Suplemento Mensual de Arquitectura y Urbanismo by cad2rosario

Sábado 9 de septiembre de 2017

La Gaceta Arquitectura

lga Suplemento Mensual de Arquitectura y Urbanismo

OBRA DESTACADA CENTRO MEDICO SOCIAL DEL SINDICATO DE CONDUCTORES DE CAMIONES UBICACIÓN: Las Toscas, Santa Fe. CLIENTE: Sindicato de Conductores de Camiones Santa Fe, Argentina. PROYECTO: BAarqs. Arq. Guillermo Banchini. CRÉDITOS FOTOGRÁFICOS: Guillermo Banchini Ezequiel Manasseri Marcos Dana PAG 8

DIARIO

lga

Sábado 9 de septiembre de 2017

Institucional

lga

Interiorismo

Editorial

Septiembre, sumamos un lugar con muchas actividades

Autoridades Presidente

Arq. Pereyra, Irene

Vicepresidente

Arq. Taylor, Walter Adrián

Secretario

Arq. Ferreyra, Alicia Susana

Tesorero

Arq. Gonzalez María

Spangenberg,

Vocales titulares Arq. Arq. Arq. Arq.

Morlas, Héctor Daniel Boggino, Juan Antonio Galli, María Carolina Aguirre, Mercedes Mónica

Vocales Suplentes

Arq. Feldman, Natalia Arq. Fierro, Paula María Arq. Montenegro, Lorena Soledad Arq. Gardini, Valerio

Dirección

Av. Belgrano 650 - P.B. S2000APT - Rosario Santa Fe - Argentina Teléfono/Fax +54 (0341) 480 3912/13/14 E-mail: secretaria@cad2.org.ar Oficina Técnica Lu a Vi 8 a 12.00 hs. INT. 18 Área de Capacitación Lu a Vi 10 a 13.00 hs. INT. 23 Administración Lu a Vi 8 a 13.00 hs. INT. 10 Comunicaciones Lun a Vie 10 a 14.00 hs. INT. 21 Matriculación Lu a Vi 8 a 10.00 hs. INT. 10 Biblioteca Lu a Vi 8 a 13.00 hs. INT. 14

EL TÚNEL

Centro de Arquitectura & Diseño Arq. Jano Viotti Dirección Córdoba 954, Subsuelo S2000AWL - Rosario Santa Fe - Argentina Teléfono/Fax +54 (0341) 4803911 E-mail: tunel@cad2.org.ar Director Arq. Rogelio Molina

Suplemento Arquitectura Edición: Autoridades CAd2 Contenidos: Agustín Indelángelo

Arq. Laura Cortés Javier Bianchi Diseño: Arq. Javier Armentano Dpto. Arte La Capital Contacto: comunicaciones@cad2.org.ar www.cad2.org.ar LA EDITORIAL NO SE RESPONSABILIZA POR EL CONTENIDO DE LAS NOTAS PUBLICADAS

ste es un año de festejo para nuestro Colegio, cumplimos nada menos que 25 años, y en el marco de la celebración, este mes va a tener muchas actividades. Del 13 al 22 en el Galpón 11, pegadito al rio Paraná y a metros de nuestra sede, se van a llevar a cabo distintas actividades, no solo para nuestros matriculados, sino para toda la comunidad. Durante esos días estarán funcionando las muestras BIAAR y VODA. La primera es la Bienal Internacional de Arquitectura Argentina, y la segunda es un Vidriera de Objetos Diseñados por Arquitectos que organiza nuestra Mutual Solidarq. Además del 14 al 16 se llevará a cabo el 3er Encuentro Nacional de Arquitectura Comunitaria, donde participarán estudiantes, docentes y arquitectos de todo el país y contará con panelistas internacionales. Por otra parte se llevará a cabo una nueva jornada de Arquitectos

Para la Emergencia, que busca la formación y capacitación para dar respuesta ante situaciones de desastre. Para nosotros poder llevar a cabo estas actividades es de suma importancia, ya que nos

parece fundamental que los Arquitectos puedan seguir compartiendo sus experiencias con colegas de todo el país, y además que puedan mostrarle su trabajo a toda la sociedad. Esperamos contar con la par-

Aclaratoria El equipo editorial del Suplemento desea aclarar a pedido de los autores de la Obra Destacada que fue publicada en el Suplemento del mes JULIO de 2017, que la ficha técnica correcta es la siguiente: FICHA TÉCNICA Edificio en Altura: Edificio BLU Pichincha

Dirección de Obra: Arq. Juan C. Baima Arq. María de Lujan Scalona Cálculo de estructura: Ing. Ezequiel Blatter Ing. Norberto R. Pignocco Superficie Construida: Superficie del Terreno: 230,40m²

Ubicación: Alvear 126bis, Rosario.

Cubierta: 551,49m² Semicubierta: 65,69m²

Proyecto: Arq. Mercedes Aguirre Arq. Juan C. Baima Arq. María de Lujan Scalona Arq. Natalia Farrugia

Año: 2013 – 2015 Fotografías: Leonel Gasparini

N RINCÓN ES… un espacio pequeño, una habitación particular de cada persona, un escondrijo retirado, un lugar donde se pasa gran parte del tiempo. Cada uno puede darle su propio significado. En mi caso: “ no cambiaría mi rincón por ninguna otra parte de la casa”. Hace un tiempo un amigo me recetó una especie de consejo mágico que casi siempre aplico en mi trabajo diario. “Haz de cuenta que posees en tu interior una plantita de jazmín del Cabo, tan sencilla como perfumada… cada vez que las situaciones de la vida no sean por demás de amenas, observa en tu rincón interior… estará siempre allí con su perfume… te inspirará paz y sosiego”. El mundo actual no nos sonríe. El afuera, lleno de complicaciones e inseguridades hace que sea necesario resguardarnos para mejorar nuestra calidad de vida. Es importante que ese lugar sea nuestro espacio chiquito… donde llegar es un mimo para el alma. Cada rincón ambientado debe permitir relax, ticipación y la colaboración de comodidad, seguridad , flexibilidad todos. y amenidad en nuestra vida. Nos vemos en el Galpón 11. La ambientación del nuestro debe servir para poder mirar ese adentro que nos es propio, persoArq. Irene Pereyra. nal y significante. Debe adaptarse Pte. Cad2 el diseño a cada persona o familia para atesorar su modo de vivir. Innumerables propuestas interiores permiten acomodar “ese” espacio, jugamos con superficies, a veces reducidas, pero no por eso incómodas a la hora de proyectar. La forma de vida cambia, la casa también, muta, crece, se adapta, genera espacios en función de cada necesidad. Me gusta proyectar partiendo de “un algo”, sea objeto heredado,

Rincones

color preferido, sillón de la abuela. Mediante un extenso interrogatorio se puede contar con infinidad de elementos que permiten conjugar lo nuevo, lo heredado, las texturas, los libros, los hobbies. Esto no significa tirar o desdeñar cosas, tampoco comprar demás, es dar un uso coherente y sostenido a aquellos elementos que dignifiquen nuestra vida cotidiana, le llamo El lujo de lo cotidiano… porque es realmente un lujo crear espacios con elementos nuestros. Imágenes pintadas de nuestros hijos, fotos, mobiliario de excelencia – por el valor que le otorgamosrincones de lectura, rincones de emoción… personalísimos de cada sujeto y de cada familia. Cada rincón depara sorpresa y tiene mayor bonus si realmente no es sólo visual sino utilitario. Lugares flexibles donde pueden convivir varias actividades que vuelven a la “normalidad” reorde-

nando elementos. Trato de Personalizar cada proyecto, hay un paisaje para cada uno de nosotros con elementos sencillos, para hacer algo de Arte con nuestras pertenencias. Poder transformar lo feo en lindo, rescatar lo bello, lo ordinario en extraordinario. Un entorno personal, ordenado, funcional, flexible contribuye a que estemos bien, revalorizar lo autóctono, ahorrar costos, recrear elementos argentinos, muy nuestros, hay muchos y muy lindos y generan una autenticidad irreem-

plazable. Elijo objetos afectivos, en general son sencillos, permanecen en mis cosas y es sólo su historia la que le impone un valor agregado. El estilo no es “de moda”, es un mix de portarretratos, grillas, portalápices, íconos infantiles, algún que otro” Chiche” de antaño, como las bochas transparentes que al agitarlas nos trasladaban al paisaje que estaba en su interior. Aconsejo un estilo natural y relajado, que aporte frescura con detalles de verde en cerámicas personaliza-

lga

das y ahora que viene el cambio de estación con mucho color. El espacio debe ser sobrio, nada ostentoso, diseñado con amor y respeto por el medio ambiente. Rodearse de vida y de lo que realmente necesitamos completa esa mística de nuestro rincón diario. Propongo además, uso de fibras naturales, toques de estampado que no abrumen, materiales originales, neutros combinados y detalles lúdicos, tal vez algo de colección. El rincón es personal, cambia como nuestra vida, se arma y re adapta., pero con tendencias que no están escritas, que sólo estarán “a la moda” por el simple hecho de ser elegantes, cómodas, acogedoras y eco. Porque la consigna fundamental es que hacer interiorismo es crear un escenario exquisito y envolvente con un patrimonio emocional que es auténtico y propio y que hace de nuestro rincón eso de que “no lo cambiaría por ningún otro “.

Arq. Miriam Ruiz MARARQUITECTAS@gmail.com www.facebook.com/ MARarquitectas Las imágenes corresponden a trabajos del estudio.

lga

Sábado 9 de septiembre de 2017

Secretaria de Planeamiento Municipalidad de Rosario

El Parque de la Independencia se renueva

Desde principio de año están en marcha obras de restauración del patrimonio y refuncionalización de sectores.

a Municipalidad de Rosario impulsa la transformación del parque de la Independencia como parte del plan integral presentado el año pasado. Incluye obras de mejora y bacheo en las calles internas, la puesta en valor de esculturas y monumentos, la restauración de la Fuente de los Españoles, más la recuperación de 32 mil metros cuadrados en el extremo sudeste a integrarse definitivamente al espacio público para la recreación. Sumará cuatro hectáreas nuevas que estaban cerradas por los muros del predio de la ex Sociedad Rural. Las intervenciones buscan recuperar las estructuras de valor histórico patrimonial originales que datan de 1902, innovar con espacios nuevos e integrar las actividades deportivas y culturales hoy fragmentadas. Integral

En julio se puso en marcha la restauración de la Fuente de los Españoles, encargada por la colectividad al ceramista español Juan Ruiz de Luna (1863- 1945) en conmemoración del segundo centenario de la ciudad en 1925. Incluye la reposición de 8 mil piezas cerámicas, la instalación de agua, electricidad y desagües nuevas, y un sistema hidráulico decorativo complementario. También trabajarán sobre los bancos, la decoración y colocarán nuevas luces. Personal del municipio pone en valor más de 25 esculturas y monumentos históricos diseminados por las 20 hectáreas del parque. Se destacan las de Manuel Belgrano, el de Giuseppe Garibaldi, el Cristo Redentor, el de la Cooperación, y el que homenajea a las madres. Entre los bustos a recuperar están el de Juana Blanco, Rosalía de Castro, José Artigas y el de Pérez Galdós. Son limpiadas mecánica y químicamente para quitarles capas de pintura no original y antiguos arreglos de material. En el Rosedal comenzó la plantación de más de 7 mil ejemplares de rosas de 37 variedades distintas a cargo de personal

de la Dirección de Parques y Paseos. Caminos y espacios

A principio de 2017 terminó el plan de mejoras de calles internas con trabajos de bacheo, fresado y repavimentación de 3.500 metros. Alcanzaron la avenida Morcillo, Infante, Lo Valvo, Centenario, Lassaga, el sector de Solano López y Moreno, Newell, Lugones y Ponce, Dante Alighieri y el sector del monumento a San Martín. En marzo el municipio retomó la posesión del predio donde funcionó un parque de diversiones en el extremo sudeste. Personal de la Secretaría de Ambiente y Espacio Público reacondicionó los 32 mil metros cuadrados. Necesitaron 4 millones de pesos para nivelar el suelo, sumar árboles, luces y mobiliario y ampliar senderos. También se cubrió con césped lugares antes ocupados por hormigón, se ensancharon las cazuelas de árboles y se quitaron dos árboles en peligro de caerse. En total, fueron más de 50 intervenciones en el arbolado, incluyendo poda, escamonda y levantamiento de copas. También repararon el portón de

calle Coronado. Los baños fueron hidrolavados. Incluso, montaron luces nuevas y acondicionaron la instalación eléctrica. En el lugar está previsto levantar un parque público para la vinculación entre la ciudadanía y la ciencia. Otro de los nuevos espacios para la recreación de vecinos y vecinas se abrirá en lo que resta de 2017 a través de la demolición de muros y estructuras del predio de la ex Sociedad Rural por avenida 27 de Febrero. Permitirá sumar 4 hectáreas más de espacio verde. “Las obras responden a las políticas públicas para generar mayor cantidad y calidad de espacios comunes en toda la ciudad. Rosario es ciudad líder del país en proporción de verde urbano por habitante: 12,5 metros cuadrados por ciudadano, cuando a principios de la década del 90 era de sólo un metro cuadrado”, explicó el secretario de Planeamiento, Pablo Ábalos. Deporte e integración

La Municipalidad de Rosario intenta potenciar la vida de las instituciones deportivas del parque. En julio lanzó la licitación

para construir una plataforma deportiva en el Hipódromo, donde también están previstas tareas de restauración de los edificios. La idea es hacer también un complejo de piletas públicas, un edificio para el Instituto Superior de Educación Física (Isef) Nº 11 Abanderado Mariano Grandoli y un centro de entrenamiento de alto rendimiento que convivirán con el Patinódromo y al Estadio Municipal Jorge Newbery. Más adelante se planifica trazar un camino que recorte de una punta a otra las 20 hectáreas. Pensado como el “Paseo 21”, por el siglo en curso, será un recorrido para integrar los espacios e instituciones al resto de la ciudad. Tendrá más de dos kilómetros y será adyacente a la avenida Infante, avenida De las Palmeras, avenida Ponce, bulevar Oroño y calle Coronado. Conectará el cementerio El Salvador, donde está planificado crear un mercado de flores y restaurar la fachada de la necrópolis, con un nuevo parque destinado a la vinculación de la ciudadanía con la ciencia. En el medio, unirá el Jardín de los Niños y el Museo Histórico Provincial de Rosario Dr. Julio Marc, el Hipódro-

mo Independencia y la ex-Sociedad Rural, y el Museo de la Ciudad de Rosario Wladimir Mikielievich. Lugar histórico

El parque de la Independencia es uno de los espacios públicos más importantes del sur de Santa Fe. Mantiene una vida cultural y social a partir de las actividades del Museo Histórico Provincial de Rosario Dr. Julio Marc, el Museo Municipal de Bellas Artes Juan B. Castagnino, el Museo de la Ciudad de Rosario Wladimir Mikielievich, y El Jardín de los Niños. En lo deportivo es hogar del Estadio Municipal Jorge Newbery, el Hipódromo Independencia, el Club Newell’s Old Boys, el Club Gimnasia y Esgrima de Rosario y el Club Atlético Provincial. Es un punto neurálgico de la gestión municipal siendo hogar de la Dirección General de Parques y Paseos, la Dirección General de Tránsito y el Cementerio El Salvador.

lga

Sábado 9 de septiembre de 2017

Paisajismo

o hay dudas que un paisaje con palmeras nos remonta a la idea de vacaciones junto al mar, un clima cálido, descanso, placer… pero podemos, por qué no, traer algunas de esas sensaciones a nuestro jardín, y las palmeras son un símbolo de ello. Desde siempre han formado parte del diseño de nuestras ciudades y nuestros parques, basta con recorrer el clásico Bv. Oroño, o pensar en los tradicionales cascos de estancias de la pampa, con dos imponentes palmeras enmarcando el ingreso; pero su uso hoy está más generalizado, e incluso la variedad de especies disponibles es mayor. La imagen que nos ofrecen es muy distinta de la de los árboles y arbustos de nuestro paisaje natural, su característico tronco, denominado estípite, que se eleva vertical, sin ramificaciones, hasta estallar en un penacho verde en su extremo, contrasta con el entorno y aporta a nuestros jardines un toque diferente. Sus hojas pueden ser pinnadas, parecidas a las plumas de un ave, o palmadas, como un abanico; y es importante tener en cuenta que tienen un único punto de crecimiento, en el centro de las mismas, la yema apical, y si ella se lastima, la palmera morirá. Dentro de nuestro diseño pueden cumplir diferentes roles: ser un punto focal, una alineación para acompañar un camino, realzar una fachada, crear un rincón tropical, etc. La variedad de especies que encontramos hoy en los viveros es muy amplia, las hay pequeñas y también de gran tamaño, muchas de ellas las podemos usar tanto en el exterior como en in-

Sábado 9 de septiembre de 2017

Palmeras: un toque tropical en el jardín

Paisajismo teriores, y en realidad los cuidados que necesitan son básicos y sencillos. Entre las especies que podemos elegir para interior podemos mencionar la chamaedorea elegans, que tiene un lento crecimiento y puede llegar como máximo los dos metros y es una de las más elegidas; la Kentia, (howea forsteriana), que si bien plantada en el exterior puede llegar a los 15 metros, su lento crecimiento la hace apta para su elección en interiores. La Areca, (Crhysalidocarpus lutescens) es una variedad multicaule, es decir que posee varios estípites, de rápido crecimiento y en contenedores puede llegar a los 3 metros de altura, la Phoenix robellini, es una pequeña palmera con hojas pinnadas, de una textura fina, apta para interiores y exteriores, donde en general se la suele plantar en pequeños grupos de diferentes alturas. En cuanto a los cuidados que requieren, hay cuatro elementos que entran en juego: la iluminación, la humedad, el riego y el abono. Al pensar su ubicación debemos tener en cuenta que dispongan de mucha luz, por lo que es ideal que sea próximo a una ventana; aunque la falta de luz natural puede ser puede ser reemplazada por luz fluorescente blanca, lo que hace que funcionen bien en lugares como las oficinas. Es probable que veamos a nuestras palmeras inclinarse en busca de luz, por ello es recomendable ir rotando las macetas para compensar y mantener la verticalidad de su tallo. La humedad ambiental es muy importante para que luzcan saludables, sino su hojas comenzarán a perder el brillo y marchitarse, para evitarlo deberemos pulveri-

zarlas, o colocar recipientes con agua para humidificar el aire. En cuanto al riego, es más necesario en interiores que al aire libre, pero es fundamental que las macetas tengan un excelente drenaje, ya que el encharcamiento de sus raíces puede llevarlas a la muerte. En cuanto al abono, es recomendable usar aquellos de “liberación lenta”, más que los que líquidos, y tan sólo es necesario hacerlo dos veces al año, en primavera y en otoño. Si pensamos en la poda, en

general no es un problema, ya que sólo debemos ocuparnos de quitar los hijuelos que puedan nacer al pie, y si fuera necesario, ir retirando las hojas secas o enfermas, sin perder la forma típica de la copa. Lo ideal es hacerlo en verano, con cortes limpios sin desgarros, teniendo cuidado de no lastimar el estípite, ya que no cicatrizará. También es el verano el momento ideal para su trasplante, a diferencia de los árboles y arbustos que se recomienda hacerlo cuando la planta está en

reposo. En el exterior, la variedad de especies se amplía, ya que podemos elegir variedades de mayor tamaño, o bien las que ya mencionamos para interiores, pero es importante tener en cuenta al definir el lugar en que las plantaremos, que en general, hasta que alcancen su estípite una altura importante, las hojas cubrirán un radio considerable de nuestro parque, y será dificultoso caminar bajo ellas, lo que podemos solucionar comprando lo que

lga

llamamos “ejemplares”, que son palmeras ya desarrolladas, pero esto implica un costo mayor. El valor ornamental de las palmeras es innegable, y no sólo nos remontaran con su imagen al placentero recuerdo de las playas y las vacaciones, sino con su sonido, ya que el viento, al mecer sus hojas nos regala una música inconfundible. Arq Liliana Marta Soldini lmsoldini@hotmail.com

lga

Sábado 9 de septiembre de 2017

Obra destacada

lga

Obra Destacada

Ficha Técnica Ubicación: Las Toscas, Santa Fe. Construcción: 2013 - 2015. Cliente: Sindicato de Conductores de Camiones Santa Fe, Argentina. Proyecto: BAarqs. Arq. Guillermo Banchini. Equipo De Diseño: Guillermo Banchini Bruno Bolognesi Marcos Dana Ezequiel Manasseri Arquitecto Local: Raul Gonzalez Consultor Estructura: Ing.Jorge Bogado Contratista: TLP Construcciones SRL. Ladrillos: Ladrillos Silma (City Bell, Buenos Aires) Créditos Fotográficos: Guillermo Banchini Ezequiel Manasseri Marcos Dana Contacto: Email: guillermo@baarqs.com Web: www.baarqs.com Facebook: estudiobaarqs

Centro Médico Social del Sindicato de Conductores de Camiones en Las Toscas (Santa Fe) Contexto Se quiso generar un edificio “vernacular” desde el punto de vista de una relación discreta con su contexto, pero no como un historicismo nostálgico o un regionalismo crítico, sino más bien como un acercamiento único de un lenguaje universal transformado a una respuesta específica a una situación local.

Esta pequeña instalación con consultorios médicos y

oficinas, está localizada en una ciudad en el extremo norte de la provincia de Santa Fe, Argentina. La ciudad de Las Toscas tiene 12.000 habitantes, sin embargo es una ciudad nodal para la región en varios aspectos infraestructurales. La ciudad se encuentra cercana al rio Paraná y el clima regional es húmedo subtropical. La economía de la ciudad originalmente estaba basada en agricultura y comercio, pero se ha diversificado en el sector

de servicios en las últimas décadas. El gobierno provincial decidió construir un hospital regional público en 2009. El sitio específico fue donado por la ciudad en un acuerdo con el cliente y con el objetivo de que cumpla el papel de punto de partida para incrementar el flujo de servicios y también para ayudar a desarrollar el erosionado contexto central. Las exigencias del cliente requerían una oficina administrativa, tres consultorios médicos, un sector

administrativo y un espacio de espera. Objetivos Entendimos que nuestra estrategia, por un lado, tendría que cumplir con las expectativas de la ciudad en cuanto a intensificar flujos promoviendo la interacción “accidental” con el público y al mismo tiempo cumplir con los requerimientos programáticos del cliente. Uno de los objetivos principales en la propuesta fue la de

reinterpretar la función del patio derivado de la casa chorizo [una típica casa de inmigrantes argentinos) como un centro social. Creemos que la intensificación social es uno de los aspectos claves para “urbanizar” un territorio. El terreno se encuentra en una esquina, cerca del centro del pueblo. La normativa del lugar solo permite la construcción del 50% del total de la superficie [FOS 0.5], lo que desencadeno múltiples posibilidades

tipológicas donde optamos por una estrategia de tipo “claustro” con dos barras perpendiculares entre sí que ayudarían a demarcar el solar. Una contiene los consultorios médicos y la otra el espacio de oficina. Esto permitió generar un patio orientado hacia el Norte articulando una continua conexión hacia la vereda-calle mediante una “promenade” inducida en la esquina. De esta manera, se creo un “puente” accidental disparando una integración social entre el espacio público

y el privado. Se propuso construir el edificio completo de ladrillos y luego de investigar, se encontró una empresa que lanzo un nuevo ladrillo con una mezcla de piedra volcánica, el cual tiene buenas propiedades naturales para la absorción del calor y buenas prestaciones térmicas. Rendimiento En términos de rendimiento, quisimos equilibrar nuestro presupuesto en el sentido de que la propuesta respondie-

ra de manera integral a los aspectos funcionales, a su capacidad de adaptación a su contexto particular, a promover intensificaciones sociales y económicas y finalmente, a las implicancias tecnológicas funcionales. La “envolvente” del edificio es una superposición de dos “layers”: una primera “capa” o “filtro” generado a través de un patrón de ladrillos “crivados” y la otra trasparente, de cierre hermético, compuesta

por vidrio templados móviles. La estrategia de “scatter” o ‘crivado” fue articulada no solo como una interacción entre interior y exterior, sino también para dar respuesta a las diversas necesidades devenidas de los requerimientos programáticos. La estrategia de optimizar la ventilación e iluminación natural conjuntamente con la intensión de inducir múltiples puntos de fuga fueron balanceados para crear una articula-

ción en la que la unidad repetitiva de la unidad del ladrillo finalmente pudiera articular el carácter arquitectónico de la obra. Ya en el interior, frente al patio se encuentra una envolvente vidriada que permite una interacción dialéctica entre interior y exterior como continuo. De esta manera edificio y contexto de fusionan en una suerte de efectos de “mimesis” en pos de reinterpretar un elemento inherente del contexto: una integración social natural y accidental a través de los usos.

lga

Sábado 9 de septiembre de 2017

Obra destacada

La Caja

lga

Nuevo sitio de trámites online enovamos el sitio de Trámites Online para que puedas realizar tus trámites desde cualquier dispositivo de una manera ágil, dinámica y fácil de usar. Presentamos el nuevo diseño web del portal de Trámites Online de la Caja para que puedas acceder desde cualquier dispositivo sin problemas, el mismo es responsive, esto quiere decir que la pantalla se adapta al unidad desde el cual se accede, garantizando de esta manera la correcta visualización de la página. Teniendo en cuenta que hoy

en día accedemos a sitios web desde todo tipo de dispositivos como computadoras, celulares y tablets, cada vez más surge la necesidad de que la web se adapte a los diferentes tamaños que pueda tener el mismo. Así, con este rediseño se trata de redimensionar y colocar los elementos de la web de forma que se adapten al ancho de cada dispositivo permitiendo una correcta visualización y una mejor experiencia de uso. Te recordamos que ingresando a trámites online con tu usuario y contraseña podés visualizar, guardar e imprimir cuotas jubilatorias

y de Arquitectura e Ingeniería Salud; solicitar, modificar o cancelar turnos médicos y odontológicos en el CEDE así como también consultar Autorizaciones On Line, Coseguros Médicos y Odontológicos. Además, ver las boletas de aportes por honorarios, visualizar categorías obtenidas, acceder a GESTO, solicitar reservas del Campo Recreativo para eventos y la tarjeta de acceso para nuestro Estacionamiento Exclusivo. Te invitamos a que lo recorras y realices tus trámites desde cualquier lugar con el dispositivo que prefieras.

Concursos

Concurso Internacional de Ideas para la Puesta en Valor y Revitalización del Área Central de Villa General Belgrano Lectura de Fallo y Apertura de sobres

En la ciudad de Villa General Belgrano, en el Salón del Bicentenario, el día 21 de agosto de 2017, en presencia de las Autoridades del Colegio de Arquitectos, autoridades Municipales, participantes y los integrantes del Jurado: Arq. Santiago Ian DUTARI en representación de los Participantes, la Arq. Carolina VITAS en representación del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba, Arq. Carlos José BARRADO en representación de la FADEA y el Intendente Sergio Daniel Favot Municipalidad de Villa General Belgrano, se llevó a cabo el Acto de lectura del Fallo del Jurado y Apertura

Espacio pUblico: El patio y la vereda se re-estructuran bajo el concepto de espacio cívico y “público” por excelencia

DisposiciOn funcional

de Sobres para dar a conocer el nombre de los ganadores de los trabajos premiados y mencionados del CONCURSO INTERNACIONAL DE IDEAS PARA LA PUESTA EN VALOR Y REVITALIZACION DEL AREA CENTRAL DE LA LOCALIDAD DE VILLA GENERAL BELGRANO. Premios primer premio: Trabajo Clave F12 Autor: Arq. Pablo Ferrario M.P 08405 Colegio de Arq. De Santa Fe. Colaborador: Gonzalo Nicolau Segundo premio: Trabajo Clave N02 Autor: Arq. Ignacio Pedrido Fanelli M.P 06839 Colegio de Arq. De Santa Fe.

Tercer premio: Trabajo Clave Autor/es: Arqtos. Jose Pablo Sipala MP 06720, Joel Franco Canella MP 08989 y Federico Juan Martin MP 08344. Colegio de Arq. De Santa Fe. Colaboradores: Julián Del Bianco, Martina Domínguez, Mayra Franceschi, Lara Zimmerman y Arq. Maria Paula Santana MP 04735.- Colegio de Arq. De Santa Fe.

Menciones Sin Orden de Mérito: Trabajo Clave Q16 Autor/es: Arqtos. Mauro Adrián Pesci MP 08991 y Cristhian Hernán Ragone MP 08693. Colegio de Arq. De Santa Fe. Colaborador: Mariana Peirano

Trabajo Clave N19 Autor/es: Arqtos. Germán Baigorri MP 1-7074 y Edgar Ermoli MP 1-9933. Colegio de Arq. De Córdoba. Colaborador/es: Juan Tallone, Matias Ramirez, Emiliano Salinas y Agostina Correa Trabajo Clave Z32

Autores: Arquitectos Jaquelina Paola Santiago MP 08504 y Victoria Ivón Garcia MP 08825. Colegio de Arq. De Santa Fe. Colaboradores: Maria Victoria Garcia, Yanelle Schwarz, Maximiliano Cabrera, Guido Farabollini. Asesor: Maria de los Milagros Gasser.

lga

Sábado 9 de septiembre de 2017

Patrimonio

Patrimonio, si pero ¿QUE ES?

“Negro” Fontanarrosa, donde en el bar El Cairo se encuentra “La mesa de los galanes”, que cuenta “historia de las historias” siendo este un patrimonio intangible; o el “Museo de la Memoria” en Córdoba y Moreno, donde confluyen la arquitectura expresión Art-Decó (1927) del Arq. De Lorenzi, con la historia de los sucesos acaecidos en la década de los ’70; o bien, si la Catedral Metropolitana que, por valor en el casco histórico y desarrollo en torno al cual se congregaron de los pobladores del Pago de los Arroyos y se desarrolló ciudad del Rosario -independientemente de credos-, dejara de ocupar su sitio. En esta última, se convocan el patrimonio tangible en

Por Arq. Daniel Estéfano - Comisión de Patrimonio Cad2 ucho escuchamos y se habla de proteger, rescatar, restaurar, edificios o espacios Patrimoniales, pero ¿QUE ES UN PATRIMONIO? Si pensáramos en relevar e incluir para este fin todo edificio y espacio de una determinada fecha hacia atrás por el solo hecho de aun mantenerse aun en pie, correríamos el riesgo de visualizar una ciudad antigua, quedada en el tiempo que, a modo de un museo, exponen variedad de imágenes expresiones temporales, locales o no. Propongo un ejercicio: visualicemos por

un instante una de esas vitrinas de las abuelas donde al paso de los años ingresaron tantos elementos: estatuillas de sitios visitados; fotos de nacimientos, casamientos y otros momentos familiares importantes; aquel plato grabado en reconocimiento al esposo por un logro laboral; el cuaderno del 1er grado del nieto; el título del terreno de la primera casa; el diploma del hijo; la tetera traída de Italia; una alhaja de familia; el pasaporte, donde figura el barco, en que llegaron escapando de la guerra…. También habrá otras tantas cosas: simples

suvenires, de esos que se reciben pero que no forman parte de nuestra vivencia directa y que están ahí quizás porque amenizaban con sus formas y colores la exposición, y de los que de prescindir no cambiaría en nada. Cada cosa en esa vitrina ocupa su lugar y con un simple recorrido visual, recuerdan el momento y los momentos que cada una significa; y si acaso retiramos una de ellas, el espacio vacío que deja, genera al primero la perdida de la historia que la misma evocara, y que con el paso del tiempo co-

menzara a distorsionarse para finalmente olvidarse. Pero, si se reemplaza por otra, nuestra anfitriona recordara la que se encontraba en ese sitio y formaba parte de su haber. En uno u otro caso -el retiro o la sustitución-, para su descendencia que conoció tal pieza, la historia se habrá perdido, no habrá más pasado. Volvamos ahora al tema de Patrimonio. Según definiciones, Patrimonio es un sitio, edificio, conjunto de edificios o monumento que con el paso del tiempo han adquirido un valor mayor al originalmente

asignado y que va más allá del encargo originario. Este valor puede ser cultural o emocional, físico o intangible, histórico o técnico. Las obras de arquitectura que puedan considerarse de patrimonio serán entonces las que debido a una multiplicidad de razones, no todas de índole técnica o artística, se consideren que sin ellas el entorno dejaría de ser lo que es. Veamos algunos ejemplos de esto. Estamos recordando el 60º aniversario del Monumento a la Bandera, el cual constituye un patrimonio tangible; o el 10º aniversario de la partida del

la arquitectura e historia, e intangible en las historias que pueden contarse en torno. Actualmente se trabaja en la promulgación de la LEY de PATRIMONIO, que establece un mecanismo para la declaración y preservación del patrimonio arquitectónico en la provincia de Santa Fe; de identificación y generación de espacios de discusión en los que se prevé la participación de los Colegios de Arquitectos de la Provincia, Facultades de Arquitectura de la Provincia, integrantes del Ejecutivo de los distintos Municipios y Comunas, ONG, agrupaciones y personas interesadas en el tema. Esta se encuentra en la instancia de proyecto de ley, presentada por los Dipu-

tados provinciales Silvia Augsburger y Rubén Giustiniani, junto al Colegio de Arquitectos de Rosario -Cad2-. La misma aborda asuntos tales como: Edificios Patrimoniales: condiciones que deben cumplir; cantidad y calidad de edificios patrimoniales; re funcionalización/reciclado; Patrimonio Rural y Colonias; Proyectos urbanísticos en pueblos, etc.(muchos no tienen nada); emergencias, desastres naturales y conflictos armados: designación de ente responsable de ayuda; Patrimonio intangible; Cesión de espacios (FOT/FOS) donde se sigan considerando; Definición localmente Áreas de Protección Histórica (APH); Catalogación,

basada en tipologías y/o morfologías; Incentivos económico para quien desee vender o quien necesite ayuda para mantener su propiedad; concientización de valoración, educación, programas en escuelas, etc.; Cumplimiento de ley, multas substanciales (puntos planteados en el debate del proyecto ley por Arq. Enrique Madia, 5/10/16). La misma beneficia a la ciudad, pero sobre todo sino al ciudadano, preservando su memoria en el legado que cada edificio aporta al recorrer las calles de la urbe. De esta manera, se evitarían situaciones como la que hace poco contemplamos (porque fue solo eso), en el Pertit Hotel sito en calle Corriente 728, que a pesar

lga

de estar catalogado con importante grado de protección (2B, según ordenanza 8245/08), hoy cae por el voto de un grupo de concejales, sin consultar a especialistas, concluyéndose en una expeditiva toma de decisión, sin poderse actuar ante el vacío legal. Es entonces responsabilidad de quienes deben promulgar las “LEYES” que las mismas se voten y ejecuten; pero también de todos, de cada ciudadano, tuya y mía, que tiene la responsabilidad y la posibilidad de participar en los debates -y los invito a que lo hagan-, para hacer sus aportes y requerir a quienes nos representan que no dilaten la defensa de lo que nuestros antecesores nos legaron y que aún sobrevive.

lga

Sábado 9 de septiembre de 2017

Instituto de Ordenamiento Territorial y Hábitat

Gestiones territoriales 2016 / 2017 Juntas Promotoras Regionales / Proyectos para Comunas y Municipios / Delegaciones / Instituto de Ordenamiento Territorial y Hábitat del Colegio de Arquitectos - Distrito 2

Un Territorio, dos realidades. Teniendo en cuenta las diferentes formas de apropiación de su territorio por los distintos grupos poblacionales, como también la modificación del medio físico y la consecuente construcción del hábitat humano que los mismos realizan, en general podemos reconocer claramente una dualidad de situaciones, sobre las cuales se trabaja desde hace veinte años con gestiones territoriales tendientes a capacitar a los profesionales locales, pero también a generar agendas de trabajo, a impulsar y participar de la planificación territorial como estrategia de consolidación y modificación del espacio geográfico, siempre con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los habitantes de los 66 núcleos urbanos que pertenecen al Interior de nuestra Jurisdicción. Por un lado sobre la costa del Río Paraná rodeando a la ciudad de Rosario - cabecera Jurisdiccional, encontramos una sucesión de localidades sin solución de continuidad; con una mayor aproximación física en el Corredor Norte (Cordón Industrial) que en el Corredor Sur, el que se caracteriza por la dispersión urbana, conservando en gran medida sus localidades una “ identidad e independencia física”. Las Comunas y Municipios de esta región conforman una unidad funcional indiscutible, “El Área Metropolitana” o “del Gran Rosario. El problema será acordar y definir los límites de este territorio metropolitano. Por otro lado podemos contabilizar un “Rosario” de localidades muy bien definidas, con diferentes

Instituto de Ordenamiento Territorial y Hábitat b o rde s u r b a n o - r u ra le s pero aisladas entre sí, e insertas en un paisaje rural, contando algunas de ellas con parajes o estaciones de ferrocarril despobladas, como signo presente de otros tiempos. Las acciones territoriales del CAd-2 en estas dos décadas, en realidades tan extremas, fueron similares en cuanto a los objetivos y a las metas a lograr, pero a la vez diferentes en lo que se refiere a las estrategias y a las propuestas realizadas, las que se adaptaron, y se siguen adaptando, al contexto local. Proyecto para Comunas y Municipios del CAd-2 Sexta Etapa: “20 años” 2016 /2017 Durante esta Etapa del Proyecto tratamos de enfocarnos otra véz en la esfera LOCAL, acentuando la presencia territorial, en un área ya varias veces recorrida, a fin de descubrir cambios, valorar las transformaciones producidas a lo largo del tiempo, redefinir los conflictos actuales, atravezados por nuevas realidades regionales y nacionales, interactuar con los nuevos actores políticos y/o sociales, siempre con la intensión de aportar soluciones a los viejos y a los nuevos problemas. Hoy caminamos nuestro Distrito con un gran capital, sustentado en la experiencia acumulada con el transcurrir del tiempo y en el recorrido realizado, en los sucesivos relevamientos situacionales elaborados, en los trabajos concretados, en los contactos y redes de actores regionales logradas, en fín, en las alianzas construidas.

Acciones territoriales desarrolladas: 1- Nueva Regionalización Se crea en febrero de 2016 la Delegación Oeste, con Sede en las ciudades de Pérez y Fúnes, usando espacios provistos por las autoridades Municipales de dichas localidades, complementando la reorganización de la Delegaciones Norte (San Lorenzo) y la Delegación Sur (Villa Constitución); incrementando la presencia en el Territorio se vuelven a recorrer las localidades del ámbito Distrital. 2- Digitalización Se Continua con la difusión del Proyecto de Digitalización e inclusión de localidades al Sistema de Tramites On-line del CAd2, por medio de la firma de nuevos Convenios. Integran este Sistema las s i g u i e n te s Co m u n a s y Municipios: Arroyo Seco, Centeno, Funes, Fray Luis Beltrán, Granadero Baigorria, Ibarlucea, Monje, Pérez, Pueblo Esther, Ricardone, San Genaro, San Lorenzo, Totoras y Villa Constitución. Se ofrece y presenta el SIT On-line en forma directa o por intermedio de referentes técnicos locales a otras 19 localidades del Distrito. 3- Encuentros SIT On-line. S e i m p le m e n t a n u n a serie de Encuentros de trabajo sobre el Sistema de Tramites On-line (digitalización Comunal / Municipal), realizándose el pasado 30 de agosto el IV Encuentro, incluyendo en dicho evento además la Presentación de un Foro de Asesoramiento para Co-

munas y Municipios, relacionado con el SIT On-line. 4- Curso de Capacitación para Comunas y Municipios. Se dictó durante los meses de Abril y Mayo de 2017 un Curso de Capacitación para profesionales que actúan en las Oficinas Técnicas de las Comunas y Municipios del CAd-2. 5– Curso de Posgrado 2016: “Gestión local para el desarrollo territorial” Participaron del Posgrado 2016: 41 profesionales de 26 localidades del CAd2, se graduaron 38 arquitectos, quienes concluyeron 16 trabajos finales: “Propuestas de Ordenanzas para Comunas y Municipios”. 6- Curso de Posgrado 2017: “Sistemas de Información geográfica como herramientas de Planificación y Gestión Territorial” Cursan el Posgrado 2017: 25 arquitectos en representación de numerosas Comunas y Municipios del Distrito-2. 7- Charlas y Conferencias Se programa dentro del Ciclo de las Primeras Jornadas Provinciales de Actualización en Arquitectura Legal y Ética Disciplinaria, unas Jornada a realizarse

en las Sedes de las Delegaciones: Villa Constitución (20/09), San Lorenzo (27/09) y Funes (11/10). 8- Reuniones locales Se realizan numerosas reuniones con autoridades y representantes Comunales o Municipales en base a temas de interés común, y con profesionales en distintas localidades del Distrito. Se provee Asesoramiento a algunas Comunas sobre temas relacionados con la Planificación Urbana y con la creación y organización de sus Oficinas Técnicas dentro del programa de Capacitación. 9- Planificación Territorial Durante los años 2016 y 2017 se participa de los Talleres del ECOM (Ente de Coordinación Metropolitano Rosario) en Álvarez, Capitán Bermúdez, Ibarlucea, Pérez, San Lorenzo y Soldini. Se asiste a los Taller de Planificación “Agenda 21-21”-organizados por la Municipalidad de Pérez. En síntesis, el desafío de las gestiones y propuestas de trabajo con autoridades locales, siempre se centró en potenciar la presencia territorial, en crear ámbitos de discusión, estudio y capacitación, en la concertación de acciones con la participación de los profesionales locales en asocia-

lga

ción con todos los actores públicos, institucionales y privados involucrados en la transformación de este importante espacio territorial. Arq. Marta Ruarte - Arq. Graciela Rodríguez – Arq. Claudio Sfiligoi Instituto de Ordenamiento Territorial y Hábitat – CAd-2

lga

Sábado 9 de septiembre de 2017

Institucionales

Agenda

CONCURSOS

1/ CONCURSO CURADUR I A PA R A E L PA B E L L Ó N ARGENTINO EN LA BIENAL DE ARQUITECTURA DE VENECIA 2018 Cierre y recepción de t r a b a j o s : 2 0/0 9/ 2 0 1 7 Fa l l o d e l J u r a d o : 0 2 / 1 0/ 2 0 1 7 LAS BASES NO TIENEN COSTO + Info: www.cad2.org. ar

CONFERENCIAS 3º ENCUENTRO NACIONAL DE ARQUITECTURA COMUNITARIA El rol de los arquitectos y diseñadores en la Arquitectura Comunitaria y el Hábitat Popular Conferencias + Talleres + Plenario 14, 15 y 16 de septiembre 2017 Galpón 11 - Sargento Cabral y el Río

+ Info: www.cad2.org.ar

EXPOSICIONES 1/ VODA - Vidriera de Objetos Diseñados por Arquitectos 13 al 22 de Septiembre Galpón 11 - Sargento Cabral y el Río + Info: www.cad2.org.ar

BECAS BECAS DE POSTGRADO DISPONIBLES EN ESPAÑA MÁSTER INTERNACIONAL EN TECNOLOGÍA, REHABILTIACIÓN Y GESTIÓN DE LA EDIFICACIÓN Máster focalizado en la especialidad de Edificación / Ingeniería Civil y de la Construcción / Arquitectura. + Info: www.cad2.org.ar

2/ BIAR 13 al 22 de Septiembre Galpón 11 - Sargento Cabral y el Río + Info: www.cad2.org.ar 3/ ARQUITECTOS PARA LA EMERGENCIA Galpón 11 - Sargento Cabral y el Río + Info: www.cad2.org.ar 4/ EXPO ESTILO CASA Feria de Diseño e Interiorismo interiorismo, mobiliario, diseño y arquitectura 28 de Septiembre al 1 de Octubre COMPLEJO FERIAL CÓRDOBA