jornal573_12_05_2011

28795 29612

ConstruĂ­mos piscinas USĂƒ

O NA L

A sua piscina serå o reexo dos seus desejos...

PREÇO 0,75\ | 2ª SÉRIE | ANO 12 | Nº 573 | 12 MAIO DE 2011 DIRECTOR LINA VINHAL | www.campeaoprovincias.com | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759

cozinhas mĂłveis wc roupeiros portas e carpintaria

Equipa especializada, ao seu dispor!

FĂĄbrica: Travessa Ponte de Eiras AdĂŠmia 3020-424 Coimbra Telef.: 239 781 163

Loja de Coimbra Rua Brig. Correia Cardoso n.Âş 340 R/C Esq. 3000-084 Coimbra Telef.: 239 702 410 Fax: 239 781 164

Loja de Penacova Av. 5 de Outubro, n.Âş 38 R/C 3360-317 Penacova Telef.: 239 476 580

29654

Av. General Humberto Delgado, Lt1, 6B - 3200 LousĂŁ Telem.: 914 831 944 | www.gotadecristal.com.pt geral@gotadecristal.com.pt | gotadecristal@sapo.pt

www.kuatroms.com info@luatroms.com

29654

IndĂ­cios de cometimento de desfalque

Dois funcionĂĄrios dos SMTUC alvo de processos disciplinares

Encerra Ă 3.ÂŞ Feira Telef.: 239 701 460 - Telem.: 966 942 659 Estrada da Beira, 389 r/c - 3030-426 COIMBRA

29678

Os Serviços Municipalizados dos Transportes Urbanos de Coimbra instauraram processos disciplinares a dois funcionĂĄrios, tendo por base indĂ­cios de cometimento de desfalque, em montante ainda indeterminado, apurou o “CampeĂŁoâ€?. A eventual prĂĄtica do crime foi apurada no âmbito de uma auditoria em curso nos SMTUC, tendo os indĂ­cios sido comunicados Ă PolĂ­cia JudiciĂĄria. O principal suspeito era o responsĂĄvel pelo controlo das bilheteiras. Os dois trabalhadores, alvo de processo disciplinar, arriscam-se a ser suspendidos ou atĂŠ despedidos.

PĂĄgina 4 Junta de Freguesia de AlmalaguĂŞs

Caso dos implantes cocleares no Hospital dos CovĂľes

MÊdicos absolvidos Presidente vai para casa mas MP vai recorrer se fechar o posto mÊdico O MinistÊrio Público deverå recorrer da sentença proferida, anteontem, que absolve três otorrinolaringologistas da acusação de cometimento de um crime de corrupção própria, na compra de implantes cocleares

a interposição de recurso para o Tribunal da Relação, o

sete anos sobre a abertura de inquÊrito e três sobre a dedução de acusação.

O presidente da Junta de Freguesia de AlmalaguĂŞs (Coimbra) diz terem-lhe garantido nĂŁo existir indĂ­cios de que o posto mĂŠdico venha a encerrar. Perante rumores de que isso poderĂĄ acontecer, Victor Costa revela ao “CampeĂŁoâ€? que “nĂŁo mexerĂĄ mais uma palha, demite-se e vai para casaâ€? no dia em que fecharem as portas. O autarca revela-se agastado com as “bocasâ€? de que ninguĂŠm se preocupa, quando tanto lutou, e jĂĄ perdeu a paciĂŞncia para as entidades e os polĂ­ticos que fazem e desfazem.

PĂĄginas 16 e 17

PĂĄgina 13

S PA EO S B OL

PUBLICIDADE

~

PAGO A DINHEIRO OURO | PRATA | JÓIAS | MOEDAS CAUTELAS | PINTURA | RELÓGIOS (PULSO/BOLSO) | AVALIAÇÕES

Fabrico PrĂłprio

SERVIÇO DE TAKE AWAY

Padaria e Pastelaria

A ĂšNICA CASA COM AVALIADOR OFICIAL

28631

(CASA DA MOEDA)

Doces tentaçþes.

Visite-nos!

Telefone 239 985 492

29749

SIGILO | DOMIC�LIOS MELHOR PREÇO DO MERCADO

Rua da Louça, 116 - 2.º - Coimbra (frente à loja do Cidadão) - Nº VERDE: 800 916 314 Telef.: 239 835 016 / Telem.: 916 993 927

Almoços Semanais a 8,00\ Encerra ao Domingo e Almoço de 2.ª 29677

ANTIQUĂ RIOS DO OURO

Contactos: 918 819 403 | 965 881 712 | 966 149 282 www.restaurantedonaxepa.com donaxepa.geral@gmail.com Rua Ant.Âş Pinho Brojo, Lt. 56-A - Qta. da Romeira 3030-784 Coimbra

SAĂšDE

2

12

QUINTA-FEIRA

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

Acção da Saúde em Português

B R E V E S

A associação Saúde em Português terminou recentemente uma missão de serviço que mobilizou uma equipa ao município de Coari, no Estado do Amazonas (Brasil).

O convite para colaborar no desenvolvimento sustentåvel daquele município brasileiro – com cerca de 76 000 habitantes e uma dimensão territorial equivalente a metade de Portugal – surgiu aquando de uma visita de representantes do Estado do Amazonas, liderada pelo prefeito de Coari, Arnaldo Mitouso, às instalaçþes da Saúde em Português.

Durante a deslocação realizada à cidade de Coim-

bra, em Março deste ano, foi estabelecido um acordo de cooperação, mobilizando a associação portuguesa para um projecto que pretende garantir melhor qualidade de vida para a população daquele território brasileiro.

Humberto Vitorino e Alcina Carvalho integraram, pela SaĂşde em PortuguĂŞs, a comitiva que visitou Coari, na qual se incluĂ­ram os responsĂĄveis do Instituto Superior de Agronomia da Universidade TĂŠcnica de Lisboa. Tiveram como objectivo elaborar um diagnĂłstico

população, no que respeita à Saúde e ao acesso aos serviços relacionados, bem como

!"

na årea da segurança alimentar e nutricional.

Durante uma semana, os membros desta missão de serviço percorreram o rio Solimþes e constataram as principais dificuldades da organização do sistema de saúde local, sobretudo nas comunidades rurais do município, muito dispersas.

A SaĂşde em PortuguĂŞs constatou “a natural escassez de recursos humanos, enfermeiros, disponĂ­veis para se instalarem nessas comunidadesâ€?, bem com a necessidade de garantir adequada supervisĂŁo da prestação de cuidados de SaĂşde. Trata-se de uma realidade a que o

Município de Coari estå a tentar dar resposta atravÊs de uma organização de cuidados baseada no Programa de Saúde da Família.

Outro dos assuntos que mereceu a atenção desta missão de serviço tem a ver com a problemåtica da segurança alimentar e nutricional, apesar do número diminuto de casos de desnutrição iden

# " Prosseguindo com o trabalho iniciado com esta

$

um memorando de entendimento entre vårias entidades dos dois países, tendente a facilitar a concretização de

%

car os laços de cooperação.

# $

% &

As pessoas que sofrem de doença renal crĂłnica estĂŁo mais susceptĂ­veis a desenvolver doenças cardiovasculares complicadas. O alerta, lançado pela Sociedade Portuguesa de Nefrologia (SPN), no âmbito das comemoraçþes de “Maio, MĂŞs do Coraçãoâ€?,

lembra que existem no nosso país cerca de 800 000 pessoas que se encontram nesta situação de vulnerabilidade.

Fernando Nolasco, presidente da SPN, explica que quanto mais avançada for a falência dos rins, maior Ê a probabilidade de haver tam-

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

bĂŠm doença cardiovascular, como hipertensĂŁo arterial, X Y ença coronĂĄria, “de forma que o doente renal apresenta dez vezes mais probabilidade de morrer por enfarte do miocĂĄrdioâ€?.

PressĂŁo arterial elevada

e aumento dos níveis de colesterol no sangue afectam uma grande percentagem de doentes com doença renal crónica, patologia que, a nível mundial, tem como principais causas a hipertensão arterial e a diabetes (sobretudo de tipo 2).

O NĂşcleo Regional do Centro da Liga Portuguesa Contra o Cancro (LPCC) estĂĄ a promover um rastreio do cancro

& ' * # digital pode ser feito na unidade móvel, que estarå estacionada junto ao Centro de Saúde local atÊ meados do mês de Junho. Gratuito, este programa estå aberto à população do sexo feminino, residente no concelho, com idades entre os 45 e os 69 anos. O rastreio Ê feito de segunda a quinta-feira (09h00 às 18h30) e à sexta-feira (09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h00). Apesar de as mulheres inscritas no Centro de Saúde de Mira serem convocadas por carta para fazer este exame, para marcaçþes ou informaçþes adicionais pode ser contactado o Centro de Coordenação do Rastreio, atravÊs do telefone 239 487 495/6 ou atravÊs do endereço electrónico rcmama.nrc@ligacontracancro.pt. A recomendação

+: ; < * #

# !" =

! "

De 21 de Maio a 25 de Junho, decorre nas instalaçþes da Delegação de Coimbra da Associação dos Cegos e Amblíopes de Portugal (ACAPO) um curso de iniciação ao Braille. Esta formação realiza-se, aos såbados, entre as >? >> KQ >>

< " que exercem ou por razþes pessoais, pretendem obter ou alargar competências no domínio deste sistema de leitura e escrita das pessoas cegas. Esta Ê uma das iniciativas que o Departamento de Apoio ao Emprego e Formação Pro :' = W

# com o objectivo de promover um maior conhecimento das

X '

<

devem validar a sua inscrição junto da ACAPO, atravÊs do endereço electrónico formacao@acapo.pt ou pelo telefone 218 595 097. O custo varia entre os 48 euros (sócios cooperantes da ACAPO) e os 72 euros (público em geral).

29041

Instituto de Neurologia

Dra. CidĂĄlia Neves SĂłcia-Gerente

29363

29046

PUBLICIDADE

Direcção ClĂ­nica: Dr.ÂŞ Margarida Santiago (MĂŠdica Neurologista) NEUROLOGIA (OHFWURHQFHIDORJUDĂ&#x20AC;D 'L~UQRV H 1RFWXUQRV +RVSLWDO GH 'LD FRP VHUYLoR GH HQIHUPDJHP 3VLFRORJLD _ 3VLFRPHWULD _ 3VLFRWHUDSLD _ 3RGRORJLD H 1XWULomR

Av. Calouste Gulbenkian 98 A - Sala 5 - 3000-090 Coimbra Telef.: 239 483 738 - Fax: 239 481 092 - margarida_santiago@sapo.pt

Carlos Leite da Silva Rua Ferreira Borges - 79 - 2.Âş - 3000-180 Coimbra Telef.: 239 825 855 - Telem.: 932 241 229

CAMPOS COROA CLINESTO

Ana Peixoto Margarida Silvestre

CLĂ?NICA ESTOMATOLĂ&#x201C;GICA, LDA.

ConsultĂłrios:COIMBRA - Largo da Portagem, 27 - 2.Âş - Telef.: 239 821 403 FIGUEIRA DA FOZ - Praceta D. Maria Madalena Azevedo PerdigĂŁo, n.Âş 30 Telef.: 233 423 541 | ARGANIL - Rua Dr. Veiga SimĂľes, Telem.: 935 106 927 TĂ BUA - Av. da Ribeira, Edf. Ă&#x201C;mega 1, 1.Âş C - Telem.: 934 224 930 COJA - Rua Dr. Albino Figueiredo, Telem.: 935 106 928 GĂ&#x201C;IS - Rua Comendador Augusto LuĂ­s Rodrigues Telem.: 934 225 140 PAMPILHOSA DA SERRA - Rua Rangel Lima Telem.: 935 106 935

29249

Dr. JosĂŠ Emilio Campos Coroa Dr.ÂŞ M.ÂŞ Helena Campos Coroa

Equipa TĂŠcnica: - MĂŠdico e Enfermeiro - TĂŠcnica Superior de Serviço Social - Animadora SĂłcio-cultural - Ajudantes Familiares 935 410 665 915 903 841 Telef.: 239 983 636 - E-mail: solarsenior@gmail.com 5XD $PpULFR 'LQLV Â&#x17E; %HFR &DVDV 1RYDV 6 0DUWLQKR GR %LVSR &RLPEUD

29096

29228

CLĂ?NICA OFTALMOLĂ&#x201C;GICA, LDA

29031

MĂ&#x2030;DICO ESTOMATOLOGISTA

O Lugar certo onde encontrarå a solução para as suas necessidades!

ESTOMATOLOGIA E MEDICINA DENTà RIA žCIRURGIA ORAL E MAXILO-FACIAL žPERIODONCIA žMEDICINA ORAL žODONTOPEDIATRIA žORTODONCIA

29097

&HQWUR &LU~UJLFR GH &RLPEUD 6 0DUWLQKR GR %LVSR &RLPEUD Telem.: 915 671 292 - Telef.: 239 802 700 - E-mail: clinimer@gmail.com www.clinimer.com

29198

Av. FernĂŁo de MagalhĂŁes, 160 - 2.Âş - COIMBRA 239 852 450 - Fax 239 852 459 Telem.: 967 723 877 - 912 232 507 - 932 236 005

Ginecologia - ObstetrĂ­cia - Infertilidade

29305

žDENTISTERIA E ENDODONCIA žPRĂ&#x201C;TESE REMOVĂ?VEL žPRĂ&#x201C;TESE FIXA žOCLUSĂ&#x192;O žIMPLANTOLOGIA ORAL

HĂ MAIS DE 50 ANOS A SERVI-LO

12

QUINTA-FEIRA

POLĂ?TICA

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

3

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

. 1 2 & ,

PS/Coimbra

$ 345

$ 67)9 &

Pedro Martins demite-se do Secretariado da Concelhia

I.C.

!

[ # =

Ana Jorge, MĂĄrio Ruivo, cursos, as obras que o PS tem JoĂŁo Portugal, Teresa Sousa realizado no distrito enquanto Fernandes, Rui Duarte, Ho-

< rĂĄcio Antunes, Ana Gouveia, \ & ] Carlos Maia, EmĂ­lio TorrĂŁo,

Liliana Pimentel, Jorge Mar-

tins, MĂĄrio Jorge, ArmĂŠnia na defesa do Metro, Ana JorCoimbra e AntĂłnio Arnaut #

!"

- !

= < dos como candidatos do PS Ă s â&#x20AC;&#x153;o Metro Mondego foi um Z* ! + # %

=

sessĂŁo realizada no auditĂłrio mobilidade da regiĂŁo Centro do Convento de Santa Clara- #

a-Velha.

Z ^ _ O mandatĂĄrio da candi- que â&#x20AC;&#x153;os governos PSD/CDS

Z * # _

Sobre o actual momento

% < ` # !" !"

%

Y _ e que â&#x20AC;&#x153;a verdade ĂŠ que as obras tĂŞm andado de forma

_ Segundo a ministra da SaĂşde cessante, ainda este mĂŞs, a comissĂŁo que o Governo e as autarquias nomearam, %

* !" % W % !

Z do trabalho realizado atĂŠ ao momento. `k

Z -

sentado em Maio, e terĂĄ de %

" Z* ^ W =

* < _ sublinhou, adiantando que o :w `

! w : < =

y>K{_

%

ral do PS, a nĂ­vel nacional, disse < ; ` %

k < _ !

â&#x20AC;&#x153;na defesa do Estado Social,

k :| w # ! w | w ! } w |

acesso universal e tendencial #

_

Praça de 08 de Maio

+ ,

O vereador socialista AntĂłnio Vilhena grace% # =

" W # * X ! >Â &

X Â&#x2018; `

!" _ } # Z

Â?

W ! reador do CDS/PP entre os edis da maioria, liderada :w\

# =

\Â&#x2030;

# !" `: _

\

O desabafo ocorreu <

:w comentava uma advertĂŞncia do vereador LuĂ­s Provi X \wÂ&#x192;::

[ "

PCP/Coimbra

Pedro Martins demitiuse, sĂĄbado, do Secretariado da ComissĂŁo Concelhia do PS/Coimbra, soube o ` " _

tidĂĄria.

O economista, desagra

# que tem vindo a ser assu

Ana Rosa Gomes, invocou

Y

Martins foi eleito, re

" : Y }

:

w

Z ~ Ferreira, autor de uma mo!"

;#

W [ ; wZ

ao XVII Congresso.

Ao renunciar Ă qualidade de membro do Secreta %

faltando hĂĄ meses a esta

#

< ` Â&#x20AC; Y

!

# !" _ â&#x20AC;&#x153;Mantenho-me fiel a um PS de valores e causas _ # : dro Martins, assinalando tratar-se do lema que norteou a sua inclusĂŁo na lista com que Carlos Cidade se

= y>> W ! socialista de âmbito conce " <

< ~

Em 2010, quando Ci

< dĂŞncia da Concelhia de Coimbra do PS, Martins foi o segundo membro da lista vencedora.

Voto contra na Assembleia de Freguesia ' :w\ ;

!

ProvidĂŞncia fez notar <

!" Â&#x201A; * < * !

menos num caso, colide :w - KÂ&#x2021;> Â&#x201E; Â&#x2020;

!

< !"

contas de 2010 na Assem- !

*

~ #

# !" com os inerentes custos de PSD/CDS/PPM e CDU Y # _ `

Y W

irregularidades, imoralidade dos socialistas. e falta de ĂŠtica demonstrada ' * *

[ tados sĂŁo considerados â&#x20AC;&#x153;elucidativos da ausĂŞncia % de moral e ĂŠtica com que

| "

< # !" | _ Em comunicado, os # _ %

< do referido Centro de Tra

%

membros da Assembleia de `

!"

Y

Freguesia do PS e a eleita â&#x20AC;&#x153;mais uma vez, serem de- &

_ O vereador AntĂłnio

- " Â&#x201A; *

Â? :w < gularidades, nomeadamente

!"

" - #

das contas relativas ao ano familiares de membros do de 2010.

A estrutura do PS reÂ? & w - *

[

corda que â&#x20AC;&#x153;na sequĂŞncia da

< < _ `} < # !"

:w mal o bom entendimento Y # Policia JudiciĂĄria, Ă s contas

crise econĂłmica, com gra- da Junta de Freguesia de do PSD e da CDU, mas, < X Â&#x201A; *

cidadĂŁos em geral, a quem !"

falta de convite aos edis "

Y 2005 a 2010 encontra-se Junta de Freguesia de Trou-

<

socialistas. * # - _ < ` # !" ::\Â&#x192;:w\ \wÂ&#x192; ~ # :: ::& Â&#x201E; * Â&#x2020; !" !"

de gastar com a desloca- Z

<

_ - !"

se realizou a 05 de Maio,

- * # quando deveria ter sido !

} ~]k + realizada atĂŠ ao dia 30 de

! mais 1 100 euros, sendo y>KK_

PS aponta irregularidades nas contas de Trouxemil

QueirĂłs imputa a Fernandes ' ( ) * O vereador da CDU na Câmara de Coimbra, Fran Â&#x2C6; Z

esta semana, ao governador civil, Henrique Fernandes :w `

< _ *

# !"

!

Trabalho do PCP. O autarca, que tambĂŠm

W " celhia conimbricense do Partido Comunista, disse <

^ ` _ = !"

Y #

\Â&#x2030; #

Romal, com â&#x20AC;&#x153;o incom Y # _

ainda nĂŁo estar a decorrer ! legislativas de 05 de Junho.

gundo QueirĂłs, Fernandes â&#x20AC;&#x153;fez aquilo que nunca um governador civil tinha fei _ `k Â&#x2039;

tido democrĂĄtico ficou ainda evidente quando o #

< no 1Âş. de Maio, decorres ! W mesma hora duas manifes-

!

#Z Â&#x152;

# = Â&#x2030; "

Sindicatos de Coimbra e

!"

# =

:}]_ # #

%

vista Henrique Fernandes `

" _ Ao inter vir na última reunião da Câmara de Coimbra, o edil da CDU # = % !

:w\

CMC

: & & O vereador Francisco Â&#x2C6; Z \Â&#x2030;

` Y

!" _ #

` reinante entre os trabalhado Â&#x2018; & !" #

# = _

!"

; ` % !

z SAĂ&#x161;DE z SHST - SaĂşde, Higiene e Segurança no Trabalho z HACCP - Higiene e Segurança Alimentar SEDE: Amieiro | 3140-021 Arazede | Telef. 239 607 393 | Fax: 239 607 470 | Tlm. 969 816 150 | e-mail: geral@peroneo.pt FILIAL: Vilarinho do Bairro | 3780-599 Anadia | Telef. 231 950 847 | Fax: 231 950 539 | Tlm. 961 444 679 | e-mail: vilarinho@peroneo.pt

z FORMAĂ&#x2021;Ă&#x192;O z PRODUTOS

29112

PUBLICIDADE

ACTUALIDADE

4

12

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Desfalque

Caso do aumento de capital da HiH

SMTUC instauram dois processos disciplinares

JuĂ­za confessa estranheza perante versĂŁo de Vaz Serra

R.A.

Os Serviços Municipalizados de Transportes Urbanos de Coimbra (SMTUC) instauraram processos disciplinares a dois funcionĂĄrios devido a indĂ­cios de cometimento de desfalque, em montante ainda indeterminado, apurou o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?.

O trabalhador sob a alçada do primeiro processo disciplinar foi transferido de posto de trabalho, a título cautelar.

A tramitação do segundo foi desencadeada mais tarde.

Os indícios de pråtica de crime, apurados no âmbito de uma auditoria em curso nos Transportes Urbanos de Coimbra, foram comunicados à Polícia Judiciåria.

O principal suspeito era um dos responsåveis pelo controlo de bilheteiras dos SMTUC. Os processos disciplinares foram instaurados na sequência das conclusþes de averiguaçþes efectuadas internamente.

Segundo apurou o nosso Jornal, ĂŠ provĂĄvel que o desfecho de tais processos contemple a suspensĂŁo dos funcionĂĄrios ou atĂŠ o despedimento.

O DiĂĄrio de Coimbra indicou que o desfalque ascenderĂĄ a cerca de 200 000 euros e o Correio da ManhĂŁ aludiu a 100 000, mas o administrador-delegado dos SMTUC, Manuel Oliveira, assinala que â&#x20AC;&#x153;o montante do desvio ainda nĂŁo estĂĄ determinadoâ&#x20AC;?, o que

deverå ocorrer nos próximos dias mediante a intervenção

Segundo Manuel Oliveira, presume-se tratar-se de um mÊtodo de desvio com os dias contados, devido à introdução nos Transportes Urbanos de Coimbra, ainda este ano, de um novo sistema de bilhÊtica.

Em comunicado, a Administração dos Serviços Municipalizados negou que, a avaliar pelos factos jå apurados, haja ligação do desvio aos serviços especiais de transportes efectuados por ocasião dos concertos das bandas Rolling Stones (2003) e U2 (2010).

Fonte ligada ao processo disse ao â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;? que o principal suspeito, eventualmente com a conivĂŞncia de outro

R.A.

funcionårio, terå tirado partido da função de controlo por ele exercida para emitir títulos de transporte e embolsar receita.

O vereador Carlos Cidade (PS), alegando tratar-se de uma â&#x20AC;&#x153;situação gravĂ­ssimaâ&#x20AC;?, exigiu â&#x20AC;&#x153;apuramento de responsabilidades ao mais alto nĂ­velâ&#x20AC;?.

O presidente da Câmara Municipal de Coimbra, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo (PSD), sugeriu contenção na abordagem ao assunto, sustentando tratar-se de uma â&#x20AC;&#x153;fase em que ĂŠ recomendĂĄvel reservaâ&#x20AC;?, e estranhou as especulaçþes acerca do montante do desfalque.

O vereador social-democrata Paulo Leitão tambÊm rotula algumas notícias de enganadoras em relação ao que se passou.

SuicĂ­dio de doente mental

Hospital de Sobral Cid absolvido O Hospital de Sobral Cid (HSC), Coimbra, acaba de ser absolvido no âmbito do julgamento de uma acção em que era pedido o pagamento de uma indemnização de 100 000 euros, devido a suicĂ­dio de um paciente, soube o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?.

Os factos remontam a Abril de 2000 e a decisĂŁo judicial acaba de ser proferida pelo Tribunal Administrativo e Fiscal de

Coimbra (TAFC).

A juíza Paula Loureiro concluiu pela inexistência de omissão do dever de vigilância ou segurança quando o doente António JosÊ pôs termo à vida no Ramal ferroviårio da Lousã.

Segundo a magistrada judicial, torna-se â&#x20AC;&#x153;impossĂ­ _ < Y

era previsível, nas concretas circunstâncias de tempo e de lugar.

Ao HSC, representado pela advogada ArmÊnia Coimbra (integrado, hoje em dia, no Centro Hospitalar Psiquiåtrico de Coimbra), era pedida indemnização, pela mãe do paciente, a qual imputava ao rÊu omissão em matÊria de cumprimento de deveres.

VĂĄrias vezes sujeito a internamento, o primeiro deles aos 28 anos de idade, e habitual consumidor de

bebidas alcoólicas, o doente morreu aos 35 e evidenciava sofrer de perturbação mental desde os 17.

O Hospital alegou que, apesar da doença, AntĂłnio JosĂŠ era um paciente â&#x20AC;&#x153;autĂłnomo e independenteâ&#x20AC;?.

O magistrado do MinistĂŠrio PĂşblico junto do TAFC pronunciou-se pela improcedĂŞncia do processo desencadeado pela mĂŁe de AntĂłnio JosĂŠ.

Igreja Matriz da Vila de Souselas

EDITAL N.Âş 201/2011

Concelho de Coimbra Freguesia de Souselas /LPLWH GR LPyYHO FODVVLÂżFDGR SRU KRPRORJDomR Limite da ZEP homologada

Delimitação da Zona Especial de Protecção (ZEP) da Igreja Matriz da Vila de Souselas, sita em Souselas, no Largo 25 de Abril (antigo Largo da Igreja), freguesia de Souselas, concelho e distrito de Coimbra, classificada como Imóvel de Interesse Público, por homologação de 2003.05.29 de Sua Excelência o Ministro da Cultura.

JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, Presidente da Câmara Municipal de Coimbra, nos termos dos artigos 1.Âş e 3.Âş (n.Âş 2) do Decreto-Lei n.Âş 181/70, de 28 de Abril, e do artigo 29.Âş da Lei n.Âş 107/2001, de 8 de Setembro, FAĂ&#x2021;O PĂ&#x161;BLICO QUE, por despacho de homologação de 2011.03.18 de Sua ExcelĂŞncia o Senhor SecretĂĄrio de Estado da Cultura, exarado no parecer do Conselho Consultivo de 2009.07.15, foi delimitada a Zona Especial de Protecção (ZEP) da Igreja Matriz da Vila de Souselas, sita em Souselas, no Largo 25 de Abril (antigo Largo da Igreja), freguesia de Souselas, concelho e distrito de Coimbra, classificada como ImĂłvel de Interesse PĂşblico por homologação de 2003.05.29 de Sua ExcelĂŞncia o Ministro da Cultura, conforme planta anexa.

Mais faço saber que, o imóvel em causa e os imóveis localizados na respectiva Zona Especial de Protecção, se encontram abrangidos pelas disposiçþes legais em vigor, designadamente a Lei n.º 107/2001, de 8 de Setembro, o Decreto-Lei n.º 309/2009, de 23 de Outubro, o Decreto-Lei n.º 205/88, de 16 de Junho, o Decreto-Lei n.º 96/2007, de 29 de Março, a Portaria n.º 376/2007, de 30 de Março, o Decreto Regulamentar n.º 34/2007, de 29 de Março e a Portaria n.º 373/2007, de 30 de Março, pelo que: a transmissão depende de prÊvia comunicação ao IGESPAR, I.P.; os comproprietårios, o Estado (atravÊs do IGESPAR, I.P.) e o Município gozam, pela ordem indicada, do direito de preferência em caso de venda ou dação em pagamento; não poderão ser concedidas pelo Município nem por outra entidade licenças para obras de construção e para quaisquer trabalhos que alterem a topografia, os alinhamentos e as cÊrceas e em geral a distribuição de volumes e coberturas ou o revestimento exterior dos edifícios sem prÊvio parecer favoråvel do IGESPAR, I.P., emitido atravÊs da Direcção Regional de Cultura do Centro, conforme resulta do disposto na alínea e) do n.º 2 do art.º 21.º do Decreto-Lei n.º 215/2006, de 27 de Outubro; ficam suspensos os procedimentos de concessão de licenças bem como os efeitos das licenças eventualmente jå concedidas para os imóveis; são da responsabilidade de arquitecto todos os projectos de arquitectura referentes a obras no local.

29751

PUBLICIDADE

Consultor do BPP na ocasiĂŁo em que JoĂŁo Pedro investiu O gestor Pedro Vaz Serra y>>Â&#x2021; w entende que assistia ao em- mou ter recebido instruçþes do presĂĄrio JoĂŁo Pedro Barreiros empresĂĄrio para transferĂŞncia â&#x20AC;&#x153;total legitimidadeâ&#x20AC;? para inter- de determinada quantia de vir num aumento do capital da euros para aquela sociedade. sociedade Homes in Heaven Instado em Tribunal, o (HiH), mas achou por bem co- economista indicou que Barmunicar a Henrique Barreiros a reiros nĂŁo lhe pediu aconsedecisĂŁo do irmĂŁo de proceder lhamento. ao investimento.

Neste contexto, perante Como noticiou o â&#x20AC;&#x153;Cam- alguma estranheza manifestada peĂŁoâ&#x20AC;?, na anterior edição, a pela juĂ­za Isabel Namora, Serra Vara Mista de Coimbra estĂĄ apressou-se a alegar nĂŁo ter a julgar uma acção de pro- violado o sigilo bancĂĄrio. cesso ordinĂĄrio, do foro cĂ­vel, %

instaurada pelo ex-presidente falar com Henrique Barreiros, da sociedade Probar JoĂŁo Pe- o outrora consultor do BPP dro Barreiros, visando vĂĄrios classificou de atĂ­pica uma membros de uma famĂ­lia Pires conversa ocorrida entre ele e de Lima. o irmĂŁo do seu interlocutor JoĂŁo Pedro, entretanto acerca da referida transferĂŞndeclarado inabilitado devido cia. â&#x20AC;&#x153;JoĂŁo Pedro jĂĄ nĂŁo era a a eventual insanidade mental, pessoa extrovertida que tinha requereu a anulação da sua _ w entrada com cerca de 1,50 Instado pelo advogado milhĂľes de euros na HiH, parte TeodĂłsio Oliveira, defensor dela destinada a aumento do de um dos rĂŠus, o economiscapital social. ta reconheceu saber que o Ouvido como testemu- pai dele, o psiquiatra Adrianha, o economista Pedro no Vaz Serra, assistia JoĂŁo Vaz Serra, antigo gestor de Pedro, mas declarou descofortunas no Banco Privado nhecer a situação clĂ­nica do : # X $:: paciente. # ` <

â&#x20AC;&#x153;Sob o ponto de vista nas circunstânciasâ&#x20AC;?, comuni- formalâ&#x20AC;?, acrescentou Pedro car o sucedido a um familiar Vaz Serra, JoĂŁo Pedro Barreiros do empresĂĄrio. usufruĂ­a de â&#x20AC;&#x153;total legitimidadeâ&#x20AC;?

Serra indicou ter posto â&#x20AC;&#x153;a para agir como agiu. hipĂłtese, quase especulativaâ&#x20AC;?, Perante a estranheza da de o ex-presidente da Probar juĂ­za de, alegadamente, nĂŁo ter nĂŁo ter a noção exacta do que havido qualquer troca de imestava a acontecer. pressĂľes entre o empresĂĄrio e o â&#x20AC;&#x153;Tranquilizou-me a parti- gestor sobre o investimento na lha da informaçãoâ&#x20AC;?, disse a tes- HiH, tendo presentes as relatemunha, admitindo, porĂŠm, ! =

que Henrique Barreiros esta- entre ambos, Serra demarcou < se da posição manifestada por ao corrente do relacionamento Isabel Namora negocial entre o irmĂŁo e os Invocando â&#x20AC;&#x153;o devido rĂŠus. JĂĄ para o economista, _

segundo ele declarou, a opera- mou nĂŁo ver por que hĂĄ-de a ção constituiu uma â&#x20AC;&#x153;completa magistrada judicial expressar novidadeâ&#x20AC;?. estranheza.

JoĂŁo Pedro foi gestor da HiH

E, para constar, se publica este e outros de igual teor, que vĂŁo ser afixados nos lugares de estilo.

Paços do Município de Coimbra, 09 Maio de 2011 O Presidente João Paulo Barbosa de Melo, Dr. Campeão das Províncias, n.º 573 de 12 de Maio de 2011

JoĂŁo Pedro Barreiros â&#x20AC;&#x201C; de quem o irmĂŁo Henrique foi nomeado curador, hĂĄ cinco meses â&#x20AC;&#x201C; interveio num aumento do capital da sociedade Homes in Heaven, ocorrido em Setembro de 2007, altura em que se tornou gestor da mesma, e renunciou a essa função volvido um ano.

Em Agosto de 2007, o empresĂĄrio terĂĄ ordenado, aparentemente pelo seu punho, segundo apurou o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?, a transferĂŞncia de uma avultada importância em euros do BPP para uma conta noutro banco (essa pertencente Ă sociedade Bazar Decorativo, redenominada HiH).

A acção em fase de julgamento por pate da Vara Mista de Coimbra foi instaurada em 2008.

Criada em Londres, em 1997, a Homes in Heaven foi vocacionada para a distribuição de artigos de decoração e para o fabrico desse tipo de produtos, inclusive de mobiliårio.

12

QUINTA-FEIRA

â&#x20AC;&#x153;BAIXAâ&#x20AC;? DE COIMBRA

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

5

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

, 53 5 @ ( B & $

29279

AGENTES TĂ&#x2030;CNICOS AUTORIZADOS

29281

A primeira unidade de in !" `$ * _ bra, que vai deste o Bota-abaixo W : ! >Â &

!"

KQÂ #

moradores nos prĂŠ

'

De: PatrĂŁo Ramos, Lda investimento Rua Ferreira Borges, 66 - Telef./Fax 239 824 161 â&#x20AC;&#x153;Coimbra 3000-179 COIMBRA Viva Iâ&#x20AC;?, que

Diadouro Joalheiros 29282

29298

29286

Es abelecimen o Se e e Escri rio: Rua M rio ais 22-24 ao Arna o 3000-268 COIMBRA - Telef.: 239 823 806 - Fa : 239 836 832 Emails.: sem relu @iol. - sem relu @ne cabo.

2Ă&#x20AC;FLQDV Rua a ragueira - Arma m 13 - EIRAS 3020-185 COIMBRA - Telef.: 239 430 151 2 - Fa : 239 840 584

Distribuidores PALAZZETTI Sistemas aquecimento Lenha - Pellets

MĂ RMORES DO CENTRO ARTE SACRA â&#x20AC;&#x201C; CAMPAS â&#x20AC;&#x201C; JAZIGOS â&#x20AC;&#x201C; CANTARIAS PAVIMENTOS â&#x20AC;&#x201C; BANCAS COZINHA E BANHO LAREIRAS â&#x20AC;&#x201C; RECUPERADORES DE CALOR â&#x20AC;&#x201C; SALAMANDRAS

Loja 1: Rua das Padeiras, 63 - Telef.: 239 823 422 Loja 2: Av. FernĂŁo de MagalhĂŁes, 60 - Telef.: 239 833 084 Loja 3: Av. FernĂŁo de MagalhĂŁes, 32 - Telef.: 239 823 667

LO A: Rua o Carmo 52 r c - Coimbra Telef.: 239 836 830 SEDE: uin a o Cego - Alfarelos Telef.: 239 646 359 marmores.cen ro@mail. ele ac.

29278

TECIDOS RETROSARIA TEXTEIS LAR

TECIDOS DE COIMBRA

Sede: Rua Adelino Veiga, 35 - Telef.: 239 840 342 3000-003 COIMBRA - Fax: 239 840 344 Praça do ComÊrcio, 12-13 - 3000-116 COIMBRA - Telef.: 239 835 600 Av. Fernão de Magalhães, 362 - 3000 - 172 COIMBRA - Telef.: 239 842 081 Filial: Rua Conselheiro Matoso, N.º 3 - C - 3130-203 SOURE - Telef.: 239 501 024

29288

29283

SANTOS MIJACĂ&#x192;O DA CASA

Camisaria Lingerie Têxteis-Lar Confecçþes de Senhora, Homem e Criança

Boas Pastas e Pizzas Italianas e com a melhor Lasanha de Coimbra

Rodrigues e Amarante, Lda. Rua Martins de Carvalho, n.Âş 8 e 10 (Antiga R, das Figueirinhas) 3000-274 COIMBRA - Telem.: 966 602 003

Loja 1: Rua Padre JĂşlio Marques, 3 Telef.: 239 445 688 - S. Martinho do Bispo Loja 2: Largo das Olarias, 4/5 - Telef./Fax: 239 825 961 - Coimbra Loja 3: Rua Dr. Manuel Rodrigues - Arnado

ESPAĂ&#x2021;O DE SAĂ&#x161;DE, BELEZA E BEM-ESTAR

* Serviço Personalizado * Realização em qualquer ponto do país * Congressos * Promoçþes * Recepçþes * Portos de Honra * Casamentos * Baptizados

Rua das Padeiras, 71, 3000-311 Coimbra Tel./Fax: 239 841 555

Rua MĂĄrio Pais, 12-1.Âş - 3000-268 Coimbra Telef.: 239 829 420 - Fax: 239 838 115 Telem.: 931 570 856

Acupuntura (novo) | Mesoterapia (novo) | Fisioterapia (novo) Homeopatia (novo) - Tratamentos de Rosto/Corpo Esteticista | Manicure / Pedicure - Nutricionismo Naturopatia | Podologia (Tratamento dos PĂŠs)

FAĂ&#x2021;A JĂ A SUA MARCAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

29273

' & & EdifĂ­cio do Chiado, na rua

~ $ #

* !" `^

de Coimbraâ&#x20AC;?, que evoca as memĂłrias dos mais afamados executantes e construtores e

#

:

W

ser visitada de terça a *

K> >> W KÂ >>

K> >> W KQ >>

K { > > W KÂ >>

30 ANOS

29292

? &

Do Bota-abaixo à praça 08 de Maio

X *

- diu-se o financiamento da opede de 6,45 por cento, tem um !" ;

!"

KÂ&#x2122; Â&#x2021;

de euros, com os prĂŠdios apĂłs

!" QK Q !" \ # ' ! mĂŠdio de venda dos edifĂ­cios !" !"

K Â&#x2021;Â&#x201C;>

!" <

!"

K fundos de investimento  Â&#x201C;> <

feita em dinheiro ou ;

!"

;

# do princĂ­pio de que, apĂłs a de prĂŠdios, ou !"

- !

Y

"

!" Â&#x192; !"

; } " desde 1981

# * priar ou constituir parcerias Aberto aos SĂĄbados Ă tarde |

ApĂłs tentativas frustradas de encontrar parceiros

!" meira unidade de Casa de

!"

Vinhos vĂŠs de concur | de: e Petiscos Joaquim Manuel PaixĂŁo Fernandes interna Telef.: 239 827 035 - Telem.: 919 154 629 deci5XD GD 6RÂżD $ &2,0%5$ Rua Nova, 8 - Coimbra

29285

De hoje (dia 12) atĂŠ sĂĄbado (dia 14) haverĂĄ durante

yy >> fado de Coimbra ao vivo no ; w = `$ * _ ! >Â

&

' cafĂŠ de Santa Cruz ĂŠ um dos

# >Â

& K?yQ ' Y construĂ­do de raiz em cerca de KÂ&#x201C;Q> # % < !

Z = !" Â&#x201D; =; # <

Y =;

= !

!"

Z muita e demorada controvĂŠrsia

!" ;

%

Â&#x2022;# % w =

!" do projecto de fachada da autoria do arquitecto Jaime InĂĄcio

w

:

de 12 165 metros quadrados da â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? de Coimbra, compreendendo 76 prĂŠdios, foi

!"

~

Â&#x2022;

Â&#x2022;

!" < # Â&#x201C; {>

`'

â&#x20AC;&#x2DC;Baixaâ&#x20AC;&#x2122; e vendo a necessidade

Y

!" < ĂŠ inovadora e adequa-se a este Y Z

Y < ; _ %

Â&#x2018; &

!

~

<

[ " : $

& <

!"

`;

: # _ % <

< `

!

<

Y

_ ' ~

Â&#x2022;

Â&#x2022; ] !"

Urbana â&#x20AC;&#x153;Coimbra Viva Iâ&#x20AC;?,

= "

&

Â? & (CMVM) e que tem o Deutsche Bank como banco depositĂĄrio,

! do MunicĂ­pio de Coimbra (1,5

Â? w]Â&#x2030; Â&#x152; w

] !" Â&#x2030; y Â&#x201C; de euros), seis proprietĂĄrios de edifĂ­cios na unidade de interven!" ?Â&#x2021;K >>>

k # ! w {>> >>>

w^:w yÂ&#x201C; >>> k ~

# " ~ $ *

;

KÂ QÂ&#x2021;Â&#x201C;

vista a abertura de uma se# !"

jĂĄ previsto de 6,156 mi

} " teve o presidente do Instituto da

!"

] !"

Ur-

Â&#x2022; ]Â&#x2030; Z &

Baptista, que considerou a cons

!"

` boa resposta perante a escassez

_ â&#x20AC;&#x153;o carĂĄcter pioneiro deste instru

# _ Tanto o presidente do

!"

` Â? w]Â&#x2030;_ [ " :

do Município, manifestaram-se esperançados em que a socieda & & #

~ K Â&#x2122;{Â&#x2021;

; K{

< ;

] < # & !

& & #

k

^

"

# !"

; ~

< o presidente da Câmara de ` Y _ ` _ ` "

# "

| _

29284

= " 2 >

L.S.

29295

A â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? de Coimbra irĂĄ encher-se de cheiros e sabores, no prĂłximo dia 21 de Maio (sĂĄbado), fruto de uma iniciati < = Â&#x2019;

!

: < & ; * X X Â&#x2019; !" ~

~

:

*

! >Â de Maio atĂŠ Ă rua de Visconde

+ = ; % Â&#x2019;

odorĂ­feras, de vĂĄrias formas e texturas, medicinais) e da

Z# : ;

!"

= Â&#x2019;

# Z # " <

% ; #

K> >> W KÂ&#x2021; Q> !" #

= & ,

@E 4 G

29280

' ; * < 35

29287

B R E V E S

FIGURAS DA SEMANA

6

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

A S C E N S O R

A

S U B I R

Frederico Valido â&#x20AC;&#x201C; O mĂŠdico e antigo jogador da

; <

\ !" }| Â?

;

!" <

} ;

= Â&#x201A; * #

#

< # $

; ~

"

Â&#x201D; ; ; ;

<

!" ; Z#

Manuel Filipe Rodrigues â&#x20AC;&#x201C; O antigo director do w ! ' # #

!"

X

!" #

<

%|

Francisco Andrade `k \

_ ; <

Francisco Andrade, onde o

[

~ # w

Z

'

* X

Y

K>

Q>

}

!

>Â&#x2122; &

< %

;

Â&#x2018;

< !

;

! : ~

`

!

< " < _ `;

% # " Z <

_ } | %

#

# `

_

< #

!"

: Z* !" ~

;

W * X X <

%

;

#

# "

Y ' Y# < ! <

<

<

" !

Y

#

12

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Isabel Garcia Â&#x152; ! y> + #

#

Â&#x2030;

+ Â&#x2030; # X & yÂ&#x2021; W yK Q>

Z &|

Â&#x2C6;

~ Â&#x2022; ^

\ !" + Â&#x2030;

< %

Z

!"

<

!" =

;

}"

%

=

*

\ Â&#x2022; X < !

Â&#x2022; ^

+ #

%

; < !

Z Z Y X #

%

!"

< # Y !

#

# Z *

}

* W #

<

X <

=

" | <

<

Z " #

;

Fernando Ruas Â&#x152; '

!" }

& Y : # }&: =

< W ! < ` Â? _ %

Â&#x2018; %

#

~

Jacob SimĂľes Â&#x152; :

\

] = < }&: " W !"

#

'

#

w #

y>>Â&#x201C; %

; ~ ] #

?>Â&#x201C; W < <

Y

!"

JĂşlio Correia Â&#x152;

`w

Z ` Â? _ Y

% ]

# w # : ] #X w

Z _ `\ % _

`' Y "

!

Â&#x161; # $ = # ` Z _ `Â&#x201A; & _ [| Y | k

# < < ` Z

= % # _ Â Q & < " _

% Y= ; !" & $ +

+ : !

LuĂ­s Rama Â&#x152; Â&#x2030; <

#

~

Y

W

< X \ k !" ~Y Â&#x2030;

JosĂŠ Reis Â&#x152; : ^ ] |

Y

~ \k~Â&#x2030;

+ Y ]

!"

# !" % W #X

!" Y

# * #X Y

w

: Â&#x2020; & Â&#x203A; ~ ' < ;

JosĂŠ Pereira Â&#x152; Â?

W maior propensão destes desportistas para contrair certas doenças #

W < *

[ ; ] [ ; & : = ~

!" ~

+ ~+

Z

;# ;

< k Â&#x2030;

& $ " # #

!" = !" `k

# & & w Â&#x2022;

w k !"

#

# ;

X

^ " ' <

< X

[ ; : QÂ&#x2021;

\ =

#

#X

# #

; < y>

}Z #

<

# =

!"

< # !"

!" ~

X

!" < = ;

# % Y=

KÂ&#x201C; ;

# W

Z %

# #

k

# X Y \ "

~+ Â&#x192; Â&#x2019; Z _ # + ]

# !" # \

Santiago Ribeiro e Vu Huyen Thuong '

#

Y

Â&#x2022; # !" !" : \ Â&#x2022; :

w # ]

#

" Â&#x2022;#

Â&#x2018;

Â? Â&#x203A; Â&#x201A; # X * !" % ^

<

;

Y

Carlos Silva â&#x20AC;&#x201C; Foi reempossado na presidĂŞncia da ]

Z ] w Â&#x2022; ] Z # ; Â? <

\ !" w

$

w$ ^ ! w Â&#x2022;

`w ! <

= !"

w

: # X w Â?

_ * !" ;

} ;

Y

!" |

=

\ <

#

X

!"

X < *

<

w # ] # ; * !"

Jorge Pelicano Â&#x152; '

`: k ' _ }

w Â&#x2022; \ "

`: w _ Â? Â&#x203A; Â&#x201A; #

Z

<

Z

" = < # [ # : Â&#x201A; Â > >>>

<

= !"

* !" Â&#x201C;? Â&#x17E; k !" Â&#x201A; ~ ~ Â&#x2022;

!

# Â&#x2022; w } Â&#x153; <

y>K> : ; `

$ = _ & ~ k* !"

Z

%

^

& $ Â&#x203A; $ Â&#x2C6;

w Â&#x2020; } " %| `

< <

Y ; Â&#x2019;

[

<

JosĂŠ Eduardo SimĂľes Â&#x152; '

; Â&#x192;

Â&#x; # *

A D E S C E R ' ~ "

< * _ k yÂ&#x2021;

! #

>Â&#x2021; [ Y : =

; ` < Henrique Fernandes Â&#x152; ' #

<

!" %

% ! #

< "

% < =

Q? =

; " *

! #

>Â&#x201C; [ k

k

| %| k ! " *

= !"

Â&#x192; Y < : : X

$

%

= # ] Z

<

Y

; & #

Â&#x2018; : # # !"

!

Â&#x201A; !

#

#

_

< ~

; yQ &

< \

: # \' +Â&#x2022;w$'

!

w

Â&#x2022;}k k ' : # X ; <

\Â&#x2030; Â&#x2018; ~ Z

; `: k ' _

Â&#x2C6; Z

!" # ;

<

# = <

#

# "

; `

< _

12

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

FACTOS DA SEMANA

Dezassete praias do Centro vão hastear Bandeira Azul Dezassete praias da Região Centro estão entre as 271 praias portuguesas que este ano vão hastear a bandeira azul, um número recorde no meio sÊculo de existência do galardão de qualidade. Vão ser hasteadas bandeiras na Figueira da Foz (Quiaios, Relógio, Cova Gala e Leirosa), Mira (Poço da Cruz e Mira), Cantanhede (Tocha), �lhavo (Barra e Costa Nova), Vagos (Vagueira e Areão), Aveiro (S. Jacinto), Ovar (Esmoriz, Cortegaça e Furadouro), Pombal (Osso da Baleia) e Leiria (Pedrógão). O Algarve continua a ser a zona com mais bandeiras azuis (74), seguida da região Norte (63) , do Tejo (45) e do Alentejo (22). A região autónoma dos Açores foi contemplada com 33 bandeiras azuis e a da Madeira com 14.

Mães aprendem vantagens da criopreservação Cerca de três dezenas de futuras mamãs, e alguns papås, participaram numa sessão de esclarecimento acerca da gravidez, promovida pela BebÊ Vida. A iniciativa decorreu no Centro de PrÊ e Pós Parto BebÊs à Vista, situado na Rua dos Combatentes, em Coimbra, um espaço, gerido

w | < Ê dedicado às mulheres e aos seus bebÊs. A sessão teve por objectivo sensibilizar as mães e pais presentes para os cuidados a ter com os respectivos bebÊs. Sendo a BebÊ Vida uma empresa especializada em criopreservação, as intervenientes falaram das vantagens desta tÊcnica, nomeadamente das doenças que podem ser tratadas com as cÊlulas estaminais do sangue umbilical.

PROT do Centro contĂŠm soluçþes inovadoras O Plano Regional do Ordenamento do TerritĂłrio do Centro (PROT-C) foi aprovado pelo Conselho Regional da ComissĂŁo de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro (CCDRC), com um voto contra (do presidente da Câmara Municipal de Vouzela) e cinco abstençþes. Em conferĂŞncia de imprensa realizada a seguir Ă reuniĂŁo, Ă lvaro Amaro, presidente do Conselho Regional, considerou a aprovação do PROT-C, por maioria, um â&#x20AC;&#x153;momento histĂłricoâ&#x20AC;?, sublinhando o consenso criado em torno do documento (depois de algumas contestaçþes iniciais). Segundo disse, o PROT-C â&#x20AC;&#x153;nĂŁo vai hipotecar o futuroâ&#x20AC;? e vai disciplinar algumas situaçþes em matĂŠria de ordenamento do territĂłrio da regiĂŁo que nĂŁo estavam bem. Ă lvaro Amaro e o presidente da CCDRC, Alfredo Marques, sublinharam tambĂŠm o facto do PROT-C conter algumas !

<

!" ! " % a atenção de outras regiþes como exemplos a seguir, conforme referiu Alfredo Marques, e resultam, segundo o próprio de um trabalho conjunto da Associação Nacional dos Municípios Portugueses (ANMP) e da CCDRC. Naquela que foi a sua primeira reunião como presidente do Conselho Regional, à lvaro Amaro introduziu como segundo ponto da ordem de trabalhos a apresentação da Declaração de Monte Real, delegando essa tarefa a Manuel Queiró, enquanto presidente do Fórum Centro de Portugal. A Declaração de Monte Real resultou de um jantar que reuniu autarcas, empresårios, entre outros cidadãos e Ê mais uma posição de conjunto em prol abertura da base aÊrea de Monte Real ao tråfego civil, contra o monopólio do sector aeroportuårio. à lvaro Amaro disse que Ê sua intenção levar ao Conselho Regional assuntos de interesse para a região, de forma a valorizar esses assuntos e o próprio órgão. Para a próxima reunião, conta levar à discussão a reorganização administrativa. A propósito desta questão, Alfredo Marques esclareceu que o PROT-C Ê aplicåvel em qualquer momento, independentemente de qualquer revisão administrativa que venha a ser feita. Congratulando-se com o PROT-C, a Turismo Serra da Estrela destaca, em nota de imprensa, o facto do documento defender a criação de sinergias entre as três entidades regionais de turismo Serra da Estrela, Fåtima e Centro.

Seis iguarias das Beiras 'B * A regiĂŁo Centro, atravĂŠs da Beira Litoral e da Beira Aliança Underground Museum Â&#x2022;

assinala Dia dos Museus Aliança Underground Museum em Sangalhos, Anadia, das â&#x20AC;&#x153;7 Maravilhas da Gastronomiaâ&#x20AC;?, atingindo o maior assinala o Dia Internacional dos Museus, no prĂłximo nĂşmero de candidaturas em exequo com a ĂĄrea de Lisboa dia 18, com visitas gratuitas, oferta de brindes surpresa e e Vale do Tejo. Das 433 candidaturas iniciais foram apuradescontos na loja para todos os visitantes. O museu inau- das 70 e, agora, seleccionadas 21, as quais estĂŁo sujeitos Ă gurado hĂĄ um ano estende-se ao longo das tradicionais votação dos portugueses, atĂŠ 07 de Setembro, que atravĂŠs caves da Aliança e contempla sete colecçþes distintas que da Internet, telefone, ou SMS sĂŁo convidados a escolher derivam dos mais variados imaginĂĄrios, num encontro de os sete pratos que mais lhe agradam. Da ĂĄrea considerada povos, lugares, crenças e culturas, em perfeita simbiose como Beira Litoral foi apurado o Queijo Serra da Estrela com os vinhos, espumantes e aguardentes produzidos (na categoria de entradas), o coelho Ă caçador (categoria pela empresa. A Aliança, fundada hĂĄ mais de 80 anos, a de caça), a chanfana e o leitĂŁo da Bairrada (categoria de Aliança â&#x20AC;&#x201C; Vinhos de Portugal foi considerada pela Wine carne) e os pastĂŠis de TentĂşgal (categoria de doces). Da Spectator uma das 20 MELHORES empresas do sector Beira Interior passou a perdiz de escabeche de Alpedrinha a nĂ­vel mundial, tendo sido a Ăşnica da PenĂ­nsula IbĂŠrica # ! :

Y

!" k y>>Â&#x2021;

[ ; Figueira da Foz, a sopa de peixe e o camarĂŁo da costa.

Berardo adquiriu o capital maioritårio da Aliança.

Propostas de alunos da Escola UniversitĂĄria de Vasco da Gama Jornadas de Cardiologia muito participadas Do colĂłquio internacional dedicado ao urbanismo Os enferecolĂłgico, recentemente promovido no Mosteiro de S. meiros gostaJorge de MilrĂŠu, em Coimbra, pelo Departamento de riam de fazer Arquitectura e Paisagem da Escola UniversitĂĄria de Vasco mais pela preda Gama (EUVG), em parceria com a Graduate School venção das doof Design da Universidade de Harvard, resultaram vĂĄrias enças cardiopropostas para uma exposição que deverĂĄ realizar-se no vasculares junJardim Botânico de Coimbra, em Setembro. Esta mostra to dos utentes, irĂĄ servir de apresentação ao livro â&#x20AC;&#x153;Ecologic Urbanismâ&#x20AC;?, mas a falta de que junta trabalhos acadĂŠmicos e de investigação nas recursos humaĂĄreas da Arquitectura, Paisagem e Urbanismo, quer da nos impede-os de ir mais alĂŠm, disse a representante da Ordem dos Enfer- EUVG quer de Harvard, unidas na convergĂŞncia de meiros, no âmbito das XI Jornadas da Fundação Portugal de conteĂşdos acadĂŠmicos e na busca das metodologias de Cardiologia (FPC) â&#x20AC;&#x201C; Delegação Centro, em Coimbra. Segundo =

X Alice Quintas, existe vontade e trabalho no terreno, no sentido operacionalidade, face aos problemas da urbanidade e de passarem a mensagem de que a prevenção Ê importante paisagem contemporâneas, tendo como base de intervenpara a boa saúde do coração, mas o número de enfermeiros ção o próprio Jardim Botânico e a sua importância para

! | ; % - a cidade de Coimbra. dinadas ao tema â&#x20AC;&#x153;Alertar e NĂŁo Alarmarâ&#x20AC;?, juntaram mĂŠdicos, Agrupamento de escolas de Soure enfermeiros e tambĂŠm estudantes, durante dois dias, no Hotel recebe visita internacional Quinta das LĂĄgrimas, em nĂşmero que o presidente da Direcção Um grupo de elementos da Fondation dâ&#x20AC;&#x2122;Auteuil (Franda Delegação Centro da FPC, Polybio Serra e Silva enalteceu.

Na abertura, foi guardado um minuto de silêncio pelo antigo ça) visitou, na última semana, o agrupamento de escolas de Soure, no âmbito de um intercâmbio de mediadores de membro dos corpos sociais da FPC, Luzio Vaz. PUBLICIDADE

7

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Â&#x2019;

*

Â&#x2022;

de Mediação da Universidade Lusófona do Porto. Nesta visita, foi inaugurado o espaço do Gabinete de Mediação

Â&#x2019;

!" # de alunos mediadores.

Escola SecundĂĄria de JosĂŠ FalcĂŁo

No âmbito das comemoraçþes dos 175 anos da criação do Liceu de Coimbra, dos 75 anos do Liceu de D. João III e da Escola Secundåria de JosÊ Falcão, foi inaugurada, esta semana, uma mostra que

%

#

sociedade portuguesa, das mais diversas ĂĄreas, que tĂŞm em comum o facto de terem sido alunos ou professores na Escola SecundĂĄria de JosĂŠ FalcĂŁo, em Coimbra. Para alĂŠm da exposição, inserida no amplo programa comemorativo que se prolonga atĂŠ ao dia 15 de Outubro e que culminarĂĄ com um sarau no Teatro AcadĂŠmico de Gil Vicente, uma comunicação, dedicada ao tema â&#x20AC;&#x153;Os Patronos da Escolaâ&#x20AC;?, contou com a presença, como oradores convidados, de Amadeu Carvalho Homem e JoĂŁo Gouveia Monteiro, para falar sobre o contributo de D. JoĂŁo III, Passos Manuel e JosĂŠ FalcĂŁo na histĂłria deste liceu/escola de Coimbra.

Festa das FamĂ­lias em Cantanhede A Festa das FamĂ­lias da diocese de Coimbra vai decorrer de amanhĂŁ, dia 13, atĂŠ domingo, dia 15, em Cantanhede. Esperam-se cerca de 5 000 pessoas, com o Parque de S. Mateus a ser o local privilegiado para reunir os participantes e, ainda, a missa campal, no domingo, pelas 11h00. AmanhĂŁ, pelas 22h00, haverĂĄ uma noite de fado, enquanto no sĂĄbado, pelas 10h00, decorrerĂĄ o fĂłrum â&#x20AC;&#x153;A FamĂ­lia entre a tradição e a novidadeâ&#x20AC;?, pelas 19h00 abrirĂĄ uma mostra, Ă s 21h30 haverĂĄ teatro e pelas 22h00 um concerto com os Anaquim e o grupo Pinto Ferreira.

COMÉRCIO E SERVIÇOS

12

QUINTA-FEIRA

29557

ATENÇÃO DESPORTISTAS M/F

29490

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

Loja Coimbra

SE GOSTAS DE AVENTURA E ACTIVIDADES AO AR LIVRE JUNTA O ÚTIL AO AGRADÁVEL

Não venda sem nos consultar

OURO

DIVERTE-TE A GANHAR DINHEIRO

Avaliações grátis

Compra & Venda

7 VAGAS-VÁRIOS DEPARTAMENTOS *MÍNIMO 18 ANOS

frente à ZON-TVCABO Edifício Horizonte - Rua do Carmo, n.º 75 - Loja P

239 041 690

Tele.: 239 041 204

AUTO MECÂNICA de CEIRA

Apoio domiciliário 24 H Policlínica Médica

Diniz & Silva, Lda. 29482

CEIRA - COIMBRA Telef.: 239 928 248 Fax: 239 928 117 Grupo de Solidariedade Social, Desportivo, Cultural e Recreativo de Miro IPSS - Instituição de Utilidade Pública

ERUJHV GHO¿P#PDLO WHOHSDF SW Zona Industrial do Canedo, lote 20 Telef.: 231 201 083 | Fax: 231 201 085 3050-481 MEALHADA

(todas as especialidades Médicas) - Centro de Enfermagem; - Centro de Reabilitação; - Exames Desportivos; )RUPDomR 3UR¿VVLRQDO - Osteopatia, Acupunctura, Reiki; - Análises Clínicas; - Electrocardiograma Convencional; - Electrocardiograma de 24 horas (Holter); - Prova de Esforço.

Bairro de Stª. Apolónia - R. José Leite Vasconcelos, Lt B, Lj. B 3020-106 Coimbra - Telef.: 239 439 243 - Telem.: 961 051 559

29433

7 dias por semana 365 dias por ano

OFICINAS e ESTAÇÃO de SERVIÇO

Traga o seu projecto nós executamos

Vagas: Centro de Dia, Creche e SAD

Complexo Social de Miro Rua da Portela, 40 - Miro - 3360-073 Friúmes Telef. 239 476 763/5 - Fax. 239 476 764 - Telem. 92 79 64 300/1

Serralharia e Automatismos, Lda.

29434

Complexo Turístico da Serra da Atalhada Serra da Atalhada - 3360-073 Friúmes Telef. 239 476 182 - Telem. 96 90 59 240

29611

Sede Social Rua Nª Srª da Conceição, 57 - Miro 3360-073 Friúmes - Telef. 239 476 475

DE MAIO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Rua do Cemitério - 3040-568 ANTANHOL - Coimbra Telef.: 239 811 570 - Fax 239 444 445 - E-mail: brumaferro@hotmail.com

VISITE-NOS em: www.gssdcrmiro.pt 29434

COOPERATIVA AGRÍCOLA DE CANTANHEDE, C.R.L.

29560

8

Quinta da Boavista -0 364-909 CANTANHEDE Telefs.: serviços comerciais: 231 410 885 serviços administrativos: 231 410 880 - Fax: 231 410 888 email: cooperativadecantanhede@gmail.com

COMPRAMOS OURO A DINHEIRO

29454

ADÉMIA 3020 Coimbra jpaluminios3@sapo.pt

SILVÃ - 3050-186 Casal-Comba - Telef./Fax: 231 202 661 Telems.: 967 873 443 / 961 580 930 - Anibal 967 873 444 - Márcio Máquinas anibaljesuspedro@sapo.pt | www.stand-pedro.com 29614

29524

CONTACTOS

231 420 679 91 972 73 99

Joel André Oliveira Pires

Venda de Peças novas e usadas para todas as marcas

29615

Segunda a Sexta das 09.00h às 13.00h e das 14.00h às 18.00h Sábado das 09.00h às 13.00h

Cantanhede (junto ao largo da Farmácia Cruz) Mira (em frente à Câmara Municipal) Montemor (junto ao Largo da Feira) Soure (frente ao Millennium) Mealhada (junto à rotunda dos bombeiros) Tocha (no largo da Feira)

ASSISTÊNCIAS E REMODELAÇÃO Rua Santo António Nº 18 - 3330 - 324 Góis Tel.: 235 770 120 Fax: 235 770 129

email: geral@goistur.com

231 527 310/1 Fax: 231 527 312 | Telemóvel: 918 182 162 Telefone:

Telem.: 914 041 801 Telef./Fax: 239 432 239

Naco e espetada de touro Pizza à Variante

PARQUE MUNICIPAL DE CAMPISMO DE GÓIS Castelo 3330 - 304 Góis Telefone: 235 778 585

web site: w w w . g o i s t u r . c o m

Reservas: 236 211 911 - Pombal - Junto à IC2, frente à Renault E-mail: variante_restaurante@hotmail.com www.varianterestaurante.com

29562

ORÇAMENTOS GRÁTIS

Contribuinte Fiscal PT 503 265 330; Cap. Social \30.000,00 Conservatória do Registo Comercial de Góis Nº 377/940921

29489

29561

Rua do Brasil, 31 - Blc. B 1.º Dt.º - Telef.: 239 827 783 Telems.: 919 748 186 / 919 317 620 pvending@hotmail.com

29431

Exploração de Máquinas Automáticas, Lda. - Colocação de máquinas gratuítamente na sua empresa.

Serralharia e Caixilharia de Alumínios unip, Lda.

Zona Industrial Viadores, Lote 1- 3050-481 Pampilhosa Telef. 231 203 176 - Fax: 231 203 173 - Tlm. 933 937 776 geral@marcocruzaluminios com | www.marcocruzaluminios.com www marcocruzaluminios com geral@marcocruzaluminios.com

29397

CAIXILHARIA EM ALUMÍNIO ESTORES EM ALUMÍNIO E PVC PORTÕES SECCIONADOS

Mais de 20 anos de experiência a reciclar OURO e PRATA

12 QUINTA-FEIRA

EMPRESAS & NEGĂ&#x201C;CIOS

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Ideias dâ&#x20AC;&#x2122; Casa na Solum

B R E V E S

Um pequeno mundo de utilidades e decoração

International House e Alliance Française em parceria

Â&#x2022;

~ ! de estabelecer uma parceria

W # = !"

Â? " <

X [ \

!

K>

% # = #

~ X Â&#x2022; # X k

| '

Q> = #

*

>? Q> KQ >> Â&#x201A;

!" Â&#x2022;

~ ! < !

<

do INEM, na Solum

= # Y #

#

Â&#x2022;

Â&#x2020; ; %

Z <

;

!

= * #

< < < casa.

EMPRESA Ideias dâ&#x20AC;&#x2122; Casa RAMOS Decoração e utilidades domĂŠsticas FUNDAĂ&#x2021;Ă&#x192;O 02 de Maio de 2011 MORADA Avenida Dr. ElĂ­sio de Moura (nas antigas instalaçþes do INEM)

Um espaço de ideias

>y

& \ k Y

& # ! Â&#x2022;}k& w Â&#x2022;

Â&#x2020; #

% < %

!

# =

'

" ;

= !" " % < <

#Z

tudo lĂĄ. w

#

!"

;

# = *

X*

<

%

Ideias dâ&#x20AC;&#x2122; Casa fica nas antigas instalaçþes

# todas as divisĂľes da casa â&#x20AC;&#x201C;

mesmo podemos dizer de =

Â?

;

% < #

! < %

Z Â&#x152; - - = ` # _

Â&#x2022;

Â&#x2020;

#

< X

#

'

# !"

"

#

: ; |

<

' # = permitem Ă Ideias dâ&#x20AC;&#x2122; Casa

< ; Chinelas para a praia e outros artigos dedi ; Â? " cados Ă praia e ao veraneio estĂŁo no recanto < * dos artigos sazonais

" *

% < "

%

&

$

Â&#x203A; $ ¢

Z

k ; !

= <

;

< #

%

;

= Sem ter de andar muito, o cliente encontra um

# Não Ê tudo para gente crescida. Hå tambÊm pouco de tudo para a casa artigos a pensar nos mais novos Y W ' Na Associação Comercial e Industrial de Coimbra

Inovação empresarial Ê tema de conferência : !"

W # " !" ; %

X < %

K{ Q> !

!" Â&#x2022;

Â&#x2022;

]

9

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

w

`Â&#x2022; !"

Â&#x152; ^ ~ _ ; "

= Â&#x2022; em parceria com a Câmara

; Â&#x2022; |

!" k Â&#x2022; !" Â&#x152; 'Â&#x201A;k : # Â&#x2018;

k

k } Â&#x153; Â?

Â&#x201C;>>

{> Y k k "

#

K> X <

" = } w

Y #

Z &

Açores. : ;

!" % `ÂŁ Â&#x153; } Â&#x153; Â&#x152;

Â&#x2022; !" ] # }

: # _ "

# " !"

!" < ; -

!"

!" Y "

#

KÂ&#x201C; >>

!

!"

Â&#x2018; ; Â&#x2022; |

%

'Â&#x201A;k

[ ;

Z w

Feira de Engenharia no ISEC

Ky Â&#x17E; !" ~

k # ~k}^k # = !"

Â&#x2022;

k #

Â&#x2022;wk = yQ yÂ&#x2122; & \

: !

] |

Z

!"

%

k y>KK

X #

!

Q> ;

`k # %

_ : ;

* ! Z<

# = !" %

# #

MiniSom promove avaliação auditiva \ ; KQ

&

!"

!"

w | # =

& w #

!"

#

} Â&#x2022;

} !" <

"

# %

!"

; = !" * #

< "

:

^ !

#

!"

<

;

ACESSORIGÁS

10

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

12

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Empresa está de parabéns pela passagem dos 20 anos

A crescer, com conta peso e medida A AceSSoriGás, com sede na Rua ano Lucas, Adriano em Coimbra, está de parabéns pela passagem sagem dos 20 anos. s. Fundada em 1991, 1, pelo empresário o Joaquim Baptista, a, tem crescido em sintonia com as oportunidades portunidades e as necessidades ecessidades do mercado. cado.

para que o resultado final seja do agrado de todos.

“Gosto dos trabalhos bem feitos”, afirma, peremptoriamente.

Foi a trabalhar na fáfá brica Fogões Meireles, Meireles es, no Porto, que um dia pensou na possibilidade de se tornar dono do seu próprio neg ó c i o. N a fábrica, percorreu todas as fases de produção ganhou conhecimento e confiança para arriscar num negócio.

“Aos 30 comecei a ter a preocupação, que muita gente tem hoje, de chegar aos 50 e não ter trabalho”, justifica assim impu i mpu p lso que qqu e o levou a o impulso apostar n a

criação da empresa. afigurou Coimbra afigurouse-lhe como uma cidad e d e o p o r t u n i d a d e s.

E assim tem sido, graças à estratégia seguida por Joaquim Baptista, de constante adaptação e abertura aos desafios impostos pelo mercado.

Empreendedorismo e visão

“À época não havia concorrência, mas tamFazendo azendo uma retrosb é m n ã o h av i a mu i t a pectiva va do caminho perclientela”, recorda o emcorrido do até aos dias de presário. hoje, o mentor e sócioE como arranjar gerente nte da empresa diz clientes? A solução foi que todas odas as decisões têm alargar o âmbito do nesido tomadas “com conta gócio, criando um novo peso e medida”, procuserviço. E assim, a AceSrando o não dar “passos SoriGás passou da comaiores res do que as permercialização de matenas”. riais e equipamentos para oaquim Baptista adJoaquim redes de gás à instalação mite que por vezes o de redes de gás, estando o de arriscar o receio credenciada junto da de de maior impede Direcção Geral de ridade nas celeridade Energia, como Enões, mas, decisões, tidade Instalapelo que vê dora e Montae m s e u r ee-dora, desde d o r, n u m a 1992, e é, épocaa difícil assim, o a que como ís está o país avessar, a atravessar, lui que conclui tem seguido minho do o caminho -senso. bom-senso.

Tuu d o c o ou na Rua meçou de Aveiro, em mbra, com Coimbra, uma pequena loja de comerciaão de matelização uma riais e equipamend a s ara instalação tos para mais ás. O emprede gás. antigas o era simultasário do país. mente o único neamente Jo a ionário da casa. funcionário quim BapConhece onhece o munttista ista arredo do o trabalho desde gaçou as muito o jovem - desde mangas os 144 anos - por opção e asseguria. Estudar, não era própria. rou, ele o seuu forte. Gosta de próprio trabalhar alhar e exige que as e mediante di pessoas que o acompaa devida nham sejam muito pro- Joaquim Baptista, mentor e sócio-gerente da AceSSoriGás 57 anos, Natural de Tua (Trás-os-Montes) for mação fissionais no que fazem,

profissional, os primei- vido tempo a empresa ser ros serviços.

Houve ne- espera mudar para novas cessid cessidade de contratar instalações, em Ribeira alguém para a loja e este de Frades. O actual mop foi o primeiro momento mento da AceSSoriGás de ab aber tura de novos exige-lhe mais espaço posto de trabalho. A e, consequentemente, postos empre tem hoje 19 co- melhores condições de empresa labora laborador e s, m a s A máxima já chegou cheg a ter m mais “Parceiro uma vez, de 20. parceiro para sempre, A qualidade para toda a vida” história desta eme presa ddiznos que estamo perante um caso trabalho. Contrariamenestamos de em empreendedorismo e te às expectativas, este visão. Atenta à evolução objectivo não se cumpre sec do sector energético e às este ano, pois a actual exigên exigências do mercado, a conjuntura económica AceSS AceSSoriGás prosseguiu não o per mite. Sobre este assunto, muito caro sen da evolução. na senda Co a chegada do gás a Joaquim Baptista, o Com natura foi uma das pri- empresário apenas diz natural, meiras a ser contratada que “é preciso dar um pela L Lusitaniagás e logo tempo”.

A necessidade de nodepois especializou-se na concep concepção e desenvolvi- vas instalações não tem mento de projectos para impedido a empresa de instala instalação de gás natural cumprir com o seu papel. e GPL GPL, ar mazenagens, Assim sendo, no passado licenc licenciamentos e redes dia 29 de Abril, a AceSSoriGás foi distinguida dist de distribuição.

Me Mesma atitude teve na 4.ª Convenção Emquando viu nas energias presas Colaboradoras renová renováveis uma janela de da Repsol, na Quinta da o rtu opo oportunidade, que logo Pacheca em Lamego, com aga aag g rr agarrou.

Em 2009, esta- uma Menção Honrosa bele beleceu parcerias com pelo desempenho técnico.

B a Baxi Roca e com a Esta distinção não é nova Vu Vulcano, que lhe têm na história da empresa. p mitido instalar Já em 2008, fora distinper en energias amigas do guida pela Repsol pelo A Ambiente em vários desempenho técnico e desempenho global, facto ed edifícios. valeu, para além do galarNovas instalações Nova dão, um prémio de uma atrasadas mas atr viagem para duas pessoas não esquecidas a Madrid ao centro Tecnológico da Repsol.

A for mação profisO caminho é agora sionall é outra aposta o das energias renovásiona que está es constantemente veis e neste âmbito a a fazer e o aumento do AceSSoriGás já começa capital, no ano passado, a juntar alguns trabacapital de 30 0000 euros para 100 lhos ao seu por tfólio. é uma das Com outros projectos e 000 euros, e alterações que vincam ideias, que a seu tempo alteraç da empresa serão divulgados, a ema vontade von dar continuidade ao presa entra confiante em da projecto que a norteia e m m a i s u m c i c l o d e j desde sempre. vida que se espera longo Também a seu de- e próspero.

Felicita a Acessorigás pelo seu 20.º Aniversário

Rua José Leite Vasconcelos, Lote D - R/C Drt - Bairro de Santa Apolónia - Apartado 20025 3020-106 Coimbra - Telef.: 239 432 130/1 - Fax: 239 432 129 - E-mail: geral@transolda.pt

29577

PUBLICIDADE

FUNDAÇÃO 27 de Março de 1991 RAMO Energias renováveis e instalação de gás SÓCIO-GERENTE Joaquim Baptista CERTIFICAÇÃO ISO 9001: 2008 COLABORADORES 19 CAPITAL SOCIAL 100 000 euros SEDE Rua Adriano Lucas, Lote 2, Arroteias 3020-264 Coimbra TEL 239 495 279 FAX 239 495238 E-MAIL geral@acessorigas.pt SITE www.acessorigas.pt

ACESSORIGÁS

DE MAIO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Serviços que presta - Projectos e Licenciamentos de Armazenagem e Redes de Gás - Instalação de Redes de Gás - Instalação de Armazenagens GPL - Climatização - Ar Condicionado, Aquecimento Central - Energias Renováveis - Solares Térmicas / Foto-voltaica - Serviço de Assistência Técnica - Comércio de materiais e equipamentos para instalação de Redes de Gás Obras de referência Lote Quinta da Portela (ZEN- Qt 22) Cantina do Pólo das Ciências da Saúde da U. de C. Parque Escolar de Mafra (10 Escolas) Parque Industrial da Câmara de Évora (104 Fogos) Loteamento Ínsua dos Bentos Complexo desportivo da Solum Multiusos Parque Industrial de Viadores - Mealhada Coimbra Retail Parque - Taveiro Escola Secundária de José Falcão - Miranda do Corvo Hospital de Cantanhede Escola Superior de Educação de Coimbra Clínica Santa Filomena -Coimbra Mercado D. Pedro V - Coimbra Hospital Santa Casa da Misericórdia da Mealhada Parque do Rio Diz Polis da Guarda Rede de gás Zona Histórica da Guarda Kaye Aluminium – Zona Indust. de Soure Marigold - Vila N. de Poiares Centro Formação da GNR - Figueira Da Foz

Painéis solares instalados no centro de lavagem de carros Elefante Azul, em Coimbra.

Esta é uma das mais recentes obras da AceSSoriGás

: &

PUBLICIDADE

29580

ral de Energia, como Entidade Instaladora e Montadora, com as licenças 23 e 13 respectivamente, e Entidade Exploradora Classe I. Dispõe de alvará de construção de obras públicas n.º 45986 – emitido pelo INCI .

Para além das certificações técnicas, a AceSSoriGás é certificada no sistema de Gestão da Qualidade ISO 9001: 2008.

A Repsol distinguiu, por duas vezes, o desempenho técnico da AceSSóriGás

PUBLICIDADE

Felicita a Acessorigás pelo seu 20.º Aniversário

Rua do Valouro, n.º 3 (Parque Industrial de Eiras) Armazém B 3020-430 Coimbra Telefone 239 497 190 Fax: 239 493 134

JORINF - Informática e Telecomunicações, Lda. Av. Fernão de Magalhães, 584 - 2.º A - 3000-174 Coimbra Telef.: 239 852 470 - Fax: 239 852 479 www.jorinf.pt - jorinf@jorinf.pt

29574

O desempenho técnico da AceSSoriGás tem sido reconhecido pelos clientes, como é o caso da Repsol que, já por duas vezes, premiou a empresa de Coimbra pelo seu desempenho técnico.

Muitos outros testemunhos de satisfação dos clientes, têm sido registados pela Acessórigas ao longo destes 20 anos.

Para além de garantir “trabalhos bem feitos”, Joaquim Baptista sublinha que o serviço de pósvenda é um dos pilares da confiança entre a empresa e os clientes.

Merecer a confiança dos clientes implica um trabalho diário, uma constante actualização dos colaboradores e redobrada atenção aos imperativos legais que regem o sector da energia.

Para chegar onde chegou, a AceSSoriGás teve de percorrer um caminho exigente e prestar provas das suas competência e capacidades junto das entidades oficiais.

A AceSSoriGás está inscrita na Direcção GePUBLICIDADE

11

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Felicitamos a Acessorigás pelo seu 20.º Aniversário

www.construcentro.pt geral@construcentro.pt Alvará Construção N.º 1703

29586

QUINTA-FEIRA

29567

12

ACESSORIGÁS

12

12

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE MAIO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Datas marcantes ao longo de 20 anos 1991 – AceSSoriGás inicia actividade, na Rua de Aveiro, na área de comércio e distribuição de materiais, equipamentos para Instalações de redes de gás.

1992 - Credencia-se junto da Direcção Geral de Energia, como Entidade Instaladora e Montadora. É uma das mais antigas do país com as licenças n.º 23 e 13.

1996 - AceSSoriGás torna-se numa das empresas pioneiras a ser contratada pela LusitaniaGás, para instalação de gás natural em de prédios urbanos na

cidade de Coimbra. São-lhe atribuídos 700 fogos, em Monte Formoso.

1997 – Inicia a concepção e desenvolvimento de projectos para instalações de gás natural e GPL, armazenagens, licenciamentos e redes de distribuição.

2001 - “Know how” reconhecido pelo mercado.

Parceria com a “Shell Portuguesa”, presentemente Repsol Gás Portugal, S.A., para prestação de serviços nas áreas de instalações de redes, armazenagens GPL e assistência técnica “serviço de Piquete 24 horas”.

2003 – Ao abrigo do Decreto-lei nº 59/99 e face às exigências do sector, AceSSoriGás obtem alvará de Empreiteiro de Obras Públicas e Industrial de Construção Civil entretanto actualizado para – 1ª, categoria da 4/5/8/9ª, subcategoria 2ª, 1/6/8ª, subcategoria, 4ª categoria, 5/10/12/15ª, subcategoria 5ª categoria,13ª, subcategoria da Classe I. 2005 – A AceSSoriGás alarga actividade na distribuição de gás canalizado, na zona centro do país, resultado da parceria com a Shell (actualmente a Repsol) e

obteve a sua licença como Entidade Exploradora de Classe I pela DGEG - Direcção Geral de Energia e Geologia.

ciado da AICCOPN.

2008 – Nova oportunidade de negócio: adesão às energias renováveis (painéis solares térmicos e foto2005 !" voltaicos). Pela importância empresa pela gestão da que tem para o meio amQualidade Nor ma ISO biente e pelas vantagens na 9001: 2008 economia nacional.

2006 – AceSSoriGás adere à plataforma de negócios ECONSTROI, para poder desenvolver os seus negócios, com vantagens para a empresa e os seus parceiros nas áreas da construção civil e não só.

2009 – Com as medidas de apoio governamental implementadas neste ano, a AceSSoriGás, estabelece parcerias estratégicas com a Baxi Roca e Vulcano, na área das energias renováveis.

2006 – Membro Asso-

2010 – Adesão à FOR-

MAÇÃO PME - Faz das pequenas Grandes Empresas, com o apoio do QREN, do Estado Português, da AEP e da Associação Empresarial de Cantanhede.

2010 - Nova denominação. Passa a chamar-se; AceSSoriGás Instalações Técnicas, Lda. procedeu ainda ao aumento do capital social da empresa, passando de 30 000 euros para 100 000 euros com efeito a 03 de Dezembro de 2010; mantendo-se inalterável a sede, o número de contribuinte e contactos.

PUBLICIDADE

Parabéns à Acessorigás pelo seu 20.º Aniversário

Um Agradecimento muito especial a todos os nossos parceiros, por toda a colaboração manifestada ao longo do tempo, esperando continuar a fortalecer estes laços comerciais.

SOLUÇÕES TÉCNICAS

Estudos * Projectos * Orçamentos * Montagens Alvará n.º 45986

Energias Renováveis e Gás

PROJECTAMOS E INSTALAMOS

Rua Adriano Lucas, Lote 2 – Arroteias - 3020-264 Coimbra Tel.: 239 495 279 * Fax.: 239 495 238 (E-Mail): geral@acessorigas.pt | www.acessorigas.pt

29589

29592

ENERGIA: Solar Térmico e fotovoltaico, Redes de gás Armazenagens GPL. Aquecimento Central. Ventilação

12

QUINTA-FEIRA

ACTUALIDADE

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

13

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Caso dos implantes contra a surdez

B r e v e s

Absolvição de mÊdicos deverå dar azo a recurso R.A.

TrĂŞs otorrinolaringologistas foram absolvidos, anteontem, da acusação de cometimento de um crime de corrupção prĂłpria na compra de implantes cocleares para o Hospital dos CovĂľes (Coimbra), mas o MinistĂŠrio PĂşblico deverĂĄ recorrer para o Tribunal da Relação, soube o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?.

Caso se confir me a interposição de recurso, o processo continua sem desfecho definitivo volvidos sete anos sobre a abertura de inquÊrito e três sobre a dedução de acusação.

A dois dos arguidos, Manuel Filipe Rodrigues e Fernando Rodrigues (irmãos), era imputada, ainda, a autoria de um crime de corrupção passiva para acto lícito, acusação de que tambÊm foram ilibados.

Manuel Filipe, antigo director do Ser viço de Otorrinolaringologia

do Centro Hospitalar de Coimbra (CHC), e os funcionårios JosÊ Aires e Aldina Santos foram absolvidos da acusação de !"

Acusado de corrupção passiva para acto ilícito, tal como JosÊ Bastos Santos e Fernando Rodrigues (todos mÊdicos), Manuel Filipe estava sob suspeita de ter sido beneficiado com viagens presumivelmente pagas pelas sociedades Cochlear e Widex (distribuidora de material da primeira).

Dieter Roth (gestor da Cochlear) e Rui Nunes (audiologista da Widex) e as respectivas empresas tambÊm foram declarados inocentes, tendo-lhes sido imputada a autoria de crime de corrupção activa com prejuízo do comÊrcio internacional.

A dedução de acusação por parte do MP esteve relacionada com a compra de implantes cocleares â&#x20AC;&#x201C; um procedimento cirĂşrgico

feito no CHC nos Ăşltimos 25 anos e que subtraiu muitas pessoas Ă surdez â&#x20AC;&#x201C; e com a alegada oferta de viagens.

As viagens presumivelmente comprometedoras para os otorrinolaringologistas consistiram em deslocaçþes ao estrangeiro dos três arguidos e de familiares de dois deles, concluiu o inquÊrito aberto pela Polícia Judiciåria em 2004.

Segundo o Departamento de Investigação e Acção Penal (DIAP) de Coimbra, os mÊdicos aceitaram que deslocaçþes de recreio fossem pagas pelas referidas empresas.

Em sede de audiĂŞncia de julgamento, a magistrada do MP Ă&#x201A;ngela Bronze considerou que os mĂŠdicos violaram o princĂ­pio da imparcialidade no desempenho de funçþes pĂşblicas e opinou que em despesas

!" nĂŁo podem ser incluĂ­dos

encargos com viagens de familiares.

Um colectivo de juĂ­zes da Vara Mista de Coimbra, presidido por VĂ­tor Amaral, entendeu nĂŁo ter resultado convincente a acusação deduzida pelo DIAP, segundo a qual os trĂŞs arguidos fizeram de viagens concebidas para formação oportunidades para usufruir, predominantemente, de ocasiĂľes de recreio e lazer. â&#x20AC;&#x153;Houve alguma irregularidadeâ&#x20AC;? num concurso para compra de implantes cocleares, efectuado em 2004, mas trata-se de anomalias insuficientes para condenar os otorrinolaringologistas, disse o magistrado judicial.

Segundo VĂ­tor Amaral, a tese para que apontariam escutas telefĂłnicas, a que alguns arguidos foram sujeitos, nĂŁo foi corroborada por outros meios de prova.

Feira do Livro abre esta sexta-feira, 13 A Feira do Livro de Coimbra abre amanhĂŁ, sextafeira, 13, Ă s 15h00, no Parque Verde do Mondego, e encerra dia 22. O programa desta 34.ÂŞ edição tem vĂĄrios motivos de interesse, com um momento pioneiro no domingo, de leitura â&#x20AC;&#x153;non stopâ&#x20AC;? de obras de alguns dos mais conceituados escritores portugueses. Cerca de 400 editoras nacionais marcam presença, no que constitui jĂĄ um recorde de participação.

Associação de Doentes de Parkinson organiza quermesse Depois das iniciativas dinamizadas em Coimbra a propósito do Dia Mundial do Doente de Parkinson (11 de Abril), a Delegação Distrital da Associação Portuguesa de Doentes de Parkinson promove, a 29 de Maio, uma quermesse. Esta acção, que irå realizar-se na Praça da Canção, tem como objectivo a divulgação da associação e, simultaneamente, a angariação de fundos e de novos sócios.

Sindicato dos BancĂĄrios do Centro promove convĂ­vio Diz a sabedoria popular que â&#x20AC;&#x153;Favas, Maio as deu, Maio as levouâ&#x20AC;?. Aproveitando a deixa, o Sindicato dos BancĂĄrios do Centro, em parceria com o Movimento ArtĂ­stico de Coimbra e a Liga dos Amigos das Tabernas Antigas, promove no prĂłximo sĂĄbado um almoço convĂ­vio no restaurante Sete Fontes, na terra com o mesmo nome, entre Cantanhede e Mealhada. Favas Ă moda da Gândara, devidamente acompanhadas e terminadas com sobremesa a preceito ĂŠ cardĂĄpio proposto. Nesta acção, ĂŠ proposta, tambĂŠm, uma visita Ă igreja da Tocha e Ă tradicional feira que se realiza nessa localidade. As inscriçþes podem ser formalizadas atravĂŠs do nĂşmero de telefone 231 429 674.

PUBLICIDADE

Adiado o processo de fusĂŁo entre a Ă guas do Mondego e a Simlis

O adiamento do processo de fusão entre a Simlis e a à guas do Mondego, decidido pela à guas de Portugal,mereceu uma reacção imediata do presidente da Câmara Municipal de Coimbra.

Segundo o prĂłprio edil, esta decisĂŁo nĂŁo terĂĄ â&#x20AC;&#x153;grande impactoâ&#x20AC;? na autarquia conimbricense mas poderĂĄ ter repercussĂľes noutros municĂ­pios que fazem parte do conjunto de municĂ­pios (no qual Coimbra se insere), uma vez que foram realizadas candidaturas a fundos europeus, na e x p e c t a t iva d a f u s ĂŁ o, que agora poderĂŁo estar comprometidas.

Tratam-se, segundo o autarca de investimentos importantes, da ordem dos 71,5 milhĂľes de euros, que ainda poderĂŁo ser ÂŤsalvosÂť se puderem ser candidatados a outros programas comunitĂĄrios.

No âmbito da fusão,

estava prevista uma parceria de abastecimento â&#x20AC;&#x153;em baixaâ&#x20AC;? aos municĂ­pios, que agora fica sem efeito, pelo que Barbosa de Melo vĂŞ nisso uma oportunidade de negĂłcio para a Ă guas de Coimbra, dada a sua capacidade e experiĂŞncia na prestação desse tipo de ser viço, ainda que isso implique uma alteração dos estatutos da empresa municipal.

De acordo com a comunicação enviada pela Ă guas de Portugal Ă Câmara de Coimbra, lida por Barbosa de Melo aos jornalistas, a fusĂŁo fica adiada atĂŠ que â&#x20AC;&#x153;as condiçþes de financiamento e de desenvolvimento do sector estratĂŠgico do Estado o permitamâ&#x20AC;?.

Carlos Cidade, vereador do PS, estranhou o que classificou de â&#x20AC;&#x153;emaranhado de situaçþesâ&#x20AC;? ao assinalar que o presidente da Câmara Municipal

associou o eventual futuro da empresa municipal à guas de Coimbra (AC) à impossibilidade de fusão das sociedades à guas do Mondego e SimLis. Segundo o autarca e líder local socialista, a decisão da à guas de Portugal no sentido de inviabilizar a fusão dos referidos sistemas multimunicipais estå em consonância com as posiçþes expressas pelo PS/Coimbra.

Paulo Leitão (PSD) fez a defesa dos pontos de vista da maioria camaråria ao advertir que, atravÊs da AC, o Município de Coimbra estå impedido de beneficiar de ajudas financeiras ao abrigo do Programa Operacional de Valorização do Território (uma das vertentes do Quadro de Referência EstratÊgico Nacional, outrora denominado Quadro Comunitårio de Apoio).

29752

Oportunidade para a Ă guas de Coimbra

PAMPILHOSA

14

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

12

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Construída em terreno oferecido por dois beneméritos da freguesia

Nova sede da Junta é exemplo de cidadania A nova sede da Junta de Freguesia de Pampilhosa, localizada na Rua da Estação, mesmo em frente à linha do caminho-deferro, foi inaugurada com a pompa e circunstância merecidas.

A celebração assinalou não só a melhoria das condições de trabalho e de atendimento, como também o acto de cidadania dos dois irmãos – os médicos Manuel e Lourdes Carvalho dos Santos – que doaram o terreno, situado num espaço nobre da freguesia.

Os ag radecimentos do presidente da Junta de Freguesia estenderam-se também a Jorge Barros da

Matos agradeceu o apoio do presidente da Câmara Municipal da Mealhada, Carlos Cabral, presente na cerimónia, e manifestou profunda mágoa pelo facto de não ter obtido da parte do Governo Civil de Aveiro qualquer resposta a um pedido de ajuda para a obra.

“O governador civil não está aqui porque não foi convidado. Em Janeiro pedimos-lhe uma verba para a obra, nem uma resposta, nem uma letra”, esclareceu o presidente da Junta de Freguesia.

Vítor Matos (à esquerda) aplaudiu e agradeceu o terreno doado pelos Acerca da importância irmãos Manuel e Lourdes Carvalho Santos

Y &

Silva Lindo “pela oferta do Santos, autor do projecto para qualquer resolução e que era “necessário e impeprojecto executado” e ao que, segundo o autarca, qualquer problema”. rioso mudar de instalações” } Y visto que as anteriores já engenheiro José Alves dos “esteve sempre disponível

não “condizem com uma freguesia em constante e contínuo desenvolvimento com uma população com características e exigências cada vez mais urbanas”.

“A anterior sede já não reunia as condições, especialmente em termos de espaço. Procurar-se-á, de igual modo, dar uma utilização digna à sede sita na Rua de Santa Marinha uma vez que foi obra do povo e para o povo deverá continuar a servir”, sublinhou.

Em conversa com o " Y &

adiantou a hipótese de o referido espaço poder vir a acolher um núcleo museológico alusivo à actividade de ferroviário, muito mar-

ABC

29625

29587

PUBLICIDADE

12

QUINTA-FEIRA

PAMPILHOSA

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

15

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

cante na freguesia.

A inauguração do edifĂ­cio â&#x20AC;&#x201C; com a benção do pĂĄroco e a presença de dezenas de moradores que quiseram testemunhar o acto â&#x20AC;&#x201C; foi tambĂŠm o culminar de um processo burocrĂĄtico longo (de legalização, escrituras, projectos e concursos), iniciado em

2004, com uma conversa entre o mĂŠdico Carvalho Santos, que doou o terreno, e o autarca Carlos Cabral.

Motivo de orgulho para o presidente da Junta de Freguesia ĂŠ tambĂŠm o facto da obra estar â&#x20AC;&#x153;integralmente pagaâ&#x20AC;?. < gura na placa descerrada Ă

# cial que presidiu à inauguração, enalteceu o trabalho do executivo liderado por Vítor Matos e agradeceu aos irmãos benemÊritos a doação do terreno.

Em registo político, o autarca fez a apologia do poder local (com a hipotÊtica redução de freguesias

como pano de fundo) dizendo que â&#x20AC;&#x153;hĂĄ polĂ­ticos neste paĂ­s que se esquecem que sĂŁo os autarcas os mais escolhidos pelas pessoasâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;As pessoas sabem que ĂŠ o presidente da Junta ou

Â&#x2018;

a dizerem quem ĂŠ terceiro que vai lista de deputados...â&#x20AC;?, disse.

A nova sede fica situada na Rua da Estação, mesmo em frente à linha dos comboios

Venda de Material ElÊctrico e ElectrodomÊsticos Montagem de Instalaçþes ElÊctricas de Baixa e Alta Tensão, etc Telefs.: 231 949 136 ArmazÊm * 231 949 187 Resid.

Fax: 231 948 922 - Telem.: 937 510 400/2/3 Rua da RepĂşblica - 3050-428 PAMPILHOSA

De Manuel Pires Farias, Lda.

CafĂŠ Cervejaria, Lda. Rua Dr. Abel Silva Lindo 3050 Pampilhosa - Telef.: 231 949 746

Loja 1 - Super Faria Ferragens - MĂĄquinas - Ferramentas Telef./Fax: 231 949 264 Telem.: 964 774 006 - 966 221 018 Rua Fialho de Almeida, 68 - PAMPILHOSA

Loja 2 - Electro Faria Com assistĂŞncia TĂŠcnica Garantida Telef./Fax: 231 940 370 Rua da RepĂşblica PAMPILHOSA

www.lojaspiresfaria.com | geral@lojaspiresfaria.com

Foto Nogueira

29597

Greco

29597

LOJAS PIRES FARIAS

29590

29585

PUBLICIDADE

)RWRJUDÂżD H '9' HP 'LJLWDO

Telef./Fax: 231 949 464 - Telem.: 914 220 074/ 914 972 190 C.C. do Mercado Municipal, Loja 7 - 3050-445 Pampilhosa foto.nogueira@hotmail.com

CERNACHE % ] ^ ^

!, $ ),

!& &

] GERALDO BARROS

Convívio e animação prometem marcar as duas feiras, em Cernache

tĂŞm em comum â&#x20AC;&#x153;o objectivo de promover a freguesia, mostrar as tradiçþes, nomeadamente, aquelas que estĂŁo associadas Ă doçaria e Ă s bebidas licorosas e, simultaneamente, criar oportunidades para divulgar a actividade das colectividadesâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Estas duas feiras tĂŞm tambĂŠm um aspecto cultural, ligado Ă identidade da freguesia de Cernache, que pretendemos promo-

ver e divulgarâ&#x20AC;?, sustenta o autarca.

Unidos pelas tradiçþes, empenhados em dar a conhecer aos forasteiros o seu património e vitalidade, a Junta de Freguesia e as associaçþes são responsåveis por um programa lúdico que conta com a presença de vårios ranchos, bem como a apresentação de uma peça de teatro vicentino pelo Ateneu de Coimbra.

pela Faculdade de Letras, Marco Paulo da Fonseca Prata Pires da Cruz tem vindo a colaborar em inĂşmeros eventos literĂĄrios, mostrando sempre amplo interesse em temas ligados Ă histĂłria e ao patrimĂłnio local, com particular relevância na investigação sobre a freguesia de Cernache. SĂŁo da sua autoria os livros â&#x20AC;&#x153;Ă lvaro Anes de Cernache, MemĂłrias da Vida de Um Cavaleiroâ&#x20AC;? e â&#x20AC;&#x153;Pingos de Solda, Pingos de Saudadeâ&#x20AC;?, editados em 2005 e 2008. Marco Cruz ĂŠ, desde 2002, funcionĂĄrio da Freguesia de Cernache, tendo Ă sua responsabilidade, desde Março de 2009, a dinamização do Museu do Moinho das Lapas, espaço histĂłrico que, pela

!"

< do como centro cĂ­vico e cultural da freguesia.

O lançamento do livro estĂĄ agendado para o prĂłximo sĂĄbado, no Museu do Moinho das Lapas, pelas 17h00, e contarĂĄ com um momento musical protagonizado por quatro jovens da freguesia, respectivamente, Luana Sineiro (harpa), Rui Tavares (saxofone), Guilherme Afonso (acordeĂŁo) e Pedro ZenĂĄrio (viola dâ&#x20AC;&#x2122; arco).

PUBLICIDADE

AGĂ&#x160;NCIA FUNERĂ RIA

29658

Madeira Unipessoal, Lda.

II Feira das Trocas de Cernache II Fim-de-Semana do Doce e do Licor

Manuel S. Madeira (Gerente) Telem. 917 600 532 SEDE: Telef. 239 941 439 - Lg. Rodrigo da Fonseca MagalhĂŁes 3150-126 Condeixa-a-Nova | FILIAL: Telef. 239 946 041 Rua Ă lvaro Anes, 62 - 3040-757 Cernache - Tlm. 917 512 644 (JoĂŁo Madeira)

A Freguesia convidada-o a visitar Cernache de 14 a 15 de Maio

29669

Doce e licores, aliados à possibilidade de encontrar alguma peça que possa interessar, decorativa ou de qualquer outro gÊnero, a um preço imperdível, são pretexto para se des Z*

semana, a Cernache, em Coimbra.

Duas feiras, organizadas pela autarquia local, com o apoio das colectividades, pretendem mostrar o que de melhor a freguesia tem para oferecer a quem a visita.

A ĂĄrea envolvente do Museu do Moinho das Lapas ĂŠ o local escolhido para acolher, sĂĄbado e domingo, mais uma edição da Feira das Trocas â&#x20AC;&#x201C; tambĂŠm conhecida por â&#x20AC;&#x153;Feira das Velhariasâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; e o segundo fim-de-semana dedicado aos doce e licores produzidos nesta terra.

A dinâmica da freguesia estĂĄ igualmente patente no livro de Marco Cruz, intitulado â&#x20AC;&#x153;Cernache, os Moinhos, sua HistĂłria, sua Genteâ&#x20AC;?, obra que ĂŠ apresentada no sĂĄbado, pelas 17h00.

O que começou â&#x20AC;&#x153;quase por brincadeiraâ&#x20AC;?, explica Vitor Carvalho, sĂŁo agora dois eventos que, anualmente, atraem milhares de visitantes a Cernache.

Para o presidente da Junta, ambos os certames

_ ` O pormenor de um quadro do artista plĂĄstico Santiago Ribeiro dĂĄ capa ao livro â&#x20AC;&#x153;Cernache, os Moinhos, sua HistĂłria, sua Genteâ&#x20AC;?. Em {>> #

Q>> # Marco Cruz percorre toda a história da antiga vila de Cernache, uma abordagem transversal, resultante de uma investigação que vem sendo realizada hå mais de oito anos.

Segundo o autor, â&#x20AC;&#x153;Cernache, os Moinhos, sua HistĂłria, sua Genteâ&#x20AC;? nĂŁo tem a pretensĂŁo

#

de uma obra muito completa e abrangente, que procura dar resposta a quem procura informação compilada sobre a freguesia de Cernache, esta Ê uma obra que se reveste de grande importância.

Vitor Carvalho, presidente da Junta de Freguesia, lembra que o livro â&#x20AC;&#x201C; editado pela autarquia â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;retrata um pouco da histĂłria social, econĂłmica e polĂ­tica de Cernache, a qual continuaria adormecida por muitos anosâ&#x20AC;? caso nĂŁo tivesse este assunto suscitado o interesse e o empenho de Marco Cruz. â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; uma obra assente em factos reais, sobejamente documentados e indagados pelo seu autor, que se tem dedicado a descobrir as raĂ­zes de Cernache. Foi escrita e descoberta sem preconceitos ou outras pretensĂľes que " # # e os factores naturais que nortearam a vida econĂłmica, social, polĂ­tica e cultural desta freguesia, quase desde a sua fundação, ao mesmo tempo que o autor alerta para a necessidade da preservação da sua memĂłria patrimonial, em particular dos moinhos, de valor inestimĂĄvelâ&#x20AC;?, refere o autarca.

Natural de Coimbra, onde realizou todo o percurso acadĂŠmico e se licenciou em HistĂłria,

ALMALAGUĂ&#x160;S

16

12

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

Uma freguesia que alia modernidade à tradição

Fique a conhecer

Um mĂŞs dedicado Ă arte culmina com Feira Antiga LUĂ?S SANTOS

os visitantes terĂŁo oportunidade de votar em trĂŞs A freguesia de Alma- trabalhos e a Junta de laguĂŞs, no concelho de Freguesia editarĂĄ uma Coimbra, tem o perĂ­odo #

de um mĂŞs dedicado Ă vencedora e uma colecção arte, a começar com uma de 12 postais com as ouiniciativa no dia 22 de tras mais votadas. â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; uma Maio e que se estende atĂŠ forma de dar visibilidade Ă realização da tradicional aos espaços da freguesia, Feira Antiga, este ano a 11 promover uma dinamizae 12 de Junho. ção cultural e de ter algo O projecto â&#x20AC;&#x153;Um olhar Y < sobre AlmalaguĂŞsâ&#x20AC;? era oferecer, para alĂŠm da para se iniciar no passado tecelagem e do vinhoâ&#x20AC;?, dia 08, mas a coincidĂŞncia refere Victor Costa. com o cortejo da Queima Antes, no domingo dia das Fitas fez com que 22 de Maio, vai realizar-se fosse adiado para o prĂł- na Quinta de Torre de Bera ximo dia 29 de Maio. A um almoço de angariação iniciativa, promovida pela de fundos para a construJunta de Freguesia e pelo ção de um lar de idosos, Movimento ArtĂ­stico de onde estarĂŁo presentes seis Coimbra (MAC), consiste artistas que vĂŁo pintar uma numa visita de um grupo sĂŠrie de trabalhos durante de 150 pessoas, integran- a refeição. As pinturas sedo cerca de duas dezenas rĂŁo oferecidos ao Centro de pintores do MAC, Ma- Paroquial para poderem genta e Arte Ă Vista, os ser vendidas directamente quais vĂŁo criar obras sobre ou leiloadas, de forma a vĂĄrios locais. se conseguirem receitas, A ideia, conforme ex- numa iniciativa denominaplica o presidente da Jun- da â&#x20AC;&#x153;Arte solidĂĄriaâ&#x20AC;?. ta, Victor Costa, ĂŠ realizar Entretanto, tem estadepois uma exposição dos do a decorrer na EB1 de trabalhos, a inaugurar no AlmalaguĂŞs, com os alupenĂşltimo ou no Ăşltimo nos do 4.Âş ano, o projecto

[ â&#x20AC;&#x153;Arte pĂşblicaâ&#x20AC;?, em que as que estarĂĄ patente durante crianças estĂŁo a fazer um trĂŞs semanas. desenho, em formato A4, Durante esta mostra sobre o que mais gostam

Sopa de casamento, chanfana e arroz doce ĂŠ a ementa mais tradicional de AlmalaguĂŞs

na freguesia. A Junta irĂĄ depois reunir quatro artistas da associação â&#x20AC;&#x153;Arte Ă vistaâ&#x20AC;?, os quais elaborarĂŁo uma estrutura em azulejo, com os trabalhos dos alunos, que serĂĄ colocada no jardim e a inaugurar no

Valorizar passado

Um dos pontos altos de Almalaguês Ê a realização anual da Feira Antiga, que irå decorrer a 11 e 12 de Junho, no largo do Terreiro. Nesta edição a instituição c o nv i d a d a , e x t e r i o r à freguesia, Ê o Movimento Artístico de Coimbra (MAC), que vai ter uma tenda onde irão efectuar oficinas de trabalho com

O executivo da Junta saúda a população da freguesia e convida a visitar Almalaguês!

29675

PUBLICIDADE

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

crianças das escolas EB. A Feira Antiga integ rava a feira anual de actividades económicas, que se realizava em Al # X desta ganhou uma importância acrescida. Conforme recorda o presidente da Junta de Freguesia, as exigências impostas pela ASAE, assim como a falta de um espaço público

= com que a feira dedicada às actividades agrícolas, comerciais e industriais tivesse o seu termo. Para alÊm disto, a colocação de relva sintÊtica no recinto desportivo, inviabilizou, igualmente, a iniciativa.

Passou, assim, a ter maior destaque a Feira Antiga, que envolve na organização as associaçþes de pais, crianças e jovens, Junta de Freguesia e as associaçþes e colectividades. Pelo certame passam as actividades tradicionais e os produtos mais característicos, como a tecelagem, o vinho e a jeropiga.

O ORAGO S. Tiago POPULAĂ&#x2021;Ă&#x192;O 6 000 habitantes P Ă REA 22,7 Km2 Ă CONCELHO Coimbra C POVOAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES AlmalaguĂŞs, AnaguĂŠis, Bera, Braçais, Cartaxos, Carpinteiros, Casal dos Matos, Casal Novo, ChaĂ­nça, Cestas, Flor da Rosa, Monforte, Monte de Bera, Outeiro de Bera, Portela do Casal Novo, Portela do Gato, Quinta do Colaço, Ribeira, Rio de Galinhas, Sebal, Senhora da Alegria, Torre de Bera, TrĂŞmoa de Cima, Vale Cabras, Volta do Monte.

BRASĂ&#x192;O Escudo de ouro, dobadoura de azul com fio de vermelho, entre dois cachos de uvas de pĂşrpura, folhados de verde; em chefe, vieira de vermelho realçada de prata; campanha diminuta ondada de azul e prata de trĂŞs tiras. Coroa mural de prata de trĂŞs torres. Listel branco, com a legenda a negro: ÂŤALMALAGUĂ&#x160;SÂť.

ACTIVIDADES ECONĂ&#x201C;MICAS Tecelagem manual, vitivinicultura A VISITAR Igreja Matriz (1748), Largo do Terreiro, Castelo de Torre de Bera, moinhos, teares GASTRONOMIA Chanfana, sopa de casamento, sopa Ă lavrador, broa de milho, vinhos maduros, jeropiga, arroz doce.

FESTAS AlmalaguĂŞs - S. SebastiĂŁo (Janeiro), Coração de Jesus (4.Âş domingo de Outubro), Almas (1 de Novembro), SantĂ­ssimo (Junho); Abelheira â&#x20AC;&#x201C; N.ÂŞ S.ÂŞ das Dores; AnaguĂŠis â&#x20AC;&#x201C; N.ÂŞ S.ÂŞ da Graça (Abril/Maio), Menino Jesus (Dezembro/Janeiro); Bera â&#x20AC;&#x201C; N.ÂŞ S.ÂŞ de FĂĄtima (Maio); Carpinteiros â&#x20AC;&#x201C; S. BrĂĄs (Carnaval); Casal novo - N.ÂŞ S.ÂŞ da Graça (Setembro/Outubro); Flor da Rosa â&#x20AC;&#x201C; S.ÂŞ da SaĂşde (Setembro); Monforte â&#x20AC;&#x201C; N.ÂŞ S.ÂŞ de FĂĄtima (Maio), N.ÂŞ S.ÂŞ das Necessidades (Novembro); Monte de Bera â&#x20AC;&#x201C; S. Frutuoso (Carnaval), N.ÂŞ S.ÂŞ de FĂĄtima (Outubro), Rio de Galinhas â&#x20AC;&#x201C; N.ÂŞ S.ÂŞ de FĂĄtima (Maio), StÂŞ Ana (Setembro); TrĂŞmoa â&#x20AC;&#x201C; S. SebastiĂŁo (Janeiro), N.ÂŞ S.ÂŞ de FĂĄtima (Maio).

COLECTIVIDADES Associação Desportiva e Cultural de AlmalaguĂŞs, Centro de Instrução e Recreio de Torre de Bera, Centro Cultural e Recreativo de Monte de Bera, Centro Cultural e Recreativo de Rio de Galinhas, Centro Cultural e Recreativo de Monforte, Centro Cultural e Recreativo de TrĂŞmoa, Centro Cultural e Recreativo de Casal Novo e Portela, Centro Cultural e Recreativo de Abelheira, Centro Cultural e Recreativo de Carpinteiros, Centro Cultural e Recreativo de AnaguĂŠis, Centro Cultural e Recreativo de Flor de Rosa, Grupo para o Desenvolvimento Cultural de AlmalaguĂŞs, Corpo Nacional de Escutas â&#x20AC;&#x201C; Agrupamento 1 233 de AlmalaguĂŞs, Grupo de Intervenção ComunitĂĄria de AlmalaguĂŞs.

PUBLICIDADE

EdifĂ­cio Alma XXI - Rua Principal - AlmalaguĂŞs - Coimbra Telef.: 239 932 173 - Telem.: 968 901 210 - 962 765 692

Telef.: 239 931 035 - Telem.: 936 589 098 - Rua de Cristo, N.Âş 7 3040-429 AlmalaguĂŞs - Coimbra

29702

29710

Produtos Fitofarmacêuticos | Raçþes | Adubos | Diversos FERREIRA, MARTINS & COM. LDA.

29704

Victor Rodrigues ALMALAGUĂ&#x160;S - COIMBRA - Telem.: 918 677 050

- 2.Âş e 3.Âş Ciclos Ensino BĂĄsico/Ensino SecundĂĄrio

Telef.: 239 931 699 / Fax: 239 931 979 geral@ialmalagues.pt

29705

Instituto de AlmalaguĂŞs

ALMALAGUÊS

DE MAIO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

17

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Uma preocupação do presidente do executivo da freguesia

Instituto de Almalaguês

Se fechar o posto médico Victor Costa sai da Junta

Segurança e protecção têm

&

Centro de tecelagem

Confor me salienta a autarquia, Almalaguês é o maior centro de tecelagem manual da Europa. A associação de tecedeiras, denominada “Herança do Passado”, está instalada na antiga escola primária de Anaguéis, tem cerca de seis dezenas de associadas, promove vários cursos, faz a validação de competências e tem representado a freguesia em feiras por todo o país.

No último levantamento efectuado sobre os teares que estão activos (funcionam pelo menos duas vezes por semana) atingiu-se o número de 127 em actividade.

Os tapetes, as peças mais tecidas e vendidas, já deram lugar à tecelagem tradicional de colchas e outras peças finas como os jogos de toalhas, os panos, sacos para o pão, as camilhas, bolsas, c a r t e i r a s, cortinados, tudo com novo design.

O Grupo Etnográfico “As Tecedeiras

Victor Costa, pintor já consagrado, diz ter cada vez menos paciência para a actividade política

de Almalaguês” possui uma casa-museu, estando a ser preparada, com a Junta de freguesia, a possibilidade de uma candidatura a um programa operacional para poder ter aquele espaço aberto.

O objectivo é contribuir para mais um motivo de interesse numa visita a Almalaguês e poder-se ali adquirir peças de tecelagem.

Ta m b é m n o s e n t i do de mostrar o valor dos artigos de tecelagem manual de Almalaguês, a empresa municipal Turismo de Coimbra encara colocar uma vitrine no barco “Basófias”, que

faz passeios no Mondego, assim como em duas unidades hoteleiras da cidade.

O vinho é outra das riquezas próprias de Almalaguês, que tem a Cofraria da Jeropiga, com g rande parte das uvas a serem recebidas pela Adega Cooperativa de Souselas. Nos últimos anos a qualidade melhorou muito e já há produtores a fazerem o seu vinho, conforme saliente o presidente da Junta de freguesia. Nesse sentido também terá contribuído o concurso de vinhos que a autarquia promove, desde há oito anos.

O Instituto de Almalaguês, escola moderna e empenhada na formação integ ral do aluno, vai oferecer um curso profissional de enorme interesse e procura, que será único em toda a região de Coimbra.

Esta iniciativa do Instituto de Almalaguês visa permitir aos jovens com inclinação para as áreas da segurança e da protecção civil fazerem um curso que responda às suas expectativas, reconhecendo que a integração na vida activa enfrenta, hoje em dia, novas realidades e exigências cada vez mais peculiares, sabendo-se, igualmente, que frequentar e concluir um curso profissional amplia o leque de possibilidades e opções, constituindo uma mais-valia.

O Instituto de Almalaguês pretende formar profissionais com sólidos conhecimentos técnicos e científicos aptos a desenvolver actividades de prevenção e controlo de riscos colectivos inerentes a situações de acidente grave ou catástrofe, assim como de protecção,

socorro e assistência às pessoas e bens em perigo.

O plano de estudos desenvolve-se durante três anos de formação e a conclusão, com aproveitamento deste curso profissional, faculta um diploma de nível secundário de edu cação e um certificado de qualificação profissional de nível 3. Os alunos podem então ingressar no mercado de trabalho ou aceder ao ensino superior.

Os cursos profissionais são para o Instituto uma forma de promover os jovens e as suas capacidades, sendo também uma excelente oportunidade para encontrarem novos caminhos. “A escola orgulhar-se disso, pois já em anos anteriores se verificou a importância desses cursos, a riqueza que representaram para os alunos e o êxito com que foram concluídos”, refere o Instituto de Almalaguês.

Pa r a i n f o r m a ç õ e s, os interessados devem contactar o Instituto de Almalaguês (telefone 239 931 699 ou pelo e-mail geral@ialmalagues.pt).

PUBLICIDADE

Artesanato Louças Bordados

Onde encontra ao seu dispor os tradicionais trabalhos de Almalaguês Rua Sargento Mor, N.º 2 - Baixa de Coimbra - 3000 COIMBRA

de Mário Pereira Ferreira

- Repinturas Auto (1 ano de garantia) - Reparações de chapa - Lavagem de estofos - Limpezas gerais - Recuperação de carenagens de motos

Portela do Gato, Pontão n.º 12 3040-478 Almalaguês - Coimbra Telef.: 239 932 144 Telem.: 914 994 722

Especialidade em Leitão Assado

Saudamos os Visitantes da Feira 11/12 Junho

a mos n Aposta ualidade q e z rapide

A LVA J O R

Moinho do Vento - 3040 ALMALAGUÊS Telef.: 239 932 213 - Telem.: 918 418 411 29709

REPARAÇÕES AUTO

29703

PUBLICIDADE

29706

Estores Baltazar FABRICO, MONTAGEM E REPARAÇÃO DE ESTORES

Telem.: 965 587 408 SEDE: Rua António José de Almeida, n.º 9 Travessa - 3000-392 Coimbra - Telef./Fax: 239 837 759 FILIAL: Bairrro das Lapas - Telem.: 914 043 989 3040-423 Almalaguês

Lucas & Fonseca, Lda Revendedor bp Gás

bp Gás

Telef.: 239 438 178 Fax: 239 810 074 Telem.: 916 134 821 lucasefonseca@oninet.pt 29712

“No dia em que encerrarem o posto médico de Almalaguês encerro a minha actividade política” - declara o presidente da Junta de Freguesia, agastado com o que tem sido posto a correr sobre a possibilidade de aquele serviço vir a fechar.

Victor Costa declara que, se isso acontecer, “não mexerá mais uma palha, demite-se de presidente da Junta e vai para casa”. “Quem quiser que vá ter com os amigos dos partidos, vá a Lisboa e que resolva o assunto”, diz, referindo “já não ter paciência para as entidades e os políticos que fazem e desfazem”.

O autarca diz que “não lhe passa pela cabeça” que o Agrupamento de Saúde do Baixo Mondego da ARS encerre o posto médico, até porque reuniu recentemente com a respectiva directora e esta referiu-lhe “não existir qualquer indício que tal acontecesse”.

“Para mim é violento as pessoas andarem a levantar esta questão e escreverem que ninguém se preocupa, quando lutámos, desde há 15 anos, para que fosse uma realidade”, refere.

Há dois mandatos como presidente da Junta de Freguesia, de cujo executivo já fazia parte anterior mente, Victor Costa deseja demonstrar, numa iniciativa que prepara para os pró-

ximos tempos, que as promessas feitas pelos políticos à freguesia de Almalaguês, depois do 25 de Abril de 1974, foram cumpridas nos últimos oito anos.

CARVALHAIS DE BAIXO - ASSAFARGE 29707

L.S.

29667

QUINTA-FEIRA

29708

12

Comércio e Reparação de Automóveis, Lda Pocinho - Estrada Anagueis - 3040-462 ALMALAGUÊS Telef.: 239 923 270 - Telem.: 917 251 487

MÁXIMA RAPIDEZ E EFICÁCIA EM TODO O TIPO DE SERVIÇO PRESTADO Telef.: 239 931 004 - Telem.: 917 755 541 - Email: fcsr@sapo.pt - Bairro de Santa Luzia, n.º 4 | 3040-452 ALMALAGUÊS

18

SANTO ANTĂ&#x201C;NIO DOS OLIVAIS w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

12

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

De 14 de Maio a 12 de Junho

Romaria do Espírito Santo reaviva toda a tradição LU�S SANTOS

O Largo dos Olivais, em Coimbra, volta a acolher este ano a Romaria do Espírito Santo, que decorrerå a partir do próximo såbado, dia 14 de Maio, atÊ 12 de Junho, com todos os tradicionais cheiros, sabores e animação, como Ê timbre da iniciativa organizada pela Junta de freguesia.

O espaço em frente à Igreja de Santo António dos Olivais (largo do Padre Estrela Ferraz) transforma-se num centro de diversão, com as peças de louça e barro, os brinquedos, o calçado,

! Â&#x2019; tesanato internacional a despertarem a atenção. Num espaço mais abaixo, os mais pequenos podem deliciar-se com um carrossel.

Durante toda a romaria

o recinto Ê invadido pelos aromas da sardinha assada, do frango assado na brasa e das farturas, tudo acompanhado por muita animação.

No dia da abertura da romaria, pelas 21h00, actua o Grupo Folclórico Rosas do Mondego, de S. Martinho de à rvore, enquanto que no domingo, dia 15, pelas 18h00, serå a vez da actuação do Grupo de Danças e Cantares dos CTT. A 21 de Maio poder-se-à apreciar, pelas 17h00, o Grupo Etnogråfico da Escola Preparatória de Rio Tinto (Gondomar) e no dia 22, à mesma hora, o Rancho Folclórico Cova do Ouro/ Serra da Rocha. No último fim-de-semana deste mês actuarå, no dia 28, às 17h00, o Grupo de Cantares de Alvoco das Vårzeas e,. no dia 29, tambÊm às 17h00, o

Grupo de Danças e Cantares da Casa do Povo de Vila Nova de Anha (Viana do Castelo) e, pelas 21h00, o Coro Misto da Freguesia de Santo António dos Olivais.

Marchas populares

Após a Romaria do Espírito Santo a animação continua, na freguesia de Santo António dos Olivais, com os festejos dos santos populares a decorrerem no Vale das Flores, com a sardinha assada, as farturas, os carrossÊis e os bailes, desde o dia 12 a 29 de Junho.

No såbado, 11 de Junho, a Junta de Freguesia O largo, em frente à Igreja dos Olivais, volta a animar-se com a feira, de Santo António dos Olia sardinha assada e a actuação de grupos

Marchas Populares, a partir participação de sete grupos. guesia, Francisco Andrade, retirando delas as receitas das 20h30, na avenida de Conforme sublinha o a autarquia não gasta di- necessårias para suportar os Calouste Gulbenkian, com a presidente da Junta de Fre- nheiro nestas festividades, custos e ainda algum lucro.

Intensa actividade da Junta

. "

TrĂŞs voltas Ă freguesia a limpar todas as ruas ĂŠ sĂł nos Olivais

A Junta de Freguesia de Santo António dos Olivais tem diariamente nas ruas 11 pessoas a fazerem a limpeza de arruamentos, serviço que a autarquia desenvolve e que este ano (e só vamos em Maio) jå deu três voltas a esta freguesia, a mais populosa do concelho de Coimbra e uma das maiores do país.

Conforme destaca o presidente da Junta, Francisco Andrade, as operaçþes de limpeza jå abrangeram 188 ruas, das seguintes åreas da freguesia: Portela do Mondego, Casal do Lobo, Rocha Nova, Lordemão, Coselhas, Luzeiro, Bemposta, S. Romão, Vale de Linhares,

Malheiros, Boavista, Solum, Areeiro, Tovim, Olival de S. Domingos, Quinta da Fonte, Quinta da Nora, Bairro dos Enfermeiros, Tamonte, Montes Claros, Casa Branca, Quinta de S. JerĂłnimo, Cumeada, Pinhal de Marrocos, Vila Franca, Bairro Norton de Matos e Quinta da Maia.

Para alÊm da constante atenção às escolas, com reparaçþes e outros cuidaFrancisco Andrade dos, a Junta de freguesia refere que cada vez tem melhorado o cemitÊrio dos Olivais, com uma mais surgem pessoas a necessitarem de secretaria nova, roupeiros apoio social para os funcionårios, duas casas de banho, a construção de 35 ossårios e a edi- como a ligação de ågua e !"

QÂ&#x201C; electricidade.

29478

!

Estofador de AutomĂłveis MĂłveis e Capotas

Churros Recheados e Bebidas

JosĂŠ Pereira Duarte Olival de S. Domingos - 3000-445 COIMBRA Telf.: 239 827 350 - Telm.: 963 047 126

ALQUEVES - Santa Clara - Telem. 966 379 524

As melhorias na freguesia passam, tambÊm, pelo alcatroamento da zona do Centro de Norton de Matos e a requalificação das pracetas da �ndia e de Cabo Verde, assim como a årea detrås da escola e a < !"

em vĂĄrias zonas.

A årea social tem merecido por parte da Junta uma atenção muito especial, com Francisco Andrade a destacar que Ê cada vez mais evidente o aumento das necessidades económicas. Em colaboração com o ginåsio Curves, a autarquia vai entregar cabazes alimentares a 35 agregados familiares, desenvolvendo ao longo do ano acçþes de apoio no âmbito de protocolos com vårias entidades.

O pelouro da acção social tem desenvolvido intensa actividade, com 150 seniores a praticarem Chi Kung, 150 Yoga e 250 hidroginåstica, para alÊm dos que fazem parte do Coro Misto da Freguesia. !

Centro de DiagnĂłstico RadiolĂłgico

Marcaçþes: T. 239 482 412 | F. 239 484 144 Horårios: 2.ª a 6.ª feira das 8h30 às 18h30 Såbados: das 9h00 às 13h00

SofĂĄs novos p/ medidas e restauros 29663

A . El sio e Moura 327 - L3 - 3030-183 Coimbra g. ral ao@iol.

T. 239 110 588 â&#x20AC;&#x201C; Telem. 966 308 090 â&#x20AC;&#x201C; E-mail: estofadordobairro@live.com.pt Rua de Angola, n.Âş 81-A - B. Norton de Matos - 3030-037 Coimbra www.portalcoimbra.pt

Em frente à Junta de Freguesia de Santo António dos Olivais estå o primeiro e único posto de abastecimento elÊctrico de Coimbra e do distrito, com dois lugares reservados ao carregamento da bateria da viatura. O utilizador pode efectuar o carregamento råpido (cerca de 30 minutos), ou longo (seis horas), sendo os frequentadores mais habituais o presidente da Câmara, que utiliza um automóvel elÊctrico adquirido pela autarquia, e a Polícia Municipal, que

possui outra viatura movida a electricidade. Estimativas do Gabinete para a Mobilidade ElĂŠctrica em Portugal apontam para que os custos de carregamento devem rondar os dois a trĂŞs euros, por cada 100 quilĂłmetros. Mais caro (4,5 euros) deverĂĄ corresponder a um posto de carregamento rĂĄpido, que reduz o tempo

Z a bateria pronta a utilizar.

Jå uma opção pela carga à noite, em casa, com regime bi-horårio, custarå 1,5 euros.

12

QUINTA-FEIRA

OPINIĂ&#x192;O

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

19

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

CampeĂľes, CampeĂľesâ&#x20AC;Ś Foram seis anos onde o Governo fez de conta que governou e deu no que deu, obrigando-nos a passar pela humilhação de termos sido â&#x20AC;&#x153;colonizadosâ&#x20AC;? pela Troika.

Que primeiro-ministro!

Vale, por isso, a pena não branquear o que se passou na referida comunicação. Mais uma vez faltou rigor e elevação polítiFDV RQGH WXGR ¿FRX SRU GL]HU H os portugueses só souberam o que no Plano/Memorando não constava.

Tratou-se de um mero exerFtFLR GH PLVWL¿FDomR TXH GHL[RX no cÊu da boca, a amarga sensação de que, com Sócrates, nada vai mudar, num tempo que reclama, urgentemente, mudar de vida, de projectos, de objectivos e de propostas.

Depois de, num exercĂ­cio grotesco, passar pelo meio das medidas que constam no Memorando, seria imperativo, apĂłs a sua exposição, perguntar ao ex-primeiro-ministro: â&#x20AC;&#x201C; ÂŤDiga lĂĄ, entĂŁo, o que o futuro nos reserva?Âť. â&#x20AC;&#x201C; ÂŤQuais sĂŁo as medidas gravosas para Portugal como garantia para o emprĂŠstimo de 78 mil milhĂľes de euros?Âť.

Sendo conhecida a inclinação de Sócrates para fugir, como o diabo da cruz, de se autoresponsabilizar, quero crer que não responderia à interpela-

ção, porque sabe bem a relação íntima que existe entre o caos que nos criou e a vinda do FMI. Mas, por mais que disfarce, por mais que esperneie, por mais que isto custe a reconhecer atÊ a muitos devotos, foi este primeiro-ministro que passou a dívida de 84 000 milhþes, em 2005, para 174 000 milhþes em 2010, criando esta bancarrota.

Agachado, pedinte e humilhado Ă&#x2030; esta a verdade.

Seis anos governou SĂłcrates.

Mas mal! Muito mal!

TĂŁo mal que a Troika veio a Portugal para endireitar o que estava torto. Ă&#x2030; ele, SĂłcrates, que transporta aos ombros o peso de um paĂ­s, que colocou de cĂłcoras perante os nossos parceiros da UniĂŁo Europeia.

Agachado e de mĂŁo estendida.

Pedinte e humilhado.

Quem parar para pensar, vai dar-se conta que SĂłcrates nos conduziu para o precipĂ­cio, deixando degradar a imagem de Portugal atĂŠ ao impensĂĄvel.

Foram enormidades atrĂĄs de enormidades! Trapalhadas atrĂĄs de trapalhadas, dele, dos amigos prĂłximos e atĂŠ dos seus familiares.

NinguĂŠm, com um mĂ­nimo de rigor, pode desculpar este primeiro-ministro, que nos fez atingir a indigĂŞncia e nos pĂ´s nos cuidados intensivos.

Faltou verdade e visão de futuro e sobretudo golpe de asa para antecipar medidas, que dessem a volta à situação.

Agora, ĂŠ driblar o desemprego, exportar mais e importar menos, crescer, crescer, crescer sustentadamente e pagar as dĂ­vidas.

Por tudo o que se disse, vale por isso a pena nĂŁo fazer de conta que nĂŁo sabemos quem foi o responsĂĄvel pelo que nos estĂĄ a acontecer.

Tem nome, tem rosto.

Ele fez de Portugal um campeĂŁo, como me dizia, amargamente, um bom amigo: CampeĂŁo do Desemprego, desde que hĂĄ estatĂ­sticas; CampeĂŁo das inverdades e das falsas promessas (quem esquece a â&#x20AC;&#x153;pĂŠrolaâ&#x20AC;? dos 150 000 empregos?); CampeĂŁo das Parcerias PĂşblico Privadas (que o digam as novas geraçþes, que vĂŁo pagar grande parte da factura); CampeĂŁo da DĂ­vida PĂşblica, com o recorde de a ter duplicado em escassos seis anos; CampeĂŁo do mais fraco crescimento econĂłmico; CampeĂŁo do aumento dos

JOSĂ&#x2030; BELO *

Impostos; CampeĂŁo dos Ajustes Directos; CampeĂŁo da criação de Institutos e Fundaçþes; (P MHLWR GH UHPDWH ÂżQDO acrescentava: â&#x20AC;&#x201C; ÂŤSĂł espero que depois de 5 Junho nĂŁo sejamos os CampeĂľes do MasoquismoÂť.

De facto, causa confusão como Ê que um primeiro-ministro que levou Portugal para o inferno, continue à frente de um partido tão respeitåvel como Ê o PS, e ainda dispute, ombro a ombro, as eleiçþes com o PSD? Ainda vai correr muita ågua pelas pontes e manda o bomsenso esperar que as diferenças se acentuem em nome do futuro do país, desde que, no PSD, haja melhorias na forma e modo de dizer o que quer, para com verdade, rigor, competência e pragmatismo, agarrar e responder às emoçþes dos eleitores de bolsos vazios e às legítimas expectativas do país real.

Estou certo, que quando as pessoas forem bem ao fundo das coisas graves que se pas-

Cabeça,â&#x20AC;?troikaâ&#x20AC;? e membros?!

O Plano de Resgate! O nosso paĂ­s irĂĄ contrair um emprĂŠstimo no valor de 78 mil milhĂľes de euros. FMI e UE serĂŁo â&#x20AC;&#x201C; como ĂŠ consabido â&#x20AC;&#x201C; as entidades â&#x20AC;&#x153;fontes de financiamentoâ&#x20AC;?. A primeira com 26 mil milhĂľes de euros e a Comunidade Europeia com 52 mil milhĂľes de euros, comparticipado pelo MEEF (Mecanismo Europeu de Estabilização Financeira) e FEEF (Fundo Europeu de Estabilização Europeia) em partes iguais.

A taxa de juro do FMI rondarĂĄ os 4 por cento. NĂŁo â&#x20AC;&#x201C; por hora â&#x20AC;&#x201C; conhecida a da UE. DependerĂĄ da nossa capacidade de negociação com os responsĂĄveis daquelas entidades europeias. Sendo previsĂ­vel que

serĂĄ mais elevada. Segundo alguns especialistas, aponta-se para os 5 por cento.

Recordamos a declaração do economista-chefe do FMI, Olivier Blanchard, segundo a qual a â&#x20AC;&#x153;nossaâ&#x20AC;? Comunidade cobre juros demasiado DOWRV 3HUDQWH XPD DÂżUPDomR deste â&#x20AC;&#x153;quilateâ&#x20AC;?, por uma personalidade renomada e que desempenha uma alta função numa entidade independente da Comunidade Europeia, permitam-nos um â&#x20AC;&#x153;grito de estado almaâ&#x20AC;?: â&#x20AC;&#x153;Que amigos que nĂłs temosâ&#x20AC;Ś?!â&#x20AC;?

Esta pråtica a ser prosseguida, levar-nos à extinção do euro?

Seria uma tragĂŠdia? Acre-

ditamos que se a â&#x20AC;&#x153;submissĂŁoâ&#x20AC;? aos ditames e interesses de dois paĂ­ses. Que se estĂŁo a â&#x20AC;&#x153;marimbarâ&#x20AC;? para os demais paĂ­ses da Comunidade. E, nĂŁo sĂł os da zona euro.

SerĂĄ que os responsĂĄveis dos demais paĂ­ses andam â&#x20AC;&#x153;distraĂ­dosâ&#x20AC;?? &RPR DÂżUPiPRV HP DQteriores artigos, a diminuição de importação de produtos â&#x20AC;&#x153;madeâ&#x20AC;?nesses paĂ­ses (Alemanha e França), concorreria â&#x20AC;&#x201C; incontornavelmente â&#x20AC;&#x201C; para uma mudança de postura por parte dos que apenas curam do seu â&#x20AC;&#x153;umbigoâ&#x20AC;?.

Quem terĂĄ a â&#x20AC;&#x153;coragemâ&#x20AC;? de dizer, BASTA?!

As medidas que nos foram impostas no â&#x20AC;&#x153;pacoteâ&#x20AC;?, como

contrapartida da supra referida DMXGD ÂżQDQFHLUD VmR Âą FODUDmente â&#x20AC;&#x201C; duras.

E, consequentemente, impopulares. Desde o inĂ­cio da crise econĂłmica e financeira, muitas famĂ­lias tĂŞm tido bastantes dificuldades para fazer face Ă actual situação. O desemprego ĂŠ uma â&#x20AC;&#x153;chagaâ&#x20AC;? social. Com a implementação deste compromisso, o aumento da extinção de postos de trabalho serĂĄ uma evidĂŞncia.

Dispensamo-nos de enumerar o vasto conjunto de medidas que estĂŁo contempladas no acordo com a â&#x20AC;&#x153;troikaâ&#x20AC;?. Apenas algumas consideraçþes.

No que concerne à habitação. O aumento do IMI e a revisão das isençþes.

Jogada a jogada, golo a golo, a Briosa joga nesta rĂĄdio...

FUTEBOL

PEDRO SOUSA LOPES

Claramente injusto e irracional. ConduzirĂĄ ao aumento de insolvĂŞncias familiares. A nĂŁo ser que se implementem medidas de ajuda, como defendeu â&#x20AC;&#x201C; recentemente â&#x20AC;&#x201C; o vice-presidente social-democrata, Diogo Leite de Campos.

Uma declaração responsåvel e clarividente.

Desde quando a compra de habitação própria deixou de ser uma poupança?

O â&#x20AC;&#x153;corteâ&#x20AC;? do valor das reformas e do subsĂ­dio de desemprego, bem como o aumento da electricidade e gĂĄs, irĂĄ fazer â&#x20AC;&#x153;implodirâ&#x20AC;? o nĂşmero de famĂ­lias em situaçþes de desespero, por insolvĂŞncia.

ENTREVISTA

Como defendemos na transacta semana, o plano â&#x20AC;&#x153;atendeuâ&#x20AC;? a medidas que atendessem ao crescimento da economia. Para contrariar a recessĂŁo.

Ao contrĂĄrio do que aconteceu com a GrĂŠcia, designadamente.

A DĂ­vida PĂşblica (em seis anos) passar de 84 para 170 mil milhĂľes de euros, contribuiu â&#x20AC;&#x201C; decisivamente â&#x20AC;&#x201C; para o pedido de ajuda!

Que se encontrem alternativas para minorar as GLÂżFXOGDGHV Que haja paz, pĂŁo e liberdade!

REGISTO: Os debates televisivos sobre as â&#x20AC;&#x153;legislativasâ&#x20AC;?!

SĂ BADO, DIA 14, Ă&#x20AC;S 11H

INCENTRO

P. FERREIRA X ACADĂ&#x2030;MICA SĂ BADO, DIA 14, Ă&#x20AC;S 20H15 Relato: LuĂ­s Carlos Melo

saram nos Ăşltimos anos, haverĂĄ muito boa gente, que se situa entre o PS e o PSD, votando ora num, ora noutro partido, que vai optar por mudar os protagonistas polĂ­ticos que nos levaram Ă UXtQD UHWLUDQGR OKHV D FRQÂżDQoD que com o seu voto, nas Ăşltimas eleiçþes, lhes deu o poder do TXDO Âż]HUDP WmR PDX XVR E mesmo outros eleitores, que votaram no CDS, perceberĂŁo que a gravidade da situação, que se vai viver jĂĄ nos prĂłximos meses, merece XPD UHĂ&#x20AC;H[mR VpULD TXH SRGH levĂĄ-los a sentir que mudar o sentido do voto ĂŠ ser coerente com o acautelamento do interesse nacional, porque votos no CDS podem ser votos que fragilizam a mudança, ferindo a asa de quem pode vir a ser poder.

Sabem uma coisa? $LQGD FRQ¿R VHU SRVVtYHO haver uma maioria nestas eleiçþes. (*) Pós-graduado em Recursos Humanos e graduado em Estudos Avançados (doutoramento em SHST)

ABC

Saltando sobre o dia a dia das deselegâncias habituais de SĂłcrates, contra tudo o que nĂŁo alinha com as suas estafadas homilias, eis-nos perante uma sua comunicação ao PaĂ­s, onde todos esperavam ouvir as medidas do â&#x20AC;&#x153;Plano de Austeridade/ Memorandoâ&#x20AC;?, impostas pela Troika.

Finalmente, pensava-se, ele teria de ir bem ao fundo das coisas e dizer, preto no branco, o que espera os portugueses nos tempos mais próximos, sem cair na tentação de passar o risco da verdade.

Mas tudo continua como dantes.

(QWUH DV KDELWXDLV ÂżQWDV DRV factos consumados, lĂĄ veio a velha histĂłria de que a oposição ĂŠ que ateou o fogo, pĂ´s o paĂ­s a arder e ele ĂŠ o Ăşnico bombeiroâ&#x20AC;Ś SĂŁo as velhas banalidades, a permanente falta de humildade republicana e o folclore em hora eleitoral.

Perante as dramåticas circunstâncias, pode perguntar-se do que Ê que ele se pode gabar?

NĂŁo haverĂĄ maneira de alguĂŠm o convencer a responsabilizar-se, em pĂşblico, por tantos atropelos Ă s evidĂŞncias, Ă transparĂŞncia e ao rigor?

Custa dizer isto do ex-primeiro-ministro, mas ele lida mal com a verdade, discursa muito e age de menos.

Realização: Norberto Pires Patrocínio:

SNQTB

Parceria:

Coimbra IParque

Ouça na Internet em www.radioregionalcentro.com FICHA TĂ&#x2030;CNICA EDIĂ&#x2021;Ă&#x192;O COIMBRA www.campeaoprovincias.com

Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsåvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosÊ Fidalgo 239 497 750 (ext.

38) Coordenador de Edição Luís Santos | Redacção Luís Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555), Iolanda Chaves (C.P. 2508) e Luís Carlos

Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 0874 - 3622; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 29,93\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares

Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂ­ncias em cheque devem ser emitidos em nome de â&#x20AC;&#x153;Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â&#x20AC;?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225

PASSATEMPOS

20

12

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

PALAVRAS CRUZADAS â&#x20AC;&#x201C; Problema n.Âş 223

QUINTA-FEIRA

PROBLEMA N.Âş 223/A

CINCO PALAVRAS RELACIONADAS COM CIRCO

Tema de hoje â&#x20AC;&#x201C; CIRCO

HORIZONTAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Circo. Circo. 2 â&#x20AC;&#x201C; Circulariam. Rede de Bibliotecas Escolares (abr). Juntara. 3 â&#x20AC;&#x201C; Transpiras. Circo. Associação Portuguesa de Espectadores de TelevisĂŁo (abr). 4 â&#x20AC;&#x201C; SĂ­mbolo de tĂĄlio. Avançar.

Nome de letra grega. SĂ­mbolo de nĂ­quel. 5 â&#x20AC;&#x201C; Asas. Serra de Portugal. NĂłs. CĂştis. 6 â&#x20AC;&#x201C; Setembro (abr). PorĂŠm. 7 â&#x20AC;&#x201C; Aprovação. Mulher.

8 â&#x20AC;&#x201C; Medique. Nome prĂłprio masculino. Ali. 9 â&#x20AC;&#x201C; Circo. Circo (pl).

VERTICAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Circo. Peneira. 2 â&#x20AC;&#x201C; Pequeno altar (pl). SĂ­mbolo de rutĂŠnio. 3 â&#x20AC;&#x201C; Borra. Catedral. SĂ­mbolo de prata. 4 â&#x20AC;&#x201C; Julgas. Marcha e exibição militar acompanhada de mĂşsica de charanga. 5 â&#x20AC;&#x201C; Antes GR PHLR GLD DEU 3UHÂż[R GH QHJDomR 0HQVDOLGDGH Âą &LUFR 7 â&#x20AC;&#x201C; Pregue. Ninho. 8 â&#x20AC;&#x201C; Biblioteca Nacional (abr). 9 â&#x20AC;&#x201C; Comunidade Europeia de Defesa (abr). Sociedade (abr).10 â&#x20AC;&#x201C; Circo.

11 â&#x20AC;&#x201C; Madrasta. Seja. Avançavam. 12 â&#x20AC;&#x201C; Nome prĂłprio feminino.

(QIDGH Âą 5HVtGXRV ,QGXVWULDLV 3HULJRVRV DEU &KHJD 6XÂż[R de origem. 14 â&#x20AC;&#x201C; Nome prĂłprio feminino (pl). O. 15 â&#x20AC;&#x201C; Beleza de colorido. Bumba!

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Utilizando todas as sĂ­labas constantes do quadro, formar cinco palavras relacionadas com circo.

PRĂ&#x2030;MIOS â&#x20AC;&#x201C; Obra literĂĄria, oferta da PORTO EDI725$ 3UpPLR VXUSUHVD RIHUWD GH Ă&#x2C6;*8,$ H QR ÂżQDO GR mĂŞs, mais um prĂŠmio especial â&#x20AC;&#x201C; DiciopĂŠdia 2010, valiosa e Ăştil oferta, edição da PORTO EDITORA MULTIMĂ&#x2030;DIA. PRAZO PARA REMESSA DE SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES â&#x20AC;&#x201C; AtĂŠ ao dia 15 do prĂłximo mĂŞs.

ENVIO DE SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES â&#x20AC;&#x201C; Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.Âş 3, Espadaneira, 3045 â&#x20AC;&#x201C; 162 Coimbra.

PREMIADOS Passatempos n.Âş 215: JoĂŁo Manuel Bacalhau, do CacĂŠm, com livro da PORTO EDITORA; Cacilda Nogueira Pacheco, do Porto, com prĂŠmio surpresa, oferta de Ă GUIA.

HORIZONTAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Repetir sumariamente. 2 â&#x20AC;&#x201C; Erguido. AlĂŠm de. 3 â&#x20AC;&#x201C; Chibata. Nome de letra (pl). 4 â&#x20AC;&#x201C; Ă rabe. 5 â&#x20AC;&#x201C; Ele. IndivĂ­duo que foi vĂ­tima da sua prĂłpria ambição. Poeira. 6 â&#x20AC;&#x201C; Passado.

Senhora (abr). 7 â&#x20AC;&#x201C; Acredita. Andou. Mulher. 8 â&#x20AC;&#x201C; Galeria. Espaço. 9 â&#x20AC;&#x201C; Tortilha. 10 â&#x20AC;&#x201C; SĂ­mbolo de ĂĄstato. Folhoso. Queixal. Âą 0DFKXTXH 6XÂżFLHQWHPHQWH VERTICAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; AdversĂĄrio. Que se apresentam no estado natural.

2 â&#x20AC;&#x201C; Nome prĂłprio masculino. EspĂŠcie de gato bravo. Banto.

3 â&#x20AC;&#x201C; Face. DemĂłnio. 4 â&#x20AC;&#x201C; ProvĂŠrbio. Bem. 5 â&#x20AC;&#x201C; Polvilho. SĂ­mbolo de actĂ­nio. Lanceta. 6 â&#x20AC;&#x201C; Pouco resistente. Nota musical. 7 â&#x20AC;&#x201C; %DVWD 7DPEpP ,QFyOXPH Âą 7ULXQIDQWHV 6XÂż[R GH OLJDomR (pl). 9 â&#x20AC;&#x201C; Daqui a pouco. Molha. 10 â&#x20AC;&#x201C; Lavra. Tela com que o sacerdote cobre o cĂĄlice. Adversa. 11 â&#x20AC;&#x201C; Pegada. Dinheiro.

SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES

ENIGMA FIGURADO

Interpretando correctamente todos os símbolos e operaçþes apresentadas, encontrar-se-à uma conhecida expressão popular.

Palavras Cruzadas â&#x20AC;&#x201C; Problema n.Âş 215: Horizontais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; magote, e, montĂŁo. 2 â&#x20AC;&#x201C; a, am, mundo, ua, l. 3 â&#x20AC;&#x201C; sisar, mar, avisa. 4 â&#x20AC;&#x201C; sa, sor, Ave, ad. 5 â&#x20AC;&#x201C; assolo, câmara. 6 â&#x20AC;&#x201C; e, ou, el, l. 7 â&#x20AC;&#x201C; ĂĄria, bater, atar.

8 â&#x20AC;&#x201C; oitava, i, valado. 9 â&#x20AC;&#x201C; soa, arroios, rir. Verticais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; massa, aos.

2 â&#x20AC;&#x201C; a, ias, rio. 3 â&#x20AC;&#x201C; gĂĄs, seita. 4 â&#x20AC;&#x201C; omaso, aa. 5 â&#x20AC;&#x201C; t, rolo, vĂĄ. 6 â&#x20AC;&#x201C; em, roubar. 7 â&#x20AC;&#x201C; um, a, r. 8 â&#x20AC;&#x201C; ena, tio. 9 â&#x20AC;&#x201C; dr, e, i. 10 â&#x20AC;&#x201C; mĂł, acervo. 11 â&#x20AC;&#x201C; o, aval, as. 12 â&#x20AC;&#x201C; nuvem, al. 13 â&#x20AC;&#x201C; tai, altar. 14 â&#x20AC;&#x201C; ĂŁ, sar, adi. 15 â&#x20AC;&#x201C; olada, ror.

Problema n.Âş 215/A: Horizontais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; disparatada. 2 â&#x20AC;&#x201C; era, iam, mor. 3 â&#x20AC;&#x201C; baias, amaro.4 â&#x20AC;&#x201C; i,ar, a, ir, l. 5 â&#x20AC;&#x201C; te, calar, fa. 6 â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x201C;scar, mores. 7 â&#x20AC;&#x201C; pada, anel. 8 â&#x20AC;&#x201C; p, palidez, g. 9 â&#x20AC;&#x201C; oso, HMA, amo. 10 â&#x20AC;&#x201C; patoĂĄ, sevar. 11 â&#x20AC;&#x201C; amei, Mara. Verticais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; dĂŠbito, popa. 2 â&#x20AC;&#x201C; ira, ESP, sam. 3 â&#x20AC;&#x201C; saia, capote. 4 â&#x20AC;&#x201C; p, arcada, oi. 5 â&#x20AC;&#x201C; ais, aralha. 6 â&#x20AC;&#x201C; ra, al, im. 7 â&#x20AC;&#x201C; ama, amadas. 8 â&#x20AC;&#x201C; t, mirone, em. 9 â&#x20AC;&#x201C; amar, rezava. 10 â&#x20AC;&#x201C; dor, fel, mar. 11 â&#x20AC;&#x201C; arolas, gora.

Cinco palavras grandes quantidades ou porçþes: Cabazada, caterva, multidão, torrente, fartote.

(QLJPD ÂżJXUDGR Do pouco se faz muito.

PALPITANDO Naval despromovida e AcadĂŠmica Ă tangente AĂ­ estĂĄ a derradeira jornada da Liga de futebol e o principal interesse serĂĄ o jogo entre o Braga e o Sporting, com estas duas equipas a lutarem pelo terceiro lugar. A Naval, que na Figueira da Foz vai despedir-se da primeira di-

PALPITES

visão, recebe o Guimarães, clube que deseja assegurar a quinta posição e, assim, um lugar nas competiçþes europeias. A AcadÊmica visita Paços de Ferreira com a manutenção assegurada, mas a terminar este campeonato na linha de ågua

MĂ RIO CAMPOS

e sem chama, podendo agradecer ao Portimonense e Ă Naval terem perdido mais jogos e serem os clubes que descem Ă Liga de Honra. Quanto a este painel de prognĂłsticos, a competitividade ĂŠ superior Ă da Liga, com esta

JOSĂ&#x2030; M. PUREZA

última jornada a poder trazer alteraçþes no pódio.

Francisco Andrade viu reduzida para dois pontos a diferença em relação a JosÊ Alberto Coelho, que desalojou à lvaro Amaro do segundo lugar e este foi alcançado por Mårio

MĂ RIO NOGUEIRA

Campos. EstĂĄ, assim, tudo em aberto para se saber qual serĂĄ o desfecho do â&#x20AC;&#x153;Palpitandoâ&#x20AC;?.

Os jogos da 30.ÂŞ jornada do escalĂŁo principal da Liga realizam-se todos no sĂĄbado, dia 14, Ă s 20h15, e sĂŁo os seguin-

JOĂ&#x192;O P. BARBOSA MELO

HELENA FREITAS

tes: Olhanense-Rio Ave, Beira-Mar-Nacional, Naval-GuimarĂŁes (SportTV), $ + w Â&#x201A;Â?

Paços de Ferreira-AcadÊmica, Marítimo-Porto (SportTV), Setúbal-Portimonense, Braga-Sporting (TVI).

MIGUEL CORREIA

MARTA BRINCA

FRANCISCO ANDRADE

JOSĂ&#x2030; ALBERTO COELHO

P. FERREIRA X ACADĂ&#x2030;MICA

2-0

1-0

2-0

1-1

1-0

1-1

2-0

1-1

2-1

1-1

0-1

0-1

NAVAL X GUIMARĂ&#x192;ES

0-1

1-0

0-1

0-1

1-1

1-1

1-1

0-1

0-2

1-1

1-1

1-0

SP BRAGA X SPORTING

1-0 235

1-1 237

0-0 242

1-0 242

1-0 251

0-1 265

2-0 266

1-1 279

1-0 283

2-0 285

1-0 288

0-2 311

PONTOS

Ă LVARO AMARO

FĂ TIMA RAMOS

JOSĂ&#x2030; M. CANAVARRO

Construção Civil - Obras PĂşblicas e Particulares Arranjos Exteriores - Calçadas, Lancis e outros pavimentos SEDIFICO CONSTRUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES, LDA.

( PDLO VHGLÂżFR#JPDLO FRP ZZZ PXQGRLRO SW 7HOP

PUBLICIDADE

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

ImobiliĂĄrias

CLASSIFICADOS

21

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Apoio domiciliĂĄrio 24 H

AUTOMĂ&#x201C;VEIS 0 12, . 2 , 0 3 "' % %' 4 ( (

SERVIĂ&#x2021;OS: - Acompanhamento; - Higiene e conforto; - Apoio na alimentação; - Limpezas domĂŠsticas; - Babysitting.

ADĂ&#x2030;MIA - COIMBRA Telef.: 239 432 173 - 3020 COIMBRA www.ademiauto.pt

28325

12

7 dias por semana 365 dias por ano

No conforto da sua casa Tel: 965428381|932013490|915391740 D I V E R S O S O U R O

CONTROLE O SEU PESO

E

V A L O R E S

+, +, - ./, ,., - , , ,

- T3 c/ sotĂŁo e garagem, em Sta. Clara

+ 2, , , + 5 2 ,

28300

www.forma-ideal.com/silvina Tlm. 919 550 527

27737

!" # $ %" & !"' ( " ( $ " ( (&" %)" ( * ( % "" $ (

+ "%

" ( ! ((6# ( 2 ( % $ (7 888 %" 9 : & ( & ;(< 7

29034

- T4 c/ garagem Rua Arlindo Vicente - - T1 na Rua Miguel Torga â&#x20AC;&#x201C; Solum

Vendem-se

- T2, EdifĂ­cio do Centro Comercial Atrium Solum, na Av Dr ElĂ­sio de Moura com estacionamento. Acabamentos de Luxo,

Cachorros Serra da Estrela Pelo Curto uros

cozinha italiana completamente equipada, aquecimento central, prÊ-instalação de ar condicionado. Edifício com Parque Infantil.

P

- Terreno para construção sito na Lousã.

28743

à rea de Construção 765 m2 Marque a sua visita todos os dias da semana Telef.: 239 854 730 - Telem.: 917 225 640

Cachorros S. Bernardo

Desempeno de Chassis e Reparaçþes Gerais em Camiþes, Semi-Reboques e 4x4 Telef.: 233 959 722

LimposofĂĄ

DESLOCAMO-NOS AO DOMICĂ?LIO

WWW.EUROMERCANTE.COM

28740

28840

911 794 431

limposofa@live.com.pt | www.limposofa.com

Carros mo as barcos a i es elic eros elecoman a os is as e carros e comboios minia uras e colec o i s in as ferramen as e acess rios

Cen ro Comercial Girasolum 3.Âş - L 310 3030-327 Coimbra - Telef.: 239 110 025 Email: en re enimen o@euromercan e.

M

ASSISTĂ&#x160;NCIA TĂ&#x2030;CNICA

EIS RITO

Contacto: 919 902 028

VENDEDORES DE PUBLICIDADE PARA RĂ DIO E JORNAIS EM COIMBRA

MĂ&#x201C;VEIS POR MEDIDA 5RXSHLURV Âż[RV H RXWURV * Estantes, EstĂşdios * MobiliĂĄrio de escritĂłrio * Colchoaria, estofos e outros * Recuperação de MĂłveis * Cozinha com aplicação e Orçamentos grĂĄtis TELEF.: 239 812 361 TELEM.: 962 974 682- COIMBRA

s

Puro

Ninhada nascida a 23 de Abril 2011 Aceitam-se encomendas

SOMOS ESPECIALISTAS EM LIMPEZAS DE TODO O TIPO DE SOFĂ S, CARPETES E CORTINADOS

6 VAGAS EM ABERTO 29616

Ninhada nascida a 07 de Janeiro 2011 Resta 1 macho

TEL. 919 902 028

Tempo RĂĄdio do Clube da Comunicação Social de Coimbra Esta semana o DR. MĂ RIO NUNES, na qualidade de Presidente de A PREVIDĂ&#x160;NCIA PORTUGUESA (Associação Mutualista), fala-nos das mĂşltiplas actividades, sobretudo de carĂĄcter social, desenvolvidas por esta Associação.

A GALERIA DE ARTE E CENTRO DE MUTUALISMO (CASA DA MUTUALIDADE) Ê uma das mais recentes iniciativas desta Associação que tem registado assinalåvel exito na årea da divulgação das artes e dos artistas conimbricenses.

22

CULTURA / VINAGRETAS w w w . campeao p r o vin cia s.co m

y ': * #

JosÊ Augusto Coimbra, artisticamente co `° #_

do nosso Jornal, apresenta a exposição â&#x20AC;&#x153;Eros $ _

| #

Centro de Mutualismo dâ&#x20AC;&#x2122;A PrevidĂŞncia Portuguesa, em Coimbra. A mostra pode ser visitada atĂŠ ao dia 30 de Maio e surge na sequĂŞncia de uma colecção de telas que Zaug pintou, com

Y

`}Z $ _

homĂłnima de Miguel Torga. Em conflito # Z

Â&#x20AC;

Â&#x201A; # ` _ '

# W !" * !" `k $ _ reĂşne 19 telas, em que Zaug pinta grilos, porcos, pombas, galinhas, cucos, libelinhas, ratos, caracĂłis e borboletas, entre outros registos de pulsĂľes vĂĄrias que assinalam a forma como homem e bicho convivem no mesmo espaço e se confundem. Ă&#x20AC; descoberta da vida e obra da irmĂŁ LĂşcia Conhecer a vida e obra de LĂşcia de Jesus ĂŠ o pretexto de um percurso temĂĄtico que o Departamento de Cultura da Câmara Municipal de Coimbra promove amanhĂŁ, dia 13 de Maio.

Trata-se de uma iniciativa associada ao Memorial dedicado Ă irmĂŁ LĂşcia, inaugurado em 2007, que recria a cela onde esta viveu durante 57 anos e onde se encontram expostos muitos dos seus objectos pessoais, incluindo manuscritos e roupa, organizados segundo um itinerĂĄrio que segue imagens e pensamentos da carmelita. O ponto de encontro para este percurso ĂŠ na entrada do Memorial IrmĂŁ LĂşcia (Ă rua de Marnoco e Sousa), pelas 15h00.

A receita das entradas (um euros por pessoa) reverte a favor do Carmelo de Santa Teresa/ Memorial Irmã Lúcia. As inscriçþes podem ser feitas na Casa Municipal da Cultura ou atravÊs do telefone 239 702 630.

Bonifrates estreia '. w *

Com texto de AntĂłnio Onetti e encenação de JoĂŁo Janicas, a cooperativa Bonifratres estreia hoje, em Coimbra, a peça â&#x20AC;&#x153;La Calle

Â&#x2022; _ Â&#x201A;

PUBLICIDADE

EstĂşdio Bonifrates (Casa Municipal da Cultura). O espectĂĄculo vai estar em cena, Ă s quartas e sextasfeiras, a partir das 21h45.

Em jeito de comÊdia amarga, esta encenação começa no momento em que uma mulher cai da roda gigante da feira de Sevilha. A partir daí, três empregadas de supermercado vão descobrir o preço da amizade, a verdade e a falsidade, bem como as relaçþes que antecederam aquele momento crítico. O elenco conta com Alexandra Silva, Cristina Janicas e Maria Manuel Almeida, que interpretam as personagens de Juani, Toùi e Paqui, respectivamente.

Mais informaçþes sobre esta e outras produçþes da cooperativa Bonifrates estão disponíveis, na Internet, em www.bonifrates.com.

Sheraton Lisboa acolhe exposição de Mårio Silva Volvidos 32 anos desde a sua última exposição neste hotel de Lisboa, o pintor e artista plåstico Mårio Silva regressa ao Sheraton Lisboa Hotel & Spa para uma mostra de pintura com obras representativas de um grande período de criatividade.

Desta vez, o pintor, natural de Coimbra, galardoado em 2007 com a Medalha de MÊrito Cultural do Governo português, regressa à capital com uma exposição e o lançamento de dois livros. Amanhã, pelas 18h30, para alÊm da inauguração da mostra, se-

rĂŁo apresentadas as obras â&#x20AC;&#x153;MĂĄrio Silva ½ SĂŠculo | ' ÂŻ Â? _ *

de JosĂŠ-LuĂ­s Ferreira, fo # : Â&#x203A; edição de Manuel de Sousa) e â&#x20AC;&#x153;MĂĄrio Silva PintorMinotauro numa espĂŠcie

$ # _

de Licínia Girão), com apresentação de António Castelo Branco.

12

QUINTA-FEIRA

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

V I N A G R E T A S

Isto ĂŠ o que se chama... â&#x20AC;&#x201C; Camilo Fernandes, vice-presidente da AcadĂŠmica, elemento da Direcção de JosĂŠ Eduardo SimĂľes, disse, em entrevista publicada no DiĂĄrio de Coimbra, que nĂŁo aceitaria convite do actual presidente para integrar uma

hipotĂŠtica recandidatura.

Pasme-se! Mesmo na recta

W nha das eleiçþes, este vice de JosÊ Eduardo Simþes revela-se vítima do autoritarismo do chefe! Em circunstâncias como esta, o povo, perante o qual as Vinagretas se vergam,

costuma ter mĂĄximas fabulosas como â&#x20AC;&#x153;cuspiu no

_ â&#x20AC;&#x153;mordeu a mĂŁo que lhe

_ â&#x20AC;&#x153;Frutaâ&#x20AC;? da ĂŠpoca I â&#x20AC;&#x201C; Em vĂŠsperas de campanha para as prĂłximas eleiçþes legislativas, ĂŠ normal que

CARTOON Zaug

Pedro Cruz leva '? * ao CAE da Figueira da Foz

A partir do próximo såbado e atÊ ao dia 12 de Junho, pode ser visitada no Centro de Artes e Espectåculos (CAE) da Figueira da Foz, na sala de Afonso Cruz, uma exposição de fotografias intitulada `^

& _ tra reĂşne um conjunto alargado de imagens captadas por Pedro Cruz, fotĂłgrafo #

CiĂŞncias da Comunicação pela Universidade da Beira Interior. Com trabalho publicado em vĂĄrios jornais locais, regionais e nacionais, Cruz ĂŠ colaborador da Wave Magazine desde 2010, contando com imagens publicadas, online, nas revistas â&#x20AC;&#x153;Vert Maga= _ `w : # _ `$ _ `w Â&#x201A; _ entre outras.

Pastorinhos

12

QUINTA-FEIRA

VINAGRETAS

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

23

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

V I N A G R E T A S

S E A R A

â&#x20AC;&#x153;A crise nĂŁo ĂŠ culpada pelo falhanço da Europa em reduzir a pobrezaâ&#x20AC;?.

Anthony Atkinson, professor da Universidade de Oxford, na VisĂŁo de 05/05/2011 â&#x20AC;&#x153;Uma sociedade mais equitativa ĂŠ uma condição necessĂĄria para o desenvolvimento econĂłmicoâ&#x20AC;?.

Carlos Farinha Rodrigues (economista), na VisĂŁo de 05/05/2011

se soltem (ainda mais) as línguas dos autarcas, e disso foi exemplo a recente reunião da Câmara Municipal de Coimbra (a última de caråcter público antes de 05 de Junho). Quase todos acham que podem gracejar em jeito de captação de votos, sobretudo havendo jornalistas a assistir às sessþes. O socialista Carlos Cidade, outrora militante comunista, comentou jå ter dado para determinado peditório (o do centralismo democråtico) em rÊplica a uma observação de outro vereador, Francisco Queirós (CDU). De resto, Queirós aproveitou para malhar no governador civil de Coimbra, Henrique Fernandes, que se pôs a jeito com a sua falta de jeito para o exercício do cargo.

lĂ­der local do PS, saiu em defesa da sua camarada Ana Jorge, cabeça da lista â&#x20AC;&#x153;A desigualdade em Portugal tem sobretudo a ver de potenciais deputados socialistas Ă Assembleia com a desigualdade salarial e com o tecido empresarial da RepĂşblica pelo cĂ­rculo portuguĂŞsâ&#x20AC;?.

Alfredo Bruto da Costa, presidente da ComissĂŁo Nacional conimbricense, alegando Justiça e Paz, na VisĂŁo de 05/05/2011 que ela nada tem a ver com as asneiras do ministro das Obras PĂşblicas e do secretĂĄrio de Estado dos Transportes. Carlos Cidade aproveitou, ainda, para dar uma ÂŤpiscadela de olhoÂť ao presidente da Câmara Municipal de Coimbra, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo (PSD), como de fosse possĂ­vel pĂ´r o edil socialdemocrata a votar no PS a 05 de Junho. O isco foi a eventual privatização das sociedades do Grupo Ă guas de Portugal, caso Pedro Passos Coelho as W ^ tendo alegado o vereador â&#x20AC;&#x153;Frutaâ&#x20AC;? da ĂŠpoca II do PS que pressente em â&#x20AC;&#x201C; Inconformado com a Barbosa de Melo oposição

!" Ă entrega do negĂłcio da do projecto do Sistema de ĂĄgua a empresas privadas.

Mobilidade do Mondego O socialista António Vi(SMM), o vereador à lvaro lhena, que jå tinha protagoMaia Seco (independente nizado o seu momento de eleito pelo PS) esteve na ironia (vide notícia noutro iminência de criar a dúvi- local desta edição), achou da sobre o seu sentido de por bem sugerir aos edis voto nas próximas elei- que não enveredem pela çþes legislativas. Cidade, piada fåcil.

A L H E I A

` ! ² X ³ e sei que Ê muito sensível aos assuntos da zona euro, e conto com o apoio da Finlândia ao nosso programa, porque as medidas vão ao encontro das preocupaçþes

_ Teixeira dos Santos, no Sol de 06/05/2011 â&#x20AC;&#x153;O PEC 4 foi uma brincadeira polĂ­tica, feito Ă pressa, clandestinamente, e sĂł tinha a parte mĂĄ do programa da troikaâ&#x20AC;?.

Eduardo Catroga (PSD), no Expresso de 07/05/2011 `' ² Y ³

precisa de grande correcção a começar pela sua estruturaâ&#x20AC;?.

Santana Lopes, no DiĂĄrio EconĂłmico de 07/05/2011

PUBLICIDADE

ABC

29753

PUBLICIDADE

Ă&#x161;LTIMA

24

12

QUINTA-FEIRA

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

DE MAIO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Arguido apresentou pedido de desculpas

Jornalista do â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;? decide retirar queixa O director-adjunto do CampeĂŁo decidiu retirar a queixa apresentada contra um funcionĂĄrio de uma empresa de segurança privada, pela alegada prĂĄtica de um crime de ofensa Ă integridade fĂ­sica simples e outro de ameaça.

O colaborador da â&#x20AC;&#x153;365â&#x20AC;?, a quem o MinistĂŠrio PĂşblico (MP) tinha deduzido acusação, apresentou um pedido

de desculpas ao jornalista Rui Avelar, reconhecendo ter incorrido em â&#x20AC;&#x153;excesso de linguagem ou utilização de força fĂ­sicaâ&#x20AC;? quando, na tarde de 21 de Janeiro deste ano, num terraço de uma residĂŞncia da rua de Pinheiro Chagas, agarrou o jornalista do â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;? e, de forma violenta, o colocou na rua.

Nessa ocasiĂŁo, Avelar, que

estava em serviço e pretendia falar com uma economista, que imputou a Pedro Vaz Serra, presidente cessante do Clube de Empresårios de Coimbra, a autoria de um crime de violência domÊstica, foi vítima do excesso de zelo do vigilante. Este, interpelado pelo jornalista para <

proferido a ameaça â&#x20AC;&#x153;ÂŤfaço-te a folhaÂť na noiteâ&#x20AC;? .

J. P. M. Santos argumenta que tinha ordens expressas, dadas pelo proprietårio do imóvel [Vaz Serra], para não deixar ninguÊm entrar na habitação, admitindo, contudo, que se terå excedido para com o redactor do nosso Jornal, quer na utilização de força quer nas palavras que lhe dirigiu.

Tendo sido constituĂ­do

arguido pelo MP num processo especial abreviado, que preconizava a realização da audiência de julgamento em breve, o segurança, a quem foi imputada a pråtica de um crime de ofensa à integridade física simples e outro de ameaça, arriscava-se a ser punido com pena de prisão atÊ três anos ou multa e prisão atÊ um ano ou multa atÊ 120

dias, respectivamente.

Tendente a reparar os danos causados e de acordo com vontade manifestada por Rui Avelar, representado neste processo pelo advogado Ricardo Ferreira da Silva, o vigilante apresentou um pedido de desculpas escrito ao jornalista e entregou um cheque no valor de 250 euros Ă Casa dos Pobres de Coimbra.

PUBLICIDADE

Ă&#x201A;ngulo inverso [Pouca] UniĂŁo Europeia GERALDO BARROS

Depois da Finlândia, Ê a Inglaterra que mostra reticências HP DSRLDU R UHVJDWH ¿QDQFHLUR D 3RUWXJDO (P WHPSRV GH FULVH nem mesmo a mais antiga aliança entre duas naçþes parece sair incólume, colocando a nu as clivagens entre os países mais ULFRV GD 8QLmR (XURSHLD H RV PDLV SREUHV FRPR p R FDVR GH 3RUWXJDO *UpFLD H ,UODQGD (FRQRPLVWDV H SROtWLFRV EHP SRGHP tecer consideraçþes e esgrimir argumentos, mas a verdade, a incontornåvel realidade que alguns ainda tentam escamotear, Ê TXH HVWD FULVH HFRQyPLFD FRORFRX D GHVFREHUWR R GUDPD VRFLDO SDWHQWH QDV GLIHUHQoDV HQWUH RV TXH WrP R SRGHU ¿QDQFHLUR H como tal, podem vergar aqueles que estendem a mão à proFXUD GH XPD WiEXD GH VDOYDomR &RQYHQLHQWHPHQWH 6DUNR]\ H 0HUNHO EHP FRPR R VHX KRPyORJR LQJOrV HVTXHFHP TXH D IRUoD GD 8QLmR (XURSHLD p WDQWR PDLRU TXDQWR D GRV SDtVHV PDLV IUDFRV TXH FRPS}HP HVWD HVSpFLH GH ³(VWDGR GH QDo}HV´ $ crise veio mostrar que, sem uma verdadeira política comum, transversal às mais diversas åreas, de nada vale a moeda única.

2 YHUGDGHLUR LGHDO HXURSHtVWD D HVVrQFLD GD 8QLmR (XURSHLD estå longe de ser cumprido, como os episódios recentes assim R FRQ¿UPDP 1mR VH HVWUDQKH SRU LVVR TXH RV SDtVHV PDLV SREUHV IHULGRV QR RUJXOKR H GH PmR HVWHQGLGD SHUDQWH WDQWDV UHWLFrQFLDV HP VHU OKHV FRQFHGLGD DMXGD FRPHFHP D SRQGHUDU PDQGDU RV ³ULFRV´ jV XUWLJDV H HVWHMDP GLVSRVWRV D HQIUHQWDU R IXWXUR SRU VXD FRQWD H ULVFR 2 DOHUWD HVWi IHLWR 6DLEDP RV políticos europeus interpretå-lo e agir, ainda a tempo.

29754

PUBLICIDADE