jornal556_13_01_2011

Page 1

28776 27280

PREÇO 0,75\ | 2ª SÉRIE | ANO 11 | Nº 556 | 13 JANEIRO DE 2011 DIRECTOR LINA VINHAL | www.campeaoprovincias.com | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759

Inspecção debruça-se sobre cartas anónimas com denúncias

Mà RMORES E OUTRAS ROCHAS PARA: Construção Civil | Cantarias | Revestimentos e Pavimentos Casas de Banho | Lareiras

ARTE FUNERĂ RIA E SACRA: - Campas - Jazigos - Altares

29132

Um professor do Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Coimbra (ISCAC) a quem duas alunas imputam assĂŠdio sexual, sob anonimato, acaba de meter baixa, invocando doença, apurou o “CampeĂŁoâ€?. Uma terceira aluna, igualmente sob anonimato, disse ao nosso Jornal ter sido assediada pelo referido docente e outra remeteu-nos uma carta a acusar um professor mais novo. PĂĄgina 10

ARTE DO NATURAL MĂĄrmores e Granitos

Zona Industrial de Condeixa, Lote 8 - 3150-194 Condeixa-a-Nova Telef./Fax: 239 948 484 - e-mail: artedonatural@sapo.pt

29133

Professor do ISCA suspeito Metro

Governantes insistem em brincar connosco A voz da indignação das populaçþes de Coimbra, Lousã e Miranda do Corvo fez-se ouvir em Lisboa, num protesto que levou mais de um milhar de pessoas a manifestar-se, no último såbado, ComÊrcio de Calçado, Lda. do primeiro-ministro. O resultado da reunião entre os presidentes dos três municípios e o ministro das Obras Públicas, ocorrida no Desejamos um Bom Ano a todos os nossos clientes dia antes, sexta-feira, acicatou ainda mais a indignação dos utentes Telem.: 962 962 864 do ramal e dos autarcas. Garantem que não vão desistir das suas LOJA 1: Rua Principal - Telef. 961 359 915 - Praia da Vagueira - VAGOS LOJA 2: Av. João Corte Real, N.º 144-B - Tlm: 961 221 114 - BARRA LOJA 3: Av. Arrais Baptista Cera - Ed. Mira Azul pretensþes e avisam que o tom dos protestos vai tornar-se ainda Tlm: 961 221 112 - PRAIA DE MIRA ! " # $ % LOJA 4: Rua Dr. Mårio Sacramento, Loja 126/128 - Tlm: 961 221 113 Eucalipto - AVEIRO LOJA 5: Rua do Foral - Tlm: 961 221 115 OLIVEIRA DO BAIRRO estå marcada nova jornada de luta. LOJA 6: Rua do Brasil, N.º 200 Tlm: 963 587 276 - Buarcos Påginas 2 e 3 FIGUEIRA DA FOZ

29135

Sapatarias

ANTIQUĂ RIOS DO OURO

MEDICINA DENTĂ RIA PRĂ“TESE E ORTODONTIA FIXA E REMOVĂ?VEL

PAGO A DINHEIRO

Rua da Louça, 116 - 2.º - Coimbra (frente à loja do Cidadão) - Nº VERDE: 800 916 314 Telef.: 239 835 016 / Telem.: 916 993 927 AO - Antiquårios do Ouro, S.A.

28631

OURO | PRATA | JÓIAS | MOEDAS CAUTELAS | PINTURA | RELÓGIOS (PULSO/BOLSO) | AVALIAÇÕES SIGILO | DOMIC�LIOS MELHOR PREÇO DO MERCADO Estrada Nacional 17 - Entroncamento - 3350-087 V. N. Poiares Telef./Fax: 239 428 178 - 914 787 499 - 917 516 197 Email: lareirasfc@sapo.pt

! " # " $ % &

29021

29133

PUBLICIDADE

2

ACTUALIDADE

13

UINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Populaçþes exigem avanço das obras do Metro

Vozes de indignação denunciam mentiras do Governo Exigem a reposição da ligação ferroviåria entre Serpins e Coimbra. A uma só voz, reivindicam o cumprimento do projecto do Sistema de Mobilidade do Mondego (Metro) e querem que o Governo explique porque foram retirados os carris do centenårio Ramal da Lousã se, agora, diz que não hå dinheiro para fazer avançar a obra.

Obras PĂşblicas, ocorrida no dia antes, sexta-feira, acicatou ainda mais a indignação dos utentes do ramal e dos autarcas. Deste encontro, em que se esperava que a tutela apresentasse soluçþes para resolver o impasse das obras no & ' que “a montanha pariu um ratoâ€?, pois o ministro AntĂłnio Mendonça limitou-se a dizer que o Metro avança sem, contudo, conseguir apresentar uma solução concreta. JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo (PSD), Fernando CarGERALDO BARROS valho (PS) e FĂĄtima Ramos A voz da indignação das (PSD) regressaram da reupopulaçþes de Coimbra, niĂŁo com o governante com LousĂŁ e Miranda do Cor- uma mĂŁo cheia de nada e a vo fez-se ouvir em Lisboa, promessa de mais estudos, num protesto que levou tendentes a encontrar uma mais de um milhar de pes- solução que satisfaça ambas soas a manifestar-se, no as partes. A manutenção de Ăşltimo sĂĄbado, em frente Ă um sistema de transporte Assembleia da RepĂşblica e baseado na ferrovia, exigida pelas populaçþes e autarcas, primeiro-ministro. continua em cima da mesa O resultado da reuniĂŁo apesar de a tutela manter a entre os presidentes dos trĂŞs intenção de adoptar outra municĂ­pios e o ministro das solução tecnolĂłgica. PUBLICIDADE

AtĂŠ que o Governo decida ouvir as suas reivindicaçþes e reponha a circulação ferroviĂĄria entre Serpins (LousĂŁ) e Coimbra, as populaçþes servidas pelo Ramal da LousĂŁ garantem que nĂŁo vĂŁo desmobilizar. Indignados com a forma como a questĂŁo do Metro estĂĄ a ser tratada pela tutela e depois de uma marcha lenta na auto-estrada do Norte (A1) que, hĂĄ duas semanas, bloqueou a circulação no principal eixo rodoviĂĄrio do paĂ­s, mais de um milhar de manifestantes deslocaram-se no Ăşltimo sĂĄbado Ă capital para manifestar o seu repĂşdio e exigir que o projecto avance. “Fomos enganadosâ€?

Em frente ao PalĂĄcio de BelĂŠm, onde estĂĄ instalada a Assembleia da RepĂşblica, apelando ao respeito pelos utentes do Ramal, os manifestantes empunharam cartazes com mensagens de protesto como “Reponham a ferroviaâ€?, “NĂŁo aceitamos ser cobaias e contribuintes

em negĂłcio de 300 milhĂľesâ€? e “Ramal centenĂĄrio merece respeitoâ€?. Bem audĂ­veis, tambĂŠm, as advertĂŞncias acerca do embuste e da mentira em que o projecto do SMM se tornou e um outro aviso, muito claro, que em curtas palavras dizia “Sem carris, nĂŁo votoâ€? [alusĂŁo Ă provĂĄvel abstenção na eleição do prĂłximo Presidente da RepĂşblica, a 23 de Janeiro]. Um comboio de brincar, colado a um cartaz, chama Ă atenção. Pedro Silva, o autor, ironiza com a situação. “JĂĄ que nĂŁo temos outro comboio, temos de usar esteâ€?, exclama. “Se lĂĄ estava um a sĂŠrio ninguĂŠm o devia ter tirado de lĂĄ. Quem estragou um velho tem de lĂĄ colocar um novoâ€?, declara este utente do Ramal da LousĂŁ. EmĂ­lia Almeida integra o grupo de manifestantes. Indignada, questiona “com que objectivo ĂŠ que arrancaram os carris numa ĂŠpoca em que jĂĄ se sabia que a conjuntura econĂłmica era mĂĄâ€?. A acompanhar a exigĂŞncia da reposição da ligação ferroviĂĄria e o Metro a circular entre Serpins e Coimbra, EmĂ­lia admite nĂŁo votar nas prĂłximas eleiçþes presidenciais como forma de mostrar a sua indignação. “Tiraram-nos o comboio e agora nĂŁo querem fazer o metro. Fomos enganados. Os autocarros nĂŁo resolvem o problemaâ€?, diz JĂşlia Correia. PeremptĂłria, exige a continuidade das obras. Sempre acompanhados por agentes da PSP de Lisboa, por volta da hora de almoço, os manifestantes dirigiram-se para a residĂŞncia ' para cantar as Janeiras e lhe entregar algumas “prendas de Reisâ€?, relacionadas com o cancelamento das obras no Ramal da LousĂŁ. Vestidos a preceito, trĂŞs reis magos levaram consigo madeira (sulipas), ferro (carris e parafusos) e brita (onde assenta o eixo ferroviĂĄrio). Apesar dos presentes terem ficado Ă porta, estes acompanharam uma delegação – composta pelos presidentes da câmara dos trĂŞs concelhos, o deputado socialista HorĂĄcio Antunes e alguns autarcas – que acabou por ser recebida por um dos assessores de JosĂŠ SĂłcrates. Na rua, a 100 metros de distância, os manifestantes

aguardaram durante quase uma hora, Ă chuva mas a cantar, versos inspirados pela reivindicação do reatamento da ligação ferroviĂĄria e a continuidade das obras. Uma versĂŁo das Janeiras, escrita por Augusto SimĂľes, atĂŠ Lisboa e ouve-se agora bem alto, cantada pelos manifestantes: “Anda Linha da LousĂŁ/ Neste cantar das Janeiras/ Por esse ramal adentro vamos/ Ultrapassar as barreiras./ Os carris no seu lugar/ Nesta linha de cem anos/ NĂŁo nos venham enganar de novo/ JĂĄ nĂŁo vamos em enganosâ€?. NinguĂŠm arreda pĂŠ atĂŠ

que a comitiva sai da resi ' ministro. Com semblantes sem grandes manifestaçþes de contentamento, Ê Jaime Ramos, porta-voz do Movimento Cívico de Cidadãos de Lousã e Miranda do Corvo que då conta do que lå se passou. Por agora, o povo Ê sereno e aguarda. Espera-se que o governante ouça da voz do seu assessor o que trouxe esta gente toda a Lisboa. Fica o convite, para que ele visite as obras e, quem sabe, ao ter noção de que são justas as pretensþes das populaçþes, talvez Sócrates decida fazer avançar o projecto por linhas mais certeiras.

Dia de protesto em Lisboa

13

UINTA-FEIRA

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

ACTUALIDADE

3

www.campeaoprovincias.com

Conjuntura econĂłmica suporta o “nimâ€? da tutela sobre o futuro do projecto

JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo

MinistĂŠrio invoca “sĂŠrios obstĂĄculosâ€?

Metro, uno e indivisĂ­vel

O novo lĂ­der da Câmara Municipal de Coimbra, na perfĂ­cie concebido para ligar da Secretaria de Estado dos veĂ­culo rodoviĂĄrio elĂŠctrico primeira reuniĂŁo pĂşblica a que Coimbra a Serpins passa pela Transportes alude a “soluçþes (MetroBus). presidiu, fez a defesa do Sistema integração da estrutura da alternativas para que (...) seja Fonte do Bloco de Esde Mobilidade do Mondego sociedade MetroMondego alcançado o objectivo de dotar querda faz notar, por outro (MM) na empresa Refer. as populaçþes [de Coimbra, (SMM) como “um projecto A posição expressa pela Miranda e LousĂŁ] de um sis- sem respostas as questĂľes pos- ferroviĂĄrio, uno e indivisĂ­velâ€?. O autarca e economista, ao tutela nĂŁo explica, porĂŠm, tas pelo deputado JosĂŠ Manuel como espera ela extinguir a & * Pureza (eleito pelo cĂ­rculo de sustentar que nĂŁo basta pedir-se a reposição do Ramal ferroviĂĄrio MM sem o Estado possuir de assegurar os melhores Coimbra). uma posição accionista que lhe nĂ­veis de serviçoâ€?. O lĂ­der do Grupo Parla- da LousĂŁ, definiu o Metro de permita impor essa medida Ă s Fonte conhecedora do mentar do BE perguntou, por superfĂ­cie como um projecto autarquias. processo disse ao “CampeĂŁoâ€? exemplo, que garantias pode imprescindĂ­vel para a melhoria O MinistĂŠrio fala, ainda interpretar a alusĂŁo a tais “so- dar o MinistĂŠrio das Obras da mobilidade na sub-regiĂŁo de assim, na “prossecução da luçþes alternativasâ€? como o PĂşblicas de que a suspensĂŁo Coimbra. “Trata-se de um projecto missĂŁoâ€? cometida Ă Metro- + 4 67 das empreitadas para requaliMondego e manifesta o desejo do secretĂĄrio de Estado dos 67 & indispensĂĄvel para a defesa de de “assegurar a necessĂĄria arti- Transportes, Carlos Correia da LousĂŁ nĂŁo implicarĂĄ a perda um forte centro metropolitano culação com os municĂ­piosâ€?. da Fonseca, pela substituição de fundos da UniĂŁo Europeia entre Lisboa e Portoâ€?, acentuou, Neste contexto, a tutela do Metro de superfĂ­cie por um para a concretização do SMM. querendo com isto significar a necessidade de se proceder Ă Projecto de resolução ĂŠ votado a 19 de Janeiro articulação do eixo ferroviĂĄrio entre LousĂŁ e Coimbra com uma componente urbana de A Assembleia da RepĂşbli- ; - “enorme desrespeitoâ€? pelos hĂĄ mais uma manifestação elĂŠctrico ligeiro. ca (AR) poderĂĄ vir a recomen- cie entre Coimbra e Serpins, munĂ­cipes de LousĂŁ, Miranda e que promete levar centenas de Neste contexto, JoĂŁo Paulo dar ao Governo, na prĂłxima mas o alcance da iniciativa da Coimbra e um “grave abando- pessoas ao EstĂĄdio Cidade de Barbosa de Melo preconizou semana, a continuidade das Refer ameaça comprometer a no de compromissos assumi- Coimbra, aproveitando o jogo a criação de uma autoridade obras no Ramal ferroviĂĄrio da manutenção de caminho-de- dos, arriscando-se a poder ser, entre a AcadĂŠmica OAF e o metropolitana de transportes, LousĂŁ, ao abrigo de um pro- ferro atravĂŠs dos concelhos de ainda, um enorme desperdĂ­cio % lembrando que os Serviços reivindicação da continuidade Municipalizados de Transportes jecto de resolução apresentado Coimbra, Miranda do Corvo de investimento pĂşblicoâ€?. pelo Bloco de Esquerda. e LousĂŁ. Esta semana, JosĂŠ Manuel das obras previstas no projecto Urbanos de Coimbra (SMTUC) A iniciativa do BE serĂĄ Segundo os referidos de- Pureza disse esperar que os de- do Sistema de Mobilidade do sĂŁo discriminados pela Admivotada a 19 de Janeiro, dia em putados, urge que o Governo putados dos restantes partidos, Mondego (Metro). nistração Central em matĂŠria de A direcção da AcadĂŠmica indemnizaçþes compensatĂłrias. que o Parlamento tambĂŠm assegure a continuidade de eleitos pelo distrito de Coimse pronunciarĂĄ sobre uma todos os compromissos as- bra, votem favoravelmente o OAF solidarizou-se com o proPor outro lado, o edil exorpetição em prol do Sistema sumidos de molde a nĂŁo pĂ´r projecto de resolução do BE. testo e disponibilizou bilhetes a tou o Estado a fazer-se reprede Mobilidade do Mondego em risco o acesso a fundos O deputado bloquista admite um preço reduzido (10 euros). sentar nas sessĂľes da Assem(SMM) lançada pelo cidadĂŁo disponibilizados pela UniĂŁo que essa ĂŠ a Ăşnica atitude ex- Estes ingressos, que podem Bruno Ferreira e promovida Europeia para a concretização pectĂĄvel, permitindo Ă queles ser adquiridos junto dos Mupelo DiĂĄrio de Coimbra. do projecto do SMM. parlamentares do PS, PSD e nicĂ­pios, permitem o acesso ao O referido projecto tem A exposição de motivos CDS “emendar a mĂŁoâ€? pelo topo Norte do estĂĄdio e o apelo como primeiros subscritores os da iniciativa do BE invoca o facto de nĂŁo terem viabilizado ĂŠ para que os manifestantes deputados JosĂŠ Manuel Pureza, risco de aniquilação de um de- a proposta bloquista de cativar se vistam com uma peça de Henrique Fernandes solĂ­der do Grupo Parlamentar siderato com mais de 15 anos, 25 milhĂľes de euros em Or- roupa branca e preta e que se lidarizou-se, sĂĄbado, com o do BE (eleito por Coimbra), e com obras desencadeadas e çamento de Estado, tendente associem Ă s diversas formas Ăşltimo presidente da sociedade Heitor de Sousa. investimentos efectuados em a assegurar a continuidade do de manifestação que irĂŁo ser MetroMondego (MM), Ă lvaro realizadas, nomeadamente Maia Seco, que renunciou ao A medida, caso seja apro- montante aproximado a 50 projecto do SMM. colocação de faixas e palavras cargo, mas nĂŁo tirou a ilação de vada, representa uma adver- milhĂľes de euros. Novos protestos de ordem. 8 7 * 67 se demitir de titular do Governo Pureza e Heitor de Sousa na calha Depois da marcha-lenta e Civil de Coimbra, constatou o polĂ­tica do Executivo. alegam ser “totalmente incomdos protestos em Lisboa, esta “CampeĂŁoâ€?. O projecto sugere que o preensĂ­velâ€? a suspensĂŁo das A ausĂŞncia de uma res- acção reivindicativa durante o MinistĂŠrio das Obras PĂşblicas empreitadas, fazendo notar Ao intervir durante uma ponha em prĂĄtica uma solução que o investimento realizado posta clara do Governo Ă s jogo que serĂĄ disputado em reuniĂŁo organizada pela Comis * - representa mais de um terço reivindicaçþes das populaçþes Coimbra antecede uma nova sĂŁo Concelhia conimbricense mento da herdeira do legado dos encargos previstos para de Coimbra, LousĂŁ e Miranda deslocação Ă Assembleia da do PS, Henrique Fernandes da sociedade MetroMondego, a primeira fase do Metro de do Corvo, que continuam sem RepĂşblica, onde a 19 de Janeiro manifestou-se “de acordoâ€? com saber quais os planos da tutela serĂĄ discutida uma petição que Maia Seco “do ponto de vista da a Refer, que cancelou as obras superfĂ­cie. iniciadas hĂĄ um ano no Ramal. Ao tratar-se de uma sus- para o Ramal da LousĂŁ, estĂĄ foi desencadeada por Bruno formaâ€? e considerou que o GoA desactivação daquela pensĂŁo por tempo indetermi- a mobilizar os cidadĂŁos para Ferreira, apoiada pelo DiĂĄrio de verno estĂĄ a dar “uma pĂŠssima Coimbra, e o projecto de reso- imagemâ€? acerca da gestĂŁo do infra-estrutura foi feita em nado, acrescentam, a medida novas acçþes de protesto. Para o prĂłximo domingo lução do Bloco de Esquerda. nome da implantação de um adoptada pela Refer constitui dossiĂŞ do Sistema de Mobilidade do Mondego (SMM). O ex-gestor, que usou da comunicado divulgado por MĂĄrio Ruivo, lĂ­der distrital palavra antes do governador, RUI AVELAR do PS/Coimbra. afirmou que, no passado reRecebido, na semana passada, pelo ministro AntĂłnio O governador civil de Coimbra, Henrique Fernandes, fez cente, os assuntos do Metro de saber que iria participar, sexta-feira (07), numa reuniĂŁo em que Mendonça, o presidente da Federação distrital conimbricense superfĂ­cie tĂŞm sido tratados pelo intervieram o ministro das Obras PĂşblicas e os presidentes das do Partido Socialista advertiu governantes que “estĂĄ em causa o Executivo de JosĂŠ SĂłcrates “da cumprimento de uma promessaâ€?: a substituição do Ramal ferrocâmaras municipais de Coimbra, Miranda do Corvo e LousĂŁ. pior forma possĂ­velâ€?. Foi pertinente a divulgação, feita pelo Governo Civil, da ida viĂĄrio da LousĂŁ por um sistema de elĂŠctrico ligeiro de superfĂ­cie. “Estamos numa fase em A 03 de Dezembro de 2010, o governador foi instado, pelo do seu titular a Lisboa, pois hĂĄ meses que nada se sabia sobre que a responsabilidade tem o modo como Henrique Fernandes encara o impasse reinante “CampeĂŁoâ€?, no sentido de dizer como encarava o impasse, de ser atribuĂ­da ao Governoâ€?, acerca do projecto do Sistema de Mobilidade do Mondego mas remeteu-se ao silĂŞncio. Aparece agora, tornando evidente declarou Ă lvaro Maia Seco, veo contraste entre maneiras de estar e de agir; hĂĄ, por um lado, (Metro de superfĂ­cie). reador da Câmara Municipal de O governador quis mostrar-se, provavelmente por sentir a postura dele, pautada pela omissĂŁo, e, por outro, a do seu Coimbra (independente eleito o desconforto do limbo para que ĂŠ atirado pela gene- camarada Ruivo, a dos lĂ­deres concelhios do PS em Coimbra, pelo Partido Socialista). ralidade dos agentes polĂ­ticos, sendo prova disso o Miranda e LousĂŁ, a dos autarcas e a da sociedade civil. Ao voltar a alertar para a descredibilização do Estado, O MinistĂŠrio das Obras PĂşblicas invoca “sĂŠrios obstĂĄculosâ€? Ă continuidade do projecto do Sistema de Mobilidade do Mondego (SMM) nos actuais moldes, em resposta a perguntas do lĂ­der do Grupo Parlamentar do Bloco de Esquerda, soube o “CampeĂŁoâ€?. Na resposta dada a JosĂŠ Manuel Pureza (BE), o MinistĂŠrio alude Ă conjuntura econĂłmica para dizer que o Governo concluiu pela reavaliação das intervençþes planeadas. O Executivo entendeu que “a melhor soluçãoâ€? para o projecto do Metro de su-

AR instada pelo BE a fazer recomendação ao Executivo

bleia Geral da concessionĂĄria do SMM, a sociedade MetroMondego, cujo plenĂĄrio de accionistas se viu impedido de se reunir duas vezes no passado recente. É inexplicĂĄvel a defesa da extinção da empresa mediante transferĂŞncia das suas competĂŞncias para a Refer, opinou o presidente da CMC. A tomada de posição de Barbosa de Melo foi felicitada pelo vereador e lĂ­der concelhio do PS/Coimbra, Carlos Cidade, que voltou a lastimar a indisponibilidade de Carlos Encarnação para liderar a defesa do projecto de Metro de superfĂ­cie. O autarca e dirigente socialista, ao confessar sentir-se defraudado com as conclusĂľes da reuniĂŁo entre o governante AntĂłnio Mendonça e os presidentes das câmaras municipais de Coimbra, LousĂŁ e Miranda do Corvo, admitiu ter “pouca confiançaâ€? na equipa do MinistĂŠrio das Obras PĂşblicas. Apesar de um remoque lançado pelo vereador Francisco QueirĂłs (CDU) a governantes e a dirigentes do PS, fontes partidĂĄrias manifestaram ao “CampeĂŁoâ€? a expectativa de obtenção de consenso numa reuniĂŁo extraordinĂĄria da Assembleia Municipal de Coimbra (iniciada apĂłs o fecho desta edição).

Fernandes solidariza-se com Seco sem, contudo, se demitir

Governador em pose

o ex-presidente da MM questionou como foi possĂ­vel o Executivo conformar-se com a inviabilização de reuniĂľes da Assembleia Geral da referida sociedade. O plenĂĄrio de accionistas da MetroMondego, cujo capital social pertence maioritariamente ao Estado, esteve sem quĂłrum duas vezes, no Ăşltimo VerĂŁo, devido Ă falta de representante da tutela. “Como quer o Governo acabar com obras para preconizar outras que ainda nem sabe quais sĂŁoâ€??, perguntou Maia Seco aproveitando a presença do secretĂĄrio de Estado JosĂŠ Junqueiro na referida reuniĂŁo partidĂĄria. Henrique Fernandes concluiu assistir razĂŁo aos utentes do Ramal ferroviĂĄrio da LousĂŁ para reclamarem o transporte que jĂĄ tiveram e considerou defensĂĄvel aspirarem a outro melhor. Com o arranque das obras, entretanto suspensas, para substituição do Ramal por um sistema de Metro de superfĂ­cie, aquela centenĂĄria infra-estrutura ferroviĂĄria foi desmantelada e os utentes exigem, pelo menos, a sua reposição.

POLĂ?TICA

4

13

UINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Câmara de Coimbra

Presidenciais

“Coimbra ĂŠ territĂłrio [do] Alegreâ€? “Lei da rolhaâ€? sĂł Foi com a promessa de “nĂŁo baixar os braços “ e com a expectativa de Coimbra ser “territĂłrio [do] Alegreâ€? que uma irmĂŁ do <= do Estado, apoiado pelo PS e pelo Bloco de Esquerda, se dirigiu, sĂĄbado, a dezena e meia de mandatĂĄrios concelhios. Segundo Teresa Alegre Portugal, a eleição presidencial marcada para 23 de Janeiro assume “especial > * conjuntura polĂ­tica, econĂłmica e social. Ex-deputada Ă Assembleia da RepĂşblica e antiga autarca, Teresa Portugal interveio num almoço de apoiantes de Manuel Alegre em que foram apresentados os mandatĂĄrios concelhios do candidato no distrito de Coimbra. “Temos a aspiração de ver Manuel Alegre a disputar a segunda voltaâ€? [com AnĂ­bal Cavaco Silva], AntĂłnio Arnaut, mandatĂĄrio distrital conimbricense de Alegre, fez votos para que possamos

AntĂłnio Arnaut e JosĂŠ de Faria Costa

ter Portugal â€œĂ medida da sua HistĂłria e Ă medida da nossa esperança, um paĂ­s livre, justo e solidĂĄrio, dato presidencial com o seu exemplo, coragem e coerĂŞnciaâ€?. “Poucos como Alegre podem falar, tĂŁo apropriadamente, de repĂşblica e democraciaâ€?, considera o ÂŤpaiÂť do Serviço Nacional de SaĂşde (antigo ministro dos Assuntos Sociais), exgrĂŁo-mestre do Grande Oriente Lusitano (Maçonaria) e co-fundador do Partido Socialista.

Segundo Arnaut, “nos tempos difĂ­ceis que vivemos, precisamos de um homem com a estatura ĂŠtica, polĂ­tica e cultural de Manuel Alegre na PresidĂŞncia da RepĂşblica, que tenha autoridade moral, a auctoritas romana, para, no desempenho da sua magistratura, e no cumprimento das suas atribuiçþes, contribuir para a resolução dos graves problemas que nos atormentam, para a consolidação da democracia, para 67 para o harmonioso fun-

cionamento dos ĂłrgĂŁos de soberania, defendendo a Constituição da RepĂşblica e, consequentemente, o Estado social de Direitoâ€?. Na mesa principal do almoço tinham assento JosĂŠ de Faria Costa (anterior director da Faculdade de Direito de Coimbra), AntĂłnio Arnaut, Teresa Portugal, MĂĄrio Ruivo (PS), Catarina Martins (BE), Rosa Pita, SansĂŁo Coelho, JoĂŁo Fernandes, Ana Isabel Janelas e Pinho Marques. MandatĂĄrios

Arganil, Carlos Teixeira Cantanhede, Jorge Martins Condeixa-a-Nova, Jorge Bento Figueira da Foz, António Alves Góis, Lurdes Castanheira Lousã, Luís Gonçalves Mira, Narciso Patrão António MirandadoCorvo,MiguelBaptista M.-o-Velho, JosÊ Costa Carvalho O. do Hospital, João Soares P. da Serra, Almeida Gonçalves Penacova, Artur Coimbra Penela, António Mendes Lopes Soure, João Gouveia Tåbua, João Fiúza V.N. de Poiares, Miguel Lobo.

Queixa de governante

Esvaziamento da burocracia tem de enfrentar empecilhos O secretĂĄrio de Estado JosĂŠ Junqueiro alertou, sĂĄbado, em Coimbra, para “contrariedades conjuntu > @ vaziamento da burocracia. O governante, que usou da palavra no âmbito de um plenĂĄrio da ComissĂŁo Concelhia conimbricense K @ W dos interessesâ€? ĂŠ um dos intervenientes nas referidas contrariedades. “Pensam que fazem oposição ao Governo e estĂŁo a fazer oposição aos interesses dos portuguesesâ€?, disse o orador em alusĂŁo Ă postura de partidos e de organismo de classe. As relaçþes entre a Administração Central e as autarquias foram o tema

de uma intervenção do dirigente socialista e secretĂĄrio de Estado, em cujo ponto de vista “nunca houve tanta transparĂŞncia na Administração Local como hĂĄ agoraâ€?. Junqueiro preconizou “aperfeiçoamentos pontuaisâ€? para a Lei das Finanças Locais, tendo assinalado a existĂŞncia de negociaçþes para o efeito com a Associação Nacional de MunicĂ­pios Portugueses (ANMP) e com a Associação Nacional de Freguesias (Anafre). Executivos homogĂŠneos

O governante defendeu, ainda, uma lei eleitoral autĂĄrquica que permita

dotar as câmaras municipais de executivos homogĂŠneos (monopartidĂĄrios ou assentes em coligaçþes). O lĂ­der concelhio do PS/Coimbra e vereador, Carlos Cidade, considerou tratar-se de “uma frustraçãoâ€? o seu desempenho do cargo municipal, tendo apoiado a ideia de revisĂŁo da legislação eleitoral para as câmaras. Segundo o autarca, os vereadores da oposição em geral agem como se fossem membros da Assembleia Municipal, razĂŁo por que preconiza executivos homogĂŠneos e a atribuição de poderes efectivos ao ĂłrgĂŁo * <X Y ;Z Henrique Fernandes, governador civil de Coim-

bra e ex-vereador, sugeriu a extinção de parte das empresas municipais, fazendo notar que algumas sĂŁo “fonte de desorçamentaçãoâ€? nas câmaras. Jorge Veloso, presidente da Junta de Ribeira de Frades, confrontou o secretĂĄrio de Estado da Administração Local com um autĂŞntico programa de reforma das freguesias. A respeito da responsabilização de autarcas, mesmo que estes deliberem com base em pareceres tĂŠcnicos, o edil Ă lvaro Maia Seco considerou tratar-se de uma situação insustentĂĄvel e alertou para “o risco de sĂł cidadĂŁos corruptos aceitarem exercer funçþes nas vereaçþesâ€?.

PSD/Coimbra

João Craveiro pondera candidatura à Concelhia João Paulo Craveiro, presidente da Sociedade de Reabilitação Urbana de Coimbra, pondera encabeçar uma lista para a Comissão Concelhia do PSD local ou, pelo menos, fomentar uma

candidatura, soube o “CampeĂŁoâ€? de fontes partidĂĄrias. A escolha do(a) sucessor(a) de Manuel de Oliveira para a liderança social-democrata de âmbito concelhio sĂł ocorrerĂĄ em

meados de 2012 (pouco mais de um ano antes das próximas eleiçþes autårquicas). Craveiro, que se reuniu, na semana passda, com João Paulo Barbosa de

Melo (novo presidente do Município conimbricense), não tem escondido a amigos e correlegionårios o seu desencanto pela renúncia de Carlos Encarnação às funçþes autårquicas.

com a paternidade do PSD Os edis eleitos pelo PSD ficaram sozinhos, esta semana, em defesa da aplicação da “lei da rolhaâ€? na Câmara Municipal de Coimbra, mas a interdição aos jornalistas da segunda sessĂŁo de cada mĂŞs vai prosseguir. Uma proposta do PS no sentido da reabertura de todas as reuniĂľes aos representantes dos ĂłrgĂŁos de comunicação social foi rejeitada com o voto de qualidade do novo lĂ­der camarĂĄrio, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo. O edil eleito pela CDU, Francisco QueirĂłs, votou a favor da medida sugerida pelos socialistas e LuĂ­s ProvidĂŞncia (CDS/PP), membro da colig ação “Por Coimbraâ€?, absteve-se, tendo prevenido o presidente da autarquia. A tradição de 30 anos de presença dos profissionais da Imprensa nas reuniĂľes da CMC foi quebrada, em 2009, por ocasiĂŁo da eleição de Carlos Encarnação (PSD) para terceiro mandato como presidente. Desde essa

altura, os jornalistas sĂł podem assistir Ă s sessĂľes de carĂĄcter pĂşblico (a primeira de cada mĂŞs). E m N ove m b r o d e 2009, a proposta do entĂŁo presidente para vedar par te das sessĂľes aos jornalistas foi aprovada pelos edis de CentroDireita, face aos votos desfavorĂĄveis de Carlos Cidade (PS) e Francisco QueirĂłs (CDU) e Ă s abstençþes de dois eleitos pelo Partido Socialista (Ă lvaro Maia Seco e AntĂłnio Vilhena). Barbosa de Melo declarou-se defensor da “mĂĄxima transparĂŞnciaâ€?, tendo justificado a opção por uma reuniĂŁo mensal sem a presença de representantes dos ĂłrgĂŁos de comunicação social i nvo c a n d o o c a r ĂĄ c t e r executivo das sessĂľes. Rui Duarte (PS) expressou “dificuldade em perceber o receioâ€?; a nĂŁo ser que haja propensĂŁo no sentido de agendar deter minados assuntos para a primeira reuniĂŁo de cada mĂŞs e outros para a segunda, concluiu o vereador.

Praça de 08 de Maio

Ricardo Rodrigues do presidente Ricardo Rodrigues, que foi adjunto de Carlos Encarnação, vai chefiar o gabinete do novo presidente da Câmara Municipal de Coimbra, João Paulo Barbosa de Melo. João Francisco Campos, opositor de JosÊ Eduardo Simþes por ocasião da eleição dos actuais órgãos sociais da AcadÊmica/OAF e dirigente local do PSD, Ê o novo adjunto do líder camarårio, juntando-se a Miguel Queiroz, que coadjuvou João Paulo enquanto vice-presidente. Elisabete Pais e Vítor Duarte secretariam o presidente; Vítor Duar-

te, quadro da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro, ingressou na CMC para secretariar o outrora vereador João Rebelo e transitou para o gabinete de Carlos Encarnação. Ricardo Rodrigues preside à Junta de Freguesia de Torre de Vilela. O presidente da Junta de Freguesia de Taveiro, JosÊ Maria Barroca, Ê o adjunto do novo vereador João Orvalho, sendo este secretariado por Filomena Simþes, que exerceu idêntica função no gabinete do anterior líder camarårio.

13

UINTA-FEIRA

ACTUALIDADE

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

5

www.campeaoprovincias.com

Convento de S. Francisco

Novo Hospital PediĂĄtrico em pleno a partir do dia 31

EmprĂŠstimo para obras foi reduzido a metade

G. B.

O novo Hospital Pediåtrico de Coimbra estarå em total funcionamento a partir do dia 31 de Janeiro, integrando os vårios ser viços de pediatria e pedopsiquiatria. A mudança das antigas instalaçþes inicia-se três dias antes, primeiro com a transferência de equipamentos e materiais dos serviços administrativos e, por último, dos utentes do internamento. A Administração Regional de Saúde do Centro (ARSC) explica que o processo de mudança começarå no dia 28 e que a transferência para as futuras instalaçþes deverå ser concluída por forma a permitir que, a partir do último dia do mês, as crianças e jovens dos zero aos 18 anos possam receber cuidados de Saúde jå no novo edifício, construído a Norte dos Hospitais da Universidade de Coimbra. O cronograma da mudança de instalaçþes foi elaborado nos últimos dois meses e reajustado à data de entrada em funcionamento do novo hospital. Acautelando este processo, na semana que antecede a transferência para

o novo edifício, deverå ser reduzido o número de cirurgias programadas, internamentos e consultas, com o intuito de assegurar o mínimo de transtorno para os utentes. Intencional foi tambÊm a escolha ' ' efectuar a mudança, altura em que não se realizam consultas externas e estão internados menos pacientes. A mudança começarå na sexta-feira, dia 28, com a transferência de equipamentos e materiais dos serviços administrativos, explicou ao nosso Jornal responsåvel do gabinete de comunicação do Centro Hospitalar de Coimbra. A transferência dos primeiros doentes das enfermarias estå prevista a partir de såbado (dia 29), em ambulâncias do CHC e, provavelmente, com o apoio do INEM. Os serviços de Cuidados Intensivos e Urgência serão os últimos a mudar para as novas instalaçþes. Apesar de estar previsto o pleno funcionamento do novo hospital só a partir do dia 31 de Janeiro (segunda-feira), Ê provåvel que o serviço de Urgência se mantenha a funcionar, em simultâneo, nas duas instalaçþes, atÊ domingo

de manhĂŁ, por forma a assegurar o atendimento a quem, desconhecendo a mudança, se dirija ao “velhoâ€? PediĂĄtrico. Ao anunciar a entrada em funcionamento das novas instalaçþes do Hospital PediĂĄtrico, a Administração Regional e o CHC esperam “ir ao encontro das grandes expectativas dos familiares das crianças e jovens servidos por esta importante unidade de saĂşde e dos

4 sionaisâ€?. No fim do mĂŞs de Novembro de 2010, pela terceira vez em trĂŞs anos, esgotou-se um prazo dado como provĂĄvel para a inauguração do novo edifĂ­cio. Apesar de ser expectĂĄvel que esta cerimĂłnia seja marcada para breve, o “CampeĂŁoâ€? apurou junto do gabinete de Comunicação da ARSC que ainda 7 para a sua realização.

(Im)pura coincidĂŞncia? R.A.

A Administração Regional de SaĂşde do Centro (ARSC) tem assessora de Imprensa e foi ela quem fez a divulgação inicial acerca da abertura das futuras instalaçþes do Hospital PediĂĄtrico de Coimbra. PorĂŠm, volvidos poucos minutos, a Redacção do “CampeĂŁoâ€? foi contactada pela empresa Ideias Concertadas (IC), que presta assessoria de Imprensa ao Centro Hospitalar de Coimbra (de que o PediĂĄtrico faz parte). Acontece que a IC tem como director de conteĂşdos e sĂłcio um ex-jornalista, cuja mulher ĂŠ mĂŠdica e presta serviço no Centro Hospitalar de Coimbra (CHC). Esse director de conteĂşdos ĂŠ professor convidado da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, onde se espera que nĂŁo leccione ĂŠtica nem deontologia aos futuros jornalistas. Acresce que a sociedade Ideias Concertadas funciona na sede da empresa “6 Centroâ€?, de que o referido docente universitĂĄrio (casado com uma mĂŠdica do Hospital dos CovĂľes) tambĂŠm ĂŠ co-proprietĂĄrio. Entre vĂĄrios acasos , a circunstância de o CHC ter contratado uma empresa a que estĂĄ ligado o marido de uma mĂŠdica do Hospital dos CovĂľes serĂĄ coincidĂŞncia pura ou impura?

Hospitais da Universidade de Coimbra

G. B.

A nova årea cirúrgica do serviço de Urgência dos Hospitais da Universidade de Coimbra (HUC) entrou em funcionamento na última semana. Quatro vezes maior do que aquele que era utilizado anteriormente, este espaço aumenta a flexibilidade do hospital para lidar com situaçþes de catåstrofe, eleva a qualidade dos cuidados de saúde prestados e contribui para proporcionar mais conforto ao doente. Este projecto foi iniciado hå cerca de três anos e faz parte de um plano estratÊgico que os HUC pretendem desenvolver atÊ 2012.

O investimento realizado na criação e equipamento da nova årea cirúrgica ronda os 200 000 euros e contempla ainda a transformação do espaço anteriormente utilizado em årea de urgência psiquiåtrica, obra que deverå ser concluída dentro de dois meses. O presidente do conselho de administração dos HUC, Fernando Regateiro explicou que a intervenção realizada visa um reposicionamento da Urgência, por forma a resolver algumas lacunas detectadas e, dessa forma, contribuir para elevar a qualidade dos serviços prestados. Diariamente, cerca de um terço dos mais de 400 utentes que são observados no serviço de

UrgĂŞncia passam pela ĂĄrea cirĂşrgica. Ao sublinhar “a vertente de inovação e um atendimento centrado nos cuidados prestados ao utenteâ€?, o administrador negou que este investimento esteja relacionado com a futura fusĂŁo das unidades hospitalares da cidade, prevista no âmbito da criação do Centro Hospitalar e UniversitĂĄrio de Coimbra, que integrarĂĄ, para alĂŠm dos HUC, o Centro Hospitalar de Coimbra (CHC) e o Centro Hospitalar PsiquiĂĄtrico de Coimbra (CHPC). Equipada com uma sala principal, com capacidade para um nĂşmero adequado de macas e sete postos fixos de monitorização,

para alĂŠm de uma sala de pequena cirurgia (que permite atender dois doentes em simultâneo), a nova ĂĄrea cirĂşrgica do serviço de UrgĂŞncia estĂĄ dotada de uma sala de procedimentos de diagnĂłstico e terapĂŞutica e dois gabinetes de diagnĂłstico mĂŠdico. Com uma ĂĄrea total de quase 400 metros quadrados, as instalaçþes integram espaços para banho assistido e preparação prĂŠoperatĂłria, uma zona de “sujosâ€?, instalaçþes sanitĂĄrias equipadas com ajudas tĂŠcnicas para deficientes, ĂĄrea de espera para doentes autĂłnomos, uma zona de espera para os acompanhantes e uma sala de pausa

O emprĂŠstimo a contrair pela Câmara de Coimbra para realização de obras no convento de SĂŁo Francisco (Santa Clara) sĂł ascende, pelo menos por ora, a 5,30 milhĂľes de euros, devido aos constrangimentos impostos pelo PEC II (Programa de Estabilidade e Crescimento). A edilidade deliberou, recentemente, obter crĂŠdito para fazer face Ă parte dos encargos que lhe cabem no âmbito da conversĂŁo do monumento em centro de convençþes. Como noticiou o “CampeĂŁoâ€?, na semana passada, o MinistĂŠrio das Finanças ÂŤchumbouÂť, numa primeira fase, um crĂŠdito Ă autarquia no montante de 11 milhĂľes de euros, mas o presidente, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, insistiu no sentido de ver acatada a pretensĂŁo. Mediante parecer favorĂĄvel da Direcção-Geral da Administração Local (DGAL), o secretĂĄrio de Estado do Orçamento acabou por habilitar a edilidade a contrair o emprĂŠstimo ainda que o montante seja inferior a metade do previsto.

Houve uma “fortĂ­ssima reduçãoâ€? da capacidade de endividamento da câmaras municipais devido ao PEC II, assinalou, esta semana, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, vincando que a obtenção de crĂŠdito, nesta conjuntura de crise econĂłmica e social, carece de autorização da DGAL e de homologação por parte do MinistĂŠrio das Finanças. Na medida em que o montante do emprĂŠstimo ĂŠ cerca de metade do esperado, o autarca alertou para o facto de isso se traduzir em “pressĂŁo sobre o orçamento camarĂĄrio para 2012â€?. Os custos do empreendimento, incluindo equipamento, ascendem a 30 milhĂľes de euros, desfrutando a autarquia de comparticipação da UniĂŁo Europeia no montante de 16,50 milhĂľes. Um projecto da autoria do arquitecto Carrilho da Graça contempla a construção de um centro de convençþes e a criação de um espaço cultural no convento de SĂŁo Francisco, servidos por um auditĂłrio, restaurante e parque de estacionamento.

Sexta edição a decorrer no Parque de Campismo de Coimbra

Testemunhos positivos validam PIAF I.C.

que graças ao PIAF jĂĄ pĂ´s de parte os medicamentos O arranque do sexto para a depressĂŁo e, consePrograma de Iniciação Ă quemente, melhorou a sua Actividade FĂ­sica (PIAF), qualidade de vida. da responsabilidade da DeOctĂĄcio Dias, 65 anos, legação Centro da Fundação diabĂŠtico, disse que antes do Portuguesa de Cardiologia PIAF tinha diabetes “entre (FPC), foi assinalado com os 180 e os 200â€? e agora um balanço muito positivo consegue manter os valores das anteriores ediçþes da ini- entre os “120 e os 130â€?, ciativa, que visa a prevenção facto que o faz agradecido de doenças cardiovasculares ao programa. Discurso see o controlo de factores melhante teve Maria Helena de risco, nomeadamente Marques, 59 anos, hipertensedentarismo, obesidade e sa, que, segundo disse tem diabetes. conseguido baixar a tensĂŁo Foi com regozijo que alta. Para ela, o PIAF nĂŁo ĂŠ Polybio Serra e Silva, presi- sĂł um espaço de saĂşde, mas dente da Direcção da Dele- tambĂŠm de convĂ­vio e alegação Centro da FPC, o fac- gria. E, como tal, fez ecoar to de terem alcançado duas um FRA, Ă boa maneira de metas. Segundo o mĂŠdico, Coimbra. 90 por cento dos participanO PIAF teve inĂ­cio em tes diminuĂ­ram o perĂ­metro Setembro de 2009 e como abdominal e sĂŁo cada vez condição de base um promais os que participam e tocolo com a empresas Ca = k # tarinos & Associados, Lda., de manutenção. concessionĂĄria do Parque Satisfação foi o que de Campismo, que fez deste tambĂŠm concluĂ­mos dos o espaço de referĂŞncia do testemunhos de trĂŞs partici- programa, ainda que outros pantes. Madalena Silva, que espaços da cidade comecem a todos supreendeu com os a ser utilizados, mediante a seus 72 anos de idade, disse colaboração da autarquia.

6

FIGURAS DA SEMANA www.campeaoprovincias.com

A S C E N S O R

Euclides Dâmaso

Euclides Dâmaso foi eleito, anteontem, titular da Procuradoria-Geral Distrital de Coimbra (PGD), ĂłrgĂŁo A S U B I R mĂĄximo do MinistĂŠrio PĂşblico na regiĂŁo Centro. A escolha do sucessor de Alberto Braga Temido, que se HorĂĄcio Antunes – O presidente da Associação aposentou, coube ao Conselho SupeFutebol de Coimbra formalizou, esta semana, a sua candi- rior do MinistĂŠrio PĂşblico (CSMP), datura Ă presidĂŞncia da Federação Portuguesa de Futebol. tendo sido feita com base num elenco de trĂŞs nomes pro‡ & ' postos pelo procurador-geral da RepĂşblica, Fernando Pinto eleitoral marcado para o dia 05 de Fevereiro e conta com Monteiro. Euclides Dâmaso SimĂľes foi eleito com 15 votos favorĂĄveis e duas abstençþes, num universo de 17 votantes o apoio da maioria das associaçþes congĂŠneres. do CSMP. AlĂŠm de Euclides Dâmaso, director do DepartaMarques Leandro – O presidente da Direcção da mento de Investigação e Acção Penal (DIAP) de Coimbra, Associação para a Recuperação de CidadĂŁos Inadaptados faziam parte da lista Fernando PĂŞgo e Clara Mesquita Ribeiro. da LousĂŁ acaba de tomar posse para um novo mandato. Outros procuradores-gerais adjuntos, como Dâmaso, PĂŞgo ˆ ' e Clara Ribeiro, disseram ao “CampeĂŁoâ€? que a inclusĂŁo dos como o assumir de um projecto de continuidade, que dois Ăşltimos na referida lista consistiu no cumprimento de tem valido Ă instituição da LousĂŁ amplo reconhecimento. uma formalidade. Fernando PĂŞgo, que substituiu interinamente Braga Temido, tambĂŠm aguarda a aposentação e Guilherme Oliveira Martins – O presidente do Clara Ribeiro estĂĄ hĂĄ pouco tempo a exercer funçþes junto Tribunal de Contas (TC) tem primado pelo acerto no do Tribunal da Relação de Coimbra. Euclides Dâmaso, que exercĂ­cio de funçþes e, por isso, ĂŠ compreensĂ­vel ter sido jĂĄ era membro do CSMP (eleito pelos seus pares), dirigia o escolhido para coordenar o grupo incumbido de reavaliar DIAP conimbricense hĂĄ 12 anos, especializou-se no comas grandes obras e as parcerias pĂşblico - privados. NĂŁo foi ' „†}† por ter sido ministro de AntĂłnio Guterres que Martins 1998, tinha sido director-adjunto da PolĂ­cia JudiciĂĄria. perdeu a isenção. Prova disso ĂŠ a negação de visto do TC para o Estado recorrer a sociedades de advogados Fernando Gaspar – Uma exposição do pintor Fernando por ajuste directo. Gaspar, natural de Vagos (Aveiro) vai estar patente a partir de Manuel Castelo-Branco – Apesar da discrição, o amanhĂŁ, sexta-feira, 14 de Janeiro, no Consulado-Geral de presidente do Conselho Directivo do ISCA de Coimbra Portugal, em Paris. A mais recente colecção de trabalhos do dĂĄ mostras de agir com determinação e sensatez numa ' WK > * ! k instituição em que vĂĄrias alunas imputam a um docente Neste conjunto de 24 obras inĂŠditas em acrĂ­lico sobre tela, de mĂŠdio e grande formato, Fernando Gaspar trata os territĂłrios comportamentos imprĂłprios. interiores e simbĂłlicos da representação do tempo, dos espaços e dos mistĂŠrios que os atravessam. Nelas se concretiza e renova a abordagem imaginĂĄria que jĂĄ noutras alturas (sĂŠries Cidades ImaginĂĄrias e SilĂŞncios para Arvo) o pintor evocou. PUBLICIDADE Nesta nova sĂŠrie, abandona a aspereza dos brancos, a secura e determinação do carvĂŁo e regressa com o ouro, o calor da luz velada e o toque delicado e quase cerimonioso no tratamento das superfĂ­cies. Detentor de nove prĂŠmios nacionais de pintura, Fernando Gaspar conta jĂĄ com 25 anos de carreira, marcados por mais de 40 mostras individuais em Portugal, Espanha, França e BĂŠlgica. AlĂŠm destes paĂ­ses, encontra-se representado na Ă ustria, Alemanha, Brasil, CanadĂĄ, Dinamarca, EslovĂŠnia, EUA, JapĂŁo, PaĂ­ses Baixos e Reino Unido, em colecçþes parA D E S C E R | 4 67 de Fernando Gaspar a França e estarĂĄ patente ao pĂşblico na Sala Nobre do Consulado-Geral de Portugal atĂŠ 25 de Janeiro. Manuel Alegre – Ao exigir explicaçþes a Cavaco Silva, a propĂłsito do caso do Banco PortuguĂŞs de NegĂłcios Fernando Antu(BPN), Manuel Alegre acabou por dar um tiro no pĂŠ. O nes – Avançar rapicandidato a Presidente da RepĂşblica, apoiado pelo Bloco damente para a certide Esquerda e pelo Partido Socialista, tambĂŠm nĂŁo cla- ficação dos serviços @ 8 prestados pela instipor si protagonizada para o Banco Privado PortuguĂŞs tuição e pugnar pela (BPP). No apontar de dedo mĂştuo, um e outro, tentam avaliação permanente sacudir a ĂĄgua do capote sem responder claramente Ă s do serviço prestado sĂŁo perguntas suscitadas. os objectivos imediatos que o novo provedor da Santa Casa da MisericĂłrdia de Penela Francisco QueirĂłs – O silĂŞncio por que prima o se propĂľe a alcançar. Ao tomar posse neste cargo, Fernando vereador da CDU na Câmara de Coimbra sobre determi- Antuntes, que foi jĂĄ presidente da Câmara de Penela, governadas questĂľes ĂŠ elucidativo a respeito do equĂ­voco em nador civil e deputado do PSD na Assembleia da RepĂşblica, que consistem determinadas alianças. SĂł pelo exercĂ­cio de diz que o faz com espĂ­rito de missĂŁo agora que encontrou funçþes executivas, o autarca e dirigente comunista pode alguma disponibilidade para voltar a dar Ă terra natal “uma 7 participação cĂ­vica, voluntĂĄria e gratuita em prol de ideias e das trapalhadas na PolĂ­cia Municipal ou sobre a situação projectos que visam ajudar os mais desprotegidos, nomeadada directora do Gabinete JurĂ­dico da edilidade. mente as crianças e os idosos. “Nos dias de hoje, neste nosso paĂ­s onde grassa a exclusĂŁo e a pobreza, o objectivo volta a ser Henrique Fernandes – Se dĂşvidas houvesse acerca o mesmo: ĂŠ preciso unir esforços no combate Ă solidĂŁo que da incapacidade de regeneração do governador civil de atinge dramaticamente os mais idosos, esquecidos nas aldeias Coimbra, as vicissitudes do processo do Metro de super- que serpenteiam as serras e os vales do nosso concelhoâ€?, sublifĂ­cie estĂŁo aĂ­ para atestar a evidĂŞncia. Por outro lado, as = | = 7 @ posturas de Ă lvaro Maia Seco, Fernando Carvalho, MĂĄrio que exige a todos os colaboradores a quem cabe, no dia-a-dia, Ruivo e Carlos Cidade sĂŁo um verdadeiro quebra-cabeças a aplicação dos valores em que assenta obra da Santa Casa. para Fernandes no contexto da falta de jeito que este de- No plano da gestĂŁo dos serviços, Fernando Antunes disse nota para a actividade polĂ­tica em geral e, em particular, que vai estar a atento, revelando-se preocupado como o facto para representar o Governo. do saldo operacional do Ăşltimo exercĂ­cio ter sido negativo.

13

UINTA-FEIRA

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

O provedor cessante lembrou a obra feita atĂŠ ao momento e sublinhou que se deveu em muito aos donativos e heranças deixadas Ă MisericĂłrdia, e Ă colaboração da autarquia penelense, atravĂŠs da cedĂŞncia de imĂłveis. MĂĄrio Nunes, que falou pela Ăşltima vez como presidente da Assembleia Geral, elogiou o trabalho meritĂłrio dos corpos sociais cessantes e sublinhou a “vitalidade associativaâ€? revelada nas eleiçþes. Palmira Pedro, natural de Penela e presidente da Junta de Freguesia de Almedina (suspensa), integra a nova direcção. CasĂŠrio Rodrigues – Ex-autarca (foi membro da Assembleia de Freguesia de BotĂŁo e integrou a Assembleia Municipal de Coimbra), CasĂŠrio Rodrigues faleceu, hĂĄ dias, com perto }~ | ~~€ ' 6 concelhia do PS/Coimbra Ă cabeça de uma lista constituĂ­da por camaradas adstritos Ă Secção socialista de BotĂŁo. Adriano Moreira – Adriano Moreira, presidente do Instituto de Altos Estudos da Academia das CiĂŞncias de Lisboa e presidente do Conselho Geral da Universidade TĂŠcnica de Lisboa, foi o orador convidado da sessĂŁo comemorativa dos 18 anos do Instituto Superior Bissaya Barreto. Dissertando sobre “A Fronteira da Pobreza e a Reserva EstratĂŠgica Alimentarâ€?, disse que anda “combalido pelo hoje chamado ÂŤcapitalismo naturalÂť que contraria o capitalistmo tradicional que apenas atribui valor ao dinheiro e ao preço das coisas, mas nĂŁo ao valor das pessoas e da naturezaâ€?. Na opiniĂŁo @ & 7 se situa apenas no HemisfĂŠrio Sul e ameaça o Ocidente, “viver na terra, nĂŁo tem sido um princĂ­pio respeitado pelas migraçþes internas em direcção Ă orla marĂ­tima, somando-se a quebra da natalidade, com despovoamento das interioridades, abandono dos campos, somando ainda a sabedoria da eurocracia que esteve na base do abandono subsidiado das culturas, na diminuição das terrasâ€?. Sobre o mar, disse que â€œĂŠ uma janela de liberdade de Portugal, e um espaço de riqueza a mobilizar para um futuro 6 4 6 = @ 67 çaâ€?. Ele, que foi presidente do CDS (1986-1988), considerou “inquietante que os programas dos partidos secundarizem ou ignorem (...) a questĂŁo da reserva estratĂŠgica alimentar, e (...) a importância do mar nesta conjunturaâ€?. LuĂ­sa Veiga – No 18.Âş aniversĂĄrio do Instituto UniversitĂĄrio Bissaya Barreto (ISBB), data escolhida para entrega de diplomas e de cartas de curso a alunos recĂŠm-formados, coube Ă respectiva directora fazer um ponto da situação relativamente a este estabelecimento superior. Segundo LuĂ­sa Veiga, o futuro do Instituto requer que todos continuem “a apurar a consciĂŞncia em relação a alguns factores determinantes de mudanças e das problemĂĄticas que lhe estĂŁo associadasâ€?, na certeza de @ W + 47 8 ! sempre um excelente caldo para a emergĂŞncia de novas ideias, para reaprender e para retemperar forças que permitam ajudar a pensar e criar alternativasâ€?. Quando o contexto global, da acção educativa ĂŠ de mudança, o ISBB precedeu, entĂŁo, “a uma 6 * 67 > partir da reformulação de regulamentos, normas, modelos e & @ 7  Â‚ e regulam o actual quadro de funcionamento do instituto. A 6 67 ĂłrgĂŁos e alunos, a professora disse que foram criadas comissĂľes de curso de licenciatura, mestrado e pĂłs-graduaçþes nĂŁo conferentes de grau acadĂŠmico, dos conselhos de cursos de ƒ + 47 da Qualidade. “O mais importante em termos de futuro deste Instituto ĂŠ sermos todos capazes de lidar, sem grandes angĂşstias, com os constrangimentos que se nos colocam no contexto das dinâmicas econĂłmicas, sociais, de competitividade e de emprego do paĂ­s, olhando para a realidade com * de concretização de melhorias nesse futuro. É continuar a enfrentar com sucesso, um sistema de governação profundamente alterado pelas reformas que o Processo de Bolonha e o novo Regime JurĂ­dico das Instituiçþes de Ensino Superior exigemâ€?, defendeu.

13

UINTA-FEIRA

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

FACTOS DA SEMANA

Penela PresĂŠpio visto por 40 000 pessoas O Penela PresĂŠpio foi visitado por mais de 40 000 pessoas de todo o paĂ­s e de todas as idades, ao longo dos 30 dias de duração, segundo anunciou a Câmara Municipal, que assinala o ĂŞxito desta quarta edição e coloca a vila como destino turĂ­stico na quadra natalĂ­cia. De 04 de Dezembro atĂŠ 02 de Janeiro, os visitantes puderam visitar o maior presĂŠpio animado do paĂ­s, com cerca de 525 metros quadrados, e ainda percorrer um roteiro de presĂŠpios, dos mais tradicionais aos mais alternativos, com destaque para o do Espinhal, com cerca de 230 metros quadrados. Para a Câmara Municipal, o Penela PresĂŠpio “cumpriu os seus objectivos estratĂŠgicos, fomentando a atractividade, sendo um evento diferenciador e de destaque no Natal da regiĂŁo Centro e mesmo no paĂ­s, tornando a vila num destino turĂ­stico para milhares de pessoas no mĂŞs de Dezembroâ€?. A Câmara assinala, ainda, que o Penela PresĂŠpio ĂŠ tambĂŠm um evento solidĂĄrio, pois todas as suas receitas revertem para o pelouro da acção social, para recuperação de habitação degradada de famĂ­lias carenciadas. Crianças dos jardins-de-infância da LousĂŁ tĂŞm actividades de desporto e mĂşsica As crianças dos jardins-de-infância do concelho da LousĂŁ

| actividades tiveram inĂ­cio no 1.Âş dia do segundo perĂ­odo e 7 67 As sessĂľes sĂŁo suportadas pela autarquia e desenvolvidas por cinco professores de cada disciplina e articuladas com o Agrupamento de Escolas da LousĂŁ. SĂŁo actividades de carĂĄcter 67 4 €~ previamente com os educadores de Infância e os professores, para que as brincadeiras contribuam para o desenvolvimento das competĂŞncias essenciais da Educação PrĂŠ-Escolar. Decorrem em tempo lectivo, contando com a colaboração dos Educadores de Infância e com elas pretende-se desenvolver o autoconhecimento e autonomia, a socialização e as expressĂľes motora e musical. PĂłs-graduação em “Economia Social – Cooperativismo, Mutualismo e Solidariedadeâ€? A segunda edição do curso de pĂłs-graduação em “Economia Social – Cooperativismo, Mutualismo e Solidariedadeâ€?, promovido pela Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra realiza-se este ano, estando a decorrer as candidaturas online, atĂŠ 24 de Janeiro, no endereço: https://inforestudante. uc.pt/nonio/security/candidaturas.do. Esta iniciativa ĂŠ da responsabilidade do Centro de Estudos Cooperativos e da Economia Social da FEUC (CECES/FEUC), contando com o patrocĂ­nio exclusivo do Montepio. O objectivo desta pĂłs-graduação ĂŠ o estudo da economia social nas suas vĂĄrias vertentes, com destaque para as cooperativas, mutualidades e instituiçþes particulares de solidariedade social, no seu todo. Mas a economia social nĂŁo serĂĄ apenas estudada, em si prĂłpria, mas olhada tambĂŠm no quadro de problemĂĄticas, onde assume uma especial relevância. Destina-se, fundamentalmente, a titulares de uma licenciatura, mas serĂĄ possĂ­vel a admissĂŁo de candidatos que, nĂŁo preenchendo esse requisito, tenham 4 @ @ organização da economia social. A duração do curso excede as 80 horas, distribuĂ­das ao longo de um trimestre e correspondendo a 20 ECTS. TerĂĄ lugar no decorrer dos meses de Março, Abril, Maio e Junho de 2011, com aulas Ă s sextas-feiras de tarde e aos sĂĄbados de manhĂŁ. Candidaturas aos Programas de Apoio ao PAJ Decorrem atĂŠ ao prĂłximo dia 17 de Janeiro, as candidaturas aos Programas de Apoio ao Associativismo Jovem, PAJ – Programa de Apoio Juvenil, PAI – Programa de Apoio Infraestrutural e PAE – Programa de Apoio Estudantil para o ano de 2011, nas modalidades anual e pontual. As candidaturas anuais devem ser efectuadas online no Portal da Juventude, a par de link prĂłprio. Na Zona Centro todos os interessados poderĂŁo solicitar mais informaçþes nas Lojas Ponto JA do IPJ de Castelo Branco, Guarda, Viseu, Aveiro, Coimbra e Leiria. PUBLICIDADE

7

www.campeaoprovincias.com

Alunos da Avelar Brotero em intercâmbio internacional Oriundos de escolas de França, BĂŠlgica, Espanha e EslovĂĄquia, 18 jovens estĂŁo em Coimbra, acompanhados pelos seus professores, a participar num intercâmbio de alunos que estĂĄ a ser desenvolvido no âmbito do programa Comenius – Parcerias Multilaterais. Trata-se de uma iniciativa em que a escola secundĂĄria de Avelar Brotero participa com 16 alunos e docentes. O projecto, intitulado “Tornemos os nosso alunos actores de um mundo mais igualitĂĄrioâ€?, arrancou no mĂŞs de Setembro do ' '& ! Â? = ~„ Coordenadora desta acção, a professora de < K = conhecimento cultural das vĂĄrias realidades europeias. “Pretende-se que os alunos tomem consciĂŞncia dos problemas sociais que existem e adoptem uma postura activa na sua resoluçãoâ€?, explicou a docente. Alojados em casa dos alunos da escola Avelar Brotero que participam no intercâmbio, os jovens dos quatro paĂ­ses estĂŁo em Coimbra desde o dia 06 de Janeiro e regressam a casa no prĂłximo sĂĄbado. Posteriormente, serĂĄ a vez de eles receberem os alunos portugueses. Durante esta permanĂŞncia em Portugal, os alunos estrangeiros passam as manhĂŁs na escola, ocupados com a apresentação de trabalhos, projectos e aulas, actividades complementadas, durante a tarde, com visitas a locais emblemĂĄticos da cidade e da regiĂŁo. Reis Magos passaram por Montemor-o-Velho Pelo sexto ano consecutivo, as ruas de Montemoro-Velho foram o cenĂĄrio de eleição para a “Espera dos Reisâ€?. O momento foi de festa e de celebração da quadra natalĂ­cia. A iniciativa, organizada pela Junta de Freguesia de Montemor-o-Velho e com a colaboração da Associação Cultural Recreativa e Social de Quinhendros e do Centro Equestre, proporcionou uma noite de convĂ­vio e confraternização, reunindo muitos populares. A encabeçar o cortejo e guiados pela estrela e pelo anjo Gabriel, os Reis Magos – Alexandre Silva (9 anos), MĂĄrio Pessoa (15 anos) e MĂĄrio Silva (13 anos) – percorreram as principais ruas da vila e, seguidos tambĂŠm por uma comitiva de pastores, lavadeiras e cantores, revisitaram alguns dos momentos da histĂłria do nascimento do menino Jesus, terminando o cortejo com a entrega dos presentes no “PresĂŠpio em Mo > ; 8 ‹ W| dos Reisâ€? – e que tambĂŠm contou com as presenças do presidente da Câmara, LuĂ­s Leal, e do presidente da Junta de Freguesia, AntĂłnio Pardal – realizou-se a jĂĄ tradicional Ceia de Reis e Ă qual nĂŁo faltou a doçaria tradicional –

' = $ W ! = > (cafĂŠ de mistura feito na cafeteira). Professores contra cortes salariais O Sindicato dos Professores da Zona Centro (SPZC), estrutura que integra a Federação Nacional da Educação (FNE), entrega hoje no Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra uma providĂŞncia cautelar que visa travar os cortes nos salĂĄrios dos docentes. Trata-se de uma acção que surge na sequĂŞncia de outras formas de contestação jĂĄ anunciadas Ă s medidas constantes do Orçamento do Estado. IdĂŞntica acção foi tambĂŠm tomada pelo Sindicato dos Professores da RegiĂŁo Centro (SPRC) e as demais estruturas de classe associadas Ă Federação Nacional dos Y#|‹ "#Z @ seram uma providĂŞncia cautelar visando travar a redução salarial decidida pelo Governo. Estas medidas de contestação tĂŞm como objectivo suster a aplicação dos cortes salariais atĂŠ que haja uma decisĂŁo sobre a legitimidade e constitucionalidade desta medida aprovada, na Assembleia & K KÂŒ

preventiva. No decurso do inquĂŠrito, de acordo com a PJ, apurou-se que o funcionĂĄrio camarĂĄrio procedeu a transferĂŞncias bancĂĄrias de uma das contas do MunicĂ­pio para as suas contas particulares, entre Dezembro de 2009 e 16 de Julho de 2010. APRDĂŁo aposta na divulgação da regiĂŁo O reforço da vertente de comunicação e imagem e da ligação aos associados e a participação e organização de eventos, sĂŁo as grandes linhas de orientação do plano de actividades para 2011 da Associação para a Promoção da RegiĂŁo do DĂŁo (APRDĂŁo), apresentado durante a tomada de posse dos novos ĂłrgĂŁos sociais para o biĂŠnio 2011/2012. A nova direcção ĂŠ presidida por Isabel Pires, tendo Henrique Castro na presidĂŞncia da Mesa da Assembleia-geral e Jorge Monteiro como presidente do Concelho Fiscal. Jorge Esteves, anterior presidente e um dos grandes impulsionadores da Associação ĂŠ, agora, vice-presidente da Assembleia Geral. Na Assembleiageral, que teve como ponto principal a tomada de posse dos novos ĂłrgĂŁos sociais, foi apresentado aos associados o Plano de Actividades da Associação para 2011, de onde ressalta uma aposta forte na divulgação e imagem da Associação. Casa-Museu Bissaya Barreto faz 25 anos Os 25 anos da Casa-Museu Bissaya Barreto sĂŁo assinalados estas sexta-feira, 14 de Janeiro, com um programa comemorativo, com inĂ­cio Ă s 17h30. Depois de uma visita Ă casa, tem lugar, pelas 18h00, a apresentação da reedição do livro “Bissaya Barretoâ€?, da autoria de Pierre Goemaere (tradução de Henrique GalvĂŁo, 1942), por Viriato Namora. Segue-se a apresentação do vĂ­deo inĂŠdito “Emoçþes: Ă ; ƒ > * para piano a quatro mĂŁos por Margarida Prates e LuĂ­sa Tender (evento integrado no projecto Pausas Musicais, em parceria com a Câmara Municipal de Coimbra).

Jogos tradicionais no Portugal dos Pequenitos " < Â? ˆ dicionais, realizam-se este sĂĄbado e domingo, 15 e 16 de Janeiro, no Portugal dos Pequenitos. Partindo de um 6 7 Desviados 541 000 euros da Câmara de Pombal

� & ; ! que designam cidades e monumentos portugueses. E proposta de acusação relativa a um funcionårio da Câmara com peças que cruzam linhas, podem reinventar o traMunicipal de Pombal, o qual transferiu para as suas contas dicional Jogo do Galo e outros passatempos populares. bancårias um montante superior a 541 000 euros. Segundo O objectivos Ê estimular a capacidade de observação, anunciou, segunda-feira, a Directoria do Centro da PJ, o 67 67 suspeito, de 55 anos, detido em Julho de 2010, Ê acusado nhecimentos sobre toponímia portuguesa. A iniciativa de apropriação indevida de fundos em que foi lesado o destina-se a crianças dos 6 aos 13 anos e decorrer das Município, encontrando-se ainda em situação de prisão 10h00 às 17h00.

ACTUALIDADE

8

13

UINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

João Pardal apresenta novidade na inauguração da biblioteca

Souselas na rota da leitura e de Santiago I.C.

A freguesia de Souselas tem agora uma nova biblioteca ao serviço da população, mas quer outros melhoramentos, tão råpido quanto possível, conforme deixou claro o presidente da Junta de Freguesia, João Pardal, na sessão inaugural presidida por João Paulo Barbosa de Melo, naquela que foi a sua primeira visita enquanto presidente da Câmara Municipal de Coimbra. A vincar a importância do investimento, estiveram tambÊm presentes na cerimónia os vereadores da maioria Maria JosÊ Azevedo (vice-presidente), Maria João Castelo Branco e Paulo Leitão. Os escuteiros ajudaram a solenizar o momento, o Grupo Etno & < Souselas deu o tom de festa e dezenas de moradores e convidados testemunharam o descerramento da placa. A obra inaugurada representa um investimento da ordem dos 50 mil euros e resulta da recuperação de um prÊ-fabricado, situado atrås da Igreja, que se encontrava bastante degradado. Agora, miúdos e graúdos encontram naquele espaço vårias opçþes de leitura e atÊ de lazer.

Um espaço outrora degradado, deu lugar a uma acolhedora biblioteca

Ainda que a biblioteca fosse o alvo da festa, João Pardal aproveitou a ocasião para recordar algumas obras em falta, nomeadamente um espaço ajardinado nas traseiras da biblioteca, recinto de festas e pavilhão desportivo e pediu especial atenção da autarquia para o planeamento da zona Norte da cidade. A concretização da, hå muito falada, Plataforma Logística de Mercadorias, foi tambÊm invocada pelo presidente da Junta, como uma obra de futuro capaz

de proporcionar a criação de milhares de postos de trabalho. O refeitório da escola primåria e do jardim de infância tambÊm fizeram parte da lista, sendo que para estes equipamentos, o presidente garantiu, no local, que a obra avançarå. � @ 67 centro da sede de freguesia, disse que o assunto não estå esquecido e deverå ser uma obra para ser concretizada ! João Pardal escolheu o momento tambÊm para dar

a conhecer a nova sinalÊtica alusiva ao Caminho de Santiago que cruza Souselas e faz passar pela freguesia inúmeros peregrinos, grande parte deles estrangeiros. A vieira e a cruz, os principais símbolos de Santiago, faziam jå parte do brasão de Souselas e vão agora constar de folhetos informativos e de um carimbo que atestarå a passagem dos peregrinos pela freguesia, a 15 dias de distância, a pÊ, do centro de peregrinação, no coração da Galiza.

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Ăšnica acreditada na regiĂŁo Centro

Escola Rainha Santa tem cursos de aptidão para motoristas A Escola de Condução Rainha Santa, de Coimbra, tem abertas as inscriçþes para < tidão para Motorista (CAM), indispensåvel à obtenção da < � 67 ; torista (AQM), que passou a ser obrigatória para o exercício 67 veículos pesados de mercadorias, ou de passageiros. Primeira no país a ser cer | = K sediada na Avenida Fernão de Magalhães, em Coimbra, e com estabelecimentos em S. Martinho do Bispo e Condeixa, Ê a única na região Centro a ser uma entidade formadora acreditada pela Direcção-Geral do Emprego e das Relaçþes de Trabalho (DGERP) e pelo Instituto da Mobilidade e dos Transportes Terrestres (IMTT). No âmbito da legislação que entrou em vigor, passou a ser obrigatório a titularidade da Carta de Aptidão para Motoristas para os que tenham obtido a sua carta de condução após 9 de Setembro de 2008 (pesados de passageiros), ou 9 de Setembro de 2009 (pesados de mercadorias), devendo frequentar cursos de formação inicial, com aproveitamento, e aprovar em exame prestado junto do IMTT. Os motoristas de veículos pesados de passageiros que tenham obtido a sua carta de condução antes de 9 de Setembro de 2008 devem frequentar um curso de formação con-

tínua (35 horas), começando pelos que tenham idade não superior a 30 anos na data limite de 10 de Setembro de 2011. TambÊm devem frequentar cursos de formação contínua (35 horas), os motoristas de veículos pesados de mercadorias, que tenham obtido a sua carta de condução antes de 9 de Setembro de 2009, com um primeiro prazo atÊ 10 de Setembro de 2012 para os que nessa data tenham idade não superior a 30 anos. A Escola de Condução Rainha Santa sublinha, ainda, que no âmbito do Transporte Colectivo de Crianças, a condução afecta a este fim só pode ser efectuada por motoristas que possuam IMTT, desde que tenham frequentado um curso de 67 Para alÊm do ensino da condução automóvel e pilotagem, a Escola Rainha Santa tem como objectivos a promoção e o exercício de investigação aplicada à prevenção e segurança rodoviåria, o planeamento e a execução de cursos 67 do ensino automóvel, forma67 e de especialização. Curso de reciclagem, desenvolvimento e aperfeiçoamento de condutores poli sançþes de inibição de conduzir são tambÊm leccionados pela Escola Rainha Santa, entre outros.

85.Âş ANIVERSĂ RIO DA FILARMĂ“NICA DE CEIRA EfemĂŠride foi assinalada no passado domingo

Aposta na formação musical juvenil A actual Associação Recreativa e Musical de Ceira, no concelho de Coimbra, que tem a sua face mais visível atravÊs da Banda Filarmónica, aposta na formação, com uma escola de música em pleno funcionamento. Em tempo de aniversårio, assinalado no passado domingo, dia 09, a colectividade que tem Ricardo

Baptista como presidente da Direcção deseja, a breve prazo, reactivar a sua orquestra juvenil, aproveitando igualmente a formação dos que frequentam a escola de música. Os 85 anos, agora festejados, com um almoço de confraternização, antecedido da celebração de uma missa e de se ter recordado os executantes e sócios fa-

lecidos, lembram a criação do Grupo Musical de Ceira, em 1926, que inicialmente tinha como objectivo abrilhantar os festejos religiosos da freguesia. A associação actual, que tem a FilarmĂłnica, foi fundada em 1988 e resultou da fusĂŁo do Grupo Musical de Ceira e do Clube de Instrução e Recreio de Ceira, este criado em 1949. É membro

fundador da Federação de FilarmĂłnicas do Distrito de Coimbra e, em Janeiro de 2001, foi condecorada com a Medalha de MĂŠrito Cultural da Câmara Municipal de Coimbra, por ocasiĂŁo dos 75 anos de existĂŞncia. Anualmente, inserido na “Ceirarte – Feira de Artesanatoâ€?, a associação organiza um encontro de 8 -

sicos de todos os pontos do país, sendo, de igual forma, vårias vezes convidada para participar em idênticas iniciativas. A Associação Recreativa e Musical de Ceira, para alÊm da Filarmónica, desenvolve vårias actividades, como, por exemplo, no próximo domingo, dia 16, um torneio de sueca, pelas 14h00, na sua sede,

reavivando assim pråticas antigas. No såbado, 29 de Janeiro, pelas 21h30, actuarå o Grupo Cordas Castiças, que reúne 25 músicos e partir de uma ideia de Miguel Pinto, tambÊm maestro da Filarmónica de Ceira. O programa de iniciativas prosseguirå em Fevereiro, com o concerto Anónimus, jazz e teatro amador.

PUBLICIDADE

29026

Congratulamos a FilarmĂłnica de Ceira pela passagem do seu 85.Âş AniversĂĄrio

13 UINTA-FEIRA

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

EMPRESAS & NEGĂ“CIOS

9

www.campeaoprovincias.com B R E V E

Toyota convida jovens a desejar carro do futuro Aberto Ă participação de crianças com idade atĂŠ aos 15 anos, o passatempo “Carro de Sonhoâ€?, promovido a nĂ­vel mundial pela Toyota Motor < jovens a desenhar o carro do futuro. As propostas artĂ­sticas devem ser remetidas por correio ou entregues directamente num concessionĂĄrio da marca nipĂłnica atĂŠ ao dia 31 de Janeiro. Em Coimbra, esta iniciativa conta com o apoio da Caetano Auto (Centro). A selecção dos As profissionais estĂŁo sempre atentas Ă s novas tendĂŞncias, Um espaço moderno, onde os cabelos tĂŞm toda a atenção, vencedores nacionais de cada paĂ­s terĂĄ lugar no mĂŞs de Feactualizando conhecimentos e tĂŠcnicas assim como o cuidar das mĂŁos e dos pĂŠs vereiro – uma vez fechadas as inscriçþes –, e os melhores Eduarda Cabeleireiros, na Figueira da Foz = @ decorrerĂĄ no JapĂŁo, em Maio de 2011. Os premiados e os vencedores mundiais sĂŁo convidados @ FIRMA Eduarda Cabeleireiros = @ para as senhoras, ao cor-  Â’ realizarĂĄ em Agosto, na sede da RAMO Beleza/Cabeleireiros Se os cabelos merecem Toyota (Nagoya, JapĂŁo). Mais pessoas possam optar pelo te a nove euros para os MORADA EdifĂ­cio EstĂĄdio, Rua Joaquim Sotto melhor. homens, a seis euros para a melhor atenção, na “Edu- informaçþes sobre este pasMayor, n.Âş 120, Loja 2, 3080-209, Figueira da Foz Neste espaço dedica- crianças atĂŠ seis anos, a arda Cabeleireirosâ€? tam- satempo estĂŁo disponĂ­veis em CONTACTO 233 420 205, 967 481 534 do Ă beleza, com muitos oito euros atĂŠ os 12 anos bĂŠm existe igual dedicação www.toyota.pt. HORĂ RIO Segunda a sĂĄbado das 09h00 Ă s 19h00 ! e a 14 euros para jovens Ă s sobrancelhas, ao buço, Ă Grupo de empresĂĄrios =& @ ! estudantes atĂŠ os 21 anos. manicure e Ă pedicure. Estas profissionais, Este espaço de cabeleiprocure estes serviços de apoia a Acreditar Com uma experiĂŞncia tĂŠcnicas. @ sempre atentas Ă s novida- reiro dedicado Ă beleza estĂĄ O grupo de empresĂĄrios de 23 anos, Eduarda Abreu “Eduarda Cabeleirei- uma ida Ă Figueira da Foz, des e fazendo formação bem localizado, situado na BNI Centro Litoral iniciou o mantĂŠm o seu salĂŁo de > @ ' ' - na ĂĄrea, estĂŁo aptas a Â? @ K ; “ ano com um ciclo de jantares cabeleireiro como um es- @ rante as fĂŠrias. efectuar coloração, ma- na Figueira da Foz, ao lado de beneficĂŞncia. O primeiro paço moderno, na Figueira formação e prĂĄtica para Os preços sĂŁo aces- deixas, per manentes e de uma bem conhecida destes encontros – serĂŁo sete da Foz, sempre atenta Ă s os cabelos de senhoras, sĂ­veis, desde um corte e tratamentos ao cabelo. Os pastelaria, nas proximida- em todo o territĂłrio nacional ao novas tendĂŞncias, actua- homens e crianças, nĂŁo brushing a 17 euros (20 produtos utilizados sĂŁo des do EstĂĄdio Municipal longo de 2011 – realizou-se em Coimbra, no dia 06 de Janeiro, lizando conhecimentos e descurando nunca o acon- para cabelos compridos) de duas conhecidas mar- e da Piscina do GinĂĄsio. no Hotel D. InĂŞs, e contou com a presença de 70 empresĂĄrios da regiĂŁo. A verba angariada, Lar de Jovens de Santa Maria de Semide cerca de 1 100 euros, destina-se a apoiar a Acreditar, associação @ prĂłprias as crianças e famĂ­lias G. B. Diocesana de Coimbra, esta Graças ao contributo esforço de todos em “fazer @ @ instituição recebe crianças solidĂĄrio de antigos alunos desta casa uma verdadeira ! @ = em tratamento oncolĂłgico, Graças ao contributo e jovens em perigo, vĂ­timas ; + @ ‡ @ estas estĂŁo deslocadas da sua da associação de antigos de situaçþes de abandono, inauguradas na Ăşltima se- nela habitam se sintam @ - residĂŞncia habitual. Antes do alunos e da empresa Mo- maus-tratos, comportamen- mana duas salas onde os bemâ€?, refere o presidente mos e, agora, ĂŠ a nossa vez jantar, houve uma palestra +  Â? tos de risco e, sobretudo, jovens podem agora passar da CĂĄritas Diocesana de de apoiar as crianças e os subordinada ao tema “Os empresĂĄrios e o networkingâ€?. Santa Maria de Semide, negligĂŞncia. Actualmente, passar os seus tempos de Coimbra, o padre LuĂ­s jovens desta instituiçãoâ€?, em Miranda do Corvo, o Lar de Jovens de Santa lazer. Costa. declarou o membro da asPremiado com 5 000 dispĂľe de duas novas salas Maria de Semide acolhe Pintadas com cores Para o director da casa, sociação de antigos alunos. de lazer. 41 rapazes, cuja mĂŠdia de alegres, bem decoradas Hugo Seiça, estas novas No âmbito da proseuros em compras Bruno Jorge SimĂľes AlTutelada pela CĂĄritas idades ĂŠ de 14 anos. e mobiladas, traduzem o salas constituem um passo secução da polĂ­tica social meida foi o feliz premiado com importante para a alteração ; + ! = 5 000 euros em vouchers para da forma de funcionamen- colaboração desta empresa realizar compras nas lojas do to da casa, nomeadamente, com particulares e institui @ ; Â’ no esforço de “huma- çþes. As solicitaçþes sĂŁo gerido pela Multi Mall Mananização do espaço e a analisadas e, na medida do gement. É ele o vencedor do aproximação a um modelo possĂ­vel, atendidas. Desta Concurso de Natal “Partilhe familiarâ€? vez, o contributo permitiu com todos a Magia do Natalâ€? Ex-aluno da institui- 6• @ @ ; ção, Manuel Francisco crianças e jovens do lar de dego. O sorteio aconteceu no @ Santa Maria de Semide se passado dia 6 Janeiro, Dia de „†” @ - sintam numa “verdadeira ÂŒ promotora, o Concurso de Natal do tinha apenas sete anos. casaâ€?. Em dia de inauguraçþes, a Ao acompanhar o mo- @ ; W @ @ @ * mente um sucesso registando casa durante a infância da instituição abriram a uma grande adesĂŁo por parte dos visitantesâ€?. Para se habilitarem ao e juventude serviu para porta da sala de lazer pela prĂŠmio, os visitantes apenas tetambĂŠm para entregar um primeira vez, Susana Bispo, riam de efectuar um mĂ­nimo de donativo pessoal, frascos ; + 25 euros em compras, preencher @ < = @ W! um cupĂŁo e colocar na tĂ´mbola sua neta juntaram ao longo comovente e compensador disponĂ­vel no local. do ano. @ A instituição ĂŠ tutelada pela CĂĄritas Diocesana de Coimbra e acolhe 41 jovens “Trabalhamos muito sentemâ€?.

Um espaço moderno dedicado à beleza

ACTUALIDADE

10

13

UINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

Jovem acusado de assassinar Carlos Castro

ISCAC

Suspeito de assediar alega estar doente

Sonho desfeito em Nova Iorque atingiu Cantanhede e Coimbra L.S.

R.A.

Um professor do Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Coimbra (ISCAC) a quem duas alunas imputam assĂŠdio sexual, sob anonimato, acaba de meter baixa, invocando doença, apurou o “CampeĂŁoâ€?. A Inspecção-Geral do Ensino Superior, a pedido do Conselho Directivo (CD) do Instituto, acaba de enviar um dos seus membros a Bencanta para proceder a averiguaçþes sobre os alegados casos. A 21 e a 28 de Outubro de 2010, em ediçþes impressas, o “CampeĂŁoâ€? deu conta do envio de duas cartas anĂłnimas ao CD do ISCAC, a cujo teor o nosso Jornal teve acesso, ambas alusivas ao referido docente, que tinha sido posto em xeque pelo regente de determinada cadeira. Outra missiva redigida sob anonimato, hĂĄ dois meses e meio, enviada directamente para a Redacção do “CampeĂŁoâ€?, visa um professor diferente, mais novo, imputando-lhe igualmente assĂŠdio de cariz sexual. Mediante participação do CD do ISCAC, o MinistĂŠrio PĂşblico, atravĂŠs do Departamento de Investigação e Acção Penal (DIAP) de Coimbra, abriu um inquĂŠrito destinado a averiguar a autoria das cartas visando o docente mais velho. Fonte ligada ao processo disse ao nosso Jornal haver a expectativa de que a abertura do processo do foro criminal permita deslindar se as denĂşncias sĂŁo pertinentes ou falsas. " <8 67 @ ou propalar factos inverĂ­dicos, capazes de ofender a 6 instituição. HĂĄ lugar a condenação quando os autores da prĂĄtica de tal crime agirem sem ter fundamento para, em boa-fĂŠ, reputar tais factos de verdadeiros. O Tribunal pode dispensar de pena as eventuais arguidas caso conclua que a iniciativa delas foi provocada por uma conduta ilĂ­cita ou repreensĂ­vel do docente visado nas cartas. PUBLICIDADE

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

A prestação que teve nos desfiles organizados pelo Finalista do concurso Rancho Regional “Os Estitelevisivo â€œĂ€ procura do so- cadinhosâ€?, de Cantanhede, nhoâ€?, onde se iniciou como levaram familiares e amigos modelo, Renato Seabra, de a incentivĂĄ-lo a concorrer „ ao concurso de moda, onde 25 anos a cumprir uma pena conseguiu estar entre os trĂŞs de prisĂŁo em Nova Iorque € (EUA), onde ĂŠ acusado de 000 jovens que se apresentater assassinado num quarto ram inicialmente. de hotel Carlos Castro, jornaConforme deu conta em lista do jet-set social lisboeta. entrevista ao “Independente O jovem de Cantanhede, de Cantanhedeâ€?, em Setem ÂŒ - bro passado, Renato Seabra porto da Universidade de jĂĄ estava agenciado por FĂĄtiCoimbra e que foi campeĂŁo ma Lopes, para participar no nacional de basquetebol mundo da moda. Disse que a universitĂĄrio pela equipa da palavra “obrigadoâ€? era muito Associação AcadĂŠmica, pĂ´s importante e nĂŁo se fartava a sua cidade natal incrĂŠdula e de a dizer como forma de em estado de choque com o agradecer o apoio que tinha, que terĂĄ praticado na passada dando conta, igualmente, que sexta-feira, do lado de lĂĄ do era “simplesâ€?, “humildeâ€? Atlântico, onde foi passar o e “muito tĂ­midoâ€?, “nĂŁo se ' ' abrindo logoâ€?. com o colunista social, de Querendo concretizar o 65 anos. sonho de ser modelo, Renato Filho de uma enfermeira Seabra terĂĄ visto em Carlos do Centro de SaĂşde de Can- Castro, cronista com muitos tanhede e com uma irmĂŁ conhecimentos e com fĂĄcil mĂŠdica, tudo apontava para acesso a revistas do social, que Renato Seabra tivesse o apoio para contornar os um futuro promissor, assente obstĂĄculos de quem “caiu quer na prĂĄtica desportiva, de pĂĄra-quedasâ€?em Lisboa. desde os 12 anos, por ser Este, conforme confiden“bem-educado e respeita- ciou a um amigo, “estava dorâ€?, como recordam os feliz e andava apaixonado professores, e comungar por uma pessoa bastante dos valores transmitidos pela mais jovemâ€?. Igreja, onde foi, ainda, na Sabe-se que, de Nova Missa do Galo. Iorque, para onde foi a 29 de

Dezembro último, ligou para a família e confessou estar farto das fÊrias, mostrou-se desiludido com a passagem de ano e manifestou o desejo de regressar a casa. O voo que o traria de volta a Portugal jå estava próximo, mas nem ele nem Carlos Castro embarcaram. ‹ @ € ”„– ‡ Intercontinental, deu-se uma discussão, ouvida por hóspedes, e foi cometido um crime. Dados policiais indicam que Carlos Castro foi encontrado morto, prostrado no chão, totalmente despido, apresentando ferimentos

na cabeça e com os ĂłrgĂŁos genitais mutilados. Renato Seabra ĂŠ acusado de o ter agredido com um computador, estrangulado e mutilado com um saca-rolhas. Quatro horas depois, o jovem foi detido pelas autoridades americanas num hospital da cidade, tinha os pulsos parcialmente cortados, confessou ter assassinado o cronista social e declarou: “JĂĄ nĂŁo sou gayâ€?. EstĂĄ acusado de homicĂ­dio em segundo grau, que prevĂŞ uma pena que pode ir dos 25 anos Ă prisĂŁo perpĂŠtua.

O nosso comentårio Num horizonte de tempo pouco superior a dois anos, três estudantes da Universidade de Coimbra foram acusados de cometer crimes de homicídio. Primeiro, um degolou a namorada; hå meses, outro matou a mãe adoptiva; agora, um terceiro terå matado o cronista social Carlos Castro. As explicaçþes dos especialistas fazem pouca luz acerca do que estarå a acontecer. Pressente-se, porÊm, que a juventude, hoje em dia, denota DOJXPD GL¿FXOGDGH HP OLGDU FRP FRQWUDULHGDGHV (VWH PXQGR virtual, onde prevalece a aparência de que tudo Ê possível, ameaça dar a volta à cabeça de muita gente. Os valores e os SULQFtSLRV VmR FKmR TXH Mi GHX XYDV ( D (VFROD VHQKRUHV" 7UrV casos não fazem da Universidade conimbricense um antro de perversão, mas dão que pensar. Se calhar, o sistema de ensino irå ter de preocupar-se mais com a formação integral dos alunos. 5HIHULPR QRV j PHQWH Vm HP FRUSR VDGLR LQGLVSHQViYHLV D¿QDO para uma saudåvel coabitação.

Graça de S. Filipe

! para IPSS de S. Martinho A eleição do(a) prĂłximo(a) lĂ­der da instituição particular de solidariedade social Graça de SĂŁo Filipe, de SĂŁo Martinho do Bispo, poderĂĄ ser disputada por duas candidaturas, soube o “CampeĂŁoâ€?. Ernesto Duarte tenciona elaborar listas para os trĂŞs ĂłrgĂŁos dos corpos sociais (Direcção, Mesa da Assembleia Geral e Conselho Fiscal) e o nosso Jornal sabe que outros membros da instituição tĂŞm insistido com Maria do Carmo Carvalho para se candidatar. O sufrĂĄgio para escolha dos futuros corpos gerentes foi adiado quando JoĂŁo Palmeiro, eleito em 2009 para suceder a AntĂłnio Correia, anunciou desistir de se recandidatar. Ernesto Duarte (que aguarda achegas atravĂŠs do endereço de correio electrĂłnico enmd-113@hotmail. com) promete bater-se para

impedir o eventual regresso de Correia à liderança ou a eleição de Maria de Lurdes Nobre. Como assinalou o nosso Jornal, prevaleceu durante mais de um ano o cenårio de eventual destituição, por via judicial, dos órgãos sociais cessantes daquela IPSS. Com a última eleição dos corpos gerentes, em que o outrora líder da instituição, António Correia, passou a vice-presidente, o MinistÊrio Público concluiu ter deixado de haver fundamento para a interposição da acção (no plano cível). Segundo apurou o nosso Jornal, as autoridades judiciårias acabam de ser postas a par de mais alguns aspectos da vida da instituição. Instado pela nossa Redacção, João Palmeiro admitiu ter agido nesse sentido, mas escusou-se a fazer quaisquer consideraçþes sobre o assunto.

13

UINTA-FEIRA

VILA NOVA DE POIARES

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

11

www.campeaoprovincias.com

Semana da Chanfana começa hoje, Dia do Município

Restaurantes esmeram-se na conquista dos apreciadores Vila Nova de Poiares estå hoje duplamente em festa: assinala o Dia do Município e då início à sempre aguardada Semana da Chanfana, que se prolonga atÊ ao próximo dia 24 de Janeiro. É um ex-líbris da gastronomia regional, sem dúvida, e tem em Vila Nova de Poiares uma auto-proclamada capital universal que, de ano

para ano, com o empenho da respectiva confraria gastronĂłmica, faz por merecer o estatuto. Uma das acçþes meritĂłrias nesse sentido tem sido o concurso para a atribuição do painel de “Restaurante Recomendado pela Confraria da Chanfanaâ€?, algo que ĂŠ jĂĄ muito cobiçado e revela-se um incentivo Ă qualidade da chanfana que ĂŠ servida aos clientes dos restaurantes aderentes, clientes esses

O restaurante “O Confradeâ€? nĂŁo participa no concurso, porque pertence Ă Confraria, mas ĂŠ um dos locais onde se pode comer chanfana e demais acompanhamentos

que se deslocam jĂĄ de zonas distantes para se deliciarem com a melhor chanfana, e respectivos acompanhamentos. Sendo a chanfana um produto de excelĂŞncia, do concelho e da regiĂŁo, cabe, pois, aos restaurantes locais, que a incluem no cardĂĄpio, bem como Ă confraria, zelarem pela autenticidade do prato. Um jĂşri, devidamente credenciado, composto por cinco elementos dĂĄ o veredicto, depois de uma “prova cegaâ€? a realizar durante o evento. Ao vencedor serĂĄ, entĂŁo, atribuĂ­do o cobiçado painel, tĂ­tulo que ostentarĂĄ durante o ano em curso. AlĂŠm do Restaurante “O Confradeâ€?, que nĂŁo participa no concurso (por ser o restaurante da confraria...), participam neste evento os restaurantes “Casa dos Frangos - As Medasâ€?, “A Grelhaâ€?, “D. Elviraâ€?, “Estrela da MĂłâ€?, “O Cantinho do Bitoqueâ€?, “Barro Pretoâ€?, “Paddock 2â€? e o “LeitĂŁo da Moendinhaâ€?. Ainda que a chanfana seja a “rainhaâ€? da festa, outras iguarias vĂŁo estar Ă

disposição dos clientes, e não são menos populares, nomeadamente o arroz de bucho e os negalhos, sem esquecer o doce regional, o poiarito, bastante apreciado. Oferta de artesanato

Sendo hoje, quinta-feira, 13 de Janeiro, o Dia do 113.Âş AniversĂĄrio da Restauração do Concelho de Vila Nova de Poiares, a Câmara Municipal estĂĄ de gala para a realização da sessĂŁo comemorativa, marcada para as 12h00. Durante este acto solene, o presidente da autarquia Jaime Soares vai entregar medalhas e diplomas por bons serviços prestado por cidadĂŁos ao MunicĂ­pio. Este ĂŠ um momento de gratidĂŁo que acontece todos os anos. Segue-se, na Galeria Municipal, a inauguração da exposição de pintura “Naturezaâ€?, da autoria de Costa Santos. Sendo Vila Nova de Poiares uma terra de artesanato, durante a Semana da Chanfana, serĂŁo distribuĂ­das senhas para que os visi-

Jaime Soares e Madalena Carrito, o presidente da autarquia e a mordomo-mor da Confraria da Chanfana, não deixam a promoção desta iguaria por mãos alheias e tomam sempre a dianteira das iniciativas

tantes possam levantar uma peça de artesanato, no Centro Difusor de Artesanato, localizado nas instalaçþes da ADIP – Associação de Desenvolvimento Integrado de Poiares.

o maior nĂşmero de visitas, e para que ninguĂŠm saia de Poiares sem conhecer um

bocadinho mais das tradiçþes ancestrais da terra, ao longo da semana, o Centro Difusor de Artesanato (ver texto nesta pågina) estarå aberto, com exposição e venda de produtos endógenos, contando ainda, como uma atracção-extra, a presença de artesãos a trabalhar ao vivo.

Centro Difusor de Artesanato aberto para visitas

No caçoilo de barro preto ĂŠ que ĂŠ! Existe desde 1999 para, de acordo com o site da ADIP, “contribuir para a criação de um quadro de apoio e visando estimular uma din âmic a p rĂł pria dos ar tesĂŁos do concelho, promovendo a formação de novos agentes, conti-

nuadores da actividade e consequentemente das tradiçþes, invertendo a tendĂŞncia de desertificação das actividades artesanais. (...) É o palco dos artesĂŁos, onde o Artesanato reina, dando a conhecer a todos os interessados os ofĂ­cios

de outros temposâ€?. Ao longo do ano de 2010, para alĂŠm da exposição e trabalho ao v ivo d o s a r t e s ĂŁ o s d o concelho, este espaço abriu por tas a outros concelhos vizinhos, atravĂŠs de exposiçþes temĂĄticas. Como for ma de

promoção e valorização da chamada olaria preta, organiza ateliês, onde as crianças, adolescentes, adultos e seniores, experimentam mexer no bar ro tirando par tido das artes manuais. A A.D.I.P. - Associação de Desenvol-

vimento Integ rado de Poiares foi criada em 21 de Fevereiro de 1996. Como associação sem fins lucrativos, visando o desenvolvimento económico, cultural e social em prol das gentes locais e de uma for ma integrada.

COZINHA TRADICIONAL

VENDE-SE LEITĂƒO PARA FORA POR ENCOMENDA (FORNOS Ă€ VISTA DO CLIENTE) Telem.: 917 982 762 / 912 910 251 - Moendinha 3350-208 SĂŁo Miguel de Poiares - Email: oleitaodamoendinha@gmail.com

FARMĂ CIA Martins Pedro

29019

PUBLICIDADE

29022

Chanfana de Vila Nova de Poiares que se preze Ê cozinhada no forno a lenha em caçoilos de barro preto feitos pelas mãos de esmerados artesãos. O Centro Difusor de Artesanato e Produtos Endógenos da Associação de Desenvolvimento I n t e g r a d o d e Po i a r e s (ADIP) pugna para que assim aconteça, mantendo viva a olaria tradicional e junta-se agora à Semana da Chanfana proporcionando aos visitantes conhecerem de perto o fabrico de tão singulares artefactos.

Telef. 239 421 812 / 239 428 040 | Fax 239 428 041 Entroncamento | 3350-087 Vila Nova de Poiares

Zona Industrial S. Miguel 3350-214 V.N. Poiares Telef. 239 423 028 | Fax: 239 422 943 E-mail: geral@cipabe.pt www. cipabe.pt

29017

PUBLICIDADE

ACTUALIDADE

12

www.campeaoprovincias.com

13

UINTA-FEIRA

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Câmara de Coimbra louvou PME’s ExcelĂŞncia

Presidenciais

Brinde ao sucesso empresarial

Apenas quatro candidatos tĂŞm campanha em Coimbra

Os “excelentes exemplos de empreendedorismoâ€? foram enaltecidos pelo novo presidente da Câmara Municipal de Coimbra, numa cerimĂłnia onde tam ! @ @ W @ @ ! seu em prol de iniciativas e dos negĂłciosâ€?. Em dia de Reis, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo recebeu no salĂŁo nobre dos Paços do Concelho os empresĂĄrios de 18 PME’s @ o tĂ­tulo de “ExcelĂŞnciaâ€?, @ ! = @ W muitas vezes apelidada de deserto empresarial, tem empresas capazes e entre as melhores, assim como pessoas empreendedorasâ€?. @ ! economista, Coimbra “tem boas infraestruturas culturais, desportivas, de saĂşde e educação, um capital = & estrutura de germinação de empresas como o IPN @ @ capaz de estar na linha da frente da nova economiaâ€?.

@ siga “resistir aos ventos negativos da crise e a nĂŁo se deixar degradar o sistema

Dos seis candidatos Ă s – recepção no largo principal eleiçþes para a PresidĂŞncia de Condeixa-a-Nova; 16h30 – da RepĂşblica, a 23 de Janeiro, recepção no largo principal de @ 6• Miranda do Corvo; de campanha marcadas para 21h00 – comĂ­cio Teatro Coimbra, mas com Cavaco Sil- AcadĂŠmico de Gil Vicente, em va e Manuel Alegre a serem os Coimbra. Ăşnicos com acçþes no distrito. No dia 18 (terça-feira) O candidato Francisco serĂĄ a vez da campanha da Lopes, apoiado pelo PCP, ĂŠ o recandidatura de Cavaco Silva, primeiro a marcar presença em apoiada pelo PSD e CDS-PP, Coimbra, durante o perĂ­odo de @ & ! " campanha eleitoral, reunindo veira do Hospital, seguirĂĄ para = ~†=€~ TĂĄbua, almoçarĂĄ em Cantanheda Universidade, e, pelas 11h00, de e deslocar-se-Ă , da parte da com a Direcção-Geral da Asso- tarde Ă Figueira da Foz. Antes ciação AcadĂŠmica. de Coimbra, onde decorrerĂĄ o No prĂłximo sĂĄbado, dia & 15, virĂĄ ao distrito de Coimbra Montemor-o-Velho. o candidato Manuel Alegre, O candidato Fernando apoiado pelo PS e pelo BE, com Nobre, mĂŠdico e presidente o seguinte programa: 10h00 - da AMI, tem marcado para chegada Ă LousĂŁ e visita Ă feira; Coimbra, no prĂłximo dia 19 O presidente da Câmara pretendeu mostrar que Coimbra tem empresas 11h30 – recepção no salĂŁo no- Y@ ' Z bre da Câmara de GĂłis; 12h40 apoiantes, pelas 20h00, no Hocapazes e entre as melhores – recepção no largo da Câmara ÂŒ k & * produtivo, para preparar empresas distinguidas fo- Desenvolvimento de Sof- de Penacova; 13h35 – almoço passada segunda-feira, idĂŞntica melhor a economia para ram a IPC – Instalaçþes tware, Lda; JosĂŠ de Almei- com apoiantes no restaurante iniciativa, mas na Figueira da tempos de prosperidadeâ€?, ˆ! K ˜ @ da Gomes & Filhos, Lda; “O Cansadoâ€?, em Soure; 15h00 Foz. JoĂŁo Paulo Barbosa de Sociedade QuĂ­mico Far- Lopes Garcia, Consultores, ; @ macĂŞutica do Centro, Lda; Lda; Pereira & Santos, SA; Projecto editorial da Matobra acordo com os dados re- ‚ # Era UniversitĂĄria – Mecolhidos apenas relativa- Lda; Britos, AcessĂłrios de diação ImobiliĂĄria, Lda; mente a 12 empresas PME FarmĂĄcia, Lda; Carsistema ITSD – Tecnologias da ExcelĂŞncia, estas emprega- Portugal – Representaçþes, Informação, Lda; Present Acaba de ser editado o 67 > @ ! vam, em 2009, mais de 350 SA; Portepim –Sociedade Technologies – Serviços mais recente nĂşmero da re- a nova gama de cozinhas da pessoas e facturaram 65 de Representaçþes, SA; InformĂĄticos, Lda; LTD WÂŒ < 67 > MĂ­ele, assinadas pelo designer milhĂľes de euros. Lugrade – Bacalhau de – LaboratĂłrio TĂŠcnico editorial da Matobra, empresa Philippe Starck. De acordo com a lis- Coimbra, SA; WIT – Sof- DentĂĄrio, Lda; Alberto especializada em materiais de Dentro do tema “Ideias e ta da Câmara Municipal tware, Consultadoria e Carvalho de Oliveira, Lda; construção e decoração. K 6• > de Coimbra, onde faltou Software para a Internet e Quinta da VĂĄrzea, TurisPara alĂŠm da entrevista ao a conhecer as propostas de mencionar a Litocar, as MĂłvel, SA; RCSOFT – mo, Lda. cultor e intĂŠrprete da Canção um revestimento cerâmico < Â? < @ especialmente adaptado a situEmpresa do Grupo Catarino apela Ă consciĂŞncia cĂ­vica da população acaba de lançar um novo disco, açþes de reabilitação – o Kerion intitulado “Cançþes d’uma # $ @ 6 cidade e d’um rioâ€?, o nĂşmero ' 7 22 da “De Coraçãoâ€? inclui de cada peça, multiplica as suas idĂŞntico artigo mas tendo em possibilidades de utilização; os @ & @ = A Oryzon Energias ĂŠ a Jorge Catarino subli- empresa de construção Alpesil, para pessoas com mobilidade A empresa Or yzon e permite aos compradores Energias, do Grupo Ca- acompanharem o processo ! @ = @ = & AntĂłnio Pereira da Silva, um condicionada, da Sanindusa; de plantação atravĂŠs da Grupo Catarino mantĂŠm a aberta Ă adesĂŁo de novos & @ e as melhores promoçþes do outros parceiros, lançou, Internet (www.oryzonener- aposta na preservação do @ = actual contexto de recessĂŁo Mercado Popular. No espaço “Galeriaâ€?, o ambiente; actua na ĂĄrea da mesmos valores da defesa @ em Coimbra, uma cam- gias.com). sector se torne mais “sĂłbrio e nĂşmero 22 da revista “De A apresentação decor- 67 + do meio ambiente e da = + 67 > ! Coraçãoâ€? dĂĄ a conhecer um @ reu no centro comercial 67 sustentabilidade. concorrĂŞncia desleal e Ă exces @ = De acordo com o mapa + - Forum Coimbra, onde a e gestĂŁo integrar de prosiva burocracia associada ao Flaminia – Fontana, uma peça da campanha, esta vai resta com espĂŠcies lusas, campanha vai decorrer '+ processo construtivo. @ A campanha prolonga- decorrer de Norte a Sul, algumas ameaçadas de este sĂĄbado e domingo, 15 Entre os vĂĄrios assuntos por fundir os conceitos tradie 16 de Janeiro, e a 14 e 15 se atĂŠ 22 de Maio, Dia nomeadamente no Almaextinção. 67 @ cionais de banheira e base de Internacional da Biodiver- da Forum (22, 23 e 29 e Na compra de duas ĂĄr- de Maio. ainda para as Cerâmicas SĂŁo duche numa enorme bacia de Jorge Catarino, admi- sidade e tem como par- 30 de Janeiro), ArmazĂŠns vores (dois euros cada) ou Paulo, uma empresa de revesbanho circular. @ nistrador do Grupo Cata- ceiros o ICNB (Instituto do Chiado (05, 06, 12 e timento cerâmico, caracterizada de sementes de ĂĄrvores rino, apelou Ă participação de Conservação da Natu- 13 de Fevereiro e 21 e 22 Floresta Lusa (um euro de todos os cidadĂŁos na reza e da Biodiversidade), de Maio), Forum Viseu em entrevista com VĂ­tor Alcada), a Oryzon Energias = * @ Multi Mall Management (19, 20, 26 e 27 de Fe- meida, responsĂĄvel comercial compromete-se a plantar 7 @ - (responsĂĄvel por 13 cen- vereiro), Forum Aveiro = @ uma ĂĄrvore. gĂłcio mas de um acção de tros comerciais, entre os (05, 06, 12 e 13 de Mar- dĂŁo a conhecer os vĂĄrios proDe igual modo, na @ - @ # < Z 6 Z # ; Y„† ; Y + - peração da biodiversidade Grupo Brodheim (repre- 20, 26 e 27 de Março), designadamente, as decoraçþes ta ou de biodiversidade), portuguesa. sentante das marcas Tim- Forum Algarve (02, 03, pensadas para espaços com Pinheiros, carvalhos, berland, Burberry, Trus- 09 10 de Abril), Espaço diferentes configuraçþes e entre os 40 e os 400 euros, sobreiro, azinheira, freixo, sardi, Furla, Longchamp, GuimarĂŁes (16, 17 e 30 necessidades funcionais, em a empresa compromete-se teixo, azereiro, cedro e Tod’s e Undercolors of de Abril e 01 de Maio) @ & a criar e a gerir um lote amieiro sĂŁo algumas das Benetton,entre outras) e o e Forum Sintra (07 e 08 para a decoração da sua casa. No nĂşmero 22 da “De Corasemelhante (lote sombra) espĂŠcies disponĂ­veis. @ % 8 ƒ de Maio).

Oryzon Energias lança #

Jorge Cravo em entrevista Ă â€œDe Coraçãoâ€?

13

UINTA-FEIRA

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

ONDE COMER BEM NA FIGUEIRA DA FOZ

13

www.campeaoprovincias.com om

Com diårias, espaço para convívios e take away

Barriga Cheia com comida tradicional As diĂĄrias, a preço fixo, sĂŁo um dos bons motivos para ir ao restaurante “Barriga Cheiaâ€?, onde abundam os pratos da cozinha tradicional portuguesa. Na Figueira da Foz, este ĂŠ tambĂŠm um local onde se pode adquirir comida para levar para casa, fazer um alegre convĂ­vio, ou festejar um acontecimento.

Ementas especiais para Festas: Grupos, Aniversårios e Baptizados 5XD 6HQKRU GR $UHHLUR ‡ 7DYDUHGH 7HOI FI EI F Z 5 GR 3DUTXH )ORUHVWDO 6HUUD GD %RD 9LDJHP 7HO ‡ 7HOP ZZZ FDVDSLQKD FRP

LUĂ?S SANTOS

Bem prĂłximo da zona do E. Leclerc, no rĂŠs-dochĂŁo de uma vivenda, que se avista lĂĄ no alto, por cima de onde estĂŁo a construir um centro escolar, situase o restaurante com o sugestivo nome de “Barriga Cheiaâ€?. “As doses sĂŁo muito boasâ€?, atesta a proprietĂĄria, Sandra Isabel Campos Cachulo, que ĂŠ tambĂŠm a cozinheira, assegurando assim que na sua casa come-se bem e tudo ĂŠ bem servido. As diĂĄrias, ao preço de 6,50 euros, ao almoço e ao jantar, com tudo incluĂ­do, tĂŞm quatro pratos Ă escolha. Queixada no forno, bife com cogumelos, grelhada mista de peixe e carne de porco Ă alentejana eram, por exemplo, as opçþes de um dos dias. Muito apreciada pelos clientes, que jĂĄ sabem al 4 ! sopa da pedra, Ă terça-feira

Os Restaurantes aderentes desejam a todos os clientes e amigos Boas Festas

Venha passar o Reveillon connosco

Para alÊm da diåria e do serviço à lista, existe uma grande variedade de comida que se pode adquirir para levar para casa

e ao såbado, assim como o bacalhau com batatas a murro, à quarta-feira, ou quando surge o cozido à portuguesa ou o polvo à lagareiro. Neste restaurante, com 50 lugares, onde existe tambÊm uma outra sala (com capacidade para 70 pessoas) apropriada para festas, convívios e aniversårios para crianças, hå diariamente uma ementa de pratos råpidos, para os mais apressados, com vårias saladas, bitoques, bifes, panados de franco e salsichão no prato. O serviço de take away funciona à hora de almoço e à do jantar, podendo adquirir-se, para alÊm

dos pratos do dia, frango de churrasco, bacalhau dourado, grelhada mista, entrecosto grelhado, bitoques, assim como doses de batatas fritas (1,50 euros cada), arroz, salada, sopa de legumes (dois euros), ou da pedra (trĂŞs euros). Na ementa do “Barriga Cheiaâ€? hĂĄ vĂĄrios grelhados, como as costeletas de novilho, o bife, a modalidade mista e o frango de churrasco, nĂŁo faltando as especialidades da casa como a feijoada de bĂşzios, a massada de gambas, ou o arroz de marisco (a 20 euros para duas pessoas), onde nĂŁo falta a sapateira e a lagosta. Quem for mais adepto de peixe tem o bacalhau Ă casa, ou o dourado, outras variedades do mar Ă posta e as lulas grelhadas, com todos a poderem deliciar-se com as sobremesas, como mousse de chocolate, pudim caseiro e sala de fruta, entre outras.

Pa r a g r u p o s, c o m mais de 10 elementos, existem ementas especiais, que vĂŁo dos 10 a 13,50 euros por pessoa, com vĂĄrias combinaçþes. Por exemplo, a mais em conta pode ser sopa de legumes, grelhada mista, bebida, sobremesa e cafĂŠ, enquanto as de escalĂŁo seguinte jĂĄ incluem entradas, ou pratos como sopa da pedra e lombo Ă casa, bacalhau Ă casa, ou feijoada de bĂşzios. Neste restaurante, que tem uma equipa de quatro pessoas, com nova gerĂŞncia desde Julho de 2010, a cozinheira e proprietĂĄria revela todo o seu saber, apurado apĂłs a experiĂŞncia adquirida no Restaurante 90, na Fontela. No “Barriga Cheiaâ€? os preços nĂŁo sĂŁo um entrave ' do ir dos cinco euros de um salsichĂŁo no prato, atĂŠ aos 20 euros (para duas pessoas) do arroz de marisco.

Restaurante /DUJR GRV 3HVFDGRUHV ‡ &RYD *DOD ‡ )LJXHLUD GD )R] 7HOI ‡ 7HOHP

Rua Capitão Salgueiro Maia n.º 5 (frente ao Foz Plaza) %XDUFRV ‡ )LJXHLUD GD )R] 7HOP ‡ 7HOI

$OWR GR )RUQR 5XD 3DXOR 0DQVR %8$5&26 FI 7HOHI ‡ 7OP

EI

F Z

Menu econĂłmico : 6,50\ ABERTO DIARIAMENTE + + $/02d2

Menu Pack 2 - 15\ 18H - 24H (JANTAR) 4 - 25\ 6 - 40\ 8 - 55\ RESERVAS: 911 000 505 | 233 106 602 ( PDLO WDM¿JXHLUD#KRWPDLO FRP ZZZ EHOD¿JXHLUD FRP 5XD 0LJXHO %RPEDUGD Q ž )LJXHLUD GD )R]

Telef.: 233 429 133 5XD GDV /DPDV U F 6Wžž 3080-037 FIG. DA FOZ ZZZ JDLYRWDUHVW ZHEV FRP P

Sandra Cachulo tem uma cozinha aberta, com todos os clientes a poderem ver a confecção dos pratos

RESTAURANTE

MORADA Rua Senhor do Areeiro, n.Âş 17 (Junto ao E. Leclerc), 3080-015 Figueira da Foz TELEFONE 233 414 972, 967 203 231 HORĂ RIO 09h00 Ă s 17h30 e das 18h30 Ă s 23h00. Encerra ao domingo

Para alÊm do espaço diårio existe uma sala destinada a grupos, própria para convívios e aniversårios

Cozinha Nova

&R]LQKD 7UDGLFLRQDO

DiĂĄrias a partir de 6\

5 'LUHLWD GR 0RQWH 1 ž )LJXHLUD GD )R] 5 'LUHLWD 'LUH UH HLW LWD WD GR R 0R 0RQWH RQWH 1 ž Telef.: 233 420 998

28524

NOME Restaurante Barriga Cheia

OPINIĂƒO

14

13

UINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

A liberdade religiosa como caminho para a Paz Os trĂĄgicos acontecimentos ocorridos em Alexandria contra a comunidade cristĂŁ copta, no dia 1 de Janeiro, foram a lamentĂĄvel resposta Ă mensagem de Paz de Bento XVI intitulada “A liberdade religiosa: caminho para a Pazâ€?. 7RGR R PXQGR ÂżFRX GHYHUDV chocado com tĂŁo violento acto de barbaridade. Mesmo representantes de comunidades islâmicas ergueram a sua voz em sinal de protesto contra tamanha atrocidade. AliĂĄs o que se passou no Egipto vem na sequĂŞncia do que jĂĄ antes vinha acontecendo noutros paĂ­ses, nomeadamente de maioria muçulmana. As minorias cristĂŁs tĂŞm vindo a assistir a uma onda de violĂŞncia que contrasta com a tolerância e a liberdade religiosa hoje tĂŁo apregoadas, mas infelizmente rejeitadas por certos movimentos e ideologias incluindo o terrorismo e o laicismo mais feroz. Os Coptas sĂŁo os habitanWHV FULVWmRV GR (JLSWR ÂżpLV DRV trĂŞs primeiros concĂ­lios ecumĂŠnicos cuja lĂ­ngua litĂşrgica

ĂŠ o copta (do grego AigĂşptios – egĂ­pcios – depois da queda, no perĂ­odo ĂĄrabe, da primeira sĂ­laba; em latim, coptita e em ĂĄrabe qibt). Calcula-se que haja no Egipto cerca de sete milhĂľes de cristĂŁos coptas. Segundo a tradição, foi S. Marcos o primeiro evangelizaGRU GDTXHOD iUHD JHRJUiÂżFD Ao longo dos sĂŠculos foram construindo uma identidade prĂłpria com uma lĂ­ngua, cultura e valores importantes. Face aos factos persecutĂłrios de Alexandria, o cardeal patriarca AntĂłnio Naguib fez um veemente apelo para que todos ponham em prĂĄtica as recomendaçþes do presidente da RepĂşblica egĂ­pcio no sentido de se fazer um maior esforço em clima de estreita unidade e harmonia e de se eliminar tudo o que seja obstĂĄculo a uma sĂŁ convivĂŞncia. Disse o cardeal Naguib: “Os nossos coraçþes derramam sangue no começo do novo ano com o criminoso ataque FRQWUD RV ÂżpLV TXH VDtDP GD igreja copta ortodoxa dos Santos de Alexandria. Unimo-

nos ao Santo Padre, ao nosso presidente da RepĂşblica e a todos os responsĂĄveis, parlamentares, executivos e homens da segurança, para condenar firmemente este acto criminoso, que tende a destabilizar a segurança interna e a uniĂŁo entre os cidadĂŁos. Apresentamos as nossas sinceras condolĂŞncias e a nossa solidariedade Ă s famĂ­lias das vĂ­timas mĂĄrtires, aos feridos e Ă s autoridades eclesiĂĄsticasâ€?. O patriarca apelou Ă confiança na sabedoria e determinação dos dirigentes UHVSRQViYHLV H DÂżUPRX HVWDU seguro de que eles saberĂŁo adoptar as medidas necessĂĄrias para pĂ´r termo a tais eventos dolorosos. Deus omnipotente, o rei da Paz, hĂĄ-de conceder ao amado Egipto a paz ao Egipto e a todos os paĂ­ses do mundo. TambĂŠm o bispo auxiliar do patriarcado de Alexandria, Botros Fahim Awad Hanna, se manifestou profundamente ferido pelo sucedido e declarou que todos devem reagir de modo racio-

nal e Ă luz dos mandamentos da fĂŠ. Defendeu que se deve pĂ´r de parte o desespero ou qualquer tentativa de vingança. A reacção foi moderada porque prevaleceu a piedade pelas vĂ­timas e o perdĂŁo para com os que se enganaram. 0RQVHQKRU +DQQD DÂżUPRX que toda a população do Egipto ficou atingida pelo atentado que pode colocar em perigo a SDFtÂżFD FRQYLYrQFLD HQWUH RV crentes das duas grandes crenças do paĂ­s. Para evitar que tal aconteça, o prelado sublinha a proposta feita recentemente por Mahmoud Azab, conselheiro especial do diĂĄlogo do Grande Imam da mesquita-Universidade de Al Azhar, no sentido de se constituir um novo organismo, chamado “A Casa da FamĂ­lia EgĂ­pciaâ€?, composto por catorze representantes, sete cristĂŁos e sete muçulmanos. O projecto de Ă­ndole inter-religiosa foi apresentado recentemente nos meios de comunicação social e recebeu forte adesĂŁo. Segundo os seus promotores, poder-seia assim desenvolver nĂŁo sĂł uma função de mediação para

Que futuro? 2011. Ano Novo, vida nova. Mas que vida? De facto, entråmos no Novo Ano com demasiados nós para desatar. E que nós!!! Olhando para trås, em jeito de balanço, sente-se que em 2010 tudo correu mal. São demasiados os buracos onde nos meteram para se poder ter esperança que, com os mesmos protagonistas, vai ser possível dar a volta a esta dramåtica situação. Em quase tudo onde se joga mais decisivamente o futuro do nosso país, as fragilidades são mais que muitas e, infelizmente, nem Sócrates, nem os seus Ministros dão sinais de se quererem comprometer com alteraçþes estruturantes no seu desempenho político. Têm dúvidas? Então peguem no discurso do fim de ano do 1º Ministro. Não se encontra nele o menor sinal de querer marcar encontro com a verdade dramåtica do país real, onde centenas de milhares de

FICHA TÉCNICA EDIĂ‡ĂƒO COIMBRA www.campeaoprovincias.com

portugueses começaram jĂĄ a pagar, mais sofridamente, a crise de que nĂŁo sĂŁo responsĂĄveis. Foi um anti-discurso. Um equĂ­voco prĂłprio do 1 de Abril, e nĂŁo um balanço sĂŠrio da governação. Tratou-se mais uma vez de vender ilusĂľes, mantendo, inalterĂĄvel, o estilo, a forma e o modo que nos estĂŁo a levar para o abismo. SĂłcrates representou na Ăşltima dĂŠcada o que de pior tem a polĂ­tica. SĂłcrates continua a nĂŁo querer ver o PaĂ­s, que quase todos vĂŞem, com seiscentos mil desempregados, onde mais de metade nĂŁo tem acesso ao subsĂ­dio de desemprego, com flagrantes injustiças fiscais, sem um desĂ­gnio econĂłmico e polĂ­tico, com uma depauperada classe mĂŠdia e com tantos portugueses a viverem abaixo do limiar da pobreza. Prefere fazer finca-pĂŠ em afirmaçþes “cor-de-rosaâ€?, que infelizmente a realidade social, econĂłmica e financeira infirmam. Esta estratĂŠgia de mobi-

MANUEL AUGUSTO RODRIGUES

os vårios contrastes existentes entre as duas comunidades mas, sobretudo, seria a sede para aprofundar o diålogo entre cristãos e muçulmanos. A 7 de Janeiro a Igreja copta celebra o Natal e todos esperam que se respeite a normalidade e que os fiÊis não deixem de se afluir às igrejas e festejem com fervor o nascimento do Salvador. O bispo auxiliar de Alexandria não deixa de salientar que o atentado do dia 1 de Janeiro Ê apenas um dos episódios, atÊ agora o mais grave, da crescente tensão existente criada por grupos fundamentalistas e fanåticos, muito possivelmente ligados à Alqaeda, entre cristãos e muçulmanos. Assiste-se a uma tentativa de islamização de hå 40 anos a esta parte. Por exemplo nas escolas utilizamse textos que educam os jovens a cultivar uma visão intolerante da fÊ. Salienta o bispo que nas escolas se devia ensinar a tolerância às crianças, o res-

T r i b u n a

peito entre as vĂĄrias crenças. Neste capĂ­tulo os meios de comunicação social tĂŞm aqui um papel deveras importante. É com transparĂŞncia e na verdade que se deve transmitir a mensagem religiosa e os genuĂ­nos valores humanĂ­sticos. A honestidade de informação ĂŠ um aspecto fundamental a ter em linha de conta. Em tudo isto nĂŁo se pode omitir o tema da justiça social a merecer uma maior atenção face aos desequilĂ­brios existentes e que faz mergulhar o paĂ­s numa situação alarmante. Aqui o trabalho de todas as religiĂľes poderĂĄ criar um outro clima de desenvolvimento e bemestar. A cooperação constitui um elemento de enorme valia em qualquer sociedade que se queira afirmar como tal onde as diferenças em vez de representarem barreiras VLJQLÂżFDP XP YHUGDGHLUR HQriquecimento capaz de gerar desenvolvimento, harmonia, paz e fraternidade.

d o

L e i t o r

Revolta de um munícipe JOSÉ PINTO ÂNGELO

JOSÉ BELO *

lização assente em palavras esvaziadas de conteúdo, próximas do facilitismo demagógico, foi chão que deu uvas! Delas fica o quê? A indiferença, o cansaço, a insegurança, o desassossego, a frustação, a descredibilização dos políticos, a tristeza pela constatação de que tanta incompetência nos desapossou do orgulho de pertencermos a um pais que nunca andou por esse mundo fora, com a mão à frente, a pedir, desde o Brasil à China, passando pelas Capelinhas financeiras da Europa. Em 2011, conhecidas que são as grandes opçþes políticas deste Governo, perdi a esperança de que Sócrates consiga dar a volta às coisas, pelo que ou bem que se muda

Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsåvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosÊ Fidalgo 239 497 750 (ext. 38) Coordenador de Edição Luís Santos | Redacção Luís Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555), Iolanda Chaves (C.P. 2508) e Luís Carlos

de Governo ou bem que podemos prescindir do futuro. É esta visĂŁo inquietante, que vejo medrar em tantos portugueses, que me preocupa, porque tambĂŠm sinto que, por isso, ninguĂŠm os pode apelidar de “maus profetasâ€?, tantas sĂŁo as evidĂŞncias sociais e econĂłmicas. Apesar de tudo recusome a aceitar que Portugal seja “um cadĂĄver adiado.â€? Portugal e os portugueses tĂŞm força e capacidade para reverter a situação. Portugal, com outros protagonistas, com novas formas de fazer polĂ­tica, com verdade, com rigor e competĂŞncia, com gente que pense bem o paĂ­s e nĂŁo na mera detenção do poder a todo o custo, vai reencontrar-se consigo e sair do pântano‌ (*) Jurista

Nasci, cresci e vivi (mais de 50 anos) na freguesia de SĂŁo Bartolomeu (tambĂŠm conhecida pela freguesia dos “Carecasâ€?). Sou, portanto, um ÂŤbaixinhaÂť militante e um coimbrinha; talvez um dos Ăşltimos da inclĂ­tica geração do meu grande e saudoso amigo Fausto Correia e de Carlos Andrade, entre muitos que ali residiram, e fui um dos Ăşltimos a abandonar o largo do Romal, 2. Na passada sexta-feira, desloquei-me Ă ÂŤBaixinhaÂť para dar uma volta, depois de o meu serviço ter terminado, e, quando Oi FKHJXHL ÂżTXHL LQGLJQDGR UHvoltado com estado caĂłtico em que se encontrava a praça do ComĂŠrcio, tambĂŠm conhecida por praça Velha. Para mim, trata-se de uma das mais belas praças de Coimbra, talvez o seu melhor cartĂŁo de visita... E, supostamente, nĂŁo haveria de ali se encontrar veĂ­culos automĂłveis estacionados. Mas, qual nĂŁo foi o meu espanto, a praça encontrava-se pejada de viaturas (ligeiras e comerciais)!

Um aspecto caótico, pois eram dezenas sob os meus olhos, sendo que sempre me bati para que a praça Velha estivesse livre de automóveis. Conforme referi, o meu estado, ao ver tal aparato, foi de indignação, vergonha e revolta, tendo telefonado de imediato para a Polícia Municipal a manifestar a minha indignação. Um agente da corporação respondeu-me, de forma educada, que se sentia impotente para resolver tal situação, pois jå tinham estado dois agente a policiar tal local. Para quando uma tomada enÊrgica de posição por parte da PM, PSP, CMC, e mesmo do Governo Civil, para que tal não aconteça fora do horårio permitido? Para quando o cumprimento do desiderato subjacente aos pinos que vedam a entrada para a belíssima Praça do ComÊrcio? Espero que o Campeão das Províncias, Jornal que leio com imenso prazer, se interesse por este assunto e dê uma volta para YHU H FRQ¿UPDU HVWD VLWXDomR

Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 0874 - 3622; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 29,93\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares

Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂ­ncias em cheque devem ser emitidos em nome de “Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â€?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225

UINTA-FEIRA

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

COMÉRCIO E SERVIÇOS

COMPRAMOS OURO A DINHEIRO

www.campeaoprovincias.com

CONTACTOS

231 420 679 91 972 73 99

29160

COMÉRCIO DE AUTOMÓVEIS, LDA.

Segunda a Sexta das 09.00h às 13.00h e das 14.00h às 18.00h Sábado das 09.00h às 13.00h

Cantanhede (junto ao largo da Farmácia Cruz) Mira (em frente à Câmara Municipal) Montemor (junto ao Largo da Feira) Soure (frente ao Millennium) Mealhada (junto à rotunda dos bombeiros) Tocha (no largo da Feira)

29116

13

Mais de 20 anos de experiência a reciclar OURO e PRATA

Almoços - Jantares - Petiscos Especialidades Regionais da Bairrada Grelhados de Vitela - Chanfana - Negalhos Bacalhau assado na brasa c/ batata a murro

Telef.: 239 913 612 - Telem.: 919 850 613 - Cavaleiros - Barcouço - 3050 Mealhada 29153

Carvalhais - Coimbra Rua dos Leitões

TALHO COM CARNES FRESCAS Sílvio Batista (Gerente) A FAMOSA ORELHA DE ELEFANTE - ARROZ DE CAPÃO

29155

Eduardo Paz - 91 49 20 763 Encerra à 3.ª Feira

pistasegura.automoveis@gmail.com

Telef.: 239 701 460 - Telem.: 966 942 659 Estrada da Beira, 389 r/c - 3030-426 COIMBRA

Óscar Teixeira Unipessoal, Lda 29102

- REVESTIMENTOS DE INTERIORES - DECORAÇÃO - APLICAÇÃO DE TODO O TIPO DE PLADUR, ACABAMENTOS E PINTURA

Rua do Canto, n.º 19 - Ouca - 3840-302 Vagos Telem.: 964 608 837 / 912 333 572

29111

Comércio de Peças e Ferramentas para Automóveis de todas as marcas ESCAVAÇÕES - TERRAPLANAGENS - DEMOLIÇÕES Rua Padre Basílio, n.º 43 - 3060-752 Corticeiro de Cima Telem.: 967 464 696 - E-mail: carlosgons@hotmail.com

29024

filtromed@gmail.com Pneus Auto e Moto (novos e usados), Jantes Especiais, Alinhamento de Direcção, Equilíbrio de Rodas e Reparação de Jantes Rua dos Correios Ceira - Coimbra Telf.: 239 923 816 Tlm.: 939 460 192 - www.mnpneus.com mnpneuslda@hotmail.com

Alvará n.º 31953

mariodominguesmatias@sapo.pt Telef.: 239 951 761 - Telem.: 917 588 942 MORRAÇÃ - 3140-579 TENTÚGAL - MONTEMOR-O-VELHO

29105

Eduardo Paz - 91 49 20 763 Álvaro França - 91 5 233 188

Empreiteiro da Construção Civil

13

UINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

ImobiliĂĄrias

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Apoio domiciliĂĄrio 24 H

AUTOMĂ“VEIS -=" # " $ 3( ' 3 ! /

SERVIÇOS: - Acompanhamento; - Higiene e conforto; - Apoio na alimentação; - Limpezas domĂŠsticas; - Babysitting.

ADÉMIA - COIMBRA Telef.: 239 432 173 - 3020 COIMBRA www.ademiauto.pt

28325

CLASSIFICADOS

16

7 dias por semana 365 dias por ano

No conforto da sua casa D I V E R S O S

EUROMERCANTE.COM

28840

Tel: 965428381|932013490|915391740

arros motas barcos a i es elic pteros telecomandados pistas de carros e comboios miniaturas de colec o its tintas ferramentas e acess rios

CONTROLE O SEU PESO

%' , / ++ ' ++ 0 71 " , 888 '9' : , /,2' ' 2 /; </ / + *

27737

/0 ') 1 (' 2' ( 0 3( ) / '( ' ) ' (' ) 2 ) 4'

% " -% "

% % ) 5 #6 # 5 . - www.forma-ideal.com/silvina Tlm. 919 550 527

entro omercial irasolum 3. - 310 3030-32 oimbra - Telef.: 239 110 025 Email: entretenimento@euromercante.pt

LimposofĂĄ

- T3 c/ sotĂŁo e garagem, em Sta. Clara

- - T1 na Rua Miguel Torga – Solum

Solum, na Av Dr ElĂ­sio de Moura

ESTAR É O SEU BEM A Gerência: Frederico Fonseca

V A L O R E S

Pro ectamos e Executamos: Construção de Moradias - Recuperação de Edifícios - Remodelação de Interiores e Exteriores - Decoração de Interiores

GESSOFORMA NST

E EM E

E INTE I ES

.

Urb. do Loreto, Lote 2 - Loja 2 - COI BRA essoforma@sapo.pt

Telem. 917 611 456

Brisbane

Vendem-se Cachorros Serra da Estrela Pelo Curto uros

onstru o i il e bras P blicas Telm. 967 431 489 Rua Augusto Matos, 176-r/c Dt.Âş | Coimbra

P

28743

' (' ') * & * + , -.

E

Email: andrefonseca_10@hotmail.com Telems.: 919 603 717 - 967 455 296 - Zona Industrial de Condeixa

à rea de Construção 765 m2

Telef.: 239 854 730 - Telem.: 917 225 640

O U R O

UCESSO O NOSSO S

- Terreno para construção sito na Lousã.

Marque a sua visita todos os dias da semana

limpo_sofa@hotmail.com | www.limposofa.com

28832

to central, prÊ-instalação de ar condicionado. Edifício com Parque Infantil.

911 794 431

ABERTO DE SEGUNDA A Sà BADO 7H30 - 22H00 SERVIÇOS BAPTIZADOS, FESTAS DE ANIVERSà RIO, ALMOÇOS DE EMPRESA, CONV�VIOS, ENTRE OUTROS EVENTOS

- T2, EdifĂ­cio do Centro Comercial Atrium

cozinha italiana completamente equipada, aquecimen-

DESLOCAMO-NOS AO DOMICĂ?LIO

SOMOS ESPECIALISTAS EM LIMPEZAS DE TODO O TIPO DE SOFĂ S, CARPETES E CORTINADOS

- T4 c/ garagem Rua Arlindo Vicente

com estacionamento. Acabamentos de Luxo,

ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Desempeno de Chassis e Reparaçþes Gerais em Camiþes e Semi-Reboques e 4x4 Telef.: 233 959 722

Ninhada nascida a 07 de Janeiro 2011 Saída em Março

Contacto: 919 902 028

ACTUALIDADE Com vista à realização de iniciativas na årea da cultura, recreio e desporto

Bombeiros Voluntårios promovem reunião para troca de ideias A Direcção da Associação Humanitåria de Bombeiros Voluntårios de < & sócios e população em geral para que dêem ideias quanto a iniciativas que possam ser dinamizadas na cidade, com a colaboração da associação, no âmbito cultural, recreativo e desportivo. No sentido de promover o debate de ideias, vai ter lugar no próximo dia 18 de Janeiro, pelas 15h00,

uma reuniĂŁo aberta a sĂłcios e demais cidadĂŁos, na sede da Associação, e quartel dos Bombeiros VoluntĂĄrios, na Avenida FernĂŁo de MagalhĂŁes. “Tragam ideias e amigos. NĂłs fornecemos o espaço de diĂĄlogo e o enquadramento de um trabalho voluntĂĄrio, a acordar entre todos e a realizar por todos, tendo em conta a disponibilidade e o interesse individual de cada

um, numa perspectiva de Cidadania Activaâ€?, apela JoĂŁo Silva, presidente da Associação HumanitĂĄria, lembrando que 2011 foi declarado oficialmente, pelo Conselho de Ministros da UniĂŁo Europeia “Ano Europeu das Actividades VoluntĂĄrias que Promovam uma Cidadania Activa.â€? JoĂŁo Silva sublinha “que hĂĄ nĂŁo nenhuma intenção de concorrĂŞncia

com quem quer que sejaâ€?, antes uma vontade muito grande da parte da Associação, Ă luz dos seus Estatutos, de “equacionar e realizar inictivas voluntĂĄrias na ĂĄrea da cultura, do lazer, do desporto.â€? O lema para esta iniciativa, segundo o dirigente associativo, ĂŠ: “NĂŁo deixar morrer as ideias. Ser cidadĂŁos activos com os Bombeiros VoluntĂĄrios de Coimbra.â€?

Tempo RĂĄdio do Clube da Comunicação Social de Coimbra Esta semana ĂŠ convidado do espaço rĂĄdio do CLUBE DA COMUNICAĂ‡ĂƒO SOCIAL DE COIMBRA o DR. JAIME RAMOS. Transversalmente falamos da sua actividade politica e intervenção cĂ­vica, interligadas pela medicina e pela obra social que tem realizado em Miranda do Corvo.

13

UINTA-FEIRA

PASSATEMPOS

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

17

www.campeaoprovincias.com

PALAVRAS CRUZADAS – Problema n.º 206

PROBLEMA N.Âş 206/A

SEIS PALAVRAS RELACIONADAS COM CARPINTARIA

Tema de hoje – CARPINTARIA

Utilizando todas as sĂ­labas constantes do quadro, formar o nome de seis palavras relacionadas com carpintaria. HORIZONTAIS 1 – Carpintaria. Carpintaria (pl). 2 – Chame em socorro. Antepassado. Sorte. 3 – Cabeça. Carpintaria. Homem. 4 – Duzentos romanos. Nome prĂłprio masculino. Aqui estĂŁo. Dar-se. 5 – Ordem dos Advogados (abr). 1RPH GH OHWUD JUHJD SO 6XÂż[R GH RULJHP 6tPEROR GH UiGLR Âą 6XD $SHQDV ,QWHUMHLomR XVDGD SDUD LQWHUURPSHU 6XÂż[R GD QDWXUH]D GH Âą 1RPH GH OHWUD JUHJD &DUSLQWDULD 3UHÂż[R GH QHJDomR Âą 3DWURD *UDoD CĂłlera. Coisa desconhecida. 9 – Carpintaria. PartĂ­cula. Carpintaria. VERTICAIS 1 – Carpintaria. PĂĄgina (abr). 2 – Dias. MultidĂŁo. 3 – DĂŠcimo. Rasgai. 4 – SĂ­mbolo de alumĂ­nio. Pico. 5 – Carpintaria (pl). Senhora. 6 – HilariGDGH Âą 1RPH GH OHWUD JUHJD 3DQHOD Âą &kPDUD GH $JULFXOWXUD GR Norte (abr). 9 – ItinerĂĄrio Complementar (abr). Ninho. 10 – Nome prĂłprio masculino. 11 – Carpintaria. SĂ­mbolo de prata. 12 – Associação de Estudantes (abr). Somente. 13 – Sorris. Carpintaria. 14 – Pinha. Andais. 15 – Carpintaria. Pega.

HORIZONTAIS 1 – InteligĂŞncia. 2 – Estreitar. Osso longo do braço (pl). 3 – Emprego rendoso (pl). Aprontas. 4 – Charruas. MĂŁe d’ågua. Âą 6DOJDOKDGDV Âą %ROVDV Âą $ERUUHFLPHQWR ,QÂżQLGDGH $ÂżUPDomR Âą &LGDGH GH 3RUWXJDO /X[R Âą +RVSHGHLUR ZĂĄs-trĂĄs! Sociedade (abr). 10 – Agressiva. Amargura. AtĂŠ. 11 – Rodas. Cidade de Portugal. VERTICAIS 1 – Mulher considerada atraente (pl). Torna-se cĂŠlebre. 2 – Atmosfera. Alisa. 3 – Cremes. Olho. 4 – Carrancudas. 7HUUD Âą 3DOiFLR 3DWHWDV Âą &DULPER $OJLEHLUDV Âą 3URIXQGD 'HVROXomR *UDoD Âą 1HFHVVLWDYDV 6tPEROR GH rĂĄdio. 9 – Indo-europeus. Sedes. 10 – Outorgar. Picaroto. 11 – Sepulcros. Orelhas.

PRÉMIOS – Obra literĂĄria, oferta da PORTO EDI725$ 3UpPLR VXUSUHVD RIHUWD GH Ăˆ*8,$ H QR ÂżQDO GR mĂŞs, mais um prĂŠmio especial – DicionĂĄrio de Verbos Portugueses, valiosa e Ăştil oferta da PORTO EDITORA. PRAZO PARA REMESSA DE SOLUÇÕES – AtĂŠ ao dia 15 do prĂłximo mĂŞs. ENVIO DE SOLUÇÕES – Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.Âş 3, Espadaneira, 3045 – 162 Coimbra. PREMIADOS Passatempos n.Âş 198: Carlos Alberto de Brito AntĂŁo, de Sintra, com livro da PORTO EDITORA; e EugĂŠnio Manuel Batista Rebelo, de Porto Salvo, com prĂŠmio surpresa, oferta de Ă GUIA.

SOLUÇÕES

ENIGMA FIGURADO

Interpretando correctamente todos os símbolos e operaçþes apresentadas, encontrar-se-à uma conhecida expressão popular.

Palavras Cruzadas – Problema n.Âş 198: Horizontais – 1 – cesta, baĂş, caixa. 2 – amua, seira, irar. 3 – b, ardem, afora, c. 4 – au, e, c, o, o, mĂĄ. 5 – z, giga, gigo, s. Âą DUD V R D XP Âą XVD L D[H H YDO Âą PDGXUD L SXSLOD Âą DUHP FHVWR LUDU Verticais – 1 – cabaz, uma. 2 – em, u, asar. 3 – sua, grade. 4 – tareia, um. 5 – a, d, J LU Âą VHFDV D& Âą EHP D H Âą DL [LV Âą XUD H W Âą DIRJR Sy Âą F R i, eu. 12 – airoga, pi. 13 – ira, ouvir. 14 – vĂĄ, m, mala. 15 – arcas, lar. Problema n.Âş 198/A: Horizontais – 1 – preparadora. 2 – ler, sic, rom. 3 – DPDU W 7RPp Âą Fi eYRUD DQ Âą DWLQD DOXQR Âą (oD S RVD Âą V DVVDVVH S Âą DHU RUR PDU Âą LF DOLVD YH Âą GRWD V LGDV Âą DVLOR LVROD Verticais – 1 – placa, saĂ­da. 2 – remate, ecos. 3 – era, içar, ti. 4 – p, renas, aal. 5 – as, va, sol, R Âą ULWR 3DULV Âą DF UD VyV L Âą G WDORV DLV Âą RUR XVHP Gy Âą URPDQD aval. 11 – ameno, presa. Cinco recipientes para sĂłlidos: Caixote, canastra, contentor, tabuleiro, alcofa. (QLJPD ÂżJXUDGR Cesta de vime.

PALPITANDO

Campeonato entra na segunda volta Dois empates sem golos (AcadĂŠmica-Paços de Ferreira e Nacional-Beira-Mar), uma vitĂłria (GuimarĂŁes, 1 - Naval, 2) e uma derrota Y›  ~ ' % €Z como as equipas da regiĂŁo Centro se estrearam no campeonato da Liga neste inĂ­cio de ano, cuja ronda marcou

PALPITES

" começo da segunda metade tem o atractivo de trazer o campeão nacional a Coim 67 Figueira da Foz a casa do líder e de juntar num desa @  Aveiro. Neste virar de pågina, por aqui, no painel de prog-

FRANCISCO ANDRADE

JOSÉ ALBERTO COELHO

nĂłsticos, o pĂłdio continua sem alteração, assim como os lugares atĂŠ meio da tabela ; 4 regista-se a ultrapassagem do secretĂĄrio-coordenador # ;& ‹ Ă presidente da Câmara de Miranda do Corvo, FĂĄtima Ramos, e do director do

MĂ RIO CAMPOS

Ă LVARO AMARO

JOSÉ M. PUREZA

gabinete nacional de estudos do PSD, JosÊ Manuel Canavarro, ao presidente da Câmara de Coimbra, João Paulo Barbosa de Melo. Relativamente à passada jornada, assinale-se que o mÊdico ;& < acertar num resultado (Sporting, 2 - Braga, 1), com a mÊ-

HELENA FREITAS

MĂ RIO NOGUEIRA

dica Marta Brinca a obter o melhor resultado geral, pois W • > a surpreendente vitĂłria da Naval em GuimarĂŁes. " & „– Âœ jornada da Liga ĂŠ o seguinte: sexta-feira, dia 14 – Portimonense-Braga, Ă s 20h15 (SportTV); sĂĄbado, dia 15

FĂ TIMA RAMOS

MIGUEL CORREIA

– ƒ 7 '" = 19h15 (SportTV), SportingPaços de Ferreira, Ă s 21h15 (TVI); domingo, dia 16 – ‹ ' K ' MarĂ­timo, Leiria-Beira-Mar, „–=~~ '‹ Ă s 18h00 (SportTV), Aca ! '% ~=„Â? (SportTV).

JOĂƒO P. BARBOSA MELO

JOSÉ M. CANAVARRO

MARTA BRINCA

ACADÉMICA X SL BENFICA

0-1

0-2

0-2

0-2

0-2

1-2

0-1

1-1

1-0

0-1

1-2

1-1

FC PORTO X NAVAL

2-0

2-0

3-0

2-0

2-0

3-0

2-0

3-1

3-0

1-1

2-0

1-1

LEIRIA X BEIRA-MAR

1-0 107

2-1 108

2-1 113

0-0 118

1-1 122

1-1 122

1-1 127

2-2 128

1-1 129

2-1 138

1-1 138

0-1 142

PONTOS

Jogada a jogada, golo a golo, a Briosa joga nesta rĂĄdio...

FUTEBOL

ACADÉMICA X BENFICA

ENTREVISTA

INCENTRO Convidado: Ricardo Castanheira Microsoft

DOMINGO, DIA 16, ÀS 20H15 Comentårios: Francisco Andrade

Relato: LuĂ­s Carlos Melo

Sà BADO, DIA 15, ÀS 11H

Realização: Norberto Pires Patrocínio:

SNQTB

Parceria:

Coimbra IParque

Ouça na Internet em www.radioregionalcentro.com

ABC

PUBLICIDADE

CULTURA

18

13

UINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

Sensualis, Aquatica e Vegetalis no CAE ˆ 4 6• ƒ par Ferreira, estĂŁo patentes, desde sĂĄbado, no Centro de Artes e EspectĂĄculos (CAE) da Figueira da Foz, intituladas, respectivamente, “Sensualisâ€? (atĂŠ 30 de Janeiro), “Aquaticaâ€? e “Vegetalisâ€? (ambas atĂŠ 20 de Fevereiro). “Apetece que seja como um orĂĄculo a forma como olhamos estas imagens de Paulo Gaspar Ferreira. Corpos de mulheres, lugares de sereno alvoroço, berços, medusas ou, entĂŁo, rascunhos de um desejo ancestral, divino. Gestos de corpos imaginados cerzidos com linha pura e esfuminhos improvĂĄveis, o traçado do corpo como se... a paisagem do desejoâ€?, escreve L. de Sousa Lima no catĂĄlogo de “Anima Sensualisâ€?. Em “Anima Aquaticaâ€?, o fotĂłgrado, de 47 do Porto, apresenta imagens “do mar e da sua vontadeâ€?, do “acto simples de ir Ă praia apanhar conchinhas, chamando outros seres que lĂĄ vivem ou morrem a nossos pĂŠsâ€?. JĂĄ a mostra “Anima Vegetalisâ€? ! = @ * @ & ; K ; = ˆ 7 com ‘peças’ encontradas no chĂŁo. Ă€ descoberta do projecto teatral “Peregrinaçþesâ€? Na galeria municipal de Montemor-o-Velho pode ser visitada atĂŠ ao dia 04 de Fevereiro uma exposição que dĂĄ a conhecer os bastidores e a preparação do projecto de teatro “Peregrinaçþesâ€?. Inspirada na obra de FernĂŁo Mendes Pinto, esta peça percorreu as ruas do centro histĂłrico do concelho durante o mĂŞs de Julho, numa acção promovida pelo MunicĂ­pio, com produção da companhia O TeatrĂŁo e a participação de 10 grupos de teatro do concelho, envolvendo cerca de 250 pessoas. A mostra permite agora descobrir pormenores da construção do espectĂĄculo, nomeadamente, &@ e outros elementos cĂŠnicos. De entrada livre, a exposição pode ser visitada de segunda a sexta-feira, entre as 14h00 e as 17h30. SIT encena “A Farsa de InĂŞs Pereiraâ€?

Fundada a 15 de Janeiro de 1904, a Sociedade de Instrução Tavaredense assinala o seu 107.Âş aniversĂĄrio com a encenação de um clĂĄssico de Gil Vicente. “A Farsa de InĂŞs Pereiraâ€?, histĂłria de uma moça que recusa os papĂŠis preestabelecidos e questiona o destino imposto Ă mulher na sociedade portuguesa quinhentista, estreia no Teatro de Tavarede no dia 15 e estarĂĄ em cena, posteriormente, a 22 e 29 de Janeiro, pelas 21h30. Com encenação de Fernando Romeiro, o elenco ĂŠ composto por Raquel Rodrigues, Teresa Mendes Maia, Manuela Mendes, Miguel Feteira, Ana Teresa Lontro, InĂŞs Fonseca,

JoĂŁo Miguel Amorim, Fernando Romeiro, Vanda Feteira, Jorge Rodrigues e AntĂłnio Barbosa. Os bilhetes podem ser reservados pelo telefone 233 423 590 ou no prĂłprio local, entre as 13h00 e as 15h00 e das 20h00 Ă s 23h00.

clĂĄssicos de aventuras dos anos 80 [sĂŠc. XX], como “Ghostbustersâ€?, “Gremlinsâ€? e outros semelhantes.

Vida e obra de Aires Torres no Dolce Vita Durante os meses de Janeiro e Fevereiro, os cenViagem ao imaginĂĄrio tros comerciais Dolce Vita de “Dog Mendonça promovem uma exposição e Pizzaboyâ€? itinerante dedicada Ă vida e obra de Aires Torres, poeta transmontano que desempenhou um importante papel na histĂłria revolucionĂĄria de TrĂĄs-os-Montes e Alto Douro. Actualmente, a mostra estĂĄ patente ao pĂşblico no Dolce Vita de Ovar e pode ser visitada no Dolce Vita de Coimbra entre os dias 24 de Janeiro e 06 de Fevereiro. Este ciclo expositivo prossegue depois no Dolce Vita do Porto, de 07 a 20 de Fevereiro. “Aires Torres – Um Homem RevolucionĂĄrio, Uma Obra Inquietaâ€? Os desenhos de Juan ! 4 67 & Cavia e o argumento de Fi- que aborda em retrospectiva lipe Melo dĂŁo corpo Ă ban- as vĂĄrias facetas da vida e da desenhada “As IncrĂ­veis obra do poeta, desde a sua Aventuras de Dog Mendonça influĂŞncia no movimento e Pizzaboyâ€?, obra que estĂĄ da Renascença Portuguesa em destaque na galeria foto- na sua produção literĂĄria, & # < passando pela sua participapartir de amanhĂŁ e atĂŠ ao ção como actor no Teatro dia 14 de Março. Com a Nacional, a vida de militar e chancela da produtora “Pato o papel enĂŠrgico na oposição > ! ao Estado Novo. inovador de banda desenhada Carlos BarĂŁo expĂľe em Portugal, que surge na na galeria SETE sequĂŞncia da curta-metragem “Em Trânsitoâ€?, exposide terror “I’ll See You In My Dreamsâ€?, quando Filipe ção de trabalhos de Carlos Melo conheceu na Argentina BarĂŁo, ĂŠ inaugurada no prĂłum grupo de jovens criativos ximo sĂĄbado, pelas 16h00, na ligados ao cinema e realizador galeria SETE, em Coimbra. Pablo ParĂŠs, que entretanto se A mostra vai estar patente ao deslocou a Portugal em 2005 pĂşblico atĂŠ ao dia 12 de Fevepara escrever aquilo que seria reiro e dĂĄ a conhecer a obra a primeira versĂŁo do argu- deste artista que hĂĄ cerca de mento de “Dog Mendonça uma dĂŠcada tem vindo a exe Pizzaboyâ€?. A exposição por e participar em inĂşmeras na Fnac revela uma selecção exposiçþes, quer individuais de imagens do livro e alguns quer colectivas, em Portugal esboços preparatĂłrios que e no estrangeiro, estando testemunham a saga do herĂłi representado em diversos da histĂłria, a lembrar alguns catĂĄlogos e colecçþes.

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

V I N A G R E T A S

Providencial – O vereador LuĂ­s ProvidĂŞncia, que ajudou a ÂŤchumbarÂť o mapa de pessoal da Câmara Municipal de Coimbra, acaba de declarar, em entrevista ao diĂĄrio As Beiras, ser o CDS/PP uma garantia de estabilidade na autarquia. Mais afoito desde que Carlos Encarnação saiu da praça de 08 de Maio, o edil centrista desanca o anterior prefeito por ter permitido que JosĂŠ Eduardo SimĂľes exercesse em simultâneo as funçþes de director de urbanismo e de dirigente da AcadĂŠmica/ OAF. Se a defesa da aposta na melhoria da ligação rodoviĂĄria Ă Beira Interior parece assentar em razĂľes familiares, alĂŠm das de carĂĄcter estratĂŠgico, a que terĂĄ ficado a dever-se a omissĂŁo acerca da insustentĂĄvel situação da directora do Gabinete JurĂ­dico e de Contencioso da Câmara conimbricense?

Ă€ cautela... – Consta que um membro da direcção editorial de um dos diĂĄrios de Coimbra devolveu um carro com que aspirava fazer-se Ă estrada. Nada de censurĂĄvel nesta conduta do condutor; antes pelo contrĂĄrio, pois consta que o gesto ocorreu depois de um dos gestores da sua entidade patronal lhe ter feito ver ser prudente nĂŁo contrair semelhante encargo nesta altura. Cautela e caldos de galinha nĂŁo fazem mal a quem quer que seja. Por maioria de razĂŁo, em tempo de crise econĂłmica e social.

E se fosse extinta? – O munĂ­cipe conimbricense JoĂŁo Almeida Costa, que se deslocou, segunda-feira, Ă reuniĂŁo pĂşblica da Câmara, ouviu o vereador LuĂ­s ProvidĂŞncia dar resposta a uma das suas aspiraçþes, a vedação do parque Iniciativa de imitação – de Santa Cruz. A avaliar pela Ao pressentirem o lançamento acutilância com que Almeida de uma revista concebida por Costa visou a PolĂ­cia Municipal, um antigo co-proprietĂĄrio de o cidadĂŁo teria saĂ­do mais satisAs Beiras, ambos os diĂĄrios de feito da praça de 08 de Maio se Coimbra destacaram repĂłrte- a vereadora Maria JoĂŁo Castelo & Branco lhe tivesse acenado da Ăşltima reuniĂŁo da Câmara com a extinção da corporação. local. No panorama editorial, a isto chama-se iniciativa de Assim vai o Turismo imitação. de Coimbra – A empresa

municipal que superintende a ĂĄrea do turismo em Coimbra deve ter um calendĂĄrio prĂłprio. É que, conforme informação enviada Ă comunicação social, e tambĂŠm impressa na agenda de actividades que distribuiu, anunciou o cortejo dos Reis para 07 de Janeiro, quando a data deste acontecimento ĂŠ na vĂŠspera... em Portugal e em muitos paĂ­ses do mundo. Em Coimbra, o dito cortejo tambĂŠm se efectuou, mas foi mesmo no dia 06 e nĂŁo no seguinte, como a TC anunciou (erradamente) que iria acontecer. Este lapso, que levou muitas pessoas ao engano, pode tambĂŠm indiciar que aquela entidade de turismo estĂĄ “sem rei nem roqueâ€?. Bolo-rei empresarial – Os empresĂĄrios de 18 PME’s do concelho de Coimbra, distinguidas a nĂ­vel nacional com o tĂ­tulo de “excelĂŞnciaâ€?, foram recebidos de forma diferente pelo novo presidente da Câmara Municipal, numa das suas primeiras iniciativas. O salĂŁo nobre do Paços do Concelho apresentou-se amplo, sem cadeiras, apenas com uma mesa central, com bolo-rei, e outra com vinho do Porto. JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo surgiu em

Ingenuidade a “marca de ĂĄguaâ€? $ " ; < 4 cĂłpias de notĂ­cias divulgadas, na semana passada, atravĂŠs da edição electrĂłnica do “CampeĂŁoâ€?, apondo-lhes comentĂĄrios ilustrativos da ingenuidade com que fez um simulacro de reestruturação na corporação. É particularmente deliciosa a anotação em que Euclides Santos parabeniza a fonte do jornalista. Porventura sem se aperceber, o comandante incorre em dois vĂ­cios muito conhecidos: o do ataque Ă fonte, feito sob a ilusĂŁo de saber de ciĂŞncia certa de quem se trata, e o 7 @ @ K tudo menos bom humor. O comandante nĂŁo vĂŞ que, ao agir assim, reconhece ter praticado um acto incapaz de resistir ao ÂŤcrivoÂť da transparĂŞncia?

13

UINTA-FEIRA

VINAGRETAS

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

19

www.campeaoprovincias.com

V I N A G R E T A S

S E A R A

A L H E I A

“Na ausĂŞncia de qualquer ideia sobre a função presidencial, para a qual a generalidade dos candidatos nĂŁo ĂŠ manifestamente talhada, convĂŠm colorir o deserto polĂ­tico da campanha eleitoral com um arremedo de escândalo que provoque o habitual alarido e umas tantas pĂĄginas nos jornaisâ€?. Constança Cunha e SĂĄ, no Correio da ManhĂŁ de 07/01/2011 estilo informal, fez um discurso breve e preferiu circular entre os empresĂĄrios, conversando directamente com os grupos que se formaram. Em dia de Reis, o bolo foi uma boa e gostosa ideia, mas este continha uma “favaâ€?. É que a Câmara esqueceu-se de uma empresa, a

Litocar, que tambÊm recebeu a 67 4 * parte de um grupo empresarial que se estende à região Centro, mas tem sede em Coimbra. Terå sido por o administrador presidir à Associação Comercial e Industrial da Figueira da Foz?

o d i v l o res

ProntidĂŁo – HĂĄ uma semana, no mesmo dia em que o “CampeĂŁoâ€? publicou na sua edição em papel uma “Vinagretaâ€? a questionar-se sobre o que levaria a empresa municipal Ă guas de Coimbra (AC) a mexer e remexer num buraco a poente da Urbanização de SĂŁo Bento, na localidade de Casais do Campo, eis que o dito cujo aparece tapado. Foi tanto o tempo que permaneceu aberto, sem que se percebesse o que ali se passava, que chegamos a cogitar que se trataria de uma eventual prospecção de petrĂłleo mas, se foi o caso, nĂŁo deve ter sido encontrado o precioso lĂ­quido. Agora que a terra encheu o buraco e a calçada foi reposta, registamos a prontidĂŁo com que agiu a AC.

“Que diria Manuel Alegre se Cavaco Silva estivesse envolvido em negĂłcios obscuros, com direito a vĂ­deos em inglĂŞs e a uma sĂŠrie de perguntas por responder num despacho judicial? A crer na indignação que por aĂ­ jorra a propĂłsito do BPN, presume-se que cairia o Carmo e a Trindade, por entre um coro imenso de acusaçþes mortĂ­feras e de exigĂŞncias espectacularesâ€?. Idem, Ibidem “Portugal inteiro ĂŠ como um condenado que, antes de subir para o cadafalso, decide abrir a garrafa de MoĂŤt & Chandon – e brindar a 2011â€?. JoĂŁo Miguel Tavares, no Correio da ManhĂŁ de 07/01/2011 “O Presidente da RepĂşblica ĂŠ o crisis manager – com tudo o que isto implica. Depois, com crise ou sem crise, o PR – quando eleito por sufrĂĄgio directo e universal – pode e deve ser o Ăşltimo recurso a quem apelam os cidadĂŁos e Semblante socialista? – Fernando Carvalho e HorĂĄ- as instituiçþes em situação difĂ­cil, ou desesperada, a quem os outros poderes pĂşblicos se podem dirigir quando mais do primeiro-ministro, depois de terem comunicado a um ninguĂŠm os ouveâ€?. assessor de JosĂŠ SĂłcrates as reivindicaçþes dos utentes do Freitas do Amaral, na VisĂŁo de 06/01/2011 Ramal da LousĂŁ. Os manifestantes estavam Ă distância mas, “O PR ĂŠ, pois, o que o chefe de um governo nunca – Carvalho ĂŠ presidente da Câmara da LousĂŁ e Antunes pode ser – um ĂĄrbitro imparcial, um regulador do sistema, ĂŠ deputado Ă Assembleia da RepĂşblica – estariam apenas o garante da vivĂŞncia democrĂĄtica. É como a reserva-ouro desiludidos por nĂŁo ter sido o secretĂĄrio-geral do partido a de um banco central: nĂŁo circula, mas garanteâ€?. recebĂŞ-los ou se, por outro lado, começa a ser incontornĂĄvel Idem, Ibidem a intenção do Governo em deixar em â€œĂĄguas de bacalhauâ€? o projecto do Sistema de Mobilidade do Mondego. “Parece-me bem mais Ăştil, em Portugal, atentar nos resultados conseguidos por Lula e no que fez para os atingir, do que ouvir os governantes e ex-governantes, economistas e polĂ­ticos do costume debitarem-nos as Zaug CARTOON habituais receitas para vencer a crise que eles criaram e pela qual sĂŁo corresponsĂĄveisâ€?. JosĂŠ Carlos de Vasconcelos, na VisĂŁo de 06/01/2011 “Consegui algo que ninguĂŠm tinha conseguido: unir Ă volta da minha candidatura aquilo que parecia inconciliĂĄvel, como o PS e o BE. E, na segunda volta, ainda conseguirei maisâ€?. Manuel Alegre, em entrevista Ă VisĂŁo de 06/01/2011 “Os impostos tĂŞm a ver com a riqueza mĂŠdia que cada um cria. Actualmente, Portugal deverĂĄ ser o paĂ­s da Euro 6 Â? & num paĂ­s onde os impostos estĂŁo sempre a mudar?â€?.

Faceta revolucionĂĄria – Coube a Jaime Ramos dar conta aos manifestantes do teor do encontro com o assessor de JosĂŠ Socrates. Embora tenha começado a falar usando da viva voz, o mĂŠdico foi obrigado a usar um megafone para se fazer ouvir. Ramos ainda tentou dispensar o recurso Ă quele instrumento porque, exclamou, conferia-lhe um aspecto demasiado “revolucionĂĄrioâ€?. Sabemos bem do alinhamento polĂ­tico do presidente da Fundação ADFP e ex-governador civil de Coimbra, mais moderado. Caro doutor, justa que ĂŠ a reivindicação das populaçþes, das quais ĂŠ porta-voz, nĂŁo tenha receio de dar largas ao descontentamento, ainda que alguns o possam interpretar como panfletĂĄrio ou, como disse, revolucionĂĄrio. PUBLICIDADE

W< > Manchete do jornal Sol de 07/01/2011, sobre a venda de acçþes do BPN

A escalada

“A SaĂşde nĂŁo ĂŠ um negĂłcio. Mas alimenta demasiados negĂłcios. (...) Um dos problemas desta SaĂşde ĂŠ que ninguĂŠm ĂŠ responsabilizado pelos gastos astronĂłmicos sem resultados correspondentes nem pelo reconhecido ÂĄ ¢> MĂĄrio Ramires, no Sol de 07/01/2011

ĂšLTIMA

20

13

UINTA-FEIRA

www.campeaoprovincias.com

Coimbra

De 20 a 24 de Janeiro, no TAGV

CidadĂŁo queixa-se da PolĂ­cia Municipal

ComĂŠdia de Hitchcock promete pĂ´r Coimbra a rir

João Almeida Costa, residente na rua de Pedro Monteiro, foi à última reunião pública da Câmara de Coimbra insurgir-se contra a Polícia Municipal (PM) e escutou a garantia de vedação do parque de Santa Cruz. A promessa partiu do vereador Luís Providência depois de o munícipe ter @ 67 Jardim da Sereia, compreendendo ela a vedação e limpePUBLICIDADE

DE JANEIRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

za do espaço e a plantação de ĂĄrvores. ProvidĂŞncia acenou com um lugar mais aprazĂ­vel assinalando que, em breve, o parque de Santa Cruz serĂĄ dotado de casa de chĂĄ. AlĂŠm de se queixar de ruĂ­do e de “pĂŠssima sinalizaçãoâ€?, Almeida Costa abriu o ÂŤlivroÂť contra a PM. “Fui autuado onde vi, uma semana antes, dois agentes da PolĂ­cia Municipal e um

guarda da PSP a conversarem, durante uma hora, sem que tenha sido multado quem quer que sejaâ€?, acentuou Almeida Costa. O munĂ­cipe visou ainda a PM ao imputar-lhe desleixo no tratamento dado a uma reclamação devido a estacionamento irregular de uma viatura na rua de Pedro Monteiro. O vereador Ă lvaro Maia Seco estranhou a falta de previsibilidade em termos de

intervenção da PM e alertou para a falta de capacidade de estacionamento na zona de Celas. Carlos Cidade opinou que a extinção do serviço de transporte proporcionado pela Ecovia (SMTUC) agravou o ! polígono dos Hospitais da Universidade e em redor dele e perguntou o que se passa com a construção de um silo-auto na praça da República.

De 20 a 24 de Janeiro, às 21h30, no Teatro AcadÊmico de Gil Vicente (TAGV), Inês Castel-Branco, Joaquim Horta, João Didelet e Rui Melo vão interpretar mais de 100 papÊis, na peça Os 39 Degraus, a única comÊdia do mestre do suspense Alfred Hitchcock. Segundo a produção do espectåculo, os bilhetes estão a ser vendidos a bom ritmo nas bilheteiras, tendo sido vendidos atÊ ao momento cerca de 1100 ingressos, nomeadamente no teatro, nos centros comerciais Dolce Vita, Fórum Coimbra e Coimbra Shopping, e tambÊm na FNAC, Worten, Lojas Megarede, Agência Abreu, El Corte Inglès e em www.ticketline.pt. As reservas podem tambÊm ser feitas atravÊs do 707 234 234. Esta Ê uma oportunidade única de Coimbra ver ao vivo um espectåculo de comÊdia,

que promete muita gargalhada, levado Ă cena pela primeira vez em Portugal, produzido por Pedro Costa (produtor executivo) e Maria JoĂŁo Santos, e promovido por Rui Carvalheira. A encenação ĂŠ de ClĂĄudio Hochman, assistido por FĂŠlix Lozano. Com tradução de SĂ­lvia Baptista, a mĂşsica e sonoplastia ĂŠ da responsabilidade de Alexandre Manaia, o som ĂŠ de Jorge Barata e o desenho de luz de JosĂŠ Carlos Nasci < e adereços sĂŁo da responsabilidade de Sara Machado Graça e os adereços de Mafalda Pinto-Coelho. Andreia Rocha assina o guarda-roupa e MĂłnica FĂŠlix ĂŠ a costureira. O espectĂĄculo ĂŠ de 90 minutos, com intervalo. Preçårio: 1.ÂŞ Plateia – 22 euros; 2.ÂŞ Plateia – 18 euros. 1.Âş BalcĂŁo – 18 euros ; 2.Âş BalcĂŁo – 15 euros.

Ă‚ngulo inverso Mural e bons costumes RUI AVELAR

)XL YHU R ¿OPH ³,QVLGH MRE´ HP H[LELomR HP SRXFDV VDODV GH FLQHPD H ¿TXHL PDLV EHP HOXFLGDGR DFHUFD GD FULVH HFRQyPLFD H ¿QDQFHLUD TXH DEDOD D 7HUUD Ki WUrV DQRV D HVWD SDUWH $¿QDO RV PHUFDGRV ŠERUUDP D SLQWXUDª GHYLGR j HVSHFXODomR DVVRFLDGD DR PXQGR YLUWXDO j IDOWD GH HVWDGLVWDV GLJQRV GR QRPH j JDQkQFLD H j IDOWD GH pWLFD 1R PXQGR GRV QHJyFLRV SUROLIHUDP DJHQWHV HFRQyPLFRV FXMR YRFDEXOiULR p FDGD YH] PDLV HVFDVVR VDEHP SRU H[HPSOR R VLJQL¿FDGR GH PXUDO PDV GHVFRQKHFHP R TXH VHMD D PRUDO 'H ERQV FRVWXPHV Mi QmR RXYHP IDODU GHVGH R EHUoR

cer

Bil Temos

he

fere o a r a p tes

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.