ESPORTES: Nem todos os jogos terão árbitro de vídeo, avisa dirigente ANO 29 • EDIÇÃO 1743 • 20 A 26 DE SETEMBRO DE 2017
GRÁTIS
COMUNIDADE:
PERIGO NA ROTA 80 Brasileiros sofrem acidente de carro em Parsippany Rhuan Moisés e Winicius de Jesus estão internados no Morristown Medical Center
Ícone do gospel, André Valadão se apresenta em Kearny-NJ No sábado (23), o cantor gospel e pastor evangélico André Valadão estará presente na Igreja o Bom Pastor, em Kearny. Ele representa atualmente um ícone na música gospel brasileira. COMUNIDADE/20
Agora é lei! Califórnia aprova proposta “Estado Santuário”
N
o sábado (16), os legisladores na Califórnia, o estado mais populoso dos EUA, a favor de torna-lo um santuário que proíbe que a polícia pergunte o status migratório das pessoas detidas e limita a cooperação com as autoridades migratórias. O projeto de lei foi um dos muitos aprovados no último dia da sessão legislativa em 2017. EUA/21
Na noite de sábado (16), Rhuan Moisés, de 22 anos, morador em Newark, e o passageiro Winicius de Jesus, de 23 anos, também morador em Newark, sofreram um acidente grave de automóvel. O trágico incidente aconteceu na Rota 80, na cidade de Parsippany, segundo o jornal Daily Record. COMUNIDADE/22
Mais um brasileiro desaparece nas Bahamas rumo aos Estados Unidos
M
aykon Eder Alves de Jesus saiu do Brasil com destino ao Panamá, depois à República Dominicana e, finalmente Bahamas, de onde tentaria chegar de barco à Flórida. A última vez que ele entrou em contato com os familiares foi em 3 de agosto, quando estava na cidade de Freeport, nas Bahamas. COMUNIDADE/12
Estado de Nova York proíbe polícia de perguntar status migratório Donald Trump ameaça destruir totalmente a Coreia do Norte BRASIL: Raquel Dodge troca grupo da operação Lava Jato que atua no STF LOCAL/18
EUA/24
2
20 a 26 de setembro de 2017
www.brazilianvoice.com
Edição 1743
Edição 1743
www.brazilianvoice.com
20 a 26 de setembro de 2017
3
4
EDITOR
20 a 26 de setembro de 2017
Edição 1743
A volta dos carecas PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:
Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com
DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:
Rodrigo Barbosa
MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias
© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente. As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.
O
s carecas voltaram. Andam pelas ruas de Nova York e do mundo, másculos, decididos, fazendo as moças suspirar por onde eles passam. Fazem um estilo próprio, parecem ter uma linha de roupas criada especialmente para eles. Alguns usam brincos, outros mostram tatuagens épicas que poderiam ornamentar a parede de um museu. São perfumados. Eles são modernos, pós-modernos, chegaram ocupando o espaço que até pouco tempo era dos metrossexuais, aquela turma bonita que depila o peito e usa camisas apertadinhas, insinuando o tanquinho do tórax e mostrando os bíceps esculpidos em academias. Rei morto, rei posto. Não tenhamos dúvida: é a vez dos carecas. Mas nem sempre foi assim. Houve um tempo que os carecas não eram tão bem vistos e chegavam a ser discriminados, objetos de comentários maldosos, tornando-se uma espécie de ponto de referência: “Lá na frente. Ao lado do careca”. Num século que parece distante, houve quem escrevesse uma marchinha de carnaval como
forma de redenção da classe. Com o evento das micaretas e o fim do carnaval de salão apenas os mais antigos se lembrarão do refrão daquela música de duplo sentido que garantia que é dos carecas que elas gostam mais. Fora do carnaval, nem sempre foi bom para os carecas. Telly Savallas, o Kojack, e Yul Brynner, um dos irmãos Karamazov, foram os primeiros carecas amados e reverenciados de que tenho notícia. Com o passar do tempo vieram outros de indiscutível carisma, sendo Michael Jordan o mais amado de todos. Hoje, muitos cabeludos ras-
pam a cabeça por questões estéticas, para fazer parte da nova tribo. Mas não tenho dúvida de que a grande maioria raspa completamente, numa espécie de tratamento de choque para o que antes era um problema e que agora virou charme. Assim que os cabelos começam a cair, o sujeito vai à farmácia e compra uma gilete. Fim de papo. Não existe mais aquela preocupação de esconder a falta de cabelos, hábito que existe desde o começo das coisas. Há registros históricos de que no Egito antigo recomendavam que se aplicasse no couro cabeludo a mistura de
partes iguais de gordura de leão, hipopótamo, jacaré, cabrito e cobra. O imperador romano Júlio César (100-44 a.C.) sonhava recuperar seus cabelos utilizando-se de uma receita nada convencional constituída por ratos domésticos queimados, dentes de cavalo, gordura de urso e vísceras de veado. Eu não sou imperador de nada, mas já tentei de tudo. Xampu de jaborandi, azeite de oliva, poções milagrosas vendidas por camelô de porta de estação rodoviária e, ultimamente, ando as voltas com uma espuma mágica receitada por um dermatologista. A cada dia que passa, eu tenho menos cabelos onde deveria ter, e constato a existência de cabelos onde não deveria ter. Então eu decidi que - se os carecas continuarem em voga até o fim deste verão - irei raspar tudinho. E já escolhi uma tatuagem tribal para o braço esquerdo e adquiri um par de brincos de diamantes de mentirinha. Senhoras e senhores, se até o final deste verão não surgir uma nova fauna de ‘descolados’ na humanidade, este ex-jovem semicareca vai andar absolutamente na moda. Quem viver verá.
Rio – Boston – Bogotá á - New York o City - São Pau ulo – Aruba - Valadares – Sa alvador - Guayaquil - Curittiba – Campinas – Cancún – Brasília - Dallas
Ta arifa as Especiais Baixa a Te emporada Américas do Sul e Central
Promoção Ta arifa Promocio onal Nov vo voo direto Delta a NYC-RIO
Está nos EU UA e quer falar com nosso ag a ente no Brassil? Ligue para (201) 203-04 452 Está no Bra asil e quer fala ar conosco? Ligue para (11) 4380-782 29 Agora aberrta aos Domin ngos na agênccia de Newark k, NJ WHA ATSA T APP (973) 522 0038 0
NEW YO ORK 40 West 37 St #500 New Yor ork, NY Y 10018 (212) 889 9.8025 (212) 889 9.8120 NEW JERSEY 86 Ferry y St Newark, NJ 07105 (973) 522 2.0123 (973) 522 2.0038 CONNEC CTICUT 4 Germa antown Road Danbury y CT 06810 (203) 616 6.5185
Edição 1743
www.brazilianvoice.com
20 a 26 de setembro de 2017
5
6
INTERNACIONAL
20 a 26 de setembro de 2017
Projeto de lei
N
o dia 16 de agosto de 2007, o senador Cristovão Buarque entrou no Senado com um projeto de lei que propõe a obrigatoriedade de escola pública para os filhos de qualquer político que tenha cargo eletivo. Ou seja, vereador, prefeito, deputado, governador, senador, presidente da república, qualquer representante do povo, eleito pelo voto popular, seria obrigado a colocar seus filhos para estudar em escola pública. A idéia parece meio maluca, mas pode ser revolucionária. Com certeza, a preocupação com o ensino básico sairia da retórica eleitoreira. O projeto está tramitando no Congresso. Vamos ver até onde chega. Há nessa proposta objetivos éticos, políticos, financeiros e estratégicos. Se for aprovada, é claro que um sujeito com poder sobre essa matéria, vai dar mais atenção pra escola que seu filho terá que freqüentar. É claro que não vai medir esforços para melhorar as condições precárias da educação pública, afinal também será bom para sua imagem de líder. E é óbvio que vai querer correr com essas reformas, pois a formação cultural e intelectual de seu filho vai depender disso. Estima-se que hoje nossos 64.810 ocupantes de cargos eleitorais deduzam um valor total de mais de 150 milhões de reais nas suas respectivas declarações de imposto de renda, como ajuda para financiar a escola
privada de seus filhos. São recursos fiscais que poderiam estar a disposição do setor público, inclusive para a educação. Acho genial a idéia desse projeto, mas será que vai conseguir ser aprovado? É difícil. Assim como você, São Tomé e a maioria das pessoas, só acredito vendo. Ainda bem que não somos nós e sim o visionário Cristovão Buarque que está lá no Congresso. Torço por ele. Durante toda minha vida estudei em escolas públicas. E eram boas. Inclusive as faculdades que fiz. Os tempos mudaram, a coisa piorou. Muito. Meus filhos só estudam em escola privada, não tem outro jeito. É uma grana pesada no orçamento doméstico, mas preciso dar a eles um mínimo de qualidade de ensino. Alguns amigos mais entusiasmados já estão propondo que a idéia do Projeto de Lei do senador seja extensiva ao serviço de saúde pública, o que significaria encaminhar nossos dirigentes e seus familiares para a fila de atendimento do SUS. Tô começando a gostar. Se a moda pega, o Brasil resolve todos os seus problemas em poucos anos. Gostaria de acrescentar uma sugestão: obrigar esse pessoal a ir pro trabalho de transporte coletivo. Imagine os caras pegando o buzum-lotação, na hora do rush. Garanto que em poucos dias encontrariam uma solução para o transporte público e o trânsito caótico das grandes cidades.
Edição 1743
2º mais rico do mundo quer doar parte da fortuna Fundador da Amazon, pede dicas de como doar parte de sua fortuna
C
Bezos quer investir em ações que tenham 'necessidade urgente' e 'impacto duradouro'
om patrimônio avaliado em US$ 82,8 bilhões, segundo a agência Bloomberg, o fundador da Amazon, Jeff Bezos, tem um grande desafio: doar parte da fortuna. Em publicação no Twitter, o bilionário pede dicas de como ajudar pessoas. "Quero que grande parte da minha atividade filantrópica seja para ajudar pessoas no aqui e agora – curto prazo – na intersecção da necessidade urgente e do impacto duradouro", diz Bezos em postagem na rede social. E faz o convite: "Se você tiver ideias, somente responda a este tuíte com a ideia (e se você achar que esta abordagem é errada, amaria ouvir também)." O bilionário tem a meta de investir US$ 1 bilhão ao ano no financiamento da corrida espacial por meio de uma de suas empresas. Na filantropia, o valor destinado pelo americano ainda é discreto se comparado com as cifras de outros bilionários.
BRASIL
Edição 1743
20 a 26 de setembro de 2017
7
Mapa do tesouro: você já encontrou o seu?
C
rianças, geralmente, ficam fascinadas com brincadeiras de caça ao tesouro. Mas elas crescem e passam a acreditar que, no mundo real, não há tesouro escondido e que as riquezas do mundo estão reservadas para os sortudos, esquecendo-se de que o maior tesouro está dentro delas mesmas. Para encontrá-lo, porém, é preciso ter um mapa. A idéia é simples: quando você tem de visitar um cliente pela primeira vez, você pega o guia de ruas, localiza a endereço e, depois, a partir do ponto em que se encontra, traça uma rota para chegar ao destino. Na vida, para ser bem-sucedido, também é preciso ter um endereço (destino final) e, depois, sabendo onde você se encontra naquele momento, traçar um plano de ação que o leve aonde você quer ir.. Simples, não é? Mas muita gente pula essas etapas e embarca em uma viagem sem fim que conduz a lugar nenhum. No mundo em que vivemos, se andarmos sempre na mesma direção, voltaremos inevitavelmente, ao ponto de partida. Para conquistar objetivos é preciso defini-los claramente, tendo metas como alavancas para vencer a inércia. Mas é importante que as metas sejam positivas, pois vamos nos mover em direção a elas, e ninguém gosta de ir de encontro ao sofrimento. E as metas têm, também, de ser coerentes com nossos valores. Valores são estados de espírito que expressam quem somos. Agimos, intuitivamente, de acordo com nossos valores, apesar de muitas vezes, desconhecermos os valores que nos movem. Uma coisa é certa: quando realizamos algo alinhado aos nossos valores, sentimo-nos plenos e felizes. É, pois, crucial identificar e fortalecer nossos valores, para que, ao traçar nossas metas, tenhamos condições de executá-las com sucesso. Caso você tenha uma meta bem definida, faça o caminho inverso e busque identificar, a partir da meta, que valores estão por trás dela. Depois de definir metas e identificar valores, está na hora de traçar o mapa. Se você deseja comprar uma casa, por exem-
plo, estipule uma data para a compra. Depois, examine sua situação e desenhe uma estratégia. O que o impede de comprar a casa hoje? Falta de dinheiro? Como você pretende comprar a casa: à vista ou financiada? E o que você precisa para juntar a quantia faltante? Trabalhar mais? Economizar mais? Ser promovido? Mudar de emprego? Anote tudo o que lhe vier à mente numa folha de papel, de forma ordenada e coerente. Você está esboçando o seu mapa do tesouro. Mas há metas intangíveis, como querer comunicar-se melhor, por exemplo, que também requerem um plano de ação. Então, pesquise sobre o assunto, procure ajuda profissional, busque desvendar seus bloqueios, encontrar a origem do problema e aja, interferindo no processo. Como estratégia, inclua exercícios de visualização: imagine-se comandando uma palestra na sua empresa, veja a roupa que usará, escute o discurso que fará, observe seus modos, sinta a reação das pessoas... Assim, quando estiver numa situação real, terá como avaliar e reconhecer sua vitória! Imagine que sua trajetória até a realização de um objetivo é uma linha de trem: entre o “embarque” e o “destino final” existem várias “paradas”, e é preciso passar por todas antes de chegar ao “destino”. Na vida, o “destino final” do trem pode ser chamado “metas de resultado” e as “estações”, de “metas de processo”. Vencer cada meta de processo fornece combustível extra para você se manter na linha e conquistar sua meta de resultado. Por isso, quando for desenhar seu mapa, dê muita atenção às ‘estações”, às paradas durante o caminho, para não ficar com a sensação de seu tesouro é inatingível. E com o mapa traçado, só lhe resta dar o primeiro passo em busca do seu tesouro. Só depende de você! Boa sorte! www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel.: (11) 3889.0038
TRE-RJ nega habeas corpus para Garotinho
O
Tribunal Regional Eleitoral do Rio de Janeiro (TRE-RJ) negou, durante a sessão plenária de ontem (18), o pedido de habeas corpus em favor do ex-governador Anthony Garotinho, que por decisão do juiz Ralph Manhães, da 100ª Zona Eleitoral, foi preso cautelarmente na quarta-feira (13), enquanto apresentava o seu programa na Rádio Tupi, no Rio de Janeiro. Para a relatora do processo, desembargadora eleitoral Cristina Feijó, se permanecer solto, Garotinho pode voltar a cometer crimes. Garotinho foi condenado por corrupção eleitoral, associação criminosa, coação de testemunhas e supressão de documentos. Na decisão, o juiz indicou sentença de 9 anos e 11 meses de prisão em regime fechado, o que só será praticado se a condenação for confirmada em segunda instância.
8
BRASIL
20 a 26 de setembro de 2017
O
Edição 1743
Bravo!
selo SESCSP lançou um dos encontros mais surpreen dentes e instigantes dos últimos tempos: Antonio Meneses com André Mehmari. Eles gravaram AM60 AM40 (título referência a coincidência das letras iniciais dos dois nomes e os números, a idade deles), com sete composições do próprio Mehmari e quatro obras de Johann Sebastian Bach, além de composições de Astor Piazzolla, Alberto Ginastera, André Vitor Corrêa e Tom Jobim e Vinícius de Moraes. Mehmari, compositor e pianista tão popular quanto erudito, é um virtuoso. Além de shows, realiza concertos com orquestras internacionais, para as quais compõe peças eruditas. Sem preconceitos, ele anota: “Eu vejo [a música] muito mais através das intersecções e dos encontros do que das barreiras”. Assim é André. Meneses é violoncelista erudito, um dos maiores do mundo. Fui assisti-lo no Teatro Municipal do Rio de Janeiro, no início dos anos 1980: a sonoridade de seu violoncelo era, para mim, inexplicável – ao contato dos dedos e do arco, ele vibrava como se fora um instrumento místico. Pois bem, gênio que é, ele não temeu entregar-se à primeira experiência de ser também popular. Assim é Antonio. Produzido, gravado e mixado por Mehmari em seu próprio estúdio, o repertório ajuntou experiências musicais e de vida dos dois. A finura do cello abrindo o CD com “Arioso da Cantata BWV156” (Bach) atesta o quanto Meneses se dá às adaptações feitas por Mehmari. Composta por este último, a “Suíte Brasileira para Violoncelo e Piano” tem passagens que vêm da alma do pianista. Nos
movimentos “Prelúdio”, “Choro-Canção”, “Frevo”, “Valsa” e “Baião”, ouvese riquezas harmônicas, melódicas e rítmicas, legítimo sumo de música popular-erudita brasileira. “Prelúdio”: o protagonismo é do cello; a beleza serve-se dele para ser ainda mais rica. “Choro-Canção”: a brasilidade está nas pautas; piano e cello atiram-se a elas com amor, ao som do gênero tradicional. “Frevo”: os dois iniciam; a pisada faz o som do cello lembrar uma orquestra de sopros – “miragem musical” a que o ouvinte está sujeito. “Valsa”: Meneses finca raízes brasileiras na melodia de Mehmari; lírica, a valsa roda e gira do piano ao cello. “Baião”: prepare-se, leitor, pois você poderá sentir o efeito de uma nova “miragem musical”: resfolegando com o piano, o cello vira sanfona. Após ouvirmos os arranjos de Mehmari para duas obras bastante conhecidas de Bach, a “Cantata” e a “Ária da Suíte para Orquestra nº 3” (que fecha o CD), vale compararmos tais adaptações à de Alexander Siloti para o “Adágio da Tocata em Dó Maior para Órgão” (Bach), e a do violoncelista Pierre Founier, para “Chorale Prelude” (Bach): Mehmari, Siloti e Fournier releem Bach a seu jeito, cada um dando ao mestre o seu melhor. Suas atuações tocam em nossa falta de jeito para ouvir música com a qual não estamos acostumados – enigmas do desconhecido. Em AM60 AM40, Meneses e Mehmari tocam como se um captasse a genialidade do outro, mas uma semicolcheia antes do movimento dos dedos. Aquiles Rique Reis, vocalista do MPB4
Jungmann pede explicações sobre declaração de general
O
ministro da Defesa, Raul Jungmann, convocou nesta segunda-feira, 18, o comandante do Exército, general Eduardo Villas Bôas, para pedir explicações após a repercussão negativa das declarações do general da ativa Antonio Hamilton Martins Mourão. O Exército tenta contornar a situação, já que Mourão tem uma forte liderança na tropa. Na sexta-feira passada, dia 15, em palestra, o general da ativa defendeu a possibilidade de intervenção militar diante da crise enfrentada pelo País, caso a situação não seja resolvida pelas próprias instituições.
Edição 1743
www.brazilianvoice.com
20 a 26 de setembro de 2017
9
10
20 a 26 de setembro de 2017
BRASIL
Raquel Dodge troca grupo da Lava Jato Dodge nomeou oito novos membros do Ministério Público Federal
N
os seus primeiros atos oficiais como procuradora-geral da República, Raquel Dodge trocou a equipe de procuradores da República que vão conduzir as investigações da operação Lava Jato perante o Supremo Tribunal Federal. Em uma série de portarias publicadas no Diário Oficial da União desta terça-feira, a nova chefe do Ministério Público Federal (MPF) promoveu um grande rearranjo na
Nova procuradora-geral da República, Raquel Dodge, durante evento de posse, em Brasília
força-tarefa da maior apuração criminal contra autoridades no País. Dodge nomeou oito novos membros do Ministério Público Federal para atuarem, de maneira exclusiva, na apuração do megaesquema de corrupção. A procuradora-geral manteve apenas cinco dos dez integrantes da equipe do antecessor, Rodrigo Janot. Esses cinco integrantes, contudo, vão permanecer na equipe de Dodge por apenas 30 dias, a fim de fazer a transição para a nova força-tarefa. Havia uma promessa, feita por Dodge, de manter a atual equipe de Janot.
Edição 1743
Lula tem 32,4% das intenções de voto para 2018
Num eventual segundo turno, Lula venceria em todos os cenários
Bolsonaro (PSC-RJ) aparece em segundo lugar na pesquisa
O
ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) venceria as eleições presidenciais em todos os cenários, mostra pesquisa CNT/MDA divulgada nesta terça-feira, 19, pela Confederação Nacional dos Transportes (CNT). O deputado federal Jair Bolsonaro (PSC-RJ) aparece em segundo lugar em todos os cenários testados. Segundo o levantamento, Lula teria hoje 20,2% das intenções de voto espontânea para presidente, ante 16,6% no levantamento CNT/MDA divulgado em fevereiro deste ano. Em seguida, aparecem Bolsonaro, com 10,9% (ante 6,5% em fevereiro); seguido pelo prefeito de São Paulo, João Doria (PSDB), com 2,4% (ante 0,3% em fevereiro). Doria aparece na frente até mesmo da exsenadora Marina Silva (Rede) e de seu padrinho político, o governador de São Paulo, Geraldo Alckmin (PSDB). Se as eleições fossem hoje, Marina teria 1,5% das intenções de votos espontânea, ante 1,8% em fevereiro, enquanto o governador paulista teria 1,2%, ante 0,7% no levantamento anterior. O ex-ministro Ciro Gomes (PDT) aparece em sexto lugar, com apenas 1,2% das intenções de voto espontânea, seguido pelo senador Álvaro Dias (Podemos -PR), com 1%; pela ex-presidente Dilma Rousseff (PT), com 0,7%; pelo atual presidente Michel Temer (PMDB), com 0,4%. O senador Aécio Neves (PSDBMG), aparece em último, com 0,3%.
Edição 1743
www.brazilianvoice.com
20 a 26 de setembro de 2017
11
12
20 a 26 de setembro de 2017
COMUNIDADE
Mais um brasileiro desaparece nas Bahamas rumo aos EUA
A
última vez que o casal Silvânio de Jesus e Idalira Alves Sousa e o irmão caçula Weslei Alves de Jesus, de 21 anos, viram Maykon Eder Alves de Jesus, de 23 anos, natural de Senador Canedo (GO), foi em 10 de maio, quando ele informou que tentaria entrar clandestinamente nos EUA. O jovem saiu do Brasil com destino ao Panamá, depois à República Dominicana e, finalmente Bahamas, de onde tentaria chegar de barco à Flórida. A última vez que ele entrou em contato com os familiares foi em 3 de agosto, quando estava na cidade de Freeport, nas Bahamas. Na ocasião, Maykon havia informado aos parentes através do celular que poderia iniciar a viagem pelo mar a qualquer instante. As informações são da W.R. web Morrinhos e do jornal O Popular. “Se eu não falar mais com a senhora, não se preocupe porque eles (coiotes) tomam o celular. Quando chegar a Miami, entro em contato. Amo vocês”, teria dito o filho à Idalira. Os familiares do jovem não sabem se ele está preso, guiado por outro coiote ou em trabalho escravo. “Também não podemos descartar um naufrágio”, disse Weslei. O irmão caçula relatou que antes da chegada às Bahamas, um dos agenciadores (coiotes) aplicou um golpe no rapaz. “Na República Dominicana, o ‘coiote’ pegou o dinheiro dele e não cumpriu o que tinham combinado. Aí, tivemos que mandar mais dinheiro”, contou. No total, os parentes de Maycon enviaram para ele aproximadamente R$ 35 mil. Eles ale-
Edição 1743 às autoridades consulares, mas reclamam da falta de apoio. “A gente não tem resposta, parece que não estou preocupado com a vida de mais um brasileiro. Só queremos notícias do meu irmão”, relatou Weslei. Através de nota, o Itamaraty teria informado que o “Consulado em Miami tem acompanhado as investigações feitas pelas autoridades locais a prestando todo o apoio possível à família”.
. Mais um brasileiro desaparecido:
Maykon Eder Alves de Jesus saiu do Brasil com destino ao Panamá, depois à República Dominicana e, finalmente Bahamas
gam que não tinham conhecimento anterior dos planos do jovem e somente souberam no dia da viagem. Em todas as vezes que mantiveram contato com o filho, o casal disse que o pediam para voltar ao Brasil e ele já estava considerando a hipótese. “Ele me disse, ‘mãe, apareceu a oportunidade, me ajuda, eles vão me atravessar, se a senhora não me ajudar, vou em banco porque a oportunidade é agora’. Não tivemos saída, tivemos que ajudar”, disse Idalira.
. Mãe se ajoelhou para filho não ir: Temendo que qualquer incidente ocorresse durante a perigosa travessia, a dona de casa, Idalira Alves Sousa, de 48 anos, detalhou
Idalira Alves Sousa, ao lado do marido, Silvânio de Jesus, e do filho caçula, Weslei Alves de Jesus, segura uma foto de Maykon Eder
entre lágrimas que chegou a se ajoelhar aos pés do filho para que ele não fosse. Determinado, Maykon insistiu no sonho de proporcionar uma vida mais confortável à família. Sem notícias do filho, ela relatou que vive atualmente um verdadeiro pesadelo. “Não como, já emagreci não sei quantos quilos, estou tomando remédio para dormir, estou com uma psiquiatra. Não é vida, estou vivendo pelo Senhor, pela esperança e por esses dois ao meu lado (o marido e o filho caçula)”, disse Sousa.
. Pedido de ajuda às autoridades: Na busca desesperada pelo paradeiro de Maykon Eder, os pais do jovem pediram ajuda
Maykon Eder Alves de Jesus se tornou o 13º brasileiro desaparecido quando tentava entrar clandestinamente nos EUA pelas Bahamas. Em dezembro do ano passado, o Itamaraty informou que tentava localizar o paradeiro de 12 brasileiros que planejavam entrar ilegalmente na Flórida via Bahamas. Eles teriam desaparecido em 6 de novembro, quando deixaram a ilha caribenha rumo ao sul da Flórida. Alegando que a investigação está em andamento, as autoridades brasileiras não divulgaram os nomes dos desaparecidos, mas, conforme o jornal “Diário do Rio Doce”, no interior de Minas Gerais, no grupo estavam Márcio Pinheiro de Souza e Renato Soares de Araújo, naturais de Sardoá (MG), Arlindo de Jesus Santos, natural de Rondon do Pará (PA); além de Bruno Oliveira Souza, Reginaldo Ferreira Martins e um indivíduo identificado como “Diego”. Os nomes dos outros 13 desaparecidos ainda são desconhecidos. O sumiço dos brasileiros preocupou várias famílias na cidade de Governador Valadares (MG), no Vale do Rio Doce, pois a maioria deles é natural do interior de Minas Gerais e Pará. Na ocasião, eles entraram em uma embarcação com dezenas de estrangeiros de outras nacionalidades rumo à Flórida.
COMUNIDADE
Edição 1743
20 a 26 de setembro de 2017
Viúva de homem morto por xenofobia pode ser deportada
Centro Amor & Luz realizará “Jantar do Apadrinhamento”
m fevereiro desse ano, o marido da indiana Sunayana Dumala, o engenheiro Srinivas Kuchibhotla, foi morto a tiros no interior do Autin’s Bar & Grill, nas imediações de Kansas City (TX) e, como resultado, ela enfrenta a possibilidade de ser deportada. Dumala, que imigrou aos EUA há 10 anos, disse ao jornal Kansas City Star, que antes do marido ter sido assassinado, o casal aplicou para a residência legal permanente (green card) tendo como base o visto de trabalho. Ela agora tem que recomeçar o processo do zero. Quando ela foi à Índia para o funeral do marido, temeu não poder retornar aos EUA. “Naquela fatídica noite de 22 de fevereiro, eu não perdi somente o meu marido, mas também o meu status migratório”, disse ela. Com a ajuda do Deputado Federal Kevin Yoder e outros legisladores Dumala conseguiu um visto de 1 ano que a permite continuar trabalhando numa agência de marketing na área. “Eu tenho bastante sorte que muitas pessoas vieram ao meu auxílio para que eu pudesse recuperar temporariamente o meu status e continuam trabalhando para uma solução permanente”, acrescentou. Yoder disse ao jornal local que ficou “abismado” quando ouviu sobre a situação vivida por Dumala. “Nós não iremos deportar a viúva
o dia 14 de outubro, sábado, às 7:00 pm, os membros e amigos do Centro Espírita Amor & Luz realizarão o jantar beneficente em prol do Programa de Apadrinhamento Amor & Luz. O evento acontecerá no Centro Orensano, na 148 Lafayette St., no bairro do Ironbound, em Newark. Os ingressos custam US$ 35 (adiantado), US$ 40 (na porta) e crianças até 13 anos US$ 25. O traje é esporte fino. Eles podem ser adquiridos através dos telefones: (973) 9431365, falar com Constância, e (201) 280-7177, falar com Regina. O objetivo do Programa de Apadrinhamento é ajudar famílias carentes no município de Irecê (BA). A verba arrecadada é utilizada para o patrocínio de cursos profissionalizantes aos pais e atividades esportivas e culturais para as crianças. Este ano uma parte das doações também será utilizada para a compra de brinquedos de Natal para as crianças carentes em Irecê. O município é famoso e reconhecido pelo grande potencial agrícola e agropecuário, tendo recebido o título de "Cidade do Feijão" e "Capital Mundial do Feijão" devido às grandes safras colhidas nas décadas de 80 e 90. A cidade, em seus tempos áu-
E
“Naquela fatídica noite de 22 de fevereiro, eu não perdi somente o meu marido, mas também o meu status migratório”, disse Dumala
de uma vítima de ódio”, comentou. O Deputado está liderando o apoio ao projeto de lei “Fairness for High-Skilled Immigration Act” que visa acelerar a legalização de imigrantes altamente qualificados em países com população densa como a Índia. Em junho, Adam Purinton foi acusado de cometer o assassinato motivado por ódio, após perguntar Kuchibhotla e o amigo dele, Alok Madasani, se o “status de ambos era legal” antes de atirar. Kuchibhotla, um engenheiro aéreo, foi morta e Madasani e um norte-americano que interviu e lutou com o assassino ficaram feridos.
13
N
Membros e visitantes do Amor & Luz no Jantar do Apadrinhamento de 2015
reos, foi o primeiro produtor de feijão do nordeste e o segundo do Brasil. O Centro Espírita Amor & Luz foi fundada em 1990, na cidade de Fairview, com um grupo de quatro pessoas. Com o passar dos anos a comunidade cresceu e com isso a necessidade de mudança para um espaço maior e atualmente a instituição está localizada em Newark. O Grupo Espírita Amor & Luz é uma organização: Sem fins lucrativos; 100% baseada em voluntariado e que contribui e dirige uma variedade de projetos de caridade. O Centro Espírita Amor & Luz fica localizado na 2 Avenue C, em Newark, entrada pela Parkhust. Mais informações sobre as atividades semanais podem ser obtidas através do website: www.amoreluznj.com e do tel.: (973) 465-0123.
14
20 a 26 de setembro de 2017
COMUNIDADE
Edição 1743
Cuomo pede cautela aos democratas em negociação do DACA com Donald Trump O governador de Nova York alertou para os riscos de um acordo que poderá ser feito com o Presidente
O
Governador Andrew Cuomo pediu aos congressistas democratas o uso de “cautela extrema” quando negociarem com o Presidente Donald Trump a proteção de jovens indocumentados em troca de mais verba para o aumento da segurança na fronteira. Ele disse que tal acordo poderia resultar na criação de um “muro virtual” ao longo da fronteira com o México para impedir que os imigrantes cruzem para os EUA. O Governador acrescentou que realizar um acordo é especialmente arriscado porque ele não acredita que o Congresso esteja preparado para cancelar o Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). O programa entrou em vigor através de um decreto de lei assinado pelo então Presidente Barack Obama como forma de proteger os imigrantes indocumentados que chegaram aos EUA ainda na infância, conhecidos como DREAMers. “Eu não gosto do início dessa negociação e acho que os democratas devem exercitar cautela extrema”, disse Cuomo durante a participação no programa de rádio AM-970, do magnata no ramo dos supermercados John Catsimatidis. Chuck Schumer, líder dos democratas no Senado, e a líder dos democratas na Câmara dos Deputados, Nancy Pelosi, se encontraram com Trump na Casa Branca. Posteriormente, eles anunciaram que concordaram com pacote de reforma migratória que protegeria os DREAMers e proveria mais verba para a segurança na fronteira. Schumer e Pelosi disseram que o acordo não inclui a construção do muro ao longo de toda a fronteira com o México pro-
“O Presidente está dizendo aos democratas, ‘eu darei a vocês o que vocês já têm, que é o DACA, em troca de mais dinheiro para a segurança na fronteira”, alertou Cuomo
posto por Trump durante a campanha eleitoral. Numa coletiva de imprensa no domingo (17), Schumer disse que “não havia forma” que a proteção da fronteira equivalesse à uma cerca virtual. “A maioria dos americanos, a vasta maioria, são a favor da segurança na fronteira. Eles são contra um muro, assim como nós”, disse ele aos repórteres em seu escritório em Manhattan (NY). “A maioria dos americanos, a vasta maioria, democratas, republicanos e independentes, é a favor de deixar esses DREAMers, que foram trazidos ao país ainda quando eram crianças, embora não fosse falta deles. Eles estão trabalhando agora, pagando impostos, falando inglês, indo à universidade; muitos deles estão nas Forças Armadas; a vasta maioria dos americanos não acha que eles deveriam ser mandados embora”, acrescentou. Trump sabe que o muro dele na fronteira mexicana não fará parte do acordo envolvendo o DACA, adiantou Schumer. “Se pudermos chegar a um acordo com o Presidente Trump nesses dois temas, seria ótimo”, disse Schumer. “Eu disse ao Presidente claramente, sem muro. Sem muro ligado aos DREAMers. Ele tentará conseguir isso em outro lugar. Nós lutaremos contra ele em outro lugar. Ele não vai conseguir esse muro”. Entretanto Cuomo, que está sendo mencionado como candidato democrata em potencial para 2020, deu a entender que o acordo poderia explodir na cara dos democratas, especialmente porque ele não está convencido que o Congresso deixará que o DACA acabe. “Em qualquer transação, há possibilidade de sucesso e a possibilidade de fracasso”, alertou ele.
Edição 1743
www.brazilianvoice.com
20 a 26 de setembro de 2017
15
16
COMUNIDADE
20 a 26 de setembro de 2017
New Jersey abriga a universidade nº 1 dos Estados Unidos
Edição 1743
Envolvidos na TelexFree terão que devolver milhões de dólares
James M. Merrill (esq.) foi condenado a 6 anos de prisão e Carlos N. Wanzeler (dir.) está foragido no Brasil Localizada na região norte do Estado Jardim, a Princeton University conquistou destaque nacional
Princeton University liderou a lista das melhores instituições para 2018
O
Estado Jardim possui 8 uni ver sidades e faculdades que estão entre as principais dos EUA, segundo a lista US News & World de 2018, em contraste com 7 instituições de ensino locais que entraram no ranking em 2016. A Rowan University é a nova de New Jersey que entrou para a lista, ocupando o 171 lugar depois de não ser incluída no ano passado. Na avaliação das melhores universidades do país, a US News avaliou 311 instituições. O US News considera uma variedade de fatores na avaliação, incluindo índices de graduação e retenção de calouros, além do nível acadêmico dos professores, recursos e opiniões de especialistas. “Antes de aplicarem para empréstimos estudantis ou assinarem cheques para as mensalidades, as famílias deveriam pesquisar os índices de graduação e retenção”, disse Brian
Kelly, editor e chefe de conteúdo do US News. “Esses são indicadores importantes sobre como uma escola apoia seus alunos tanto academicamente quanto financeiramente”. Entre as 311 instituições avaliadas em 2017, as universidades em New Jersey que entraram na lista para 2018 são: Montclair State University (187º), Rowan University (171º), New Jersey Institute of Technology (140º), Rutgers-Newark (133º), Seton Hall University (124º), Stevens Institute of Technology (69º), Rutgers-New Brunswick (69º), Princeton University (1º). Em todos os Estados Unidos, as universidades de maior prestígio foram: Princeton University (1º), Harvard University (2º), University of Chicago (3º), Yale University (3º), Columbia University (5º) e Massachusetts Institute of Technology (5º). Já com relação ao custo/benefício, o US News incluiu 2 universidades de New Jersey na lista: Princeton University (1º) e New Jersey Institute of Technology (32º).
James M. Merrill devolverá US$ 3.6 milhões decorrentes de lucro ilícito
N
a terça-feira (12), a “Secutities and Exchange Commission” (SEC) anunciou que obteve o julgamento final no caso de fraude contra o sócio e presidente e o contador do esquema de pirâmide bilionário que tinha como alvo a comunidade latina. Nos julgamentos finais, lidos na Corte Distrital Federal em Boston (MA), foram citados James M. Merrill, morador em Ashland (MA), e Joseph H. Craft, residente em Kevil (KY), por violarem as seções 5 e 17(a) do Securities Act de 1933 e seção 10(b) do Securities Exchange Act de 1934 e a regra 10b-5. James foi impedido permanentemente de administrar qualquer empresa e Craft foi impedido por 5 anos de assumir o mesmo cargo. James atuou como sócio e diretor da TelexFree e Joseph como contador da TelexFree, um esquema de pirâmide bilionário que lesou milhares de pessoas nos EUA e outras partes do mundo. Além disso, Merrill terá que devolver US$ 3.6 milhões referentes aos lucros obtidos ilici-
tamente e Craft US$ 298.708 em lucros obtidos ilicitamente e US$ 50 mil de multa, em decorrência da ação judicial movida contra ele por Stephen Darr, representante através do Chapter 11 da TelexFree LLC, TelexFree, Inc. e TelexFree Financial, Inc., no caso envolvendo o pedido de falência. Durante as acusações do SEC, Craft admitiu ter preparado relatórios financeiros entregues aos reguladores de operações de telecomunicações e atuado como regulador financeiro inflando a renda do esquema de pirâmide. Merrill e Carlos N. Wanzeler, o outro sócio e tesoureiro da TelexFree haviam sido criminalmente acusados. Merrill assumiu a culpa e foi sentenciado a 6 anos de prisão. Wanzeler é fugitivo da justiça dos EUA e vive no Brasil. O SEC também conseguiu condenar o diretor internacional de vendas e um promotor da TelexFree, que também foi condenado à prisão por desobediência civil resultante das violações repetidas das ordens judiciais. O litígio do SEC continua contra TelexFree, Wanzeler e o resto dos promotores do suposto esquema de pirâmide que era a companhia.
Edição 1743
COMUNIDADE
20 a 26 de setembro de 2017
17
Casa Branca divulgará “prioridades” na imigração entre 7 e 10 dias Entre os temas abordados estarão os DREAMers, segurança na fronteira e outros
N
a sexta-feira (15), a secretária de imprensa Sarah Huckabee informou que a Casa Branca planeja divulgar “princípios e prioridades específicos” para um acordo migratório entre 7 a 10 dias. Tem havido alguma confusão sobre as conversas relacionadas à imigração entre o Presidente Donald Trump e os líderes no Capitólio. Depois de jantarem com o Presidente no início da semana passada, os líderes democratas Chuck Schumer e Nancy Pelosi disseram que chegaram a um acordo na aprovação de uma lei que protege os DREAMers, imigrantes indocumentados cujos os pais os trouxeram aos EUA ainda na infância, além de verba para o aumento na segurança da fronteira, mas não para o polêmico muro. Inicialmente, Trump negou que tivesse chegado a um acordo com os dois democratas, mas posteriormente reconheceu que discutiu o assunto. Sanders acrescentou que Trump está “focalizado em garantir que os esforços dessas conversas entre democratas e republicanos resultem numa reforma migratória responsável”, mas que nenhum acordo final havia ocorrido. “Ele apoia um acordo envolvendo o DACA,
Trump negou que tivesse chegado a um acordo migratório com os democratas Pelosi e Schumer, mas posteriormente reconheceu que discutiu o assunto
mas isso também incluiria a segurança massiva na fronteira e interior do país”, disse ela aos repórteres no comunicado na parte da tarde. “O Presidente continua a pressionar para essas coisas. Ele ainda está 100% comprometido com o muro e nós estaremos divulgando as nossas prioridades e princípios específicos sobre o tema nos próximos 7 a 10 dias e nos certificaremos que vocês também
são parte disso”. Semana passada, Trump anunciou que ele estaria cancelando o “Deferred Action for Childhood Arrivals” (DACA), um programa que concede permissão de trabalho para quase 800 mil jovens indocumentados. Ele deu ao Congresso o prazo de 6 meses para encontrar uma solução legislativa para o término do DACA; a Casa Branca não deixou claro
como os líderes querem que a proposta se pareça. Ainda na sexta-feira (15), Sanders deu a entender que a Casa Branca não apoiaria a concessão de cidadania aos DREAMers, contradizendo comentários anteriores. “Toda a definição diz diferida”, disse ela. “Eu acho que isso afasta a ideia de uma lei permanente, quando a ideia do DACA, literalmente a definição dele, é ação diferida, significando não ser um processo permanente”. Entretanto, Sanders não descartou definitivamente a possibilidade de cidadania, enquanto listava outras prioridades possíveis. “Novamente, mós queremos ter essas conversas e expor exatamente como esses princípios se parecem nos próximos 7 a 10 dias”, disse ela. “Agora, o nosso objetivo, o nosso foco é garantir que esse programa seja cuidado, assim como a segurança massiva na fronteira e no interior do país. Entre as coisas específicas que nós provavelmente gostaríamos de ver, o fim das cidades santuários, deportações aceleradas, mais juízes de imigração e o apoio à coisas como o RAISE Act”. “Isso são coisas que vocês nos verão focalizar e conversar mais nos próximos dias”, acrescentou. O RAISE Act é um projeto de lei apresentado por senadores republicanos que corta quase pela metade a imigração legal. Muitos membros de ambos os partidos se opõem a isso.
18
20 a 26 de setembro de 2017
COMUNIDADE
Edição 1743
Estado de Nova York proíbe polícia de perguntar status migratório A ordem executiva foi assinada pelo Governador Andrew Cuomo
E
m meio ao debate nacional sobre imigração, na sextafeira (15), o governador de Nova York, Andrew Cuomo, assinou uma ordem executiva que proíbe os órgãos estaduais e a Polícia Estadual de perguntar ou divulgar o status migratório das pessoas. A decisão é a mais recente das autoridades nova-iorquinas para impedir as tentativas do governo federal no combate à imigração ilegal e o impasse com relação à possibilidade de deportação de imigrantes jovens. “Enquanto Washington (DC) se atrapalha para “Enquanto Washington (DC) anular uma política migratória sensível, nós estamos se atrapalha para anular uma agindo para proteger todos os nova-iorquinos das política migratória sensível, ações sem ordem judicial do Governo”, disse Cuomo nós estamos agindo para através de um comunicado. proteger todos os novaVárias cidades na região norte do estado, iniorquinos”, disse Cuomo cluindo Rochester, Kingston e Syracuse, se autodenominaram “cidades santuários”, significando que elas, na maioria dos casos, não usarão os recursos financeiros municipais para fazer cumprir as leis migratórias e financiar políticas federais. A ordem executiva assinada pelo governador democrata, que vai contra as políticas migratórias recentes da administração Trump, somente permitirá perguntas sobre o status migratório berty Defense Act”, uma iniciativa pública-privada de defesa de uma pessoa se for “necessário para determinar a elegibili- legal aos imigrantes que começou com a verba de US$ 10 midade para um benefício ou serviço”. A lei estadual também não lhões, em março. Nova York possui quase 4.4 milhões de imipermitirá que seja perguntado o status migratório a menos que grante, o segundo estado depois da Califórnia. O líder do Partido Conservador no estado, Michel Long, criseja investigada uma atividades ilegal ou criminosa. Por exemplo, o status migratório não será questionado se uma pessoa ticou a ordem executiva. “Com o gesto de uma caneta o Governador Andrew Cuomo pedir ajuda à polícia ou for vítima ou testemunha de um crime. Cuomo, que tentará o 3º mandato em 2018 e é considerado comprometeu a essência do que faz Nova York o Estado Impéum candidato presidencial em potencial em 2020, iniciou o “Li- rio (Empire State)”, disse ele através de um comunicado. “Os
imigrantes que contribuíram tanto para o nosso Estado Império vieram legalmente. Eles esperaram na fila e respeitaram as regras da lei”. Entretanto, ativistas defensores dos direitos dos imigrantes elogiaram a ordem executiva de Cuomo. “A ordem executiva de hoje é a maior vitória para as comunidades imigrantes e é uma das políticas de confidencialidade na nação”, disse Javier Valdés, diretor executivo do Make the Road New York.
Edição 1743
www.brazilianvoice.com
20 a 26 de setembro de 2017
19
20
COMUNIDADE
20 a 26 de setembro de 2017
Ícone do gospel, André Valadão se apresenta em Kearny-NJ
André Valadão é atualmente um dos ícones na música gospel brasileira
O cantor gospel se apresentará neste final de semana no Estado Jardim
N
o sábado (23), às 7:00 pm, e domingo (24), às 10:00 am, o cantor gospel e pastor evangélico André Valadão estará presente na Igreja o Bom Pastor, na 780 Kearny Avenue, em Kearny. Ele representa atualmente um ícone na música gospel brasileira, conquistando os prêmios de “Melhor Cantor” e “Revelação Masculina” pelo Troféu Talento 2005; considerado a maior premiação da música
gospel no Brasil. O CD “Milagres” é outro grande sucesso no qual André ministra vida aos corações. Hoje, André Valadão é presença marcante em grandes eventos nacionais e internacionais, onde tem ministrado a milhares de pessoas. Além da carreira solo, ele ministra também pelo grupo Diante do Trono, da Igreja Batista da Lagoinha (IBL). A carreira dele começou em 1998; data que marca a gravação do primeiro CD do grupo Diante do Trono que já atingiu milhões de cópias vendidas. Ainda no Diante do Trono, André e sua irmã Ana Paula Valadão Bessa conquistaram o público cristão tanto do Brasil como do ex-
terior. Foi com um público em média de 1 milhão de pessoas em cada gravação, que o Diante do Trono conta com 7 CDs recordes de vendas no meio gospel nacional. André é casado com Cassiane Valadão. Ele é cantor e compositor de sucessos tocados nas principais rádios gospel de todo o Brasil. Além disso, Valadão é formado como ministro pelo Rhema Bible Trainning Center/Kenneth Hagin Ministries (EUA). Formado pela Escola de Missões DOMATA em Tulsa/Oklahoma e pelo seminário de música Christ For the Nations em Dallas no Texas. André é filho do pastor presidente da igreja Batista da Lagoinha, na região metropolitana de Belo Horizonte (MG), Márcio Valadão. A carreira solo teve inicio em 2004 e entre muitas premiações ele foi também indicado ao Grammy Latino 2009 pelo álbum: “Fé”. O Hit "Até Quando" (letra do Missionário R.R. Soares) é um dos seus sucessos. Em 21 de abril de 2011, André recebeu a Medalha da Inconfidência, a mais alta comenda concedida pelo Governo de Minas Gerais. A entrega do prêmio foi na cidade de Ouro Preto, entre os presentes estava a expresidente Dilma Rousseff e o ex-governador de Minas Gerais Antônio Anastásia. Mais informações sobre a visita de Valadão a Igreja o Bom Pastor podem ser obtidas no site: www.obompastor.org
Edição 1743
Edição 1743
COMUNIDADE
20 a 26 de setembro de 2017
21
AGORA É LEI! Califórnia aprova proposta ‘Estado Santuário’ O projeto de lei foi um dos muitos aprovados no último dia da sessão legislativa em 2017
N
o sábado (16), os legisladores na Califórnia, o estado mais populoso dos EUA, a favor de torna-lo um santuário que proíbe que a polícia pergunte o status migratório das pessoas detidas e limita a cooperação com as autoridades migratórias. O projeto de lei foi um dos muitos aprovados no último dia da sessão legislativa em 2017. A aprovação põe a Califórnia em oposição às políticas conservadoras apoiadas pela administração Trump e o Congresso controlado pelos republicanos. Em agosto, o governador republicano de Illinois transformou em lei uma proposta que impede que as pessoas sejam detidas pela polícia local simplesmente por causa do status migratório ou porque possuem ordem de deportação.
. Estado progressista: Ao longo de junho de 2017, o Departamento de Veículos Auto Motores (DMV) da Califórnia emitiu aproximadamente 905 mil carteiras de motorista graças a Proposta da Assembleia 60 (AB-60). A lei estadual deter-
Kevin de Leon, presidente do Senado Estadual da Califórnia
mina que os candidatos ao documento provem somente a identidade e que residem na Califórnia, ao invés do status migratório. Aprovada em 2013, após mais de 15 anos de luta por parte dos ativistas defensores dos direitos dos imigrantes, a AB-60 tem o obje-
tivo de aumentar a segurança pública e reduzir as penalidades aos imigrantes indocumentados que dirigem. Quando a lei entrou em vigor no início de 2015, tornando a Califórnia o 10º estado a oferecer carteiras de motorista aos imigrantes indocumentados, a resposta foi
tamanha que dobrou as expectativas iniciais. Desde então, o ritmo na emissão dos documentos tem diminuído consideravelmente. O DMV emitiu cerca de 11 mil carteiras sob a AB-60 em junho, o índice mais baixo desde que o programa foi lançado. Foram emitidas aproximadamente 83 mil documentos na primeira metade de 2017, um pouco mais que em março de 2015, quanto o total mensal atingiu o pico de 76 mil. A Califórnia é o estado mais populoso dos Estados Unidos, com cerca de 24 milhões de habitantes. Um estudo realizado pela Universidade Stanford e divulgado em abril revelou que graças a lei a lei ocorreu a redução em 7% de acidentes nos quais os motoristas fogem do local em todo o estado, durante o 1º ano. Os apoiadores do programa também especulam que ele também possa ser responsável pelo aumento na doação de órgãos. No dia em que as autoridades na Califórnia implantaram a controversa lei que permite aos imigrantes indocumentados no estado obter a carteira de motorista, as filiais do Departamento de Veículos Auto Motores (DMV) lotaram de estrangeiros ansiosos para aproveitar a oportunidade. Dois anos após a vigência da lei AB-60, em 1 de janeiro de 2015, calcula-se que 806 mil indocumentados obtiveram a carteira de motorista, segundo estatísticas do DMV. Somente em novembro, 14 mil documentos foram emitidos no estado mais populoso dos EUA.
22
20 a 26 de setembro de 2017
COMUNIDADE
Edição 1743
Brasileiros sofrem acidente de carro na Rota 80 em New Jersey Rhuan Moisés e Winicius de Jesus estão internados no Morristown Medical Center
N
a noite de sábado (16), Rhuan Moisés, de 22 anos, natural de Curitiba (PR), morador em Newark, e o passageiro Winicius de Jesus, de 23 anos, natural de Goiânia (GO), também morador em Newark, sofreram um acidente grave de automóvel. O trágico incidente aconteceu na Rota 80, na cidade de Parsippany, segundo o jornal Daily Record. Conforme seus perfis no Facebook, ambos os jovens se graduaram no East Side High School, no bairro do Ironbound. Segundo o porta-voz da Polícia Estadual, o Sargento Jeff Flynn, o Nissan Juke dirigido por Rhuan saiu da pista esquerda da rodovia e chocou-se violentamente contra uma árvore, às 9:43 da noite, nas proximidades do marcador de milhas 42.1. Os brasileiros foram levados ao Morristown Medical Center, onde estão internados em estado crítico. O sargento da Polícia Estadual, Lawrence Peele, detalhou que havia chovido anteriormente na região, mas que ele não sabe das condições da estrada no momento do acidente. O caso ainda continua sob investigação.
. Campanha beneficente: No domingo (17), o internauta Kenny Brito, também de Newark, iniciou a campanha beneficente no site GoFundMe.com: https://www.gofundme.com/help-2-friends-in-critical-conditon, cujo o objetivo é arrecadar US$ 60 mil. A verba arrecadada será usada para custear as despesas hospitalares e ajudar as famílias de ambos os jovens. Até a tarde de terça-feira (19), haviam sido arrecadados US$ 4.425. “No sábado, aproximadamente às 9:30 pm, quando eles perderam o controle do carro devido às condições climáticas, saí-
Winicius de Jesus está em coma e fraturou duas costelas, um dos braços e uma das pernas e sofre de insuficiência pulmonar
Rhuan Moisés fraturou a clavícula, um dos braços, um dos pés e a coluna vertebral em 3 locais (Foto: Facebook)
ram da estrada na direção de árvores, onde o veículo ficou completamente destruído e deixando ambos em condições críticas”, postou Brito na página do GoFundMe.com. Kenny detalhou que o cinto de segurança usado por Rhuan fraturou a sua clavícula. Além disso, o jovem fraturou um dos braços, um dos pés e a coluna vertebral em 3 locais. Em decorrência disso, existe o risco de que ele fique paralisado para sempre mesmo depois da cirurgia. Moisés também precisará
ser submetido à cirurgia plástica devido aos cortes e queimaduras sofridos pelo corpo. Já Winicius ficou preso ao assento pelo cinto de segurança enquanto o carro rodopiava e capotava. Ele está em coma em decorrência de hemorragia cerebral. Além disso, ele fraturou duas costelas, um dos braços e uma das pernas e sofre de insuficiência pulmonar, portanto, necessitando de ventilador mecânico para poder respirar, detalhou Brito.
Edição 1743
www.brazilianvoice.com
20 a 26 de setembro de 2017
23
24
20 a 26 de setembro de 2017
COMUNIDADE
Edição 1743
Donald Trump ameaça destruir totalmente a Coreia do Norte
O
presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, denunciou nesta terça-feira em seu primeiro discurso ante a Assembleia Geral da ONU que os chamados "Estados párias" representam uma ameaça à estabilidade de todo o mundo, começando por Coreia do Norte, a quem ameaçou "destruir totalmente", e o Irã. Enquanto o secretário-geral das Nações Unidas, o português Antonio Guterres, abriu os debates pedindo "um mundo sem armas nucleares" e uma "solução política" para a crise norte-coreana, o presidente americano atacou violentamente o "regime vicioso de Pyongyang". "Os regimes párias representados neste corpo, não só apoiam o terror, como também ameaçam outras nações e seu próprio povo", declarou Trump, diante de cerca de 130 chefes de Estado e de Governo em uma reunião dominada pela ameaça nuclear norte-coreana e o acordo de não-proliferação com o Irã. "O Exército americano vai se tornar em breve mais forte do que nunca", advertiu, considerando que que as nações soberanas e independentes devem ser a base da ordem mundial. "Nosso sucesso depende de uma coalizão de nações fortes e independentes que abracem sua soberania para promover segurança, prosperidade e paz, para cada um de nós e para o mundo", expressou o presidente, que defende uma visão unilateral do mundo. Neste contexto, o presidente americano ameaçou "destruir totalmente" a Coreia do Norte, um "regime vicioso e corrompido", caso as tensões atuais levem a um conflito com o eventual uso de armas nucleares. "Os Estados Unidos têm grande poder e paciência, mas se for forçado a se defender e defender seus aliados, não teremos outra opção do que a de destruir totalmente a Coreia do Norte. O 'rocket man' está em uma missão suicida para si
Trump endurece discurso contra o que chamou de "estados párias" em discurso na Assembleia Geral da ONU
mesmo e para seu regime", afirmou em referência ao líder norte-coreano Kim Jong-un. Quanto ao Irã, Trump afirmou que o país é dirigido por uma "ditadura corrupta" e chamou o acordo nuclear concluído em 2015 com as grandes potências de uma "vergonha". "É hora de o mundo inteiro se unir a nós para exigir que o
governo iraniano pare de semear a morte e a destruição", declarou na tribuna da ONU, criticando as "atividades desestabilizadoras" de Teerã. Além disso, o republicano voltou a defender a sua política, afirmando que sempre colocará "os Estados Unidos em primeiro lugar".
Agentes do ICE à paisana prendem indocumentados na saída de tribunal
R
epresentantes do Departamento de Imigração (ICE) disseram que as prisões de imigrantes indocumentados, semana passada, por agentes à paisana, na calçada de um tribunal no Brooklyn foram permitidas conforme a política atual. Durante a administração Trump, as detenções em Cortes têm se tornado cada vez mais comum; demasiado para o gosto de ativistas e advogados de imigração. Entretanto, as prisões ocorridas semana passada ganharam destaque depois que um advogado postou no Twitter uma mensagem sobre os agentes à paisana e um jornalista presente ao local publicou que eles recusaram a se identificar. Através de um comunicado, a porta-voz do ICE, Rachel Yong Yow, disse que os 4 indivíduos presos eram membros de gangues de rua e todos eram acusados de crimes, acrescentando que “todos os visitantes nos tribunais são revistados antes de entrar, tornando as detenções mais seguras para todos os envolvidos”. Conforme a política atual, os agentes do ICE são instruídos para evitar áreas consideradas sensíveis como igrejas, escolas e hospitais, mas tribunais não estão incluídos na lista. Segundo o ICE, os agentes somente realizam detenções em Cortes quando são esgotadas as outras opções e o foco são estrangeiros com antecedentes criminais ou representam perigo para a segurança pública. Em abril, o New York State Unified Court System emitiu diretrizes sobre como as detenções deveriam ser realizadas nos tribunais. Os agentes terão que se identificar, os juízes informados e as prisões não podem acontecer nas salas de audiência, exceto em “circunstâncias extraordinárias”. Lee Wang, advogada do Immigrant Defense Project, disse
As prisões de indocumentados na saída dos tribunais têm se tornado cada vez mais constantes
que o fato de os agentes não se identificarem para os repórteres faz sentido com os comentários que ela tem ouvido de outros advogados. “O padrão de comentários que ouvimos dos advogados que presenciaram essas prisões é que o ICE se recusa a dizer quem
eles são, eles recusam a se identificarem, eles se recusam a dizer sim ou não quando perguntados diretamente se são ou não do ICE e se recusam a mostrar qualquer documentação do ICE demonstrando que exista alguma ordem de prisão”, disse Wang.
Edição 1743
www.brazilianvoice.com
20 a 26 de setembro de 2017
25
26
20 a 26 de setembro de 2017
COLUNA SOCIAL
Edição 1743
A Loja Maçônica de Nova York, liderada pelo Venerável William de Lima, recebe a visita de 20 mações catarinenses. Sejam benvindos a Big Apple!!
Após a palestra no Mantena Global Care, o Coach Michael D'Ávila se reuniu com a coordenadora Solange Paizante, Enivaldo Medeiros, proprietário da KPM Tax Business Solutions, e suas assistentes Marisa Abel e Eliane Mendes. Michael D'Avila e a Dra. Tânia Zambon, estarão ministrando o curso Business Hunter no Hotel Pennsylvânia de New York nos dias 20 e 21 de setembro.
Farid Salé coloca na calçada do Boi na Brasa Grill irresistíveis costeletas de boi na grelha, bem onde a galera está em plena tarde ensolarada de sábado (16). É verdadeiro um convite à gula e acompanhada por uma cervejinha gelada, fica mesmo um manjar dos deuses. Gaúcho sabe como agradar em cheio!
Meu amigo Renato Paizante, em dia de festa, celebrando a abertura do Fit by Altas Horas, com o casal Luiz e Angélica Almeida, proprietários do Emporium Market da Wilson Avenue. Todas essas pessoas muito queridas apoiam e estarão no Golden Years Night dia 7 de outubro no Sport Club Português.
A equipe da Global Multiservices de Hillside é formada por Mara Borrello, que sempre localiza o melhor imóvel para seus clientes. Também fazem parte Manny Martins, diretor da AFM Morgant, Rosa de Freitas, da Primerica Seguros, e Cláudia Fantin, assistente de vendas. Alessando Macedo, oferece através da Global Mutiservices, um espaço confortável para esta socialização.
Esta linda garotinha é Mariella Santos, que com orgulho exibe sua camisetinha com os dizeres "Eu Estudo Português", pois é fiel às suas origens como brasileirinha. O Mantena Global Care, oeferece cursos de alfabetização em Português para crianças. Não deixem seus filhos fora desta, pois ensinando línguas ao seu filho quando pequeno, você terá um poliglota no futuro.
Edição 1743
www.brazilianvoice.com
20 a 26 de setembro de 2017
27
28
20 a 26 de setembro de 2017
ESPORTES
Edição 1743
Mal-estar com Neymar isola o uruguaio Cavani no ataque do PSG Sem demonstrar pulso firme, técnico Unai Emery por ora deixou a polêmica acontecer
C
om 18 pontos conquistados em 18 em jogo, o Paris Saint-Germain é líder isolado do Campeonato Francês e poderia viver um momento de paz, projetando a Liga dos Campeões da Europa. A realidade, no entanto, é bem diferente. O malestar entre o craque brasileiro Neymar e o goleador uruguaio Cavani não é mais segredo desde o último domingo, quando os dois se desentenderam em uma cobrança de pênalti, minutos após um atrito na cobrança de uma falta na vitória de 2 a 0 contra o Lyon, no estádio Parque dos Príncipes, em Paris. Por trás do clima pesado, as estatísticas mostram que o centroavante está ficando isolado entre os novos astros milionários do clube. Os primeiros sinais de desentendimento entre Neymar e Cavani datam dos primeiros minutos do brasileiro em campo. Logo no segundo jogo de ambos lado a lado, em sua estreia no estádio Parque dos Príncipes, em Paris, contra o Toulouse, o brasileiro pediu para bater um pênalti, mas o uruguaio tomou a bola nas mãos e converteu a cobrança. No último domingo, o clima de insatisfação ficou claro em dois momentos: primeiro aos 12 minutos do segundo tempo, quando o lateral-direito brasileiro Daniel Alves "confiscou" a bola
O mal-estar entre Neymar e Cavani não é mais segredo desde o último domingo, quando os dois se desentenderam em uma cobrança de pênalti
e a repassou a Neymar no momento de uma cobrança de falta na entrada da área. Cavani queria bater. Minutos depois, o atacante francês Mbappé cavou um pênalti e o uruguaio teve a sua vingança. Pegou a bola, disse não a Neymar, bateu, mas não converteu - são 17 pênal-
tis convertidos pelo artilheiro e 3 perdidos até aqui no Paris Saint-Germain. Se aguentou a sombra do sueco Ibrahimovic durante uma temporada, Cavani não parece disposto a ceder o status de ídolo absoluto do Paris Saint-Germain a Neymar. Depois de conquistar a confiança da torcida
com 49 gols na última temporada, o uruguaio está com moral no clube. No último domingo, não escondeu a insatisfação e saiu do vestiário menos de meia hora após o jogo, partindo por uma porta lateral que dá acesso ao estacionamento do estádio, sem passar pela zona mista, onde teria contato com a imprensa. O mau humor pode estar relacionado com a sua situação no clube. Estatísticas reunidas pelo jornal L'Équipe mostraram que o artilheiro uruguaio vem sendo pouco a pouco isolado no ataque depois da chegada de Neymar e, sobretudo, após a de Mbappé. No último domingo, Cavani trocou apenas oito passes em todo o jogo, seu pior desempenho em todos os jogos que já disputou no Campeonato Francês. Do outro lado, o uruguaio recebeu apenas 12 passes de seus companheiros - curiosamente Daniel Alves foi quem mais lhe serviu, com quatro toques. O total é perto da metade do jogo anterior contra o Metz. Neymar e Mbappé, que têm se entendido às maravilhas até aqui, serviram Cavani apenas duas vezes cada um. Já Mbappé tocou a bola a Neymar nove vezes, recebendo de Neymar outras nove vezes. Os números mostram um isolamento do uruguaio no centro do ataque entre o astro brasileiro e o fenômeno francês. Em três jogos - frente ao Toulouse, ao Saint-Étienne e ao Lyon -, Cavani só deu um passe certo a Neymar.Germain.
Edição 1743
ESPORTES
20 a 26 de setembro de 2017
29
Muricy Ramalho será Pratto minimiza jejum consultor no São Paulo de 2 meses sem gols Argentino ive sua pior fase no time
Com 24 pontos ganhos, o São Paulo é o penúltimo colocado do Brasileiro
O
M
uricy Ramalho estará junto ao São Paulo na luta contra o inédito rebaixamento no Campeonato Brasileiro. Em conversa informal com os jornalistas, o presidente Carlos Augusto de Barros e Silva, o Leco, disse nesta quarta-feira, no CCT da Barra Funda, que o técnico Dorival Júnior concordou com a ajuda do ex-treinador. Hoje comentarista do canal fechado Sportv, Muricy será um consultor e não fará parte do dia a dia do Tricolor, no entanto. Não haverá um contrato assinado nem a criação de um cargo. Será tudo na base da informalidade, como havia sugerido Vinicius Pinotti, diretor-executivo do clube, em entrevista concedida na última terça-feira. Tricampeão brasileiro pelo São Paulo entre 2006 e 2008, Muricy Ramalho tentará, na base da conversa, elevar o moral dos jogadores em um momento de intensa pressão, talvez sem precedentes na história do clube. Muricy e Dorival se conhecem há bastante
Hoje comentarista, Muricy Ramalho foi tricampeão brasileiro no comando tricolor
tempo. Trabalharam juntos no Figueirense em 2002, quando o primeiro era o treinador e o segundo dirigente. Foi Muricy, inclusive, quem incentivou Dorival a virar técnico. A amizade entre os dois foi crucial para o acerto informal, portanto. Ainda não se sabe quando exatamente Muricy terá o primeiro contato presencial com elenco, comissão técnica e diretoria. O ex-treinador já disse que ajudaria o clube de coração de forma gratuita, mas sem vínculo oficial, já que está gostando da carreira de comentarista e pretende cumprir o seu contrato com o Sportv até o final.
atacante Lucas Pratto completa nesta terça-feira dois meses sem balançar as redes. Artilheiro do São Paulo na temporada, com 12 gols, ao lado de seu reserva imediato, Gilberto, o argentino marcou pela última vez na vitória sobre o Vasco por 1 a 0, pela 15ª rodada do Brasileirão. Sem fazer gol há oito partidas (só não esteve em campo contra o Avaí), o jogador vive sua pior fase no time. A situação preocupa ainda mais por não ser o primeiro grande jejum de Pratto no São Paulo: o centroavante já tinha ficado sem marcar por sete jogos, da 6ª à 13ª rodada do Nacional. Apesar da má fase, Pratto minimiza o jejum. "Para mim, é indiferente se eu não faço gols e o time ganha", disse, após o triunfo sobre o Vitória. "Quando o time perde, eu acabo me sentindo responsável, mas quando a gente vence, eu fico muito feliz." Perguntado sobre o "apagão" de Pratto, o técnico Dorival Junior disse que confia no
Lucas Pratto marcou pela última vez na vitória sobre o Vasco por 1 a 0
elenco, e que o jejum é questão de tempo. "Estamos tentando criar oportunidades de gol a todo instante nos jogos, mas tem momentos em que as coisas não acontecem como gostaríamos. Vamos acreditar que estamos perto de um acerto e que todos se sintam ainda mais preparados para serem decisivos em momentos importantes."
30
20 a 26 de setembro de 2017
ESPORTES
Edição 1743
Nepomuceno Cuca critica a adoção comemora aprovação do árbitro de vídeo da Arena do Galo
O
Mandatário alvinegro elogiou a postura de todos os membros do conselho, inclusive os opositores
O
presidente do Atlético, Daniel Nepomuceno, não escondeu a satisfação por a maioria absoluta do conselho deliberativo do clube optar pelo prosseguimento da pauta da Arena do Galo. Em contato com a reportagem de “O Tempo” logo após a definição do pleito, ele externou sua satisfação pelo resultado favorável. “É a a realização de um sonho. Fomos muito corajosos, encaramos um processo pesado, pois mexemos no patrimônio do atleticano. E fica na história isso. É começar, sonhar e realizar”, celebrou. O mandatário aproveitou para elogiar aqueles que se mostraram contrários. “O que fiquei mais feliz foi a participação do conselho como um todo. Até quem é contra, por um motivo ou outro, levantou discussões importantes. Não temos que levar para o pessoal. Quando é bom, todo mundo abraça”, completou.
Nepomuceno teria comunicado sua intenção de não concorrer para o triênio 2018/202
Questionado sobre seu prosseguimento no cargo máximo do clube, Nepomuceno despistou. “Vamos deixar isso para depois. Fiz questão de não falar sobre eleição durante esse processo, para não misturar as coisas e mexer com ego”, disse. Ao que tudo indica, o advogado Sérgio Sette Câmara será o candidato da situação. Nepomuceno, inclusive, já teria comunicado sua intenção de não concorrer para o triênio 2018/2020.
técnico Cuca, do Palmeiras, atacou nesta segunda-feira a possível adoção, já na próxima rodada do Campeonato Brasileiro, do recurso de árbitro de vídeo para auxiliar nas decisões em campo. Para o treinador, a mudança que deve ser implementada pela CBF já no fim de semana que vem é apressada e será colocada em prática sem a devida discussão e acordo sobre as condições de uso. A novidade veio no dia seguinte ao polêmico gol de Jô, do Corinthians, que completou com o braço cruzamento feito por Marquinhos Gabriel para decretar a vitória do time por 1 a 0 sobre o Vasco. "Será a maior lambança. Não estão preparados. Eu posso pedir o árbitro de vídeo? O meu capitão pode pedir? Ou só o árbitro? Vai entrar uma mudança faltando 15 jogos só por conta de um erro crasso? Melhor começar certinho no ano que vem", criticou. Cuca falou sobre o tema depois da vitória por 1 a 0 do Palmeiras sobre o Coritiba, no Pacaembu. O resultado recolocou a equipe na quarta posição do Brasileiro. O Flamengo ocupou temporariamente a colocação depois de
Cuca falou sobre o tema depois da vitória por 1 a 0 do Palmeiras sobre o Coritiba, no Pacaembu
ter vencido o Sport, por 2 a 0, no domingo, no Rio. O treinador palmeirense lamentou que a decisão do árbitro de vídeo entrará em vigor sem a devida discussão. "Seria melhor regular o tempo (de espera para a análise do lance), regular a conduta dos jogadores. Tem tudo para ser uma lambança ainda pior. Deveríamos esperar o ano que vem. Vai ter o árbitro de vídeo em todos os jogos mesmo? Isso custa caro", comentou Cuca.
ESPORTES
Edição 1743
Adriano Imperador "causa" na internet
20 a 26 de setembro de 2017
31
Baixo aproveitamento em cobranças de pênalti na temporada liga alerta no Cruzeiro Time tem rendimento de 54,16%, que é considerado ruim para o fundamento
D N
a quarta-feira, o atacante Adriano Imperador, exFlamengo, publicou em seu Instagram foto de visual novo: um risco raspado na sobrancelha e a barba milimetricamente desenhada. Todo o processo pôde ser acompanhado em tempo real pelos seguidores do jogador, que está sem clube desde maio de 2016, quando deixou o Miami United, dos EUA. As opiniões dos fãs se dividiram entre críticas e elogios. Nada que abalasse Adriano, que está solteiro, após terminar dois relacionamentos em menos de três semanas. O ex-artilheiro postou três fotos em seu perfil e sentenciou: “Vamos que vamos”. A pergunta que fica é: "quem vai com ele"?
epois do 1 a 1 no primeiro jogo, no Maracanã, novo empate na partida de volta da decisão da Copa do Brasil levará a definição do campeão de 2017, entre Cruzeiro e Flamengo, para os pênaltis. Por isso, é bom o time celeste ficar atento, pois o aproveitamento nas penalidades máximas não é dos melhores este ano. Em 24 cobranças de tiros livres da marca da cal, a Raposa converteu 13, incluindo as disputas de pênaltis. Se fracassou logo na primeira delas, diante do Nacional-PAR, pela Copa Sul-Americana, garantiu vaga na final da Copa do Brasil justamente dessa forma ao bater o Grêmio, no Mineirão. Assim, a torcida nem se importou tanto quando os reservas foram eliminados nas semifinais da Primeira Liga pelo Londrina, na casa do adversário. Levando-se em conta somente as disputas decisivas, o time celeste marcou seis gols em 14 pênaltis cobrados. O aproveitamento nesse caso foi de apenas 42,8%. A equipe também teve outras 10 penalidades máximas “avulsas”, ou seja, durante o tempo regulamentar, e foi mais feliz. Sete desses chutes chegaram às
Foi a segunda penalidade máxima desperdiçada pelo camisa 30 desde que chegou ao clube
redes, com quase o dobro de eficiência. Muito disso se deve aos pênaltis convertidos durante jogos do Campeonato Mineiro, no qual a pressão é menor e os próprios adversários exigem menos – foram três cobranças e três gols. No Brasileiro, o aproveitamento é de 50%. Foram quatro tiros livres de dentro da área e dois gols. O percentual poderia ter melhorado domingo, mas Thiago Neves parou no goleiro Jean, do Bahia, ao cobrar pênalti sofrido por Raniel. Foi a segunda penalidade máxima desperdiçada pelo camisa 30 desde que chegou ao clube, em fevereiro – a primeira foi diante do
Murici-AL, pela terceira fase da Copa do Brasil, quando o Cruzeiro fez 3 a 0. Chamou a atenção no lance do pênalti desperdiçado pelo armador no domingo a postura do goleiro do Tricolor Baiano. Ele se posicionou bem mais próximo da trave direita e apontou para o canto esquerdo, onde o cruzeirense mandou a bola, que foi desviada pela linha de fundo. Para Thiago Neves, o camisa 1 teve méritos. “Eu já tinha visto que o Jean se comportava daquele jeito e até pensei em fazer algo diferente. Mas não dava para mudar, pois havia treinado uma forma de bater o pênalti e decidi mantê-la.”
32
ESPORTES
20 a 26 de setembro de 2017
Edição 1743
Nem todos os jogos devem ter árbitro de vídeo, avisa Coronel Marinho Chefe da Comissão de Arbitragem diz que uso depende da parte tecnológica
A
decisão de Marco Polo del Nero, presidente da CBF, de implantar imediatamente o árbitro de vídeo no Campeonato Brasileiro acabou levantando uma série de questionamentos sobre a viabilidade de se colocar a ideia em prática já no fim de semana. Nessa terça, uma reunião vai definir como tudo deve transcorrer, mas o chefe da Comissão Nacional de Arbitragem, Coronel Marinho, já antecipou que dificilmente todos os 10 confrontos da 25ª rodada terão o árbitro de vídeo. “Vamos treinar os árbitros para atuarem nas 10 partidas no campeonato. Dependemos agora da parte tecnológica”, explicou o dirigente à Espn, sem saber informar qual será o critério de escolha nesse caso. “Temos uma reunião amanhã (terça). A empresa vai estar nos informando. Depende agora da confirmação da parte tecnológica, de oferecer todo o suporte seguro e com qualidade”, avisou.
Coronel Marinho já antecipou que dificilmente todos os jogos da 25ª rodada terão árbitro de vídeo
Questionado sobre o andamento da preparação e dos ajustes para a implementação do árbitro de vídeo no Brasil, Coronel Marinho admitiu que apenas os dois jogos das finais do Campeonato Pernambucano foram utilizados na elite do futebol
estadual como testes até agora.c A dinâmica do auxílio proposto pela CBF prevê um árbitro de vídeo para questões técnicas e disciplinares, um árbitro assistente para opinar nos lances de impedimento, além de um supervisor, que pode ser
consultado em caos mais complexos. Segundo o Coronel Marinho, serão utilizadas as mesmas imagens que a TV transmite para os telespectadores. “O árbitro escolhe qualquer situação. Terá um planejamento. O
protocolo quem determina é o árbitro de campo. Vai do consentimento dele na partida. Há uma reclamação muito forte, dúvida? Ele terá o momento de pedir a revisão. Tudo isso é tratado no planejamento do árbitro antes da partida. Vai ficar muito bem delineado entre eles, garantiu Marinho, com fé de que os jogos não sofrerão com paralisações demoradas, como inclusive ocorreu na final do Campeonato Pernambucano. Já na final da Copa do Brasil, ainda não se sabe se o árbitro de vídeo será utilizado. No primeiro duelo da decisão, o Flamengo acabou arrancando um empate no Maracanã, diante do Cruzeiro, graças a um gol irregular. Por isso, muitos não concordam com a presença do auxílio tecnológico do jogo do Mineirão, dia 27. “Estamos estudando. Se tiver condições, vamos trabalhar nos próximos jogos. Dependendo dos resultados, teremos árbitro de vídeo na Copa do Brasil”, avisou Marinho. “Vamos conversar com as duas equipes que estão na final. Se houver consentimento, vamos usar. Se não concordarem, acho justo tomar a decisão de não ter”, concluiu.
Edição 1743
www.brazilianvoice.com
20 a 26 de setembro de 2017
33
34
20 a 26 de setembro de 2017
www.brazilianvoice.com
PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105
AULAS DE COMPUTADOR - TODAS AS IDADES & INICIANTES - Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros. Tel.: (973) 522-1189, falar com Rosângela. DISH TV 190 channels plus Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for 1 year! Call Today 1-800-421-0296 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Tel.: (973) 688-8081, com Vera Reis. PROFLOWERS - Show lots of love this Valentine`s Day! SAVE 55 PERCENT on our Tender Hugs & Kisses bouquet with chocolates for $19.99 plus S/H. ALSO, Get 20 percent off your other gifts over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-800-831-8604 SIX DAYS VACATION IN ORLANDO, FLORIDA! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS One-week car rental included. Call for details. 1800-291-0264 TEMOS ESPAÇO DISPONÍVEL EM CONTAINER PARA O BRASIL - Aceitamos todo tipo de eletrodomésticos: geladeiras, fogão, microondas, batedeiras, mesa, sofá e etc. Também caixas de vários tamanhos. Enviamos containers individuais de 20 e 40 pés para todo o Brasil. Contato: (201) 702-4811 ou (862) 241-6183. MOTORISTA BRASILEIRO - OMAR DRIVER. Ironbound: US$ 5, Aeroporto de Newark: US$ 15, Mall Elizabeth: US$ 15, Elizabeth: US$ 15 e Union: US$ 15. Outros locais a combinar. Tel.: (973) 392-4892.
VENDE-SE APTO pronto em Goiânia URGENTE! 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40,000.00, saldo devedor de apenas R$ 175.000,00. Ótima localizaçao. Ligar para (201) 960 8228 ou (404) 4626215.
IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com PRECISA-SE DE PEDICURE & MASSAGISTA DO SEXO MASCULINO PARA SALÃO DE BELEZA EM NEWARK-NJ. Horário integral. É necessário falar um pouco de inglês. Boa comissão. Interessados ligar para (201) 618-2847, falar com Raysha.
Edição 1743
BELEZA
Edição 1743
Mostrará que você realmente é uma pessoa de fibra, forte. Deixar claro as coisas que você pensa facilitará a comunicação. Marte será um aliado importante para você seguir em frente com maior facilidade.
LIBRA - DE 23/09 A 22/10 Será um dia de muita transparência sem muita superficialidade. Saturno é uma grande chance de ser o fator resultante desta situação. Pode por vezes se tornar um pouco manipulador devido ao planeta Marte.
Seu materialismo será evidenciado devido a Plutão e Júpiter. Vá em frente e não desista daquilo que você quer. Não deixe de valorizar também diretamente as pessoas. Hoje você se sentirá em plena forma física, faça bom uso dessa condição, sem cometer exageros.
ESCORPIÃO - DE 23/10 A 22/11 Externará um pensamento mais conservador o que pode afastar algumas pessoas. A água poderá mudar esse quadro um pouco apesar de gerar menos influência que Vênus. Porém não desista e seja mais intenso.
Alguns compromissos devem ser reavaliados, pode vir a perder se não avaliar bem. A mudança será um aspecto interessante em conjunto com a forma como Marte vem agindo. Evitando confusões chegará ao objetivo.
SAGITÁRIO - DE 23/11 A 21/12 Externará um pensamento mais conservador o que pode afastar algumas pessoas. A água poderá mudar esse quadro um pouco apesar de gerar menos influência que Vênus. Porém não desista e seja mais intenso.
Sua intuição fará com que você possa vir a ter algumas ideias precipitadas. Saturno lhe deixará sensível demais, talvez não suporte algumas situações. Ficará dependente de algumas ideias antigas.
CAPRICÓNIO - DE 22/12 A 20/01 O instinto prático e competitivo estarão bem aflorados. O elemento terra será um dos fatores para esta condição. Você conseguirá convencer algumas pessoas que já estavam desacreditas, principalmente de câncer.
Mostrará o seu grande valor de forma carismática e elegante. Netuno estará fortalecido perante sua constelação. Decisões não serão um problema em alguns aspectos. Só não fique cego diante de determinadas situações.
AQUÁRIO - DE 21/01 A 19/02 O instinto prático e competitivo estarão bem aflorados. O elemento terra será um dos fatores para esta condição. Você conseguirá convencer algumas pessoas que já estavam desacreditas, principalmente de câncer.
Apresentará um quadro de opiniões mais crítico e combativo. Lua irá transparecer esse seu lado por vezes pouco explorado. Embora pareça negativo, em algumas situações será positivo para resolver problemas.
Não terá muitas dificuldades em desenvolver ideias no ambiente social. Alguns podem até se surpreender com sua capacidade de expor pensamento. A Lua intervir trazendo um pouco mais de romantismo.
ÁRIES - 21/03 a 20/04
TOURO - DE 21/04 A 20/05
GÊMEOS - DE 21/05 A 20/06
CÂNCER - DE 21/06 A 22/07
LEÃO - DE 23/07 A 22/08
VIRGEM - DE 23/08 A 22/09
PEIXES - DE 20/02 A 20/03
20 a 26 de setembro de 2017
35
5 hábitos que fazem mal para a pele do rosto Alguns costumes que às vezes nem percebemos que temos podem influenciar negativamente na saúde da pele. Confira quais são as 5 piores atitudes que você pode ter com seu rosto
C
ertos hábitos podem detonar a beleza do rosto – e alguns a gente nem percebe que faz. Abaixo listamos as 5 piores atitudes que você pode ter com a sua pele.
Espremer espinhas Aquela pontinha branca incomoda e é quase impossível não cutucar. No entanto, ao fazer isso, você corre o risco de piorar a inflamação e, ainda por cima, ganhar manchas e cicatrizes. O que fazer: surgiu uma espinha? Passe, com um bastonete, um produto secativo sobre ela e mantenha as mãos longe.
Exagerar no açúcar Esse alimento dispara no organismo um processo chamado de glicação, que “quebra” proteínas como colágeno e elastina, responsáveis pela sustentação dos tecidos. O que fazer: a primeira medida é, claro, diminuir o consumo de doces. Prefira chocolates com maior teor de cacau, por exemplo. Também vale a pena investir no uso de antioxidantes orais ou tópicos, que ajudam a frear a glicação.
Ficar o dia todo na frente do computador Ou do tablet, ou do celular. Esses aparelhos emitem um tipo de luz que estimula a melanina e, assim, piora casos de melasma (manchas amarronzadas).
O que fazer: para quem tem no computador sua principal ferramenta de trabalho, a solução é usar, todos os dias, um protetor solar com cor de base (que além do FPS forma barreira física), mesmo que não esteja sol e que você fique o dia todo no escritório.
Beber pouca água Ela é essencial para a hidratação do corpo, incluindo a pele. Mas com a chegada dos meses mais frios, o consumo tende a diminuir. O que fazer: beber dois litros de água por dia. Se não consegue se lembrar disso, coloque avisos no celular e deixe sempre uma garrafinha à mão (uma dica: anote a quantidade de líquido ingerido para facilitar).
Dormir pouco A vida anda corrida, mas o sono de qualidade é essencial para a saúde. É à noite que a pele se regenera, se equilibra e descansa. O que fazer: se tem dormido pouco, tire um tempinho para se organizar, relaxar e ter boas noites de sono. Fazer esportes ajuda bastante.
36
20 a 26 de setembro de 2017
CULINÁRIA
Edição 1743
Ingredientes: Batata-doce assada
600 g de batata-doce 3 colheres (sopa) de óleo canola
Qualquer variedade de batata-doce é ideal para assar por causa dos açúcares naturais. Estas são especialmente carameladas com melaço-de-cana e devem ser servidas no momento em que saem do forno, quando ainda estão crocantes e atraentes.
3 colheres (sopa) de melaço-de-cana 1 colher (chá) de pimenta chilie ½ colher (chá) de sal marinho ¼ de pimenta-do-reino moída a gosto Tomilho fresco picado
Modo de Preparo: Preaqueça o forno a 400°F (200°C). Reserve uma assadeira grande. Descasque a batata e corte em rodelas de 1 cm de grossura, aproximadamente. Se a batata for muito grossa, corte cada fatia ao meio, formando uma meia-lua. Coloque-as em uma tigela grande e deixe de lado. Em uma tigela pequena, junte o óleo e o melaço-de-cana, misture bem com um garfo e despeje sobre a batata; misture até as rodelas ficarem bem envolvidas no óleo e no melaço. Tempere com a pimenta chilie, o sal marinho e a pimenta-do-reino, preferencialmente moída na hora; misture mais um pouco e transfira-as para a assadeira reservada, espalhando-as para formar uma só camada. Leve para assar por 15 a 17 minutos. Retire do forno, vire as fatias de lado e continue assando por mais 15 minutos ou até a batata ficar cozida, mas ainda crocante. Retire do forno, transfira para uma travessa, salpique com tomilho e sirva logo.
Rendimento: 4 a 6 porções Sugestão: O melaço-de-cana pode ser substituído por 2 a 3 colheres (sopa) de açúcar mascavo. A pimenta chilie pode ser substituída por cominho, e o tomilho fresco por tomilho seco ou salsinha picada.
Dica: A batata pode ser também cortada em palitos grossos.
Edição 1743
www.brazilianvoice.com
20 a 26 de setembro de 2017
37
38
HUMOR
20 a 26 de setembro de 2017
Tempos modernos
- E quanto a você, mocinha, tenho três coisas para lhe dizer: - Uma, você tem uma mente muito suja para sua idade. Duas, você não leu a sua lição de casa. E, três, um dia você vai ficar muito, mas muito desapontada, viu?
O marido está no motel com a melhor amiga da esposa quando recebe uma mensagem no whatsapp e fica assutado. Então a amante pergunta: - Quem é amor? Ele responde: - Minha mulher, dizendo que vai chegar tarde em casa Por que ta no cinema com você.
Descendente Mamãe, mamãe, de onde viemos?? - Filho o homem é descendente de Adão e Eva. - Mas o papai me disse que o homem descende do macaco. - Uma coisa é a família de seu pai, outra coisa é a minha.
Loira traida Uma loira está preocupada, pois acha que seu marido está tendo um caso. Vai até uma loja de armas e compra um revólver. No dia seguinte, ela volta para casa e encontra seu marido na cama, com uma ruiva espetacular. Ela aponta a arma para a própria cabeça. O marido pula da cama, implora e suplica para que ela não se mate. Aos berros, a loira responde: - Cale a boca, cretino ...Você é o próximo!
Advogado O advogado, no leito da morte, pede uma Bíblia e começa a lê-la avidamente. Todos se surpreendem com a conversão daquele homem, e uma pessoa pergunta o motivo. O advogado doente responde: - 'Estou procurando brechas na lei'.
Edição 1743
Paquerador Iluzão A professora da 6 a série perguntou para a turma: - Qual é a parte do corpo humano que aumenta em 10 vezes seu tamanho quando estimulada? Ninguém respondeu, até que a Natascha levantou, furiosa, e disse: - Você não deveria fazer uma pergunta dessas para crianças da 6 a série! Eu vou contar para meus pais, e eles vão falar com o diretor, e ele vai demitir você! Então, ela sentou-se murmurando: - Cara, ela vai se meter numa encrenca!
Para o espanto da Natascha, a professora não apenas a ignorou, como fez a pergunta novamente! - Qual é a parte do corpo que aumenta em 10 vezes seu tamanho quando é estimulada? Alguém sabe? Finalmente, Rodrigo levantou-se, olhou em redor nervosamente, e disse: - A parte do corpo que aumenta 10 vezes seu tamanho quando é estimulada é a pupila do olho. A professora disse: - Muito bem, Rodrigo! Então, voltou-se para a Natascha e continuou:
- Oi gata, quer namorar comigo - Você trabalha? - Sim, meu patrão é o Silvio Santos! - Nossa… Você trabalha no SBT? Não gata… trabalho vendendo produtos da Jequiti !
Nova posição O marido perguntou pra mulher: – Vamos tentar uma posição diferente essa noite? A mulher respondeu : – Boa idéia, você fica na pia lavando a louça e eu sento no sofá…
Edição 1743
www.brazilianvoice.com
20 a 26 de setembro de 2017
39