de Santa Justa, levantada donde antes sólo existían una estación de carga y los talleres de los ferrocarriles, también liberó a la ciudad de las vías En la fotografía superior, el apeadero de San Bernardo. Fotografía: Curro Cassillas. En el centro, una imagen hoy poco corriente de la SE-30 sin apenas tráfico, tomada en 1991.
10 LA EXPO ADELANTA EL SIGLO XXI PARA SEVILLA
Fotografía: Fondo fotográfico de AGESA.
Abajo, detalle de la cubierta de la antigua estación de San Bernardo que hoy aloja al mercado de la Puerta de la Carne. Fotografía: Curro Cassillas.
LA EXPO ADELANTA EL SIGLO XXI PARA SEVILLA
11
infraestructuras:Maquetación 2
19/3/12
12:13
Página 10
Cinco nuevos puentes para interconectar la ciudad La SE-30 se completó con la construcción del puente del Quinto Centenario, que permite cruzar por la ronda sobre el río Guadalquivir. Este sería uno de los cinco grandes puentes que se construyeron con motivo de la Exposición Universal. La lista se completaría con el puente del Cristo de la Expiración, el del Alamillo, el puente de la Barqueta y el de Las Delicias. Sobre el Guadalquivir se edificó también la pasarela de La Cartuja, que permitía el acceso peatonal al recinto de la Expo y por la que hoy ya transitan vehículos.
Arriba, las obras de construcción de la pasarela de La Cartuja. Fotografía: José Morón.
A la izquierda, una panorámica de la ciudad con el puente del Cristo de la Expiración, también conocido como puente del Cachorro. Abajo a la izquierda vemos, en primer término, el puente de las Delicias y al fondo, el del V Centenario. Fotografías: Curro Cassillas.
Nuevas autovías: la A-49 y la A-92 En la circunvalación de la SE-30 arranca la autovía A92, que atraviesa Andalucía hasta Almería. Un gran eje de comunicación longitudinal este-oeste que consiguió romper la estructura centralizada en Madrid de la red de carreteras del Estado. Es la autovía autonómica más larga de España. En paralelo, la capital estrenaba también La A49. La llamada autopista del V Centenario, que conecta Sevilla por el oeste con Huelva, y que años después llegaría también a Portugal.
A la derecha, una vista de la salida de Sevilla por la autovía A-49 Fotografía: Curro Cassillas.
12 LA EXPO ADELANTA EL SIGLO XXI PARA SEVILLA
infraestructuras:Maquetación 2
19/3/12
12:13
Página 12
Ampliación del aeropuerto La mejora de las comunicaciones de Sevilla con el mundo también vino de la mano de la gran ampliación
Fotografía del interior del aeropuerto de San Pablo tomada en el año 1991. Fotografía: Fondo fotográfico de AGESA. Debajo, pasajeros en los mostradores de embarque, en la actualidad. Fotografía: José Manuel Cabello / El Correo de Andalucía.
del aeropuerto de San Pablo. Se renovaron completamente las instalaciones aeroportuarias con la construcción de un nuevo edificio terminal diseñado por el arquitecto español Rafael Moneo. La plataforma de estacionamiento de aeronaves se amplió, se edificó una nueva torre de control, y se mejoraron los accesos desde la autovía A-4. También se contempló un acceso rápido (la ronda súpernorte) desde la Isla de la Cartuja.
Estación de autobuses de Plaza de Armas El mapa de infraestructuras diseñado para acoger el gran acontecimiento se completó con la edificación de la nueva estación de autobuses Plaza de Armas, que sustituiría a las cocheras de Marqués de Paradas por un moderno equipamiento pensado como estación internacional de autobuses.
Con todo, 1992 significó para Sevilla un cambio rotundo que la preparó para la entrada en el siglo XXI.
Vista de los andenes y de la entrada principal de la estación de autobuses Plaza de Armas. Fotografías: Curro Cassillas
14 LA EXPO ADELANTA EL SIGLO XXI PARA SEVILLA
los alcaldes:Maquetación 2
19/3/12
12:22
Página 16
Los alcaldes
y la Expo
En este vigésimo aniversario de la Exposición Universal de 1992, una de las visiones de lo que ha supuesto esta muestra para la ciudad de Sevilla, debía venir de la mano de sus alcaldes en democracia. Cómo la vivieron, qué recuerdos guardan con más cariño de esta experiencia, o cómo consideran que se ha gestionado su legado, son algunas de las cuestiones que les hemos planteado en este especial. Todos, salvo Luis Uruñuela, primer alcalde de la democracia de Sevilla (1979-1983), al que sus circunstancias familiares le han impedido participar de esta iniciativa. Manuel del Valle, Alejandro Rojas Marcos, Soledad Becerril, Alfredo Sánchez Monteseirín y Juan Ignacio Zoido. Cada uno de los regidores ha desgranado, a través de tres preguntas tipo, o resumidas en una única reflexión, sus vivencias y memoria de este evento que, y en esto todos coinciden, ha marcado la imagen y evolución de la que durante seis meses fue la capital del mundo.
por Enrique Carneado
Fotografía: Antonio Acedo / El Correo de Andalucía.
levantando el tapón de Chapina. El nuevo aeropuerto de San Pablo, y algunas cosas más. Todas estas obras contribuyeron a la transformación de Sevilla, aprovechando que había que preparar la ciudad para
zo para que la ciudad estuviera a la altura del acontecimiento,
que pudiera celebrarse la Exposición Universal. Este tipo de
y éste pudiera celebrarse sin detrimento de ninguna clase.
obras constituyen el legado que estos acontecimientos dejan
Durante la ceremonia de la inauguración de la Expo’92,
en las ciudades en que se celebran.
aún no siendo ya el alcalde de la ciudad, no pude por menos
Como he dicho, tuve la suerte de ser el alcalde, junto con
de sentir la satisfacción de que todos los trabajos realizados
toda la Corporación Municipal, al que le tocó llevar a cabo todas
desde el año 1983, en que fui elegido alcalde, se podían dar
estas obras, que son la mejor herencia de aquel acontecimiento.
por buenos. El legado de la Exposición, ¿cómo cree que se ha rentabilizado, 20 ¿Qué cree que ha aportado esta muestra a la ciudad de Sevilla? El principal legado de la Exposición Universal de 1992 para la ciudad de Sevilla ha sido, sin ninguna duda, su trans-
El principal legado de la Exposición Universal de 1992 para la ciudad de Sevilla ha sido, sin ninguna duda, su transformación urbana. Un cambio en todos los órdenes de la ciudad realizado en un tiempo récord
calle Torneo. Una nueva ordenación del río Guadalquivir
años después de su celebración? Hay diversas maneras de enfocar la rentabilización para Sevilla de la Expo’92.
formación urbana. Un cambio en todos los órdenes de la ciu-
Desde el punto de vista de la reforma de la ciudad, el éxito
dad realizado en un tiempo récord; nada más hay que pensar
ha sido evidente por la puesta al día de los distintos sistemas
que hubo que redactar un nuevo Plan de Ordenación Urba-
generales del urbanismo de Sevilla: ferrocarril, río y grandes
nística de nuestra ciudad en muy poco tiempo (1984-1987), y
viarios, a lo que hay que añadir lo que ha supuesto el incor-
a continuación hubo que ejecutar todas las obras previstas en
porar a su territorio urbano la mal llamada Isla de la Cartuja.
los cuatro años siguientes (1988-1992). La magnitud de la
El desarrollo de este territorio en que se ubicó la Exposi-
obra realizada sólo se puede valorar si se tiene en cuenta lo
ción Universal, donde tiene cabida un gran parque metropo-
ejecutado, y el tiempo que se tuvo para llevarla a cabo. Hay
litano, El Alamillo, y una gran área en la que han tenido cabi-
que pensar que en esos cuatro años se construyeron seis nue-
da multitud de empresas, son otra parte de la herencia de la
vos puentes sobre el Guadalquivir.
Expo’92.
Se llevó a cabo la remodelación ferroviaria, construyendo
Desgraciadamente la finalización del acontecimiento
la estación de Santa Justa y suprimiendo las antiguas de Plaza
coincidió con una crisis económica que anuló por un tiempo
esta naturaleza, sino porque en los años anteriores, como
de Armas y San Bernardo; lo que supuso la apertura de la ciu-
las expectativas. Hoy nos encontramos en una situación de
alcalde de Sevilla, tuve la oportunidad de llevar a cabo las
dad al río por la nueva calle Torneo, y el soterramiento del
crisis similar, si no peor, a la de aquellos años, y dentro de ella,
¿Cómo vivió la Exposición, y qué recuerdo tiene más presente de la
obras necesarias que hicieron posible la celebración de tal
ferrocarril a su paso por la ciudad.
dentro asimismo del territorio de la muestra, se acometen
Muestra Universal?
acontecimiento.
Manuel del Valle Arévalo (1983-1991)
La construcción de 75 kilómetros de nuevas vías, como la
obras como la llamada Torre PELLI que, desde mi punto de
Los meses que se mantuvo abierta la Exposición Universal
Todos los sevillanos teníamos en nuestra memoria lo que
ronda de circunvalación exterior (SE-30); siete rondas inte-
vista, no sólo no resuelven problemas de la economía de la
de 1992 fueron muy especiales para mí. No sólo por el hecho
supuso la Exposición Ibero-Americana de 1929 en el desarro-
riores, como la onda urbana Norte o la ronda del Tamargui-
ciudad, sino que pueden agravarlos, unidos a otros de carác-
de que se celebrara en nuestra ciudad un acontecimiento de
llo urbanístico de Sevilla y, por tanto, se realizó un gran esfuer-
llo, y cuatro nuevas avenidas, entre las que destaca la nueva
ter urbanístico de más difícil solución.
16 LOS ALCALDES Y LA EXPO
LOS ALCALDES Y LA EXPO
17
19/3/12
12:22
Página 18
El momento más emocionante que viví como alcalde durante la Expo fue cuando, después de muchas tensiones con el Gobierno central, decidimos convocar a los sevillanos a la toma de La Cartuja, que hasta entonces se percibía como algo ajeno a Sevilla
Alejandro Rojas Marcos (1991-1995) La Exposición Universal de 1992 demostró la enorme potencia de la Ciudad de Sevilla. Primero, por la capacidad de
Fotografía: Javier Díaz / El Correo de Andalucía.
los alcaldes:Maquetación 2
discurso tanto las excelencias de Sevilla como los graves problemas sociales que vivía nuestra ciudad, para que no se olvidaran en aquellas jornadas festivas.
entusiasmo, creatividad y movilización de su gente, cuando se la convoca adecuadamente. Segundo, por la fuerza universal de su imagen, hecha de cultura, historia y del arte de vivir.
Soledad Becerril (1995-1999)
El gran problema que tuvo la Expo fue que se la concibió
La Exposición del 92 dejó un legado muy importante para
y se la realizó desde el Gobierno Central como una gran ope-
la ciudad. Las infraestructuras no se hubieran hecho o hubie-
ración de relaciones públicas de España. En consecuencia,
ran tardado décadas en hacerse. La ciudad se "ensanchó" y
durante su gestación, se dejó poco margen al Gobierno de
mejoró. Los visitantes, en su inmensa mayoría, estuvieron
Andalucía y al Ayuntamiento de Sevilla, ambos regidos por el
satisfechos y fue un éxito.
mismo partido político que, jerárquicamente, impuso su disciplina de arriba a abajo. A este pecado original se debe que Andalucía y Sevilla no hayan sacado todos los frutos que debieran de este gran acontecimiento. No obstante, es interesante observar, como, pese a todo, la maravillosa gente de esta ciudad, al fin y a la postre, supo darle a la Expo un sello especial que ninguna exposición tuvo antes ni ha tenido después. Ésa es Sevilla. Por todo lo anterior, tengo que reconocer que el momento más emocionante que viví como alcalde durante la Expo fue cuando, después de muchas tensiones con el Gobierno Central, decidimos convocar a los sevillanos a la toma de La Cartuja, que hasta entonces se percibía como algo ajeno a Sevilla. A la vez, puedo citar como mi principal vivencia la oportunidad que tuve en la inauguración de la Expo de citar en mi
18 LOS ALCALDES Y LA EXPO
Fotografía: J.M.Paisano (ATESE)
La ciudad se "ensanchó" y mejoró. Los visitantes, en su inmensa mayoría, estuvieron satisfechos y fue un éxito
los alcaldes:Maquetación 2
19/3/12
12:22
Página 20
El error fue construir demasiados edificios permanentes,
El legado más importante es el que tiene que ver con nues-
imposibles de mantener luego. Tampoco se cumplió el sueño
tra cultura urbana, con nuestra capacidad de creer, y de que-
absurdo de convertir aquello en la ciudad de la Ciencia. Esas
rer, que nuestra ciudad puede y debe avanzar si se alía con las
ciudades no se construyen de la noche a la mañana, sino que
transformaciones urbanas, las asume y las protagoniza.
son el resultado de universidades y centros de investigación
Pero ojo: no estoy hablando de sentimentalismos, o de
después de años de trabajo.
lirismo vacío e inútil, sino de arraigo, pertenencia, orgullo, autoestima, de ese material con el que se construyen los sueños. Materiales de los que la sociedad sevillana hizo buen aco-
Alfredo Sánchez Monteseirín (1999-2011)
pio en esa época. Materiales que siguen siendo hoy la base de nuestras apuestas de futuro y aún más necesarios en tiempos
¿Cómo vivió la Exposición, y qué recuerdo tiene más presente de la
de crisis.
Muestra Universal?
Tras la Expo hubo un cambio, un cambio socio-cultural
Como para miles de ciudadanos y ciudadanas, de familias
que algunos no supieron entender: ahora la ciudadanía cree
de Sevilla y de su entorno, “la Expo” es para mí parte entra-
más en la capacidad de la ciudad, es más favorable a los cam-
ñable de la memoria personal: recuerdo aquella experiencia
bios y a los nuevos proyectos urbanos, y exige más por supues-
universal con inmenso cariño, y me siento muy orgulloso de
to de la propia ciudad.
haberla vivido, de haber estado allí, en primera fila, en aquel ¿Qué cree que ha aportado esta muestra a la ciudad de Sevilla?
momento. Todos tenemos cosas importantes de nuestras
Cuando hoy paseamos por las calles de la Isla de La Cartu-
con aquel acontecimiento irrepetible, ¿verdad?. Por eso, y
ja, cuando visitamos las empresas de su tecnópolis, cuando
aunque no se suele hablar mucho de estas cuestiones, yo creo
disfrutamos de sus parques, cuando nos empapamos de este
que el primer legado de la Exposición Universal no se puede
ambiente tan especial que se genera en los campus universi-
traducir ni en cifras ni en indicadores de ningún tipo.
tarios muchos sevillanos de los que aquí vienen a trabajar, a Fotografía: Javier Cuesta / El Correo de Andalucía.
vidas, intrahistorias, relacionadas de una manera o de otra
20 LOS ALCALDES Y LA EXPO
Tras la Expo hubo un cambio, un cambio socio-cultural que algunos no supieron entender: ahora la ciudadanía cree más en la capacidad de la ciudad, es más favorable a los cambios y a los nuevos proyectos urbanos, y exige más por supuesto de la propia ciudad
los alcaldes:Maquetación 2
19/3/12
12:22
Página 22
estudiar… rememoramos no ya lo que fueron aquellos seis
la Expo. La Isla de La Cartuja. Un territorio llamado en los
meses mágicos del 92 para Sevilla sino, la aportación clave de
sesenta y setenta a convertirse en objeto motor de una gran
aquel acontecimiento y todo lo que le rodeó a nuestra histo-
operación especulativa y que las primeras autoridades demo-
ria contemporánea como ciudad: en la economía, en las
cráticas consiguieron salvar para el interés público. Una his-
infraestructuras, en el urbanismo y los equipamientos, en la
toria que me recuerda otra más reciente y que ahora dudo si
imagen, en las tecnologías... lo que nos ha permitido a toda
tendrá un final feliz como ésta.
una generación de sevillanos y andaluces sustituir el escepti-
Sin duda, el mayor legado material de la Expo ha sido la
cismo permanente por la ilusión, por proyectos de futuro, el
consolidación del Parque Tecnológico Cartuja, que es líder
pesimismo irredento por el optimismo educado, la descon-
en facturación de toda España y referencia de investigación
fianza y el complejo de inferioridad, por la autoestima y la fe
biomédica en Europa.
en las capacidades propias.
Hoy día, si no tuviéramos este Centro Tecnológico Cartu-
Por ejemplo, es una prioridad hacer que Cartuja sea más
ja, tendríamos que inventarlo. Y de hecho, en mi opinión,
permeable y esté mejor conectada con la ciudad, en el senti-
debe ampliarse in situ y con la nueva tecnópolis Sevilla- Alca-
do en que se pronuncia nuestro PGOU, con nuevos puentes
lá-Dos Hermanas en la que se viene trabajando.
sobre el río y nuevos accesos. Con ello conseguiremos no sólo hacer más urbana la isla, sino hacer aún más eficaz el propio parque tecnológico. La creación de un permanente “thougth leader ship” económico, como un imán de talentos, alrededor de Torre Cívica, es una potencialidad que sin duda nos vendrá muy bien cuando vayamos saliendo de la crisis que nos azota.
El legado de la Exposición, ¿cómo cree que se ha rentabilizado, 20 años después de su celebración? Hoy Sevilla, como capital de Andalucía y centro de una gran región urbana, sostiene proyectos y realidades industriales que no hubieran sido posibles sin el gran esfuerzo de construcción de infrastructuras y de transportes de aquellos años. Yo pienso que sin las transformaciones de la Expo’92, EADSCASA no hubiera apostado por Sevilla. Sin la Expo’92, Sevilla no estaría entre los primeros lugares de turismo en España. Sin la Expo’92, proyectos industriales como el de Heineken,
perado. Y eso, en estos tiempos revueltos para el empleo. Y ya que estamos hablando de legados, quiero introducir también una reflexión sobre lo que fue el legado directo de
22 LOS ALCALDES Y LA EXPO
Fotografía: Curro Cassillas.
el puerto, Abengoa o Renault seguramente no hubieran pros-
los alcaldes:Maquetación 2
19/3/12
12:22
Página 24
Fotografía: Julio Muñoz / EFE.
Quedó un magnífico recinto, el Parque Tecnológico Cartuja, donde hay empresas punteras en I+D+i. Quedó en la retina de mucha gente que Sevilla es vanguardia, al tiempo que es patrimonio histórico y tradiciones
Juan Ignacio Zoido (alcalde desde mayo de 2011)
Renfe para liberar espacios e integrarlos en la ciudad, nuevos espacios culturales y una transformación urbana que cambia-
¿Cómo vivió la Exposición, y qué recuerdo tiene más presente de la
ron parte de la fisonomía de la ciudad. Para mí lo más signi-
Muestra Universal?
ficativo en este sentido es que Sevilla ganó en imagen. Hubo
Tengo grandes recuerdos tanto personales como labora-
un antes y un después, y tenemos que aprender a rentabilizar
les. Yo ese año era magistrado en un Juzgado de lo Penal en
los logros, que es lo que faltó inmediatamente después de la
Sevilla y conseguimos implantar los juicios rápidos para que
celebración de la muestra.
se celebraran en tres días pensando en los visitantes que tuvieran algún problema. Aquello fue un ejemplo de eficacia por-
El legado de la Exposición, ¿cómo cree que se ha rentabilizado, 20
que pudimos dar un servicio rápido con garantías. Y en el
años después de su celebración?
plano personal, lo disfruté muchísimo. Nos sacamos todos en
Faltó planificación para que inmediatamente después de la
casa el pase de temporada y estuvimos yendo prácticamente
celebración de la Expo del 92, se rentabilizaran espacios, ima-
todos los días, porque además yo tuve guardia en agosto en el
gen e infraestructura y no asistiéramos los sevillanos a imáge-
Juzgado y estuvimos todo ese mes aquí en Sevilla disfrutando
nes de abandono como las que vimos. Pero no hay que caer en
muchísimo de la Expo. Mis hijos eran pequeños y aun los
el desánimo y aprender. Quedó un magnífico recinto, el Par-
recuerdo coleccionando, sorprendidos a cada paso, viviendo
que Tecnológico Cartuja, donde hay empresas punteras en
una experiencia que jamás olvidaré.
I+D+i. Quedó en la retina de mucha gente que Sevilla es vanguardia, al tiempo que es patrimonio histórico y tradiciones, y
¿Qué cree que ha aportado esta muestra a la ciudad de Sevilla? Un refuerzo de infraestructura en general, como el diseño de la nueva estación Santa Justa, la eliminación de las vías de
24 LOS ALCALDES Y LA EXPO
ahora nos toca poner en valor nuestra ciudad y hacerlo con rigor, con calidad técnica y con austeridad bien entendida desde la eficiencia y acorde con los tiempos que corren.
Mapa mundo:Maquetación 2
Y
19/3/12
12:57
Página 6
no es exagerar porque en cierta forma el mundo vino a Sevilla durante la Expo. Y viajamos por él sin salir del recinto de la Cartuja. Nos acostumbramos a convivir
con otras razas. Escuchar otras lenguas. Degustar otras comidas. Bailar otros ritmos. Ver en persona a grandes figuras internacionales del teatro, de la literatura, de la música, de la política. Y todo ello con el plano de la Expo en nuestras manos con-
El
En la fotografía de abajo a la derecha, un visitante consulta con detenimiento su plano de la Expo. En la imagen de fondo de la página, el plano oficial.
mapa del mundo
Fotógrafía: Fondo fotográfico de AGESA.
por Sonsoles Ferrín
vertido en un “mapa mundi”. Como a los grandes viajeros, nos hizo cosmopolitas y nos despertó de la siesta en que vivíamos.
Sabíamos que teníamos 176 días para completar el viaje y aún así, cruzábamos el río con cierta prisa para llegar. Había cinco puertas de acceso. Y un mundo esperando. En la imagen, el público accede al recinto por la puerta Itálica. Fotógrafía: Fondo fotográfico de AGESA.
Con nuestro mapa en la mano recorrimos las comunidades autónomas a través de sus propios pabellones y luego, le dedicamos tiempo a la unión de todos en el Pabellón de España. Hicimos viajes de naturaleza al pasear por los 300.000 m2 de parques y jardines del recinto. Vimos —a veces por primera vez— especies de plantas y árboles llegados de los lugares más recónditos del mundo.
26 EL MAPA DEL MUNDO
EL MAPA DEL MUNDO
27
Mapa mundo:Maquetación 2
19/3/12
12:57
Página 8
Viajamos a través del tiempo cuando al mirar nuestro mapa nos encontramos con “El Camino de los Descubrimientos” y decidimos seguirlo. Fue entonces cuando sentimos cómo era la vida en 1492 al entrar en el Pabellón del siglo XV. Para muchos sevillanos fue un doble “Descubrimiento”, porque pudieron entrar por primera vez en el Monasterio de la Cartuja, tan oculto hasta entonces .El Pabellón de la Navegación nos permitió entender cómo fue el proceso para que nuestros antepasados pudieran hacer ese gran viaje y descubrir el Nuevo Mundo. Pabellón a pabellón contemplamos cinco siglos de ciencia.
Al llegar la noche, con la ayuda de nuestro mapa, encontramos el corazón del recinto que para muchos era el lago. Un gran espectáculo nos esperaba.
Sin pasar por fronteras ni aduanas durante aquellos seis meses recorrimos los cinco continentes. Buscamos en el mapa “Plaza de América” y el Nuevo Mundo nos conquistó. Luego “Plaza de África”, el Caribe, los países árabes, las Islas del Pacífico Sur… Veinte años después conservo aquel mapa. Desgastado y con marcas. Pura vida.
Al llegar la noche, con la ayuda de nuestro mapa, encontramos el corazón del recinto que para muchos era el lago. Un gran espectáculo nos esperaba
Arriba, fotografía de La Cartuja, tomada en 1992. En el centro, una vista panorámica del Puerto de Indias, junto al Pabellón de la Navegación. A la izquierda, fuegos artificiales durante el espectáculo del lago Fotografías:Fondo fotográfico de AGESA.
28 EL MAPA DEL MUNDO
dia en expo b:Maquetación 2
19/3/12
13:00
Página 4
Un día en la EXPO
S
Levantarse temprano, con sueño acumulado, con la seguridad de saber que no será un día
tal que interpretó la ciudad, volcada con su Expo, llenándo-
rutinario. Eso era justamente, un día con casi todo programado pero sin rutina, carente de
la cada día, acompañando y charlando con los visitantes, sin-
por José Vicente Dorado
cualquier tipo de aburrimiento. Así eran las maratonianas jornadas de un periodista de radio en la mejor exposición universal que se ha organizado, la Expo´92.
í, la mejor. El tiempo es buen consejero y hoy podemos afirmarlo y creerlo. No cabe la modestia cuan-
do se trata de reconocer el trabajo, el tesón, el empeño de un numeroso grupo de personas que consiguieron hacer realidad lo que pareció una utopía y luego un sueño: organizar un evento global tal que las generaciones venideras les tomaran por locos, en Sevilla, al sur de los centros de decisión y escenarios habituales. Sin olvidar el papel fundamen-
tiéndose parte de una historia que merecía ser vivida.
Cada día estaba dedicado a un país o institución participante. Un carrusel de días nacionales que seguían un patrón. Acto central en la plaza del Palenque, visita al pabellón de turno, alguna degustación gastronómica y una exhibición artística. Algunos incluso programaban la actuación de alguna estrella destacada o de otras que iban a serlo en breve, como Celine Dion, ajena todavía al boom de “Tita-
Sobre estas líneas, la mascota Curro recibe a un grupo de visitantes en la Puerta Cartuja. A la izquierda, una vista aérea general del recinto de la Expo. Abajo, el Palenque, con su peculiar cubierta, era uno de los lugares especialmente animados en la Expo, ya que en él se celebraban los días nacionales y numerosas actuaciones. Fotografías: Fondo fotográfico de AGESA.
nic”, que cantó en Sevilla de la mano del pabellón de Canadá. El palenque era espacio para los homenajes nacionales de día y escenario de diversión durante la noche. También un gran merendero en el que muchos paraban a reponer fuerzas. Creo recordar que todos los días estuve allí, todos.
30 UN DÍA EN LA EXPO
UN DÍA EN LA EXPO
31
dia en expo b:Maquetación 2
19/3/12
13:01
Página 6
Aunque la Expo era un espectáculo en sí misma. Las apuestas arquitectónicas, el planteamiento urbanístico, las distancias que había que recorrer, los distintos medios de transporte y la gente, sobre todo, la gente. Una experiencia única que te permitía compartir espacio de encuentro con gentes venidas de cientos de lugares. Ropas, costumbres, ganas de establecer contacto, curiosidad compartida. Y la satisfacción de pasear por una isla limpia, organizada y animada, escuchando que les gustaba lo que veían, que estaban sorprendidos, que aquello era distinto a cualquier Sevilla imaginada en la distancia. Parece mentira pero aquel año internet era un concepto meramente académico en España. Los teléfonos “celulares” eran casi unos inmóviles, pesaban bastante y ocupaban mucho sitio en las bolsas. La cola de espera era el lugar mejor indicado para “hacer amigos”. Horas por delante si estabas en alguno de los “pabellones estrella”.
Pabellones, palabra talismán, presente en cualquier conversación del momento. Primero porque “no vamos a llegar”. Después porque se participaba en algo parecido a un intercambio de cromos en el que todos comentaban aquellos que habían visitado en más ocasiones, los imprescindibles, los que no
La cola de espera era el lugar mejor indicado para “hacer amigos”. Horas por delante si estabas en alguno de los “pabellones estrella”
Arriba, una de las imágenes más repetidas durante la Expo: la gente hacía cola, a veces durante horas, especialmente delante de algunos pabellones. En la fotografía, un grupo de personas hace cola para entrar en el de Canadá. A la izquierda, dos jóvenes disfrutan de un descanso en uno de los bancos de la Avenida de Europa. Fotografías: Fondo fotográfico de AGESA.
32 UN DÍA EN LA EXPO
dia en expo b:Maquetación 2
19/3/12
13:01
Página 8
Hablando de formatos de proyección, el Imax, el cine del pabellón de España con sus butacas con movimiento y el cubo del pabellón de Francia, ganaban la partida
merecían la espera. Los pabellones guardaban sorpresas tecno-
folclore y las nuevas tendencias esperaban en la isla, (Teatro
lógicas. Las ahora tan populares películas en 3D llegaron a
Central, Palenque, Auditorio, plaza Sony), mientras que el Tea-
Sevilla aquel año. El pabellón de Fujitsu era cita obligada. Claro
tro de la Maestranza era el lugar indicado para las citas sinfóni-
que, hablando de formatos de proyección, el Imax, el cine del
cas y líricas. Aquí se dieron cita cientos de propuestas de las que
pabellón de España con sus butacas con movimiento y el cubo
habitualmente obligan a realizar cientos o miles de kilómetros
del pabellón de Francia, ganaban la partida. No había jornada
para poder disfrutarlas. El Liceo trajo una Carmen con Carre-
periodística sin visita a varios, normalmente acompañando a
ras y Berganza, el Metropolitan fletó un avión para trasladar
visitantes ilustres traídos para reforzar la imagen del país en
desde Nueva York su producción “Un ballo in maschera”, con
cuestión. 37 casas reales, 43 jefes de estado, 26 jefes de gobier-
Plácido Domingo y Aprille Millo, la Scala de Milán de Mutti
no, pasaron por Sevilla durante 6 meses. La visita incluía habi-
desplazó “la Traviata”, sin olvidar la Orquesta de Varsovia, la
tualmente el pabellón, el palenque y algún espacio escénico.
Filarmónica de Berlín, la de Viena, la de Filadelfia, etc., etc.
En esta página, a la izquierda, una joven alivia el calor del verano en uno de los surtidores de agua que había en lo que la gente conocía como “la bola”. Bajo estas líneas, Plácido Domingo durante la representación de “Un ballo in maschera” en el escenario del Maestranza, en mayo de 1992. Fotografías: Fondo fotográfico de AGESA.
Abajo, la cabalgata fue una de las atracciones preferidas del público, por su vistosidad y animación. Fotografía: Curro Cassillas.
Desde entonces, nunca más ha sido posible a asistir a un proEspacios repartidos por distintos puntos de las 215 hectáreas de la exposición, o fuera de ella. El pop, el rock, la salsa, el
grama con semejante concentración de figuras y sonoros nombres del mundo de la música.
Arriba, el público visiona una película en el cine espacial Omnimax, perteneciente al pabellón de los Descubrimientos. A la derecha los reyes de Inglaterra y España pasan por delante del Archivo de Indias. Abajo, el espectáculo del lago concentraba cada día al atardecer a un gran número de personas. Fotografías: Fondo fotográfico de AGESA.
37 casas reales, 43 jefes de estado, 26 jefes de gobierno, pasaron por Sevilla durante 6 meses
34 UN DÍA EN LA EXPO
UN DÍA EN LA EXPO
35
dia en expo b:Maquetación 2
19/3/12
13:01
Página 10
Para poder asistir a todo lo programado, el periodista tenía varias posibilidades y mucho estrés. La Expo era gigantesca, y a A la izquierda, una vista de una de las salas del edificio de prensa. Abajo fuegos artificiales en la ceremonia de clausura de la Exposición Universal Sevilla 1992.
medida que la afluencia de visitantes se fue incrementando, los servicios de transporte se fueron quedando pequeños. Cada vez era más difícil subirse a un autobús gratuito o al monorraíl. Aquellos que conseguían plaza en uno de los pequeños coches
Fotografías: Fondo fotográfico de AGESA.
eléctricos que utilizaba la organización, eran unos privilegiados. Aunque al final, el paseo era lo más indicado. Caminatas de ida y vuelta que te permitían obtener un puñado de sonidos, siem-
Por las tardes, escuchábamos, destapábamos, las opiniones
a la que llegué por segunda vez, tras un breve periodo anterior
pre diferentes, para ilustrar las crónicas que cada día ofrecía la
de los sevillanos en un programa de llamadas telefónicas que
como becario veraniego, un 19 de marzo de 1989. Ahora, 23
emisora. Crónicas en clave local y nacional.
tuvo a la Expo como protagonista en múltiples ocasiones. Espe-
años después, recientemente incorporado a nuevas responsabili-
cialmente emotivo fue el programa del 12 de octubre, el últi-
dades en el seno de la misma empresa, en Valencia, no me ha
mo día de la muestra universal, una despedida cargada de son-
costado ningún trabajo rebuscar recuerdos, trocitos de lo vivido,
risas y algunas lágrimas.
presente donde había que estar. De casa a la isla. En la isla al cen-
La Cadena SER ofreció información diaria del evento en todas sus programaciones. Pero guardo especial cariño de tres soportes: el espacio Expo que puso en marcha Iñaki Gabilon-
tro de prensa todos los días, al estudio que la radio tenia monta-
do, el programa “Destápate” de Radio Sevilla y “El péndulo”,
Ser periodista y tener la posibilidad de contar la Expo ha sido
do. Del centro de prensa al recinto, pabellones, palenque, espa-
emisión nacional para las madrugadas de los sábados. Cada
uno de los mejores momentos profesionales vividos. La Expo
cios escénicos. Del recinto a la emisora a vivir cada día una jor-
día, compartía con Carlos Herrera un bloque informativo que
está detrás de la decisión de trasladarme a vivir a Sevilla, ciudad
nada intensa, interminable, nunca rutinaria. Eso no.
él salpimentaba con sus comentarios, mientras yo aportaba los sonidos y los comentarios periodísticos que Iñaki nos pedía.
Los coches eléctricos (arriba) y el monorraíl (izquierda) facilitaban los desplazamientos en el extenso recinto de la Expo.
Especialmente emotivo fue el programa del 12 de octubre, el último día de la muestra universal, una despedida cargada de sonrisas y algunas lágrimas
Fotografías: Fondo fotográfico de AGESA.
36 UN DÍA EN LA EXPO
UN DÍA EN LA EXPO
37
Olivencia:Maquetación 2
19/3/12
13:07
Página 4
En la página de la izquierda, Manuel Olivencia en su despacho. Fotografía: Curro Cassillas. A la izquierda, una de las primeras recreaciones artísticas de la Expo. Reproducción: Fondo fotográfico de Agesa.
Los comisarios de la Expo Manuel Olivencia
por Salomón Hachuel
Antes del 87, ya habíamos realizado un trabajo muy duro. A mí me nombra el Presidente del Gobierno en noviembre del 84...
Se necesitaba un hombre de Estado para un proyecto de Estado. Sus siete años de trabajo
...Hasta mayo del 85 no tomo posesión, y durante ese tiempo, yo estaba trabajando desde mi domicilio, con mi teléfono
al frente de la Comisaría General de la Exposición, quedaron avalados por la enorme participación internacional de la muestra, lograda kilómetro a kilómetro por todo el mundo. Y quiso que la Cartuja se convirtiera en la Plaza Mayor de la aldea global, y no sólo en algo más que una fiesta. ¿Es usted consciente del cariño que despierta en los sevillanos, en
servicio que yo podría prestar a España y a la Corona. Ante
general?
esa reflexión, yo no podía negarme. Luego pedí al Gobierno,
Pues sí, he de decir que el reconocimiento del sevillano
que no saliera el nombramiento hasta que no se definiera
por las calles lo tengo. Me llena de satisfacción estar en el
jurídicamente, cuáles eran las obligaciones y los derechos del
recuerdo grato de la gente. Quizás entienden que hice algo
Comisario.
por Sevilla, y me lo quieren manifestar. Y sobre todo, que lo hice de una manera limpia. En mi caso tendrían que decir ¿cuánto dinero ha perdido Manuel Olivencia por dedicarse a la Expo?
¿Cuándo toma posesión y cuál fue la filosofía de trabajo? Hasta mayo del 85 no tomo posesión, y durante ese tiempo, yo estaba trabajando desde mi domicilio, con mi teléfono. Formé un gran equipo, y ese verano, nos encerramos en la
En el año 1987 se coloca la primera piedra de la Expo. ¿Cómo se
Rábida, para pensar qué debía ser una gran Exposición Uni-
vende algo, ante el mundo, que no existe, y que evidentemente la
versal, conmemorativa del V Centenario del Descubrimiento
gran mayoría desconoce?
de América, en una actualidad de un mundo globalizado. Allí
Antes del 87, ya habíamos realizado un trabajo muy duro. A mí me nombra el Presidente del Gobierno en noviembre
había muy buenas cabezas pensantes, salió el Plan Director de la Expo. En el año 86 el Gobierno lo aprueba.
del 84. En octubre me ofrece el cargo y en la primera entrevista le digo que no. El Presidente me dice que tiene fama de
38 ENTREVISTA A MANUEL OLIVENCIA
¿Existió consenso político? ¿Cuál fue la idea temática inicial?
ser un hombre persuasivo y que me va a volver a llamar. En
Conseguí un gran consenso en todo el arco parlamentario,
medio de una clase, me llamaron de la Casa Real. Se enteró
y luego curiosamente, las críticas me llegaban desde el PSOE.
todo el alumnado porque me lo comunicó un bedel en voz
Había que vender una idea matriz, que era, “con motivo de un
alta. En la conversación con Su Majestad, se me hizo saber el
gran descubrimiento geográfico que había globalizado
ENTREVISTA A MANUEL OLIVENCIA
39
Olivencia:Maquetación 2
19/3/12
13:07
Página 6
por primera vez el mundo, había que rendir un homenaje a
mensaje de paz, de libertad, de conservación de la naturale-
la capacidad de la mente humana para descubrir lo oculto,
za, y una esperanza en la capacidad descubridora del hombre.
para crear lo nuevo, para hallar los secretos de la naturaleza
Gran parte de todo eso se frustró. Conmigo salieron todas
(descubrimientos científicos), para idear ciencia, convertirla
esas ideas. Compare una reunión de premios Nobel, con la
en técnica y ésta en tecnología, y ponerla al servicio de la
cabalgata de la Expo.
humanidad”. Yo decía que la cartuja debía ser la plaza mayor de la aldea global, donde nos encontremos todos los pueblos,
¿Fue ese el único problema ó existieron más de envergadura?
para contribuir al entendimiento, y ya que está descubierto el
Esa fue una de las batallas. La otra fue la de la legalidad
planeta y como no tenemos otra morada, que haya un mensa-
frente a la eficacia. Yo quería demostrar que con legalidad y
je de conservación de la naturaleza, coincidiendo además en
transparencia, se podía ser eficaz, y se podía ser eficiente, que
las fechas con la Cumbre de Río de Janeiro. Con esa filosofía
es distinto. El Tribunal de Cuentas llegó a decir que la Expo-
de trabajo, abrimos las puertas de Hispanoamérica, y del resto
sición había sido eficaz porque había cubierto sus fines, pero
del mundo.
no había sido eficiente, porque el derroche de recursos había sido extraordinario. Quiero decir que mientras que yo estuve,
¿Y cuántas millas de navegación para llegar a buen puerto?
tuvimos controlada la cuenta de ingresos y de gastos, los cál-
Calculamos al final que nos habíamos recorrido dos vuel-
culos, porque los ingresos se producirían después. Precisa-
tas al mundo completas, para cerrar la participación de los
mente yo salgo cuando se van a producir los ingresos. Se cam-
países. Fue una experiencia extraordinaria.
bia al equipo de gestión para nombrar al equi-
Entrevistarnos con la Reina de Inglaterra, con
po de explotación, y yo no estaba de acuerdo
el Papa, por cierto gracias a la gestión del
con esos cambios. Mire, lo primero que hice
Arzobispo Amigo Vallejo… Si no se hubiera
en el año 85 fue nombrar a un interventor
vendido una imagen intelectual de una
general del Estado y un abogado del Esta-
Exposición Universal de finales del siglo
do. Yo dije aquel año, prefiero entrar con
XX, no hubiera tenido la aceptación que
esta pareja que salir con una de la Guar-
tuvo. Se nos ocurrió crear un comité de
dia Civil de la Expo.
expertos, con los cerebros más potentes del mundo, los premios Nobel, presididos por D. Severo Ochoa. Celebramos una reunión con todos ellos para hablar de los descubrimientos. Siete meses antes de la inauguración, esa idea cae por academicista, había que vender la fiesta. Fue una contraposición feroz e irracional. Queríamos hacer la Carta de Sevilla, firmada por los jefes de estado, con un
40 ENTREVISTA A MANUEL OLIVENCIA
Yo decía que la cartuja debía ser la plaza mayor de la aldea global, donde nos encontremos todos los pueblos, para contribuir al entendimiento
Olivencia:Maquetación 2
19/3/12
13:07
Página 8
parte de mi vida profesional más activa, tenía que pensar en
Esa última frase es muy fuerte... Más fuerte es que después me imputara el Juez Garzón. Y
mí, y el Presidente me dio alguna que otra larga cambiada.
yo he tenido que cumplir la pena de escalerilla de la Audien-
Cuando cumplí 60 años, le dije que tenía que aprovechar los
cia Nacional, cuando yo salí por mi lucha por la legalidad.
10 años de vida activa que me quedaban en la universidad. Y
Teníamos un volumen de legislación para la Expo’92, como
él me lo rechazó. Después en incidentes graves de enfrenta-
la fiscal, a la que luego se sumaron los Juegos Olímpicos de
miento, con el tema de las auditorías internas, el Consejero
Barcelona y la Cruz Roja, por ejemplo. Y después de esa
Delegado entendía que era él, tras comunicárselo los audito-
lucha, al imputar a todos los cargos de la Expo, pues el prime-
res, quien tenía que rectificar los posibles errores y no decír-
ro fui yo. Luego naturalmente fui al primero que desimputa-
melo a mí. Se crearon sociedades periféricas que escapaban
ron, una vez que habían oído a todos. Pero lo pasé muy mal.
al control de la Comisaría General, y dimití en varias ocasiones. No se me aceptó, porque se restablecía la línea de mando, me dijo el Vicepresidente Serra. Transcurrido el tiem-
¿Cómo cambia todo?
po, me llama el Presidente para decirme que ha llegado la
Cambiaron el chip. Cuando se demostró que la Expo se podía hacer, deja de ser un proyecto de Estado y se convierte en un proyecto de partido. Al principio, el entendimiento fue magnífico, empezando por ejemplo, por José Rodríguez de la Borbolla. Igual que con Virgilio Zapatero. Luego las cosas cambian. Cuando entra el Presidente Chaves, las cosas no son iguales. No sé si él pensaba que hacía falta una más rápida ejecución de las obras. Y antes de llegar Jacinto Pellón, el ingeniero José Luis Manzanares ya había ayudado en gran medida a diseñar el plan de infraestructuras. El allanamiento y
Antes de llegar Jacinto Pellón, el ingeniero José Luis Manzanares ya había ayudado en gran medida a diseñar el plan de infraestructuras. El allanamiento y cerramiento del terreno, el levantamiento del tapón de Chapina…
Arriba, Manuel Olivencia junto a Jacinto Pellón, enseñando el proyecto de la Exposición a Luis Solana en enero de 1989.
hora de aceptarme la dimisión, y ese día en concreto le digo
Fotografía: Fondo fotográfico de Agesa.
que, en ese momento, no estaba dimitiendo, y que no acepto
Abajo, Emilio Olivencia con Salomón Hachuel, durante la realización de esta entrevista.
la decisión. Que si quiere, que me cese. Y así apareció en el
Fotografía: Curro Cassillas.
BOE, junto a mi nombramiento de embajador, por los servicios que había prestado a España.
La última cuestión por mi parte. ¿Pisó la Expo, la vivió? Sí, Un día me encontré con mi amigo el ministro Virgilio Zapatero, y me comentó que la Expo estaba siendo un éxito,
cerramiento del terreno, el levantamiento del tapón de Cha-
y que si la había visto. Le dije que no, porque nadie me había
pina… Le dije a Felipe González que con lo que había, no se
invitado. Se lo dijo al Presidente de la Sociedad Estatal, y éste
podía organizar nada, teníamos que cambiar las carreteras, y
le comunicó que él expedía el pase, pero que fuera personal-
ahí están las rondas, el aeropuerto, un tren de velocidad espe-
mente a pedírselo. Allí se quedó el pase, evidentemente. Un
cial, y ahí está Santa Justa y el AVE. Yo lo que hice fue pedir-
La Expo me pareció de organización perfecta, de visitas, espectacular porque los sevillanos la salvaron, y en cuanto a participación de países, faltó el alma del mensaje
lo, coordinarlo, impulsarlo, y ahí está. Las obras de infraestructura de la Cartuja, ya estaban hechas cuando llegó Pellón. Y los pabellones eran responsabilidad de los países.
Sr. Olivencia, todavía hay personas que piensan que usted en un momento dado, tiró la toalla, y lo dejó, que dimitió. ¿Qué hay de cierto en ello? Al principio le dije al Presidente que le ayudaba a poner en marcha todo, pero que, a ocho años vista, y porque era la
42 ENTREVISTA A MANUEL OLIVENCIA
día, saqué mi entrada, y el cariño de la gente que me reconoció fue enorme. La Expo me pareció de organización perfecta, de visitas, espectacular porque los sevillanos la salvaron, y en cuanto a participación de países, faltó el alma del mensaje, la concepción académica de los premios Nobel de todo el mundo, haber hecho de la Expo la Plaza Mayor de la aldea global, eso faltó un poco. Se diluyó en la fiesta, y, por cierto
En la fotografía superior, Manuel Olivencia con Helmut Kohl, Felipe González, Manuel del Valle y José Rodríguez de la Borbolla (entre otros). Sobre estas líneas, estado de las obras en La cartuja en febrero de 1988.
después de la fiesta, nos topamos con la crisis.
Fotografías: Fondo fotográfico de Agesa.
ENTREVISTA A MANUEL OLIVENCIA
43
Curro forever:Maquetación 2
19/3/12
13:14
Página 28
De entre todos lo recuerdos posibles que los sevillanos y visitantes en general de la
Forever por Mar Badía
Expo’92 tenemos, seguro que el que compartimos absolutamente todos es el de su mascota: Curro. Quizá nos pudo gustar un pabellón más que otro, o un espectáculo o una zona determinada, pero ¿quién no conserva a
A la izquierda, la mascota inchable que todos pudimos ver paseando por la Expo. Bajo estas líneas una niña monta divertida en una de las atracciones repartidas por el recinto. A la derecha, la mascota Curro participando en una de las actuaciones ofrecidas en El Palenque. Fotografías: Fondo fotográfico de AGESA.
Curro como una especie de piedra angular entre la diversión de aquellos días y el descubrimiento que pudimos hacer de otra gentes, de otros países y de otras culturas?. Los visitantes de la Expo se hicieron miles de fotos con Curro: un pájaro con patas de elefante y cresta de cinco colores, los mismos que los de su pico, en donde cada banda de color representaba uno de los 5 continentes. Así fue el diseño que ganó el checo Heinz Edelmann, extraño, simpático, amable… Tanto que desde el primer día fue Curro, nuestro Curro.
44 CURRO FOR EVER
CURRO FOR EVER
45
cassinello:Maquetación 2
19/3/12
13:18
Página 4
En la imagen, un colorido momento en la inauguración de la Expo. Fotografía: Fondo fotográfico de AGESA.
Los comisarios de la Expo Emilio Cassinello
por Salomón Hachuel
Sucedió a Manuel Olivencia al frente de la Comisaria General de la Exposición Universal, a falta de tan solo 7 meses para la inauguración de la muestra. Y los flecos siempre provocan más de un dolor de cabeza. Pero el 20 de abril todo estaba a punto y la imagen internacional de nuestro país, y más concretamente de nuestra ciudad, se elevó exponencialmente, como organizadores y
La pregunta más pronunciada en los meses previos a la inauguración fue quizás la de ¿llegamos? Faltaban 15 días para la inauguración y le pregunté a
anfitriones de un gran evento que concitó el interés de millones de
Ginés Aparicio, director general de proyectos y construc-
personas.
ción de la expo, por las grúas que aún estaban allí. Me respondió: “no te preocupes, los laicos no sabéis de grúas.
EMILIO CASSINELLO ES HOY DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO INTERNACIONAL DE TOLEDO PARA LA PAZ
Esto desaparece en el último momento”. El presidente de IBM Europa le preguntó a un taxista si esto iba a estar para la inauguración, y éste le respondió, “ni para la inauguración, ni para la clausura”. El escepticismo era generaliza-
Difícil olvidar aquello No sólo no lo olvido. Lo atesoro. Fueron los mejores
do. Lo entiendo. Era una obra increíble. Eran 127 participantes oficiales, más empresas, con representación en la
años de mi vida, con diferencia.
cartuja.
¿Hubo algún día de la exposición que ha querido olvidar?
Tenía que estar listo todo, lo del interior de la cartuja y lo del
176 días de expo, 19 horas abiertos diariamente, la
exterior. O sea, con un pié dentro y otro fuera...
exposición más larga cronometrada, del mundo. Todos
Claro, no sólo era la cartuja. Teníamos que articular el
los días fueron excepcionales. Recuerdo un día en el
territorio. Y vaya vara nos dieron con el AVE. Y luego la
que el reloj de la cuenta atrás para que finalizara la
rehabilitación de San Telmo, San Jerónimo, el Teatro de la
expo marcaba 120 días. Nos decíamos “nos morimos, a
Maestranza. Esto último fue muy importante porque la
éste ritmo no llegamos al final”. Pero el entusiasmo
expo generó nuevas demandas culturales.
Faltaban 15 días para la inauguración y le pregunté a Gines Aparicio, director general de proyectos y construcción de la expo, por las grúas que aún estaban allí. Me respondió: “no te preocupes, los laicos no sabéis de grúas. Esto desaparece en el último momento
”
colectivo nos ayudaba. De izquierda a derecha, en primer término, Manuel Chaves, SM. la Reina Doña Sofía, Javier Solana y Emilio Cassinello en las puertas del Monasterio de La Cartuja, durante los actos inaugurales de la Exposición Universal.
A la derecha, las grúas trabajan en la construcción del Pabellón del Futuro. Fotografía: José Morón.
Fotografía: Fondo fotográfico de AGESA.
46 ENTREVISTA A EMILIO CASSINELLO
ENTREVISTA A EMILIO CASSINELLO
47
cassinello:Maquetación 2
19/3/12
13:18
Página 6
¿Qué pabellones recuerda y por qué? Uno dramático, el incendio del Pabellón de los Descubrimientos. S.M. la Reina lo había visitado unos días antes. Yo estaba en Frankfurt cuando me lo comunicaron y fue un momento terrible... En cuanto a gratos recuerdos, el Pabellón de la Navegación era espléndido. El Pabellón de 1492 fue una de las muestras museísticas más importantes del siglo. De participantes, el de España, Canadá, el de Inglaterra, Alemania, por supuesto la Unión Europea, que por primera vez emitió
leta Chamorro y Fidel Castro por un encontronazo. Dijo
en alta definición, muchos, muchos… era un disfrute pasear
SM, “el café ha pasado, vámonos, nos espera la expo”.
la expo, por sus espacios exteriores.
Un gran quite. Y luego, la presencia de la Reina de Holanda, el Príncipe Carlos y Lady Di, Mario Soares…
Y en cuanto a los visitantes, se rompieron todas las previsiones. Las trabajamos mucho. Y conseguimos una media real de 237.000 personas/día. El balance final fue de 15 millones y medio de visitantes, y 42 millones de visitas. Son cifras excepcionales. Más del 65% eran españoles. Y en cuanto a representación institucional, 77 Jefes de Estado, medio centenar de Casas Reales, en fin un gran esfuerzo protocolario. Como anécdota, recuerdo cómo el Rey de España medió entre Vio-
conseguimos una media real de 237.000 personas/día. El balance final fue de 15 millones y medio de visitantes, y 42 millones de visitas. Son cifras excepcionales. Más del 65% eran españoles
”
En la parte superior de la página, momentos de gran afluencia de gente en las calles del recinto. Fotógrafía: Fondo fotográfico de AGESA.
Sobre estas líneas, vista panorámica al anochecer, con la torre Schlndler, el Puerto de Indias con las réplicas de las carabelas y el Pabellón de la Navegación.
48 ENTREVISTA A EMILIO CASSINELLO
Fotografía: José Morón.
cassinello:Maquetación 2
19/3/12
13:18
Página 8
El paso del tiempo nos da una perspectiva de lo que ocurrió. Un
Una de las fotos de su vida.
ejemplo es la programación cultural, tanto en tan poco tiempo. Eso
La del abrazo de SM El Rey en la clausura. Me dio uno muy poco proto-
había que programarlo y ejecutarlo. Auditorio, Maestranza, Teatro
colario, y el significado estaba claro: lo hemos conseguido.
Central. Cuénteles a los que tienen ahora menos de veinte años, qué es lo que pasó en Sevi-
Recuerdo las previsiones catastrofistas con respecto a la
lla.
ópera. Nos decían: “si en Sevilla no hay demanda de ópera”, y decíamos: “no, lo que no hay es oferta”. Hicimos 31.000
No es fácil sintetizarlo. Ocurrió un largo momento mágico, lleno de ima-
espectáculos en 9 escenarios distintos. Y estuvieron las celebri-
ginación, de inventiva, de inteligencia, de organización, de rigor insospecha-
dades más importantes de cada género. Es importante resal-
do; de alguna forma, nos descubrimos a nosotros mismos y nos convencimos
tarlo.
no sólo de que estábamos en Europa, sino de que queríamos ser europeos, con pasión y con rigor. Fue un esfuerzo por recuperar la memoria crítica del
Y Sevilla tenía que demostrar que llegaría a tiempo, y que cada mañana la expo tenía que estar a punto, en todos sus aspectos. Efectivamente. Después de 19 horas de actividad, se ponía en marcha lo que llamábamos la brigada amarilla, compuesta por 1.000 personas, que dejaba el recinto en un estado de revista impecable. Como un reloj.
Hace poco que se ha abierto de nuevo el Pabellón de la Navegación. SM. El Rey pidió en la clausura de la Exposición, que se reutilizara de manera conveniente todo lo que allí había. Y hoy Cartuja como parque tecnológico es una realidad. ¿Se siente orgulloso? Me siento reivindicado ante los escépticos, cuando hablaban de la expo de los jaramagos. Uno de los grandes errores fue denominarle Cartuja 93, porque la impaciencia natural da a entender que en 1993 estaba todo hecho. Y no era eso. Arrancaba ese nuevo parque en 1993. Le teníamos que haber puesto Cartuja 2000, como poco.
Hicimos 31.000 espectáculos en 9 escenarios distintos. Y estuvieron las celebridades más importantes de cada género. Es importante resaltarlo
”
tiempo, y lo hicimos muy bien. Que hablen con los que lo vivieron. Aquello fue una obra de imaginación y de buen gusto.
Gracias comisario. Permítame añadir una cosa. Fui el segundo comisario de la expo. No hay que olvidar a Manuel Olivencia, el primer comisario, que fue el que concep-
En la página de la izquierda arriba, la bailaora Cristina Hoyos, representa la obra “Yerma”, de Federico García Lorca en mayo de 1992 sobre el escenario del Auditorio de la Expo. Bajo estas líneas, Emilio Cassinello junto a Jacinto Pellón durante una rueda de prensa, en septiembre de 1992. Fotógrafías: Fondo fotográfico de AGESA.
tualmente pensó e imaginó la expo.
Uno de los grandes errores fue denominarle Cartuja 93, porque la impaciencia natural da a entender que en 1993 estaba todo hecho
”
50 ENTREVISTA A EMILIO CASSINELLO
Pasado y presente en La Cartuja. A la izquierda, el logotipo de Cartuja 93 se proyecta sobre el muro del Pabellón de España en la ceremonia de clausura de la Expo. Fotógrafía: Fondo fotográfico de AGESA. Sobre estas líneas, el edificio de Plaza de América, hoy convertido en la escuela Superior de Ingenieros. Fotógrafía: Curro Cassillas.
ENTREVISTA A EMILIO CASSINELLO
51
Auditorio y maestranza:Maquetación 2
19/3/12
13:24
Página 2
El Auditorio
y el Maestranza por Pedro Preciado
Durante la Expo del 92 fueron dos lugares donde la visita era obligada en los meses del evento. La copla y sus máximas representantes en uno, y la gran música, coros, orquestas y obras de fama mundial, en el otro. “Azabache” fue el primer espectáculo representado en el
La primera parte del espectáculo “Azabache”, lo recorda-
do con una de las coplas más conocidas
Auditorio de la Expo en junio del mítico año 1.992, al cual
rán muchas personas en este tiempo de evocación. Lo abría
de la época, “Carmen de España”. Nati
con el paso del tiempo se le pondría el nombre de Auditorio
Rocío Jurado con los famosos “Suspiros de España”; le seguía
Mistral aparecía en escena con “La
Rocío Jurado, el 28 de octubre de 2.007, ya que fue la propia
María Vidal, jovencísima y guapa, y con el difícil reto de can-
Colasa”, le seguía María Vidal con “La
cantante quien lo inauguró. El espectáculo “Azabache” alcan-
tar junto a las más grandes, con la popular “María de la O”;
Lirio”; cuando finalizaba María, Nati
zó cerca de las cuarenta representaciones y Rocío Jurado,
Juana Reina era la tercera en aparecer en el escenario con el
Mistral tomaba el Auditorio con
siendo la estrella principal, compartió cartel con Imperio
famoso “Francisco alegre”. Retomaba el escenario Rocío Jura-
“Mañana sale” y era Rocío Jurado
Argentina, Nati Mistral, Juanita Reina y María Vidal. Se trata-
quien regresaba con “Tatuaje”. La poe-
ba de un homenaje a la copla por todo lo alto, que contó con
sía y la forma de recitar de Nati Mistral
un vestuario de lujo y una escenografía bajo la dirección de
y “La Lola se va a los puertos”, finalizaba
Gerardo Vera.
la primera parte del espectáculo con Rocío interpretando “Amante de abril y
La interpretación musical corrió a cargo del Conservatorio de Sevilla, bajo la dirección de Miguel Roa, y el baile de Mano-
mayo”. Cerraba el primer fragmento Juana Reina con el “Capote de grana y oro”.
lo Marín. El recital era la mejor forma de presentar la canción española a los millones de visitantes de la Expo 92 para conocer mejor el país y sus costumbres a través de la música.
En la página de la izquierda y sobre estas líneas, Rocío Jurado en dos momentos de su interpretación en el musical “Azabache”. A la izquierda, el patio de butacas del Auditorio lleno de público poco antes del comienzo del espectáculo. Fotógrafías: Fondo fotográfico de AGESA.
52 EL AUDITORIO Y EL MAESTRANZA
EL AUDITORIO Y EL MAESTRANZA
53
Auditorio y maestranza:Maquetación 2
19/3/12
13:24
Página 4
Las entradas para la primera representación del espectáculo, se agotaron a las cuatro horas de ponerse a la venta. La expectación levantada en torno al musical, hizo que se organizaran grandes colas en torno a la taquilla del auditorio, con un aforo de 4.190 personas “Azabache” estuvo en cartel desde su estreno a primeros de junio de 1992, hasta el dia 21 de ese mismo mes. Posteriormente regresaría del 23 de agosto al 13 de septiembre. Las entradas para la primera representación del espectáculo, se agotaron a las cuatro horas de ponerse a la venta. La expectación levantada en torno al musical, hizo que se organizaran grandes colas en torno a la taquilla del auditorio, con un aforo de 4.190 personas. Las entradas se vendieron a un precio de entre 750 y 1.250 pesetas. “Azabache”, el único espectáculo de producción propia de la Expo, tuvo un presupuesto de Arriba, Juana Reina interpreta “Capote de grana y oro”. Abajo, María Vidal en un momento de su actuación en el musical. Fotografías:Fondo fotográfico de AGESA.
los 630 millones de pesetas, 400 para la producción y 230 para el mantenimiento de las 200 personas que formaban la compañía).
El diario El País, publicaba el día 6 de de junio de 1992 el aplazamiento del espectáculo por falta de ensayos. A la noticia el director del mismo destacaba en el periódico que “la única causa del aplazamiento ha sido la pérdida de dos días de trabajo debido a la lluvia y viento, en un espacio abierto como es el auditorio”; “la culpa no es de nadie, sino de la propia dinámica del espectáculo”. Para los más curiosos, les quiero comentar, que los ensayos de “Azabache” comenzaron el 15 de febrero con los bailarines. Los mismos continuaron sin parar en unas naves de Alcalá del Río. Rostros populares del cine, la radio, la televisión, el teatro… se pudieron ver durante los meses de “Azabache” en el Auditorio de la Cartuja. Fue uno de los acontecimientos musicales, únicos e irrepetibles, de los últimos veinte años.
54 EL AUDITORIO Y EL MAESTRANZA
Auditorio y maestranza:Maquetación 2
19/3/12
13:24
Página 6
El escenario del Maestranza comenzó con La Orquesta y Coro del Gran Teatro del Liceo de Barcelona y la obra “Carmen” En la fotografía, la cúpula del teatro con la ciudad al fondo durante las obras de construcción. Fotografía: Archivo del Teatro Maestranza.
Otro de los puntos importantes de la Expo fue el Teatro de
llos que pudieron presenciar, aún recuerdan. El Teatro de la
la Maestranza, visita obligada para los visitantes a la Exposición
Maestranza fue uno de los lugares emblemáticos de la Expo-
Universal, un recinto totalmente nuevo, ya que este teatro se
sición Universal, teatro que con el paso del tiempo sigue
creó con motivo de la muestra. El escenario del Maestranza
dando a los sevillanos momentos espectaculares con las mejo-
comenzó con La Orquesta y Coro del Gran Teatro del Liceo
res orquestas y directores, y con la mejor música que se disfru-
de Barcelona y la obra “Carmen”. Desde el 24 al 28 de abril,
ta en todo el mundo. El número de personas que pasa por su
los visitantes de la Expo y los sevillanos pudieron deleitarse
patio de butacas cada año, así lo demuestra.
con la programación lírica de éste gran espacio escénico.
La Orquesta Sinfónica de Sevilla y el Coro del Gran Teatro de Córdoba, llenaron el Maestranza con la obra “La favorita” los días 17, 23 y 25 de mayo del año 1992.
Otra visita ilustre para nuestra ciudad fue el Metropolitan Opera de Nueva York, con “Un ballo in maschera”, hasta el 5 de junio. El programa que presentó este teatro a los medios de comunicación de todo el mundo contaba con la Royal Opera Stocholm, La Orquesta Sinfónica de Nueva Zelanda, El Teatro Alla Scala de Milano y la obra “La Traviata”; “El gato Montes” con la interpretación del Teatro Lirico Nacional, ó “Don Giovanni” con Staatsoper Wien. El día 11 de octubre de
Recital de Luciano Pavarotti, con Leone Magiera al piano, el 13 de mayo de 1991 en el Maestranza.
1992 llegaba la Gran Gala Artística Española, algo que aque-
Fotografía: Fondo fotográfico de AGESA.
56 EL AUDITORIO Y EL MAESTRANZA
expo hoy:Maquetación 2
19/3/12
13:44
Página 60
La ciudad
despierta
por María Esperanza Sánchez
L
os que la vivimos conservamos el recuerdo de aquellos meses en los que creíamos tener el mundo a nuestros pies. Las ilusiones, si se cumplen, nos
hacen ver la realidad de lo que nos ilusiona, como si fuera lo que imaginamos. La Expo, para una ciudad que se había sentido siempre en el olvido, fue una esperanza inconcreta de algo bueno. No fue un camino de rosas y otros recordarán la resistencia de los que sintiéndose dueños de la vieja ciudad dormida, temían el posible despertar de una nueva ciudad informada. Lo cierto es que la ciudad despertó, que al caer el muro de la calle Torneo, vio que lo que se mostraba se parecía a lo imaginado, sino en la forma, sí en la esperanza de que fuera bueno. Y fue bueno. Lo fue en sí mismo y por todo lo que generó, por todo lo que sacudió de una ciudad, más que conformista, cerrada casi a cal y canto en sí misma. La Expo nos enseñó que había más mundo y había que conocerlo. Fuimos por las calles de La Cartuja como quien viaja por el futuro. La noticia de ciudades y gentes venidas de todas partes, nos reafirmaba en la idea de que Sevilla era una de las más hermosas ciudades que llegaríamos a conocer nunca pero, y esa fue la más grande de todas las lecciones, no la mejor del mundo. Los sevillanos, hasta que llegó la Expo, se habían identificado con una especie de grito de autocomplacencia. ¿Sevilla? ¡Lo mejor del mundo! Aprendimos que no. No era la mejor del mundo, pero le tomamos la medida a su belleza cierta y supimos que, contrastada con otras, estaba entre las más hermosas. Tras la Expo empezó a ser también una ciudad abierta en la que quedó vivo entre sus habitantes, el deseo de derribar fronteras...
Fotógrafía: Fondo fotográfico de AGESA.
58 LA CIUDAD DESPIERTA
LA CIUDAD DESPIERTA
59
gines aparicio:Maquetación 2
19/3/12
17:44
Página 6
Ginés Aparicio por Esther Rodríguez
R
ecuerda que este tiempo previo fue “un reto importante” para definir todo, además de tener en cuenta que
los países que participaron tuvieron tiempos diferentes a la hora de incorporarse al proyec-
“La Expo puso a prueba a este país”
to. La clave estuvo en la previsión: desde 1987, cuando se adjudicaron las primeras obras.
Pero un año antes se realizó un concurso de ideas y la ejecución del Plan Director, donde se fue dibujando el esquema de la exposición y el reparto de las parcelas de los 112 países participantes, que eran los “clientes” de la Expo’92. En dicho Plan Director, que era “la guía”, se fue dibujando el esquema de la distribución de los terrenos de La Cartuja, con las avenidas y calles. Con este fin se hicieron 3 grupos de trabajo: de infraestructuras, de espacios públicos y otro de edificios. Pero antes de llegar a julio de 1987, con la adjudicación de las primeras obras, Ginés Aparicio recordaba otra fecha importante: el nueve de noviembre se culminó el aterramiento de la corta de Triana, una fecha “histórica” al entender del director general de construcción de la Expo’92, ya que con ella La Cartuja “se salvaba” de las inundaciones, garantizando así que los terrenos de la muestra universal no tendrían problemas.
El que fuera director general de construcción de la Expo’92, Ginés Aparicio, ha querido hacer un repaso del intenso trabajo previo que supuso construir la Exposición Universal de Sevilla. Casi 10.000 personas trabajaron para hacer posible un sueño colectivo. 20 años después, ha tenido una cita con el recuerdo ante los micrófonos de Radio Sevilla.
Un sueño hecho realidad. En la imagen superior, uno de los dibujos artísticos que recreaban el recinto de la exposición cuando estaba en fase de proyecto. Abajo una vista panorámica, tomada en mayo del 92, en la que el proyecto ha tomado forma definitiva y es ya realidad. Fotógrafías: Fondo fotográfico de AGESA.
60 GINÉS APARICIO
GINÉS APARICIO
61
gines aparicio:Maquetación 2
19/3/12
17:44
Página 8
La decisión de la ubicación de los distintos pabellones fue un trabajo de los organizadores. Lo que se tenía claro desde el principio es que los pabellones de las comunidades autónomas tenían que estar situados alrededor del lago.
El tiempo apremiaba, por lo que los últimos meses fueron “frenéticos”, recuerda Aparicio. Se trabajaba las 24 horas del día, sobre todo los fines de semana. Allí estaban los casi 10.000 trabajadores que dieron forma al sueño universal. El tiempo también ayudó ya que fue año de sequía y pocas precipitaciones, por lo que no hubo parones en las múltiples obras.
Sobre estas líneas los visitantes se encaminan hacia el recinto por el puente de la Barqueta, uno de los seis que se construyeron con motivo de la muestra. Fotografía: Fondo fotográfico de AGESA.
Abajo, vista panorámica del lago. Fotografía: José Morón.
Pero el gran “reto” era llegar a tiempo para la fecha de inauguración. Y se superó. Echando atrás la mirada, Ginés Aparicio confiesa que, de no haber sido posible cumplir con la fecha “habríamos hecho el ridículo”, rememora además que, una de las cosas “más importantes” de la Expo fue que “se puso a prueba” a este país. Concluye Aparicio que “era un desafío y no se podía fallar”.
Ahora, 20 años después, recuerda que el final de la Exposición Universal, el 12 de octubre, fue un día “triste” para los que habían participado en su creación, añadiendo que mucha gente de su equipo no ha querido volver a La Cartuja, a lo que quedó de un sueño colectivo que transformó Sevilla, porque “les entristece”.
62 GINÉS APARICIO
Ginés aparicio fotografiado en septiembre de 1991 en la escalera de acceso al telecabina Fotografía: Fondo fotográfico de AGESA.
sevillanos adopcion:Maquetación 2
19/3/12
17:47
Página 2
Sevillanos de
Adopción por Elena Carazo
La Exposición Universal de 1992 fue para Sevilla un gran foco que iluminó la ciudad. Atraídos por la llamada de la Expo, fueron muchos los que vinieron a Sevilla, no sólo como turistas, sino también para trabajar aquí, ya que se abrieron miles de oportunidades; pero nuestra ciudad es mucho más. De ahí que para algunos, ese año, 1992, marcara para siempre sus vidas. ¿Se acuerdan de Gary Bedell? Comisario adjunto del Pabellón de Canadá, quedó prendado de la ciudad y sus costumbres, hasta el punto de mimetizarse como un sevillano más. De hecho se hizo costalero, hermano de Los Javieres desde hace 20 años, muy vinculado también a Los Panaderos y gran amante de nuestra gastronomía (las tapitas y “la cerveza bien fría”). Un auténtico enamorado de Sevilla, donde llegó por
Recuerda Frank que en aquellos intensos meses “Sevilla se convirtió en una ciudad muy cosmopolita”
primera vez en 1984, pero fue el 92 el que le permitió darse
Si Gary Bedell ya es un sevillano más, también lo es Frank
cuenta que esta ciudad, para él, era el mejor lugar del mundo
Wagner, propietario de la confitería Ambrosius. Alemán, vino
para vivir. “¿Cómo está ahora Sevilla?”, pregunta Gary desde
a Sevilla en 1992 “para aprender español”, idioma que estu-
Sudáfrica, donde trabaja ahora como mayordomo en una
diaba en una de las mejores escuelas de Hostelería del
mansión “que va más allá del lujo”. Su próximo destino, las
mundo, la Glion Institute for Higher Education, en Suiza. “Ya
Islas Maldivas, donde le han “fichado” para dar “un toque
sabía inglés y alemán, así que opté por el español; mi profeso-
“Sevilla se convirtió en una ciudad muy cosmopolita”. Tras
sevillano” a uno de los resort más lujosos del mundo el
ra me recomendó que viniera a Sevilla”. Se alojó con una
pasar una temporada fuera, se dio cuenta que echaba de
One&Only Reethi Rah. Pero todo este periplo, para Gary,
familia de Sanlúcar de Barrameda y empezó a trabajar en un
menos Sevilla, y regresó para trabajar como Jefe de Cocina en
gran viajero, sólo tiene un objetivo “ganar dinero para volver
catering durante la Expo, donde servían “miles de desayunos
el NH Plaza de Armas (donde conoció a su mujer Maribel,
a Sevilla, para estar con mis amigos, poder tomar con ellos un
y cenas”. Y recuerda Frank que en aquellos intensos meses
gobernanta del hotel) y más tarde en el restaurante La Teja. Y en su apuesta por Sevilla, decidió montar su propio nego-
finito, porque España es donde tienen mejor calidad de vida”. Sus visitas a la ciudad son frecuentes pero este año, no podrá estar aquí en Semana Santa: “sufro cuando no estoy en Sevilla, lloraré este Martes Santo”, aunque espera disfrutar del verano en su añorada ciudad.
64 SEVILLANOS DE ADOPCIÓN
Gary, gran viajero, sólo tiene un objetivo “ganar dinero para volver a Sevilla, para estar con mis amigos, poder tomar con ellos un finito, porque España es donde tienen mejor calidad de vida”
cio, la confitería Ambrosius, 15 años en San Juan de AznalfaEn la página de la izquierda, arriba, el Pabellón de Canadá, del que Gary Bedell fue Comisario adjunto.
rache y ahora en la calle Carlos Cañal. Y aquí ha formado su
Fotografía: José Morón.
familia con Maribel, en una ciudad que lo ha enganchado por
A la izquierda abajo, Gary Bedell. Fotografía: Javier Cuesta / El Correo de Andalucía.
completo.
En esta página, Frank Wagner delante del escaparate de su pastelería en la calle Carlos Cañal. Fotografía: Curro Cassillas.
SEVILLANOS DE ADOPCIÓN
65
sevillanos adopcion:Maquetación 2
19/3/12
17:47
Página 4
Más ejemplos de vidas que cambiaron con el 92: Yolanda Izquierdo, administrativa, nacida en la localidad salmantina de Béjar, mandó un curriculum para la Expo en 1991. “Me llamaron y fue mi primer trabajo serio, como secretaria de dirección, trabajando en los pabellones temáticos”. “Era muchísimo trabajo, un ir y venir constante de piezas, pero muy interesante”. Con la “caracola 7” como centro de trabajo, le tocó vivir también uno de los momentos más dramáticos previos a la Expo: el incendio del Pabellón de los Descubrimientos. “Lo pasamos fatal, fue muy doloroso ver cómo se echaban a perder una gran cantidad de esfuerzo, esperanzas y de ilusión que había allí, además de la inversión”. Yolanda, que ahora trabaja en una empresa dedicada a los museos y exposiciones, pasó después al Pabellón del Futuro, y tuvo que trabajar “hasta el final, hasta que cerró la Expo”. Aquí en Sevilla se ha casado, han nacido sus hijos y ha encontrado su lugar, en una ciudad con la que se identifica en el modo de entender la vida.
Son algunos ejemplos de personas que respondieron a la llamada del 92, pero que, detrás del evento, descubrieron Sevilla.
En la fotografía, una vista del interior del Pabellón del Futuro, uno de los lugares de trabajo de Yolanda Izquierdo durante la Expo. Fotografía: José Morón.
66 SEVILLANOS DE ADOPCIÓN
Era muchísimo trabajo, un ir y venir constante de piezas, pero muy interesante
Forja XXI:Maquetación 2
19/3/12
17:49
Página 2
Forja XXI
por Francisco Navarro Presidente de Forja XXI
A los veinte años del extraordinario acontecimiento que fue para Sevilla, Andalucía y España la Expo 92, emerge con fuerza la pregunta, siempre latente, sobre su legado.
L
a Fundación FORJA XXI es parte de ese lega-
En la imagen, alumnos del taller de empleo en instalación de paneles solares, uno de los últimos impartidos for la Fundación en Sevilla. Fotografía: Fundación Forja XXI
do, fruto y continuadora, como es, de una de
las iniciativas menos conocidas pero de mayor calado social y solidario de la Expo 92: los planes de Formación Profesional y Escuelas Taller que, impulsados por el inolvidable Jacinto Pellón, se pusieron en marcha desde la Sociedad Estatal para capacitar profesionalmente a jóvenes desempleados, actuando tanto en el recinto de la Cartuja, como en los barrios sevillanos de Torreblanca, San Jerónimo, Polígono Sur y recinto emblemático del Alcázar de Sevilla.
Al cabo de veinte años, han sido decenas de miles los jóvenes que han recibido su capacitación profesional para incorporarse al mundo del trabajo, o han sido orientados para establecerse por su cuenta, o se han beneficiado de los programas e iniciativas de reinserción social y laboral que Forja XXI desarrolla, no solo en Sevilla, sino en las ocho provincias andaluzas, en Ceuta y en el Norte de Marruecos.
Sede de la fundación en Sevilla Fotografía: Fundación Forja XXI
68 FORJA XXI
Jovenes expo B:Maquetación 2
19/3/12
18:04
Página 2
Hijos de la por Sara Armeso
EXPO
Poco conocen de la Exposición Universal de Sevilla quienes ahora cumplen 20 años.
Reyes supo que en el año en que nació en su ciudad se celebró la Expo porque su madre la llamaba de pequeña ‘Currita’. “Le pregunté por qué y me explicó que era por el muñeco blanco con la nariz con rayas de colores”, recuerda vagamente esta joven sevillana de 20 años, hoy estudiante de Veterinaria en Cáceres. Ella estuvo en la Expo’92, aunque era sólo un bebé. Lo poco que recuerda haber visto ha
Reyes “Le
pregunté por qué de pequeña me llamaba ‘Currita’ y me explicó que era por el muñeco blanco con la nariz con rayas de colores” sido en fotos que guarda su madre: “He visto paseos muy largos con grandes fuentes”, describe.
De lo que sí ha podido disfrutar, y recuerda Sara, es de Isla Mágica. Para ella fue el legado más valioso de la Expo. “Tuve el pase de temporada durante cuatro años, desde 2004 a 2008. He vivido mi adolescencia en este parque junto a mi familia. Nos gusta mucho”, dice, y ella ha visitado parques temáticos de Italia, Francia, Bélgica… y gratis algunos gracias al pase de temporada de Isla Mágica. Visitante asidua del parque sevillano, disfrutaba de las atracciones ajena a la historia pasada y más reciente. “Me expliUn joven practica con su monopatín en la antigua Avenida de Europa de la Exposición Universal. Fotografía: Curro Cassillas.
70 HIJOS DE LA EXPO
caron que una parte del parque perteneció a la Expo, pero realmente no sabía cuál era la parte vieja y cuál la nueva. También había carrozas en las que
HIJOS DE LA EXPO
71
Jovenes expo B:Maquetación 2
19/3/12
18:04
Página 4
Sara “Me explicaron que una parte de Isla Mágica perteneció a la Expo, pero realmente no sabía cuál era la parte vieja y cuál la nueva”
han accedido recientemente a la universidad. Esta estudiante de Psicología sólo recuerda haber visitado el Pabellón de la Energía Viva (antiguo Pabellón de Hungría demolido en 2007) durante una visita escolar. Poco más. “Ha sido un gran malgasto de inversión: está bien montarlo para un año, pero
Marta
“Mis padres me han contado que vino mucha gente a Sevilla y ellos también fueron a verlo”
se le podría haber sacado más partido. He oído que el Pabellón de Japón era de madera muy bonito, y que Japón se lo llevó en cuanto terminó la exposición. Me da mucha pena no haber podido verlo”, lamenta Laura sobre el imponente tem-
Marta también siente hoy curiosidad por conocer
plo de madera que presentó el país nipón y decidió desmon-
qué pasó aquel año en que ella nació. “Mis padres me
tar al término de la Expo.
han contado que vino mucha gente a Sevilla y ellos también fueron a verlo. Se hicieron muchos edificios
Arriba, imagen de uno de los momentos de gran afluencia de público en la entrada al recinto por el puente de la Barqueta. Abajo la zona dedicada a los pabellones autonómicos, con el Pabellón de Baleares en el centro de la imagen. Fotógrafías: Fondo fotográfico de AGESA.
nuevos en la Cartuja y cada uno tenía cosas represen-
“He oído que el Pabellón de Japón era de madera muy bonito, y que Japón se lo llevó en cuanto terminó la exposición. Me da mucha pena no haber podido verlo”
tativas de España para promover el turismo”, explica esta estudiante de Finanzas y Contabilidad. Pero no sabe qué supuso la Expo ni por qué se celebró en Sevilla y ese año, y en el colegio y en el instituto tampoco se lo han enseñado. “El único que me ha hablado de la Expo ha sido mi profesor de inglés porque a
Laura
él lo contrataron por saber idiomas para informar a los turistas extranjeros”, recuerda Diego, otro veinteañero estudiante de Ingeniería Química Industrial.
En sus casas, el legado de la Expo del 92 también es escaso: algunas fotos viejas de sus padres bajo la explicaban qué supuso la Expo para Isla Mágica, pero no presté mucha atención”, reconoce esta joven de 20 años estudiante de Biología.
Los pabellones más visitados por los universitarios no están en la Cartuja y son anteriores a la Exposición Universal de 1992: se remontan a la Exposición Iberoamericana del 29. Dependencias de la Universidad de Sevilla se alojan hoy en los Pabellones de Brasil y Uruguay (situados en el Paseo de las Delicias y la Avenida de Chile, respectivamente), y se han convertido en destino frecuente para quienes como Laura
72 HIJOS DE LA EXPO
‘Bola’ y un ‘Curro’ de peluche que todos recuerdan Arriba a la izquierda, una de las atracciones del parque temático Isla Mágica, que se ubica en parte de los terrenos de la Expo´92.
de su infancia y que, si sobrevive guardado en algún baúl, este año cumple como ellos dos décadas.
Fotografía: Curro Cassillas.
A la izquierda, los visitantes hacen cola para entrar en el Pabellón de Japón. Fotógrafía: Fondo
“El único que me ha hablado de la Expo ha sido mi profesor de inglés porque a él lo contrataron por saber idiomas para informar a los turistas extranjeros”
Diego
fotográfico de AGESA.
HIJOS DE LA EXPO
73
RED SOCIAL:Maquetación 2
19/3/12
18:06
Página 2
facebook de la Expo Regístrate
por Lourdes Luque
Redes Sociales
Facebook te ayuda a comunicarte y compattir tu vida con las personas que conoces.
Me gusta - Comentar - Compartir
En las redes sociales nuestros oyentes también se han volcado con esta iniciativa de la radio de recordar juntos sus vivencias de la Expo. Han pasado dos décadas ya, pero es mucha la nostalgia que se respira en estos bellos recuerdos que nos devuelven al presente uno de los momentos más mágicos vividos en esta ciudad. Me gusta - Comentar - Compartir - Hace 20 años
Manuel “Yo comencé una relación con el comienzo de la Expo’92, sigo con ella y además tiene sus frutos (Sofía de 4 añitos). Me da nostalgia”.
María José “Mi primer día de la Expo fue en plena feria, nos fuimos de la caseta a la Expo con las niñas de año y medio y 7 años vestidas de flamencas. Nunca lo olvidaremos. Desde ese día hasta el final casi todas las tardes íbamos a nuestras colas a ver pabellones y luego con el bocata a ver el espectáculo del lago...Genial”. Javier “Yo trabajé en el mejor Pabellón de toda la Expo con diferencia, sí señores, algunos lo habréis pensado: En el de la Cruz del Campo!!! Jajajajaja… Firmaría “mil expos” más!!! Y nunca sabré la de millones de cervezas que eché, un saludo y me quedo con todo, lo peor las colas, pero los sevillanos tuvimos un par de meses para verlo todo de lujo, íbamos muy poquita gente al principio”. Manuel “Escuchar hablar de Expo’92 en Radio Sevilla hace q los ojos, cuanto menos, piquen”.
74 REDES SOCIALES
Antonio “Los vellos de punta. Tenía 17 años, trabajé como recepcionista en unos alojamientos prefabricados en Gines. Fue espectacular, la transformación de Sevilla, el Ave... Entrar en la Expo era entrar en otro mundo. Pero creo que en el balance debemos hacer algo de autocrítica, sobre costes en las construcciones, algunas chapuzas, abusos en la hostelería (que viví o conocí en primera persona)… y, de lo peor, el misterioso incendio del pabellón insignia, el Pabellón de los Descubrimientos, muy poco antes de la inauguración. Recuerdo que salía del Instituto de Castilleja, sobre las dos, sobre el recinto de la Cartuja se veía una columna de humo que no hacía presagiar nada bueno... Efectivamente se perdió el que iba a ser el mejor Pabellón de la Expo ¿casualidad? …. Pero balance positivo, muy positivo”. Rafael “Me casé en la Expo y entré por Puerta Cartuja vestido de novio!!”.
Elisa “Tuve a mi niño poco antes de la inauguración y "toas las parías" que estábamos ingresadas, vimos los fuegos de la inauguración desde la escalera de incendio del Hospital... A los cinco meses nos invitaron al cine FUJITSU y allá que fuimos con mi niño. Los azafatos/as lo cuidaron mientras veía la peli ¡¡AMABILÍSIMOS Y CARIÑOSOS!!”.
José María “Mi mujer y yo, entonces novios, trabajamos en ella. Ella en un restaurante canadiense junto al Pabellón de Nueva Zelanda y yo en transporte. Fue nuestro mejor trabajo, no había dos días iguales. Recuerdo especialmente la noche antes de la inauguración, sentados en el lago viendo las últimas pruebas mientras que no paraba el movimiento de trabajadores para llegar a la apertura”.
Juan Pedro Gracias a @Radio Sevilla estoy viviendo la @Expo’92, era pequeño y tengo pocos recuerdos pero hago míos los vuestros”.
REDES SOCIALES
75
PLAZA SONY:Maquetación 2
19/3/12
18:08
Página 2
La plaza
SONY A la izquierda, la cantante Rosario durante los ensayos del concierto que dió en la plaza Sony en julio del 92 y en el que también intervino Raimundo Amador. Abajo, un grupo de fans en el concierto de La Frontera en julio de 1992. Fotografías: Fondo fotográfico de AGESA
por Rafa Cano
La Expo'92, en lo que a música se refiere, fue un acontecimiento universal que reunió en los diferentes pabellones, lo más representativo de los países que se dieron cita en La Cartuja. La concentración y variedad de música fue tal, que era prácticamente imposible seguir todos los conciertos, actuaciones y demás actos, ya que éstos, se ofrecían de forma simultánea a los visitantes. Sin embargo, los conciertos que más expectación levantaron fueron los que Cadena SER, a través de sus emisoras musicales: 40 Principales y Cadena Dial organizaron en la plaza Sony, todos los martes y jueves mientras duró la expo´92, con los mejores artistas nacionales e internacionales de aquel año. Dadas las dimensiones del recinto así como el tamaño de la pantalla “JumboTron” (la mayor pantalla construida hasta el momento) que se colocó encima del escenario, los conciertos eran seguidos por miles de personas “in situ” así como desde diferentes partes del recinto de la Expo, ya que se utilizaron los sistemas más vanguardistas de imagen y sonido hasta la fecha. Por el enorme escenario de la plaza Sony pasaron artistas de la talla de Alejandro Sanz, Mecano, Luis Miguel, Sergio Dalma, Rosario, Duncan Dhu, Hombres G, La Frontera, Ketama, OBK, La Unión y un largo etc. que reunían entre 10.000 y 30.000 personas, según el concierto, y que protagonizaron una brillante página de la historia musical de nuestra ciudad.
En la parte superior de la página, La Frontera en concierto en la plaza Sony. Sobre estas líneas, el público disfruta en la pantalla gigante del “JumboTron” de la retransmisión televisiva de la ceremonia inaugural de las olimpiadas de Barcelona. Fotografías: Fondo fotográfico de AGESA
76 LA PLAZA SONY
LA PLAZA SONY
77
Duen?os del futbol:Maquetación 2
19/3/12
18:10
Página 60
Los dueños del Fútbol (...) En un primer nivel, la Ley propone un nuevo modelo de asociacionismo deportivo que persigue, por un lado el favorecer el asociacionismo deportivo de base, y por otro, estable-
20
años de Sociedades Anónimas Deportivas
cer un modelo de responsabilidad jurídica y económica
Seguro que muchos béticos recuerdan las angustiosas
comenzó una dura batalla por el poder en la entidad que, tras
para los clubes que desarrollan actividades de carácter
horas previas al final del plazo para cerrar la conversión de la
varias etapas, ha llegado hasta principios de este año en el que
profesional. Lo primero se pretende lograr mediante la
entidad en Sociedad Anónima y la aparición de la figura de
José María del Nido ha comprado esas acciones para conver-
creación de clubes deportivos elementales, de constitu-
Manuel Ruiz de Lopera, como salvador in extremis de una
tirse en el dueño, por apoyo de varios accionistas, de la institu-
ción simplificada. Lo segundo, mediante la conversión
situación que, según quien la cuente, parecía irreversible. El
ción. La Ley de Sociedades Anónimas Deportivas perseguía un
de los clubes profesionales en Sociedades Anónimas
salvador del Betis, que fue como muchos béticos le reconocie-
control más riguroso en la gestión financiera, pero la torticera
Deportivas, o la creación de tales sociedades para los
ron durante años, se hizo con más de la mitad de las nuevas
interpretación de los dirigentes, ha provocado que el fútbol
equipos profesionales de la modalidad deportiva que corres-
acciones y comenzó una gestión tan personal que su figura
esté al borde de la quiebra, y que aquellos pequeños accionis-
ponda, nueva forma jurídica que, inspirada en el régimen
llegó a estar por encima de la institución. Algunos éxitos
tas bienintencionados que pretendían ser dueños de su club
general de las sociedades anónimas, incorpora determina-
deportivos importantes le convirtieron en una especie de
comprando unas pocas acciones, se sientan engañados.
das especificidades para adaptarse al mundo del deporte.
Mesías defendido hasta las últimas consecuencias por los seguidores verdiblancos. Años después, su imagen está defe-
Veinte años después la deuda de los clubes ha
nestrada y el club, gestionado por administradores judiciales
pasado de 172 millones a 5.000 millones de euros, lo
que intentan organizar el pago de una deuda millonaria.
que ha provocado que una gran mayoría de equipos
Como ha ocurrido desde que el fútbol es fútbol, sus incondi-
estén acogidos a concurso de acreedores para no
cionales partidarios son ahora críticos con toda su actuación.
desaparecer. Una de las decisiones que podría tomar
S
el nuevo gobierno consistiría en la aprobación de
El camino del Sevilla F.C. hasta convertirse en S.A.D. fue
una ley para que un equipo profesional no tenga que
menos tortuoso en principio, porque el capital a suscribir
ser S.A.D. En ese año nacieron también de facto los
quedó más repartido y no había ningún propietario con mayo-
dueños de los clubes. La figura del propietario tenía
ría accionarial. Bajo el mandato de Luis Cuervas, el club nave-
e cumplen dos décadas desde que el Gobierno
un patrón común; personaje con poderío financiero a la bús-
gó con relativa calma hasta el ecuador de los 90, en el que un
promulgara una nueva forma de gestionar los clubes profesio-
queda de un reconocimiento social que no tenía. La mala
descenso administrativo a Segunda División B, con el actual
nales de fútbol que pretendía poner freno a las millonarias pér-
interpretación de la Ley y la llegada del dinero de las televi-
presidente Del Nido en el Consejo, provocó un cataclismo del
didas económicas que generaban. Repasando el preámbulo de
siones al fútbol, provocaron una gestión personal y oscura en
que todavía en nuestros días quedan cosas por resolver. El
la Ley 10/1990 del deporte de 15 de octubre se puede apreciar
la mayoría de los clubes, de las que ahora se recogen unos
principal accionista del Sevilla era José María González de Cal-
cuáles eran las intenciones de esa importante decisión:
inquietantes frutos.
das, que tras llegar al cargo por la dimisión de Cuervas,
78 LOS DUEÑOS DEL FÚTBOL
por Santiago Ortega
santo entierro:Maquetación 2
19/3/12
18:13
Página 2
El año del penúltimo Coincidiendo con el quinto centenario de la Evangelización de América, las cofradías de Sevilla recuperaron una tradición que no se repetía desde 1965.
Santo Entierro
Grande
por Paco García
Amén de que de mayo a octubre se desarrollara la Magna
do vía-crucis. El primero fue la Oración en el Huerto de Mon-
Hispalensis en la Catedral, durante los meses de junio y julio
tesión, junto con el de la Quinta Angustia, el único paso que
la muestra los Esplendores de Sevilla en distintos espacios o
ha hecho pleno de participación en las diez procesiones mag-
que la Basílica de la Macarena fuera una de las sedes del Pabe-
nas celebradas. El rosario de pasos continuó después con el
llón de Sevilla en la Exposición Universal, registrando en esos
Prendimiento, el Desprecio de Herodes, el misterio de Las
meses cerca de setecientas mil visitas, la noticia cofrade de
Cigarreras, la Coronación de Espinas, la Presentación al Pue-
En lo cofrade, el año de la Expo,
aquel 1992 fue la celebración del Santo Entierro Grande, el
blo, el Cristo de las Tres Caídas de la Esperanza de Triana, el
aquel inolvidable 1992, pasó a la
noveno que se celebraba en la Semana Santa sevillana tras los
Señor de las Penas de San Roque, la Exaltación, el Cristo de
de 1850, 1854, 1890, 1898, 1910, 1920, 1948 y 1965, y después,
la Expiración del Museo, el Cristo del Amor, el misterio de La
más recientemente, en el año 2004.
Carretería, el citado paso de la Quinta Angustia y la Piedad
historia porque después de veintisiete años –no se celebraba desde
del Baratillo, cerrando la comitiva el paso de la Urna con el
1965– el Sábado Santo volvió a
Como es costumbre, después de que pasaran por el inicio
Cristo Yacente y el paso del Duelo con la Virgen de Villavicio-
acoger la magna procesión de un
de la Carrera Oficial Los Servitas y La Trinidad, abrió el cor-
sa. Tras ellos, la Soledad de San Lorenzo volvía a poner bro-
tejo del Santo Entierro Grande el paso de La Canina y tras él
che de oro a una nueva Semana Santa.
Santo Entierro Grande con motivo
los catorce misterios que compusieron entonces aquel espera-
del quinto centenario de la Evangelización de América. Hasta la
Cartel de Semana Santa de 1992.
fecha, se trata del penúltimo Santo Entierro de estas características vivido en la capital hispalense ya que en 2004 volvió a celebrarse, en esta ocasión, por el cuarto centenario de la primera estación de penitencia de las hermandades sevillanas a la Catedral, promulgada por el cardenal Niño de Guevara en 1604.
80 SANTO ENTIERRO GRANDE
En la página de la izquierda, la Hermandad del Baratillo se dirige por Doña Guiomar a Zaragoza el Sábado Santo de 1992. A la izquierda, salida de el Cristo del Museo a plena luz del día. Fotografías: Martín Cartaya.
SANTO ENTIERRO GRANDE
81
Rosapasion:Maquetación 2
19/3/12
La
18:17
Página 64
Rosa de
Pasión,
de
por Paco García
Cruz de Guía
para el Centro de Estimulación Precoz Cristo del Buen Fin El Centro de Estimulación Precoz Cristo del Buen Fin es
inadaptación social y otros síndromes, y también a impartir tra-
la gran obra social de la hermandad del Cristo del Buen Fin y
tamientos complementarios de fisioterapia y logopedia a aquellos menores que presentan una
Ntra. Sra. de la Palma, que se inauguró el día 1 de octubre de 1982 con el objeto de cubrir una necesidad insatisfecha: tratar, de forma gratuita, a menores nacidos con discapacidad a fin de propiciar su de-
La cofradía del Miércoles Santo cumple 30 años al frente de esta gran labor social
sarrollo y favorecer su integración.
menor afectación en estas áreas.
De este modo, de los 2 o 3 niños que, en unas horas a la semana eran objeto de tratamiento inicialmente mediante la colaboración desintere-
Esta gran labor cumple este año su trigésimo aniversario y
sada de unas hermanas especialistas en este tipo de tratamien-
desde Radio Sevilla, con el patrocinio de la Fundación Per-
tos, se ha pasado a una capacidad actual de 215 pequeños en
san, hemos querido celebrarlo haciéndoles entrega de nues-
tratamiento simultáneo, contando para ello con el concurso de
tra Rosa de Pasión..
nueve especialistas en estimulación precoz, psicoterapia, fisioterapia y logopedia contratados al efecto, los
Los niños nacidos con una afectación neurológica, psicomotora o sensorial, que determina un retraso madurativo, comienzan a ser atendidos
cuales vuelcan todo su cariño no solo en los niños que atienden sino también en sus padres, a los que ayudan constante-
en el Centro cuando apenas
mente ante la situación
cuentan con 15 días de vida, a
especial en que se encuen-
fin de recibir el tratamiento
tran. Para todos ellos, la
de estimulación precoz que se
Rosa de Pasión de Cruz
alargará hasta que cumplan los
de Guía, con el patroci-
5 años de edad. Además, hace unos años, se amplió el campo de actuación, comenzándose a tratar a menores afectados por autismo,
82 LA ROSA DE PASIÓN
nio de la Fundación Persan, que un año más ha florecido en el taller de los Hermanos Marmolejo.
Somosradio:Maquetación 2
19/3/12
18:20
Página 2
SR
omos adio
Alfredo Relaño, director de AS, y Luciano Alonso, consejero de Turismo y Deporte, junto con estudiantes de periodismo.
La Facultad de Comunicación de la Universidad de Sevi-
por Fernando Pérez Monguió
lla acogió las jornadas “Andalucía y el Periodismo Deportivo (La Imagen andaluza en la información deportiva)“ en las
La Cadena SER Andalucía sacó por tercer
que participaron 24 invitados: políticos como Mar Moreno y
año consecutivo la radio a la calle gracias a
Luciano Alonso, periodistas como Alfredo Relaño, Jordi Martí, Laura Martínez, Carmen Colino y Silvia Verde, depor-
su campaña “Somos Radio 2012”. Unas
tistas como Beatriz Manchón y María José Rienda, y humo-
jornadas radiofónicas, periodísticas y uni-
ristas deportivos como El Yuyu, además de profesores e inves-
versitarias sobre Andalucía y el periodismo
tigadores universitarios.
deportivo levantaron el 20 de febrero el telón de una serie de programas, presentaciones y actos Con un éxito rotundo, el espacio de humor deportivo “La
abiertos a la sociedad andaluza. Destacaron la presentación del tercer libro-cd “SER Andaluces” en
Cámara de los Balones”, que se emite diariamente en “Hoy
la ciudad de Cádiz –para sumarnos a los actos del bicentenario constitucional–, la emisión de “La
por Hoy” de Radio Sevilla, llenó teatros de Tomares, La Rinco-
Cámara de los Balones” en varias localidades sevillanas, y conciertos de Radiolé, Cadena Dial y
nada, Alcalá de Guadaira, Carmona y Dos Hermanas, donde José Guerrero Roldán El Yuyu y su equipo de imitadores –Luis
Máxima FM.
Lara, Bievenido Sena, Manuel Fernández Mawy y Fran Ronqui-
La Cadena SER Andalucía presentó en Cádiz
llo– provocaron las risas desternillantes de los asistentes.
el tercer libro-cd “SER Andaluces” en un acto en el que el presidente de Prisa Radio, Augusto Delkáder, destacó la necesidad de sentirse orgullosos de ser andaluces y de sumarse a los actos del bicentenario constitucional. “SER Andaluces”, Premio Andalucía de Periodismo 2010, recopila los diálogos de 24 andaluces ilustres o adoptivos como Rafael Escuredo, Cándido Méndez, Paco Lobatón, Mar Moreno, Antonio Sanz, Javier Ruibal, Carmen Calvo, Diego Valderas, Manuel Pimentel, Fernando Tejero, Martirio, David de María, Micaela Navarro, Jesús García Calderón y Carlos Jean, entre otros. Muchos de ellos acudieron a la presentación.
Presentación libro-cd “SER Andaluces” al que asistieron Amparo Rubiales, Micaela Navarro, Jesús García Calderón, Carmen Calvo, Paco Lobatón, Adelaida de la Calle, Mar Moreno y David de María. Presidieron el acto la consejera de la Presidencia, Mar Moreno; el presidente de Prisa Radio, Augusto Delkáder; el presidente de la Diputación de Cádiz, José Loaiza, y el director adjunto de Unicaja, José Luis Berrendero. En la foto también Antonio Yélamo, director Cadena SER Andalucía; Diego Suárez, director contenidos Cadena SER Andalucía, y Fernando Pérez Monguió, director de “SER Andaluces”. Fotografía: Carmen Romero.
84 SOMOS RADIO
Radiolé puso en escena la Gala de Flamenco “Temple y Pureza” en la Sala Joaquín Turina, con la participación de Diana Navarro y Sandra Carrasco, entre otros. Máxima FM
“La Ventana Andalucía” se emitió el lunes 27 de febrero desde el Museo de la Autonomía de Andalucía. De izquierda a derecha: Javier Aroca, comisario de la exposición “30 Años del Estatuto de Autonomía de Andalucía”; Carmen Mejías, directora del Centro de Estudios Andaluces; Fernando Pérez Monguió, director de “La Ventana Andalucía”, y Coral Márquez, directora del Museo de la Autonomía.
celebró el décimo aniversario en la sala Vanity de Sevilla
“La Ventana Andalucía” se emitió el 27 de febrero desde el
con una fiesta a cargo de los principales DJ de esta emiso-
Museo de la Autonomía de Andalucía y el 28 de febrero hubo
ra: Dani Moreno, Miguel Angel Roca y José AM. La Cade-
un programa especial “Hoy por Hoy” para toda Andalucía
na Dial organizó su Escenario Dial, con el concierto más ínti-
con la retransmisión del Día de Andalucía desde el Teatro de
mo y personal de Antonio Carmona en la sala Antique.
la Maestranza de Sevilla.
SOMOS RADIO
85
InvitadosCaseta-2012:Maquetación 2
19/3/12
SER feria 2011
18:22
Página 66
Sin la caseta de Radio Sevilla, la Feria de Abril seguiría existiendo… Pero no sería lo mismo. La esquina de Pepe Luis Vázquez con Pascual Márquez se convierte todos los años –y todos los días de la Feria– en el punto de encuentro de políticos, artistas, empresarios, periodistas… Los profesionales de Radio Sevilla abren las puertas de la Radio durante una semana de bulla, albero y alegría en una caseta que se ofrece a mediodía como lugar de recepción y bienvenida institucional y se transforma de noche en lugar mágico por el que pasan en directo los mejores grupos y solistas de rumbas y sevillanas. Todos los años, la Cadena SER traslada la radio al Real de la Feria y con la misma intensidad informativa, encuentra siempre el momento oportuno para brindar con todos los amigos de Radio Sevilla en plena eclosión de la primavera sevillana. La caseta de Feria de Radio Sevilla (C/ Pepe Luis Vázquez 80-84) es desde hace años, una cita ineludible para disfrutar y convivir en el Real de la Feria.
3 3. De izquierda a derecha: Pedro Neble, director de Radio Huelva; Jorge Romero Arjona, director regional Andalucía occidental de Mercadona; Ildefonso Vergara, director comercial de Cadena SER Andalucía; y Fernando Murube, director de comunicación de El Corte Inglés.
1
4 4. De izquierda a derecha: Pepe Mel, entrenador del Real Betis; Rafael Gordillo, presidente de la Fundación Real Betis Balompie; y José Antonio Bosch, consejero del Real Betis.
2
1. Alejandro Nieto, director general de la Cadena SER y Augusto Delkader, presidente de Prisa Radio, cumplimentando al presidente de la Junta y demás autoridades andaluzas.
86 CASETA DE FERIA
2. De izquierda a derecha: Francisco Navarro, presidente de la Fundación Forja XXI; Antonio Hernández Rodicio, director nacional de Informativos Cadena SER y Antonio Yélamo, director de Radio Sevilla y Cadena SER Andalucía.
5 5. De izquierda a derecha: Pilar Vera, diseñadora de moda flamenca; Sebastián González, director regional del Hotel Barceló; y Mariló Puente, responsable marketing y comunicación de APLEI.
6
6. Josep María Girona, director de Comunicación de Prisa Radio junto a su señora.
CASETA DE FERIA
87
InvitadosCaseta-2012:Maquetación 2
19/3/12
18:22
Página 68
7 7. De izqda. a dcha.: Antonio Palomino, gerente de Gastrosol; María Soto, secretaria de Presidencia y Relaciones Corporativas de Heineken; Ada Bernal, Sponsoring Manager de Cruzcampo; y Armando Jiménez, relaciones públicas de Cruzcampo.
8
8. De izquierda a derecha: Bernardo Bueno, delegado provincial de Cultura y Juani (Juan Luis Calceteiro), de los Cantores de Híspalis..
9
9. De izqda. a dcha.: Javier Aroca, licenciado en derecho y antropología; Antonio Pascual, presidente de la Academia de Ciencias Sociales de Andalucía; y María Teresa Cortés, jefa de Gabinete de Prensa de la Consejería de Salud.
10
10. José Gutiérrez Caro, exdirector regional de Cadena SER y Francisca Peinado.
68 CASETA DE FERIA 88
InvitadosCaseta-2012:Maquetación 2
19/3/12
18:22
Página 70
11 12
11. De izquierda a derecha: Celia Sánchez de Estrategias de Medios; Rafael Zaragoza; Fernando Sánchez Díez, subdirector comercial en PRISA Brand Solutions; Mónica Revilla, gerente de ventas de Prisa Radio; Antonio Piñeiro, director de Estrategias de Medios; y Carla Vergara, responsable de grandes cuentas de Radio Sevilla .
12. Enrique Goñi y Antonio Pulido, copresidentes de Banca Cívica.
13. De izquierda a derecha: Salomón Hachuel, director del programa “Hoy por Hoy Sevilla” de la Cadena Ser; Antonio Jesús Calero, Laura Robles, el presidente de la Asociación de Hosteleros de Sevilla, Juan Robles; Carmen Pérez y Pedro Robles.
14 13
14. De izqierda a derecha: Antonio Zoido, historiador y escritor, y el periodista Juan José Téllez.
90 CASETA DE FERIA
InvitadosCaseta-2012:Maquetación 2
19/3/12
18:22
Página 72
15 15. De izquierda a derecha: Guadalupe Gil, adjunta al consejero delegado de Gallardo Comunicación; Jacinto León, director general de Leglez Publicidad; Francisco Perujo, responsable de comunicación de la Universidad de Cádiz; María Ángeles Carrasco, directora del Instituto Andaluz de Flamenco; y Julio Cuesta, presidente de la Fundación Cruzcampo.
16
16. De izquierda a derecha: Luis Urbano, Marina González Campa, Pilar Aquino, directora comercial de El Correo de Andalucía; y Celia Sánchez.
17
17. De izquierda a derecha: Fran López, jefe de publicidad de Radio Extremadura; Raúl Perales, director general del Instituto Andaluz de la Juventud; Carmen Pérez, responsable de prensa del Instituto Andaluz de la Juventud; Mar Vega, jefa de publicidad de Radio Sevilla; e Ildefonso Vergara, director comercial de Cadena SER Andalucía.
72 CASETA DE FERIA 92
Cartel taurino:Maquetación 2
19/3/12
18:26
Página 88
El abono taurino de
M
ás oscuros que claros en los carteles del abono taurino 2012 en la Real Maestranza y es que, más allá de que Morante, Manzanares, El Cid, Luque y
Castella, con tres tardes cada uno, conformen la base del ciclo abrileño, pesan sobremanera las ausencias de Ponce, Perera y El Juli, la no presencia finalmente del esperado José Tomás, el anuncio de una novillada en la festividad del Corpus y la desaparición del
la Crisis
por Paco García
No viene José Tomás, el festejo del Corpus será una novillada y tampoco habrá toros el 15 de agosto ron las infructuosas negociaciones con Salvador Boix, apode-
Domingo, 15. Festejo de rejones. Toros de San Mateo y San
rado del torero de Galapagar: "El 9 de enero, quedó en con-
Pelayo para Andy Cartagena, Diego Ventura y Leonardo Her-
testarnos y hasta la fecha no ha dado señales de vida", conclu-
nández.
yó el empresario. Además, para la festividad del Corpus se
Lunes, 16. Toros del Conde de la Maza para Luis Bolívar, Sal-
El abono de la temporada taurina 2012 en la Real Maes-
anuncia una novillada con picadores, algo que no ocurría
vador Cortés y Joselito Adame.
tranza de Caballería de Sevilla contará, con respecto al año
desde 1983 cuando el 2 de junio Pedro Santiponce, Luis
Martes, 17. Toros de Cuadri para Antonio Barrera, Javier Cas-
anterior, con cuatro festejos menos —una corrida de toros y
Miguel Campano y el mallorquín Valentín Luján despacha-
taño y Alberto Aguilar.
tres novilladas con picadores—, aunque por contra los abona-
ron un lote de novillos de José Ortega, y también desaparece
dos podrán asistir a las novilladas de promoción del mes de
del calendario taurino sevillano el tradicional festejo del día
julio. Asimismo, el precio del abono se ha reducido un siete
de la Virgen de los Reyes, 15 de agosto, fecha fija en la Maes-
por ciento.
tranza desde 1938 y en la que, por ejemplo, en 1940 tomó la
calendario taurino hispalense del tradicional festejo del 15 de agosto. Cartel de la temporada taurina 2012 en la Maestranza, obra del pintor valenciano Manuel Valdés.
alternativa el gran Pepe Luis Vázquez Garcés de manos de Es, si acaso, el único aspecto positivo que nos han dejado
Pepe Bienvenida y Gitanillo de Triana.
los carteles confeccionados por los empresarios Eduardo
zanares, Luque y Castella, con tres tardes cada uno, confor-
Las combinaciones de toros y toreros del abono 2012 son las siguientes:
man la base de la Feria de Abril, pero en el que, por contra,
Domingo, 8 de abril (Resurrección). Toros de Juan Pedro
destacan las ausencias de Enrique Ponce, Miguel Ángel Pere-
Domecq para Morante de la Puebla, José María Manzanares y
ra y El Juli, quienes, según la empresa, no están en el serial
Daniel Luque.
Canorea y Ramón Valencia, un ciclo en el que Morante, Man-
porque "ellos no han querido venir".
Semana de preferia Asimismo, la que se esperaba fuera la sorpresa de última
94 TOROS EN SEVILLA
Viernes, 13. Novillos de Fuente Ymbro para Javier Jiménez,
hora en los carteles, la presencia de José Tomás en alguna de
Fernando Adrián y Gonzalo Caballero.
las corridas sin televisión, ha quedado en nada tras lo que
Sábado, 14. Toros de Montealto para Oliva Soto, Antonio
Ramón Valencia explicó de forma pormenorizada cómo fue-
Nazaré y Diego Silveti. Morante durante la séptima de abono, el 30 de abril de 2011. Fotografía: El Correo de Andalucía
TOROS EN SEVILLA
95
Cartel taurino:Maquetación 2
19/3/12
18:26
Página 90
Miércoles 18. Toros de Fuente Ymbro para Salvador Cortés,
Jueves 7 de junio. Corpus Christi. Novillos de Montealto para
Antonio Nazaré y Esaú Fernández.
Sergio Flores, Rafael Cerro y Juan Ortega.
Jueves 19. Toros de El Ventorrillo para Diego Urdiales, Iván Fandiño y Jiménez Fortes.
Feria de San Miguel.
Viernes 20. Toros de Victoriano del Río para Juan José Padi-
Viernes 21 de septiembre. Novillos de Juan Pedro Domecq
lla, José María Manzanares y Alejandro Talavante.
para los triunfadores de la temporada.
Sábado 21. Toros de Garcigrande para la despedida de El
Sábado 22 de septiembre. Toros de Alcurrucén para El Cid,
Fundi, Morante de la Puebla y Sebastián Castella.
Castella y Daniel Luque.
Domingo 22. Toros de Torrehandilla-Torreherberos para
Domingo 23 de septiembre. Toros de Juan Pedro Domecq y
Rivera Ordóñez Paquirri, El Cid y El Fandi.
Núñez del Cuvillo para José María Manzanares y Alejandro Talavante, mano a mano.
Farolillos Lunes 23. Toros de Daniel Ruiz para Sebastián Castella, Cayetano Rivera Ordóñez y Daniel Luque.
Martes 24. Toros de Victorino Martín para Iván Fandiño y David Mora, mano a mano.
Miércoles 25. Toros de Jandilla-Vegahermosa para Manuel Jesús El Cid, Sebastián Castella y Alejandro Talavante.
Jueves 26. Toros de Núñez del Cuvillo para Morante de la Puebla, José María Manzanares y López Simón, que tomará la alternativa.
Viernes 27. Toros de El Pilar para Manuel Jesús El Cid, David Mora y Daniel Luque.
Sábado 28. Toros de Torrestrella para Manuel Díaz El Cordobés, Juan José Padilla y David Fandila El Fandi.
Domingo 29. Matinal de rejones. Toros de Fermín Bohórquez para Fermín Bohórquez, Rui Fernandes, Diego Ventura, Joao Moura, Francisco Palha y Noelia Mota.
Domingo 29. Toros de Miura para José Luis Moreno, Rafael Rubio Rafaelillo y Serafín Marín.
Novilladas de abono. Domingo 13 de mayo. Novillos de Herederos de Salvador Guardiola para Miguel Hidalgo, Ángel Jiménez y Tomás Angulo.
Domingo 20 de mayo. Novillos de El Serrano para Conchi Ríos, Emilio Huertas y Álvaro Sanlúcar.
Arriba, Jose María Manzanares saluda junto a Núñez del Cuvillo en la tarde del 30 de abril del pasado año, cuando por segunda vez en la historia de esta plaza se dió indulto a un astado. Abajo, el toro de nombre “Arrojado”, se dirige de vuelta a los corrales. Fotografías: El Correo de Andalucía
96 TOROS EN SEVILLA