TOURIST ATTRACTION
IN JAPAN
Editor Talk 1 History of Japan 2-3 Asakusa Kannon 4-5 FUJI 6-7
C O N T E N T S
Imperial Palace 8-9 Himeji Castle 10 - 11
Tokyo Tower 12 - 13 Shipuya & Harajuku 14 - 17 Japanese onsen 18 - 19 Tokyo Disneyland 20 - 23
PAGE 1
Editor Talk ประเทศญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ใครหลายๆคนใฝ่ฝันว่า อยากจะไปเที่ยวให้ได้สักครั้งหนึ่ง เพราะเป็นประเทศที่สวย งาม อากาศดีและสถานที่ท่องเที่ยวมีมากมายน่าสนใจทำ�ให้ ประเทศญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ได้รับความชื่นชอบหรือว่าพูดถึง กันมากในเรื่องของการท่องเที่ยว และเราก็ได้นำ�สถานที่ท่อง เที่ยวที่มีได้รับความนิยมและมีคนไปมากที่สุดมาฝากกันนะ คะ รับรองว่าแต่ละที่นั้นจะสนุกและสวยงามจิงๆค่ะ ถ้าใคร มีโอกาสก็อย่าลืมไปเที่ยวในสถานที่ต่างๆที่เราได้แนะนำ�กัน ไปด้วยนะคะ รับรองไม่ผิดหวังแน่นอนค่ะ นส.รัตนาพร ปันดี section. 2
นิเทศศาสตร์บูรณาการ รหัส 5314101356 ราวิชา นศ 222 การออกแบบสื่อสิ่งพิมพ์ 2
PAGE 2
ญี่ปุ่น
J A P A N
เป็นประเทศหมู่เกาะในภูมิภาคเอเชียตะวัน ออก ตั้งอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิก ทางตะวันตกติด กับคาบสมุทรเกาหลี และสาธารณรัฐประชาชนจีน โดยมีทะเลญี่ปุ่นกั้น ส่วนทางทิศเหนือ ติดกับประเทศ รัสเซีย มีทะเลโอฮอส์ค เป็นเส้นแบ่งแดน
ด้วยญี่ปุ่นมีเนื้อที่กว่า 377,873 ตารางกิ โลเมตรญี่ปุ่น จึงเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นขนาด อันดับที่ 62 ของโลก และ ประกอบไปด้วยเกาะน้อยใหญ่ กว่า 3,000 เกาะ เกาะที่ใหญ่ ที่สุดก็คือเกาะฮอนชู ฮอกไกโด คิวชู และ ชิ โกกุ ตามลำ�ดับ เกาะของญี่ปุ่นส่วนมากจะเป็น หมู่เกาะภูเขา ซึ่งในนั้นมีจำ�นวน หนึ่งเป็นภูเขาไฟ เช่นภูเขาไฟ ฟูจิ ภูเขาที่สูงที่สุดในประเทศ เป็นต้น ประชากรของญี่ปุ่นนั้น
มีมากเป็นอันดับที่ 10 ของ โลก คือมากกว่า 128 ล้าน คน ญี่ปุ่น มี 4 ฤดู ฤดูหนาว ประมาณเดือน ธันวาคม - กุมภาพันธ์ ฤดูใบไม้ผลิ ประมาณเดือน มีนาคม - พฤษภาคม ฤดูร้อน ประมาณเดือน มิถุนายน - สิงหาคม ฤดูใบไม้ร่วง ประมาณเดือน กันยายน - พฤศจิกายน
PAGE 3
T oA ut rt i r sa tc t i o n
PAGE 4
ประเทศญี่ปุ่นยังเป็นประเทศที่ใครหลายๆคนใฝ่ฝัน ที่จะไปท่องเที่ยว เพราะเป็นประเทศที่มีความสวยงาม ทั้ง บรรยากาศ และสถานที่ท่องเที่ยว ทำ�ให้ใครหลายๆคหลงใหล ความสวยงามของประเทศญี่ปุ่น และในครั้งนี้เราก็จะมาแนะนำ� สถานที่ท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่นที่ใครหลายๆคนมาญี่ปุ่นแล้ว ต้องไป สถานที่แรกที่เราจะแนะนำ� คือ . .. . วัดเซ็นโซจิ หรืออาซากุสะคันนง (Asakusa Kannon)
PAGE 5
วัดเซ็นโซจิ หรืออาซากุสะคันนง (Asakusa Kannon)
หรือที่เรียกกันว่าวัดอาซากุสะเพราะ ที่ตั้งอยู่ในย่านอาซากุสะ ซึ่งวัดนี้เป็นวัด เก่าและน่าจะเป็นวัดพุทธที่เก่าแก่ที่สุดใน ภูมิภาคคันโตและมีนักท่องเที่ยวนิยมมา เยือนกันแน่นขนัดทุกปีและซื้อของที่ระลึก ซึ่งมีร้านรวงตั้งเป็นแถวยาวให้เลือกจัจ่าย จึงทำ�ให้วัดแห่งนี้รุ่งเรืองแลคึกคักด้วย ผู้คน
วัดนี้มีตำ�นานของวัดแห่งนี้ เล่าต่อๆกันมาว่าได้มีชายหปลา สองคนพี่น้องมาทอดแหใแม่น้ำ� สุมิดะ แต่กลับได้รูปปั้นพระโพธิ สัตว์หรือเทวรูปคันนงแทนด้วย ความศรัทธาของ 2 พี่น้องและ ชาวบ้านของหมู่บ้านละแวกนั้น จึงได้อัญเชิญเทวรูปคันนงประ ดิษฐาน ณ วัดแห่งนี้ โดยหัวหน้าหมู่บ้านจึงสร้าง วัดขึ้นใน ค.ศ. 628 เพื่อประ ดิษฐานรูปปั้นนั้น และตำ�นานยัง
มีต่ออีกว่าในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน กับที่พบรูปปั้น ได้ปรากฎมังกร ทองตัวหนึ่งเลื้อยลงมาจากสวรรค์ บรรดาโชกุนและซามูไรต่างก็นิยม มาสักการะที่วัดนี้ทางทิศตะวัออก ของวัดคือแม่น้ำ�ซูมิดะงาวะไหลลง อ่าวโตเกียว และใกล้ๆกันจะมีสวน สาธารณะซูมิดะโคเอ็นซึ่งเปิดโล่ง สู่แม่น้ำ�ด้วบรรยากาศสวยงาม น่าเดินเล่น โดยเฉพาะช่วงดอก ซากุระบานสะพรั่ง ริมแม่น้ำ�แห่งนี้ ยิ่งสวยงามเหนือคำ�บรรยาย
PAGE 6
F U J I
PAGE 7
ภูเขาไฟฟูจินี้เป็นภูเขาที่สูงที่ สุดในญี่ปุ่น ชาวญี่ปุ่นเรียกภูเขาไฟ ฟูจิว่า ฟูจิซัง มีความสูงราว 3,776 เมตร (12,388 ฟุต) จากวัดเส้รอบ วงของภูเขาไฟฟูจิวัดเส้นรอบวงได้ ประมาณ 100 กิโลเมตร ตั้งอยู่ บริเวณจังหวัดชิซึโอะกะ และจังหวัด ยะมะนะชิ ซึ่งอยู่ทางตะวันตกของ จังหวัดโตเกียว ภูเขาไฟฟูจิเคระเบิด มาแล้วซึ่งครั้งหลังสุดที่ระเบิด คือ เมื่อปี พ. ศ. 2250 (ค.ศ. 1707) ซึ่งตรงกับยุดเอโดะ
บริเวณโดยรอบภูเขาไฟฟูจิมีสวน สาธารณะ มีสถานที่ว่ายน้ำ� อาบน้ำ� มีทะเลสาบกว้างใหญ่ และทัศนีย ภาพที่งดงาม ชาวญี่ปุ่นทุกคนต้อง ดินทางมาเที่ยวที่ ภูเขาไฟนี้อย่าง น้อยก็ครั้งหนึ่งในชีวิต เพื่อขอพร จากสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่บนยอดเขา การที่ปีนภูเขาไฟฟูจิในตอนกลาง คืนเพราะเมื่อขึ้นไปถึงยอดเขาแล้ว เราก็จะได้ เห็นพระอาทิตย์ขึ้นพอดี ซึ่งสวยงามมาก ส่วนมากแล้วชาว ญี่ปุ่นจะใช้เวลาประมาณ 2 วันใน การปีนภูเขาไฟฟูจิ ซึ่งระหว่างทาง เชื่อว่ามีผู้ปีนเขาฟูจี ครั้งแรกเมื่อ ก็จะมีที่พักให้สำ�หรับนักปีนเขาอยู่ พ.ศ. 1206โดยนักบวชท่านหนึ่งและ ตลอดทาง ข้างบนยอดเขาฟูจิ ในช่วงระหว่างนั้นจนถึงยุคเมจิ ภูเขา นั้นยังมีโทรศัพท์และตู้ไปรษณีย์ ฟูจิได้ชื่อว่าเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ซึ่ง สำ�หรับผู้ที่สนใจจะปีน ก็สามารถ ห้ามผู้หญิงขึ้นเขา โดยในปัจจุบัน ซื้อไม้ที่เชิงเขา เพื่อที่จะเอาไว้ ทำ� ภูเขาฟูจิเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ เครื่องหมายในแต่ละจุดที่เดินผ่าน สำ�คัญแห่งหนึ่งขอประเทศญี่ปุ่น ภูเขาฟูจิได้เป็นสัญลักษณ์อย่างหนึ่ง ของญี่ปุ่น ซึ่งจะเห็นได้จากในงาน เขียนหรือภาพวาต่างๆโดยเฉพาะ ภาพวาดของ โฮะกุไซ ที่มีให้เห็นใน วรรณกรรมญี่ปุ่นและกาพย์กลอนที่ สำ�คัญมากมาย ภูเขาฟูจิยังเป็นฐาน ทัพของซามูไรต่างๆมากมายจากยุค อดีต เป็นที่ฝึกฝน ซึ่งในปัจจุบัน ฐานทัพหนึ่งของกองทหารญี่ปุ่นตั้ง อยู่บริเวณตีนเขาฟูจิ
U F
I J
PAGE 8
พระราชวังอิมพีเรียล (โคเคียว) พระราชวังอิมพีเรียล เป็นที่ประทับของสมเด็ จพรจักรพรรดิ (Imperial Palace) แห่งราชวงศ์เมจิแห่งประเทศญี่ปุ่นตั้ง สงครามโลกครั้งที่สอง บริเวณที่นักท่อง อยู่ใจกลางกรุงโตเกียวท่ามกลางคูน้ำ� เที่ยวทั่วไปนิยมถ่ายรูปกันคือ สะพานนิ ล้อมรอบมาตั้งแต่สมัยเอโดะ บนพื้นที่ จูบาชิ เป็นสะพานที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ มากกว่า 270 เอเคอร์ ซึ่งพื้นที่ส่วน รู้จักเป็นอย่างมากแล้ว ยังเป็นสะพานที่ ใหญ่จะเป็นสวนป่าไม้ธรรมชาติ และ สามารถข้ามผ่านไปยังเขตพระราชฐาน เนื่องจากพระราชวังแห่งนี้เป็นที่ประทับ ชั้นในได้อีกด้วย ของสมเด็ จพระจักรพรรดิ จึงไม่เปิด ตัวปราสาทสร้างตามรูปแบบใน ให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม แต่จะมีเพียง สมัยเอโดะ ล้อมรอบด้วยคูน้ำ�และกำ�แพง กรณีพิเศษ 2 ปีที่เปิดให้บุคคลภาย หิน ทางเข้าหลักจะเป็นสะพานคู่หรือเรียก นอกเข้าได้คือ วันที่ 23 ธันวาคม ซึ่ง ว่า นิจูบาชิ ที่สร้างได้อย่างสวยสง่างาม เป็นวันพระราชสมภพของสมเด็ จพระ แต่ไม่เปิดให้ บุคคลทั่วไปผ่าน ยกเว้นใน จักรพรรดิอากิฮิโตะและวันที่ 2 ช่วงปีใหม่และวันเฉลิมพระชนมพรรษา มกราคมของทุกปีที่สมเด็ จพระจักร ของสมเด็ พรรดิจะออกสมาคม เพื่ออวยพรให้ นิกร(บางคน)ข้ามมารับพระราชทานพร ประชาชนเนื่องในโอกาสวันปีใหม่ แต่ ใกล้ๆที่ประทับ ทางด้านตะวันออกจะมี จะอนุญาตให้ประชาชนทั่วไปเข้าได้ สวนดอกไม้ซึ่งจัดไว้อย่างสวยงามเปิด เพียงแค่บริเวณพระราชฐานชั้นนอก โอกาสให้ประชาชนได้เข้ามาพักผ่อน เท่านั้น หย่อนใจได้ตลอดเวลา และเข้าไปยังเขต ภายในอุทยานชั้นในอันเป็นเขตพระ พระราชฐานได้ 3 ประตู จากทั้งหมด 8 ราชฐาน เป็นอาคารคอนกรีตทรงเตี้ย ประตู คือ โอเตมง, ฮิรากาวะมง และคิตะ หลังคาสีเขียว ซึ่งสร้างขึ้นแทนของเดิมที่ ฮาเนบาชิมง ตัวพระตำ�หนักเป็นอาคาร ถูกทิ้งระเบิดโดยฝ่ายสัมพันธมิตรในช่วง คอนกรีตทรงเตี้ยกว้างสร้าง
PAGE 9
PAGE 10
PAGE 11
า ส า ปร
ท
ิ จ ม ฮิเ
น้ำ�ล้อมรอบตั้งแต่ปี 1333 ส่วน ตัวปราสาทนั้นสร้างขึ้นในภาย หลังเมื่อปี 1580 โดยโตโยะโตมิ ฮิเดโยชิ ต่อมาในปี 1681 อิ เคดะ เทรุมาสะ บุตรเขยของโชกุนโท กุงาวะ อิเอยะสุ ได้บูรณะขยาย ตัวปราสาทให้มีขนาดเช่นใน ปัจจุบัน ปราสาทในยุคนี้เป็น ทั้งที่มั่นทางทหารและศูนย์ กลางการบริหารปกครอง ด้วย ผู้คนเรียกขานกันว่าปรา เงินสนับสนุนจากโชกุน เทรุ สาทนกกระสาขาว เพราะปรา มาสะจึงได้ออกแบบปราสาทฮิ สาทนั้นดูราวนกกระสาเอน เมจิโจโดยรวมการป้องกันทาง กายนอนด้วยท่วงท่าสง่าผ่า ทหารและความงามทาง ศิลปะ เผยบนริมฝั่งแม่น้ำ�เซ็มบางา เข้ากันได้อย่างงดงามแล้ว วะ (Semba-gawa)ปราสาทฮิเมจิ โจ มีขนาดใหญ่โต และประ ณีตตระการตาที่สุดในบรรดา ปราสาทยุคกลาง 12 แห่งของ ญี่ปุ่นท่ยังคงหลงเหลืออยู่มา จนทุกวันนี้ ในสมัยสงคราม โลกครั้งที่ 2 เมืองฮิเมจิถูก ถล่มพินาศ แต่ปราสาทนกระ สาขาวไม่ปรากฏแม้แต่ริ้วรอย ขีดข่วนยังคงสภาพเดิมไว้ได้ ทุกประการ บริเวณที่ตั้งปราสาทมีการ สร้างกำ�แพงปราการและคู
PAGE 12
โตเกียวทาวเวอร์ (Tokyo Tower)
PAGE 13
โตเกียวทาวเวอร์(Tokyo Tower) โตเกียวทาวเวอร์ คือหอคอยสื่อสารขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ในเขตมิ นะโตะ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น มีความสูง 332.6 เมตร(1,091 ฟุต) สร้างเเล้วเสร็จเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2501 (ค.ศ. 1958) นอกจากจะเป็นหอคอยที่ไว้ส่งสัญญาณคลื่นวิทยุโทรทัศน์ต่างๆ เช่น NHK TBS ฯลฯ แล้ว โตเกียวทาวเวอร์ยังเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยว ที่สำ�คัญของกรุงโตเกียวอีกด้วย โดยปีหนึ่งจะมีคนเข้าชมหอมากกว่า 2 ล้าน 5 แสนคน บริเวณหอคอยสามารถแบ่งออกได้เป็น 3 ส่วน ส่วน ล่างสุดเป็นอาคารสูง 4 ชั้นที่ตั้งอยู่ใต้หอโดยตรง ภายในประกอบ ด้วยพิพิธภัณฑ์ ร้านคา ภัตตาคาร ฯลฯ อีก 2 ส่วนที่เหลือเป็นจุดชม ทัศนียภาพของหอคอย ตั้งอยู่บนความสูง 150 เมตร และ 250 เมตร ตามลำ�ดับ โตเกียวทาวเวอร์ ( Tokyo Tower ) ที่สูงเสียดฟ้า โครง เหล็กกล้าทาด้วยสีแดงและขาว ได้สร้างเสร็จในปี 1958 สร้าง ขึ้นเพื่อ ใช้สำ�หรับส่งสัญญาณโทรทัศน์ และหวังให้ผู้พบเห็นรู้สึกเหมือนได้ชม หอไอเฟลของปารีส นักท่องเที่ยวสามารถขึ้นไปชมวิว จากมุมสูงของ โตเกียวได้ที่จุดชมวิวของหอโตเกียวทาวเวอร์แห่งนี้ ตึกนี้สูง 333 เมตร ก่อสร้างด้วยเหล็กสีส้ม
PAGE 14
S h i b u y a
ชิบูย่า (Shibuya) ชิบูย่า(Shibuya) เป็นศูนย์ กลางและแหล่งรวมวัยรุ่นย่านดัง ของโตเกียว และที่สถานีรถไฟชิบู ย่า จะมีรูปปั้นนฮาจิโกะ(Hachiko) ตั้งอยู่ทางด้านซ้ายมือ ซึ่งตรงรูป ปั้นของฮาจิโดะนั้นจะเป็นจุดนัดพบ ยอดนิยมที่ขาโจ๋ชิบูย่านิยมนัด มา เจอกัน ก็เป็นที่ทราบกันดีว่าตอน ที่น้องหมาฮาจิโกะ(Hachiko)ยังมี ชีวิตอยู่มันได้ ติดสอยห้อยตาม มาส่งเจ้านายไปทำ�งานทุกเช้าตรง สถานีรถไฟและกลับมาต้อนรับเจ้า นายในช่วงบ่ายหลังเลิกงาน ทว่า เมื่อเจ้านายของมันเสียชีวิตลง ฮา ชิโกะ(Hachiko)ก็ยังคงไปรอเจ้า นายที่สถานที่เดิมตลอด เป็นระยะ เวลา 9 ปี จนทำ�ให้คนแถวนั้นซึม ซับถึงความรักความผูกพันธ์ และ ความจงรักภักดีที่มีต่อเจ้านายของ มัน
PAGE 15
H A R A J U K U
PAGE 16
ถ้าพูด ถึงประเทศญี่ปุ่น ทุกคนก็คงต้องนึกถึงกรุงโตเกียว แล้วถ้า พูดถึงแหล่งช้อปปิ้งของพวกขาโจ๋ชาวอาทิตย์อุทัยที่มีทำ�เลที่ตั้งอยู่ ในกรงุโตเกียวก็คงไม่มีใครไม่รู้จัก “ฮาราจูกุ” (Harajuku)แล้ว ถ้า จะให้พูดถึงฮาราจูกุ คนส่วนใหญ่ก็คงจะจินตนาการถึงแหล่งที่วัยรุ่น จะสามารถแสดงออกกันได้อย่าง อิสระแม้จะเป็นกลางถนนก็ตาม เพราะที่นี่เป็นที่เลื่องลือว่าพอถึงวันอาทิตย์ก็จะมีการปิดถนนให้เหล่า วัย รุ่นทั้งหลายออกมาชุมนุมแสดงความสามารถกันอย่างเต็มที่แต่ จะมีใครซักกี่คนกันที่รู้ว่าจริงๆแล้วสถานที่ที่เรียกว่า “ฮาราจูกุ” แรกเริ่มเดิมทีนั้นฮาราจูกุมีมาตั้งแต่สมัยกลางของญี่ปุ่นแล้ว เพียงแต่ว่าในสมัยนั้นที่นี่เป็นย่านที่พักค้างแรมเล็กๆซึ่งไม่ได้ถูกจด บันทึกเอาไว้ในแผนที่ ส่วนชื่อ “ฮาราจูกุ” นั้นมาได้ภายหลัง จากชื่อ สถานีรถไฟสาย JR ยามาโนะเทะ (Yamanote) ที่อยู่ในย่านนี้เท่านั้น แท้ที่จริงแล้ว “ฮาราจูกุ” นั้นไม่ได้หมายความถึงแต่แหล่งรวมวัยรุ่น อย่างที่พวกเราเข้าใจกันหากแต่หมายถึงย่านหนึ่งใจกลางกรุงโตเกียว ที่รวมเอาย่านร้านค้า ศาลเจ้า สวนสาธารณะ และถนนใหญ่สไตล์ ตะวันตกแบบชองป์ เซลิเซ่ส์ (Champs-Elysees) เข้าไว้ด้วยกันได้ อย่างลงตัว
PAGE 17
ถนนสายที่ขึ้นชื่อที่สุดในย่านฮาราจูกุเห็นจะเป็นถนนทาเคะชิตะ (Takeshita Doori) ที่อยู่ตรงข้ามสถานีรถไฟฮาราจูกุพอดี เพราะเป็น แหล่งรวมเสื้อผ้าหลากหลายสไตล์ ตั้งแต่แนวคิขุแบบญี่ปุ่นแท้อย่าง Hello Kittyไปจนถึงสไตล์เท่ห์ๆแบบอเมริกัน และพังค์แบบอังกฤษ และ เรายังมีโอกาสได้เห็นวัยรุ่นในเสื้อผ้าแบบหลุดโลกที่แต่งมาอวดโฉมกัน อยู่เป็นปกติที่นี่ด้วยถนนสายนี้จึงถือได้ว่าเป็นใจกลางของฮาราจูกุเลยก็ ว่าได้หากใครไปฮาราจูกุแล้วไม่ได้ไปเดินถนนสายนี้ถือว่าไปไม่ถึงฮาราจูกุ อย่างแท้จริงเป็นแน่ “ฮาราจูกุ” นั้น ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ขึ้นชื่อเรื่องเป็นแหล่งของวัย รุ่นเท่านั้น แต่หากเราเดินอีกเพียงไม่กี่ก้าวจากฮาราจูกุ เราก็จะเข้าไปสู่ อีกโลกหนึ่งคือโลกแห่งความสงบและร่มเย็น ฮาราจูกุถือได้ว่าเป็นสถาน ที่ที่ผสมผสานสิ่งต่างๆที่มีความแตกต่างกันอย่าง สิ้นเชิงไว้ในที่เดียวกัน ได้อย่างลงตัว และถึงแม้ว่าสถานที่ที่เรียกว่า “ฮาราจูกุ” นั้นจะไม่มีเขียน อยู่ในแผนที่ แต่คงไม่มีใครไม่รู้ว่า “ฮาราจูกุ” อยู่ที่ไหนในมุมโลกอย่าง แน่นอน
PAGE 18
japanese onsen
PAGE 19
japanese onsen การอาบน้ำ�แร่ออนเซนเป็น เสน่ห์แบบหนึ่งในการมาพัก แบบเรียวกัง ของประเทศญี่ ปุ่นโรงแรม ในชนบทที่ประ เทศญี่ปุ่น มักเป็นห้องแบบ เรียวกัง กล่าวคือเป็นห้องพัก แบบปูผืนด้วยเสื่อตาตามิ แบบดั้งเดิม และมีฟูกปูเตียง ไว้นอน กับพื้นเสื่อ โดยการ เข้าห้องพักครั้งแรกจะไม่มี การปูฟูกจัดเตียงแต่อย่างใด จนเราเข้าห้องพักสักพัก จะมี เจ้าหน้าที่หญิงของโรงแรม มาทำ�การปูเตียงให้ ห้องพัก แบบเรียวกังนี้ จะใช้ทุกพื้นที่ ในโรงแรมคุ้มทุกตารางนิ้ว แต่ก็ให้ความรู้สึกใกล้ชิดความ เป็นญี่ปุ่นอย่างที่สุด ภายใน ห้องจะมีชุดคลุมแบบญี่ปุ่น เตรียมไว้ให้ เวลาพักแบบ เรียวกังอย่างนี้ ลูกค้าที่มาพัก จะใส่ชุดคลุมแบบเดียวกัน หมดทั้งโรงแรม ทำ�ให้มี ความเป็นญี่ปุ่นญี่ปุ่นมาก
คนญี่ปุ่น คนเกาหลี ใช้การ อาบน้ำ�รวม เป็นการพัฒนา ความสัมพันธ์ในครอบครัว เขามักจะให้วันอาทิตย์เป็น วันของครอบครัว พ่อแม่ลูก จะมีการไปอาบน้ำ� ในที่อาบน้ำ� สาธารณะกันพ่อจะถูกหลังให้ ลูกชาย ลูกชายก็จะเรียนรู้ สรีระความเป็นผู้ชายจากพ่อ ส่วนแม่ก็จะแยกไปอาบน้ำ� กับลูกสาว ก็จะเกิดการเรียน รู้เช่นเดียวกัน
PAGE 20
Tokyo Disneyland
PAGE 21
โตเกียวดิสนีย์แลนด์ สวน สนุกที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ตำ�นาน และจินตนาการของการผจญ ภัยสวนสนุกแห่งนี้ใช้ทุนในการ ก่อสร้างถึง 600 ล้านเยน โดย การถมทะเล นักท่องเที่ยวจะได้ สัมผัสกับเครื่องเล่นในหลายรูป แบบกับหลากหลายโซนผจญภัย อาทิ Adventure Land, Westernland, Fantasyland, Tomorrowland, Toontown นอกจากนั้นที่โตเกียวดิสนีย์ แลนด์แห่งนี้ ยังมีเครื่องเล่น มันส์ๆตามโซนต่างๆไว้คอยท้า ทายความมันส์เหมือนอยู่ใน อวกาศ เช่น Space Mount ain,ระทึกขวัญกับเหล่าผีชื่อดัง กับHaunted Mansionบ้าน ผีสิง , ตื่นเต้นเร้าใจ และสัมผัส ความชุมฉ่ำ�ของสายน้ำ�ขนาด ยักษ์ไปกับ Splash Mountain นั่งเรือผจญภัยในป่าใหญ่ กับJungle Cruise, หวาด เสียวไปกับรถไฟเหาะ Big Thunder-Mountain ,
สนุกสนานกับ Pirates Of the Caribbean , เยือน บ้านหมีพูห์, เข้าไปอยู่ในโลก แห่งจินตนาการกับการ์ตูนที่ ท่านชื่นชอบ มิกกี้เม้าส์, สโนว์ ไวท์ ภายในบริเวณยังร้านขาย สินค้านานาชนิดให้กับนักท่อง เที่ยวได้ซื้อกลับไปเป็นของที่ ระลึกอย่างมากมาย โต เกียวดิสนีย์ รีสอร์ท (Tokyo Disney Resort) ประกอบไปด้วย2ส่วน คือ โตเกียวดิสนีย์แลนด์ และ โตเกียวดิสนีย์ซี โตเกียวดิส นีย์รีสอร์ทตั้งอยู่ที่เมืองอุระยะ ซึ จังหวัดจิบะ ซึ่งอยู่ใกล้กับ โตเกียว โดยมีเวลาทำ�การ คือ 8.00 - 22.00 น. ซึ่งราคา เข้าเท่ากันทั้งโตเกียวดิสนีย์ แลนด์และโตเกียวดิสนีย์ซีคือ สำ�หรับคนที่อายุ 18 ปีขึ้นไป ราคา 5800 เยน สำ�หรับ เด็กที่อายุ 12 – 17 ปี ราคา 5000 เยน และสำ�หรับเด็ก อายุ 4 – 11 ปี ราคา 3900 เยน
Tokyo Disneyland
PAGE 22
โตเกียวดิสนียแ์ ลนด์ แบ่งออกเป็น 7 โซน คือ
- World Bazaar โซนนีส ้ ว ่ นมากเป็นร้านขายของ - Adventure land เข้าไปลุยป่า เครือ ่ งเล่นทีแ่ นะนำ� คือ Pirate of the Caribbean - Western land ดินแดนแห่งโลกตะวันตก เครือ ่ งเล่นที่ แนะนำ�คือ Big Thunder Mountain - Critter Country เครือ ่ งเล่นทีแ่ นะนำ� คือ Splash Mountain - Fantasy land ดินแดนแห่งเทพนิยาย เครือ ่ งเล่นที่ แนะนำ� คือ Haunted Mansion Pooh ‘s Hunny Hunt - Toontown ดินแดนตัวการ์ตน ู ดิสนีย์ - Tomorrow land ดินแดนแห่งโลกอนาคต Space Mountain, Buzz Light year’s Astro Blasters และ Micro Adventure ดูภาพยนตร์ 3 มิติ มีอก ี 2 อย่างทีพ ่ ลาดไม่ได้ คือ Disney’s Dreams on PARADE “Moving On” เป็นพาเหรดช่วงกลางวัน เวลาการแสดงจะอยูร่ ะหว่าง 12.00 - 15.00 น. และ Tokyo Disneyland Electrical Parade Dream lights เป็น พาเหรดตอนกลางคืนทีถ ่ อ ื เป็นไฮไลต์ของดิสนียเ์ ลยก็ ว่าได้ การแสดงจะเริม ่ เวลา 19.30 น.
PAGE 23
บรรณานุกรม ข้อมูล และรูปภาพ - http://www.dek-d.com/board/view. php?id=1444648 - http://www.gustotour.com/info_asia/japan/japan. html - http://2.bp.blogspot.com/_Hvn70mHKRAw/ S8gpOJHvn6I/AAAAAAAAAAs/HUudAzoKrk0/s1600/ DSC_0049.jpg - http://happysnowflake-travel.blogspot. com/2010/04/winter-in-japan-december-2009.html - http://www.klongdigital.com/webboard3/31756. html - http://www.pixpros.net/forums/showthread. php?t=52661 - http://www.student.chula.ac.th/~53373259/place. htm - http://เที่ยวญี่ปุ่น.net - http://www.zabzaa.com/travel/travel.php?id=344 - http://tourosaka.blogspot.com/2010/11/shibuya. html - http://www.meetaweetour.co.th/v1/japaninformation/930-tour-asia-tour-japan-information-harajuku.html - http://www.tourtooktee.com/ - http://iam-tour.com/guide_japan.html - http://www.youtube.com/watch?v=LyytQH4orVA& feature=player_embedded# - http://www.ilovetogo.com - http://westernartandculturedpu02nalita.blogspot. com/2010/09/blog-post_14.html - http://tsaj.org/smf/index.php?topic=627.0 - http://topicstock.pantip.com/blueplanet/topicstock/2009/09/E8364154/E8364154.html - http://travel.kapook.com/photo/himeji_4848.html
นส.รัตนาพร ปันดี section. 2 รหัส 5314101356 สาขา นิเทศศาสตร์บูรณาการ รายวิชา นศ 222 การออกแบบสื่อสิ่งพิมพ์ 2