Edição 1765 de 21 a 27 de fevereiro de 2018

Page 1

ESPORTES: Após Ba-Vi, Túlio e Romário alertam sobre comemorações provocativas ANO 30 • EDIÇÃO 1765 • 21 A 27 DE FEVEREIRO DE 2018

GRÁTIS

COMUNIDADE:

PERDEU!!! Dono da TelexFree perde a cidadania brasileira Carlos Nataniel Wanzeler é o 2º a ter a cidadania brasileira cassada depois de Cláudia Sobral (Hoerig)

N

Estudante brasileira passa por terapia após chacina na Flórida Após presenciar a chacina que resultou na morte de 17 estudantes e professores, a adolescente Mariana Sippl, de 14 anos, natural de São Paulo, se submeteu à uma sessão de terapia para superar o choque e continuar frequentando as aulas. COMUNIDADE/22

Trump lidera a lista dos piores presidentes dos EUA

a quinta-feira (15), o Ministério da Justiça anunciou a cassação da nacionalidade brasileira de Carlos Nataniel Wanzeler, que atualmente vive foragido da justiça dos EUA no Espírito Santo. Ele é sócio fundador da TelexFree, considerada um esquema gigantesco de pirâmide que movimentou milhões de dólares e lesou pessoas em diversas partes do mundo. A portaria foi publicada no Diário Oficial da União e, conforme ela, Wanzeler se naturalizou norte-americano de livre e espontânea vontade em março de 2009, portanto, decorrendo na renúncia da nacionalidade brasileira. COMUNIDADE/20

Brasileira detida pela Imigração é separada do filho

EUA/24

Missionária brasileira perde a luta contra o câncer

COMUNIDADE/13


2

21 a 27 de fevereiro de 2018

www.brazilianvoice.com

Edição 1765


Edição 1765

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de fevereiro de 2018

3


4

EDITOR

21 a 27 de fevereiro de 2018

Edição 1765

Amizades que fazem mal à saúde PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente. As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

E

xistem os amigos bissextos, aqueles com que nos encontramos de tempos em tempos. Tenho alguns nessa categoria. São pessoas que vejo pouco, mas que quando vejo é sempre muito bom. Na noite de sábado, estive com três sujeitos assim. Para completar a festa, o publicitário Antonio Martins se juntou a nós, e o que era para ser muito bom, ficou ainda melhor. Três figuras especialíssimas, apaixonantes, divertidas, cheias de vida. E foi uma farra tão boa, que três dias depois ainda reverbera em mim. Encontrei-me com Cacau Brasil, Nando e Luciano Magno, três grandes músicos do Brasil, nos camarins do Paramount Theater, em Fort Lauderdale, onde Cacau e sua banda abriria o show de Toquinho. Cacau é mineiro, da divisa de São Paulo e reside em São Paulo. É ainda poeta e artista plástico. Não tinha como dar errado. Nando e Luciano são de Recife. Riem e fazem rir profusamente. E possuem a alma de frevo. Leio isso nos olhos deles. Correu tudo lindamente no show. Cacau foi aplaudidíssimo e deixou no ar aquela certeza de que em breve estará novamente por aqui, trazendo poesia, seu trabalho autoral de bom gosto e uma energia ímpar no palco. Vendo-o atuar, lembrei-me de Alceu Valença e Elba Ramalho, ambos em início de carreira, dois dínamos, dois foguetes capazes de incendiar um oceano.

Após o show, abraços no camarim, e uma garrafa de Black Label do tamanho do carnaval. Ganhei um burrinho feito de barro, um jegue autêntico feito de barro do Ceará, acompanhado de seu montador e duas cangalhas. Uma peça de artesanato de valor afetivo incalculável, e que já adorna o meu escritório, em Newark. Não levei presentes para os visitantes. Relapso, desatento, tive apenas a opaca presença para lhes ofertar. Da próxima vez me redimo, prometi-me. Levei esse sorriso gasto pelo tempo, o enferrujado pâncreas, esse fígado baleado, um colesterol proibitivo e caí na gandaia. E foi querosene pra lá e pra cá, secamos o uísque e saímos pela noite, a procura de um bar que abrigasse muito mais que a nossa sede, a nossa saudade e o apetite voraz por afagos, delicados momentos que não se evaporam no éter das horas, mas se eternizam em nossos corações com as tintas definitivas do amor de irmãos nascidos de ventres diferentes. Não foi nosso primeiro encontro. Nem será o último. Da primeira vez, no ano passado, fomos apresentados em Newark e a conexão foi tão impactante, que cheguei em casa às seis da manhã, fato que não ocorria desde os tempos em que o arco-íris de minha vida ainda era, muito provavelmente, em preto e branco.

Se na primeira vez foi assim, tão marcante, eu não esperava outra coisa desse reencontro. Saí do bar direto para o aeroporto, onde tinha um vôo da Continental me esperando às inocentes 6:30 da manhã. Tecemos poesias. Alinhavamos canções e reminiscências que despertaram arrepios, corrupios, redemoinhos de emoção… Arrancamos sorrisos falando das dificuldades dos tempos, reinventamos a roda e a vida transformando amargura em mel, separando jóia e joio com a cumplicidade dos que se querem bem. E já deixamos engatilhado um novo encontro. Quando? Espero que não tão cedo. Amigos como Cacau, Nando e Luciano são tão bons, que deveriam vir acompanhados de um daqueles selos de advertência, emitidos pelo Ministério da Saúde, pois são “prejudiciais à saúde”. Tenho certeza de que se morássemos perto não nos desgrudaríamos e é bem provável que um de nós, ou todos nós, estivéssemos hoje tomando umazinha na fila do transplante de órgãos. Que o próximo encontro não aconteça logo. Que me dêem um tempinho para curar a ressaca e desamassar a cara. Mas que também não demore tanto assim. Afinal, já sinto aguda saudades desse trio da pesada.


BRASIL

Edição 1765

21 a 27 de fevereiro de 2018

5

PTB desiste de indicação de Cristiane Brasil

Confirmadas 86 mortes por febre amarela em Minas Gerais

Cristiane é filha do presidente do partido, Roberto Jefferson

De acordo com a Secretaria de Estado de Saúde, foram confirmados 222 casos da doença em Minas; 505 ainda estão em investigação

O

PTB desistiu da indicação da deputada federal Cristiane Brasil (RJ) para ocupar o cargo de ministra do Trabalho, disse à Reuters nesta terça-feira a assessoria de imprensa da direção nacional do partido. A indicação de Cristiane, filha do presidente do partido, Roberto Jefferson, era alvo de intensa polêmica desde que a Justiça barrou sua posse sob a alegação de que ela não tinha condições de assumir o cargo por ter sido condenada em processo trabalhista. O caso da deputada se arrasta desde o início de janeiro, quando o próprio presidente Michel Temer aceitou a escolha dela, em substituição ao também petebista Ronaldo Nogueira (RS), que deixou o cargo para tentar à reeleição para a Câmara dos Deputados. Antes de Cristiane, o PTB havia indicado o deputado Pedro Fernandes (MA) para o cargo, mas a proximidade do parlamentar com o governador do Maranhão, Flávio Dino (PCdoB) -opositor ferrenho do governo de Michel Temer-- levou a um veto a seu nome. A decisão de desistir da indicação da deputada Cristiane Brasil agora se deve ao fato de

S Deputada era alvo de intensa polêmica desde que a Justiça barrou sua posse sob a alegação de que ela não tinha condições de assumir o cargo

que não há perspectivas de que o Supremo Tribunal Federal (STF) julgue o recurso que pretende garantir a posse no ministério, disse a assessoria do partido. A legenda deverá definir um novo nome para a escolha nesta semana, segundo a assessoria.

ubiu para 86 o número de mortes causadas pela febre amarela em Minas Gerais. A informação foi confirmada pela Secretaria de Estado de Saúde, que divulgou boletim epidemiológico nesta terça-feira (20). Até o momento, foram confirmados 222 casos da doença em Minas e 505 estão sob investigação. De acordo com o boletim divulgado pela pasta, 89,6% dos pacientes que tiveram a doença em Minas são homens. A média de idade é de 48 anos. O último caso confirmado teve início dos sintomas no dia 9 de junho de 2017. Atualmente, a cobertura vacinal acumulada de febre amarela em Minas Gerais está em torno de 84,52%. Ainda há uma estimativa de 3.073.262 pessoas não vacinadas contra a

Cobertura vacinal acumulada de febre amarela em Minas Gerais está em torno de 84,52%

febre amarela, especialmente na faixa etária de 15 a 59 anos de idade, que também foi a mais acometida pela epidemia de febre amarela silvestre ocorrida em 2017. Entre os 853 municípios do Estado, 33,88% (289) deles não alcançaram 80% de cobertura vacinal; outros 34% (290) dos municípios têm entre 80% a 94,9% de seus moradores vacinados; com mais de 95%, estão 32,12% (274) das cidades mineiras com recomendação de vacina.

Nós ajudamos ajuda amos você ê a mudar o seu visto B1/B2 B & J1 para p um e ˦ ˦F1˧ visto de estudante *Consulta grátis para processar seu visto de estudante! Cursos de inglês: • Do nível iniciante ao avançado • Preparação para o exame TOEFL iBT, Cambridge e IELTS • Inglês para Administração, Redução de Sotaque e Pronunciação

www.zoni.edu info@zoni.edu

Inscrições Inscriçõe es abertas abertas Aulas começam toda segunda-feira todo o ano.

FLUSHING 37-14 Main St.

Assistência de e Colocação no Colégio Co olégio disponível! JACKSON HEIGHTS

PASSAIC, NJ

78-14 Roosevelt Ave.

585 Main Avenue

(718) 565-0900

(973) 272-0659

WEST NEW YORK, NJ 5619 Bergenline Ave.

MANHATTAN 22 W. 34th St.

(718) 886-5858 (212) 736-9000 ELIZABETH, NJ

268 North Broad St.

BROOKLYN 2148 Ocean Ave.

(201) 392-0900 (908) 436-0900 (718) 947-4010


6

BRASIL

21 a 27 de fevereiro de 2018

A dona do mundo

N

o futuro haverá apenas uma empresa. Com essa tendência de fusões que vem acontecendo, onde as grandes vão engolindo as pequenas, estão sobrando cada vez menos empresas. Em breve, teremos só meia dúzia. Todos os automóveis serão produzidos pela General Motors, ou por alguma China Motors, se a GM não conseguir driblar a crise financeira atual. Para o consumidor não faz diferença, pois os carros já estão super parecidos uns com os outros. Alem do design igual, todos são pintados com a mesma cor: o cinza metálico. Ou uma variante entre o preto e o cinza claro. Você olha o trânsito de uma grande cidade e o único carro colorido, com vida, é o táxi. Os bancos todos estarão fundidos em torno do JPMorgan. Pensando bem, acho que todos os bancos terão sido engolidos pelo HSBC, cujo nome traz a sigla de HongKong and Shanghai Banking Corporation. Informática e internet será assunto da GoogleYahooMicrosoft. Tudo o que depender de rede e microchips será propriedade do Bill Gates. Ou do Yang. A indústria do lazer, comunicação e entretenimento será comandada pela TimeWarnerAolNbcUniversalDisneyBmg. Por fim, essa meia dúzia de empresas será comprada pela mais forte economicamente.

Teremos então apenas uma empresa no mundo. Seremos todos empregados e dependentes dela. Os governos deixarão de fazer sentido, pois quem vai decidir o que pode e o que não pode será o CEO da empresa master. Será o fim da livre iniciativa, da sociedade competitiva, já que uma empresa terá finalmente vencido. Teremos chegado ao estágio mais avançado do sistema capitalista, que é o comunismo no seu estado puro. Não haverá mais propriedade privada, pois a tal empresa terá comprado todos os imóveis. E se ela comprar tudo o que existe, obviamente será a dona do mundo. Quem quiser entrar, vai ter que pagar ingresso. É o que vai acontecer quando alguém quiser ter um filho, vai ter que pagar taxa de natalidade. Em contrapartida, não vamos precisar mais nos preocupar com emprego, saúde e educação. Tudo será bancado pela empresa. Todo mundo vai falar inglês. Outras línguas mortas serão estudadas apenas como curiosidade. Ou será que a língua oficial será o mandarim? É possível, esqueci que a loja que mais cresce no mundo é a ChinatownStore, com seus produtos piratas e departamentos ao ar livre. Visível em Manhattan, na Canal Street, e nos camelódromos do mundo inteiro.

Edição 1765

Ministra que reclamou do salário deixa o cargo Ministra reclamou que recebia apenas R$ 33,7 mil das duas rendas

A

ministra Luislinda Valois foi demitida nesta segundafeira da Secretaria de Direitos Humanos, pasta que comandava desde fevereiro do ano passado – segundo informações do jornal O Estado de S. Paulo. A exoneração será publicada na edição do Diário Oficial da União. A assessoria de imprensa Palácio do Planalto confirmou a informação, mas não divulgou o motivo. Pelo menos por enquanto, o cargo será assumido pelo subchefe de Assuntos Jurídicos da Casa Civil, Gustavo Vale Rocha, que vai acumular a pasta. Luislinda Valois é desembargadora aposentada do Tribunal de Justiça da Bahia e antes de assumir os Direitos Humanos, foi secretária especial de Políticas de Promoção da Igualdade Racial do Ministério da Justiça e Cidadania. A ministra ganhou destaque na imprensa no ano passado, quando veio à tona o pedido para acumular o salário de ministra e desembargadora, um vencimento bruto de R$ 61,4 mil mensais. Em documento de 207 páginas, a ministra

Luislinda Valois é desembargadora aposentada do Tribunal de Justiça da Bahia

reclamou que recebia apenas R$ 33,7 mil das duas rendas, em razão do teto constitucional, que limita os contracheques ao valor que é pago aos ministros do Supremo Tribunal Federal (STF). Na ocasião, ela alegou que a situação, “sem sombra de dúvidas, se assemelha ao trabalho escravo, o que também é rejeitado, peremptoriamente, pela legislação brasileira desde os idos de 1888 com a Lei da Abolição da Escravatura”.


BRASIL

Edição 1765

21 a 27 de fevereiro de 2018

7

Estresse: amigo ou inimigo? O estresse, na forma de distresse, é tão perigoso para o coração quanto o tabagismo, a obesidade e a hipertensão. As alterações que ocorrem no organismo como reação a um agente estressor é o nosso impulso por sobrevivência, que revela a inteligência do organismo diante de adversidades. Mas há uma faixa determinando os limites dessas alterações, e o estresse, aquém ou além desses limites, torna-se extremamente prejudicial. Isso significa que algum grau de estresse é aceito e necessário. O estresse é inerente à vida, é a força que move o ser humano. A ausência dele revela um estado de apatia que pode ser tão devastador para a saúde quanto o seu excesso. Em geral, parecemos habituados ao estresse, pois é um estado que, em tese, nos torna aptos a enfrentar o estilo de vida atual, mas desde que no dia-a-dia nos deparemos com uma grande quantidade de agentes estressores que possam desencadear e intensificar o estado de estresse, nos colocamos em risco. Existe o estresse físico, que pode ser provocado pelo esgotamento físico do organismo, entre outros fatores, e o estresse psíquico, causado, quase sempre, por fatos imaginários, preocupações e medos. Por isso, o tratamento para esse mal tem, necessariamente, de ser multidisciplinar. Em tese, o estresse ocorre quando há um desequilíbrio entre o sistema nervoso simpático (estimulante) e o pasassimpático (bloqueador), que são subdivisões do Sistema

Nervoso Autônomo (SNA) — parte do nosso sistema nervoso que age controlando funções, como circulação sanguínea, sudorese, temperatura corporal, respiração e digestão. Entre a presença de um agente estressor e o estresse, propriamente dito, o organismo passa por três fases: • Fase de alarme: o organismo se prepara para lutar ou fugir mediante uma descarga de cortisona endógena. • Fase de resistência: o organismo tem de agir, ou seja, de lutar contra o agente estressor ou adaptar-se à situação. • Fase de exaustão: se o agente estressor não for eliminado (os problemas resolvidos), o organismo começa a esgotar-se.

Como o estresse atinge o coração Durante o estágio de alarme, o SNA libera uma descarga hormonal, aumentando a sudorese, a freqüência cardíaca, a pressão arterial, a respiração, a tensão muscular, a coagulação sanguínea e a absorção de carboidratos e gorduras. Além disso, aumentam os níveis de cortisol, de adrenalina e de nor-adrenalina. Quando o estresse é crônico, o aumento da coagulação sangüínea provoca o entupimento das artérias e o indivíduo pode pode ser vítima de todas as complicações que acompanham esse quadro. A relação entre estresse e doenças cardiovasculares começou a ser cogitada na Segunda Guerra Mundial, quando se observou

que a população de Londres, uma das cidades mais bombardeadas durante a guerra, agonizava com o sofrimento, o racionamento de água e a escassez de alimentos, e teve diminuídos os índices de doenças cardiovasculares. Concluiu-se, então, que a queda de tais índices era devido à união da população contra um mal comum: a guerra. Nesse período, outros fatores estressantes, como diferenças sociais, foram neutralizados e os londrinos estabeleceram laços de união, pois algo muito mais grave atingia a todos. Políticas sociais e econômicas são importantes para o controle do estresse, principalmente nas grandes cidades; mas, enquanto não as temos, resta-nos tirar o pé do acelerador e adotar um estilo de vida que inclua alimentação e pensamentos saudáveis, mais amizades, atividade física... Enfim, um estilo de vida menos estressante! Faça isso. Seu coração agradece. Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram bestsellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel.: 11-3889.0038

Movimento ligado a Huck assina cartacompromisso

O

PPS e o movimento Agora! assinaram nesta terça-feira em Brasília, uma carta-compromisso de ação política. Os principais pontos do documento falam em espaços para candidatos oriundos do movimento se candidatarem nas próximas eleições, autonomia dos seus participantes e a criação de um grupo para discutir "o revigoramento da vida partidária". Além do PPS, o Agora! irá assinar uma carta semelhante com a Rede e com mais duas legendas (ainda não divulgadas pelo grupo). Apesar da assinatura com o movimento de renovação política, o "não" do apresentador Luciano Huck à candidatura presidencial deve levar o partido para a base de apoio do governador de São Paulo, Geraldo Alckmin (PSDB).


8

21 a 27 de fevereiro de 2018

O

som vem subindo a ladeira que conduz aos ouvidos de quem sente que vai rolar instru mental do bom no CD. À medida que o tema se dá a perceber, a atenção se aguça – há que não deixar que coisa nenhuma, por mais ínfima que seja, passe sem deixar um sabor de boa música instrumental no ar. E esse som que se achega de mansinho é de Resiliência (Blaxtream Jazz Production), CD de estreia totalmente autoral do bom guitarrista, violonista e compositor Vinícius Gomes. O álbum, que teve um belo trabalho de gravação e mixagem assinado por Thiago Monteiro, traz dez músicas só de Gomes e uma em parceria com Fernando Amaro. Vinícius Gomes foi de violão e guitarra e contou com Edu Ribeiro (bateria), Rodrigo Ursaia (sax e flauta), Bruno Migotto (contrabaixo acústico) e Gustavo Bugni (piano). Um grupo sabedor de suas qualidades e de seu formidável apetite para bem tocar seus instrumentos. Afora as participações especiais do trompete de Rubinho Antunes em quatro faixas e da bateria de Daniel de Paula em uma, dois belos destaques foram o arranjo e a regência de Gustavo Bugni para um quarteto de cordas, formado por Ricardo Takahashi (primeiro violino), Daniel Moreira (segundo violino), Daniel Pires (viola) e Vana Bock (cello). Pois é, chegando devagarzinho em fade out, eis que “Resiliência” (VG), o primeiro tema do CD, abre-se por inteiro ao ouvinte. A batera e o piano puxam a intro. O sax sola e o contrabaixo marca a levada. Depois o solo é da guitarra. Duos nascem. As cordas vêm com tudo – a harmonia ajuda. Volta a guitarra, desta feita solando por mais compassos. A batera se esbalda. A guitarra se desdobra em mil sons. O sax toma o improviso para si: seu fraseado aguça a sonoridade jazzística. Agora é

BRASIL

Uma hora do mais opulento jazz Brasil

Edição 1765

Bolsonaro acusa Temer de "ter roubado muita coisa" Deputado diz que Temer está "tentando roubar o seu discurso"

O o piano que sola. Contrabaixo e batera são o pulso da interpretação. As cordas estão ainda e mais uma vez presentes. O arranjo segue pro fade in final. Após uma intro poderosa, o sax traz a melodia de “Êxodo” (Vinícius Gomes e Fernando Amaro). Piano e batera sustentam os compassos, enquanto o baixo segura a vibe do sax. Com desenhos ascendentes, o arranjo é supimpa. Arritmo, a guitarra vem solar. Os instrumentos tocam quase aleatoriamente, dando ao tema um ar ainda mais modernista. Cada um mais inspirado do que o outro, o couro come. Mas o final é inevitável... Meu Deus! O trompete inicia “Valsa” (VG). A guitarra e a batera estão com ele. Bela melodia. Duos e solos se sucedem. O primeiro e bonito improviso é do contrabaixo, depois o trompete traz o solo para si – muitos e generosos compassos servem tanto a um quanto o outro. A guitarra chega e brilha. A batera vai nos pratos. O trompete sola até que o piano pegue o improviso. Lá vem o final. Resiliência é não apenas uma sessão opulenta de jazz moderno, como também um deleite. Nele, Vinicíus Gomes se dispõe a fazer do jazz brasileiro um irmão univitelino do norte-americano e (por que não?) daquele que hoje é criado e ouvido nos quatro cantos do mundo. Aquiles Rique Reis, vocalista do MPB4

deputado Jair Bolsonaro (PSC-RJ) chamou de "política" a intervenção na segurança pública do governo federal no Rio de Janeiro. O posicionamento foi feito em um vídeo publicado em seu perfil no Twitter, na manhã desta terçafeira (20). Apesar de ter votado favoravelmente ao decreto que aprovou a intervenção na madrugada desta terça-feira, Bolsonaro fez críticas à medida, principalmente ao ser questionado por um interlocutor se ele acha que o presidente Michel Temer está "tentando roubar o seu discurso". "Temer já roubou muita coisa aqui, mas o meu discurso ele não vai roubar, não", disse. "É uma intervenção política que ele está fazendo. Ele agora está sentado, lá não sei aonde, tranquilo, deitado. Se der certo, eu vou torcer para que dê certo, glória dele. Se der errado, joga a responsabilidade no colo das Forças Armadas", completou. No vídeo, Bolsonaro disse ainda que, "se fosse presidente", seu decreto seria "bastante diferente" e defendeu uma espécie de "retaguarda jurídica" para os agentes que disparas-

Bolsonaro defendeu uma espécie de "retaguarda jurídica" para os agentes que disparassem contra supostos criminosos

sem contra supostos criminosos em operações. "O que nós precisamos no Rio de Janeiro, agora, é que esses homens que vão estar nessa operação, após o cumprimento de qualquer operação, caso venha abater alguém, respondam, mas não tenha punição para eles", disse. Para o deputado, a medida corre o risco de ser paliativa. "Vai durar por 20, 30 dias e depois volta tudo ao normal novamente", previu. Bolsonaro aproveitou ainda para voltar a defender a posse de arma de fogo para "o cidadão de bem". O Palácio do Planalto afirmou que não irá se pronunciar sobre as declarações do deputado.


Edição 1765

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de fevereiro de 2018

9


10

BRASIL

21 a 27 de fevereiro de 2018

Edição 1765

Reforma da Previdência está oficialmente suspensa A tramitação de todas as propostas de emenda à Constituição estão suspensas

A 'Nenhuma PEC tramitará, não precisa a oposição entrar com pedido de liminar, absolutamente nada', disse Eunício Oliveira

Reforma da Previdência está oficialmente suspensa a partir da tarde desta segunda-feira. O presidente do Senado, Eunício Oliveira (MDB-CE), determinou a suspensão na tramitação de qualquer Proposta de Emenda à Constituição (PEC) – inclusive nas comissões temáticas –, enquanto estiver em vigor o decreto que prevê a intervenção na área de segurança no Rio de Janeiro. O documento prevê a intervenção até 31 de dezembro deste ano.

Após reunião com representantes dos Conselhos de Defesa Nacional e da República, no Palácio da Alvorada, Eunício Oliveira afirmou que obedecerá a Constituição Federal, que impede o Congresso de modificá-la em períodos de intervenção. De acordo com o senador, há atualmente cerca de 190 PECs em tramitação na Câmara e no Senado. “Nenhuma PEC tramitará, não precisa a oposição entrar com pedido de liminar, absolutamente nada, porque nenhuma PEC tramitará. O mandamento constitucional no artigo 60, item 1º, determina que, em estado de sítio, em estado de defesa ou em intervenção, nenhuma PEC poderá tramitar, portanto não haverá mudança na Constituição”, explicou.

Dolabella pode ficar preso por dois meses

Dolabella foi preso após não pagar 196 mil reais em pensão alimentícia

A vida de Dado Dolabella é recheada de polêmicas

O

ator Dado Dolabella está preso por estar devendo pensão alimentícia. Segundo informações divulgadas pelo colunista Léo Dias, Dolabella estaria detido no 33° Distrito Policial, em São Paulo, há 16 dias e sua mãe já teria desembarcado em São Paulo para se reunir com os advogados na tentativa de solucionar o caso. Esta é a segunda vez que o ator é preso por este motivo, porém agora ele teria acumulado uma dívida de 196 mil reais referente à falta de pagamento da pensão alimentícia. Quem iniciou o processo foi a mãe de um de seus filhos, a jornalista Fabiana Vasconcelos. Dado, ao se pronunciar a respeito do assunto, teria afirmado que não realizou o pagamento pois o valor estipulado estaria fora de sua realidade - vale lembrar que ele está fora das telinhas há cerca de três anos. A mãe e os advogados do ator estão reunidos mas não se pronunciaram a respeito do assunto. Segundo o colunista, caso o valor não seja pago, o ator pode ficar detido por dois meses, porém os advogados pretendem recorrer da decisão e fazer um acordo com Fabiana.


Edição 1765

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de fevereiro de 2018

11


12

21 a 27 de fevereiro de 2018

COMUNIDADE

Edição 1765

Pesquisa: Trump lidera a lista dos piores presidentes dos Estados Unidos Intelectuais acadêmicos avaliaram todos os presidentes desde a independência do país

O

Presidente Trump ficou em último lugar numa lista compilada por especialistas que avaliaram o grau de “grandeza presidencial”, segundo a pesquisa “2018 Presidents & Executive Politics Presidential Greatness Survey” divulgada pela Boise State University, na segunda-feira (19). O estudo foi conduzido entre os 170 membros atuais da “Presidents & Executive Politics Section of the American Political Science Association”, ou seja, um grupo de intelectuais acadêmicos que se dedicam a estudar a presidência americana. Esses especialistas tiveram que posicionar cada presidente numa escala de zero (o pior) a 100 (o melhor) tendo como base a atuação deles no cargo. Sendo assim, Trump ocupou o último lugar com a pontuação de 12.34. Mesmo entre os intelectuais republicanos ele recebeu pontuação muito baixa, ficando em 40º lugar. Esses republicanos elegeram James Buchanan como o pior e George Washington o melhor. Ocupando o primeiro lugar veio Abraham Lincoln, totalizando a média de 95.03 entre democratas e republicanos. Os primeiros 7 presidentes permaneceram os mesmos desde que a primeira pesquisa foi realizada em 2014: Lincoln, George Washington, Franklin Delano Roosevelt, Theodore Roosevelt, Thomas Jefferson, Harry Truman e Dwight D. Eisenhower. Na lista de perguntas Barack Obama desceu de posição para o 8º melhor presidente, pois em 2014 ele ocupou o 18º lugar. Os intelectuais que se declaram republicanos o colocaram em 16º lugar. Já Ronald Reagan, que também desceu de posição, ficou atrás de Obama em 9º lugar.

Numa escala de 0 a 100, Trump ocupou o último lugar com a pontuação de 12.34

Levando-se em conta que este é o primeiro ano de Trump no cargo, os intelectuais foram perguntados para classifica-lo de A-F numa escala formada por esses quesitos: A presidência no geral, conquistas legislativas, liderança na política externa, obediência às normas institucionais e comunicação com o público. No geral, os entrevistados concederam a ele notas bai-

xas, ou seja, três Fs e dois Ds. As notas mais altas foram referentes à comunicação com o público e as mais baixas na obediência das normas institucionais. Já os entrevistados republicanos concederam notas mais altas, ou seja três Ds dois Cs, sendo as notas mais altas na comunicação com o público e a liderança na política externa.


COMUNIDADE

Edição 1765

Missionária brasileira perde a luta contra o câncer

O corpo de Nair Ornelas será sepultado no Cemitério de Arlington, em Kearny

A paranaense Nair Ornelas lutava contra a doença há 2 anos e meio

N

a madrugada de terça-feira (20), Nair Ornelas, de 47 anos, natural do Paraná, perdeu a luta de 2 anos e meio contra um câncer no intestino. A missionária evangélica vivia há 21 anos nos Estados Unidos e estava internada num hospital na cidade de Elizabeth; onde veio a falecer em virtude do avanço da doença (metástase). Nair é casada com o Pastor Luciano Ornelas, natural de Governador Valadares (MG), adjunto da Igreja Assembleia de Deus Shekinah, no bairro do Ironbound, em Newark. Ela deixa 2 filhas, de 8 e 13 anos, além de familiares no Brasil. No sábado (24), o corpo de Nair estará na Igreja Shekinah entre 1:00 pm e 6:00 pm, e às 3:30 pm será realizado o culto fúnebre no local. A Igreja Shekinah fica localizada na 37 Goble Street, em Newark. O sepultamento

acontecerá na segunda-feira (26), no Cemitério Arlington, na 748 Schuyler Avenue, em Kearny. O corpo sairá no mesmo dia da Álvarez Funeral Home, às 9:00 am, na 240 Mount Prospect, em Newark.

. Campanha beneficente: Na terça-feira (20), o internauta Edinei da Silva, morador em Roselle Park, iniciou no website GoFundMe.com a campanha beneficente: https://www.gofundme.com/nairornelas, cujo objetivo é angariar US$ 10 mil para pagar as despesas com velório e sepultamento de Nair Ornelas. Até a tarde do mesmo dia, haviam sido arrecadados US$ 165. Além disso, serão pedidas ofertas durante o culto fúnebre e espalhadas caixas de coleta. “Depois de lutar por 2 anos e meio contra um câncer, a missionária Nair Ornelas veio a falecer na madrugada desta terça-feira, 20 de fevereiro. Viemos através deste comunicado solicitar sua ajuda para as despesas funerárias na certeza da recompensa do Senhor sobre sua vida”, postou Edinei no GoFundMe.com

21 a 27 de fevereiro de 2018

13


14

21 a 27 de fevereiro de 2018

COMUNIDADE

Edição 1765

Mantena Global Care celebra 14 anos em NJ As celebrações ocorrerão no Sport Clube Português, no Ironbound

N

o domingo (25), a partir das 11 horas da manhã, o Mantena Global Care celebrará no Sport Clube Português 14 anos de fundação e atuação em New Jersey. A entrada é gratuita e todos serão benvindos, convidou Solange Paizante, coordenadora geral da ONG. Esse ano, a celebração estará repleta de atividades e novidades. Para animar a festa e as crianças haverá a presença da Palhaça Pimentinha. Também serão servidos pamonha (Sabor Goiano), acarajé (da Mara), queijos trufados (Zilda), caldos, pizza, salgadinhos, bolos, doces. Já para a criançada, pipoca, algodão doce, cachorro-quente e pintura facial (Face Painting). Os adultos poderão soltar a voz com o Karaokê do Ronnie Lima. Embalando a tarde com muita Bossa Nova e samba estarão a cantora Mariana Rosa e o músico Rafael Lemos. O cantor Alexandre Cavalcante também é presença confirmada. No início era apenas um sonho. A mineira Solange Paizante veio visitar o irmão Joelson da Silveira em New Jersey e ambos perceberam no estado a grande oportunidade de ajudar as crianças carentes da periferia de Mantena (MG). Em 2004, o sonho começou a tomar forma na garagem da residência de Joelson, em Elizabeth (NJ), através da criação do, então, Projeto Mantena Ajuda, que Rosaly, Joelson, Anderson, Solange, Renato e Le-

Voluntários do Mantena Global Care na festa de Natal 2017

linho foram fundadores. A ideia original era apenas enviar coisas que sobravam aqui, como roupas, calçados, brinquedos, material escolar para as crianças carentes da periferia da cidade natal, onde Solange estava envolvida com algumas associações beneficentes. Depois de algumas experiências frustradas,

veio a feliz parceria com a Fastway Moving que transportou muitas caixas, proporcionando felicidade a inúmeras famílias, principalmente crianças. Com a crise no envio de caixas ao Brasil, resultado do confisco de containers pela Alfândega nos portos brasileiros, a associação

se viu no dever de realizar modificações em seus propósitos e criar novos desafios, desta vez nos Estados Unidos. A reestruturação começou pelo nome da associação que foi alterado para “Mantena Global Care” e, em seguida, muitas ideias surgiram. Foram criados cursos a baixo custo em diversas áreas para custear as principais despesas, a ajuda fundamental de voluntários e o envolvimento de empresas. Atualmente, a agenda da associação é repleta de atividades e diversos cursos já foram ministrados ao longo da história: Cosmetologia, corte e costura, pintura em telas, decoração com balões, decoração com frutas, preparação para quem deseja entrar no mercado de trabalho, apoio psicológico individual ou familiar, apoio ao tratamento de câncer, através do grupo Viva a Vida, liderado por Zélia de Souza, aulas de cidadania americana e sessões do Consulado Itinerante. Mas o que captou mesmo a atenção do Consulado, Banco do Brasil Américas e Caixa Econômica Federal foram as atividades infantis como: Vamos aprender Português, Contadores de Histórias e Coral Infantil. Todas estas atividades aumentaram gradativamente o interesse das famílias a incentivarem seus filhos nascidos nos EUA a falarem a língua portuguesa e se envolver com a cultura brasileira. Hoje, são dezenas de conselheiros, voluntários e profissionais, que movimentam uma das mais populares associações brasileiras operantes na América. O Sport Clube Português fica localizado na 55 Prospect St., próximo à Penn Station, no bairro do Ironbound, em Newark


Edição 1765

COMUNIDADE

21 a 27 de fevereiro de 2018

15

Vizinhos reclamam de casa de shows onde brasileiro morreu atropelado Moradores e comerciantes alegam que pessoas alcoolizadas deixam o local às 2 horas da madrugada num trecho movimentado da McCarter Highway

O incidente ocorreu à 1:00 da madrugada quando o ele atravessava a McCarter Highway, também conhecida como Rota 21, quando uma SUV Blazer Chevrolet de cor bege avançou a mudança de cor do sinal de vermelho para verde e atingiu em cheio a vítima, detalhou Tiago Rocha, conhecido de Souza e que havia ido ao espetáculo com ele. Os dois retornavam para casa juntos depois de assistir ao show do cantor Wesley Safadão e Woodvald atravessava a rodovia em direção ao veículo de Tiago, que havia ficado para trás para se despedir de outros amigos. O veículo que atropelou o brasileiro não parou e, segundo as autoridades, a polícia não descobriu suspeitos no caso. A morte trágica do brasileiro levantou mais questões sobre como, apesar de todos os problemas, os espetáculos continuam. A NJ Advance Media investigou o Newark Waterfront Center e descobriu uma brecha nas leis estaduais que monitoram a venda de álcool. O local não possui licença para a venda de álcool, portanto, utiliza repetidamente permissões individuais para servir bebidas alcóolicas. Essa prática tem permitido que o local não gaste milhares de dólares na aquisição de uma licença permanente, entretanto, segundo as autoridades, isso expõe milhares de pessoas ao perigo.

E

ventos recentes realizados no Newark Waterfront Center têm incomodado estabelecimentos comerciais e moradores nos conjuntos residenciais de luxo na outra margem do rio Passaic. Eles alegam que pessoas alcoolizadas deixam o local às 2 horas da madrugada num trecho movimentado da rodovia McCarter Highway. Eles congestionam o trânsito, deixando rastros de comida, latas, vidros quebrados e vandalismo no caminho. Os comerciantes locais alegam que temem os finais de semana durante o verão. Entretanto, o problema não se limita a região central da cidade. Ele se estende ao outro lado do rio Passaic, em Harrison, onde os moradores dos condomínios de luxo estão tão aborrecidos com a vibração do som nas madrugadas que muitos até dormem em quartos de hotéis nas noites de show. Alguns deles dirigem por várias horas para que os filhos possam dormir nos carros. “Nós queremos nos livrar deles”, disse Gary Singh ao NJ.com, frentista de um posto de gasolina ao lado da casa de shows. “Deveria haver limite. Nós somos bons vizinhos, mas se você fizer coisas que fazem os outros sofrer não faz sentido”.

. Cancelamento de show:

. Atropelamento fatal: Esse sofrimento foi marcado por um incidente trágico em outubro do ano passado. O brasileiro Woodvald Garcia de Souza morreu atropelado quando atravessou a rodovia em frente à casa de shows.

O Newark Waterfront Center (detalhe) fica localizado na movimentada rodovia McCarter Highway

Em setembro do ano passado, o Departamento de Segurança Pública cancelou no local um show marcado para o dia do Halloween. Anthony Ambrose, diretor de segurança, informou que o órgão público vem investigando o local desde a morte do brasileiro. “Sem sobra de dúvidas, isso foi um caso de perigo à segurança pública”, disse ele. Os promotores de eventos, muitos deles brasileiros radicados nos EUA, pagam entre US$ 10 mil e US$ 15 mil pelo aluguel do espaço, disse um deles ao NJ.com, Clerio Braga, da B Shows Entertainment, que no sábado (24) realizará uma festa rave em outro local, no bairro do Ironbound. Clerio, que foi o promotor do fatídico show de Wesley Safadão que teria ao seu final a morte de Woodvald Garcia de Souza, tem sido muito criticado pelas pessoas da comunidades, inconformadas com o seu modo de trabalhar em seus espetáculos. As autoridades locais estão atentas.

. Moradores e comerciantes revoltados:

Woodvald Garcia de Souza morreu atropelado quando atravessou a rodovia em frente à casa de shows, em outubro de 2017

Os moradores nas imediações do Newark Waterfront Center disseram que os espetáculos no local acontecem desde 2015, mas que o verão de 2017 foi o pior. “A música e o barulho começam à noite e continuam depois da 1 da madrugada”, disse o comunicado emitido pelo Board of Trustees at Riverpark at Harrison, acrescentando que exceder o nível máximo de som permitido é “inaceitável”. “Nós temos que administrar a qualidade de vida e lidar com a violência, pois, antes que você perceba, as coisas pequenas se tornam coisas grandes se não forem resolvidas”, disse Ambrose. “Para ser muito; bastante sincero com você, se você não pode fazer isso nos subúrbios, então, por que eles podem fazer isso em Newark?”


16

COMUNIDADE

21 a 27 de fevereiro de 2018

Edição 1765

Brasileiro vence campeonato de skate na Flórida

Trump culpa democratas na votação do DACA, que ele cancelou

Cadu Garcia foi destaque no “Valentine’s Massacre All Days”, em Tampa (FL)

a sexta-feira (16), o Presidente Donald Trump criticou duramente os congressistas democratas, os acusando de abandonar os jovens beneficiados pelo Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). O programa protege da deportação e concede permissão de trabalho aos jovens indocumentados que foram trazidos aos EUA ainda na infância. “Eu não consigo acreditar o quanto mau os recipientes do DACA têm sido tratados pelos democratas; totalmente abandonados!” Postou Trump no Twitter. “Os republicanos ainda estão trabalhando arduamente”. Ainda assim, a razão de o Congresso estar tentando aprovar uma proposta migratória é porque Trump suspendeu o DACA em setembro de 2017, colocando em risco de deportação mais de 700 mil jovens indocumentados. Posteriormente, o Presidente professou o amor dele pelos Dreamers, ou seja, indocumentados trazidos aos EUA ainda na adolescência e infância, e expressou o desejo de permitir que eles permaneçam no país; com algumas ressalvas. Ele exigiu que qualquer proteção aos Dreamers seja aprovada com a verba para a construção do muro ao longo de toda a fronteira com o México. Além disso, ele luta para o cancelamento da loteria do

N

O

skatista Cadu Garcia, de 13 anos, natural de Uberaba (MG), foi destaque no campeonato “Valentine’s Massacre All Days”, na cidade de Tampa (FL), na categoria de 13 a 15 anos. Ele foi convidado pela companhia SkateNation para participar da competição. O jovem embarcou em 29 de janeiro para os Estados Unidos, com o apoio da Fundação Municipal de Esportes e Lazer (FUNEL). Ele viajou em companhia de outros 6 brasileiros. As informações são do jornal Brazilian Times. Antes da competição na segunda-feira (12), Garcia passou por um breve período de adaptação, o que ajudou o desempenho dele na disputa. Ele destacou-se entre diversos profissionais que vieram de diversos estados nos Estados Unidos. Apesar da pouca idade, no Brasil ele já é considerado um “craque” no esporte. Luiz Al-

O skatista Cadu Garcia participou da competição na segunda-feira (12)

berto Medina, presidente da FUNEL, elogiou a atuação de Cadu e disse que isso justifica o apoio. Além disso, ele citou o número expressivo de competições vencidas pelo jovem, o que possibilitou que concorresse em competições internacionais.

“Eu não consigo acreditar o quanto mau os recipientes do DACA têm sido tratados pelos democratas; totalmente abandonados!” Postou Trump no Twitter

green card e do que considera “imigração em corrente”. Em janeiro, o governo entrou em colapso porque os legisladores falharam em chegar a um acordo com relação à imigração. Com a aproximação de 5 de março, o Senado falhou na quinta-feira (15) em conquistar a aprovação de uma proposta migratória. Trump disse que não está disposto a negociar as exigências impostas por ele, então, o futuro dos Dreamers continua incerto.


Edição 1765

COMUNIDADE

21 a 27 de fevereiro de 2018

17

Biblioteca em Nova York homenageia mulheres brasileiras A próxima Quarta Literária prestará tributo às mulheres extraordinárias do Brasil

A

Biblioteca Brasileira em Nova York informou que a próxima Quarta Literária, no dia 28, às 6:00 pm, será dedicada às mulheres extraordinárias do Brasil, tendo como exemplo um pouco das vidas e obras de Madalena Caramuru, Carolina Maria de Jesus e Nísia Floresta. Filha da índia Moema e do português Diogo Álvares Corrêa, Madalena Caramuru foi a primeira mulher brasileira a saber ler e escrever, segundo atestam alguns historiadores, como Gastão Penalva e Francisco Varnhagen. Em 1534, Madalena casou-se com Afonso Rodrigues, natural de Óbidos, Portugal, que segundo Gastão Penalva, foi o responsável pelo ingresso de Madalena no mundo das letras. Madalena escreveu uma missiva de próprio punho ao Padre Manoel da Nóbrega, no dia 26 de março de 1561, pedindo que as crianças escravas fossem tratadas com dignidade. Oferecida a quantia de 30 peças para o resgate das crianças. Em homenagem a Madalena, os Correios lançaram um selo que simboliza a luta pela alfabetização da mulher no Brasil, em 14 de novembro de 2001. Carolina de Jesus é considerada uma das primeiras e mais importantes escritoras ne-

As escritoras célebres Clarice Lispector e Carolina Maria de Jesus

gras do Brasil. A autora viveu boa parte de sua vida na favela do Canindé, na zona norte de São Paulo, sustentando a si mesma e seus três filhos como catadora de papéis. Em 1958, foi descoberta pelo jornalista Audálio Dantas, que publicou o diário de Carolina sob o nome

Quarto de Despejo. Com o dinheiro do livro, a autora se mudou da favela. Chegou a publicar outros livros, mas nenhum repetiu o enorme sucesso de sua primeira publicação. A obra da autora foi objeto de diversos estudos, tanto no Brasil quanto no exterior.

Nísia Floresta Brasileira Augusta, pseudônimo de Dionísia Gonçalves Pinto, nascida em 1810, foi uma educadora, escritora e poetisa brasileira. É considerada uma pioneira do feminismo no Brasil e foi provavelmente a primeira mulher a romper os limites entre os espaços públicos e privados publicando textos em jornais, na época em que a imprensa nacional ainda engatinhava. Nísia também dirigiu um colégio para moças no Rio de Janeiro e escreveu livros em defesa dos direitos das mulheres, dos índios e dos escravos. Em seu livro “Patronos e Acadêmicos”, referente às personalidades da Academia NorteRiograndense de Letras, Veríssimo de Melo começa o capítulo sobre Nísia da seguinte maneira: “Nísia Floresta Brasileira Augusta foi a mais notável mulher que a História do Rio Grande do Norte registra”. O Brazilian Endowment for The Arts (BEA) é um instituto cultural brasileiro, presidido pelo autor e professor Domício Coutinho, e que conta com inúmeros frequentadores. Há mais de uma década, o Brazilian Endowment for The Arts trabalha para promover a literatura, arte e cultura brasileiras em Nova York (EUA). O trabalho é realizado por uma equipe preparada e capacitada para atuar em diversos projetos e se reflete nos produtos de qualidade e de reconhecimento internacional. A BEA fica na 240 East 52nd St., em Manhattan (NY).


18

21 a 27 de fevereiro de 2018

COMUNIDADE

Edição 1765

Oficial do ICE é acusado Ice manda prender de roubar identidade 3 acusados de estupro de imigrantes Renê Jimenez, Luís Tenecela, e Emeterio Castelan são acusados de abusar sexualmente de uma mulher bêbada

E

nquanto 7 imigrantes aguardavam o andamento da aplicação para a legalização de status, o conselheiro chefe do Departamento de Imigração (ICE) em Seattle (WA), Raphael Sanchez, teria roubado a identidade deles para cometer fraude bancária, acusa o Departamento de Justiça. O suspeito teria criado um esquema que usava a identidade das vítimas para fraudar instituições financeiras incluindo o American Express, Bank of America e JPMorgan Chase, segundo documentos apresentados na Corte Distrital do Distrito Oeste de Washington. Sanchez pediu demissão do ICE na segunda-feira (12). Ele é acusado de remessa ilegal de dinheiro e roubo de identidade com agravante, que ocorreram entre outubro de 2013 e outubro de 2017. A ação judicial cita um exemplo de comunicação feita pelo réu com o objetivo de cometer fraude. Os documentos relatam uma mensagem enviada em abril de 2016 do e-mail do trabalho dele para a conta pessoal no Yahoo contendo uma conta de energia elétrica endereçado a um chinês identificado pelas iniciais R.H. O e-mail também incluía a cópia de uma fotografia, green card e da página do passaporte chinês que contém os dados de R.H. O jornal The Seattle Post-Intelligencer publicou que Sanchez usou as informações de R.H. para pagar a conta de energia.

Raphael Sanchez é acusado de usar a identidade das vítimas para fraudar instituições financeiras incluindo o American Express, Bank of America e JPMorgan Chase

Raphael compareceu à audiência preliminar na quinta-feira (15). Esse tipo de acusação é utilizado quando o réu rejeita o direito de ser julgado por um grupo de jurados, indicando a possibilidade de um acordo. Os agentes do ICE têm agido ativamente em Washington durante a administração Trump. Eles prenderam dezenas de imigrantes indocumentados na “Operation Safe City”, em setembro de 2017, a qual durou 4 dias e focalizou nas cidades-santuário de todos os EUA, incluindo Seattle, onde a polícia local não colabora com as autoridades federais.

T

rês funcionários de um restaurante estão sendo acusados de molestar sexualmente uma mulher que estava fisicamente incapacitada para consentir depois de ingerir grande quantidade de bebida alcóolica, informaram as autoridades. Renê Jimenez, de 29 anos, Luís Tenecela, de 20 anos, e Emeterio Castelan, de 35 anos, todos moradores em East Rutherford, foram acusados de estupro, que teria ocorrido na segunda-feira (5), na mesma cidade, segundo o promotor público do Condado de Bergen, Dennis Calo. “Depois que ela consumiu uma grande quantidade de álcool a ponto de perder a consciência, os réus sabiam, ou deveriam saber, que ela estava fisicamente incapacitada, mentalmente bloqueada ou mentalmente incapacitada”, segundo a ação judicial. A mulher telefonou para o serviço de emergência (911) depois do ataque e, então, a polí-

Emeterio Castelan, de 35 anos, Luís Tenecela, de 20 anos, e Renê Jimenez, de 29 anos, trabalham num restaurante em East Rutherford

cia contatou os investigadores da Unidade Especial de Vítimas do condado, detalhou Calo. O suposto estupro aconteceu num apartamento localizado na Park Avenue e é compartilhado por 2 dos acusados. Jimenez, Tenecla e Castelan são acusados de estupro com agravantes com a ajuda de outro réu, estupro com agravante de uma pessoa fisicamente ou mentalmente incapacitada, contato sexual criminoso com agravante contra uma pessoa fisicamente incapacitada. Os três foram presos e sem direito a fiança, na quarta-feira (7). O Departamento de Imigração (ICE) emitiu ordens de prisão para Jimenez e Castelan, ambos naturais do México, segundo os documentos na penitenciária.

Designer brasileiro é destaque na moda em NY Júlio César mantém um estúdio de criação no Brasil e outro nos Estados Unidos

O

designer de modas Júlio César, natural de Mossoró (RN), de 48 anos, é um dos inúmeros brasileiros que imigraram para os Estados Unidos na década de 90 e conquistaram o “sonho americano”. Aos 17 anos, ele mudou-se para São Paulo, onde trabalhou na produção da Folha de São Paulo, até conseguir uma bolsa de estudos para aprender inglês em Londres, onde viveu durante 2 anos e meio. Após mudar-se para Nova York, ele descobriu a vocação para as Artes Plásticas e acabou estudando moda no renomado Fashion Institute of Technology (FIT), da Universidade Estadual de Nova York, e estagiou com alguns dos mais famosos profissionais do ramo na Big Apple. Desde a infância, César nutriu o interesse pelas artes, elemento fundamental em sua evolução como artista. Ainda jovem, ele cultivou uma atração especial por música, livros e pintura, sendo influenciado pelo folclore regional nordestino. Morando nos EUA desde 1993, ele teve a oportunidade de entrar em contato com outras vertentes culturais e a oportunidade de desenvolver o talento criativo, especialmente o uso da técnica de colagem em tecidos. Ele tem atuado no mundo da moda há mais de 23 anos e já exibiu suas criações em

Após mudar-se para Nova York, Júlio César descobriu a vocação para as Artes Plásticas e formouse no renomado FIT

museus renomados, como o “New Museum, e vários desfiles de moda em New York City. Além de outras técnicas usadas, a colagem em tecidos é a que ele mais usa. Como consequência, ele tornou-se um profissional respei-

tado no mundo da moda pelo fato de criar e desenvolver as suas próprias técnicas. Criativo, produz peças que são consideradas fortes, coloridas e fascinantes. A qualidade e originalidade são elementos usados pelo de-

signer que se destacam à primeira vista. Ao longo de mais de 2 décadas, Júlio já produziu peças sofisticadas e criativas com outros profissionais nos EUA. No seu currículo estão Koos van der Akker, Sherry Bronfman, Lauren Hutton, Christian Francis Roth, Amy Matto, Julie Belafonte, Alyce Santoro, David Hecht, Sangam, Schaumburg Center, Designtex, D’addario e Walter Telford. Com um estúdio em Natal (RN), César divide o seu tempo entre o nordeste brasileiro e Nova York, onde atua ativamente. O fascínio pela música, livros, filmes, viagens e o apoio da família e amigos são fontes de inspiração para seus trabalhos. Buscando se manter “antenado” com a evolução do tempo, os trabalhos de César deixam transparecer uma certa preocupação com a manutenção do meio-ambiente. Provavelmente, ele é o primeiro designer brasileiro a ter criado um vestido de fita cassete. As peças apresentam um aspecto “inconsciente” sem deixar de transparecer a preocupação consciente com o uso da matéria-prima e o impacto causado no planeta. “É um prazer enorme. O desejo de que tudo isso não seja só ‘moda’; que seja algo duradouro. Uma semente que futuramente gere frutos maravilhosos, com sabores tão doces e exóticos quanto a sua origem”, disse César à ONG EcoDesenvolvimento.org. Os trabalhos de Júlio César podem ser conferidos em seu website: www.juliocesarnyc.com


Edição 1765

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de fevereiro de 2018

19


20

21 a 27 de fevereiro de 2018

COMUNIDADE

Edição 1765

Dono da TelexFree perde a cidadania brasileira Carlos Nataniel Wanzeler é o 2º a ter a cidadania brasileira cassada depois de Cláudia Sobral (Hoerig)

que “investiam” na companhia com a promessa de pagamentos por postar online os anúncios. As autoridades americanas afirmam que Rocha na realidade era um “avião” do executivo da TelexFree foragido, Carlos Wanzeler, e tentava recuperar o dinheiro que estava escondido nos EUA. As autoridades calculam que 1 milhão de pessoas espalhadas pelo mundo foram lesadas em aproximadamente US$ 1.8 bilhão. Outro executivo da empresa, James Merrill, assumiu a culpa e, em março do ano passado, foi sentenciado a 6 anos de detenção.

N

a quinta-feira (15), o Ministério da Justiça anunciou a cassação da nacionalidade brasileira de Carlos Nataniel Wanzeler, que atualmente vive foragido da justiça dos EUA no Espírito Santo. Ele é sócio fundador da TelexFree, considerada um esquema gigantesco de pirâmide que movimentou milhões de dólares e lesou pessoas em diversas partes do mundo. A portaria foi publicada no Diário Oficial da União e, conforme ela, Wanzeler se naturalizou norteamericano de livre e espontânea vontade em março de 2009, portanto, decorrendo na renúncia da nacionalidade brasileira. A portaria teve como base o artigo 12, parágrafo 4º, inciso II da Constituição Federal. O dispositivo afirma que “será declarada a perda da nacionalidade do brasileiro que adquirir outra nacionalidade”. Carlos teria se naturalizado norte-americano para que a filha pudesse morar com ele nos EUA através de laços familiares. Em 2014, Wanzeler chegou a ter os bens bloqueados nos EUA, mas dezembro do mesmo ano fugiu para o Brasil, país onde nasceu, através do Canadá. Dias depois, a esposa dele foi detida no aeroporto em Nova York, sendo posteriormente liberada, e também retornou ao Brasil. Conforme o Ministério Público Federal (MPF), o esquema teria rendido a ele R$ 213 milhões, sendo que a família dele é acusada de envolvimento no desvio de mais de R$ 23 milhões. Ele teria usado como “laranja” as empresas Agrofruta, Brasil Factoring (proprietária da TelexFree) e a IRN Participações & Empreendimentos para aplicar os golpes. Nos EUA, ele é acusado de ter cometido crimes financeiros.

. Dinheiro escondido no colchão: Na quinta-feira (8), o réu Cléber Renê Rizério Rocha, de 28 anos, foi sentenciado a quase 3 anos de detenção numa peni-

. Brasileira também perde a cidadania: A cassação da nacionalidade brasileira de Wanzeler teve a mesma base no artigo 250 Decreto 9.119, de dezembro de 2017, que regulamenta a Lei de Migração. O dispositivo é resultado direto do precedente jurídico gerado pela cassação da nacionalidade brasileira de Cláudia Sobral (Hoerig), que nasceu no Rio de Janeiro e também se naturalizou norte-americana. O caso dela foi notório, pois a última vez em que o Brasil deportou um cidadão do país ocorreu em 1891.

Leia a portaria de decretação de perda da nacionalidade de Carlos N. Wanzeler: Em 2014, Carlos N. Wanzeler chegou a ter os bens bloqueados nos EUA, mas dezembro do mesmo ano fugiu para o Brasil

tenciária federal nos EUA, após assumir a culpa em outubro do ano passado por lavagem de dinheiro. Em janeiro de 2017, investigadores encontraram cerca de US$ 20 milhões em dinheiro no interior da base de um colchão num apartamento em Westborough (MA) como resultado de uma investigação da TelexFree Inc., uma companhia falida de serviços telefônicos via internet, a qual os promotores públicos acreditam ter sido na realidade um esquema de pirâmide multibilionário. A Promotoria Pública alega que a TelexFree tinha poucos clientes e adquiriu a quase totalidade dos lucros de pessoas

PORTARIA Nº 90, DE 14 DE FEVEREIRO DE 2018 O MINISTRO DE ESTADO DA JUSTIÇA E SEGURANÇA PÚBLICA, no uso da atribuição conferida pelo art. 250 do Decreto nº 9.199, de 20 de novembro de 2017, tendo em vista o constante do Processo nº 08018.006758/2017-21, do Ministério da Justiça e Segurança Pública, resolve: DECLARAR a perda da nacionalidade brasileira de CARLOS NATANIEL WANZELER, nascido em 24 de dezembro de 1968, filho de Marilza Machado Wanzeler, nos termos do art. 12, §4º, inciso II, da Constituição, por ter adquirido a nacionalidade norte-americana em 18 de março 2009.


Edição 1765

COMUNIDADE

21 a 27 de fevereiro de 2018

21

Senado rejeita 4 propostas e deixa “Dreamers” no limbo O Congresso não conseguiu os 60 votos necessários para seguir em frente com 4 projetos de lei diferentes

N

a quinta-feira (15), o Senado rejeitou uma série de projetos de lei que visam proteger os “Dreamers”, mantendo a incerteza com relação ao futuro de 1.8 milhão de jovens indocumentados trazidos aos EUA ainda na infância. O Senado não conseguiu os 60 votos necessários para seguir em frente com 4 projetos de lei diferentes, incluindo uma que teve o apoio do Presidente Donald Trump e outra bipartidária que poderia ser aprovada no Senado polarizado. Trump ajudou no fracasso da proposta bipartidária, que não passou com 54 votos a favor e 45 contra, ao postar no Twitter poucas horas antes da votação que ela era “uma catástrofe total”. Ao invés disso, ele apoiou o plano republicano que concederia a possibilidade de os Dreamers obterem a cidadania, mas também liberaria verba para a construção de um muro ao longo da fronteira com o México, além de restringir a imigração legal. Num golpe para o Presidente, 14 senadores de seu próprio partido se opuseram a proposta, que falhou por 60 votos contra e 39 a favor. A votação no Senado é a derrota mais recente nos últimos anos na tentativa de aprovação de uma reforma migratória ampla e deixou os legisladores e ativistas na expectativa de uma solução definitiva para os Dreamers. Os democratas reclamaram que a abordagem descompromissada de Trump estava fracassando os esforços de se chegar a um acordo no Congresso. “Essa votação é prova que o plano do Presidente Donald Trump nunca se tornará lei. Caso ele pare de torpedear os esforços bipartidários, uma proposta boa passaria”, disse o líder democrata do Senado, Chuck Schu-

O Congresso ainda encontra impasse na votação de uma proposta que proteja os Dreamers

mer. Através de um comunicado no final de quinta-feira (15), a Casa Branca culpou os democratas pela falha na não aprovação de um projeto de lei, alegando que “eles não estão sérios com relação à reforma migratória, assim como não estão sérios com relação à segurança nacional”. Embora o programa Deferred Action for Childhood Arrivals

(DACA) esteja agendado para ser cancelado em 5 de março, juízes federais têm bloqueado que isso aconteça através de ações judiciais. O senador republicano Bob Corker, que tem trabalhado com os democratas na luta por um acordo, vislumbrou um debate sobre a inclusão de uma extensão do programa numa proposta orçamentária que o Congresso deve aprovar até 23 de março.


22

21 a 27 de fevereiro de 2018

COMUNIDADE

Edição 1765

Estudante brasileira passa por terapia após chacina em escola na Flórida Mariana Sippl é aluna da Marjory Stoneman High School em Parkland (FL) e vivenciou o massacre

A

pós presenciar a chacina que resultou na morte de 17 estudantes e professores, a adolescente Mariana Sippl, de 14 anos, natural de São Paulo, se submeteu à uma sessão de terapia para superar o choque e continuar frequentando as aulas. Ela vive nos Estados Unidos há cerca de 3 anos e é aluna da escola Marjory Stoneman High School, na cidade de Parkland (FL), onde o ex-aluno Nikolas Cruz, de 19 anos, utilizando um rifle de assalto AR15 atirou contra as pessoas. Ele havia sido expulso da escola no ano passado por agredir fisicamente o atual namorado da ex-namorada. Atualmente, ele morava com a família de um colega da escola. Em entrevista à imprensa americana, o casal James e Kimberly Snead demonstrou surpresa e disse que “não sabiam que abrigavam um monstro sob o mesmo teto”. Mariana detalhou ao jornal Brazilian Times que, a princípio, pensou que se tratava de brincadeira, mas os gritos de socorro logo deram para perceber que se tratava de algo sério. Cruz acionou o alarme de emergência da escola, fazendo com que professores e alunos saíssem das salas e corressem para o corredor de encontro a ele.

A adolescente Marianna Sippl (esq.), de 14 anos, e a mãe Elaine (Foto: BT)

A brasileira relatou que, quando os policiais encaminhavam os alunos e professores para fora do prédio, era possível ver os corpos no chão. Ela teve que esperar durante uma hora para sair da sala de aula. “Ele atirou bem no meio do peito do meu professor”, relatou ao BT. “Vi muitos colegas mortos no chão. Peguei uma amiga no colo, mas ela já estava morta”. Já do lado de fora, Mariana sofreu um ataque de pânico enquanto aguardava a chegada

dos pais para busca-la. Ela calcula que, talvez demore 2 semanas para o reinício das aulas, mas a jovem revelou que “morre de medo de voltar”. Ela foi atendida pelo psicólogo ainda na quinta-feira (15). A administração da escola disponibilizou a todos os alunos atendimento psicológico. A chacina chocou a nação e trouxe à tona, em nível nacional, o debate polêmico sobre as leis que regulamentam a compra e o porte de arma nos EUA. A princípio, o Presidente Donald

Trump foi duramente criticado por não apoiar publicamente restrições maiores na compra e porte de armas no país, durante o discurso dele de solidariedade às famílias das vítimas. Cruz comprou o fuzil de assalto legalmente, indo a uma loja de armas e utilizando a carteira de motorista. Para não levantar suspeitas, ele não teria comprado as munições no local, utilizando estabelecimentos diferentes. Anteriormente, Nikolas teria postado no Instagram um vídeo no qual ele dizia que queria ser “atirador escolar profissional”. Tal vídeo foi denunciado ao FBI ano passado por um internauta, entretanto, os agentes federais não interrogaram o jovem na ocasião. A cidade de Parkland fica à 1 hora de carro de Miami e a Marjory Stoneman High School tem 3 mil alunos matriculados, entre eles inúmeros brasileiros. Esta foi considerada umas das piores chacinas ocorridas no interior de uma escola nos EUA desde 2012. O Setor de Cooperação Comunitária – Seção de Imprensa do Consulado-Geral do Brasil em Miami divulgou a seguinte mensagem: “Prezado membro da mídia brasileira na Flórida, o Consulado-Geral mantém permanente contato com as autoridades norte-americanas e com cidadãos brasileiros na região. Não há, até o momento, qualquer informação sobre vítimas brasileiras. Os estudantes brasileiros na escola de que o Consulado-Geral tem conhecimento encontram-se bem”.


Edição 1765

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de fevereiro de 2018

23


24

21 a 27 de fevereiro de 2018

COMUNIDADE

Edição 1765

Brasileira detida pela Imigração é separada do filho Ativistas alegam que tal prática visa desencorajar os imigrantes a pedirem asilo

M

ilhares de pais que cruzaram clandestinamente a fronteira entre os EUA e México nos últimas anos têm sido detidos em companhia dos filhos nos centros do Departamento de Imigração (ICE). Entretanto, o caso da brasileira, identificada como Jocelyn, e o filho dela de 14 anos é um exemplo do que os ativistas consideram uma abordagem dura no cumprimento das leis migratórias, cujo objetivo é separar os pais dos filhos. Ela está sendo mantida presa no Texas, enquanto o jovem foi enviado para um abrigo em Illinois. O objetivo obscuro, conforme os ativistas, é desencorajar os pais a tentar a travessia clandestina ou pedir asilo. Jocelyn relatou que fugiu da violência doméstica. Ela entrou clandestinamente nos EUA em agosto de 2017 em companhia do filho, acrescentando que o adolescente foi ameaçado por gangues de rua. Eles esperavam solicitar asilo. Famílias imigrantes como a de Jocelyn geralmente passam por tribunais de imigração, um processo administrativo. Tais famílias são detidas juntas ou liberadas sob o compromisso de comparecer posteriormente à Corte. O Presidente Trump prometeu acabar com essa prática, conhecida como “pega e solta” (Catch and release). Jocelyn disse que fugiu do Brasil para escapar do marido abusivo. Durante uma audiência recente no centro de detenção de El Paso onde ela está presa, levantou uma das mangas do seu uniforme branco para mostrar as cicatrizes nos braços dela que alega ser o resultado de agressões por parte do marido, um segurança armado que se recusa a concedê-la o divórcio. Ela e o filho viajaram até o México em 24 de agosto,

Jocelyn está detida no centro de detenção do ICE em El Paso (detalhe) desde agosto de 2017 e o filho de 14 anos foi enviado a um abrigo em Chicago (Ill.)A Casa Branca negou que Donald Trump tivesse tido um caso extraconjugal com Karen McDougal

cruzaram a fronteira 2 dias depois , se entregaram à Patrulha da Fronteira próximo a El Paso e foram informados que seriam separados. “Eu não sabia para onde estavam levando ele”, disse ela sobre o filho. “Eles (autoridades) não me disseram. Eu perguntei muitas vezes. Eles simplesmente responderam: ‘não se preocupe”. Em outubro do ano passado, ativistas defensores dos imigrantes em El Paso perguntaram aos representantes da Patrulha da Fronteira (BP) se eles estavam separando os pais

imigrantes dos filhos. “Eles responderam que sim, ‘nós estamos separando as famílias”, disse Dylan Corbett, diretor do Hope Border Institute, acrescentando que um patrulheiro “disse que esse era o procedimento padrão naquele setor de separar todas as crianças acima de 10 anos de suas famílias. Nós todos ficamos chocados”. A advogada de imigração Bridget Cambria representa 15 casos de separação familiar, incluindo várias mães processadas e separadas dos filhos em El Paso. “Há questões imensas se isso é legal quando eles (os imigrantes) estão buscando asilo. Eles (autoridades) estão usando estatutos federais como razão para tirar as crianças”, disse ela. É desconhecido o número de pais como Jocelyn foram separados dos filhos, pois defensores públicos não monitoram isso. Em 22 de setembro de 2017, um juiz federal em Las Cruzes considerou a brasileira culpada de entrar clandestinamente nos EUA. Ela teve a sentença suspensa e foi transferida para um centro de detenção do ICE em El Paso. Ao invés de se auto deportar, ela permaneceu nos EUA para pedir asilo. Jocelyn soube através do Consulado do Brasil que o filho estava num abrigo em Chicago e desde então já conversou com ele por telefone 4 vezes. A brasileira disse que o jovem a relatou que as outras crianças no abrigo tentaram fugir porque sentiam a falta dos pais. Jocelyn encorajou o filho a ficar no local. Ele prometeu que ficaria. A brasileira demonstra preocupação, mas está esperançosa. Recentemente, as autoridades migratórias descobriram que ela tem o receio legítimo de voltar para casa; o primeiro passo no processo de obter asilo, e um advogado voluntário (pro bono) está tentando liberada sob fiança. Durante lima ligação telefônica recente, ela tentou encorajar o filho. “Assim que eu sair, eu vou te pegar”, disse ela.

Modelo da Playboy alega ter tido caso com Donald Trump Karen McDougal disse ter conhecido o Presidente numa festa do programa “The Apprentice”

O

Presidente Donald teve um caso amoroso com a antiga Playmate do Ano Karen McDougal, quem ele conheceu numa festa do programa “The Apprentice” em 2006. Na ocasião, ele já era casado com sua esposa atual, Melania, segundo um artigo explosivo publicado na sexta-feira (16) e rico em detalhes até que ponto o magnata teria ido para esconder os supostos casos da imprensa. McDougal escreveu à mão uma carta de 8 páginas, a qual o amigo dela John Crawford compartilhou com Ronan Farrow, do jornal New Yorker. O texto diz que Trump “gostou imediatamente de mim, continuou conversando comigo, dizendo o quanto eu era bonita e etc”. “Era tão evidente que um executivo da Playmate Promotions disse: “Uau, ele está dando em cima dee você. Eu acho que você pode ser a próxima esposa dele”, ainda conforme a carta, intitulada: “Donald Trump, a Playboy Model, and a System for Concealing Infidelity” (Donald Trump, uma modelo da Playboy e um sistema para esconder infidelidade, em tradução livre). Karen disse que inicialmente ficou impressionada com Trump. “Eu estava tão nervosa. Eu estava atraída pela inteligência e charme dele. Um homem tão educado”, escreveu ela. “Nós conversamos por algumas horas, então, aconteceu, nós ficamos nus e fizemos sexo”. McDougal acrescentou que se surpreendeu quando Trump a ofereceu dinheiro enquanto ela se vestia depois do ato. “Eu olhei para ele (me senti triste). ‘Não, obrigada, eu não esse

A Casa Branca negou que Donald Trump tivesse tido um caso extraconjugal com Karen McDougal

tipo de garota’. Eu dormi com você porque eu gostei de você e NÃO por dinheiro. Ele me disse: ‘Você é especial”, segundo Farrow. Ela escreveu que depois da primeira transa deles, ela “se encontrou com eles todas as vezes em que o bilionário estava em LA (Los Angeles)”, para onde ele viajava muito. Trump eventualmente a apresentou aos outros membros da família e a

levou às suas residências privadas, incluindo a Trump Tower, onde ele apontou para o quarto de Melania, alegou ela. “Ele disse-me que ela gostava do espaço dela”, comentou a ex-modelo, “para ler ou ficar sozinha”. McDougal teria terminado o caso de 9 meses em abril de 2007, segundo o artigo. Através de um comunicado, a Casa Branca negou que Trump tivesse tido um caso amoroso com Karen.


Edição 1765

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de fevereiro de 2018

25


26

21 a 27 de fevereiro de 2018

COLUNA SOCIAL

Edição 1765

João Viana, leia-se VejaTV.com, também aproveitou bastante a linda festa oferecida por Ana Cristina Natividade à mamãe Cintinha.

Dona Cintinha se emocionou muito ao ouvir tantas mensagens de afeto e carinho e o tradicional "parabéns pra você!” O lindo e delicioso bolo levou a assinatura de Flora's Cake. Para a decoração, Ana Cristina Natividade, contou com as mãos de fada de Gislene Luz (Sweet Garden), que transforma em luxo tudo aquilo que ela toca.

Ana Cristina Natividade realizou o grande sonho de celebrar com D. Cintinha a passagem de 80 anos da mãe! Ela não deixou por menos e reuniu seus melhores amigos para um super jantar no Boi na Brasa Restaurante, em um ambiente lindamente decorado com muito bom gosto, muitos doces, luz de velas e tudo regado à deliciosa sangria. A alegria na noite foi além dos limites de seus sonhos.

O casal Robert e Grace Sulewski, pais do noivo Eduardo Alves, muito elegantes e felizes testemunharam o momento tão importante na vida do jovem empresário e Jennifer com a certeza que esta felicidade será duradoura.

Eduardo Alves, presidente da Hi-Tech Contractors, uniu-se em matrimônio com a belíssima equatoriana Jennifer Alvarado. A cerimônia, seguida de coquetel e almoço, aconteceu nos salões do Pantagis Renaissance, em Scoth Plains (NJ). Familiares e amigos do casal testemunharam a feliz união e aproveitaram a animadíssima festa, que se estendeu por toda a tarde de domingo (18).

Mãe carinhosa, esposa esmerada, empresária de sucesso, a carioca (que viveu a juventude em Ipatinga-MG) Cristine Silvino comemorou sua data magna na presença de amigos e funcionários. O Delícias de Minas ficou pequeno para tanta demonstração de carinho.


Edição 1765

COLUNA SOCIAL

21 a 27 de fevereiro de 2018

27

Felicitações ao casal Suzana de Campos e Basílio da Cunha, que contraíram matrimônio na tarde de domingo (18), com emocionante cerimonia seguida de uma linda festa no Club A Eira, com a presença de familiares e grandes amigos. Desejo toda a felicidade do mundo a este casal por quem eu tenho grande estima e consideração. Espero que a paz e harmonia seja uma constante nesta nova vida, em que ambos decidiram viver com muito amor.

Não é apenas por ser uma jovem empresária de sucesso na cidade, nem tampouco por ser uma linda mulher, que a advogada Anita Mignone será a madrinha do concurso Beautiful Forever 2018. Ela será parte integrante de todas as nossas atividades, pela sua presença forte e batalhadora, que inspira qualquer mulher! Ela será homenageada na noite do evento. Inscrições: (973) 444-4466.

Antônio da Silva nasceu em Ericeira, Portugal, mas imigrou-se com os pais aos EUA aos 17 anos. Trouxe de sua terra o grande sonho de transformar num grande desenhista de modas, inspirada em amigos ciganos que conheceu na adolescência. Aqui, viveu os grandes momentos da discoteca nos anos 70, graduou-se em universidades e tornou-se um desenhista renomado, mas suas tendências jamais se desligaram da moda cigana por quem sempre foi apaixonado, esbanjando metais, lenços coloridos, pedrarias e franjas.

O decorador Flávio Murilo, proprietário da Divine Decor, está sempre empenhado em realizar as decorações mais requintadas nos eventos de luxo. Não há limites ou fronteiras que um evento não possa levar a sua brilhante assinatura. Sua assistente Mirian também acompanhou cada momento do enlace de Eduardo e Jennifer!


28

COLUNA SOCIAL

21 a 27 de fevereiro de 2018

Ariela Cipriano é um patrimônio de nossa comunidade e já está de volta a Newark após merecidas férias. Welcome back!

Cindya Sosa Guerra faz bonito por nossa região e vem se destacando como uma das melhores decoradoras de festas de nossa comarca. Competente e

Rio – Boston – Bogotá á - New Yo ork City - São Pau ulo – Aruba - Valadares – Sa alvador - Guayaquil - Curittiba – Campinas – Cancún – Brasília - Dallas

Ta arifa as Especiais Baixa a Te emporada Américas do Sul e Central

Promoção Ta arifa Promocio onal Nov vo voo direto Delta a NYC-RIO

Está nos EU UA e quer falar com nosso a agente no Brassil? Ligue para (201) 203-04 452 Está no Bra asil e quer fala ar conosco? Ligue para (11) 4380-782 29 Agora aberrta aos Domin ngos na agênccia de Newark k, NJ WHA ATSA T APP (973) 522 0038 0

NEW YO ORK 40 West 37 St #500 New Yor ork, NY Y 10018 (212) 889 9.8025 (212) 889 9.8120 NEW JERSEY 86 Ferry y St Newark, NJ 07105 (973) 522 2.0123 (973) 522 2.0038 CONNEC CTICUT 4 Germa antown Road Danbury y CT 06810 (203) 616 6.5185

Edição 1765

Desejo toda a felicidade do mundo para a princesinha Giovanna Oliveira pela passagem do seu primeiro aniversário. Papai e mamãe estão babando.

Completando 1 aninho a pequena Valentina Araújo deu um show de bom-humor durante a sessão de fotografias. Não d;a vontade de apertar esta fofucha?

Quero render minha homenagem a uma mulher de fibra, incansável batalhadora. Kelli cristina Briere, eu te desejo o melhor que houver nessa vida.

Luis Almeida é um português que tem muitas afinidades com os brasileiros. É casado como uma mineira e seu supermercado (Emporium, na Wilson Avenue) é um dos points preferidos de nossa comunidade. Luis celebrou esta semana o seu aniversário, 49 anos de luta e felicidades. Parabéns, Louie!


Edição 1765

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de fevereiro de 2018

29


30

ESPORTES

21 a 27 de fevereiro de 2018

Edição 1765

Ralf diz que não reclamará se não for titular

Róger Guedes admite que bola não entrou toda

Volante jogou duas temporadas com o Beijing Guoan, da China

Clássico do domingo foi marcado por erros da arbitragem

volante Ralf, 33 anos, foi apresentado nesta terça-feira com a camisa do Corinthians. Neste seu retorno ao clube, após passagem pelo futebol chinês (cumpriu contrato de duas temporadas com o Beijing Guoan e estava livre no mercado), Ralf terá vínculo de dois anos. Ele já havia defendido o Corinthians entre 2009 e 2015, com 352 jogos (oito gols) e títulos importantes, como a Libertadores da América e o Mundial de Clubes de 2012. Por tudo isso, a sensação para o volante é de volta para casa. – Estou feliz de estar aqui novamente. Estou feliz de estar de novo com meus companheiros, estou treinando desde o começo da semana, junto com os meus companheiros. Estou voltando para um clube que abriu as portas para mim, que abriu a porta para outros desafios e para a Seleção – disse Ralf. Com discurso humilde, Ralf deixou claro que não chega com status de titular absoluto e que vai respeitar o momento de Gabriel, titular e um dos xodós da torcida no time atual.

tlético-MG venceu o clássico contra o Amé rica-MG por 3 a 0, no último domingo, em jogo marcado pela arbitragem, em lances muito parecidos, mas de lados opostos. O juiz teria assinalado um gol para Róger Guedes em que a bola não teria entrado completamente. O América-MG, depois, ainda reclamou que a finalização de Marquinhos teria ultrapassado completamente a linha do gol, mas a partida seguiu normalmente dessa vez. Convidado do Seleção SporTV de segundafeira, o atacante Róger Guedes foi sincero e admitiu que, na sua visão, a bola não ultrapassou completamente a linha do gol. - Na hora que eu vi as imagens em casa, fiquei meio na dúvida se entrou. Para mim, entrou só metade, mas a gente sabe que, pela regra, tem que entrar toda. Mas essa dúvida fica na cabeça do árbitro no jogo, e é muito rápido, ele tem que tomar uma decisão, e a decisão foi de dar o gol. O segundo gol meu ele também deu gol contra, fico meio chateado

A

O

Ralf terá vínculo de dois anos com o Timão

– Concorrência sadia, só tem a ganhar. Admiro o trabalho dele, desde o Botafogo, quando dava acompanhava lá também. O momento é dele, tenho que trabalhar e buscar meu espaço. Vou trabalhar e buscar meu lugar – disse Ralf. – Todo mundo sonha jogar pelo Corinthians. Mas agora é hora de reescrever um novo capítulo, não é por causa do que ganhei que tenho vaga. Não vejo nenhum problema. Até porque quando você assina não tem nada que diga que você será titular, tem que respeitar e buscar seu espaço. Quem tem que tomar conta disso é o Carille – completou.

Atacante foi sincero ao comentar lance polêmico

com esse lance, mas faz parte do futebol disse o jogador do Atlético-MG. Para o comentarista Bob Faria, não se deve condenar a arbitragem por conta de lances como esse. - Se o árbitro tiver 10 centímetros para esquerda ou direita, a perspectiva dele também muda. Ele tem que tomar essa decisão em uma fração de segundos. É claro que depois de um clássico, os ânimos estão muito alterados, mas se pensar com calma e tranquilidade, acabar com a carreira do assistente por causa de lances como esse, acho exagerado.

Coutinho tem carro rebocado e casa invadida O brasileiro viveu um dia para esquecer em Barcelona

C

onhece aquelas pessoas que estão sempre reclamando das segundasfeiras? Então, o meia Phillipe Coutinho tem vários motivos para se queixar da última segunda que teve. Além de não estar relacionado e sequer viajar para Londres para enfrentar o Chelsea na Champions, o brasileiro teve o carro rebocado e a casa assaltada em Barcelona. O dia começou complicado para o jogador. De acordo com o periódico 'Sport', Coutinho, recém-chegado à cidade espanhola, estacionou seu Audi Q7 em local indevido ao visitar a Igreja Sagrada Família, na Espanha. Contudo, quando terminou a visita se deparou com o veículo sendo levado pelo guincho à um depósito. Visivelmente irritado, o ex-Liverpool pegou um táxi para ir ao local onde estava seu carro. No entanto, o dia ruim do meia não terminaria por ali. Tentando esquecer do imbróglio de cedo, o jogador foi jantar com família e amigos fora de casa. Mas no meio da refeição foi comunicado que sua casa havia sido invadida. Na mesma hora Coutinho voltou para sua residên-

Craque brasileiro teve o carro rebocado e a casa assaltada em Barcelona

cia e chamou a polícia para averiguar o crime. Ao que tudo indica, os ladrões entraram pela casa vizinha, que estava em obras e conseguiram acessar a do brasileiro. Sem poder atuar pelos Blaugranas na Champions, por já ter jogado pelo Liverpool na competição, o meia sequer viajou para Londres. O Barcelona enfrenta o Chelsea pelas Oitavas de final da Liga dos Campeões hoje às 16h45.


Edição 1765

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de fevereiro de 2018

31


32

ESPORTES

21 a 27 de fevereiro de 2018

Edição 1765

Arrascaeta renova com Cruzeiro e multa agora é de R$ 120 milhões dos e 36 gols marcados. O uruguaio, apesar da renovação, interessa ao mercado chinês, que fechará sua janela de transferências daqui a oito dias. Existe também a expectativa de uma transferência após a Copa do Mundo, uma vez que o atleta deverá marcar presença na lista de Oscar Tabarez, defendendo a seleção uruguaia. Pelo Cruzeiro, Arrascaeta já participou de 147 partidas e marcou 36 gols. É o estrangeiro com mais jogos na história do clube e, também, o terceiro maior artilheiro não-brasileiro da Raposa, empatado com o argentino Montillo. O jogador comemorou a renovação.

Clube poderá negociar o atleta após a disputa da Libertadores

O

Cruzeiro anunciou na tarde desta terça-feira a notícia que todo torcedor esperava, a renovação de contrato do meia-atacante Arrascaeta. O vínculo do atleta agora tem duração até 2021 com o clube celeste. O que mais chama atenção com a renovação de contrato é o aumento da multa contratual de Arrascaeta. O Cruzeiro só perde o atleta agora se um clube pagar a multa contratual que aumentou para R$ 120 milhões. A Raposa conta com 30% dos direitos econômicos do atleta. Participaram da reunião o presidente Wagner Pires de Sá, o vice-presidente de futebol Itair Machado, o vice-presidente jurídico Fabiano de Oliveira Costa e os empresários do atleta, Daniel Fonseca e Javier Manzo, além do camisa 10 celeste. “Muito contente, muito feliz de poder renovar meu contrato com o Cruzeiro. Continuaremos traba-

A dívida

Arrascaeta renovou contrato até 2021

lhando juntos para conquistar ainda mais títulos importantes com essa camisa”, disse o uruguaio. “Acho que isso é sinal de um bom trabalho, de que as coisas têm sido

feitas da melhor maneira. Seguir em um clube grande aqui no Brasil é muito importante para mim. Vou continuar trabalhando sério sempre, manter a mesma forma, para dar o

meu melhor ao clube”, disse sobre a renovação. Arrascaeta é o jogador estrangeiro que mais vestiu a camisa do Cruzeiro. Já são 147 jogos disputa-

Uma das condições para a renovação de contrato era o acerto da dívida com o Defensor. O clube mineiro se comprometeu, de alguma forma, a pagar o valor ainda devido ao clube uruguaio. A ideia do Cruzeiro é negociar este débito e, consequentemente, ter o processo retirado da Fifa. O clube celeste acumula quase R$ 50 milhões em dívidas, referentes à compra de jogadores vindos de fora do país nos últimos anos.


ESPORTES

Edição 1765

Túlio e Romário alertam sobre comemorações provocativas Ídolos do futebol mandam recado para os jogadores da nova geração

C

omemorações polêmicas voltaram a ser destaque dentro dos campos e na mídia nas últimas semanas. Após o episódio do "chororô" de Vinícius Junior na semifinal da Taça Guanabara contra o Botafogo, Bahia e Vitória protagonizaram um clássico sangrento no último domingo. Depois de marcar um dos gols da partida, o atacante Vinícius comemorou fazendo o "créu" em frente a torcida do Vitória, no Barradão, ato que deu início a uma briga generalizada entre jogadores das duas equipes. O clássico, que começou com a promessa de paz, chegou ao fim 11 minutos antes do tempo regulamentar e com sete jogadores expulsos. Apesar do momento de rivalidade à flor da pele, não é difícil recordar comemorações que empolgavam a torcida nas arquibancadas, como Bebeto com o tradicional "embala neném", criado para homenagear o filho Mattheus, e Pelé, com o soco no ar, que jamais ofendeu ou machucou um rival. Também cabe destaque às histórias mais "recentes", casos da comemoração de Túlio Maravilha comendo grama ao marcar um gol pelo Glorioso, na final do Brasileirão de 1995, contra o Santos, e Romário pedindo silêncio aos torcedores que criticavam seu desempenho.

Túlio Maravilha acha que a comemoração é válida desde que o respeito seja mantido entre as equipes

Túlio Maravilha e Romário, ídolos do futebol pela irreverência em campo e também pelos gestos festivos no ato do gol, mandam um recado para os atletas que buscam se firmar no esporte: a comemoração é válida desde que o respeito seja mantido entre as equipes. - Qualquer um pode comemorar seu gol desde que não provoque a torcida a ponto de gerar briga e confusão. O jogador que marca, deve comemorar e o futebol brasileiro é

assim, é catimbado. As pessoas gostam de zoar e isso deve ser levado na esportiva, mas é vista de outra forma dependendo da rivalidade dos times que estão em campo. Gestos obscenos geram revolta em campo e na torcida mesmo, então devem ser evitados principalmente porque geram punição seguindo a regra da CBF - disse o Baixinho. Destaque no Botafogo e autor do gol que deu o título do Campeonato Brasileiro de 1995 à equipe, Túlio Maravilha afirma que o cami-

21 a 27 de fevereiro de 2018

33

nho para evitar confusões é abusar da criatividade na hora de festejar. - Estou triste e indignado porque qualquer comemoração que o jogador faz hoje, o torcedor e às vezes até os próprios atletas adversários levam para o outro lado. Tem uma frase típica da minha carreira que diz: "O perdedor justifica e o ganhador comemora". Então, quando se ganha ou faz um gol, tem que comemorar e extravasar mesmo. Claro que isso deve ser feito com respeito, sem gestos obscenos para a torcida ou membros do clube. O futebol já está chato e sem graça e o torcedor quer ver gols. As comemorações dependem de cada jogador. No meu caso, eu fazia gols e dava nome a eles, homenageava papai, mamãe, coelhinho da Páscoa, dia de feriado... Tem que usar a criatividade. . O ex-atacante também destaca que a rivalidade em campo deve ser saudável e não sinônimo de violência, alegando que provocações precisam ser vistas apenas como combustível para não faltar dedicação dos times em campo. - O pessoal está muito rígido e essa rivalidade acaba passando para os torcedores. É aquela frase também "apelou? Não brinca". Tem que saber ganhar e perder. E na hora que perde, você tem que aturar a zoação e chacotas, usando isso como combustível, porque no próximo confronto será a hora de dar o troco - finalizou o ex-atacante. Cabe ressaltar que, de acordo com a Regra 12 da CBF, a punição acontece caso o atleta suba equipamentos de proteção ou lugares onde estão espectadores e em comemorações vistas como "provocativas, debochadas ou inflamatórias". Também está prevista advertência para quem cobrir o rosto com máscara ou artigo semelhante, e para o jogador que tirar a camisa ou cobrir o rosto com ela.

Galvão desabafa após ameaças feitas a Juninho Pernambucano na internet Juninho Pernambucano foi ameaçado por torcedores do Flamengo

J

uninho Pernambucano se tornou alvo de ataques de alguns torcedores do Flamengo. Tudo começou no último fim de semana, quando o comentarista da Globo criticou a comemoração de Vinícius Júnior, jogador do Flamengo, que após marcar um gol no clássico contra o Botafogo, fez um gesto de “chororô”, provocando os botafoguenses. Muitos torcedores flamenguistas rebateram Juninho, chegando a resgatar imagens do tempo em que ele era jogador e também fazia gestos a fim de provocar torcidas adversárias. Outros indivíduos foram além, e segundo relato do próprio ex-jogador no Twitter, ele foi alvo de xingamentos, xenofobia (por ter origem nordestina) e até ameaças de morte. Diante dos ataques, o comentarista pediu à Globo para não participar da transmissão da final da Taça Guanabara disputada no último domingo (18) entre Flamengo e Boa Vista. “Lixo humano, vou te matar, tu é Paraíba, filho da p…, veado, vai chupar uma r… Foram só as pequenas coisas escritas pela torcida da massa para mim, do povo? As ameaças serão

Narrador mostrou seu ponto de vista acerca das últimas polêmicas no futebol

levadas à delegacia segunda (18). Não farei o jogo amanhã (domingo), pedi para não fazer. Onde estamos?”, escreveu Juninho no último sábado (17).

GALVÃO REAGE O narrador Galvão Bueno fez um desabafo nesta segunda-feira, durante o programa 'Bem, Amigos', do canal 'Sportv' acerca dos

últimos episódios polêmicos no futebol. Sem citar o nome de Juninho, mas remetendo-se ao caso contra o comentarista, Galvão protestou contra a intolerância não só no futebol, mas em todos os segmentos. "A intolerância é que está acabando com tudo, não é só o futebol. É um comentarista fazer um comentário e receber ameaça de morte, é o jogador dançar aqui e ser agredido, é intolerância. Eu também acho que nesse mundo de hoje (é melhor evitar), mas a questão é essa intolerância", reclamou Galvão. O narrador continuou com as críticas. "São os maus exemplos que vêm de cima, essa imundice que é jogada na nossa cara todos os dias. Nós temos que parar de ser bonzinhos, porque é uma imundice jogada em cima da gente que vem das mais altas esferas do país, na parte política, empresarial, naquele que suborna, naquele que é subornado, naquele que faz a intermediação. E aí vai para a violência. O Rio vive, sim, um momento de…", desabafou. "Não estou aqui discutindo decisões políticas ou administrativas, porque não me cabe isso e não seria nem ético, a minha função é emitir, sim, opiniões e conceitos de valores na parte esportiva. Para isso eu estou aqui, mas estamos vivendo um momento muito difícil", completou Galvão Bueno.


34

21 a 27 de fevereiro de 2018

www.brazilianvoice.com

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

TRÊS QUARTOS DISPONÍVEIS PARA ALUGAR NO IRONBOUND, EM NEWARK NJ. Na área central do bairro. Quase na esquina das ruas Adams e Ferry. US$ 600 mensais + 1 mês de depósito. Tudo incluído. Direito à cozinha e banheiro. Tel.: (973) 757-7803. QUARTO PARA ALUGAR NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Vago. Esquina das ruas Adams e Ferry. Ideal para uma pessoa, que trabalhe como live-in. U$ 400. mensais. Tudo incluído. Direito à cozinha e banheiro. Tel.: (973) 757-7803.

AULAS DE COMPUTADOR - TODAS AS IDADES & INICIANTES - Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros. Tel.: (973) 522-1189, falar com Rosângela. DISH TV 190 CHANNELS PLUS Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for 1 year! Call Today 1-800-421-0296 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística. Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, com Vera Reis. PROFLOWERS - Show lots of love this Valentine`s Day! SAVE 55 PERCENT on our Tender Hugs & Kisses bouquet with chocolates for $19.99 plus S/H. ALSO, Get 20 percent off your other gifts over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-800-831-8604 SIX DAYS VACATION IN ORLANDO, FLORIDA! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS One-week car rental included. Call for details. 1-800-291-0264

VENDE-SE APTO PRONTO EM GOIÂNIA URGENTE!!! 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40,000.00, saldo devedor de apenas R$ 175.000,00. Ótima localizaçao. Ligar para (201) 960 8228 ou (404) 4626215.

IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.coM SUPERVISOR(A) PARA CONSULTORIO DE OFTALMOLOGIA/ÓTICA EM LONG BRANCH, NJ - Deve ser biligue Port/Inglês. Full time + 2 sabados por mês. Chamr Sergio (732) 687-2448 PRECISA-SE DE TÉCNICO/MECÂNICO PARA A PARAMOUNT BAKERIES EM NEWARK-NJ. Instalação, reparos e manutenção de máquinas, equipamentos, estruturas, tubos e sistemas elétricos em ambiente industrial. Com experiencia prévia e preferivelmente na indústria alimentar. Salário competitivo e benefícios. Enviar currículo para: bethd@paramountbakeries.com ou ligar: (973) 482-6638 (R. 70). PRECISA-SE DE ESPECIALISTA EM TELHADOS DE COBRE – Deve saber soldar e e trabalhar com calhas. Os trabalhos são localizados em Nova York, New Jersey e Connecticut. Prefere-se com pelo menos 5 anos de experiência e cartão da OSHA. Necessário ter carro. Contsato: (845) 353-0347, em inglês.

Edição 1765


BELEZA

Edição 1765

Um pouco de alteração no seu sistema nervoso deve vir acontecer. Vênus tende a ser o fator principal em relação a isto. Não deixe que os acontecimentos de menor importância te incomodem tanto. Respire fundo e siga.

LIBRA - DE 23/09 A 22/10 Dentro do quadro social você terá algumas surpresas. Verá algumas pessoas se aproximar de você de forma inexplicável. Será Saturno influenciando em todos os signos. Vênus também irá ajudar no diálogo.

Demonstrará força nas suas opiniões. Não irá titubear presente a situações difíceis. Foque bastante naquilo que irá gerar os resultados que você estava esperando em qualquer aspecto da sua vida. Mercúrio ajudará.

ESCORPIÃO - DE 23/10 A 22/11 A busca pela verdade será algo muito intenso durante todo o seu dia. A transformação que ocorrerá para este signo será devido a Plutão. Irá perceber uma atenção diferente de pessoas de Peixes. Será muito bom para você.

Tomará algumas atitudes precipitadas sem se comprometer imediatamente. No geral passará por excelentes momentos durante o seu dia. Júpiter pode passar um sentimento um pouco triste, porém levemente.

SAGITÁRIO - DE 23/11 A 21/12 Seja sincero com você mesmo também. Reconheça as falhas que vem cometendo na sua vida. Plutão pode te levar para um estado de tristeza muito profunda. Deve buscar no bom humor a receita para superar esta fase.

Não terá muitas opções em relação ao amor, pois este lhe atacará profundamente. Sentirá um grande desejo em relação a uma pessoa específica. Isto mostra a grande intervenção de Marte para com este signo.

CAPRICÓNIO - DE 22/12 A 20/01 A ganância será dúbia neste dia, deve relacionar o que é prioridade. Lua e Marte para este signo estarão em conflito. Procure ser determinado e vá em busca dos seus sonhos sem machucar ninguém. Apresentará também um lado competitivo.

Irá se sentir seguro, porém algumas tentarão colocar em dúvida a sua lealdade. Seja forte, pois o Sol irá te ajudar a superar essa questão importante para você. Haverá uma relação também muito interessante com touro.

AQUÁRIO - DE 21/01 A 19/02 Apesar de ser pouco influenciável este signo, algumas pessoas conseguirão te convencer. Haverá uma confusão entre Saturno e Mercúrio para este signo. Procure avaliar aquilo que realmente te fará bem.

Tende a impressionar alguns que estarão ao seu lado. Sua coerência irá deixa-las muito impactada com você. Mercúrio e Urano te ajudarão neste aspecto, não deixe se influenciar pela Lua. Fique atento em todos os sinais.

Estará mais sossegado, sem mostrar tanta ansiedade. As que você mais ama hoje estarão em harmonia. Por causa da lua nesta constelação será um dia mais leve para suas emoções. Porém Mercúrio irá convergir para problemas estéticos.

ÁRIES - 21/03 a 20/04

TOURO - DE 21/04 A 20/05

GÊMEOS - DE 21/05 A 20/06

CÂNCER - DE 21/06 A 22/07

LEÃO - DE 23/07 A 22/08

VIRGEM - DE 23/08 A 22/09

PEIXES - DE 20/02 A 20/03

21 a 27 de fevereiro de 2018

35

Dicas para combater a celulite

E

vitar os alimentos enlatados, que contém muitos conservantes. Um aspecto importante são as substâncias alimentares retentoras de água, que podem aumentar o problema da celulite. Essas são compreendidas pelo sódio, presente em grandes quantidades no sal, alimentos processados e molhos como shoyo e inglês. A lactose (açúcar do leite) também pode exercer esse papel, devendo esse ser consumido com moderação. Prefira iogurtes e queijos que possuam teor de lactose diminuído. Também é importante reduzir as gorduras da dieta, pois estas contribuem para o aumento de células do tecido adiposo e conseqüentemente o aumento de peso, extremamente relacionado com a potencializarão da celulite. Associado a uma dieta equilibrada deve-se praticar exercícios regularmente. Dicas para evitar a Celulite - Devem ser consumidas fontes magras de proteína, como clara de ovo, aves, peixes e carnes vermelhas magras como lagarto, filé mignon. Substitua as frituras por preparações grelhadas, assadas ou cozidas - Evite alimentos ou preparações gordurosas, como feijoada, pizzas, molhos gordurosos, queijos gordos, pães e bolachas recheados, chantilly, biscoitos amanteigados, sorvetes. - Consuma alimentos isentos de açúcar refinado, ou seja, pão integral, arroz integral, macarrão, batatas e frutas. Na vontade de comer um doce, prefira uma barra de cereais;

- Evite colocar muito óleo durante a preparação dos alimentos; - Alimentos integrais são boas fontes de fibras e ajudam a diminuir a absorção das gorduras. - Prefira alimentos que não contêm sal na sua formulação como bolacha água, margarina sem sal, vegetais em geral, temperos naturais pois o sal ajuda a reter líquidos no organismo e conseqüentemente na gordura localizada. - Não adicione muito sal durante a preparação dos alimentos ou quando prontos. Uma dica é não colocar o saleiro à mesa. - Evite refrigerantes e bebidas alcoólicas, pois estes somente fornecem calorias não possuindo nenhum valor nutritivo, prefira sucos naturais ou água. - Realize exercícios físicos do tipo aeróbios para favorecer a queima de gorduras, como caminhadas, bicicleta, natação."


36

21 a 27 de fevereiro de 2018

CULINÁRIA

Sequilhos de polvilho com farinha de arroz e amêndoas – sem glúten Esses sequilhos são delicados, crocantes e livres de glúten. Os ingredientes secos são umedecidos com uma mistura de azeite de oliva, leite e suco de limão. A massa pode ser aberta e cortada em formatos variados, ou você poderá moldá-la em bolinhas. Deixe para consumí-los 24 horas depois de prontos para que se desenvolva o sabor.

Edição 1765

Ingredientes 1 ⅓ de xícara (175 g) de polvilho doce, peneirado 1 xícara mais 2 colheres (sopa) (140 g) de farinha de arroz ½ xícara (100 g) de açúcar (uso açúcar orgânico) ½ xícara (50 g) de farinha de amêndoa (veja a dica) 1 colher (chá) de fermento em pó ½ colher (chá) de sal 1 colher (sopa) de casca de limão ralada fina ¼ de xícara (50 ml) de azeite de oliva de boa qualidade ¼ de xícara (50 ml) de leite 3 colheres (sopa) de suco de limão 1 ovo grande Açúcar granulado para envolver

Modo de preparo Em uma tigela grande, coloque o polvilho, a farinha de arroz, o açúcar, a farinha de amêndoa, o fermento, o sal e a casca de limão; misture bem. Faça uma depressão no centro e deixe de lado. Em um copo grande, coloque o azeite, o leite, o suco de limão e o ovo. Misture, batendo bem os ingredientes com um garfo até a gema ficar bem desmanchada; despeje sobre os ingredientes secos e misture-os no início com um batedor manual e depois, com as mãos, somente até formar uma massa uniforme (essa é uma massa mole e delicada, não deve ser muito sovada ou amassada). Divida-a em duas bolas iguais e embrulhe cada uma em filme plástico. Leve-as para gelar por 2 horas ou até 3 dias. Preaqueça o forno a 350°F (180°C). Forre com papel impermeável 2 a 3 assadeiras grandes. Retire a massa da geladeira, uma de cada vez, e abra-a com um rolo em uma superfície polvilhada com farinha de arroz, até atingir 0,5 cm de espessura. Com um cortador apropriado, corte-a em formatos desejados; passe-os no açúcar granulado. Distribua-os nas assadeiras preparadas (deixe um espaço de 1 cm entre eles). Leve para assar por 10 – 12 minutos, ou até que as bordas dos sequilhos comecem a dourar. Retire do forno e deixe-os na assadeira por 5 minutos. Eles saem do forno ainda moles; ao esfriar, ficam crocantes. Repita o processo com o restante da massa. Transfira os sequilhos para uma vasilha aberta e deixe esfriarem completamente. Guardeos em vasilhas hermeticamente fechadas por até 3 semanas. Rendimento: 4 a 5 dúzias Sugestão: Para essa receita uso polvilho fino. Caso o seu polvilho tenha uma textura grossa, passe-o por uma peneira bem fina ou bata-o aos poucos no liquidificador ou triturador. Dica: A farinha de amêndoa pode ser comprada pronta ou feita por você mesmo. Para isto basta torrar levemente uma quantidade de amêndoas sem a pele e depois triturar no liquidificador até ficar uma farinha fina.


Edição 1765

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de fevereiro de 2018

37


38

HUMOR

21 a 27 de fevereiro de 2018

Recordações

os espanhóis. Comi pelo menos nove, sem contar as crianças... - Chega então a vez do que foi para Cuba. Ele está todo estropiado, magro, com o corpo cheio de arranhões e de mordidelas. - Vocês nem queiram saber o que me aconteceu. Quando eu apareci com a minha barbatana numa praia de Havana, estava lá um magricela que começou logo a gritar: - Pessoal, chegou o nosso peixe! Num instante, tinha umas 200 pessoas a minha volta. Por pouco não me comeram!

Todas as crianças haviam saído na fotografia e a professora estava tentando persuadilos a comprar uma cópia da foto do grupo. - Imaginem que bonito será quando vocês forem grandes e todos digam ali está Catarina, é advogada, ou também Este é o Miguel. Agora é médico. Ouviu-se uma vozinha vinda do fundo da sala: - E ali está a professora. Já morreu.

Mundo moderno

No chuveiro

Uma menina de 10 anos admitiu calmamente a seus pais que Luis Miguel havia lhe dado um beijo depois da aula. - E como aconteceu isso? - Perguntou a mãe assustada. - Não foi fácil, admitiu a pequena menina, mas três amigas me ajudaram a segurá-lo.

Tal mãe tal filha Um dia, uma menina estava sentada observando sua mãe lavar os pratos na cozinha. De repente, percebeu que sua mãe tinha vários cabelos brancos que sobressaíam entre a sua cabeleira escura. Olhou para sua mãe e lhe perguntou: - Porque você tem tantos cabelos brancos, mamãe? A mãe respondeu: - Bom, cada vez que você faz algo de ruim e me faz chorar ou me faz triste, um de meus cabelos fica branco.

Edição 1765

A menina digeriu esta revelação por alguns instantes e logo disse: - Mãe, é por isto que TODOS os cabelos de minha avó estão brancos?

Passando por cuba Três tubarões encontram-se no meio do oceano e decidem tomar rumos diferentes para testar a sorte. Combinam depois encontrar-se novamente para saber o que aconteceu

a cada um. Um dirige-se para a Espanha, outro para Miami e o terceiro vai para Cuba. Um mês depois, os tubarões voltam a reunir-se. O que foi para Miami diz: - Uau ! Foi uma maravilha ! Comi dois americanos, um cubano e uma canadense. Estavam deliciosos! - O que foi para a Espanha diz: - Vocês nem imaginam como estão gordos

Manuel está tomando banho e grita para Maria: – Ô Maria, me traz um shampoo. E Maria lhe entrega o shampoo. Logo em seguida, grita novamente: – Ô Maria, me traz outro shampoo. – Mas eu já te dei um agorinha mesmo, homem !!! – É que aqui está dizendo que é para cabelos secos e eu já molhei os meus.

Resposta à Altura O paquerador chega para a moça e diz: – Puxa, como você é bonita! E ela responde: – Pena que eu não posso dizer o mesmo! E ele, sem perder o rebolado: – Faça como eu, minta!


Edição 1765

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de fevereiro de 2018

39



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.