010
時代新詞
熱辣辣、活潑潑的通識教材
Hi,我是個中四男生,自中一起,我的成績不曾低過全級第三。參加 過兩屆校際常識問答比賽,我校都是冠軍。去年我是副隊長,今年我是隊 長。 我最大的嗜好是看報,爸爸訂了兩份報紙,我天天看,頁頁看,看 不懂的就問。問誰?當然是爸爸啦!他不是老師,他當過報社的資料室主 任,現任大學圖書館特藏室的副館長。他見多識廣,每天都接不少電話, 一些懶得自己查資料的人,都把他當成 Google 了。 我有個天資極聰明的妹妹,今年讀中三,她考試的成績更輝煌,每年 都是第一名。她不像我那般迷報紙,但天天上網,看新聞也看八卦欄目。 她記性比我好,又能言善道,班際辯論比賽她拿了三屆冠軍。 媽媽也是大學畢業生,結婚後就沒有上班,專心家務和「教仔」。她 的學問似乎退步了,但家庭地位無比尊崇,許多事情她是最後的決定者, 她不點頭就得作罷。幸而她思想不太古老,也肯聽別人的意見,我們經常
011
都可以得償所願。 我們關心時事,心存家國,常為一些社會國家的事氣憤。爸爸引導我 們思考、討論,從來不會用權威來壓迫我們,以他的意見為意見。 我跟爸爸也有意見不同的時候,但討論時出奇的心平氣和。有時當天 沒有結論,第二天說不定他會對我說:「我想過了(或者我查過了),是你 對。」他說得一點不為難。是非對錯只是那件事,與人無關。 對某些年輕人的表現或時尚,他其實不大接受,但起碼能包容。妹妹 是比較投入的一個,但保持判斷力,選擇性地參與。我的態度接近爸爸, 有點保守,有時被妹妹取笑我 out 。但對時代潮流,民主人權,我一向關 注,自覺一點也不 out。 有一年會考出現「潮語」題,一時成為時髦話題。我對這些口舌上的 小趣味、小聰明興趣不大,但對具時代背景、社會意義的新詞卻喜歡深入 研究。這絕對不是貪玩,不是獵奇,因為語言是一種文化,最能反映我們
012
時代新詞
的時代和社會。 有天爸爸說:「將你們平常所探討和談論的種種,整理一下,記錄下 來,就是一本熱辣辣、活潑潑的通識科教材。我可以幫你們把關,保證它 的水平。」 於是我就寫了下面這些,當中還夾雜着我的通識家課,把這些輯錄成 書,最大的目的是展開一些話題,讓大家繼續探討。
016
時代新詞
豆腐渣工程 鐵打的江山
攝:朱迅
中國特色
這天姨姨帶着小表妹來我們家
腐渣工程』。豆腐渣工程的出現主
玩,妹妹跟小表妹講《三隻小豬》
要由於偷工減料,更牽涉官商勾
的故事:大豬用麥草建屋,被豺狼
結、貪污受賄;也可能是設計和施
一口氣吹塌了;二豬用樹枝建屋,
工上的問題。由於類似的事故不停
也被豺狼再一口氣吹塌了。三豬用
發生,『豆腐渣工程』這個詞便經
石頭建屋,豺狼大力吹氣也沒法把
常見報。
屋子吹倒。 我笑說:「大豬二豬的屋子是 豆腐渣工程。」 小表妹眨眨眼睛問:「什麼是
「姨姨,汶川大地震有許多校 舍倒塌,壓死很多學生,那些校舍 肯定也屬於豆腐渣工程吧。」妹妹 愈說愈氣。
豆腐花工程?我中意吃豆腐花。」
「這個責任該由誰負,至今未
「是豆腐渣,不是豆腐花。豆
見報道。倒是寫文章批評豆腐渣工
腐渣是製造豆腐剩下的渣滓,多用
程的郭泉副教授和致力調查事件的
來做飼料,譬如餵豬,三隻小豬應
作家譚作人都被判顛覆國家罪,如
該都是吃這些。」
今還在坐監。」姨姨的聲音開始有
「『豆腐渣工程』是中國前總 理朱鎔基伯伯說的。」姨姨補充: 「1998 年 9 月,江西省九江市發生
點哽咽。 「這不是太不公道了嗎?」連 小表妹也懂得問。
水災,新築的防洪大堤一下子沖塌
姨姨只能對着小表妹搖頭,
了,朱伯伯很生氣,怒罵這是『豆
待心情平復後,她問我們:「用豆
017
018
時代新詞
腐渣形容不結實不牢固,是民間常用的說法。另外一個比喻不牢固的詞是 『紙紥』。」 「紙紥下巴。」妹妹的反應很快。 我也不甘示弱:「這是一句歇後語,下半句是『口輕輕』,即對對方的 承諾表示不信任。」 「如果形容對方的話可信可靠呢?」姨姨又問。 「『鐵嘴』,如我。」我滿有自信地指着自己的嘴巴,「就像很多相士自 稱張鐵嘴、李鐵嘴,信不信由你。」
「鐵象徵堅硬。那是因為古代冶金事業未 夠先進,最硬已經是鐵,所以政權穩固 稱為『鐵打的江山』 。不過近來中東和非 洲一些獨裁政權紛紛倒台,說明『鐵打 的江山』也會變成『豆腐渣』 。」 姨姨笑着點頭。
中國特色
譚作人 地震導致不少學校即時坍塌,大量 學生死亡。官方的學生死亡人數為 5335 名,但大部分人認為政府虛報 失實,譚作人更於事後在網上發送 《5.12 學生檔案》 ,呼籲民間調查坍 塌的校舍,確認遇難學生的真實數 據,因而被政府控以「煽動顛覆國 家政權罪」 。
茉莉花革命 最 近 倒 台 的 中 東 政 權 有 突 尼 斯。 2010 年 12 月 17 日 一 名 26 歲 小 販 穆罕默德.布瓦吉吉因政府沒收其 商品自焚,觸發人民走上街頭爭取 民主,最後推翻獨裁政權。茉莉花 是突尼斯的國花,因而得名。茉莉 花革命使反政府示威於非洲及中東 蔓延,更觸發埃及的獨裁政權倒台。
019
020
時代新詞
海歸與下海 妹妹一向熱愛小動物,最喜歡看《生物奇觀》的電視節目。今天看到 小海龜從蛋中孵化,急急奔向大海的一幕,她替小海龜着急,忍不住呼叫 為牠們打氣。 節目完結後,妹妹想起在網上看過內地有一種人叫「海龜」,就問爸 爸這是什麼一回事。 爸爸笑着說:「他們本來叫『海歸』,『歸來』的『歸』,因為跟海裏的 『龜』同音,人們就半開玩笑地叫他們『海龜』了。『海歸』就是從海外歸 國的一批人,大多是受過大學教育的專業人士。他們覺得回國有發展的機 會;國家也需要他們的專業知識,為他們提供了許多回國的方便,所以這 幾年就出現大批的『海歸』了。」 我問:「在國外受過教育,又在國外生活過,回來能適應嗎?」 爸爸說:「適應的能力人人不同,有的回來也不一定立刻找到工作, 成為待業人士。於是有人笑說他們是『海待』,跟一種海產植物同音。」
中國特色
妹 妹 說:「 我 知 道, 是『 海 帶』,媽媽用它來煲綠豆糖水,說 能清熱毒。」
「這不是『與虎謀皮』嗎?」 「 這 也 不 一 定, 提 出 的 人 多 了,改革或多或少總會出現。目前
我有點疑惑:「從海外歸國的
來說,當政者還是只想利用他們的
人,就算找到待遇不差的工作,對
知識和技術,以及他們與海外的關
於國家的政治現況也滿意嗎?」
係,其他最好免提。」
爸爸耐心回答:「不是人人對 政治感興趣,其中當然有部分希望 國家能走向民主、自由,也會向當 政者提出意見。」
聽着,妹妹有感而發: 「做『海 龜』也很苦悶。」 我忽然想起了一個問題:「那 些在國內受教育,沒有出過國的,
021
022
時代新詞
是不是也有一個動向叫『下海』?」 「是呀,」爸爸微笑回答:「『下海』本來不是一個好字眼,女子投身 色情事業,以前叫『下海』。夜總會有某某『處女下海』的廣告,即是說 這個女子初次登場接待客人了。現在內地流行『文人下海』和『公職人員 下海』:他們離開編制,不領薪金,自己到自由市場闖蕩。市場上風大浪 大,沒有現成飯吃,但有較大的發展機會。他們自嘲為『下海』,既靠努 力,也靠運氣。」 「有志氣呀!成功的人多不多?」妹妹興沖沖地說。 爸爸沉吟一會說:「我看成功的機會還是一半一半吧。這兩年下海的 潮流不見蓬勃,要放棄安樂茶飯還是需要決心和勇氣的。」 妹妹眼睛一轉:「他們要向小海龜學習哩!」
中國特色
古代的下海文人 內地對下海文人評價不佳,認為從 商會失去風骨,原來其來有自。文 人下海的風尚於明朝已有,當時擅 長書法的林節,曾「貿易海上,獲 金巨萬」 ( 《錫金識小錄》卷八) ;著 名 商 人 華 氏, 原 來 是 個 塾 師( 《花 村談往》 ) 。但自宋以降,朝廷重文 抑商,所以當時的文人大多不屑從 商,窮書生才勉強下海。
民初的海歸 清末民初也有不少海歸,他們大部 分 有 感 於 中 國 的 內 憂 外 患, 決 心 回 國 後 改 革 國 家, 如 孫 中 山 先 生 (1866-1925)曾於夏威夷留學,受 西方思想影響,回國後發動辛亥革 命。又如魯迅(1881-1936)曾於日 本習醫,期間看到一部日俄戰爭紀 錄片,眼見中國人圍觀日軍殺害中 國人,便決定棄醫從文,以文學喚 醒國民的良心。
023