Edição 1708 de 18 a 24 de janeiro de 2017 by Brazilian Voice Newspaper

ESPORTES: Thiago Neves é recebido por multidão de cruzeirenses em Confins ANO 29 • EDIÇÃO 1708 • 18 A 24 DE JANEIRO DE 2017

ESTADOS UNIDOS:

GRÁTIS

ERA TRUMP! Trump toma posse sexta-feira em meio a festas e protestos

Naiara Azevedo e Clayton & Romário agitarão Newark No sábado (28), Naiara Azevedo e os irmãos Clayton & Romário se apresentarão no Robert Treat Hotel, no centro de Newark. ENTRETENIMENTO/13

Brasileira tatua rosto de Trump nas costas e ganha destaque internacional

Na próxima sexta-feira (20), Donald Trump se tornará o 45º presidente dos EUA. A previsão é de que cerca de 1 milhão de pessoas estarão nas ruas de Washington, capital norte-americana, para assistir e participar das celebrações da posse, que começarão no dia anterior, quinta-feira (19), e terminarão no sábado (21) EUA/24

Reforma da Previdência Social no Brasil também afeta imigrantes Paul Ryan diz que não ocorrerão deportações em massa

BRASIL/12

IMIGRAÇÃO/22

18 a 24 de janeiro de 2017

www.brazilianvoice.com

EdiĂ§ĂŁo 1708

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de janeiro de 2017

EDITOR

Edição 1708

Calipígio e valetudinário PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente. As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

Ele é portador – segundo suas próprias palavras – de 26 doenças catalogadas, e todas elas mortais. Bebe, fuma, se excede, mas as 26 moléstias só lhe incomodam quando a mulher aparece com algum tipo de restrição: – Não posso ser contrariado. Lembre-se: sou um homem valitudinário! Valetudinário? Corri para o dicionário – outra de suas muitas manias. Ele adora descobrir palavras esdrúxulas nos Aurélios e Houaiss desta vida – e não encontrei absolutamente nada. Apelei a ele, e aprendi que um indivíduo valetudinário é um sujeito doente. – Olha que moça calipígia, ele diz, apontando para a voluptuosa morena que atravessa a rua. Nova consulta e descubro que calipígio é aquele, ou aquela, que possui belas nádegas. Todas as manhãs, quando ele se levanta com seu pijama de aposentado, calça as pantufas e vai ao banheiro praticar os gestos universais inerentes ao ser humano, quem estiver do lado de fora, saberá imediatamente, qual dos Argemiros sairá por aquela porta. Existem dois Argemiros: o sorumbático e o ditoso. Querem saber o que quer dizer isto? Façam como eu. O Aurélio é logo ali. Ou, perguntem ao Argemiro. Tudo bem, esqueçam o Aurélio. O Argemiro feliz canta trechos de ópera enquanto se barbeia ou lê, sentado no trono. Ele sabe tudo de ópera, canta árias inteiras, e parece se alimentar de réquiens e Enrico Caruso. Se não tivesse nascido Caruso e italiano, teria nascido Argemiro e brasileiro, o célebre concertista. Nosso Argemiro contente é expert em Caruso. E em Maria Callas e René Fleming.

E disserta como poucos sobre os Pavarottis e Carreras desta vida. O outro Argemiro, aquele que parece ter torturado a própria mãe em seus piores dias, fica mudo durante todo o banho e dele nada se escuta. Nessa segunda situação, quando sai pela porta do banheiro e seus olhos cinzentos o acompanham até a mesa do café, já sabemos. Diante das frutas – que faz questão de que estejam descascadas e cortadas em tamanhos uniformes – , sentencia: Sinto-me plúmbeo. Estou macambúzio. Maldita paúra. Indizível banzo. Sou um homem embezerrado. E valetudinário! Qualquer das expressões denotam que ele não acordou do lado certo da cama. Saudade de algo ou alguém, ou a simples sensação de frio podem mudar seu estado de espírito por períodos que podem durar até uma semana. Gosta de bons vinhos. Bom champagne. Bom malte escocês. Mas à mesa não possui o mesmo requinte. Se pudesse, comeria arroz e bife em todas as refeições. Já o vi trocar uma ida ao melhor restaurante francês da cidade por um pão com ovo cozido. E não me pareceu arrependido. Argemiro é assim, um poço de contradições. E manias. Pena vê-lo agonizar às vésperas de uma viagem. Pesa a bagagem duzentas vezes. Trezentas vezes. Tem paranóia com agentes alfandegários e entra em pânico diante da mera menção de que uma de suas malas possa ser aberta na saída ou na chegada.

Não que ele leve nelas algum objeto ou produto proibido, mas a possibilidade de ver espalhadas pela bancada de revista suas cuecas e meias – que ele enrola e acondiciona de maneira artesanal – , causa-lhe fobias, mal estar, uma quase demência. Toda vez que sai para comprar roupas, leva para a loja ou boutique uma fita métrica e mede, peça por peça, uma por uma, antes de experimentá-las. Ele conhece suas medidas antes, durante e depois das refeições e jura sentir coceiras, caso leve para casa alguma calça pega frangos, ou uma camisa larga ou justa. Outra mania esquisita é a de colecionar caixinhas. Tem milhares delas. Quadradas, ovais, triangulares, brancas, pretas, multicolores, grandes, pequenas, fundas, rasas… Ele precisaria de um novo cômodo da casa só para guardar sua coleção. Na falta de ter o que armazenar dentro delas, guarda caixinha dentro de caixinha, e passa dias inteiros organizando o acervo. Usuário de sabe-se lá quantos tipos de remédio, pouco faz para acompanhar o tratamento médico com algum tipo de dieta. Já enfartou duas vezes. Sofre de diabetes. Tem pressão alta. E torce para o Coritiba Football Club. Informado pelo médico, de que deveria abrir mão de alguns pequenos prazeres, caso quisesse viver mais, retrucou ao doutor que havia acabado de escolher, naquele instante, o epígrafe que iria adornar sua lápide: – Argemiro parou de fumar! E é isto mesmo. Argemiro, nosso incorrigível Argemiro, só vai para de fumar ou beber ( ou de fazer qualquer outra coisa que apeteça ou lhe dê prazer), no dia em que pedir a conta e partir desta para uma (muito) melhor.

EdiĂ§ĂŁo 1708

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de janeiro de 2017

BRASIL

Saiba como atualizar o CPF pela internet

Gratidão — A mãe de todas as virtudes!

Os imigrantes brasileiros podem atualizar gratuitamente o número do CPF nas representações consulares no exterior

uitas pessoas projetam sua felicidade em alguma coisa que talvez nunca acontecerá e esquecem-se de viver o presente. Vítimas em potencial, essas pessoas vivem reclamando de suas reais condições, mas raramente se propõem estratégias significativas para mudar. Elas não planejam, não se colocam em movimento em direção àquilo que, imaginam, lhes trará felicidade. Seguem passivas, aceitando o que a vida lhes dá. Muitas delas até pensam assim: “O que vier, é lucro!” Nada de errado em aceitar de bom grado o que a vida dá. A verdade, porém, é que a muitas pessoas que esperam para viver “quando alguma coisa acontecer” não reconhecem como dádivas aquilo que a vida lhes dá, mas, ao contrário, reclamam do que ela não dá, sentindose injustiçadas! Essas pessoas fazem alguma coisa para receber mais do que recebem? Elas agradecem por aquilo que têm e, também, pelo que não têm e não gostariam de ter, como doenças, por exemplo? No momento em que agradecemos ao Universo, ele nos retribui. É preciso entender que o fato de agradecer ao Universo, de demonstrar gratidão, não tem nada a ver com fé ou devoção. É um mero feedback que damos ao Universo para que ele saiba o que deve e o que não deve continuar nos oferecendo. Se não sinalizarmos positiva ou negativamente em relação ao que temos recebido, o Universo continuará nos provendo de “coisas” indiscriminadamente, que podem ser aquilo que queremos, mas também podem ser o que não queremos. Se dermos um feedback, passamos a participar ativamente da distribuição da riqueza universal. Gratidão é uma virtude que precisa — e deve! — ser cultivada e desenvolvida continuamente. Em vez de se lastimar, procure colocar-se positivamente perante as adversidades.

Edição 1708

Lembre-se: obstáculos surgem para serem transpostos. E para vencê-los e aprender com eles, temos de mudar nossa percepção a respeito da vida. Adotar uma atitude positiva, agradecendo sempre, abre caminhos que podem conduzir ao autoconhecimento, aumentar a auto-estima e estabelecer sintonia com tudo e todos ao redor. É simples ser grato, mas essa atitude deve ser uma escolha e não uma obrigação. Deixar a sua voz interior falar, abrir sua mente para um mundo novo de percepções e sensações e voltar-se para as coisas mais simples da vida são atitudes que o levarão a perceber as bênçãos que acontecem a todo instante na sua vida e você nunca havia notado. Você passará a sentir-se protegido, amparado e ajudado. O sentimento de gratidão nos liberta da preocupação e nos acalma. Ao agradecer, liberamos tensões acumuladas. A gratidão tem o poder de curar doenças físicas e emocionais, como depressão, tristeza, solidão, melancolia, baixa auto-estima e ansiedade, entre outras. Por isso, em vez de apenas criticar os outros ou guardar mágoas, busque reconhecer as qualidades que as pessoas têm e de que forma elas contribuem para o seu crescimento pessoal e espiritual. Abra mão da irritação, da impaciência e da hostilidade e em favor da serenidade e da leveza de espírito. Mas seja sincero em seus agradecimentos. Agradeça sempre! Do sorriso recebido de um desconhecido à saúde, ao dinheiro, aos negócios, aos problemas... Se acontecer uma desgraça, agradeça, não pela desgraça, mas pela experiência que trouxe para a sua vida. Na vida, as coisas acontecem porque têm de acontecer, e delas podemos tirar proveito ou prejuízo. A escolha é sua! www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel. 0-55-11-3889.0038

Receita estima que cerca de 191 milhões de pessoas poderão ser beneficiadas com o serviço. O atual serviço presencial de alteração de CPF continuará sendo disponibilizado em unidades de atendimento dos Correios, do Banco do Brasil e da Caixa Econômica Federal. Nesse caso, há cobrança de tarifa de serviço no valor de até R$ 7,00. Observação: o pedido de regularização de CPF de pessoas falecidas e de residentes no exterior, quando estiverem no Brasil, deve ser feito diretamente em uma Unidade de Atendimento da Receita Federal.

á está disponível online o serviço que permite a atualização de dados cadastrais no Cadastro de Pessoas Físicas (CPF) no website da Receita Federal. O novo serviço é gratuito e ficará disponível 24h por dia, inclusive nos feriados e finais de semana. Além dessa mudança, a Receita disponibiliza novos modelos de comprovantes de inscrição e de situação cadastral no CPF com a utilização do chamado QR Code. Para atualizar quaisquer dados cadastrais do CPF, tais como nome, endereço e telefone, o contribuinte deve preencher formulário eletrônico, disponível no endereço eletrônico: receita.fazenda.gov.br. O serviço poderá ser utilizado por brasileiros e estrangeiros residenO serviço está disponível para brasileiros e estrangeiros residentes tes no Brasil, indepenno Brasil, independentemente da idade dentemente da idade. A

Edição 1708

BRASIL

Reflexões

ão acredite nos seus próprios olhos. Quando você olha para um objeto qualquer e enxerga a cor amarela, significa que ele possui todas as outras cores, menos o amarelo. É isso mesmo, lei da física. A cor que você vê é a que está sendo refletida, exatamente a que o objeto não absorveu. Aquele objeto pode ser qualquer outra coisa, menos amarelo. Partindo desse princípio, passei a observar o mundo à minha volta e comecei a desconfiar que a gente enxerga tudo ao contrário. O que as coisas são, na verdade, a gente não vê! O mundo real é todo pelo avesso. Só se consegue enxergar o que as coisas não quiseram ser e devolveram ao meio ambiente. É preciso tomar cuidado. O mundo é ilusão, é Maya, como ensinam os hindus. Eu não tinha ideia de onde estava metido. Tudo bem, você pode alegar que eu não tenho autoridade para falar sobre esse assunto e que minha teoria não tem fundamento científico. Não importa. Cheguei à conclusão, como Saint-Exupéry em sua frase simplória, que “o essencial é invisível para os olhos”. Me agarrei a isso e minha vida mudou. Para aprofundar ainda mais meus estudos, resolvi consultar um velho livro de física sobre as leis de refração e reflexão. Uma frase ficou martelando na minha cabeça: “O ser humano percebe visualmente apenas uma faixa de sete cores que varia do vermelho ao violeta.” Acredite se quiser, há muito mais coisas fora desses limites. Pra lá dessas fronteiras, onde nossa vista não alcança, existe um mundo de infravermelhos, ultravioletas e outras esquisitices. Uma região nebulosa que eu passei a chamar de sobrenatural. Também o nosso ouvido consegue escutar apenas uma determinada faixa de frequências. Somos assim, limitados. Tampouco conseguimos perceber toda a maravilha de cheiros, sabores e texturas que estão disponíveis na natureza. Nossos cinco sentidos nos proporcionam uma experiência parcial da realidade e o mais perigoso deles é a visão, que nos faz enxergar exatamente aquilo que as coisas não são. A partir dessa revelação, adotei essa inversão de valores visuais no meu dia a dia e meu humor melhorou cem por cento. Comecei pelo meu extrato bancário, que vivia no vermelho e, sob essa nova ótica, ficou azul. Fui conversar com meu gerente, mas ele não entendeu o espírito da coisa. Continuou me cobrando os juros do cheque especial. Tem gente que não tem sensibilidade mesmo.

18 a 24 de janeiro de 2017

Repórter é agredida ao cobrir rebelião em presídio

Larissa Carvalho foi agredida quando fazia uma transmissão ao vivo na GloboNews

Uma familiar de um preso aproximou-se da jornalista e a empurrou violentamente ao chão

repórter da TV Globo Minas Larissa Carvalho foi agredida quando fazia uma transmissão ao vivo na GloboNews sobre uma rebelião no Presídio Antônio Dutra Ladeira, localizado em Ribeirão das Neves, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. Uma familiar de um preso aproximou-se da jornalista e a empurrou violentamente ao chão. A agressão ocorreu por volta da zero hora desta terça-feira, 17, e a agressora - que não foi identificada - foi detida pela polícia logo em seguida. A jornalista relatava a situação do motim e a superlotação da penitenciária mineira quando começou uma gritaria entre os parentes dos presos, que estavam próximos do local onde ocorria a transmissão. Em seguida se deu a agressão.

18 a 24 de janeiro de 2017

BRASIL

Frejat deixa Barão Vermelho e anuncia volta aos palcos

Reflexões filosóficas

Edição 1708

Vocalista será substituído por Rodrigo Suricato na próxima turnê, que deve começar em maio

Também o nosso ouvido consegue escutar apenas uma determinada faixa de frequências. Somos assim, limitados. Tampouco conseguimos perceber toda a maravilha de cheiros, sabores e texturas que estão disponíveis na natureza. Nossos cinco sentidos nos proporcionam uma experiência parcial da realidade e o mais perigoso deles é a visão, que nos faz enxergar exatamente aquilo que as coisas não são. A partir dessa revelação, adotei essa inversão de valores visuais no meu dia a dia e meu humor melhorou cem por cento. Comecei pelo meu extrato bancário, que vivia no vermelho e, sob essa nova ótica, ficou azul. Fui conversar com meu gerente, mas ele não entendeu o espírito da coisa. Continuou me cobrando os juros do cheque especial. Tem gente que não tem sensibilidade mesmo.

onge dos palcos desde 2013, o Barão Vermelho está prestes a retornar e com uma grande mudança: Roberto Frejat não faz mais parte do grupo. Nos vocais da banda desde 1985, quando substituiu Cazuza, o músico confirmou sua saída. Roberto Frejat não faz mais parte do grupo Barão Vermelho No lugar de Frejat entra Rodrigo Suricato, de 37 anos, “revelado” no talent show Superstar épico Rock In Rio de 1985. Barão Vermelho, o da TV Globo. Suricato, que é líder de uma último dos 12 álbuns de estúdio do grupo, foi banda com esse nome, se junta a Guto Goffi, lançado em 2004. A próxima turnê do Barão, já com Suricato Maurício Barros, Fernando Magalhães e Ronos vocais e na guitarra, deve começar em drigo Santos. Na estrada desde 1982, o Barão Vermelho maio, mas ainda sem datas agendadas. Rose consolidou como um dos principais nomes berto Frejat deve continuar se dedicando à do rock nacional e chegou a se apresentar no sua carreira solo.

Brasil tem pelo menos 83 facções em presídios

ezenas de grupos criminosos já foram cataloga dos e identificados por especialistas e serviços de inteligência dos governos federal e estaduais, mas não há números oficiais.O Departamento Penitenciário Nacional (Depen) afirma não ter dados oficiais e recentes sobre as facções criminosas no Brasil, suas origens, áreas de influência e operação. Especialistas em segu Agentes da Pastoral Carcerária afirmam que o número de facções rança pública e violência é subestimado pelas autoridades governamentais urbana no Brasil, no entanto, acreditam que Apenas o Primeiro Comando da Capital pode haver no País cerca de 30 organizações criminosas mais poderosas com atuação dentro (PCC), que teve origem em São Paulo, tem e fora dos presídios. Para a coordenação atuação em todas as 27 unidades da federanacional da Pastoral Carcerária, esse número ção. O Comando Vermelho (CV), primeira grande facção criminosa a surgir no Brasil, é subestimado. Agentes da Pastoral Carcerária afirmam atua, além do Rio de Janeiro, de onde é origique o número de facções é subestimado pelas nário, em outros 14 Estados. autoridades governamentais sobretudo porMuitas facções usam siglas de identificaque muitas delas têm vida curta, surgem e de- ção. Nem todas possuem uma hierarquia orsaparecem ao longo de meses ou até mesmo ganizada, e muitas são passageiras, pequenas e desorganizadas. semanas

EdiĂ§ĂŁo 1708

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de janeiro de 2017

BRASIL

Edição 1708

PF prende em Minas Gerais dois 'coiotes' que fazem travessia ilegal para os EUA Os presos podem ter ligação com o sumiço de 12 brasileiros que estão desaparecidos desde novembro

Operação da Polícia Federal (PF) para levantar informações sobre 12 brasileiros, entre eles mineiros, que estão desaparecidos quando tentavam a travessia ilegal para os Estados Unidos, terminou com três pessoas presas. Durante a ação, dois alvos, que seriam aliciadores, foram encontrados em Sardoá e Governador Valadares, na Região do Rio Doce. A terceira pessoa presa estava em Ji-Paraná, em Rondônia. Todos vão ficar detidos preventivamente. O último contato dos brasileiros desparecidos, que são naturais de Minas Gerais, Pará e Rondônia, foi em 6 de novembro. Nesse dia, segundo relatos da embaixada em Nassau, os brasileiros entraram em uma embarcação para tentar a travessia ilegal. Depois disso, não se teve nenhuma notícia sobre as pessoas. Entre os desaparecidos, cujos nomes foram revelados pelas famílias em pedidos de ajuda nas redes sociais, estão Márcio Pinheiro de Souza e Renato Soares de Araújo, de Sardoá, Leste Mineiro, Arlindo de Jesus Santos, do Pará, Diego Gonçalves de Araújo, Bruno de Oliveira Souza Martins e Reginaldo Ferreira,

Os mineiros Márcio Pinheiro de Souza e Renato Soares de Araújo, de Sardoá

todos três de Rondônia. As ações desta sexta-feira foram realizadas para tentar encontrar informações dos desaparecidos. Foram cumpridos sete mandados de busca e apreensão e cinco de prisão preventiva em Rondônia, Santa Catarina e Minas

Gerais. Três pessoas foram presas, sendo duas em Minas. “Estamos investigando a ramificação brasileira de uma organização que visa transportar brasileiros de forma ilegal para o exterior, principalmente para os Estados Unidos da América e as Bahamas. O obje-

tivo desta fase foi colher provas de onde se encontram esses brasileiros e verificar o grau de envolvimento de outras pessoas neste esquema, que não só envolveu brasileiros, mas pessoas no estrangeiro”, afirmou o delegado Raphael Baggio de Luca.

EdiĂ§ĂŁo 1708

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de janeiro de 2017

BRASIL

Edição 1708

Reforma da Previdência Social no Brasil também afeta imigrantes Mudanças só passam a valer depois de aprovadas no Congresso Nacional

ara garantir a aposentadoria dos brasileiros, o governo propôs uma reforma da Previdência Social. Se aprovada no Congresso, a medida vai criar novas regras de idade, de tempo de contribuição, além de harmonizar direitos entre todos os brasileiros. Para os imigrantes que contribuem e pensam em se aposentar no Brasil, é importante ficar ciente das mudanças propostas. A reforma será feita por meio de uma proposta de emenda à Constituição (PEC), o que vai permitir um amplo debate junto à sociedade. Essas medidas vão dar sustentabilidade para a Previdência e respeitar direitos adquiridos. A partir da aprovação dessas nova regras, a aposentadoria passa a ser concedida para os brasileiros a partir dos 65 anos. Além disso, para adquirir esse direito, o trabalhador terá de ter contribuído por no mínimo 25 anos. Essa mudança, no entanto, não ocorre de maneira radical. A PEC cria uma regra de transição. O novo formato de Previdência valerá apenas para homens com menos de 50 anos e para as mulheres com menos de 45. . Regra de transição para aposentadoria: Os trabalhadores que estiverem acima dessa faixa de idade, entram na regra de transição. Na prática, para essas pessoas, é como se a norma antiga ainda vigorasse, mas com um pequeno acréscimo no tempo de serviço. Supondo que um homem de 52 anos esteja para se aposentar pela regra antiga e ele tenha mais 12 meses de serviço, o seu tempo final para receber a aposentadoria sofre uma pequena mudança. Ele terá de fazer um acréscimo de 50% nesse prazo. Na ponta do lápis, ao invés de trabalhar mais um ano, ele fi-

Para os imigrantes que contribuem e pensam em se aposentar no Brasil, é importante ficar ciente das mudanças propostas

cará na ativa por mais um ano e meio. Por essa norma, se faltarem dois anos para a pessoa se aposentar, ela terá de trabalhar três anos; se faltarem três anos, ele terá de trabalhar 4 anos e meio.

. Como calcular o valor da aposentadoria: O valor da aposentadoria vai corresponder a 51% da média dos salários de contribuição, mais um ponto percentual para cada ano de contribuição até o limite de 100%. O trabalhador com 25 anos de contribuição e 65 de idade irá se aposentar

com renda igual a 76% do seu salário de contribuição. Esse valor, no entanto, pode aumentar. Se o trabalhador ficar na ativa e contribuir por mais 12 meses além dos 65 anos, ele vai receber o equivalente a 77% do seu salário de contribuição e isso sobe sucessivamente até atingir os 100%. A reforma ainda vai mudar as regras para pensões por morte, cria uma lei de Reponsabilidade Previdenciária, coloca fim às isenções para contribuições previdenciárias sobre as receitas decorrentes de exportações, além de estabelecer uma unidade gestora única por ente federativo.

Edição 1708

COMUNIDADE

18 a 24 de janeiro de 2017

Filmes brasileiros Naiara Azevedo e dupla participam de festival Clayton & Romário internacional agitarão Newark

Festival Internacional de Cinema de Roterdã, que ocorre entre os dias 25 de janeiro e 5 de fevereiro, na Holanda, contará com 15 títulos brasileiros, sendo sete longas e oito curtas-metragens divididos em mostras competitivas e não competitivas do evento. Na mostra competitiva principal do evento, Hivos Tiger Competition, o Brasil será representado por “Arábia”, de Affonso Uchoa e João Dumans, que competirá com filmes de diferentes países, como Israel, Espanha e Índia. O longa foi visto pelo curador do festival na 19ª edição do Encontros com o Cinema Brasileiro, assim como “Corpo elétrico”, de Marcelo Caetano, que aparece na lista da mostra competitiva Bright Future, voltada para diretores em seu primeiro ou segundo filme. Além dele, “Antônio um dois três”, de Leonardo Mouramateus; “Pela janela”, de Caroline Leone; “Elon não acredita na morte”, de Ricardo Alves Jr., e a coprodução com a Argentina, o Chile e a Palestina, “Los territorios”, dirigida pelo argentino Ivan Granovsky, também participam da mesma mostra. Já a mostra Signatures, que celebra o trabalho de diretores já consagrados, conta ainda com “Beduíno”, de Julio Bressane. Entre os longas selecionados, quatro deles receberam recursos do Fundo Setorial do Au-

As apresentações dos destaques no sertanejo acontecerão no tradicional Robert Treat Hotel

N O festival contará com 15 títulos brasileiros, sendo sete longas e oito curtas-metragens divididos em mostras competitivas e não competitivas, entre eles o longa “Arábia”

diovisual (FSA) em sua produção: “Beduíno”; Corpo elétrico”; “Elon não acredita na morte”; e “Pela janela”. Dentro da mostra Bright Future de curtasmetragens estão "Disseminar e reter”, de Rosa Barba; “Há terra!”, de Ana Vaz; “The flavor genome", de Anicka Yi; e “Um campo de aviação”, de Joana Pimenta. Outras mostras de curtas selecionaram ainda “Constelações”, de Maurílio Martins, “Long bueno”, de Abílio Dias; “As crianças fantasmas”, de João Vieira Torres; e “Kbela”, de Yasmin Thayná.

Christie: Eu não me imagino concorrendo a mais nada

urante uma entrevista de 20 minutos com o radialista Mike Francesa, o governador Chris Christie explicou porque rejeitou ofertas de emprego oferecidas pelo presidente eleito, Donald Trump, e deu a entender que pensa em ingressar no radiojornalismo, quando seu mandato expirar em janeiro de 2017. Ele acrescentou que não planeja concorrer mais a nenhum cargo público no futuro. O governador republicano abordou vários tópicos, incluindo o rumor de que ele ocuparia o lugar de Francesa na rádio WFAN 660AM em dezembro, depois de 30 anos. “Mike, você simplesmente não joga o seu chapéu no rinque por esse tipo de coisa”, disse Christie. “Vamos ver o que acontecerá”. Com relação ao futuro político, ele abandonou a disputa presidencial em fevereiro depois de ficar em 6º lugar nas primárias em New Hampshire e seu nível de aprovação entre os residentes em New Jersey é um dos mais baixos da história. Entretanto, especialistas em política não anulam a possibilidade de que ele entre novamente na disputa à Casa Branca. Embora Christie, de 54 anos, não tenha abordado a ideia diretamente, ele disse a Fran-

o sábado (28), a cantora Naiara Azevedo e os irmãos Clayton & Romário se apresentarão no Robert Treat Hotel, no centro de Newark. Durante o espetáculo, os fãs poderão ouvir sucessos como “Só tá começando”, “Etiquetada”, “Confidências”, “Outro alguém no seu lugar”, “Se rolar, rolou”, “Uma vontade que não passa” e “Preciso desse amor”, de Clayton & Romário, e “50 Reais”, “Ex do seu atual”, “Ele não merece a gente”, “O nome dela é rapariga”, “Ela só quer viajar”, “Entre ela e eu” e “tantos planos”, de Naiara Azevedo. O evento é uma realização do restaurante Delícia de Minas.

• Talento feminino no sertanejo: A cantora sertaneja, Naiara Azevedo, começou a sua carreira artística alguns anos atrás. Ela canta desde criança e tem como ídolos, principalmente, a dupla Chitãozinho e Xororó. A carreira profissional da Naiara começou, na verdade, com uma brincadeira. No ano de 2011, diante do grande sucesso da música “Sou Foda”, que a bem da verdade passava uma imagem um tanto quanto negativa da mulher, ela resolveu soltar um vídeo de resposta. A música “Coitado”, que trazia uma letra inversa à da música “Sou Foda”, priorizando e fortalecendo o ponto de vista feminino, abriu as portas para a Naiara. Com uma quantidade impressionante de 18 a 23 shows por mês, Naiara Azevedo acabou ganhando um slogan, que passou a usar até na divulgação de seu trabalho. O primeiro DVD da cantora Naiara Azevedo foi gravado no ano de 2013, em Londrina (PR), na casa de shows Santarena, onde contou com participações dos cantores Thiago Brava e, o rei do funk, Mr. Catra. Graças ao talento, belo repertório e muita força de vontade que a cantora Naiara Azevedo é hoje, uma grande referência no meio musical.

Os fãs terão a oportunidade de ouvir ao vivo o hit “50 Reais” de Naiara Azevedo

• Dupla de sucesso: Como falar em Goiás e não pensar em uma boa música sertaneja e uma moda de viola que mexe com todos os corações apaixonados? Nascidos no interior de Goiás, os irmãos Clayton e Romário não negam de onde vieram. Desde crianças, essa dupla já mostrava a paixão e o dom para a música. Clayton, musicista autodidata e arranjador, começou sua carreira profissional aos seis anos tocando em festinhas de aniversário, barzinhos, feiras agropecuárias além de grandes participações em festivais de sua terra natal. Romário, o caçula da dupla, também musicista e compositor, começou aos oito anos tendo como principais influências os ídolos da boa música sertaneja do nosso país. Apesar de jovens, Clayton e Romário já carregam uma bagagem tanto quanto recheada. Sempre disciplinados e extremamente profissionais, os irmãos já conquistaram espaço até fora do Brasil. Em 2003, eles pegaram a estrada e foram cantar e encantar as cidades de Castellon de La Plana e Villa Real na Espanha por seis meses. A dupla brasileira marcou presença e com certeza deixou saudades em terras espanholas. Os ingressos para os shows de Naiara Azevedo e a dupla Clayton & Romário podem ser obtidos no restaurante Delícias de Minas, tel.: (973) 589-1920, Rana Express, tel.: (973) 3441119, e Pontal Brasil, tel.: (973) 344-5032.

“O único emprego que eu queria depois de ser governador era o de presidente”, disse Christie

cesa que tende a “não concorrer por mais nada”. Ele também repetiu a expressão de que preferiria morrer do que concorrer ao Senado Federal. “O único emprego que eu queria depois de ser governador era o de presidente”, disse ele. “Eu concorri para presidente e perdi, portanto, não consigo me imaginar concorrendo a mais nada novamente”.

Clayton & Romário cantarão os seus principais sucessos, como “Se rolar, rolou” e “Etiquetada”

18 a 24 de janeiro de 2017

COMUNIDADE

Edição 1708

Proposta nega ajuda a países que rejeitarem imigrantes criminosos Brian Babin (R-TX) planeja punir com sanções financeiras e suspensão na emissão de vistos os países que recusarem o retorno de seus cidadãos

projeto de lei que pune os países que se recusarem a aceitar os seus cidadãos criminosos foi apresentado 2 anos depois da morte de Casey Chadwick, mas o congressista texano que o redigiu pensa que esse é mínimo que Washington-DC pode fazer. A jovem, de 25 anos, foi assassinada em 2015 por Jean Jacques, um imigrante haitiano indocumentado entre milhares de outros soltos nas ruas todos os anos, após cumprirem sentença, pois seus país de origem se recusam a recebe-los. Entretanto, a proposta apresentada pelo deputado Brian Babin (R-TX), o “Criminal Alien Deportation Enforcement Act”, forçaria tais países a aceitarem seus cidadãos deportados, sob a pena de perderem os direitos na concessão de vistos e ajuda estrangeira. “O problema é que milhares de americanos estão sendo roubados, assaltados, estuprados ou assassinados todos os anos por criminosos estrangeiros que retornam às ruas porque seus países de origem se recusam a aceitalos”, disse Babin. “Eu já me encontrei pessoalmente com um grande número dessas vítimas

A proposta foi inspirada em Casey Chadwick (esq.), assassinada pelo imigrante indocumentado Jean Jacques (dir.), rejeitado pelo Haiti

ou, se a vítima faleceu, com suas famílias, é de partir o coração”. Quando o Haiti se recusou a aceitar Jacques, o Departamento de Imigração (ICE) foi obrigado a liberá-lo conforme uma decisão da Corte Suprema em 2001. O caso envolvendo Chadwick está entre os mais notórios, acrescentou Babin. Em 2016, o réu foi condenado a 60 anos de prisão por matar a facadas a jovem no apartamento dela, em Norwich. O assassino vivia irregularmente nos EUA desde 1992

e já cumpriu 17 anos de detenção por tentativa de assassinato e porte ilegal de arma de fogo. Jacques não foi deportado por falta de tentativas, pois foi listado como passageiro em 3 voos rumo ao Haiti em junho, agosto e outubro de 2012, mas todas essas vezes ele foi recusado pelo governo haitiano. Uma decisão da Corte Suprema em 2001, no caso Zadvydas v. Davis, determinou que um imigrante em processo de deportação, mas que não são aceitos

em seus países de origem não podem ficar detidos indefinidamente. Jacques ficou detido por 205 dias, mas foi liberado menos de 6 meses antes de matar Chadwick. “Pela Casey e milhares de outros americanos que foram vitimados, já é hora de colocar a segurança de nossos cidadãos em primeiro lugar e parar essa porta giratória que permite que criminosos perigosos, que deveriam ser deportados, retornem às nossas ruas”, disse Babin. Durante uma audiência realizada em abril do ano passado, foi citado que desde 2013, 86.288 imigrantes indocumentados cometeram 231.074 crimes depois de serem liberados das penitenciárias. Muitos desses imigrantes são deportados, mas 2.166 que cumpriram pena por vários crimes foram liberados em 2016 depois que seus países de origem se recusaram recebe-los. A proposta de Babin exige que o Departamento de Segurança Interna (DHS) informe ao Congresso a cada 3 meses a lista dos países que não querem cooperar. Então, o Governo Federal suspenderia a ajuda estrangeira, enquanto o Ministério das Relações Exteriores suspenderiam a emissão de vistos de viagem. Com a administração de Donald Trump, a proposta recebeu “interesse renovado”, pois o presidente eleito “tem deixado claro o apoio à punição dos países que se recusarem a aceitar as deportações”, disse Babin.

Edição 1708

COMUNIDADE

18 a 24 de janeiro de 2017

Surto de gripe se espalha em New Jersey Nunca pagaremos D pelo muro, diz presidente mexicano iferente do relatório divulgado semana passada, quando somente a região norte de New Jersey tinham apresentado aumento no número de casos, o relatório mais recente revelou que 1 entre 10 crianças faltou à escola nos condados de Cumberland e Salem. O índice de faltas nessas áreas representa mais que o dobro em escolas em outras partes do Estado Jardim. Incluindo todas as idades, os focos de gripe ainda são nos condados de Bergen e Monmouth, com Bergen totalizando 1 quinto dos testes positivos. Os médicos verificaram a predominância da variante “A” do vírus, a versão H3N2. Apesar de os sintomas serem típicos da

“É evidente que temos divergências com o governo dos Estados Unidos com relação a alguns assuntos, como um muro que o México absolutamente não pagará por ele”, disse Nieto

O dirigente reiterou que o México “absolutamente não pagará” pelo polêmico muro ao longo da fronteira com os EUA

ontrário ao que o presidente eleito, Donald Trump, garantiu aos contribuintes, o México nunca pagará pela construção de um muro ao longo de toda a fronteira com os EUA, reiterou o Presidente Enrique Peña Nieto num salão repleto de diplomatas. “É evidente que temos divergências com o governo dos Estados Unidos com relação a alguns assuntos, como um muro que o México absolutamente não pagará por ele”, disse Nieto no Palácio Nacional, na quarta-feira (11). “Em momento algum aceitaremos qualquer coisa que vá contra a nossa dignidade quanto país e nossa dignidade quanto mexicanos”, acrescentou. “Princípios básicos como soberania, interesse nacional e a proteção dos nossos cidadãos são não negociáveis”. Os comentários de Nieto foram feitos no mesmo dia em que Trump reiterou sua promessa de que o México pagará pela construção do muro na fronteira. O México “nos reembolsará pelo custo do muro”, disse o presidente eleito durante uma conferência de imprensa na Trump Tower. “Nós iremos construir um muro. Eu espero que até em um ano e meio nós iniciaremos as negociações com o México”, disse Trump. “Eu quero começar a construção do muro. Eu não quero esperar um ano e meio para negociar com o México”, acrescentou.

A vacina disponível esse ano tende a ser a melhor para os tipos de vírus que circulam atualmente, pois ela contém a variante H3N2

gripe comum, eles são mais severos que os verificados nos pacientes em 2009; durante a epidemia da “gripe suína”. Essa gripe, a

H1N1, quase não existiu nessa estação do ano em New Jersey. A vacina disponível esse ano tende a ser a melhor para os tipos de vírus que circulam atualmente, pois ela contém a variante H3N2. Entretanto o Centro de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) não determinarão a eficácia da vacina antes de fevereiro. Apesar da vacina contra a gripe ser uma boa opção para evita-la, tendo como base as variáveis do vírus verificadas no Hemisfério Sul durante a estação, ocasionalmente essa abordagem falha. Isso ocorreu há 2 anos, quando as vacinas dadas às pessoas não corresponderam às variáveis do vírus que surgiram inesperadamente.

COMUNIDADE

18 a 24 de janeiro de 2017

Filho de brasileiros com leucemia rara é curado na FL

casal Rafael e Renata Ogura, naturais de Nova Andradina (MS), moradores em Miami (FL), tem muitos motivos para comemorar. Diagnosticado com Leucemia Mielogênica Aguda, o filho dos brasileiros, Ben, de 10 meses, reagiu de forma excelente ao tratamento quimioterápico e curou-se da doença. A criança está sendo atendida no Hospital Nicklaus Children, localizado também em Miami. “E hoje só temos motivos pra comemorar Ben está curado e não há nenhum resíduo da doença no corpinho dele e ele não vai precisar fazer transplante de medula. Obrigada meu Deus! Ele continua fazendo a quimioterapia porque tem que continuar o tratamento para anular as chances de a leucemia voltar. Mas cremos no nosso Deus todo poderoso que nunca mais vai voltar essa doença. Obrigada obrigada obrigada a todos pelas orações!! Ben é o milagre de Deus!”, Postou Renata em sua página no Facebook. A saga de Rafael e Renata começou em novembro de 2016, quando Ben foi diagnosticado com Paralisia de Bell, caracterizada pela perda da força nos músculos do rosto. Exames mais detalhados revelaram que a criança sofria na realidade de Leucemia Mielogênica Aguda. Durante o tratamento contra a

Edição 1708

Motorista dá cano de US$ 1 milhão de pedágio As autoridades detalharam que a investigação de 2 meses revelou que Lester Morales burlava o sistema há mais de 1 ano

O O casal Rafael e Renata Ogura com o filho, Ben, moradores em Miami (FL) (Foto: Facebook)

doença, o filho único dos brasileiros sofreu pneumonia e, portanto, foi transferido para a Unidade de Terapia Intensiva (UTI) do hospital. Renata acrescentou que o filho ainda continuará durante algum tempo o tratamento quimioterápico para afastar a possibilidade de retorno da doença. O menino foi apelidade de “Iron Ben” (Ben de ferro, em tradução livre), em alusão ao super-herói Iron Man. Ele não precisará de transplante de medula óssea.

proprietário de uma companhia de caminhão em New Jersey em New Jersey foi preso quando embarcava em um voo para Aruba, depois que a polícia descobriu que ele devia mais de US$ 1 milhão em pedágio, informaram as autoridades. Lester Morales, de 34 anos, cuja empresa em Jersey City enviava mais de 100 caminhões por dia através dos pontos de pedágio, utilizava uma conta inadimplente do E-ZPass, segundo o Departamento da Polícia Estadual. A empresa de Morales funciona sob o nome “Do it Right Trucking” (Serviço de caminhões faça a coisa certa, em tradução livre), “entretanto, fazia a coisa errada ao dever mais de US$ 1 milhão em pedágios não pagos”, disse o coronel Rick Fuentes, chefe da Polícia Estadual. As autoridades detalharam que a investigação de 2 meses revelou que Morales, morador em Little Ferry, burlava o sistema há mais de 1 ano. Os agentes da Polícia Estadual des-

Lester Morales foi preso no Aeroporto Internacional de Newark na quinta-feira (12)

cobriram que ele estava para embarcar em um voo para Aruba e, então, notificaram a polícia do Port Authority. Ele foi preso no Aeroporto Internacional de Newark na quinta-feira (12). O réu foi acusado de roubo de serviços, segundo a polícia. Na sexta-feira (13), ele foi encaminhado a Penitenciária do Condado de Middlesex.

Edição 1708

COMUNIDADE

18 a 24 de janeiro de 2017

Brasileira tatua Donald Trump nas costas e ganha destaque internacional Érika alegou que a tatuagem polêmica representa “um pedido de paz” e foi destaque no jornal The Sun

ganhadora do concurso Miss Bumbum 2016, Érika Canela, de 20 anos, tatuou nas costas o rosto de Donald Trump, presidente eleito dos EUA, e o ato foi destaque no jornal inglês The Sun. Conforme ela, a intenção foi “um pedido de paz”, embora Trump tenha ficado conhecido em seus discursos de campanha por prometer construir uma cerca ao longo da fronteira com o México e deportar todos os 11 milhões de imigrantes indocumentados que vivem no país. “Eu sei que muitos vão me odiar por esse motivo e, outros podem até gostar, mas é uma ‘bandeira branca’, um pedido de paz”, disse Érika. Em decorrência da repercussão internacional, ela alega que a tatuagem polêmica possa resultar em “amor e solidariedade”. “É um pedido de mais amor e solidariedade, diferente dos discursos do Trump. Quero que esse ato possa ser capaz de trazer paz, eu espero o melhor em você. Estamos todos juntos, imigrantes, mulheres, todos”, comentou. Érika fez a tatuagem antes de viajar à Venezuela, onde fez um ensaio fotográfico para a revista playboy.

• Polêmica: O presidente eleito Donald Trump prometeu deportar “imediatamente” milhões de imigrantes indocumentados com antecedentes criminais quando assumir o cargo. Entretanto, alguns países, talvez, não os aceitem de volta.

“O que nós faremos é pegar as pessoas que são criminosas e possuem antecedentes criminais, membros de gangues, traficantes de drogas, muitas dessas pessoas, provavelmente 2 milhões, podem ser até 3 milhões, nós vamos tirá-las de nosso país ou as encarceraremos”, disse ele no domingo (13), durante uma entrevista no programa 60 Minutes. Atualmente, há 23 países que o Departamento de Estado e o Departamento de Segurança Interna (DHS) consideram “não cooperadores”; o poderá provocar atrasos significantes na confecção de documentos de viagem que os EUA “Eu sei que muitos vão necessitam para deportar os me odiar por esse estrangeiros, informou o jornal motivo e, outros The Washington Post. Esses países são: Afeganistão, Argépodem até gostar, mas lia, Burundi, Cabo Verde, é uma ‘bandeira China, Cuba, Eritréia, Gambia, branca’, um pedido de Gana, Guiné, Índia, Irã, Iraque, paz”, disse Érika Canela Costa do Marfim, Libéria, Líbia, Mali, Marrocos, Mauri(Foto: The Sun) tânia, Serra Leoa, Somália, Sudão do Sul e Zimbábue. Michelle Mittlelstadt, do Instituto de Política Migratória (MPI), detalhou que, em 2012, havia 1.9 milhão de imigrantes criminosos passíveis de deportação tendo como base dados do DHS e mais da metade deles era residentes legais permanentes (green card) e outros estrangeiros legais condenados por crimes. Entre eles, 820 mil eram indocumentados com antecedentes criminais, conforme Michelle. Em 2001, a decisão da Corte Suprema no caso Zadyydas v. Davis determinou que os EUA não podem manter imigrantes indocumentados que cumpriram suas sentenças encarcerados por tempo indefinido.

18 a 24 de janeiro de 2017

COMUNIDADE

Aumenta o risco de terrorismo doméstico em New Jersey Relatório revelou o aumento de ataques planejados e perpetrados por extremistas violentos no Estado Jardim

maior ameaça terrorista em New Jersey já pode estar no estado, segundo um relatório de combate ao terrorismo que também revelou o aumento de ataques domésticos nos EUA. O “Acesso à Ameaça” de 2017, do Departamento Estadual de Segurança Interna informou que extremistas nativos e violentos são a principal ameaça a New Jersey, meses depois que o Estado Jardim presenciou o maior ataque terrorista desde 11 de setembro de 2001, praticado por um residente em Elizabeth. Chris Rodriguez, diretor do departamento, disse que o incidente demonstra que "o público está realmente na linha de frente” numa área de ataques perpetrados por lobos solitários. O relatório, que foi divulgado pelo órgão na terça-feira (17), revelou que extremistas nativos violentos; definidos como inspirados por grupos extremistas estrangeiros, mas radicalizados nos países onde vivem, foram a única categoria apresentada como nível “alto” de ameaça ao estado. A descoberta é similar a do ano anterior, mas dados atuais revelam que os ataques caseiros estão em alta. A pesquisa feita pelo Departamento Estadual de Segurança Interna revelou 22 ataques

Ahmad Khan Rahimi, residente em Elizabeth, é acusado de colocar bombas em vários locais públicos em New Jersey e Nova York

terroristas domésticos e 17 planos, atos de violência e estoque de armas em 2016. Já em 2015, o órgão reportou apenas 16 casos em cada categoria. O relatório detalha as lições aprendidas com a sucessão de explosões a bomba em Nova York e New Jersey supostamente efetuadas por Ahmad Khan Rahimi, residente em Elizabeth, que os especialistas descrevem como uma cartilha da violência extremista doméstica.

Rahimi, quem as autoridades descrevem como jihadista auto radicalizado e que admira os ensinamentos do extremista muçulmano morto, Anwar al-Aulaqi, alegou inocência com relação à uma lista de acusações federais e estaduais, após ser preso durante um tiroteio com a polícia, em setembro de 2016. Rodriguez acrescentou que tais suspeitos são os mais difíceis de serem detectados pelas autoridades, mas que existem circunstâncias antes dos ataques quando parentes, membros

Edição 1708 da comunidade e líderes religiosos podem intervir. “Foi o dono de um bar em Linden que viu Rahimi, ou alguém com a mesma descrição, dormindo à porta de seu estabelecimento, que levou a polícia à localização do suspeito”, disse ele. “Foram duas pessoas que viram a mochila na estação de trem de Elizabeth com as bombas feitas com canos que denunciaram à polícia”. “Atualmente, a principal ameaça que os EUA enfrentam são as pessoas inspiradas por ideologias extremistas, dispostas a cometer homicídios em massa em defesa dessas ideologias, embora não estejam conectadas com nenhuma organização terrorista específica”, explicou John Cohen, professor da Universidade Rutgers. Cohen acrescentou que há similaridades entre o suspeito de New Jersey e outros atos terroristas ocorridos no país, desde o ataque a agentes de polícia em Dallas ao massacre na boate gay em Orlando (FL). Geralmente, eles são “ideologicamente ignorantes”, ou seja, possuem superficialmente conhecimento da política ou religião que assumem, explicou John. Além disso, eles podem ter “problemas mentais ou comportamentais” e, às vezes, agem sozinhos. Rodriguez detalhou que o relatório é fruto da análise de informações que são de domínio público e faz distinção entre os grupos que simplesmente defendem políticas radicais daqueles que realizam atos terroristas. “Para nós, o termômetro é o ato de violência”, disse ele. “Até esse ponto, como indivíduo, um supremacista branco, néo-nazi, podem dizer o que quiserem conforme a Constituição, entretanto, quando ocorre a violência é que atrai a nossa atenção”.

EdiĂ§ĂŁo 1708

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de janeiro de 2017

COMUNIDADE

Edição 1708

Obama cancela tratamento especial a cubanos que entram ilegalmente nos EUA

bruptamente, na quinta-feira (12) a administração Obama informou a revogação da política “Pés molhados – Pés secos”, a qual concedia automaticamente o direito de legalização aos imigrantes cubanos que conseguissem pisar em solo americano. Além disso, o presidente cancelou o programa que permitia aos doutores cubanos que trabalhavam em outros países fugir para os EUA. Obama alegou que tais políticas são relíquias de uma “era diferente” e que cancelá-las foi uma consequência lógica das novas relações com Cuba e que torna a política migratória justa para todos. Os representantes da administração disseram que os cubanos estão deixando seu país pelas mesmas razões econômicas que os centro-americanos, portanto, não faz mais sentidos trata-los de forma diferente. “trata-se de uma ação que visa igualar as nossas políticas migratórias com relação àqueles que entram aqui ilegalmente”, disse o secretário do Departamento de Segurança Interna (DHS), Jeh Johnson, que foi o responsável pela mudança na política de deportação. Ele acrescentou que, conforme a nova política, que entrou em vigor imediatamente, os agentes de imigração tentarão deportar qualquer cubano detido nos EUA. A decisão reverte décadas da política que permitia a legalização de qualquer cidadão cubano que pisasse em solo americano. Em retorno, Cuba concordou em aceitar qualquer cubano depor-

A administração Obama frisou a necessidade de manter as negociações em segredo para evitar uma avalanche migratória antes da data limite

tado dos EUA, incluindo possíveis criminosos. O acordo não afeta nenhum cubano que entrou nos Estados Unidos antes de quinta-feira (12). Ainda não foi esclarecido se a administração Obama deportará os 30 mil criminosos cubanos que vivem nos EUA porque Cuba não os aceita de volta. Legisladores republicanos e democratas alegaram que a nova política de Obama condenará mais cubanos à uma vida sob um regime

opressor. Em 1966, foi aprovada uma lei decretando que qualquer cubano que pisasse em solo americano seria posto rapidamente em processo de legalização. Na ocasião, o governo começou a oferecer anistia a qualquer cubano que chegasse ao país, permitindo a entrada e permanência enquanto eles esperavam pela residência permanente (green card). O termo “Pés molhados – Pés secos” foi

criado durante o governo do então Presidente Bill Clinton na década de 90 e visava limitar o fluxo migratório cubano. Ele determina que qualquer imigrante cubano detido na água seja retornado a Cuba, mas aqueles que conseguissem pisar em solo americano estavam qualificados para a anistia e, consequentemente, a residência permanente e cidadania. Membros do Congresso disseram que não foram consultados com relação à mudança. A administração frisou a necessidade de manter as negociações em segredo para evitar uma avalanche migratória antes da data limite. Desde que Cuba adotou a política mais liberal de viagens ao exterior, uma onda de imigrantes cubanos rumou para a América Central. Uma vez fora do país, eles viajavam rumo ao norte na tentativa de entrar nos EUA. Em 2015, aproximadamente 40 mil cubanos conseguiram a anistia sob a política “Pés molhados – Pés secos” e, em 2016, foram admitidos 54 mil. Imediatamente, os cubanos “que tentarem entrar nos Estados Unidos ilegalmente e não qualificarem para o auxílio humanitário estão sujeitos à remoção, consistente com as leis dos EUA e as prioridades de cumprimento”, disse a Casa Branca através de um comunicado. “Ao tomar essa ação, nós estamos tratando os imigrantes cubanos da mesma forma que tratamos os imigrantes de outros países”, acrescentou.

Edição 1708

COMUNIDADE

Casal brasileiro é barrado em conexão no México Erismar Araújo, Lorrayne Santos e mais 10 brasileiros foram impedidos de desembarcar no país e retornaram ao Brasil sem explicações

a quinta-feira (5), o casal Erismar da Silva Santos Araújo e Lorrayne Oliveira de Araújo Santos, naturais de Palmas (TO), embarcou no que seria a viagem dos sonhos rumo à Guatemala, entretanto, ao fazerem a conexão no México, os planos viraram pesadelo. Eles viajavam em comemoração aos 5 anos de casamento e alegam que foram maltratados pelas autoridades mexicanas e forçados a retornar ao Brasil sem explicações. As informações são do Jornal do Tocantins. Além de Erismar e Lorrayne, mais 10 brasileiros que estavam no voo passaram pela mesma situação. O casal visitaria um amigo advogado que mora na Guatemala e, portanto, fizeram a conexão no México. Eles investiram R$ 12 mil reais, o equivalente a quase US$ 4 mil, mas tiveram os planos cancelados. “Apresentamos todas as documentações, passagens de ida e volta, comprovante de hospedagem e quantia em dinheiro, real e dólares, passaporte, entre outros. Não tive

Erismar da Silva Santos Araújo e Lorrayne Oliveira de Araújo Santos faziam a conexão no México rumo à Guatemala quando foram detidos e retornados ao Brasil

justificativa do porquê voltamos ao Brasil e não tivemos intérprete para uma melhor compreensão”, relatou Erismar na carta que enviou ao Itamaraty, em Brasília (DF). Ele detalhou que ambos ficaram detidos numa sala e sem direito à comunicação das 5 da madrugada às 4 da tarde, enquanto esperavam o retorno ao Brasil.

“Fui tratado com muita ignorância e ainda ficamos presos de 5 da manhã até 4 da tarde, momento do voo. Durante todo esse confinamento, tivemos uma alimentação, um sanduíche queimado e com mal cheiro. Quando relatamos sobre o mal cheiro, falaram ‘se não quiser, não comam”, disse Araújo. As explicações do casal de que comemora-

18 a 24 de janeiro de 2017

riam os 5 anos de casados na casa de um amigo na Guatemala não convenceu as autoridades mexicanas. “Eu e minha esposa estávamos indo para Guatemala comemorar nossos 5 anos de casados na casa de nosso amigo Juanjo Comparini que reside no endereço 13 Avenida 11-72 Zona 11, Colônia Carabanchel, Guatemala, fone: (502) 489-19571. Apresentamos todas as documentações (passagens de ida e volta, comprovante de hospedagem e quantia em dinheiro, reais e dólares, passaporte, entre outros). Relatamos à imigração mexicana que não íamos a lugar nenhum no México, pois estávamos ali para fazer conexão conforme a passagem que foi apresentada”, relatou Erismar na carta enviada ao Itamaraty. Ele acrescentou que a esposa chorou muito durante o período em que esteve detida e que agora tem receio de viajar para fora do Brasil. Além disso, Araújo citou a perda dos R$ 12 mil reais e a humilhação passada pelo casal e outros 10 brasileiros que estavam no mesmo voo. “Foram 12 mil reais de investimento que foram perdidos; fora a humilhação que passamos. Toda a nossa programação com os amigos na Guatemala se Foi. Que essa investigação não seja só por mim, mas todos os 12 que retornaram”, disse ele. Erismar comentou que, segundo um funcionário da companhia aérea, esse tipo de incidente tem ocorrido com frequência. “Acreditamos na justiça e na importância que esse órgão tem; é uma pena que nem todos quiseram fazer essa reclamação, mas espero que o meu pedido seja visto com importância, uma vez que tratamos os estrangeiros bem no Brasil e não estamos recebendo esse tratamento lá”, relatou.

COMUNIDADE

18 a 24 de janeiro de 2017

Edição 1708

Paul Ryan diz que não ocorrerão deportações em massa O porta-voz da Câmara dos Deputados informou que os legisladores republicanos estão trabalhando numa solução para os “Dreamers”

a quinta-feira (12), o portavoz da Câmara dos Deputados, Paul D. Ryan, disse que os republicanos no Congresso estão trabalhando com o grupo de transição de Trump numa solução para os imigrantes indocumentados que foram trazidos ilegalmente aos EUA na infância. Esse grupo é conhecido como “Dreamers”. Aproximadamente, 700 mil jovens adquiriram a permissão de trabalho e proteção contra a deportação no governo Obama. Durante sua campanha, o presidente eleito, Donald Trump, prometeu cancelar esses benefícios, colocandoos em risco de deportação, embora tenha dito mês passado que esperava “fazer algo” para ajuda-los. Ryan não detalhou o que o Congresso e Trump farão com relação ao programa, chamado “Deferred

Paul Ryan não detalhou o que o Congresso e Trump farão com relação ao programa, chamado “Deferred Action for Childhood Arrivals” (DACA)

Action for Childhood Arrivals” (DACA). Quando questionado durante uma coletiva de imprensa por uma mulher que se identificou como beneficiária do DACA e mãe de uma menina, o porta-voz respondeu-lhe que não queria vê-la deportada. “Eu posso ver que você ama a sua filha, você é uma pessoa boa

que possui um futuro brilhante à sua frente e eu espero que o seu futuro seja aqui”, disse Ryan. “O que nós temos que fazer é encontrar uma forma que você possa estar dentro da lei e de jeito que o tapete não seja puxado sob os seus pés e sua família seja separada”. O apresentador Jake Tapper fri-

sou que durante a campanha eleitoral de Trump ele prometeu “uma forma de deportação” para deter os mais de 11 milhões de imigrantes indocumentados, entretanto, o portavoz rebateu essa ideia. “Eu estou aqui para te dizer no Congresso; isso não está acontecendo”, respondeu Ryan.

Ao invés disso, acrescentou, Trump pediu aos legisladores para focalizarem em duas prioridades no que diz respeito à imigração clandestina: Segurança na fronteira e a deportação dos imigrantes violentos e com antecedentes criminais. Legisladores republicanos na Câmara e auxiliares informaram recentemente que trabalham em como pagar pela segurança na fronteira e cumprir a promessa de Trump de construir um muro ao longo da fronteira com o México; embora os contribuintes americanos paguem a conta e não o país vizinho; como o prometido. As permissões de trabalho obtidas através do DACA precisam ser renovadas a cada 2 anos e Trump poderá cancelar o programa ao longo do tempo ordenando os órgãos a pararem de processar as novas aplicações e renovações. Há uma grande ansiedade nas comunidades imigrantes sobre o que ele ainda fará. “Nós temos que descobrir uma solução humana para esse problema legítimo, sincero e também respeitar as regras da lei”, disse Ryan.

Edição 1708

COMUNIDADE

18 a 24 de janeiro de 2017

Aumenta a relutância da polícia em colaborar com a imigração Na região metropolitana de Boston (MA), o ICE teve 59 pedidos negados para manter os imigrantes presos por mais tempo

s autoridades migratórias tem enfrentado cada vez mais resistência da parte da polícia na região metropolitana de Boston (MA) quando perdem para manter presos imigrantes para possível deportação. A relutância verificada na área contrasta com a queda nacional no número de pedidos negados ao Departamento de Imigração (ICE) pelas autoridades locais. Os dados do ICE revelam que o escritório do órgão em Boston, que cobre toda a Nova Inglaterra, teve 59 pedidos negados para manter os imigrantes presos por mais tempo, em 2016, sendo 56 negações em 2015 e somente 18 em 2014. Em contrapartida, o índice de negações ao ICE em nível nacional despencou de 10.701 em 2014, 8.546 em 2015 e 2.008 em 2016. Jessica Vaughan, diretora do Centro de Estudos Migratórios (CIS), alegou que o índice de negações na região de Boston é preocupante, depois que o ICE decidiu focalizar somente nos imigrantes com antecedentes criminais. “Eles estão focalizando no pior dos piores”, disse Vaughan. “Se eles estiverem rejeitando

Segundo ordens judiciais, as penitenciárias não podem manter detido um preso além do tempo para que os agentes do ICE o peguem

até esses pedidos, deve ser questionado que risco à segurança pública eles estão criando”. Um artigo especial publicado pelo jornal The Boston Herald revelou que Massachusetts deportou o menor número de imigrantes indocumentados que qualquer outro estado na nação em 2016 e ficou em 3º lugar na concessão de asilo. As Cortes de imigração no estado deportaram somente 26.9% dos indocumenta-

dos que compareceram perante a elas, ou seja, o nível mais baixo nos EUA e muito menor que a média nacional de 46.4%. O aumento da negação dos pedidos de detenção na região metropolitana de Boston coincide com a implantação das políticas santuários em muitas cidades que protegem os imigrantes não criminosos da deportação. Além disso, uma decisão do tribunal estadual

determina que os suspeitos não devem ser mantidos sem fiança simplesmente porque o ICE emitiu um pedido de detenção por tempo prolongado. O xerife do Condado de Bristol, Thomas Hogdson, que propôs a utilização dos detentos na construção de um muro ao longo da fronteira com o México, disse que sempre colabora com os pedidos do ICE. Ele alegou que ignorar os pedidos do ICE cria um abismo prejudicial entre as autoridades de segurança locais e nacionais. O ICE considera um pedido “negado” todas as vezes que os imigrantes que o órgão pede para serem mantidos detidos são liberados antes que os agentes possam pegá-los. A polícia de Boston rebateu respondendo que está de mãos atadas, pois os comissários que determinam fianças são quem decide se algum requisitado pelo ICE é liberado. Amy Grunder, do Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalitiion (MIRA), disse que a posição com relação às ordens de prisão emitidas pelo ICE restaurou a confiança entre a polícia local e as comunidades imigrantes. “Eu acho que isso indica uma boa política; é isso que eu acho que indica”, disse ela. “Pois, os recursos da polícia estão sendo utilizados para proteger as comunidades e é para isso que serve a polícia. Ela não está aqui para fazer cumprir as leis migratórias”.

18 a 24 de janeiro de 2017

COMUNIDADE

Edição 1708

Trump toma posse sexta-feira em meio a festas e protestos Centenas de ônibus provenientes de todos os estados norteamericanos deverão chegar a Washington, levando pessoas para participar dos protestos contra Trump

A previsão é de que cerca de 1 milhão de pessoas estarão nas ruas de Washington D.C.

a próxima sexta-feira (20), Donald Trump se tornará o 45º presidente dos Estados Unidos. A previsão é de que cerca de 1 milhão de pessoas estarão nas ruas de Washington, capital norte-americana, para assistir e participar das celebrações da posse, que começarão no dia anterior, quinta-feira (19), e terminarão no sábado (21). Por causa desse movimento, as autoridades americanas montaram um esquema especial para facilitar o tráfego de veículos, evitar engarramentos e prevenir ataques terroristas. Um dia depois da posse, no sábado, será realizada a Marcha das Mulheres, que deverá reunir cerca de 200 mil pessoas. A multidão vai desfilar pelo centro de Washington para protestar contra as políticas de imigração e as medidas na área de saúde anunciadas por Trump. Centenas de ônibus provenientes de todos os estados norte-americanos deverão chegar a Washington nas próximas horas, levando pessoas para participar dos protestos contra Trump.

Festas Os três dias de celebrações planejados para a posse de Trump estão marcando a diferença do presidente eleito em relação a outros que o

ram que não vão comparecer à cerimônia em protesto às políticas anunciadas durante a campanha. O evento será transmitido ao vivo pelas emissoras de TV durante os três dias de duração.

Programação Quinta-feira (19) Cerimônia no Cemitério Nacional de Arlington O presidento eleito Donald Trump, acompanhado do vice-presidente Mike Pence, homenageará os heróis militares.

Sexta-feira (20)

antecederam. As festas para o atual presidente Barack Obama duraram cinco dias. Outros também celebraram com festas que duraram mais de três dias. Enquanto outros presidentes organizaram desfiles que duraram mais de quatro horas, o de Trump pela Avenida Pensilvânia, o ponto alto da festa, a ser feito logo depois da posse, deverá durar apenas 90 minutos. Ele desfilará do Capitólio (prédio do Congresso americano) até a Casa Branca. Segundo o diretor de Comunicações do Comitê de Posse Presidencial, Boris Epshteyn, a

ideia de fazer uma festa com duração menor e mais simples se destina a passar uma mensagem de que o novo presidente é voltado para o trabalho. Epshteyn comanda uma equipe de 350 pessoas, que estão cuidando dos detalhes do cerimonial e da organização da cerimônia. Por tradição, chefes de Estado estrangeiros não comparecem à posse de presidentes dos Estados Unidos. Mas o evento será assistido por políticos dos partidos Democrata e Republicano e pelos embaixadores de todos os países do mundo. No entanto, cerca de 30 parlamentares do Partido Democrata decidi-

Posse A cerimônia começará às 9h30. De 11h30 às 12h30 haverá a cerimônia de posse do presidente e do vice na parte oeste do Capitólio. Em seguida, Trump fará um pronunciamento à nação. O coral do Tabernáculo Mórmon e a cantora Jackie Evancho vão fazer apresentações durante a cerimônia. A ex-candidata à presidência dos Estados Unidos, Hillary Clinton, participará da posse, juntamente com o marido e ex-presidente Bill Clinton. O ex-presidente George W. Bush e a ex-primeira-dama Laura Bush, bem como o ex-presidente Jimmy Carter, também estarão na cerimônia.

Sábado (21) Oração A Catedral Nacional de Washington recebe, às 10h, o presidente Donaldo Trump e o vice-presidente Mike Pence para uma cerimônia de oração, A solenidade marca o início do novo mandato presidencial.

EdiĂ§ĂŁo 1708

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de janeiro de 2017

COMUNIDADE

18 a 24 de janeiro de 2017

Preço da gasolina aumentará em NJ

Edição 1708

Operário brasileiro é encontrado morto na Flórida O corpo de Guilherme de Menezes Garcia foi descoberto na manhã de quinta-feira (12), em Fort Lauderdale (FL)

N Especialistas calculam que o preço da gasolina no Estado Jardim aumentará entre US$ 0.22 e US$ 0.25 no período de um mês

egundo especialistas, a pequena queda no preço da gasolina em New Jersey semana passada será seguida de aumento em fevereiro. “Nós já presenciamos o preço baixar um pouco antes do aumento”, disse Tom Kloza, do Oil Price Information Service. Ele espera que o preço baixo permaneça entre o feriado de Martin Luther King e as comemorações do nascimento de Abraham Lincoln. Isso corresponde ao mesmo período no ano passado, quando os preços começaram a subir depois de 12 de fevereiro, explicou Kloza. O especialista calcula que o galão de gasolina em New Jersey aumentará entre US$ 0.22 a US$ 0.25 o galão em meados de fevereiro.

a manhã de hoje (12), Guilherme de Menezes Garcia, de 27 anos, foi encontrado morto em sua residência, na cidade de Fort Lauderdale (FL). As autoridades locais encaminharam o corpo para necropsia e investigam o motivo da morte. Segundo um amigo, Guilherme trabalhava na construção civil e lutava contra a dependência química. “Era um menino gente boa, alegre e muito trabalhador. Na área da construção civil ela sabia fazer de tudo. Nós, os amigos mais próximos, tentamos ajudar, mas não conseguimos. Estamos todos muito tristes”, disse ele ao jornal Achei USA. O falecimento prematuro e repentino de Garcia também chocou outros amigos, que postaram despedidas e mensagens de carinho. “Se há algum conforto na morte de alguém que amamos, é de saber que a pessoa está indo para um lugar aonde não há tristeza, maldade e dor. Descanse em paz Guilherme Garcia”, diz a mensagem. Guilherme imigrou aos Estados Unidos em 2005, quando tinha 18 anos, com a mãe, Carla Menezes, e ambos fixaram residência em Pompano Beach (FL). Em 2008, o falecimento de uma irmã fez com que Carla retornasse ao Brasil e deixasse o filho nos EUA. Quando tentou regressar, ela foi impedida pelas autoridades americanas, pois havia vivido de forma irregular no país. Ela foi proibida pelas autoridades migratórias de entrar nos EUA durante 10 anos. Na ocasião, mãe e filho moravam em Deefield Beach (FL). Posteriormente, Garcia conheceu uma jovem norte-americana e a união resultou em 2 filhos. Ainda conforme Carla, o

Guilherme de Menezes Garcia, de 27 anos, trabalhava na construção civil e tinha 2 filhos

casal brigava constantemente e ele reclamava que ela maltratava as crianças. A mãe de Guilherme suspeitava que a mãe dos netos e o filho consumissem drogas. “O Guilherme era muito trabalhador, sustentava a casa, o chefe dele o adorava. Era um menino amoroso. Não consigo entender o que aconteceu”, disse Carla ao Achei USA. Eventualmente, o casal perdeu a guarda dos filhos. Guilherme trabalhava na construção civil e estaria há cerca de um ano sem consumir drogas.

Edição 1708

COLUNA SOCIAL

18 a 24 de janeiro de 2017

A bela Ana P Castro está de idade nova e eu quero celebrá-la do jeitinho que ela merece: tim tim, amiga! Tim tim!

Falar o que de você, pessoa linda e por quem tenho grande admiração e carinho? Jojo Martins, você é top.

Precisamos de mais pessoas inspiradoras e de astral elevado como a Cíntia Oliveira. Ela chega e acende o ambiente com seu carisma.

Daniela Pires representa com brilho, beleza e graça a mulher brasileira em Hillside. Sou fã desta moça.

Registro uma visita ilustre passando recentemente por nossa comarca:Sueli Rodrigues Borges, que faz enorme sucesso em Araraquara com o Oásis, um dos pontos de referência da beleza no interior paulista.

18 a 24 de janeiro de 2017

COLUNA SOCIAL

A conceituada fadista Anita Guerreiro celebrou seus 80 anos em ritmo de Fado, na noite de sexta-feira (13), no Mediterranean Manor, na presença de centenas de amigos, fãs e admiradores como eu. Anita consagrou-se nesta oportunidade madrinha de fado, de alguns nomes conhecidos na comunidade lusa, como a bela Diana Mendes, que aparece na foto, recebendo o xale de suas mãos. Diana Mendes é um grande nome no fado que ser fortalece a cada dia.

Debora Beldowicz e seu maninho Cristiano Papi, belíssimos em seus em trajes de gala, nesta noite especial para o Ajuda Comunitária.

Edição 1708

O Saint James Health continua atendendo no Ironbound nas áreas de Pediatria, Medicina para adolescentes, Medicina para Adultos e Ginecologia. Recebe também aplicações para a vacina antigripal, gratuita. O Saint James Health foi apresentado pela simpática Ana, durante a Feira de Saúde, realizada no domingo (15) no Sport Club Português.

Edição 1708

COLUNA SOCIAL

18 a 24 de janeiro de 2017

Maria Inês Morais, Márcia Grostein e Miriam Donald resolveram deixar Manhattan e aproveitar o domingo (15) para saborear as delícias do Marisqueira, um dos mais conceituados restaurantes portugueses na cidade. Foi uma tarde divertida e relaxante na companhia destas amigas.

Foi realizada no domingo (15), no Sport Club Português, a Feira de Saúde e & Inscrição de Seguros Médicos. O Clara Maas Medical Center e o RWJ Barnabas Health foram representados por Faith, Carolyn, Jannet e Anna.

Os 5 anos de existência do grupo Ajuda Comunitária foram celebrados com um finíssimo jantar no CityRub Smokehouse, organizado pelo seu criador Flávio Murillo, que como sempre esbanja esmero, requinte e elegância na decoração de seus eventos. No jantar, estiveram presentes os mediadores que aprovam as postagens, fazendo uma espécie de filtro, daquilo que pode ser publicado neste grupo que já se aproxima de 50 mil membros.

A Feira de Saúde & Inscrição de Seguros Médicos,realizada com a iniciativa do vereador Augusto Amador no Sport Club Português, contou também com o apoio da Horizon Blue Cross & Blue Shield. Maria Coelho e seus assessores ofereceram orientação para que as pessoas não paguem multas desnecessárias. Informações: (973) 388-4072,falar com o brasileiro David Ricz .

Um abraço carinhoso aos meus amigos fadistas que se apresentaram no Mediterranean Manor, na noite de sexta-feira (13), durante a celebração dos 80 anos da consagrada fadista Anita Guerreiro. Obrigada ao jornalista Luís Pires pela gentileza com que me recebeu.

O uso das belíssimas mascaras durante o jantar do grupo Ajuda Comunitária, deu um ar veneziano ao ambiente, tornando finamente romântico. Isto graças ao bom gosto de seu líder Flávio Murillo.

18 a 24 de janeiro de 2017

ESPORTES

Edição 1708

Treinador do Atlético-GO é localizado e está bem

epois de quase 40 horas desaparecido em Goiânia, o técnico do Atlético-GO, Marcelo Cabo, foi localizado. A Polícia Civil informou, na noite desta segunda-feira, que o treinador do Dragão está bem. Entretanto, mais informações sobre o caso só serão divulgadas em coletiva nesta terça, às 10h, na Delegacia Estadual de Investigações Criminais (Deic). Marcelo Cabo estava desaparecido desde as 3h02 de domingo e retornou ao apartamento onde mora, em Goiânia, nesta segundafeira, por volta das 15h48, permanecendo no local cerca de sete minutos. Ele deixou o prédio em um táxi, mesmo veículo em que chegou, e não deixou vestígios novamente. Até que a Polícia Civil informou, por meio da assessoria de imprensa, que o treinador foi encontrado. O clube expôs a situação no início da tarde desta segunda-feira, após reiteradas tentativas de manter contato com o profissional, que havia participado de uma reunião com amigos após o amistoso do Atlético-GO contra o Gama, na noite de sábado, em Goiânia. Por volta das 2h20 de domingo, ele chegou em casa e teria conversado por telefone com um de seus filhos. Às 3h02, as câmeras de segurança do prédio onde mora registraram a saída de Marcelo. Ele deixou o local em seu carro, um Fiat Palio, que estava na frente do edifício e não na garagem. "O Marcelo Cabo tem uma vida tranquila, não é da noite. Ele é muito discreto e não tem histórico de situação como esta. Isto nos in-

Marcelo Cabo foi encontrado depois de sumir por quase 40 horas em Goiânia

triga", destacou o coronel da Polícia Militar Wellington de Urzeda Mota, que também é conselheiro do Atlético-GO. O Atlético-GO chegou a registrar o desaparecimento do técnico na Delegacia de Investigações Criminais. A Polícia Civil instaurou

inquérito para apurar o caso e o delegado Kleyton Manoel Dias concedeu entrevista sobre o início das investigações, destacando que todas as linhas de investigações estavam abertas. Marcelo Cabo foi contratado pelo Atlético-

GO em maio do ano passado. O técnico foi o responsável pela campanha surpreendente do clube goiano na Série B do Campeonato Brasileiro, em que o time rubro-negro garantiu o título e o acesso à elite do Brasileiro com 76 pontos em 38 jogos.

Edição 1708

ESPORTES

18 a 24 de janeiro de 2017

Thiago Neves é recebido por multidão de cruzeirenses em Confins Novo reforço do time celeste chegou na manhã desta segunda-feira

im da espera. Cerca de 20 dias depois de o presidente Gilvan de Pinho Tavares prometer um presente ao torcedor do Cruzeiro, Thiago Neves desembarcou no Aeroporto de Confins, Região Metropolitana de Belo Horizonte, na manhã desta segunda-feira. A aeronave que trouxe o meia do Rio de Janeiro posou às 10h45, mas o jogador demorou alguns minutos para se encontrar com os cerca de 200 torcedores que o aguardavam nas galerias do aeroporto, completamente tomadas. Antes, Thiago conversou rapidamente com os jornalistas num espaço reservado do aeroporto, preparado pela assessoria de comunicação do clube. “A gente já vinha há algum conversando, as pessoas do Cruzeiro com quem eu conversei, enntenderam minha situação com o Al Jazira, e e deu certo. Fico feliz de ter vindo para o Cruzeiro e espero ganhar títulos", disse. Sobre sua estreia, Thiago Neves deixou claro que quer entrar em campo logo. "Acho que já dá para estrear em três ou quatro dias. Não parei de treinar. Vinha treinando normal, em dois períodos. É só adaptação para entrar em campo. Em uma semana estou pronto para jogar”, garantiu. "Estou bem ansioso para encontrar todo mundo e vestir a camisa do Cruzeiro." De Confins, Thiago Neves seguiu para a Toca da Raposa II, onde realizará testes físicos durante todo o dia. Sem atuar desde outubro, mas realizando atividades com um preparador particular, o meia não deve precisar de muito tempo para readquirir sua forma ideal. Ele começa a trabalhar com os novos companheiros de Cruzeiro tão logo seja aprovado nos exames e assine o contrato por três temporadas. A tendência é que a

Thiago Neves chegou e foi carregado pelos torcedores do Cruzeiro no Aeroporto de Confins

apresentação aos jornalistas seja realizada nesta quarta-feira. A novela envolvendo Thiago Neves começou ainda no fim de 2016, quando o presidente Gilvan de Pinho Tavares prometeu um presente ao torcedor do Cruzeiro, mas sem revelar quem seria. Dez dias depois, durante a missa de comemoração ao aniversário de 96 anos do clube, o mandatário cruzeirense anunciou que se tratava de Thiago Neves, mas que ainda não poderia confirmar o reforço, já que aguardava trâmites burocráticos.

No dia 5, finalmente, a torcida pôde comemorar. Por meio de suas redes sociais, o Cruzeiro oficializou a contratação de Thiago Neves em foto do meia vestindo a camisa cinco estrelas ao lado do diretor da base, Klauss Câmara, responsável por “buscá-lo” nos Emirados Árabes Unidos. No período de “silêncio”, o meia precisou convencer a cúpula do Al Jazira, seu ex-clube, a rescindir o contrato de forma a garantir todos seus direitos.

ESPORTES

18 a 24 de janeiro de 2017

Edição 1708

McGregor irrita Mayweather com provocação pessoal

P Williams 'tira' Massa da aposentadoria

urou apenas alguns meses a aposentadoria de Felipe Massa da Fórmula 1. Nesta segunda-feira (16), confirmando os rumores das últimas semanas, a Williams anunciou que o brasileiro será um dos seus pilotos na temporada 2017, substituindo o finlandês Valtteri Bottas, que foi liberado para acertar com a Mercedes. A Williams explicou que Massa assinou contrato válido por uma temporada. Assim, vai competir pelo quarto ano consecutivo pela Williams, equipe que havia deixado ao fim do último campeonato, com uma emocionante despedida no GP do Brasil, a penúltima prova do calendário - ele ainda participaria da corrida final do campeonato, em Abu Dabi.

rincipal nome do UFC na atualidade, o irlandês Conor McGregor fez uma postagem polêmica nas redes sociais. Na ilustração, ele aparece com três cinturões que pertencem a Floyd Mayweather, desacordado aos pés do desafeto recente. A provocação ao ex-boxeador não para por aí. Na legenda da foto McGregor escreveu: “Me chame de C.J. Watson”. A referência ao jogador de basquete não foi à toa. Em 2010, Mayweather acabou preso por agredir sua exesposa, Josie Harris, mãe de três de seus filhos. Ele teria se irritado após flagrar no celular dela mensagens do atual pivô do Orlando Magic. É evidente que a rivalidade entre os dois alcançou um outro nível. Depois de McGregor responder ao depoimento de Mayweather, que havia criticado o modo como todos lidavam com a postura do irlandês, chegando a propor uma luta, as provocações passaram e ser frequentes. Mayweather tem uma série de propostas para retornar aos ringues. Ao todo o norteamericano realizou 49 lutas e jamais foi derrotado. O 50º combate poderia render a ele uma verdadeira bolada, além de ultrapassar a marca do lendário Rocky Marciano, que encerrou sua carreira também com 49 vitórias. O 'Money' já propôs uma luta contra McGregor, como foi revelado por ele próprio em entrevista à ESPN, nesta quarta-feira. O irlandês iria embolsar 15 milhões de dólares,

Irlandês pega pesado ao fazer referência ao jogador de basquete C.J. Watson, pivô de prisão de 'Money' por violência doméstica contra ex-mulher, em 2010

enquanto o medalhista de bronze nos Jogos Olímpicos de Atlanta, quando ainda era amador, embolsaria 100 milhões de dólares. Conor McGregor não entra em ação desde novembro do ano passado, quando bateu Eddie Alvarez e se tornou o primeiro lutador da his-

tória do UFC campeão em duas categorias simultaneamente. Posteriormente, ele abdicou do título dos penas, que havia conquistado com nocaute sobre José Aldo. O irlandês segue afastado, já que o nascimento de seu primeiro filho está previsto para maio deste ano.

Santos desiste de contratar Robinho para 2017 Dirigente disse preferir esperar fim do contrato a pagar pela contratação

obinho não levará suas pedaladas para a Vila Belmiro. Pelo menos, não em 2017. A desistência em contar com o atacante em Santos nesta temporada foi confirmada pelo presidente do Peixe, Modesto Roma Júnior. As declarações do dirigente durante a janela de transferências, juntamente com a falta de propostas concretas chegaram a irritar a diretoria do Atlético. O jogador tem contrato com o Galo até 31 de dezembro deste ano. O clube mineiro pode até apresentar uma proposta de renovação do vínculo com o 'Rei das pedaladas'. Em novembro passado, Robinho afirmou que gostaria de prorrogar seu vínculo no Atlético. Destaque na temporada passada, o atacante foi o artilheiro da equipe em 2016, com 25 gols, e ainda deu 10 assistências – maior número no grupo. Desejando que o camisa 7 voltasse à Vila Belmiro, Modesto Roma Júnior deu diversas declarações deixando as portas abertas ao craque. Desta vez, o dirigente santista garan-

Robinho foi o destaque do Atlético na temporada passada, com 25 gols e 10 assistências

tiu que não vai tentar um acordo com o Atlético e que espera pelo fim do contrato do jogador com o Galo. O Peixe já teria acertado até bases salariais com o staff do atleta. “Nós não vamos negociar. O Santos não paga para ter o Robinho. Temos que esperar um ano. Não dá para fazer o que não podemos. Entre querer e poder ter, tem uma distância imensa. Robinho, se fosse possível, queria. Mas ele tem contrato de mais um ano. Vamos esperar”, declarou Modesto.

Edição 1708

ESPORTES

Neymar bate Messi e C. Ronaldo em lista de mais valiosos da Europa O valor do brasileiro é 45% superior ao de seu companheiro de Barcelona

Como é feita a avaliação? Os valores são bem diferentes daqueles que costumam ser usados para projetar o mercado do futebol. De acordo com o site TransferMarket, um dos mais respeitados do segmento, por

grande transferência em sua carreira, e Suárez, com 29 anos) ainda tem alta probabilidade de movimentar milhões nas próximas janelas de transferência, a chance do mesmo acontecer com Messi ou Cristiano Ronaldo é menor. Além da idade (o argentino tem 29 anos e o português, 31), os dois são os pontos centrais de seus clubes, que já estão entre os mais poderosos financeiramente do planeta.

Brasil tem 10 no top 100

inguém duvida que Neymar é o jogador mais valioso do futebol brasileiro. Mas do mundo? Nesta segunda-feira, foi justamente isso que o Observatório do Futebol do Centro Internacional de Estudos do Esporte, da Universidade de Neuchatel, na Suíça afirmou. Segundo o índice criado pelos pesquisadores, o valor do brasileiro é 45% superior ao de seu companheiro de Barcelona, Lionel Messi, e quase duas vezes maior do que o de Cristiano Ronaldo, do Real Madrid, que recebeu, na semana passada, o título de melhor jogador do mundo da Fifa. O atacante do Barça e da seleção brasileira é avaliado em 246,8 milhões de euros. O segundo na lista é Messi, com 170,5 milhões. Ronaldo, com 126,5 mi, é só o sétimo da lista, atrás de Pogba (Manchester United), com 155,3 mi, Griezmann (Atlético de Madri), com 150,4, Suárez (Barcelona), com 145,2 mi, e Harry Kane (Tottenham), com 139,2 mi.

18 a 24 de janeiro de 2017

O atacante do Barça e da seleção brasileira é avaliado em 246,8 milhões de euros

exemplo, Messi e Ronaldo são os dois mais valiosos do planeta, avaliados em 120 milhões de euros e 110 milhões, respectivamente. Neymar é o terceiro da lista, com 100 milhões. A lista suíça, porém, leva em conta uma série de fatores que o mercado normalmente ignora ao avaliar os grandes jogadores. O estudo leva em conta dez indicadores principais para criar um valor para um jogador. E o preço de mercado é apenas um deles. Entram na conta posição, idade, tempo e valor de contrato, experiência, nível de performance, status internacional, resultados, conquistas individuais e nível competitivo, além do preço de mercado comum.

Isso quer dizer, por exemplo, que o valor agregado de um jogador é maior se ele é a grande estrela de um país importante no cenário mundial, como Neymar com a seleção brasileira e Suárez com o Uruguai. Ou se sua chance de transferência é grande, como Pogba, quando deixou a Juventus, ou Griezmann, sempre associado transferências para clubes maiores do que o Atlético de Madri. O inglês Harry Kane é um caso assim: aos 23 anos, ele é o grande nome inglês da Premier League e, jogando no Tottenham, tem um potencial de transferência grande. Enquanto esses cinco nomes (com chances menores para Pogba, que já fez uma

O estudo listou os 100 jogadores mais valiosos do planeta. Completam o top 10 o argentino Dybala, da Juventus, de 23 anos e que tem sido envolvido em vários rumores de transferência, avaliado em 113,8 milhões, o inglês Dele Alli, do Tottenham, de apenas 20 anos, e a grande revelação recente do futebol inglês, e o belga Hazard, do Chelsea, o mais velho do tio, com 25 anos. O Brasil tem dez atletas entre os 100 mais valiosos, mas, depois de Neymar, só volta a aparecer na 45ª posição, com Roberto Firmino, do Liverpool, avaliado em 55,3 milhões. Willian (Chelsea) é o 47º (55,1 mi), e Philippe Coutinho (Liverpool), o 48º (55 mi).

Fora do Top 50: 56º Lucas Moura/PSG: 50,4 milhões 83º Fabinho/Monaco: 40,8 mi 85º Alex Sandro/Juventus: 40,7 mi 92º Douglas Costa/Bayern de Munique: 39,4 mi 94º Felipe Anderson/Lazio: 38,1 mi 95º Marquinhos/PSG: 37,6 mi

18 a 24 de janeiro de 2017

www.brazilianvoice.com

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com COMPANHIA PROCURA HOMENS QUE SAIBAM TRABALHAR COM SIDING – Início imediato. Mais Informações: (908) 220-1326.

VENDE-SE APTO PRONTO EM GOIÂNIA URGENTE!!! 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40,000.00, saldo devedor de apenas R$ 175.000,00. Ótima localizaçao. Ligar para (201) 960 8228 ou (404) 4626215. AULAS DE COMPUTADOR - TODAS AS IDADES & INICIANTES - Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros. Tel.: (973) 522-1189, falar com Rosângela. DISH TV 190 CHANNELS PLUS Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for 1 year! Call Today 1-800-421-0296 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística. Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, falar com Vera Reis. PROFLOWERS - Show lots of love this Valentine`s Day! SAVE 55 PERCENT on our Tender Hugs & Kisses bouquet with chocolates for $19.99 plus S/H. ALSO, Get 20 percent off your other gifts over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-800-831-8604 SIX DAYS VACATION IN ORLANDO, FLORIDA! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS One-week car rental included. Call for details. 1800-291-0264 TEMOS ESPAÇO DISPONÍVEL EM CONTAINER PARA O BRASIL - Aceitamos todo tipo de eletrodomésticos: geladeiras, fogão, microondas, batedeiras, mesa, sofá e etc. Também caixas de vários tamanhos. Enviamos containers individuais de 20 e 40 pés para todo o Brasil. Contato: (201) 702-4811 ou (862) 241-6183. CONSELHEIRA HIPOTECÁRIA PARA INQUILINOS DE IMÓVEIS - Avaliações para pessoas com 50 anos +, renda fixa e prova de pagamento em dia. Informações: (267) 275-9736

ALUGA-SE APARTAMENTO DE 3 QUARTOS EM BLOOMFIELD - NJ. Com sala de jantar, sala, cozinha e banheiro. US$ 1.500. Próximo ao Light Rail (trem). Tel.: (973) 207-3294. ALUGA-SE 1 QUARTO NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Na 32 Downing St. Todo mobiliado, com internet, Canal Globo e direito à cozinha. US$ 500. Tudo incluído. Somente para homens. Já disponível em 5 de janeiro Falar com Gustavo. Tel.: (323)690-0089

Edição 1708

BELEZA

Edição 1708

Fará um dia sem muitas intervenções dos aspectos negativos. Sua coragem será enaltecida por Vênus que trará boas energias para dar continuidade nas suas tarefas. Não se deixe abalar por possíveis problemas de relacionamento.

LIBRA - DE 23/09 A 22/10 Aspectos diplomáticos se farão necessários, mas para tanto precisará abandonar um pouco seu orgulho. O elemento ar contribuirá para que você consiga despertar a sociabilidade da forma mais equilibrada possível.

Você tende a demonstrar certa tensão no que tange a possessividade influenciado urano. Suas habilidades para lidar com situações capciosas serão elevadas, use isto a seu favor durante o dia, oportunidades surgirão.

ESCORPIÃO - DE 23/10 A 22/11 Manifestará longa admiração por pequenos gestos, o que lhe trará parcimônia e iluminará seu discernimento sobre determinados assuntos. Urano seu planeta em exaltação será quem influenciará de forma positiva.

Terá vantagem em negociações sendo influenciado por Mercúrio, porém Júpiter lhe trará à tona alguns pensamentos que lhe perturbarão. Sua perspicácia deve ser implacável na hora de combater pensamentos ruins.

SAGITÁRIO - DE 23/11 A 21/12 Confiança e credo só serão possíveis caso o otimismo desperte de dentro de você, os exageros que lhe circundam são seriamente críticos. Júpiter não irá lhe afetar tão fortemente para lhe ajudar.

A sua afetuosidade tende a ser exaltada por Saturno e com isso pode angariar novos resultados. Eventos intermitentes de melancolia podem lhe surpreender, porém sem efeitos nocivos nos resultados que deseja.

CAPRICÓNIO - DE 22/12 A 20/01 Dia provavelmente de perdas financeiras consideráveis, muito influenciado por um pensamento furtivamente ganancioso. A Lua lhe trará malefícios apenas neste sentido. Quanto as relações sociais permanecerão imutáveis.

Se apresentará forte como um digníssimo filho do fogo emanando energia e poder. Demonstrará alguns gestos de egoísmo traços que serão repudiados por alguns e que deve tomar cuidado com alguns desses que repudiam.

AQUÁRIO - DE 21/01 A 19/02 As nuvens da imaginação se abrirão em sua frente graças a uma forte energia de Urano que lhe protege de bloqueios na criatividade. Trazendo dessa forma para a chance de desenvolver novas oportunidades.

Liberdade será uma palavra que estará presente uma boa parte do tempo no seu dia, já que Vênus influenciará negativamente nas suas decisões. Deverá buscar na sua organização o movimento necessário para que você alcance seus objetivos.

Grandes perspectivas para o dia no que tange o relacionamento, diferentemente do que ocorrerá com as finanças. Financeiramente tende a ter perdas consideravelmente ruins devido a força da influência de Mercúrio.

ÁRIES - 21/03 a 20/04

TOURO - DE 21/04 A 20/05

GÊMEOS - DE 21/05 A 20/06

CÂNCER - DE 21/06 A 22/07

LEÃO - DE 23/07 A 22/08

VIRGEM - DE 23/08 A 22/09

PEIXES - DE 20/02 A 20/03

18 a 24 de janeiro de 2017

Dicas de cuidados com as mãos e pés 1. Adote uma loção específica, de preferência com protetor solar para as mãos. Leve-a na bolsa ou deixe-a no trabalho. Aplique o produto várias vezes ao dia, porque as mãos ressecam muito ao ficarem expostas ao frio e à água. 2. Sempre que possível, lave as mãos com sabonetes ricos em substâncias hidratantes e oleosas. 3. Na hora de mexer com detergentes ou outros produtos químicos, coloque luvas de borracha, aflaneladas por dentro. 4. Cremes à base de ureia, silicones, ácido glicólico, óleos derivados de avelãs, castanhas, sementes de uva e macadâmia são excelentes protetores para as mãos. 5. Para as mãos ásperas, bata no liquidificador duas colheres (sopa) de sementes de mamão papaia com duas colheres (sopa) de azeite. Coloque nas mãos e espalhe massageando, lavando em seguida. 6. Procure andar descalça sempre que possível. Esse procedimento relaxa e fortalece a musculatura dos pés. 7. Lave e seque sempre muito bem os pés após o banho para prevenir o surgimento de frieiras, aplicando talco antiséptico para absorver o suor. 8. Nunca fique descalço em banheiros públicos. Tome banho usando sandálias de borracha.

9. Evite o uso de sapatos apertados, preferindo calçados de couro ou camurça e que sejam flexíveis e confortáveis. 10. Use hidratante próprio para os pés diariamente, massageando bem nas áreas com maior calosidade. 11. Se a pele estiver muito seca, passe bastante hidratante e durma com meias. 12. Deixe as unhas sem esmalte pelo menos uma vez por semana para evitar o ataque dos fungos. 13. Para caminhadas longas e cansaço nos pés, faça uma massagem com óleo ou creme apropriado e deite com os pés mais elevados, apoiados sobre um travesseiro ou almofada.

18 a 24 de janeiro de 2017

CULINÁRIA

Bolachinha com erva-doce e licor de anis Bolachinhas delicadas que podem ser feitas em qualquer ocasião; no café da manhã, no lanche, nas comemorações... São sempre bem-vindas!

Edição 1708

Ingredientes 1 ½ xícara (210 g) de farinha de trigo ½ xícara (90 g) de açúcar 1 colher (chá) de fermento em pó 1 colher (chá) de sementes de erva-doce levemente quebradas ½ colher (chá) de sal ½ xícara ( 90 g) de manteiga em temperatura ambiente 4 colheres (sopa) de açúcar cristal misturado com ½ colher (chá) de sementes de erva-doce bem quebradinhas ou canela em pó, para polvilhar 1 colher (sopa) de licor de anis (Sambuca ou Anisette) 1 ovo grande (clara e gema) separadas

Modo de preparo Em uma tigela grande, misture a farinha, o açúcar, o fermento, a erva-doce e o sal. Faça uma depressão no centro e acrescente a manteiga e licor. Deixe de lado Em um prato fundo, bata com um garfo a clara com um pouco de água – 1 colher (chá) – até espumar e aumentar um pouco de volume; junte a gema e continue batendo até ficar bem desmanchada; adicione, aos poucos sobre manteiga e o licor na tigela, e, vá misturando e amassando até se formar uma massa macia e maleável (a textura irá depender do tamanho do ovo – se a massa ficar dura, amoleça-a com um pouco de manteiga ou licor). Deixa a massa descansar por 15 a 20 minutos. Enquanto isso, preaqueça o forno a 350°F ( 180°C). Forre com papel impermeável 2 a 3 assadeiras grandes. Em uma superfície lisa e enfarinhada, abra com um rolo metade da massa até atingir 0,5 cm de espessura. Com uma carretilha ou um cortador apropriados para biscoitos, corte-a em quadrados ou círculos. Polvilhe-os com a

mistura de açúcar e erva-doce; distribua-os nas assadeiras preparadas (deixe um espaço de 1 cm entre eles). Asse por 13 – 15 minutos, ou até que as bordas das bolachinhas comecem a dourar. Retire do forno e deixe-as nas assadeiras por 5 minutos. Elas saem do forno ainda moles; ao esfriarem, ficam crocantes. Repita o processo com o restante da massa. Transfira as bolachinhas para uma vasilha aberta e deixe-as esfriar completamente. Guarde-as em vasilhas hermeticamente fechadas por até 3 semanas. Rendimento: 2 ½ dúzias de biscoitos grandes Dica: Para substituir o licor de anis; em um vidro médio, coloque 1 xícara de vinho-doce junto com 1 colher (sopa) de sementes de erva-doce, ou sementes de anis, levemente quebradas. Tampe o vidro e deixe de infusão por no mínimo 1 hora antes do uso. A mistura pode ser conservada, na geladeira, por até 1 ano. Use-a em biscoitos, bolos e pães.

EdiĂ§ĂŁo 1708

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de janeiro de 2017

HUMOR

Cuidado com o Cachorro

- Isso é terrível. - Respondeu o padre. - Eu sei, mas ganhei essas papagaias, elas pertenciam a um prostíbulo, não sei mais o que fazer ... - Mas eu tenho uma solução para o seu problema: Leve suas papagaias para minha casa e eu as colocarei junto com meus dois papagaios, os quais ensinei a rezar. Nunca vi dois papagaios tão fiéis, passam o dia todo rezando fervorosamente. No dia seguinte, a mulher levou suas papagaias para a casa do padre. Assim que foram colocadas na gaiola elas disseram: - Olá, nós somos prostitutas! Vocês querem se divertir ? Ao ouvir isso, um papagaio olhou para o outro e disse: - Jogue o terço fora ! Nossas preces foram atendidas.

O sujeito entra numa loja onde há um cartaz: CUIDADO COM O CÃO. Dentro ele vê um cachorrinho mínimo com uma cara de manso, deitado no chão ao lado do caixa. - Hei - exclama o sujeito. - É este o cachorro com o qual eu tenho que tomar cuidado? - É esse mesmo - responde o caixa. - Mas ele não parece nem um pouco perigoso. Por que o senhor pôs este cartaz? O caixa explica: - Porque antes todo mundo pisava nele.

Zoológico Uma mulher foi com o marido ao zoológico e, quando chegaram perto da jaula do chimpanzé, seu marido lhe contou que o chimpanzé tem o apetite sexual parecido com o do homem, inclusive se excita com mulheres. A mulher ficou toda assanhada e resolveu experimentar chamando o chimpanze e passando a mão nas coxas. O chimpanzé arregalou os olhos para a mulher e esta, satisfeita com a reação do chimpanzé, resolveu levantar a saia e mostrar a calcinha para ele. O chimpanzé começou a urrar e gritar. A mulher, mais empolgada ainda, resolveu tirar a blusa para o chimpanzé e ele gritou e começou a balançar a grade da jaula. O marido lhe advertiu para que parasse, mas ela prosseguiu: - Quero ver o que ele faz agora!

Edição 1708

Vitalidade

E tirou por completo sua roupa, ficando nua na frente do chimpanzé. Ele gritou, gritou, não aguentou e arrebentou a grade, vindo na direção da mulher. - E agora, querido, o que que eu faço??? E o marido respondeu: - Por que você nao tenta explicar para ele que está com dor-de-cabeca, ou que acabou de fazer as unhas?

Papagaio fiel Desesperada, uma senhora procura um padre: - Padre, eu estou com um problema. Eu tenho duas papagaias, mas elas só sabem falar uma coisa. - O que elas falam ? - Perguntou o padre. - Olá, nós somos protituas! Vocês querem se divertir ? - disse asenhora, envergonhada.

Dois esqueletos, um americano e um africano, encontram-se. O africano diz ao americano, com admiração: - Rapaz, que esqueleto tão baril: grande, forte, de ossos grossos e brancos, um tremendo esqueleto! O esqueleto americano responde: - É que eu comi muita carne, tomei muito leite, muitas vitaminas. Mas, olhe, você ê, para um esqueleto africano, até não está nada mal. Você tinha direito a alguma quota especial de comida quando estava vivo? - Não, não. Eu ainda estou vivo!

EdiĂ§ĂŁo 1708

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de janeiro de 2017