Edição 1705 de 28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

ESPORTES: Time inglês oferece R$ 58 milhões por atleticano Lucas Pratto ANO 28 • EDIÇÃO 1705 • 28.12.2016 A 03.01.2017

ESTADOS UNIDOS:

GRÁTIS

ESTARÃO VIVOS??

Autoridades acham que brasileiros desaparecidos nas Bahamas estão vivos

Brasileiros são os favoritos em torneio no Madison Square Garden Entre 6 e 8 de janeiro, o torneio Professional Bull Riders retornará ao Madison Square Garden, em Manhattan (NY), e é provável que os peões brasileiros continuem a ser destaque na competição. Várias estrelas brasileiras participarão da disputa em New York City, incluindo o tricampeão mundial Silvano Alves, o campeão mundial Guilherme Marchi e as estrelas Kaíque Pacheco (foto) e Paulo Lima.

ESPORTES/32

Newark tem a maior queda na criminalidade em quase 50 anos

George Michael morreu por overdose de heroína, diz site inglês Seu namorado, Fadi Fawaz, foi o responsável por encontrar o corpo do cantor A publicação britânica entrevistou uma fonte próxima a Michael, que revelou que o cantor havia sido tratado recentemente em um hospital por causa da dependência química.

"Ele foi levado às pressas para a emergência em várias ocasiões", disse.

INTERNACIONAL/6

O mineiro Renato Soares de Araújo, 32, é um dos 19 desaparecidos

As autoridades americanas trabalham com a hipótese de que os brasileiros desaparecidos na tentativa de entrar por mar nos Estados Unidos estejam vivos, provavelmente mantidos incomunicáveis em algum ponto, aguardando o melhor momento para tentar ingressar no país. Essa linha é reforçada pelo fato de a guarda costeira americana não ter encontrado vestígios de naufrágio. Outra hipótese em investigação pelos norte-americanos é de que a embarcação esteja à deriva.

EUA/22

Pastor Generoso sofre infarto e se recupera em NJ No domingo (25), Antônio Generoso, de 66 anos, retornou à sua residência no bairro do Ironbound, em Newark No sábado (17), o Pastor Antônio Generoso, de 66 anos, natural de Belo Horizonte (MG), sofreu um ataque cardíaco e foi levado às pressas ao Hospital Saint Michael, no centro de Newark (NJ). Exames mais detalhados revelaram a existência de várias veias entupidas, portanto, na segunda-feira (19), ele foi submetido a cateterismo e cirurgia para a implantação de 3 pontes de safena.

COMUNIDADE/20

BRASIL: Lava Jato já condenou 120 réus e pede de volta R$ 38,1 bilhões

2

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

www.brazilianvoice.com

Edição 1705

Edição 1705

www.brazilianvoice.com

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

3

4

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

EDITOR

Edição 1705

Um rescaldo de 2016 PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente.

As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

O que dizer do ano que está prestes a descer suas cortinas?

Elogio?

Agradeço por encerrar o ciclo em razoáveis condições de saúde?

Lamento pelos falhanços pessoais, pelas metas inalcançadas e frustrações cotidianas de todas as espécies?

Choro as pitangas?

Levanto a bandeira branca e entrego os pontos ou celebro as pequenas vitórias morais?

Não, não foi fácil, mas a dificuldade sempre foi do mesmo tamanho da facilidade, ouvi de um homem sábio há alguns anos.

Nas redes sociais vejo muitas pessoas dizendo se tratar de um ciclo terrível e em que coisas horríveis aconteceram, dando mesmo a entender que foi um dos anos mais pesados da história recente.

As imagens recentes de Aleppo mostram que o ser humano insiste em regredir e que a esperança, às vezes, cansada, se esconde para recuperar o fôlego necessário para a luta hercúlea contra a barbárie e a maldade de nossa gente.

No Brasil falam em golpe.

Panelaços, manifestações nem sempre pacíficas ganharam as ruas do país. E o sentimento de insatisfação popular foi recebido com gás lacrimogênio e balas de borracha.

Dilma Roussef foi impichada por suas pedaladas fiscais e entrou para a história pela porta dos fundos, assim como o seu vice, gol-

pista e traidor, que se encastelou na capital federal. Não importa o que ele faça, de bom ou ruim, Michel Temer é um homem marcado para cair e a sua face reflete no espelho a deslealdade e ausência absoluta de escrúpulos.

Ninguém sentirá saudades de Michel Temer.

Em outra nota, um dos brasileiros com uma das trajetórias mais bonitas de que se pode ter notícia flerta com a prisão. E não estou lamentando o fato. Sinto-me resignado.

Se Lula realmente manchou sua história fascinante e caiu na vala comum, caberá a ele responder por isto. Que se faça justiça, de uma forma ou de outra.

Brasília treme, o seu chão sacode, coronéis urram como feras acuadas. Mas eles não renunciarão às suas práticas imorais. Armados por uma Constituição fajuta e cheia de buracos, eles devem reagir até o fim.

Políticos como Eduardo Cunha e Sérgio Cabral habitam hoje o desconforto de uma penitenciária, o que não é necessariamente uma notícia ruim. Aliás, é uma notícia boa derivada de uma péssima. Se a corrupção continua sendo prática habitual da classe política nacional, o cumprimento da lei é uma lufada de ar fresco nos pulmões da decência da nação.

Empresários fortíssimos e influentes, como Marcelo Odebretch e José Carlos Bumlai estão em cana. O primeiro entrou em acordo de delação premiada e este procedimento promete fazer uma semi limpeza no altíssimo escalão da política tupiniquim. Resta saber até quanto

o Judiciário está disposto a cortar na carne.

Fora da corte do juiz Sérgio Moro a lei parece obedecer outros critérios. O futuro dirá.

O mundo inteiro parece ter caído junto com o avião da Chapecoense, em um acidente inaceitável e em que a ganância e a irresponsabilidade deram o tom.

Seremos assim tão mesquinhos?

Um acontecimento tão bizarro, que dificilmente será esquecido.

Aqui nos Estados Unidos, muito mais que escárnio, a eleição de Donald Trump parece ter sido uma cusparada no rosto da democracia.

Se ele cumprir tudo o que prometeu durante a campanha, viveremos uma era de escuridão e terror.

Quem viver verá.

O que pode ser um retrocesso do tamanho do que se vê na Europa, que se arma de um sentimento ultranacionalista de direita, e que promete truculência e tristeza para os imigrantes que vivem por lá.

No velho continente ou aqui, no norte das Américas, a incerteza para os que vêm de outros cantos parece ser a única certeza. E isto não é bom.

Mas, como políticos quase sempre não cumprem o que dizem nos palanques, fica a esperança que o palavrório anti-imigrante de Trump não passe de mais uma daquelas promessas de campanha que jamais se cumprem.

Edição 1705

www.brazilianvoice.com

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

5

6

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

INTERNACIONAL

Falhar em planejar é planejar em falhar

É

sempre a mesma história. Mais ou menos no meio do mês de novembro, começa a correria. É preciso finalizar trabalhos pendentes, redobrar a atenção aos filhos, planejar as férias da família, fazer a revisão do carro, fazer as compras de Natal, cuidar dos preparativos para a ceia e planejar o próximo ano.

Mas você não precisa passar por isso. Basta traçar um detalhado plano de ação e colocá-lo em prática. Se você realmente almeja concretizar suas aspirações, é preciso ir além da “listinha” de intenções.

Lembre-se de viver o presente, o aqui e agora.

Você sabe o que é preocupação? Preocupação é manter a mente ocupada antes da hora, ou seja, previamente (pré-ocupação).

Se você acha que pensando nos problemas conseguirá solucioná-los, engana-se. Isso apenas préocupa a sua mente e o impede de buscar soluções.

A maioria de nós, quando adulto, adquire o péssimo hábito de complicar a vida. Esforce-se para enxergar as coisas como elas realmente são e veja que, assim, é muito mais fácil lidar com elas.

Para tornar seus sonhos realidade, é fundamental estipular quando e como eles irão se realizar. A vida só tem sentido quando definimos metas positivas, seja para o campo pessoal, profissional, financeiro ou familiar. Mas, para sair da inércia, é preciso ter consciência de onde você está, aonde quer chegar e qual caminho seguir.

Se você almeja ser uma pessoa bem-sucedida e próspera em tudo o que faz, precisa também desenvolver outras habilidades, como a persistência e a perseverança. Velhos hábitos e crenças não mudam de uma hora para outra. Mas, com disciplina e insistência, você pode transformar a sua vida e obter o sucesso em suas ações.

Antes de mais nada, defina seus valores. Descubra o que o leva a buscar por seus objetivos.

Seja verdadeiro com você mesmo.

Refletir sobre suas finanças, por exemplo, é um exercício fundamental, que deve ser freqüentemente revisado. Para conquistar a felicidade, todas as áreas da vida têm de estar equilibradas. É preciso identificar que áreas estão sendo mais ou menos trabalhadas e, se detectado algum desequilíbrio, agir para reverter o processo.

Saber identificar o que é prioridade, separando o que é urgente do que é importante, também ajuda a manter o foco afinado com seus objetivos, pois o que é urgente nem sempre é importante e vice-versa.

Avaliando suas tarefas diárias, é possível reorganizar seu tempo em função de suas metas.

Deter-se em tarefas que não são urgente nem importantes é perda de tempo. O ideal é utilizar a maior parte do tempo em ações produtivas, que sejam importantes, mas não necessariamente urgentes.

Uma vez definidos seus valores e prioridades, desenhe uma estratégia simples, objetiva e realista. Dê um passo de cada vez e você será capaz de superar cada batalha, juntando energia para vencer a guerra.

Baseie sua ação em uma “Pirâmide da Produtividade”: na base, seus valores dominantes; logo acima, as metas de médio e de longo prazos; e no topo, as tarefas diárias. Cada pequena ação pode ser revertida em algo muito maior. É essa a energia que irá movê-lo em direção a seus objetivos.

Acumular várias pequenas vitórias ao longo de um processo fortalece o espírito e alimenta o sistema de motivação interior. E sentindo o sabor das pequenas vitórias você vai construindo um caminho de sucesso e de prosperidade, impedindo que o estresse e a ansiedade tomem conta de sua vida. www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel.: (11) 3889.0038

Edição 1705

George Michael morreu por overdose de heroína, diz site inglês

A

morte do cantor britânico George Michael pode ter sido causada por uma overdose de heroína, de acordo com o site Daily Telegraph.

A publicação britânica entrevistou uma fonte próxima a Michael, que revelou que o cantor havia sido tratado recentemente em um hospital por causa da dependência química. "Ele foi levado às pressas para a emergência em várias ocasiões", disse.

Ainda de acordo com a fonte, "ele usou heroína. Acho incrível que ele tenha durado tanto tempo", acrescentou a fonte. De acordo com o site The Hollywood Reporter, Michael Lippman, representante e amigo de longa data do artista, informou que Michael faleceu por insuficiência cardíaca.

George Michael morreu domingo (25) em sua residência, no condado de Oxfordshire, no norte da Inglaterra. Seu namorado, Fadi Fawaz, foi o responsável por encontrar o corpo do cantor.

Em entrevista ao jornal britânico "The Telegraph", Fawaz falou sobre o companheiro.

"Nós deveríamos ir para o almoço de Natal.

Eu fui lá para acordá-lo e ele já tinha ido embora, estava deitado na cama. Nós não sabemos o que aconteceu ainda. Tudo tinha sido muito complicado recentemente", disse Fawaz, que é cabeleireiro de celebridades.

Seu namorado, Fadi Fawaz, foi o responsável por encontrar o corpo do cantor.

"George [Michael] estava ansioso para o Natal, e eu também. Agora tudo está arruinado, quero que as pessoas recordem dele como ele era - ele era uma pessoa boa", concluiu o parceiro do cantor desde 2011.

Michael é considerado um dos astros do pop dos anos 1990. Entre os seus grandes sucessos estão o single Careless whisper, que se tornou uma das músicas mais famosas de sua carreira. Além da parceria com Aretha Franklin em I knew you were waiting, e o destaque no mundo inteiro, Freedom!90.

Edição 1705

BRASIL

O carteiro

O

Paulo Cesar é um carteiro boa praça. Há anos entrega minha corres¬pondência e toda vez que cruza comigo tem uma manifestação de alegria. Sempre me divirto com ele, reclamando que não me traz notícia boa, só conta pra pagar. A resposta é sempre a mesma: “hoje tem uma ótima notícia: uma herança pra receber”, sem entrar no detalhe de que pra alguém receber herança, outro precisa bater as botas. Ou seja, só chega notícia ruim mesmo.

Já foi o tempo em que o carteiro trazia cartas de amor. Perfumadas, em papel rosado, com marca de batom dos lábios da mulher amada. Algumas cruzavam o oceano, vinham de terras distantes e levavam meses para chegar. Vinham de navio, de trem, a cavalo. Não, não peguei essa época, vi no cinema. Muito menos recebi cartas escritas com pena de ganso. Não sou tão antigo assim. Sou apenas um romântico incorrigível.

Com o advento do email, ninguém mais escreve cartas, as mensagens voam pela internet. E como os tempos estão cada vez mais velozes, a conversa virou meio telegráfica, tipo SMS, BBM e outras mensagens minúsculas, via celular. Aliás, telégrafo é outra coisa que nem sei mais se existe.

O bom é que hoje, através do computador, podemos ver e falar com a mulher amada, em tempo real, mesmo que ela esteja na Nova Zelândia. Dá pra matar a saudade, fazer declarações de amor. Só não dá pra abraçar e sentir o perfume. Por enquanto. O desafio da tecnologia para os próximos anos é conseguir transmitir o tato, o gosto e o cheiro das coisas.

Entre elas, a mulher amada.

No tempo em que as pessoas moravam em residências sem grades, as casas tinham uma cerca baixa, com um portãozinho de madeira, flores no jardim e um cachorro. Cachorro era o terror dos carteiros. Todo quintal tinha um cão enfurecido, desses que correm atrás de qualquer roda em movimento. E a paixão de qualquer cachorro é morder perna de carteiro. É uma tara, um gen dominante do DNA canino. O bicho não pode ver um uniforme dos Correios que fica louco. O carteiro, por sua vez, não pode ouvir um latido. Entra em pânico e sai correndo. Cães e carteiros são incompatíveis.

Os carteiros estão em extinção, como o mico leão dourado e o urso Panda. Em pouco tempo não terei mais meu amigo Paulo Cesar pra fazer comentários divertidos. O mundo está ficando sem graça.

Vou sentir falta dos carteiros. Os cachorros então, nem se fala.

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

7

Aécio Neves depõe em inquérito sobre CPI dos Correios

O

senador Aécio Neves prestou depoimento à Polícia Federal no âmbito do inquérito no qual é suspeito de "maquiar" dados da CPI dos Correios, em 2005, e esconder uma suposta relação entre o Banco Rural e o chamado mensalão mineiro.

Na época, Aécio era governador de Minas Gerais. Também são investigados Clésio Andrade, que era vice-governador do tucano, e o atual prefeito do Rio, Eduardo Paes (PMDB), que era filiado ao PSDB. Segundo o delator e ex-senador Delcídio Amaral, em 2005, durante a CPMI dos Correios, criada para investigar denúncias do mensalão, o tucano "enviou emissários" para barrar quebras de sigilo de pessoas e empresas investigadas, entre elas o Banco Rural.

Um dos emissários, segundo Delcídio, era Eduardo Paes, então secretário-geral do PSDB. O relatório da CPMI, disse o delator, foi aprovado com "dados maquiados" e que Paes e o deputado Carlos Sampaio também tinha conhecimento dos fatos. Carlos Sampaio foi excluído da investigação.

Aécio também é alvo de outra investigação sobre desvios praticados em Furnas. Os dois pedidos que deram origem aos inquéritos foram feitos pela Procuradoria-Geral da República a partir da delação premiada do ex-senador Delcídio Amaral.

Senador Aécio Neves (PSDB-MG) foi chamado para prestar esclarecimentos sobre suposta "maquiagem" de dados

No caso de Furnas, o tucano é investigado por suposto recebimento de propina de empresas terceirizadas que mantinham contrato com a estatal. A vantagens indevidas seriam pagas pelas empresas ao ex-diretor da companhia, Dimas Toledo, que as repassava para o tucano.

Segundo a defesa de Aécio Neves, o senador, como previsto, prestou esclarecimentos, demonstrando "a absoluta improcedência" das citações feitas pelo ex-senador Delcídio Amaral.

8

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

BRASIL

Temer manda cancelar compra de comida para avião

Um CD italiano com pegada

R

ecebi um CD que me fez pensar em como um compositor e intérprete tem de estar muito convicto de suas qualidades para lançar um disco cujas letras sejam escritas e cantadas num idioma que não o português.

Pois bem, a cantora Ilenia Mancini, italiana de Florença, morou seis anos na Vila Isabel, de Noel Rosa, onde a música brasileira a encantou.

Até que se casou com Bruno Scantamburlo, um músico brasileiro e descendente de italianos.

Eis que os dois resolvem se mudar para a cidade natal de Ilenia. Após alguma dificuldade para conseguir os documentos italianos, Scantamburlo, multi-instrumentista de cordas que é, passou a tocar violão, guitarra, baixo, bandolim e cavaquinho em bares e teatros de Florença, ampliando seu contato com os instrumentistas de lá.

Mas foi após o nascimento de Isabel, a filha do casal, que Ilenia decidiu gravar um CD cantando músicas que já vinha compondo há algum tempo, com letras em italiano.

Assim, contando com oito músicos italianos, e com direção musical, produção e arranjos de Bruno Scantamburlo (ele que foi também o responsável pela gravação e pela mixagem do CD, com direção artística da própria Ilenia Mancini), os dois se uniram para realizar um sonho concebido e germinado na Itália: o disco Luna Rosa – Cigana de Luna (independente).

Desde a introdução de “Saudade, Saudade” (Ilenia Mancini), música que abre os trabalhos e deságua numa contagiante levada pop, até a retomada de uma pegada similar em “Quero ficar Com Você (Ilenia Mancini), que fecha a tampa, tudo é claro, límpido, revelando verdades e contagiando-as com classe e sabor.

Passando pela boa sacada de gravar “Fita Amarela” (Noel Rosa) em português, todas as faixas têm arranjos muito bem concebidos: ora fortes no roquenrrol, ora delicados nas canções mais lentas, mas sempre interpreta-

Edição 1705

Almoço e jantar variavam entre R$ 75,96 e R$ 167,51

O dos com carinho e reverência pelos instrumentistas.

Da primeira música até “Non Dimenticare Rio” (Ilenia Mancini), na metade do CD, senti a voz da Ilenia meio tímida, quase insegura, como que considerando ser impossível brilhar sobre arranjos tão plenos de vigor. A partir daí, sua voz passa a se mostrar mais firme, mais, digamos, adulta, plena da pujança típica de uma estreante que almeja criar um trabalho belo e moderno.

As composições de Ilenia demonstram uma pureza que tem tudo para amadurecer e crescer. Os (bons) caminhos estão abertos, estão pulsantes, resta seguir em frente, rumo à música que, imagino, há de vir com ainda mais vigor num futuro não tão distante.

Em resumo, gostei muito. Mais do que isso: senti que tudo o que ali se ouve é fruto de um trabalho que por vezes, creio, se deu de forma solitária, tanto da parte de Ilenia Mancini quanto de Bruno Scantamburlo. É a música rompendo fronteiras, revelando sincronias e ajuntando conhecimentos. Versos exalando universalidade. Sentimentos e emoções que afloram banhados por harmonias e melodias... boa música que pode agradar tanto o italiano quanto o brasileiro.

Aquiles Rique Reis, vocalista do MPB4

ministro-chefe da Casa Civil, Eliseu Padilha, anunciou que o Planalto irá cancelar a licitação no valor de R$ 1,7 milhão para a compra de alimentos e bebidas para o avião oficial da Presidência da República. A lista incluía itens luxuosos, como sorvete Häagen-Dazs, castanha do Pará in natura, presunto tipo Parma e vinagre balsâmico.

A confirmação sobre o cancelamento foi feita por meio de redes sociais. Sem dar detalhes, Padilha afirmou que o pregão foi cancelado por orientação do presidente Michel Temer. O Palácio do Planalto foi alvo de críticas ao longo de todo o dia por causa da cesta presidencial.

A palavra Häagen-Dazs chegou a estar entre as mais comentadas do Twitter no Brasil. Isso porque a lista presidencial incluía 500 potes de sorvete da marca. Cada um deles, com 100 gramas, foi cotado a R$ 15,09. No site da rede Pão de Açúcar, o produto, na mesma embalagem, custa R$ 11,25.

Houve outros casos de sobrepreço na lista feita pelo governo. A lata de leite em pó Ninho sem lactose com 380 gramas, cotada pela Presidência a R$ 31, é vendida a R$ 21,39 no site

Licitação aberta pelo Planalto previa compra de alimentos luxuosos para o avião oficial de Michel Temer

do Walmart – 31% mais barato. O creme de avelãs Nutella de 350 gramas, orçado em R$ 34 a unidade, pode ser encontrado a R$ 22,39 no site do Sonda Supermercados – 34,1% a menos, portanto.

A lista de produtos exigidos continha seis kits diferentes para almoço e jantar, cujos preços variavam entre R$ 75,96 e R$ 167,51. Para se ter ideia, entre as churrascarias mais caras de São Paulo, o valor cobrado por pessoa oscila na faixa de R$ 130.

Para o café da manhã, os kits orçados pelo Planalto vão de R$ 52,72 a R$ 96,37. Para quem é chegado em mortadela, foram solicitados 500 sanduíches do tipo, a R$ 16,45.

Edição 1705

www.brazilianvoice.com

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

9

10

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

BRASIL

Edição 1705

Justiça suspende PF realiza operação aumento de 26% para em gráficas da chapa vereadores de SP Dilma e Temer

A

Os vereadores aprovaram o reajuste de seus salários a 11 dias do término de seus mandatos

L

iminar movida por ação popular suspendeu o aumento salarial de 26,34% aos vereadores de São Paulo, aprovado no último dia 20 pela Câmara Municipal. O salário passaria de aproximadamente R$ 15 mil para R$ 18.991,68 no próximo ano. Cabe recurso.

A decisão do juiz Alberto Alonso Muñoz determinou a manutenção dos salários nos valores atuais. O magistrado considerou irregular a aprovação de aumento de despesa com pessoal expedido 180 dias antes do fim da legislatura.

Os vereadores aprovaram o reajuste de seus salários a 11 dias do término de seus mandatos. Além disso, o aumento para a próxima legislatura foi aprovado antes mesmo de aprovação do orçamento do município.

Na justificativa apresentada para o Projeto de Resolução (PR) 12/2016, um dos argumentos é que o reajuste é inferior à variação dos índices inflacionários no período entre janeiro de 2013 e setembro de 2016 e que o projeto buscava apenas recompor o valor "corroído pela inflação".

Polícia Federal realiza na manhã desta terça-feira (27), uma operação para verificar a capacidade de empresas subcontratas por gráficas que receberam valores da chapa Dilma Rousseff (PT) e Michel Temer (PMDB). A ação foi autorizada pelo ministro Herman Benjamin, relator do processo no Tribunal Superior Eleitoral que pode levar à cassação da chapa vitoriosa de Dilma e Temer. Estão na mira empresas que foram subcontratadas pela gráficas Red Seg Gráfica, Focal e Gráfica VTPB. Não há mandados de prisão, os agentes federais cumprem mandados eleitorais contra as empresas.

O Estado revelou na semana passada que a força-tarefa da Polícia Federal, Receita e Coaf (Conselho de Controle de Atividades Financeiras), criada por determinação do TSE para analisar as contas da campanha da chama Dilma (PT) e Temer (PMDB), encaminhou um laudo ao ministro Herman Benjamin.

Nas 80 páginas do documento, os peritos apontam indícios de “desvio de finalidade” dos recursos da chapa. O próprio Ministério Público Eleitoral também analisou o relatório e apontou a existência de indícios de “fortes traços de fraude e desvio de recursos” da campanha. Diante do documento, o ministro Herman Benjamin deu nesta sexta-feira (16), o prazo de cinco dias para as partes envolvi-

Operação foi autorizada pelo ministro Herman Benjamin, relator do processo que pode cassar o presidente Michel Temer

das na ação de manifestarem.

Uma das gráficas que prestaram serviços à chapa, a Focal, recebeu cerca de R$ 24 milhões de reais e já foi alvo da Lava Jato. Segundo maior fornecedora da campanha petista em 2014, a empresa pertence a Carlos Roberto Cortegoso. O empresário é investigado pela Polícia Federal e Ministério Público Federal na Custo Brasil e é réu por suposta ocultação de propinas.

Segundo um laudo pericial contábil do TSE, a empresa teria recebido R$ 3,2 milhões de forma irregular da campanha presidencial de 2014 e pode ter sido usada para desvios de recursos eleitorais.

Edição 1705

www.brazilianvoice.com

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

11

12

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

BRASIL

Edição 1705

Lava Jato já condenou 120 réus e pede de volta R$ 38,1 bilhões Valor cobrado em ressarcimentos e multas equivale a um terço do Orçamento da saúde para 2017

O

s números da Lava Jato em quase três anos de operação impressionam e fazem com que escândalos considerados grandes, como o do mensalão, se transformem em pequenos casos diante do Judiciário. Nenhum deles, porém, é tão representativo para demonstrar a escala que atingiu a corrupção na Petrobras e em órgãos públicos quanto o pedido de ressarcimento feito por procuradores que atuam no caso: R$ 38,1 bilhões, incluindo devolução de recursos afanados dos cofres públicos e multas pelo cometimento das infrações já reveladas até aqui.

Para se ter uma ideia de como o montante é expressivo, basta uma comparação simples: o valor representa um terço do total do Orçamento da saúde, área social na qual estão os maiores investimentos públicos para 2017.

Para desviar recursos de tamanha monta, foram necessários o pagamento de ao menos R$ 6,4 bilhões em propinas a ex-diretores da estatal e demais investigados. Os dados fazem parte do levantamento mais recente elaborado pela Procuradoria Geral da República, divulgado pela Agência Brasil. Metade desse valor foi bloqueado na conta de investi-

O juiz Sergio Moro, da 13ª Vara Federal em Curitiba; somadas, as penas passam de 1.257 anos de prisão

gados: R$ 3,2 bilhões em bens mais diversos.

Cerca de R$ 756,9 milhões foram repatriados do exterior por meio de acordos de delação premiada.

Condenações. Até aqui, o Ministério Público Federal (MPF) conseguiu 120 condena-

ções de investigados na primeira instância da Justiça, a maioria deles condenados mais de uma vez pelo juiz federal Sergio Moro, da 13ª Vara Federal em Curitiba. Somadas, as penas passam de 1.257 anos de prisão.

Desde março de 2014, quando foi defla-

grada a primeira fase da Lava Jato, foram realizadas 79 prisões preventivas, 103 prisões temporárias e 197 conduções coercitivas. Durante o período, foram abertos 1.434 procedimentos de investigação e realizadas 730 buscas e apreensões. Segundo o balanço, 79 investigados fizeram delações.

Supremo. Se na Justiça federal de diversos Estados os processos da Lava Jato andam de vento em popa, quase dois anos após o início das investigações de pessoas com prerrogativa de foro o Supremo Tribunal Federal (STF) não condenou nenhum investigado na ação.

A abertura de investigações contra ministros, deputados e senadores citados em depoimentos de delação premiada ocorreu em março de 2015. De acordo com levantamento divulgado pelo gabinete do ministro Teori Zavascki, relator dos processos oriundos da operação na Corte, foram aceitas cinco denúncias contra parlamentares, que viraram réus na Corte. Mais cinco estão prontas para julgamento, e seis inquéritos foram arquivados.

Os dados também mostram que 24 dos 25 acordos de delação que chegaram à Corte para homologação do ministro foram aceitos.

Apenas uma delação foi remetida à presidência da Casa por problemas processuais. Além disso, o STF também analisará o acordo de 77 executivos da Odebrecht, que chegou nos últimos dias ao ministro.

COMUNIDADE

Edição 1705

Conselho Municipal de Tucson aprova resolução de apoio aos imigrantes

D

epois da eleição presidencial acirrada e polêmica nos EUA, a Prefeitura da Cidade de Tucson, Arizona, quer garantir a todos os residentes que, independente do status migratório, todos têm direitos perante a lei. Na terça-feira (20), o Conselho Municipal aprovou por unanimidade a Resolução 2269, a qual apoia os direitos dos imigrantes.

“Nós protegemos todos os membros da nossa comunidade, independente do status migratório”, disse a Vereadora Regina Romero.

“Nós não colaboraremos com as iniciativas federais de deportação de qualquer tipo. O Departamento de Polícia de Tucson (TDP) está comprometido em proteger e servir toda a nossa comunidade”.

Os membros do Conselho Municipal disseram que a decisão foi tomada depois que inúmeras famílias imigrantes estão vivenciando níveis altos de ansiedade e medo.

O Prefeito Rothschild encorajou as pessoas a não entrarem em pânico. Eles disseram que as pessoas devem ter noções de seus direitos e recursos na comunidade.

A Prefeitura de Tucson distribuiu um guia de 4 páginas que visa informar as famílias imigrantes em inglês e espanhol. O guia pode ser consultado através do link: http://kvoaweather.cordillera.tv/ ImmigrationRightsGuide.pdf

13

PSE&G: Contas serão mais baixas nesse inverno A maior fornecedora de gás e eletricidade em New Jersey informou que a despesa com aquecimento cairá cerca de 9% durante janeiro e fevereiro

O “Nós protegemos todos os membros da nossa comunidade, independente do status migratório”, disse a Vereadora Regina Romero

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

s clientes da PSE&G, a maior companhia fornecedora de gás e eletricidade em New Jersey, tendem a pagar menos pelo A PSE&G detalhou que a nova queda soma-se à redução aquecimento nesse inverno. anual de 3%, que começou a vigorar em 1 de outubro Através de um comunicado, a empresa informou que as contas de gás cairão cerca de 9% durante os meses de janeiro e fevereiro, totalizando a economia aproximada de US$ 25 nesse inverno.

“O custo do gás natural continua baixo”, disse Jorge Cardenas, vice-presidente dos departamentos de patrimônio e serviços centralizados da PSE&G. “Além disso, a nossa capacidade de transporte e a forma com que administramos nossos contratos nos permitiu repassar essas economias aos nossos clientes, enquanto a temperatura cai”.

A companhia detalhou que a nova queda soma-se à redução anual de 3%, que começou a vigorar em 1 de outubro.

A PSE&G também calculou que a queda provocou a economia de aproximadamente US$ 26,40 ao ano para o consumidor médio.

14

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

COMUNIDADE

Edição 1705

Filhos fazem campanha para funeral e cremação de brasileira em New York Nos últimos meses, os dois filhos de Fátima Devolder, moradora em Queens (NY), dedicavam-se em horário integral no cuidado com a mãe

assim; uma pessoa alegre, honesta, generosa e trabalhadora”, lembrou Anthony.

. Campanha beneficente:

N

a manhã de sexta-feira (23), Fátima Devolder, de 54 anos, natural de Niterói (RJ), moradora em Queens (NY), perdeu a luta de pouco mais de 1 ano para um câncer na região pélvica. Ela havia celebrado no hospital o seu aniversário no dia anterior, 22 de dezembro; uma de suas datas prediletas. O avanço da doença para outras partes do corpo (metástase) provocou a falência múltipla dos órgãos, explicou Anthony Devolder, filho de Fátima, à equipe de reportagem do BV, na segunda-feira (26).

Ele detalhou que Fátima vivia há 33 anos nos EUA e, antes de adoecer, trabalhava como cozinheira para famílias ricas em Manhattan (NY), especialmente na Park Avenue. Ela foi diagnosticada com a doença em maio de 2015, após sentir dores fortes na região pélvica. Depois do tratamento quimioterápico, a doença sofreu processo de remissão, em novembro do mesmo ano. Animada, ela e o filho planejaram mudar-se para a Flórida, assim que ele conseguisse a transferência no emprego. Uma vez na Flórida, em março de 2016, ela voltou a sentir dores ainda mais fortes; quando exames posteriores revelaram o retorno do câncer, desta vez de forma mais agressiva. Em outubro, Fátima retornou à Nova York, pois queria ficar mais próxima dos amigos e familiares durante o segundo tratamento. O avanço da doença provocou a falência gradativa dos órgãos, culminando em seu falecimento um dia depois do seu 54º aniversário; celebrado em 22 de dezembro.

Anthony detalhou que, devido às despesas com o tratamento hospitalar da mãe, o corpo será velado e cremado. As

A campanha online tem o objetivo de angariar US$ 9 mil para o velório e cremação de Fátima Devolder, em Nova York. As cinzas serão enviadas, posteriormente, ao Brasil para sepultamento (Foto: Facebook)

cinzas serão levadas ao Brasil para que sejam sepultadas no jazigo da família no Cemitério Municipal de Niterói. O envio das cinzas ocorrerá em fevereiro de 2017, no período do carnaval, época do ano que ela gostava muito.

“A minha mãe era uma pessoa muito alegre e generosa. Ela tirava a roupa do corpo para ajudar as pessoas. Algumas vezes, depois de voltar da escola, encontrei pessoas na sala lá de casa. A minha mãe explicava que aquela tal amiga tinha brigado com o marido, portanto, não tinha onde ficar. Ela era

No sábado (24), véspera de Natal, Anthony lançou no website GoFundMe.com a campanha beneficente: https://www.gofundme.com/funeral-e-memorial-fatima-devolder, que visa angariar verba para o funeral e cremação de Fátima Devolder. O objetivo da campanha é conseguir o total de US$ 9 mil e, até a tarde de segunda-feira (26), haviam sido coletados US$ 1.350.

“Amigos, é com muito pesar que informamos que a Fátima entrou em seu sono eterno. Sabemos que está descansando e na presença de Deus. Neste momento tão delicado e inesperado, gostaríamos da ajuda de todos para os custos com o velório. Fátima deixou dois filhos que não estavam trabalhando, pois ela necessitava 24 horas de cuidados e agora eles estão precisando da nossa ajuda nesse momento tão delicado. Qualquer valor de doação é muito bem vindo. Obrigada! Deus abençoe!” Detalha a mensagem postada no GoFundMe.com.

Vários doadores postaram no GoFundMe.com mensagens de carinho e apoio aos filhos de Fátima Devolder.

“As minhas mais sinceras condolências pela sua mãe, Anthony! As nossas mães são de fato as melhores e mais leais amigas, que sempre cuidam de nós. A sua mãe está em um lugar melhor, ela era uma lutadora forte e agora está em um bom lugar com o nosso Senhor”, postou Rafick Bdaro.

“Por favor, doem. Eu não conheço a Fátima, mas hoje por ela e amanhã alguém poderá fazer quando você precisa mais.

Deus abençoe a família dela”, postou Murilo Magalhães.

As doações para o funeral e sepultamento de Fátima Devolder podem ser feitas através do link: www.gofundme.com/funeral-e-memorial-fatima-devolder

NJ: Preço da gasolina tende a subir em 2017

Especialistas tranquilizam que não haverá a mudança radical ocorrida em 2008, quando o valor da gasolina atingiu US$ 4 o galão

O

ano de 2016 será lembrado pelos motoristas como aquele em que o valor do combustível mais oscilou, iniciando com preços a US$ 1.50 o galão em New Jersey com US$ 2.34 a média para a gasolina regular. O que essa variação significa para os motoristas em 2017?

As tendências indicam para o aumento do combustível em 2017, mas os especialistas tranquilizam que não haverá a mudança radical ocorrida em 2008, quando o valor da gasolina atingiu US$ 4 o galão.

“Eles (os preços) serão definitivamente mais altos que em 2016, sem sombra de dúvidas”, disse Tom Kloza, do Oil Price Information Service. “O óleo cru varia entre US$ 26 o barril em fevereiro de 2016 para onde chegamos agora, a US$ 53. Este tem sido um dos anos em que o preço do petróleo dobrou com relação ao valor mais baixo”.

O preço do óleo cru, de onde a gasolina é refinada, tende a oscilar entre US$ 40 a US$ 62 o barril ao longo de 2017, com os preços variando entre US$ 50 e US$ 55 o barril, previu Kloza.

Edição 1705

www.brazilianvoice.com

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

15

16

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

COMUNIDADE

Edição 1705

Criminalidade em Newark é a mais baixa dos últimos 50 anos Os tiroteios não fatais caíram 20% em 2016 e os roubos em 22%, no mesmo período

N

a terça-feira (27), as autoridades de Newark realizaram uma conferência de imprensa para anunciar o que é considerado uma queda significativa na criminalidade na maior cidade de New Jersey nas últimas 5 décadas. Até quarta-feira (21), os casos de homicídios no município caíram 11% com relação a 2015, informaram as autoridades municipais através de um comunicado. Os tiroteios não fatais caíram 20% em 2016 e os roubos em 22%, no mesmo período.

“Nós não estamos aqui hoje para clamar vitória, mas sim progresso”, disse Ras Baraka, prefeito de Newark, durante a conferência de imprensa no prédio do Departamento de Polícia de Newark, na Washington St. Segundo as estatísticas apresentadas pelo departamento, o número total de homicídios, tiroteios, roubos e outros crimes violentos cometidos na cidade até o momento nesse ano é o mais baixo, quando comparado com a estação ou qualquer outra desde 1967.

“Nós conseguimos baixar os números até o Natal”, disse Baraka, ao mesmo tempo que reconheceu que a cidade teve “um ano duro” com vários homicídios que receberam destaque.

“Estou bastante satisfeito em divulgar que os nossos índices em 2016 revelam que as nossas estratégias na redução de crimes são eficazes”, disse Anthony Ambrose

A cidade também teve queda no número de arrombamentos de residências e lojas, roubos e arrombamentos de carros, assim como 10% na redução de crimes violentos, detalharam as autoridades.

“Estou bastante satisfeito em divulgar que os nossos índices em 2016 revelam que as nossas estratégias na redução de crimes são eficazes”, disse o diretor do Departamento de

Segurança Pública, Anthony Ambrose.

“Eu atribuo esse resultado vitorioso às nossas parcerias com a Polícia Estadual de New Jersey, o escritório do xerife do Condado de Essex, a Promotoria Pública do Condado de Essex e o apoio dos moradores preocupados na comunidade que de forma consistente trabalham conosco para tornar Newark mais segura”, acrescentou.

O pronunciamento ocorreu depois da implantação de uma série de iniciativas e estratégias que visam a redução da criminalidade na cidade, que ocorreu depois da reestruturação organizacional em janeiro. O Departamento de Polícia também contratou mais policiais, lotou mais agentes nas ruas, estabeleceu parcerias com grupos de moradores e clero para promover o policiamento comunitário e realocar a unidade de assuntos internos no esforço de criar uma atmosfera mais receptiva para os moradores denunciarem conduta policial inadequada. As mudanças foram instauradas, pois Newark está sob a observação de um monitor federal; como resultado de um relatório compilado pelo Departamento de Justiça em 2014, o qual revelou problemas rampantes no órgão.

Apesar das estatísticas promissoras, as autoridades reconhecem que mais trabalho precisa ser feito. A cidade de Newark teve mais de 90 homicídios em 2016.

Demonstrando otimismo, o Prefeito Ras Baraka disse que a tendência verificada em 2016 é apenas o início. “Com o aumento em nossa força policial, o uso de novas tecnologias e o crescimento no envolvimento e cooperação de nossas comunidades com a polícia, nós todos estamos inclinados a ver quedas futuras na criminalidade no próximo ano”, comentou.

Edição 1705

www.brazilianvoice.com

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

17

18

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

COMUNIDADE

Edição 1705

Rumor de tiroteio causa pânico e caos no Jersey Gardens Mall O Prefeito J. Christian Bollwage postou no Twitter que entre 8 a 10 pessoas sofreram ferimentos leves

N

a noite de segunda-feira (26), caos e pânico provocaram confusão no The Mills no centro comercial Jersey Gardens, depois que os compradores confundiram o som de batidas com tiroteio, informou o porta-voz da Prefeitura de Elizabeth. Kelly Martins disse que uma cadeira atirada durante uma briga e o grito errôneo de uma pessoa de que o barulho era um disparo de arma de fogo.

O Prefeito J. Christian Bollwage postou no Twitter que entre 8 a 10 pessoas sofreram ferimentos leves. Ele acrescentou que elas receberam os primeiros socorros no shopping center e levadas aos hospitais locais para avaliação.

Especificamente, uma criança de 8 anos de idade sofreu um corte no dedo e outra de 12 anos um ferimento em uma das pernas, disse Martins.

Aproximadamente, às 10:40 da noite, Bollwage postou a mensagem que 4 mulheres iniciaram a briga. Martins detalhou que não ocorreram prisões relacionadas ao incidente.

“Eu estava esperando pela minha pizza e, então, vi um monte de pessoas correndo e procurando abrigo”, disse um adolescente de 14 anos, morador em Belleville, que estava no local. “Todo mundo começou a empurrar para frente”, depois do que ele descreveu como um barulho alto, parecido com um tiro.

Julian Fondacaro, de 19 anos, e seu irmão, de 17 anos, estavam em uma loja da Gap quando o incidente ocorreu. Os funcionários disseram aos irmãos para irem ao fundo da loja, enquanto o portão de segurança era baixado para trancá-los por dentro.

O Prefeito J. Christian Bollwage postou no Twitter pouco antes das 7 horas da noite que o shopping center foi fechado e que reabriria na terça-feira (27)

“Nós vimos muitas pessoas correndo e gritando”, disse Fondacaro. “Histeria em massa”.

Um policial do Port Authority desviou o tráfego para longe do shopping center, na entrada da Kapkowski Road. Uma ambulância foi vista deixando o estacionamento.

Bollwage postou no Twitter pouco antes das 7 horas da noite que o shopping center foi fechado e que reabriria na terça-feira (27). O The Mills no Jersey Gardens informou através de um comunicado que houve um “confronto” no local, mas havia acabado.

“A segurança e bem-estar dos nossos visitantes e funcionários são prioridade”, anunciou o comunicado. “Com o andamento das investigações, nós pedimos que as perguntas sejam direcionadas ao Departamento de Polícia de Elizabeth”.

Os ônibus das linhas 40, 111 e 115 da NJ Transit atrasaram 1 hora devido à atividade policial.

O incidente no Jersey Gardens na segunda-feira (26) foi similar aos vários ocorridos em shopping centers nos EUA, incluindo Carolina do Norte, Nova York, Ohio, entre outros estados.

Edição 1705

COMUNIDADE

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

19

Trump não poderá fechar ONG até final de investigação por fraude No sábado (24), quando a maioria da população dos EUA estava focada no Natal, o presidente eleito anunciou que dissolverá a Trump Foundation

N

o sábado (24), o novo presidente eleito, Donald Trump, agiu para eliminar um conflito de interesses em potencial, quando anunciou que fechará a fundação de caridade criada por ele.

“Para evitar até mesmo a aparência de qualquer conflito em meu papel como presidente, eu decidi em continuar o meu grande interesse em filantropia de outra forma”, disse ele através de um comunicado.

Entretanto, Trump terá que esperar até o resultado da investigação feita pelo procurador geral de Nova York, Eric Schneiderman, antes de fechar a fundação. “A Fundação Trump ainda está sob investigação por esse escritório, portanto, não pode ser legalmente dissolvida até que a investigação esteja completa”, disse Amy Spitalnick, porta-voz do escritório de Schneiderman.

Entre 2012 e 2014, quanto dinheiro exatamente a fundação de Donald Trump enviou aos soldados veteranos? Trump alega que a fundação doou milhões de dólares aos veteranos, agentes de segurança e crianças, além de “inúmeros grupos merecedores”. Ele não compareceu a um debate republicano pouco tempo

Trump doou mais dinheiro da sua fundação para ajudar a manter a mansão do governador de New Jersey do que ele fez para as causas dos veteranos nos 3 anos antes de sua campanha presidencial

antes do encontro republicano em Iowa em janeiro e, ao invés disso, realizou uma campanha de angariação de fundos para militares veteranos que ele disse ter gerado US$ 6 milhões.

Ainda assim, Trump deu mais dinheiro da sua fundação para ajudar a manter a mansão do governador de New Jersey do que ele fez para as causas dos veteranos nos 3 anos antes de sua campanha presidencial. Entre 2012 e 2014, sua fundação contribuiu US$ 11 mil para

as organizações dos veteranos, segundo declarações do imposto de renda enviadas à Receita Federal (IRS). Ele doou quase 10 vezes a mesma quantia, US$ 100 mil, ao setor educacional dos Cidadãos Unidos, um grupo de ativistas cuja ação judicial levou a Corte Suprema a cancelar quase 1 século de leis e decisões judiciais que culminou na autorização de corporações e sindicatos gastem quantias ilimitadas de dinheiro nas eleições federais nos EUA. Posteriormente, Trump no-

meou o presidente do Citizens United, David Bossie, como seu chefe de campanha, mesmo criticando os grandes doadores e prometendo “drenar o pântano em Washington (DC)”.

Apesar de Trump dizer que “100% do dinheiro” de sua fundação foi destinado a caridade, ele contribuiu com US$ 25 mil para um grupo político alinhado com a procuradora geral da Flórida, Pam Biondi, antes que ela decidisse não investigar as alegações de fraude contra a Universidade Trump. Posteriormente, Biondi discursou na Convenção Nacional Republicana e foi nomeada ao comitê executivo para lidar com a transição presidencial. Em novembro, Trump fez um acordo com relação às alegações de fraude por US$ 25 milhões.

Em outubro, Schneiderman determinou que Trump parasse de levantar doações em Nova York por a fundação não era registrada como instituição de caridade. O grupo Citizens for Responsability and Ethics pediu em setembro que o IRS investigassem a doação a Biondi.

“Caso Donald Trump queira realmente ‘drenar o pântano’ e lançar um novo nível de respeitabilidade governamental, há muitos assuntos sérios que devem ser resolvidos e muitos interesses comerciais e financeiros que devem ser revelados. Não simplesmente na véspera de Natal, quando a maioria da América não está assistindo”, disse Noah Bookbinder, diretor executivo da CREW, no sábado (24).

20

COMUNIDADE

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

Edição 1705

Pastor Generoso sofre infarto e se recupera em New Jersey No domingo (25), Antônio Generoso, de 66 anos, retornou à sua residência no bairro do Ironbound, em Newark

N

O Pastor Antônio Generoso ficou internado uma semana no Hospital Saint Michael, em Newark

o sábado (17), o Pastor Antônio Generoso, de 66 anos, natural de Belo Horizonte (MG), sofreu um ataque cardíaco e foi levado às pressas ao Hospital Saint Michael, no centro de Newark (NJ). Exames mais detalhados revelaram a existência de várias veias entupidas, portanto, na segunda-feira (19), ele foi submetido a cateterismo e cirurgia para a implantação de 3 pontes de safena.

No domingo (25), feriado do Natal, Generoso foi liberado do hospital e regressou à sua residência no bairro do Ironbound, também em Newark, onde se recupera da cirurgia. Segundo Thainã Guimarães, filha do pastor, os médicos recomendaram pelo menos 6 semanas de repouso e, durante esse período, ele não pode dirigir ou carregar qualquer peso acima de 10 libras.

“Ele está caminhando em casa, faz exercícios de recuperação e toma os remédios indicados”, explicou a filha de Generoso. “Os médicos estão impressionados com a recuperação rápida dele; é um milagre ele estar vivo”.

O Pastor Generoso é líder do Projeto Ide EUA, através do qual ele realizava visitas às igrejas, empresas e hospitais. O ministério o tornou popular na comunidade de língua portuguesa em New Jersey. “Estamos agradecidos e felizes pelo carinho; até as enfermeiras e médicos ficaram impressionados com a quantidade de visitas ao hospital”, disse sua filha.

Em nome da família, Thainã agradeceu o carinho e apoio recebidos da comunidade durante esse momento tão delicado vivido pelo pai, mas que a sua recuperação contínua a surpreender todos.

Antônio Generoso (centro), a esposa, Alexandra Generoso (esq.), e a filha Thainã Guimarães (dir.), no Hospital Saint Michael

. Cuidados com o coração: Por várias razões, e mais algumas, os cuidados com o coração são muito importantes ao longo da vida. O nosso “motor” precisa ser bem tratado, bem alimentado e bem trabalhado. Vários fatores que devemos ter em conta no nosso desempenho cardíaco passam pela maneira saudável como vivemos cada etapa das nossas vidas. Não só pela prática do exercício físico, mas também em termos de alimentação equilibrada que acabam por habituar o corpo à obtenção de alimentos saudáveis.

Claro que é muito importante a monitorização, principalmente se os esforços forem constantes. Os eletrocardiogramas permitem analisar possíveis complicações cardíacas como aneurismas (nem sempre há sintomas), arritmias, problemas nas válvulas, entre outros. Lembrar sempre de cuidar da alimentação também. Evitar frituras, manter o peso ideal e praticar sexo, perdão, exercício físico regular. Pelo bem do coração, claro.

Edição 1705

www.brazilianvoice.com

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

21

22

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

COMUNIDADE

Edição 1705

Para EUA, imigrantes brasileiros desaparecidos nas Bahamas estão vivos Os brasileiros estão desaparecidos desde o dia 6 de novembro

Ação conjunta

A

s autoridades americanas trabalham com a hipótese de que os brasileiros desaparecidos na tentativa de entrar por mar nos Estados Unidos estejam vivos, provavelmente mantidos incomunicáveis em algum ponto, aguardando o melhor momento para tentar ingressar no país. Essa linha é reforçada pelo fato de a guarda costeira americana não ter encontrado vestígios de naufrágio. Outra hipótese em investigação pelos norte-americanos é de que a embarcação esteja à deriva.

Os brasileiros que pretendiam ingressar ilegalmente nos Estados Unidos estão desaparecidos desde o dia 6 de novembro. Em nota, o Ministério das Relações Exteriores informou que acompanha o caso desde o dia 15 de novembro. "Nessa data, familiares de brasileiros que viajaram para as Bahamas informaram à Embaixada do Brasil em Nassau que haviam perdido contato com eles."

Segundo a pasta, a informação do desaparecimento foi imediatamente repassada à Polícia Federal e às autoridades migratórias, policiais e guardas costeiras de Bahamas e dos Estados Unidos. O Itamaraty vem trabalhando em conjunto com essas instituições.

Até o momento, porém, não há informações sobre o paradeiro das pessoas ou do barco em que elas estavam. "Por meio da Em-

O mineiro Renato Soares de Araújo, 32, é um dos 19 desaparecidos

baixada do Brasil em Nassau e do ConsuladoGeral do Brasil em Miami, o Itamaraty continua engajado na busca de informações, em contato permanente com as autoridades dos EUA e das Bahamas, bem como com as famílias dos brasileiros desaparecidos que procuraram auxílio", diz a nota. Ela acrescenta que, por respeito à privacidade das pessoas desaparecidas, não divulga detalhes sobre a identidade delas.

Essa não é a primeira vez que a rota marítima entre Bahamas e a Flórida é utilizada. Já houve caso de interceptação de uma embarcação com brasileiros.

Em ano de crise, a busca de brasileiros pela entrada ilegal nos EUA vem preocupando autoridades brasileiras e americanas.

Enquanto os Estados Unidos mantêm fiscalização rígida, prisões, deportações e avançam até em convênio com Governador Valadares, a Polícia Federal combate os coiotes, intermediários irregulares no processo de viagem.

Para evitar que a ação de coiotes continue levando brasileiros para o exterior, a Polícia Federal realiza a Operação Espectro. Desencadeada há três meses em Governador Valadares e na região do Vale do Aço, também em Minas, ela culminou com dez mandados de busca e apreensão e nove de conduções coercitivas de pessoas envolvidas no envio de brasileiro para os Estados Unidos.

A quadrilha, segundo a PF, cobrava entre US$ 18 mil e US$ 24 mil pelo serviço. Os envolvidos respondem por falsidade ideológica, uso de documento falso e associação criminosa.

A grande quantidade de mineiros que tentam entrar ilegalmente nos Estados Unidos e a ação dos coiotes fizeram com que o próprio governo americano buscasse uma saída para o problema. Nesse sentido, as autoridades americanas vêm tentando estreitar o relacionamento com a comunidade de Governador Valadares e região.

Sergio Castelhani, um dos brasileiros desaparecidos tentando entrar nos Estados Unidos via Bahamas

O vice-cônsul dos EUA no Brasil, Mark Neighbors, e a assistente consular, Cynthia Hutchinson, estiveram há um ano em Governador Valadares, firmando parceria com a prefeitura. A intenção foi divulgar informações sobre o processo legal para os moradores obterem o visto de viagem aos EUA. Segundo Cynthia, "é preciso acabar com o mito de que os solicitantes de Governador Valadares e região têm mais dificuldades em conseguir o visto". A representante garantiu ainda que todos são tratados iguais e pedidos costumam ser negados quando as pessoas não usam "dados verdadeiros".

COMUNIDADE

Edição 1705

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

23

E-ZPass será obrigatório em nova saída da Parkway A falta de espaço na rampa de saída 125 da Garden State Parkway impossibilitou a instalação de uma praça do pedágio

Q

uando a nova rampa da saída 125 abrir na Garden State Parkway sul em 2018, os motoristas serão obrigados a usar o sistema E-ZPass no pagamento do pedágio ou estarão sujeitos à multa. A saída, que ainda está em construção, não aceitará dinheiro, informaram as autoridades. Os motoristas que, por ventura, quiserem pagar o pedágio em dinheiro terão que seguir o desvio até a próxima saída ou estão sujeitos a multa de US$ 25 pela violação.

Dois fatores, o custo e o terreno estreito onde o pedágio fica localizado, determinaram a saída única com o E-ZPass, detalhou John O’Hern, chefe de operações do New Jersey Turnpike Authority.

“Não há espaço suficiente para uma praça de pedágio”, disse O’Hern.

Além de não haver espaço suficiente para guichês de pedágio, a

O projeto de reforma da rampa na saída 125 da Garden State Parkway ficou orçado em US$ 72.3 milhões e 13% das obras já estão completas

saída 125 da Parkway também não possui espaço para a construção do estacionamento para os funcionários e um prédio de operações entre a rodovia e a Chevalier Avenue. Há

espaço para a construção de pistas para E-ZPass, similares àquelas usadas nas faixas expressas do EZPass.

“Não há espaço suficiente para

instalar equipamentos e o trânsito de pessoas, dentro e fora dos guichês, com segurança”, detalhou O’Hern.

Além disso, a maioria dos moto-

ristas, quase 80%, paga o pedágio com o E-ZPass na Parkway. Esse número aumenta para 90% nas horas de pico, acrescentou.

O pedágio também está sendo acrescido à saída no sentido sul, para que os motoristas não utilizem essa saída para se livrarem de pagar o pedágio de US$ 1,50 não passando pela praça do pedágio de Raritan.

Os motoristas que pagam em dinheiro podem usar a praça de pedágio de Raritan e a saída 124 para a Main Street, em Sayreville, detalhou O’Hern.

A saída 125 está sendo reformada por US$ 72.3 milhões com novas rampas nas pistas sentido sul, pedágios e dois viadutos onde a Parkway cruza ruas locais. A rampa de saída no sentido norte será realinhada para proporcionar conexões melhores com as ruas locais.

Quando concluído, o projeto tirará os motoristas, que agora usam a saída 124 para trafegarem por volta da saída 125 incompleta, das ruas locais. A licitação pública para o projeto foi concedida em abril desse ano e já está 13% completo, conforme a agenda, informaram as autoridades.

24

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

COMUNIDADE

Edição 1705

Desaparecido tentou Obama: Imigração embarcar nas clandestina é a menor Bahamas mesmo dos últimos 40 anos deportado, diz irmã As detenções realizadas pela Patrulha da Fronteira (BP) despencaram para o índice mais baixo nas últimas 4 décadas em 2015

E Entre os 19 desaparecidos que tentavam entrar ilegalmente nos EUA de barco, indo pelas Bahamas, está Arlindo de Jesus Santos, de 31 anos

Além do Arlindo Jesus dos Santos, estão entre os desaparecidos outros dois mineiros

N

atural de Rondon do Pará, no interior do Pará, e morador de Belo Horizonte, Arlindo de Jesus Santos, de 31 anos, está entre os 19 brasileiros que sumiram no mar do Caribe no fim de semana. A irmã dele, Ivanilza Jesus Santos, conta que o irmão já havia sido deportado e tantava voltar aos Estados Unidos. "Oito anos lá e ele foi deportado. Depois, ficou no Brasil dois anos e estava tentando ir de novo", disse ela.

Segundo o Ministério das Relações Exteriores, o barco em que Arlindo estava teria feito uma travessia das Bahamas e ia em direção a Miami. O grupo teria embarcado no dia 6 de novembro e, desde então, não fizeram mais contato com os parentes. Sem notícias sobre o paradeiro do irmão, Ivanilza e a família aguardam ansiosamente por notícias.

Paulo Silva, amigo da família, morou com

Arlindo nos Estados Unidos durante sua passagem pelo país, de 2005 a 2013. Ele conta que o amigo buscava mais uma vez "tentar a vida" por lá.

Além do Arlindo Jesus dos Santos, estão entre os desaparecidos dois mineiros: Márcio Pinheiro de Souza e Renato Soares de Araújo, ambos da cidade de Sardoá, no Vale do Rio Doce. O nome dos outros brasileiros ainda é desconhecido.

O Itamaraty informou à rádio CBN que a embaixada brasileira em Nassau, capital das Bahamas, está em contato constante com familiares, com autoridades do país caribenho e com os Estados Unidos. Ainda segundo o Itamaraty, a guarda costeira americana e a das Bahamas fazem buscas constantes no percurso que eles fariam à procura de vestígios de um possível naufrágio, mas, até o momento, nada foi encontrado.

A possibilidade de prisão do grupo nas Bahamas também não foi descartada, mas, segundo o Itamaraty, não existem registros de brasileiros em nenhuma penitenciária do país.

m março do ano passado, durante a recepção organizada pelo Comitê Nacional Democrata em Austin (TX), o Presidente Barack Obama levou apoiadores ao delírio ao insistir que Ao longo de 2015, as prisões ao longo da fronteira os Estados Unidos estão “em forma dos EUA com o México foi a mais baixa dos últimos 4 excelente” no final dos seus 8 anos de anos mandato. Segundo o rascunho do discurso de Obama, proferido em 11 de março de 2015: “Você tem todos esses nossa maior crise, quando a imigração clandestina caiu ao nível mais baixo em 40 anos”. candidatos do outro lado tropeçando uns nos Não existe indicador direto para a imigraoutros para denegrir a economia, quando ela ção clandestina, pois as autoridades tendem é destaque na economia mundial. Você tem a não manter um cadastro nacional. As detenpessoas falando sobre como a América é fraca, ções realizadas pela Patrulha da Fronteira quando somos a nação mais poderosa do (BP) despencaram para o índice mais baixo mundo”. dos últimos 40 anos em 2015, embora as priAparentemente, esses dois argumentos sões ao longo da fronteira dos EUA com o Mépodem parecer impossíveis de ser confirma- xico seja a mais baixa dos últimos 4 anos. O dos, entretanto, Obama continuou: “Você tem índice mais baixo na fronteira sul ocorreu em essas pessoas dizendo que a imigração é a 1972.

Edição 1705

www.brazilianvoice.com

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

25

26

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

COLUNA SOCIAL

Que coisa boa é a noite de Natal, celebrando o nascimento do nosso Senhor Jesus Cristo, rodeado de amigos no aconchego de nosso lar.

Aqui, eu e minha amiga Cleiva Alakani, trocando presentinhos nesta noite mágica.

Thank you por tudo o que fez por nós e pela sua sua amável companhia, amiga.

Edição 1705

Eu aqui, orgulhosa em meio aos meus filhotes, Ricardo e Fernando, e suas "meninas", Tati e Sabrina, respectivamente. Espero que todos os amigos tenham vivenciado um Natal feliz, assim com nós.

Ellen Costa, ao lado da fotógrafa Maristela. Mais uma cliente satisfeita com as 'novas' sobrancelhas feitas pela Ellen. A designer informa que está atendendo seus clientes em novo endereço: no salão D'Idalina, 140 Wilson Ave. Estacionamento na associação dos Açores.

O Mantena Global Care realizou em sua sede uma linda festa para as crianças que participam de suas atividades anuais com a alegre presença do Papai Noel. Aproveito para dar os parabéns à esta associação que realiza centenas de atividades com respeito e honestidade. Concluo informando que há uma infinidade de roupas, calçados, alimentos, e muitas outras coisas para serem doadas na sede do Mantena. É só ir lá e retirar o que você estiver precisando.

Ricardinho e Tatiane também trocam presentinhos na noite de Natal, com muito amor e carinho, após a deliciosa ceia em que celebramos o nascimento de Jesus.

Fernandinho oferece ao seu pai, Álvaro Cardacci, um par de tênis Nike, que foi muito bem aceito pelo seu "velho". Esta é uma das inúmeras outras demonstrações de amor, durante o Natal em nossa casa.

Edição 1705

COLUNA SOCIAL

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

27

Jessica Savassi é daquelas pessoas de astral altíssimo e que sempre tem a capacidade alegrar aos que a rodeiam. Tem luz. É luz!

Quero te desejar tudo do melhor ao atleticano Marcelo Luiz, mineiro de Contagem, que está fazendo um trabalho bacana com sua empresa de pisos de madeira, a Performance Hardwood Floors.

Um grande abraço para esta pessoa que completou mais uma primavera. Mari da Silva, que seja uma etapa linda em sua vida, amiga querida.

Sempre elegante, Ricardo Carvalho acaba de inaugurar uma nova idade em sua vida. Quero muito desejar que colha bons frutos neste novo plantio.

Felicidades e pouco para essa pessoa muito especial e por quem tenho tanto apreço: Danilo Silva, muitas felicidades em sua vida.

Quem disse que beleza não põe mesa? Este quarteto fantástico embeleza os salões do Delícias de Minas e cativa a todos com beleza e simpatia: Jersiane Morais, Ana Paula Moraes, Franciele Fedrizzi e Amanda Panassolo, são lindas e competentes.

28

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

ESPORTES

Edição 1705

Dirigente rejeita leilão por atacante Marinho

Cain garante presença na revanche com Werdum

epois de anunciar o interesse pelo atacante Marinho, o Flamengo está perto de desistir da contratação do jogador. Em entrevista ao canal Fox Sports, o diretor executivo Rodrigo Caetano garantiu que o clube ainda gostaria de contratar o jogador, mas que não pretende entrar em leilão pelos direitos do atacante.

Caetano disse que a prioridade para a próxima temporada será o aproveitamento dos jovens revelados pelo Atacante Marinho está na mira de alguns grandes clube. Jogadores como Felipe Vizeu, clubes para a próxima temporada Lucas Paquetá e Thiago Santos devem receber mais oportunidades. O dirigente explicou que um terço do elenco é for- nais durante o tempo em que vestiram a camado por atletas da casa e eles vão ter a misa rubro-negra. Outros jogadores que estão chance de ocupar seu espaço. Outros serão retornando de empréstimo também deverão ser cedidos a outros clubes. É o caso do lateemprestados para ganhar mais experiência.

Rodrigo Caetano elogiou o lateral-esquerdo ral direito Léo e do volante Luiz Antonio.

Na temporada passada, o Flamengo dispuperuano Trauco e confirmou o interesse no volante Rômulo, ainda vinculado ao Spartak de tou cinco competições – Carioca, Primeira Moscou. Rômulo chegou a trabalhar com o Liga, Copa do Brasil, Sul-americana e Brasiexecutivo no Vasco, logo que chegou do Porto leiro – e não conseguiu o título, mas Rodrigo Caetano prefere esquecer os fracassos passade Caruaru.

Em relação a Emerson Sheik e Chiquinho, dos e mirar seu foco no desempenho da equipe o dirigente deixou claro de que os dois joga- no Campeonato Brasileiro, quando ficou em dores não vão permanecer em 2017, mas fez terceiro lugar e garantiu uma vaga na fase de questão de elogiar a dedicação dos profissio- grupos da Libertadores.

m dia depois do anúncio do veto para a revanche contra Fabricio Werdum, Cain Velasquez garantiu que tem condições de competir no UFC 207, marcado para 30 de dezembro, em Las Vegas. O excampeão fará exames médicos a pedido da organização para comprovar que está bem fisicamente. No entanto, o Ultimate, como precaução, já busca um novo adversário para o brasileiro.

“Eu estarei na luta. Lutarei no UFC 207 contra Fabricio Werdum. Estou em forma e pronto para isso. Vou fazer mais exames no sábado.

Meu médico vai dar a luz verde, então vou ligar para o UFC e fazer o mesmo”, comentou o americano de raízes mexicanas, em entrevista ao MMA Fighting, nesta sexta-feira.

A notícia do corte de Velasquez foi divulgada após a entrevista do lutador à ESPN. Ele relatou problema na coluna e que passaria por nova cirurgia em 4 de janeiro. O atleta da AKA desmentiu a informação e garantiu presença no evento em Las Vegas. Os novos exames médicos foram solicitados ao ex-campeão pelo UFC e pela Comissão Atlética de Nevada.

No UFC 207, Velasquez tenta dar o troco em Werdum, que lhe tomou o cinturão linear dos pesados, em junho de 2015, com vitória por finalização. Após período de recuperação de lesões, ele retornou ao octógono somente

D

U

Cain Velasquez destaca veto por lesão e fará exames; UFC busca substituto como precaução

em julho deste ano, no UFC 200, em vitória sobre Travis Browne, por nocaute técnico. Em todo o cartel, Cain tem 14 triunfos e dois reveses – o outro foi contra Junior Cigano, em 2011, quando perdeu o cinturão pela primeira vez.

Fabricio Werdum também vem de triunfo sobre Browne, se recuperando da perda do cinturão, para Stipe Miocic, em maio passado.

O vencedor da revanche no UFC 207 deve ser oficializado como o próximo desafiante da categoria até 120kg.

ESPORTES

Edição 1705

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

29

Riascos terá que indenizar Cruzeiro para sair Cruzeiro derrota Riascos na Justiça e receberá R$ 2,2 milhões

O

Justiça determina que atacante Riascos precisa pagar R$2,262 milhões para deixar Cruzeiro

Cruzeiro conseguiu uma importante vitória na Justiça nesta segunda-feira, contra o atacante Riascos, e terá uma grana extra para ajudar o clube em 2017. Em processo instaurado após o jogador colombiano forçar uma saída do clube ao dizer que sua felicidade havia sido tirada quando ele teve de sair do Vasco, no primeiro semestre deste ano, o atleta terá de desembolsar R$ 2,262 milhões para romper

seu vínculo com o clube, válido até dezembro de 2017.

Os advogados se basearam no fato de que o avante recebeu cerca de R$ 5 milhões em salários durante a última temporada para chegar ao valor da punição. O resultado chegou ao conhecimento do público nesta segunda após julgamento do Tribunal Superior do Trabalho (TST).

"Agora, se ele quiser sair do clube, vai ter que depositar essa caução", afirmou o advogado cruzeirense Matheus Corrêa da Veiga ao Superesportes. Na última sexta, ambos tentaram uma ação de conciliação, mas não chegou-se a um denominador comum.

Camilo nega propostas e garante permanência no Botafogo

O meia alvinegro confirmou que tem contrato com o Botafogo até 2018

A

concorrência por uma vaga no Botafogo aumentou com a contratação dos meias Montillo e João Paulo, mas Camilo, um dos destaques da equipe na temporada passada, não pensa em deixar o time de General Severiano.

Em entrevista à Rádio Tupi, Camilo confirmou que seu empresário recebeu algumas sondagens de clubes do exterior, mas que não apareceu qualquer proposta concreta, ao contrário do que chegou a ser noticiado na semana passada.

Camilo disse que não se preocupa com o assunto porque o seu representante sempre soube conduzir de forma correta a sua carreira. O meia alvinegro confirmou que tem contrato com o Botafogo até 2018 e que está focado em realizar, novamente, um grande trabalho em um ano que será muito especial para o clube.

"A Libertadores é um torneio muito difícil.

Nosso primeiro obstáculo, o Colo Colo, já mostra isso. Temos que fazer um belo trabalho para passar por esse objetivo primeiro e pensar alto lá na frente", disse o meio-campista.

Camilo explicou que ainda não houve qualquer conversa com a diretoria da equipe sobre a extensão do seu contrato. O jogador gostaria de estender o vínculo para se sentir mais seguro em relação ao seu futuro.

30

ESPORTES

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

Edição 1705

Corinthians tenta compra de goleador do Brasileirão Ponte Preta pode vender apenas uma fatia do atacante para o Corinthians

Pottker foi um dos artilheiros do Brasileirão 2016 pela Ponte Preta

O Wellington Paulista é emprestado à Chapecoense

S

em perspectivas de retornar ao Fluminense, o experiente atacante Wellington Paulista parece já ter encontrado um destino para jogar em 2017. Ele agora será cedido à Chapecoense que está remontando o elenco depois do acidente aéreo que dizimou o elenco.

A expectativa é que Wellington Paulista assine contrato com a Chape por uma temporada. Em 2016, o atleta atuou pela Ponte Preta e marcou dez gols em 39 partidas.

Na Chapecoense, Wellington Paulista poderá atuar, inclusive, na Copa Libertadores da América. O time catarinense já sabe que está no grupo 7 do torneio, ao lado de Nacional, do Uruguai, Lanus, da Argentina, e Zuliá, da Venezuela.

atacante William Pottker, 23 anos, voltou à pauta do Corinthians nos últimos dias.

Por meio dos representantes do atleta, a Ponte Preta e a direção corintiana conversaram sobre possibilidades desde a semana passada para que o goleador do Campeonato Brasileiro possa ser vendido para a equipe do Parque São Jorge. As partes veem com otimismo a chance de o negócio ser realizado.

Com contrato até 2019 e dona de 100% dos direitos econômicos de Pottker, a Ponte Preta pode vender apenas uma fatia do atacante para o Corinthians. A discussão entre as partes ocorre justamente em cima de percentuais e valores que fiquem ao alcance do caixa corintiano, que não é alto em 2017, e também permitam à Ponte

ter lucro em uma futura negociação do jogador.

Treinador efetivado do Corinthians para 2017, Fábio Carille já aprovou a contratação de Pottker e discutiu possibilidades para a utilização do jogador na equipe que jogará na temporada que vem.

Entre as características que agradam está a versatilidade do atacante: ele atua como centroavante ou como ponta, o que permitiria atuar

ao lado ou no lugar de Jô, camisa 9 adquirido. Ter dois jogadores para o centro do ataque é uma meta da direção para o ano que vem - conversas por Leandro Damião, do Flamengo, também já ocorreram.

Já o nome de Pottker é discutido dentro do Corinthians há mais tempo. No Paulistão 2016, ele foi destaque com a camisa do Linense e chegou a ser oferecido à direção corin-

tiana, que optou por não avançar em negociações após reuniões internas. A Ponte, então, executou a compra do jogador e teve nele um de seus expoentes no último Brasileirão, com 14 gols marcados.

Outros clubes já demonstraram interesse em Pottker, especialmente o Santos. As chances do Corinthians, segundo quem participa das tratativas, são bem maiores nesse momento.

ESPORTES

Edição 1705

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

31

Felipe Melo é disputado por quatro grandes Com poucos jogos pela Inter na temporada, Felipe Melo entra na mira de vários clubes

Time inglês oferece R$ 58 mi por Pratto

O

jornal inglês Daily Mail diz que o West Ham, time da primeira divisão da Inglaterra, oferece 14 milhões de libras (quase R$ 58 milhões) ao Atlético pelos direitos econômicos do atacante Lucas Pratto.

O atacante do Galo chegaria para substituir outro argentino. Pratto ficaria com a vaga de Jonathan Calleri, ex-jogador do São Paulo, considerado uma decepção no time inglês.

Calleri, inclusive, chegou a entrar na mira do Galo no início desta temporada. Ele, contudo, acabou acertando com o Tricolor Paulista. Hoje, Calleri figura na equipe sub23 do West Ham e já comunicou que pretende deixar o clube inglês.

O valor divulgado pelo Daily Mail é maior do que o Atlético tinha fixado para a venda de Pratto. O Galo pretende vendê-lo por 15 milhões de euros (cerca de R$ 52 milhões).

O Atlético desembolsou 4 milhões de dólares (cerca de R$ 13,5 milhões) por Pratto. O Vélez ainda tem direito a 20% de uma venda futura do jogador.

Pratto se valorizou no clube alvinegro. Na segunda parte de 2016, as convocações para a Seleção Argentina o colocaram ainda mais em evidência. Pratto marcou 42 gols em 104 jogos com a camisa do Atlético.

E

mbora muitos torcedores o considerem um jogador violento, o volante Felipe Melo está cheio de moral entre os clubes do Brasil e pelo menos quatro dos principais do país estão de olho em sua contratação. São os casos de Corinthians, Palmeiras, São Paulo e Flamengo, além de sondagens de clubes da Europa.

O volante tem contrato com a Inter de Milão até o dia 30 de junho do ano que vem. Logo, a equipe italiana o negocia nesta janela de transferência ou o perderá de graça no meio da próxima temporada, já que, dificilmente, ele renovará contrato.

Assim, diversos manifestaram interesse em sua contratação e a tendência é que as ofertas se intensifiquem no início de 2017.

Felipe Melo fez apenas dez partidas na temporada e, por isso, não deve ter a saída dificultada. Resta saber quem conseguirá oferecer melhor salário ao atleta e benefício ao clube italiano. Além dos times brasileiros, o Valencia, da Espanha, entre outros clubes europeus e até times do Oriente Médio, já manifestaram interesse no jogador.

Flamengo e São Paulo o cobiçam há meses. O volante, inclusive, já apareceu em fotos com a camisa dos dois clubes e deu declarações onde demonstrava a vontade em atuar por um deles. Mas os valores da negociação e seu salário sempre dificultaram o acerto.

Recentemente, o Palmeiras também apareceu interessado e de todos os times brasileiros é quem parece com uma saúde financeira melhor. O Corinthians também informou para os

Vinculado à Inter até junho, volante também é alvo de times europeus e árabes

agentes do atleta que querem saber a disponibilidade de ele poder defender o clube.

O volante se reapresenta no dia 3 de janeiro, quando deverá conversar com a diretoria do clube italiano e começará a definir o futuro. Até o momento, nenhum clube chegou a oficializar uma proposta para levá-lo. Todos aguardam para saber o que a Inter quer pelo jogador de 33 anos e que não atua no Brasil desde 2004 quando deixou o Grêmio.

32

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

ESPORTES

Edição 1705

PeĂľes brasileiros sĂŁo os favoritos do torneio no Madison Square Garden O 2017 PBR Built Ford Tough Series terĂĄ Silvano Alves, tricampeĂŁo mundial, Guilherme Marchi, campeĂŁo mundial, e as estrelas Kaique Pacheco e Paulo Lima

E

ntre 6 e 8 de janeiro, o torneio Professional Bull Riders retornarå ao Madison Square Garden, em Manhattan (NY), e Ê provåvel que os peþes brasileiros continuem a ser destaque na competição. Vårias estrelas brasileiras participarão da disputa em New York City, incluindo o tricampeão mundial Silvano Alves, o campeão mundial Guilherme Marchi e as estrelas Kaíque Pacheco e Paulo Lima.

Os peĂľes brasileiros participam da sĂŠrie original no Netflix, “Fearlessâ€? (Destemidos, em tradução livre).

Quando a mais popular competiçþes de peĂľes do mundo começar na PBR 24Âş temporada no Madison Square Garden, os competidores brasileiros tentarĂŁo pela 5ÂŞ vez manter o tĂ­tulo na “mais famosa arena do mundoâ€?. Na Ăşltima temporada, Paulo Lima, um peĂŁo brasileiro que participarĂĄ pela primeira vez do PBR terminou vencendo a competição. Com o inĂ­cio da temporada 2017 PBR Built Ford Tough Series, Lima, com outros peĂľes brasileiros, tentarĂĄ conquistar o cobiçado tĂ­tulo, o mais disputado no mundo e o prĂŞmio de US$ 100 mil.

Os peĂľes brasileiros chegarĂŁo Ă Nova York com o objetivo de dar continuidade ao tremendo impacto causado na 2015 PBR Rookie of the Year e liderado por Kaique Pacheco, que terminou em 2Âş lugar em 2016, quase vencendo o campeonato mundial, o tricampeĂŁo do PBR World Champion Silvano Alves, o campeĂŁo da 2008 PBR World Champion Guilherme Marchi, que tentarĂĄ conquistar sua 581 montaria qualificada, o nĂşmero mais alto na histĂłria do PBR, assim como JoĂŁo Ricardo Vieira, que terminou em 5Âş lugar na Ăşltima temporada do Built Ford

O peĂŁo Guilherme Marchi, campeĂŁo mundial, tambĂŠm participarĂĄ do evento em Nova York

O peĂŁo KaĂ­que Pacheco ĂŠ uma das estrelas do 2017 PBR Built Ford Tough Series

Tough Series, Eduardo Aparecido, que terminou em 6Âş lugar, Fabiano Vieira, que terminou em 9Âş lugar e o tricampeĂŁo da PBR World Finals, Robson Palermo. Todos eles participaram do documentĂĄrio “Fearlessâ€?, ajudando a aumentar a popularidade dos peĂľes no esporte que teve 13 eventos com recorde de audiĂŞncia em 2016 e aumento de 12Âş na audiĂŞncia no canal de TV CBS Sports.

Hå muito tempo os competidores brasileiros vem dominando o esporte, no qual eles totalizam 1 terço dos peþes líderes e venceram 4 dos 7 PBR World Championships. AlÊm disso, 5 dos 10 vencedores de prêmios do PBR são brasileiros: Alves, Marchi, Adriano Moraes, Renato Nunes e Palermo.

O total de 750 toneladas de terra serĂŁo transportadas de

caminhão para cobrir o rinque de patinação do New York Rangers, com a superfície de 8 polegadas de terra especial para as competiçþes. Fogos de artifício, música alta e a arena repleta de fãs ardentes presenciando o único esporte que envolve um peso leve (peão) contra um peso pesado (o touro) na mesma arena, o que do PBR um dos eventos anuais mais eletrizantes em New York City.

O evento começa na sexta-feira (6), às 7:45 pm, no såbado (7), às 6:50 pm, e domingo (8), à 1:50 pm. O valor dos ingressos varia entre US$ 25 a US$ 207 e pode ser adquirido no Ticketmaster (www.ticketmaster.com) ou pela hotline: 1(800) 745-3000. Eles tambÊm ser obtidos no MSG Box Office ou da hotline: 1(866) 858-0088.

Our Best Deal Ever! *ZIV] (LERRIP 7IGSVHIH LS[W SR EPP SJ ]SYV HIZMGIW

4R 9T XS 7SSQW

Free HD-DVR

7IGSVH 16 Shows EX SRGI & 2000 -VW SJ XSVEKI

Call 1-800-421-0296 &PP SÇşIVW VIUYMVI GVIHMX UYEPMÇťGEXMSR ERH QSRXL GSQQMXQIRX ERH IEVP] XIVQMREXMSR JII [MXL I&YXS5E]

Offer for new and qualifying former customers only.Important Terms and Conditions: Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 1/16/17. 2-Year Commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $39.99 advertised price: Flex Pack plus one add-on Pack, HD service fees, and equipment for 1 TV. Included in 2-year price guarantee at $54.99 advertised price: America's Top 120 Plus programming package, Local channels and Regional Sports Networks (where available), HD service fees, and equipment for 1 TV. Included in 2-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($54.99 for AT120+, $64.99 for AT200, $74.99 for AT250), monthly fees for additional receivers ($7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15) and monthly DVR service fees ($10). NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), Protection Plan, and transactional fees.

Premium Channels: Subject to credit qualification. After 3 mos., you will be billed $60/mo. for HBO, Cinemax, Showtime, Starz and DISH Movie Pack unless you call to cancel. Other: All packages, programming, features, and functionality are subject to change without notice. After 6 mos., you will be billed $8/mo. for Protection Plan unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. Free standard professional installation only. Š 2016 DISH Network L.L.C. All rights reserved. HBOŽ, CinemaxŽ and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. With PrimeTime Anytime record ABC, CBS, FOX and NBC plus two channels. With addition of Super Joey record two additional channels. Commercial skip feature is available at varying times, starting the day after airing, for select primetime shows on ABC, CBS, FOX and NBC recorded with PrimeTime Anytime. Recording hours vary; 2000 hours based on SD programming. Equipment comparison based on equipment available from major TV providers as of 6/01/16. Watching live and recorded TV anywhere requires an Internet-connected, Sling-enabled DVR and compatible mobile device. All new customers are subject to a one time processing fee.

Edição 1705

www.brazilianvoice.com

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com COMPANHIA PROCURA HOMENS QUE SAIBAM TRABALHAR COM SIDING – Início imediato. Mais Informações: (908) 220-1326.

PRECISA-SE DE INSTALADOR/AJUDANTE DE AZULEJOS(TILE) NA REGIÃO DE LAKEWOOD - NJ. Horário integral. Início imediato. Necessário ao menos 5 anos de experiência. Ótima remuneração. Cargo de gerência disponível conforme experiência. Deve ter carteira de motorista. Grande oportunidade.

Vagas já abertas. Tel.: (732) 364-8990, em inglês.

LIVE-IN HOUSEKEEPER: NYC - Live-In housekeeper with excellent cleaning, laundry, ironing, and cooking skills. Must be child friendly. Verifiable references. NYC ref and driving +! Please send resumes to Justine@greenhousestaffing.com

VENDE-SE APTO PRONTO EM GOIÂNIA URGENTE!!! 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40,000.00, saldo devedor de apenas R$ 175.000,00. Ótima localizaçao. Ligar para (201) 960 8228 ou (404) 4626215.

VENDE-SE 1 LOTE EM LONDRINA (PR) Próximo ao aeroporto. R$ 115 mil. Interessados ligarem para: (201) 966-1894.

AULAS DE COMPUTADOR - TODAS AS IDADES & INICIANTES - Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros.

Tel.: (973) 522-1189, falar com Rosângela.

DISH TV 190 channels plus Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for 1 year! Call Today 1-800-421-0296 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística.

Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, com Vera Reis.

PROFLOWERS - Show lots of love this Valentine`s Day! SAVE 55 PERCENT on our Tender Hugs & Kisses bouquet with chocolates for $19.99 plus S/H. ALSO, Get 20 percent off your other gifts over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-800-831-8604 SIX DAYS VACATION IN ORLANDO, FLORIDA! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS One-week car rental included. Call for details.

1-800-291-0264 TEMOS ESPAÇO DISPONÍVEL EM CONTAINER PARA O BRASIL - Aceitamos todo tipo de eletrodomésticos: geladeiras, fogão, microondas, batedeiras, mesa, sofá e etc. Também caixas de vários tamanhos. Enviamos containers individuais de 20 e 40 pés para todo o Brasil.

Contato: (201) 702-4811 ou (862) 241-6183.

CONSELHEIRA HIPOTECÁRIA PARA INQUILINOS DE IMÓVEIS - Avaliações para pessoas com 50 anos +, renda fixa e prova de pagamento em dia. Informações: (267) 275-9736.

ALUGA-SE 1 QUARTO NO IRONBOUND, EM NEWARK – NJ. Para homem não fumante.

Mobiliado, cama, TV e frigobar. Localização fácil. Tel.: (201) 350-2133.

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

33

34

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

BELEZA

Um pouco de alteração no seu sistema nervoso deve vir acontecer. Vênus tende a ser o fator principal em relação a isto. Não deixe que os acontecimentos de menor importância te incomodem tanto. Respire fundo e siga.

LIBRA - DE 23/09 A 22/10 Dentro do quadro social você terá algumas surpresas. Verá algumas pessoas se aproximar de você de forma inexplicável. Será Saturno influenciando em todos os signos. Vênus também irá ajudar no diálogo.

Demonstrará força nas suas opiniões. Não irá titubear presente a situações difíceis. Foque bastante naquilo que irá gerar os resultados que você estava esperando em qualquer aspecto da sua vida.

Mercúrio ajudará.

ESCORPIÃO - DE 23/10 A 22/11 A busca pela verdade será algo muito intenso durante todo o seu dia. A transformação que ocorrerá para este signo será devido a Plutão. Irá perceber uma atenção diferente de pessoas de Peixes.

Será muito bom para você.

Tomará algumas atitudes precipitadas sem se comprometer imediatamente. No geral passará por excelentes momentos durante o seu dia. Júpiter pode passar um sentimento um pouco triste, porém levemente.

SAGITÁRIO - DE 23/11 A 21/12 Seja sincero com você mesmo também. Reconheça as falhas que vem cometendo na sua vida. Plutão pode te levar para um estado de tristeza muito profunda. Deve buscar no bom humor a receita para superar esta fase.

Não terá muitas opções em relação ao amor, pois este lhe atacará profundamente. Sentirá um grande desejo em relação a uma pessoa específica.

Isto mostra a grande intervenção de Marte para com este signo.

CAPRICÓNIO - DE 22/12 A 20/01 A ganância será dúbia neste dia, deve relacionar o que é prioridade. Lua e Marte para este signo estarão em conflito. Procure ser determinado e vá em busca dos seus sonhos sem machucar ninguém. Apresentará também um lado competitivo.

LEÃO - DE 23/07 A 22/08 Irá se sentir seguro, porém algumas tentarão colocar em dúvida a sua lealdade. Seja forte, pois o Sol irá te ajudar a superar essa questão importante para você. Haverá uma relação também muito interessante com touro.

AQUÁRIO - DE 21/01 A 19/02 Apesar de ser pouco influenciável este signo, algumas pessoas conseguirão te convencer. Haverá uma confusão entre Saturno e Mercúrio para este signo. Procure avaliar aquilo que realmente te fará bem.

Tende a impressionar alguns que estarão ao seu lado. Sua coerência irá deixa-las muito impactada com você. Mercúrio e Urano te ajudarão neste aspecto, não deixe se influenciar pela Lua. Fique atento em todos os sinais.

Estará mais sossegado, sem mostrar tanta ansiedade. As que você mais ama hoje estarão em harmonia. Por causa da lua nesta constelação será um dia mais leve para suas emoções. Porém Mercúrio irá convergir para problemas estéticos.

ÁRIES - 21/03 a 20/04

TOURO - DE 21/04 A 20/05

GÊMEOS - DE 21/05 A 20/06

CÂNCER - DE 21/06 A 22/07

VIRGEM - DE 23/08 A 22/09

PEIXES - DE 20/02 A 20/03

Edição 1705

Receitas caseiras para pele Como Disfarçar as Olheiras Acordou num dia ruim? Então disfarce as olheiras da seguinte forma: antes de começar o make, coloque um creme para a área dos olhos no congelador por cerca de 10 minutos e depois aplique na área afetada. Além de refrescar, tira o inchaço e faz com que o corretivo ganhe um efeito mais uniforme.

Compre chocolate marrom, que é rico em vitamina K e auxilia a descongestionar essa área retirando a cor arroxeada. Derreta uma pequena porção e aplique, ainda morninho.

Deixe esfriar, aguarde dez minutos e lave com água abundante.

Axilias sem Manchas Nada mais antiestético que axilas escuras, não é mesmo? Para solucionar o problema de vez, passe um pouco de água oxigenada no local e deixe agir por três a cinco minutos. Depois lave com muita água e durma com a pele bem limpinha. De manhã, faça uma leve esfoliação com fubá e sabonete, enxágue bem e aplique seu desodorante habitual.

Repita o procedimento durante 20 a 30 dias seguidos. Só tome cuidado para não esfoliar demais a pele, pois o efeito pode acabar sendo o contrário: em vez de clarear, a axila escurece.

Esfoliação das Mãos Uma dica facílima e barata: pegue uma colher de sopa de pó de café e misture com uma pequena quantidade do sabonete líquido de sua preferência e água. Se for alérgica, escolha a versão neutra.

Esfregue as mãos como se estivesse lavando normalmente, por uns cinco a dez minutos. Enxágue. Pronto, suas mãos ganharão um aspecto liso e macio. Em tempo: a receita serve também para retirar o cheiro de cebola ou alho.

Edição 1705

www.brazilianvoice.com

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

35

36

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

CULINÁRIA

Compota de frutas secas com especiarias As frutas secas são fontes de vitaminas e minerais. Aqui nesta receita elas são deliciosamente transformadas em uma compota perfumada com uma variedade de especiarias. Sirva-a como sobremesa, acompanhada de sorvete, ou junto com iogurte natural, no café da manhã ou lanche. Nozes, amêndoas ou pinolli, levemente tostadas, são perfeitos acompanhamentos.

Edição 1705

Ingredientes 2 xícaras (500 ml) de chá ou água (veja a dica) ½ xícara (100 g) de açúcar (uso açúcar orgânico) 4 colheres (sopa) de mel Casca ralada de 1 laranja 1 xícara (250 ml) de suco de laranja 2 colheres (chá) de gengibre cortado em pedacinhos 2 paus de canela de 3-4 cm cada 1 anis-estrelado ou 4 cardamomos 4 a 6 cravos-da-índia ½ kg - 500 g de frutas secas (usei damasco e figo inteiros, pera em fatias e maçã em rodelas) 1 xícara de uva passa preta ou branca (Sultana) ou cranberries secos 2 colheres (chá) de essência de baunilha ou amêndoas 4 a 5 colheres (sopa) de conhaque ou licor de frutas

Modo de Preparo Em uma panela grande, coloque o chá, o açúcar e o mel. Leve-a ao fogo moderado, misturando, até o açúcar e o mel se dissolverem. Adicione a casca e o suco de laranja, o gengibre, a canela, o anis-estrelado e o cravo. Tampe a panela e deixe ferver por 5 a 7 minutos, até formar uma calda e as especiarias liberarem o aroma. Remova a panela do fogo e, cuidadosamente, adicione as frutas em camadas, intercalando-as com as passas. Leve a panela de volta ao fogo moderado e tampe-a parcialmente. Deixe ferver até as frutas ficarem bem envolvidas na calda. Este processo é de aproximadamente 7 minutos para as frutas mais úmidas e um pouco mais de tempo para as frutas mais secas – as frutas deverão ficar com uma textura macia e sem se desmancharem. Remova do fogo, tampe a panela e deixe repousar por 8 a 10 horas, virando as frutas 3 a 4 vezes na calda para que fiquem bem umedecidas.

Com uma escumadeira, retire as frutas da calda e transfira-as para uma compoteira ou vasilha grande, de vidro ou cerâmica, com tampa. Deixe-a de lado. Leve a panela ao fogo moderado e deixe a calda ferver até engrossar levemente. Retire do fogo, adicione a essência, o conhaque ou o licor que estiver usando, misture e despeje-a sobre as frutas na compoteira.

Deixe esfriar completamente. Tampe bem e leve à geladeira por 3 a 4 horas ou por até 1 semana.

Rendimento: 6 a 8 porções Sugestão: Para essa compota, escolha sempre frutas macias. As frutas muito secas, costumam se desmanchar durante o cozimento. Vinho doce substitui o suco de laranja.

Dica: Prepare o chá com 2 xícaras de água fervente e 3 saches de chá de sabor suave; Laranja, Verbena, Erva-cidreira – usei chá de Açaí. Se você não aprecia os chás, use água.

Edição 1705

www.brazilianvoice.com

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

37

38

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

HUMOR

Aula de direito Aluno de Direito ao fazer prova oral: – O que é uma fraude?

– É o que o senhor professor está fazendo – responde o aluno.

O professor fica indignado: – Ora essa, explique-se.

Então diz o aluno: – Segundo o Código Penal, ‘comete fraude todo aquele que se aproveita da ignorância do outro para o prejudicar’

Advogadinho mercenário O casal começa a brigar, e coisa fica feia até que o marido mata a mulher, desesperado liga para um advogado e explica a situação, o advogado responde que não pode atendê-lo, porque é sexta-feira, já terminou o expediente e estou em um bar, bebendo cerveja com os amigos. O assassino sai em disparada até o dito bar onde estava o advogado, e desesperado começa a dizer: – Doutor eu matei minha mulher, preciso que você me ajude!!!

O advogado responde hoje não, agora não vai dar, já terminei meu expediente deixa para segunda feira!!

O assassino desesperado diz: – Doutor mais eu tenho uma mala aqui, com cem mil reais e estou precisando de ajuda!!

O advogado imediatamente responde: – Epa, já estou trabalhando no caso, e tem mais você não matou sua mulher, estão falando, mas você não a matou!!!

Artrite no braço?

Um homem estava sentido uma forte dor no braço direito e resolveu ir ao médico. Chegando lá, o médico diz: “Estou

fazendo uso de uma técnica revolucionária, utilizando um computador de última geração que dá o diagnóstico de qualquer doença pelo exame de urina, que é colocado em um dispositivo da máquina”.

O paciente olhou para o médico rindo e disse: – Desculpe Doutor, mas eu sou analista de sistemas e nunca ouvi falar nesta nova máquina!! Mas, para todos os efeitos, vamos fazer o exame!

Ele entrou no banheiro do consultório, e trouxe uma amostra da urina. O médico colocou uma pequena porção na máquina e em 30 segundos saiu uma fita com o resultado, que o médico leu: – João da Silva, analista de sistemas, artrite no braço direito.

O paciente espantado disse: – Mas eu nem lhe disse o meu nome!! Não é possível!! Não

Edição 1705

acredito neste exame! Gostaria de repeti-lo com uma nova amostra!!

O paciente colheu a amostra novamente, passou para o médico, que colocou no computador e este deu novamente o resultado.

– João da Silva, analista de sistemas, artrite no braço direito!!

O paciente virou para o médico e disse: – Doutor, o Senhor não me leve a mal, mas eu gostaria de fazer o exame novamente e trazer a urina coletada após o jejum!!!

O médico concordou e combinou encontrá-lo no dia seguinte, naquele mesmo horário.

Chegando em casa, o paciente pegou o potinho de urina, pediu a esposa para colocar um pouquinho da sua urina no pote, pediu também à filha, pegou um pouco do óleo do motor do carro, bateu uma punhetinha e misturou tudo. Foi para o consultório do médico rindo e pensando: – Agora eu quero ver se este computador funcionar mesmo!

Ao chegar, o médico pegou a amostra, colocou na máquina e então o resultado demorou um pouco mais para sair, cerca de 45 segundos. O médico leu: – João da Silva, 45 anos, analista de sistemas, Corno, filha grávida de 3 meses, o carro vai pifar e da próxima vez que bater punheta bata com o braço esquerdo, porque o direito está com artrite, porra!

Que babá é essa?

A babá é acusada de matar o bebê no forno e presta depoimento na delegacia.

– Delegado: Então, quer dizer que você matou o bebê friamente?

– Babá: Friamente não, seu delegado. O forno já estava ligado há muito tempo.

Edição 1705

www.brazilianvoice.com

28 de dezembro de 2016 a 3 de janeiro de 2017

39