BuzzMag #4

#004 QQ DECEMBRE - JANVIER - FEVRIER 2014

www.buzzmagmartinique.com

BUZZ Porte-voix des événements

mag

QQ Entrée libre

BRUITS DE COULOIR tome 4

BUZZ

Toute l’équipe de mag vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d’année.

SOMMAIRE !!!

Dans cette édition retrouvez l’actualité culturelle et sportive des mois de décembre, janvier, février

QQCULTURE 04 buzz O mètre 06 give me 5 08 Ma Martinique à Moi 12 plan rapproché ZiKyo 14 BIAC 1ère édition

Pour plus d’infos sur les événements :

www.buzzmagmartinique.com Devenez fan de Buzz mag Martinique sur Facebook.

QQSTYLE DE VIE 16 mode de tèt 18 shoppez moi !

Merci infiniment à tous nos partenaires

QQSPORT 27 Tchimbé RAID L’équipe de Buzzmag

QQKESKONFè 22 every 24 agenda décembre 32 agenda janvier 36 agenda février #004 QQ DECEMBRE - JANVIER - FEVRIER 2014

www.buzzmagmartinique.com

BUZZ Porte-voix des événements

QQ Directrice de publication // Publicité Ophélie Cohen 0696 37 36 15 opheliecohen.buzz@orange.fr

QQRédaction

Bruno Beauprés De Monsalès // Ophélie Cohen 0696 27 64 68 buzzmag@orange.fr QQMaquettes Sandra LEDOUX 0696 944 850 QQPhotos shopping Fleur de Lys 0696 92 94 90 cfleurdelys@gmail.com mag

QQ Entrée libre

Modèle / Roseline SYLLA Stylisme / Emmanuelle GUYE Lunettes / Dior OPTIKA Galléria Photographe / Fleur de Lys Mise en beauté / Marlène VARACAVOUDIN

QQCrédit photo Fotolia QQ Devenez fan de Buzz Mag Martinique QQ Martinique Buzz Mag

@ MartiniqueBuzzM QQ Site web www.buzzmagmartinique.com QQBUZZmag : trimestriel gratuit Ti Buzz - Quartier Nicolas - Saint-Esprit Tél./Fax 0596 52 70 20 s.a.r.l au capital de 7520 € QQImpression Antilles Imprimerie

HE HO

?!!!

CULTURE

www.buzzmagmartinique.com

BUZZ O METRE

U

ID KDO

Ti Racoun va a un ChantE-Nwel Livre jeunesse. Auteur : Emsie.

"Blogodo" Lexique créole/français des onomatopées de Martinique et de Guadeloupe respectivement écrits par Raphaël CONFIANT et Hector POULLET. Edité par Caraïbéditions

BLACKA WANTED Jeune artiste Martiniquais connu pour le tube zouk “toute la nuit”, en featuring avec Eddy BORDERAN et Kayne, nous revient avec son 1er maxi single.

Il est composé de 6 morceaux, dont 2 featurings avec Sylvia SIWSANKER et OOK. Produit par SIWSANKER PROD

R

2 3 4 5 6

R

A A expo "Reves pieges" NORVILLE GUIROUARD-AIZeE Norville Guirouard-Aizée, artiste en mythologies, rare, discret, nous présente un condensé de ses réflexions sur le Monde, puisé dans l’espace de méditation de son jardin. Jusqu’au 28/12/2013 Espace d’art contemporain 14°N 61°W 19, rue du Mérite Artisanal - Z.A Dillon - FdF Site internet : 14n61w.org

A NE PAS MANQUER !!!

Projection du documentaire "Slamada" 52 minutes retraçant 7 ans de Slam en Martinique.

20h - Atrium - Salle Frantz Fanon GRATUIT. Le Vendredi 13 Décembre

7è Edition SoUSLEGROUND SLAM CONTEST 2013 Qui succèdera à Mapie comme champion ou championne de SLAM de la Martinique?

Soyez le prochain champion de la SLAMADA!!

Le 21 Décembre, le collectif SoUsLeGrOunD organise le tournoi départemental de SLAM, en collaboration avec le Conseil Général.

Restez connectés pour le réglement du concours. 20h Atrium. GRATUIT. contact@souleground.com

CULTURE

PRIX SPECIAUX SACEM

Give me 5

1 3 Albéric LOUISON Timothée HERELLE X-MAN Amour de la musique et persévérance, deux mots qui caractérisent ce compositeur émérite qui est présent depuis bien plus de 20 ans sur la scène martiniquaise et particulièrement dans la discographie.

Chaque production a généré un titre phare qui a fait succès : Raïssa, Gros dada, Lorina …

Son mérite est d’autant plus grand que très tôt il s’est investi d’un bout à l’autre assurant création, répétitions, travail de studio, production et distribution de ses albums.

Principalement compositeur de zouk avec des textes populaires et des musiques toujours savoureuses…

4 5 6 7 8

Beaucoup l’ont connu à Paris à la fin des années 70. Trimbalant son micro et sa guitare dans tous les faubourgs Est Parisien. Il se signalait déjà et montrait son attachement à la musique. Sa véritable révélation fut le titre immortel LAMITIE BEL son premier succès. Et là Timothée a frappé fort.

Par cette chanson il toucha l’âme de la population auprès de laquelle il délivrait déjà son message. « Les Antilles pays nou » autre titre qui quelques années plus tard confirma le talent de ce compositeur. On comprend sa passion de musicien, on aurait tellement aimé qu’il continue de composer et nous proposer son message d’unité de paix et d’amour Bravo Timothée !

2

La Sacem a choisi de récompenser ce jeune auteur qui par son vécu à su mettre en musique les difficultés rencontrés dans son milieu. Il a débuté dans les Sounds Systems et fait découvrir ces textes dans le milieu underground. Il a été plébiscité par les titres « Le petit jeu » et « Welcome to Madinina ». En avril 2011, il sort l’album « Atypique » avec des titres plus personnels pour le bonheur de son public toujours plus nombreux.

Resté longtemps 1er des ventes sur I Tunes dans la catégorie Musique du Monde, il entame des tournées aux Antilles, en Europe, en Afrique avec des titres phares tels que « Madinina Kuduro », « Si i sav sa », Soirée arrosée », « Sophie », « Pa fè yo sa X… »… Il fait salle comble au Bataclan de Paris, mais aussi guichet fermé sur deux jours à l’Atrium où le public l’ovationne.

X man est un artiste explosif qui déploie son talent sur scène, le plus souvent en créole, avec humour à travers des Lyrick qui claquent…

DON MIGUEL Il s’est révèle au grand public avec le tube « L’Automatique » interprété en 1993 avec Daddy HARRY. Très rapidement il endosse l’habit d’homme d’affaires car il comprend vite les enjeux du bizness musical.

Il crée alors son premier Label « DANCEHALL PARTY » Et c’est un enchainement de succès : « Vanessa » avec Lord Kossity et Fabien Nillusmas, « Docteur Charly » avec Daddy Pleen, Ruff neg, Soca Fever avec Dj Jeff, Don’s Collector… Puis il s’oriente vers le reggae spirituel et collabore avec Hibiscus Records pour la production de l’album de SAEL (+ de 50 000 exemplaires vendus). Il produit alors l’émission musicale en télévision « Dancehall News ». Il devient le plus jeune éditeur inscrit à la SACEM. Son écurie s’étoffe avec Admiral T, Paille, Dominique Coco, Methi’s, Falfrett …

4

5 Willy Leger Très jeune, il se signalait déjà par son intérêt pour la percussion notamment et pour la musique en général.

Sa collaboration avec Dédé SAINT- PRIX au sein de la formation PAKATAK lui permis de faire ressortir sa grande passion pour la musique et matérialisait ses premiers pas de musicien professionnel.

Avec le groupe AVAN VAN, toujours avec Dédé SAINT-PRIX, il poursuivit son parcours.

Il créera ensuite la formation très originale de femmes LEBELOKA pour lesquelles il composa des titres remarqués.

Il est pénétré par ce désir permanent de créer.

Il initie un festival de percussions et crée la formation BASSINGO qui fût un succès de taille.

MMM

CULTURE

Ma MARTINIQUE A Moi

C

Marjorie Boura

oncept de , lancé en 2008, qui donne aux amoureux de la Martinique, qu’ils soient natifs de l’ile ou visiteur, vivant sur place ou dans un autre coin du monde, l’occasion de partager leur intime Martinique, en une ou plusieurs anecdotes qui vous feront voyager dans un monde -leur monde- souvent méconnu…

Plus de 200 personnalités et autres sympathisants se sont prêtés à cet exercice de fouille, généreux, dans des souvenirs personnels… Précieux cadeau.

Une histoire d’amour entre chacun de nous et la Martinique.

Séquence émotion…

Lucien JEAN-BAPTISTE

Comédien - réalisateur Martinique - 1964 Actualité : Film «FONZY» sortie Novembre 2013 avec José Garcia.

Filmographie : en qualité de réalisateur 1/ La Première étoile en 2009 2/ 30° Couleur en 2011

Ma MARTINIQUE A Moi

« Imaginez une petite bourgade de campagne

6 7 8 9 10

, un quartier nommé Courbaril… et au milieu, se dresse une fontaine aux eaux chantantes.

Je me souviens avoir couru tant de fois autour de cette fontaine, tout nu, enfant libre, venant se rafraichir à cette eau caressante, dansante, étincelante sous le soleil complice…

Et puis… il y avait les pains au beurre d’Henriette, les coqs de combat du Pitt Merlin, les délicieuses boissons des sœurs Baldara…

Quels bonheurs !

A jamais irremplaçables, le goût d’une enfance heureuse et ces choses simples de la vie.

Ma Martinique à moi, elle est à Petit Bourg, Rivière-Salée, paisible et joyeuse, authentique et douce, comme les joies enfantines.

»

Ma Martinique à Moi, vous donne rendez-vous sur votre guide papier et sur le web, pour découvrir et partager une Martinique différente, celle, forcément authentique, de chacun de nos invités.

CULTURE

PLAN RAPPROCHé ZiKyO En préparation de leur 1er Album Yohann JULTAT : Chanteur Leader et guitariste Romain DAUMET : Bassiste Kévin TORIS : Guitariste Alex ZEBINA : Batteur Nell EVENS : choriste

Z

iKyO...

Après 7 ans passé à Londres, guitare dans le dos et compositions sous les bras, Yohann J. rentre au pays avec une idée en tête : créer un groupe.

Tout s’enchaîne alors naturellement et ses pérégrinations lui permettent de réunir des musiciens aux univers variés, qui pendant 3 ans, prennent plaisir à jouer ensemble.

Certains se retirent, d’autres s’y rattachent et chemin faisant, grandit, petit à petit, une atmosphère et un groove qu’ils nommeront : ZiKyO !

Leur style expérimental consiste en une (fusion) de différents genres musicaux, où se mélangent : reggae, ska, rock, funk Soul et l’amour de la mélodie.

10 11 12 13 14

Le groupe ZiKyO est en préparation de son 1er album co-produit par Insolites Prod et ZiKyo and co. Sortie prévue en 2014.

Affaire à suivre…

CULTURE

1ère ÉDITION DU 22 NOVEMBRE 2013 AU 15 JANVIER 2014

BIENNALE INTERNATIONALE D’ART CONTEMPORAIN DE LA MARTINIQUE « DE LA RÉSONANCE DU CRI LITTÉRAIRE DANS LES ARTS VISUELS »

D

u 22 novembre 2013 au 15 janvier 2014, la Biennale Internationale d’Art Contemporain de la Martinique inaugure un nouveau temps fort de la création et inscrit la Martinique sur la scène artistique internationale.

Parrainée par M. Ousmane Sow pour sa première édition, «De la résonance du cri littéraire dans les arts visuels», la BIAC place sa programmation sous le signe de la rencontre entre littérature et art contemporain. Encourageant le dialogue fécond entre les différentes disciplines artistiques, elle porte ainsi la célébration du 100ème anniversaire de la naissance d’Aimé Césaire vers des perspectives créatives inédites.

Avec la transversalité des arts pour fil conducteur, la BIAC Martinique donne vie à une utopie littéraire imaginée par Johanna Auguiac-Célénice, Directrice de projet de la BIAC, et enrichie de l’élan poétique de Patrick Chamoiseau, écrivain et Prix Goncourt, où l’urbanité des slameurs et des graffeurs rejoint la poésie des conteurs, où tradition orale, musique, peinture, littérature et art contemporain se mêlent dans des rencontres aux accents de fête. Entre paysages naturels, milieux urbains et hauts lieux du patrimoine martiniquais, la BIAC révèle les mondes des Amériques, dont le rayonnement est mis en lumière par le Pr Edward J. Sullivan, professeur d’histoire d’art moderne et contemporain des Amériques à l’Université de New York (NYU).

Au sein du Pavillon International, sous le commissariat de Tumelo Mosaka, curateur en arts contemporains au Krannert Art Museum (KAM) Illinois, après avoir été curateur associé aux expositions au Brooklyn Museum (NY), et du Pavillon Martinique, sous le commissariat de Holly Bynoe (artiste, co-fondatrice et rédactrice en chef de Arc Magazine), une quarantaine d’artistes de la Caraïbe et d’autres régions du monde sont invités à investir le territoire de la Martinique à travers des parcours in situ et des workshops qui animent l’espace urbain et les lieux emblématiques du patrimoine martiniquais.

En insufflant au territoire un vent d’ouverture et de nouveauté créative, la BIAC rejoint aussi les élans artistiques portés par la Havane, Santo Domingo, Curaçao ou encore Aruba, contribuant ainsi à l’assise d’une identité caribéenne forte.

12 13 14 15 16

ORGANISATION ET DIRECTION ARTISTIQUE Impulsée par le Conseil Régional de la Martinique, portée par le Campus Caraïbéen des Arts, la BIAC bénéficie de l’expertise d’un comité scientifique et d’une équipe curatoriale co-présidée par le Président du Conseil Régional de la Martinique, M. Serge Letchimy. Le Pr Jean-Claude William nourrit cet évènement d’un regard socio-politique, tandis que Mmes Marianne de Tolentino et Lucie Touya contribuent à l’expertise artistique de cette édition par leur expérience curatoriale, leur approche socioculturelle et leur connaissance des arts caribéens.

Biac Martinique

STYLE DE VIE

Atelier MARE TET

, MODE DE TET

Maré Tèt

Osez porter le style

L

es ateliers Maré tèt d’Emmanuelle GUYE, s’inscrivent dans un concept store dont le nom est TEMATIK BOUTIK, situé au 151 bis Moreau de Jonnes Fort de France.

Le Döc

Il s’agit d’un atelier original sur l’une des manières de changer de look avec le turban.

Durée 2h.

Cela commence par un brève historique sur le TET MARé, suivi des démonstrations et enfin la pratique .

Emmanuelle GUYE

Lors des ateliers Marè tèt, Emmanuelle GUYE propose différentes façons de porter le turban, au travers plusieurs techniques de pliages, dans le but d’obtenir des attachés d’inspiration traditionnelle dont l’objectif final est d’obtenir une coiffe ( un Maré tèt) moderne et actuel. C’est l’occasion de découvrir les styles qui s’adapteront à toutes les saisons (couleurs, texture, forme et type de tissu pour chaque visage), faire parler sa créativité et surtout faire un clin d’oeil à son identité !

David Ekue

Fleur de Lys Black Gérald

14 15 16 17 18

Le Döc

Le Döc

Le Döc

Contact : ateliermaretet@gmail.com

SHOPPEZ MOI !!!

Retro pical...

1.

5.

4.

3.

2.

6.

7.

13.

8.

10.

12.

16 17 18 19 20

11.

9.

1. Lunettes de soleil PRADA, chez OPTIKA GALLERIA 0596 50 55 55. / 2. Rocking chair noir CHARLES EAMS chez INFLUENCES AD, ZI Champigny Ducos 0596 57 90 49 / 3. Petit fauteuil papyrus par KARTELL chez INFLUENCES AD / 4. Lunettes de soleil DIOR AUDACIEUSE chez OPTIKA GALLERIA / 5. Réveil rétro, Show room Miss Déco , F-de-F, 0696 00 24 56. / 6. Lunettes de soleil TOM FORD chez OPTIKA GALLERIA. / 7. Chaise Eiffel CHARLES EAMS chez INFLUENCES AD. / 8. Vase porcelaine, Miss Déco / 9. Guéridon rose, Miss Déco. / 10. Miroir rose, Miss Déco. / 11.Lunettes de vue TOMFORD chez OPTIKA GALLERIA / 12. Fauteuil Mademoiselle transparent-rafia-tissu KARTELL chez INFLUENCES AD / 13. Lunettes de soleil Sweet summer BREEZE chez OPTIKA GALLERIA.

15.

16.

14.

17.

20.

19.

18.

21.

22.

14. Robe Stephi col claudine / 15. Sautoir camée / 16. Chapeau / 17. Haut en dentelle / 18. Short en jean / 19. Chaussures argent Lou Boutin / 20. Boucles d’oreilles camée / 21. Chaussures orange effet peau de pêche / 22. Robe Hippocampe Kimathy.

Le tout chez SHOW ROOM, 32 av de l’impératrice Joséphine, Bourg des Trois-îlets, Tél 0596 71 70 62.

KESKONFè en Décembre janvier février

EVERY

20h, 0596 547 726 QQDUBUC CAFÉ QQPIANODO - Animation musicale

Charly Labinsky & son trio Tous les Jeudis QQ Place du Jet d’Eau, Trinité Voie n°6, Tartane, Trinité QQJARDIN DES ENVIES 19h30 - 05 96 58 21 62 20h30, 0696 30 64 33 Animations musicales (live / Dj) QQMar au Jeu QQFRÉDO SNACK Village de la Poterie, Les 3 Îlets, QQCOTTON CLUB Soul & Jazz rétro 0696 10 34 00/0696 71 08 83 Musique live, Petite Anse, Anses-d’Arlet, CC Vert Acajou, Le Lamentin 0696 82 31 36 QQCONCERTS du Babaorum 19h30/22h30, 05 96 547 726 QQLES VENDREDIS DU CAMPUS CARAIBÉENS 42 Rte de Châteauboeuf, F-de-F QQMar au Ven 0596 75 03 32 Manifestation artistique et culturelle, QQPROJECTIONS AU CDST QQJAM SESSION du Club de Jazz F-de-F, 0596 60 65 29, 0596 42 64 71 Ma terre c’est la mer (30 min), 9h & 13h30 Le Vieux Foyal, 22, rue Garnier Pagès, FdeF QQMAYDAY Live Volcans des Antilles (52 min), 9h30, 11h30, 20h/24h, 0596 77 05 49 Port de Plaisance, Le Marin, 0596 78 75 24 14h & 16h QQJEUDI DE PLEINE LUNE QQNEW CAP Tsunarisque (52 min), 10h30 & 15h Lili’s Beach - Apéro Blue Moon Musique live Anse Cafard, Alerte Météo : le vent (28 min), 12h30 Plage de l’hôtel Batelière, Schoelcher Le Diamant, 0596 76 12 99 Île de feu (24 min), 13h 17h/24h, 0596 42 89 02 QQPETIBONUM Friday night Salle Frères Lumières, Saint Pierre, Le Coin, Le Carbet, 0596 78 04 34 Tous les Vendredis QQ 05 96 52 82 42 QQUNIK LOUNGE BAR QQJARDIN DES ENVIES QQTous les Mardis Animations musicales (live/Dj) Karaoké, 46 r Perrinon, F-de-F QQSOIREE KIZOMBA ET SEMBA au New Corner Village de la Poterie, Les 3 Îlets, 20h-2h, 0596 62 36 98 19h-2h, La Véranda, FdF, 0596 77 00 21 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQTous les derniers Vendredis du mois QQTous les Mercredis QQCALEBASSE CAFÉ QQLES NUITS SALSAKIZOUK QQLE NAUTILUX Musique live, Le Marin, 0596 74 91 93 Latine, Kizomba…

Musique live Antillaise QQCHEZ LES PÊCHEURS Club Viva La Salsa, Espace Polform 31 bd Kennedy, Sainte-Luce Musique Live Traditionnelle, grande Anse 22h, Le Lamentin, 0696 815 271 20h, 0596 62 47 25 Le Carbet, 05 96 76 98 39 ièmes ièmes QQVend ou Sam QQTous les 2 et 4 Mer du mois QQCOTTON CLUB Live jazz QQLE SEXTANT - Musique live QQSLAM ARTISTE Black Kalagan & la Slama CC Vert Acajou, Le Lamentin Centre de Carénage Le Marin,

0596 38 30 29 ier QQ1 Mar du mois

20 21 22 23 24

AGENDA An ba fey tôl la, Madiana Plage, 19h, 0696 33 24 63

KESKONFè en Décembre janvier février

AGENDA

EVERY QQDUNETTE GPS Grill party sound Friday night/DJ 19h Sainte Anne, 05 96 76 73 90

QQTous les Samedis

QQCALEBASSE CAFÉ - Musique live Le Marin, 0596 74 91 93 QQCHEZ DON CARLO Rencontre musicale autour du Tambour, Bord de mer, Vauclin, 0696 74 53 47 QQDUBUC CAFÉ Rico de Bamboulaz 20h30, Voie n°6, Tartane, La Trinité, 0696 30 64 33 QQFRÉDO SNACK - Musique live Petite Anse, Anses-d’Arlet, 0696 82 31 36 QQJARDIN DES ENVIES

Animations diverses (live/soirées à thèmes) Village de la Poterie, Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQHIPSTER CAFÉ Soirée «Show Me Your Hipster Face” 141 r Lamartine, F-de-F, 0696 26 32 16

17h-23h, 0596 42 89 02

QQ3

ième

Dim de chaque mois

QQRANDO-DÉCOUVERTE Ste Marie & MARTINIQUE, 0596 69 13 83

QQToute l’année sur demande

QQL’AMOUR D’AIMÉ CESAIRE MAPIE, Lire et Dire pour le Plaisir Établissements scolaires, Lieux culturels…

Tous les Dimanches QQ Valer’EGOUY, 0696 45 51 50 QQFRÉDO SNACK - Musique live QQTHÉÂTRE - «Les Sardines grillées» 12h Petite Anse, Anses-d’Arlet, 0696 82 31 36 Prestation à domicile ou en salle QQTI SABLE - Live Valer’EGOUY, 0696 45 51 50 Plage de grande Anse 19h30, Anse d’Arlet, QQCONTE THÉÂTRE INTERACTIF 0596 68 62 44 «Le Roi Boulouchou» QQAFTER BEACH SOUND Établissements scolaires, Lieux culturels…

Sébastien Jean-Charles, 0696 31 48 51 Lili’s, Bar en plein air, F-de-F

Décembre QQJusqu’au 15/01 QQBIENNALE INTERNATIONALE D’ART

22 23 24 25 26

CONTEMPORAIN DE LA MARTINIQUE «De la résonance du littéraire dans les arts visuels» Programmation placée sous le signe de la rencontre entre littérature et art contemporain Pavillon International à l’ex usine SOCOMOR, Morne Rouge Pavillon Martinique à l’Atrium, F-de-F Parcours in situ où des paysages urbains

seront revisités par des plasticiens à F-de-F, Saint Pierre et Trois-Îlets 0696 182 955

QQDim01 au Mar24

QQMARCHÉ DE NOËL - CHANTÉ NWÈL

QQSam07 au Dim22 QQTENNIS - TOURNOI JEUNE

TC Lucéen, 0696 17 57 70

QQMar10

QQCONCERT ETANA ARBRE DE NOËL AU Centre ville & Quartiers, Atrium, 20h, FdF, Tél 0596 60 78 78 F-de-F, 0596 39 31 02

QQLun02 au Dim22

QQTENNIS - TOURNOI SÉNIOR

TC ASPTT, Doubles, 0596 71 58 82

QQMer11

QQANIMATION KID STADIUM

Enfants de 3 à 11 ans, 14h, Stade Georges Gratiant La Cigogne, 0696 21 80 16

KESKONFè en Décembre janvier février

AGENDA

Décembre QQBIB’ PENTENN DE NOËL Pour les 5-10 ans : jeux, animations, contes…

9h-16h, Bibliothèque municipal, Le Robert, 0596 65 26 48 QQCINÉMA - « MA VIE AVEC LIBERACE » De Steven Soderbergh, USA, 1h59, 2013 19h, Le CMAC à Madiana, Schoelcher, 0596 70 79 29 QQCINÉMA - « MOI MOCHE ET MÉCHANT 2 » De Chris Renaud, Pierre Coffin, 1h38, 2013 19h, Gratuit, École primaire Rouan Sim, Terres-Sainville, F-de-F, The Ciné Woulé Club, 0696 21 29 35 QQHANDISPORT - RANDO SANTÉ UNSS, Le François, 0596 61 95 88 QQMOTS CROISÉS Noël en 100 mots : initialisation à l’utilisation du dictionnaire 15h30-16h30, Médiathèque de Trinité, 0596 58 52 05

QQJeu12

QQCONCERT VALERY LOURI ET SOFT

24 25 26 27 28

Grand Carbet Aimé Césaire, 20h 0696 09 30 16 QQDANSE CONTEMPORAINE « BLUES ÉCARLAE », Salle Frantz Fanon 20h, Atrium, F-de-F, 0596 60 78 78 QQCINÉMA - « THE IMMIGRANT » De James Gray, USA, 2h, 2013 19h, Le CMAC à Madiana, Schoelcher, 0596 70 79 29 QQKIZOMBA AU MAXIMUS Cours de 19h à 21h + soirée Pont de Californie, Le Lamentin,

0696 38 33 83

QQMUSIQUE LIVE - KAFKONS

21h, Le Paparazzi, Le Lamentin, 0696 35 81 08

QQVen13 au Sam14

QQMUSIQUE LIVE - KAFKONS

QQVen13

QQPROJECTION DU DOCUMENTAIRE

« SLAMADA » 52 minutes retraçant 7 ans de Slam en Martinique 20h, Gratuit, Salle Frantz Fanon, Atrium F-de-F, 0596 60 78 78 QQANNIVERSAIRE DU MANA Marché nocturne, Place Félix Lorne 15h-22h, Sainte-Marie, 0596 69 13 83 QQCANTIQUE AVEC KANTIK BAND 20h, Siège U.S Robert, Le Robert, 0696 29 29 92 QQCINÉMA - « SPRING BREAKERS » (-12 ans) De Harmony Korine, USA, 1h36, 2012 19h, Le CMAC à Madiana, Schoelcher, 0596 70 79 29 QQFOYAL CRÉATEUR SHOW Allée des kiosques de La Savane 19h, F-de-F, 0596 39 35 25 QQGRAND LOTO DE NOËL Lots à gagner - Groupe an tan lontan « Grain d’sel » Le Jardin des Envies, Village de la Poterie 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQMARCHÉ DE NOËL & CANTIQUE 15h-22h, Place des fêtes, Le Gros Morne, 0596 67 50 11 QQMARCHÉ DE NOËL & CANTIQUE 17h-20h, Résidence de l’Avenir, St Esprit, 0596 56 75 36

21h, Casino Batelière Plazza, Schoelcher, 0596 61 73 23

QQCONCERT DU QUINTET CLASSIQUE

DE MARTINIQUE AU Quator à cordes classiques et piano, Théâtre Aimé Césaire, 19h30, rue Victor Sévère, F-de-F, 0596 59 43 29

QQVen13 au Mar24

QQGRAND VILLAGE DE NOËL 2013

Rue Capitaine Pierre Rose & Marché couvert Bourg, Le Saint Esprit, 0596 56 75 36

QQSam14

QQBADMINTON - TOURNOI RÉGIONAL JEUNE 2 0696 84 31 32

QQCANTIQUE AVEC KANTIK BAND

Maison pour tous de Duchesne, Le Robert 19h, 0696 95 20 31 QQCANTIQUE 19h, Place des fêtes, Ducos, 0596 427 447 QQKARIBBEAN URBAN PEACE Concert contre la violence avec Konshens, Zaho, Youssoupha…

20h, Stade Louis Achille.

Points de vente : Station Esso Contact : karibbean.up@gmail.com QQCHANTÉ NWÈL F.R Sarrault/Duchesne, Le Lamentin, 0596 666 888 QQDÉJEUNER NOËL

KESKONFè en Décembre janvier février 13h-18h, F.R Morne Vert, Ducos, 0596 560 140 QQFÉÉRIE DE NOËL AVEC « YANOU » Grande parade de rue 20h, Bourg/Marché couvert, St Esprit, 0596 56 75 36 QQHANDISPORT Compétition de Torball & animation Aïkido JSF, Le François, 0696 84 95 29 QQKARATÉ - COUPE KATA Catégorie Pup à Min/Equ. Pup, 0596 61 00 36 QQLES 10 ANS DE LA MAISON DU BÈLÈ Ateliers Bèlè, Tambour-Tibwa, Danmyé ; Spectacle, Soirée Bèlè Maison du Bèlè, Sainte Marie, 0596 69 13 83 QQMARCHÉ ET SPECTACLE 6h-17h, Hall des sports de Ducos, 0696 191 232 QQMUSIQUE LIVE - KAFKONS 21h, La Dunette, Ste Anne, 0596 76 73 90 QQNATATION - CIRCUIT AVENIR 1 17h, Piscine du François, 0596 61 68 66 QQSCRABBLE 14h, TH3 Simultané Mondial di Blitz, 0596 75 09 41 QQSOIRÉE AU JARDIN DES ENVIES

JJ aux platines, Village de la Poterie Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQTANBOU BO KANNAL Atrium, 6 r Jacques Cazotte, F-de-F, 0596 60 78 78 QQTENNIS DE TABLE - CHAMPIONNAT PAR ÉQUIPES, 0696 28 66 14 QQTIR - sBALL TRAP - SKEET 50 PLATEAUX A.P.C.V, Pointe Faula, Le Vauclin, 0596 56 33 00 QQVIDE GRENIER Á SCHOELCHER 8h-13h, Place des Arawaks (à coté Mairie), 0696 43 21 07 QQVOILE - CHALLENGE TEMPEST N°2 YCM, 0696 26 35 75

QQSam14 au Dim15

QQASSOCIATION OPÉRATIONS LOISIRS

DE BOIS D’INDE Plateaux sportif de Bois d’Inde, Le Lamentin, 0596 666 888 QQESCRIME HORIZON 2020 N°2 - ÉPÉE, FLEURET, SABRE Catégorie minimes, Crosma, F-de-F, 0596 61 37 89 QQHANDISPORT Championnat régional de tir au pistolet et carabine

Balata, F-de-F, 0596 61 95 88

QQVOILE - CHAMP HAB 1

Racing Cuising, Surprise, CNN, 0696 45 08 70 QQVOILE - CHAMP CATA 1 Inter série, F18, CNN, 0696 45 08 70

QQSam14 au Dim29

QQTENNIS - TOURNOI JEUNE

TC Ducos, 0596 39 11 29

QQDim15

QQATHLÉTISME - CROSS DU CLUB COLONIAL

Catégorie EA à VE, Dillon, F-de-F, 0596 71 39 76 QQBEACH TENNIS - TOURNOI Madinina Beach Tennis, Plage des Salines Sainte Anne, 0696 70 51 77 QQBRUNCH AU JARDIN DES ENVIES Défilé fibre de bananes & ambiance Dj Village de la Poterie, 3 Îlets, 9h-13h, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQCANTIQUE INTER GÉNÉRATIONNEL 12h-20h, Maison Augustine, Gde Savanne Ducos, 0696 388 190 QQCANTIQUE DE L’EDAM 18h, Dojo Mantinino, Ducos, 0696 973 274 QQCYCLISME - COURSE UFOLEP

KESKONFè en Décembre janvier février

Décembre

26 27 28 29 30

13h30, F.R Morne Vert, 0696 847 184 QQCONCERT DE TI SABLE Imojah, Reggae, Plage de Grande Anse Les Anses d’Arlets, 0596 68 62 44 QQFÊTE DU RHUM Groupes à pied, Village artisanal, Balades à bord du train des plantations, concert, Chanté Noël Distillerie Saint James, Sainte Marie, 0596 69 30 02 QQGOÛTER EN MUSIQUE 15h-19h, F.R Durivage, Ducos, 0696 185 668 QQGYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE & MASCULINE Championnat départemental ind.

Nat.B - Féd., C1 poussines 8h30, Gymnase Stade Louis Achille, F-de-F, 0596 61 73 03 QQJETSKI - FINALE CHAMPIONNAT RÉGIONAL DE LA MARTINIQUE 11h : Rallye raid & 14h-15h30 : Endurance Jet F-de-F, ESM 0696 45 27 58 QQKARTING - GP DE FORT DE France Bd du Général De Gaulle, F-de-F, 0696 38 01 08 QQNATATION – CIRCUIT POUSSINS 1 8h, Piscine du François, 0596 61 68 66 QQNATATION SYNCHRONISÉE Épreuve de socle - Figures propulsion technique et/ou ballet 8h30-12h30, Piscine du Lorrain, 0596 61 68 66 QQNOËL BÔ KAY Marché de Noël

AGENDA (fruits, légumes & artisanal) Rue Eugène Maillard, St Joseph, 0596 57 88 95 QQNOËL TI MOUN 12h, F-de-F, 0596 39 35 25 QQRANDONNÉES PÉDESTRES Cap Chevalier - Pointe Marin Club des Randonneurs de la Martinique, 0696 25 88 10 Pérou - Reculé, Niv. 1 Rando Club « Vert Dur », 0696 23 37 57 Journée Activité Rando Kayak, Niv. 1 Rando Péyi Matnik, 0696 93 76 09 Rando Noël (Visite de jardins) Club Découverte de Martinique LAO, 0696 21 32 42 Circuit de Rivière Blanche, Niv. 2 A.S.C. de Lestrade, 0696 77 14 41 QQSOIRÉE AU KANO TêZanana Prod & KiSoundKila aux platines Kano Beach Bar, Anse Mitan 20h-2h, Les Trois Îlets, 0596 78 40 33 QQTIR Á L’ARC - FITA ACTA, 0696 18 02 30 QQTIR - BALL TRAP - ANNIVERSAIRE A.P.C.V. A.P.C.V, Pointe Faula, Le Vauclin, 0596 56 33 00 QQVILLAGE COSMOPOLITE Malecon, F-de-F, 0596 39 35 25 QQVOILE - CHAMP VL3 Laser( 4.7,radial,std), Sunfish, Opti (min,benj) Open Bic Bic 293, Raceboard (hybrid-RSX), F42, CNN, 0696 45 08 70

QQMar17 QQCINÉMA - « THE IMMIGRANT »

De James Gray, USA, 2h, 2013 19h, Le CMAC à Madiana, Schoelcher, 0596 70 79 29 QQMUSIQUE LIVE - KAFKONS 21h15, Le Marouba, Le Carbet, 0596 78 00 21

QQMer18

QQAPRÈS MIDI RÉCRÉATIVE

Noël aux Antilles : histoires de noël, jeux, confection de cartes de voeux 15h30-16h30, Médiathèque de Trinité, 0596 58 52 05 QQATHLÉTISME - KID ATHLÉ Catégories EA-PO, Le Lamentin, 0696 21 80 16 QQCINÉMA - « INTO THE ABYSS » De Werner Herzog, USA, 1h45, 2011 19h, Le CMAC à Madiana, Schoelcher, 0596 70 79 29 QQMERCREDIS DE LA MER Sciences et Activités nautiques au Îlets du Robert Randonnées palmées & atelier scientifi que du pôle « Mer et Développement Durable » du Carbet des Sciences Dénébola - Les plaisirs nautiques, Le Robert, 0696 17 07 00 QQRÉCITAL DE NOËL Prestations solos et orchestres des élèves du C.R.E.A.M 18h30, Le Robert, 0596 65 47 31 (à confirmer)

KESKONFè en Décembre janvier février QQMer18 au Dim22 QQFESTIVAL DES AGRUMES, Grand marché, F-de-F, 0596 39 35 25

QQJeu19

QQCINÉMA - « MA VIE AVEC LIBERACE »

De Steven Soderbergh, USA, 1h59, 2013 19h, Le CMAC à Madiana, Schoelcher, 0596 70 79 29 QQLA NUIT DU TANTRA AU MAXIMUS Djs de la boite la plus connue à St Martin Pont de Californie, Le Lamentin, 0696 38 33 83

QQVen20

QQAFTER BUSINESS WORK AU MAXIMUS

Musique live avec Kafkons Pont de Californie, Le Lamentin, 0696 38 33 83 QQCANTIQUE UCJD/AARPAD 19h, Siège UCJD, Ducos, 0696 282 943 QQCHANTÉ NWÈL, 20h, F.R de Baldara, St Esprit, 0596 56 75 36 QQCHANTÉ NWÈL, A.S.L, Le Lamentin, 0596 666 888 QQCINÉMA - « SPRING BREAKERS » (-12 ans) De Harmony Korine, USA, 1h36, 2012 19h, Le CMAC à Madiana, Schoelcher, 0596 70 79 29 QQCINÉMA - « MOI MOCHE ET MÉCHANT 2 » De Chris Renaud, Pierre Coffin, 1h38, 2013 19h, Gratuit, Plaisance, Le Lamentin Passeurs d’Images 2013, 0696 21 29 35 QQCONCERT DE CHANT LYRIQUE Élèves de l’atelier technique vocale du C.R.E.A.M 19h, OMCLR, Le Robert, 0596 65 47 31 QQMARCHÉ DE NOËL Esplanade de la Pointe Athanase 16h-22h, Le Vauclin, 0596 74 15 38 QQMARCHÉ NOCTURNE DE NOËL 15h-21h, Place de La Liberté, Le Lorrain, 0596 53 44 22 QQSOIRÉE « FRUITS DE MER » AU JARDIN DES ENVIES Avec Caroline Rivas en live, Village de la Poterie Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83

KESKONFè en Décembre janvier février

AGENDA

Décembre QQVen20 QQMARCHÉ DE NOËL INTER ASSOCIATIONS 6h-14, Derrière la poste de Ducos, 0696 917 288

QQVen20 au Lun23

QQANIMATION & MARCHÉ DE NOËL

SDPE, Place André Aliker, Le Lamentin, 0596 666 888

QQSam21

QQABSOLUT ICE PARTY

28 29 30 31 32

Bar de glace à -10°, Show danseuse aérienne, Djs Etane Carter, Monsieur Reve et Fly Paparazzi (ex Tropicana), Le Lamentin, 0696 76 03 77 QQCANTIQUE Nou Pa Sav, Place Mahault, Le Lamentin, 0596 666 888 QQCHANTÉ NOËL AU JARDIN DES ENVIES Avec le groupe C’YO, Village de la Poterie Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQCOLOR NIGHT SPECIAL BACHELOR AU MAXIMUS Affiche ta dispo avec des bracelets de couleur Pont de Californie, Le Lamentin, 0696 38 33 83 QQCONCERT DE MUSIQUE Christian Marie Jeanne et son groupe Alchimie 19h, OMCLR, Le Robert, 0596 65 47 31 QQMARCHÉ DE NOËL Journée, rue Capitaine Pierre Rose rendue piétonne

QQGRAND CHANTÉ NWÈL

20h, avec « Les Troubadours » & « Bwa Kannel » Bourg, Le Saint Esprit, 0596 56 75 36 QQMUSIQUE LIVE - KAFKONS 21h, Kano Beach, Anse Mitan, 3 Îlets, 0596 78 40 33 QQNATATION - CHAMPIONNAT MARTINIQUE & INTERRÉGIONAUX 25m Qualificative pour les N2 hiver et été Catégories : minimes, cadets et +, maître Piscine du Lorrain, 0596 61 68 66 QQNOËL AN TAN LONTAN Assoc. Racines d’Acajou, Le Lamentin, 0596 666 888 QQNWÈL GWAN MOUN Complexe sportif, Le Lorrain, 0596 53 44 22 QQOPEN D’ARTS MARTIAUX 0pposition en épreuves de démonstrations de divers pratiquants d’Arts Martiaux, (Karaté, Kung-Fu, Taekwondo, Viet-Vo-Dao, Aïkido, Taï-Chi-Chuan, Krav Maga, ect...) regroupés par niveaux et par tranches d’âges 14h, Hall Pellière Donation, F-de-F, 0596 50 02 34 QQROBÈ BAKWA SHOW AVEC BAKWA NWEL 20h, Place du marché, Vert-Pré, 0696 38 01 42 QQSoUsLeGrOunD SLAM CONTEST 7ième éd. Tournoi départemental de Slam 20h, Salle Frantz Fanon, Atrium, F-de-F contact@souleground.com QQTAEKWONDO - SORTIE CLUB DU LAMENTIN Le Lamentin, 0696 19 31 33

QQTIR - BALL TRAP - SKEET 100 PLATEAUX Arquebuse, Habitation Carrère, 0696 26 47 15 QQTENNIS DE TABLE - CHAMPIONNAT PAR ÉQUIPES, 0696 28 66 14

QQSam21 au Dim22

QQÉCHECS - FIDE-2200 ARSENAL 2 0696 45 10 49

QQLA NUIT AVANT NOËL

Place Mahault, Le Lamentin, 0596 666 888

QQTI KRÉOL & TI JEAN, LUMIÈRE DES LÈGENDES

Spectacle jeune public, Salle Aimé Césaire 14h-17h, Atrium, F-de-F, 0596 70 79 29

QQSam21 au 05/01/14

QQTENNIS - TOURNOI JEUNE

TC Trois Îlets, 0696 96 00 02

QQDim22

QQATHLÉTISME - COURSE DU SOUVENIR

Saint-Pierre - Fort de France 7h-11h, 0596 73 41 58 QQBRUNCH AU JARDIN DES ENVIES Streching & Jolis ongles Village de la Poterie, Les 3 Îlets, 9h-13h, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQCONCERT DE TI SABLE Mizik Nwèl, Chanté Noël, Plage de Grande Anse Les Anses d’Arlets, 0596 68 62 44 QQMARCHÉ GASTRONOMIQUE DE NOËL Place Fabien, Cour Perrinon, F-de-F, 0596 39 35 25 QQMARCHÉ NOCTURNE DE NOËL Malecon, F-de-F, 0596 39 35 25

KESKONFè en Décembre janvier février QQNOËL FOYAL

Repas de solidarité pour les démunis Parc culturel Aimé Césaire 7h-16h, F-de-F, 0596 72 81 13 QQNWEL MIZIK FESTIVAL Ravine Plate, Bakwa Nwel, Racinn’ Nwel…

16h-00h, Place des Cités Unies, Le Robert, 0596 38 01 42 QQNWEL TRADISYON Le Marin, 0596 74 63 21 QQPÉTANQUE – LE NOËL DES FEMMES Doublettes, AS Dillon, F-de-F, 0696 45 96 39 QQRANDONNÉE PÉDESTRE Fonds Epingles – Choisy, Le Karacoli, 0596 58 65 81 QQSALSA & NOSTALGIE AU MAXIMUS 2 salles, 2 ambiances Pont de Californie, Le Lamentin,

0696 38 33 83

QQSCRABBLE

8h, Duplex avec Guadeloupe, Ziyanm et Pwa Di Bwa, 0596 75 09 41 QQVOILE - CHAMP F 42 3 Bic 293, Raceboard (hybrid-RSX), F42, CNV, 0696 25 55 94

QQDim22 Lun23

QQANIMATION DE FIN D’ANNÉE

Le 22, 15h-20h, Récré Ti manmay Le 23, 17H00-22H00, Mélodivine (concert de louanges) F.R Lourdes Vaudrancourt, Ducos, 0696 921 125

QQLun23

QQLE MARCHÉ DE NOËL

SDPE, Place Mahault, Le Lamentin, 0596 666 888 QQTIR - BALL TRAP - COMBINÉ 100 PLATEAUX

Mousquet, Habitation Carrère, Le Lamentin, 0696 07 73 51

QQMar24

QQNOËL KAFKONS ET LE PÈRE NOËL

20h, Ti Sable, Grande Anse, Anses d’Arlet, 0596 68 62 44 QQXMAS PARTY AU MAXIMUS Á partir de 00h, Pont de Californie, Le Lamentin, 0696 38 33 83

QQVen27

QQÉCHECS - TOURNOI JEUNE DE SCHOELCHER 0696 45 10 49

QQMUSIQUE LIVE – KAFKONS

21h, Casino Batelière Plazza, Schoelcher, 0596 61 73 23 QQUPSIDE DOWN AU MAXIMUS 1990’s - 2000: RnB/Soul/Groove Pont de Californie, Le Lamentin, 0696 38 33 83

KESKONFè en Décembre janvier février

AGENDA

Décembre QQSam28 QQANIMATION POUR LES ENFANTS 2-15 ANS

Clown, jeux, mascottes, danse, chant…

Hall des sports de Mansarde, Le Robert, 0696 29 79 44 QQBÈLÈ SWÈ Place de la Mairie, Sainte Marie, 0596 69 13 83 QQMUSIQUE LIVE – KAFKONS 21h, La Dunette, Ste Anne, 0596 76 73 90 QQSOIRÉE LIVE AU JARDIN DES ENVIES Avec Rico du groupe Bamboulaz Village de la Poterie, 3 Îlets 0696 10 34 00/0696 71 08 83

30 31 32 33 34

FOYAL NAUTIC SLALOM SHOW Journée, Malecon, F-de-F, 0596 60 27 73 QQSAVEURS BOUCANÉES Vente de produits boucanés, Marché aux viandes Journée, F-de-F, 0596 39 35 25

QQMar31

QQSam04 au Dim26 QQTENNIS - TOURNOI JEUNE TC Rivière Salée, 0596 68 24 76

QQDim05

QQATHLÉTISME

CHAMPIONNAT RÉGIONAL DE CROSS SYLVESTRE Catégorie PO à VE, Le Robert, Label R, La Trinité, 0596 58 48 32 0696 06 92 96 QQMUSIQUE LIVE – KAFKONS

QQ BRUNCH AU JARDIN DES ENVIES 20h, La Marine, Pte du Bout, 3 Îlets, Zumba party & défilé de maillots de bain 0596 66 02 32 Village de la Poterie, Les 3 Îlets QQNEW YEAR’S PARTY AU MAXIMUS 9h-13h, 0696 10 34 00/0696 71 08 83

Pont de Californie, Le Lamentin, QQDim29

QQFÊTE PATRONALE 0696 38 33 83 QQBANQUET EN MUSIQUE QQRÉVEILLON CHIC & CHAMPÊTRE Le Marin, 0596 74 90 02 Avec l’orchestre « Sapotie Kréol » AU JARDIN DES ENVIES QQGOLF - COUPE DES ROIS 12h-19h, F.R Bac, Ducos, 0596 771 617 Animations diverses, Live avec Daniel Golf de l’Espérance, Les Trois Îlets, QQBRUNCH ET YOGA AU JARDIN DES ENVIES Charlery Adèle, Dj, Cotillons, Feux d’artifice 0696 10 30 00 Village de la Poterie, 3 Îlets Village de la Poterie, 3 Îlets 9h-13h, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQNATATION - RELAIS 5 KM EN MER 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQESCRIME SAINT PIERRE/CARBET Exhibition gratuite d’escrimeurs Catégories poussins, benjamins, minimes, JANVIER internationaux cadets et +, maître, 0596 61 68 66 15H30, Hall des sports de Ducos,

QQTIR - BALL TRAP - PARCOURS 100 Sam04 QQ 0696 83 91 08 PLATEAUX QQCONCERT DE TI SABLE QQTIR - BALL TRAP - FOSSE UNIVERSELLE A.P.C.V, Pointe Faula, Le Vauclin, Koezyon, Zouk, Plage de Grande Anse 50 PLATEAUX 0596 56 33 00 Les Anses d’Arlets, 0596 68 62 44 SKEET 100 PLATEAUX

QQVOILE - CHAMP F 42 4 Lun30 Mousquet, Habitation Carrère, QQ Bic 293, Raceboard (hybrid-RSX), F42, QQCONCERT BOUCAN DE LA BAIE Le Lamentin, 0696 07 73 51 WFR, 0696 25 89 59 FEUX D’ARTIFICE DE F-DE-F QQVOILE - CHAMP CATA 2 Soirée, Malecon, F-de-F, 0596 39 35 25 QQJeu09 Intersérie, F18, WFR, 0696 25 89 59 VILLAGE DU BOUCAN DE LA BAIE QQ« LES RENDEZ VOUS DE L’IMPÉRATRICE »

QQATHLÉTISME - COURSE DE LA SAINT

KESKONFè en Décembre janvier février

L’apéro Jazzy live bi-mensuel, Hosted by Excuse My Kreyol L’Impératrice, 15 r de La Liberté, F-de-F, 0596 63 06 82

QQVen10

QQNATATION - PASS’ COMPET 2 0596 61 68 66

QQSam11

QQATHLÉTISME – TRIATHLON BE-MI Le Lorrain, 0596 73 41 58

QQSCRABBLE 14h, TH3, Simultané Mondial Classique, 0596 75 09 41 QQSOIRÉE « OLD DANCE HALL » Avec Le Doc, Le Jardin des Envies

Village de la Poterie, 3 Îlets 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQTENNIS DE TABLE - CHAMPIONNAT PAR ÉQUIPES 0696 28 66 14 QQTIR - BALL TRAP - SKEET 50 PLATEAUX Batterie, Route de Tartane, La Trinité, 0696 28 68 93 QQVOILE - CHALLENGE TEMPEST N°3 Intersérie, F18, YCM, 0696 26 35 75

QQSam11 au Dim12

QQESCRIME - COUPE AIGLON - ÉPÉE, FLEURET, SABRE Catégorie cadets, Le Lamentin, 0696 23 38 10

QQDim12 QQBADMINTON - TOURNOI RÉGIONAL SÉNIOR 2 0696 84 31 32

QQBRUNCH EN MUSIQUE AU JARDIN DES ENVIES Village de la Poterie, 3 Îlets 9h-13h, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQÉCHECS - CHAMPIONNAT DE MARTINIQUE Inter clubs R4-R5-R6, 0696 45 10 49 QQÉQUITATION - CSO Pony Trophy 3, 0696 35 55 30 QQFÊTE PATRONALE Le Marin, 0596 74 90 02 GOLF - CLASSEMENT FFG Golf de l’Espérance, Les Trois Îlets, 0696 10 30 00

KESKONFè en Décembre janvier février

AGENDA

JANVIER QQNATATION - MEETING CLAUDE SUFRIN 50m

Qualificative pour les CARIFTA Catégories benjamins, minimes, cadet et +, maître 8h, Piscine du Carbet, 0596 61 68 66 QQTIR Á L’ARC - TIR SALLE Championnat de ligue, TSCP, 0696 64 27 07 QQVOILE - MÉMORIAL GEORGES DUFÉAL Laser( 4.7,radial,std), Sunfish, Opti (min,benj) Open Bic Bic 293, Raceboard (hybrid-RSX), F42, Intersérie,F18 CNS, 0696 26 18 39 QQYOLES RONDES - BÉBÉS YOLES Prix des Associations Marin, Le Marin, 0596 61 48 50 QQRAID 113 DE SCHOELCHER 2 parcours, 22 et 11km Infos 0696 37 16 73 www.tchimberaid.net

QQSOIRÉE AU JARDIN DES ENVIES

Pushimup au mix & nouveau concept « Ma cuisine est à vous » Village de la Poterie, 3 Îlets 0696 10 34 00/0696 71 08 83

QQVen17 au Sam18

QQTENNIS DE TABLE - CRIT. FÉDÉ. & CHP. INDIV. Tour 3, Hall Pellière Donation, F-de-F, 0696 28 66 14

QQVen17 au Dim19 QQTIR - BALL TRAP

GRAND PRIX FOSSE UNIVERSELLE 200 PLATEAUX Mousquet, Habitation Carrère, Le Lamentin, 0696 07 73 51

QQSam18

QQATHLÉTISME - 1ier TOUR HIVERNAGE

Catégorie CA à VE, Louis Achille, F-de-F, 0596 73 41 58 QQGOLF - DAMES SÉNIORS QQÉLECTION CARNAVAL Golf de l’Espérance, Les Trois Îlets, Le Marin, 0596 74 63 21 0696 10 30 00 QQESCRIME - TOM POUCE 2 - FLEURET Catégorie Mous/Pou, Crosma, F-de-F, 0596 61 37 89 QQJeu16 au Sam18

QQGOLF - DÉTECTION JEUNES QQTHÉÂTRE - « SAINTE JEANNE DES ABATTOIRS » Golf de l’Espérance, Les Trois Îlets, De Bertolt Brecht 0696 10 30 00 Compagnie Les Éhontées QQNATATION - CIRCUIT AVENIRS 2 Théâtre Aimé Césaire, rue Victor Sévère, 16h, Piscine du Lorrain, 0596 61 68 66 19h30, F-de-F, 0596 59 43 29 QQSOIRÉE MIROIR ET PLUMAGES

QQJeu16

32 33 34 35 36

QQVen17

AU JARDIN DES ENVIES JJ au mix, Village de la Poterie, 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQVOILE - ENTRE MER ET LUNE Racing Cuising, Surprise, CNN, 0696 45 08 70

QQSam18 au 09/02/14

QQTENNIS - TOURNOI JEUNE TC Plateau Roy, 0596 64 72 24

QQSam18 au 16/03/14

QQTENNIS – CHAMPIONNAT ÉQUIPES JEUNES 0596 51 50 01

QQDim19

QQBRUNCH PARTY AU JARDIN DES ENVIES Défilé de maillots, Village de la Poterie, 3 Îlets 9h-13h, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQBEACH TENNIS PARTY Madinina Beach Tennis, 0696 70 51 77 QQÉCHECS - CHAMPIONNAT DE MARTINIQUE Championnat mixte rapide, 0696 45 10 49 QQFÊTE PATRONALE Le Marin, 0596 74 90 02 QQGOLF - COUPE DES PRÉSIDENTS Golf de l’Espérance, Les Trois Îlets, 0696 10 30 00 QQGYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE & MASCULINE Championnat départ. Equipes DN, DF, DC, poussines 8h30, Gymnase Stade Louis Achille, F-de-F,

KESKONFè en Décembre janvier février

0596 61 73 03 QQNATATION - CIRCUIT POUSSINS 2 8h, Piscine du Lorrain, 0596 61 68 66 QQNATATION SYNCHRONISÉE Épreuve de danse 8h30-12h, ADOM, F-de-F, 0596 61 68 66 QQVOILE - CHAMP VL 4 Laser( 4.7,radial,std), Sunfish, Opti (min,benj) Open Bic Bic 293, Raceboard (hybrid-RSX), F4, CNM, 0596 74 92 48 QQYOLES RONDES - GRANDES YOLES 2 VOILES/ MISAINE Prix de la ville du Marin, Le Marin, 0596 61 48 50

QQMer22

QQHANDISPORT - TENNIS DE TABLE UNSS, Journée de masse, Le François, 0596 61 95 88

QQVen24

QQCONCERT DE VICTOR O Atrium, F-de-F, 0596 70 79 29

QQTHÉÂTRE AU JARDIN Le Jardin des Envies, Village de la Poterie Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83

QQSam25

QQBADMINTON - TOURNOI RÉGIONAL JEUNE 3 0696 84 31 32

QQSOIRÉE AU JARDIN DES ENVIES

Le Doc et les Horribles Vickings Peintures sur corps Village de la Poterie, Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83

QQTAEKWONDO - REGROUPEMENT INTERCLUB Trénelle, F-de-F, 0696 03 26 56 QQTENNIS DE TABLE - COUPE MARTINIQUE Tour 2, 0696 28 66 14 QQVOILE - LA RELÈVE Racing Cuising, Surprise, CNN, 0696 45 08 70 QQVOILE - MARTINIQUE CATA RAID Intersérie, F18, WFR, 0696 25 89 59

QQGOLF - CLASSEMENT FFG

Golf de l’Espérance, Les Trois Îlets, 0696 10 30 00 QQKARATÉ - CHAMPIONNAT KUMITÉ Catégorie Min. à Sén, 0596 61 00 36 QQSCRABBLE 8h, TH3 Qualification Championnat Phase 2, 0596 75 09 41 QQTIR Á L’ARC - BEURSAULT ACTA, 0696 18 02 30 QQSam25

QQVOILE - CHAMP F42 5 QQMODÉLISME - VOITURES RADIOCOMMANDÉES

Bic 293, Raceboard (hybrid-RSX), F42, CNV, ième 13 Édition Grand Prix Martinique 0696 25 55 94 Catégories 1/5 thermique & 1/8 4X4, QQYOLES RONDES - GRANDES YOLES 2 VOILES/ classique, thermique et électrique MISAINE Dim26 QQ Prix du C N / Félix Mérine, Le Robert, QQCircuit de Petit manoir, Lamentin, 0596 61 48 50 0696 26 06 80 Mar28 QQ QQNATATION - MEETING CRÉDIT MUTUEL 50m

QQBADMINTON - INTER CLUBS RÉGIONAL J 2 Qualificative pour les CARIFTA

0696 84 31 32 Catégories minimes, cadet et +, maître Ven31 Piscine du Carbet, 0596 61 68 66 QQ QQARTS MARTIAUX VIETNAMIENS QQNATATION - CHAMPIONNATS RÉGIONAUX Coupe Technique, catégorie enfants, DES MAÎTRES 25m 0596 61 00 36 19h, Piscine de Schoelcher, 0596 61 68 66 QQAVIRON - CHALLENGE DES CLUBS 4X+ QQSOIRÉE LIVE AU JARDIN DES ENVIES Régate régionale, Rivière Pilote, Avec Daniel Charlery Adèle, 0696 23 67 00 Village de la Poterie, Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQBRUNCH EN TENUE DE PLAGE Jeux et animations Le Jardin des Envies, Village de la Poterie Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83

KESKONFè en Décembre janvier février

AGENDA

Février QQSam01 QQATHLÉTISME - 2ième TOUR HIVERNAGE Catégorie CA à VE, F-de-F, 0596 73 41 58 QQSOIRÉE AU JARDIN DES ENVIES Steel Band & Dj, Village de la Poterie Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQTAEKWONDO - RALLYE DU TCS Sainte Anne, 0696 41 70 36 QQTENNIS DE TABLE CHAMPIONNAT PAR ÉQUIPES 0696 28 66 14

QQSam01 au Dim02 QQÉQUITATION - CCE

Hippocampe, Le Lamentin, 0596 57 06 71 QQGOLF - OPEN DE MARTINIQUE Golf de l’Espérance, Les Trois Îlets, 0696 10 30 00 QQVOILE - CHAMP HABITABLE 2 Racing Cuising, Surprise, CNS, 0696 26 18 39

QQSam01 au Mar04

QQVOILE - MARTINIQUE FUN CUP CNV, 0696 25 55 94

QQSam01 au Dim23

QQTENNIS - TOURNOI JEUNE TC Trinité, 0596 53 19 57

QQDim02 34 35 36 37 38

QQBRUNCH ET DÉFILÉ DE VÊTEMENTS Le Jardin des Envies, Village de la Poterie Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83

QQGYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE

QQNATATION - INTERCLUBS 25m

Benjamins, minimes & poussins Piscine du Lorrain, 0596 61 68 66 QQSPORT CANIN - AGILITY Coupe des clubs, CSAU Brevet Ring I II III, Obéissance La Trinité, CCNA, 0696 92 15 54

& MASCULINE 2ième Rencontre Colibris Gymnase Stade Louis Achille, F-de-F, 0596 61 73 03 QQSCRABBLE 8h, TH3 Jonque, 0596 75 09 41 QQTIR - BALL TRAP - PARCOURS 2 100 PLATEAUX A.P.C.V, Pointe Faula, Le Vauclin, 0596 56 33 00 QQYOLES RONDES - BÉBÉS YOLES Prix Éts Rosette, Le François, 0596 61 48 50

QQSam08

QQDim09

QQATHLÉTISME - TRIATHLON BE-MI La Trinité, 0596 73 41 58

QQBADMINTON - TOURNOI RÉGIONAL 2 D 0696 84 31 32

QQGOLF - C.C.I.E.

Golf de l’Espérance, Les Trois Îlets, 0696 10 30 00 Avec Le Doc aux platines, QQGYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE Village de la Poterie Championnat départemental individuel Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 & équipe QQTENNIS DE TABLE 8h, Gymnase Stade Louis Achille, F-de-F, CHAMPIONNAT PAR ÉQUIPES 0596 61 73 03 0696 28 66 14 QQNATATION SYNCHRONISÉE QQTIR - BALL TRAP - SKEET 50 PLATEAUX Épreuve de socle - Propulsion technique, parcours synchro Mousquet, Habitation Carrère, Le Lamentin, 0696 07 73 51 8h30-12h30, Piscine du Carbet, 0596 61 68 66 QQSam08 au Dim09 QQTIR Á L’ARC - CAMPAGNE QQBEACH TENNIS TSCP, 0696 64 27 07 Brasil Team Beach Tennis, 0696 44 73 13

QQTIR - BALL TRAP - ANNIVERSAIRE A.S.B.T. QQESCRIME - MOUSQUETAIRES - ÉPÉE, FLEURET,

50 PLATEAUX SABRE A.S.B.T, Trois Rivière, Sainte Luce, Catégorie benjamins, Ducos, 0696 71 06 36 0696 83 91 08 QQVOILE - CHAMP VL 5

QQSOIRÉE AU JARDIN DES ENVIES

KESKONFè en Décembre janvier février

Laser( 4.7,radial,std), Sunfish, Opti (min,benj) Open Bic Bic 293, Raceboard (hybrid-RSX), F42, WFR, 0696 25 89 59 QQYOLES RONDES - BÉBÉS YOLES Prix Caracoli, Le Robert, 0596 61 48 50

QQDim09 au 02/03/14

QQTENNIS - TOURNOI SÉNIOR TC François, 0596 54 40 82

QQMer12

QQÉCHECS - CHAMPIONNAT ÉCOLES 0696 45 10 49

QQJeu13

QQCONCERT DE KERY JAMES Chef de file du rap conscient Atrium, F-de-F, 0596 60 78 78

QQJeu13 au Sam15

QQTHÉÂTRE - « NOUS ÉTIONS ASSIS

SUR LE RIVAGE DU MONDE » De José Pliya - Compagnie Théâtre les deux saisons Théâtre Aimé Césaire, rue Victor Sévère, 19h30, F-de-F, 0596 59 43 29

QQVen14

QQSAINT-VALENTIN

AU JARDIN DES ENVIES Avec Duo Sweet en live, Village de la Poterie Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83

QQVen14 au Sam15

QQTENNIS DE TABLE - CRIT. FÉDÉ. & CHP. INDIV. Tour 4, Hall Pellière Donatien, F-de-F, 0696 28 66 14

QQSam15 QQATHLÉTISME - FINALE HIVERNAGE Louis Achille, F-de-F, 0596 73 41 58

QQSOIRÉE AU JARDIN DES ENVIES JJ au mix, Village de la Poterie Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQTIR - BALL TRAP - FOSSE UNIVERSELLE 50 PLATEAUX Mousquet, Habitation Carrère, Le Lamentin, 0696 07 73 51

QQSam15 au Dim16

QQESCRIME - COUPE AIGLON

9h, Gymnase Stade Louis Achille, F-de-F, 0596 61 73 03 QQKARATÉ - CHAMPIONNAT KATA Catégorie Min. à Sén., 0596 61 00 36 QQMARCHÉ PRODUITS DE L’ARTISANAT ET DE L’INDUSTRIE LOCALE Le Marin, 0596 74 63 21 QQVOILE - CRITÉRIUM Laser( 4.7,radial,std), Sunfish, Opti (min,benj) Open Bic Bic 293, Raceboard (hybrid-RSX), F42, Intersérie,F18, CNM, 0596 74 92 48 QQVOILE - CHAMP F42 6 Bic 293, Raceboard (hybrid-RSX), F42, WFR, 0696 25 89 59

ÉPÉE, FLEURET, SABRE Catégorie vétérans, Le Lamentin, 0696 23 38 10 QQMer19 QQVOILE - TOUR DE LA MARTINIQUE EN 2 ÉTAPES QQÉCHECS - CHAMPIONNAT COLLÈGES & LYCÉES Racing Cuising, Surprise, CNN, 0696 45 10 49 0696 45 08 70 QQYOLES RONDES - GRANDES YOLES 2 VOILES/ QQSam15 au 02/03/14 MISAINE QQTENNIS - TOURNOI JEUNE Prix des Associations, La Trinité, 0596 61 48 50 TC ASPTT, 0596 71 58 82 Ven21

QQDim16

QQ

Stretching, Village de la Poterie Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQÉQUITATION - CSO** Equestrian Tour 5, 0696 35 55 30 QQGOLF – COUPE SAINT VALENTIN Golf de l’Espérance, Les Trois Îlets, 0696 10 30 00 QQGYMNASTIQUE FORME LOISIR 2ième Rencontre petite enfance

QQHANDISPORT - CHAMPIONNAT ACADÉMIQUE QQBRUNCH EN MUSIQUE AU JARDIN DES ENVIES SPORT PARTAGÉ Tir à l’arc, Tennis de table, Biathlon (Sarcabanne-Course) UNSS, Lycée Acajou II, Le Lamentin, 0596 61 95 88 QQSOIRÉE AU JARDIN DES ENVIES Daniel Charlery Adèle en live & « Ma cuisine est à vous » Village de la Poterie, Les 3 Îlets 0696 10 34 00/0696 71 08 83

KESKONFè en Décembre janvier février MARS

Février

(min,benj) Open Bic Bic 293, Raceboard (hybrid RSX), F42, Intersérie, F18, CNS, Régate régionale, 0596 66 10 14 QQBADMINTON - TOURNOI RÉGIONAL JEUNE 4 QQBRUNCH EN MUSIQUE AU JARDIN DES ENVIES 0696 26 18 39 0696 84 31 32 Village de la Poterie, Les 3 Îlets QQSOIRÉE AU JARDIN DES ENVIES MARS 9h-13h, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 Rico de Bamboulaz en live, QQÉQUITATION - CSO Village de la Poterie Pony Trophy 4, 0696 35 55 30 QQSam01 Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83

QQ TIR Á L’ARC - FÉDÉRAL QQATHLÉTISME - 1IER TOUR CARIFTA + QQTENNIS DE TABLE - COUPE MARTINIQUE ACTA, 0696 18 02 30 ÉPREUVES OPEN Tour 3, 0696 28 66 14 QQYOLES RONDES - BÉBÉS YOLES QQVOILE - CHALLENGE TEMPEST N°4 Catégorie MI à VE, Louis Achille, Prix Vini Wè Sa / Arc En Ciel, Le Vauclin, YCM, 0696 26 35 75 F-de-F, 0596 73 41 58 0596 61 48 50 QQSam22 au Dim23

QQTIR - BALL TRAP – SKEET 50 PLATEAUX Dim23 au 22/03/14 QQESCRIME - CHAMPIONNAT ANTILLES-GUYANE - QQ

Mousquet, Habitation Carrère, QQTENNIS - TOURNOI SÉNIOR ÉPÉE, FLEURET Le Lamentin, 0696 07 73 51 TC ASCCS, 0596 61 20 01 Catégorie Pup/B, 0596 61 37 89 QQSam01 au Lun03 QQLun24 QQESCRIME - INTER-RÉGION - ÉPÉE, SABRE QQTAEKWONDO - SORTIE CLUB DU LAMENTIN Catégorie M, 0596 61 37 89 QQVOILE - CARNIVAL REGATTA Le Lamentin, 0696 19 31 33 QQNATATION - GRAND PRIX Racing Cuising, Surprise, CNN, 0696 45 08 70 DU CONSEIL RÉGIONAL 50m QQJeu27 QQSam01 au Dim16 Qualificative pour les CARIFTA QQGOLF - DAMES SÉNIORS QQTENNIS - TOURNOI JEUNE Catégories minimes, cadets et +, maîtres Golf de l’Espérance, Les Trois Îlets, Piscine du Carbet, 0596 61 68 66 TC Nord, 0596 78 47 50 0696 10 30 00 QQTIR - BALL TRAP - MADIN SKEET 150 PLATEAUX QQDim02 QQJeu27 au 09/03/14 Mousquet, Habitation Carrère, QQATHLÉTISME - ANIMATION KID ATHLÉ QQTENNIS - TOURNOI JEUNE Le Lamentin, 0696 07 73 51 Catégories EA-PO, Le Robert, 0696 06 92 96 TC Robert/TC Lamentin, 0596 42 33 14 QQDim23 QQNATATION - MEETING BOROMÉE 25m QQVen28 QQAÏKIDO - STAGE RÉGIONAL POUR ADOLESCENTS QQNATATION - PASS’ COMPET 3 Catégories poussins, benjamins, minimes Animé par le DTR R. Dufrenot, et cadets 0696 26 24 46 0696 26 24 46 Piscine du Lorain, 0596 61 68 66 QQTHÉÂTRE AU JARDIN QQARTS MARTIAUX VIETNAMIENS Le Jardin des Envies, Village de la Poterie QQDim02 au Mer des cendres Coupe Combat, catégorie Cad. à Sén., Les 3 Îlets, 0696 10 34 00/0696 71 08 83 QQCARNAVAL - VIDÉS 0596 61 00 36 Dim, lunet mar gras & merdes cendres QQATHLÉTISME - 1IER TOUT DE LA MARTINIQUAISE QQVen28 au 04/03/14 Le Marin, 0596 74 63 21

QQ VOILE 24e SNIS Catégorie CA à VE, Sainte-Luce, 0596 73 41 58 Laser( 4.7,radial,std), Sunfish, Opti

QQSam22

36 37 38 39 40

AGENDA QQAVIRON - CHALLENGE DES CLUBS 1X-2X

Plus d’événements sur www.buzzmagmartinique.com