Suplemento mensual de Arquitectura y Urbanismo by cad2rosario

Sábado 28 de Septiembre de 2013

Suplemento Mensual de Arquitectura y Urbanismo TIPS ARQUITECTURA

Ideas para pintar tu casa Página 3 RAFAEL IGLESIAS

Apuntes sueltos sobre la ciudad Página 7 SEMANA DEL Patrimonio

Museos Castagnino Macro Página 12 solidarq

Presentación de la Mutual de los Arquitectos Página 5 ACCESIBILIDAD

Desarrollo del ordenamiento territorial Página 6

Obra destacada

Instituto de Diagnóstico y Cirugía Arq. Gustavo Di Prinzio - Arq. Juan Miguel Romano Pueyrredón 1518 - Rosario - Santa Fe Fotografía: Fernando Lopez King

• Sábado 28 de Septiembre de 2013 • La Gaceta Arquitectura

Por Eddy Bagnasco Presidente Colegio de Arquitectos d2 Rosario. Editorial

Autoridades Presidente Arq. BAGNASCO Edgardo Rubén Vicepresidente Arq. GIORDANO Vitalio Bartolomé Secretario Arq. REGGIARDO Luis Carlos Tesorero Arq. QUINTEROS Roberto Vocales titulares Arq. MASCETTI Marcelo Enrique Arq. MORLAS Héctor Daniel Arq. PANTAROTTO Gabriela Arq. TAYLOR Walter Adrián

Dirección

Av. Belgrano 650 P.B. S2000APT - Rosario Santa Fe - Argentina Teléfono/Fax +54 (0341) 480 3912/13/14 E-mail: secretaria@cad2.org.ar

Oficina Técnica

Lun a Vie 8.00 a 13.00 hs. INT. 18

Área de Capacitación Lun a Vie 10.00 a 13.00 hs. INT. 23

Administración

Lun a Vie 8.00 a 13.00 hs. INT. 10 y 11

Comunicaciones

Lun a Vie 10.00 a 14.00 hs. INT. 25

Matriculación

Lun a Vie 8.00 a 10.00 hs. INT. 10 y 11

Biblioteca

Lun a Vie 8.00 a 13.00 hs. INT. 14

El Túnel

Centro de Arquitectura & Diseño Arq. Jano Viotti - Colegio de Arquitectos d2 Rosario Dirección: Córdoba 954, Subsuelo S2000AWL - Rosario Santa Fe - Argentina Teléfono/Fax +54 (0341) 4803911 E-mail tunel@cad2.org.ar

Suplemento

Edición: Autoridades CAd2 Contenidos: Agustín Indelángelo Arq. Laura Cortés Diseño: Depto. Arte - Diario La Capital Colaboradores: Arq. Víctor Citta Giordano - Aníbal Fucaraccio Dpto Comercial: Diario La Capital Contacto: comunicaciones@cad2.org.ar www.cad2.org.ar LA EDITORIAL NO SE RESPONSABILIZA POR EL CONTENIDO DE LAS NOTAS PUBLICADAS

Contextos Latinoamericanos LA BIENAL IBEROAMERICANA DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

para ello las experiencias más destacadas de Latinoamérica, Portugal y España.

Partiendo de una iniciativa del Gobierno español, y consolidada a través de sus ya ocho exitosas ediciones, la IX Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo persigue como objetivo principal la generación de ideas y acciones que contribuyan a la formación tanto de un pensamiento crítico, como la de una política cultural integrada en materia de arquitectura y urbanismo, reuniendo

CONTENIDOS / BIAU: PROPUESTA DEL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE ROSARO Uno de los resultados de la globalización a sido el surgimiento de un proceso de homogenización cultural, (arquitecturas genéricas en nuestra disciplina, ciudades globales para el urbanismo) desde donde tienden a unificarse sin distinción de origen, modelos,

paradigmas interpretativos y soluciones supuestamente válidas para todo el planeta. Frente a estos paradigmas nos interesa un pensamiento crítico que de cuentas de las realidades de nuestras ciudades latinoamericanas; mestizas, multiculturales; complejas, contradictorias, duales, difusas, donde conviven, y a veces se superponen, atraso y modernidad en un profundo proceso de fragmentación social y espacial. En este marco buscamos reflexiones que propongan el reconocimiento de su historia, de su cultura de sus geografías

de sus raíces sociales, espaciales, económicas, tecnológicas de cada ciudad, región o país, desde donde entender y pensar la arquitectura. En America latina hay un arte, una literatura, una arquitectura que indaga desde sus particularidades y diversidades geográficas y culturales. Estos procesos se reconocen vitales, innovadores, diversos y plurales, están en “transito” o en movimiento, integran de otras culturas todo lo que los enriquece y a su vez indagan en una propia y valorizada identidad.

Cine y Arquitectura

Mi Tío Mi Tio se estrena en 1958, un año antes de la edición XI, ultima del CIAM (Congreso Internacional de Arquitectura Moderna) en Otterlo, Holanda; donde este foro nacido en 1928 se disuelve y da origen al Team X. Este reagrupamiento constituido por una nueva generación de jóvenes arquitectos europeos cuestiona de manera radical los principios y documentos urbanísticos elaborados en los anteriores Congresos, fundamentalmente La Carta de Atenas de 1933. El Team X entre sus múltiples críticas, propuestas y reelaboraciones; rescata a la ciudad histórica y a las categorías intermedias del tejido urbano entre otras: el barrio tradicional, núcleo fundamental de la vida urbana y de la socialización primaria a través de las relaciones de vecindad. Aquí, el

Francia - 1958. Dirección: Jacques Tati

comediante francés apela a la construcción de un personaje arquetípico: Monsieur Hulot a la manera del eterno vagabundo de Charles Chaplin. Tal vez ninguna visualización posible presente a esta categoría del barrio, como en las extensas secuencias de la película donde la sagacidad en la observación , el detalle en los comportamientos y el equipamiento urbano, la sutil descripción del lugar, el perfil de los personajes y el marco social de despreocupada convivencia - mirada no exenta de cierta ingenuidad epocal - se contradice con el acentuado individualismo de la morada de los Arpel, parientes de Hulot, quienes asumen a la modernidad como signo convencional y estereotipado de un estatus para exhibir entre sus pares de clase.

Esta genial contraposición entre el paisaje urbano ecléctico y afable de una Francia provinciana, y los monótonos bloques de vivienda que comienzan a parecer en los suburbios de la ciudad, remata con la desopilante interacción de la vivienda “moderna” de los Arpel, con sus habitantes y sus visitantes. La película no es solo una comparación de escenarios arquitectónicos contrapuestos, sus contenidos también se complejizan en relación a la descripción y el análisis de los lazos familiares, y las maneras de encarar los ritos y ceremonias de la vida moderna superpoblada de electrodomésticos y design. El fetichismo de los Arpel y sus convenciones sociales se contraponen con el carácter funambulesco de Hulot, personaje de la eterna gabardina, enfundando su desgarbada, sorprendida, atolondrada y entrañable figura. Ca s i siempre tomado en planos generales a la distancia

y a contramano de los acontecimientos que suceden a su alrededor, Hulot es un personaje comunicativo y afectuoso con sus semejantes que se contrapone a la preocupación desmesurada de sus parientes por las apariencias y los objetos. Mientras los Arpel parecen necesitar todo, Hulot parece no necesitar nada. Así la modesta y tradicional morada de Hulot, está en las antípodas de la presuntuosa vivienda de sus familiares. Tal vez pocos films como este, represente una operación pedagógica de tanto valor visual y conceptual para estudiantes de arquitectura. Pero también es de recurrencia ineludible para aquellos que de tanto en tanto necesitamos seguir al duende de Monsieur Hulot, reflexionando sobre la arquitectura y el urbanismo desde el saludable ejercicio del humor, desplegados magistralmente en la sátira mordaz, el paso de comedia y la critica de costumbres. Arq. Carlos Falco

La Gaceta Arquitectura • Sábado 28 de Septiembre de 2013 •

Tips Arquitectura

Ideas y consejos para pintar tu casa uperficies difíciles, problemas de humedad, grietas, óxido y más pueden ser resueltos con las técnicas correctas y los productos adecuados. Nada más lindo que embellecer la casa con nuestras propias manos. Para que puedas cambiarle la cara a tu hogar, seguí estos tips infalibles de arreglo y pintura. Azulejos y cerámicos: Si querés renovar el baño o la cocina, pero no tenés dinero ni ganas de tirar todo abajo y comenzar una obra, podés pintarlos. Para eso, primero tenés que eliminar los restos de jabón y grasa depositados, así como el resto de sales, ceras y otros contaminantes. Así que lavá la superficie con una solución de soda cáustica al 10% de concentración a 30/35°C de temperatura. Aplicá con cepillo semiduro y dejá actuar por media hora. Después enjuaguá. Si hay zonas difíciles, vas a tener que repetir el proceso. Una vez seco, aplicá una mano de producto para azulejos. Dejá secar por 12 horas y dale dos manos de esmalte. Superficies ampolladas Si tus paredes tienen burbujitas o globos, probablemente haya un problema de adherencia. Para solucionarlo, tenés que eliminar por completo la pintura anterior y, si tenés además humedad, primero repará ese problema. Los especialistas recomiendan eliminar toda la pintura hasta llegar a la superficie de origen. En el caso de que ésta sea madera, cuando llegás a ella tenés que lijarla y luego, según el tipo de madera, aplicarle alcohol o aguarrás mineral. Le aplicás un preservador curador y una primera mano del producto transparente elegido, diluido (para que penetre) y luego le aplicás la otra capa. Si querés darle color, primero dale un fondo blanco y después el esmalte del tono que quieras.

En mamposterías, en tanto, lijá, eliminá las sales con ácido muriático al 10-20%, enjuagá y dejá secar. Después aplicá fijador y el producto que hayas elegido. Óxido y corrosión El óxido en superficies de hierro es fácilmente visible y reconocible. Para solucionar la corrosión en superficies nuevas de hierro o acero hay que lijar y aplicar desoxidante y luego antióxido o convertidor de óxido. Si la corrosión es perforante debe repararse la pieza, evaluar posibles daños estructurales y considerar la necesidad de arenar. Cuando los niveles de oxidación son menores, debe eliminarse el óxido completamente en forma mecánica o con arenado y aplicar antióxido al cromato o convertidor de óxido. Si se va a pintar, antes hay que eliminar el polvo u óxido suelto que pueda haber quedado, con cepillo o trapo con solvente industrial. Pintura descascarada Este ítem es fácilmente reconocible: es ese agujerito minúsculo o pequeña grieta que con el tiempo va agrandándose al caerse la pintura y dejando ver la textura o color que escondía por debajo. Es cuando la pintura se levanta de la superficie, como un caer de hojas de otoño sobre el piso. Esto evidencia un claro problema de adherencia de la pintura, tal vez por una mala preparación de la superficie que se pintó; por superficies o pinturas poco firmes o entizadas; por el mal uso de fijadores o por pintar sobre una pared húmeda; o por la aplicación de una pintura de mala calidad. ¿La solución? Eliminar por completo la pintura anterior y reparar, si hubiese, el problema de humedad. Una alternativa es reparar sólo el área descascarada, pero no hay garantía de que al poner la nueva pintura no vuelva a suceder lo mismo. Por eso la mejor recomen-

dación es reparar toda la pared, eliminar las pinturas anteriores hasta llegar al verdadero problema y utilizar buenos productos de pretratamiento. Exudación resinosa en maderas La madera suele exudar resinas que son combustibles y que aparecen más frecuentemente en la superficie por efecto del calor y de la humedad. Antes de volver a pintar esa persiana descascarada o esa puerta que se ve muy desmejorada, primero tenés que eliminar la resina de la superficie frotando enérgicamente con aguarrás mineral, alcohol o solvente industrial, sobre todo en los nudos de la madera. Luego aplicar un producto preservador o curador para evitar el ingreso de hongos e insectos. Si querés pintar de color, primero cubrí con un fondo blanco para emparejar e igualar la superficie, y luego aplicá un producto de terminación para maderas como barnices, lacas o esmaltes. Entizado ¿Al pasar la mano se desprende polvillo de la superficie pintada? Puede ser porque se usó un producto de baja calidad, porque la superficie tiene bajo o nulo nivel de fijación o porque está expuesta al exterior. En todos los casos, hay que limpiar la zona con un cepillado enérgico o hidrolavado de alta presión. Después, según la superficie, deberás aplicarle un producto u otro. Por ejemplo, en mamposterías se usa un fijador al aguarrás. Al secarse el fijador, deberías obtener un producto con brillo mate. Si queda muy brillante, hay que seguir agregándole aguarrás hasta obtener un brillo mate. Manchas de óxido y humedad

Una vez resuelto el problema y cuando ya haya secado, cepillá enérgicamente para liberar el polvillo. Después lijá. Una vez hecho esto, pasale impermeabilizante. Según los especialistas, las manchas deben cubrirse con productos sintéticos para evitar la migración por mojado del óxido a capas superiores. Para que las manchas no aparezcan en la superficie, es recomendable usar esmalte blanco mate o fijador, o negro si son de mayor intensidad. Pinceles: cuidados y trucos para que duren más tiempo • Cuando la base de la pintura es aguarrás, el pincel debe guardarse en un frasco con agua, ¡sí, con agua! Cuando pintás esmaltes o barnices sintéticos, luego de escurrido el material sobrante puede reservarse para la próxima mano dentro de un recipiente con agua. • El agua retrasa la reacción de secado por un período corto de 12 a 24 horas, que es coincidente con el tiempo de espera entre mano y mano. Luego se debe eliminar el agua que puede haber quedado en la superficie del pincel y se continúa pintando con sintético o barniz. Cuando finalizas,

limpia con aguarrás limpio en un recipiente adecuado. • Luego de haber limpiado los pinceles, emplear jabón blanco y agua para generar la limpieza final hasta que no se observe la presencia del color principal aplicado. Se debe humedecer ligeramente el pincel y realizar un movimiento circular sobre el pan de jabón para que se impregne la cerda. Con los dedos incorporá esas fibras rebeldes que tienden a abrirse hacia afuera. Dejá secar para que el pincel tome la forma que le diste con los dedos y lo guardás hasta un próximo uso. Al pintar nuevamente, lavá bajo el chorro de agua eliminando los restos de jabón. • El resultado final depende mucho de la calidad de pincel, por eso siempre es recomendable que sea muy bueno. • Las pinturas al agua otorgan mayor agilidad en el trabajo y en la limpieza del área por pintar. Sin embargo los productos al solvente permiten tener mayor penetración en las superficies y mejor resultado de brillo final en los esmaltes. Fuente: Tersuave

• Sábado 28 de Septiembre de 2013 • La Gaceta Arquitectura

Espacios públicos

A lo largo de 2013, Rosario incorporará casi 75 hectáreas de espacios públicos E

sta incorporación progresiva de áreas de usos públicos se hará en los seis distritos de la ciudad y está enmarcada en las acciones que promueve el municipio, destinadas a lograr un desarrollo urbano sustentable que prioriza el mejoramiento de la calidad de vida de sus habitantes, los que disponen de alrededor de 12,3 metros cuadrados por

habitante, una cifra que está por encima del promedio recomendado por la Organización Mundial de la Salud. Durante todo el 2013, el municipio de Rosario incorporará progresivamente casi 75 hectáreas de espacios públicos, las que estarán distribuidas en doce localizaciones en los seis distritos de la ciudad. Estos casi 750.000 metros

RUTA

cuadrados destinados a espacios públicos se están haciendo efectivos durante el presente año, luego de una serie de gestiones llevadas adelante desde la Secretaría de Planeamiento municipal en los últimos dos años. Para tener una dimensión más aproximada de lo que representa la incorporación de esta cantidad de metros de espacio público para la ciudad, hay que decir que estas casi 75 hectáreas NUEVOS ESPACIOS PÚBLICOS (74,11) equivalen prácAU TO PI ticamente a la superficie ST RU A B. TA E. NA de espacios públicos del LO C. PE Nº Z 34 Parque Independencia, 6 que si bien cuenta con 103 hectáreas en su to5 talidad, 80 son las destinadas enteramente a AV. NEWBERY usos públicos. 7 4 Esta incorporación 3 AV. CARBALLO 8 2 AV. EVA PE RÓN de espacios públicos 1 está enmarcada en las 9 AV. MENDOZA acciones que promueve 10 AV. PELLEGRINI el municipio, destinadas a lograr un desarroBV. 27 llo urbano sustentable DE FE BRERO BV. SE GUI que prioriza principios de mejoramiento en la 11 calidad de vida de la AV. URIBURU 12 población, a partir de la optimización de las conAV. BATTLE Y ORDOÑEZ diciones ambientales de la ciudad en general y de RU TA NA C. sus barrios en particular. Nº 11 Una situación que tiene correlato en la decisión de la intendenta 1 Ciudad Ribera | 1.56 ha 7 Parque Habitacional municipal Mónica Fein 2 Forum Puerto Norte | 1.65 ha Wilde y Newbery | 2.74 ha de impulsar criterios de 3 Barrio Travesía | 1.21 ha 8 Parque del Aeropuerto | 1.23 ha 4 Barrio Sorrento | 0.63 ha 9 Parque Habitacional Miglierini | 2.41 ha sostenibilidad urbana, 5 Parque Habitacional Ibarlucea 10 Parque Habitacional Ludueña | 28.35 ha que fueran planteados 11 Parque Avellaneda Oeste | 1.65 ha Centro | 12.07 ha en el discurso inaugural 6 Parque Habitacional Ibarlucea 12 Parque Batallon 121 | 16.11 ha de las sesiones del ConOeste | 4.5 ha NAC.

Nº11

RON

AV.

2DA

SCO

ARRA

ONDE

AV. C

BV. R

AC EL

IENTE

CORR

ANCIA

AV. FR

AV. SA N MAR

AV. . OV . LAGO

BV. AVELLANEDA

AYACUCHO

TÍN

NÁ

RIO

G EL .B

AV. DE CIRCUNVALACIÓ

ABIN

AV. S

cejo municipal. “La actuación en relación a los espacios públicos en Rosario ha sido uno de los ejes de mayor trascendencia para impulsar y sostener la transformación urbana”, sostuvo el secretario de Planeamiento, Pablo Barese, quien además recalcó que “distinguen a la ciudad como un caso singular en el país en cuanto a la aplicación de políticas en este sentido”. A partir de las gestiones llevadas adelante por el municipio en los últimos 20 años, la ciudad pasó de tener 2,3 metros cuadrados de espacio público por habitante en 1990, a tener 10,4 m2 en el año 2007, y a 11,6 m2 en 2011. Dada la continuidad en la gestión de suelo llevada adelante en las áreas de nuevo desarrollo urbano a partir del año 2011 y las que se llevan adelante en el presente, la ciudad contará a fin de este año con la incorporación de casi 750.000 metros cuadrados destinados a espacios públicos, por lo que pasará a tener aproximadamente 12,3 metros por habitante, transformando a Rosario en un ejemplo en relación a otras ciudades de América. El incremento en esta materia ha sido tan significativo que este porcentaje supera, incluso, las estimaciones previstas en el Plan Urbano Rosario 2007-2017, que tenía como objetivo incrementar en forma progresiva la superficie de las áreas públicas verdes y abiertas en Rosario que

superen los 12 m2 por habitante, recomendados por la Organización Mundial de la Salud. Estos espacios públicos abiertos, que se distribuyen en parques, plazas, rotondas, canteros centrales, bulevares, barrancas y accesos, desempeñan una función estructural en la organización espacial de la ciudad y del territorio y constituye el soporte físico para instalar las arquitecturas públicas significativas que conforman los equipamientos públicos y colectivos de la ciudad (salud, educación, promoción social y cultura). El otro dato relevante es que esta importante cantidad de metros cuadrados estarán divididos en doce localizaciones, en los seis distritos de la ciudad, los que están divididos de la siguiente manera: Parque Habitacional Ibarlucea Centro, 12,07 hectáreas; Parque Habitacional Ibarlucea Oeste, 4,5 ha; Parque Habitacional Wilde y Newbery, 2,74 ha; Parque del Aeropuerto, 1,23 ha; Parque Habitacional Miglierini, 2,41 ha; Parque Habitacional Ludueña, 28,35 ha; Parque Avellaneda Oeste, 1,65 ha; Parque Batallón 121, 16,11 ha; Ciudad Ribera, 1,56 hectáreas; Forum Puerto Norte, 1,65 ha; Barrio Travesía, 1,21 ha; y Barrio Sorrento, 0,63 ha.

La Gaceta Arquitectura • Sábado 28 de Septiembre de 2013 •

• Sábado 28 de Septiembre de 2013 • La Gaceta Arquitectura

Accesibilidad Universidad Red Iberoamericana

Discapacidad y accesibilidad universal en planes de desarrollo y ordenamiento territorial ndependientemente de las denominaciones, enfoques y metodologías, los países iberoamericanos han avanzado en los procesos de planificación del territorio y el desarrollo. Se avanza también en la intención de profundizar la democracia, abriendo espacio para la participación de la comunidad y múltiples actores, en sus diseños, implementación y seguimiento. Por otro lado, es evidente de manera general, el esfuerzo, interés y en algunos casos avances concretos en cuanto a accesibilidad universal y discapacidad se refiere. Con la intención de aportar al cotejo o réplica de acciones (adaptándose a los contextos), se presentan a continuación algunas reflexiones y pistas para la inserción de discapacidad y accesibilidad universal en los Planes de Desarrollo y de Ordenamiento Territorial a partir de experiencias implementadas en Colombia. En Colombia se tienen dos instrumentos de planificación fundamentales, los Planes de Desarrollo (Nacional, Departamentales y Municipales, correspondientes a los Programas de Gobierno una vez elegidos por voto popular: Presidente, Gobernadores y Alcaldes) que concentran sus esfuerzos al logro (por un período de cuatro años) del desarrollo económico, político, cultural, ambiental y social de la comunidad, y los Planes de Ordenamiento Territorial de carácter municipal, con una vigencia de doce años (cuatro períodos gubernamentales) preten-

Mesa de trabajo: Accesibilidad en POT. Pereira - Risaralda - Colombia 2012 diendo su propia denominación: el ordenamiento o la ordenación del territorio. Al igual que en muchos de nuestros países, la discapacidad y la accesibilidad universal tienen una extensa normativa y que en muchos casos igualmente, se quedan en documentos; la experiencia nos ha demostrado que para hacer de éstos, asuntos relevantes, deben ser no solo formulados y visibilizados sino también presionados y vigilados por la comunidad misma y de manera muy importante insertos en los procesos de planificación, es decir, la comunidad incidiendo para su inclusión y la participación como estrategia de desarrollo. Así visto, es necesario que tanto en los Planes de Desarrollo como en los de Ordenamiento Territorial los temas de discapacidad y accesibilidad sean no solo mencionados sino también aclarados, transversalizados y explicitados en todos los contenidos de dichos planes, desde las visiones trazadas hasta las normativas, acciones finales y obviamente en los presu-

Taller de accesibilidad. Filadelfia - Caldas - Colombia 2013

puestos. En esta dirección es necesario reconocer y visibilizar que los temas de discapacidad y accesibilidad universal deben insertarse de manera explícita en asuntos relacionados con deporte, recreación, cultura, turismo, vivienda, movilidad, salud, educación, empleo, justicia, tecnología, comunicaciones y todas las dimensiones del desarrollo y del ordenamiento del territorio, contándose hoy con un instrumento orientador importante que empieza a ser reglamentado en muchos países: la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad promulgada por la ONU en el 2006 y en nuestro caso de Red, el Manifiesto Iberoamericano sobre Accesibilidad Universal Cartagena de Indias 2011. Desarrollar acciones de incidencia desde los “juegos electorales” hasta las elecciones últimas y durante los mandatos como foros con candidatos y gobernantes, agendas de incidencia, presentación de diagnósticos, propuestas y “planes graduales de accesibi-

lidad”, marchas, plantones entre otros, serán una importante forma para avanzar en la consolidación de sociedades y territorios inclusivos, accesibles y sostenibles. Ello implica que el sector público o gubernamental, el sector privado, la comunidad y la academia, generen espacios de encuentro y de proyección conjuntos a través de redes, mesas, comités temáticos, sectoriales etc. y que de manera especial, las personas con discapacidad, sus cuidadores y sus familias, profundicen en conocimiento y en acciones iniciales, para promover el asunto de la discapacidad y de la accesibilidad universal como asuntos de todos y todas, sin exclusión alguna. Una lista de chequeo básica para iniciar el proceso de inserción de discapacidad y accesibilidad universal en los Planes de Desarrollo y de Ordenamiento Territorial puede ser: • ¿Se contempla en la visión trazada el reconocimiento y valoración de la diversidad y la consolidación de un territorio inclusivo y accesible como finalidad?

• ¿Qué contiene y de qué forma se concibe la discapacidad y la accesibilidad universal en los Planes de Desarrollo y de Ordenamiento Territorial? ¿Es una perspectiva contemporánea, amplia y global o solo se considera como “beneficio” para las personas con discapacidad? • ¿En los componentes: general, urbano y rural y en los diferentes sectores, áreas y estrategias del desarrollo hay definidas políticas, objetivos y estrategias relacionadas con discapacidad y accesibilidad universal? • ¿Al desarrollar aspectos relacionados con vivienda, equipamiento, patrimonio, turismo, vías y transporte, espacio público entre otros, se incorpora de manera explícita el tema de accesibilidad universal? • ¿Es explícito que todas las obras nuevas de uso público, incluido equipamiento, espacio público, movilidad deben responder a la normativa relacionada con accesibilidad? • ¿Se plantea la realización de diagnósticos y planes graduales de accesibilidad para infraestructura, bienes, productos y servicios de uso público? • ¿Las organizaciones y personas con discapacidad hacen parte y participan de manera activa en los sistemas organizativos institucionales como Consejos, Comités de Planeación y de Discapacidad? Arq. Wilson Castellanos Parra castellanswilson@gmail.com Colombia Coordinador General– AUN

La Gaceta Arquitectura • Sábado 28 de Septiembre de 2013 •

Filosofía y Arquitectura

Apuntes sueltos sobre la ciudad U

sualmente, tendemos a ver a la ciudad como una suma de objetos que se relacionan entre sí, que “dialogan” (así decimos los arquitectos). Lo que queda afuera de esta mirada, mejor dicho, lo que estamos perdiendo de vista, es el vínculo entre la carne y la piedra, esto es, entre el hombre y el concreto. Y hoy, precisamente, son más importantes la relación con el espacio público y la localización de las actividades que la forma edilicia, porque lo que está en crisis debido a la irrupción de nuevas tecnologías, es el anclaje espacial de las actividades del hombre. Muchas de ellas, que hasta hace poco requerían de un lugar para que se las pudiera llevar a cabo, hoy han encontrado un sitio en Internet y ese espacio virtual es todo lo que necesitan para seguir existiendo. En apariencia, la vivienda y el depósito de mercaderías son las únicas formas espaciales que escaparían de esta tendencia. El sociólogo español Manuel Castells afirma que la organización del suelo urbano es fruto de la especulación inmobiliaria y no de los intereses de la propia ciudad. El transporte, por lo tanto, se adapta y se acomoda a esa organización. Los municipios quedan bajo el control de los grupos de presión inmobiliarios y las personas son las que sufren cotidianamente este estado de cosas. Cuando surgen los problemas, el Estado sale a responder con mega-planes y con promesas de soluciones instantáneas que son imposibles. Cortar de raíz esta sujeción es una utopía. Entonces, ¿no hay nada que podamos hacer? Yo creo que la ciudad necesita de los “especuladores” y de un Estado que “especule” para trasformar los intereses individuales en un bien común. En ese sentido, el espacio semipúblico es el lugar donde se pueden armonizar las aspiraciones de los que invierten (que corren riesgos, que ganan, que pierden) con las del resto de la sociedad que, en definitiva, es la que les

Por Rafael Iglesias

da esa posibilidad. Por ejemplo: hubo, hay y habrá mucha discusión por las torres en altura; por mi parte, entiendo que la controversia no puede centrarse en el número de pisos y que lo importante es definir algunos parámetros. Sería útil preguntarnos: ¿dónde se edificarán?, ¿qué actividad se desarrollará en ellas?, ¿qué densidad supondrán?, ¿qué superficie se apoyará en el terreno?, ¿la planta baja será libre y pública? Cuántos pisos es sólo un dato menor. La ciudad se nutre a través de la relación entre lo edificado y la vereda, ya que los primeros metros en altura de un edificio sobre el suelo son los que el paseante disfruta o sufre. En esa franja se desarrolla la vida urbana. Hay altas torres, como la de calle Entre Ríos al 400, de gran calidad urbana, no solamente por sus formas sino porque instalan un lugar para la gente, así como hay edificios bajos que no tienen ninguna bondad. Si además utilizáramos estos metros para establecer retiros verdes cambiaríamos Rosario, porque se constituirían verdaderas plazoletas para el disfrute del habitante del lugar y de los paseantes. No pienso en grandes espacios arbolados donde los árboles luchan contra lo edificado, sino en establecer entre ambos un intercambio equilibrado. Con sólo destinar una porción del lote, la parte delantera que da a la calle, se crearía un espacio continuo en la cuadra, dándole a nuestra ciudad una característica particular. Además, se trata de una operación de bajo costo pero alto impacto, similar a la forestación del centro; previendo los inconvenientes de humedad que la misma acarrea, creo que es perfectamente viable. En Buenos Aires ya hay terrazas verdes, pero no me parece una medida muy acertada: piensen cómo tenemos las veredas; imagínense, entonces, las terrazas. Respecto de las actividades y su localización, si en el microcentro hubiese torres de alta densidad con más viviendas, tendríamos actividades hasta altas horas

de la noche y crecería la producción de infraestructuras de servicios para satisfacer la demanda. En cambio, si fueran destinadas a oficinas, después del horario comercial el lugar quedaría desierto, tal como sucede ahora en la zona de los bancos al culminar su horario de atención. Si las universidades estuviesen todas emplazadas en el centro también tendríamos una población flotante hasta muy avanzada la noche y se utilizaría toda una infraestructura que queda ociosa después del horario comercial. No hay que olvidar que la ciudad tiene una lógica solidaria, por la cual, si se instala en la manzana una escuela enseguida aparecerán los kioscos, las fotocopiadoras, los “cibers”, los bares, etc. Y si en una cuadra de baja altura se levantara una torre, las molestias y la invasión a la privacidad que sufran los linderos serán recompensadas, ya que el hecho de que este emprendimiento fuera posible en ese lugar, hará que el valor de los terrenos vecinos aumente, lo que puede pensarse como una especie de indemnización. En realidad, la altura no establece ningún parámetro en relación con la calidad de vida. Hay ciudades, como Nueva York, de grandes alturas con buena calidad de vida y ciudades, como Barcelona, que con baja altura logran lo mismo. A diferencia de la estructura urbana europea, la ciudad americana tiene un trazado homogéneo y un alzado irregular, ya que es producto de una tecnología más cercana en el tiempo. Ese es un rasgo de identidad que nos caracteriza. Por eso, para nosotros es más importante conservar los silos, que son parte fundamental de nuestra historia. Una casa vieja no es patrimonio y dejar las fachadas es ridículo. Lo que se hace muchas veces por aquí con las propiedades vetustas es producto de nuestra dependencia cultural. Europa las mantiene porque las ha transformado en objeto de consumo turístico: no sólo son sustentables, son redituables. Es claro que las transformaciones urba-

nas dependen más de los cambios económicos y tecnológicos, que de las políticas urbanas. Y no necesariamente esos cambios tienen que tener gran magnitud. Como ejemplo basta el ascensor. Cuando los edificios sólo contaban con escaleras, la planta baja era destinada al comercio o al estacionamiento de los vehículos, los ricos vivían en el primer piso y los más pobres ocupaban los pisos superiores. Ricos y pobres se cruzaban en las circulaciones e incluso sus hijos jugaban juntos. Pero con la aparición del ascensor todo cambió: de allí en más hay edificios de ricos y edificios de pobres y en distintos barrios. La heterogeneidad social que propiciaba la escalera desapareció. Como se ve, pequeñas innovaciones pueden producir cambios insospechados en la estructura espacial de una sociedad. Si un elevador que modificó el subir o el bajar fue capaz de hacer esto, imaginemos entonces lo que podrá hacer Internet que elimina la necesidad de trasladarse, entre otras cosas. Y hablando de trasladarse: un problema al que hay que atender con urgencia es el crecimiento exponencial del parque automotor (¿alguien sabe por qué se le dice “parque”?; yo en los parques veo plantas, árboles, esculturas, no autos). Una solución podría ser que el municipio cree aplicaciones gratuitas para que el conductor pueda acceder desde su celular a la información sobre el estado del tránsito, las posibles interrupciones en las distintas arterias y las vías más rápidas para llegar a destino. Por aquí todavía la compra vía Internet no se ha implementado masivamente, pero es una forma de que el producto llegue al consumidor acortando la cadena de distribución y disminuyendo las distancias. De esta forma, se acotaría la entrada de camiones al área central y estaríamos en condiciones de hablar de la verdadera descentralización y de la ciudad para el peatón. Por ahora, contamos con los carriles exclusivos y las bicisendas, propuestas que intentan, con mayor o menor acierto, ate-

nuar el tráfico en las zonas más concurridas durante las horas pico. Hay mucho por hacer, pero lo que no podemos dejar de hacer es preguntarnos si el día de mañana el hombre circulará más o menos que hoy. No es tan fácil encontrar una respuesta, especialmente porque requiere de nosotros un ejercicio que cada vez se practica menos: imaginar. Nos hemos convertido en lechuzas, ya no parpadeamos. Somos un ojo insomne que no ve eso que ve, porque hemos perdido el instante de sombra que aparece con el parpadeo; con la sombra se ha ido la oportunidad de pensar y de recomponer lo que hemos visto. Si recuperamos esa oportunidad, es probable que recordemos cómo trabajar con lo imprevisto, porque éste es un tiempo en constante ebullición de avances tecnológicos de distinta índole, y cualquiera de ellos puede cambiarnos totalmente el panorama previsto. Imaginar y experimentar son los verbos que hay que aprender a conjugar para tratar de entender este futuro que, en su avance, parece querer tragarse el presente. Y si ya no se puede planificar, porque no dan los plazos, trabajaremos sobre el conflicto y aprenderemos con los impedimentos que surjan. La arquitectura siempre se manejó con planos, que son una forma de sortear los obstáculos, ¿o acaso las cosas han cambiado?

• Sábado 28 de Septiembre de 2013 • La Gaceta Arquitectura

Obra destacada

Instituto de Diagnóstico y Cirugía Arq. Gustavo Di Prinzio Arq. Juan Miguel Romano Arq. Asociado Andres D. Oggero EQUIPO DE TRABAJO: Arq. Marisel Attacalite Arq. Costanza Galati Laura Nucetelli Arq. Paola Meli. UBICACIÓN: Pueyrredón 1518 Rosario - Santa Fe SUP. TERRENO: 98 m2 SUP. CONSTRUIDA: 230m2 AÑO CONSTRUCCION: 2009 FOTOGRAFIA: Fernando Lopez King www.diprinzio-romano.com.ar Entendidas en términos de mera “eficiencia” cuantitativa, las primeras propuestas para este terreno entre medianeras de 7x14 contemplaban su ocupación total, en la clásica disposición con espacios centrales de espera y consultorios periféricos contiguos. Su lógico resultado: consultorios y salas de esperas cerradas, introvertidas y oscuras en las que se vive generalmente un ambiente opresivo, cargado psicológicamente y relacionado con una espera tediosa y an-

gustiante. Pero los arquitectos sabemos que los espacios deben ser proyectados y organizados considerando en primer orden la experiencia perceptiva del usuario, para enriquecerla, y contribuir a través del proyecto de arquitectura a generar un medio ambiente estimulante que favorezca y enriquezca su inserción. Para ello, la principal herramienta será la manipulación de las formas y una apropiada articulación de los espacios. Un eficaz manejo de los espacios y los vacíos contribuye a generar una rica y variada sucesión de experiencias ambientales. Nos internamos así en el mundo de las sensaciones, los simbolismos, las emociones y lo subjetivo. Debemos entonces trabajar enfocados en este habitualmente inexplorado mundo de los intangibles, que serán los que finalmente definirán el ca-

La Gaceta Arquitectura • Sábado 28 de Septiembre de 2013 •

Obra destacada rácter y espíritu de una obra. Comenzó así un proceso de proyecto en el que se puso especial consideración a las vivencias de un usuario especial, considerando los aspectos psicológicos del paciente, su predisposición y sus estados de ánimo. Rápidamente entonces, la idea de construir todo el terreno mutó a la de “proyectar” todo el terreno. Se comienza a trabajar el concepto de vacío y surge la idea de un patio en tres niveles. A partir de ese patio todos los ambientes ganan luz natural y visuales al exterior, las esperas se relacionan con el afuera, con lo urbano y el movimiento exterior. La naturaleza cobra una fuerte presencia en el interior de los locales: plantas, emparrillados de madera, piedras y luz generar un paisaje propio. Los espacios se dinamizan y se refuerza la idea de los recorridos. Se coloca un ascensor vidriado a la calle que exacerba las ideas de movimiento y transparencia. La escalera se abre para dejar pasar la luz y se ilumina cenitalmente. Pisos de vidrio refuerzan la integración de los espacios. Se pone especial cuidado en la presencia de la tecnología y en cómo se muestra a través de cada detalle, del mobiliario, del equipamiento y de un particular diseño de la iluminación. El mensaje tecnológico es claro. El objetivo es generar un espacio de distracción, muy lu-

minoso, en un entorno con presencia de la naturaleza, y a su vez, claramente moderno. Un espacio de vida y “salud”, desde donde se puede gozar de visuales y contemplar los movimientos tanto interiores como exteriores, logrando un ambiente desestructurado, distendido, con el fin de desdramatizar el acto de ir al médico. El concepto de la obra es claro, todo confluye hacia una

idea. Aquí es donde el proyecto alcanza su máxima cohesión e intensidad. El lugar, pleno de significados e intenciones, cobra una fuerte identidad y un espíritu definido, aportando a exaltar y estimular las vivencias del usuario. Arqs. Di Prinzio - Romano

• Sábado 28 de Septiembre de 2013 • La Gaceta Arquitectura

Diseños Innovadores

CASA 4x4 ARQUITECTO: MARCELO RANZINI Máster en Diseño en la Universidad de Navarra COLABORADORES: Alejandro Romagnoli, arq. Alejandra Butarelli, arq. Angela Bruno Mario Butarelli Fabián Verón. Estructura AÑO DE PROYECTO: 2009 AÑO DE OBRA: 2013 SUPERFICIE: 110 m2 “Arquitectura es la conjugación de la materia y el número”, sostiene Campo Baeza. Materia, número e idea, estos 3 elementos combinados dan forma a la obra. El nombre, “La 4x4”, va ligado a su concepción, una grilla moderna de 4 metros

de lado, el número es origen, módulo, concepto. Es el resultado de un ejercicio de contención formal donde el 4 es límite, 4 patios, 4 muros, 4 columnas, 4 vigas. Toda decisión pasa por la repetición del número 4 como estrategia proyectual. La 4x4 es una idea construida Si pensamos el 4 como símbolo, podemos establecer relaciones entre sus características y la obra. El 4 representa el orden –la grilla-, la solidez –estructura-, la firmeza – los muros- la disciplina, -de cada elemento encontramos 4. Profundizando en numerología, el 4 es compatible con el 9, 9 son los módulos, de 4 por 4 metros, que componen una planta de 12 por 12 metros, que en volumen se

presenta como una caja perforada en vertical y horizontal, muros y cubiertas. Un Pabellón, donde los 4 muros son perimetrales, definen el límite de la caja, macizos y pesados. 2 son medianeros, y 2 son frente y contrafrente, ambos se interrumpen para generar huecos de paso y ventanas que se alzan de suelo a techo. El perímetro lo completan 4 celosías que se deslizan para cerrarla física y visualmente. La caja, está dividida por planos vidriados fijos y móviles, muros transparentes y livianos que determinan estancias interiores y exteriores. Estructuralmente, 4 muros y 4 columnas, soportan 4 vigas que sostienen la cubierta, liberando de carga las divisiones interiores.

El arquitecto decide no ocupar el centro, el vacío central hace que desde cualquier punto se pueda alcanzar visualmente su opuesto, las diagonales le dan profundidad y amplitud al espacio interior. Hasta aquí la idea, ahora hablemos de la casa, ah sí!, “La 4x4” es una casa. Organizada en torno al centro, la sala que ocupa (o no ocupa) 1 módulo, 2 módulos la cocina y comedor, en otros 2 baño y dormitorios, los restantes son patios, galería, e ingreso. Cada estancia da al exterior, un exterior controlado, dentro del 12x12. Su situación es entre medianeras, pero podría adaptarse a otras situaciones. El sitio o terreno es circunstancial, su mayor aporte fue la medida,

los 12 metros de frente que determinaron la modulación, el 4, el número, la idea. Emplazada en El trébol, rodeada de casas compartimentadas, de ambientes grandes y ventanas pequeñas, con galerias y patios. En este entorno La 4x4 se presenta como una obra antagónica, conceptual, formal y funcionalmente, una arquitectura en apariencia despojada de lo vernáculo, sin pasillos, sin recorridos preestablecidos, con el mínimo de compartimentaciones, amplias aberturas, poca superficie, líneas puras, donde las visuales están permitidas, aunque controladas, Allí donde uno tiende a mirar hacia un horizonte infinito, el arquitecto construye una casa introspectiva donde la vida pasa por dentro, lo que Marcelo Ranzini propone con La 4x4, es otra manera de habitar la pampa. Por Hernán Gastelu * Arquitecto por la Facultad de Arquitectura de UNR - Universidad Nacional Rosario. Master en Diseño y Espacio Público - Instituto Elisava. Master en Teoría y Práctica del Diseño Arquitectónico - UPC Universidad Politecnica de Catalunya. Colaborador del Suplemento ARQ de Clarín. Actualmente reside y trabaja en Barcelona

La Gaceta Arquitectura • Sábado 28 de Septiembre de 2013 •

Caja de Ingenieros - Viajes

Mutual de los Arquitectos

Puerto Madryn, Presentación en una opción ideal sociedad de SOLIDARQ para octubre H A

lo largo de sus más de 4.000 km. la costa patagónica y fueguina es una formidable interfase entre la inmensa estepa o meseta y el infinito océano. El accidente costero más notable es la Península de Valdés, que también es su atractivo turístico principal gracias a las visitas anuales de ballenas francas, orcas, lobos y elefantes marinos. Además hay docenas de pingüineras, una de las más pobladas es la de Punta Tombo, en donde cada primavera los pingüinos Magallánicos llegan a desovar, empollar y criar a su prole. La Caja ofrece un opción de viaje a esta ciudad situada a orillas de las azules aguas del golfo nuevo, con una playa amplia de aguas límpidas y calmas, en donde en época de ballenas es común poder observarlas. Un paraíso para los amantes de la naturaleza. Visitando la Península de Valdés, el accidente geográfico más conspicuo del litoral

marítimo argentino, de costas de altos acantilados, que ofrece un gran atractivo en todo su perímetro que bulle de vida marítima. Desde la majestuosa Ballena Franca Austral, hasta orcas, loberías, elefanterías, pingüineras y variedad de aves marinas. Esta opción para el fin de semana largo de octubre, está disponible para su contratación, para los afiliados a la Caja de Previsión Social de los Profesionales de la Ingeniería, en su área de turismo. Contacto: turismo@cajaingros.com.ar

ay algo muy curioso que sucede con el bambú japonés y que lo transforma en no apto para impacientes. Siembras la semilla, la abonas, y te ocupas de regarla constantemente. Durante los primeros siete años no sucede nada apreciable, a tal punto que un cultivador inexperto estaría convencido de haber comprado semillas infértiles. Sin embargo, durante el séptimo año, en un periodo de solo seis semanas... la planta de bambú crece más de 30 metros! ¿Tardó solo seis semanas crecer?... No, la verdad es que se tomó siete años y seis semanas en desarrollarse. Durante los primeros siete años de aparente inactividad, este bambú estaba generando un complejo sistema de raíces que le permitirían sostener el crecimiento que iba a tener después de siete años. Esta curiosidad me genera sensaciones analógicas con el último proyecto 2011 del Colegio de Arquitectos de Rosario, el cual plasmó la creación de una Mutual de Arquitectos. Nada más importante en estos tiempos de intensa transición, que poder arribar a la creación

de un proyecto solidario, que nos asegure que las acciones emprendidas como dirigentes y colegiados, se ajustan a las finalidades de procuración de un mayor estado de bienestar, prosperidad y expansión. El conjunto de valores a fin de que se perciba y se distinga claramente aquello que es deseable para el bien común, surge de la obligación de atender las necesidades de los arquitectos y con el objetivo de brindar algunos servicios que contribuyan a nuestra actividad diaria como profesionales. Quizás enraizamos por más de

siete años, fuimos pacientes y eso nos dará más fuerza. Nuestro segundo paso es crecer con solidaridad; y aquí estamos con el primer brote a la vista, hemos generado SolidarQ, la mutual de los Arquitectos, y… ya estamos en marcha! Convenios con Bancos, Telefonía con planes exclusivos para los Arquitectos, Turismo, Convenios Asistenciales, Créditos personales, entre otros, son algunos de los servicios con los que comienza a abrirse paso este nuevo proyecto. Súmate, te esperamos. Arq. Antonio E. Longo

• Sábado 28 de Septiembre de 2013 • La Gaceta Arquitectura

Patrimonio

Semana del patrimonio 2013: Museos: Castagnino - Macro La semana del Patrimonio es una iniciativa de la Comisión de Preservación del Patrimonio del Colegio de Arquitectos de Rosario y se viene llevando a cabo desde el año 2001, ya for-

maron parte de su agenda el Teatro El Circulo, La Bolsa de Comercio de Rosario, El Club Español, El Colegio Normal 2, El monumento a la Bandera, Pasaje pan, La Biblioteca Álvarez y el Pa-

lacio Fuentes, entre otros. Es una actividad declarada como “De interés municipal” por el Concejo Deliberante de la ciudad. La semana del Patrimonio, que cuenta con el apo-

yo del Rotary Club de Rosario y CEDODAL (Centro de Documentación de Arquitectura Latinoamericana), tiene entre sus objetivos difundir la importancia de preservar el patrimonio

de la ciudad, propiciar la participación activa de la ciudadanía y promover el conocimiento de los edificios y sitios emblemáticos, e incorporar el patrimonio intangible como una fuen-

PROGRAMA DE ACTIVIDADES MARTES 8

Miércoles 9

JUEVES 10

19,30 hs Acto Apertura Semana del Patrimonio en Museo Castagnino. Presentación de video. Brindis.

10 y 16 hs Actividad Escuela Móvil con escuelas programadas. 19 hs Presentacion del libro “Hernández Larguía - Newton” en soporte virtual. Exhibición de planos originales de obras del Estudio Hernández Larguía- Newton.

17 y 19 hs Visitas guiadas para público a cargo de conservadores de obras (Macro).

VIERNES 11

sábado 12

DOMINGO 13

18 hs Visita guiada para público (Museo Castagnino). 19 hs “Intervenciones patrimoniales. Conocimiento - Reflexión - Actuación”, conferencia del Arq. Guillermo García, académico, especialista en conservación de patrimonio.

15 y 17 hs Visitas guiadas para público a cargo de conservadores de obras (Macro).

10 hs Bicicleteada del Patrimonio - Calle Recreativa: desde el Castagnino al Macro con paradas en edificios de Bv. Oroño 19 hs Clausura Semana del Patrimonio (Museo Castagnino). Concierto a cargo del Grupo Cúmulus, compositores rosarinos.

Inscripción previa para visitas guiadas: DE LUNES A VIERNES de 14 a 20 hs, TEL (+341) 480 4981/82 Museo Castagnino: Av. Pellegrini 2202 - Macro: Estanislao López 2250 (Bv. Oroño y el río Paraná) organizan: COLEGio de arquitectos de rosario - comisión de PRESERVACIÓN del patrimonio / MUSEO Castagnino+macro / rotary club de rosario / CEDODAL ROSARIO / secretaría de cultura y educación - Municipalidad de rosario

La Gaceta Arquitectura • Sábado 28 de Septiembre de 2013 •

te de reconocimiento de la sociedad. El Museo Castagnino, inaugurado el 7 de diciembre de 1937, fue proyectado por los arquitectos Hilarión Hernández Larguía y Juan Manuel Newton estuvo a la vanguardia de los museos de su tiempo. Fue donado a nuestra ciudad por Rosa Tiscornia de Castagnino en memoria y a pedido de su hijo Juan Bautista, experto coleccionista de arte y generoso mecenas. Se ubica en una manzana del Parque de la Independencia sobre el Boulevard Oroño. Esta sede alberga la colección histórica, heredada del primer Museo de Bellas Artes de 1920, y acrecentada a lo largo del siglo XX gracias a numerosos legados y donaciones, los premios adquisición de los tradicionales Salones y a las incorporaciones hechas por el gobierno municipal y provincial, el Fondo Nacional de las Artes y la Fundación Castagnino. La colección de arte argentino es altamente representativa de la historia del arte del país en todas las disciplinas, con especial énfasis puesto en la producción de artistas rosarinos. Entre las obras europeas cabe destacar que el Castagnino es uno de los pocos museos en el mundo

que posee las cuatro series de grabados de Francisco de Goya: Los caprichos, Los disparates, Los desastres de la guerra y Tauromaquia. El Macro es inaugurado el 16 de noviembre de 2004, frente a la importancia de las incorporaciones de arte

contemporáneo realizadas por su precursor, el Museo Municipal de Bellas Artes Juan B. Castagnino. Para ello, los silos Davis con construcción de principios de siglo pasado y ubicado a orillas del Paraná, son reciclados por la muni-

cipalidad de Rosario para el emplazamiento del museo. El edificio, conformado por 8 cilindros usados originariamente para el almacenamiento de granos, hoy cuenta con 10 pisos, una explanada y un túnel para sus exhibiciones, ade-

más de depósitos de obras, tienda y servicios para el público. La sede abre la posibilidad de cruzar lo local con lo nacional e internacional a partir de lecturas pertinentes, para vincular las diversas estéticas del presente.

• Sábado 28 de Septiembre de 2013 • La Gaceta Arquitectura

Concursos

Premios para Arquitectos Rosarinos en el Concurso Nacional de Vaquerías l Arquitecto rosarino Nicolás Campodonico, junto a su equipo de colaboradores, obtuvo el primer premio en el concurso de ideas para renovar el Centro de Interpretación Ambiental y casa de guardaparques, Reserva natural

Vaquerías. En tanto los Arqs Pedrido Fanelli, Losada y Grivarello, también de la ciudad de Rosario, se fueron premiados con una mención. El certamen fue organizado por el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba y la Uni-

versidad Nacional de Córdoba. Además contó con el auspicio de la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos (Fadea). En el acto con la presencia de los participantes, autoridades del Colegio de Arquitectos y de la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño, miembros del Jurado y Asesores; el rector de la UNC, el doctor Francisco Tamarit, destacó la importancia que representa la Reserva como lugar de recreación y esparcimiento, sobre todo para la comunidad universitaria. Por su parte, el arq. Jorge Monti, presidente del Colegio de Arquitectos, destacó la participación e insistió en que las obras concursadas sean ejecutadas.

El cuerpo de Jurado conformado por los arqs. Mónica Liliana Bertolino, en representación de los participantes; Santiago Carlos Viale Lascano, en representación del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba; Elvira Fernandez, en representación de la Fadea y Patricio Mullins, en representación de la Universidad Nacional de Córdoba. Otorgó tres premios y dos menciones de honor sin orden de mérito. Se evaluaron 29 trabajos que se expusieron en el salón donde se realizó el acto en la sede del Colegio de Arquitectos. Premiados Primer premio: Arq. Nicolas

Campodónico. Colaboradores: Arq. Martin Lavayen, Maria Virginia Theilig y Soledad Cugno. Santa Fe. Segundo premio: Arq. Maricruz Errasti, Daniel Huespe y Pablo Carballo. Tercer premio: Arq. Carlos Nahuel Recabarren, Manuel Martinez y Franco Morero. Menciones: 1- Arqs. Francisco Figueroa Astrain, David Coffio, Adolfo Mondejar, Pablo Mondejar, Juan Manuel Balsa, y Diego Avendaño. Colaboradores: arq Florencia Torresi y Luis Riquelme. 2- Arqs. Ignacio Pedrido Fanelli, Leonardo Javier Losada, Mauro Grivarello Bernabé. Colaboradores: Federico Patricio Castellani.

Novedades Mundiales

Robot que “come” hormigón borra literalmente los edificios sin generar residuos iseñan en Suecia una maquina capaz de reciclar el hormigón sin generar escombros.

La demolición suele ser poco agradable, no sólo por requerir de maquinaria pesada y producir nubes de polvo,

sino también porque generar una gran cantidad de escombros. Omer Haciomeroglu, estudiante en el Instituto de Diseño Umeå de Suecia, ha diseñado ERO, un robot que recicla el concreto de forma energéticamente eficiente y la separa de barras de refuerzo y otros desechos en el lugar. El proyecto ganó el 2013 Internacional Design Excellence Award (IDEA) en la categoría diseños de estudiantes. Las máquinas pesadas utilizadas en la demolición consumen grandes cantidades de energía con el fin de convertir muros de hormigón en trozos pequeños, proceso que va acompañado de grandes cantidades de agua rociadas sobre las estructuras para evi-

tar la dispersión de polvo. Una vez que el trabajo está hecho, los escombros se transportan a las estaciones de reciclaje en las que los residuos se separan manualmente. Trituradoras de potencia se utilizan para pulverizar el hormigón y el metal se funde para su reutilización. ERO Concrete Recycling Robot permite desmontar de manera eficiente las estructuras de hormigón sin residuos, polvo o separación adicional; está estratégicamente ubicado en un edificio con el fin de explorar el contexto y determinar la forma óptima en que debe ejecutarse la operación. Este robot inteligente tiene la opción de cambiar entre los modos de pulverización y

deconstrucción inteligente, separando el hormigón paso a paso. Esto permite recuperar los materiales de construcción para ser reutilizados como elementos prefabricados mediante la utilización de un chorro de agua que rompe la superficie, separando el material del polvo y otros residuos. Después de la deconstrucción, la succión y la separación del cemento, el robot ERO recicla el agua para ser usado nuevamente en el sistema. El concreto limpio se envasa y se etiqueta para ser enviados a las estaciones de elementos prefabricados para su reutilización, mientras que las barras de refuerzo se limpian y se cortan, listas para ser reutilizadas en otro proyecto.

La Gaceta Arquitectura • Sábado 28 de Septiembre de 2013 •

Comisión Accesibilidad e Inclusión

Cursos

Viviendas: Conocimiento y aplicación de las normativas vigentes Baños accesibles inherentes al proyecto y ejecución de una obra

ste curso se basa en el conocimiento del conjunto actualizado de los instrumentos normativos que son imprescindibles en el desarrollo de un proyecto , los mecanismos de gestión y las normas inherentes a la materialización de la obra , fijando las reglas básicas que permitan su aplicación en forma ordenada y eficiente. El curso tiene como dos grandes ejes a:

l baño es el ámbito de la vivienda cuyo diseño responde a normas precisas, en el caso de las personas con discapacidad, disponer de un baño adaptado es algo imprescindible, pero no se debe obviar que cualquier persona puede requerir contar con un baño adaptado en forma permanente o temporal. Las denominaciones de tipológicas de baños responden a las siguientes características: • Baño adaptado aquel que responde a todos los requisitos exigidos para el uso de personas con discapacidad en forma autoválida. • Baño practicable es aquel que si bien no responde a todas las exigencias, ha sido refaccionado permitiendo el uso con asistencia de una persona con discapacidad • Baño accesible es aquel al que se incorporan ayudas técnicas (barrales, ancho de puerta, modificación de la altura del lavabo y/o inodoro, etc.) para permitir el acceso al mismo a personas con discapacidad. Las características constructivas mínimas a considerar de los baños será: -Suelos anti antideslizantes, -Ducha a ras de suelo y de fácil acceso -Puerta corrediza preferente-

mente, con luz libre de 0.80 m minima Espacio libre delante del artefacto inodoro con giro de 1,20 m de diámetro para maniobras autoválidas. Así mismo se deberá considerar un ancho libre de 0.80 m a izquierda o derecha del artefacto para acceso lateral con silla de ruedas. El inodoro deberá contar con mochila o válvula de descarga en muro y duchador de mano accesible desde el inodoro. Acceder frontalmente al lavabo y lateralmente a la bañera o ducha, generar máximo contraste de color entre suelo y paredes. Lavabo instalarse a 0.80 m del suelo y colgado para permitir el arrime de la silla de ruedas. Grifería ser monocomando o de crucetas. Colocar barrales: móvil junto al artefacto inodoro; al menos dos (uno vertical y otro a 45º) en bañera o receptáculo de ducha. Junto al lavabo barral horizontal perpendicular al lavabo. Permiten una movilidad más sencilla por el cuarto de baño Al diseñar la vivienda es necesario evaluar la ejecución de un baño al menos accesible ubicado en la planta baja o nivel donde se acceda con ascensor, para garantizar la calidad de vida de los habitantes de la vivienda en todas las etapas de uso de la misma.

EL CÓDIGO URBANO Las disposiciones que lo integran reglamentan exclusivamente el desarrollo de la ciudad, en cuanto al uso y división de la tierra, el área edificable, el destino y las alturas de la edificación y se aplicarán por igual a las propiedades privadas o del Estado, ya sea provincial, municipal o nacional. En este sentido esta conformado por: Área Central (Ord. Nº8243/08), Primer Anillo Perimetral al Área Central (Ord. Nº8244/08), Segundo Anillo Perimetral al Área Central (Ord. Nº 89798980/12), Reordenamiento urbanístico Cordón Perimetral Ciudad de Rosario. (Ord. Nº 9068/13), Cordón Perimetral Norte, Cordón Perimetral Noroeste, Cordón Perimetral Oeste, Cordón

Perimetral Sur y Sudoeste. EL REGLAMENTO DE EDIFICACIÓN Las pautas y procedimientos que lo conforman tienen por objeto normar los criterios y requisitos mínimos para el diseño y ejecución de las edificaciones, establece los derechos y responsabilidades de los actores que intervienen en el proceso edificatorio, y explicita los procedimientos inherentes a las t ra m i t a c i o n e s procedentes. Además se tratan determinadas disposiciones contenidas en el Código Civil, Leyes, Ordenanzas y Reglamentos: Todos estos instrumentos jurídicos poseen normas y reglas vinculadas al ámbito de la construcción. El objetivo

es acercar al profesional aquellas herramientas útiles para el desarrollo de su tarea, tales como servidumbres personales y reales, muros divisorios, medianería, aberturas y luceras, y propiedad horizontal El curso es dictado por la Arq. Alicia Bigani y la Dra. María Rita Paoletti. Informes e inscripción: Arq María Morán capacitacion@cad2.org.ar Tel. (0341) 480-3913 int 23

• Sábado 28 de Septiembre de 2013 • La Gaceta Arquitectura

Librería

Las setenta maravillas arquitectónicas de nuestro mundo Editorial Blume na obra que explica y rinde homenaje a las obras maestras de la ingeniería, el diseño y la arquitectura desde el siglo IV hasta nuestros días. Estructuras sorprendentes que se han convertido en iconos inmediatamente reconocibles e inolvidables. Con datos, ilustraciones, reconstrucciones y fotografías espectaculares. La basílica de San Pedro, el Taj Mahal, el palacio Topkapi, la Ópera de Sídney, Golden Gate: las construcciones más impresionantes del mundo, sean templos, palacios erigidos como muestras de poder

o residencias, rascacielos, puentes, presas o estatuas colosales, despiertan nuestra fantasía y provocan un sentimiento de admiración. Ahora bien, ¿cómo se logró erigir el Empire State en medio de la abigarrada ciudad de Nueva York? ¿Qué máquinas se utilizaron para excavar el túnel del canal de La Mancha?¿Por qué la torre de Pisa está inclinada y porqué no se cae?¿En qué se apoyan las inmensas bóvedas de la catedral de Chartres? En esta obra un equipo internacional de arquitectos, ingenieros e historiadores especializados en ar-

CURSOS 1- Curso de conocimiento y aplicación de las normativas vigentes inherentes al proyecto y ejecución de una obra Docente: Arq. Alicia Bigani - Dra. María Rita Paoletti Inicio: Jueves 3 de Octubre Lugar: El Túnel - Centro de Arquitectura y Diseño Córdoba 954 - Galería Pje. Pan - Subsuelo – Rosario 2- Cálculo de Honorarios y Aportes Docentes: Arq. Mónica Ciampichini Arq. Fabián Wyrsch – Inicio: Lunes 21 de Octubre Lugar: El Túnel - Centro de Arquitectura y Diseño Córdoba 954 - Galería Pje. Pan - Subsuelo – Rosario 3- Taller experimental de Croquis. Herramienta de Arquitectura. Docente: Arq. Ariel Gimenez Rita. Sábados de 10 a 14hs. Lugar: Centro de Arquitectura y Diseño / Túnel Córdoba 954 subsuelo. Informes e Inscripción: Arq. María Moran Tel.: 4803913 Int. 23 E-mail: capacitacion@cad2.org.ar

quitectura responden a estas preguntas y a la vez explican el progreso de la inventiva y de la creatividad del ser humano al edificar desde el siglo IV hasta nuestros días.

Costo de la Construcción por m2 en pesos Edificio Tipo Costo Neto

Costo Neto

CURSOS ANUALES 1- Taller de Escritura para el Bienestar Licenciada en Letras Patricia Gualino Anual - una vez por semana (miércoles) Lugar: El Túnel - Centro de Arquitectura y Diseño Córdoba 954 - Galería Pje. Pan - Subsuelo - Rosario 2- Taller de Realización Escenográfica 2013 Prof. Gerardo Pietrapertosa (Jefe del Taller de Escenografía del Teatro Colón de Buenos Aires)., Frecuencia: sábado por medio Lugar: El Túnel - Centro de Arquitectura y Diseño Córdoba 954 - Galería Pje. Pan - Subsuelo – Rosario

Indices

Vivienda Unifamiliar

Agenda

Revista Cifras

$ 4.941

Revista Cifras

$ 4.145

Revista El Constructor

$ 3.745

Revista El Constructor

$ 4.413

Solo materiales y mano de obra, no incluye honorarios profesionales, ni costo del terreno, tasas, sellados e IVA

3- Informática para Arquitectura 2013 Clases a domicilio AutoCAD - 2D-3D: 6 clases de 2hs 3DStudioMax - VRay: 8 clases de 2hs. Photoshop: 2 clases de 2hs.

Informes e Inscripción: Arq. María Moran Tel.: 4803913 Int. 23 E-mail: capacitacion@cad2.org.ar CONCURSOS PROVINCIALES 1- Concurso Vinculante para la ampliación de la sede actual del CAd2+CAPSF Información: http://www.cad2.org.ar CONCURSOS NACIONALES 1- Concurso Nacional de Anteproyectos “Nuevo Pabellón MARQ – Ternium Siderar http://socearq.org ACTIVIDADES (viajes) 1- Casa FOA 2013 30 Casas Viaje a FOA y Museo del Bicentenario Fecha a confirmar para principio de octubre 2- Séptima Sesión del Foro Urbano Mundial - Medellin y Cartagena El Foro será entre el 5 y el 11 de abril de 2014 en la ciudad de Medellín y será la primera actividad mundial con miras a la Tercera Conferencia de Naciones Unidas sobre Asentamientos Humanos (Habitat III) que se realizará en 2016. Y después nos tomaremos un merecido descanso en Cartagena, destino predilecto para los amantes de la cultura, la historia, la arquitectura, los deportes acuáticos, la rumba, hermosas playas y un clima cálido cubierto por la brisa del mar. NOVEDADES Solidarq - Mutual de Arquitectos de Santa Fe Importantes beneficios para que puedan disfrutar; los invitamos a todos a asociarse a Solidarq, La mutual de los arquitectos. http://cad2.org.ar/mutual/ CONFERENCIAS “El Estado del Urbanismo en Australia” Patrick Fensham (Urbanista) Martes 01 de Octubre / 19:00hs. Centro de Arquitectura y Diseño l Túnel Galería del Pasaje Pan, Córdoba 954, Subsuelo 1. Rosario.