Produtos de Impermeabilização Produtos de Isolamento/Drenagem Membranas Betuminosas - Membranas em PVC Revestimento de Pavimentos Resina EPOXY - Agramassas Bicomponentes 29610
Zona Industrial do Paraimo 3780-524 SANGALHOS - Anadia Telem.: 935 512 316 / 936 512 316 stirisol@hotmail.com | http://stirisol.pai.pt
PREÇO 0,75\ | 2ª SÉRIE | ANO 11 | Nº 568 | 07 ABRIL DE 2011 DIRECTOR LINA VINHAL | www.campeaoprovincias.com | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759
Principal accionista da MRG acordou com Pedro Vaz Serra suspensão de acção executiva
Uma acção executiva instaurada pelo principal accionista da MRG, Engenharia e Construção, para cobrança de uma dĂvida de 900 000 euros do presidente cessante do Clube de EmpresĂĄrios de Coimbra, estĂĄ suspensa, atĂŠ ao final do corrente ano, mediante requerimento de ambos, apurou o “CampeĂŁoâ€?. Fernando Rodrigues Gouveia, ex-patrĂŁo do gestor Pedro Vaz Serra, ainda ĂŠ credor de 200 000 euros. O pagamento de um emprĂŠstimo aproximado a 1,50 milhĂľes de euros, de que se assumiu principal devedor o pai do gestor, esteve previsto para meados de 2009, mas acabou por nĂŁo se concretizar, embora Adriano Vaz Serra tenha emitido um cheque de montante superior a 1,40 milhĂľes de euros. PĂĄgina 5
Telem.: 962 497 254 VILA NOVA - 3360-204 PENACOVA
29485
LĂder do Clube de EmpresĂĄrios de Coimbra deve 200 000 euros a ex-patrĂŁo e deu-lhe uma casa Nesta edição
29293
PolĂcia Municipal
CMC poderĂĄ ter-se metido numa encrenca ! " # $ %% &' ( ! ) * * + , - * . ' / 0 " ( ( & ' + PĂĄgina 4
Revista 32 pĂĄginas PUBLICIDADE
Irmandade de Nossa Senhora das Necessidades
ANTIQUĂ RIOS DO OURO
MISERICĂ“RDIA DE POIARES
PAGO A DINHEIRO OURO | PRATA | JÓIAS | MOEDAS CAUTELAS | PINTURA | RELÓGIOS (PULSO/BOLSO) | AVALIAÇÕES
SIGILO | DOMIC�LIOS MELHOR PREÇO DO MERCADO A ÚNICA CASA COM AVALIADOR OFICIAL
29559
28631
(CASA DA MOEDA)
Rua da Louça, 116 - 2.º - Coimbra (frente à loja do Cidadão) - Nº VERDE: 800 916 314 Telef.: 239 835 016 / Telem.: 916 993 927
29486
Uma Instituição dedicada ao desenvolvimento social, ao apoio à 3.ª idade, à reabilitação e à Saúde. Unidade de cuidados continuados acordo com ARS - Centro
POLĂ?TICA
07
QUINTA-FEIRA
w w w . campeao p r o vin cia s.co m
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
Legislativas
Legislativas
Paulo Almeida talvez nĂŁo
Calvão da Silva provåvel cabeça de lista do PSD
Eleito em Coimbra pelo CDS, em 2009, JoĂŁo Serpa Oliva ĂŠ dado como certo a encabeçar a lista de candidatos a deputados centristas por este cĂrculo, esperando a ComissĂŁo PolĂtica Distrital (CPD) do PP o apoio do mĂŠdico Ă inclusĂŁo do advogado Paulo Almeida na segunda posição daquele elenco. LuĂs ProvidĂŞncia, vice-presidente da CPD conimbricense do Partido Popular, disse, anteontem, em conferĂŞncia de Imprensa, que o segundo lugar “cabe, institucionalmenteâ€?, a Paulo Almeida, eleito em 2010 para suceder a Carlos Nunes da Silva na liderança distrital do CDS/Coimbra. “Os partidos funcionam melhor no respeito por regras e o lugar ĂŠ de Paulo Almeida; se hĂĄ alguĂŠm a querĂŞ-lo, teve, hĂĄ pouco mais de um ano, a oportunidade
de se candidatarâ€? [Ă presidĂŞncia da Distrital de Coimbra do Partido Popular]. Fontes partidĂĄrias disseram ao “CampeĂŁoâ€? que Oliva e Paulo Portas, presidente do PP, poderĂŁo preferir outro nome na segunda posição da lista de candidatos a parlamentares do CDS pelo cĂrculo de Coimbra, em detrimento do do lĂder distrital do partido. “TerĂŁo de no-lo comunicarâ€?, declarou LuĂs ProvidĂŞncia, instado pelo nosso Jornal. Neste contexto, Paulo Almeida e ProvidĂŞncia limitaram-se a indicar que JoĂŁo Serpa Oliva, ausente em Lisboa, cancelou uma reuniĂŁo com a CPD do seu partido (prevista para anteontem). Os dois dirigentes admitem que possa caber a Oliva o direito de escolher dois nomes para * %$ /
PUBLICIDADE
ESTAMOS TOTALMENTE REMODELADOS! Venha conhecer um novo Jardim da Manga. Rua OlĂmpio Nicolau Rui Fernandes - Coimbra | T. 239 829 156
efectivos e cinco suplentes), mas acham que nenhum deles deverĂĄ figurar nos trĂŞs primeiros lugares. JoĂŁo Serpa Oliva, Paulo Almeida e Anabela Ponces (autarca) sĂŁo nomes avalizados pela Distrital e pela ComissĂŁo Concelhia de Coimbra do CDS/PP. Interpelado pelo “CampeĂŁoâ€?, o lĂder partidĂĄrio de âmbito distrital afirmou acreditar que Serpa Oliva irĂĄ “acatar a vontadeâ€? daquelas estruturais locais do CDS. Apesar de haver a possibilidade de o cĂrculo conimbricense eleger apenas nove deputados (menos um do que em 2009), Paulo Almeida disse estar “confiante na reeleiçãoâ€? do mĂŠdico, porquanto, alegou, ele tem mostrado ser “uma voz activa na defesa de Coimbra e um estandarte da sua regiĂŁoâ€?. Serpa Oliva tornou-se deputado, em Setembro de $ o ingresso na Assembleia da RepĂşblica de Manuel QueirĂł, o anterior parlamentar eleito pelo Partido Popular no cĂrculo conimbricense.
JoĂŁo CalvĂŁo da Silva, catedrĂĄtico de Direito e ex-governante, ĂŠ o provĂĄvel cabeça da lista de candidatos a deputados do PSD pelo cĂrculo de Coimbra, disseram fontes partidĂĄrias ao “CampeĂŁoâ€?. As prĂłximas eleiçþes legislativas (antecipadas) realizar-seĂŁo a 05 de Junho. SecretĂĄrio de Estado adjunto do outrora vice-primeiroministro Carlos Mota Pinto (1983/85) na vigĂŞncia do IX
Governo (formado pelo PS e pelo PSD), preside, hĂĄ um ano, ao Conselho de Jurisdição Nacional do seu partido, aspecto que marcou o seu regresso Ă actividade polĂtica depois de quase 15 anos de interregno. Em meados da dĂŠcada de 90 [do sĂŠculo XX], o jurista foi lĂder distrital conimbricense dos social-democratas. Professor da Faculdade de Direito de Coimbra, CalvĂŁo da Silva deverĂĄ suceder como
cabeça de lista a outro jurista e docente universitĂĄrio, Paulo Mota Pinto. FĂĄtima Ramos, vice-presidente da ComissĂŁo PolĂtica Distrital do PSD/Coimbra, tambĂŠm deverĂĄ integrar a lista de candidatos socialdemocratas a deputados na medida em que, dentro de dois anos, irĂĄ estar impedida de se recandidatar Ă presidĂŞncia da Câmara Municipal de Miranda do Corvo.
Coimbra
Câmara a pagar 200 000 euros / mĂŞs pelo EstĂĄdio O emprĂŠstimo contraĂdo para reconversĂŁo do EstĂĄdio Municipal de Coimbra, cujo pagamento acaba de ser retomado, estĂĄ a custar Ă Câmara cerca de 200 000 euros por mĂŞs, apurou o “CampeĂŁoâ€?. O pagamento, que se prolongarĂĄ atĂŠ 2027, esteve suspenso, no passado recente, em matĂŠria de amortização (prestaçþes de capital), ao abrigo de um perĂodo de carĂŞncia acordado no âmbito de uma renegociação feita pelo outrora
vereador Marcelo Nuno. No triĂŠnio 2008/10, a autarquia sĂł procedeu Ă liquidação de juros. Em meados de 2007, o entĂŁo vereador com o pelouro ) - @ as condiçþesâ€? do emprĂŠstimo contraĂdo pela edilidade para ) * do EstĂĄdio Cidade de Coimbra (ECC). Marcelo Nuno fez eco de uma “solução imaginativaâ€?, alegadamente capaz de “permitir poupar um milhĂŁo de euros ao
longo do perĂodo de vida do ) .+ Em entrevista divulgada, na semana passada, pelo DiĂĄrio de Coimbra, o presidente da Câmara, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, admitiu que poderĂĄ vir a ser necessĂĄrio “pensar [sobre] o que fazer Ă quela estruturaâ€? caso a AcadĂŠmica/OAF enverede pela construção de um estĂĄdio com menos lugares para o pĂşblico. A gestĂŁo do ECC estĂĄ ) H K L %$+
PUBLICIDADE
29429
2
07
QUINTA-FEIRA
POLĂ?TICA
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
3
www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m
Legislativas
Indigitação de JoĂŁo Portugal capaz de “salvarâ€? Ruivo (PS) A inclusĂŁo de JoĂŁo Portugal em lugar elegĂvel da lista de candidatos a deputados socialistas pelo cĂrculo de Coimbra ĂŠ capaz de garantir a aprovação do elenco por parte da ComissĂŁo PolĂtica da Federação (CPF) distrital do PS, disseram fontes partidĂĄrias ao “CampeĂŁoâ€?. As prĂłximas eleiçþes legislativas (antecipadas) realizar-se-ĂŁo a 05 de Junho. LĂder da ComissĂŁo Concelhia figueirense do PS, Portugal deverĂĄ ser indigitado, amanhĂŁ, pela estrutura a que preside, a ) W elenco, depois de o seu nome ter merecido, unanimemente, o aval do Secretariado da mesma. Y ) ses com assento na CPF e os dos dirigentes partidĂĄrios apoiantes do lĂder distrital do PS/Coimbra, MĂĄrio Ruivo, deverĂŁo ser Z ) garantir a aprovação da lista de potenciais parlamentares. Alberto Martins, ministro da Justiça, ĂŠ o provĂĄvel cabeça do elenco de candidatos a deputados do PS pelo cĂrculo de Coimbra,
indicaram fontes partidĂĄrias ao “CampeĂŁoâ€?. Caso o cenĂĄrio se con) Ă ministra da SaĂşde, Ana Jorge, que, por sua vez, tinha sucedido a Matilde Sousa Franco. Martins, presidente da Direcção-Geral da AAC por ocasiĂŁo da “Crise acadĂŠmicaâ€? de 1969, encabeçou, hĂĄ ano e meio, o elenco de candidatos a parlamentares socialistas pelo cĂrculo do Porto, lugar que poderĂĄ ser confiado a Francisco Assis, lĂder cessante do Grupo Parlamentar do PS. Aparentemente, MĂĄrio Ruivo tem estado a trabalhar com o cenĂĄrio de a lista ser encimada por Paulo Campos, secretĂĄrio de Estado das Obras PĂşblicas. ^ ( & ) posicionado no segundo ou terceiro lugar do elenco de putativos deputados socialistas por Coimbra, pediu Ă s 17 comissĂľes concelhias partidĂĄrias do distrito para lhe indicarem um nome. Segundo fontes partidĂĄrias, hĂĄ uma hipĂłtese remota de MĂĄrio Ruivo ) ( * caso as trĂŞs primeiras sejam ocupadas por Alberto Mar-
tins, Paulo Campos e uma mulher (eventualmente, a secretĂĄria de Estado Maria Manuel LeitĂŁo Marques). Feita a acomodação dos nomes, caberĂĄ Ă ComissĂŁo PolĂtica da Federação (ĂłrgĂŁo mĂĄximo entre congressos locais) pronunciar-se sobre a lista. O anterior lĂder distrital do PS/Coimbra, Victor K ) posição, em 2009, seguido de HorĂĄcio Antunes, Maria AntĂłnia Almeida Santos e JoĂŁo Portugal (que subiu um lugar em relação a 2005). Coimbra responde com trĂŞs nomes
A ComissĂŁo Concelhia do PS/Coimbra, que se reuniu atĂŠ Ă madrugada de anteontem, preconiza trĂŞs nomes para a lista de candidatos a deputados socialistas pelo cĂrculo conimbricense, disse ao “CampeĂŁoâ€? o presidente daquela estrutura, Carlos Cidade. Segundo o dirigente partidĂĄrio, trata-se do dele, de Rui Duarte (lĂder distrital da JS) e de Victor Baptista (anterior lĂder distrital do PS). Ă€ luz de uma inter-
pretação menos linear do desfecho da reuniĂŁo da Concelhia socialista conimbricense, um dirigente partidĂĄrio disse ao nosso Jornal que Carlos Cidade foi “mandatado para tudo e para coisa nenhumaâ€?. A inclinação do Secretariado da Concelhia de Coimbra pela indigitação de Victor Baptista acabou por se revelar menos consensual do que esperariam os seus membros, razĂŁo por que prevaleceu a ÂŤdiluiçãoÂť desse nome entre os de Carlos Cidade e Rui Duarte, indicaram fontes partidĂĄrias. Pedro Bingre e AndrĂŠ Dias Pereira foram dois dos militantes a levantar reservas Ă propositura de Baptista para deputado por parte da ComissĂŁo Concelhia conimbricense do Partido Socialista, aspecto minimizado, em declaraçþes ao “CampeĂŁoâ€?, pelo lĂder daquele ĂłrgĂŁo. Dias Pereira expressou “profundo desacordoâ€? perante a metodologia do Secretariado da Concelhia na selecção de personalidades por, alĂŠm do mais, prejudicar a acção do partido
Plataforma de Estudos do PSD
Ernesto Vieira (Chairman do g r upo Auto-Sueco Coimbra), alertou para a importância da internacionalização das empresas portuguesas e defendeu a alteração da legislação laboral, no sentido de se tornar mais fĂĄcil proceder a despedimentos. Norberto Pires (presidente da sociedade iParque) aludiu a um “mercado quase nuloâ€? para doutores e doutorandos, tendo feito notar a existĂŞncia de cada vez mais pessoas sem possibilidade de saĂrem das universidades. Defensor da introdução de inovação no ensino, entende que quaisquer polĂticas de emprego tĂŞm de privilegiar a ida de mestres e doutores das universidades para as empresas. “Aumentar a massa crĂtica e alargar o leque do debate a pessoas fora dos partidosâ€? foi, segundo Paulo JĂşlio, director da Plataforma de Estudos do PSD distrital de Coimbra, um dos objectivos
SimĂľes, Carlos JosĂŠ Martins e Pedro Malta intervieram em prol da indigitação de Carlos Cidade. Pedro Martins, eleito delegado ao XVII Congresso do PS por uma moção alternativa Ă de JosĂŠ SĂłcrates, considerou “inĂłcua e desnecessĂĄriaâ€? a discussĂŁo ocorrida no plenĂĄrio da ComissĂŁo Concelhia conimbricense, devido Ă falta de vocação daquela estrutura para se pronunciar sobre a escolha de potenciais deputados, e exortou MĂĄrio Ruivo a assumir a sua responsabilidade.
Pelo Seguro... Marcos JĂşlio, membro da ComissĂŁo PolĂtica da Federação do PS/Coimbra, sugere AntĂłnio JosĂŠ Seguro para cabeça da lista de candidatos a deputados socialistas pelo cĂrculo conimbricense. A sugestĂŁo consta de um artigo de opiniĂŁo redigido pelo jurista para publicação nesta edição do “CampeĂŁoâ€?. Apoiante do lĂder distrital do PS/Coimbra, MĂĄrio Ruivo, Marcos JĂşlio ĂŠ delegado ao XVII Congresso do seu partido (eleito pela Secção de SĂŠ Nova). AntĂłnio JosĂŠ Seguro ĂŠ um dos potenciais candidatos a sucessor de JosĂŠ SĂłcrates no largo do Rato, sendo previsĂvel que dispute com Francisco Assis a prĂłxima eleição do secretĂĄrio-geral do Partido Socialista.
Figueira da Foz
“O empecilho da burocraciaâ€? e a falta de eficiĂŞncia das polĂticas pĂşblicas foram aspectos apontados na mesa redonda sobre “Gerar empreg o em cenĂĄrios de criseâ€?, que integrou a iniciativa “Desenvolver o territĂłrio e envolver a sociedadeâ€?, a qual decorreu durante todo o dia de sĂĄbado e foi promovida pela Plataforma de Estudos do PSD distrital de Coimbra. Naquele painel, moderado por Rui Avelar, director-adjunto do “CampeĂŁoâ€?, Paulo Bar radas (CEO da BluePhar ma) preconizou que sejam estimuladas as PME’s (Pequenas e MĂŠdias Empresas), recomendou a adopção de uma “cultura do riscoâ€? e insurgiu-se contra “o empecilho da burocraciaâ€?. Ta m b ĂŠ m G o n ç a l o Quadros (CEO da Critical Software) apontou o dedo Ă burocracia e lamentou a W ) k lĂticas pĂşblicas, enquanto
na Câmara de Coimbra ao “decapitar os vereadoresâ€?. O jurista lamentou, ainda, a falta de abertura Ă sociedade civil e aludiu a AntĂłnio Arnaut como ) que ĂŠ “um excelente cabeça de lista num tempo em que urge salvar o Serviço Nacional de SaĂşde e responder Ă vaga neo-liberal que ameaça a democracia portuguesaâ€?. Com MĂĄrio Ruivo Ă margem do debate, atendendo a que deverĂĄ ter lugar no elenco de potenciais parlamentares na qualidade de lĂder federativo, Ramiro
da conferĂŞncia, que, de acordo com o dirigente partidĂĄrio e presidente da Câmara Municipal de Penela, “per mitiu uma reflexĂŁo estratĂŠgica sobre os novos desafios do desenvolvimento econĂłmico-social do distrito, sob diversos ângulosâ€?. Da parte da manhĂŁ realizou-se o painel sobre “Uma estratĂŠgia para o distrito, uma visĂŁo para o Centroâ€?, com intervençþes de Pedro Saraiva, deputado social-democrata, LuĂs Leal, presidente da Câmara de Montemor-oVelho, e Ricardo Alves, presidente da Câmara de Arganil, enquanto que no final reflectiu-se “O conhecimento e a inovação no desenvolvimentoâ€?, com intervençþes de Teresa Mendes, presidente do IPN, JosĂŠ BasĂlio SimĂľes, CEO da ISA, Fernando Guerra, professor da Faculdade de Medicina, e JoĂŁo Moura, presidente da Câmara de Cantanhede.
Deduzida acusação a ex-edil, entretanto falecido em França O MinistĂŠrio PĂşblico d e d u z i u a c u s a ç ĂŁ o, h ĂĄ dias, ao anterior presidente da Câmara Municipal da Figueira da Foz (CMFF), desconhecendo-se se AntĂłnio Duarte Silva dela chegou a tomar conhecimento ou se morreu antes de ser notificado, soube o “CampeĂŁoâ€?. O ex-autarca (independente proposto pelo PSD) faleceu, em França, sexta-feira, vĂtima de ataque cardĂaco (ver pĂĄg. 5), quase ano e meio depois de ter perdido a liderança camarĂĄria para JoĂŁo AtaĂde (independente eleito pelo PS). AtravĂŠs do Departamento de Investigação e Acção Penal (DIAP) de Coimbra, o MP deduziu, ainda, acusação a um ex-director do Departamento de Urbanismo e a uma antiga chefe da
DivisĂŁo de Ordenamento do TerritĂłrio da CMFF, MĂĄrio Maduro e Ana Brilha, respectivamente. A Duar te Silva foi imputada a prĂĄtica de um crime de prevaricação e aos dois tĂŠcnicos a autoria de um de abuso de poder, tratando-se em qualquer dos casos de suspeitas relacionadas com prĂĄticas urbanĂsticas. O anterior presidente da CMFF esteve constituĂdo arguido, durante ano e meio, no âmbito de outro processo (relacionado com o Vale do Galante), tendo sido ilibado, em Dezembro de 2009, ao abrigo de um despacho de arquivamento proferido por outro magistrado do DIAP de Coimbra. No âmbito do inquĂŠrito em que acabou de ser deduzida acusação a MĂĄrio Maduro e Ana Brilha, a PolĂcia JudiciĂĄria
procedeu a averiguaçþes atinentes a parte da urbanização de uma zona situada entre o miolo urbano da Figueira e a serra da Boa Viagem (a Nascente de Buarcos). O processo foi aberto por se suspeitar de violação do Plano Director Municipal, cuja revisão esteve parada durante alguns anos. Abrangidos pela presunção de inocência, os arguidos poderão requerer a abertura de instrução, fase processual em que compete a um juiz pronunciar-se sobre o despacho do DIAP. Se o teor da acusação for reiterado em despacho judicial, hå lugar a audiência de julgamento; se for proferido despacho de não-pronúncia, o MP poderå recorrer para o Tribunal da Relação de Coimbra.
4
ACTUALIDADE
07
QUINTA-FEIRA
w w w . campe a o p r o vin cia s.co m
Estabelecimentos privados e cooperativos
! " # ! para debate sobre rede de ensino
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
$ % & &
' * & + 13 % 4& # L.S.
de estrutura de criação e de responsĂĄvel pela gestĂŁo e proA companhia A Escola gramação do Teatro da Cerca L.S. divulgados pelo semanĂĄrio gia, Letras e Direito, escusan- problemĂĄticos no contexto da Noite, que gere o Teatro de S. Bernardo, com dois anos Expresso – que o Estado do-se a revelar os nomes dos dos ajustamentos a que estĂĄ da Cerca de S. Bernardo, em de provas dadas, no lançamenO geĂłgrafo da Univer- paga aos colĂŠgios e escolas autores para “nĂŁo pĂ´r pessoas a proceder o MinistĂŠrio da Coimbra, anunciou a suspen- to e na dinamização regular e sidade de Coimbra (UC) privadas, com contratos de da universidade umas contra Educação para reduzir o sĂŁo da programação externa no ( ) ( nĂşmero de alunos do ensino segundo trimestre (Abril, Maio pamento de Coimbraâ€?. AntĂłnio Rochette reiterou, associação, do concelho de as outrasâ€?. Em 2010, as despesas com “Estou totalmente dispo- particular e cooperativo cuja e Junho) devido a um corte de terça-feira, em conferĂŞncia Coimbraâ€?. “Dou a cara por este es- nĂvel para um debate com os frequĂŞncia ĂŠ comparticipada | ) a gestĂŁo e a programação do de Imprensa, a validade do Teatro foram de 160 000 euros, do MinistĂŠrio da Cultura. estudo sobre “Reorganização tudo e todos os parâmetros autores anĂłnimos desta visĂŁo pelo Estado. Por um lado, avulta a “Este ĂŠ um corte dis- dos quais 60 000 foram invesda rede de ensino particular @ * ) ! ) ' . ) porque sabia que serĂamos a cara num debate sobre os oferta de colĂŠgios, a implicar criminatĂłrio, injusto e irres- tidos pela prĂłpria companhia, um debate os autores anĂł- observados Ă lupa e alvo de erros que detectaram, para eu uma reduzida frequĂŞncia de ponsĂĄvelâ€?, declara o director com a Câmara Municipal de nimos de um trabalho que ataques violentĂssimos e fe- poder, em pĂşblico, mostrar- estabelecimentos pĂşblicos, artĂstico, AntĂłnio Augusto Coimbra a comparticipar parrebate as suas conclusĂľes, rozes â€?, refere o professor da lhes que nĂŁo tĂŞm qualquer ra- e, por outro, a perspectiva de Barros, especificando que a cialmente os custos de ĂĄgua, apresentado pelo SOS Mo- Faculdade de Letras, porque zĂŁo naquilo que apresentamâ€?, “um decrĂŠscimo substancialâ€? companhia coimbrĂŁ teve “o electricidade e gĂĄs. do nĂşmero de alunos dos maior dos vĂĄrios cortes graves “Com este corte, o Minis“os dados apresentados en- declara AntĂłnio Rochette. vimento Educação. Recorde-se que o segun- segundo e terceiro ciclos do registados entre outras estrutu- tĂŠrio da Cultura mostra-se irresPara o coordenador do ( ) estudo elaborado por uma na empregabilidade, no lucroâ€?. do o estudo da UC, coorde- ensino bĂĄsico e do secundĂĄ- * ) ponsavelmente desinteressado O estudo da Universi- nado pelo geĂłgrafo, a capa- rio, pelo menos atĂŠ ao ano Estado, sendo muito superior Ă das condiçþes em que pode ou equipa de investigação da percentagem que o MinistĂŠrio nĂŁo funcionar um teatro que Universidade de Coimbra, os dade de Coimbra, solicitado cidade da rede escolar estatal lectivo de 2017/18. Perto de 10 por cento anunciou ter de aplicar nos } ) ( W @ “sete erros gravesâ€? apontados pelo Gabinete de EstatĂstica no miolo urbano de Coimbra, “nĂŁo passam de uma nuvem e Planeamento do MinistĂŠrio correspondente aos segundo (nove em 91) dos estabeleci- apoios (23 por cento) e mais parte da rede nacional de teade fumo sobre o trabalhoâ€?, da Educação, foi posto em e terceiro ciclos do ensino bĂĄ- mentos portugueses do en- de duas vezes acima do corte tros e cine-teatrosâ€?, considera porque, segundo AntĂłnio causa, recentemente, pelo sico e ao secundĂĄrio, dĂĄ para sino particular e cooperativo mĂŠdio efectivamente registado AntĂłnio Augusto Barros. Para o director de A Escola Rochette, “o que estĂĄ em SOS Movimento Educação, absorver os alunos do ensino ) & (17 por cento). Na passada segunda-feira, da Noite, trata-se de “uma pecausa sĂŁo os 3,40 milhĂľes num trabalho que, segundo privado e ainda sobejam cerca associação ao Estado funde euros (referentes apenas JoĂŁo Asseiro, foi elaborado de 500 vagas. O levantamento cionam em Coimbra, com na reuniĂŁo da edilidade, a vice- nalização contraditĂłria com a aos quatro colĂŠgios do miolo por professores da UC das assinala que o caso do conce- Lisboa e o Porto a terem presidente da Câmara e vere- avaliação qualitativa feita pelo urbano) – citando dados ĂĄreas da Economia, Sociolo- lho conimbricense ĂŠ dos mais apenas um, respectivamente. adora da Cultura, Maria JosĂŠ jĂşriâ€? que, segundo cita, faz Azevedo Santos, anunciou “uma leitura global muito posique irĂĄ acompanhar a Escola tiva do desempenho conhecido $& da Noite a Lisboa, quando for da companhia e do seu papel na concedida a audiĂŞncia solicitada regiĂŁo em que se insereâ€?. A ComissĂŁo de Acompaao respectivo MinistĂŠrio. “Ao contrĂĄrio do que foi nhamento e Avaliação, presianunciado publicamente, os dida pelo director regional da cortes nĂŁo foram aplicados Cultura do Centro considera, de maneira equitativa pelas tambĂŠm, “exemplarâ€? o traO jurista AntĂłnio LeĂŁo, 60 dias e Ă aplicação de diĂĄria do CĂłdigo do Pro- revogação das referidas vĂĄrias estruturas de criação com balho de A Escola da Noite, anterior comandante (inte- outra pena Ă pena agente cedimento Administrativo, penas, tendo traçado um contratos plurianuaisâ€?, refere com AntĂłnio Augusto Barros rino) da PolĂcia Municipal CĂĄtia Santos, cuja execução invocado pela vereadora paralelismo com o recente AntĂłnio Augusto Barros, su- a lamentar que, agora, o seu Maria JoĂŁo Castelo-Branco arquivamento de processos blinhando que a A Escola da titular, AntĂłnio Pedro Pita, de Coimbra, adverte que foi suspensa. A pena infligida ao ao preconizar a revogação. disciplinares instaurados a Noite “sente-se injustiçada em “mantenha-se em silĂŞncio e a Câmara poderĂĄ ter-se Interpelado pelo “Cam- AntĂłnio LeĂŁo e Rita Santos relação ao seu prĂłprio percurso nem sequer responda aos pedimetido numa encrenca ao agente tambĂŠm foi objecto revogar sançþes discipli- de suspensĂŁo, mediante de- peĂŁoâ€?, o jurista assinala que (ex-chefes de divisĂŁo da e ao trabalho desenvolvido ao dos de reuniĂŁo solicitados pela nares aplicadas, em 2009, a cisĂŁo judicial, ao abrigo de a recente medida camarĂĄria PM) e ao outrora agente longo de 19 anos de actividade companhiaâ€?. Segundo AntĂłnio Auguspermanenteâ€?. dois agentes da corporação. um pedido de providĂŞncia habilita os dois agentes da Ricardo Figueiredo. No concurso de apoio Ă s to Barros, “Coimbra estĂĄ a ser Segundo a vereadora, PolĂcia Municipal (PM) a Mediante nove votos cautelar. Segundo AntĂłnio LeĂŁo, pedir para serem indemni- a revogação representa “o artes para 2011 e 2012, a com- } } ) favorĂĄveis e um branco, a culminar de um caminho panhia ĂŠ contemplada com 200 teâ€?, apontando, tambĂŠm que, autarquia deliberou, esta o Estatuto Disciplinar dos zados pela autarquia. Maria JoĂŁo, igualmen- percorrido no sentido de 000 euros, montante inferior de um modo geral, as comsemana, arquivar processos Trabalhadores da Função disciplinares que tinham PĂşblica estabelece um re- te jurista, aludiu a “im- normalizar o funcionamen- ao do arranque de A Escola panhias mais penalizadas pela dado azo Ă suspensĂŁo do gime especĂfico que nĂŁo perativos de justiça e de to das relaçþes laboraisâ€? no da Noite, em 1992, tendo na Direcção Geral das Artes sĂŁo altura recebido mais de 300 aquelas que actuam fora de Lisagente Pedro Abrantes por permite a aplicação subsi- equidadeâ€? para propor a seio da corporação. boa, “tĂŞm projectos artĂsticos 000 euros. Congresso do PS Para AntĂłnio Augusto credĂveisâ€? e associam a criação Ă Barros, o MinistĂŠrio da Cultura programação dos seus espaços, “despreza o facto de a com- como tambĂŠm acontece em panhia assumir o duplo papel Braga, Faro e no Porto. Segundo LuĂs Filipe, A obrigatoriedade de direito / dever de voto. para os crimes directamente O agravamento das penalizadores da saĂşde os juros da dĂvida sobevotar ĂŠ defendida por um dirigente do PS/Coimbra, penas relativas a crimes de ) ~ W @ rana de um paĂs “pesam LuĂs Filipe Pereira, numa * W ) uma sĂŠrie de consideraçþes mais quando um povo nĂŁo moção por ele subscrita publicação de todos os tendentes Ă melhoria do compreende o sentido de interesse nacional e nĂŁo o ) ' ) ~ exercĂcio da cidadania. “O atraso econĂłmico pĂľe Ă frente dos interesses de-semana, pelo conclave e generalização da publicitação de todos os con- (que empobrece, sobretu- individuais ou corporativos socialista. O advogado sugere a tratos pĂşblicos sĂŁo outras do, as pessoas socialmente de algunsâ€?. A reforma do sistema aplicação de sançþes ad- das medidas preconizadas mais fragilizadas) agrava-se ministrativas de carĂĄcter pelo documento, intitulado sempre que hĂĄ rendimentos polĂtico, com acento tĂłnisimbĂłlico (por exemplo, “Uma cidadania exigente W H * ) . co na descentralização, ĂŠ a inelegibilidade para como garantia do Estado adverte aquele delegado o objecto de uma moção ao XVII Congresso do PS da autoria de Pedro Malta lugares pĂşblicos) como socialâ€?. O jurista, que recomen- (eleito pela Secção de Santo (membro da Concelhia do AntĂłnio Augusto Barros considera que Coimbra for ma de fazer pedaestĂĄ a ser prejudicada, injustificadamente PS/Coimbra). gogia pelo exercĂcio do da o agravamento de penas AntĂłnio dos Olivais).
Câmara de Coimbra poderå 6 &
4& 5 + !
07
QUINTA-FEIRA
ACTUALIDADE
DE ABRIL DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS
5
www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m
Empresário é credor de 200 000 euros inerentes a empréstimo de quase 1,50 milhões
Suspensa instância executiva para cobrar dívida de Pedro Vaz Serra R.A.
Jornal, a 03 de Fevereiro de 2011, o empréstimo terá sido contraído para Vaz Serra ressarcir o Banco Privado Português (BPP), onde trabalhou, devido a pagamentos efectuados a clientes. A liquidação do crédito concedido pelo empresário, de que se assumiu principal devedor o pai do gestor, esteve prevista para meados de 2009, mas acabou por não ser concretizada, embora Adriano Vaz Serra tenha emitido um cheque de montante superior a 1,40 milhões de euros. Volvido ano e meio, Pedro Vaz Serra tinha pagado a Gouveia 600 000 euros. Neste contexto, o credor instaurou uma acção executiva
para cobrança de perto de 900 000 euros, 700 000 dos quais foram liquidados mediante dação em pagamento de um prédio urbano pertencente ao líder cessante do Clube de Empresários de Coimbra, apesar de o valor patrimonial tributário do mesmo estar estimado em 215 000 euros. Para de efectivar a dação em pagamento, os pais de Pedro Vaz Serra tiveram de renunciar ao direito de usufruto por imóvel de que desfrutavam desde 2004. Os 200 000 euros de que Fernando Rodrigues Gouveia continua a ser credor estão garantidos ao abrigo de uma ) cartório notarial.
Em 2009, quando se perfilou para a liderança do Clube, o gestor disse cheirar-lhe “a subterfúgio para tentar lançar areia na engrenagem” [a alusão a alegados problemas subjacentes ao BPP]. À semelhança do que fez em anteriores ocasiões, o “Campeão” pediu a Pedro Vaz Serra esclarecimentos sobre o assunto noticiado hoje, mas o gestor voltou a privilegiar o silêncio. O presidente cessante do Clube de Empresários já tinha deixado sem resposta uma interrogação cujo alcance consiste em apurar que garantias obteve ele ao ressarcir o Banco Privado.
O b i t u á r i o
Duarte Silva, +& +
Duarte Silva, um homem afável, simpático, tolerante, que procurava ) quem com ele conviveu, amigos e opositores políti + ) & conhecido como gestor empresarial, governante e autarca, mas, essencialmente, uma pessoa que se dedicou a desenvolver as potencialidades do mar e nunca escondeu a sua paixão pela terra que o viu nascer - em 05 de Maio de 1941 -, a Figueira da Foz. Ontem foi o funeral de Duarte Silva, após missa na Igreja Matriz de S. Julião, com o depositar das cinzas no cemitério a ser reservado à família, depois Mini-olimpíadas de Marketing e Comunicação decorrem em Coimbra e Pedrógão Grande de o principiar do dia 01 de Abril ter trazido a verdade do falecimento, em terras de Estão já apuradas três das Pedrógão Grande, nos dias 29 e da Zona do Pinhal (ETPZP), natória realizam-se nos dias França, onde se encontrava, doze equipas que em Junho 30 de Março, respectivamente. em Pedrógão Grande, receber 16 e 19 de Maio, na mesmas por motivos familiares. Acometido de ataque No Theatrix, em ambiente a segunda da pré-eliminató- localidades. vão disputar a Grande Final das As actualizações da com- cardíaco, a cerca de um Mini-olimpíadas de Comuni- descontraído, em que reinou ria. Neste dia, estiveram em cação e Marketing, um evento o espírito de competição sau- competição nove equipas da petição e outros pormenores mês de fazer 70 anos, assim organizado pela Associação dável, apresentaram-se a con- ETPZP, todas do curso de co- poderão ser seguidas em face- partiu o ex-presidente da Nacional de Jovens Formado- curso doze equipas, de cinco municação nível III. Com um book.com/ass.FORDOC e na Câmara Municipal da Fires e Docentes (FORDOC), elementos cada, compostas empate técnico de 129 pontos, página http://comunicaccao- gueira da Foz, entre 2002 e 2009 (eleito e reconduzido realizado em Coimbra e em por alunos da Escola Superior W ) fordoc.webnode.com/. Os concorrentes foram em listas do PSD, como de Educação (ESEC) e do equipas “F’king In The Air” e Pedrogão Grande. ) * independente), que sucedeu A primeira e segunda ses- Instituto Técnico Artístico e “Heavens Road”. Dia 27 de Abril, as Mini- de uma empresa de aviação. a Pedro Santana Lopes e ) /, 0+ %$% sões da terceira edição do ComunicAcção FORDOC pontos, a equipa “Golden Win- olimpíadas voltam ao The- Os problemas propostos neste perdeu na última disputa 2011 e primeira edição das gs” foi apurada directamente atrix para mais uma pré- concurso, entre muitos outros eleitoral para João Ataíde eliminatória e no dia seguinte aspectos, fazem sobretudo ape- (independente proposto Mini-olimpíadas de Comuni- ) + A 30 de Março, foi a vez seguem viagem para Pedró- lo à criatividade e à imaginação pelo PS). cação e Marketing, decorreram “Uma profunda estima em Coimbra, no Theatrix, em ~ L ) gão Grande. A terceira elimi- dos jovens estudantes. e um grande sentimento de Ainda a morte por eutanásia de 16 animais no canil da Lousã amizade” foi como o seu ) * Ataíde a considerar Duarte A Louzanimales e a Câ- ceria entre as duas entidades & ) que continuará a desenvolver Silva “um homem de bem, mara Municipal da Lousã vão foi a consequência do recente dever-se a “um erro de comu- esforços para efectivar o pro- amigo da sua terra, à qual manter a parceria que as une, episódio de morte por eu- nicação com consequências cesso de licenciamento de um dedicou empenhadamente toda a sua vida, sempre com mediante um memorando tanásia de 16 cães por parte graves”, já assumido pelo ^ Y) + Presidente e vereador espírito de missão e em prol de procedimentos, a aprovar do veterinário municipal, próprio médico. } )- reforçaram que não tiveram do interesse público”, tendo entre ambas as partes, e o animais esses que estavam compromisso de realizarem identificados pela Louza- cação Louzanimales decidiu conhecimento prévio do acto decretado um dia de luto reuniões de articulação após nimales, alguns em vias de continuará “na difícil tarefa” e que o veterinário, sobre o municipal, com a bandeira cada campanha de adopção adopção e/ou de famílias de de colaborar com um canil qual recaíram todas as críticas, a meia haste também em onde não é, por enquanto, por ter sido o responsável instituições do concelho da que venha a ser promovida acolhimento. De acordo com um possível manter os animais até pela eutanásia dos animais, Figueira da Foz e nas sedes pela associação local de procomunicado, resultante da serem adoptados, e a Câmara tem autonomia legal e técnica das juntas de freguesia. tecção dos animais. De Duarte Silva fica Esta reequação da par- reunião, o procedimento do Municipal da Lousã assumiu para as praticar. Pedro Vaz Serra, presidente cessante do Clube de Empresários de Coimbra, e Fernando Rodrigues Gouveia, ex-patrão do gestor, acordaram requerer a suspensão de uma acção executiva instaurada pelo segundo para cobrança de uma dívida, soube o “Campeão”. O Tribunal, ao homologar o pedido, suspendeu a instância executiva até 31 de Dezembro de 2011. O gestor, a quem o empresário tinha emprestado, há dois anos, perto de 1,50 milhões de euros, comprometeu-se a saldar a resto da dívida até ao ) + Como noticiou o nosso
Evento FORDOC proporciona espaço de criatividade aos jovens
Louzanimales e Município fazem memorando de procedimentos
também na memória a sua paixão por coleccionar miniaturas de carrinhos, soldadinhos de chumbo, livros de banda desenhada e relógios, pelos jogos de ténis, andar de bicicleta e a pé, usar bonés, chapéus e gravatas, que a todos surpreendia. Para Lídio Lopes, líder da Concelhia do PSD, que foi vice-presidente e vereador, Duarte Silva “dedicou tudo de si à Figueira da Foz, sendo um exemplo de dedicação, de entrega à causa da sua terra, sempre tentando encontrar consensos”. Licenciado em Engenharia Mecânica, foi assistente do Instituto Superior Técnico da Universidade Técnica de Lisboa, de 1967 a 1979, acumulando a docência na Academia Militar entre 1974 a 1979. A partir de 1984 presidiu ao conselho de administração dos Estaleiros Navais de Viana do Castelo, tendo, entre 1994 e 1995, integrado o 12.º Governo, liderado por Cavaco Silva, como ministro da Agricultura e do Mar. No último mandato de Duarte Silva como presidente da Câmara da Figueira da Foz avolumaram-se os números sobre o endividamento da autarquia e foi constituído arguido num processo respeitante à venda de terrenos municipais para a construção de um apartotel na Ponte do Galante, mas foi ilibado em Tribunal.
Coimbra
Coragem de agentes da PSP premiada com uma detenção Dois agentes da PSP de Coimbra executaram, há dias, um mandado de captura respeitante a um indivíduo que se subtraíra ao cumprimento de uma pena de oito anos de prisão, soube o “Campeão” de fontes policiais. Pedro Caridade e José
Lopes, membros do Programa Integrado de Policiamento de Proximidade da 2ª. Esquadra para o planalto do Ingote, moveram perseguição, com êxito, e de forma abnegada, a um homem cuja punição com prisão efectiva já tinha as-
& ) + O condenado, 38 anos de idade, foi interceptado, sem carta de condução, ao volante de uma viatura furtada. Com grande desprendimento, evidenciando brio e profissionalismo, segundo
fontes policiais, Caridade e Lopes agiram num ambiente adverso ao sucesso da operação. Após a captura, o sujeito aludiu a um suposto equívoco, alegando ser irmão do condenado, mas os argumentos dele caíram por
terra quando exibiu cicatrizes de disparos de que, outrora, tinha sido alvo. A Esquadra de Investigação Criminal da PSP de Coimbra deteve, por outro lado, um indivíduo sob suspeita de cometimento de quatro crimes de roubo,
sendo-lhe imputada a posse de arma de fogo. O detido compareceu perante o Tribunal de Instrução Criminal, tendo sido sujeito a prisão preventiva (a mais severa das medidas de coacção aplicáveis a um arguido).
FIGURAS DA SEMANA
6
w w w . campeao p r o vin cia s.co m
A S C E N S O R
A
S U B I R
Marcelo Nuno – Merece aplauso o presidente da empresa municipal Ă guas de Coimbra pela forma assertiva como defendeu os seus pontos de vista, contrĂĄrios a um qualquer ÂŤcasamento de conveniĂŞnciaÂť, durante uma reuniĂŁo acerca da eventual fusĂŁo dos sistemas multimunicipais assentes nas sociedades Ă guas do Mondego (AdM) e SimLis (ambas sob controlo accionista do Grupo Ă guas de Portugal). A primeira ĂŠ geradora de lucro, ao invĂŠs da sua congĂŠnere leriense, vocacionada apenas para o saneamento bĂĄsico, sendo essa uma das razĂľes para que a fusĂŁo seja bem ponderada pela Câmara de Coimbra, gestora de um MunicĂpio que representa mais de 90 por cento do volume de negĂłcios da AdM. A entrada de uns milhĂľes de euros ‰ " L ) } ) acordo ruinoso para as geraçþes futuras.
Olga Cavaleiro A grĂŁo-mestre da Confraria da Doçaria Conventual de TentĂşgal (Montemor-o-Velho) trouxe, de Portalegre, uma distinção muito saborosa. O pastel de TentĂşgal, representado atravĂŠs de Olga Cavaleiro, obteve o primeiro prĂŠmio no concurso de melhor doce conventual que decorreu, sĂĄbado, no âmbito da XI Feira de Doçaria de Portalegre, no Alentejo. “Este ĂŠ um prĂŠmio que tem um sabor especial, devido aos exigentes critĂŠrios de autenticidade e genuinidade que a Câmara Municipal de Portalegre impĂľe na participação de doceiros de todo o paĂsâ€?, sublinha Olga Cavaleiro, para acentuar que este galardĂŁo â€œĂŠ sentido como . W ) - resultado do esforço na procura da obtenção de um doce que respeite os seus 400 anos de histĂłria e todo o seu percursoâ€?. Olga Alexandre Cavaleiro, que orienta a pastelaria “O Afonsoâ€?, preside Ă Associação de Pasteleiros de TentĂşgal e ĂŠ vice-presidente da Federação Portuguesa de Confrarias GastronĂłmicas.
07
QUINTA-FEIRA
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
Palmira Pedro admitiu jĂĄ ter dado muito â€œĂ casaâ€?, entendendo que chegou a altura de se afastar e dar lugar a outras pessoas. Eleita pela primeira vez em 1997, em representação do PSD, foi reconduzida, sob proposta da coligação “Por Coimbraâ€?, em 2001, 2005 e 2009. A ex-autarca acaba de terminar um livro, que serĂĄ apresentado em breve, onde dĂĄ Ă estampa algumas das suas memĂłrias enquanto presidente de junta, crĂłnicas sobre variados temas e situaçþes de cariz social e poesia, da sua autoria. Paulo Piedade – Na condição de visitante, a equipa de Oliveira do Hospital foi a Arganil “carimbarâ€? a subida Ă 3.ÂŞ * + ) k distrital da Associação de Futebol de Coimbra (AFC) e tendo mesmo chegado a jogar na 2.ÂŞ divisĂŁo, o colectivo treinado por Paulo Piedade regressa Ă quele que muitos consideram ser o palco merecido. Na qualidade de equipa visitante, um empate bastava para o Oliveira do Hospital alcançar os seus intentos. Contudo, Carlos Almeida, Cardoso e VĂĄvĂĄ foram os autores dos golos que proporcionaram Ă equipa de Paulo Piedade uma expressiva vitĂłria e, com esse resultado, a merecida subida de divisĂŁo. No desfecho do encontro, o tĂŠcnico admitiu ter-se tratado de um campeonato aguerrido, com desfecho de festa que premeia o grupo pelo trabalho desenvolvido nos Ăşltimos anos.
Helena Albuquerque – A presidente da Direcção da Associação Portuguesa de Pais e Amigos do CidadĂŁo Adriano Lucas – A vice-presidente da Câmara Muni- Deficiente Mental (APPACDM), Helena Albuquerque, AntĂłnio Pratas – O subcomissĂĄrio, comandante da cipal de Coimbra, Maria JosĂŠ Azevedo Santos, preconizou, apresentou recentemente a rede de empresas solidĂĄrias que 2.ÂŞ Esquadra da PSP de Coimbra, bem pode congratu- esta semana, a criação de um prĂŠmio, com o nome de tĂŞm apoiado a instituição e que conta, para jĂĄ, com a colabolar-se com o exemplo dado por dois dos seus agentes Adriano Lucas, destinado a jovens jornalistas que elaborem ração da Sinergiae, Central Projectos, Livraria Almedina e o quando, hĂĄ dias, executaram um mandado de captura documentĂĄrios sobre a cidade. A proposta foi apresentada gabinete do arquitecto Vasco Cunha. SĂŁo quatro exemplos de respeitante a um indivĂduo que estava “a monteâ€? e sob na primeira reuniĂŁo da edilidade realizada apĂłs a morte do solidariedade, mas a responsĂĄvel espera que, em breve, outras o qual pendia o cumprimento de uma pena de oito anos anterior director do DiĂĄrio de Coimbra. Ainda sob propos- empresas “sintam a instituição somo delasâ€? e se juntem a este de prisĂŁo. De forma abnegada, os agentes Pedro Cari- ta da vereadora, a autarquia deliberou atribuir o nome de projecto. No sĂĄbado, foi lançada uma campanha que, atravĂŠs dade e JosĂŠ Lopes, membros do Programa Integrado Adriano MĂĄrio da Cunha Lucas, falecido hĂĄ duas semanas, do Facebook [www.facebook.com/sinergiae] e apoiada pela de Policiamento de Proximidade da 2.ÂŞ Esquadra para o a uma rua da cidade. O nome de Adriano Viegas da Cunha Sinergiae, pretende angariar verba para a instalação de um planalto do Ingote, moveram perseguição ao indivĂduo Â? ) ! sistema solar tĂŠrmico na APPACDM de Coimbra. * ) - de Coimbra desde 1997. Filipe Albuquerque – Integrado na estrutura da Audi citadas pelo ambiente em que foi encetada a operação. Fica provado que quando bons exemplos vĂŞm de cima, Francisco QueirĂłs – O vereador da Câmara de Coimbra Sport, o piloto de Coimbra esteve esta semana em Lausitincentiva-se o melhor das pessoas. Francisco QueirĂłs (CDU) participa, hoje e amanhĂŁ, no Seixal, zring (Alemanha) a preparar a temporada 2011 do DTM. Ao num congresso de carĂĄcter internacional sobre agricultura volante do Audi A4, Filipe Albuquerque deverĂĄ participar no Jaime Ramos – O mĂŠdico e ex-governador ci- urbana e sustentabilidade. O evento ĂŠ promovido pela Escola campeonato alemĂŁo de carros de turismo, que tem inĂcio a vil de Coimbra, presidente da Fundação AssistĂŞncia Superior AgrĂĄria de Coimbra, Escola Nacional de SaĂşde PĂş- % " Â’ “ € + ) Š * ) / Š 0 blica da Universidade Nova de Lisboa e Câmara Municipal Albuquerque mostrou-se “extremamente satisfeitoâ€? com o de Miranda do Corvo, prepara-se para apresentar o do Seixal. O congresso visa discutir e analisar o fenĂłmeno da desempenho do carro, admitindo que estĂĄ criada uma boa livro “NĂŁo basta mudar as moscasâ€?. Nesta obra, de agricultura urbana no quadro da sustentabilidade das cidades, base de trabalho para disputar as corridas e obter bons resugestivo tĂtulo, Jaime Ramos, outrora presidente da cabendo a Francisco QueirĂłs relatar a experiĂŞncia proporcio- sultados. O piloto portuguĂŞs participarĂĄ no DTM pela equipa Câmara Municipal de Miranda do Corvo e deputado nada pelas hortas do Ingote e aludir ao projecto de implantação Rosberg, fazendo dupla com Edoardo Mortara. na Assembleia da RepĂşblica, fala do Poder e da Demo- em Coimbra de novos nĂşcleos de hortas urbanas. Maria da Graça Camcracia, esmiuçando temas como a Educação, a SaĂşde, a Segurança Social e outros assuntos que bem conhece JoĂŁo Trindade – Juiz conselheiro do Supremo Tribunal pos – Investigadora do Cen ( de Justiça, vai ser distinguido com a Medalha dourada de tro de Estudos FarmacĂŞuideias para uma discussĂŁo alargada. Livro com 500 MĂŠrito Desportivo da Câmara Municipal de Coimbra, na ticos da Universidade de pĂĄginas e 10 capĂtulos, “NĂŁo basta mudar as moscasâ€? qualidade de antigo futebolista. A atribuição do galardĂŁo foi Coimbra, Maria da Graça tem apresentação agendada para o dia 15 de Abril, pelas proposta pelo vereador com o pelouro do Desporto, LuĂs Campos ĂŠ coordenadora 21h00, no cinema de Miranda do Corvo. ProvidĂŞncia (CDS/PP). JoĂŁo Trindade, ligado ao NĂşcleo de do primeiro centro mundial Veteranos do Clube UniĂŁo de Coimbra, representou vĂĄrios dedicado ao estudo e recolha de informação sobre as emblemas da regiĂŁo Centro. interacçþes entre plantas e A D E S C E R Viegas Nascimento – O nome do anterior presidente medicamentos, agora criado Ana Jorge – A ministra da SaĂşde nĂŁo teceu, sobre o Š * K ‘ K /ŠKK0 & ) !- na Faculdade de FarmĂĄcia da Universidade de Coimbra. assunto, qualquer comentĂĄrio. Perante o silĂŞncio de Ana mia de Coimbra, por decisĂŁo da Câmara Municipal mediante O objectivo ĂŠ substituir o suposto conhecimento popular Jorge, coube ao secretĂĄrio de Estado Manuel Pizzarro proposta do vereador AntĂłnio Vilhena (PS). O edil destacou W * !) W ) explicar que jĂĄ nĂŁo vai ser publicado o diploma que a “dimensĂŁo ĂŠtica e espiritualâ€? de Nuno Viegas Nascimento, comportamentos e evitar danos para a saĂşde, como explica dotaria de Administração prĂłpria o Centro Hospitalar falecido (aos 56 anos de idade) em Julho de 2008. Segundo Maria da Graça Campos, responsĂĄvel pelo ObservatĂłrio de e UniversitĂĄrio de Coimbra (CHUC), resultante da o autarca, a FBB, sob a liderança de Viegas Nascimento, Interacçþes Planta-Medicamento. Em estudo estarĂŁo casos fusĂŁo dos Hospitais da Universidade, do CHC e do - ) ' & ˆ - como a interacção com a varfarina, um fĂĄrmaco do grupo Centro Hospitalar PsiquiĂĄtrico. TerĂĄ sido premonitĂłrio cação, a acção social e a geriatriaâ€?.Falecido prematuramente, dos anticoagulantes, usado na prevenção das tromboses, e deste lamentĂĄvel episĂłdio o facto de o CHUC ter sido Nuno JosĂŠ presidiu durante 27 anos Ă referida Fundação, antes como veneno para roedores por causar hemorragias, instituĂdo a 01 de Abril? Tomara que de uma mentira tendo herdado do pai a nobre missĂŁo de honrar o legado do cuja utilização nĂŁo deve ser feita simultaneamente com o consumo de alho, cebola ou soja, entre muitos outros se tratasse mas, por ora, ĂŠ facto que a recĂŠm-criada ) K ‘ K + produtos naturais com o mesmo efeito. Substâncias como € ) * @ rante, pelo menos, quatro meses, Ă mercĂŞ de eleição Palmira Pedro – A autarca, que presidia hĂĄ 13 anos suplementos vitamĂnicos e produtos para emagrecer serĂŁo de novo governo. Apesar de Ana Jorge ter defendido Ă Junta de Freguesia de Almedina (Coimbra), anunciou na tambĂŠm objecto de estudo. O ObservatĂłrio de Interacçþes que o CHUC devia ter uma Administração prĂłpria, Ăşltima semana a sua renĂşncia ao cargo. Palmira Pedro tinha Planta-Medicamento junta cerca de 20 investigadores de parecer ter sido ultrapassada – em competĂŞncias e von- suspendido o mandato, recentemente, devido a problemas diversas ĂĄreas do conhecimento como a FarmĂĄcia, Medicina, tade – por aqueles que, no meio do turbilhĂŁo polĂtico, Z + ^ ) k H Medicina Legal e Direito. Apesar de, numa fase inicial, vir a ( W @ & + ÂŒ ) autĂĄrquica para “passar o testemunhoâ€? a Carlos Lopes, que centrar a sua actividade no estudo da realidade portuguesa, na pasta da SaĂşde? a irĂĄ substituir nas funçþes de presidente. Ao “CampeĂŁoâ€?, prevĂŞ-se o seu alargamento a outros paĂses.
07
QUINTA-FEIRA
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
FACTOS DA SEMANA
7
www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m
Faleceu o pai de Jaime e de FĂĄtima Ramos Festival do Arroz e da Lampreia prossegue neste fim-de-semana em Montemor-o-Velho O pai da presidente da Câmara Municipal de Miranda do O arroz carolino do Baixo Mondego e a lampreia sĂŁo os protagonistas do Corvo (CMMC), FĂĄtima Ramos, irmĂŁ do mĂŠdico Jaime Ramos, W " ' 'Âœ € ( L L L faleceu, na semana passada, vĂtima de doença. O corpo do ex ( } + +ž * ) ' ' / ‰ % 0 k ) € no Centro de Alto Rendimento de desportos nĂĄuticos. A ementa, de fazer crescer na Fundação ADFP. O mĂŠdico Jaime Adalberto, marido de & & € ! * @ Madalena Ramos, foi lĂder da Câmara mirandense, governador ( } @ € @ @ + civil de Coimbra, presidente da Administração Regional de SaĂşde Os mais gulosos encontram os sedutores doces conventuais, do delicado pastel de e deputado Ă Assembleia da RepĂşblica, presidindo actualmente Ă Âƒ Z H ( } ( € + referida Fundação. FĂĄtima Ramos, casada com Carlos Ferreira, ĂŠ criatividade e a inovação tambĂŠm tĂŞm um lugar de destaque na ementa deste Festival lĂder da CMMC e vice-presidente da ComissĂŁo PolĂtica Distrital @ Â? € W @ € ( * de Coimbra do PSD. Jaime Ramos, pai da autarca e de Jaime tendĂŞncias gastronĂłmicas usando o arroz carolino e a lampreia como ingredientesAdalberto, faleceu nos Hospitais da Universidade de Coimbra
Â’L Â? & %‰€ Â? ! Â? % € + Y apĂłs internamento prolongado. Foi comerciante e agricultor, * €* / ” 'W 0 * %€ – ” Â&#x; € " @ + * € & %|€ € * * Š ˆ  – ^ € ^ Âœ cargos em vĂĄrias instituiçþes de Miranda do Corvo. Para mui ^ € Š ˆ ' W K Wˆ Š ˆ ™ * Âœ + ( € W ” € & %|€ * ˆ W Â? K L * Â? € ( ( } * & Š ˆ € % € + ter e com o interesse pelas questĂľes locais e regionais. Ramos presidiu Ă Direcção da Associação HumanitĂĄria dos Bombeiros VoluntĂĄrios de Miranda e da Cooperativa de Olivicultores, Ă bra, da Procuradoria-Geral Distrital (MinistĂŠrio PĂşblico) e do da Câmara Municipal de Coimbra, de A PrevidĂŞncia Portuguesa Mesa da Assembleia Geral da Cooperativa AgrĂcola local e do ObservatĂłrio Permanente da Justiça Portuguesa (adstrito ao € Âœ + ~ L ) Clube AtlĂŠtico Mirandense. Centro de Estudos Sociais da Universidade conimbricense). € ( W @ & " € L Evadido de Coimbra capturado em Viseu € K / W * dar voluntariamente um contributo. A Directoria do Centro da PolĂcia JudiciĂĄria (PJ) anunciou € & –* 0+ Bombeiros VoluntĂĄrios de Coimbra comemoram 122 anos &) W Y K Âœ & € } ( * & } EDP melhora ligação em Lentisqueira ˆ • ' W + Y € $ A EDP Distribuição concluiu uma nova e importante infra- % +š & + € + , k ' k ) estrututura, visando o fornecimento de electricidade Ă Escola € } Âœ de 2010, e foi agora descoberto na zona de Viseu, com a PJ a K& +š % Â? ( € " + L ! - "Z Š . ! * ) da ligação Ă quele estabelecimento de ensino, a infra-estrutura, do programa festivo, que se prolonga atĂŠ ao prĂłximo domingo, – ) ( * concretizada pela Ă rea Operacional Coimbra, contribui para a ( € & ) * } + – ) * € }& € ( * ruas da cidade, a apresentação da fanfarra (recentemente reac ! € Â? ( - € ” k ( 0 H * * } * % &) W ~ * . e ampliação do quartel e uma cerimĂłnia solene, com atribuição na altura sido aplicada a medida de coacção de prisĂŁo domiciliĂĄria acrescenta a empresa. A obra, com um investimento global que € ˆ + & €& sob vigilância electrĂłnica. ascende a mais de 25 000 euros, compreendeu a instalação de € W €* ” 'W € L L * W - %€ €& Municipal de Carlos Seixas, ensemble de saxofones do ConserTravanca do Mondego recolhe aparelhos velhos mação e a respectiva rede de baixa tensĂŁo. vatĂłrio de MĂşsica de Coimbra e o grupo Fadovocal (Ordem  W ƒ " / € dos Advogados), no auditĂłrio da AgĂŞncia Inatel, em Coimbra. de Penacova), colaborou com a Escola de SĂŁo Pedro de Alva na Queixas de insalubridade em “call centerâ€? da Zon € ( ( L ˆ /~~~0 } * - Davicati abre novo espaço de saĂşde e bem-estar } -~ ~ * .+ ( - . › –* " € K / 0 € W W 'W de insalubridade, por causa da realização de obras, soube o  W  * @ € €  - * .+ Š € ( - Z ) ' ' H Z Rosas (secretĂĄria), AntĂłnio Sousa (tesoureiro), com os autarcas. € - ! . H e bem-estar. Depois do salĂŁo de cabeleireiro e estĂŠtica, aberto W * € ( ˆ € } & €& Â? ƒ & Festa da juventude em Sobral de Ceira abre com mĂşsica * ( ” W € ) + avançar com a criação de mais serviços, instalados na Quinta W } – prometido pronunciar-se sobre o assunto, instada nesse sentido, ^ /Â? |˜Â? } 0+ " ” * / Z L 0 € 08, 09, 10, 16 e 17 de Abril. Inclui mĂşsica popular e baile, tor- › ' k + osteopatia, cavitação e rĂĄdio-frequĂŞncia, reiki, mesoterapia e € } W € & * ( rolamentos, nomeadamente, o V Grande PrĂŠmio Sobral Power, PolĂcia Municipal ganha carro e fardas L ( W } L Um carro elĂŠctrico (Smart Fourtwo) foi entregue pelo presi- coloca Ă disposição dos seus clientes, para alĂŠm da comerciali k Z + -ƒ€ . dente da Câmara de Coimbra Ă PolĂcia Municipal (PM), veĂculo zação de produtos naturais. Segundo Graça Taborda, o novo de SetĂşbal, sobe ao palco do auditĂłrio do Centro Popular de que gasta pouco mais de um euro para fazer 100 quilĂłmetros, o - ( ƒ € – €* / ‰0 mesmo gĂŠnero de viatura que JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo vai . ( € + H Z } ' @ + "  * K saĂşde e bem-estar. & - K . -K ƒ€ ‘ & " € W FestyJovem promete animar Coimbra Â’ . + Y € ( + " novos fardamentos e armas, para substituir as que os agentes Organizada pela Câmara Municipal, atravĂŠs do Deparinformaçþes podem ser obtidas na Internet, em € —˜˜ - utilizam desde que a corporação iniciou funçþes, em Outubro + ~ – €  Â? @ Š ‘ & power.blogspot.com. € ! " - * L %| + pagos do paĂs e exercem uma actividade muito difĂcil, que ĂŠ ção, este evento associa-se Ă Semana Internacional da Escola Processo penal debatido em Coimbra Superior de Educação de Coimbra, promovendo conferĂŞncias O processo penal portuguĂŞs e o dos Estados Unidos da * .+ } L /~™ 0 W } W k @ Ă dança, ao teatro, Ă mĂşsica, ambiente, desporto e aventura. A Feira do Voluntariado de 12 a 15 de Abril ontem, no PalĂĄcio de Justiça de Coimbra. O palestrante foi A Junta de Freguesia de Santo AntĂłnio dos Olivais promove Š ‘ %% * * " } @ W ~ " ‘ ~ / ' } a Feira do Voluntariado, a qual decorrerĂĄ, de 12 a 15 de Abril, L Š * , ƒ~Â? Š * titular da Procuradoria-Geral Distrital de Coimbra), Jorge Jacob na praça central do centro comercial Dolce Vita Coimbra. Esta ~ ) ) * /} @ 0  L ˆ K / 0+ iniciativa insere-se na comemoração do Ano Europeu do Volun- do Parque Verde do Mondego, local onde decorrem vĂĄrias das W k W -Y tariado e Cidadania Activa, contando com a participação de mais } + Y ~™ & — ) .+ de duas dezenas de instituiçþes e associaçþes de solidariedade programa completo pode ser consultado na Internet, em www. Tratou-se de uma iniciativa do Tribunal da Relação de Coim- social. Esta acção tem o apoio, para alĂŠm de algumas empresas, cm-coimbra.pt. PUBLICIDADE
DIA MUNDIAL DA SAĂšDE
07
QUINTA-FEIRA
w w w . campe a o p r o vin cia s.co m
Fisioterapia respiratĂłria no tratamento da Bronquiolite A bronquiolite ĂŠ uma palavra que se ouve com mais frequĂŞncia nesta altura do ano, sendo uma doença que ocorre em epidemias anuais entre Outubro e Abril e que, de forma preocupante, atinge entre 70 a 80 por cento dos casos em crianças, abaixo dos dois anos. Os alvos mais fĂĄceis sĂŁo os bebĂŠs, entre dois a 10 meses. Durante os primeiros anos de vida, a bronquiolite atinge ntre 20 a 25 crianças, em cada 100, por ano. Importa agora saber o que ĂŠ a bronquiolite. Como o prĂłprio nome indica, esta ĂŠ uma doença que se ca ção nos bronquĂolos e que, geralmente, ĂŠ causada por uma infecção viral. Em quase 80 por cento dos casos, a bronquiolite ĂŠ causada pelo vĂrus sincicial respiratĂłrio, que pode causar infecção no nariz, garganta, traqueia, bronquĂolos e pulmĂŁo. De entre os factores de risco para o desenvolvimento da doença, destacamos ter menos de seis meses de idade, a exposição ao fumo do cigarro, viver em ambientes com muitas pessoas, prematuridade (nascimento antes de completar 37 semanas de gestação), nĂŁo ter mamado no peito e frequentar creche ou infantĂĄrio. Os sintomas desta infecção respiratĂłria no adulto podem ser apenas congestĂŁo nasal ou tosse ligeira. No entanto, nas crianças com menos de um ano, a bronquiolite tem uma primeira fase, cerca de quatro dias,
de caråcter evolutivo, em que ocorre agravamento da sintomatologia. Inicia-se como uma infecção banal do aparelho respiratório com tosse, febre baixa, irritabilidade, perda de apetite, dor de ouvidos e vómitos. Nos dias seguintes, o quadro agrava-se: a tosse torna-se mais intensa, ouve-se pieira e a criança piratória. cia-se atravÊs da abertura das asas do nariz para respirar, respiração mais råpida e, por vezes, apneia (paragem da respiração por breves momentos). A criança pode, tambÊm, apresentar sinais de fadiga e letargia. Se verificar estes últimos sintomas no seu bebÊ, consulte o seu mÊdico com urgência. Depois desta primeira fase, a sintomatologia vai diminuindo e ocorre uma desobstrução progressiva das vias aÊreas. Esta segunda fase prolonga-se cerca de quatro semanas. Sendo uma infecção viral, o tratamento da bronquiolite Ê dirigido aos sintomas desta doença. Nesta segunda fase, o objectivo Ê promover a desobstrução das vias aÊreas. Deste modo, Ê baseado numa abundante ingestão de là tória. Esta última baseia-se em tÊcnicas guiadas pela auscultação pulmonar que têm vindo a apresentar resultados bastante promissores. A auscultação pulmo-
Ferticentro colabora no projecto “1000 GrĂĄvidasâ€?
Campanha pretende ajudar #
SUSANA LOPES*
nar ĂŠ um meio nĂŁo invasivo e acessĂvel a todos e em qualquer lugar. Permite uma avaliação cuidada da criança de forma a perceber se a condição requer investigação/reavaliação mĂŠdica e contribui para um diagnĂłstico apropriado Ă ta e para a indicação das tĂŠcnicas a utilizar. Possibilita ainda guiar a sua aplicação e prestar contas dos resultados obtidos. Segundo Postiaux, o fundador da nova corrente aerossolterapia broncodilata respiratĂłria. As tĂŠcnicas de eleição sĂŁo as que envolvem as expiraçþes passivas e lentas associadas Ă tosse provocada. Estas sĂŁo eficazes na desobstrução das vias aĂŠreas superiores e extratorĂĄcicas, levando a cessação da tosse, diminuição da temperatura, restabelecimento da respiração nasal, melhoria do bem-estar geral e retorno Ă alimentação normal. terapeuta o aconselhamento aos pais, no que respeita ao meio ambiente que rodeia a criança, em especial o quarto de dormir, que deve
encontrar-se bem arejado e pouco aquecido. Como em muitas outras doenças, ĂŠ natural que a criança nĂŁo queira comer. Nesta situação, ĂŠ muito importante oferecer lĂquidos e nĂŁo forçar a alimentação, dando-lhe refeiçþes pequenas e frequentes. Esteja atento se a criança tiver menos de dois meses, apresentar um ritmo respiratĂłrio superior a 60 ciclos por minuto, realizar abertura das asas do nariz para respirar ou apresentar apneia (paragem da respiração por breves momentos). Nestes casos deve consultar urgentemente o seu mĂŠdico. Se o seu bebĂŠ se encontra na segunda fase da bronquiolite ou tem dĂşvidas relativamente a alguma das questĂľes abordadas anteriormente, nĂŁo hesite em com formação especĂfica nesta ĂĄrea. A intervenção aliviarĂĄ a obstrução brĂ´nquica e, consequente, a sintomatologia do seu bebĂŠ, conferindo uma recuperação mais rĂĄpida, bem-estar e a prevenção de futuras complicaçþes respiratĂłrias.
A Associação Portuguesa de Fertilidade (APF) vai contar com a colaboração da Ferticentro no âmbito de d uma campanha que } € ) ) ) € + € + A clĂnica de Coimbra, especialipeciali-i zada em procriação medicamente mente assistida, contribuirĂĄ para o projecto jecto “1000 GrĂĄvidasâ€?, oferecendo 1 000 euros de descontos aos casaiss que * Š+ Esta campanha, a decorrerr desde o ano de 2002, jĂĄ ajudou maiss de 800 mulheres a concretizar o sonho o da ma + Y } L € H % € & + * * ÂĄ ( ) ) de descontos na Ferticentro – pode W L % + A inscrição, disponĂvel apenas nas L , ¢¢¢+ ¢+ W + ˜% permite que aos casais recebam o vale promocional de oferta, destinado aos tratamentos de fertilidade, a realizar no prazo mĂĄximo de um ano, apĂłs a data de + Legalmente constituĂda em Maio de 2006, na sequĂŞncia de um movimento cĂvico protagonizado por pessoas com problemas de fertilidade, a Associação Portuguesa de Fertilidade obteve o estatuto dee , * – – /, ––0 % + Y } Š ( por base o voluntariado e os seus associados, começou por colocar a infertilidade na agenda pĂşblica, centrando-se actualmente no apoio e na inclusĂŁo (legal e social) de todas as pessoas que lidam + AtĂŠ ao dia 13 de Abril
(*) Fisioterapeuta Peroneo Centro TerapĂŞutico
29528
PUBLICIDADE
29508
#?+ UXY [U;?U +? \ Y $ ( $ ( )*+ , ; < = > ?+
D D <JD & (
<J <<< K Q
<J << ) ? +) U? ; ) +? W=) ? U )
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS
Rastreio no Centro de Nossa Senhora de Lurdes Em colaboração com a Â&#x2122; Â&#x2013; Z ! Â&#x2013;Â&#x2C6; ' Â&#x2013; Â&#x20AC; Â? Coimbra, estĂĄ a promover um rastreio a doenças cardiovascula Â&#x2C6; + Â? tuito e destinado aos associados, o exame pode ser feito entre as
09h00 e as 12h00, na instituição / Â&#x2C6;  L +Â&#x161; % 0 * da pressĂŁo arterial e frequĂŞncia ! * Â&#x201D; L colesterol e triglicerĂdeos, Ăndice de massa corporal e massa gorda, espirometria, frequĂŞncia Â&#x2C6; L +
PUBLICIDADE
29605
CLINICA DO CORAĂ&#x2021;Ă&#x192;O Dr. Rui Vinagre
COIMBRA
Todas as soluçþes de ORTOPEDIA... 29514
!" # "$ %& ' ECG Simples (horas expediente) - Prova de esforço - ECG de 24 horas (Holter) - Ecocardiograma M e 2D - Doppler Cardiaco - Mapa
) *? ? f ) +U> >?=? ; U )
...aos melhores preços!! ]^? ,, D K Q ,, D
_ ( + `K Q , <<
29543
8
07
QUINTA-FEIRA
DIA MUNDIAL DA SAĂ&#x161;DE
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS
9
www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m
Alerta da Organização Mundial de Saúde
Investigação sobre doença de Alzheimer
â&#x20AC;&#x153;Se nĂŁo actuarmos hoje, nĂŁo haverĂĄ amanhĂŁâ&#x20AC;?
Estudo vai incidir sobre idosos de Coimbra
Â&#x2019; } ( Y @ * " Â&#x2013; Z (OMS) comemora o seu aniversĂĄrio, assinala-se o Dia Mundial da SaĂşde, efemĂŠride que este ano ĂŠ dedicada Ă Â&#x201D;* k antimicrobianos. Sob o lema â&#x20AC;&#x153;Se nĂŁo actuarmos hoje, nĂŁo haverĂĄ amanhĂŁâ&#x20AC;?, a OMS alerta para a necessidade de se implementar medidas urgentes para a prevenção e controlo da resistĂŞncia Ă s substâncias utilizadas para destruir ou inibir o desenvolvimento de micro-organismos, uma situação derivada da ampla utilização destes medicamentos para o tratamento de W ( ) & para geraçþes futuras.
Em 2011, a organização fundada a 07 de Abril de 1948 no seio das Naçþes Unidas, com o objectivo de apoiar a cooperação internacional para a melhoria das condiçþes de SaĂşde, nomeadamente, agindo ao nĂvel do controlo de epidemias, aplicação de medidas de quaren * & Â&#x201D; * de campanhas de vacinação, rastreio e prevenção de doenças, entre outras, pretende alertar para a importância da * ! ) de SaĂşde, farmacĂŞuticos e doentes na implementação de ! & ( ) & mentos que actualmente sĂŁo utilizados no tratamento de doenças infecciosas.
Duas dezenas de instituiçþes do concelho de Coimbra vĂŁo participar num projecto de investigação ligado Ă doença de Alzheimer. Envolvendo estudantes e docentes dos cursos de licenciatura e mestrado nas ĂĄreas de Psicologia e Serviço Social do Instituto Superior Miguel Torga (ISMT), esta investigação terĂĄ coordenação !) W Â&#x2019; lena EspĂrito Santo. Intitulada
Plataforma SaĂşde em DiĂĄlogo
Medicamentos voltam a ter preço de venda ao público
Parkinson
A medida recentemente aprovada pela ComissĂŁo Parlamentar de SaĂşde, que preconiza a indicação do preço de venda ao pĂşblico nas embalagens dos medicamentos sujeitos a receita mĂŠdica, foi acolhida com satisbra, dirigido pelo maestro ção, com partida da praça fação pela Plataforma SaĂşde em VirgĂlio Caseiro, ao grupo da RepĂşblica (10h00), DiĂĄlogo. Esta associação, constido ConservatĂłrio, com -K Â&#x201D; . tuĂda por mais de 30 associaçþes k Â&#x2019; @ chegada ao Parque Verde. de doentes crĂłnicos, profissiode Figueiredo. Para do- As inscriçþes para esta nais de SaĂşde, consumidores, mingo (10) estĂĄ prevista iniciativa podem ser feitas entre outras, considera que â&#x20AC;&#x153;a uma caminhada pelas ruas no prĂłprio local e tĂŞm o transparĂŞncia nos preços ĂŠ um da cidade, aberta Ă parti- custo simbĂłlico de trĂŞs valor fundamental em qualquer cipação de toda a popula- euros. relação econĂłmica, sendo que
Sarau e caminhada pretendem sensibilizar para a doença No âmbito das comemoraçþes do Dia Mundial do Doente de Parkinson (APDPKs), que se assinada a 11 de Abril, a Associação Portuguesa de Doentes de Parkinson, atravÊs da sua Delegação Distrital, vai organizar
em Coimbra um sarau comemorativo e uma caminhada. AmanhĂŁ, dia 08, pelas 21h30, o auditĂłrio do ConservatĂłrio de MĂşsica recebe um espectĂĄculo que une o Coro dos Antigos Orfeonistas da Universidade de Coim-
â&#x20AC;&#x153;TrajectĂłrias do envelhecimento de idosos em resposta social: estudo dos factores preditivos do envelhecimento saudĂĄvel e da demĂŞnciaâ&#x20AC;?, esta investigação pretende caracterizar a saĂşde mental e cognitiva de quase 2 000 idosos de Coimbra. Ontem, no ISMT, foram assinados os protocolos de colaboração com as vĂĄrias entidades que vĂŁo colaborar nesta acção.
nos medicamentos, assume uma importância ainda de maior relevo dado que estes sĂŁo um encargo inevitĂĄvel das famĂliasâ&#x20AC;?. Afirmando-se como parceiro activo na definição de polĂticas de SaĂşde, atravĂŠs da intervenção junto dos ĂłrgĂŁos de decisĂŁo, a Plataforma SaĂşde em DiĂĄlogo foi responsĂĄvel pela promoção da petição â&#x20AC;&#x153;Medicamentos com preçoâ&#x20AC;?, documento apresentado na Assembleia da RepĂşblica em Novembro de 2010 e que contou com cerca de 150 000 assinaturas.
PUBLICIDADE
healthways clinics
Imagiologia MĂŠdica - AnĂĄlises ClĂnicas
Centro CirĂşrgico de Coimbra - Rua Dr. Manuel Campos Pinheiro, 51 !"#$ "%& '( ) * + / 0!& ##2 $#& CIMACON â&#x20AC;&#x201C; ClĂnica de Imagiologia
Condeixa-a-Nova
CIL â&#x20AC;&#x201C; ClĂnica de Imagiologia da Lapa " 2 *; 6 37:7 7<6 9 433 <4= :::
Figueira da Foz
34 6 3 (
4 " *; 58 37>7 56< 9 435 <44 43>
Cantanhede
CARDIOFOZ â&#x20AC;&#x201C; ClĂnica de Cardiologia " 2 *; 6 37:7 7<6 9 433 <4> 786 , - / '( 0" 1( $ 2 34 3567 578 *9 438 :44 854
Figueira da Foz
ANĂ LISES CLĂ?NICAS Laboratorial D. Diniz IMAGIOLOGIA ! " # $ % & '(
CARDIOLOGIA ) & ' *!* *!* Holter NEUROFISIOLOGIA + ) &
Condeixa-a-Nova 29529
, - / '( 0" 1( $ 2 34 3567 578 9 438 :44 854
DIA MUNDIAL DA SAĂ&#x161;DE
10
07
QUINTA-FEIRA
w w w . campe a o p r o vin cia s.co m
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS
Em Soure atĂŠ meados de Maio
Origami a favor da reconstrução do Japão
Liga realiza rastreio do cancro da mama
Acção solidåria no Parque Verde do Mondego
O NĂşcleo Regional do Centro da Liga Portuguesa Contra o Cancro estĂĄ a promover a realização de um rastreio ao cancro da mama no concelho de Soure. AtĂŠ meados do mĂŞs de Maio, o serviço de exame ma &) L W na unidade mĂłvel, instalada junto ao centro de SaĂşde local, de segunda a quinta-feira (09h00 Ă s 18h30) e Ă sextafeira (09h00 Ă s 12h30 e das 14h00 Ă s 17h00). Y Â&#x201D; &) ĂŠ gratuito e deve ser repetido a cada dois anos, de forma a * ) @ conta o cancro da mama.
O programa de rastreio estå aberto à população feminina residente no concelho, com idades entre os 45 e os 69 anos. A mulheres inscritas no Centro de Saúde de Soure receberão, por carta, uma convocatória para efectuar o exame.
Para marcaçþes ou informaçþes adicionais sobre esta acção, o Centro de Coordenação do Rastreio disponibiliza o contacto atravÊs do telefone 239 487 495 ou atravÊs do endereço electrónico rcmama.nrc@ ligacontracancro.pt.
No Dia Mundial da SaĂşde, a associação HemisfĂŠrios SolidĂĄrios leva a cabo no Parque Verde do Mondego, em Coimbra, uma acção de solidariedade destinada a apoiar as vĂtimas do sismo e do tsunami que afectou o povo japonĂŞs. A iniciativa â&#x20AC;&#x153;Faz o Teu Origami pelo JapĂŁoâ&#x20AC;? ĂŠ uma ) lançado pelos projectos internacionais â&#x20AC;&#x153;Do Somethingâ&#x20AC;? e â&#x20AC;&#x153;Students Rebuildâ&#x20AC;? e propĂľe ) * garças em origami, a secular arte tradicional japonesa de criar representaçþes de seres ou objectos recorrendo
apenas a papel dobrados de forma geomÊtrica. Por cada peça criada, a Fundação Bezos irå contribuir com o equivalente a 1,41 euros (dois dólares) para ajudar no esforço de reconstrução do Japão. O objectivo desta campanha internacional Ê
chegar Ă s 100 000 garças de origami â&#x20AC;&#x201C; que depois serĂŁo integradas numa instalação de arte â&#x20AC;&#x201C; e Ă correspondente doação pecuniĂĄria. Em Coimbra, a iniciativa â&#x20AC;&#x153;Faz o Teu Origami pelo JapĂŁoâ&#x20AC;? vai decorrer hoje, a partir das 18h00.
Actividades na escola de natação
Fundação Beatriz Santos promove exercĂcio fĂsico A escola de natação da Fundação Beatriz Santos (FBS) promove no prĂłximo sĂĄbado, dia 09 de Abril, uma aula livre de hidroginĂĄstica e uma palestra dedicado ao tema
â&#x20AC;&#x153;ExercĂcio FĂsico: Um Desafio para a Vidaâ&#x20AC;?. Estas acçþes, alusivas Ă s comemoraçþes do Dia Mundial da SaĂşde, vĂŁo realizar-se na piscina e no auditĂłrio Domus Vitae,
em Lordemão, a partir das 10h30. As inscriçþes para a aula são gratuitas e implicam apenas levar fato de banho, toalha, touca e chinelos de banho. Na mesma ocasião serå
apresentado o blogue do clube da Fundação [www. fbsclube.blogspot.com]. Com instalaçþes prĂłprias em LordemĂŁo â&#x20AC;&#x201C; piscina coberta e aquecida â&#x20AC;&#x201C; e uma equipa tĂŠcnica de monito-
) ciados, a escola de natação da FBS proporciona aulas adaptadas aos objectivos e nĂvel de progressĂŁo de cada aluno, com turmas de aprendizagem, natação
sincronizada, hidroginåstica e outras vertentes de ensino. Mais informaçþes podem ser obtidas atravÊs do telefone 239 497 080 ou pelo endereço electrónico piscina.dv@gmail.com.
29041
Instituto de Neurologia
Dra. CidĂĄlia Neves SĂłcia-Gerente
29363
29046
PUBLICIDADE
Direcção ClĂnica: Dr.ÂŞ Margarida Santiago (MĂŠdica Neurologista) NEUROLOGIA
Carlos Leite da Silva Rua Ferreira Borges - 79 - 2.Âş - 3000-180 Coimbra Telef.: 239 825 855 - Telem.: 932 241 229
CAMPOS COROA CLĂ?NICA OFTALMOLĂ&#x201C;GICA, LDA
CLINESTO
Ana Peixoto Margarida Silvestre
CLĂ?NICA ESTOMATOLĂ&#x201C;GICA, LDA.
Equipa TÊcnica: - MÊdico e Enfermeiro - TÊcnica Superior de Serviço Social - Animadora Sócio-cultural - Ajudantes Familiares 935 410 665 915 903 841 Telef.: 239 983 636 - E-mail: solarsenior@gmail.com * + , ; <$= ' ; >? ! KQ?W QXX #$ % & ' ! "
ConsultĂłrios:COIMBRA - Largo da Portagem, 27 - 2.Âş - Telef.: 239 821 403 FIGUEIRA DA FOZ - Praceta D. Maria Madalena Azevedo PerdigĂŁo, n.Âş 30 Telef.: 233 423 541 | ARGANIL - Rua Dr. Veiga SimĂľes, Telem.: 935 106 927 TĂ BUA - Av. da Ribeira, Edf. Ă&#x201C;mega 1, 1.Âş C - Telem.: 934 224 930 COJA - Rua Dr. Albino Figueiredo, Telem.: 935 106 928 GĂ&#x201C;IS - Rua Comendador Augusto LuĂs Rodrigues Telem.: 934 225 140 PAMPILHOSA DA SERRA - Rua Rangel Lima Telem.: 935 106 935
29096
Dr. JosĂŠ Emilio Campos Coroa Dr.ÂŞ M.ÂŞ Helena Campos Coroa
29031
MĂ&#x2030;DICO ESTOMATOLOGISTA
O Lugar certo onde encontrarå a solução para as suas necessidades!
29249
Av. Calouste Gulbenkian 98 A - Sala 5 - 3000-090 Coimbra Telef.: 239 483 738 - Fax: 239 481 092 - margarida_santiago@sapo.pt
ESTOMATOLOGIA E MEDICINA DENTà RIA žCIRURGIA ORAL E MAXILO-FACIAL žPERIODONCIA žMEDICINA ORAL žODONTOPEDIATRIA žORTODONCIA
HĂ MAIS DE 50 ANOS A SERVI-LO
! ! ! " #$ % & ' ! " Telem.: 915 671 292 - Telef.: 239 802 700 - E-mail: clinimer@gmail.com www.clinimer.com
29097
Av. FernĂŁo de MagalhĂŁes, 160 - 2.Âş - COIMBRA 239 852 450 - Fax 239 852 459 Telem.: 967 723 877 - 912 232 507 - 932 236 005
Ginecologia - ObstetrĂcia - Infertilidade
29305
žDENTISTERIA E ENDODONCIA žPRĂ&#x201C;TESE REMOVĂ?VEL žPRĂ&#x201C;TESE FIXA žOCLUSĂ&#x192;O žIMPLANTOLOGIA ORAL
07
QUINTA-FEIRA
DE ABRIL DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS
DIA MUNDIAL DA SAÚDE
11
www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m
Unidade de Medicina de Reprodução
1 13 & A Clínica de Medicina da Reprodução Clinimer acaba de ) de qualidade. Com esta distinção, a unidade de Coimbra tornase numa das poucas clínicas dedicada à reprodução medicamente assistida, em Portugal, a operar de acordo com o rigoroso controlo de qualidade e processos inerente ao cumprimento da norma ISO9001-2008. Instalada no Centro Cirúrgico de Coimbra, a Clinimer foi criada há cerca de três anos e, desde 2009, tem vindo a trabalhar de acordo com os requisitos estabelecidos pelo Conselho Nacional de Procriação Medicamente Assistida. Assegurar a qualidade e as melhores técnicas, ao mesmo tempo que se interessa por ) nais, são linhas fundamentais que têm permitido a esta clínica ' ) ' exemplo de boas práticas. “Entendemos que seria um passo importante. A cer ) *
de estabelecer e cumprir protocolos e uniformizar procedimentos médicos e de trabalho, transversais a toda a equipa. Nas várias áreas, há vantagens na organização, no rigor e na qualidade”, explica Margarida Silvestre, a propósito da certi) * ( W iniciado há cerca de um ano. O acompanhamento completo e personalizado de cada caso é feito por um grupo ) de Saúde, que integra vários especialistas, nomeadamente, as biólogas Rita Ramalho e Raquel Brito (Embriologia), Arnaldo Figueiredo (Urologia), Edgar Semedo e Paula Pereira (Anestesiologia), Ana Condinho (Psicologia) e as enfermeiras Guilhermina Rodrigues e Tânia Pereira, entre outros colaboradores. A equipa é liderada por Margarida Silvestre e Ana Peixoto, médicas com experiência nesta área há mais de 12 anos e especialistas em Ginecologia-Obstetrícia, com a sub-especialidade de Medicina de Reprodução, que viram
recentemente ser-lhes reconhecida pela Ordem dos Médicos. Plenamente integrada no Centro Cirúrgico de Coimbra, a ) equipa e serviços deste hospital privado, sendo capaz de oferecer uma resposta integrada aos casais com problemas de fertilidade, proporcionando-lhes, no mesmo espaço, a realização de consultas, acompanhamento médico e psicológico, exames complementares de diagnóstico e tratamentos (médicos, cirúrgicos e de Procriação Medicamente Assistida) necessários a um atendimento de qualidade, tendente a viabilizar a desejada gravidez. ) dade no estudo e tratamento da infertilidade são razões que têm levado um número crescente de casais a procurar a Clinimer, com assinaláveis resultados positivos. Ao colocar de lado a vertente de meros prestadores de serviços, Margarida Silvestre sublinha “o cuidado em termos de qualidade e de evolução !) . -
Uma equipa multidisciplinar e especializada, liderada por Margarida Silvestre e Ana Peixoto, assegura o melhor acompanhamento em cada caso
mer, dando particular atenção ao ensino e formação de todos os intervenientes e a abertura da clínica à comunidade, mediante a promoção regular de visitas das escolas ao laboratório, palestras destinadas a alunos de Biologia que frequentam o Ensino Secundário e acções de sensibilização sobre o tema da infertilidade, destinadas quer à PUBLICIDADE
Instalada no Centro Cirúrgico de Coimbra, a clínica beneficia das valências deste hospital privado
29502
PUBLICIDADE
população em geral quer aos ) Z + “Procuramos uma humanização dos nossos serviços, só assim é possível proporcionar o acompanhamento completo e personalizado aos casais que nos procuram com problemas de fertilidade”, sustenta a especialista, co-responsável pela Clinimer.
A infertilidade atinge 10 por cento dos casais portugueses e é considerada pela Organização Mundial de Saúde como uma doença que se caracteriza pela ausência de gravidez após um ano de relações sexuais desprotegidas e regulares. Neste contexto, é recomendado que o casal procure ajuda especializada, sem perda de tempo.
12
EMPRESAS & NEGĂ&#x201C;CIOS w w w . campeao p r o vin cia s.co m
07
QUINTA-FEIRA
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS
Especialista na preparação de terrenos para grandes obras
Sodrenagens: uma empresa do sĂŠculo XXI A Sodrenagens nasceu com o SĂŠculo XXI. Volvida uma dĂŠcada, tem vindo a afirmar-se como uma empresa desta era marcada pela evolução tecnolĂłgica. A preparação de terrenos para grandes obras sĂŁo a sua ĂĄrea de actuação, com especial incidĂŞncia nas empreitadas de vias de comunicação. Algumas das mais importantes estradas do paĂs tem jĂĄ a sua marca e outras estĂŁo na calha. Instalada hĂĄ seis meses num novo edifĂcio, moderno, em Alcabideque, lugar da freguesia de Condeixa-a-Velha, a Sodrenagens emprega cerca
de 140 trabalhadores, a maior parte oriundos do concelho de Condeixa-a-Nova e arredores. Segundo SĂlvio Domingues, de 40 anos, fundador e timoneiro da empresa, esta tem obras contratualizadas atĂŠ 2012, da ordem dos 19,8 milhĂľes de euros. Tratam-se de empreitadas no âmbito das concessĂľes do Douro Interior, Pinhal Interior e Baixo Alentejo. Os contratos estĂŁo celebrados. Ainda assim, o empresĂĄrio sente que nem tudo poderĂĄ estar garantido, atendendo Ă actual conjuntura econĂłmica e polĂtica do paĂs. Admite alguma apreensĂŁo em relação ao futuro, pois em causa estĂŁo obras pĂşblicas de um paĂs em ) ) com Governo demissionĂĄrio. De Condeixa-a-Nova para
A empresa tem agora como espaço de referĂŞncia, hĂĄ seis meses, este edifĂcio moderno, em Alcabideque, onde estĂĄ tambĂŠm implantado o estaleiro
todo o paĂs, a Sodrenagens tem jĂĄ um â&#x20AC;&#x153;portfĂłlioâ&#x20AC;? de respeito em matĂŠria de obras realizadas, em algumas das principais vias de comunicação de Portugal continental (ver quatro exemplos nesta pĂĄgina). Atenta Ă evolução e Ă s necessidades do mercado, a empresa procura estar sempre na vanguarda da tecnologia, socorrendo de equipamento moderno que lhe permite corresponder Ă s expectativas dos clientes em matĂŠria de qualida ) de prazos. A Sodrenagens faz a preparação dos terrenos. Pode dizer-se que ĂŠ a primeira empresa na linha da frente das empreitadas. Este trabalho inicial imputa-lhe grandes res ) da obra. Terraplanagens (preparação de um terreno com a ) Â&#x201D;&' com a necessidade quer seja para uma rodovia, fundação e ou construção de imĂłvel, acabamentos e ou correção em taludes), drenagem de terrenos (escoamento de ĂĄguas de terrenos encharcados, por meio de tubos, canais, valas e fossos)
e suporte de terras (muro de gabiĂľes) sĂŁo as principais actividades. A Sodrenagens ĂŠ tambĂŠm perita, e cada vez mais especializada, em obras no domĂnio do abastecimento e saneamento, promovendo o fornecimento e tratamento de ĂĄgua com a mais alta tecnologia. TambĂŠm aliado Ă tecnologia, assegura pavimentos de â&#x20AC;&#x153;elevada qualidadeâ&#x20AC;? em urbanizaçþes. O aluguer de equipamentos ĂŠ outra vertente que a empresa tambĂŠm tem desenvolvido. DispĂľe, actualmente, de uma vasta gama de materiais e equipamentos, entre tractores, camiĂľes e carrinhas.
trução civil e obras pĂşblicas e entidades pĂşblicas, como, por exemplo, a Câmara Municipal de Condeixa-a-Nova e a empresa municipal Ă guas de Coimbra. Â&#x2013; ) Clientes exigentes no centro de Portugal, a SodreAo equipamento espe- ) k cializado, e em quantidade ) & ! ) W @ W tendo jĂĄ a sua marca em obras volume de empreitadas que realizadas e/ou a realizar vĂĄrios Â&#x20AC; * ) Â&#x2013; - pontos do territĂłrio nacional, gens junta um quadro tĂŠcnico nomeadamente em LoulĂŠ â&#x20AC;&#x153;que lhe permite abraçar com (Algarve), Ferreira do Alentejo, ) +. Lisboa, Coimbra, Estarreja, Esta solidez granjeou jĂĄ Alfândega da FĂŠ, entre outra ) } localidades. A Internet, uma das mais considerĂĄvel de clientes do qual se destacam algumas das mais ) relevantes empresas de cons- tempo, ĂŠ uma das tecnologias a
Quatro exemplos de obras com a marca da Sodrenagens Variante Sul de Coimbra do IC2 A Sodrenagens realizou obras de drenagens tranversal e longitudinal, muro de gabiþes, terraplanagens na Variante Sul de Coimbra do IC2. Esta obra permite uma ligação mais directa entre a zona Sul e a zona Norte da cidade, melhora as condiçþes de acesso ao Hospital dos Covþes, ao Parque Tecnológico e à Escola Superior Agråria e ainda promove a relação entre Coimbra e os concelhos
de Condeixa-a-Nova, Soure, Miranda do Corvo e Penela. Trata-se de uma obra que acrescenta valor a Coimbra. A construção da variante, com cinco quilómetros de extensão, envolveu um investimento de cerca de 41 milhþes de euros. Alargamento da A1 Estarreja-Feira A obra de alargamento da A1, no troço de Estarreja à Feira, Ê um dos empreendimentos de grande amplitude
em que a empresa participou, em parceria com a Brisa. Variante Norte da circular de LoulÊ A variante norte da circular de LoulÊ foi uma obra da Opway e Estradas de Portugal que contou com os serviços da Sodrenagens na construção de muro de suporte de terras, valetas, lancil, tout-venant, terraplanagens e fornecimento de equipas para a conclusão da obra no prazo estimado.
SĂlvio Domingues, de 40 anos, ĂŠ o fundador e gerente da empresa Sodrenagens
Central de energia solar em Marrocos O Parque Solar em Marrocos, uma central de energia solar e gĂĄs que tem como objetivo desenvolver a regiĂŁo, teve um importante contributo da Sodrenagens. Segundo a empresa, a obra em causa permitiu-lhe aplicar tĂŠcnicas inovadoras, o que ĂŠ sempre enriquecedor para o â&#x20AC;&#x153;portfĂłlioâ&#x20AC;?. A este aspecto junta-se o facto de ter sido concluĂda dentro do prazo.
que a Sodrenagens recorre para se fazer notar no mercado, em Portugal e no estrangeiro. O site da empresa â&#x20AC;&#x201C; www. sodrenagens.pt â&#x20AC;&#x201C; ĂŠ uma ÂŤportaÂť para o Mundo em que a empresa aposta e desenvolve, servindo os seus clientes, tambĂŠm por este meio, de uma forma rĂĄpida ao proporcionarlhes o formulĂĄrio de pedido de orçamento online. A Sodrenagens disponibiliza tambĂŠm uma plataforma web que permite facilitar o processo de recrutamento. Os interessados devem preencher um questionĂĄrio, com dados pessoais, e juntar os respectivos curriculum vitae para que estes sejam avaliados.
DESIGNAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DA FIRMA Sodrenagens - Drenagens, Lda. SEDE/ESTALEIRO Rua Principal S/N â&#x20AC;&#x201C; Alcabideque 3150 - 211 Condeixa-a-Velha GERĂ&#x160;NCIA SĂlvio Domingues DIRECĂ&#x2021;Ă&#x192;O FINANCEIRA JosĂŠ Reis DIRECĂ&#x2021;Ă&#x192;O DE OBRA Ulisses Gonçalves CONTABILIDADE/GESTĂ&#x192;O ClĂĄudia Branco RESPONSĂ VEL DE EQUIPAMENTO Pedro Caridade HIGIENE E SEGURANĂ&#x2021;A Telma Duarte ORĂ&#x2021;AMENTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O Germano Filipe DEPARTAMENTO DE PESSOAL LuĂsa Sofia CUSTOS E GESTĂ&#x192;O Tiago GalvĂŁo. CAPITAL SOCIAL 255000 euros GERAL 917 249 847 FAX 239 945 743 E-MAIL GERAL sodrenagens@sapo.pt geral@sodrenagens.pt
PUBLICIDADE
Felicita a Sodrenagens pelo seu AniversĂĄrio
29182
Urbanização Quinta da Vårzea Lote 21 - R/c A 3040-320 Coimbra www.tophl.com - Email.: info@tophl.com
29193
29181
TopHL
07
QUINTA-FEIRA
â&#x20AC;&#x153;BAIXAâ&#x20AC;? DE COIMBRA
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS
13
www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m
â&#x20AC;&#x153;Cozinha de Escritoresâ&#x20AC;? envolve 37 restaurantes
29283
29279
SANTOS MIJACĂ&#x192;O DA CASA
29282
29298
29286
Diadouro Joalheiros
Distribuidores PALAZZETTI Sistemas aquecimento Lenha - Pellets
MĂ RMORES DO CENTRO ARTE SACRA â&#x20AC;&#x201C; CAMPAS â&#x20AC;&#x201C; JAZIGOS â&#x20AC;&#x201C; CANTARIAS PAVIMENTOS â&#x20AC;&#x201C; BANCAS COZINHA E BANHO LAREIRAS â&#x20AC;&#x201C; RECUPERADORES DE CALOR â&#x20AC;&#x201C; SALAMANDRAS
Loja 1: Rua das Padeiras, 63 - Telef.: 239 823 422 Loja 2: Av. FernĂŁo de MagalhĂŁes, 60 - Telef.: 239 833 084 Loja 3: Av. FernĂŁo de MagalhĂŁes, 32 - Telef.: 239 823 667
LOJA: Rua do Carmo,52 r/c - Coimbra â&#x20AC;&#x201C; Telef.: 239 836 830 SEDE: Quinta do Cego - Alfarelos â&#x20AC;&#x201C; Telef.: 239 646 359 marmores.centro@mail.telepac.pt 29278
TECIDOS RETROSARIA TEXTEIS LAR
TECIDOS DE COIMBRA
Sede: Rua Adelino Veiga, 35 - Telef.: 239 840 342 3000-003 COIMBRA - Fax: 239 840 344 Praça do ComÊrcio, 12-13 - 3000-116 COIMBRA - Telef.: 239 835 600 Av. Fernão de Magalhães, 362 - 3000 - 172 COIMBRA - Telef.: 239 842 081 Filial: Rua Conselheiro Matoso, N.º 3 - C - 3130-203 SOURE - Telef.: 239 501 024
29288
Para o chefe LuĂs Lavrador, as ementas passam por aperitivos de mesa, sopas, entradas, peixes, carnes, sobremesas e doces, com as batatas e o tomate a serem, praticamente, os Ăşnicos produtos que nĂŁo podem ser utilizados, dado nĂŁo tarde existirem na ĂŠpoca medieval. Para o responsĂĄvel pela empresa municipal Turismo de Coimbra, LuĂs Alcoforado, a iniciativa bienal â&#x20AC;&#x153;Cozinha com escritoresâ&#x20AC;?, que intercala com â&#x20AC;&#x153;Sabores do Mondegoâ&#x20AC;?, pretende â&#x20AC;&#x153;afirmar-se como um passo estrutural, tendo em vista constituir a cidade como um centro de gastronomia de Telef.: 239 827 035 - Telem.: 919 154 629 < DDD D "Â&#x2026; Â&#x2020; referĂŞncia no paĂs, ao valorizar Rua Nova, 8 - Coimbra a cultura e excelĂŞncia gastroAGENTES TĂ&#x2030;CNICOS nĂłmica, enquanto produto AUTORIZADOS estratĂŠgico de Coimbraâ&#x20AC;?. Os aperitivos de mesa podem por sardinhas fritas, azeitonas temperadas com azeite, miĂşdos de aves esEstabelecimento, Sede e EscritĂłrio: Rua MĂĄrio Pais, 22-24 (ao Arnado) tufados em MalDe: PatrĂŁo Ramos, Lda 3000-268 COIMBRA - Telef.: 239 823 806 - Fax: 239 836 832 vasia, chouriça Emails.: sempreluz@iol.pt - sempreluz@netcabo.pt Rua Ferreira Borges, 66 - Telef./Fax 239 824 161 de carne asZ [ Rua da Pragueira - ArmazĂŠm 13 - EIRAS 3020-185 COIMBRA - Telef.: 239 430 151/2 - Fax: 239 840 584 3000-179 COIMBRA sada, pĂŁo de centeio,
Camisaria Lingerie Têxteis-Lar Confecçþes de Senhora, Homem e Criança
Boas Pastas e Pizzas Italianas e com a melhor Lasanha de Coimbra
Rodrigues e Amarante, Lda. Rua Martins de Carvalho, n.Âş 8 e 10 (Antiga R, das Figueirinhas) 3000-274 COIMBRA - Telem.: 966 602 003
Loja 1: Rua Padre JĂşlio Marques, 3 Telef.: 239 445 688 - S. Martinho do Bispo Loja 2: Largo das Olarias, 4/5 - Telef./Fax: 239 825 961 - Coimbra Loja 3: Rua Dr. Manuel Rodrigues - Arnado
* Serviço Personalizado * Realização em qualquer ponto do paĂs * Congressos * Promoçþes * Recepçþes * Portos de Honra * Casamentos * Baptizados
ESPAĂ&#x2021;O DE SAĂ&#x161;DE, BELEZA E BEM-ESTAR
Rua das Padeiras, 71, 3000-311 Coimbra Tel./Fax: 239 841 555
Rua MĂĄrio Pais, 12-1.Âş - 3000-268 Coimbra Telef.: 239 829 420 - Fax: 239 838 115 Telem.: 931 570 856
Acupuntura (novo) | Mesoterapia (novo) | Fisioterapia (novo) Homeopatia (novo) - Tratamentos de Rosto/Corpo Esteticista | Manicure / Pedicure - Nutricionismo Naturopatia | Podologia (Tratamento dos PĂŠs)
FAĂ&#x2021;A JĂ A SUA MARCAĂ&#x2021;Ă&#x192;O
29273
A iniciativa â&#x20AC;&#x153;Amo-te pĂŁode-lĂłâ&#x20AC;?, que decorreu no passado domingo, no Terreiro da Erva, na â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? de Coimbra, reuniu 112 bolos que se apresentaram a concurso. Os vencedores foram a empresa Martins e BrandĂŁo, de Matosinhos, e a Pastelaria Pires, de Leiria, nas categorias de pĂŁo-de-lĂł seco e de hĂşmido, respectivamente. O jĂşri distinguiu, ainda, com o segundo prĂŠmio, na categoria de seco, a Padaria e Pastelaria Trigueirinha, de GuimarĂŁes, e o pĂŁo-de-lĂł de MĂĄrio Ribeiro, de Felgueiras, com o terceiro prĂŠmio. Na categoria de seco, o segundo lugar foi para a Pastelaria Coimbra Doce e a terceira posição para a Pastelaria Lobo, de Viseu.
30 ANOS
29292
Concurso reuniu 112 pĂŁes-de-lĂł
Sem batata nem tomate
Nas carnes incluem-se o broa e pĂŁo ĂĄzimo. Nas sopas temos a de couve murciana, pato assado com laranja acomde colherinha (castanhas) com panhado de pĂŞras cozidas em chouriço e o caldo de carne vinho, amoras meladas e uvas com gravanço (grĂŁo de bico) aquecidas no suco da carne, a salvagina (carne de javali) e pĂŁo. Nas entradas as receitas no forno com feijĂŁo estuda ĂŠpoca Medieval incluem fado e couve cozida, a pastel de carne de galinha e peça de porco cevapavo (peru) sobre salada fresca do assada na brasa de pepinos e coentros, enguias com pĂŁo tosfritas com açorda de pĂŁo de tado ao alho ) * - e empadas lhado em leito de favas novas de legusalteadas em manteiga e alho mes. Â&#x20AC; ) + desde 1981 Nos pratos de peixe temos os lombos de tamboril salteados com aveludado de Aberto aos SĂĄbados Ă berbigĂŁo e beringelas assadas, o besugo grelhado na brasa com migas de verças (couve tipo caldo verde) e broa, Casa de assim como o ensopado de Vinhos lobaganto de: e Petiscos (lavaganJoaquim Manuel PaixĂŁo Fernandes te).
29281
Do programa do Mercado do Quebra-Costas consta uma actividade educativa destinada a crianças entre os 5 e os 12 anos, ) partir da histĂłria infantil â&#x20AC;&#x153;Lucilina e Antenorâ&#x20AC;?, dinamizada por Maria InĂŞs Pinela, Ă s 11h00, no PĂĄtio do Castilho, e Ă s 15h00, no Espaço Lounge. Para as 15h00 estĂĄ agendada uma visita-guiada Ă zona da â&#x20AC;&#x153;Altaâ&#x20AC;? de Coimbra, para, Ă s 18h00, a Associação Cultural SĂtio de Sons dar a conhecer um dos projectos da sua escola de mĂşsica. Pelas 21h00, o PĂĄtio do Castilho vai encher-se de sons de rock progressivo com os Maize. Pelas 22h00 entram em palco as Lulas Belhas (Figueira da Foz).
(desde o ano de 1200 atĂŠ cerca de 1500), o objectivo desta edição de â&#x20AC;&#x2DC;Cozinha de Escritoresâ&#x20AC;&#x2122; ĂŠ percorrer o imaginĂĄrio alimentar da ĂŠpoca, colocando Ă prova o melhor dos nossos sentidosâ&#x20AC;?, refere Albano Figueiredo.
29285
Programa para todas as idades
O CafĂŠ Santa Cruz, na â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? de Coimbra, vai ser um dos pontos centrais da divulgação da segunda edição da â&#x20AC;&#x153;Cozinha de Escritoresâ&#x20AC;?, que decorrerĂĄ de amanhĂŁ (dia 08) a 20 de Abril em 37 restaurantes, os quais irĂŁo servir pratos elaborados de acordo com os produtos existentes na ĂŠpoca Medieval. A opção pela gastronomia da ĂŠpoca Medieval associa-se ao facto de em 2011 comemorar-se os 900 anos do foral de Coimbra, os 800 anos das primeiras cortes e os 650 anos da transladação do corpo de InĂŞs de Castro para Alcobaça. A iniciativa ĂŠ da empresa municipal Turismo de Coimbra, com o apoio de textos do consultor literĂĄrio Albano Figueiredo, docente da Faculdade de Letras, e receitas apropriadas sugeridas pelo chefe LuĂs Lavrador, da Escola de Hotelaria e Turismo de Coimbra. Durante o perĂodo em que decorre esta edição dedicada Ă ĂŠpoca Medieval realiza-se, junto ao CafĂŠ Santa Cruz, demonstraçþes de confecção de pratos por vĂĄrios cozinheiros, com a primeira marcada para as 17h00 do prĂłximo sĂĄbado (dia 09), com o chefe Alexandre Santos, do Hotel D. LuĂs. Seguem-se, sempre Ă mesma hora, os chefes LuĂs Lavrador (Escola de Hotelaria), no dia 11; AntĂłnio Duarte (Praça do Marisco), no dia 12; EmĂdio Pereira (Hotel D. InĂŞs), no dia 13; Jeffe Rui Costa (Azucar Sabor Latino), no dia 14; e Bruno Carvalho (Hotel Tivoli), no dia 15. â&#x20AC;&#x153;Partindo da descoberta de referĂŞncias gastronĂłmicas, assim como dos elementos e dos ingredientes tĂŁo sugestivamente mencionados nos textos literĂĄrios medievos
29284
O Mercado do QuebraCostas, que decorre ao longo das escadarias e do espaço que liga a SĂŠ Velha ao Arco de Almedina, entre a â&#x20AC;&#x153;Altaâ&#x20AC;? e a â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;?, em Coimbra, regressa no prĂłximo sĂĄbado, dia 09, entre as 11h00 e as 24h00, com a presença de mais de trĂŞs dezenas de criadores, designadamente produtos de artesanato urbano, tais como roupa, bijutaria, acessĂłrios, artigos em segunda mĂŁo, de design, cdâ&#x20AC;&#x2122;s e discos de vinil, mas tambĂŠm produtos alimentares. E porque em Abril se comemora o Dia Mundial do Livro, a editora conimbricense Alma Azul estĂĄ presente para marcar tambĂŠm esta efemĂŠride. O Mercado Quebra-Costas ĂŠ promovido pela Associação Cultural de MĂşsica e Teatro Arte Ă Parte.
Pratos medievais animam Santa Cruz
29280
SĂĄbado hĂĄ Mercado do Quebra-Costas
29287
B R E V E S
OPINIĂ&#x192;O
14
07
w w w . campeao p r o vin cia s.co m
sempre â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;o dia a seguirâ&#x20AC;?. E, dada a actual situação econĂłmica e social que o nosso paĂs atravessa, importaria que os agentes polĂticos nĂŁo radicalizassem os seus discursos ou meras declaraçþes pontuais. Independentemente de alguma força polĂtica atingir a maioria absoluta. Julgamos que â&#x20AC;&#x201C; como supra opinĂĄmos â&#x20AC;&#x201C; a realidade nacional â&#x20AC;&#x153;obrigaâ&#x20AC;? Ă obtenção de alguns consensos. Lembramos â&#x20AC;&#x201C; aqui e agora â&#x20AC;&#x201C; as avisadas, inteligentes e sensatas declaraçþes do presidente dos socialdemocratas. Quando tem expressado â&#x20AC;&#x201C; em diversas ocasiĂľes â&#x20AC;&#x201C; que defende e pretende, um entendimento com outros partidos. Inclusive se o partido que lidera, conquistar a maioria absoluta no acto eleitoral que se avizinha. Estamos plenamente convictos que os portugueses exigem que as promessas insertas nos programas eleitorais a
â&#x20AC;&#x153;Boa Vontade para mudar os hĂĄbitosâ&#x20AC;?. Este foi o tema do 8.Âş FĂłrum Internacional dos Soldadinhos de Deus, da LBV, realizado do dia 26 de Março. Reproduzo-lhes trechos de meu improviso, ao dirigir-me a eles, no encerramento do FĂłrum. Que prazer estar hoje com vocĂŞs. Quero destacar um facto de que a maioria jĂĄ tem conhecimento: sĂŁo as prĂłprias crianças que comandam este evento. Ă&#x2030; claro que com o apoio e a experiĂŞncia dos mais velhos, mas sĂŁo elas que escolhem os temas e tantas a riqueza de um fĂłrum nascido e desenvolvido por si mesmas.
mental? Muita gente deixa de comer com as mĂŁos e passa a usar talheres. Mudaram os hĂĄbitos dessas pessoas. Mas serĂĄ uma reforma suficiente? Que somos nĂłs? EspĂrito, acima de tudo EspĂrito, transitoriamente corpo! EntĂŁo, ĂŠ a partir daĂ que temos de raciocinar. Por isso a minha preocupação em falar-lhes tanto da cidadania do EspĂrito. No meu livro â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; urgente reeducar!â&#x20AC;?, abordo esse assunto. Porque, se nĂŁo soubermos a nossa origem, todos os nossos actos poderĂŁo ser equivocados. E vĂŁo desabar em cima de erro sobre erros. Que tal, espiritualmente, avaliarmos as situaçþes para iniciar novos passos com acerto? Com esse conhecimento podemos realizar mudanças como nunca ocorreram antes. Se somos, em primeiro lugar,
serem apresentadas â&#x20AC;&#x201C;
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS
CHUC
â&#x20AC;&#x153;Guerraâ&#x20AC;? a granel...! Eleiçþes Ă vistaâ&#x20AC;Ś! Pelo â&#x20AC;&#x153;andar da carruagemâ&#x20AC;?, irĂĄ verificarse uma â&#x20AC;&#x153;guerra sem quartelâ&#x20AC;?. E, como ĂŠ usual dizer-se, â&#x20AC;&#x153;nĂŁo havia necessidadeâ&#x20AC;?. Desde logo, porque os eleitores nĂŁo apreciam. Desde hĂĄ muito. Contudo, alguns protagonistas desvalorizam o entendimento da esmagadora maioria dos portugueses. Temos para nĂłs, que o resultado da forma e conteĂşdo de declaraçþes, reiteradamente proferidas, convida ao alheamento de muitos cidadĂŁos da vida polĂtica. Do direito que lhes assiste de se pronunciarem. AtravĂŠs do voto. DaĂ o facto â&#x20AC;&#x201C; indesmentĂvel â&#x20AC;&#x201C; da elevada percentagem de abstenção nos sufrĂĄgios eleitorais. Temos constatado â&#x20AC;&#x201C; e com alguma frequĂŞncia â&#x20AC;&#x201C; a preocupação de algumas personalidades relativamente Ă forma como os partidos polĂticos tĂŞm verbalizado. Porque existe â&#x20AC;&#x201C; como
QUINTA-FEIRA
paĂs. Com inequĂvoco
PEDRO SOUSA LOPES
Governo age tarde e mal RUI AVELAR
pelas diversas formaçþes polĂticas â&#x20AC;&#x201C; sejam realistas e traduzam a verdade. NĂŁo pretendem â&#x20AC;&#x201C; por certo â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;cairâ&#x20AC;? em logros ou falĂĄcias. De que os portugueses tĂŞm vindo â&#x20AC;&#x153;a consumirâ&#x20AC;?. Todos temos a sensibilidade que o eleitorado estarĂĄ mais atento. Pela profusa difusĂŁo da actuais e reais dificuldades que atravessamos. Porque tĂŞm sentido na â&#x20AC;&#x153;almaâ&#x20AC;? e naâ&#x20AC;? peleâ&#x20AC;?. Os sacrifĂcios que lhes sĂŁo exigidos falam de â&#x20AC;&#x153;per siâ&#x20AC;?. Quem apresentar medidas mais realistas, tenderĂĄ a atingir o ĂŞxito. Consabidamente, temos vindo a defender o â&#x20AC;?stopâ&#x20AC;? ao TGV, Aeroporto de Lisboa e outras grandes obras pĂşblicas. Que iriam endividar â&#x20AC;&#x201C; exponencialmente â&#x20AC;&#x201C; o
prejuĂzo para as geraçþes futuras. Que estĂŁo â&#x20AC;&#x153;Ă rascaâ&#x20AC;?! Seria salutar que a campanha decorresse com elevação. Quem adoptar pela maledicĂŞncia, obterĂĄ â&#x20AC;&#x201C; por certo â&#x20AC;&#x201C; a rejeição maioritĂĄria dos eleitores. Defendermos, em nome do respeito a que os portugueses tĂŞm direito, a apresentação de propostas claras e atingĂveis. Sem ataques pessoais. Que â&#x20AC;&#x153;manchamâ&#x20AC;? os prĂłprios autores. Pois nĂŁo os dignifica. E, como jĂĄ referimos, que os cidadĂŁos rejeitam. Que nĂŁo se verifiquem â&#x20AC;&#x153;agressĂľesâ&#x20AC;?. Que os programas sejam realistas. Por uma campanha â&#x20AC;&#x153;limpaâ&#x20AC;?! R E G I S TO : C e n s o s 2011!
O Centro Hospitalar e UniversitĂĄrio de Coimbra (CHUC), instituĂdo a 01 de Abril com base na fusĂŁo dos HUC, do Centro Hospitalar e do Centro Hospitalar PsiquiĂĄtrico, fica, afinal, sem gestĂŁo centralizada durante, pelo menos, quatro meses. A avaliar por declaraçþes do secretĂĄrio de Estado Manuel Pizarro, jĂĄ nĂŁo vai ser publicado o diploma que dotaria o CHUC de Administração prĂłpria, em substituição das dos Hospitais da Universidade, do CHC e do Centro Hospitalar PsiquiĂĄtrico. Segundo o governante, apesar de ter sido divulgada, pelo DiĂĄrio da RepĂşblica, hĂĄ um mĂŞs, a criação do Centro Hospitalar e UniversitĂĄrio foi derrogada devido Ă falta de nomeação da Administração. " da ĂŠ o facto de nĂŁo ter sido publicado o indispensĂĄvel
diploma antes de o Execu # $ diminuĂdo nas suas competĂŞncias. No meio de tudo isto, pressente-se que a ministra Ana Jorge, defensora da habilitação do CHUC com Administração prĂłpria, foi ultrapassada por quem preconiza o contrĂĄrio. Ă&#x2030; evidente que o Governo agiu tarde e mal. SĂł espero que os adeptos da tese vencedora nĂŁo tenham feito demagogia, invocando questĂľes de ordem ĂŠtica, para se limitarem como arma de arremesso eleitoralista. Em lĂngua portuguesa com incorporação de um vocĂĄbulo de origem brasileira, dir-se-ĂĄ que estĂĄ instalada a ÂŤbagunçaÂť, ao jeito do quanto pior melhor; num registo mais coloquial, ocorre-me comparar o gesto do Governo ao acto de defecar sobre as pĂĄs de uma ventoinhaâ&#x20AC;Ś
Talheres e EspĂrito
CidadĂŁos Celestes Mudar os hĂĄbitos. Como? O que ĂŠ funda-
FICHA TĂ&#x2030;CNICA EDIĂ&#x2021;Ă&#x192;O COIMBRA www.campeaoprovincias.com
EspĂrito, dirigidos achamonos consequentemente por leis que estĂŁo acima das mais expressivas construçþes jurĂdicas do planeta Terra. Por quĂŞ?! O CĂłdigo Hamurabi, o Direito Romano, a reforma do CĂłdigo Civil, feita por NapoleĂŁo Bonaparte (1769-1821), sĂŁo de suprema valia. Mas limitam-se ao saber terreno. E nĂłs, antes de cidadĂŁos dos paĂses, somos CidadĂŁos Celestes. Temos que partir do EspĂrito, que ĂŠ eterno. Portanto, averiguar de que modo ele funciona.
Riquezas incomensurĂĄveis A CiĂŞncia, ou melhor, alguns cientistas, vivem distanciados desse conceito por negarem a existĂŞncia da Vida alĂŠm da Vida e antes da vida material. E, com esse acto dogmĂĄtico, o
Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsĂĄvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosĂŠ Fidalgo 239 497 750 (ext. 38) Coordenador de Edição LuĂs Santos | Redacção LuĂs Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555), Iolanda Chaves (C.P. 2508) e LuĂs Carlos
que fazem? Fecham a porta para si mesmos de campos amplĂssimos. NĂŁo acessam riquezas incomensurĂĄveis abertas para a nossa Alma, que estĂŁo lĂĄ, aguardando que sejamos realmente homens e mulheres libertos, capazes de enfrentar o estabelecido como infalĂvel. Nada pode ser considerado imutĂĄvel quando a CiĂŞncia ĂŠ a descoberta diĂĄria de conhecimentos novos e mundos desconhecidos. Quantas coisas hoje anunciadas como verdades inamovĂveis daqui a meia hora deixarĂŁo de o ser? Quem disse que vocĂŞs, crianças, nĂŁo entendem isso? Estou falando para os seus EspĂritos, Ă s vezes mais velhos do que os de adultos, gente tambĂŠm de valor inestimĂĄvel. Por isso interesso-me em falar com a Alma de vocĂŞs. EntĂŁo, se somos, acima de tudo,
JOSĂ&#x2030; DE PAIVA NETTO*
Seres Eternos, temos de partir do princĂpio de que o governo da Terra começa no CĂŠu. Voltarei ao assunto.
Homenagem Nossa solidariedade ao EspĂrito eterno do ex-vicepresidente da RepĂşblica JosĂŠ Alencar, que faleceu na terça-feira (29/03). A esse ilustre brasileiro, as nossas vibraçþes de Paz, extensivas Ă sua querida esposa, dona Mariza, e aos demais familiares e amigos.
Cordial encontro Quem esteve no Brasil para prestigiar o 8.Âş FĂłrum
Intersetorial Rede Sociedade SolidĂĄria (FIRSS) â&#x20AC;&#x201D; 5.ÂŞ Feira de Inovaçþes, que a LBV realiza em vĂĄrias cidades brasileiras e no exterior, foi o chefe da Seção de ONGs do Conselho EconĂłmico e Social das Naçþes Unidas, dr. Andrei Abramov, maior autoridade em organizaçþes da sociedade civil com relação consultiva na ONU. Na segunda-feira (28/03), tive o prazer de reencontrĂĄ-lo na regional da LBV, no Rio de Janeiro. (*) Jornalista, radialista e escritor. Presidente da LegiĂŁo da Boa Vontade â&#x20AC;&#x201C; www.lbv.pt | www.boavontade.com
Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 0874 - 3622; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 29,93\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares
Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂncias em cheque devem ser emitidos em nome de â&#x20AC;&#x153;Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â&#x20AC;?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225
07
QUINTA-FEIRA
OPINIÃO
DE ABRIL DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS
15
www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m
Será que vale a pena mudar? Quem anda, a pé, pelas ruas desta cidade e de vez em quando entra nos transportes públicos, encontra quem quer e quem não espera, com toda a sorte de surpresas e abordagens que tais encontros proporcionam. Nesta fase do campeonato político, com as eleições já em andamento, tem sido, porém, frequente muitos amigos e conhecidos porem a seguinte questão: – “É tudo a mesma coisa. Mudar? Será que vale a pena? Os que vierem de novo fazem melhor?”. É de salientar que, à volta destes desabafos, há um preocupante desencanto, um baixar de braços aflitivo. Não se pode ignorar isso. Mas é preciso dar um safanão nas consciências. Causar desassossego! E então, com a maior ou menor intensidade, que resulta do grau de proximidade que tenho com quem me interpela deste modo, lá vou dizendo, sempre com renovada convicção, que o argumento usado de que estão por provar as vantagens de uma Mudança de agulha na direcção política deste País, é pobre, é fraco e só aproveita e desresponsabiliza quem nos levou para esta viagem rumo ao abismo… Por que respondo as-
sim? Basta dizer que ninguém pode demonstrar o contrário, porque numa eventual Mudança, a sair das eleições há, nela, protagonistas determinantes que nunca foram governo, não estando contaminados pelos grandes vícios do poder. E acrescento mais: nos tempos que correm, a ligação entre quem nos tem governado e a eficácia no desempenho político e nos seus resultados, não é nada, mesmo nada, abonatória. Bem pelo contrário! Por isso, vou afirmando: o benefício da dúvida joga a favor de quem possa chegar escorreito, livre desse ónus da (des) governação, na esperança de que se saiba, finalmente, servir o País sem dele se servir. Essa será uma das grandes expectativas que Passos Coelho cria nos portugueses.
Restaurar o sentido da palavra “servir” O que se deve ansiar é que venha alguém que, com humildade, restaure o sentido e alcance da palavra “servir” a coisa pública. Sem arrogância. Com sentido de Estado. Sensível aos problemas do país real, dos que são mais desfavorecidos; que seja incapaz de escolher o TGV, quando estão em
causa as pensões dos mais frágeis; que não transforme os debates na Assembleia em farsas parlamentares; que respeite os diferentes órgãos e actores políticos; que seja rigoroso e disciplinado com as contas públicas; que tenha golpe de asa para ajudar a crescer a economia e a combater de forma sustentada o flagelo do desemprego. Quer-se alguém que saiba olhar para os interesses do país e não os confunda com o seu umbigo. Que não se queira perpetuar no poder. Que pense, até, que se ganhar não vai ser reeleito, pois, poderá ser esse o melhor sinal de antecipar um mandato verdadeiramente ao serviço de Portugal. Como compreendem e calculam até parece que tudo isto é contraditório, mas um próximo Governo que saiba planear e executar um Programa, curto, para cumprir, com reformas de fundo no Estado, racionalizando as estruturas administrativas nos seus vários sectores, que fale verdade por mais nua e crua que ela seja, que saiba, com inteligência, combater a gordura obscena e a despesa supérflua, arrisca-se a ficar na história e a justificar o receio bizarro de ser chumbado pelo veredicto popular! É que estamos tão
desabituados de tudo isto, que até podemos achar “marciana” esta nova forma de fazer política. É importante e decisivo para o nosso futuro colectivo, que a Assembleia da República e o Presidente da República dêem, ao próximo Governo, a possibilidade de poder cumprir tudo aquilo que prometeu, provando o que vale na acentuação da diferença, que forçosamente vai separar quem governa de quem nos (des)governou. Será isso que espera a inteligência média dos portugueses… Aliás, os putativos líderes de um PS, póseleições, parece quererem ir por estes caminhos, dentro ou fora de um Governo. Sentem, como todos os que estão de boa-fé na cena política, que o caminho está demasiado armadilhado, tornando muito complexa a gestão da governação. Há objectivos orçamentais a cumprir; é incontornável assumir medidas em conformidade para acalmar os mercados e restaurar a confiança do Banco Central e da Comissão Europeia. É preciso assegurar, para já, o nosso financiamento até Junho. São preciso, 8,30 mil milhões de euros! E credibilidade neste Governo é coisa que não
JOSÉ BELO *
há nos mercados, onde temos compromissos a cumprir, pelo que os financiamentos, se calhar, só virão por via do resgate do Fundo Europeu de Estabilização Financeira, no qual participa o FMI. Cá por casa as contas não estão claras. Falta verdade, mais uma vez. Parece que há bombas prontas a deflagrar na “picada”. E elas são tão mortíferas, que falar de auditorias às contas públicas é crime de lesa Pátria. Por quê? Pode vir à memória a Grécia e as suas “habilidades” financeiras? Será que também temos despesas escondidas e buracos negros? Lá isso não sei, mas o Governador do Banco de Portugal diz que seria dramático “ir por aí”. Ele lá saberá porquê… Quanto à Banca, em termos de financiamento, a nossa dependência do Banco Central Europeu é total. Por outro lado, as Obrigações do Tesouro já ultrapassam o limite que determinou o pedido de resgate da Irlanda à EU e ao FMI; as diferenças de juros entre o curto/médio
prazo são quase nulas; os juros das Obrigações de Tesouro, a um ano (5,60 por cento), estão acima do exigido pelos investidores, quando compram obrigações espanholas a 10 anos! Estamos já no patamar dos países de risco elevado. Tudo isto é insustentável. Por isso, eu acabo a conversa com esses meus amigos com algumas perguntas acerca de quem é responsável por termos chegado a este ponto crítico, dramático, onde a principal preocupação do Governo foi sempre a de ganhar tempo, “chutando” os problemas para a frente, indo de empréstimo em empréstimo em vez de falar verdade e agir. Postos perante as evidências, a maioria, mesmo os que já votaram no Partido Socialista, reconhece que só por manifesto e absurdo masoquismo se pode rejeitar a Mudança. É esperar para ver… (*) Pós-Graduado em Recursos Humanos e graduado em Estudos Avançados (doutoramento em SHST)
Chamados a eleições, “joguemos” pelo Seguro Dia 5 de Junho, “apropriadamente” an tes do período estival, iremos eleger, em primeira via, os deputados da Nação e, em segundo nível, mas não menos importante, contribuir para a escolha dos nossos futuros governantes. Sempre que há eleições, o “burburinho” adensa-se, as “massas” movimentam-se, e vários se perfilam para o “sacrifício” de ocupar o “penoso” e “árduo” lugar de deputado. Depois dos erros de “casting” (na minha modestíssima e irrelevante opinião, claro!) dos dois actos eleitorais anteriores (se, no primeiro caso, os “ventos”
da ansiada mudança anti-santanista ainda esconderam o desinteresse dos eleitores, já no segundo os resultados obtidos aí estão para o comprovar) , o Partido Socialista procurará, com certeza, nova individualidade para encabeçar a lista de deputados pelo círculo de Coimbra. A curiosidade (a incerteza?!) do nome imposto por Lisboa não deixará de influenciar a composição do resto da lista. Nas páginas deste Jornal, aliás, já o redactor Rui Avelar discorreu sobre a hipotética “dança de lugares” na lista. É que, como todos sabem, é preciso “jogar” com as quotas de elementos de
sexo diferente. Assim, o segundo e/ou o terceiro lugar poderá(ão) depender de o/a cabeça de lista ser de um ou de outro género (masculino ou feminino). Sou apologista que o PS/Coimbra não pode ficar refém da exclusiva decisão centralizadora do «aparelho» socialista. Deve, antes, avançar com uma proposta que antecipe favoravelmente uma escolha que sirva meramente os interesses do partido em Lisboa. Na ausência de uma figura local galvanizadora (não vale a pena iludirmo-nos: a politica centralizadora da “terra quei mada” assim o
provocou), defendo que deve ser o PS/Coimbra a “escolher” quem deseja para encabeçar a lista de deputados. Proponho (e defenderei no seio da Comissão Politica da Federação de Coimbra do Partido Socialista, se a ela houver lugar) que o PS convide António José Seguro para cabeça de lista de deputados pelo circulo eleitoral conimbricense. Acompanho o percurso politico de António José Seguro há vários anos e sei que ele também conhece bem Coimbra. Desde os tempos em que visitava amiúde a cidade e a Associação Académica, e dormia na
MARCOS JÚLIO
“Casa da Praça” (hoje República da Praça) num colchão emprestado ou no velho sofá da sala (e não, como os dirigentes de agora, em hotéis de muitas estrelas)… António José Seguro ganhou, entretanto, protagonismo nacional e é, hoje em dia, uma figura reconhecida por muitos portugueses . Nas últimas eleições foi eleito pelo círculo de Braga e tem nesse distrito feito um trabalho notável como representante dos seus habitantes. Duvido mes mo que os socialistas
bracarenses aceitem a “transferência” deste seu representante, mas isso mesmo só acentua a minha motivação. António José Seguro é um dos mais experientes parlamentares. Beirão, é um profundo conhecedor da realidade do nosso país. É, além disso, um incansável trabalhador e defensor dos mais desprotegidos, como, por diversas vezes, já publicamente manifestou. Estou certo que, com António José Seguro à cabeça, o PS/ Coimbra correria “rumo à vitória”.
PASSATEMPOS
16
07
QUINTA-FEIRA
w w w . campeao p r o vin cia s.co m
PALAVRAS CRUZADAS â&#x20AC;&#x201C; Problema n.Âş 218
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS
PROBLEMA N.Âş 218/A
OS NOMES E OS SEUS SIGNIFICADOS
Tema de hoje â&#x20AC;&#x201C; HOMENS (nomes de)
ALBERTO ALDA ANDRĂ&#x2030; AUGUSTO BERNARDO FILIPE HILĂ RIO JOANA MARGARIDA MARTA NOĂ&#x2030; PATRĂ?CIO XAVIER
HORIZONTAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Homem. Homem. Homem. Homem. 2 â&#x20AC;&#x201C; Pessoa muito simpĂĄtica. SĂ´frego. Homem. 3 â&#x20AC;&#x201C; Atingias. Transpiro. Nome prĂłprio feminino. Pega. 4 â&#x20AC;&#x201C; Homem. ParaĂso Terrestre. 5 â&#x20AC;&#x201C; Ter o hĂĄbito. Homem. 6 â&#x20AC;&#x201C; SĂmbolo de amerĂcio. Orvalho. Assim. Nota musical. 7 â&#x20AC;&#x201C; Homem. Isolados. Muito. Associação Portuguesa de Tradutores (abr). 8 â&#x20AC;&#x201C; Pouco interessante. FĂşria. Homem. 9 â&#x20AC;&#x201C; Bom senso. Junto. Dias. VERTICAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Homem. Nome de letra (pl). 2 â&#x20AC;&#x201C; Que estĂĄ no lugar mais fundo. Umirizeiro. 3 â&#x20AC;&#x201C; Dosejas. Rio de Portugal. 4 â&#x20AC;&#x201C; Taberna. Pranto. 5 â&#x20AC;&#x201C; Aquoso. 6 â&#x20AC;&#x201C; Homem. AlĂŠm. 7 â&#x20AC;&#x201C; Homem. SinĂłnimo (abr). 8 â&#x20AC;&#x201C; Retaguarda. 9 â&#x20AC;&#x201C; Hino. Homem. 10 â&#x20AC;&#x201C; Homem. Seja. 11 â&#x20AC;&#x201C; Pegar. 12 â&#x20AC;&#x201C; Mulher. Esses. 13 â&#x20AC;&#x201C; Plebeu. Senhor. 14 â&#x20AC;&#x201C; Lamentos. Inchei. 15 â&#x20AC;&#x201C; Homem. Pau-ferro (pl).
ANDARILHO BĂ&#x160;BEDO BORRACEIRA CĂ&#x201A;NTARO COITADO ESTĂ&#x161;PIDO FINO GRANDE JUMENTA PĂ&#x2030;ROLA SACO SATISFEITO VARA
HORIZONTAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; ConivĂŞncias. 2 â&#x20AC;&#x201C; Nome prĂłprio feminino. Posso. EntĂŁo. 3 â&#x20AC;&#x201C; Ancianidade. Tremedal. 4 â&#x20AC;&#x201C; Ousava. Vitoriara. 5 W * Y [ â&#x20AC;&#x201C; Iludente. 6 â&#x20AC;&#x201C; Alcateia. Coxins. Desprotegido. 7 â&#x20AC;&#x201C; Empresa PĂşblica (abr). Suas. Ninharia. 8 â&#x20AC;&#x201C; Ultra. Auscultador. 9 â&#x20AC;&#x201C; cada nome. Constam do DicionĂĄrio da PORTO EDITORA. VendĂamos. 10 â&#x20AC;&#x201C; Lavradora. 11 â&#x20AC;&#x201C; Por exemplo (abr. latina). Secular. Cruel. PRĂ&#x2030;MIOS â&#x20AC;&#x201C; Obra literĂĄria, oferta da PORTO EDITOVERTICAIS % & ' * + <=> K 1 â&#x20AC;&#x201C; Entusiasta. Picante. 2 â&#x20AC;&#x201C; Imposto pesado. Desvelo. 3 â&#x20AC;&#x201C; mĂŞs, mais um prĂŠmio especial â&#x20AC;&#x201C; DiciopĂŠdia 2010, valiosa Feiticeiras. Escalda. 4 â&#x20AC;&#x201C; PĂĄssaros. Delonga. 5 â&#x20AC;&#x201C; Queimados. e Ăştil oferta, edição da PORTO EDITORA MULTIMĂ&#x2030;DIA. Câmara de Agricultura do Norte (abr). 6 â&#x20AC;&#x201C; Entregue. Envaidecido. PRAZO PARA REMESSA DE SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES â&#x20AC;&#x201C; AtĂŠ ao 7 â&#x20AC;&#x201C; Galhofas. AvĂłs. 8 â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x201C;bolos. Cidade de Portugal. 9 â&#x20AC;&#x201C; Preparar. dia 15 do prĂłximo mĂŞs. RelĂłgio. 10 â&#x20AC;&#x201C; Unir. JoĂŁo-Pestana. 11 â&#x20AC;&#x201C; Esteira. Comida. ENVIO DE SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES â&#x20AC;&#x201C; Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.Âş 3, Espadaneira, 3045 â&#x20AC;&#x201C; 162 Coimbra. SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES PREMIADOS Palavras Cruzadas â&#x20AC;&#x201C; Problema n.Âş 210: Horizontais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; cĂĄPassatempos n.Âş 210: Francisco JosĂŠ Costa Ferbula, u, caneta. 2 â&#x20AC;&#x201C; usam, teste, anel. 3 â&#x20AC;&#x201C; rir, coberta, aru. 4 â&#x20AC;&#x201C; s, uis, reira, de Coimbra, com livro da PORTO EDITORA; e obs, n. 5 â&#x20AC;&#x201C; oliva, rĂĄdio. 6 â&#x20AC;&#x201C; amara, nefas. 7 â&#x20AC;&#x201C; apĂłs, exame, anos. 8 Fernanda da Silva Herculano, de Coimbra, com prĂŠmio â&#x20AC;&#x201C; mil, gravame, alo. 9 â&#x20AC;&#x201C; asada, sor, ursos. Verticais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; curso, ama. surpresa, oferta de Ă GUIA.
ENIGMA FIGURADO
Interpretando correctamente todos os sĂmbolos e operaçþes apresentadas, encontrar-se-Ă uma conhecida expressĂŁo popular.
2 â&#x20AC;&#x201C; asi, lĂĄpis. 3 â&#x20AC;&#x201C; bar, imola. 4 â&#x20AC;&#x201C; um, uvas, d. 5 â&#x20AC;&#x201C; l, ciar, ga. 6 â&#x20AC;&#x201C; atos, aer. 7 â&#x20AC;&#x201C; eb, xĂĄs. 8 â&#x20AC;&#x201C; nse, avo. 9 -tr,mar. 10 â&#x20AC;&#x201C; ceto, nem. 11 â&#x20AC;&#x201C; a, abre, eu. 12 â&#x20AC;&#x201C; na, safa, r. 13 â&#x20AC;&#x201C; ena, danas. 14 â&#x20AC;&#x201C; ter, isolo. 15 â&#x20AC;&#x201C; aluno, sos. Problema n.Âş 210/A: Horizontais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; gabarolices. 2 â&#x20AC;&#x201C; amabilidade. 3 â&#x20AC;&#x201C; lo, atido, em. 4 â&#x20AC;&#x201C; ar, sovas, ne. 5 â&#x20AC;&#x201C; d, v, sas, f, a. 6 â&#x20AC;&#x201C; umas, l, soar. 7 â&#x20AC;&#x201C; ricos, perra. 8 â&#x20AC;&#x201C; amatalotais. 9 â&#x20AC;&#x201C; o, aiara, a. 10 â&#x20AC;&#x201C; u, asa, csi, a. 11 â&#x20AC;&#x201C; mau, sua, rol. Verticais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; galadura, um. 2 â&#x20AC;&#x201C; amor,mimo, a. 3 â&#x20AC;&#x201C; ba, vaca, au. 4 â&#x20AC;&#x201C; abas, sotas. 5 â&#x20AC;&#x201C; ritos, saias. 6 â&#x20AC;&#x201C; olival, la, u. 7 â&#x20AC;&#x201C; lidas, porca. 8 â&#x20AC;&#x201C; idos, setas. 9 â&#x20AC;&#x201C; cĂĄ, fora, ir. 10 â&#x20AC;&#x201C; ĂŠden, ĂĄria, o. 11 â&#x20AC;&#x201C; semearas, al. Leia o provĂŠrbio: Mui pouco sabe quem muito se jacta de saber. ;?=) = + Bom livro bom amigo.
PALPITANDO
TĂtulo para o Porto previsto por uma mĂŁo cheia Foram cinco, dos 12 elementos deste painel de prognĂłsticos, os que no inĂcio do campeonato (Agosto de 2010) previram que o FC Porto seria o campeĂŁo desta ĂŠpoca da Liga de futebol, mas, curiosamente, em relação
PALPITES
ao jogo do passado do /K ) % ' 2) ninguĂŠm deu a vitĂłria Ă equipa que fez a festa no EstĂĄdio da Luz. Os que acertaram na conquista do tĂtulo por parte dos â&#x20AC;&#x153;dragĂľesâ&#x20AC;? foram JosĂŠ Alberto Coelho, JoĂŁo Paulo
FRANCISCO ANDRADE
JOSĂ&#x2030; ALBERTO COELHO
Barbosa de Melo, JosĂŠ Manuel Canavarro, MĂĄrio Campos e FĂĄtima Ramos. A maioria tinha apostado K ) ( ( um primeiro lugar para o Sporting sĂł foi vaticinado por MĂĄrio Nogueira. Voltando Ă passada jor-
Ă LVARO AMARO
MĂ RIO CAMPOS
JOSĂ&#x2030; M. PUREZA
nada, registe-se que foram oito os que acertaram no resultado de 1-0 do jogo AcadĂŠmica-Portimonense, enquanto que sĂł dois prognosticaram o triunfo da Naval na visita ao Olhanense, embora falhando o desfecho de 1-3.
MĂ RIO NOGUEIRA
FĂ TIMA RAMOS
O calendĂĄrio da 26.ÂŞ jornada do principal escalĂŁo da Liga de futebol ĂŠ o seguinte: sexta-feira, dia 08 â&#x20AC;&#x201C; MarĂtimo-Nacional, Ă s 20h15 (SportTV); sĂĄbado, dia 09 â&#x20AC;&#x201C; Sporting-AcadĂŠmica, Ă s 20h15 (SportTV); domingo, dia
JOSĂ&#x2030; M. CANAVARRO
MIGUEL CORREIA
10 â&#x20AC;&#x201C; Paços de Ferreira-Rio Ave, SetĂşbal-Leiria e Beira-Mar-Olhanense, todos Ă s 16h00; PortimonensePorto, Ă s 18h15 (TVI), 'K ) H Â&#x20AC;% (SportTV); segunda-feira, dia 11 â&#x20AC;&#x201C; Braga-GuimarĂŁes, Ă s 20h15 (SportTV).
HELENA FREITAS
JOĂ&#x192;O P. BARBOSA MELO
MARTA BRINCA
SPORTING X ACADĂ&#x2030;MICA
2-0
1-0
1-0
1-0
1-1
2-1
2-0
1-1
0-1
1-1
1-1
0-1
NAVAL X SL BENFICA
0-1
0-1
1-2
0-1
1-1
0-2
1-1
2-1
0-1
1-1
1-1
0-2
PORTIMONENSE X FC PORTO
0-2 198
0-2 205
0-1 206
0-2 209
0-2 213
1-1 222
1-2 236
1-1 239
0-2 240
0-3 242
0-2 243
0-2 255
PONTOS
Jogada a jogada, golo a golo, a Briosa joga nesta rĂĄdio... FUTEBOL
SPORTING X ACADĂ&#x2030;MICA
ENTREVISTA
INCENTRO Convidado: Paulo JĂşlio Presidente da CM Penela
SĂ BADO, DIA 9, Ă&#x20AC;S 20H15 Relato: LuĂs Carlos Melo
SĂ BADO, DIA 9, Ă&#x20AC;S 11H
ABC
PUBLICIDADE
Realização: Norberto Pires PatrocĂnio:
SNQTB
Parceria:
Coimbra IParque
Ouça na Internet em www.radioregionalcentro.com
QUINTA-FEIRA
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS
ImobiliĂĄrias
CLASSIFICADOS
17
www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m 28325
07
Apoio domiciliĂĄrio 24 H
AUTOMĂ&#x201C;VEIS 0 12, . 2 , 0 3 "' % %' 4 ( (
SERVIĂ&#x2021;OS: - Acompanhamento; - Higiene e conforto; - Apoio na alimentação; - Limpezas domĂŠsticas; - Babysitting.
ADĂ&#x2030;MIA - COIMBRA Telef.: 239 432 173 - 3020 COIMBRA www.ademiauto.pt
7 dias por semana 365 dias por ano
No conforto da sua casa Tel: 965428381|932013490|915391740
EUROMERCANTE.COM Carros, motas, barcos, aviþes, helicópteros telecomandados, pistas de carros e comboios, miniaturas de colecção, kits, tintas, ferramentas e acessórios
CONTROLE O SEU PESO +, +, - ./, ,., - , , ,
- T3 c/ sotĂŁo e garagem, em Sta. Clara
Centro Comercial Girasolum, 3.Âş - Lj 310 3030-327 Coimbra - Telef.: 239 110 025 Email: entretenimento@euromercante.pt
www.forma-ideal.com/silvina Tlm. 919 550 527
+ 2, , , + 5 2 ,
ASSISTĂ&#x160;NCIA TĂ&#x2030;CNICA
27737
!" # $ %" & !"' ( " ( $ " ( (&" %)" ( * ( % "" $ (
28840
D I V E R S O S
+ "% " ( ! ((6# ( 2 ( % $ (7 888 %" 9 : & ( & ;(< 7
O U R O
E
V A L O R E S
- T4 c/ garagem Rua Arlindo Vicente - - T1 na Rua Miguel Torga â&#x20AC;&#x201C; Solum - T2, EdifĂcio do Centro Comercial Atrium Solum, na Av Dr ElĂsio de Moura com estacionamento. Acabamentos de Luxo, cozinha italiana completamente equipada, aquecimen-
Vendem-se
to central, prĂŠ-instalação de ar condicionado. EdifĂcio com Parque Infantil. - Terreno para construção sito na LousĂŁ. 28743
à rea de Construção 765 m2 Marque a sua visita todos os dias da semana
Desempeno de Chassis e Reparaçþes Gerais em Camiþes, Semi-Reboques e 4x4 Telef.: 233 959 722
LimposofĂĄ
Contacto: 919 902 028
DESLOCAMO-NOS AO DOMICĂ?LIO
PARCERIA COM REBANHO
911 794 431
28740
SOMOS ESPECIALISTAS EM LIMPEZAS DE TODO O TIPO DE SOFĂ S, CARPETES E CORTINADOS
limposofa@live.com.pt | www.limposofa.com
P
Ninhada nascida a 07 de Janeiro 2011 SaĂda em Março
Telef.: 239 854 730 - Telem.: 917 225 640
Cachorros Serra da Estrela Pelo Curto uros
EmpresĂĄrio aceita parcerias em rebanhos de ovelhas ou cabras, com pastor honesto e trabalhador. Contactar: 917 282 055
ACTUALIDADE Acção na zona de Sargento Mor
Pombos-correio sob a â&#x20AC;&#x153;asaâ&#x20AC;? da EDP A EDP Distribuição procedeu Ă colocação de â&#x20AC;&#x153;espirais de sinalização â&#x20AC;&#x153; nas suas linhas de distribuição de energia elĂŠctrica na zona de Sargento Mor, na freguesia de Souselas (Coimbra), para diminuir o risco de colisĂŁo por parte das aves. A montagem de â&#x20AC;&#x153;espirais de sinalizaçãoâ&#x20AC;? foi efectuada, a solicitação da Federação ) por uma equipa de Trabalhos em TensĂŁo (TET) da Direcção de Manutenção da EDP Distribuição e ocorreu nos condutores da linha a 15 kv
Relvinha-Sargento Mor. â&#x20AC;&#x153;Sendo a columbofilia uma actividade desportiva de grande expansĂŁo nesta regiĂŁo e dado o elevado nĂşmero de aves em circulação, tornou-se necessĂĄria a instalação destes dispositivos de sinalização, por forma a aumentar o grau de visibilidade das linhas, fazendo, dessa forma, diminuir o risco de colisĂŁo com as mesmasâ&#x20AC;?, refere uma nota da EDP Distribuição. A empresa informa, ainda, que apĂłs a avaliação detalhada, o trabalho foi executado
pelo recurso a uma tĂŠcnica de intervenção em tensĂŁo designada â&#x20AC;&#x153;ao potencialâ&#x20AC;?, em que os executantes se colocam ao potencial da linha a intervencionar, permitindo, desse modo,
a colocação das â&#x20AC;&#x153;espirais de sinalizaçãoâ&#x20AC;? sem que, para isso, se proceda Ă interrupção do fornecimento de energia elĂŠctrica e sem que os condutores sejam apeados.
Tempo RĂĄdio do Clube da Comunicação Social de Coimbra Esta semana vamos estar Ă conversa no tempo rĂĄdio do CLUBE DA COMUNICAĂ&#x2021;Ă&#x192;O SOCIAL DE COIMBRA com o DR. PEDRO BALAUS, professor da ESEC. Falamos da LINGUA PORTUGUESA e LITERATURA.
18
CULTURA / VINAGRETAS w w w . campeao p r o vin cia s.co m
Santiago Ribeiro expĂľe no â&#x20AC;&#x153;Still Isâ&#x20AC;? Â&#x201D; * - Â&#x2013; . ( Z & obras do artista plĂĄstico Santiago Ribeiro, estĂĄ patente ao pĂşblico no â&#x20AC;&#x153;Still Isâ&#x20AC;?, em Coimbra. Pensada enquanto mostra " " &) de ConĂmbriga, em Condeixa-a-Nova e, posteriormente, em Â&#x201D; * Â&#x2C6; Â&#x160; * , k /Â&#x152; Â?& 0 Â&#x201D; * dezena de trabalhos recentes e antigos deste pintor e pode agora ser visitada atĂŠ ao dia 26 de Abril, no bar/restaurante situado junto aos Arcos do Jardim. Paralelamente, no mes Â&#x20AC;& * L % que Santiago Ribeiro criou nos Ăşltimos 25 anos. Natural de Coimbra, JosĂŠ Manuel Santiago Ribeiro tem vindo a participar em diversas exposiçþes individuais e colectivas, estando a sua obra representada em colecçþes particulares e pĂşblicas, nomeadamente, no Museu Nacional Machado de Castro e na Â&#x160; * K Â&#x2018; K +
QUINTA-FEIRA
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS
V I N A G R E T A S
TendĂŞncias Mais â&#x20AC;&#x201C; Numa das Ăşltimas revistas de Imprensa distribuĂdas pelos elementos do programa Mais Centro, do Quadro de Refe k ~ L (QREN), houve quem visse algo diferente do habitual. Neste tempo de prĂŠ-campanha, com o Governo socialista Mostra de artes plĂĄsticas * k " +  K Â&#x201C; surgiu em 2000, aquando da em contagem decrescente, eis na Escola SecundĂĄria dĂĄ corpo ao insĂłlito e ao ( * &( - ( * de JosĂŠ FalcĂŁo ridĂculo do imaginĂĄrio, por W &) + * rĂŠplicas a declaraçþes do lĂder Pintura, escultura, dese- exemplo, com as interpreta- tem colaborado com foto- dos sociais-democratas. Um Â&#x20AC; W ) * çþes musicais de temas dos ) & dos tĂtulos refere que â&#x20AC;&#x153;Verbas algumas das vertentes artĂsti- ^ Â&#x20AC; da editora Chancela Real. Â&#x192;Â?Â&#x153; * } Â&#x201D; * Britney Spears e, atĂŠ, Lady No ano passado foi um dos mais pobres, como quer o Â&#x2013; . ( - que pode ser visitada na Esco- Gaga. Os bilhetes custam vencedores do primeiro con Â&#x2013; &  L Â&#x160; * * H W ) ~ * & propĂłsito das comemoraçþes na bilheteira do CAE ou na Profissional Vasconcellos de Passos Coelhoâ&#x20AC;?. Pode ter Lebre, na Mealhada. O seu k ' dos 175 anos do Liceu de Internet, em www.cae.pt. trabalho nesta ĂĄrea estĂĄ dis- se de dois jornais diferentes, Coimbra e dos 75 anos do ponĂvel na Internet, no sĂtio mas hĂĄ quem note uma recoâ&#x20AC;&#x153;Elementos da Natureactual edifĂcio, recentemente â&#x20AC;&#x153;Olharesâ&#x20AC;? [http://olhares. zaâ&#x20AC;? captados por Jorge classificado como monuaeiou.pt/jmtmarques]. Marques mento de interesse pĂşblico. A mostra, inaugurada na A PrevidĂŞncia Portuguesa Ăşltima segunda-feira, integra com mostra trabalhos de antigos e actuais de Varela Pècurto alunos, professores e funcioInaugurada na Ăşltima nĂĄrios da escola, podendo ser semana, pode ser visitada visitada, diariamente, entre as na galeria de arte e Centro 09h00 e as 18h00. de Mutualismo dâ&#x20AC;&#x2122;A PreAtĂŠ ao dia 30 de Abril k Rei do cabaret negro no CAE da Figueira da Foz pode ser visitada na Bibliote- Â&#x201D; * ca Municipal de Cantanhede W ) Â&#x201D; * W W Varela Pècurto. FotĂłgrafo, intitulada â&#x20AC;&#x153;Elementos da jornalista e investigador de Naturezaâ&#x20AC;?. Trata-se de uma temas histĂłricos, Eduardo mostra que reĂşne 16 foto- Francisco Varela Pècurto grafias a cores, da autoria ĂŠ natural de Ervedal do de Jorge Marques, na sua Alto Alentejo (concelho Inspirado pelo universo maioria registos de paisa- de Avis). Presidente da fantĂĄstico de Tim Burton, Mr. gens naturais e elementos da Assembleia Geral do Clube Joe Black, o auto-proclamado natureza. Este conjunto ex- * Â&#x2013; â&#x20AC;&#x153;Rei do Cabaret Noirâ&#x20AC;?, sobe positivo integra imagens cap- Coimbra, ĂŠ um apaixonado ao palco do Centro de Artes tadas em diferentes locais, W ) e EspectĂĄculos (CAE) da em que o fotĂłgrafo revelo jovem, tendo iniciado a Figueira da Foz no dia 16 de um olhar atento e sensĂvel, * Abril, pelas 21h30. Trata-se de patente quer no registo de balhos em 1949. Para alĂŠm um espectĂĄculo irreverente e detalhes quer nas texturas do de Portugal, jĂĄ expĂ´s na ) mundo natural e de alguns Ă ustria, Espanha, França, originais rivalizam com in- elementos arquitectĂłnicos KL , terpretaçþes do burlesco e captados pela sua objectiva. marca, SuĂŠcia, Alemanha, do teatro, ora recorrendo Ă s Natural de Leira (1974) e a JugoslĂĄvia, Chile, Argenti) & residir na Mealhada, Jorge na, Uruguai, Brasil, Cuba, Broadway ora das muitas Manuel Tavares Marques ĂŠ Â&#x2122; * , & personagens que interpretam licenciado em Engenharia Hong Kong, Marrocos, * Â&#x20AC; Â&#x2C6; ElectrotĂŠcnica pela Faculda- Ă frica do Sul, RodĂŠsia, Ma ) Â&#x2018;+ - k Â&#x192; ¢ ^Z + Â&#x201D; * pectĂĄculo, onde os limites do da Universidade de Coimbra. estĂĄ patente atĂŠ ao dia 29 de absurdo e do entretenimento Y W ) 29 de Abril.
lha mais descentrada... Vilar consultor â&#x20AC;&#x201C; O exvereador e anterior presidente * ! celhia de Coimbra do PS, envolvido em dois processos judiciais, surpreendeu a comu * Â&#x201D; - * Judicial â&#x20AC;&#x201C; Toda a verdadeâ&#x20AC;?. A dada altura, LuĂs Vilar parece anunciar uma ĂĄrea em que se â&#x20AC;&#x153;ofereceâ&#x20AC;? como consultor. Eis o que diz: â&#x20AC;&#x153;Na minha vida ) depois de ter abandonado uma actividade polĂtica inten ) funcionam as empresas, a sua W * ( gadas a credores e devedores, o pagamento de impostos, tanto
CARTOON
PUBLICIDADE
07
( }& Â&#x20AC; Â&#x201D; k & + ^ bre toda a problemĂĄtica atrĂĄs referida, estou tentado a criar, em Portugal ĂŠ evidente, uma ) * k W ( * cumprir com os seus deveresâ&#x20AC;?. Para LuĂs Vilar, â&#x20AC;&#x153;o campo ĂŠ fĂŠrtil por diversos motivosâ&#x20AC;?: - W * os diversos Tribunais: Penais, CĂveis, Fiscais, de ComĂŠrcio, etc. No fundo a falta de infor * diversas Instituiçþes Judiciaisâ&#x20AC;? /§0 - * entre os diversos agentes da * + Â&#x160; a PolĂcia JudiciĂĄria utilizam L L ( * se conjugam entre siâ&#x20AC;?.
Zaug
07
QUINTA-FEIRA
VINAGRETAS
DE ABRIL DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS
19
www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m V I N A G R E T A S
S E A R A
A L H E I A
“Já ninguém acredita que Portugal possa livrarse do recurso à ajuda exterior e apenas a obstinação e a desesperada estratégia do primeiro-ministro vai adiando o que parece cada vez mais inevitável. O problema é que, mais uma vez, José Sócrates coloca a sua estratégia política à frente dos interesses do país”. Marcelo Nuno, economista, no Diário de Coimbra de 04/04/2011 “Eu espero que não sejam [necessárias mais medidas de austeridade a curto prazo]. As instituições internacionais sabem que Portugal já vive há muito tempo com um clima de austeridade muito apertado. O que nós precisamos é que o Estado faça aquilo que os portugueses já têm vindo a fazer, que o Estado, ele próprio, faça austeridade”. Pedro Passos Coelho, em declarações aos jornalistas durante uma visita a uma escola secundária no concelho de Vila Franca de Xira, a 01/04/2011 Que nem ginjas!... – Enquanto Pedro Machado e António Sérgio (adjunto do governador civil de Coimbra), em segundo plano, parecem perscrutar o futuro (incerto para ambos), Laurentino Dias e Luís Leal, presidente da Câmara Municipal de Montemor-o-Velho, evidenciam sentir-se como «peixes na água». A imagem da incursão do governante e do autarca através do recinto do Festival do Arroz e da Lampreia de Montemor sugere que encaram o termo dos respectivos mandatos sem espinhas. Aproveitando a presença de Laurentino Dias, vários camaradas dele do Baixo Mondego deram sinal de que o PS conta ter uma palavra por ocasião da eleição do sucessor de Luís Leal (PSD). As comparências de Ângela Pinto Correia, do marido (João, que já liderou a Câmara montemorense), de Fernando Ramos e de Emílio Torrão (líder socialista local) mostram que não será por falta de potenciais candidatos que o PS deixará de aspirar a reconquistar a presidência da autarquia.
Seremos todos iguais? – As imagens foram colhidas, recentemente, nas imediações do aquartelamento da Polícia Municipal de Coimbra. Trata-se de viaturas conduzidas por uma agente da corporação e por outro funcionário municipal que lá presta serviço, com a particularidade de ambos se terem esquecido de pagar o correspondente estacionamento. Os insólitos episódios remetem para a velha questão que consiste em saber quem policia os polícias. Parafraseando o escritor George Orwell, diz-se que ) & ( * do que outros...
“Eu sou professor de economia e tenho uma noção muito clara do que é o país hoje precisa. O país não precisa de mais promessas de impostos e de mais sacrifícios só porque o Estado não faz aquilo que deve. O Estado tem de diminuir as suas despesas, tem de racionalizar o setor empresarial e tem de dar esperança e mobilização ao país”. Idem, Ibidem “A vinda do FMI já não é o problema mais complicado que temos, mas a imagem que estamos a dar, de um país inconsistente, sem Parlamento, sem Governo, com declarações contraditórias. Um país que não se governa nem deixa governar, como alguém disse”. Basílio Horta, presidente da Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (AICEP), no Diário de Notícias de 01/04/2011 “Para pessoas da minha geração há um aspecto mais sensível que é a dignidade nacional. Senti-me um bocado humilhado quando vi uma líder de um pais estrangeiro [Angela Merkel], por muito respeito que se tenha pela pessoa, a dizer «entendam-se lá, digam que PEC querem apresentar»”. Idem, Ibidem
PUBLICIDADE
Viveiros!... – Em Montemor-o-Velho está a decorrer o Festival do Arroz e da Lampreia, mas quem desejar lá chegar ' ) pode ver pela foto. O piso está de tal maneira degradado que até para os tractores está impróprio. Com a falta de verbas e os habituais jogos de empurra sobre quem tem de reparar a estrada, já estamos a ver as crateras a serem aproveitadas para viveiros de lampreia e de enguias, ou testar variedades de sementes de arroz! PUBLICIDADE
ABC
SONDAGENS E CAPTAÇÕES DE ÁGUA MONTAGEM DE BOMBAS
Sede: Assafora - Sintra - R. N.ª S.ª da Consolação, 70 - S. João das Lampas Telef.: 219 612 323 - Fax: 219 612 418 - info@silvinojsilva.pt Filial: Ponte Casal Comba E.N. 1 - 3050-321 Mealhada - Telem.: 937 323 519 Telef.: 231 202 705/25 - Fax: 231 203 111 - silvinojsilva@gmail.com
Ă&#x161;LTIMA
20
07
QUINTA-FEIRA
www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m
DE ABRIL DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS
Decorre atĂŠ domingo em Coimbra
Feira de artes plĂĄsticas ĂŠ â&#x20AC;&#x153;pedrada no charcoâ&#x20AC;? L.S.
Esta perspectiva foi partilhada pelo presidente da Câmaâ&#x20AC;&#x153;Uma pedrada no charcoâ&#x20AC;? "  * ĂŠ como o pintor MĂĄrio Silva Barbosa de Melo a declarar ) @ * - Â&#x2C6; * ra feira internacional de artes do certame que â&#x20AC;&#x153;Coimbra plĂĄsticas (Fiarte/ArtEuropa), precisa de uns abanĂľesâ&#x20AC;?, de em Coimbra, que decorre atĂŠ apostar nas indĂşstrias culturais ao prĂłximo domingo (dia 10), e criativas. A Fiarte/ArtEuropa, que * ( se iniciou no dia 01 deste mĂŞs, apresenta 150 obras de 80 artisdo rio Mondego. PUBLICIDADE
tas nacionais e estrangeiros, tem as artes plĂĄsticas como tema principal e contempla tudo o que se relacione com pintura, W ) * Â | a galerias, artistas plĂĄsticos, ate ) ! escolas de arte e operadores das indĂşstrias criativas. A iniciativa decorre num
 ( W! com ĂĄreas adequadas a expo W k ¢ Â&#x201C; Â&#x20AC; e outras actividades, numa @ * " ! /" 0 * % apoio da Câmara Municipal *
Escola UniversitĂĄria das Artes de Coimbra e da empresa mu Â&#x192; + O objectivo ĂŠ despertar a cidade para as artes plĂĄsticas, em particular, e as indĂşstrias criativas, em geral, pretenden * roteiro das artes, estando repre W %Š ! trangeiros, entre os quais obras Â&#x20AC; Â&#x160; , & KL K ~Â&#x2122; ~ Â&#x20AC; , ra, ou Holanda. Performances em tempo - Â&#x2018;' . multimĂŠdia, â&#x20AC;&#x153;painting and
Â&#x2018; . * Z Â&#x201D; k !W Â&#x160; estabelecendo um elo de liga * & outras linguagens, ou formas Â&#x201D; * ! * ! criativos. Dirigidos ao pĂşblico infanto-juvenil, o objectivo dos â&#x20AC;&#x153;happeningsâ&#x20AC;? ĂŠ divulgar o ! W ! privilegiando as tecnologias H * animadores credenciados.
PoderĂĄ ir para a Pedrulha
AIRC muda de instalaçþes para aliviar cofres da CMC * , W & ^ * / ,^ 0
Â&#x2C6; ) Coimbra poupar no montante da renda, disseram fontes autĂĄr( - * .+ L @ ( organismo intermunicipal implantarĂĄ a sua sede num terreno } ( , * k Â&#x192; Â&#x2013; Z / W * Â&#x20AC; 0 ) ! ( conimbricense. Â&#x2C6; } * & L Y * @ ' na Pedrulha. ) & * , formĂĄtica, sempre lhe facultou + Na sequĂŞncia da reconver * ~ & " Coimbra, a autarquia tomou
Â&#x160; * " Â&#x20AC;* ,^ medida que, hoje em dia, representa um encargo mensal aproximado a 30 000 euros. Em oito anos, como inqui / Â&#x192;Â&#x192; fase, e, posteriormente, da empresa Demagre e de uma Â? ~ ! Santo), a edilidade desembol  Â&#x20AC; euros. Y * Marcelo Nuno (PSD) e Jorge Gouveia Monteiro (CDU) alertaram o anterior presidente da ( ~ * / Â&#x201D;'W & ,^ 0 a necessidade de o organismo deixar de funcionar num ediW! Correios, mas a transferĂŞncia acaba por sĂł se consumar com  * K " & +
Ă&#x201A;ngulo inverso Orgulho de teso GERALDO BARROS
Depois da GrĂŠcia e da Irlanda que, por diferentes motivos, sucumbindo Ă pressĂŁo dos mercados e dos parceiros comunitĂĄrios, se viram obrigadas a pedir ajuda internacional, ĂŠ em Portugal que se concentram agora, com crescente intensidade, os olhares expectantes de comentadores polĂticos e analistas Y W \ ] ra â&#x20AC;&#x201C; cujos intentos ainda estĂŁo por esclarecer de forma cabal â&#x20AC;&#x201C; resolveram â&#x20AC;&#x153;atirar a matarâ&#x20AC;? ao â&#x20AC;&#x153;ratingâ&#x20AC;? dos bancos portugue ^ % \ portuguesa que, em termos de investimento, se encontra a apenas um nĂvel de ser considerado â&#x20AC;&#x153;lixoâ&#x20AC;?. Ferido de morte na sua legitimidade governativa, o Executivo liderado por JosĂŠ $ _ meter o orgulho no bolso e pedir â&#x20AC;&#x201C; sim, porque ĂŠ de pedir que se ` " k k do outro, de que todos falam, o Fundo MonetĂĄrio Internacional. Este orgulho de teso tem os dias contados, ĂŠ certo. Mas poderĂĄ y * ^ _ {