Suplemento mensual de Arquitectura y Urbanismo by cad2rosario

Sábado 12 de Julio de 2014

Suplemento Mensual de Arquitectura y Urbanismo EDITORIAL

Incumbencias del arquitecto Página 2 BIAU

Premios Pabellón Temporal Página 3 RAFAEL IGLESIAS

With a little help from my friends Página 5 PAISAJISMO

Diseños con masetas Página 7 PATRIMONIO

Monumento a la bandera Página 12

Obra destacada

Casa Batten Cottage Central Argentino 741, Rosario Arq. Martín Aloras - Fotos Gustavo Frittegotto Páginas 8 y 9

• Sábado 12 de Julio de 2014 • La Gaceta Arquitectura

Autoridades Presidente Arq. Aureliano José Saruá Vicepresidente Arq. Marta Elena RUARTE Secretario Arq. Alicia Susana FERREYRA Tesorero Arq. Roberto QUINTEROS Vocales titulares Arq. Héctor Daniel MORLAS Arq. Marcelo Evaristo VILLAFAÑE Arq. Marcelo Enrique MASCETTI Arq. Walter Adrián TAYLOR Vocales Suplentes Arq. Silvina Mara de la Merced D’RICCO Arq. Maria Laura SESSA Arq. Maria Elizabeth FALABELLA Arq. Guillermo Raúl GIAMPIETRO

Dirección

Av. Belgrano 650 - P.B. S2000APT - Rosario Santa Fe - Argentina Teléfono/Fax +54 (0341) 480 3912/13/14 E-mail: secretaria@cad2.org.ar » Oficina Técnica Lun a Vie 8.00 a 12.00 hs. INT. 18 » Área de Capacitación Permanente Lun a Vie 10.00 a 13.00 hs. INT. 23 » Administración Lun a Vie 8.00 a 13.00 hs. INT. 10 y 11 » Comunicaciones Lun a Vie 10.00 a 14.00 hs. INT. 25 » Matroculación Lun a Vie 8.00 a 10.00 hs. INT. 10 y 11 » Biblioteca Lun a Vie 8.00 a 13.00 hs. INT. 14

Suplemento

Edición: Autoridades CAd2 Contenidos: Agustín Indelángelo Arq. Laura Cortés Diseño: Arq. Javier Armentano Dpto Arte La Capital Colaborador: Arq. Víctor Citta Giordano Dpto Comercial: Diario La Capital Contacto: comunicaciones@cad2.org.ar www.cad2.org.ar LA EDITORIAL NO SE RESPONSABILIZA POR EL CONTENIDO DE LAS NOTAS PUBLICADAS

Editorial

Incumbencias del Arquitecto E

n el mes de la celebración del día del Arquitecto queremos recordar algo que para los profesionales es habitual, pero para la comunidad puede ser una cuestión no tan conocida como las incumbencias del trabajo profesional del Arquitecto. INCUMBENCIAS - Determinación originaria. Resolución Ministerio de Educación y Justicia de la Nación nº 133 14 de octubre de 1987. Firmado: Dr. Jorge Sábato - Ministro de Educación y Justicia de la Nación. 1 Diseñar, proyectar, dirigir y ejecutar la concreción de los espacios destinados al hábitat humano. 2 Proyectar, dirigir y ejecutar la construcción de edificios, conjuntos de edificios y los espacios que ellos conforman, con su equipamiento o infraestructura y de otras obras destinadas al hábitat humano. 3 Proyectar, calcular, dirigir y ejecutar la construcción de estructuras resistentes correspondientes a obras de arquitectura.

4 Proyectar, calcular, dirigir y ejecutar la construcción de instalaciones complementarias correspondientes a obras de arquitectura, excepto cuando la especificidad de las mismas implique la intervención de la ingeniería. 5 Proyectar, dirigir y ejecutar obras de recuperación, renovación, rehabilitación y refuncionalizacion de edificios, conjuntos de edificios y otros espacios, destinados al hábitat humano. 6 Diseñar, proyectar, dirigir y ejecutar la construcción del equipamiento interior y exterior fijo y móvil, destinado al hábitat del hombre, incluyendo los habitáculos para el transporte de personas. 7 Diseñar, proyectar, y efectuar el control técnico de componentes y materiales destinados a la construcción de obras de arquitectura. 8 Programar, dirigir y ejecutar la demolición de obras de arquitectura. 9 Realizar estudios, proyectar y dirigir la ejecución de obras destinadas a la concreción del paisaje. 10 Efectuar la planificación arquitectónica y urbanística de los espacios destinados a asentamien-

tos humanos. 11 Proyectar parcelamientos destinados al hábitat humano. 12 Realizar medición y nivelación de parcelas con el objetivo de concretar la ejecución de obras de arquitectura. 13 Realizar estudios e investigaciones referidos al ordenamiento y planificación de los espacios. que conforman el hábitat y a los problemas relativos al diseño, proyecto y ejecución de obras de arquitectura. 14 Asesorar en lo concerniente al ordenamiento y planificación de los espacios que conforman el hábitat, y a los problemas relativos al diseño, proyecto y ejecución de obras de arquitectura. 15 Participar en planes, programas y proyectos de ordenamiento físico ambiental del territorio y de ocupación del espacio urbano y rural. 16 Participar en la elaboración de normas legales relativas al ordenamiento y planificación de los espacios que conforman el hábitat humano. 17 Participar en la elaboración

de planes, programas y proyectos que no siendo de su especialidad afecten al hábitat humano. 18 Realizar relevamientos, tasaciones y valuaciones de bienes inmuebles. 19 Realizar arbitrajes, peritajes, tasaciones y valuaciones relacionadas con el ordenamiento y planificación de los espacios que conforman el hábitat y con los problemas relativos al diseño, proyecto y ejecución de obras de arquitectura. AMPLICACIÓN DE INCUMBENCIAS - Determinación actualizada Resolución N° 498/2006 en su anexo X como ACTIVIDADES PPROFESIONALES RESERVADAS AL TÍTULO DE ARQUITECTO Firmado: Daniel F. Filmus - Ministerio de Educación Ciencia y Tecnología de la Nación. 20 Proyectar, ejecutar, dirigir y evaluar todo lo concerniente a la higiene y seguridad en obras de arquitectura. Mesa Directiva CAd2

Cine

The Human Scale (2012) FICHA TÉCNICA Dirección: Andreas Dalsgaard Producción: Signe Byrge Sørensen para Final Cut for Real País: Dinamarca Año: Noviembre de 2012 Duración: 77 min. Género: Documental El 50% de la población mundial vive en zonas urbanas y en el año 2050 este porcentaje aumentará hasta el 80%. La vida en las grandes ciudades es atractiva y problemática a la vez. Hoy enfrentamos el auge del petróleo, el cambio climático, la soledad y graves problemas de salud debido a nuestro estilo de vida. Pero, ¿Por qué pasa esto? Jan Gehl, arquitecto y profesor danés, ha estudiado el comportamiento humano en las ciudades durante 40 años. Ha documentado cómo las ciudades modernas repe-

len la interacción humana y asegura que podemos empezar a construir ciudades de una manera en que las necesidades humanas de la inclusión y la intimidad, sean tomadas en cuenta. Dejamos con ustedes el documental “The Human Scale”, del director Andreas Dalsgaard. The Human Scale cuestiona nuestras suposiciones acerca de la modernidad, explorando lo que sucede cuando ponemos a las personas en el centro de nuestras ecuaciones. Durante 40 años el arquitecto danés Jan Gehl ha estudiado sistemáticamente el comportamiento humano en las ciudades. Su punto de partida fue un interés en la gente, más que los edificios, en lo que llamó “la vida entre los edificios”. ¿Qué hizo que existieran? Cuando se destruyeron? ¿Como pueden

recuperarse? Esto lo llevó a estudiar cómo los seres humanos usan las calles, cómo caminan, miran, conocen, interactúan, etc. Jan Gehl también usa las estadísticas, pero las preguntas que hace son diferentes. Por ejemplo: ¿Cuántas personas pasan por esta calle a lo largo de un período de 24 horas? ¿Qué porcentaje de los que pasan son peatones? ¿Cuántos están conduciendo automóviles o bicicletas? ¿Qué parte de la calle están autorizados a ocupar los distintos grupos? ¿Está funcionando bien la calle para todos sus usuarios? Gehl hizo sus primeros estudios en Italia y más tarde inspiró la planificación de Copenhague. Sus ideas inspiraron la creación de calles peatonales, la construcción de ciclovías y la reorganización de los parques, plazas y otros espacios públicos a lo

largo de la ciudad y en muchas otras ciudades de la región nórdica. En todo el mundo ciudades como Melbourne, Dhaka, Nueva York, Chongqing y Christchurch se están inspirando en la obra de Gehl para imitar el éxito de espacio urbano de Copenhague.

La Gaceta Arquitectura • Sábado 12 de Julio de 2014 •

IX BIAU 2014

Resultados Concurso Internacional para el Pabellon Temporal S

e dieron a conocer los resultados del concurso internacional para la realización de un Pabellón de carácter temporal para ser utilizado como lugar destinado al encuentro e intercambio entre las actividades propias de la Bienal, al descanso, al desarrollo de actividades paralelas y punto de información. Su presencia en el borde fluvial permitirá establecer vínculos con el formidable paisaje del río Paraná y con el significado que éste tiene para Rosario, así como con el lema de la IX BIAU Rosario 2014. El jurado fue integrado por los arquitectos Ginés Garrido en su rol de Comisario de la BIAU Guillermo Adrián Castiglioni por la Municipalidad de Rosario, Mariano Leguizamón por la Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño, Juan Andrés Villalba por el Gobierno de la Provincia de Santa Fe, Miguel Angel Brambilla por el Colegio de Arquitectos Distrito II Rosario y Carlos Guido Malamud por el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe, con la asesoría de los arquitectos Mariela Szpac por la Municipalidad de Rosario y Victor Cittá Giordano y Rubén Miguel Sarti por el Colegio de Arquitectos Distrito II Rosario. Se construirá solo el ganador del primer premio, las menciones - que no tienen orden de merito y su nombre es solo en agradecimiento a las instituciones participantes, pero fueron decididas por todo el jurado- serán exhibidas durante la bienal. La construcción del pabellón se realizara a la orilla del rio Paraná, en la costanera centro, en la nueva franja de galpones denominada ciudad Joven. Deberá ser realizado con materiales locales o regionales, mano de obra Argentina

y su plazo de construcción no debe superar los 30 días. PREMIOS: 1º PREMIO - Trabajo Nº 34 Arq. Diego Avendaño - MP: 11268. Pcia de Córdoba, Argentina. Arq. Juan Manuel Balsa - MP: 11140. Pcia de Córdoba, Argentina. Arq. David Sebastián Coffio - MP: 11049. Pcia de Córdoba, Argentina. Arq. Francisco Figueroa Astrain - MP: 11233. Pcia de Córdoba, Argentina. MENCIONES SIN ORDEN DE MERITO MENCIÓN HONORÍFICA GOBIERNO PCIA. DE SANTA FE - Trabajo Nº 4 Arq. Jorge Zuart Ponce- Cédula Profesional Habilitante Nº 6305894. Veracruz, Méjico. MENCIÓN HONORÍFICA MUNICIPALIDAD DE ROSARIO - Trabajo Nº 8 Arq. Agustín Berzero - MP: 8587. Pcia de Córdoba, Argentina. Arq. Ramiro Gutierrez Corván - MP: 10809. Pcia de Córdoba, Argentina. Arq. Andrés Marcelino - MP: 9079. Pcia de Córdoba, Argentina. MENCIÓN HONORÍFICA FACULTAD DE ARQUITECTURA, PLANEAMIENTO Y DISEÑO - Trabajo Nº 16 Arq. Mercedes Aguirre - CAPSF. Nº 06506. Pcia de Santa Fe, Argentina. Arq. Natalia Farruggia - CAPSF. Nº 04837. Pcia de Santa Fe, Argentina. Colaboradora: Marianela Paladíni Asesor: Ing. Raúl Zamboni MENCIÓN HONORÍFICA COLEGIO DE ARQUITECTOS DE LA PCIA. DE SANTA FE - Trabajo Nº 20 Arq. María Emilia Bertero - CAPSF. Nº 07926. Pcia de Santa Fe, Argentina. Arq. Delfina Castagnino - CAPSF. Nº 07942. Pcia de Santa Fe, Argentina. Arq. María Julia Izaguirre - CAPSF. Nº 07284. Pcia de Santa Fe, Argentina. Colaboradores: Lisandro López, Julián Araya, Izaguirre Alcides. Asesor: Ing. Santiago Landucci

MENCIÓN HONORÍFICA COLEGIO DE ARQUITECTOS DISTRITO II ROSARIO - Trabajo Nº 55

Arq. Matías Omar Grimaldi - MP: 11161. Pcia de Córdoba, Argentina. Arq. Javier Emilio Vercellone - MP:

10881. Pcia de Córdoba, Argentina. Colaborador: Leopoldo Laguinge Asesor: Leopoldo Laguinge

• Sábado 12 de Julio de 2014 • La Gaceta Arquitectura

BIAU

Obras Argentinas Premiadas Casa M Barrio ALDEA LAGO Rosario, Santa Fe, Argentina

Obra Complejo “El Mangaleta” (Casas de Alquiler)

Proyecto: 2009-03-31 Comienzo de obra: 2009-10-14 Fin de obra: 2012-11-04 Autores: ARQ. JUAN GERMAN GUARDATI ARQ. ROMAN RENZI ARQ. VIRGINIA KAHANOFF Colaboradores: ARQ. VALERIA DEL VECCHIO ARQ. DAMIAN PLOUGANOU GUSTAVO SATTLER Descripción: Un simple volumen de base rectangular sufre un corte y un desplazamiento en horizontal. De este modo el espacio se complejiza y la morfología sigue estando controlada. Dos medidas rigen las alturas de la vivienda, hasta los 2.2m se definen los muros y las aberturas y desde ahí hasta los 4.40 se genera el espacio de la cubierta.

Situación: Calle Pavón, Lote 14, Villa Icho Cruz, Provincia de Córdoba Argentina Fecha Proyecto: 2012-08-30 Comienzo de obra: 2012-09-01 Fin de obra: 2013-01-13 Autor: Arq. Marco Rampulla Colaboradores: Estructura: Arq. Fernando Mattiuz, Arq. Gustavo Lozano Descripción: En un terreno en pendiente hacia el horizonte serrano, se emplazan tres casas para alquilar y una piscina cumpliendo con el requerimiento del comitente. La implantación responde al aprovechamiento del desnivel, y consecuentemente, de las vistas. Su materialidad surge de establecer las casas como “rocas” emergentes, haciendo eco del paisaje natural de las sierras, monte y piedra... De esta analogía, surge el ladrillo como envolvente y material en contacto con la tierra, puliendo su interior para habitarlas.

Obra HOSTERIA VARVARCO

Obra Edificio Sucre 444

Situación: Varvarco, Provincia de Neuquén. Argentina Fecha Proyecto: 2010-08-09 Comienzo de obra: 2012-10-05 Fin de obra: 2013-11-30 Autores. Equipo de proyecto: Arq. Juan Marcos Basso. Arq. Lorena Eguiguren. Arq. Carlos Franzán. Arq. Ignacio Lopez Varela. Arq. Carlos Menna. Arq. Matias Forsetti. Arq. Fernando Paramo Arq. Soleda Lozano Arq. Valeria Petrini Arq. Verónica Güichal. Colaboradores: Cálculo Estrcutural: Ing. Diego Martinez Instalación contra incendio: Ing. Hugo Calió Descripción: Varvarco es una comisión de fomento de poco mas de 500 habitantes que se encuentra localizado en un punto estratégico a escala Micro-Regional del norte neuquino, con directa vinculación con un conjunto de atractivos naturales y productos turísticos. Estas matriz fue la base conceptual del concurso provincial de ideas y croquis preliminares para el desarrollo del espacio público de la localidad de Varvarco”. El edifico esta diseñado en una sola planta para mantener la morfología y la linealidad existente. Busca integrarse y apropiarse del paisaje en todo su paquete programático, donde todas las habitaciones y áreas públicas de la hostería tienen visuales directas al imponente paisaje proporcionado por la confluencia de los ríos Varvarco y Neuquén y el fondo de la cordillera de los Andes. Tanto las situaciones espaciales interiores como exteriores están protegidas y al resguardo de las inclemencias del clima, vientos predominantes y asoleamiento.

Sucre 4444, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Proyecto: Julio 2010 Comienzo de obra: Febrero 2011 Fin de obra: Mayo 2013 Autores: Arq. Javier Esteban, Arq. Romina Andrea Tannenbaum, Arq. Mario Felipe Tannenbaum Colaboradores: Ingeniero Estructural: Ingeniero Ruben Novo. Desarrollo herrería: Mario Sepúlveda - Ruben Sacco. Créditos fotográficos: Gustavo Sosa Pinilla. Descripción: Teniendo en cuenta la baja densidad del barrio donde se encuentra implantado el edificio y la existencia de un gran árbol que se adentra en el lote, se retiró la construcción tres metros de la línea municipal, disminuyendo de esta manera su impacto en la cuadra. El programa de dieciséis departamentos de vivienda se organiza en dos bloques de cuatro pisos cada uno, liberando la planta baja, ambos están unidos por circulaciones a cielo abierto, conformando dos patios. Todas las vigas son de 45cm de altura, las losas toman el nivel superior de las mismas en los estares y dormitorios y el nivel inferior en los locales húmedos, balcones, halles y circulaciones. Esta operación permitió reducir las alturas de carpinterías de aluminio, madera y chapa a 2.25m. Las fachadas están compuestas por un sistema de vigas de hormigón visto y postigos plegadizos, estos aportan al conjunto un carácter de uniformidad en constante movimiento.

La Gaceta Arquitectura • Sábado 12 de Julio de 2014 •

Filosofía en la Arquitectura

With a little help from my friends

Por Rafael Iglesias

ira mágica y misteriosa. El año pasado salí de gira con unos amigos arquitectos. En un colectivo, Solano Benítez, José María Saéz Vaquero, Alejandro Aravena, Ángelo Bucci, Ricardo Sargiotti y yo (y mucha gente más que colaboró con nosotros para hacerlo posible) llegamos a San Miguel de Tucumán, estuvimos en la ciudad de Córdoba y terminamos en La Plata. La idea era establecer entre nosotros una conversación (cada encuentro fue definido por Solano como un “conversatorio”) sobre arquitectura, e involucrar en ella a los que asistieran a estos encuentros, con total libertad de participación y expresión, sin prestar atención a las formalidades propias de una conferencia. De esa gira me traje, a modo de fotos un poco movidas, un revoltijo de sensaciones, ideas, emociones. Siempre digo que la escritura me ayuda a pensar... Tal vez la escritura me ayude a ordenar, aunque sea un poco, todo lo vivido en aquellos encuentros. Ayer y hoy Alguien nos pregunta qué sentimos ante la soledad de la hoja en blanco. Las luces sobre nosotros dejan el resto del lugar en penumbras y el contraste hace difícil distinguir los rostros que nos rodean. No sé quién nos pregunta, pero su voz es joven. Yo digo que soy una especie de cazador de conceptos. Me gusta leer a Borges porque en el medio de cualquier argumento suyo, siempre encuentro alguno que me ayuda a realizar mi traba-

jo. Fundamentalmente, tomo ese concepto y olvido el argumento que lo acompaña, para enredarme y entretenerme en mi propia argumentación, con la que ocupo el blanco de la página. Interviene ahora Sáez Vaquero. Para contestar se remonta a sus días de estudiante. Dice que lo hizo en España y que allí los alumnos tienen acceso a muchísima información. Pero, avisa, la información no suministra una línea de acción. La información, en todo caso, puede dar ideas previas que son como puntos de partida para elegir los datos que cada cual considere relevantes para un determinado proyecto. Cree que el arquitecto debe hacer “lo menos posible para conseguir lo más posible”. Es el turno de Ángelo Bucci. Rescata a la universidad como el lugar en el que se reúnen aquellos que tienen interés en una misma actividad y que eso, por sí solo, ya es un valor importante. Piensa que el proceso de hacer un proyecto es una especie de conversación y que la hoja en blanco no es más que el espacio adecuado para registrarla. Para que todo vaya a buen puerto, es importante saber qué decir y qué preguntas hacer. Me gusta mucho la idea del proyecto como una conversación. Entiendo que para Ángelo es una cosa real, no una metáfora. Ángelo siente que hacer arquitectura es un privilegio, porque implica pasar los días pensando en cosas tan diversas e íntimas como las preferencias de infancia, las charlas con los amigos y

todo aquello que en la vida no puede olvidarse, porque ésta es la materia con la que se diseña y se construye (éstas son, más o menos, sus palabras). Y para dar una prueba concreta de todo lo dicho, muestra el proyecto de una casa organizado a través de tres columnas a las que bautizó con los nombres Solano, Alejandro y Rafael, por el hecho de sentir que las conversaciones con estos amigos le ayudaban a pensar y desarrollar el trabajo. Ricardo también recuerda sus años de estudiante. En los ochenta, él cursaba arquitectura en la Facultad de Córdoba, a la que se refiere como una de las peores en su tipo, porque la enseñanza se limitaba a repetir modelos mal traducidos y peor interpretados por la mayoría de sus profesores. Empujado por la falta de rigor y de pasión de éstos (sin restarle méritos a su propio carácter anárquico), decidió concentrarse en estudiar mucho y aprender a dibujar. Y aquel cordobés que de chico quería ser Batman y que de estudiante aspiraba a emular a Howard Roark, cruzó el charco para estudiar y trabajar en Italia y Alemania. Con toda esa experiencia volvió a Córdoba, cuenta, para descubrir que todavía podía aprender a construir y que podía aprender también de sus pares. Y en el álbum, después de las figuritas del hombre murciélago y el arquitecto intransigente y entre los espacios vacíos de una larga lista de próceres (entre los que no faltan Niemeyer, Mies, Le Corbusier, Souto de Moura), coloca ahora los nombres de muchos amigos

arquitectos que como él se animan a experimentar, arriesgarse y divertirse con esta disciplina. Yo digo que la arquitectura es como una mina: a veces, para que pase algo, hay que faltarle el respeto. Y experimentar es una forma de legitimar el juego y divertirse. Cuando diseño los espejos para el baño de hombres del Parque de la Independencia, lo hago no sólo porque ese diseño es un desafío (hacer que el metal adopte esa forma no fue fácil), sino porque me divierte pensar en el tipo que se enorgullece porque el reflejo le devuelve una imagen aumentada de sus atributos. Un ejemplo similar es el de Sargiotti, que para mantener estabilizada la cubierta de un garage y negándose a adoptar cualquiera de las maneras tradicionales de hacerlo, coloca un macetero de 1500 kilos encima. Muestra la foto y todos nos reímos con él. Pienso que la conversación y la diversión no están lejos. De hecho, las dos aparecen unidas a nuestro quehacer, pero por fuera de la arquitectura; la etimología me enseña que ambas comparten la misma raíz. Conversar, en latín, significa “vivir en compañía” y divertir, es “apartarse, de ahí, distraerse” (según el Diccionario Etimológico de Joan Corominas). Ambos derivan de verter, que es girar, hacer girar, dar vuelta: derribar, cambiar, convertir. Con nuestras diferencias, conversando y divirtiéndonos, todos hacemos nuestro trabajo tratando de conjugar (en todos los modos posibles), el verbo que es la raíz. Tengo más fotos que mirar,

pero creo que seguiré en la próxima. Todas me llevan hacia unas palabras de John Berger. El libro es El cuaderno de Bento, la página es la 160. Está hablando acerca de lo que para él supone dibujar, pero lo que me interesa es lo que dice sobre la compañía, porque siento que define el vínculo que nos une a los seis latinoamericanos que salimos de gira (justamente). Y la palabra me recuerda que alguien nos preguntó “¿por qué la gira de America(no) del Sud se parece tanto a una gira de rock?”. En aquél momento, contesté que la similitud no era tal. Hoy, las citas a los cuatro de Liverpool que aparecen aquí, son un reconocimiento a la intuición que nos acerca la pregunta. Los dejo con Berger: “Soy consciente de una compañía lejana y silenciosa. Casi tan lejana como las estrellas. Compañía, no obstante. Y no porque estemos en el mismo universo, sino porque estamos implicados en una forma comparable de búsqueda, cada cual a su modo.”

• Sábado 12 de Julio de 2014 • La Gaceta Arquitectura

PRESERVACION DEL PATRIMONIO

El Municipio puso en valor edificios emblemáticos de la ciudad l patrimonio arquitectónico de una ciudad se reconoce por su caracterización urbana, por los edificios emblemáticos o por su significación público-institucional. Reconociendo estas características, el gobierno municipal viene desarrollando desde hace varios años una serie de acciones para preservar edificios y sitios de la ciudad a través de una clara política de protección del patrimonio histórico, arquitectónico y urbanístico de la

misma. En este contexto se enmarcan las intervenciones que la Secretaría de Planeamiento municipal, a través del Programa de Preservación y Rehabilitación del Patrimonio, ha realizado tanto en la iglesia Perpetuo Socorro como en el atrio de la iglesia María Auxiliadora en los muros del Colegio San José, íconos arraigados en la memoria urbana de la ciudad. La selección de estos inmuebles para ser restaurados

se fundamentó en el alto valor arquitectónico y en el rol social que ambas cumplen en sus barrios, a través de las acciones pastorales, educativas y solidarias, que como instituciones desarrollan. Esta presencia en el territorio coincide, a la vez, con la preocupación del municipio de rescatar el patrimonio arquitectónico barrial, promoviendo así la recuperación urbana del edificio y del entorno. Un aspecto que también podrá verse en los próximos días

La torre restaurada de la iglesia Perpetuo Socorro, de barrio Alberdi.

en el Hospital Español, donde el municipio restauró la fachada de ese emblemático edificio. En todos los casos estas intervenciones forman parte de la puesta en valor de edificaciones emblemáticas de la ciudad y se realizaron con aportes del Fondo de Preservación. En lo que tiene que ver con la iglesia del Perpetuo Socorro, de barrio Arroyito, donde recientemente se inauguró la remodelación de la torre de la parroquia, que había sido objeto de intervenciones anteriores que alteraron el diseño original, la restauración se centró en la torre, la que presentaba graves deterioros que provocaron desprendimientos de trozos de mampostería generando riesgos para transeúntes y feligreses. La parroquia, que venía ejecutando un plan de mantenimiento sostenido en el tiempo, se enfrentaba a la imposibilidad de afrontar los costos de una obra complejizada por la gran altura, sin la ayuda municipal. Por tal motivo, el convenio de subsidio suscripto con el municipio contempló la financiación del 100 % de la puesta en valor. El monto total de la obra ascendió a $ 752.547 y fue solventado con el Fondo de Preservación. Desde el Programa de Preservación y Rehabilitación del Patrimonio elaboraron el pliego de condiciones técnicas y dirigieron las obras, que se extendieron durante seis meses. Las tareas comenzaron con una cuidada limpieza, alternando tareas de hidrolavado y acciones manuales que permitieron devolverle al material de frente su aspecto original, libre de las manchas provocadas por décadas de contaminación ambiental. Sobre los muros limpios se terminaron de diagnosticar las

patologías existentes y se realizaron, luego, las consolidaciones, sellados de grietas y fisuras, saneamiento de humedades en salientes y aleros y se restauraron las molduras y elementos ornamentales recuperando la imagen exterior de la torre con todo su esplendor. La intervención se completó con la aplicación final de la protección hidrorrepelente, que preserva el material de frente restaurado de la contaminación ambiental. Esta iglesia, que fue proyectada por los arquitectos Tito y José Micheletti e inaugurada el 2 de junio de 1929 en la esquina de avenida Alberdi y French, se destaca en el entorno barrial no sólo por su altura, sino también por sus líneas arquitectónicas, que en pleno siglo XX se inscriben en un revival de las tradiciones góticas y románicas. Escuela San José En lo que tiene que ver con la Escuela San José (Presidente Roca y Salta), el municipio restauró la fachada sur del atrio de la Iglesia María Auxiliadora. Para recuperar la originalidad de este inmueble de tan alto valor patrimonial, el Programa definió un proyecto de restauración y puso a disposición de la institución la capacidad técnica y económica para el desarrollo de las obras. Las tareas de recuperación, que demandaron tres semanas, requirieron de mano de obra altamente calificada para reproducir la técnica original de acabado de falso ladrillo visto que caracteriza a este histórico y emblemático edificio.

La Gaceta Arquitectura • Sábado 12 de Julio de 2014 •

Paisajismo

El diseño de espacios verdes con contenedores. (1º Parte) E

l uso de macetas nos proporciona algunas ventajas al momento de proyectar nuestros espacios verdes, ya que nos permiten movilizarlas, cambiarlas de lugar, y así renovar nuestro diseño. También nos permite lograr interesantes composiciones en lugares reducidos. La variedad de lugares en los que podemos trabajar con ellos es muy variada: balcones, terrazas, patios, interiores. Desde ya, cada situación tiene sus particularidades al momento de decidir que especies utilizar y cuáles van a ser las características de nuestros contenedores. Si trabajamos en balcones, además de tener presente la orientación, la luz que recibirán nuestras macetas, como lo hacemos en todos los casos, debemos también estar alertas a la incidencia del viento, que va en aumento al aumentar la altura, mientras que la humedad va disminuyendo. Otro aspecto a considerar es el peso que deberá soportar la estructura del balcón. En general conviene utilizar recipientes pequeños o medianos. (Esta condición también la debemos tener en cuenta al trabajar en terrazas) Como elementos compositivos, ellas nos permitirán: remarcar un ingreso, colocándolas a ambos lados del mismo, en una situación simétrica, ya sea con un pequeño arbusto o con alguna herbácea de flor; acompañar un sendero, alineando a lo largo del mismo una

sucesión de elementos iguales, o bien, creando un ritmo, (dependerá del tamaño del espacio disponible si lo hacemos a uno o a los dos lados del camino); como un elemento escultórico, solitaria con una especie de una silueta interesante, creando un punto de interés. Si decidimos trabajar una agrupación, no es necesario que todas sean iguales, podemos hacerlo reutilizando las que ya tenemos en nuestro jardín. Lo importante es lograr un grupo en el que el “todo” sea más que la suma de las partes, es decir que lo veamos como una unidad y no como una sumatoria de elementos. Para ello debemos tener en cuenta las diferentes alturas, tamaños, colores y texturas que puedan tener nuestras macetas. Al decidir la dimensión de nuestros contenedores debemos considerar: el tamaño del contenedor + el tamaño de la planta en su momento de madurez + el espacio disponible. En general se recomienda una proporción 1:2, correspondiendo 1 a la planta y 2 al contenedor, (es decir, si la planta mide 30 cm, la maceta deberá medir 60 cm). En algunos casos esta relación se modifica con fines compositivos, cuando por ejemplo, se utilizan contenedores altos, cónicos, con herbáceas bajas, logrando diseños más actuales, menos clásicos. Al elegir los contenedores hay algunas pautas que no debemos

olvidar: • La boca de la misma no debe ser pequeña, ya que esto dificulta la circulación de aire en el sustrato, y nos será complicado al momento de necesitar realizar un trasplante. • Si la base es muy pequeña, tenderá a tumbarse con facilidad. • Cuando plantemos una especie que se desarrollará en altura, la base debe ser amplia y tener suficiente peso, sobre todo si va a estar expuesta a los vientos, para que no se caiga. • Al utilizar macetas plásticas debemos tener claro que no son tan resistentes, ya que los rayos del sol las deterioran, y deberemos renovarlas. • Si utilizamos macetas esmaltadas o decoradas, debemos impermeabilizarlas con dos manos de pintura asfáltica, para que las sales no dañen el decorado. También debemos estar alertas a los orificios para el drenaje, deben ser suficientes y del tamaño adecuado, ya que la humedad no se perderá a través de las paredes de la misma. • Las macetas de terracota, o barro, sobre todo si son poco profundas, pierden la humedad rápidamente, por lo que necesitan un riego más frecuente. • No es aconsejable utilizar recipientes que hayan contenido productos químicos, ya que pueden afectar el desarrollo de nuestras plantas. • Las macetas cuadradas, son ideales para las especies que tienen un

importante desarrollo radicular, por la capacidad que poseen. Hoy el mercado nos ofrece una amplia variedad de contenedores, de diferentes estilos, materiales, dimensiones, acabados. Es importante antes de comprar tener cla-

ro cuál es el estilo que responde a nuestro espacio y a nuestra idea, para no perder el rumbo en el camino y lograr un proyecto bien logrado. Arq. Liliana Marta Soldini lmsoldini@hotmail.com

• Sábado 12 de Julio de 2014 • La Gaceta Arquitectura

Obra destacada

CASA BATTEN COTTAGE Ficha Técnica Nombre obra: Batten Cottage Autor/Dirección: Arq. Martín Aloras Fecha de proyecto/ejecución: 2012/2012 Colaboradores: Vanesa Gibaudo Cálculo: Ing. Omar Morris Dirección: Central Argentino 741, Rosario, Santa Fe.

Sup. Cubierta: 220 m2 Sup. Abierta: 125 m2 Fotos: Gustavo Frittegotto Estudio: Arq. Martin Aloras Santiago 103, Rosario, Santa Fe martinaloras@hotmail.com Memoria El Batten Cottage es un barrio compuesto por 12 unidades de habitación que conforman una manzana irregular de la ciudad de rosario y fue construido por Ingleses para el personal jerárquico de la empresa del ferrocarril hace mas de 1 siglo. Este barrio enclavado en lo que es hoy un lugar estratégico presenta un estado de conservación heterogéneo en el que predomina el abandono. La unidad numero 4 del Batten Cottage ya había sufrido sucesivas reformas respecto del proyecto original, razón por la que una restauración rigurosa fue descartada debido a los altos costos. La idea es establecer un dialogo fresco y contemporáneo con la antigua construcción y asi dotar de confort y comodidad en el uso cotidiano de esta vivienda. Así se abrieron grandes vanos hacia el jardín trasero mediante un sistema de cerramientos para seguridad y se minimizo el impacto en la relación entre llenos y vacíos originales, estableciendo a la vez un discurso formal a través de la repetición. Se reestructuraron cocina y baños mediante el uso de materiales nobles y técnicas artesanales pero con un lenguaje contemporáneo, manteniendo y recuperando el espíritu original.

La Gaceta Arquitectura • Sábado 12 de Julio de 2014 •

Obra destacada

• Sábado 12 de Julio de 2014 • La Gaceta Arquitectura

Institucional

Actividad de las comisiones del Colegio de Arquitectos de Rosario L

a nueva comisión directiva del Cad 2 trabaja y acompaña a las comisiones que funcionan dentro de la institución. Como órgano representativo considera que el desarrollo de los distintos temas que componen una disciplina, sean investigados y gestionados, fortalecen el desarrollo de los arquitectos y en la entidad, en defensa del ejercicio profesional y en generar salidas para el fututo como así proyectarse a los constantes cambios. Contamos con las comisiones que detallamos a continuación, con las síntesis de sus propuestas y proyectos: Comisión de Mujeres Arquitectas: Resultado de la investigación de “Mujeres en la Nomenclatura de Rosario”se ve reflejado en la ordenanza sancionada en el Concejo Deliberante al llevar esa denominación a las calles de Puerto Norte. Libro “Huellas es guía urbana de mujeres en Rosario” Comisión de Preservación del Patrimonio Urbano Arquitectónico:

El objetivo es difundir entre la población edificios o lugares con identidad reconocida que componen el patrimonio histórico., para que se conozca, se cuide y se disfrute. Esto tiene una valoración que es la memoria histórica, consolidar la identidad cultural y generar cohesión social. Comisión Activa de Patrimonio: Brindar reconocimiento a las comunidades que realizan difusión y revalorización de las obras. Se continúa con los trabajos en el Buen Pastor y Barrio Ingles. Como también intervienen en programa de patrimonio en las necrópolis de los Cementerios de Rosario y Granadero Baigorria.se proponen la creación y aprobación de una Ley de Patrimonio Pcial. Comisión de Inclusión y Accesibilidad: Propone desarrollo de temáticas surgidas por la comunidad surgidos de encuentros y reuniones celebradas con la comunidad. De ella surgen –estrategias de elaboración de diagnósticos tanto de vivienda como de espacios de alojamiento- escenarios deporticos. Asesorías a municipios e institucio-

nes intermedias- difusión, capacitación y formación. Comisión de Higiene y Seguridad: Se continúa con el curso para la capacitación de nuestra matricula, con la aplicación de la ley nacional desde los dos ejes: tareas a riesgo en los trabajos de las obras y control en el mantenimiento de edificios existentes. Comisión de Pericias: Realizan jornadas debate “hacia una ley de protección del Perito Judicial”. Impulsan la tarea de regulación de Honorarios Profesionales .Capacitación sobre Medianería y Pericias. Asesoramiento a colegas desde la Comisión. Comisión de Urbanismo: Aborda temas de planificación urbana y territorial, sobre distintas escalas. Ciudad de Rosario/Región Metropolitana Rosario/ Pcia. de Santa Fe/Territorio Nacional. Esta comisión define algunos temas, de carácter urbano territorial, que van cambiando en el tiempo, incluyendo nuevas problemáticas

que surgen debido a la constante transformación de la ciudad y de la región. Comisión de ordenamiento territorial y Habitad: Desarrolla su actividad en el territorio de las 67 comunas y municipios que conforman el Cad 2. Trabaja con los profesionales de las distintas localidades en defensa del ejercicio profesional y crecimiento de la disciplina con distintas estrategias de acción, juntas promotoras, corredores técnicos, delegaciones y un programa de capacitación .Se ha insertado en la problemática de la arquitectura y el urbanismo dentro de las sociedades locales y regionales. Comisión de desarrollo sostenible: Se estudian construcciones sustentables para ahorro de energía y la adecuación a la nueva ordenanza que entra en vigencia en la provincia en el mes de julio. El 30 de mayo se realizó el Foro Latinoamericano de desarrollo sostenible con la participación de nuestros profesionales e instituciones, donde se compartieron experiencias y nuevas visones.

Comisión de Arquitectos Para la comunidad: Promover la consulta remunerada tanto en gabinete como en la obra. Proponer investigaciones y diagnostico urbano sobre los barrios. Proponer el diagnostico a otras instituciones barriales y gestionar convenios .reactivar proyectos con distritos clubes y otras instituciones barriales para atender consultas de la comunidad. Comisión de deportes: Sabemos que el juego o las actividades deportivas mejoran las condiciones físicas y psíquicas de quienes las practican es por ello ,que se trata de integrar a los jóvenes matriculados hasta los profesionales retirados de nuestra caja a estas disciplina ,que también ahondan en las relaciones humanas de buena convivencia. Como verán estas comisiones están en contante adecuación ante las variables que se presentan para generar respuesta a la sociedad para una mejor calidad de vida. Es que por ello que invitamos a toda la matricula sumarse a participar de ellas para aunar esfuerzo y lograr mayores beneficios para nuestra comunidad.

CAPSF

Sistema integrado de gestión de trámites on line CAPSF - Municipios E

l Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe continúa incentivando el contacto permanente con organizaciones civiles y político-administrativas, a través de la complementación, el intercambio y la transferencia de conocimientos, realizados en función de la evolución de las formas de ejercicio profesional y de las herramientas para su desempeño. Continúa promoviendo su SISTEMA INTEGRADO de GESTION de TRÁMITES ON LINE CAPSF-MUNICIPIOS, y el MEJORAMIENTO de los PROCESOS ADMINISTRATIVOS, que tiene por objeto incrementar la colaboración con los entes gubernamentales, promoviendo formas modernas de intercambio de información interinstitucional, a partir de la optimización de la capacidad que provee el sistema “Gesto” de trámites “on line”. En este momento, ya han firmado Convenio las Municipalidades de Armstrong, Casilda, Cañada de Gómez, El Trébol, Las Parejas, Las Rosas, San Lorenzo, Villa Constitución, Fray Luis Beltrán y Totoras y las Comunas de Chabás, Arequito y Ricardone,

avanzando paulatinamente con la puesta en marcha de una red integrada de gestión digital, con lo que se logra la simultaneidad operativa, con resguardo de la información generada. El Colegio también desea agregar soluciones a la gestión de documentos electrónicos mediante la implementación, a futuro, de la firma Digital, lo que permitirá contar con un archivo digital seguro con validez jurídica. Con el desarrollo de estas formas operativas el Colegio busca facilitar la tarea del profesional, al poder realizar la mayor parte de las gestiones relacionadas con su profesión, desde su lugar de trabajo. PLANILLAS DE CÓMPUTO Y PRESUPUESTO Se encuentran a disposición de los profesionales, en nuestra página Web, PLANILLAS PARA CÓMPUTO Y PRESUPUESTO, desarrolladas colaborativamente por técnicos, asesores y directivos del CAPSF, que se actualizan mensualmente. Este servicio, que el CAPSF brin-

da a sus matriculados, se propone proveer datos sobre varias tipologías edilicias representativas del menú de posibilidades que abarca el universo de la incumbencia profesional. En esta primera etapa se realiza en base al estudio detallado de una tipología de vivienda individual, resuelta en dos niveles, denominada “dúplex”. Se prevé completar la información de otras tipologías edilicias, continuando en la próxima etapa con el rubro de Galpones y Edificios bajo Régimen de Propiedad Horizontal. GUÍA DE TRÁMITES PARA PROFESIONALES La GUÍA DE TRÁMITES PARA PROFESIONALES es un documento, que reúne y organiza todas las disposiciones sobre trámites de expedientes que se han ido adoptando en el CAPSF en el transcurso del tiempo, y que regulan nuestro ejercicio profesional. Consta de una 1ª. Parte, con un ÍNDICE TEMÁTICO, una 2ª. Parte donde se desarrollan diferentes ítems, organizados en tres secciones: DE LOS TRÁMITES, (del Profesional, de la Ofi-

cina Técnica); DE LA DETERMINACIÓN DE APORTES y DE LOS TIPOS DE EXPEDIENTES; y una 3ª. Parte que es el ANEXO donde se cargan los modelos de documentos, planillas, etc, y los links referenciales. Esperamos que esta Guía, facilite una rápida respuesta a las frecuentes dudas que se presentan en la resolución de los problemas referidos a la visación técnica de expedientes. PLANILLAS Y DOCUMENTOS PERSONABLIZABLES Los profesionales disponen de estos modelos, para tramitaciones ante las Oficinas Técnicas y diversas gestiones profesionales. • ACTA DE PARALIZACIÓN DE OBRA • Solicitud de la EXTENSIÓN DE LA VIGENCIA CONTRACTUAL • Modelo de nota de OBRA NO EJECUTADA • Modelo de nota de OBRA TERMINADA • Modelo de nota de SOLICITUD DE BAJA DE MATRÍCULA • Modelo de CONVENIO DE APORTES • Modelo de SOLICITUD DE DEVOLU-

CIÓN DE APORTES POR HONORARIOS PAGADOS EN EXCESO. • Modelo de RESCISIÓN DE LAS TAREAS PROFESIONALES ENCOMENDADAS. Renuncia de Común Acuerdo entre las partes. Modelo de RESOLUCIÓN DE LAS TAREAS PROFESIONALES ENCOMENDADAS. • CRITERIOS PARA TOMAR EN LA LIQUIDACIÓN DE APORTES • REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL • Planilla con BALANCE DE SUPERFICIE • Modelo de INFORME TÉCNICO • Modelo de ACTA DE RECEPCIÓN PROVISORIA • Modelo 1 y 2 de ACTA DE RECEPCIÓN DEFINITIVA • Modelo 2 de ACTA DE RECEPCIÓN DEFINITIVA • HOJA MEMBRETADA para documentos profesionales • CARÁTULA DEL EXPEDIENTE Estas herramientas se encuentran a disposición de los profesionales en el sitio www.capsf,org.ar/ Asistentes para el Trabajo Profesional y Guía de Trámites para Profesionales.

La Gaceta Arquitectura • Sábado 12 de Julio de 2014 •

Caja de Previsión Social de los Profesionales de la Ingeniería

Alianzas estratégicas para sumar beneficios a los afiliados

los consultorios médicos, odontológicos y centro de vacunación propios, la credencial dorada, el campo recreativo y otros beneficios más, se sumaron convenios con Banco Macro y Grupo Asegurador La Segunda. La nueva tarjeta Visa, la Caja-Banco Macro, sin costo de renovación, permite ahorrar un 15% durante los

primeros 12 meses en sus cuotas de la Caja adhiriendo al débito automático y hasta 12 cuotas sin interés en servicios de la Caja pagando con la tarjeta en las oficinas de Mendoza 1520. Además una bonificación del 100% en otros productos del banco los primeros seis meses. Con el Grupo Asegurador La Segunda el convenio celebrado permite a los afiliados

obtener también importantes beneficios al momento de suscribir sus pólizas. Se dispuso un área de atención personalizada en la Caja los días lunes, miércoles y viernes de 9 a 12 horas, donde un productor de seguros ofrecerá asesoramiento exclusivo. Para mayor información, contactarse a: comunicación@cajaingros. com.ar

La Caja

Curso “Salvacorazones” en La Caja as siglas RCP significan reanimación cardiopulmonar. Se trata de un procedimiento de emergencia que se utiliza cuando una persona ha dejado de respirar y el corazón ha cesado de palpitar. Dicho episodio podría suceder después de una descarga eléctrica, un ataque cardíaco, ahogamiento o cualquier otra circunstancia que ocasionase la detención de la actividad cardíaca.

La capacitación en la aplicación de la RCP podría evitar que se presenten daños permanentes al cerebro o la muerte en cuestión de minutos si el flujo sanguíneo se detiene; por lo tanto, es prioritario que se mantenga la circulación y la respiración del afectado hasta que llegue la ayuda médica capacitada. A partir de esto, Arquitectura e Ingeniería Salud, en consonancia con la Ley 26.835. Ley de

Promoción y Capacitación en las Técnicas de Reanimación Cardiopulmonar (RCP) Básicas, consideró prioritario concientizar y entrenar a parte de su personal, administrativos y profesionales, sobre la importancia de poseer los conocimientos necesarios para la aplicación de estas técnicas, para lo cual el viernes 27 de Junio se llevó a cabo el Curso Salvacorazones con la finalidad de adquirir los conocimientos para

Sustentabilidad en Real Estate

Danilo Antoniazzi E

n un mundo en donde la urgencia y la inmediatez son los rectores de las actividades cotidianas, es necesario detenerse a reflexionar sobre los daños irreversibles que estamos produciendo en el medio ambiente, porque de seguir así, las generaciones futuras no conocerán el mundo en las mismas condiciones que lo hicimos nosotros ni podrán disponer de los mismos recursos naturales.

Es necesario que hoy adoptemos para nuestra vida cotidiana los principios de las cinco “R”: reducir, reciclar, reutilizar, restaurar y remediar. Por esta razón, en el sector del Real Estate se está tomando conciencia de la verdadera importancia que el cuidado del medio ambiente implica y, en función de esto, se desarrollan prácticas y materiales sustentables para evitar perjudicar los recursos natura-

realizar las primeras maniobras ante un paro cardiorespiratorio, mediante la realización de Trabajos Teóricos y Prácticos basados en el aprendizaje de maniobras de RCP; Desobstrucción de vía aérea en lactantes, niños y adultos; Practica en Desfibrilación Automática Externa (DEA) y con examen final obligatorio.

les y hacer un mejor uso de ellos. Para dar cuenta de estas prácticas sustentables, hemos convocado a los referentes del sector, cada uno abocado a una especialidad en particular, que aportan su visión y experiencias. Estos especialistas nos demuestran, con acciones concretas, que es posible generar un cambio y que no se requieren grandes inversiones para implementarlo. Sustentabilidad en Real Esta-

te es una completa introducción a las prácticas sustentables en los desarrollos urbanos que permite generar conciencia sobre la problemática actual que atraviesa nuestro planeta y da algunas herramientas que ya se pueden implementar. Todavía estamos a tiempo de revertir la situación que nosotros mismos provocamos, tengamos presente: “Dios siempre perdona; los seres humanos, a veces, y la naturaleza, nunca”.

Ahora también Equipamiento Gastronómico www.funesmarmoles.com.ar - 0341 463 6060 - Rosario

• Sábado 12 de Julio de 2014 • La Gaceta Arquitectura

Patrimonio

Monumento Nacional a la Bandea E

n 1872, el primer Ingeniero Municipal que tuvo la ciudad de Rosario, Nicolás Grondona, proyectó y comenzó a construir el primer monumento a la bandera. Su

idea era construir dos torres, una en la isla frente a la ciudad, donde habría estado ubicada la batería Independencia, y otra en el sitio histórico de la batería Libertad en la costa rosarina. En los

últimos meses del mismo año, a partir de una insistencia importante del Ingeniero Municipal, se logra construir la pirámide ubicada en la isla, pero el proyecto del monumento a construirse

en Rosario no llega concretarse. Pero en 1878 se derrumba la pirámide erigida en la isla debido a una crecida extraordinaria del río Paraná. En el año 1898, a instancias

del Intendente Lamas y con una intención de acompañar el crecimiento de la ciudad con las obras pertinentes, resurge la idea de tener un Monumento a la Bandera. La Municipalidad nombra a la Comisión de Festejos encargada de enmarcar el acto de la enarbolación de la bandera en la semana de mayo. Se encarga a dos de sus miembros, Jacinto Fernández y Calixto Lássaga, que recaben la información necesaria para determinar el lugar exacto en el que Belgrano había izado por primera vez la bandera nacional, la tradición oral fue un elemento de principal importancia para la determinación del sitio histórico de la Batería Libertad, el cual se podía ubicar entre las calles Córdoba y Santa Fe, “poco más o menos donde se halla la plaza Brown”. A partir de este trabajo de indagación histórica, el 9 de Julio de 1898 se colocó la piedra fundamental del monumento a la bandera en la Plaza Brown, que desde entonces pasó a denominarse Plaza Belgrano. En 1909 la Comisión del Centenario contrató a Lola Mora para realizar el ansiado monumento en el marco de los festejos del Centenario previstos para la ciudad. Cabe destacar que este proyecto fue el único que ligó los festejos que se realizaban en la ciudad con los que se venían desarrollando en Buenos Aires. En 1919, luego de un arbitraje que se encargó de evaluar las obras producidas en Italia por la artista, dio como origen a un conflicto con la Dirección General de Arquitectura, la cual llegó a pedir la rescisión del contrato de Lola Mora. Los entredichos se extienden hasta 1923, sin que todavía

La Gaceta Arquitectura • Sábado 12 de Julio de 2014 •

Patrimonio se hubiera producido el trasladado de las obras a la ciudad. Luego del tan ansiado arribo de las mismas a la ciudad, en el año 1923 la Comisión Municipal de Bellas Artes emite una comunicación al intendente manifestando que el resultado no se correspondía con una obra de arte, sino que parecía una realización de “simples oficiales marmoleros”. En lo sucesivo, la Comisión Pro-Monumento a la Bandera, en su reunión del día 3 de agosto de 1925, decide pedir

la rescisión del contrato con Lola Mora. Tras la rescisión del contrato con Lola Mora, la Comisión Pro-Monumento a la Bandera, convoca a un Concurso de Anteproyectos en el año 1928. Pocos datos se tienen de aquel proyecto, pero se sabe que los proyectos no colmaron las expectativas del Jurado. Entre los concursantes se encontraban artistas argentinos y extranjeros. Los lemas presentados bajo la denomina-

ción “Belgrano”, “Azul y Blanco” y “Patria de Leyes Justas, Patria de Todos” eran de artistas argentinos, mientras que “Floreat” y “27 de febrero” a maestros de Italia. Al no haber un fallo favorable a ningún anteproyecto este Concurso fue declarado desierto. En marzo de 1939 un decreto presidencial autorizó a la Comisión Nacional del Monumento a la Bandera a llamar a concurso de planos y presupuestos para la ejecución del tan ansiado Monu-

mento. Este nuevo llamado constituyó en sí mismo un acontecimiento importante, no sólo por el motivo convocante sino por el nivel técnico y artístico de los participantes. Las bases del Concurso establecieron los siguientes requisitos para los aspirantes: • Sólo podían intervenir arquitectos y escultores argentinos o extranjeros con carta de ciudadanía. • Cada anteproyecto debía ser

realizado por lo menos por un arquitecto y un escultor. • El estilo, la interpretación ideológica y la técnica, quedaban librados a la inspiración de los autores y se exigía que los personajes y emblemas se ajustaran a la realidad histórica. • Se emplearían preferentemente materiales argentinos. • La confección de las piezas y esculturas debían efectuarse íntegramente en el país.

x Continúa en página 14

• Sábado 12 de Julio de 2014 • La Gaceta Arquitectura

Patrimonio x Viene de la página 13 Primer Premio - Lema INVICTA ARQUITECTOS: Alejandro Bustillo, Angel Francisco Guido. ESCULTORES: Alfredo Bigatti, José Fioravanti. SIMBOLOGÍA: La obra en su conjunto simboliza la nave de la Patria surcando las aguas del Mar de la Eternidad en procura de un destino glorioso. A través de los diferentes conjuntos escultóricos se representan valores económicos, espirituales, históricos, geográficos y telúricos de nuestra nación. Las obras comenzaron en 1943, un año después de la firma del contrato con los artistas. El Arq. Alejandro Bustillo no participó en la dirección y ejecución de las obras. La construcción tuvo un buen ritmo en los primeros dos años, pero pronto aparecieron problemas con la provisión de materiales que hicieron extender los plazos de finalización. Luego los problemas económicos vuelven a aparecer y la obra continuaría lentamente y gracias al esfuerzo, perseverancia y dedicación de su director y proyectista el Arq. Ángel Guido. La edificación concluyó 14 años después. Después de 14 años, el 20 de junio de 1957, se inaugura oficialmente el Monumento Nacional a la Bandera, en actos oficiales presididos por el Presidente de facto el Gral. Pedro E. Aramburu. Fue concebido y proyectado para la escala de una ciudad pujante en su crecimiento físico y económico, que lo diferencia

de los monumentos convencionales ubicados en los centros de plaza. Su totalidad conforma una superficie de 10.000 m2, revestida con mármol travertino y se extiende 109,65 por calle Córdoba. La idea sustancial fue apartarse de la clásica concepción escultórica de monumento, para concebirlo en forma arquitectónica en el “sitio”, adaptándolo a la barranca, con la incorporación a la ciudad a través del propileo –actualmente acentuado por la realización del pasaje juramentoy del movimiento descendente del escalonado espacio cívico que remata en la alta torre. Los valores históricos se hallan representados por cuatro bajorrelieves en mármol: “Creación de la Bandera”, “Juramento de la bandera en Jujuy”, “Las damas mendocinas bordan la bandera de los andes” y “Juramento de la bandera de los andes”. Bajo la torre se encuentra la cripta del General Manuel Belgrano. En el propileo se venera el patriotismo de los héroes con la llama de la urna votiva. Bajo la misma se encuentra con entrada por calle Santa Fe la galería en honor a las banderas de América. Con la realización del Pasaje Juramento en 1997 se concreto la idea urbana planteada en 1910 por el intendente Dante Quiroga. El mismo construido con hormigón y pórfido patagónico, se articula mediante un juego de niveles e incorpora la obra de la artista Lola Mora.

La Gaceta Arquitectura • Sábado 12 de Julio de 2014 •

Paisajismo

Pisos Elevados A

lgunos proyectos necesitan canalizar una gran cantidad de instalaciones y sistemas para funcionar; otros necesitan espacios de diferentes alturas de acuerdo a sus diferentes usos. Para lograr estos objetivos sin tener que complejizar el corte del edificio, es posible incorporar Pisos Elevados, conformados a partir de un sistema de paneles modulares montados sobre pedestales o gatas regulables. Además de absorber fácilmente los desniveles del piso, mejorar las cualidades de aislación y acústica entre niveles y facilitar la revisión de las instalaciones, los pisos elevados entregan una mayor flexibilidad en planta al liberar el cielo, que ya no depende, por ejemplo, de la ubicación de los difusores de aire en el cielo para definir la configuración de las oficinas. Del mismo modo, también se pueden generar superficies planas en exteriores.

+ PEDESTALES Los pedestales o pilotes dan soporte a los paneles de piso. Regulables por milímetros, pueden ser metálicos o de copolímero de polipropileno (Plots Brimat), soportando cargas de más de 1.000 kg en algunos modelos. Sobre ellos se instalan los paneles de

concreto, madera, cerámicas, cubiertas vegetales modulares, rejas, decks, etc.

sores (2/4,5/6/8/10mm) los que se fijan sobre la parte superior del Plot a través de un simple clip. Existen también pedestales transparentes para el uso de palmetas translúcidas, que permiten generar juegos de luces desde la superficie inferior.

Además, están provistos de perforaciones que permiten la evacuación de cualquier líquido que caiga sobre o dentro del pedestal, evitando así la aparición de malos olores por su acumulación y permitiendo la escorrentía del agua en espacios exteriores. En el caso de los pedestales metálicos, el panel puede ir fijado al pedestal directamente con un tornillo ubicado en cada esquina de la palmeta, sin la necesidad de viguetas entre pedestales. En el caso de los Plots Brimat de polipropileno, el pedestal puede recibir separadores de distintos espe-

+ PANELES MODULARES Existe una gran variedad de placas de acuerdo a su revestimiento y sistema de pedestales. Entre ellas, podemos encontrarlas de acero y hormigón; acero desnudo (para recibir alfombra) o acero + revestimientos especiales, como mármol, parquet, cerámica, granito, vidrio, entre otros. Todos ellos entregan la flexibilidad necesaria para adecuar salidas de ductos, rejillas u otros sistemas, permitiendo su desinstalación y abertura para realizar mantenciones o cambios. Algunos ejemplos a continuación. Interiores Vidrio

Interiores Parquet

Interiores Granito

Interiores Cerámica

• Sábado 12 de Julio de 2014 • La Gaceta Arquitectura

Agenda MUESTRAS Muestra “Yucún o Habitar el Desierto” en el MARQ Luego de participar exitosamente en la última Bienal de Arquitectura de Venecia, se presenta en el MARQ (Museo de Arquitectura y Diseño), Av. del Libertador 999 esquina Callao. Julio, de martes a domingos de 13 a 20. Muestra de Arquitectura Pública - Charlas En el marco de la IX BIAU Rosario 2014 se realizará una muestra de la “Arquitectura Pública Argentina “ del 25 al 31 de julio en los Túneles del Parque España El 30 y 31 de julio paralelamente se realizarán 5 charlas. El curador de la muestra es el Arq. García Espil

CURSOS Informática Clases personalizadas Orientado a Profesionales de la Arquitectura, Ingeniería y afines a Carreras de Diseño en General. Certificadas por el Colegio de Arquitectos Distrito 2, Rosario El objetivo es complementar: el AutoCAD con 3DStudioMax, VRay (render) y Photoshop. Máximo 2 alumnos. Horarios flexibles Profesor: Diego Castro Conocimiento y aplicación

IX BIAU ROSARIO 2014

de las Normativas vigentes inherentes al proyecto y ejecución de una obra Docente: Arq. Alicia Bigani Fecha de Inicio: 1º curso Jueves 11 de Septiembre (5 clases los días jueves) Horario: de 18.00 a 20.00 hs Programa: http://cad2.org. ar Iniciar y gestionar una Pyme de Construcción Docente: Arq. Omar Bártola Inicio: jueves 7 de agosto 5 clases los días jueves de 18.30 a 20.30 hs. Lugar: Centro de Arquitectura y Diseño (El Túnel) Córdoba 954 - Galería Pje. Pan - subsuelo Informe e inscripción: Arq. María Moran - te 4803913 int 23 - capacitacion@cad2.org. ar Programa: http://cad2.org. ar Capacitación en Seco 2014 - Yesos Knauf Orientada a la construcción en seco de paredes y cielo raso de tabiques de yeso. Para mano de obra especializada Dos jornadas: Martes 29 y Miércoles 30 de Julio de 9 a 18 hs. Inscripción vía email a: tunel@cad2.org.ar Cupos son limitados.

CONCURSOS Complejo Judicial Ciudad de Cipolletti Concurso Nacional de Anteproyectos

1º Prueba Fecha de Entrega: 27 de agosto de 2014 2º Prueba - Fecha de Apertura 09 de setiembre de 2014 2º Prueba: Fecha de Entrega: 16 de octubre de 2014 Acto de Entrega de Premios, Diplomas y Exposición de los Trabajos: 31 de octubre de 2014 El equipo ganador del 1º Premio, será contratado para la elaboración del Proyecto Ejecutivo. Viviendas para la Villa Olímpica, Tercero, Cuarto y Quinto

13-17 de Octubre COSTO DE INSCRIPCIONES ARQUITECTOS HABILITADOS Hasta el 31 de julio U$S 76 Hasta el 31 de agosto U$S 87 Hasta el 13 de octubre U$S 98 PÚBLICO EN GENERAL Hasta el 31 de julio U$S 87 Hasta el 31 de agosto U$S 98 Hasta el 13 de octubre U$S 109 ESTUDIANTES Hasta el 31 de julio U$S 33 Hasta el 13 de octubre U$S 44 * El importe se calcula según el tipo de cambio oficial vigente al día del pago.

Cierres y fallos del Jurado Info: www.cad2.org.ar

Licitación Pública Internacional Ejecución de la Obra denominada Construcción de la sede del Centro Cultural Argentino en la República de chile, la misma tendrá lugar en la ciudad de santiago. Calendario: Consulta y retiro del pliego: hasta el 22 de septiembre de 2014 Presentación de ofertas: hasta el 23 de septiembre de 2014 Acto de apertura del sobre: 23 de septiembre de 2014 INFO: http://www.mrecic.gov.ar/ compras-y-contrataciones http://www.ehile.cancilleria. gov.ar

CONSULTAS E INSCRIPCIÓN Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe | Distrito 2 Rosario Av. Belgrano 650 - P.B. | S2000APT | Rosario - Santa Fe - Argentina Tel./Fax (+54) (0341) 480 3912/13/14 secretaria@cad2.org.ar - comunicaciones@cad2.org.ar

Indices

Cálculo de costo aproximado por m2 para la construcción de una vivenda multifamiliar realizado por la Cámara Argentina de la Construcción PERIODO May/2014 Abr/2014

Construcción Costo % mes $1.892,40 1,00% $1.873,90 9,50%

% anual 37,80% 36,10%

PERIODO May/2014 Abr/2014

Materiales Costo $1.733,60 $1.688,90

% anual 45,50% 44,50%

PERIODO May/2014 Abr/2014

Mano de Obra Costo % mes $2.082,10 -0,50% $2.082,10 15,50%

% mes 2,60% 3,60%

% anual 31,10% 28,90%