Edição 1713 de 22 a 28 de fevereiro de 2017

ESPORTES: Justiça da Espanha nega recursos e abre processo contra Neymar ANO 29 • EDIÇÃO 1713 • 22 A 28 DE FEVEREIRO DE 2017

IMIGRAÇÃO:

GRÁTIS

NOVAS REGRAS Homeland Security divulga novas diretrizes de vigilância imigratória As novas regulamentações também restauram os programas que permitem a polícia local colaborar com o ICE

Advogados denunciam agentes do ICE que ‘mentem’ para imigrantes O uso de tal tática, conforme críticos, é particularmente chocante em cidades com massiva presença imigrante como Los Angeles e San Francisco (CA), onde a polícia e políticos vêm tentando há várias décadas distinguir seus policiais dos agentes federais de imigração.

IMIGRAÇÃO/16

Advogada larga profissão para ser prostituta de luxo BRASIL/8

Na terça-feira (21), o secretário do Departamento de Segurança Nacional (DHS), John Kelly (foto), divulgou detalhes sobre como as autoridades lidarão com os imigrantes indocumentados e estrangeiros criminosos durante a administração Trump.

IMIGRAÇÃO/20

Brasileira não trabalha no “Dia Sem Imigrante” e é despedida por compatriota COMUNIDADE/18 Brasileiros fazem chá beneficente para jovem com leucemia COMUNIDADE/22

2

22 a 28 de fevereiro de 2017

www.brazilianvoice.com

Edição 1713

Edição 1713

www.brazilianvoice.com

22 a 28 de fevereiro de 2017

3

4

22 a 28 de fevereiro de 2017

EDITOR

Edição 1713

Porque eu também sou mãe PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente.

As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

Eu entendo a sua dor porque também sou mãe.

Assim como você, eu sou aquela que esperou com ansiedade a chegada deste filho que encheu a casa de felicidade quando nasceu.

Se ele foi o primeiro, se foi o único, pouco importa.

Para uma mãe todos os filhos são únicos, todos são o primeiro, todos são iguais no amor que ela sente desde o momento em que nasce.

Uma mãe começa a amar o filho antes mesmo de sua chegada, naquilo que o guarda dentro da barriga e por ele espera.

E eu o guardei e desejei que nada lhe faltasse, que nada (nunca!) lhe doesse, que nada lhe afligisse desde que respirou fora de mim pela primeira vez.

E eu o amamentei até que ele não precisasse mais do meu leite.

Estive com ele nas noites de febre, trocava suas fraldas, saciava fome e sede e o acompanhei enquanto ele crescia.

Caía a noite e eu ficava olhando para aquele menino bonito, a face inocente descansando de nadas, e desejando que ele tivesse um sono tranquilo, cheio de sonhos leves.

Eu implorava para que ventos ligeiros levassem para longe dali os eventuais pesadelos.

Vi quando ele deu os primeiros passos e quando perdeu o primeiro dentinho.

Ainda guardo na memória cada pedacinho dele, a imagem no porta-retratos, o sorriso ingênuo, o olhar de ave, o cabelinho de nuvem.

Eu estive sempre com o meu menino. (E gostaria de ter estado mais, mesmo depois que ele cresceu.)

Eu quis para ele futuros brilhantes, tão maiores e melhores que o meu.

Quis que ele salvasse vidas como um médico, que educasse o mundo como um professor, que fosse piloto de avião, artista ou atleta profissional.

Que ele fosse o que escolhesse ser. Acima de tudo, que ele fosse feliz.

Portanto, eu sou aquela que não sabe onde errou e que preferia que tudo fosse de outra maneira.

Eu sou a mãe daquele menino que se tornou rapaz e se perdeu de mim.

Aquele menino que foi adotado pelo crime e que hoje chama a violência de senhora.

E é por isto que entendo a sua dor de mãe, que teve a trajetória do seu filho interrompida pelo meu.

Sou a mãe do pivete que lhe assalta fumado de crack e que coloca a sua história de cidadão a um clique de revólver, a sua vida por um triz.

Sou a mãe do homem-bomba que entra num mercado e leva dezenas de inocentes com ele, sabe lá Alá para onde.

Sou a mãe do sequestrador que lhe priva dos seus, daquele que pede resgate e que talvez nem devolva o que não lhe pertence, o que nunca lhe pertenceu.

Eu sou a genitora de Mark Chapman, aquele jovem que matou John Lennon e roubou do mundo a luminosidade de novas canções.

Apareço como genitora na certidão de nascimento de Charles Manson.

Osama Bin Laden me chama de mãe.

Meu DNA está em Hitler, em Franco, em Gaddafi e Sadam Hussein.

Está nos policiais dos grupos de extermínio da Baixada Fluminense e nos estropiados do Talibã.

Está nas artérias de George Bush, nos cabelos de Manuel Noriega e na arcada dentária de outro tirano qualquer.

Meu filho é aquele que entra no cinema vestido de Batman e abre fogo contra inocentes, filhos de outras mulheres como você.

Eu sou a mãe de todos estes meninos enlouquecidos que se armam até os dentes e promovem carnificinas nos Colombines e Realengos desta vida.

Portanto, pode chorar nos meus ombros que eu entendo a sua dor, minha senhora. Entendo, porque também sou mãe.

E porque toda vez que um filho meu mata o seu, eu morro um pouquinho junto com os dois.

EDITOR

Edição 1713

Trova do guri e da guria

O

desafio em forma de versos improvisados é uma tradição que vem desde a Idade Média e chega até os nossos dias com as batalhas de rap.

No Brasil, passa também pelo partido alto do Rio de Janeiro, o repente nordestino e a trova gaúcha.

Quando Kleiton e eu fomos gravar nossa primeira trova, nos anos 1980, tive um encontro inesquecível com o saudoso Gildo de Freitas, pra ver se conseguia aprender alguma coisa. Tudo o que eu sabia da arte de improvisar versos gauchescos eram lembranças de infância, quando eu era um guri de calça curta, curioso, com o ouvido colado na Rádio Farroupilha, ouvindo as atrações que o Darcy Fagundes apresentava no Grande Rodeio Coringa. Entre eles, Gildo de Freitas, o Rei da Trova.

O que aprendi naquela tarde divertida que passei com Gildo é que improviso de versos é uma arte para poucos. É um dom, uma mistura de inteligência intuitiva, sensibilidade artística e intimidade com as palavras. Eu adoro ver gente improvisando, criando na hora. É um talento que eu não tenho. Por isso, o que Kleiton e eu temos inventado são falsas trovas. Simulam o calor do improviso, quando na verdade foram escritas e reescritas no papel. É um teatro, que conta com a cumplicidade do público, que embarca na brincadeira.

A Trova do Guri e da Guria é exatamente isso, uma brincadeira, uma paródia do que seria uma guerra dos sexos infantil, em forma de versos. Quando fomos gravar o CD de estúdio, começamos a pensar em alguém pra “fazer o papel” da guria. Mais do que uma cantora, precisávamos de alguém que interpretasse aquela personagem. Foi quando lembramos da Fabiana Karla. Eu havia trabalhado com ela no teatro e

sabia que, além de atriz talentosa, é uma ótima cantora. A escolha não poderia ter sido melhor.

Fabiana deu um charme todo especial à guria e, agora no espetáculo que gerou o DVD, transformou a cena em um momento hilário. Ela surge como “A Moreninha Espevitada do Recife”, uma prenda nordestina, arretada e petulante, que enfrenta de igual para igual o desaforo dos moleques K&K.

Imperdível!

GURI: Guria tu é muito feia / Com os cabelo arrepiado / Tu parece uma bruxa / Com esses ôio arregalado / Tudo cheio de ramela / Tu devia ter lavado // GURIA: Quem precisa se lavar / É tu, cara de lombriga / Não toma banho há um mês / Não escova os dentes, nem liga / Tem meleca no nariz / Vem cá, eu vou partir pra briga // GURI: Tu não vai partir pra briga / Mulherzinha não é de nada / Só fica de nhem nhem nhem / É uma boneca mimada / Guria não tem peru / E só faz xixi sentada // GURIA: Eu faço xixi sentada / E não sou como os guris / Que ainda usam fralda / E só sabem ler gibi / E põem chiclete nos cabelos / Da gente, pra se exibir // GURI: Eu faço pra me exibir / E vou explicar porque / Guria é um bicho estranho / Mas tem um sei lá o quê / O meu coração balança / O que é que eu posso fazer? // GURIA: O que tu podes fazer / É deixar de ser metido / As bobagens que eu ouvi / Saíram pelo outro ouvido / Então, se eu ganhar uma flor / Fica tudo resolvido // GURI: Vamos fazer o seguinte / Esquece essa discussão // GURIA: Me dá um beijo, um abraço / E um aperto de mão // GURI e GURIA: Vamos brincar de outra coisa / Esse assunto tá encerrado / Quem sabe a gente começa / A brincar de namorado?

22 a 28 de fevereiro de 2017

5

PF atribui crime de obstrução de Justiça a Lula e Dilma A Mercadante foi atribuído os crimes de tráfico de influência e obstrução de Justiça

A

Polícia Federal atribuiu aos expresidentes Luiz Inácio Lula da Silva e Dilma Rousseff os crimes de obstrução de Justiça, enquanto ao ex-ministro Aloizio Mercadante (Casa Civil e Educação) foi atribuído os crimes de tráfico de influência e obstrução de Justiça. As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.

O delegado da PF Marlon Oliveira Cajado dos Santos, do Grupo de Inquéritos da Operação Lava Jato no Supremo Tribunal Federal, sugere que os ex-presidentes e o ex- ministro sejam denunciados criminalmente, mas em primeiro grau judicial – no âmbito da Justiça Federal do Distrito Federal – porque nenhum deles, Lula, Dilma e Mercadante, detém foro privilegiado na Corte máxima.

O relatório foi encaminhado ao ministro Edson Fachin, agora relator da Lava Jato no STF, e ao procurador-geral da República Rodrigo Janot. Na prática, este ainda não é um indiciamento dos três, mas a PF sustenta que "o conjunto probatório é suficiente".

Os ex-presidentes Luiz Inácio Lula da Silva e Dilma Rousseff responderão pelos crimes de obstrução de Justiça

De acordo com o documento, ao nomear Lula como ministro-chefe da Casa Civil, Dilma e seu antecessor provocaram "embaraço ao avanço da investigação da Operação Lava Jato".

6

BRASIL

22 a 28 de fevereiro de 2017

Dormir é a melhor meditação

P

arece incrível, mas 16 a 40% da população mundial sofre algum distúrbio de sono. Ao contrário do que se diz, não “perdemos” um terço de nossas vidas dormindo. Durante o sono, ocorrem importantes processos metabólicos, fundamentais à nossa saúde e bem-estar.

Quando nosso processo sono-vigília se encontra em desequilíbrio, verdadeiras catástrofes podem ocorrer a curto, médio ou longo prazo.

Pessoas que dormem menos que o necessário costumam ter menos vigor físico e envelhecer mais precocemente, e estão mais propensas a infecções e a desenvolver doenças, como obesidade, diabetes e hipertensão arterial.

Ninguém é obrigado a dormir oito horas por dia. Cada um tem sua necessidade de sono: uns dormem mais e outros, menos. Essa variação também tem a ver com sexo, idade e posição social. Por exemplo: adultos precisam , em média, de sete a oito horas de sono diárias; crianças, de nove a onze; e bebês, de 16 horas ou mais de sono ao longo do dia.

A maioria das pessoas não conhece sua necessidade de sono nem sabe o quanto é importante respeitar essa necessidade.

A privação do sono, a longo prazo, pode comprometer seriamente a saúde, pois algumas das funções mais vitais do organismo só acontecem enquanto estamos dormindo, como a produção do GH (hormônio do crescimento), cujo nível mais alto de produção acontece durante o sono profundo. O GH ajuda a manter o tônus muscular, evita o acúmulo de gordura, melhora o desempenho físico, estimula o sistema imunológico e combate a osteoporose.

Em suma, dormir ajuda a emagrecer e a rejuvenecer!

Outro hormônio que entra em ação durante o sono profundo é a melatonina, produzida pela glândula pineal. Primeiro, ela dá uma sensação de sonolência; depois, reduz os ritmos cardíaco e respiratório, relaxa a musculatura e baixa a temperatura corporal. Então, a liberação do GH e da leptina (hormônio responsável por controlar a sensação de saciedade) atingem seu ápice, e o cortisol, que induz ao sono profundo, começa a ser liberado e continua sendo até o início da manhã, quando atinge o seu pico.

Dormir menos que o necessário pode causar diabetes: com a falta de sono, a insulina (hormônio que retira o açúcar do sangue) deixa de ser produzida adequadamente pelo

pâncreas e, ao mesmo tempo, a liberação de cortisol, que tem ação contrária à da insulina e é relacionado ao estresse, aumenta.

A curto prazo, dormir menos que o necessário pode provocar cansaço, sonolência durante o dia, irritabilidade, alterações repentinas de humor, perda de memória de fatos recentes, comprometimento da criatividade, redução da capacidade de planejar e executar, lentidão do raciocínio, falta de atenção e dificuldade de concentração... Se o desequilíbrio continuar, o quadro tende a se agravar e a pessoa pode entrar em um processo de perda do vigor físico, envelhecimento precoce, diminuição do tônus muscular e comprometimento do sistema imunológico, que levam a doenças, como obesidade, diabetes, doenças cardiovasculares e gastrointestinais e perda crônica da memória.

Dicas para se ter um sono de qualidade: • Evite café, chás (principalmente preto e mate, que contêm cafeína) e refrigerantes derivados de cola, pois são estimulantes.

• Evite dormir com a televisão ligada, pois isso impede que você chegue à fase de sono profundo, quando o hormônio do crescimento atinge o seu ápice de liberação.

• Mantenha seu quarto sempre arejado e com boa circulação de ar. Quando for se deitar, certifique-se de que está bem escuro.

• Invista em um bom colchão, adequado ao seu peso e altura, em travesseiros confortáveis e em lençóis macios, de fibra natural, que permitem a transpiração.

• Procure ir se deitar sempre no mesmo horário, para criar uma rotina saudável.

Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram bestsellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel.: (11) 3889.0038

Edição 1713

Alexandre de Moraes nega ter defendido o PCC Ex-ministro citou os cargos que exerceu ao longo dos anos

A

Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) do Senado realiza desde as 10h desta terça-feira (21) a sabatina do ex-ministro da Justiça Alexandre de Moraes, indicado pelo presidente Michel Temer para assumir uma vaga no Supremo Tribunal Federal (STF) .

A expectativa é que a sessão da CCJ seja longa, com uma duração de cerca de 12 horas, assim como foi a sabatina que avaliou o agora ministro do STF Luiz Edson Fachin, em 2015, à época indicado pela então presidente Dilma Rousseff (PT).

Durante sua sustentação oral, Moraes rechaçou ilações de que teria atuado como advogado da facção criminosa PCC. A informação surgiu em 2015, quando o jornal O Estado de São Paulo publicou reportagem apontando que o hoje indicado a uma cadeira no STF atuou em 123 processos envolvendo uma cooperativa de transportes investigada por suposta lavagem de dinheiro para o PCC. "Não tenho absolutamente nada contra aqueles que exercem a advocacia dentro das normas éticas e legais em relação a qualquer cliente, inclusive o PCC. Jamais fui advogado

Ex-secretário de Segurança em SP, Alexandre de Moraes nega ter atuado para o PCC durante carreira como advogado

do PCC e de ninguém ligado ao PCC", disse Moraes.

O ex-ministro também traçou um panorama de sua carreira jurídica, citou os cargos que exerceu ao longo dos anos e disse que sempre observou “a flagrante e urgente necessidade de aproximar a Justiça do povo brasileiro com a aplicação rápida e segura da Constituição e da lei”.

BRASIL

Edição 1713

Demanda por voos domésticos recua em janeiro, diz Abear

7

Ministério Público do Rio entra com ação contra Pezão

O

Os dados indicam recuo de 2,74% na oferta do transporte aéreo no Brasil

A

demanda por voos domésticos diminuiu 1,38%, em janeiro último comparado a igual mês do ano passado quando havia apresentado uma redução de 4,11%. Foi a 18ª queda consecutiva , segundo o balanço divulgado hoje (21) pela Associação Brasileira das Empresas Aéreas (Abear). Os dados indicam recuo de 2,74% na oferta do transporte aéreo e queda de 2,17% no número de viagens feitas pelas empresas Avianca, Azul, Gol, e Latam. No período foram transportados 8,6 milhões de passageiros.

Em relação ao transporte internacional de passageiros, houve crescimento de 5,40% na demanda e 1,94%, na oferta em relação a janeiro do ano passado, com alta de 2,88 pontos percentuais no aproveitamento dos voos. A taxa de ocupação atingiu 87,74% com embarque de 790 mil passageiros, quantidade que é 6,20% maior em relação a janeiro de 2016.

Na avaliação do presidente da ABEAR, Eduardo Sanovicz, um dos fatores que explicam este quadro mais favorável foi a questão cambial com a valorização do real em relação

22 a 28 de fevereiro de 2017

Houve queda de 2,17% no número de viagens feitas pelas empresas Avianca, Azul, Gol, e Latam

a igual período do ano passado. Quanto aos voos domésticos, o executivo considera que o desempenho ruim é consequência da economia em baixa.

Ele informou que ao longo de 2016, o resultado foi de desaquecimento na média do mercado internacional. Incluindo as companhias brasileiras e estrangeiras, houve redução de 3,96% na demanda, de 7,09% na oferta e 3,5% no total de passageiros, representando uma baixa de 20,8 milhões de viagens.

Ministério Público do Estado do Rio de Janeiro (MPRJ) ajuizou ação civil pública contra o governador Luiz Fernando Pezão por ato de improbidade administrativa. A ação foi ajuizada ontem (20) pelo procurador de Justiça Ricardo Ribeiro Martins, decano do Conselho Superior do Ministério Público (CSMP).

A ação foi ajuizada no mesmo dia em que o Tribunal Regional Eleitoral (TRE) publicou a decisão em que pede a cassação do governador e do vice-governador, Francisco Dornelles, por abuso de poder econômico nas eleições passadas.

Em nota, o MP esclarece que o pedido se deu a partir de representação feita pelo Conselho Regional de Medicina do Rio de Janeiro (Cremerj), sob o argumento de "falhas nos investimentos na área de saúde por parte do governo do Estado, que não teria repassado as cotas financeiras obrigatórias para o setor, como determina a Constituição Federal".

Na representação, feita no dia 26 de janeiro deste ano, o Cremerj argumenta que o governo do Rio não cumpriu a Constituição Federal ao gastar apenas 9,74% da receita ativa do Estado na área da saúde.

A ação ajuizada pelo MPRJ pede a perda da função pública e a suspensão dos direitos po-

MP pede a perda da função pública e a suspensão dos direitos políticos de Pezão (foto)

líticos do governador pelo período de três a cinco anos; o pagamento de multa civil de até 100 vezes o valor da remuneração percebida pelo agente; a proibição de contratar com o Poder Público ou de receber benefícios ou incentivos fiscais ou creditícios - direta ou indiretamente - ainda que por intermédio de pessoa jurídica da qual seja sócio majoritário, pelo prazo de três anos; além do pagamento de danos morais difusos, em valor a ser arbitrado pelo Juízo.

8

22 a 28 de fevereiro de 2017

BRASIL

A troveira do encanto

C

ompositora com músicas grava das por cantoras e cantores, Cristina Saraiva lançou O Viajante (independente).

Com diversos parceiros, dentre eles, Breno Ruiz, Renato Braz, Simone Guimarães e Rafael Altério, cada um com duas parce rias, Cristina compôs as treze letras do disco.

Justo agora, quando seu lirismo desponta ainda com mais encanto, e talvez por isso mesmo, Cristina decidiu-se por um voo no escuro. Ela que sempre deu suas canções para outros cantarem, dessa vez trouxe-as para si e cantou como ninguém cantaria – o canto exala suas verdades. Nunca é cedo para assumir compromissos mais sérios com a música.

Com voz frágil, cada sílaba é emitida cautelosamente, cuidando para fazer bonito, o que rola mais nos graves e médios do que nos agudos.

Foi nesse universo que Mario Manga, produtor, diretor musical e arranjador, técnico de som, de mixagem e de masterização, mergulhou em busca do que mais favoreceria o cantar de Cristina. Sente-se nitidamente o cuidado com que Cristina busca, preferencialmente, palavras com musicalidade própria.

O disco têm como fio da meada o sabor da roça sertaneja e suas cenas corriqueiras.

Como, por exemplo, em “O Viajante”, de Renato Braz e CS (Braz que ainda participa cantando bonito como sempre uma das parcerias de CS com Simone Guimarães): “(...) Passo pela fronteira/ Rumo norte, novo chão/ Novo céu, nova aldeia (...)”. A elegância do violão de doze cordas de Webster Santos presta obséquios musicais às palavras, enquanto violão (Mario Gil), baixo (Cezinha Oliveira), flauta (Daniel Allain) e percussão (Rafael Motta), conduzem a moda de viola.

Ou em “Cantareira 2014/15” (Simone Guimarães e CS), Cristina divide o canto com sua parceira, cuja voz, com vigorosa emoção, achega-se bem à brandura do canto de Cris-

Edição 1713

Advogada larga profissão para se tornar prostituta de luxo em Brasília

A tina. A introdução com violão e percussão, antecede o som marcante do violão de doze. Simone canta os primeiros versos: “(...) Água é mina, é semente/ Na mata a nascente/ Não pode morrer (...)”; Cristina, os seguintes: “(...)

Olho meu poço caipira/ Que chora e suspira/ Deixado pra lá (...)”.

Ou ainda em a bela “Estrangeiro” (Breno Ruiz e CS), quando o piano de Breno conduz a melodia com intervalos inusuais. Mas Cristina, ao fim e ao cabo, sai-se bem cantando: “(...) Caí na vida/ Estrangeiro, passageiro/ Rumo a algum lugar (...)”.

“Tudo é silêncio/ Tudo é luar/ A noite é fria/ É bela assim” (...), assim começa “Pequenos Mistérios” (Rafael Altério e CS). As cordas ponteiam. A viola de dez cordas lampeja num intermezzo. Cristina canta feliz, certa de que sua missão de cantar deu certo.

Finalizando, peço licença para transcrever um trecho do que escrevi em 2010, ao comentar o CD Terra Brasileira, igualmente um belo trabalho, no qual as músicas de Cristina são interpretadas pela cantora Manuella Cavalaro: “Cristina Saraiva é troveira do encanto. Com seus versos, suas opiniões se tornam líricas; com suas metáforas, o real se faz presente e o fantasioso se revela nu e cru”.

Aquiles Rique Reis, vocalista do MPB4

Advogada e professora universitária durante 11 anos, Claudia de Marchi decidiu trocar de área em 2015. A gaúcha de Passo Fundo, aos 34, resolveu abandonar a carreira para se tornar prostituta de luxo em Brasília. Em seu blog, ela assina como Simone Steffani, se diz culta, cinéfila e estudante autodidata de psicanálise.

E deixou para trás ainda uma carreira de professora universitária em Mato Grosso.

A mudança radical foi motivada pela demissão da Faculdade de Sorriso, do grupo Unic, onde dava aulas de direito constitucional, sua especialidade, em fevereiro de 2016.

Em 11 de abril, Cláudia de Marchi iniciou suas atividades como cortesã de luxo na Capital da República e também um blog onde passou a narrar suas aventuras dentro e fora da alcova.

Em seu diário virtual, Claudia (ou Simone) adora dar detalhes de suas aventuras sexuais em longos relatos. Também sobram fotos sensuais e imagens de presentes dados por clientes. Entre um post e outro, ela se diz realizada. “Eu amo esse meu trabalho, cara, mas eu amo mesmo! Não troco por nada!”, ela

A ex-advogada Cláudia de Marchi, que chegou a lecionar em uma universidade de Mato Grosso

conta, após voltar de uma viagem por Porto Alegre e Campinas.

Sobre a clientela de Brasília, Claudia revela que é indagada com frequência a respeito de personalidades da política. Com naturalidade, ela diz que o preço (R$ 500 a hora) “é o mesmo para qualquer um”. “Logo, eu não preciso caçar político para ter prazer e ganhar o meu honesto dinheiro”, ela explica.

Edição 1713

www.brazilianvoice.com

22 a 28 de fevereiro de 2017

9

10

COMUNIDADE

22 a 28 de fevereiro de 2017

Edição 1713

Autoridades desmontam catapulta que jogava maconha na fronteira O aparato era utilizado para lançar a droga sobre o muro na cidade de Douglas (Ariz.), que divide os EUA e México

Os agentes da CBP removeram a catapulta (detalhe) que estava presa ao muro na cidade de Douglas (Ariz.)

R

ecentemente, agentes da Patrulha da Fronteira lotados na Estação de Douglas (Ariz.) encontraram dois pacotes contendo maconha que foram lançados através de uma catapulta presa

ao muro que divide os EUA e México. A descoberta ocorreu quando as autoridades patrulhavam o posto de entrada em Douglas, na sexta-feira (10), e perceberam que vários indivíduos se escondiam no lado mexicano.

Quando os agentes se aproximaram do muro encontraram uma catapulta presa à estrutura.

Eles vasculharam a área e encontraram os dois pacotes de maconha.

Os agentes contataram as autoridades de

segurança mexicanas que foram ao local. Os patrulheiros dos EUA desmontaram a catapulta e a entregaram aos policiais mexicanos.

Os agentes americanos confiscaram a droga, que pesava mais de 47 libras (21 quilos).

O Departamento de Alfândega & Segurança nas Fronteiras (CBP) agradeceu a colaboração das autoridades mexicanas, assim como os cidadãos que geralmente denunciam atividades suspeitas às autoridades locais.

Trump bate recorde de rejeição no cargo

Durante uma coletiva de imprensa, Trump culpou a mídia “fora de controle” por seus problemas

O índice de 40% de Trump é mais que 20% baixo em comparação à média de um novo presidente

O

nível de aprovação pública nas 4 primeiras semanas no cargo do Presidente Donald Trump está muito atrás dos seus predecessores, segundo uma pesquisa realizada pelo Instituto Gallup. O índice de 40% de Trump é mais que 20% baixo em comparação à média de um novo presidente.

Antes de Trump, o presidente com o nível mais baixo no primeiro mês de mandato era Bill Clinton, com 51%. As pesquisas do Gallup sobre os novos presidentes são realizadas há mais de 60 anos, desde o mandato do Presidente Dwoght D. Eisenhower.

A administração do presidente republicano tem enfrentado controvérsias desde o início, com a batalha judicial gerada pelo decreto de lei que impediu a entrada nos EUA de cidadãos de 7 países muçulmanos à saída do conselheiro de segurança nacional devido ao seu contato secreto com a Rússia.

Entretanto, Trump mantém uma base de apoio forte. Outra pesquisa realizada pelo Gallup revelou que a maioria dos americanos pensa que o presidente atual é um líder forte que mantém suas promessas. Na quinta-feira, durante uma coletiva de imprensa, Trump culpou a mídia “fora de controle” por seus problemas.

“Essa administração está funcionando como uma máquina afinada”, alegou ele.

As descobertas da nova pesquisa tiveram como base a coleta de dados pela Gallup US Daily e possui a margem de erro de 3%.

Edição 1713

COMUNIDADE

Nascido na Síria, prefeito diz não à “cidade santuário” Nascido na Síria, Mike Ghassali disse que não pedirá aos funcionários da prefeitura que desafiem as leis federais

O

prefeito de Montvale, Mike Ghassali, um imigrante sírio, adiantou na semana passada que não declarará o município que ele administra um “santuário” para os imigrantes indocumentados. Na quarta-feira (15), ele postou a mensagem no Facebook de que não assinará a ordem executiva declarando a cidade santuário como outras municipalidades em New Jersey.

“As nossas autoridades de segurança são contratadas para nos manter seguros e fazer cumprir as leis municipais, estaduais e federais”, postou Ghassali. “Eu não assinarei nenhuma ordem executiva que peça aos nossos funcionários que desafiem as leis federais”.

O prefeito assinou a postagem frisando que era um “imigrante sírio”. Em outra postagem, ele citou que um terço dos residentes era estrangeiro.

No início de fevereiro, outro prefeito também natural da Síria, Mohamed T. Khairullah, de Prospect Park, declarou o município “santuário”.

“Como autoridades eleitas, cada um de nós interpreta a lei da forma que vê e eu vejo como ilegal e inconstitucional”, disse Mohamed no sábado (18). “Essa é a maravilha dos Estados Unidos, todos nós podemos ter diferença de opiniões”.

Khairullah disse manter um relacionamento cordial com Ghassali, apesar das visões divergentes do regime sírio. A decisão do prefeito de Prospect Park foi tomada uma semana depois que o Presidente Donald Trump assinou o decreto de lei que impedia os refugiados de 7 países muçulmanos, incluindo a Síria, de entrar nos EUA.

“As nossas autoridades de segurança são contratadas para nos manter seguros e fazer cumprir as leis municipais, estaduais e federais”, postou Ghassali no Facebook

“Ninguém deve se sentir ameaçado porque não somos uma cidade santuário”, escreveu Ghassali em resposta aos comentários criticando sua posição. “Montvale não é uma cidade santuário sob essa administração”.

Nessa semana, Trump assinalou planos de que pretende continuar as batidas em busca de “imigrantes criminosos”.

Patrulheiros prendem 2 brasileiros em Hamburg (NY)

N

a segunda-feira (13), agentes da Patrulha da Fronteira (BP) lotados na Estação da Patrulha da Fronteira na cidade de Buffalo (NY) prenderam 23 imigrantes indocumentados em Hamburg (NY). No início de 2017, em dois incidentes distintos, os agentes da estação detiveram o total de 16 indocumentados. As informações obtidas pelos agentes através desses estrangeiros presos resultaram na detenção de mais 23 indocumentados na noite de segunda-feira.

Quatorze indocumentados foram presos no interior de uma loja de conveniência e outros 9 foram localizados no interior de um veículo que estava Os agentes da Patrulha da Fronteira cercaram a loja de conveniência em Hamburg (NY) (Foto: CBP) estacionado nas proximidades.

Todos os 23 detidos foram levados sob custódia e autuados na Estação da BP em Buffalo. As idades dos estrangeiros variam entre 19 e 63 anos. Entre os detidos estão cidadãos naturais dos seguintes países: Brasil (2), Honduras (4), El Salvador (4), Guatemala (7), México (5) e Nicarágua (1).

A Patrulha da Fronteira trabalha com as autoridades de segurança estaduais, municipais, tribais, territoriais e internacionais para manter a segurança em mais de 6 mil milhas de fronteiras com o México e Canadá, além de 2 mil milhas na península da Flórida e a ilha de Porto Rico. O Departamento de Alfândega & Proteção das Fronteiras (CBP) encoraja o público em geral a denunciar qualquer atividade suspeita através das hotlines: 1-877-772-8146 e 1-800-331-0353.

22 a 28 de fevereiro de 2017

11

12

22 a 28 de fevereiro de 2017

COMUNIDADE

Edição 1713

Sucessor do polêmico xerife Joe Arpaio suspende colaboração com o ICE Paul Penzone adiantou que não manterá detidos por dias extras os imigrantes que cumprirem as sentenças

D

urante muitos anos, os imigrantes liberados nas penitenciárias em Phoenix (Ariz.) eram rotineiramente mantidos detidos por 2 dias para que as autoridades federais migratórias tivessem tempo de verificar o status migratório e iniciar processos de deportação. Essa foi a política posta em prática pelo Xerife Joe Arpaio e denunciada abertamente por críticos que a acusavam injustiça com relação aos imigrantes. As penitenciárias em outras cidades também foram acionadas judicialmente tendo como base a inconstitucionalidade em manter uma pessoa detida depois que ela pagou fiança ou cumpriu a sentença.

O indivíduo que venceu Arpaio nas eleições em novembro de 2016 anunciou na noite de sexta-feira (17) que suspenderia a prática baseado nas dúvidas sobre sua constitucionalidade.

A decisão significa que o escritório do xerife do Condado de Maricopa não manterá mais os imigrantes detidos após as datas de liberação, passando a responsabilidade para os agentes do Departamento de Imigração (ICE).

“Eu tenho a obrigação em fazer com que esse escritório atue conforme a Constituição e nos limites da lei”, disse o novo xerife, Paul Penzone, durante uma coletiva de imprensa.

Ele acrescentou que a Promotoria Pública do Condado de Maricopa o informou sobre os riscos legais a que a política estava sujeita e, então, ele decidiu suspendê-la.

A Promotoria Pública do Condado informou no sábado (18)

O novo Xerife Paul Penzone (dir.) suspendeu a prática de manter detidos imigrantes por tempo extra instaurada por Joe Arpaio (esq.), que perdeu as eleições em novembro de 2016

que revisou casos envolvendo o ICE nos tribunais, incluindo um no Texas em que a Corte concluiu que as autoridades no condado sem a autorização de impor as leis migratórias não podem manter pessoas detidas além do tempo necessário para cumprir leis estaduais.

O Senador Estadual John Kavanagh, um republicano que ajudou a redigir um projeto de lei no Arizona que combate a imigração indocumentada, alegou anteriormente que a ação de Penzone “o enfureceu” e que, portanto, ele tentará revertê-la. Kavanagh adiantou que consultará advogados legislativos e a Promotoria Pública do Condado sobre a decisão

do novo xerife.

“Talvez, isso viole a lei estadual que exige que as autoridades de segurança cooperem com o ICE em assuntos migratórios no que diz respeito a lei, abrindo a oportunidade para sanções contra o condado, caso a decisão não seja revertida”, disse o senador.

A decisão de Penzone ocorreu depois que o Presidente Donald Trump assinou decretos de lei que permitem uma postura mais rigorosa com relação à imigração, cumprindo a promessa que se tornou a base de sua campanha eleitoral. Semana passada, agentes do ICE prenderam centenas de indocumentados, incluindo membros de gangues, estupradores e traficantes de drogas. Os imigrantes denunciaram que os agentes também prenderam pessoas que cometeram delitos menores e despedaçaram famílias. O governo alegou que tais batidas são simplesmente a “continuação” das políticas postas em prática durante a presidência de Barack Obama, cuja administração deportou um número recorde de imigrantes.

As ações do antigo xerife ocorreram em Phoenix ao longo da última década e Arpaio juntou-se a Trump em comícios diversas vezes. As batidas migratórias realizadas por ele geraram controvérsia durante sua gestão e seus oponentes questionaram a forma com que os imigrantes eram tratados no sistema penitenciário. As ações incluíam a presença constante de agentes de imigração nas prisões e as detenções além do tempo de “cortesia” que Penzone eliminou.

Os ativistas também querem os agentes do ICE fora das penitenciárias, entretanto, o novo xerife não alterou isso. “Nós continuaremos a ser agressivos no cumprimento das leis para manter a população segura”, respondeu.

Edição 1713

www.brazilianvoice.com

22 a 28 de fevereiro de 2017

13

14

22a a728 1 de de fevereiro fevereiro de de 2017 2017

COMUNIDADE

Edição 1710 1713

Americano é preso traficando 4 imigrantes indocumentados no Arizona Os estrangeiros foram descobertos pelos agentes da Patrulha da Fronteira no interior da cabine de um caminhão em Welton (Ariz.)

N

a quarta-feira (15), agentes da Patrulha da Fronteira (BP) lotados na Estação de Welton, próxima à cidade de Yuma (Ariz.), prenderam um cidadão norte-americano que transportava no interior de seu caminhão Chevrolet 4 imigrantes indocumentados. A descoberta ocorreu durante uma parada de rotina.

Depois que os agentes pararam o caminhão nas proximidades da Old Highway 80 & 20, eles descobriram os imigrantes escondidos na cabine. As autoridades prenderam o motorista de 25 anos de idade e os 4 passageiros. Eles foram detidos e autuados conforme as diretrizes da cidade de Yuma.

. Brasileiro entrou pelo Texas: Na sexta-feira (17), o Departamento de Alfândega & Proteção nas Fronteiras (CBP) divulgou que agentes da Patrulha da Fronteira (BP) identificaram e prenderam um indivíduo condenado e procurado por homicídio no Brasil. A prisão ocorreu na segunda-feira (13) nas imediações de Pompano Beach (FL).

As autoridades americanas prenderam o brasileiro que havia entrado nos EUA clandestinamente através do Texas. Ele tinha um mandado de prisão emitido pela Interpol por homicídio.

Os agentes transportaram o indivíduo, cujo nome não foi divulgado, à uma estação para processamento em coordenação com o Departamento de Imigração (ICE) e o Departa-

Os 4 imigrantes indocumentados estavam escondidos no interior da cabine de um caminhão Chevrolet

mento do Cumprimento das Leis & Remoções (ERO).

“Este é o exemplo mais recente da dedicação e vigilância dos nossos agentes que trabalham incansavelmente na Flórida e por todo o país para proteger as fronteiras da nação”, disse

Todd Bryant, chefe da BP do Setor de Miami. “A Patrulha da Fronteira continuará a deter todos aqueles que tentarem entrar nos EUA clandestinamente, além daqueles que representam perigo à segurança das nossas vizinhanças e nação”.

Edição 1710 1713

COMUNIDADE

Proposta de Trump visa acelerar a deportação de mais imigrantes

A

s autoridades federais teriam o poder de deportar imediatamente muito mais imigrantes indocu mentados, como resultado da estratégia desenvolvida pela administração Trump que muda de forma significativa o jeito que os órgãos federais fazem cumprir as leis migratórias. Na sexta-feira (17), o secretário do Departamento de Segurança Nacional (DHS), John F. Kelly, redigiu dois memorandos que rescindem a política implantada pelo expresidente Barack Obama que focalizava principalmente na remoção de criminosos perigosos.

Aparentemente, os memorandos poupam inúmeros jovens indocumentados que foram trazidos aos EUA ainda na infância, conhecidos como “Dreamers”. Entretanto, os pais de crianças desacompanhadas que entraram no país poderiam ser penalizados conforme as novas diretrizes.

A abordagem citada nos memorandos, que ainda não foram finalizados e estão sujeito à mudanças pela Casa Branca, refletem a promessa de campanha de Trump de aumentar a segurança na fronteira com o México e deportar os imigrantes indocumentados. Recentemente, ele tocou no assunto: Durante um comício na cidade de Melbourne (FL), onde o atual presidente enfatizou a última onda de deportações e considerou os deportados criminosos perigosos.

“Nós teremos fronteiras fortes nova-

“Nós teremos fronteiras fortes novamente”, disse Trump. “Vocês têm visto isso na televisão. O General Kelly, agora Secretário Kelly, ele realmente está fazendo o trabalho”

mente”, disse Trump à multidão de simpatizantes que o aplaudiam entusiasmados.

“Vocês têm visto isso na televisão. O General Kelly, agora Secretário Kelly, ele realmente está fazendo o trabalho. Vocês estão vendo.

Os membros de gangues; ruim, pessoas ruins.

Eu disse no primeiro dia. Eles estão saindo ou estão sendo presos. Entretanto, na maior parte das vezes, tirem eles daqui. Mande-os para onde eles vieram”.

Entre as mudanças mais significativas nos memorandos, que foram obtidos pelos jornais McClatchy e The Washington Post, seria a ampliação da chamada aceleração dos processos de deportação de mais milhares de imigrantes indocumentados. Através do processo de aceleração, agentes da Patrulha da Fronteira (CBP) e do Departamento de Imigração (ICE) podem deportar imediatamente indivíduos detidos. Conforme as diretrizes da administração Obama, as remoções expressas eram usadas a somente 100 milhas da fronteira para pessoas que estivessem no país menos de 14 dias. Os memorando de Kelly ampliaria isso para 2 anos e em qualquer lugar dos EUA. Os memorandos também pedem a deportação dos pais de crianças que entraram no país desacompanhadas e, posteriormente, reunidas com seus familiares. Conforme a diretriz de Kelly, esses pais poderiam ser acusados de contrabando ou tráfico.

Entretanto, os memorandos parecem poupar os “Dreamers” protegidos pelo decreto de lei “Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), assinado pelo então Presidente Barack Obama. Trump tem dado sinais de que não está disposto a reverter completamente a iniciativa, uma vez que esses jovens não são responsáveis pela entrada deles no país.

221a a28 7 de fevereiro de 2017

15

“A situação do DACA é muito, muito, é uma coisa muito difícil para mim, pois, vocês sabem, eu amo essas crianças”, disse Trump durante uma coletiva de imprensa na quintafeira (16). “Eu amo crianças. Eu tenho filhos e netos. Eu acho muito, muito difícil fazer o que as leis pedem exatamente para ser feito.

Vocês sabem que a lei é dura”.

No domingo (19), a Casa Branca alertou que os detalhes das diretrizes ainda estão sendo revisados, mas deu a entender que que as ordens finais podem ser aprovadas ainda essa semana.

“Nenhum deles (memorandos) são finais e não foram assinados pela Casa Branca”, disse Sarah Huckabee, secretária de imprensa interina de Trump, aos repórteres na Flórida, onde o presidente passou o fim de semana. O DHS evitou comentar os memorandos.

Ativistas defensores dos imigrantes consideraram as mudanças de política perigosa e demonstraram indignação com Kelly, pois esperavam que ele fosse uma voz mais moderada na administração de Trump porque ele expressou simpatia pelas mulheres e crianças que entraram nos EUA devido à fuga da violência na América Central.

O Senador Robert Menendez (D-NJ) disse que, apesar de apoiar a deportação de indocumentados que são criminosos perigosos, as políticas de Trump parecem não fazer distinção entre os estrangeiros indocumentados.

“No final, todo indocumentado descoberto poderá ser preso e deportado, com o direito de comparecer perante um juiz totalmente erodido conforme as propostas que tenho ouvido”, disse ele no programa State of the Union do canal CNN. “E isso resultará em não somente deportações em massa, mas também afetará todos os elementos da nossa sociedade, assim como o setor econômico”.

16

22 a 28 de fevereiro de 2017

COMUNIDADE

Advogados denunciam agentes do ICE que “mentem” para imigrantes

D

uração a sucessão de batidas ocorridas em fevereiro em vários estados nos EUA pelo Departamento de Imigração (ICE), um grupo de agentes em Los Angeles (CA) foi à casa de um homem que recebeu ordem de deportação.

“Bom dia, polícia”, anunciou um agente ainda de madrugada.

Um homem abriu a porta, instantes depois.

“Bom dia, como você está? Eu sou um policial.

Nós estamos realizando uma investigação”, disse o agente.

A conversa, gravada em vídeo e divulgada pelo ICE parecia rotina, entretanto, reiniciou o antigo debate entre advogados de imigração e ativistas, que consideraram a cena antiética e, em alguns casos, ilegal. A tática é usada pelos agentes do ICE há muitos anos para enganar as pessoas e fazer com que elas revelem o paradeiro de familiares e conhecidos.

O uso de tal tática, conforme críticos, é particularmente chocante em cidades com massiva presença imigrante como Los Angeles e San Francisco (CA), onde a polícia e políticos vêm tentando há várias décadas distinguir seus policiais dos agentes federais de imigração. As autoridades tentam convencer os imigrantes indocumentados que eles podem interagir com a polícia local sem receio de deportação. O anúncio do Presidente Donald Trump de que planeja aumentar o número de detenções para a deportação fez com que os ativistas temessem a popularização da

Durante batida, agentes do Departamento de Imigração (ICE) tentam ter acesso ao interior de uma residência em Los Angeles (CA) (Foto: Sun Sentinel)

prática de enganar os indocumentados.

“Há algo basicamente injusto sobre o fato de o ICE explorar a imagem das polícias locais e estaduais, quando elas tentam aumentar a segurança pública incentivando a confiança dos imigrantes nos órgãos de segurança”, disse Frances Miriam Kreimer, advogada sênior do Dolores Street Community Services em San Francisco.

Kreimer está acionando judicialmente a legalidade da tática que os agentes do ICE usa-

ram para prender um cliente, o qual foi informado pelos agentes que eles eram policiais investigando um crime. Internamente, a tática é permitida e encorajada pelas autoridades migratórias, que a descreve em manuais e notas como uma “ferramenta eficaz” sobre como e quando efetuar uma prisão.

Virgínia Kice, porta-voz do ICE, evitou comentar o uso da tática, alegando que o órgão não comenta as técnicas usadas pelos agentes por questões de segurança e a eficácia de

Edição 1713 suas operações. As táticas que os agentes usam, disse ela através de um comunicado, “são consistentes com a autoridade concedida a eles conforme lei federal e de acordo com a Constituição”.

Se passar por outra pessoa e enganar são utilizados em todos os níveis do cumprimento das leis. Os tribunais têm mantido o direito da polícia, até certo ponto, enganar suspeitos durante investigações e interrogatórios. Entretanto, o uso de tais táticas pelos agentes de imigração é mais complicado.

Não há nada de ilegal sobre os agentes do ICE simplesmente se identificarem como policiais enquanto estão em frente à porta de entrada da casa de alguém. Entretanto, eles geralmente não carregam um mandado de busca ou prisão quando tentam deter alguém sob a suspeita de estarem ilegalmente nos EUA. Sem um mandado, os agentes não podem forçar a entrada na casa de alguém e, ao invés disso, devem receber o consentimento de um adulto para entrar. Em alguns casos em que os agentes do ICE mentiram para poder entrar e, então, prenderem alguém, os advogados argumentaram com sucesso que a mentira viola as proteções contidas na Constituição.

Na batida migratória realizada em Los Angeles nesse mês, o vídeo divulgado pelo ICE não mostra os agentes se identificando como policiais para entrar nas casas ou se alguém foi detido como resultado da operação. O Immigrant Defense Project & Center for Constitutional Rights, em conjunto com outros grupos de ativistas, tem documentado dezenas de prisões nos últimos anos nas quais testemunhas ou pessoas detidas dizem que os agentes do ICE mentiram quando procuravam indivíduos para deportação.

Edição 1713

www.brazilianvoice.com

22 a 28 de fevereiro de 2017

17

18

22 a 28 de fevereiro de 2017

COMUNIDADE

Edição 1713

Brasileira é demitida por compatriota por aderir ao “Um Dia Sem Imigrantes” pendo de ter feito parte e me revolto em ver brasileiros como essa mulher que, só porque já é cidadã, acha que pode humilhar as pessoas e se esquece que sempre será uma imigrante”, concluiu A.S.

A valadarense A.S., moradora em Framingham (MA), alega que não trabalhou no dia da manifestação nacional e foi dispensada pela patroa por isso

. Outros são demitidos:

A

manifestação “Um Dia Sem Imigrantes”, ocorrida na quinta-feira (16), mobilizou comunidades espalhadas por todos os Estados Unidos. A imigrante A.S. (que pediu para não ter o nome publicado devido ao receio de retaliação), de 32 anos, casada, mãe de 2 filhos, e moradora em Framingham (MA), fez parte dos inúmeros brasileiros que apoiaram o protesto na região da Nova Inglaterra. Ela é natural de Governador Valadares (MG), vive nos EUA há 2 anos e meio e trabalha como ajudante na limpeza de casas em Massachusetts.

Ela relatou ao jornal Achei USA que avisou com antecedência à patroa, que também é imigrante brasileira, que não trabalharia nesse dia em apoio à causa defendida pelos imigrantes em todo o país.

. Coisa de “imigrantes ilegais”: “De cara ela não pareceu ter gostado muito da ideia, pois fazemos de cinco a seis casas por dia, mas avisei dias antes e ela me disse que ‘OK’, que iria arrumar alguém para me substituir naquele dia. Quando questionei se ela apoiaria o movimento também, ela me disse que ela não deixaria de trabalhar, pois já é uma cidadã americana e não apoiava esse tipo de coisa feita por imigrantes ilegais. Eu fiquei quieta, pois preciso trabalhar, mas não fui na quinta-feira”, relatou A.S. ao Achei USA.

. Empregada ficou esperando: No dia seguinte ao protesto, sexta-feira (17), A.S. esperou toda a manhã a patroa passar de carro em sua residência para levá-la ao trabalho, entretanto, ela não apareceu ou atendeu ao telefone. O contato entre a patroa, que é cidadã americana naturalizada e vive nos EUA há mais anos que A.S., e a ajudante ocorreu somente às 7 horas da noite no mesmo dia.

Luís Sepúlveda, proprietário do Haydee’s Café, em Gainesville (GA), fechou o estabelecimento em apoio ao protesto “Um Dia Sem Imigrante”

“Achei estranho, pois ela nem me avisou nada. Fiquei meia-hora esperando e tentando falar com ela por mensagem de texto, ligação e nada. Quando foi às 7 pm consegui falar, precisava saber o que aconteceu que ela não foi me buscar e marcar o horário que íamos trabalhar no sábado (18), pois tínhamos duas casas para fazer. Para a minha surpresa, ela me dispensou. Disse que, como não trabalhei na quinta-feira (16), ela gostou muito da mulher que deu ‘help’ para ela em meu lugar e me dispensou. Trabalhei para ela por mais de um ano, não tínhamos problemas”, disse A.S. ao Achei USA.

imigrantes’ é coisa de quem não quer trabalhar, que eu devia ter pensado muito bem antes de ter decidido ficar em casa e apoiar algo absurdo assim”.

“Nunca faltei ao trabalho, nunca nem me atrasei ou fiz corpo mole”, rebateu A.S. A ajudante de faxina disse ao Achei USA que não revelou o nome da patroa porque “infelizmente, não gravei os absurdos que ela me disse ao telefone, por isso, não tenho como provar, mas vou atrás dos meus direitos. É por causa de brasileiros assim que o nosso povo não consegue nada. Não me arrependo de ter apoiado o movimento”.

. Coisa de quem não quer trabalhar:

. Não me arrependo:

Durante a conversa, A.S. relatou que a patroa teria lhe dito: “Esse negócio de ‘dia sem

“Não queria perder o meu trabalho, pois o meu sustento vem dele, mas não me arre-

A brasileira A.S. não é a única trabalhadora a perder o emprego por ter participado da manifestação. Doze empregados latinos do I Don’t Care Bar & Grill em Tulsa (Okla.) disseram ao canal Fox 23 News que foram demitidos através de mensagens de texto porque não aparecem para trabalhar em seu turno e não comunicaram a sua ausência. Os funcionários pensavam que seriam advertidos e não demitidos. As demissões provocaram protestos na comunidade.

“Caso você tenha 12 pessoas que estão comprometidas a se pronunciar, eu penso que a gerência deveria observar isso e pelo menos apoia-los ou dar-lhes um prazo”, disse Catherine Bishop, de Broken Arrown, ao canal Fox 23 News.

O restaurante já postou mensagens no Facebook buscando trabalhadores para as vagas disponíveis.

A ativista Carmen Guerrero informou ao jornal Philadelphia Inquirer que 6 pessoas foram despedidas no Bahama Breeze na cidade de King of Prussia por participarem da manifestação. Ela detalhou que quando os trabalhadores tomaram conhecimento do protesto, decidiram participar e, quando retornaram ao serviço na sexta-feira (17) teriam sido informados que não estavam autorizados a entrar no prédio. O porta-voz do Bahama Breeze, Rich Jeffers, disse ao jornal que “ninguém foi demitido”. Guerrero detalhou que os trabalhadores a disseram que todos foram recontratados para “parecer que nada apareceu”.

. Apoio ao protesto: Marcela Ardaya Vargas, natural da Bolívia e residente em Falls Church, Virgínia, não levou o filho à escola para que ele participasse de um protesto em Washington. “Quando ele perguntou por que não iria à escola, eu disselhe que hoje ele iria aprender sobre imigração”, disse ela. “A nossa função enquanto cidadãos é nos unir com nossos irmãos e irmãs”.

Edição 1713

www.brazilianvoice.com

22 a 28 de fevereiro de 2017

19

20

COMUNIDADE

22 a 28 de fevereiro de 2017

Edição 1713

Nova ordem de Donald Trump não afetará residentes legais NJ: Temperatura atingirá 70º graus na quinta-feira A terça-feira (21) foi considerada por especialistas um dia agradável para os padrões de final de fevereiro; com 5º a 10º graus acima do normal para essa época do ano. Já na quartafeira (22), o clima em New Jersey tende a ser de céus nublados e temperatura em torno dos 60º graus (15º Celsius).

Na quinta-feira (23), a temperatura alcançará os 70º graus (21º Celsius) e o dia será de céu parcialmente ensolarado, com a possibilidade de pancadas de chuvas na parte da tarde. O recorde em Newark de 68º graus ocorreu em 23 de fevereiro de 1985 tende a ser superado.

As temperaturas mais altas registradas em Trenton e Atlantic City foram de 72º graus (22º Celsius) em 1985 e 74º graus (23º Celsius) em 1874, respectivamente.

Já na sexta-feira (24) e sábado (25) a temperatura ficará em torno dos 60º graus (15º Celsius), antes de cair para 40º graus (4º graus) no domingo (26). É possível que chova na sexta-feira e sábado.

Na segunda-feira (27), a temperatura alta ficará em torno de 56º graus (13º Celsius) em Newark, 59º graus (15º Celsius) em Atlantic City e 57º graus (13º Celsius) em Trenton.

John Kelly, secretário do DHS, disse que o novo decreto de lei não impedirá os residentes legais permanentes de entrarem nos EUA

A

nova versão do decreto de lei da administração Trump na imigração não impedirá que os residentes legais permanentes (portadores do green card) retornem aos Estados Unidos, informou o secretário do Departamento de Segurança Pública (DHS), John Kelly, no sábado (18). A tentativa inicial do Presidente Donald Trump de impedir a entrada no país de cidadãos naturais de 7 países muçulmanos foi suspensa em decorrência de uma ação judicial e caos provocado nos aeroportos.

“O presidente está avaliando a assinatura de uma versão mais firme e atual da primeira ordem. Eu terei a oportunidade de trabalhar num plano de manutenção, em particular para garantir que não haja ninguém preso no sistema quando venham do exterior rumo aos nossos aeroportos”, disse Kelly durante a Conferência sobre Segurança de Munique.

Quando perguntado se os portadores do green card estariam livres para entrar nos EUA, o secretário respondeu que “é uma boa assunção e, enquanto permitir os vistos, caso estejam vindo de uma terra distante para os Estados Unidos, quando chegarem eles poderão entrar”.

Ele citou um “período curto para garantir que as pessoas ‘do outro lado’ não embarquem nos aviões, mas, se já estiverem nos aviões e a caminho, elas poderão entrar no país”.

O decreto de lei original de Trump, que Kelly alegou tinha o objetivo de evitar ataques perpetrados por militantes islâmi-

“O presidente está avaliando a assinatura de uma versão mais firme e atual da primeira ordem”, disse John Kelly

cos, barravam cidadãos naturais do Iran, Iraque, Líbia, Somália, Sudão, Síria e Iêmen de entrar nos EUA por 3 meses e excluía todos os refugiados por 4 meses, exceto os sírios, que seria por tempo indeterminado.

A implantação abrupta do decreto de lei em janeiro provocou caos no sistema migratório, gerando uma onda de críticas dos países afetados, aliados no Ocidente e corporações líderes nos EUA, especialmente na área da tecnologia.

Edição 1713

COMUNIDADE

22 a 28 de fevereiro de 2017

21

Brasileira pede ajuda para tirar filha de prisão da imigração Alexsandra a as duas filhas foram detidas por agentes da Patrulha da Fronteira quando tentavam entrar clandestinamente nos EUA

E

m 2001, Alexsandra Vilaça, de 40 anos, natural de Minas Gerais, entrou clandestinamente nos Estados Unidos através da fronteira com o México. Na ocasião, ela não foi detida pelos patrulheiros e fixou residência em Massachusetts, onde engravidou e teve a segunda filha, Laiza, atualmente com 12 anos de idade. Após separar-se do pai da filha caçula, Alexsandra decidiu retornar ao Brasil.

Em 2016, ela resolveu voltar aos Estados Unidos com as duas filhas, a mais velha, Larissa Vilaça, de 18 anos, e a caçula, Laiza, da mesma forma que entrou no país em 2001. Entretanto, dessa vez as três foram detidas pelos agentes da Patrulha da Fronteira (BP). Como Liza é menor de idade e cidadã norte-americana, ela foi liberada com Alexsandra, mas Larissa permanece detida.

A primeira audiência da jovem na Corte de Imigração estava agendada para 30 de janeiro, porém foi cancelada e o motivo não foi divulgado. A próxima audiência preliminar foi reagendada para a segunda-feira (27). Preocupada com a situação de Larissa, Alexsandra lançou no website GoFundMe a campanha beneficente: https://www.gofundme.com/7hjftularissa, cujo objetivo é angariar fundos para a contratação de um advogado que defenda a jovem. O objetivo da campanha é arrecadar US$ 10 mil.

. Apelo: “Bom gente muita gente já deve saber que minha filha está detida na imigração há algum tempo, mais de 78 dias. Eu ob-

Alexsandra com as filhas Larissa, de 18 anos, e Laiza Villaça, de 12 ano

tive alguma ajuda, mas isso gasta muito. Viemos pelo México eu ela e a irmã mais nova. Só que infelizmente ela ficou detida pela imigração pelo fato de ter 18 anos, então estou tendo muitas despesas com ela lá e com advogado também. Estou fazendo esta campanha para arrecadar fundos para custos com

advogados e uma eventual fiança que este valor ainda não sei será decidido pelo juiz, mas acredito que muitos sabem que estes valores não são baixos. Peço a todos que se puderem me ajudem, não é fácil e estou sofrendo muito mesmo”, postou Alexsandra no GoFundMe.com.

22

22 a 28 de fevereiro de 2017

COMUNIDADE

Edição 1713

Brasileiros fazem chá beneficente para jovem com leucemia

Jefferson Silva permanece internado no Children Hospital & Dana Farbe Boston e não tem previsão de alta

N

o sábado (25), às 3:00 pm, brasileiros em Beverly (MA), realizarão um chá beneficente de ajuda a Jefferson Silva, de 19 anos, morador em Lowell (MA), que luta contra a leucemia. Os ingressos custam US$ 10 e são aceitas doações de leite, suco, bolos e pães.

O evento terá lugar na 2 Dane St., em Beverly (MA).

No período de 3 meses, Jefferson já se submeteu à duas transfusões de medula óssea. O primeiro procedimento ocorreu em novembro do ano passado, com doador brasileiro, e o segundo em janeiro de 2017, com o uso de cordão umbilical, o qual também não surtiu resultado. O jovem permanece internado no Children Hospital & Dana Farbe Boston e não tem previsão de alta.

. Entenda o caso: Após sentir dores de cabeça constantes, Jefferson Silva, de 19 anos, natural de Cuiabá (MT), morador em Lowell (MA), foi diagnosticado com leucemia. O jovem é o filho mais

velho de Rosângela Madureira, e imigrou para os EUA pouco antes de completar dois anos.

Ele vive com a mãe e mais 3 irmãos. As informações são do jornal Brazilian Times.

“Soubemos do diagnóstico do Jefferson no dia 6 de julho. É muito doloroso e difícil, mas eu tenho fé que vamos superar essa doença”, disse Rosângela, acrescentando que, desde o diagnóstico do filho, ela já perdeu 20 libras de peso.

Ainda segundo Rosângela, o filho gosta de jogar basquetebol, videogames e ler, entretanto, sua grande paixão são as artes dramáticas, especialmente, o teatro. “Ele já participou de peças teatrais na igreja e sonha em cursar faculdade”, relatou.

“Ele ficou chocado ao ouvir do médico que, devido ao tratamento com quimioterapia, terá 60% de possibilidade de não poder ser pai, mas não perde a esperança em Deus de que tudo isso vai passar”, concluiu.

O chá beneficente de apoio a Jefferson Silva acontecerá na 2 Dane St., em Beverly (MA).

COMUNIDADE

Edição 1713

22 a 28 de fevereiro de 2017

23

Aeroporto de Newark é o 1º em atraso de voos no país Especialistas acreditam que os aeroportos na região metropolitana de Nova York lidam com um volume muito maior para o que foram construídos

A

o longo de 2016, o Aeroporto Internacional de Newark totalizou 431.595 decolagens e aterrissagens, entretanto, nem todas elas no horário marcado. O aeroporto apresentou mais atrasos nas decolagens que qualquer outro nos EUA, com somente 3 entre 4 voos ocorrendo no horário marcado, segundo a pesquisa governamental que monitora os aeroportos mais movimentados do país.

A porcentagem no atraso de aterrisagens foi a mesma, mas o Aeroporto de LaGuardia em Nova York apresentou resultados ainda piores, pois somente 71.9% das chegadas ocorreram no horário. De fato, todos os 3 aeroportos na região metropolitana de Nova York ficaram quase em último lugar entre os 29 mais movimentados dos EUA, reve-

O Aeroporto de Newark apresentou mais atrasos nas decolagens que qualquer outro nos EUA, com somente 3 entre 4 voos ocorrendo no horário marcado

lou a análise.

“Um fator inquestionável é que se trata do espaço aéreo mais movimentado mundo”, disse Robin Sobotta, da Embry-Riddle Aeronautical University em Prescott (Ariz.). “Qualquer outro tipo de atraso, mudança ou condição climática pode realmente pôr esses aero-

portos em desvantagem no que diz respeito ao cumprimento do horário”.

O especialista em viagens George Hobica, fundador da Airfarewatchdog.com, disse que o Aeroporto de Newark é afetado em particular pela atuação da United Airlines, a maior companhia aérea

que atua no local, que por si só já enfrenta problemas no cumprimento dos horários.

“Todos os aeroportos na região de New York City estão operando acima da capacidade para que foram construídos”, disse ele.

A atuação com relação ao tempo tem como base a saída ou chegada

ao portão em até 15 minutos do tempo marcado. Isso significa que, caso a aeronave decole ou chegue em até 14 minutos e 59 segundos do horário marcado, isso não é considerado atraso. Assim que o relógio marcar 15 minutos, já é atraso.

O Aeroporto Internacional de Salt Lake City, em Utah, liderou a lista entre os que apresentam índices menores de atraso, ou seja, mais de 87% das decolagens e aterrisagens ocorreram no horário. Nacionalmente, a causa de atrasos em 2016 foi devido ao cancelamento de voos ou problemas no controle da companhia aérea. Esses problemas incluem manutenção, tripulação, armazenamento de bagagem, abastecimento ou aviões que chegam atrasados de outros aeroportos. Os problemas com o controle do tráfego aéreo totalizam 24% de todos os atrasos.

Especialistas especulam que a região metropolitana de Nova York é um dos corredores aéreos mais complexos do mundo, onde os controladores de tráfego que lidam com os aeroportos internacionais de Newark Liberty, LaGuardia e Kennedy enfrentam diariamente o excesso de fluxo nas chegadas e partidas.

24

22 a 28 de fevereiro de 2017

COLUNA SOCIAL

Pessoa sempre pronta pra qualquer ajuda. deixo meu grande abraço mais apertado para Cathy Borges.

Abraços para esta brasileira que sempre esbanja alegria: Cida Lopes, você é mais que top.

Falou elegância, falou em Aline Saboia Fagundes, que é um brilho só.

Parabéns a essa pessoa maravilhosa, amiga Rosângela de Carvalho, que está de idade novinha em falha. Muita luz em seu caminho, amiga.

Edição 1713

A família Oliveira está em festa pela passagem do primeiro aniversário da princesa Alessa de Oliveira.. Tim tim!

Pessoa de um grande coração. orgulho de Mantena e representante de nossa comunidade em Elizabeth: toda a felicidades para você Kelli Cristina Briere. Estamos juntos!

Edição 1713

www.brazilianvoice.com

22 a 28 de fevereiro de 2017

25

26

22 a 28 de fevereiro de 2017

COMUNIDADE

Edição 1713

Que seria da vida sem amigos?! São eles que nos acalentam nos momentos mais preciosos de nossa vida! Assim esta galera se fez presente para alegrar a inauguração do Mega Party de Kaira Costa e Márcia Faria.

Este é um momento muito especial nas vidas de Kaira Costa e Márcia Faria que têm motivos de sobra para este caloroso brinde! É a inauguração do Mega Party, um lugar especialmente criado para festas infantís, pensando em cada detalhe com muito carinho para que seu filho tenha uma festa aniversário perfeita divertida, segura e muito feliz. Tin Tin!

O Mantena Global Care celebrou 13 anos de sucesso, com uma belíssima cerimônia na Igreja "Mais Perto de Deus" de Kearny. O pastor Valdir Reis em nome de nosso Senhor Jesus Cristo abençoou a organização Mantena e a todos os presentes, com lindas palavras de agradecimento por todos estes anos, de crescimento e vitórias. No altar, Solange Paizante e o presidente Pedro Ordyngew, confraternizam em meio às muitas orações de louvor.

Esta foto é a cara da felicidade, estampada no rosto de Andreia Miguens vencedora absoluta do Grande Concurso de Fados 2017, realizado pela PROVERBO, seção cultural do Sport Club Português, na noite inesquecível de sábado(18). Parabéns aos candidatos, à diretora da PROVERBO, Glória Melo, ao presidente do SCP, Jack Costa, e à vencedora Andreia Miguens.

Depois de tantos anos vivendo na América, o nosso amigo Juarez de Souza se despede de todos nós e toma o caminho de volta à patria amada. Desejamos-lhe muita sorte, saúde e paz em sua nova jornada e felicidades em sua readaptação ao Brasil. Ele agradece infinitamente a todos que colaboraram com as despesas de sua volta e disse que sentirá muitas saudades de todos nós. Bom regresso amigo!

Nem só de cerimônias vive o Mantena Global Care. Após as bênçãos do pastor Valdir Reis, uma enorme quantidade de guloseimas foi oferecida gratuitamente pelos mais respeitados profissionais da área alimentícia, aos convidados. No salão de festas da Igreja Mais Perto de Deus. No final, voluntários se reuniram à diretoria para soprar a velinha número 13. Parabéns Mantena e que possamos celebrar por muitas décadas, sucesso ainda maior.

Edição 1713

ESPORTES

22 a 28 de fevereiro de 2017

27

Atlético quer chegar a marca de 100 mil sócios ainda em 2017 Clube tem atualmente 72.928, segundo o Movimento por um Futebol Melhor

O

Atlético estabeleceu uma meta audaciosa para 2017.

O clube quer passar da marca de 100 mil ainda este ano. Segundo números do Movimento por um Futebol Melhor, o Galo conta hoje com 72.928 associados. “Nunca colocamos uma meta que não possamos cumprir”, destaca o diretor executivo Lucas Couto.

O clube tem diferentes modalidades de sócios. O Galo na Veia Preto paga R$ 220 mensais e tem direito a ir a todos os jogos do time como mandante no ano. A categoria Prata paga apenas R$ 35, mas o associado tem prioridade na compra dos ingressos que são vendidos, normalmente, pela metade do preço dos ofertados ao público em geral.

Na programa GNV Branco, a contribuição mensal é de R$ 13 e dá direito, basicamente, à descontos na compra de produtos, salvo, algumas promoções ou prioridades de compra após o Prata.

A categoria GNV Preto é o grande alvo do clube. O número de associados teve uma crescente nas últimas semanas e já ultrapassou a marca de 3.000 torcedores. Depois de fazer uma ação open bar experimental antes do jogo contra o Joinville, pela Primeira Liga, no Independência, o Atlético promete liberar a cerveja de vez se a quantidade de sócios chegar a 5.000.

No último domingo, contra o América, no Mineirão, o Galo fez uma ativação na esplanda do estádio, com cerveja mais barata ao preço de R$ 2 para GNV Preto (R$ 4 para os outros torcedores). O espaço foi aberto três horas antes do início do jogo “A esplanada do Mineirão é um local onde não tem sobra, com sol forte. Se tivesse, teria o dobro de sucesso. O sócio GNV Preto comprou cerveja por R$ 2, colocamos DJ e o criamos o Bloco do Galo Doido”, ressaltou Couto.

No último domingo, clube promoveu ativação na esplanada do Mineirão com cerveja a R$ 2 para sócios

A quantidade de sócios, segundo a diretoria, não influência (ou irá influenciar) diretamente na escolha do estádio para o mando de campo: Independência ou Mineirão.

O Atlético encerrou, no último domingo, a venda do primeiro lote de pacotes para os três jogos da primeira fase da Copa Libertadores. O GNV Prata pagou R$ 213 para as três partidas. Por uma questão estratégica, o clube não divulgou oficialmente a quantidade vendida e deve abrir novo lote nos próximos dias.

Social O Atlético vem realizando um trabalho de promoção social

levando centenas de crianças aos jogos do clube. Contra o América, no Mineirão, no último domingo, 1.250 garotos puderam entrar em campo antes dos jogadores. Diante do Uberlândia, no último dia 12, 650 garotos estiveram no Independência.

De acordo com o clube, as primeiras ações, realizadas com escolas municipais, contou com o apoio da prefeitura, que disponibilizou os ônibus para levar as crianças aos estádios. A intenção é expandir o programa para a rede estadual. Contra o Joinville, pela Primeira Liga, o Galo levou moradores de rua ao Horto numa parceria com a Secretaria Municipal de Políticas Sociais.

28

22 a 28 de fevereiro de 2017

ESPORTES

Edição 1713

Primeira Liga terá formato diferente a partir de 2018 A CBF e as federações estaduais também não vêm ajudando muito.

em abril e retornando apenas em agosto, com as quartas de final. A final está prevista para outubro.

E

la surgiu com o objetivo de ser o embrião de uma liga independente, pela qual os clubes brasileiros mostrariam que têm condições de organizar os próprios campeonatos, sem a participação da CBF. Mas já na segunda edição, a Primeira Liga começa a fazer água. Desunião entre dirigentes, calendário apertado e desentendimento por causa da divisão das cotas de TV são apenas alguns fatores que estão levando a direção a, no mínimo, repensar a competição, que só tem atraído torcedores nos clássicos locais ou nacionais.

Dentro dessa proposta, está sendo estudada a possibilidade de organizar a competição em uma única sede, que poderia mudar a cada ano. “Podemos fazer em Belo Horizonte em um ano, no Rio em outro, no Rio Grande do Sul em outro, em algum estado do Nordeste, e assim por diante. Estamos analisando o que é melhor para os clubes e para o torcedor.”

A busca por soluções é louvável, ou a Primeira Liga poderá acabar sem chegar nem perto de atingir o objetivo. Ainda que seja compreensível que algumas falhas ocorram

Desavenças

Torneio, que começou como uma boa ideia, se tornou um fardo para os clubes

em uma competição tão nova e tocada por quem não tem experiência na organização de campeonatos, isso acaba abalando o prestígio do torneio e a própria credibilidade dos clubes em assumir o Brasileiro, por exemplo.

A CBF e as federações estaduais também não vêm ajudando muito. A entidade nacional marcou partidas da Copa do Brasil para a mesma data de jogos da liga independente, que precisou mexer em seu calendário para se adequar. O mesmo ocorreu com os estaduais.

Várias equipes priorizaram as outras compe-

tições e utilizaram reservas e até juniores na Primeira Liga. Foi assim com Chapecoense e Joinville nos jogos contra Cruzeiro e Atlético, por exemplo. Times tradicionais também demonstram desprezo – o Grêmio não teve nenhum titular no clássico com o Flamengo, no Mané Garrincha, pela primeira rodada neste ano; nem o técnico Renato Gaúcho acompanhou a equipe em Brasília.

Para completar, a competição, que começou no mês passado, só vai terminar no segundo semestre, ficando quase quatro meses inativa por causa da falta de datas, parando

Atlético-PR e Coritiba nem quiseram participar da atual edição em função do calendário apertado. Mas o que contribuiu mesmo para a saída dos paranaenses foram as desavenças na divisão das cotas de TV. “Saímos da Primeira Liga por não concordar com as regras.

Não aceitamos a diferenciação e distinção entre os clubes. Queremos algo que seja bom para todos”, reclamou Rogério Portugal Bacellar, presidente do Coritiba.

Em nota oficial, o Coxa ressaltou que “foi um dos fomentadores da Liga, realizou reuniões em Curitiba, contatou dirigentes de clubes e federações até que ela ganhasse força e representatividade” e que “o objetivo central do projeto era fazer algo novo, com novas ideias, capaz de desenhar novos cenários na organização do esporte, prospectando uma mudança na engrenagem do futebol brasileiro.

Todavia, as decisões internas da Liga e as regras de distribuição de receitas ofertadas pela emissora de televisão interessada na competição não agradaram o presidente do Coritiba e, principalmente, vão de encontro às pretensões do Coritiba na busca por um formato diferente de fazer futebol”.

Edição 1713

www.brazilianvoice.com

22 a 28 de fevereiro de 2017

29

30

22 a 28 de fevereiro de 2017

ESPORTES

Edição 1713

Federação libera Atletiba para transmissão no YouTube Ideia de transmitir partida pela internet foi uma iniciativa dos dois clubes

A

Federação Paranaense de Futebol (FPF) afirma que o clássico entre Atlético Paranaense e Coritiba, cancelado neste domingo por problemas nos direitos de transmissão, será realizado no dia 1º de março, às 20 horas, na Arena da Baixada. O presidente da entidade, Hélio Cury, afirmou que a partida poderá ser transmitida pelo canal YouTube desde que os profissionais responsáveis pela transmissão estejam credenciados. Na visão da federação, a falta de credenciamento foi a razão do cancelamento do jogo.

"Se eles preencherem os requisitos de credenciamento, o jogo poderá ser transmitido por YouTube", afirmou o dirigente. "A federação tem regras que estão sendo cumpridas há três anos. Eles quiseram peitar a federação. Temos um posicionamento. Ninguém pode ter privilégio", disse o dirigente.

Diante da proibição, os dois times se recusaram a jogar. A ideia de transmitir a partida pela internet foi uma iniciativa em comum das diretorias, que estavam insatisfeitas com o valor pago pela TV Globo para as partidas do Estadual. Os outros dez times do campeonato fecharam um contrato por três anos por aproximadamente R$ 4 milhões por temporada. O valor será divido entre os clubes.

Cury nega interferência da Rede Globo, detentora dos direitos de transmissão. "A Globo fechou (contrato) com os outros dez clubes. Ela não fechou com o Atlético e Coritiba. Não sei porque colocaram a Globo nessa história", afirmou o dirigente. A emissora divulgou uma nota oficial na qual afirma que o "Grupo Globo não tem contrato com Atlético-PR e Coritiba no Campeonato Estadual e estava ciente da intenção dos clubes de fazer a transmissão pela internet". Em outro trecho,

FPF remarca jogo para dia 1ºde março, na Arena da Baixada, estádio do Atlético-PR

o Grupo Globo "reafirma que, em nenhuma hipótese, teve qualquer ligação com o episódio".

Os times já estavam em campo para o início do jogo na Arena da Baixada quando a FPF ordenou que o árbitro Paulo Roberto Alves para não iniciasse o jogo. Segundo a entidade, a equipe contratada pelos clubes para produzir a transmissão do clássico não estava credenciada pela federação local para

trabalhar na partida e, por isso, teria de deixar o campo.

As diretorias de Atlético-PR e Coritiba, então, pediram para as equipes deixarem o campo. Os jogadores voltaram ao gramado somente 45 minutos depois do horário marcado para o pontapé inicial. De mãos dadas, os atletas dos clubes rivais se reuniram no centro do campo para agradecer a presença da torcida, que deixou o estádio logo depois.

Edição 1713

www.brazilianvoice.com

22 a 28 de fevereiro de 2017

31

32

22 a 28 de fevereiro de 2017

ESPORTES

Edição 1713

Cris Cyborg desiste de superluta contra Ronda

I

nocentada pela USADA em caso de possível violação das normas antidoping do UFC, Cris Cyborg desistiu do objetivo de enfrentar a desafeta Ronda Rousey. Apesar da campanha ao longo dos anos, a brasileira acredita que não há mais motivos para a realização da superluta após ‘Rowdy’ sofrer duas derrotas arrasadoras consecutivas – para Holly Holm, quando perdeu o cinturão do peso galo do UFC, e Amanda Nunes, no retorno ao octógono.

Brasileirão/2017 terá clássicos nacionais já na primeira rodada

A

Confederação Brasileira de Futebol (CBF) definiu na tarde desta segunda-feira a tabela do Campeonato Brasileiro. A competição se iniciará no dia 13 de maio na semana seguinte às finais dos principais estaduais do país - e terá grandes clássicos nacionais já na primeira rodada. O primeiro clássico entre Atlético e Cruzeiro terá mando de campo alvinegro e será disputado ou em 21 ou em 22 de junho. A última rodada está marcada para 3 de dezembro.

Fluminense x Santos, Flamengo x Atlético, Palmeiras x Vasco, Cruzeiro x São Paulo e Grêmio x Botafogo fazem alguns dos jogos que reúnem tradicionais equipes do futebol nacional já na estreia da competição. As datas de cada partida não foram definidas pela CBF. Os primeiros clássicos estaduais serão na terceira rodada. São Paulo x Palmeiras e Chapecoense x Avaí se enfrentam.

Veja a tabela da primeira rodada do Campeonato Brasileiro: (13 ou 14 de maio) Fluminense x Santos Flamengo x Atlético Palmeiras x Vasco Corinthians x Chapecoense Cruzeiro x São Paulo Coritiba x Atlético-GO Grêmio x Botafogo Bahia x Atlético-PR Ponte Preta x Sport Avaí x Vitória

Cyborg desiste de superluta contra Ronda Rousey e destaca legado da desafeta no MMA feminino

Cyborg ainda apontou que a rival sempre a evitou e garantiu que o ‘massacre’ seria pior que o aplicado pela compatriota à ex-campeã.

“A minha luta contra ela seria a maior luta de todos os tempos. Mas, depois que ela perdeu duas seguidas, eu realmente soube que ela conseguiria me acertar. Eu simplesmente sabia disso. Essa luta nunca aconteceu nem vai acontecer porque ela também sabia disso.

O que a Amanda Nunes fez, eu faria pior.

Todo mundo sabe disso. Por isso essa luta

nunca vai acontecer”, declarou a paranaense, em entrevista ao programa The MMA Hour.

Cris Cyborg ainda considerou errada a decisão de Ronda Rousey voltar ao octógono já em uma disputa de cinturão. Após a perda do título para Holly Holm, na sétima defesa, ‘Rowdy’ se afastou do cage por um ano e tentou retomar o posto de campeã diante de Amanda Nunes, no fim de 2016, mas acabou nocauteada novamente, agora em apenas 48 segundos.

ESPORTES

Edição 1713

22 a 28 de fevereiro de 2017

Vascaínos fazem festa para receber Luis Fabiano

Justiça da Espanha nega recursos e abre processo contra Neymar

ovo reforço de peso do Vasco, Luis Fabiano desembarcou na manhã desta terça-feira no Aeroporto Internacional Santos Dumont, no Rio, e foi recepcionado por uma verdadeira multidão de torcedores do clube. Ao menos 1.500 vascaínos marcaram presença no local para festejar a chegada do atacante.

De volta ao futebol brasileiro após se destacar na conquista do título da segunda divisão chinesa em 2016 pelo Tianjin Quanjian, sendo o artilheiro da competição com 23 gols marcados, além de ter sido eleito o melhor jogador do torneio, Luis Fabiano é a esperança de gols do clube.

Nesta terça, a chegada de Luis Fabiano mobilizou uma ação conjunta entre a Infraero e a Polícia Militar, que delimitaram um espaço para os torcedores esperarem o atacante em uma avenida lateral ao aeroporto.

E, quando atravessou o saguão e saiu pela porta do local, o jogador foi cercado pela multidão, que furou o cordão de isolamento, e chegou a ser carregado nos braços por alguns torcedores.

Durante a festa que fizeram para receber Luis Fabiano, além de cantarem músicas em homenagem ao novo reforço, os vascaínos fizeram cânticos de provocação ao atacante Paolo Guerrero, do Flamengo, que apimentou a semana do clássico ao dizer que o time rubro-negro sempre terá favoritismo quando enfrentar os vascaínos.

Na sentença, o juiz indica indício de corrupção na transação

N

A

Justiça da Espanha rejeitou os recursos apresentados por Barcelona, Santos, a empresa N & N e a mãe de Neymar, Nadine Gonçalves, depois que o juiz José de la Mata ordenou, nesta segunda-feira, a abertura de uma audiência para a ação movida pela empresa DIS por alegar irregularidades na transferência do atacante para o Barcelona.

A decisão do tribunal da Audiência Nacional é final e, por isso, não cabe recurso.

Assim, Barcelona, Santos, a empresa N & N e a mãe de Neymar vão ter de responder na Justiça pelas acusações de fraude na venda do jogador para o clube catalão, em 2013, quando deixou o time santista. A N & N é a empresa da família do jogador, que administra a carreira do astro brasileiro.

A Justiça da Espanha ainda vai julgar os recursos apresentados por Josep Maria Bartomeu, presidente do Barcelona, e pelo próprio Neymar. O próximo passo deste caso será definir a data do julgamento.

Na sentença, o juiz indica indício de corrupção na transação. "Há evidências nítidas de envolvimento criminal na investigação (...) como mais uma peça do suposto complô criminoso frustrado, a partir do qual a alegada

Decisão do tribunal da Audiência Nacional é final e, por isso, não cabe recurso

contratação ilegal produziu benefícios substanciais para a investigação principal".

Os promotores deste caso estão pedindo pela aplicação de uma sentença de dois anos de prisão e uma multa de cerca de US$ 10 milhões para o jogador e seu pai, Neymar San-

33

tos, por crimes de fraude de corrupção, embora seja pouco provável que os dois, se condenados, cumpram pena em regime fechado por se tratarem de réus primários.

Os promotores também defendem que seja aplicada uma multa de cerca de US$ 9 milhões ao Barcelona e de aproximadamente US$ 7 milhões ao Santos.

O caso havia sido iniciado pela empresa DIS, que geria parte dos direitos sobre Neymar quando o brasileiro ainda atuava pelo Santos. A queixa tem, como origem, a divisão do pagamento que o Barcelona deveria realizar na compra do jogador. Para a DIS, ela deveria receber 40% do dinheiro que o clube catalão ou qualquer outro gastaria pela compra do jogador. Mas a empresa insiste que apenas recebeu 17,1 milhões de euros do Barcelona.

As investigações na Espanha acabaram revelando que o valor real pago por Neymar chegou a 83 milhões de euros, o que acabou sendo confirmado pelo Barcelona e levado à queda de sua diretoria na época, quando Sandro Rosell acabou deixando a presidência do clube.

Nesta negociação, 40 milhões de euros teriam ido para Neymar por meio de "contratos simulados".

Para a DIS, uma negociação transparente com outros clubes teria gerado mais dinheiro para a empresa que, ao não saber de outros contratos de Neymar com o Barcelona, considera que foi lesada financeiramente.

34

22 a 28 de fevereiro de 2017

www.brazilianvoice.com

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com PRECISAM-SE DE MOTORISTAS & TRABALHADORES COM EXPERIÊNCIA EM NEWARK - NJ. Necessário ser dedicado, honesto e motivado. Deve ter carteira CDL classe A ou B e se submeter a teste de drogas. Viajar faz parte da função. Salário competitivo! Interessados dirigirem-se pessoalmente a 95 Firmenich Way, em Newark (NJ) ou ligar para (973) 5081490, falar com Geneci.

COMPANHIA DE CONSTRUÇÃO PROCURA CANDIDATOS QUALIFICADOS PARA VÁRIOS CARGOS - Trabalhadores, operadores de retroescavadora/ escavadora, trabalhador para acabamento de "curb" & passeios e motorista com CDL para conduzir "dump truck". Salários conforme a experiência.

Tel.: (973) 465-3681.

CAFÉ LOUNGE SOFISTICADA LOCALIZADA NO CENTRO DE NEWARK - NJ. Busca por bartenders bilingües e manuseador de alimentos. Deve ser capaz de operar máquina registradora e realizar diversas atividades. Preferem-se manuseadores de alimentos com certificado. Ligar para mais informações ou enviar currículo por e-mail com as horas de disponibilidade. Tel.: (973) 824-0303.

E-mail: cafecarol37@gmail.com

ALUGA-SE APARTAMENTO DE 2 QUARTOS EM KEARNY – NJ. US$ 1.300. Semi novo. Ao lado do High School. Não animais.

No 3º andar. Tel.: (973) 979-2538.

AULAS DE COMPUTADOR - TODAS AS IDADES & INICIANTES - Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros.

Tel.: (973) 522-1189, falar com Rosângela.

DISH TV 190 CHANNELS PLUS Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for 1 year! Call Today 1-800-421-0296 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística.

Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, falar com Vera Reis.

PROFLOWERS - Show lots of love this Valentine`s Day! SAVE 55 PERCENT on our Tender Hugs & Kisses bouquet with chocolates for $19.99 plus S/H. ALSO, Get 20 percent off your other gifts over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-800-831-8604 SIX DAYS VACATION IN ORLANDO, FLORIDA! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS One-week car rental included. Call for details. 1800-291-0264 TEMOS ESPAÇO DISPONÍVEL EM CONTAINER PARA O BRASIL - Aceitamos todo tipo de eletrodomésticos: geladeiras, fogão, micro-ondas, batedeiras, mesa, sofá e etc. Também caixas de vários tamanhos. Enviamos containers individuais de 20 e 40 pés para todo o Brasil. Contato: (201) 702-4811 ou (862) 241-6183.

ENSINA-SE INGLÊS. AULAS PRIVADAS EM DOMICÍLIO - Teach Portuguese. Private classes or group lessons. Tel.: (973) 573-4648 ou (862) 763-5566.

VENDE-SE APTO PRONTO EM GOIÂNIA URGENTE!!! 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40,000.00, saldo devedor de apenas R$ 175.000,00. Ótima localizaçao. Ligar para (201) 960 8228 ou (404) 4626215.

VENDE-SE TERRENO DE 6 ALQUEIRES EM DISTRITO DE ESPLENDOR - MG. Na Vila de Ação Social. Terra fértil e com muita água. A 100 metros da rodovia. US$ 149 mil. Tel.: (551) 404-3658.

Edição 1713

BELEZA

Edição 1713

Mostrará um sentimento mais impulsivo devido à atividade intensa em Vênus. Tomar a iniciativa deve ser uma grande prioridade para você. Aja com coragem mesmo que ás vezes pareça que tudo vai mal.

LIBRA - DE 23/09 A 22/10 Será um dia equilibrado e mais tranquilo, Saturno ajudará nesta questão. Apenas algumas questões que estavam mal resolvidas podem vir lhe incomodar um pouco. Use sua diplomacia para resolver estas intempéries.

Algumas de suas ideias de realizações serão frustradas. Urano irá prejudicar a forma com que você vem tentando fazer as coisas. Porém não desista, persista na sua busca por uma vida melhor.

Será difícil para você.

ESCORPIÃO - DE 23/10 A 22/11 Ficará um pouco desconfiado em relação algumas pessoas que já teve problemas. Seu problema com revanches pode ser agravado com a atividade de Vênus. É bom que utilize o bom senso para usar seu processo transformador.

A mudança pode ser a palavra chave para o seu dia, todos devemos procurar melhorar. Porém para esta constelação Mercúrio favorecerá neste aspecto de mutação. Evite agir de forma contraditória tenha coerência.

SAGITÁRIO - DE 23/11 A 21/12 Não terá o mesmo bom humor que você vinha carregando. Mercúrio fará com que você fique um pouco mais irresponsável. Deve agir com mais sinceridade e responsabilidade com as tarefas que você precisar executar.

Não sentirá muitas mudanças, apresentará de forma simples uma personalidade um pouco mais sobre afetuosidade. A Lua será responsável por esta personalidade mais afetiva. Pode sentir um pouco de melancolia.

CAPRICÓNIO - DE 22/12 A 20/01 O seu realismo irá ajudar você conseguir passar por cima de alguns problemas. Realizará algumas ideias que te deixarão com orgulho.

Marte auxiliará nessa sua caminhada. Não sucumba ao pessimismo e a ganância.

O egoísmo estará mais visível no dia de hoje, terá uma forte influência de Mercúrio. É necessário que demonstre que acima de tudo você é uma pessoa leal. Será uma tarefa difícil para você que tem uma personalidade tão forte.

AQUÁRIO - DE 21/01 A 19/02 Agirá com mais independência e livre de algumas atividades imprevisíveis. Saturno deixará você com um espírito mais simpático e tolerante.

Essa energia deve ser preservada, tente atividades em grupo também.

Terá um dia mais tranquilo e com leveza, a coerência estará presente nas suas opiniões. O elemento terra será afirmativo para o seu sentido prático e organizado. Procure executar mais o seu lado da praticidade.

O elemento água ajudará você a ter um espírito mais romântico e carinhoso. Vênus também contribuirá para que você possa se aproximar de algumas pessoas. É muito importante que você não deixe levar por algumas conquistas.

ÁRIES - 21/03 a 20/04

TOURO - DE 21/04 A 20/05

GÊMEOS - DE 21/05 A 20/06

CÂNCER - DE 21/06 A 22/07

LEÃO - DE 23/07 A 22/08

VIRGEM - DE 23/08 A 22/09

PEIXES - DE 20/02 A 20/03

22 a 28 de fevereiro de 2017

35

Artrose no joelho: como tratar esse problema tão incômodo Se você sofre com inchaço, fortes dores após esforços físicos, tem limitação ao realizar determinados movimentos e ainda, dificuldade em apoiar a perna no chão saiba que você pode estar com artrose

E

ssa doença, que consiste no desgaste da cartilagem que reveste as extremidades ósseas, está cada vez mais afetando a saúde da população isto porque ela tem relação direta com o excesso de peso (que aumenta a pressão nas articulações), envelhecimento, exercícios que exigem impactos repetitivos, hereditariedade, traumas (lesões no joelho) e outras doenças, como o tabagismo.

A artrose acomete, geralmente, pessoas com mais de 65 anos e mulheres, que apresentam estrutura óssea mais fraca em comparação ao sexo masculino. A dor é o primeiro sinal e, se acentua com simples atividades físicas como subir ou descer escadas e praticar esportes com impacto. O inchaço é o segundo sintoma conhecido pelo processo inflamatório da membrana que recobre a articulação do joelho. E a perda progressiva do movimento, impedindo o paciente de andar, pode ser mais um sinal de que

há uma deformidade do membro inferior, caracterizando assim o terceiro sintoma.

O diagnóstico da artrose é feito através da avaliação clínica individualizada de cada paciente e exames como a radiografia, ressonância magnética, tomografia computadorizada e ultrassom. A união da avaliação clínica especializada e alguns exames de imagem são indispensáveis para o diagnóstico preciso da doença. O tratamento tem como objetivo aliviar a dor, o inchaço e a dificuldade em andar, sendo que, em alguns casos é necessária a intervenção cirúrgica. Assim, como toda doença o melhor é sempre prevenir, e nesse caso o ideal é manter uma alimentação balanceada, controlando o peso que evita a sobrecarga nos joelhos e praticando exercícios que contribuem para a prevenção da doença, como caminhada, natação, ginástica e andar de bicicleta, por exemplo. Acompanhamento profissional especializado é indispensável

36

22 a 28 de fevereiro de 2017

CULINÁRIA

Ingredientes:

Bolo de chocolate com café e whisky Adoro esse bolo! Além da maravilhosa combinação dos três primeiros ingredientes, ele tem uma consistência densa e úmida similar ao brownie – de que também gosto muito. O bolo pode ser consumido puro e também regado com uma especial calda de whisky que eu não poderia deixar de registrá-la aqui – A escolha é preferêncial..!

Para o bolo 1 xícara (90 g) de chocolate em pó 1 ⅓ de xícara (325 ml) de café coado forte ⅓ de xícara (75 ml) de whisky 1 xícara (170 g) de açúcar mascavo ¾ de xícara ( 150 g) de açúcar granulado (uso açúcar orgânico) 1 ½ tablete (150 g) de manteiga em temperatura ambiente 2 colheres (sopa) de chocolate em pó misturado com 1 colher (sopa) de farinha de trigo (para polvilhar) 2 xícaras (280 g) de farinha de trigo 1 ½ colher (chá) de bicarbonato 1 colher (chá) de fermento em pó 1 pitada de sal 2 ovos grandes em temperatura ambiente 2 colheres (chá) de essência de baunilha ou café (opcional)

Para a calda 1 xícara (200 g) de açúcar granulado (uso açúcar orgânico) 2 xícaras (500 ml) de água misturada com 2 colheres (sopa) de suco de limão 2 colheres (sopa) de maisena 4 colheres (sopa) de leite evaporado ou creme de leite 2 colheres (sopa) de whisky ou rum

Modo de Preparo: Bolo: Em uma panela média, coloque o chocolate, o café, o whisky e os açúcares e leve ao fogo moderado. Quando dissolver, acrescente a manteiga. Mexa até derreter. Transfira a mistura para a tigela grande da batedeira e deixe esfriar, mexendo de vez em quando.

Preaqueça o forno a 325°F (165°C). Unte

Edição 1713 bem uma forma decorada ou lisa de 24 cm de diâmetro. Polvilhe-a com a mistura de chocolate em pó, com farinha de trigo e sacuda para retirar o excesso; deixe de lado. Sobre uma tigela média, peneire a farinha, o bicarbonato, o fermento e o sal, e também deixe de lado.

Quando a mistura de chocolate com café já estiver fria, acrescente nela os ovos, a baunilha e bata bem em velocidade média. Adicione os ingredientes secos peneirados e bata em velocidade baixa somente até os ingredientes se juntarem. Você deverá obter uma massa mole com inúmeras bolhas de ar na superfície; despeje-a na forma preparada. Asse por 40 – 50 minutos ou até que, enfiando um palito no centro, ele saia levemente umedecido. Retire do forno e deixe o bolo esfriar completamente antes de desenformá-lo. Sirva inteiro ou em fatias.

Calda: em uma panela pequena, coloque o açúcar e leve ao fogo moderado até caramelar. Reduza a chama e, aos poucos, acrescente a àgua com limão. Deixe ferver até o açúcar dissolver completamente. Em uma tigela pequena, misture a maisena com o leite e junte, aos poucos, à calda quente, mexendo sem parar. Cozinhe, em fogo baixo, por 2 minutos.

Retire do fogo, adicione o whisky e misture.

Sirva morna com o bolo.

Rendimento: 10 a 12 porções Sugestão: Embrulhe o bolo frio em filme plástico e guarde-o em lugar fresco e arejado por até 2 dias, para acentuar o sabor. Pode também ser conservado na geladeira por até 5 dias.

Dica: Chocolate em barra picado, substitui o chocolate em pó, ou você poderá fazer uma mistura dos dois. O whisky pode ser substituído por rum claro, e o café coado por café solúvel. A sobra do leite evaporado pode ser fazer congelada em vasilha ou saco plástico por até um mês.

Edição 1713

www.brazilianvoice.com

22 a 28 de fevereiro de 2017

37

38

22 a 28 de fevereiro de 2017

HUMOR

Divião das almas

operação somente um médico em São Paulo era capaz de fazer.

Deixada sem otimismo, a professora decidiu tentar esta última esperança.

Ela foi para São Paulo e num hospital de lá realizou com sucesso a tal operação. Quando ela abriu os olhos, voltando da cirurgia, ela viu um belo e jovem médico à sua frente, sorrindo para ela. Ela queria agradecer a ele, mas não pode falar.

Sua face se tornou azul, ela levantou sua mão, tentou gritar sem conseguir e rapidamente ela morreu. O médico ficou chocado, tentando entender o que aconteceu de errado. Então, ele olhou para o lado e viu que o maldito faxineiro Tenóbio, que trabalhava no hospital, desligou os equipamentos de suporte à vida da tomada do quarto, para ligar seu aspirador de pó e limpar o corredor.

E você pensou que Tenóbio tinha se tornado um cirurgião cardiovascular?

Não estude não, pra você ver!

Dois amigos foram roubar cajú em um cemitério.

Quando eles estavam derrubando os cajús, viram que caíram dois cajús para o lado de fora do cemitério.

Não se importaram e começam a repartir: - 1 pra mim, 1 pra você!

- 1 pra mim, 1 pra você!

- 1 pra mim, 1 pra você!

Um bêbado que passava, ouviu a divisão, e assombrado correu até a igreja: - Seu padre, o diabo tá dividindo as almas com Jesus lá no cemitério!

O padre não acreditou, mas foi até lá olhar. Chegando lá, ouve a divisão dos 2: - 1 pra mim, 1 pra você...

- 1 pra mim, 1 pra você!

- 1 pra mim, 1 pra você!

O bêbado diz: - Eu num falei.

O padre: - É mesmo.

Derrepente ouviram: - Pronto só falta pegar aqueles dois que estão lá fora!

O padre diz: - Corre disgraça que agora é nóós !!!

Ladrão de igreja

Um aluno chamado Tenóbio Por causa de sua preguiça de estudar, a professora estava sempre gritando com Tenóbio.

– Você me deixa louca, Tenóbio! Você não tem jeito!

Um dia, a mãe de Tenóbio foi até a escola para verificar como seu filho estava indo. A professora disse honestamente para a mãe que seu filho era um desastre, tinha notas muito baixas e que ela nunca viu um menino assim tão estúpido em

Edição 1713

toda sua vida profissional ensinando crianças. A mãe ficou tão chocada com esta sincera conversa que ela tirou seu filho da escola, saiu do interior e mudou-se para São Paulo.

Vinte cinco anos depois, esta mesma professora foi diagnosticada com uma grave enfermidade no coração quase incurável. Todos os médicos de sua região indicaram a ela que necessitava de uma cirurgia do coração, mas que este tipo de

Um pároco de uma igreja no interior de Minas tinha fama de ser bravo e de dar tiro se encontrasse ladroes roubando a igreja. Todo mundo temia o padre.

Um dia dois ladroezinhos resolveram roubar o cofre da igreja, mesmo sabendo da fama do padre. Entraram bem devagarinho andando em ponta de pés e se enfiaram pelo altar, onde ficava o cofre.

O padre, ouvindo barulho, foi ver o que estava acontecendo, já de espingarda na mão, pronto pra dar tiro.

- Quem tá ai? Vou dar tiro, pode ir saindo de mãos pro ar.

- Não atira não, seu padre, que nois e anjo, só visitando a igreja...

- Anjo??? Dexa disso sô, pode ir saindo - se o seis são anjo, então vua!

- Nois ainda num sabi vua, padre, nois ainda e fiote.

Edição 1713

www.brazilianvoice.com

22 a 28 de fevereiro de 2017

39