jornal577_09_06_2011

Melhoramos qualquer oferta

29828

Sindicalismo com IndependĂŞncia

PREÇO 0,75\ | 2ª SÉRIE | ANO 12 | Nº 577 | 09 JUNHO DE 2011 DIRECTOR LINA VINHAL | www.campeaoprovincias.com | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759

Urbanização Quinta da Nora - 3050-378 Mealhada Telef.: 231 281 462 - Fax: 231 281 296 www.mealhada.almeidaweb.com | mealhada@almeidaviagens.com

Uma estudante de Direito e um professor do ensino secundĂĄrio sĂŁo dois dos cidadĂŁos incumbidos de coadjuvar juĂ­zes togados que hĂŁo-de julgar um aluno de Medicina sob suspeita de ter assassinado, em Coimbra, a mĂŁe adoptiva, a mĂŠdica EugĂŠnia Castanheira, apurou o “CampeĂŁoâ€?. O recrutamento de cidadĂŁos para coadjuvar juĂ­zes de carreira foi requerido pelo MinistĂŠrio PĂşblico (MP), a entidade titular da acção penal, cabendo-lhes a tarefa de contribuir para determinar a matĂŠria de facto que hĂĄ-de ser dada como provada pela Vara Mista de Coimbra (Tribunal).

PĂĄgina 5

!" #

#

$% &

'

# ( ) *+ PĂĄgina 4 PUBLICIDADE

30004

30003

Equipamentos para a IndĂşstria e Tratamento de Ă guas Residuais e Industriais Apoio e Suporte de Engenharia a Linhas galvanicas

30002

Rua Adriano Lucas - Edif. Portas de S. Miguel, 1.Âş Sala A - Eiras - 3020-430 Coimbra Telef.: 239 492 304/6 - Fax: 239 492 305 geral@dkm.pt - www.dkm.pt

TELECOM Centrais TelefĂłnicas www.fonepost.pt Telef.: 239 402 099

GerĂŞncia de:

Viatura atribuída a Cidade Ê objecto de averiguaçþes ANTIQUà RIOS DO OURO

ALMOÇOS E JANTARES FESTAS DE ANIVERSà RIO E CONV�VIOS

Rua Adriano Lucas, n.Âş 62 Cave - Eiras

Matemåtica para toda a vida INSCRIÇÕES ABERTAS PROGRAMAS SEMANAIS Como deixar de contar pelos dedos Os 4 algoritmos aritmÊticos Factos sobre números Consolidar decimais e fracçþes Domínio das percentagens Consolidar a AritmÊtica e a à lgebra Revisão / preparação de à lgebra ...e depois do treino a diversão!

PAGO A DINHEIRO

Workshops Diversos

OURO | PRATA | JÓIAS | MOEDAS CAUTELAS | PINTURA | RELÓGIOS (PULSO/BOLSO) | AVALIAÇÕES

SIGILO | DOMIC�LIOS MELHOR PREÇO DO MERCADO A ÚNICA CASA COM AVALIADOR OFICIAL

(CASA DA MOEDA)

Rua da Louça, n.º 77 - Coimbra (frente à loja do Cidadão) - Nº VERDE: 800 916 314 Telef.: 239 835 016 / Telem.: 916 993 927

28631

www.transpascoal.com

Filial: R. Angola, 19 R/C Esq. - Coimbra Telef.: 239 405 107 Telem.: 962 681 868

RESTAURANTE Filipe Cunha - 918 236 112

Eventual peculato de uso

Est. Nac. 1 (IC 2) SANTA LUZIA 3050-078 BARCOUÇO Telef.: 239 910 240 Fax: 239 910 248

madeiraseguros@gmail.com www.madeiraseguros.pt Sede: Avenida Coimbra EdifĂ­cio GĂŠmeos - 3C - TĂĄbua Telef.: 235 412 479 Telem.: 969 044 762

29890

Estudante de Direito chamada a “julgar� aluno de Medicina

30051

Seleccionados os jurados para a audiĂŞncia do rapaz de Coimbra acusado de matar a mĂŁe adoptiva

MATHNASIUM Coimbra www.mathnasium.pt Centro dos Combatentes Telef.: 239 714 068 combatentes.coimbra@mathnasium.pt

SAĂšDE

2

09

QUINTA-FEIRA

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Estudo de investigadores da Universidade de Coimbra sobre o VIH-SIDA

B r e v e s IPO de Coimbra entre os melhores O Instituto Português de Oncologia (IPO) de Coimbra Ê uma das cinco instituiçþes europeias que irão receber,

12 3 ) 4

que reconhece a qualidade do trabalho desenvolvido na abordagem multidisciplinar do doente oncológico. Em Portugal, a acreditação por uma das mais prestigiadas organizaçþes de institutos do cancro do mundo, a OECI - Organization of European Cancer Institutes, recaiu sobre o IPO de Coimbra e o IPO do Porto, a que se juntam o Instituto FIVO de Valência (Espanha), The Christie NHS Foundation Trust de Manchester (Reino Unido) e o NKI-AVL de Amesterdão (Holanda). Para o 6 # (

$) 7 )

a qualidade intrĂ­nseca dos cuidados de saĂşde, da inves

$)

$)

instituiçþes, mas tambÊm a importância da existência de centros compreensivos de cancro como pilares do sucesso da estratÊgia da prevenção primåria e secundåria, do diagnóstico e tratamento das doenças oncológicas no âmbito do SNS (Serviço Nacional de Saúde)�. Recorde-se que o IPO de Coimbra, no âmbito da adesão a sistemas formais de reconhecimento da qualidade das boas praticas que desenvolve, detÊm desde 2005 a acreditação pelo CHKS (Casper Healthcare Knowledge Systems - Healthcare Accreditation and Quality Unit).

Simpósio Champalimaud reúne especialistas em Coimbra A Associação para Investigação BiomÊdica e Inovação em Luz e Imagem (AIBILI) e o L. V. Prasad Eye Institute (�ndia) são duas reputadas instituiçþes, reconhecidas pela Fundação Champalimaud, no âmbito do Champalimaud Translational Centre for Eye Reserach (C-TRACER). A 16 de Junho, especialistas, responsåveis e investigadores destes dois centros de pesquisa mundiais vão estar reunidos em Coimbra, no âmbito do primeiro simpósio Champalimaud, que vai decorrer no auditório do Instituto BiomÊdico de Investigação da Luz e Imagem (IBILI) da Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra (Polo III). Estão previstas comunicaçþes dos professores Joaquim Murta, director do Serviço de Oftalmologia dos Hospitais da Universidade de Coimbra, JosÊ Cunha-Vaz, presidente da AIBILI, D. Balasubramanian, director de pesquisa do L. V. Prasad Eye Institute, G. Rao, responsåvel do Hyderabad Eye Institute e R. Belfort, professor de Oftalmologia na Universidade Federal de São Paulo.

Educação e emprego contribuem para qualidade de vida dos doentes Um grupo de investigadores da Universidade de Coimbra concluiu que a educação e o emprego são determinantes para a qualidade de vida dos doentes com VIH-SIDA, paralelamente ao controlo dos sintomas da doença.

Mediante a realização de questionårios a cerca de 1 200 indivíduos, acompanhados em 14 hospitais de todo o país, o grupo de investigação em Relaçþes, Desenvolvimento & Saúde da Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação da Universidade de Coimbra (FPCEUC) apurou que o

com melhor qualidade de vida corresponde a um homem caucasiano, empregado e com um bom nível socioeconómico, com qualificação acadÊmica e que estå envolvido numa relação.

Marco Pereira, responsĂĄvel pela equipa que realizou o estudo, considera que “ter um nĂ­vel superior de estudos e um emprego sĂŁo os factores que a investigação tem mostrado estarem associados, de forma consistente, a uma melhor qua-

lidade de vida�, colocando-se em idêntico patamar de valorização referente ao controlo da doença.

A percepção do bem-estar nas mulheres, jå habitualmente mais baixa, vai diminuindo à medida que aumenta a idade.

Esta foi outra das conclusĂľes a que chegou o grupo de investigadores da Universidade de Coimbra (UC) e que estĂĄ associada ao papel de “cuidadoraâ€? que ĂŠ atribuĂ­do e assumido pelo sexo feminino.

A depressĂŁo, que afecta cerca de 30 por cento dos infectados com VIH/SIDA, ĂŠ susceptĂ­vel de afectar a adesĂŁo destes doentes Ă medicação, um dado relevante, sobretudo, porque “o cumprimento das tomas dos medicamentos ĂŠ essencial nestes casos e pode ter graves implicaçþes para a evolução da doençaâ€?, denota Marco Pereira. “O aparecimento de novos fĂĄrmacos e de terapĂŞuticas de

W

X a SIDA numa doença crónica, o que levanta novas questþes, nomeadamente, como se pode tratar o doente para viver e

CLĂ?NICA OFTALMOLĂ“GICA, LDA

29096

Ana Peixoto Margarida Silvestre

cortes nas verbas previstas para a Saúde�.

A Coligação Democråtica Unitåria, formada pelo PCP

ConsultĂłrios:COIMBRA - Largo da Portagem, 27 - 2.Âş - Telef.: 239 821 403 FIGUEIRA DA FOZ - Praceta D. Maria Madalena Azevedo PerdigĂŁo, n.Âş 30 Telef.: 233 423 541 | ARGANIL - Rua Dr. Veiga SimĂľes, Telem.: 935 106 927 TĂ BUA - Av. da Ribeira, Edf. Ă“mega 1, 1.Âş C - Telem.: 934 224 930 COJA - Rua Dr. Albino Figueiredo, Telem.: 935 106 928 GĂ“IS - Rua Comendador Augusto LuĂ­s Rodrigues Telem.: 934 225 140 PAMPILHOSA DA SERRA - Rua Rangel Lima Telem.: 935 106 935

CLINESTO CLĂ?NICA ESTOMATOLĂ“GICA, LDA. ESTOMATOLOGIA E MEDICINA DENTĂ RIA

Centro CirĂşrgico de Coimbra - S. Martinho do Bispo - Coimbra

žCIRURGIA ORAL E MAXILO-FACIAL žPERIODONCIA žMEDICINA ORAL žODONTOPEDIATRIA žORTODONCIA

Av. FernĂŁo de MagalhĂŁes, 160 - 2.Âş - COIMBRA 239 852 450 - Fax 239 852 459 Telem.: 967 723 877 - 912 232 507 - 932 236 005

e pelo Partido Os Verdes, divulgou este ponto de vista a propĂłsito da realização de uma sessĂŁo subordinada ao lema “O Serviço Nacional de SaĂşde (SNS) e a fusĂŁo dos hospitais de Coimbraâ€?.

O Governo equacionou a criação do denominado Centro Hospitalar Universitårio de Coimbra (CHUC) mediante a fusão dos Hospitais da Universidade (HUC), do Centro Hospitalar (CHC) e do Centro Hospitalar Psiquiåtrico.

De acordo com a CDU, a anunciada medida consiste na descaracterização dos hospitais envolvidos e na desestruturação das equipas e serviços.

Do universo de estabelecimentos envolvidos fazem

parte dois hospitais centrais (os da Universidade e o dos CovĂľes), o PediĂĄtrico e duas maternidades.

Segundo um comunicado da CDU, tal fusão foi concebida sem suporte de qualquer estudo económico ou de funcionalidade, demonstrando isso que os critÊrios subjacentes à decisão ministerial sãos os do corte de verbas e das manobras contabilísticas sem acautelar a defesa do SNS. Na sessão organizada pela Coligação Democråtica Unitåria intervieram os mÊdicos Carlos Costa Almeida, Fernando Martinho e Jorge Seabra e o enfermeiro Paulo Anacleto.

PUBLICIDADE

29198

Telem.: 915 671 292 - Telef.: 239 802 700 - E-mail: clinimer@gmail.com www.clinimer.com

žDENTISTERIA E ENDODONCIA žPRĂ“TESE REMOVĂ?VEL žPRĂ“TESE FIXA žOCLUSĂƒO žIMPLANTOLOGIA ORAL

29305

Ginecologia - ObstetrĂ­cia - Infertilidade

a Infecção VIH/SIDA. A investigação recorreu a dados clínicos e a um questionårio da Organização Mundial de Saúde, com 31 perguntas, que avaliam diversas componentes da qualidade de vida.

Para alÊm de permitir conhecer melhor o impacto da doença e dos tratamentos mÊdicos, este estudo pode contribuir para a investigação de novos fårmacos e de novas terapêuticas, conhecer melhor os efeitos secundårios dos tratamentos, melhorar os cuidados paliativos e ajudar na tomada de decisþes mÊdicas.

CDU lastima “a lĂłgicaâ€? subjacente ao CHUC A CDU lastimou, hĂĄ dias, que a anunciada fusĂŁo dos hospitais de Coimbra tenha â€?estado a ser feita na lĂłgica de

29249

Dr. JosĂŠ Emilio Campos Coroa Dr.ÂŞ M.ÂŞ Helena Campos Coroa

não apenas sobreviver�, refere Maria Cristina Canavarro.

A perspectiva da coordenadora do grupo de investigação em Relaçþes, Desenvolvimento & SaĂşde ĂŠ que a obtenção deste tipo de dados pode fazer toda a diferença, uma vez que uma resposta adequada passa por avaliar a qualidade de vida dos doentes e “perceber o indivĂ­duo no seu todoâ€?.

O estudo levado a cabo pela equipa da FPCEUC contou com o apoio do Alto Comissariado para a Saúde – Coordenação Nacional para

SaĂşde

PUBLICIDADE

CAMPOS COROA

Marco Pereira e Maria Cristina Canavarro, da Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação da Universidade de Coimbra

z SAÚDE z SHST - Saúde, Higiene e Segurança no Trabalho z HACCP - Higiene e Segurança Alimentar SEDE: Amieiro | 3140-021 Arazede | Telef. 239 607 393 | Fax: 239 607 470 | Tlm. 969 816 150 | e-mail: geral@peroneo.pt FILIAL: Vilarinho do Bairro | 3780-599 Anadia | Telef. 231 950 847 | Fax: 231 950 539 | Tlm. 961 444 679 | e-mail: vilarinho@peroneo.pt

z FORMAĂ‡ĂƒO z PRODUTOS

29112

HĂ MAIS DE 50 ANOS A SERVI-LO

09

QUINTA-FEIRA

POLĂ?TICA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

3

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Legislativas em Coimbra

Ă gua

Abstenção e votos em branco terão sido a ruína do Bloco

Coimbra sem a sede de eventual empresa

Uma sociedade que empresa à guas de Coimbra possa vir a ser criada para (AC). A eventual adesão de perdidos no círculo conim- social-democratas tinham assentos no hemiciclo de São distribuição de ågua ao # Y

bricense pelo BE e pelo PS feito eleger cinco deputados, Bento e o CDS/PP de mais domicílio na sub-região ria implicaria a cessão de de Coimbra, em paralelo exploração por parte dessa foram 36 083. em 2002, cabiam ao distrito [ ! € + com a empresa municipal empresa municipal.

O Partido Socialista, vi- 10 mandatos (mais um do que Jaime Ramos AC, jamais terĂĄ sede naInterpelado pelo “Camtorioso em 1995, 1999, 2002, actualmente). bastante incisivo quela cidade, disseram ao peĂŁoâ€?, o presidente da 2005 e 2009, passa a desfrutar O CDS/PP, que tinha “CampeĂŁoâ€? fontes ligadas Câmara conimbricense,

[

estado mais de 20 anos (de Na perspectiva do lĂ­der ao processo.

João Paulo Barbosa de eleitos por Coimbra, metade 1985 a 2009) sem fazer eleger Pelo menos oito câma- Melo, disse que a AC deverå dos mandatos que conquistara um parlamentar pelo círculo do Movimento Cívico de hå seis anos e menos um do conimbricense, assegurou a re- Cidadãos de Lousã e Miranda ras municipais, entre elas equacionar o fornecimenque os obtidos em 2009. condução de João Serpa Oliva. do Corvo (MCCLMC), Jaime a de Leiria, reiteraram, na to de ågua, em baixa, a O PSD, que perdera os A CDU não elege um Ramos, o desfecho das elei- semana passada, a intenção municípios vizinhos, mas cinco últimos actos eleitorais parlamentar pelo círculo co- çþes de domingo deve servir de aderirem a uma parceria o possível entendimento de reflexão para o Partido cujos possíveis intervenien- de vårias autarquias com a para a AR no círculo conim- nimbricense desde 1987. bricense, alcançou, agora, no A votação do PSD au- Socialista e para o Bloco de tes são todos do sector pú- AdP parece comprometer R.A. blico, autarquias e o Grupo essa aspiração. distrito, maioria absoluta de mentou 9,60 por cento, a do Esquerda. `k & ' deputados (cinco em nove).

Y ‚ à guas de Portugal (AdP).

Em entrevista concediPS decresceu 8,72 por cento, em 2009 o seu primeiro depuA anterior vitĂłria social- a do CDS/PP subiu 1,13 por ex-autarca e outrora governa- AlĂŠm da autarquia leirien- da ao DiĂĄrio de Coimbra, o tado pelo cĂ­rculo de Coimbra, democrata ocorrera sob a lide- cento e a da CDU cresceu 0,46 dor civil, o mĂŠdico tem sido se, trata-se das de Penela, presidente da AC, Marcelo teve em JosĂŠ Manuel Pure- rança de Cavaco Silva, quando por cento. um dos rostos do combate Miranda do Corvo, LousĂŁ, Nuno, manifestou-se enza uma espĂŠcie de “Sol de ele, em 1991, alcançou a sua No cĂ´mputo nacional cĂ­vico pelo reatamento do pro- GĂłis, Condeixa-a-Nova, tusiasta da demarcação do pouca duraâ€?, apesar do bom segunda maioria absoluta.

MunicĂ­pio conimbricense (sem os votos dos emigrantes), jecto de Metro de superfĂ­cie Penacova e Batalha. desempenho do professor Os dados apurados pelo $) Y

Da Ăşltima vez que os o PSD usufrui de mais 27 concebido para ligar Coimbra a Serpins (LousĂŁ). universitĂĄrio na Assembleia da nosso Jornal sugerem que ria. “Era, verdadeiramente, “Lançamos um apelo ao o Câmara conimbricense um pĂŠssimo negĂłcio para RepĂşblica (AR).

BE para que volte a unir-se ao Y - Coimbra�, alegou o econoO partido de Francisco Movimento�, declarou Ramos Y Z [

mista e ex-vereador.

Louçã, cujo grupo parlamenAna Jorge (PS) ao “CampeĂŁoâ€?, alegando que tar minguou 50 por cento, per- JosĂŠ Canavarro (PSD) MĂĄrio Ruivo (PS) a invocação de doença feita deu no cĂ­rculo conimbricense, Pedro Saraiva (PSD) CĂłdigo da Estrada JoĂŁo Portugal (PS) pela eurodeputada Marisa no horizonte de dois anos, Nilza de Sena (PSD) Matias por ocasiĂŁo de uma 12 475 sufrĂĄgios, correspon- Nuno Encarnação (PSD) JoĂŁo Serpa Oliva (CDS)

Y #

dentes a 48,91 por cento dos MaurĂ­cio Marques (PSD) JosĂŠ Manuel Canavarro, ex-secretĂĄrio de Estado, ĂŠ do“um pĂŠssimo exemplo de falta votos anteriormente obtidos.

‡

[

k $) de Êtica política�.

A votação do Bloco (10,77 por O presidente da Fun- decidem não cumprir, nem da Universidade de Coimbra.

Quanto ao PS, o líder cento em 2009) recuou para Pedro Saraiva, deputado desde 2009, foi vice-reitor da do MCCLMC diz esperar dação ADFP, Jaime Ramos, ' *

pouco mais de metade (5,75 Universidade de Coimbra e ĂŠ professor da Faculdade de que ele venha a associar-se, ]

- antigo deputado em conpor cento em 2011).

[

ˆ

+ (

$%

Y trega de uma queixa-crime [

6 + Numa leitura porvenNilza de Sena, sociĂłloga, ĂŠ professora universitĂĄria em para exigir do poder lisboeta

Y

tura linear, poder-se-ĂĄ dizer Com a presente queixaLisboa. a garantia de execução dos doviĂĄria invocando “exces- crime, o mĂŠdico aspira que o Bloco de Esquerda Nuno Encarnação, gestor, tinha sido eleito para o Partrabalhos do Ramal da LousĂŁ so de indiferençaâ€? e “falta a “evitar novas vĂ­timasâ€?. foi penalizado, em Coimbra, de actuação preventivaâ€?. lamento hĂĄ dois anos. / Metroâ€?. pelo aumento da abstenção “NĂŁo pretendo vingar sikZ‰ !Š Y nistrados ou culpabilizar

&

Y _

“O Partido Socialista deve (houve menos cerca de 10 000 Penacova. estar (‌) em todas as mani- Assembleia da RepĂşblica e pessoasâ€?, declarou. votantes do que hĂĄ dois anos) Ana Jorge, mĂŠdica, ĂŠ a ministra cessante da SaĂşde. festaçþes que venham a ser antigo governador civil de e pelo crescimento da votação Segundo o ex-governaMĂĄrio Ruivo, jurista, ĂŠ o director cessante do Centro de necessĂĄrias, nĂŁo podendo Coimbra, o autor da parti- dor civil, o seu gesto visa em branco.

Coimbra da Segurança Social e lĂ­der distrital do PS. tentar boicotĂĄ-las como fez cipação ĂŠ mĂŠdico e prestou “revolucionar a mentaliOs boletins em branco JoĂŁo Portugal, gestor, ingressou na AR em 2005 e ĂŠ o por ocasiĂŁo do seu [recente] serviço no INEM (Instituto dade do deixa-andar (‌), passaram de 5 346 (2009) para comĂ­cio em Coimbra ou na ‹

k [

base do nosso nacional2 1~ € 11 &

lĂ­der concelhio do PS / Figueira da Foz. JoĂŁo Serpa Oliva, mĂŠdico, tinha sido eleito em 2009 para inauguração do novo edifĂ­cio MĂŠdica). um acrĂŠscimo de 52,64 por porreirismoâ€?. “Portugal nĂŁo pode o Parlamento. do Hospital PediĂĄtricoâ€?, adcento. “NĂŁo podemos mancontinuar a ter milhares de ter um regime que insiste verte Jaime Ramos.

Adicionados, os votos vítimas em cada ano, mor- na farsa de um Estado de tos e pessoas com incapa- Direito democråtico, onde Percalço cidades permanentes, por hå leis que não pegam e culpa de alguns protagonis- autoridades a decidir se tas com responsabilidades determinada norma legal no sector�, adverte. Ê ou não para ser levada a Jaime Ramos, alegando sÊrio�, opinou.

A Câmara Municipal de sidente ĂŠ militante do PSD. “SĂł sei que estĂĄ a haver bra do PS que nĂŁo queria Coimbra promete tomar Segundo a edilidade, problemas com a Intranet receber mais correspon- Z [

(

Defensor de montantes medidas, ao nĂ­vel do sis- houve lugar a “utilização camarĂĄriaâ€?, indicou a fun- [

actuação dolosa�, sugere variåveis das multas conatravÊs daquele endereço�, que sejam ouvidos o primei- soante os rendimentos de tema informåtico interno, indevida� de um endere- cionåria. ro-ministro, o ministro da cada um, Ramos encara a para evitar a repetição de $

Segundo Elsa Mar- assinalou.

Interpelada pelo “Cam- Administração Interna e o “tolerância zeroâ€? como o um episĂłdio de alusĂŁo a electrĂłnico por parte da tinho, a ida de correspropaganda partidĂĄria na funcionĂĄria Elsa Martinho, [

^

peão�, a funcionåria cama- comandante-geral da GNR. expoente do conformismo Segundo o líder da Fun- perante o desrespeito pelo sua Intranet. [

& ] - foro pessoal para outro rĂĄria concluiu que, em cerca Como noticiou, sexta-

+ destino poderĂĄ ser devida de 30 anos de serviço, nun- dação ADFP, os limites cumprimento do CĂłdigo feira, o “CampeĂŁoâ€?, atraAquela trabalhadora da Y _

ca confundiu os patamares legais de velocidade sĂŁo da Estrada. sistematicamente desresvĂŠs da edição electrĂłnica, CMC disse ao “CampeĂŁoâ€? tratado de devolução de

+ Neste contexto, o mĂŠElsa Martinho era, atĂŠ peitados, “com a aparente dico lamenta que vĂĄrios

[

\ que foi surpreendida pelo uma mensagem por ela hĂĄ pouco tempo, casada [

" ministros da SaĂşde se tedia de campanha do PS facto de ter tido interven- recebida. para as eleiçþes legislativas ção num episĂłdio de alusĂŁo “Eu jĂĄ tinha dito ao com o lĂ­der concelhio so- incentivadora das autori- nham limitado a olhar para foi inserida na Intranet a propaganda partidĂĄria na Senhor presidente da Co- cialista e vereador Carlos dadesâ€?. “A lei impĂľe um as pessoas como “meras missĂŁo Concelhia de Coim- Cidade. limite que as autoridades partes de um negĂłcioâ€?. daquela autarquia, cujo pre- Intranet da autarquia.

Bloco de Esquerda (BE) e PS, em Coimbra como quase em qualquer ponto de Portugal, foram os derrotados das eleiçþes legislativas de domingo. Ganharam o PSD e o CDS/PP, enquanto a CDU passa a desfrutar de mais um mandato no hemiciclo de São Bento.

Os deputados

MĂŠdico alerta para o “nacional-porreirsmoâ€?

CMC promete agir para preservar a sua Intranet

ACTUALIDADE

4

09

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Ă guas do Mondego

AcadĂŠmica/OAF

Uso de viatura entregue a Cidade ditou processo de averiguaçþes

Reeleição de Simþes sob o espectro da impugnação

R.A.

ao levar um carro da AdM ao recente Congresso do O uso de uma viatura PS e durante uma viagem a

Espanha. do Mondego (AdM) ao seu Instado pelo “CampeĂŁoâ€?, funcionĂĄrio Carlos Cidade, o jurista indicou que a atribuivereador e lĂ­der concelhio do ção de viatura para uso pessoal PS/Coimbra, ditou a abertura faz parte do rendimento por ele de um processo de averigua- auferido na AdM, havendo luçþes, o qual poderĂĄ dar azo a gar, por isso, a tributação dessa processo disciplinar, soube o componente remuneratĂłria em “CampeĂŁoâ€?. sede de IRS. Um membro do Conselho “Trata-se de um carro que de Administração da empresa nĂŁo ĂŠ para uso estritamente e o funcionĂĄrio (jurista) jĂĄ fo-

* ram ouvidos pelo executor da cionårio, que facultou ao nosso averiguação.

Jornal cĂłpia de um documento, O processo foi desenca- datado de Janeiro de 2010, em deado por uma denĂşncia feita que a empresa lhe faculta uma sob anonimato – caluniosa, viatura para “desempenho de segundo declarou Carlos Ci- funçþesâ€? sem embargo de dade ao ser interpelado pelo “consentir o respectivo uso nosso Jornal –, cabendo ao pessoalâ€?. instrutor averiguar se o funA disponibilização ocorreu cionĂĄrio agiu irregularmente Ă luz do conceito de “carro de

serviço� e ao abrigo de um Regulamento de Atribuição e Utilização de Viaturas de Serviço.

Sem se pronunciarem acerca do desfecho do processo de averiguaçþes, fontes auscultadas pelo “CampeĂŁoâ€? fazem notar que a eventual abertura de processo disciplinar poderĂĄ estar Ă mercĂŞ da interpretação a dar aos conceitos de “carro de serviçoâ€? e de “viatura de uso pessoalâ€?.

Expectante em relação Ă conclusĂŁo, Carlos Cidade espera vir a usĂĄ-la para “fazer prova final contra mentes desqualificadas, capazes de atacar de forma cobarde e traiçoeiraâ€?.

O nosso Jornal sabe que o jurista mandatou um advogado para apresentação de queixacrime visando desconhecidos.

JosÊ Eduardo Simþes, cuja prisão efectiva Ê preconizada pelo MinistÊrio Público, foi eleito, anteontem, para terceiro mandato consecutivo como presidente da AcadÊmica/ OAF, mas a recondução estå sob o espectro da impugnação.

Se vier a existir, a opção pela via judicial no sentido de ser ordenada a repetição do sufrågio serå conhecida ainda hoje.

Uma eventual impugnação serå feita com base na interdição do exercício do direito de voto imposta a milhares de associados e no facto de a convocatória do acto eleitoral ter sido redigida menos de 30 dias ates de 07 de Junho e sem indicação de horårio e local.

Membros da Lista B, constituĂ­da para apear JosĂŠ

Eduardo da liderança da Briosa, apresentaram uma reclamação devido à exclusão de milhares de associados da votação.

A reclamação foi dirigida ao presidente cessante da Mesa da Assembleia Geral, Paulo Mota Pinto, tendo sido entregues cópias nas quatro mesas de voto.

A norma de sĂł levar ao caderno eleitoral os sĂłcios com quotas liquidadas atĂŠ Abril negou a alguns milhares de pessoas o exercĂ­cio do direito de voto.

O documento foi subscrito por JosÊ Campos Coroa, Victor Baptista, Paulo Almeida e Manuel Oliveira, candidatos, respectivamente, à liderança da Mesa da AG, a uma das vice-presidências da Direcção, à presidência do Conselho de

Fiscal e ao Conselho AcadĂŠmico.

SimĂľes foi reconduzido com uma vantagem de 224 votos sobre AntĂłnio MalĂł de Abreu, indicam resultados provisĂłrios do escrutĂ­nio a que teve acesso o “CampeĂŁoâ€?. O aspirante Ă reeleição terĂĄ obtido 948 votos e o seu opositor 724.

Do elenco directivo de Simþes fazem parte Luís Godinho, Salvador Manuel Arnaut, António Figueiredo, Carlos Clemente, Gonçalo Lobo Xavier e Gonçalo Reis Torgal.

Fernando JosĂŠ Oliveira, LuĂ­s Borges, Maria JosĂŠ Vicente e JosĂŠ Eduardo Figueiredo Dias compĂľem a Mesa da Assembleia Geral. O Conselho Fiscal ĂŠ constituĂ­do por AntĂłnio Preto, LuĂ­s PatrĂ­cio e Francisco Pinto dos Santos.

S. MARTINHO DO BISPO Semana Cultura começou ontem e decorre atÊ 12 de Junho

Freguesia mostra artesanato, gastronomia e folclore receitas a reverterem para as colectividades participantes, o que se traduz numa forma de a autarquia apoiar o movimento associativo da freguesia.

Para alĂŠm do convĂ­vio entre todos os habitantes de S. Martinho do Bispo, esta ĂŠ tambĂŠm uma forma de a freguesia se dar a conhecer aos visitantes, & [

para se deslocarem ao espaço onde decorrerå a Semana Cultura, junto à sede da Junta.

#

tame foi ontem, pelas 19h00, com os comes e bebes para degustar e o artesanato para ser apreciado, tendo a a noite sido animada com a presença da Tuna 4 de Abril, de Carvalhal da Azóia, e do Grupo Etnogrå-

‡

de Coimbra.

Hoje (dia 09) a feira abre tambĂŠm Ă s 19h00, com o programa de actuação a ser preenchido pela Orquestra Ligeira do ColĂŠgio de S. Martinho (20h00), Rancho FolclĂłrico Camponeses do MontessĂŁo (21h00), Rancho FolclĂłrico Rosas do Mondego, de S. Martinho de Ă rvore (22h00), e Grupo Musical “Os Amigos de MontessĂŁoâ€? (23h00).

Amanhã, sexta-feira (dia 10), feriado nacional, o certame abrirå às 15h00, com a noite a incluir a actuação, a partir das 20h00, do Grupo Folclórico Ceifeiros da Corujeira, de uma escola de danças de salão e da Marcha Popular da Ribeira

de Frades, atĂŠ que chegue o momento do baile, com o conjunto FHF, de Fala.

No dia 11, såbado, a feira abrirå tambÊm às 15h00, estando a animação a cargo do Grupo AcadÊmicos Timorenses (21h00) e do Grupo Folclórico Mårtir S. Sebastião, de Casas Novas (22h00), atravÊs da formação de adultos e de infantis.

Domingo, dia 12, a Semana Cultura tem como atractivo a realização do Mercado à Moda Antiga, a partir das 09h00, enquanto a feira de artesanato e gastronomia abrirå às 15h00 e a última noite terå a actuação do Grupo Folclórico e Etnogråfico do Barrocal, Pombal, a partir das 21h00.

Freguesia onde se vivia

A iniciativa ĂŠ uma forma de a Junta de Freguesia apoiar as colectividades

do que a terra dava, com o rio mais adiante, a gastronomia mais tĂ­pica de S. Martinho do ` 7

com a base da alimentação a

Segunda a SĂĄbado das 8h Ă s 19h

Cabeleireiro Unisexo

CafĂŠ Snack Bar

Serviços de estÊtica

Ana Paula Francisco Jesus 29888

Instituição Particular de Solidariedade Social Lar de 3.ª Idade 7HOHI (PDLO JUDFD¿OLSH#SRUWXJDOPDLO SW Rua Principal - Bencanta - 3045-382 Coimbra

Especialidades tradicionais portuguesas Sopa da Pedra | Francesinha Bacalhau Ă Casa

Av. Nova n.Âş 42 - S. Martinho do Bispo - 3045 Coimbra Telef.: 239 095 243 - Email: estilus.cabeleireiro@gmail.com

FarmĂĄcia CHC

Centro Hospitalar de Coimbra Quinta dos Vales - SĂŁo Martinho do Bispo - 3040-853 Coimbra Telef.: 239 442 616 - Fax: 239 445 521 - farmaciachc@farmaciasabertas24h.com

Todo o tipo de refeiçþes råpidas

29891

ALDEIA GRAÇA DE SĂƒO FILIPE

29889

PUBLICIDADE

Rua Carmina, n.Âş 5 R/C - Ribeiro da PĂłvoa 3040-034 Coimbra - Telef.: 239 437 248 - Telem.: 917 922 053

ser as hortaliças, aves e porco, broa e algum peixe. Os pratos traduzem isso, como as sopas fervidas, a canja, o arroz pardo, a galinha corada no forno, o serrabulho, as iscas, as enguias abafadas, as sardinhas de escabeche e os peixinhos da horta.

Na doçaria não falta o arroz doce à moda de Coimbra,

7 [

muitos conventos de antanho, com as arrufadas, as barrigas de freira, o pĂŁo de lĂł, o manjar branco, os bolos de coroa e os de SĂŁo Jorge.

PUBLICIDADE

J Junta de Freguesia de S. Martinho do Bispo d Convida a visitar a Feira de Artesanato e Gastronomia de 8 a 12 de Junho

29671

A tradicional Semana Cultural da freguesia de S. Martinho do Bispo, em Coimbra, iniciou-se ontem (dia 08) e decorrerå atÊ domingo (12 de Junho), com cinco dias em que podem ser apreciados o artesanato, a gastronomia e o folclore, numa mostra que este ano conta com a presença de três dezenas de stands.

A elevada adesão a esta iniciativa da Junta de Freguesia de S. Martinho do Bispo Ê salientada pelo presidente desta autarquia, Antonino Moura Antunes, que destaca a colaboração de todos os grupos folclóricos, comissþes de festas e centro paroquial.

A Junta suporta os encargos da organização, com as

09

QUINTA-FEIRA

ACTUALIDADE

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

5

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Seleccionados oito jurados para a audiĂŞncia do rapaz acusado de matar a mĂŁe adoptiva

Passos Coelho e Portas jĂĄ se reuniram

Estudante de Direito chamada a “julgar� aluno de Medicina

Cargo de vice-PM poderå ajudar a acomodar composição do Governo L.V./R.A.

Uma estudante de Direito e um professor do ensino secundĂĄrio sĂŁo dois dos cidadĂŁos incumbidos de coadjuvar juĂ­zes togados que hĂŁo-de julgar um aluno de Medicina sob suspeita de ter assassinado a mĂŁe adoptiva, a mĂŠdica EugĂŠnia Castanheira, apurou o “CampeĂŁoâ€?.

Uma ex-trabalhadora da indĂşstria tĂŞxtil (reformada) e um empregado de escritĂłrio completam o naipe de jurados efectivos.

Os jurados suplentes sĂŁo um rapaz de 19 anos de idade (desempregado), uma funcionĂĄria administrativa, uma esteticista e um engenheiro informĂĄtico.

Oito jurados (quatro efectivos e outros tantos suplentes) incumbidos de ajudar a julgar um jovem arguido, a partir de 24 de Junho, acabam de ser seleccionados num universo de 17 pessoas residentes na ĂĄrea da comarca conimbricense.

O recrutamento de cidadãos para coadjuvar juízes de carreira foi requerido pelo MinistÊrio Público (MP), a entidade titular da acção penal, cabendo-lhes a tarefa de contribuir para determinar a matÊria de facto que hå-de ser dada como provada pela Vara Mista de Coimbra (Tribunal).

LuĂ­s Castanheira irĂĄ responder perante um Tribunal de jĂşri, composto por trĂŞs magistrados judiciais (um deles a presidir) e quatro cidadĂŁos.

A instituição de tribunais de júri em Portugal ocorreu em 1826, cabendo aos jurados agir ao abrigo do Decreto-Lei nº. 387E/87.

Subjacente à opção do MP pela convocação de jurados estå o facto de se tratar de julgar um crime de homicídio, onde avulta

a existência de uma relação

e a vítima, havendo a particularidade de a apreciação da produção de prova ser acessível a leigos em matÊria de Direito. Trata-se, por conseguinte, de uma forma de democratizar a administração da Justiça, chamando o povo a decidir a matÊria de facto.

O presidente do colectivo de juĂ­zes, LuĂ­s Cravo, apelou Ă â€œboa compreensĂŁoâ€? dos 17 prĂŠ-jurados, entre os quais se encontravam uma enfermeira, uma auxiliar de acção mĂŠdica, uma empregada domĂŠstica, um camionista e um gerente comercial.

A enfermeira e a auxiliar de acção mÊdica foram rejeitadas pelo representante da defesa do arguido, o advogado Tiago Coelho, que entendeu afastar qualquer hipótese de parcialidade em virtude de se tratar de pessoas possuidoras de %

com a da vĂ­tima mortal.

Nos termos da lei, o MP e a defesa podiam cada qual afastar dois prĂŠ-

jurados.

A procuradora Ângela Bronze eliminou um indivíduo que invocara impedimento, alegando pertencer a determinada confissão religiosa (ver outra peça), e um camionista, na medida em que a actividade

& $%

estrangeiro.

A acusação imputada ao arguido alude a presumĂ­vel premeditação do crime, assinalando que o rapaz “agiu apenas e tĂŁo-sĂłâ€? motivado por estar aborrecido com a mĂŁe, devido Ă alegada ingerĂŞncia de EugĂŠnia na vida dele.

Doze a 25 anos

A autora da dedução de acusação ao jovem suspeito de assassinato de uma mĂŠdica do Centro de SaĂşde de Norton de Matos, Coimbra, diz que o arguido revelou uma personalidade “capaz de recorrer a actos de grande violĂŞncia, com gravĂ­ssimas e irreversĂ­veis consequĂŞncias para terceirosâ€?.

LuĂ­s Castanheira, 24 anos de idade, estudante de Medicina, adoptado como

Â?

k Â?

Madeira Castanheira, incorre em pena de prisĂŁo de 12 a 25 anos.

A procuradora-adjunta Helena Matos, do Departamento de Investigação e Acção Penal (DIAP) de Coimbra (MP), preconiza que a condenação do arguido tome em consideração circunstâncias indiciadoras de “especial censurabilidade ou perversidadeâ€?, sendo &

$)

funciona como agravante.

A existĂŞncia de “motivo torpe ou fĂştilâ€? para a presumĂ­vel prĂĄtica do homicĂ­dio e a alegada actuação mediante “frieza de _ 7 Z) # os meiosâ€?, sĂŁo outros aspectos invocados.

A procuradora Ă‚ngela Bronze recomendou aos jurados que se abstenham de comentar com outras pessoas a missĂŁo de que )

procederem a uma avaliação descomprometida das

% +

Quando uns nĂŁo querem...

Aluna de Direito, na Universidade ClĂĄssica de Lisboa, MĂłnica Raquel denotou entusiasmo face Ă possibilidade de ser um dos membros do Tribunal de jĂşri incumbido de julgar LuĂ­s Castanheira.

Interpelada pelo “CampeĂŁoâ€?, a estudante disse desconhecer o arguido, aluno de Medicina.

O interesse, assinalou ela, prende-se com o facto de estar a estudar para jurista, podendo vir a ser magistrada ou advogada.

Ao invĂŠs, um indivĂ­duo invocou impedimento para ser jurado, alegando pertencer

)

+ Relutância em julgar concidadãos foi o argumento com que ele acenou , frisando que, inclusive, se sentia impedido de questionar o arguido.

]

$% ] ' Â?

‘

` '

ˆ

]

( ) *

$% pautadas pela falta de coerĂŞncia.

6 3

& �‰]

&

)

) # Â’

‰ ‰ ( * &

$% + k

] “ & ]

( ) *+ !

‰ ‰

'

+ Assertiva, a procuradora Ă‚ngela Bronze prescindiu do eventual contributo do sujeito.

Â?

% actuais ministĂŠrios, a ponto de nem a eventual junção dos da Justiça e da Administração Interna, rejeitada pelo CDS, ser bem aceite por destacados dirigentes do PSD. Fonte social-democrata disse ao “CampeĂŁoâ€? que o potencial de desgaste para titulares de qualquer daqueles ministĂŠrios recomenda a opção pela sua manutenção, tendo defendido apostas em nomes capazes de responderem por um mandato de quatro anos.

Fusão praticamente garantida Ê a dos ministÊrios da Presidência [do Conselho de Ministros] e dos Assuntos Parlamentares. Para titular dessa futura pasta fala-se em Miguel Macedo, ex-presidente da Mesa da Assembleia Magna da Associação AcadÊmica de Coimbra, mas Coelho poderå preferir continuar a contar com o jurista na liderança do Grupo Parlamentar do PSD. Quanto às Finanças, com importância reforçada ao abrigo da frequente negociação com a Comissão Europeia, o Fundo Monetårio Internacional e o Banco Central Europeu, fala-se de Vítor Bento, Eduardo Catroga, António Nogueira Leite e Bagão FÊlix. Bento, membro do Conselho de Estado e bem relacionado com o PR, parece levar a dianteira.

As ĂĄreas econĂłmica e social poderĂŁo ter ministros indicados pelo CDS.

A atribuição a Paulo Portas (CDS/PP) do cargo de vice-primeiroministro estĂĄ a ser encarada para ajudar Ă acomodação da composição do futuro Governo (o XIX), soube o “CampeĂŁoâ€? de fontes partidĂĄrias.

O presidente do PSD, Pedro Passos Coelho, recebeu, ontem, formalmente, o seu homĂłlogo do CDS, Paulo Portas, sendo que o Presidente da RepĂşblica, AnĂ­bal Cavaco Silva, jĂĄ expressou o desejo de dar posse ao Executivo antes da prĂłxima reuniĂŁo do Conselho Europeu (prevista para 23 de Junho).

Os estados-maiores dos dois partidos estão a trabalhar, de momento, acerca do programa e da orgânica do Governo.

Sem embargo de conjugarem isso com a escolha de um ou outro governante, ambos os líderes partidårios convergem para a discrição em matÊria de nomes, pelo que só dentro de uma semana serão conhecidos os da maior parte dos ministros.

Coelho tem-se inclinado para um Executivo com uma dezena de ministros, Portas parece achå-lo curto, e a solução deverå consistir em instituir 11 ou 12 ministÊrios com a vice-liderança a caber ao presidente do CDS/PP. A par do programa, em que o Partido Popular promete ombrear como seu parceiro de coligação em matÊria de matriz socialdemocrata, a orgânica do Governo Clínica Sorriso Simpåtico Ê um dos aspectos exiConsultório Dentårio g entes da negociação.

Dr. Tiago Silva Hå vårias difeRua Frederico G. Secades, 43 renças de Ed. Junta Freguesia Cadima - 3060-094 CADIMA Telef.: 231 411 050 - Telem.: 911 593 704 pontos de clinicasorrisosimpatico@gmail.com vista acerca PUBLICIDADE

ABC

R.A.

ENTREVISTA

Sà BADO, ÀS 11H

INCENTRO PatrocĂ­nio:

SNQTB

Realização: Norberto Pires Parceria:

Coimbra IParque

Ouça na Internet em www.radioregionalcentro.com

ABC

PUBLICIDADE

FIGURAS DA SEMANA

6

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

A S C E N S O R

A

S U B I R

Pedro Passos Coelho – Na liderança do PSD hå pouco mais de um ano, o economista acaba de conquistar

Y ˜ + � &

) & 3 Â? !^

dever-se a Manuela Ferreira Leite.

Paulo Portas – O CDS não teve o resultado fulgurante prometido por algumas sondagens, mas Paulo Portas comete a proeza de, no horizonte de uma dezena de anos, levar por duas vezes o Partido Popular ao exercício da governação.

Jerónimo de Sousa – Face ao recuo do PS e do partido de Francisco Louçã nas últimas eleiçþes legislativas, o 3 ^ ! & ]

de vencedor. A CDU, que atĂŠ desfruta de mais um mandato na Assembleia da RepĂşblica do que os conquistados em 2009, salvou a honra do ÂŤconventoÂť da Esquerda.

JosĂŠ Manuel Canavarro – Professor universitĂĄrio, o ex-secretĂĄrio de Estado encabeçou uma lista de potenciais deputados social-democratas concorrente ao acto eleitoral de domingo e teve dedo na vitĂłria do PSD no cĂ­rculo de Coimbra volvidos 20 anos sobre o Ăşltimo triunfo. Como Canavarro faz questĂŁo de dizer, tratou-se de uma vitĂłria “em equipaâ€?.

João Serpa Oliva – Ingressou no Parlamento, em 2009, numa altura em que o CDS/Coimbra de lå estava arredado hå mais de 20 anos, e acaba de ser reconduzido.

António Maló de Abreu – Defrontou duas vezes JosÊ Eduardo Simþes em duelos eleitorais pela liderança da AcadÊmica/OAF (2004 e 2011), perdeu em ambas as ocasiþes, mas nem por isso deixou de servir a Briosa. Hå combates em que vale a pena intervir; dizer-se que só Ê derrotado quem não ousa deles ser protagonista não Ê mera questão de retórica.

Mårio Nogueira O secretårio-geral da FENPROF foi reeleito para a coordenação do Sindicato dos Professores da Região Centro (SPRC).

Mårio Nogueira, docente do Agrupamento de Escolas da Rainha Santa Isabel serå coadjuvado na direcção regional do sindicato por Anabela Sotaia, professora do Agrupamento de Escolas de Condeixa.

Os novos corpos gerente do SPRC, eleitos a 26 de Maio, tomaram posse no Ăşltimo sĂĄbado, dia 04 de Junho, numa cerimĂłnia que contou com a presença do secretĂĄrio-geral da CGTP-IN, Manuel Carvalho da Silva. Participaram no sufrĂĄgio cerca de 4 600 docentes associados, o correspondente a 38,06 por cento do total de inscritos nos cadernos eleitorais. A lista eleita, com o mote de campanha “Resistir ao ataque!

6

›

›* #

maioria dos votos, cerca de 93 por cento. Trata-se de um resultado que, no entender do SPRC, “reforça e

$ €œ~

*+ Š conhecida dinâmica e capacidade mobilizadora, Mårio Nogueira continuarå a liderar a direcção regional do SPRC, consciente de que os tempos que se avizinham serão, por certo, para cumprir o lema com que se apresentou em campanha.

Fernando Sousa – O capitĂŁo da equipa da basquetebol da Associação AcadĂŠmica de Coimbra foi convocado para os trabalhos da Selecção Nacional que se iniciarĂŁo em GuimarĂŁes, a partir de 19 de Junho, integrando o “Objectivo Lituânia 2011â€? que pretende a presença de Portugal na fase final do Eutrobasket, tendo que para isso de levar a melhor sobre a Hungria (09 de Agosto) e Finlândia (24 de Agosto). MercĂŞ da excelente ĂŠpoca que Fernando Sousa realizou, nĂŁo foi surpresa que o seu nome aparecesse nos 17 convocados. Para Norberto Alves, treinador da AcadĂŠmica, a convocatĂłria de Fernando Sousa “reflecte o seu trabalho ao longo de muitos anosâ€? e o seu “exemplo de dedicação e de fair-playâ€?.

Madalena Carrito – Ao todo foram cerca de 120 os certificados de formação profissional que a Associação de Desenvolvimento JosĂŠ de Faria Costa – Ex-director da Faculdade de Integ rado de Poiares Direito de Coimbra, assinalou, hĂĄ dias, que “a honra ĂŠ (ADIP) entreg ou aos uma pretensĂŁo de respeitoâ€?, com a particularidade de formandos que comple ^

+ k

#

$) taram os cursos de foreminente jurista: “A honra ĂŠ uma pretensĂŁo de respeito; mação que a instituição todos a temosâ€?. Mestre no uso da palavra, Faria Costa dei- lhes proporcionou. Na xou claro que ĂŠ a pretensĂŁo, eminentemente subjectiva, a cerimĂłnia, a presidente da Direcção da instituição, aspiração mais partilhada, pois o reconhecimento da honra Madalena Carrito, fez questĂŁo de dirigir algumas requer que as pessoas se dĂŞem ao respeito. O catedrĂĄtico palavras de incentivo aos formandos, sensibilizande Direito foi um dos oradores num seminĂĄrio, subordi- do-os para a importância da formação na sua vida nado ao lema “Justiça e comunicaçãoâ€?, organizado pelo profissional. Embora nĂŁo podendo estar presente, Š

‡

$) 6 $) o presidente da Câmara Municipal fez questĂŁo de da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e deixar uma palavra de reconhecimento sincero nĂŁo sĂł Ă instituição, mas tambĂŠm a todos os formandos pelo Conselho Superior de Magistratura. presentes que “demonstraram preocupação em querer saber maisâ€?. Refira-se que o CNO-Centro Novas Oportunidades da ADIP estĂĄ em funcionaA D E S C E R mento desde 2004, tendo jĂĄ certificado milhares de JosĂŠ SĂłcrates – Sai da liderança do PS volvidos sete adultos, prestando tambĂŠm serviço de itinerância em anos, com duas vitĂłrias e uma derrota em eleiçþes legis- Miranda do Corvo e TĂĄbua, podendo ainda alargar lativas, mas o passado recente demonstrou duas coisas: a sua intervenção a qualquer localidade dentro da Nem ele sabe governar sem maioria absoluta de deputados NUT III - Pinhal Interior Norte. no Parlamento nem estĂĄ Ă altura de mobilizar parceiros Joaquim LeitĂŁo Couto, Ana Santiago Faria e quando lhe falta o conforto de tal maioria.

Nelson Correia Borges – Três salas da Biblioteca Francisco Louçã – AtÊ aqui parecia ser um raro Municipal de Penacova, recentemente aberta ao líder partidårio imune à erosão provocada pelo tempo; público, foram baptizadas, no passado dia 03, homenageando figuras que se destacaram pelo seu mÊrito caiu o mito.

09

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

em favor do concelho. A uma das salas foi atribuído o nome do mÊdico Joaquim Leitão Couto, que foi chefe de Serviço de Ortopedia dos Hospitais da Universidade de Coimbra e presidente de Câmara de Penacova entre Janeiro de 1980 e Dezembro de 1982, assumiu o cargo de vereador entre os anos de 1990 e 1997, e tem uma vasta obra dedicada ao património do concelho. Outra das salas passou a ter o nome de Ana Maria da Fonseca Caldeira Cabral Santiago Faria, que exerceu o cargo de vereadora nos pelouros da Educação e Transportes (1986-1989) e Acção Social (1990-1993), tendo desempenhado um relevante papel na dinamização, coordenação e acompanhamento de situaçþes sociais de risco, nomeadamente no que diz respeito à infância e à família. Nelson Correia Borges, a quem foi tambÊm atribuído o nome a uma sala, Ê docente do Instituto de História da Arte da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e fundador de três associaçþes de defesa do património: Grupo de Arqueologia e Arte do Centro, a Associação Pró-Defesa do Mosteiro de Lorvão e o Grupo Folclórico de Coimbra. Como recompensa pelo estudo do património do concelho de Penacova jå recebeu, em 1993, a Medalha de MÊrito Cultural do Município de Penacova.

Albano Lourenço e LuĂ­s Lavrador – O prĂłximo chefe convidado a “invadirâ€? a cozinha do restaurante PĂłvoa DĂŁo ĂŠ Albano Lourenço, amanhĂŁ, dia 10, com um jantar onde haverĂĄ polvo de variadĂ­ssimas formas, confeccionado tambĂŠm por LuĂ­s Lavrador. Ă€ mesa estarĂŁo o conhecido arroz de polvo, a massada de polvo, o polvo no forno com feijĂŁo frade, Ă lagareiro ou estufado em vinho que, nesta regiĂŁo, nĂŁo poderia deixar de ser do DĂŁo. Recuperar, enriquecer as receitas de outros tempos e colocar na mesa sabores genuĂ­nos ĂŠ o desafio da iniciativa “Mestres da cozinha portuguesa na PĂłvoa DĂŁoâ€?, no restaurante situado na aldeia de turismo de natureza, na freguesia de Silgueiros (concelho de Viseu). LuĂ­s Lavrador, que coordena este projecto, ĂŠ formador da Escola de Hotelaria de Coimbra, consultor na ĂĄrea de restauração e hotelaria e um dos chefes de cozinha das vĂĄrias selecçþes nacionais de futebol.

Albano Lourenço Ê actualmente o chefe executivo do restaurante Arcadas da Capela, no Hotel Quinta das Lågrimas, onde foi distinguido pelo guia Michelin com um estrela Michelin.

Magali De Lattre – A atleta, de 23 anos, conquistou, no domingo, o oitavo tĂ­tulo internacional da sua carreira no Cantanhede Ladies Open, de 10 000 dĂłlares em prĂŠmios (6.996 euros), a contar para o ‘ranking’ mundial, que o Clube Escola de TĂŠnis de Cantanhede organizou com o patrocĂ­nio da Câmara Municipal.

Primeira cabeça-de-sĂŠrie, Magali De Lattre nĂŁo perdeu qualquer ‘set’ durante todo o torneio e derro

'

˜

'

prĂŠ-designada, por 6-2 e 6-4, em 65 minutos. “Agora sĂł me falta ganhar um torneio em relva naturalâ€?, disse a campeĂŁ nacional de 2005, que soma seis tĂ­tulos em ‘hardcourts’, um em terra batida e este Ăşltimo em relva sintĂŠtica, que lhe valeu um prĂŠmio de 1 170 euros. “Se nĂŁo subir demasiado no ‘ranking’ e andar a jogar outros torneios de cotação mais elevada, prometo voltar para o ano para defender o tĂ­tuloâ€?, declarou, de microfone em punho, para as bancadas, a sucessora da portuguesa Maria JoĂŁo Koehler (2009) e da australiana Shayna McDowell (2010) na lista de campeĂŁs do Cantanhede Ladies Open. A competição de pares deste ano foi ganha pelas norte-americanas Danielle Mills e Kayla ‚ '' &

Y

‹

Siedliska e Sylwia Zagorska por 7-5 e 6-1.

09

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

FACTOS DA SEMANA

Aldeia das Dez debate estratÊgias A Câmara Municipal de Oliveira do Hospital e a ADXTUR dinamizaram esta quinta-feira, 09, a partir das 18h00, uma sessão pública em Aldeia das Dez centrada na integração desta localidade na Rede Aldeias de Xisto, na apresentação do seu contributo potencial para este projecto e na divulgação das opçþes estratÊgicas do Plano de Aldeia. A sessão, que decorrerå no salão da Filarmónica, terå um período destinado a perguntas e opiniþes dos presentes, nomeadamente da população de Aldeia das Dez, cuja participação e envolvimento se pretende valorizar. Apresentação e boas vindas

3 ‡

‰ k &

) $) dos trabalhos e passos para o futuro pela ADXTUR; descrição das motivaçþes e benefícios da integração na Rede Aldeias de Xisto por parte do Município e apresentação do Plano de Aldeia por parte da equipa tÊcnica responsåvel.

Via Cantanhede/Tocha tem mais 625 metros

# ~€œ

" Tocha (ER 335-1), atĂŠ ao IC1-EN109, foi assinalada a 01 de Junho, dia em que começou a ĂŠpoca balnear, completando este eixo rodoviĂĄrio que jĂĄ se encontrava aberto ao trânsito numa extensĂŁo de 9,1 quilĂłmetros. “TĂ­nhamos assumido esse compromisso, pois

# & $

&

7 ' _

ˆ

desse modo o acesso a uma zona do concelho que, por muitas e boas razþes, Ê muito concorrida neste período do ano�, referiu o presidente da Câmara Municipal de Cantanhede. João Moura # & ( ^

$)

a via, as trĂŞs rotundas, o tĂşnel e acessos, ascendeu a cerca de 400 000 eurosâ€?. Por seu lado, o presidente da Junta de Freguesia da ˆ

$) (

uma obra que constitui um verdadeiro factor de aproximação do litoral ao interiorâ€?. “As vantagens mais visĂ­veis sĂŁo ao nĂ­vel do sector do turismo, sobretudo pela maior facilidade de acesso Ă Praia

ˆ

ligação da Zona Industrial da Tocha ao nó da A17 e a outras vias rodoviårias�, referiu Júlio de Oliveira.

Penela aprova requalificação dos acessos à villa do Rabaçal A Câmara Municipal de Penela aprovou esta semana a abertura de

&

$) Y

‚ # $ + Trata-se de uma obra que faz parte dos projectos complementares

_ #

k Â?

k [

Programa de Valorização Económica de Recursos Endógenos (PROVERE) Villa Sicó. O principal objectivo da intervenção Ê a valorização

$ ‚ # $

Â? &

$)

com especial atenção às acessibilidades viårias, espaços pedonais de circulação e percursos acessíveis, zonas de estar e lazer, estaciona $)

$% 7

$

e colocação de sinalÊtica (indicativa e interpretativa). O PROVERE Villa Sicó visa o aproveitamento económico da villa romana do Rabaçal, enquanto âncora de um projecto mais abrangente, que pretende o desenvolvimento e a projecção externa deste capital simbólico de grande valor. Este programa pretende a valorização de um recurso endógeno de elevado valor patrimonial e com forte potencial de internacionalização, integrar actividades inovadoras na sua promoção e valorização, garantir uma efectiva rede de

]

'

] _ +

] $% #] Â?

geradoras de mais-valias econĂłmicas, em torno de uma temĂĄtica com fortes raĂ­zes identitĂĄrias locais e regionais.

componente operacional dos bombeiros e que, como tal, merece reconhecimento e divulgação pública�.

Polícia Judiciåria trava grupo envolvido no tråfico de pessoas A Directoria do Centro da Polícia Judiciåria remeteu ao MinistÊrio Público (MP), esta semana, um inquÊrito relacionado com a investigação de um grupo de indivíduos, alegadamente, en

k

de exploração laboral. O MP deverĂĄ agora deduzir acusação aos sete suspeitos, cinco homens e duas mulheres, com idades entre os 28 e os 62 anos, portugueses mas com residĂŞncia habitual em Espanha. Com o objectivo de angariarem pessoas para trabalhos agrĂ­colas naquele paĂ­s, estes deslocavam-se regularmente a Portugal e faziam promessas de remuneraçþes atractivas. Segundo a PJ, jĂĄ no paĂ­s vizinho, “as vĂ­timas desempenhavam tarefas agrĂ­colas diversas e eram obrigadas a trabalhar em condiçþes degradantes, Jovem cadastrado volta a sofrer condenação desumanas, sem receberem qualquer salĂĄrio, sendo coagidas e Um jovem cadastrado foi punido, na semana passada, pelo ameaçadas quando manifestavam o desejo de regressar a casaâ€?.

Tribunal de Coimbra, com 18 meses de prisĂŁo efectiva, devido As vĂ­timas, residentes em zonas rurais dos concelhos de TĂĄbua, a presumĂ­vel autoria de um crime de burla informĂĄtica, soube o Oliveira do Hospital, Seia, Nelas e Mangualde, sĂŁo todas do sexo “CampeĂŁoâ€?. O arguido encontra-se em cumprimento de outra masculino e descritas pelas autoridades como “socialmente vulne

&

Z $) \ råveis, dependentes do ålcool ou de drogas e, consequentemente, jurídico à luz das duas condenaçþes. P. Bogalho, que confessou

7

*+ ‹

$) Š

ao Correio da Manhã o furto de dezenas de viaturas, foi ilibado da PJ contou com a colaboração da Guardia Civil (Espanha), de outra acusação de furto, alegadamente ocorrido numa depen- que realizou vårias buscas nas zonas de Salamanca, Valladolid e dência da Caixa Geral de Depósitos. ` $% &

1œ

) portugueses que estavam a ser vítimas da actividade criminosa OCC e Câmara celebram protocolo &

+

A Câmara Municipal de Coimbra e a Orquestra Clåssica do Eurojust, a investigação foi acompanhada e dirigida pelas auCentro (OCC) subscreveram, na semana passada, um protocolo toridades judiciårias de Portugal e Espanha, respectivamente, o de colaboração, ao abrigo do qual a autarquia se compromete a Departamento de Investigação e Acção Penal de Coimbra e o o conceder àquela entidade, este ano, uma verba de 175 000 euros. MinistÊrio Público de Burgos.

Em contrapartida, a OCC dedica 10 concertos à cidade. Tais Homem detido concertos, de aceso gratuito, são promovidos pela Câmara Mupor alegado abuso sexual de criança nicipal e pela Orquestra, não estando posta de parte a hipótese de ž

Â&#x;Â&#x;

concretização de parcerias com eventuais mecenas. O presidente da edilidade, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, que enalteceu o papel da pela Directoria do Centro da PolĂ­cia JudiciĂĄria, suspeito da presuOCC em relação Ă cultura musical, lamentou “a falta de garantiaâ€? mĂ­vel autoria da prĂĄtica de um crime continuado de abuso sexual de prestação de “apoio decenteâ€? por parte da Administração Cen- de uma criança, em Castelo Branco. O homem, divorciado e tral. A dirigente da Orquestra ClĂĄssica do Centro EmĂ­lia Martins, desempregado, residia com a mĂŁe da vĂ­tima, uma menina de oito & '

! %

- anos de idade. O detido ter-se-å aproveitado desta situação de mou ser graças à CMC que ela completou 10 anos de actividade. proximidade para cometer o crime de forma continuada, desde Dezembro de 2010 atÊ Janeiro deste ano.

Moto Turismo do Centro solidĂĄrio Ideal Med adquire com Bombeiros VoluntĂĄrios de Coimbra ApĂłs terem tido conhecimento da necessidade sentida pelos Imacentro e ClĂ­nica do Galante A Ideal Med, SGPS, subsidiĂĄria do conglomerado empreBombeiros VoluntĂĄrios de Coimbra, os membros do clube Moto Turismo do Centro decidiram adquirir e oferecer Ă corporação sarial Ideal Tower para o sector da SaĂşde, acaba de adquirir, em um motor novo para equipar o barco semi-rĂ­gido utilizado em Coimbra, a Imacentro (ClĂ­nica de Imagiologia MĂŠdica do Centro) operaçþes de socorro. A entrega deste equipamento vai ser feita e, na Figueira da Foz, a ClĂ­nica do Galante. A cerimĂłnia de assihoje, pelas 15h00. Trata-se, segundo o presidente da Direcção da natura dos contratos de aquisição realizou-se ontem, na Quinta Associação HumanitĂĄria dos Bombeiros VoluntĂĄrios de Coimbra, do SeminĂĄrio (SĂŁo Martinho do Bispo) e contou com a presença JoĂŁo Silva, de “um acto de grande generosidade, que reforça a de Carlos Dias, proprietĂĄrio da Ideal Tower. Este investimento na PUBLICIDADE

7

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

compra da ClĂ­nica do Galante vai permitir reforçar as valĂŞncias mĂŠdicas da Ideal Med, enquanto a Imacentro irĂĄ integrar o serviço do novo hospital privado que estĂĄ a ser construĂ­do em Coselhas por este investidor, apurou o “CampeĂŁoâ€?.

Penacova promove estudo sobre radiaçþes de antenas mĂłveis O MunicĂ­pio de Penacova solicitou a realização de mediçþes das radiaçþes electromagnĂŠticas na povoação de Lavradio, freguesia de Oliveira do Mondego. Este estudo, realizou-se na terça-feira e reportou-se a duas antenas de redes mĂłveis localizadas naquela ĂĄrea. Estas mediçþes surgem no âmbito de uma parceria estabelecida entre a Câmara e o projecto “monITâ€?, do Instituto Superior TĂŠcnico da Universidade TĂŠcnica de Lisboa.

Obtidos resultados concretos, serå agendada uma sessão de esclarecimentos à população, que se tem mostrado preocupada quanto à localização das duas antenas de rede móvel e aos níveis de radiação por estas emitidas.

Apuramento para o Eurobasket passa por Coimbra Fernando Sousa, da Associação AcadÊmica de Coimbra (AAC), Tomås Barroso e Marco Gonçalves, do Ginåsio Figueirense, integram a Selecção Nacional de Seniores Masculinos, que nos dias 09 e 24 de Agosto, no Pavilhão Multidesportos Dr. Mårio Mexia, defronta as selecçþes da Hungria e da Finlândia, respectivamente, no apuramento para o Eurobasquet, que decorrerå este ano na Lituânia. Em conferência de imprensa realizada em Coimbra, o treinador principal da Selecção Nacional, Mårio Palma, falou da lista de convocados, sabendo de antemão que não poderå contar com, pelo menos um; Nuno Cortês (Ovarense).

Os restantes eleitos são JosÊ Costa, Carlos Andrade, João Santos e Miguel Miranda (F.C.Porto), Miguel Minhava, António Tavares   !+�+ ` ‡ # �

3 ` ClĂĄudio Fonseca (V. GuimarĂŁes), Filipe da Silva (Evreux) e JoĂŁo Gomes (BreogĂĄn).

Mel da Apimel alcança medalha de Ouro A Apimel, empresa produtora de mel e derivados, sediada em Casal de Ermio, concelho da LousĂŁ, acaba de ser ver distinguido com uma medalha de Ouro o seu mel “Mil Floresâ€?. O galardĂŁo foi obtido no concurso nacional de mel, promovido durante a Feira Nacional da Agricultura | Feira do Ribatejo, que se realiza no Centro Nacional de Exposiçþes e Mercados AgrĂ­colas (CNEMA), em SantarĂŠm. Apicultor hĂĄ mais de 30 anos, Fernando Ventura tem obtido vĂĄrios prĂŠmios em concursos nacionais e estrangeiros, contudo, esta foi a sua primeira participação neste certame nacional e fĂŞ-lo da melhor maneira, ao alcançar o lugar de destaque. Para alĂŠm dos parâmetros fĂ­sico-quĂ­micos, o jĂşri valorizou o sabor, a textura e a cor do produto apresentado pela Apimel. O mel “Mil Floresâ€? ĂŠ produzido a partir de colmeias instaladas em zonas de mancha florestal do Litoral Centro de Portugal. Este mel ĂŠ comercializado, sobretudo, em ervanĂĄrias da regiĂŁo Centro, lojas de especialidade em Lisboa e, tambĂŠm, nos hipermercados do grupo Auchan.

APOIO AO IDOSO

09

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

Qualidade e Conforto O Bem-Estar que o Idoso Merece

SĂłlidos Afectos, uma nova empresa de Coimbra que presta cuidados de SaĂşde e acompanhamento em casa

Um forte aliado das famĂ­lias numa perspectiva global de apoio domiciliĂĄrio

www.solidosafectos.pt

29593

Penedo Alto S/N 3040-777 Cernache Coimbra Telefs.: 239 947 504 239 946 419 Fax: 239 946 429 casaderepousorainhasanta@gmail.com

Cuidados de SaĂşde e Acompanhamento ao DomicĂ­lio Uma Perspectiva Global de Apoio DomiciliĂĄrio C. Comercial Avenida, Lj. 109 - Av. SĂĄ da Bandeira 3004-544 Coimbra - Telef.: 239 827 112 - Telem.: 914 255 561 916 810 316 - E-mail: solidosafectos@gmail.com

Casa dos Pobres de Coimbra LAR DE ACOLHIMENTO

VivaSĂŠnior Seguro de Vida e Funeral Novidade em Leiria

29741

Praça do ComÊrcio, 27-1.º 3000-347 COIMBRA

VivaSĂŠnior Produto Anti-Crise Com VivaSĂŠnior Seguro de Vida e Funeral, tenha a garantia que o seu Funeral serĂĄ realizado Ă sua vontade, com dignidade e sem dificuldades financeiras

VIVASÉNIOR

O Seguro de Vida e Funeral sem exame mĂŠdico, a partir de \10,10/mĂŞs Contacto: 236 094 080 | Email: vivasenior@sapo.pt

29801

Serviços DomÊsticos Serviços de Saúde e Geriatria Serviços Socioculturais Serviços de Apoio TÊcnico Teleassistência 24H Uma mão que ajuda... um coração que apoia!

29594

Sede: Rua da GuinĂŠ, 55 - S. JuliĂŁo - 3080-034 Figueira da Foz Telef./Fax: 233 094 094 - www.consigo24.pt - geral@consigo.pt Estamos agora consigo tambĂŠm em Pombal!

Promoção de Verão Dentalcare - Celas , BRANQUEAMENTO DENTà RIO Só 149₏

Magda, que sempre quis ser enfermeira, cedo manifestou vontade de ajudar os idosos e outras pessoas doentes ou dependentes. A ideia inicial, um lar, foi um projecto que por diversas razĂľes acabou por nĂŁo ir avante. Contudo, as energias e a vontade desta enfermeira foram canalizadas para a SĂłlidos Afectos, uma empresa que se distingue pela prestação de cuidados de SaĂşde e acompanhamento em casa das pessoas, no âmbito de uma perspectiva global de apoio domicĂ­lio. “Temos muito orgulho neste projecto porque acreditamos nele. É, tambĂŠm, uma LuĂ­s Morgado e Magda Madeira assumem questĂŁo de realização pessoal. a empresa como um projecto de realização Apesar de a SĂłlidos Afectos ser pessoal uma empresa, se fosse possĂ­vel, gostĂĄvamos de prestar o serĂŠ alguĂŠm com essa formação &

'

- viço que prestamos de forma que vai ter. Apostamos na lias enfrentam. Trata-se de um gratuita, fazendo deste projecto &

[

) # uma missão social e pessoal�, garantirmos estes dois valores e, por isso, a Sólidos Afectos explica Luís Morgado. não podemos fazer cedências oferece uma resposta global, Tendo estado ligado ao de qualquer espÊcie�, esclarece diferenciada e especializada�, sector da Saúde durante vårios sustenta o responsåvel pela anos, lembra ainda que o idoso Magda Madeira.

A missão da Sólidos Afec- empresa. Ê alguÊm que chegou a uma Assumindo a noção de fase da vida como qualquer #

+ tação de cuidados de SaĂşde que cada pessoa ĂŠ diferente outra e, por isso, o envelhecie apoio domiciliĂĄrio, numa e tem, necessariamente, dife- mento ĂŠ um processo normal perspectiva global, faz desta rentes necessidades, sempre e deve ser encarado como tal. empresa e dos seus colabora- que sĂŁo requeridos os serviços “O idoso nĂŁo pode ser dores uma equipa especializada da SĂłlidos Afectos, hĂĄ uma visto como um fardo mas sim em criar condiçþes para que o avaliação inicial que ĂŠ feita no como um elemento Ăştil da soidoso, o doente ou a pessoa domicĂ­lio. ciedade. Estamos cĂĄ para levar O objectivo desta primeira a cabo essa visĂŁo, ajudando as dependente possa permanecer, com qualidade de vida, na sua abordagem ĂŠ falar com os famĂ­lias a dar qualidade de vida casa e perfeitamente integrada familiares ou com a pessoa Ă s pessoas que lhes sĂŁo querina comunidade e meio social & #

$ das�, conclui o responsåvel da que sempre conheceu e que lhe

SĂłlidos Afectos. de apoio mais adequado, a sua dĂĄ conforto.

Sempre mobilizados para “O nosso esforço ĂŠ fazer duração e tudo o que possa ser novas formas de melhorar o com que o idoso ou o doente, necessĂĄrio para que o serviço serviço prestado, os responquem recorre aos nossos servi- prestado seja o melhor. sĂĄveis desta empresa de presA partir desta anĂĄlise ĂŠ en- tação de cuidados de SaĂşde e ços, tenha na sua casa o melhor apoio, os melhores cuidados, o tĂŁo criada e proposta ao cliente acompanhamento ao domicĂ­lio melhor serviço, sem que tenha uma resposta Ă medida, que criaram hĂĄ alguns meses uma de abandonar o seu lar e a sua pode integrar os vĂĄrios serviços loja de conveniĂŞncia. comunidade. O que nos move que a empresa presta atravĂŠs A “SĂłAfectos33â€?, locaĂŠ o respeito pelo idoso ou pelo da sua equipa multidisciplinar lizada no Centro Comercial doente e a vontade de querer e que inclui profissionais espe- Avenida (rĂŠs-do-chĂŁo), abriu ajudar as famĂ­lias e colaborar, cializados nas ĂĄreas do apoio em Novembro de 2010 e estĂĄ garantindo que aquela pessoa domiciliĂĄrio, enfermagem, fi- integrada numa lĂłgica de apoio vai ter qualidade de vida, em sioterapia, estĂŠtica ou simples domiciliĂĄrio que pretende prosua casa e na sua comunida- acompanhamento, entre outras. porcionar a qualquer pessoa Perceber a missĂŁo da SĂł- um serviço de fornecimento deâ€?, explica a enfermeira, uma visĂŁo, aliĂĄs, partilhada por LuĂ­s lidos Afectos implica compre- de bens bĂĄsicos ou de ocasiĂŁo, ender as motivaçþes de quem como jornais, revistas, bebidas Morgado. “Lidar com a velhice ĂŠ um dĂĄ a cara por este projecto. ou pequena mercearia.

LAR DE IDOSOS

ASSOCIAĂ‡ĂƒO DE DESENVOLVIMENTO PROGRESSO E VIDA DA TOCHA

CASA DE REPOUSO

Todas as histórias têm um inicio, porque não começa pelos seus dentes Na 1ª consulta com avaliação da sua saúde oral , Não paga nada ‌..

Avaliação totalmente gratuita!!!!

“Quanto mais estudo a problemĂĄtica do idoso, mais entendo que esta ĂŠ a correcta forma de apoiar e cuidar. Nem os idosos sĂŁo uma mercadoria que possa ser despejada em qualquer lugar, nem o Estado pode ser o Ăşnico responsĂĄvel por eles. Parte da responsabilidade pertence Ă s famĂ­lias e nĂłs somos uma ajuda com que podem contarâ€?, explica LuĂ­s Morgado, mentor do projecto que dĂĄ corpo Ă SĂłlidos Afectos, uma empresa de Coimbra dedicada Ă prestação de cuidados de SaĂşde e acompanhamento ao domicĂ­lio.

A enfermeira Magda Madeira ĂŠ a responsĂĄvel e gerente de SĂłlidos Afectos, responsĂĄvel por uma nova forma de abordagem de apoio domiciliĂĄrio e uma nova perspectiva global de apoio domiciliĂĄrio tornada realidade no inĂ­cio de 2010, centrada no cuidar, no humanizar e no estar presente na vida do idoso ou do doente, em sua casa, conciliando esta vertente com uma elevada exigĂŞncia nos cuidados prestados.

Solidariedade, esperança e conforto são algumas palavras que facilmente podem ser associadas à Sólidos Afectos mas relevam apenas o aspecto das emoçþes. Magda Madeira, enfermeira nos Hospitais da Universidade de Coimbra, lembra que o serviço prestado, sendo centrado na pessoa que precisa de bons cuidados de Saúde – seja ele idoso, doente ou dependente – obriga a um alto padrão de exigência e qualidade, razão pela qual a empresa integra na sua rede

#

seleccionados das mais diversas ĂĄreas. “NĂŁo hĂĄ nem pode haver mistura de valĂŞncias. Por isso

elevada especialização, que apenas se dedicam à sua årea de competências. A garantia de qualidade passa, tambÊm, por não misturar funçþes ou responsabilidades. Se a pessoa precisa de um enfermeiro, Ê um enfermeiro que vai a casa dela, se requer um fisioterapeuta,

29808

29676

29591

Telef.: 239 540 110 (9 linhas) Fax: 239 540 119 Telems.: 914 460 101 912 213 730 - 912 213 731 Rua 1.Âş de Dezembro de1928 ChĂŁs - Semide 3200-409 Semide

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Venha visitar-nos e conhecer a nossa equipa

Nós preocupamo-nos consigo Financiamentos atÊ 36 RX | Desvitalizaçþes | Restauraçþes vezes sem juros!

Implantes | Prótese Removível | Prótese Fixa | Implantes | Ortodontia Avenida Dr.Armando Gonçalves . Studio Residence Celas , 20 loja 8 3000-059 Coimbra - Telefone 239 488 370 - Telm: 91 2986563 Encontre-nos no facebook: dentalcarecelas@gmail.com

HABITAĂ‡ĂƒO TEMPORĂ RIA OU PERMANENTE CENTRO DE DIA Lar Luxu’s Tm, Lda. - Rua Adriano Lucas, n.Âş 53 - Eiras 3020-430 Coimbra - Telef.: 239 439 168 - Fax: 239 431 133 larluxus.tm@gmail.com

Tocha

Rua do PreventĂłrio, n.Âş 999 3060-675 Tocha - adpvt@iol.pt Telef. 231 443 078 Fax: 231 443 718

29807

8

09

QUINTA-FEIRA

SANTA CLARA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

9

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

De hoje até domingo

Acampamento, mercado e música medievais No âmbito da 20.ª recriação da Feira Medieval de Coimbra, a Praça da Canção, o Rossio de Santa Clara e o Mosteiro de Santa Clara-a-Velha vão acolher iniciativas, entre hoje (dia 09) e domingo (dia 12).

Do programa consta o Acampamento Militar e a recriação do Mercado das Três Culturas (árabe, cristã

e judaica), que terão lugar na Praça da Canção, entre as 10h00 e as 19h00, no primeiro caso, e entre as 10h00 e as 23h00, no segundo.

Apenas as visitas narradas ao Acampamento são pagas, custando um euro.

Um dos pontos altos do programa é o espectáculo de música moçárabe, por Eduardo Ramos, músico

que se dedica ao estudo e interpretação da música medieval ibérica do século XVIII, assim como da música árabe e dos judeus sefarditas.

O primeiro concerto está marcado para hoje, pelas 21h30, e terá como cenário o Mosteiro de Santa Clara-a-Velha. Conta com a participação de um grupo

de dança e tem entradas pagas (cinco euros).

Amanhã, dia 10, a seguir ao jantar, decorrerá a recriação da entrega do Foral de Coimbra, pela companhia de teatro Viv’Arte, que terá início na Praça da Canção e terminará na Praça de 08 de Maio, percorrendo a ponte pedonal Pedro e Inês, o Parque Verde e as ruas da

“Baixa” da cidade.

Reconhecida internacionalmente pelo seu rigor e qualidade, a Feira Medieval de Coimbra, que celebra este ano o 20.º aniversário, terá início às 09h00 do dia 11 de Junho (sábado), no Largo da Sé Velha, e conta com a participação de artesãos, grupos de teatro, fantoches, saltimbancos, mala-

baristas, ilusionistas, música e dança, assim como de 15 outros grupos que, trajados à época, irão reviver os tempos medievais, não só através da venda de produtos - desde aves, produtos hortícolas, peles, utensílios de madeira, tecelagem, cestaria, latoaria, jóias e outros -, mas também de vários momentos de animação.

CARDIOLOGIA

29854

Existem bons momentos na vida... torne-os inesquecíveis.

29858

Urb. Quinta da Várzea - Lt. 15 - Lj. 8 Coimbra (Quinta das Lágrimas) Telem.: 918 385 335 - 965 683 198

Seguros em Sta. Clara é com Tranquilidade

Venha sentir o poder dos Óleos Essenciais Massagem Terapêutica e Bioenergética 'UHQDJHP /LQIiWLFD 0DQXDO _ 5HÀH[RORJLD Tratamento de Corpo e Rosto Auriculoterapia | Shiatsu

Urbanização Quinta da Várzea II Lote 15, A1 | Loja 2 | Sta. Clara | 3040-267 Coimbra Telef.: 239 101 897 | Telem.: 938 469 505

Rua Carlos Alberto Pinto Abreu, Loja 11A Sta Clara (Junto ao Portugal dos Pequenitos) Telef.: 239 814 357 / 918 284 481

Reiki | Massagem de Som Drenagem Linfática Depilação com Linha | Consultas Outras terapias de Bem Estar

29746

Rua António Augusto Gonçalves Santa Clara - Coimbra

Aromaterapia

(Terapia de cura pelos aromas)

Rua Amorim Girão - Lote 15 - Loja 9 Quinta da Várzea - 3040-390 Coimbra Telef.: 239 810 310 - Fax: 239 810 311 Telem.: 912 342 829

29863

Recordatório Bar Galeria de Arte Posto Turismo

29853

Paula Moura Instituto de Beleza

29852

CONSULTAS DE CARDIOLOGIA Electrocardiograma Prova de Esforço EXAMES Holter Ecocardiograma Doppler Cardíaco Mapa

29740

Gina Alves | Carlos Lopes

Rua António Augusto Gonçalves Urbanização Quinta da Várzea -Lote 25, n.º 93 , Loja 3 3040-241 Coimbra 916 963 689 * 913 568 472 E-mail: era-de-aquario@hotmail.com

BEST WESTERN HO

TEL D. LUIS -

legiar os nossos cliCoimbra ien enttes!

Há 23 anos a privi

www.civilinsp.pt

Restaurante Panoram

a

O seu parcei ro à boa mes a Carta de vinhos co m 123 rótulos Menu com 60 suge stões diárias difer entes

M om en tos tra nq

ui los , os pa lad ar

Estrada da Guarda Inglesa - Santa Clara Telef.: 239 441 249 - Fax: 239 440 962 3040-193 COIMBRA

JÁ ABRIU

es de se mp re

Best Western hotel D. Lu Telef.: 239 80 2 120 - Fax: 23 is 9 445 196 comercial@ho teldluis.pt

Aberto das 10h às 24h Marujo - Coimbra (Em frente ao Mosteiro de Santa Clara, a 20 metros do Portugal dos Pequenitos)

www.marujo.com.pt

29857

29742

Av. João das Regras, 68/70 - Santa Clara 3040-256 COIMBRA - Telef.: 239 441 135

29672

DOÇARIA CONVENTUAL: Pastéis de Tentúgal, Lorvão e Sta. Clara | Barrigas de Freira Arrufadas de Coimbra | Queijadas de Tentúgal

AUTO PNEUS SANTA CLARA, LDA

Cabeleireiro - Instituto de Beleza NOVOS SERVIÇOS 'HSLODomR GH¿QLWLYD OX] SXOVDGD - Acunpunctura - Radiofrequência - Cavitação - Tatuagens - Mesoterapia

SISTEMAS DE CLIMATIZAÇÃO E GÁS

Quinta da Cavada - Cegonheira 3040-585 Antanhol Telef./Fax: 239 985 545 - Telem.: 91 820 70 86 jmgirao@gmail.com 29674

Empresa credenciada - Gás D.G.E. N.º 932 - I.N.E.T.I.: Energia solar

29673

GABINETE DE CONTABILIDADE E AUDITORIA FISCAL

29859

J. M. Girão Consultoria, Lda.

Telef.: 239 810 463 - Fax: 239 810 464 Telem.: 934 568 605 - Brejo - Estrada da Ponte Fracção A - Antanhol - 3040-575 Coimbra Email: santaclaragas@stg.mail.pt

Urb. do Lagar, Lt 4, Lj 1 - Santa Clara 3040-002 Coimbra | Telef.: 239 104 949 Telem.: 964 821 944 | 910 844 325 E-mail: tecniartecabeleireiro@gmail.com

COMÉRCIO E SERVIÇOS

10

09

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

29490

ATENÇÃO DESPORTISTAS M/F

DE JUNHO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Loja Coimbra

SE GOSTAS DE AVENTURA E ACTIVIDADES AO AR LIVRE JUNTA O ÚTIL AO AGRADÁVEL

Não venda sem nos consultar

OURO

DIVERTE-TE A GANHAR DINHEIRO

Avaliações grátis

Compra & Venda

7 VAGAS-VÁRIOS DEPARTAMENTOS *MÍNIMO 18 ANOS

29557

239 041 690

frente à ZON-TVCABO Edifício Horizonte - Rua do Carmo, n.º 75 - Loja P

Tele.: 239 041 204

COOPERATIVA AGRÍCOLA DE CANTANHEDE, C.R.L.

Apoio domiciliário 24 H Policlínica Médica

7 dias por semana 365 dias por ano

(todas as especialidades Médicas) - Centro de Enfermagem; - Centro de Reabilitação; - Exames Desportivos; )RUPDomR 3UR¿VVLRQDO - Osteopatia, Acupunctura, Reiki; - Análises Clínicas; - Electrocardiograma Convencional; - Electrocardiograma de 24 horas (Holter); - Prova de Esforço.

Vagas: Centro de Dia, Creche e SAD

Complexo Turístico da Serra da Atalhada Serra da Atalhada - 3360-073 Friúmes Telef. 239 476 182 - Telem. 96 90 59 240

29434

Complexo Social de Miro Rua da Portela, 40 - Miro - 3360-073 Friúmes Telef. 239 476 763/5 - Fax. 239 476 764 - Telem. 92 79 64 300/1

Serralharia e Automatismos, Lda. Rua do Cemitério - 3040-568 ANTANHOL - Coimbra Telef.: 239 811 570 - Fax 239 444 445 - E-mail: brumaferro@hotmail.com

29560

29434

VISITE-NOS em: www.gssdcrmiro.pt

Quinta da Boavista 0364-909 CANTANHEDE Telefs.: serviços comerciais: 231 410 885 serviços administrativos: 231 410 880 Fax: 231 410 888 email: cooperativadecantanhede@gmail.com

29611

Sede Social Rua Nª Srª da Conceição, 57 - Miro 3360-073 Friúmes - Telef. 239 476 475

Traga o seu projecto nós executamos

29431

Grupo de Solidariedade Social, Desportivo, Cultural e Recreativo de Miro IPSS - Instituição de Utilidade Pública

29433

Bairro de Stª. Apolónia - R. José Leite Vasconcelos, Lt B, Lj. B 3020-106 Coimbra - Telef.: 239 439 243 - Telem.: 961 051 559

COMPRAMOS OURO A DINHEIRO

29454

ADÉMIA 3020 Coimbra jpaluminios3@sapo.pt

SILVÃ - 3050-186 Casal-Comba - Telef./Fax: 231 202 661 Telems.: 967 873 443 / 961 580 930 - Anibal 967 873 444 - Márcio Máquinas anibaljesuspedro@sapo.pt | www.stand-pedro.com 29614

ASSISTÊNCIAS E REMODELAÇÃO Rua Santo António Nº 18 - 3330 - 324 Góis Tel.: 235 770 120 Fax: 235 770 129

email: geral@goistur.com

231 527 310/1 Fax: 231 527 312 | Telemóvel: 918 182 162 Telefone:

web site: w w w . g o i s t u r . c o m Conservatória do Registo Comercial de Góis Nº 377/940921

Exploração de Máquinas Automáticas, Lda. - Colocação de máquinas gratuítamente na sua empresa.

29482

Diniz & Silva, Lda.

Rua do Brasil, 31 - Blc. B 1.º Dt.º - Telef.: 239 827 783 Telems.: 919 748 186 / 919 317 620 pvending@hotmail.com

eser as: 236 211 911 - ombal - nto IC2 frente E-mail: ariante resta rante@hotmail.com www. arianteresta rante.com

ena lt

Serralharia e Caixilharia de Alumínios unip, Lda.

29489

OFICINAS e ESTAÇÃO de SERVIÇO

CEIRA - COIMBRA Telef.: 239 928 248 Fax: 239 928 117

PARQUE MUNICIPAL DE CAMPISMO DE GÓIS Castelo 3330 - 304 Góis Telefone: 235 778 585

Contribuinte Fiscal PT 503 265 330; Cap. Social \30.000,00

AUTO MECÂNICA de CEIRA

Naco e espetada de touro Pizza à Variante

29562

ORÇAMENTOS GRÁTIS

Telem.: 914 041 801 Telef./Fax: 239 432 239

Zona Industrial Viadores, Lote 1- 3050-481 Pampilhosa Telef. 231 203 176 - Fax: 231 203 173 - Tlm. 933 937 776 geral@marcocruzaluminios com | www.marcocruzaluminios.com www marcocruzaluminios com geral@marcocruzaluminios.com

29561

29524

CONTACTOS

231 420 679 91 972 73 99

Joel André Oliveira Pires

Venda de Peças novas e usadas para todas as marcas

29615

Segunda a Sexta das 09.00h às 13.00h e das 14.00h às 18.00h Sábado das 09.00h às 13.00h

Cantanhede (junto ao largo da Farmácia Cruz) Mira (em frente à Câmara Municipal) Montemor (junto ao Largo da Feira) Soure (frente ao Millennium) Mealhada (junto à rotunda dos bombeiros) Tocha (no largo da Feira)

29397

CAIXILHARIA EM ALUMÍNIO ESTORES EM ALUMÍNIO E PVC PORTÕES SECCIONADOS

Mais de 20 anos de experiência a reciclar OURO e PRATA

09 QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

EMPRESAS & NEGĂ“CIOS Somisis, tem sede na Figueira da Foz

Maioridade a trabalhar na ĂĄrea mais sensĂ­vel das indĂşstrias EMPRESA Somisis - Sociedade de Manutenção e Sistemas Industriais, Lda RAMO Serviços de instrumentação e electricidade SĂ“CIOS AntĂłnio Pedro e Maria Isabel Pedro FUNDAĂ‡ĂƒO 18 de Maio de 1993 MORADA Centro Comercial Solmar, Rua de RogĂŠrio Reynaud, 22 - Loja 14, Buarcos, 3080-251 - Figueira da Foz CONTACTO Telf. 233 438 537, geral@somisis.pt INTERNET www.somisis.pt

Criada hå 18 anos pelo actual proprietårio, especialista em manutenção industrial, a Somisis Ê uma empresa de referência em instrumentação e electricidade, que a partir da Figueira da Foz actua em vårios pontos do país.

Confor me sublinha o sócio-gerente, António Pedro, o campo de actuação Ê na årea mais s e n s í ve l d a s f å b r i c a s, com a empresa a efectuar a manutenção industrial, assim como a reestruturação de instalaçþes, os projectos e a montagem de novas estruturas.

A Somisis - Sociedade de Manutenção e Sistemas Industriais, Lda, tem registado um crescimento gradual, equilibrado e sustentando no seio da indústria, dando aos seus clientes a estabilidade necessåria para o bom funcionamento do

processo fabril.

Esta Ê uma årea muito exigente, confor me assinala António Pedro, que abrang e a instr umentação, electricidade industrial, electrónica, serralharia, automação e a hidråulica, que requer trabalhadores altamente especializados, os quais têm de ser formados pela própria empresa.

O n í ve l a l c a n ç a d o pela Somisis estå patente nos seus clientes, que são a Portucel (Setúbal e Cacia), a Soporcel e a Celbi (Figueira da Foz), a EDP (Central de ciclo combinado, em Lares), a NestlÊ (Avanca), a Cires e a Dow Portugal (ambas em Estarreja), assim como as vidreiras Santos Barosa e Barbosa e Almeida (Marinha Grande).

Com um volume de negĂłcios que ultrapassou os dois milhĂľes de euros, em 2010, a empresa tem

aao seu serviço um equipa dde 60 a 70 trabalhadorres, dos quais cinco são eengenheiros. A aposta ttem sido na qualificação ddos seus colaboradores, aaumentando constantem mente os conhecimentos e a experiência, não desccurando o acompanham mento da evolução das n novas tecnologias.

Como nĂŁo hĂĄ cursos especĂ­ficos para este sector de actividade, o recrutamento tem sido feito a partir dos jovens, com o 12.Âş ano, saĂ­dos das escolas profissionais, ou de institutos politĂŠcnicos, das ĂĄreas de electricidade e electrĂłnica.

A for mação de um t Ê c n i c o, q u e ch e g a a durante entre quatro a cinco anos, Ê exigente, pois abrange electrónica, pneumåtica, electricidade, informåtica, calibragem, saber o funcionamento de todos os equipamentos e o processo de laboração da fåbrica.

A empresa tem vindo a desenvolver a adaptação às novas necessidades dos clientes, nomeadamente em trabalhos de instalação, beneficiação e manutenção preventiva e curativa em vastas åreas.

Tr a b a l h a n d o p a r a g rande empresas, com

António Pedro orienta uma empresa que assegura a manutenção em grandes indústrias nacionais

el ev a d o s v o l u m e s d e expor tação, a Somisis não tem sentido muito o actual período de crise,

com os seus serviços a assentarem, em alguns casos, em contratos anuais.

Acção começou em Coimbra

de consultadoria e de for $)

sexta-feira, em Coimbra, o projecto Academia PME com a primeira sessĂŁo de trabalho dedicada Ă gestĂŁo de clientes.

Nesta Academia, onde participam 16 empresas da região Centro, sob o aval do Instituto de Apoio às Pequenas e MÊdias Empresas e à Inovação (IAPMEI), transmite-se, durante um período de nove meses, competências de gestão, projectando-se mudanças efectivas, procurando-se soluçþes e a resolução de problemas, numa perspectiva de inovação que tenha como meta dar saltos qualitativos e sustentåveis.

As empresas seleccio-

11

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

nadas, atÊ 100 trabalhadores, integram esta experiência a custo zero, dado que a participação na Academia Ê

_ #

programa que tem como objectivo a transformação organizacional, com base na formação.

No arranque da acção, que decorreu no Hotel Tivoli, estiveram presentes Inês Berlenga (directora da Academia PME do IAPMEI), Alfredo Lopes

OsĂłria Miranda (directora do Centro de Desenvolvimento Empresarial do Centro).

#

$ 6 k6 sando a integrar o conjunto de entidades certificadas que constituem a Academia

B R E V E S

Marthas registam aumento de vendas A empresa Marthas, com lojas na AdÊmia (Coimbra) e em Tortosendo (Covilhã), registou um aumento de vendas superior a cinco por cento no primeiro trimestre deste ano, o que, na opinião do gestor Pedro Madeira demonstra que a acção comercial de angariação de novos clientes estå a ser um sucesso, assim como a boa relação qualidade/ preço dos produtos. A Marthas estabeleceu diversos protocolos com entidades profissionais (Ordem dos Engenheiros, sindicatos dos professores da Região Centro e da Zona Centro, AAC), que permite a todos os associados beneficiarem de descontos nas lojas, ou atravÊs do sítio da Internet (www.marthasonline.com). A empresa Ê, na região Centro, a única na årea do economato e papelaria, com sede em Coimbra, devidamente legalizada e aprovada para vender para o Estado, ao abrigo do novo acordo da Agência Nacional de Compras Públicas.

Novidades Bosch para perfuração “Perfura com Boschâ€? foi a iniciativa que deu a conhecer as novidades da marca, apresentadas a partir de de uma viatura equipada para o efeito. Criada em Novembro de 1009, a A. Ribeiro Andrade, Lda ĂŠ uma empresa virada para o comĂŠrcio de ferramentas elĂŠctricas Bosch, electrodomĂŠsticos Bosch/Balay, sistemas solares, ar condicionado, aquecimento central da marca Junkers e ferramentas manuais Facom. A empresa ĂŠ um distribuidor exclusivo de ferramentas e electrodomĂŠsticos Bosch em Coimbra e na regiĂŁo Centro, tendo uma ĂĄrea de intervenção que se estende por todo o territĂłrio nacional. A empresa aposta numa imagem forte nas lojas, viaturas e no sĂ­tio da Internet (www.arandrade.pt), cimentando a sua posição de referĂŞncia na marca.

CrĂŠdito AgrĂ­cola abriu na LousĂŁ A Caixa de CrĂŠdito AgrĂ­cola Beira Centro abriu um balcĂŁo na LousĂŁ, o que nas palavras do presidente do Conselho de Administração, Francisco Baptista, corresponde a uma “velha ambiçãoâ€? desta entidade, a qual jĂĄ tinha um balcĂŁo no concelho, em Serpins. Na inauguração, realizada sĂĄbado, Arnaldo Santos, representante da FENACAM, considerou que a Caixa â€œĂŠ o exemplo de como se constrĂłi o futuro, adaptado Ă s novas realidades, sempre no apoio aos Novas competĂŞncias de gestĂŁo, com vista Ă inovação, agricultores e outras actividadesâ€?.

Cachulo Trindade, representante ĂŠ um dos objectivos da formação que abrange 16 empresas do Conselho Geral e de SuperviPME, um grupo restrito acesso a uma experiĂŞncia excelĂŞncia para a realização sĂŁo da Caixa Central, sublinhou a de entidades (menos de Ăşnica, com retorno mĂĄ- dos momentos de forma- importância da Caixa AgrĂ­cola na duas dezenas) que, a nĂ­vel ximoâ€?, tendo sido cons- ção e disponibilizando regiĂŁo interior e serrana, referinnacional, se dedicam Ă anĂĄ- tituĂ­da “uma equipa de toda a massa crĂ­tica para #Â? &

lise, apoio e intervenção no consultores especializados que, de forma inovadora, des da instituição permitiram que ( Y

tecido empresarial. experiente e plenamen- fazer com que as empresas negativos da crise, estando em Segundo a Profifor- te em sintonia com os possam crescer ao usufrui- melhores condiçþes no apoio ma, os empresĂĄrios que objectivos do programa, # Â? Ă s pequenas e mĂŠdias empresas. integram a Academia “tĂŞm definidas condiçþes de projectoâ€?.

ARGANIL

12

09

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Feira das Freguesias mostra o que o concelho tem de melhor

PROGRAMA Dia 10 (Sexta-feira) 18h00 – Inauguração e Abertura da Feira das Freguesias – VI Mostra GastronĂłmica 21h00 – Associação FilarmĂłnica Progresso PĂĄtria Nova de CĂ´ja – Praça SimĂľes Dias 21h30 – Associação FilarmĂłnica UniĂŁo Recreativa Musical Pomarense – Fonte de Amandos 22h00 – Rancho FolclĂłrico Rosas de Coja – Praça SimĂľes Dias 22h30 – Associação FilarmĂłnica Barrilense – Fonte de Amandos 23h00 – Tuna de Cantares de Coja – Praça SimĂľes Dias 01h00 – Fecho Dia 11 (SĂĄbado) 10h00 – Abertura da Feira das Freguesias – VI Mostra GastronĂłmica 19h00 – Associação FilarmĂłnica Arganilense – Praça SimĂľes Dias 21h00 – Rancho Infantil e Juvenil de Coja – Fonte de Amandos 21h30 – Tuna Popular de Arganil – Praça SimĂľes Dias 22h00 – Sociedade FilarmĂłnica Flor do Alva – Fonte de Amandos 22h30 – Rancho FolclĂłrico “Os Malmequeres da Cerdeiraâ€? – Praça SimĂľes Dias 23h00–GrupoFolclĂłricodaRegiĂŁodeArganil–FontedeAmandos 01H00 – Fecho Dia 12 (Domingo) 10h00 – Abertura da Feira das Freguesias – VI Mostra GastronĂłmica 15h00 – Rancho FolclĂłrico Ribeira de Celavisa – Praça SimĂľes Dias 15h30 – Grupo de Danças e Cantares do Soito da Ruiva – Fonte de Amandos 1~ ¢ ˜ k ‚ ' ! # ˜ ¢ $

SimĂľes Dias 17h00 – Rancho Infantil e Juvenil “ Os Columbinosâ€? – Fonte de Amandos 21h00 – Grupo de Cantares do Alva e Açor – Praça SimĂľes Dias 21h30 – Rancho FolclĂłrico Flores do Casal de SĂŁo JoĂŁo – Fonte de Amandos 22h00 – Tuna de SĂŁo Martinho da Cortiça – Praça SimĂľes Dias 22h30 – Rancho Juvenil da Casa do Povo de Arganil – Fonte de Amandos 00h00 – Encerramento do Certame

Salsicharia Soares & DamiĂŁo, Lda Vilarinho do Alva 3300-330 Pombeiro da Beira Tel: 235 296 189 / 444 Fax: 235 208 063 Site: www.fumeirodearganil.com Email: geral@fumeirodearganil.com

29825

PUBLICIDADE

Fim-de-semana recheado de gastronomia e animação A VI Mostra de Gastronomia e Feira das Freguesias de Arganil realiza-se sexta-feira, såbado e domingo (dias 10, 11 e 12).

Quem ainda nĂŁo sabe o que fazer no fim-de-semana prolongado, esta poderĂĄ ser uma boa ideia para um passeio com a famĂ­lia ou com os amigos.

Arganil, terra de belas paisagens e aldeias pitorescas, oferece sempre bons pretextos para uma visita, mas o fim-de-semana que se avizinha Ê especial, pois coincide com a realização da Feira das Freguesias e VI Mostra de Gastronomia.

O concelho de Arganil, pertencente ao distrito de Coimbra, ĂŠ limitado a Norte por TĂĄbua e Oliveira do Hospital; a Oeste por Penacova e Vila Nova de Poiares; a Sul por GĂłis e Pampilhosa

da Serra; e a Este por CovilhĂŁ (Castelo Branco) e Seia (Guarda).

Geograficamente falando, Ê ainda delimitado a Sudeste pelo Rio Ceira e a Norte pelo Rio Alva. Tem uma årea de 332,9 km2, que se subdivide em 18 freguesias: Anseriz, Arganil, Barril do Alva, Benfeita, Celavisa, Cepos, Cerdeira, Côja, Folques, Moura da Serra, Piódão, Pomares, Pombeiro da Beira, S. Martinho da Cortiça, Sarzedo, Secarias, Teixeira e Vila Cova do Alva. Fonte: São estas freguesias que durante três dias, atravÊs de instituiçþes que as representam, vão mostrar o muito que sabem fazer e muitas das coisas que têm para proporcionar a melhor hospitalidade possível aos visitantes.

A belezas paisagísticas são, desde logo, uma maisvalia de todo o concelho, agora ainda mais evidenciadas graças às muitas activi-

Certame ĂŠ uma oportunidade para conhecer as colectividades do concelho

dades de desporto-aventura que de hå uns anos a esta parte têm vindo a ganhar projecção e, consequentemente, têm vindo a projectar os recantos e encantos de Arganil.

Nos espaços ocupados por cada uma das freguesias, os visitantes encontram informação variada, nomeadamente ao nível da oferta cultural, turística e social. À mesa, no recinto das tasquinhas, são servidas as iguarias que passam de geração em geração e dão sabor

e aroma ao evento. ‚

' ‰ ‰ de-semana “coladoâ€? a um feriado, esta VI Mostra GastronĂłmica e Feira das Freguesias ĂŠ um bom pretexto para uma visita mais atenta ao concelho.

Seguindo as muitas sugestĂľes que lhe sĂŁo fornecidas, o visitante pode aproveitar, desde logo, para apreciar “in locoâ€? algumas das freguesias e comprar o artesanato que ainda ĂŠ um importante valor na economia local.

Antiga presidente da Assembleia Municipal de Arganil

Manuela Ferreira Leite recebe grĂŁ-cruz da Ordem de Cristo Manuela Ferreira Leite, antiga presidente da Assembleia Municipal de Arganil, recebe esta sexta-feira, Dia de Portugal, a grĂŁ-cruz da Ordem Cristo, que junta Ă grĂŁ-cruz da Ordem do Infante D. Henrique, com a qual fora jĂĄ galardoada.

Natural de Arganil, onde nasceu hĂĄ 70 anos (a

03 de Dezembro de 1940), foi ministra da Educação (1993/95) e titular da pasta das Finanças (2002/04), e, antes disso, foi secretåria de Estado do Orçamento (no segundo e no terceiro governos de Cavaco Silva). ) [

rapazes e uma rapariga), divorciou-se hĂĄ vĂĄrios anos

e ĂŠ avĂł. Licenciou-se em Economia pelo ISCEF e dedicou-se Ă docĂŞncia no Instituto Superior de Economia e no Instituto Superior de GestĂŁo da Universidade LusĂłfona.

Quando DurĂŁo Barroso passou o testemunho de primeiro-ministro a Pedro Santana Lopes (meados

de 2004), a economista declinou fazer parte do XVI Executivo e esteve afastada da vida partidåria activa atÊ à eleição de Luís Marques Mendes para a presidência do PSD. Foi membro do Conselho de Estado, por escolha do Presidente da República, no biÊnio 2006/08.

Propriedade e Direcção TÊcnica Dr.ª Maria Fernandina Serra

Praça Simþes Dias, 6-7 - Telef.: 235 205 211 - 3300-025 Arganil

Instalador credenciado Solar TĂŠrmico

29747

CosmĂŠticos Puericultura Ortopedia .....

Freguesia de Sarzedo

DA

DA T

nipessoal Lda.

29821

FarmĂĄcia GalvĂŁo, Lda.

ARTIGOS EM FERRO FORJADO Telem.: 914 727 765 - Rua da Levada - 3305-113 Coja geral@froisarte.com | www.froisarte.com

Reparação Automóvel Pintura e Bate-chapa

O executivo convida a visitar a Feira das Freguesias

Daniel Rodrigues

Rua Alberto CĂŠsar das Neves - 3300-404 Sarzedo Fax: 235 205 132 - geral@jfsarzedo.com www.jfsarzedo.com

www.daroda to.com - Barroca - 3300-103 Arganil Telef. Fa : 235 203 10 - Telem.: 911 892 65 daroda to@gmail.com

ENERGIA SOLAR - AR CONDICIONADO - REGA AUTOMĂ TICA ASPIRAĂ‡ĂƒO CENTRAL - AQUECIMENTO CENTRAL REDES DE Ă GUA E GĂ S - ASSISTĂŠNCIA/REPARAĂ‡ĂƒO DE ELECTRODOMÉSTICOS

Telef./Fax: 235 205 411 - Telem.: 962 345 625 / 967 023 957 - E-mail: piramide.arganil@gmail.com - www.piramide.com.pt

29599

Largo do Areal - 3305-031 Benfeita Telef.: 235 741 903 - Fax: 235 741 111 E-mail: fregbenfeita@sapo.pt

AntĂłnio Manuel Tavares FrĂłis de Carvalho

29692

Rua Visconde Sanches de Frias, 215 3300-318 Pombeiro da Beira - www.pombeirodabeira.pt

Presentes na Feira das Freguesias de Arganil VI Mostra GastronĂłmica

29804

Freguesia de Pombeiro da Beira Presente na Feira das Freguesias

29826

PUBLICIDADE

09

QUINTA-FEIRA

ARGANIL

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

13

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Dia 25 de Junho, na aldeia do xisto da Benfeita

Terra de belas paisagens convida a um passeio a pĂŠ DR

“Situada entre CĂ´ja e a Paisagem Protegida da Serra do Açor, a Benfeita leva-nos a seguir a Ribeira da Mata, a encontrar a frescura da Fraga da Pena e o arvoredo da Mata da Margaraça.â€? in www.aldeiasdoxisto.pt ÂŤA pĂŠ pelos caminhos do xistoÂť ĂŠ o desafio lançado aos amantes das caminhadas para o prĂłximo dia 25, na aldeia do xisto de Benfeita, uma das pitorescas aldeias do concelho de Arganil.

Esta Ê uma co-organização da autarquia de Arganil, Junta de Freguesia de Benfeita, Cumes do Açor – Turismo, Lazer e Aventura, Lda. e da ADXTUR (Agência para o Desenvolvimento Turístico das Aldeias do Xisto).

Com o ponto de partida e cheg ada na Aldeia da Benfeita, este ĂŠ um percurso que segue por caminhos agrĂ­colas, ao long o de levadas e

Benfeita, no concelho de Arganil, ĂŠ a sugestĂŁo para o prĂłximo passeio a pĂŠ por uma aldeia do xisto

alambique ainda Ê possível ver como antigamente se aproveitava a força da ågua.

Do outro lado da rua descubra a Igreja Paroquial e um pouco mais ao lado o

‡

se fazem artesanalmente peças de feltro com um design inovador. Não se esqueça de visitar tambÊm a Loja das Aldeias do Xisto e Centro Documental, na recuperada Casa Simþes Dias�.

Consultando o site www.aldeiasdoxisto.pt, da ADXTUR, os amantes de

belas paisagens facilmente se deixam seduzir por esta descrição que lhes Ê fornecida acerca da aldeia da aldeia de Benfeita.

Prosseguindo na leitura, hĂĄ que anotar a obrigatoriedade “de subir Ă Fonte das Moscas e apreciar o conjunto de casario branco com as suas ruelas e passadiços caracterĂ­sticos, nas quais se destaca a Torre da Paz, de alvenaria de xisto, com uma interessante histĂłria para contarâ€?, entre muitos outros motivos de interesse.

PUBLICIDADE

acompanhado por fortes declives.

O prog rama começa às 08h30, com saída do autocarro de Arganil (junto ao Parque Verde Urbano do Sub-Paço) em direcção à Benfeita.

A chegada do autocarro a CĂ´ja estĂĄ prevista para as 08h45.

O inĂ­cio do percurso, a partir do Largo do Areal, em Benfeita, estĂĄ previsto para as 09h00.

Às 13h00 terå lugar o almoço convívio (opcional e mediante reser va no acto da inscrição) e o regresso a Arganil estå previsto para as 15h00.

O preço da inscrição por pessoa Ê de cinco euros sem almoço e 10 euros com almoço, sendo gratuito para os habitantes das Aldeias do Xisto e para jovens atÊ aos 16 anos, quando acompanhados, bem como para

pessoas com mais de 65 anos.

Trata-se de uma iniciativa desenvolvida com o apoio do PROVERE, do Mais Centro, do QREN e da UniĂŁo Europeia.

Para abrir o apetite

“Percorra as ruas e sinta a frescura no encontro de duas ribeiras, a do CarcavĂŁo e a da Mata. No recuperado moinho do Figueiral e

Cavaco Silva encerra Congresso das MisericĂłrdias

Depois da VI Mostra de Gastronomia e Feira das Freguesias, Arganil volta a estar em evidĂŞncia no prĂłximo dia 18, com o encerramento do X Congresso das MisericĂłrdias Portuguesas, que serĂĄ presi-

dido pelo Presidente da RepĂşblica, AnĂ­bal Cavaco Silva.

A cerimónia terå lugar na Mata da Misericórdia, a partir das 17h00. Entre os vårios actos previstos, estão a atribuição de condecoraçþes

e a leitura das conclusĂľes dos debates da vĂŠspera, que terĂŁo lugar em Coimbra, no AuditĂłrio da Reitoria.

Haverå tambÊm um concerto de encerramento, com a participação do gru-

po coral Alma de Coimbra.

Recorde-se que este congresso (a realizar nos dias 16, 17 e 18) vai juntar representantes das quatro centenas de irmandades existentes em todo o paĂ­s.

29922

Vila vai estar em evidĂŞncia tambĂŠm no dia 18 de Junho

PUBLICIDADE

29824

SEDE: Telef./Fax: 235 712 064 - Telems.: 918 155 514 / 967 634 454 GĂ‚NDARA DE ESPARIZ - 3420-106 TĂ BUA FILIAL: PONTE VELHA - LOUSĂƒ - Telef.: 239 421 347 - Fax: 239 428 002

29600

COMÉRCIO DE AUTOMÓVEIS

MEALHADA

09

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

Feira de Artesanato e Gastronomia de hoje atĂŠ domingo

Programa

Centro da cidade com cores e sabores

Desporto e animação O programa da edição deste ano da Feira de Artesanato e Gastronomia estå recheado de iniciativas desportivas, des

‰

' $)

# assim como o 3.º Torneio de TÊnis. Quanto à animação,

#Â? )

\

\# + Hoje, dia 09

12 ¢ #

£666 ‡

Gastronomia.

19h00 – Banda Ă s Riscas. €1 ¢ ˜ ‡ ^ k ¤

+ 22h00 – Tucanas.

Sexta, dia 10

A animação vai ser uma constante nos quatro dias do certame, onde estĂŁo em destaque as “4 Maravilhasâ€?

o espaço das tasquinhas - e optou por manter as iniciativas &

$% anteriores, como a prova “3 Milhas da Mealhada� (ama )

1 Y ¨  ( +§ Torneio de TÊnis da Feira de Artesanato e Gastronomia� ] �

concurso das tasquinhas.

Um programa cultural mais atractivo Ê, igualmente, uma aposta para esta edição,

‰ ] Y

] ) nino Tucanas, enquanto que

)

\

29817

PUBLICIDADE

a tarde e, Ă noite, ouvir-se-Ă no palco uma mescla de instrumentos e as sonoridades de Dazkarieh. ! #

'

Guerreiro, que acompanha o ] (˜ ! da Revista Ă Portuguesaâ€?, enquanto a tarde de domingo

#

$ + ‹

trada, o orçamento Ê ligeiramente superior ao dos anos transactos, rondando os 45 000 euros.

O vinho tinto que representa a marca gastronĂłmica do concelho da Mealhada #

ouro, tendo conquistado das

$%

2¨ + k

criado pelo enólogo Rui Reguinga e resulta da colheita dos oito produtores do concelho. O seu patrono conta que seleccionou o melhor de cada produtor, na proporção ideal, atÊ conseguir a excelência de um tinto característico da Bairrada.

Trata-se de um vinho com Ouro para vinho 13,5 de volume de ĂĄlcool, que “4 Maravilhasâ€? ] [

O vinho das “4 Maravilhas lho da Mealhada e consagrada Mesa da Mealhada� - lote de das ao longo dos ano: a Baga, € 2 ‰

1 +­ - ˆ

‹

!ÂŽ + $) 6

O preço de venda ao k

(� ! ' Š \# � 1~

!

* & ` - &

)

ˆ 6

“4 Maravilhas� tem desconto

+ no produto.

PUBLICIDADE

Olhar EstĂŠtico Epilação Maquilhagem proďŹ ssional Manicure / Pedicure Unhas de gel Tratamentos de corpo e rosto Massagem de relaxamento Massagem geotermal Pressoterapia Crioterapia Electroestimulação muscular

09h30 – Prova de Atletismo “3 Milhas de Mealhada�.

15h30 – Final da Taça do Distrito de Aveiro em Femininos ‡ # 11 k Š + � + 16h00 – Grupo Regional da Pampilhosa do Botão.

17h00 – Pequenos Artistas da Expressão Musical.

17h45 – Final da Taça do Distrito de Aveiro em Masculi ‡ # 11 k Š + � + 12 ¢ ‚ ‡ ^ k !) 3 )

# + 18h30 – Filarmónica Pampilhosense. € ¢ ‚ ¼ + 22h00 – Dazkarieh.

SĂĄbado, dia 11

1Œ ¢

$) (1+§ ˆ � !

*

6¤ ‰` `

&

+ 17h00 – FilarmĂłnica “Lyra Barcoucenseâ€?.

12 ¢ ˜‚k! ` & + 18h30 – GEDEPA - Rancho FolclĂłrico e Grupo Etno

+ 1¨ ¢ k �

(1+§ ˆ � !

Mealhada�.

1¨  ¢ ‡

‹ ‡ ‹ ‡ + €1 ¢ ˆ ˆk ˆ k

# + €€ ¢ ˜ ! ‚

Y

Anita Guerreiro.

Domingo, dia 12

2  ¢ (Š

[

! # ‰ ¤

]

`

*

+ 16h00 – Pequenos Artistas da Expressão Musical.

1Œ ¢ ‚ 6

3 ¤ `

+ 12 ¢ ˜ ! # ( !^

*+ 18h30 – Drama & Dance.

1¨ ¢ ! + 20h45 – Entrega de prĂŠmios do “3.Âş Torneio de TĂŠnis da Feira de Artesanato e Gastronomiaâ€?. €1 ¢ Š

ÂŹ ˆ &

(3  # Z Karaoke�. €1  ¢ k � (

Tasquinhas�.

Rua LuĂ­s Marques 39 - Urb. Quinta da Nora - Lote 12/ Loja 3 3050-378 Mealhada Telef.: 231 107 167 - olharestetico@g mail.com

O Executivo da Freguesia convida a visitar a Feira de Artesanato e Gastronomia Rua Campo de Futebol - 3050-159 Casal Comba Mealhada - e-mail: geral@freguesiadecasalcomba.pt www.freguesiadecasalcomba.pt | Telef.: 231 205 761

29812

É a partir das 18h00 de ] &

da Mealhada se volta a encher

# £666 Feira de Artesanato e Gastronomia do município. O certame deste ano Ê uma edição mais curta, reduzida a quatro

' #

#� como novidades um espaço com uma nova disposição e as tasquinhas com mais lugares

$% + AtĂŠ domingo, dia 12, o 3

e o espaço envolvente do edi

_

#

&

]

13.ª edição. O espaço estå pre

#

por mais de 40 expositores, na maioria artesĂŁos (de cestarias, estanhos, tanoaria, rendas, # +

#

&

) #Â? $

tantes se podem deliciar com

#

' ‰ creme, a aletria e, como não poderia deixar de ser, a ågua, o pão, o vinho e o leitão da Mealhada.

nos dias, a organização apostou no aumento da qualidade ‰ & ) ) # $

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

O Executivo da Junta convida a visitar a Feira de Artesanato e Tasquinhas da Mealhada Rua EmĂ­dio Navarro - n.Âş 128 - 3050-224 Luso Telef./Fax: 231 930 716 (PDLO JHUDO#MĂ€XVR SW _ ZZZ MĂ€XVR SW

29827

14

09

ALVAIĂ ZERE

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

QUINTA-FEIRA

15

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Programa

!

A FAFIPA - Feira Agrícola, Florestal, Industrial, Pecuåria e Artesanato tem início hoje, quinta-feira, 09, em Alvaiåzere. O certame, que vai na 31.ª edição, inclui as festas do concelho e as festas populares em honra de Santo António.

Alvaiåzere mostra o seu tecido empresarial e a sua hospitalidade em mais uma edição da FAFIPA

representação das sete freguesias.

Cada marcha apresentase com trajes e temas que os distinguirão entre os demais: Alvaiåzere - O Santo António do arraial; Almoster - Almoster ainda Ê tradição; Rego da Murta - A arte de segeiro; Maçãs de D. Maria - Amor, pão e liberdade; Maçãs de Caminho - Festejar os santos populares; Pussos - Marcha

7 ’ ‰

nossa terra.

Este ano, a realização da Semana do Empreendedorismo de Alvaiåzere coincide com 31.ª edição da FAFIPA. Sendo este um certame promove o tecido empresarial do concelho, då a conhecer ao vivo alguns exemplos de empreendedorismo local.

Assim sendo, no sĂĄbado, pelas 14h30, terĂĄ lugar, na Casa Municipal da Cultura, um seminĂĄrio subordinado ao tema ÂŤEmpreender no Sector PrimĂĄrio - TendĂŞncias, Casos

PUBLICIDADE

* Atelier de Costura * Confecção Roupa por medida * Cortinados / Tecidos

ORÇAMENTOS GRà TIS

Faça a sua encomenda (pratos

Aquecimento Central Energia Solar

Venda de toda a espĂŠcie de frutas e hortaliças Bacalhau e toda a gama de enchidos Telef.: 236 644 315 - Telem.: 917 336 741 VENDA DE MARIA - MAĂ‡ĂƒS DE D. MARIA ALVAIĂ ZERE

29932

Esperamos por si!

Aberto de Segunda a SĂĄbado, das 9h Ă s 19h

Largo da Praça Velha - Cabaços 3250-350 Pussos - Alvaiåzere Telef.: 236 630 010 - Fax: 236 630 019

PRÉ-IMPRESSĂƒO | IMPRESSĂƒO DIGITAL IMPRESSĂƒO OFFSET | SERIGRAFIA CARIMBOS | PAPELARIA

Rua Dr. Pinto Simþes, Pavilhão 1 a 5 - Cabaços 3250-357 Pussos - Alvaiåzere - Telef.: 236 636 192 )D[ ( PDLO JHUDO#JUD¿FDVLPRHV SW

29937

29931

Telef.: 236 641 104 - Telem.: 967 091 165 Charneca - 3250-264 MAĂ‡ĂƒS DE D. MARIA KHQULTXHVRODQR#KRWPDLO FRP

ACĂ CIO MOTA LOPES

299423

PUBLICIDADE

diĂĄrios)

Loja 1: R. Padre Rosa, 60 - AVELAR Telem.: 918 762 702 / Telef.: 236 622 960 Loja 2: Rua Dr. JosĂŠ J. Nunes R/C PEDROGĂƒO GRANDE - Telem.: 914 686 049

29950

Telem.: 914 232 622 R. do Correio - 3250-294 MAĂ‡ĂƒS D. MARIA

29945

Telef./Fax: 236 641 176 - Telems.: 968 800 329 / 960 294 699 Travessa das Mimosas, n.º 41- Pardinheira - Maçãs D. Maria $OYDLi]HUH ( PDLO IHUQDQGHV #PVQ FRP

Leve para casa tudo quentinho e feito na hora!

ZZZ JUDÂżFDVLPRHV SW

Trabalhos em Pladur e PVC Divisórias e Tectos Falsos Assentamento de Flutuantes Dividimos e remodelamos a sua habitação

- Migas - Batatas Fritas - RissĂłis - PastĂŠis de Bacalhau - Douradinhos - Arroz - Sopa - Entrecosto - Frango - Sobremesas

29942

Vitor Rosa 30001

Uma centena de expositores participa na FAFIPA 2011, em Alvaiåzere. Tal como o nome do certame indica, os visitantes vão encontrar empresas e instituiçþes que representam de cinco grandes åreas de actividade: agrícola, 7

artesanato.

Esta ĂŠ boa uma oportu

par de muitas novidades e atÊ de adquirirem algumas, com a vantagem de ingressarem livremente no recinto da exposição e de usufruírem do programa de animação, que faz sempre parte deste tipo de evento (ver programa nesta pågina).

Festival de folclore; festival de acordeão, corrida de touros, marchas populares, um seminårio, concerto com os Quinta do Bill, passeios de cicloturismo e equestre, bailes, actividades desportivas e exposiçþes são as ofertas em cartaz!

No domingo, 12, realiza ]

marchas populares, em honra de Santo AntĂłnio. SĂŁo sete os grupos participantes, em

de Boas PrĂĄticas e Seu FinanciamentoÂť. O objectivo ĂŠ focar os apoios que existem para o sector primĂĄrio e dar alguns exemplos de boas prĂĄticas nesse sector.

Cinco municípios das Terras de Sicó têm vindo a promover, ao longo dos últimos anos, ao abrigo de uma candidatura intermunicipal apresentada pelas Terras de Sicó, ao Programa Mais Centro, formação para a população escolar deste território na årea do empreendedorismo, política educativa que visa dotar os alunos de conhecimentos que lhes permitam, no futuro, assumir uma postura empreendedora e competitiva.

Para alÊm da formação de alunos, a aposta numa cultura empreendedora tem vindo a culminar, no conce

'

de cada ano lectivo, na dinamização de uma semana dedicada a esta temåtica e que inclui a promoção de workshops e biz camps para a população desempregada do concelho e um seminårio destinado à população em geral.

Quinta-feira, 09 de Junho 1¨ ‰ #

‰ 6

$) ¢

Sul do EstĂĄdio Municipal. Visita ao certame 21h00 - Passeio Pedestre Nocturno 23h00 - Baile SĂłRitmo Sexta-feira, 10 de Junho 09h00 - XIX Concentração de Mototurism 14h30 - Inauguração da mostra de trabalhos resultantes do Curso de EncĂĄustica MMA 17h30 - IV Grande Corrida de Touros em AlvaiĂĄzere 21h30 - XXXI Festival de Folclore SĂĄbado, 11 de Junho 09h00 - Workshop de empreendedorismo (para população desempregada) 10h30 - Jogo do Torneio de Futebol Interfreguesias 1Â&#x;  ‰ !

k ¢

Cultura 19h00 - Letras ao seu cafĂŠ: “Herança dos TemplĂĄrios em AlvaiĂĄzereâ€?

21h00 - AX-trail 22h30 - Concerto com o grupo Quinta do Bill €Â&#x; ‰ `

¢ ‡4Âœ Domingo, 12 de Junho ¨ ‰ ££¤666

¢ tração junto à Câmara ¨  ‰ ££666

k& ¢ $) ] ao armazĂŠm da Câmara 11h30 - Missa por intenção de todos os alvaiazerenses €  ‰ £¤666 ˜ Š

¢ ‡

Santo António (Sardinha assada, broa e vinho da região) 24h00 - Espectåculo de Fogo de artifício  ‰ `

¢ Â? 4 Â&#x; Segunda-feira, 13 de Junho 10h30 - Final do Torneio de Futebol Interfreguesias 16h00 - CerimĂłnia do Dia do Concelho; homenagem da alvaiazerense ilustre e entrega de medalhas de mĂŠrito ¢

18h00 - Festival de AcordeĂŁo 19h00 - Missa na Capela de Santo AntĂłnio

Fabrico PrĂłprio de Padaria e Pastelaria

É só fazer as contas!

ORSHVPHGHLURVHÂżOKRV#JPDLO FRP Quinta da Rosa, 3250-101 AlvaiĂĄzere Telef.: 236 655 430 - Fax: 236 655 420 - Telem.: 919 673 698

EXPOFAGO

16

09

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Certame decorre de hoje atĂŠ domingo

Guia mostra o que tem de melhor De hoje (dia 09) e atÊ domingo (dia 12) decorre na vila da Guia a 22.ª ExpoFago, um certame que privilegia o trabalho e a participação das associaçþes e instituiçþes da terra, promovendo esta região Oeste do concelho de Pombal e, tambÊm, tornando cada vez mais conhecidos os níveis económicos, desportivos e culturais desta importante freguesia.

A Feira de Actividades Económicas da Guia – ExpoFago vai mostrar, durante quatro dias, o que esta freguesia tem de melhor, numa iniciativa cuja organização continua a ser do Grupo Desportivo Guiense e da Junta de Freguesia da Guia.

Manuel AntĂłnio, presidente da Junta de Freguesia da Guia, refere que, apesar da crise que se vive no paĂ­s,

PUBLICIDADE

Manuel AntĂłnio destaca que o evento leva longe o nome da freguesia

das 10h30, no espaço da feira.

As actividades não faltam, com equitação (Cavaleiros do Oeste), exibiçþes musicais de

^

possibilidade de experimentar um instrumento musical (Filarmónica da Guia), um simulacro (5.ª Companhia dos Bombeiros Voluntårios de Pombal), jogos tradicionais (Agrupamento de Escolas da Guia), jogos escutistas (Agrupamento de Escuteiros), jogos de tabuleiro (Associação de Pensionistas, Dia da Educação Aposentados e Reformados do Oeste), demonstração de Hoje, antes da inaugura- karatÊ (Associação KaratÊ$)

kZ ‡

Do da Figueira da Foz), assim Ê dedicado à Educação, com como uma sinopse no palco cerca de 400 crianças, a partir das actividades de enriqueci-

mento curricular realizadas ao longo do ano lectivo pelos alunos do 1.Âş ciclo da freguesia (Agrupamento de Escolas da Guia).

Em termos de iniciativas participam todas as associaçþes da freguesia, quer com a apresentação de espectåculos, as mais diversas actividades ou, ainda, apenas com a sua presença ao longo dos quatro dias em que se realiza a Fago.

As agremiaçþes são as seguintes: Acurede - Associação de Promoção Social, Cultural, Recreativa e Desportiva; Agrupamento 471 - Corpo Nacional de Escutas; Agrupamento de Escolas da Guia; Arcude - Associação Recreativa, Cultural e Desportiva do

Grou; Associação Cultural, Recreativa e Desportiva “As Ligeirinhasâ€?; Associação de Promoção Social Desportiva Recreativa e Cultural de Moita do Boi; Associação de Pensionistas Aposentados e Reformados do Oeste; Bombeiros VoluntĂĄrios de Pombal - 5.ÂŞ Companhia do Oeste; Cavaleiros do Oeste; Centro Recreativo FolclĂłrico e ArtĂ­stico de AntĂľes; Centro Social e Paroquial “Maris Stellaâ€?; Coral PolifĂłnico do Oeste; Clucapo - Clube de Caçadores e Pescadores do Oeste; FilarmĂłnica da Guia Associação ArtĂ­stico-Cultural; Grupo Desportivo Guiense; Grupo SĂłcio-Caritativo; InĂŠrcia Sport Club.

PUBLICIDADE

29802

E-mail: geral@sondagensoeste.pt http://sondagensoeste.pt

29813

Alvarå de Construção n.º 25881 Alvarå de Transporte n.º 12187/2006 Alvarå de Captação de à guas n.º 4/C/2011

cerca de 40 artesãos marcam presença na feira, adiantando que o certame tem condiçþes para crescer, desde que exista apoio das entidades e do Município de Pombal.

Com a ExpoFago a revelar o que vai acontecendo na zona Oeste, quer na ĂĄrea econĂłmica, quer na ĂĄrea cultural, mas tambĂŠm no desporto, este certame “leva mais longe o nome da freguesia da Guia e do concelhoâ€?, considera o autarca.

O entusiasmo em levar a cabo um dos mais importantes acontecimentos da freguesia mobiliza o Grupo Desportivo Guiense, com o presidente da Direcção, Carlos Mota Carvalho, a destacar a presença das diversas colectividades, do artesanato ao vivo, do festival de folclore e das tradicionais tasquinhas, a cargo do Grupo Desportivo Guiense, da Acurede e do Centro Social Maris Stella.

Os organizadores do certame, com um orçamento que ronda apenas os 12 000 euros, conseguem um programa de variedades que vai animar o recinto da feira, que tem como cabeça de cartaz a “Função PĂşblikaâ€?, uma conhecida e apreciada banda musical portuguesa.

Humberto Mota 7HOHP

7HOHI )D[ ( PDLO YLY FXOWLĂ RU#VDSR SW (VWUDGD 1DFLRQDO 9LHLULQKRV &DUULoR

Serralharia (Aço/Inox/Alumínio) | Soldaduras (Alumínio/Aço/Inox) Portþes Seccionados | Grades de enrolar e automatismos Rua Olarias 5 - Silveirinha Pequena - 3105-066 Carriço Telef.: 233 959 095 - Fax: 233 959 822 | www.smbp.com.pt | sm-bp@hotmail.com

29810

29811

Visite o nosso stand na Expofago

09

EXPOFAGO

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

QUINTA-FEIRA

17

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

MĂşltiplas actividades para todas as idades

Cultura, desporto e animação marcam presença na Guia ção do Grupo Desportivo Guiense, assim como a prova nocturna de BTT. Freguesia com pujança

A ExpoFago ĂŠ o maior acontecimento anual da vila que tem a Ermida de N.ÂŞ S.ÂŞ da Guia

A nível de infraestruturas estå a ser construída a Estação de Tratamento de à guas Resi

[‰ & �

do mandato esteja entre 70 a 80 por cento da população servida por saneamento båsico.

Na årea da saúde perspectiva-se a constituição de uma Unidade Familiar, com a ampliação, ainda este ano, das instalaçþes do centro de saúde, numa freguesia que tem prÊprimåria e 1.º ciclo do ensino båsico, assim como o 2.º e o 3.º ciclos e uma escola secundåria.

Ermida N.ÂŞ S.ÂŞ da Guia

Bem conhecida em termos de patrimĂłnio e a nĂ­vel religioso, e merecedora de uma visita, ĂŠ a Ermida de Nossa Senhora da Guia, com 400 anos de histĂłria, construĂ­da de adobes (espĂŠcie de tijolo de terra seca ao sol), com 18 metros de comprimento e nove metros de largo.

Segundo reza a tradição

popular, consta que um marinheiro se tenha perdido por estas bandas e pedido ajuda a Nossa Senhora para o Guiar no seu regresso, prometendo que daria um telhado de vidro para a Ermida.

A Ermida tem características muito raras de encontrar. É longitudinal, composta pelos rectângulos decrescentes da nave e capela-mor, a que se adossa o corpo poligonal da sacristia. Um alpendre assente em colunas toscanas e pilares prismåticos, com escadas de acesso, acompanha as reentrâncias das paredes da igreja, rodeando-a em todo o seu perímetro.

21h00 – Concerto em palco pela Filarmónica da Guia.

22h00 – EspectĂĄculo ao vivo com a banda “Função PĂşblikaâ€?.

Sexta, dia 10 09h30 – 4.Âş Encontro de Bicicletas Pasteleiras promovido pela Associação “As Ligeirinhas de AntĂľesâ€?.

09h30 – 5.º Torneio de Futebol das Cabecinhas, promovido pelo Grupo Desportivo Guiense.

10h00 – Abertura da ExpoFago.

21h00 – Actuação do Agrupamento de Escolas da Guia.

21h30 – Grupo de Ginåstica e KaratÊ da Acurede.

22h00 – Noite da Juventude com a actuação da banda musical “Apartirtudoâ€?.

Såbado, dia 11 09h30 – 5.º Torneion de Futebol das Cabecinhas.

10h00 – Abertura da ExpoFago.

17h00 - “Pela sua SaĂşdeâ€?, ginĂĄstica para todos pela professora Diana Filipe, da Acurede.

21h00 – Actuação do Coro Polifónico do Oeste.

21h30 – BTT Nocturno, promovido pelo Grupo Desportivo Guiense.

21h30 – Actuação do grupo “MDB Danceâ€?.

22h00 – Arraial popular com a banda musical “Sombras�.

Domingo, dia 12 09h30 – 5.º Torneio de Futebol das Cabecinhas.

09h30 – Passeio Equestre, promovido pelos Cavaleiros do Oeste.

09h30 – Torneio inter-freguesias de Tiro aos Pratos, organizado pelo CLUCAPO. 10h00 – Abertura da ExpoFago.

15h30 – Marchas Populares, com o Centro Social Maris Stella e o Centro Social e Paroquial da Mata Mourisca.

16h00 – Festival Regional de Folclore: Rancho FolclĂłrico as Camponesas da Mata Mourisca, Rancho FolclĂłrico “Os Unidosâ€? do Pinheirinho, Rancho FolclĂłrico Etno-Popular da Ilha, Grupo FolclĂłrico e ArtĂ­stico de AntĂľes.

17h30 – Actuação da Fanfarra dos Bombeiros Voluntårios de Pombal.

18h00 – Actuação da Tuna Infantil do Seixo.

21h00 – Arraial popular animado pela actuação do organista Diogo Cunha.

PUBLICIDADE

Padaria do JoĂŁo Mata Mo risca A . Senhora da ia - 3105-089 IA - ombal Telef.: 236 959 020 - Fa : 236 959 029 a iad to il Santos - Lo a D Edif cio T rra 3105- 27 ombal - Telef.: 236 09 012

PUBLICIDADE

Pastelaria PĂŁo Doce ia Telef.: 236 951 879

29815

Beneficiando de uma boa localização (estradas e caminho-de-ferro), a Guia, no concelho de Pombal, teve grande pujança atĂŠ Ă dĂŠcada de 70 (sĂŠculo XX), mas sĂł conseguiu ser freguesia hĂĄ 26 anos e ver reconhecido o estatuto de vila hĂĄ sete anos. Actualmente “voltou a crescer e tem futuroâ€?, conforme sublinha o presidente da Junta, Manuel AntĂłnio, que vai no terceiro mandato.

O grande projecto, que se encontra em concretização, após vårios anos de muito esforço, Ê o Parque Industrial da Guia, que irå ter meio milhão de metros quadrados, dos quais 150 )

+ ] encontram seis empresas a instalar-se, com edifícios a serem concluídos, das åreas metalomecânica, alimentar e de reciclagem.

Esta ĂŠ uma freguesia que tem um quartel onde estĂĄ a 5.ÂŞ companhia dos Bombeiros VoluntĂĄrios de Pombal, sendo de destacar que se tratar de um projecto que reuniu em torno de um mesmo objectivo a Guia, Mata Mourisca e a Ilha.

O ordenamento do território tem sido uma preocupação do executivo da Junta de freguesia, sendo de destacar que a Guia foi a primeira localidade do concelho de Pombal a ter um plano de urbanização.

Hoje, dia 09 20h00 – Inauguração do certame com a presença de enti

‡

^

˜

+

29809

O programa da 22.ª edição da ExpoFago, na Guia, caracteriza-se por envolver toda a população, com actividades para todos os escalþes etårios, cativando igualmente muitos visitantes, quer do concelho de Pombal, quer dos territórios vizinhos dos distritos de Leiria e de Coimbra.

Ao Grupo Desportivo Guiense cabe a animação cultural e o programa desportivo. As bandas “Função PĂşblikaâ€?, “Apartirtudoâ€? e “Os Sombrasâ€?, o Coro PolifĂłnico do Oeste e o Grupo de Dança “MDB Danceâ€? tĂŞm participação garantida no evento que conta, tambĂŠm, com marchas populares, com o Festival Regional de Folclore e a Fanfarra dos Bombeiros VoluntĂĄrios de Pombal.

Na componente desportiva, o destaque vai para o Torneio de Futebol das Cabecinhas, destinado aos escalþes jovens, que decorre nos dias 10, 11 e 12, com a presença de 20 clubes, 40 equipas e cerca de seis centenas de jovens futebolistas. O torneio envolve juniores, juvenis, iniciados, sub-13, sub-12, benjamins, traquinas e petizes.

Outro atractivo vai ser a realização do 2.º Torneio de Futvoley, em campo próprio, de areia, com dois elementos por equipa e limitado à participação de 30 duplas, numa organiza-

Programa

asco Cordeiro 96 58 05 878

IA - ombal - Telef.: 236 951 633 - Fa : 236 952 3 0 - E-mail: pa icorteslda@sapo.pt

AgĂŞncia FunerĂĄria

Bombeiro Filhos De JosĂŠ Carlos & Paulo Carreira, Lda.

Morada 1: Av. VoluntĂĄrios 25 de Novembro, n.Âş 52D 2425-198 Outeiro Bajouca Telef.: 244 724 274 - Telem.: 910 816 347 Morada 2: Rua Brejo do Porto n.Âş 49 FĂŠteira 3105-111 ILHA - POMBAL Telem.: 913 466 325

http: planetacli .pt pa icortes

Funerais, Cremaçþes, Transladaçþes, Exumaçþes SERVIÇO DOMICILIà RIO PERMANENTE ANTES E APÓS O FUNERAL Tratando gratuitamente de todos os subsídios a que estão sujeito os familiares.

SĂłcio Gerente: JosĂŠ Carlos Carreira

Restaurante | Self-Service | Take-away Travessa do Zacarias Estrada N109 - Guia Pombal

Telef.: 236 952 281 Telem.: 910 902 897 Telem.: 967 173 044

29803

ia - 3105-099

29816

E. . 109 - Lagoa da

o Ci il

29820

Empreiteiro de bras Ăşblicas e Ind strial da Constr

MIRA

18

09

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Certame decorre de hoje atĂŠ domingo

Gândara & Planta, marca do sÊculo XXI A 11ª. edição da Gândara & Planta - Mostra Regional de Flores e Plantas da Região da Gândara abre hoje e prossegue atÊ domingo.

Indissociavelmente ligado ao sĂŠculo XXI, o certame volta a despontar, indiferente Ă crise econĂłmica e social.

Na perspectiva do vereador da Câmara de Mira Miguel Grego, trata-se de “um marcoâ€? na estratĂŠgia de desenvolvimento do MunicĂ­pio.

O autarca espera que a presente edição da Gândara &

Planta corresponda aos crĂŠdi ]

boa adesĂŁo de pĂşblico.

Acresce que a gastronomia e a vertente de animação prometem funcionar como pólos de atracção ao evento.

Situada entre Cantanhede e Vagos, a Norte da Tocha e da Figueira da Foz e a Sul de Aveiro, Mira Ê um dos expoentes da região da Gândara, delimitada pelos rios Mondego e Vouga e pelas serranias que se erguem a alguns quilómetros do litoral.

Segundo o edil, a ĂĄrea de

negĂłcio ligada Ă s plantas, horti 7

proporcionou a criação de vårias empresas, cuja dinâmica lhes permite interagir e ganharem valor acrescentado.

Fruto do reconhecimento de que goza, realizadas 10 ediçþes, a Mostra Regional de Flores e Plantas da Região da Gândara cativa olhares, durante quatro dias, para o Município de Mira.

A sessĂŁo de abertura do evento ocorrerĂĄ esta tarde, pelas 19h00, abrilhantada pela actu-

Praia, lagoa e barrinha

AlĂŠm da praia, que deu o nome ao povoado situado a Oeste da sede do concelho, Mira possui outros locais aprazĂ­veis, de que sĂŁo exemplo a Barrinha e a lagoa.

A Barrinha, situada no centro da localidade Praia de Mira, consiste numa toalha de ĂĄgua, que proporciona deslumbrantes momentos de lazer, conjugados com o contacto com a

Natureza. Em redor da Barrinha e da lagoa, hå uma ciclovia para realização de passeios de bicicleta ou pedestres.

Apesar de o MunicĂ­pio mirense facultar uma das mais vastas ofertas hoteleiras, no universo dos 17 concelhos do distrito de Coimbra, tambĂŠm por lĂĄ abundam os parques de campismo.

ação do grupo de dança “Clave de Solâ€?.

Um passeio pedestre, intitulado Rota dos Moinhos, farĂĄ, amanhĂŁ, as delĂ­cias dos apreciadores do contacto com a Natureza, sendo a iniciativa conjugada com a realização de uma acção de sensibilização subordinada ao lema “HistĂłria e recuperação do patrimĂłnio molinolĂłgico de Miraâ€?.

Pelas 11h00 de sextafeira (feriado alusivo Ă celebração do poeta LuĂ­s de CamĂľes), efectuar-se-ĂĄ uma oficina com o apelativo nome de “Amassa e cozeâ€?, destinada ao fabrico de pĂŁo regional.

Ao princípio da tarde, modelagem de balþes e outras actividades prometem mobilizar crianças e adultos.

A partir das 17h00, realizarse-å uma demonstração de obediência canina, a cargo do Núcleo de Canicultura da

Escola Superior AgrĂĄria de Coimbra, e, volvida uma hora, proceder-se-ĂĄ ao reatamento da iniciativa “Amassa e Cozeâ€?.

Pelas 21h30, irå actuar o Grupo Folclórico do Poço da Cruz.

A realização do percurso pedestre PR1-MIR-ROTA DOS MUSEUS (FEDER – Acçþes de Valorização do Litoral) terå início às 10h00 de såbado (11).

Pelas 14h30, para gåudio das crianças, os objectos in 7

sença, havendo ainda espaço para apreciação de esculturas de madeira.

A meio da tarde de sĂĄbado (16h30), entrarĂĄ em funciona

6 cação e Utilização de Plantas Aromåticas e, a seguir, exibirse-å a Filarmónica Ressurreição

+

(

coze� regressarå pelas 18h00.

A animação nocturna esta-

rĂĄ a cargo do Rancho FolclĂłrico Tricanas da Ermida.

Domingo (12), a partir das 10h30, decorrerĂĄ uma “Feira Ă moda antigaâ€?.

A meio da tarde do Ăşltimo dia do certame, actuarĂĄ o Grupo FolclĂłrico de Portomar, cabendo ao denominado “Espaço Jovemâ€? entrar em funcionamento pelas 17h30.

A 11ª. edição da Gândara & Planta Ê organizada pela Câmara Municipal de Mira e pela Unidade de Acompanhamento e Coordenação de Condeixaa-Nova e Mira (instituída para a dinamização e promoção da actividades comercial naqueles dois concelhos).

Apesar do entusiasmo evidenciado face à realização do evento, o vereador Miguel Grego lamenta que entidades

7

cultura não se tenham posto de acordo para aproveitamento de determinados espaços.

Olhar de um frequentador da praia

Mira, a terra e a gente

António Nogueira Lourenço

elĂŠctricas, sanitĂĄrias, gĂĄs, telefone, tv, aquecimento central

ElectrodomĂŠsticos, TV, Video, Hi-FI MobiliĂĄrio de Cozinha Quarto de Banho

Agente autorizado Avenida Cidade de Coimbra, 115 / Ap. 40 - 3070-761 Praia de Mira Telef.: 231 471 315 | Fax: 231 472 333

de bois ou a cavalo, sobre o areal deserto, antes de encontrar, erguidos sobre as dunas, os primeiros palheiros�.

Na peugada de CortesĂŁo, Miguel Torga, mĂŠdico como Jaime – talvez por considerar que o mĂŠdico, enquanto escritor, “nĂŁo fecha as porta da alma, nem apaga a luz do entendimentoâ€?

(DiĂĄrio IV – 1948): Palheiros de Mira, 25 de Setembro – indica que a vida Ă beira-mar, para um escritor, tem a desvantagem de o fazer esquecer o mundo. É tĂŁo absorvente e tĂŁo embalador este ritmo contĂ­nuo das ondas, que se perde a memĂłria do resto. “A mim, pelo menos, o que

me tem segurado Ă terra durante estes dias ĂŠ o livro que ando a escrever. SĂł por ele sei que hĂĄ vida e hĂĄ genteâ€?. Na mesma obra, em 23 de Setembro de 1948, encerra o seu apontamento nos Palheiros de Mira FRP HVWD IUDVH EHP VLJQLÂżFDWLYD bem profunda: “Se os grandes homens se pudessem entender como os pequenos, que bela ajuda podiam dar uns aos outrosâ€?!

Por razĂľes profissionais, FRPR WpFQLFR RÂżFLDO GH FRQWDV tambĂŠm eu aportei a Mira, hĂĄ mais de duas dezenas de anos, e tive a felicidade de haurir o acolhimento admirĂĄvel da plĂŞ-

iade de amizades que o tempo me proporcionou, num profundo respeito pelos princĂ­pios da YHOKD XVDQoD RQGH D QREUH]D da humildade faz lei. Regozijome, pois, de Mira, a tal, “praia selvagemâ€? de outras ĂŠpocas, desfraldar, como a Ăşnica da Europa, hĂĄ 25 anos, o lĂĄbaro azul, que ĂŠ a cor do CĂŠu, a morada de Deus.

E, ao socorrer-me ainda de Miguel Torga, associando a terra de S. Martinho do Bispo, R PHX EHUoR GH QDVFLPHQWR D Mira e Ă sua praia, direi como o poeta: “Numa, escuto-lhe a mĂşsica, noutra, sinto-lhe as YLEUDo}HV´

Testemunho de qualidade

Bandeira azul hasteada pelo 25º. ano consecutivo A praia de Mira voltou a fazer eco da sua qualidade, tendo sido galardoada, na semana passada, pela Associação Bandeira Azul da Europa, com a insígnia alusiva a esse reconhecimento. Trata-se do 25º. ano consecutivo de atribuição da Bandeira azul, coisa inÊdita no universo das estâncias balneares portuguesas.

Pena ĂŠ que, devido a um acto de vandalismo, a placa referente Ă s “Bodas de prataâ€? do galardĂŁo tenha sido arrancada, volvidos apenas dois dias sobre a sua implantação.

AtÊ uma confortåvel distinção foi vandalizada

PUBLICIDADE

RODĂ?ZIO DE CARNES “A noite começa aquiâ€?

Reservas para: 231 471 158 Av. Manuel MilheirĂŁo, 115 | Praia de Mira

A Semente

29882

@ul

Venda a Retalho Assistência TÊcnica Instalaçþes

29887

PUBLICIDADE

imagem mutilada da Trindade, a que o povo chama o Espírito Santo, resta apenas o Padre, boa imagem de Quinhentos, DEULQGR RV EUDoRV YD]LRV GR )Llho sobre a cruz, mas atestando que a igreja foi um dos muitos santuårios portugueses do culto do Divino�.

Dentro do templo, vale a pena admirar as imagens quatrocentistas, herdadas da igreja primitiva, entre as quais sobreleva uma imagem de S. Pedro; e os altares barrocos, em cujas colunas salomĂłnicas, revestidas de parras e de cachos, brincam desenvoltos meninos, de muita graciosa moldagem. “A gente parte, mas o indizĂ­vel encanto de antiguidade e arte perdura connosco, enaltecendo a viagemâ€?, assinala o historiador. $ SUDLD TXH ÂżFD D VHWH TXLOymetros da vila, apresentava, hĂĄ dezenas de anos, como patrimĂłQLR D WUDoD XUEDQtVWLFD GRV VHXV tĂ­picos palheiros, “isolados do mundo, afundados entre dunas e Ă beira de lagoas, tendo sido uma praia selvagem onde se podia viver, Ă lei da Natureza, entre os pescadores e o mar e as suas fainasâ€?. “Lembrava (‌) que se fazia o caminho em carro

29886

Jaime CortesĂŁo, com a sua maravilhosa obra “Portugal – a terra e o homemâ€?,inspirou o tĂ­tulo da presente crĂłnica, relacionada FRP D KRQURVD FRQÂżUPDomR GR hastear da Bandeira azul na linda praia do concelho de Mira, a que os ĂĄrabes deram o nome, pela beleza e pela amenidade do clima, de terra do Senhor.

1D ÂłDSUHVHQWDomR´ GHVWH livro, Urbano Tavares Rodrigues diz: “Encontramo-nos perante um guia da nossa terra e que (‌) assinala o carĂĄcter e a beleza de cada regiĂŁo e a sua face mutante atravĂŠs dos tempos, por via de assoreamentos, WHUUDPRWRV FkPELR GHPRJUiÂżFR RX PXGDQoD GRV FXOWLYRV VXUWR de novas classes, mil e um acidentes de onde resultam, de provĂ­ncia para provĂ­ncia, similitudes

H GLYHUVLGDGHV RV VHXV WUDoRV GHÂżQLGRUHV ItVLFRV SVLFROyJLFRV morais, a “almaâ€? das urbes e dos campos ou dos areais voltados ao mar, amassada com sangue, com risos e dores, feita tambĂŠm GH PLWRV GH VRQKRV ÂżOKD GD HistĂłria e da lenda, da certeza, da hipĂłtese, das nĂŠvoas da VDXGDGH H GD HVSHUDQoD´ Um pouco de todos estes atributos integra a antiquĂ­ssima vila, “um tudo nada erma e triste, espalhada na planura da beiramar, tem aquele ar nostĂĄlgico de porto abandonado(‌); no FRPHoR GD PRQDUTXLD DOL LDP RV navios ou mais provavelmente a Portomar, que lhe estĂĄ contĂ­guoâ€?.

Deambulando pela HistĂłria e seguindo a leitura de Jaime &RUWHVmR ÂżFDPRV D VDEHU TXH D lindĂ­ssima igreja matriz, fundada em 1690, “no pequeno nicho de pilastras cavado na fachada, da

de Adelina Reigota e JoĂŁo AlcatrĂŁo

29885

ANĂ?BAL DUARTE DE ALMEIDA

VENDA DE SEMENTES, RAÇÕES, ADUBOS E FITOFà RMACOS Telef.: 231 471 027 - 963 721 941 - 969 045 436 Rua do Osso da Baleia, N.º 100 - PRAIA DE MIRA Entregas no concelho sem custos adicionais

QUINTA-FEIRA

SOLUM

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

19

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Na Igreja de S. JosĂŠ

Feira de oportunidades ajuda centro de acolhimento

927 506 210

NĂłs informamos, vocĂŞ decide NĂƒO VENDA O SEU OURO SEM NOS CONSULTAR

29686

Centro Comercial Girassolum - Rua JoĂŁo de Deus Ramos, HorĂĄrio: Seg. a Sex. das 10H30 Ă s 19H condição de sem abrigo apoia- alojar um estudante universin.Âş 148 Lj.: 307 - 3 .Âş Andar - 3030-328 Coimbra SĂĄbados com marcação prĂŠvia das pela equipa de intervenção tĂĄrio, com escassos recursos directa “MĂŁo Amigaâ€?. econĂłmicos, em casa de pesCOZINHA TRADICIONAL O veĂ­culo servirĂĄ, igual- soas idosas que se sintam isoE CASEIRA REGIONAL mente, para possibilitar um ladas. O estudante apoiaatendimento personalizado e rĂĄ nas tarefas diĂĄrias, Ambiente Acolhedor fazer o despiste de doenças, como por exemplo Delegação de Coimbra Rua Jorge Anjinho, Lj 1- 3030-482 Coimbra medição de glicĂŠmia, colesterol na ida ao mĂŠdico, Tel.: 239 791 030 | Fax.: 210 032 805 Especialidades: e pressĂŁo arterial junto de pes- farmĂĄcia, nas coimbra@zurich.com Bacalhau na Canoa | Porco Preto soas sem-abrigo e população compras nede risco. cessĂĄrias Rua do Brasil, 293 - Telef.: 239 711 633 Zurich Insurance plc - Sucursal em Portugal Zurich - Companhia de Seguros Vida, S.A. O Centro de Acolhimen- do idoso, 3030-175 COIMBRA to JoĂŁo Paulo II ĂŠ um serviço etc.

Dolce ita de acção social, de vocação Rua General Humberto Delgado N.Âş 207/211, Loja 230 - Coimbra - Telef.: 239 Vicentina – Sociedade SĂŁo 820 392 Vicente de Paulo, integrado Atri m Sol m ComĂŠrcio de Artigos para Artes Rua Infanta D.ÂŞ Maria na ParĂłquia de SĂŁo JosĂŠ, em N.Âş 10, Loja 3 - Coimbra - Telef.: 239 724 172 Decorativas e Belas-Artes Coimbra, e que foi criado em For m Coimbra Aulas e SeminĂĄrios 18 de Junho de 2005. Com um Planalto de StÂŞ. Clara Loja 1, 49 - Coimbra - Telef.: 239 812 307 corpo de voluntĂĄrios, dedicado Centro A enida Rua Jorge Anjinho, Lote II, Loja 2 - Coimbra Ă s causas sociais que mais Av. Dr. Lourenço Peixinho (em frente Ă pastelaria “Moinho Velhoâ€?) afectam as famĂ­lias/indivĂ­duos N.Âş 10, Loja 23 - Aveiro - Telef.: 234 385 716 919 497 344 / 239 721 160 | coisasincriveis@sapo.pt desprotegidos, ao nĂ­vel da pobreza e exclusĂŁo, possui, tambĂŠm, profissionais de Serviço Social, visando o acompanhamento tĂŠcnico das situaçþes-problema encaminhadas para o Centro.

Mais recentemente, o Centro de Acolhimento JoĂŁo Paulo II estĂĄ envolAv. ElĂ­sio de Moura, Atrium Solum vido no projecto “Lado Coimbra - 239 796 600 - www.gauchao.com a Ladoâ€?, que consiste em

29689

Visite-nos

29659

29684

Decorre atÊ ao dia 30 de Junho, no salão polivalente da Igreja de S. JosÊ, na Solum, em Coimbra, a Feira de Oportunidades, iniciativa que visa angariar verbas para as actividades desenvolvidas pelo Centro de Acolhimento João Paulo II. A maioria dos artigos à venda na feira, que começou no dia 01, são oferecidos por particulares e a instituição continua aberta a receber mais objectos para repor os seus °  ¹ � [ + Na Feira de Oportunidades pode-se encontrar, a preços acessíveis, muitas utilidades para a casa, móveis, pinturas, livros, roupas e doces regionais.

As receitas obtidas serão utilizadas pelo Centro de Acolhimento João Paulo II para adquirir gÊneros alimentares para a população acompanhada pela instituição, assim como para ajudar a comprar um veículo dotado de årea de frio e balcão de atendimento. Esta viatura serå utilizada na recolha de produtos alimentares em pastelarias e restaurantes, que serão depois distribuídos junto de famílias e de pessoas em

Compra de ouro prata usada

29662

09

Desporto adaptado

Av. Dr. ElĂ­sio de Moura, 85 Coimbra

Rua Ega Moniz Lt 12 Loja 5 - Solum

(em frente ao Moinho Velho) - Coimbra que o Estådio Cidade de Coimrestaurante tradicional bra (infrawww.restauranteataberna.com estrutura municipal sob gestão da Rua dos Combatentes da Grande Guerra, 86 AcadÊmica/OAF) 3030-181 Coimbra - Telef.: 239 716 265 não tem as pistas hoemail: geral@restauranteataberna.com mologadas. Lamentando a situação, o autarca diz que a opção, a breve prazo, pode passar por reabilitar as pistas que do Estådio Universitårio. reverAinda sobre o Estådio te a favor Cidade de Coimbra, Luís d a F P D D,

[

& adiantando que se Câmara vai pagar 17 500 encontra em andameneuros à AcadÊmica/OAF to a revisão do contrato de pela utilização do topo Sul [

] & concluíe a realização do concerto processo negocial esteja do atÊ 2012.

29685

15%

29670

Desconto em cartão cliente vålido em todos os serviços e produtos expostos na loja.

Apresente este cupĂŁo.

29660

Material e Equipamento InformĂĄtico.

Outsourcing e AssistĂŞncia TĂŠcnica

29688

euros) reverte na totalidade para a Federação Portuguesa de Desporto para Pessoas Š [

+ Esta Federação faz a gestão do projecto de preparação paralímpica Londres 2012, nas modalidades de atletismo, boccia e natação, tendo em vista a &

$)

+ Para Leila Marques, presidente da FPDD, os Jogos de Portugal sĂŁo uma oportunidade para dar a conhecer a performance desportiva destes atletas e da população conviver com desportivas que demonstram “grande vontade de vencerâ€?.

Segundo o vereador do Desporto da Câmara de Coimbra, a iniciativa visa dar “outra imagem da acessibilidade ao desportoâ€?, com LuĂ­s

[

& a realização dos Jogos de Portugal “sĂŁo um prĂŠmio para o que tem sido feito para tornar a cidade inclusivaâ€?.

Um aspecto menos positivo prende-se com o facto de as provas de atletismo terem de ser disputadas no EstĂĄdio MagalhĂŁes Pessoa, em Leiria, dado

29661

O Estådio Cidade de Coimbra, o Complexo Olímpico de Piscinas, o Pavilhão Multidesportos, os pavilhþes das escolas de D. Maria, de Avelar Brotero e da AAC/ OAF (eng.º Jorge Anjinho), assim como o centro comercial Dolce Vita (demonstraçþes), são alguns dos locais onde decorrem, amanhã e såbado, os Jogos de Portugal, que reúnem 850 atletas portadores de

[

+ São 15 modalidades que durante dois dias são praticadas em Coimbra, numa organização conjunta do pelouro do Desporto da Câmara Municipal e da Federação Portuguesa de Desporto para Pessoas com Š

[

‡ ŠŠ natação, passando pelo futsal, goalball, tÊnis de mesa, boccia, ciclismo, basquetebol, judo, remo, tricicleta.

A sessĂŁo de abertura dos Jogos realiza-se amanhĂŁ, Dia de Portugal, no EstĂĄdio Cidade de Coimbra, com o desfile dos participantes, encerrando, pelas 21h30, com um concerto de Mickael Carreira, cuja

#

[

29687

Jogos de Portugal sĂŁo sexta e sĂĄbado

OPINIĂƒO

20

09

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

E agora, o PS! Tal como jå se adivinhava, os resultados eleitorais foram claros: o PSD ganhou as eleiçþes, mas só pode governar em coligação com o CDS; o PS perdeu claramente, a CDU resistiu e o BE voltou à sua dimensão de partido de protesto.

Sobre estes resultados muitas anålises, apreciaçþes e comentårios se farão, tentando explicar as razþes da vitória de uns e das derrotas de outros.

Não Ê isso que agora me interessa – neste tempo e nesta circunstância.

O que agora me impele Ê o imperativo que a minha condição de militante, hå 30 anos, do PS me impþe, mais do que em qualquer outro tempo – O PS, o seu futuro e o futuro da Esquerda democråtica.

E, adianto desde jå, que se tal se reduzir à mera discussão de candidatos a secretårio-geral, estaremos condenados a vê-los sucederem-se ao ritmo dos vårios actos eleitorais, e a ver o PS estiolar em lutas internas, distanciando-se dos portugueses e das suas preocupaçþes.

O debate que hĂĄ para fazer ĂŠ o que responda Ă questĂŁo essencial de saber como ĂŠ que o PS se posiciona do ponto de vista ideolĂłgico perante si mesmo, perante a variedade da Esquerda e perante Portugal e a Europa.

Ou, se se quiser dizer de outra maneira, o PS tem de ser capaz, e nisso se concentrar, de saber o que Ê ser socialdemocrata ou socialista democråtico no mundo de hoje. E capaz, desta forma, de juntar à sua volta toda a Esquerda que não se contente em protestar, mas que queira colocar-se ao serviço de um projecto transformador da sociedade portuguesa, querendo, para tanto, ganhar e exercer o poder.

Ou somos capazes de o fazer ou nĂŁo seremos mais do que uma mera mĂĄquina partidĂĄria Ă qual o desgaste de outros pode conduzir ao poder.

2 GHVD¿R p VHU FDSD] de ganhar eleiçþes e não apenas o de exercer o poder porque outros as SHUGHP 2 GHVD¿R QmR p o poder Ê saber para que Ê que o poder serve !

des resulta de Portugal e do mundo terem mudado mais depressa do que o Partido Socialista.

No PS de 1982 – onde voluntariamente me inscrevi e quis militar – estavam, desinteressadamente, os sectores mais lúcidos e mais dinâmicos da sociedade portuguesa de então. Não Ê para mim claro que hoje seja assim.

E tem de voltar a ser!

Os tempos que vivemos sĂŁo muito difĂ­ceis.

Por um lado, porque a realidade se tornou muito mais complexa, por outro porque a sociedade global nos faz com frequência esquecer que, nos seus fundamentos, a nossa sociedade não mudou DVVLP WDQWR H ¿QDOPHQWH porque o exercício do poder ao longo dos últimos anos nos responsabiliza e nos obriga, Êtica e politicamente, à coerência, na oposição, com aquilo que defendemos enquanto Único caminho governo. É por tudo isto que o Sei que este Ê o caminho mais difícil e sei que estå em causa com o tambÊm que este caminho resultado eleitoral de 05 pode conduzir a muitas de- de Junho e com a demissistências. Não tenho, po- são do secretårio-geral Ê rÊm, dúvidas que Ê o único muito mais e muito mais FDPLQKR FDSD] GH HGL¿FDU importante do que a escoo PS para as próximas lha de um novo secretåriodÊcadas e de, honrando geral. O que estå em cauos seus fundamentos e sa Ê sermos capazes de, os seus fundadores, o como jå se disse, construir preparar para um mundo a partir do PS, que moldou que mudou radicalmente. a democracia em Portugal, Acho mesmo que uma das o Partido Socialista que nossas principais fragilida- aprofunda e constrói o

regime democråtico dos novos tempos e das novas realidades sociais e que, acima de tudo, percebe e antecipa as novas formas de desigualdade, de exclusão e de limitação à liberdade e encontra as políticas necessårias para lhes dar resposta .

Duas esquerdas Para isso parece-me que, entre outras coisas, o PS deverå colocar no centro das suas preocupaçþes o seguinte: A discussão ideológica e programåtica que, compreendendo a sociedade actual e antecipando a sua evolução, seja adequada à formulação de políticas claras e coerentemente social-democratas; A concepção e defesa da Europa, tal como tem vindo a ser construída, conscientes que ou a dimensão política Ê a dominante e o modelo social europeu Ê preservado, ou o projecto europeu pode terminar com graves consequências para os países mais frågeis como Portugal; $ D¿UPDomR VHP WLELHzas, que hå uma Esquerda de protesto e uma Esquerda de governo e de mudança e que a pluralidade desta se tem de organizar no PS e à sua volta; A apresentação de propostas concretas ousadas para uma nova for-

LUĂ?S PARREIRĂƒO*

mulação do nosso regime democrĂĄtico de que se refere, a tĂ­tulo de exemplo: o reforço das regras de transparĂŞncia patrimonial da sociedade portuguesa, incluindo os seus dirigentes polĂ­ticos; limitação de mandatos; cĂ­rculos eleitorais uninominais com vinculação partidĂĄria; reorganização da administração autĂĄrquica nĂŁo sĂł no seu nĂşmero e implantação territorial como sobretudo na organização dos seus ĂłrgĂŁos polĂ­ticos; Respeito integral pelos compromissos assumidos, ou seja, e dito com clareza, o PS nĂŁo pode, seja em que circunstâncias for, cair na tentação de votar contra as medidas por si acordadas com a “troikaâ€?; Reorganizar o Partido Socialista por forma a conformĂĄ-lo com as novas realidades sociais e criando condiçþes para que, por um lado, o poder interno nĂŁo conduza ao seu estiolamento, por outro, para que nas suas organizaçþes de base possam participar nĂŁo militantes, e, ainda, para que o “fenĂłmenoâ€? das vedetas, que mal chegam sĂŁo alcandoradas a dirigentes,

seja impossível; Uma profunda reforma estatutåria que transforme os estatutos do PS, de um regulamento eleitoral e disciplinar, numa verdadeira constituição em que todos os socialistas se revejam; Disputar todas as eleiçþes sem desvalorizar umas em detrimento de outras ou com reserva mental ou calculismos que, como agora se demonstrou, têm sempre pesadas consequências; A preparação sÊria, continuada e consistente do PS para as eleiçþes que vão ocorrer atÊ às próximas legislativas - regionais, autårquicas europeias - sem fazer de cada uma delas um teste à liderança.

Claro que todos nós, militantes socialistas, teremos muitas outras preocupaçþes – questão Ê que cada um de nós as coloque sem receios e que no PS sejam criadas condiçþes para que, de uma vez por todas, o debate profundo e inovador que o momento impþe se concretize. (*) Ex-líder distrital do PS/Coimbra

Intoxicação alimentar A intoxicação alimentar Ê um problema do quotidiano e que, na maioria das vezes, não recebe de muitas pessoas a devida atenção. Em alguns casos, porÊm, pode levar à morte, simplesmente porque se descumprem algumas regras båsicas de higiene, tanto no ambiente domÊstico como no de trabalho.

Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), doenças assim transmitidas são a causa de 1,50 biliþes de ocorrências de diarreia e

FICHA TÉCNICA EDIĂ‡ĂƒO COIMBRA www.campeaoprovincias.com

de três milhþes de óbitos de crianças menores de cinco anos no mundo.

A respeito do tema, apresento pequeno trecho de importante entrevista do engenheiro de alimentos Carlos Eduardo Sassano, professor da Universidade Guarulhos (UnG), ao programa “Viver ĂŠ Melhor!â€?, da Boa Vontade TV. Ao discorrer sobre a contaminação dos alimentos, o dr. Carlos Sassano revelou que “esta se dĂĄ em qualquer lugar. Acredito

que Ê tão fåcil de ocorrer que Deus atÊ nos då uma mão muito grande, porque deveria haver muito mais do que hå. Isso porque não se trabalha com os alimentos de maneira correta. (...) Na verdade, eles deterioramse, e a contaminação tambÊm acontece por causa do uso de agrotóxico [na produção de alimentos] e, ainda, durante a transformação deles, considerando a acção de micro-organismos como as bactÊrias�.

O assunto merece a

Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsåvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosÊ Fidalgo 239 497 750 (ext.

38) Coordenador de Edição Luís Santos | Redacção Luís Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555), Iolanda Chaves (C.P. 2508) e Luís Carlos

QRVVD UHĂ€H[mR 9ROWDUHL D ele.

Lançamento literĂĄrio Na sessĂŁo de autĂłgrafos ocorrida na semana passada, na capital paulista, a autobiografia de Miguel Falabella, “Vivendo em voz altaâ€?, o actor, director, produtor, dramaturgo e autor de novelas foi prestigiado por artistas, personalidades e amigos.

Conforme registou o Portal

JOSÉ DE PAIVA NETTO*

Boa Vontade, “na obra, o autor procura fazer das pequenas coisas da vida um espetĂĄculo sensĂ­vel.

Assim, ao apresentar suas memórias, convida os leiWRUHV j UHÀH[mR GRV WHPDV quotidianos por uma nova perspectiva�.

Grato ao Falabella pe-

las palavras que me escreveu num dos exemplares: “Para JosĂŠ de Paiva Netto, com carinho e admiração por sua bela obraâ€?. (*) Jornalista, radialista, escritor e presidente da LegiĂŁo da Boa Vontade – www.lbv.pt

Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 0874 - 3622; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 29,93\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares

Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂ­ncias em cheque devem ser emitidos em nome de “Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â€?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225

09

QUINTA-FEIRA

OPINIĂƒO

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

21

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

E agora PSD?

MĂƒOS Ă€ OBRA Estou a escrever logo a seguir a saber os resultados das Ăşltimas eleiçþes para a Assembleia da RepĂşblica.

Com eles estĂĄ feita a clariÂżFDomR SROtWLFD Os portugueses disseram o que queriam e o que nĂŁo queriam.

Condenaram a opção irresponsĂĄvel do PCP e do BE ao diabolizarem a Troika e o seu Acordo. Premiaram o PSD, que nĂŁo teve receio de se apresentar com um Programa de Governo, que marcou a agenda polĂ­tica durante a campanha. E disseram, tambĂŠm, que o CDS irĂĄ ser a “muletaâ€? no poder, penalizando, contudo, o voluntarismo eleitoral do seu lĂ­der, Paulo Portas, que “contouâ€? votos antes do tempo.

No meio dos comentårios sobre as eleiçþes dei por mim a pensar que os militantes do PSD só têm hoje para festejar.

Amanhã Ê outro dia. É o primeiro de uma caminhada dura e muito responsabilizante.

Os prĂłximos quatro anos nĂŁo vĂŁo ser nada fĂĄceis para os portugueses.

Pelo contrĂĄrio.

Temos pela frente um paĂ­s endividado, em recessĂŁo, com

desemprego q.b. e sobretudo com a moral em baixo.

Tudo isto faz aumentar as GLÂżFXOGDGHV QRUPDLV GD JRYHUnação. DaĂ­ nĂŁo haver tempo para “estados de graçaâ€?. HĂĄ medidas, prazos, hĂĄ calendĂĄrios apertados para cumprir, jĂĄ em Julho, desta vez com a Troika trimestralmente atenta ao desempenho dos nossos polĂ­ticos, sem espaço para o faz de conta.

Este quadro de grande exigĂŞncia reclama um Governo coeso e forte para cumprir Portugal.

Ganhou o PSD. Com o CDS faz maioria absoluta.

Os dois partidos cresceram em conjunto e o CDS jå se disponibilizou para integrar o novo Governo. Hå condiçþes, por isso, para começar a atacar os múltiplos problemas que temos pela frente. É tempo de agir.

Com os melhores.

Não importa se o gato Ê preto ou branco, Ê preciso Ê que saiba caçar bem. Sem boys nem girls, sem bancårios travestidos de banqueiros políticos. Com gente escorreita, competente e a saber servir o País. Os seus interesses glo-

bais têm que estar à frente de quaisquer fulanizaçþes, corporaçþes e coisas parecidas.

As exigĂŞncias e responsabilidades assumidas com a Toika nĂŁo permitem olhar para o lado, para o que nĂŁo seja fundamental.

Ontem, que jĂĄ passou, SĂłcrates teve a primeira derrota de um primeiro-ministro eleito que foi a votos. Foi uma derrota de um homem, que nĂŁo foi competente no que fazia.

Mas o PS estå vivo, refÊm de DOJXPDV LQGH¿QLo}HV LQWHUQDV resultantes da sucessão de Sócrates, Ê verdade, mas vai ter um papel fundamental nestes quatro anos de legislatura. Irå fazer a sua travessia do deserto e pôr o passado recente no baú das suas mås recordaçþes.

Claro.

Mas o futuro do País, a superação da sua crise econóPLFR ¿QDQFHLUD Vy VHUi XOWUDpassada com um PS patriótico, à medida da sua história, que tenha sentido de culpabilidade relativamente ao estado a que levou o País.

Mas, não se duvide, hå muitas soluçþes parlamentares, de fundo, que passam por ele e pelo seu sentido de co-responsabilização.

T r i b u n a

A exigência e fiscalização pelo PS dos actos do próximo Governo Ê desafiante e saudåvel para o próprio sistema democråtico mas, tambÊm, serå muitoimportanteoseusentido de responsabilidade ao saber honrar e respeitar a assinatura que firmou no Acordo com a Troika, bem como as gravosas medidas que nele constam Ora, a porta das soluçþes começa a abrir-se se formos capazes de saber cumprir o Memorando, negociado pelo anterior Governo e tambÊm sufragado pelo PSD e CDS. É aqui que bate o ponto.

Todos estão à espera que o novo PS não assuma uma posição defensiva em tudo o que sejam questþes relacionadas com o acordo celebrado por ele próprio com a Troika. Fazê-lo não seria sÊrio, Êtica e politicamente.

Os três partidos – PSD, PS e CDS – estão umbilicalmente ligados e nenhum deles pode assobiar para o lado. É o nome de Portugal e a sua credibilidade que estão em jogo.

Pedagogia da verdade Sobre o desgoverno de SĂłcrates jĂĄ se disse a maior

d o

JOSÉ BELO*

parte das coisas. Portanto, salvo imponderĂĄveis de Ăşltima hora, nĂŁo hĂĄ mais contas a ajustar.

O julgamento foi feito nas urnas e o povo rejeitou SĂłcrates, cansado do permanente desfasamento entre a realidade e a propaganda.

Agora ĂŠ preciso inventar meios para honrar os acordos.

PorĂŠm, no meio desta gigantesca tarefa tem que sobrar HVSDoR SDUD VDQHDU DV ÂżQDQoDV pĂşblicas, gerar crescimento, atacar o desemprego e pensar nos mais frĂĄgeis, socialmente.

6HP GHVFXOSDV DUWL¿FLDLV Estamos cansados do permanente discurso da desresponsabilização.

NĂŁo hĂĄ pachorra para mais GR PHVPRÂŤ A partir da tomada de posse do Governo ĂŠ este que ĂŠ responsĂĄvel pela “gestĂŁoâ€? do PaĂ­s, pese embora a pesadĂ­ssima herança que recebeu.

O novo Governo, feitas as diligências para a sua constituição e cumpridos os prazos mínimos, só tem que arrumar

a casa e governar bem PortuJDO UHVWDXUDQGR D FRQÂżDQoD dos portugueses atravĂŠs de uma pedagogia de verdade.

E cumprir com o prometido: mais transparência, extinção de empresas públicas e fundaçþes desnecessårias, eliminação da JRUGXUD VXSpUÀXD QR (VWDGR H tudo o mais que foi dizendo ao ORQJR GD FDPSDQKD Sem esquecer que na distribuição dos sacrifícios, que aí vêm, não pode haver vacas sagradas. Digo isto com sinceridade, convicção e sem nenhuma demagogia. É pedir muito?

Foi para isso que se deu a palavra ao povo, atravĂŠs do voto, nesta hora de emergĂŞncia nacional.

Foi para isso que foi eleito um novo Governo, que tem que saber transformar uma vitĂłria do PSD numa vitĂłria de Portugal e dos seus jovens, que sĂŁo o seu futuro MĂŁos Ă obra, que nĂŁo hĂĄ tempo a perder. (*) Jurista

L e i t o r

Mensagem do presidente da Associação dos Moradores do Bairro da Rosa Eu, na escola, tendo frequentado o 1.º Ciclo (1.ª à 4.ª classe), gostei de tudo, menos de Ciências, referente aos anos de 1949 a 1953.

As formaçþes em que participei reflectiram-se na minha aprendizagem, na minha vida pessoal e social, repercutindo-se na minha actividade profissional.

Participei numa acção de formação de Movimento Sindical, com as temåticas de dirigentes associativos, relaçþes públicas, informåtica laboral, tendo sido a CGTP-IN (Confederação Geral dos Trabalhadores Portugueses Inter Sindical Nacional) a instituição que promoveu estas iniciativas formativas. As datas em que ocorreram a estas formaçþes foram 1979, 1980 e 1985. Jå no que se refere às horas de formação, não me ocorre o número exacto.

Devo dizer que a participação em associaçþes foi

muito importante para melhorar a minha prestação pessoal, familiar, profissional e das comunidades onde tive inserido, onde sempre dei o måximo em prol dos outros, de uma forma voluntåria, mas sempre a incutir a minha essência.

Nas associaçþes onde tive inserido, sempre de uma forma dinâmica, passei por sindicatos, bombeiros voluntårios, associaçþes recreativas e a Associação de Moradores do Bairro da Rosa. Isto tudo desde 1975 a 2008.

Sempre à procura de ter mais conhecimentos, para ajudar quem mais necessita, de forma voluntaria. É muito enriquecedor ter sempre o espírito de aprender cada vez mais.

Das muitas associaçþes a que jå pertenci, sendo a mais recente a Associação dos Moradores do Bairro da Rosa, Ê muito motivante ouvir todos os dias os problemas dos moradores e, atravÊs desta associação,

conseguir resolver os mesmos problemas, atravÊs de uma palavra amiga e, principalmente, ouvir as pessoas sem pressas e sempre com a motivação de ajudå-las a elas mesmo, a encontrar a solução para os seus problemas.

De uma forma breve, descrevo as minhas experiências no quotidiano numa certa data quando, estando a desempenhar a função de bilheteiro de transportes, um colega meu vendeu, na gare de Coimbra, bilhetes a mais a uma passageira que tinha duas crianças. O autocarro, que vinha de Braga com destino a Vila Real de Santo António, deu entrada na gare de Coimbra às 22h00 e tinha de arrancar às 22h15, com destino a Leiria, onde a senhora e as duas crianças íam para fazer um exame mÊdico no RXWUR GLD ¿FDQGR D GRUPLU em casa de familiares.

Após ocupação dos lugares marcados pelos bilhe-

tes vendidos, verificou-se ¿QDOPHQWH TXH R DXWRFDUUR estava completo, preenchido com 69 lugares. Nesse momento encontravam-se 72 passageiros, porque era a senhora mais as duas crianças que estavam a mais.

Começou-se a criar, neste momento, uma situação de FRQÀLWR SRUTXH R PRWRULVWD tinha dito que o autocarro estava para a arrancar e porque se estava a aproximar a hora da partida. Disse ainda que não procedia ao transporte da senhora, mais as duas crianças.

Criou-se uma enorme situação de conflito, porque a senhora estava lesada dos seus direitos e porque a mesma referia, chateada, “eu comprei os bilhetes, tenho o direito a ser transportada para Leiria, os senhores desta empresa que me venderam os bilhetes ĂŠ que sĂŁo os incompetentes, englobando o senhor motorista deste autocarro que nĂŁo tem a sensibilidade de resolver

JOSÉ ALVES BRAGA*

este problema, fazendo o meu transporte�.

Perante esta situação, consegui resolver da melhor maneira, de forma a defender a imagem da empresa de camionagem. Sugeri à senhora se não se importava que eu a levasse no meu carro particular atÊ Leiria, resolvendo assim a situação. Ao que ela agradeceu o meu gesto e esta atitude, que nem toda a gente teria.

Assim, com o meu carro particular, a senhora e as duas crianças chegaram bem ao seu destino, antes das 23:00, a hora prevista para chegar o autocarro da Rodoviåria Nacional.

Tudo correu bem e conseguiu-se resolver um FRQĂ€LWR SRUTXH FRQVHJXL com a minha calma, simpatia e profissionalismo solucionar este problema, mesmo sabendo que nem toda a gente emprestaria os seus bens materiais, Ă

disposição de terceiros que nem conhecem.

Agradeço a honrosa homenagem que os actuais e ex-dirigentes desta assoFLDomR ¿]HUDP H D WRGRV RV colaboradores que jå deram – e continuam a dar – tudo, de uma forma voluntåria, sem pedir nada em troca.

Um bem haja e um muito obrigado por acompanharem a minha exigĂŞncia e por saberem ouvir-me!

Não podia esquecer de agradecer à minha esposa, dona Palmira, que me tem dado forças para continuar a viver e me tem ajudado a ultrapassar as nossas GL¿FXOGDGHV SHVVRDLV (*) Presidente da Associação dos Moradores do Bairro da Rosa, que completou 68 anos no dia 18 de Maio e entendeu, com este texto, homenagear todos os que apoiam o seu trabalho e da associação

ACTUALIDADE

22

09

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Dia de Portugal, de CamĂľes e das Comunidades

PR vai condecorar cinco personalidades de Coimbra Entre as 35 personalidades e instituiçþes que o Presidente da República vai condecorar no Dia de Portugal, cinco são de

# + ^

do Dia de Portugal, de CamĂľes e das Comunidades realiza-se, este ano, em Castelo Branco.

A lista das condecoraçþes que Aníbal Cavaco Silva irå atribuir no dia 10 de Junho foi divulgada na terça-feira.

Nela constam, distinguidos com o grau de Grande

6

D. Henrique, a historiadora e docente da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (UC), Maria Helena da Cruz Coelho e Miguel de SĂĄ e Sousa de Castelo-Branco, director do 6 ` Â?

6

$) Â? ' 6 6`6Â?6 6

[

Nucleares Aplicadas Ă SaĂşde

6 ‹ ! � `

+

Â?

Civil, a tĂ­tulo pĂłstumo, Cavaco Silva irĂĄ homenagear Adriano da Cunha Lucas, antigo director do DiĂĄrio de Coimbra, que serĂĄ distinguido com o tĂ­tulo de ˜

+ Fernando Seabra Santos, ex-reitor da Universidade de

# Â?

˜ ) ' 6 ção PĂşblica, e JoĂŁo LuĂ­s MalĂł de Abreu, glĂłria do futebol da

Â?

dor da licenciatura de Medicina DentĂĄria na Faculdade de Medicina da UC, irĂĄ receber o grau ˜

+ Manuela Ferreira Leite, antiga governante e ex-presidente do PSD, outrora lĂ­der da Assembleia Municipal de Arganil, vai ser distinguida com a GrĂŁ-

Cruz da Ordem de Cristo (ver pĂĄgina 12).

Na cerimónia oficial do Dia de Portugal, o Presidente da República entendeu distinguir as seguintes personalidades e instituiçþes: Ordem de Cristo Maria Manuela Dias Ferreira Leite (Grã-Cruz)

‡ 3 � ‚ beiro de Melo Gomes (GrãCruz) Ordem de Avis Tenente-General António Carlos Mimoso e Carvalho (Grã-Cruz) Vice-Almirante Fernando Manuel de Oliveira Vargas de Matos (Grã-Cruz) Tenente-General Luís Miguel de Negreiros Morais de Medeiros (Grã-Cruz) ! ¹6

k

Manuel Fernando Ayres Gue-

!

˜

Â?

3 Â? ˜ marĂŁes Fernandes Henriques (Comendador) Ordem do Infante D. Henrique JoĂŁo Vale de Almeida (GrĂŁCruz) ^ 3 Â? # ˜

JoĂŁo Augusto Medina da Silva ˜

Maria Helena da Cruz Coelho ˜

Miguel de SĂĄ e Sousa de Cas ‰` ˜

Fernando Manuel Antunes DurĂŁo (Comendador) 3 Â? ˜ dador) Maria Fernanda Rollo (Comendador) 6 #

!

‹

Fundação Casa de Mateus

(Membro HonorĂĄrio) Ordens de MĂŠrito Civil Adriano MĂĄrio da Cunha Lucas [A tĂ­tulo pĂłstumo] (Grande

Henrique Manuel Bicha Caste ˜

VĂ­tor Manuel Veloso da Silva ˜

Francisco Xavier Zea Mantero (Comendador) 3 Â? ^

(Comendador) 3 Â? !

& dador) 4 &

Associação Nacional de Fa

6 $)

Š # Honorårio) Centro de Educação Especial Rainha Dona Leonor (Membro Honorårio) Jornal Reconquista (Membro

Honorårio) Ordem da Instrução Pública Fernando Manuel Ramôa Ribeiro (Grã-Cruz) Fernando Seabra Santos (GrãCruz)

3 Â? ! !

(GrĂŁ-Cruz) JoĂŁo LuĂ­s MalĂł de Abreu ˜

Ordem do MĂŠrito Empresarial (Classe do MĂŠrito AgrĂ­cola) Francisco JoĂŁo Bernardino da !

˜

Jorge Moniz da Maia OrtigĂŁo Costa (Comendador) (Classe do MĂŠrito Comercial) Teresa Regojo Otero (Comendador) (Classe do MĂŠrito Industrial)

$) ˆ[Z ¤

de Portugal (Membro HonorĂĄrio)

PASSATEMPOS PALAVRAS CRUZADAS – Problema n.º 227

CINCO TECIDOS

Tema de hoje – TECIDOS

Utilizando todas as sĂ­labas constantes do quadro, formar o nome de cinco tecidos.

HORIZONTAIS 1 – Tecido. Ponta aguçada. Tecido. 2 – Teu. Tecido. Peixe frequente nas costas marítimas do Algarve. 3 – Tecido. Amparo. 4 – Continuar. Igual. Nome próprio feminino. Tampouco.

5 – Tecido. Tecido. 6 – Gemidos. Doçura. 7 – Medianeiros.

Tecido (pl). 8 – Tecido. Hino. Circo. 9 – Suspiramos. Fogo.

VERTICAIS 1 – Tecido. Friso. 2 – Ousar. Oscilei. 3 – Telefonia sem ¿RV DEU 7HFLGR ¹ ,QVWLWXWR GR (PSUHJR H )RUPDomR 3UR¿VVLRQDO DEU &RQVWDP ¹ 4XDO +RUUHQGR ¹ 0RFLQKD 7 – Barriga. Apenas. 8 – Individual. Låstima. 9 – Símbolo de prata. Observa. 10 – Meta em charco. 11 – Pigmeia. Pagos.

12 – Mamífero herbívoro do planalto angolano. Muralha. 13 – Pau-ferro. Tecido (pl). 14 – Tecido. Tecido. 15 – Cidade de Portugal. Senhoras.

PRÉMIOS – Obra literåria, oferta da PORTO EDITO5$ 3UpPLR VXUSUHVD RIHUWD GH 0(' 9(7 H QR ¿QDO GR mês, mais um prÊmio especial – DiciopÊdia 2010, valiosa e útil oferta, edição da PORTO EDITORA MULTIMÉDIA. PRAZO PARA REMESSA DE SOLUÇÕES – AtÊ ao dia 15 do próximo mês.

ENVIO DE SOLUÇÕES – Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.º 3, Espadaneira, 3045 – 162 Coimbra.

PREMIADOS Passatempos n.Âş 219: Maria do RosĂĄrio Martins, de Tomar, com livro da PORTO EDITORA; Adriano Rodrigues Gomes, de Coimbra, com prĂŠmio surpresa, oferta de Ă GUIA.

ENIGMA FIGURADO

Interpretando correctamente todos os símbolos e operaçþes apresentadas, encontrar-se-à uma conhecida expressão popular.

PROBLEMA N.Âş 227/A

HORIZONTAIS 1 – Cimalha. Devore. 2 – Rape (o sal) na salina e junte-o com o rodo. Charruas. 3 – Procedi. Partida. 4 – Poeta. Nome SUySULR PDVFXOLQR 2UoDPHQWR 5HFWL¿FDWLYR DEU ¹ 3UHIHrira. 6 – Espåduas. Anunciarå. 7 – Cromatado. 8 – Indício.

Seguiu. Nome próprio masculino (pl). 9 – Sarmentos. Furor.

10 – Limalha. Esvaziar. 11 – Policiar. Jungira.

VERTICAIS 1 – Barrote. Gigo. 2 – Conforto. Amostrinha. 3 – Rubor cutâneo. Nome vulgar do óxido de cålcio. 4 – Nociva. Autoestima. Especialista. 5 – Estudante. 6 – Dinheiro. Flúmens.

7 – Desenho. 8 – Transparente. Profundo. Obrigaçþes do Tesouro (abr). 9 – Nome próprio feminino. Saber. 10 – Rico.

Venerar. 11 – Asarabåcara. Ousara.

SOLUÇÕES Palavras Cruzadas – Problema n.º 219: Horizontais – 1 – caderno, lombada. 2 – a, ev, autor, aC, m. 3 – pagar, aia, abafa.

4 – amador, editor. 5 – uses, aral. 6 – ar, MTS, agå, hå. 7 – ros, OIT, ira, sal. 8 – e, oa, Elisa, pó, f. 9 – margem, r, mancha. Verticais – 1 – capa, arem. 2 – a, amuro, a. 3 – degas, sor. 4 – evadem, ag. 5 – r, rosto, e. 6 – na, r, siem. 7 – OUA, tl. 8 – ti, ir. 9 – loa, is. 10 – or, e, aram. 11 – m, adaga, a. 12 – babira, PN. 13 – acata, soc. 14 – d, folha, h. 15 – amar, alfa.

Problema n.º 219/A: Horizontais – 1 – disparidade. 2 – ar, ícaro. 3 – Diana, otite. 4 – ossos, saram. 5 – s, ito, adi, a. 6 – olÊ, t, oso. 7 – elo, aro, avo. 8 – må, alibi, au. 9 – i, exibida, t. 10 – TomÊ, o, amor. 11 – asa, uso, ala. Verticais – 1 – dados, emita. 2 – iris, ola, os. 3 – s, asilo, ema. 4 – pinote, axe. 5 – acaso, ali, u. 6 – ra, tribos.

7 – irosa, Obi, o. 8 – dotado, ida. 9 – a, irisa, amo. 10 – data, ova, ol. 11 – edema, outra.

Cinco palavras relacionadas com livro: TĂ­tulo, pĂĄgina, rodapĂŠ, ensancha, contracapa.

(QLJPD ÂżJXUDGR Bom livro, bom amigo

QUINTA-FEIRA

CLASSIFICADOS

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

23

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Apoio domiciliĂĄrio 24 H

AUTOMĂ“VEIS

ImobiliĂĄrias

! !

SERVIÇOS: - Acompanhamento; - Higiene e conforto; - Apoio na alimentação; - Limpezas domÊsticas; - Babysitting.

ADÉMIA - COIMBRA Telef.: 239 432 173 - 3020 COIMBRA www.ademiauto.pt

28325

09

7 dias por semana 365 dias por ano

No conforto da sua casa Tel: 965428381|932013490|915391740 D I V E R S O S O U R O

CONTROLE O SEU PESO

E

V A L O R E S

27737

"

28300

www.forma-ideal.com/silvina Tlm. 919 550 527

29034

# $%% &$%% ' ! ( !!)* ! ! #+ !, ---. / 01 # #2 ! .2 3!4 0 ., & $$% $56

Vendem-se M

EIS

os r r o h Cac do r a n r Puros S. Be

IT

Ninhada nascida a 23 de Abril 2011

MĂ“VEIS POR MEDIDA

RESTAM 1 MACHO E 3 FĂŠMEAS

Contacto: 919 902 028

TELEF.: 239 812 361 TELEM.: 962 97 682- C IMB A

Carros motas barcos a i es helic pteros telecomandados pistas de carros e comboios miniat ras de colec o its tintas ferramentas e acess rios

Centro Comercial irasol m 3. - L 310 3030-327 Coimbra - Telef.: 239 110 025 Email: entretenimento@e romercante.pt

LimposofĂĄ

28743

29616

WWW.EUROMERCANTE.COM

28840

5RXSHLURV ¿[RV H RXWURV * Estantes, Estúdios * Mobiliårio de escritório * Colchoaria, estofos e outros * Recuperação de Móveis * Cozinha com aplicação e Orçamentos gråtis

Desempeno de Chassis e Reparaçþes Gerais em Camiþes, Semi-Reboques e 4x4 Telef.: 233 959 722

A c t u a l i d a d e Abastecimento de troleicarros a partir da Ponte-Açude ASSISTÊNCIA TÉCNICA DESLOCAMO-NOS AO DOMIC�LIO

911 794 431

limposofa@live.com.pt | www.limposofa.com

Tempo Rådio do Clube da Comunicação Social de Coimbra

28740

SOMOS ESPECIALISTAS EM LIMPEZAS DE TODO O TIPO DE SOFĂ S, CARPETES E CORTINADOS

Produção de energia dependente do INAG A Câmara Municipal de Coimbra espera uma resposta do INAG para poder avançar com um projecto que visa a criação de um gerador de energia, na Ponte-Açude, capaz de abastecer a rede de troleicarros da cidade.

Falando aos jornalistas

reuniĂŁo de representantes das cidades envolvidas no projecto Civitas Modern (Brescia,

Coimbra, Craiova e VitoriaGasteiz), JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo deu conta de alguma

seguir uma resposta mais cÊlere da parte do INAG para que a mini-hídrica na Ponte-Açude possa ser realidade.

Estudos elaborados pela Faculdade de CiĂŞncias e Tecnologia da Universidade de Coimbra (FCTUC) dĂŁo su

#

a este projecto de utilização de energias renovåveis para o abastecimento da rede de autocarros elÊctricos.

Este Ê um dos projectos que a autarquia de Coimbra, atravÊs dos SMTUC, se compromete a desenvolver no âmbito do projecto Civitas Modern, apostado na melhoria da mobilidade nas cidades em sintonia com o meio ambiente.

A reuniĂŁo coincidiu com a entrada em funcionamento do projecto RUMOS, uma ferramenta que permite aos passageiros dos SMTUC planearem as suas viagens de autocarro atravĂŠs da Internet.

Futuramente, segundo João Paulo Barbosa de Melo, serå possível aos cidadãos receberem no telemóvel a informação do tempo que falta para o autocarro chegar à paragem.

"

Durante cerca de trinta minutos no tempo rĂĄdio do CLUBE DA COMUNICAĂ‡ĂƒO SOCIAL DE COIMBRA vamos conversar com o DR. MALĂ“ DE ABREU. As histĂłrias de uma vivĂŞncia acadĂŠmica intensa,

Droga dita detenção de funcionåria do PS Três pessoas, entre elas uma funcionåria do PS/Coimbra de apelido Carvalho, foram detidas, esta semana, pela Polícia Judiciåria, sob suspeita de

droga, soube o “CampeĂŁoâ€?.

Os arguidos compareceram, ontem (após o fecho desta edição), perante a juíza do Tribunal de Instrução Criminal de Coimbra (TICC), cabendo à magistrada judicial a decisão de os manter em regime de

prisão preventiva ou optar por uma medida de coacção menos severa.

Para que se mantenha a situação de detenção, esta terå de ser proposta à titular do TICC pelo MinistÊrio Público, a enti-

dade titular da acção penal.

Sem abalar a presunção de inocência de que desfrutam os arguidos, a medida de coacção mais gravosa só Ê aplicåvel caso eles incorram em pena de prisão superior a cinco anos.

24

CULTURA / VINAGRETAS w w w . campeao p r o vin cia s.co m

Conceição Ruivo expþe na galeria d’A Previdência Portuguesa Inaugurada na última semana, estå patente ao público na Casa da Mutualidade – Galeria de Arte e Centro de Mutualismo d’A Previdência Portuguesa, em Coimbra, uma exposição de pintura que reúne trabalhos da artista plåstica Conceição Ruivo. A mostra pode ser visitada atÊ ao dia 29 de 3

Z ‰

10h00 e as 12h30 e das 14h00 Ă s 17h30.

Na apreciação de Paulo Manata Fixe, pintor e poeta, o trabalho de Conceição Ruivo apela aos sentidos, “como que se fosse uma pintura-escultura, que resulta num tecido raro, de um tear inventado pela prodigiosa imaginação da artista, que utiliza os restos do mundo para recriar a sua prĂłpria realidade e por isso ĂŠ tambĂŠm uma pintura da ecologiaâ€?.

Recado final – “Meus

´ ² &

decer a todos, sem excepção, o extraordinårio trabalho que '

Â?

+ Ao mandatĂĄrio, Ricardo Roque, um abraço fraterno de eterna amizade. Aos membros da organização o meu mais sentido agradecimento pela Companhia brasileira ou atravĂŠs do endereço o com um mestre inigualĂĄvel dedicação e empenho. Aos apresenta espectĂĄculo electrĂłnico geral@aesco- como Fernando MaurĂ­cio, candidatos, que me acompaem Coimbra junta-se a sua mais recente nharam nas listas para os vĂĄrios ladanoite.pt. “Sangue Bomâ€? ĂŠ o tĂ­tudescoberta, FĂĄbia RebordĂŁo, orgĂŁos, um abraço de reconheMuseu da CiĂŞncia lo do espectĂĄculo que a Peque editou em Abril o seu cimento pela coragem. Aos quod, companhia brasileira promove actividades primeiro ĂĄlbum, intitulado sĂłcios e adeptos, que em nĂłs de teatro de animação, leva para crianças “A Oitava Corâ€?. Os dois

O Museu da CiĂŞncia da prometem um espectĂĄculo obrigado! Mas, por ser verdade, Ă cena do Teatro da Cerca de SĂŁo Bernardo no prĂłxi- Universidade de Coimbra

1Œ 3 aos que se opuseram deixo uma mo såbado. Em duas ses- preparou para as fÊrias de 22h00, em que irão viajar palavra: quem esteve por bem sþes (16h00 e 21h30), este Verão um programa lúdico por alguns dos momentos conta comigo. Mas, conhecenespectåculo Ê exibido no e pedagógico que pretende mais marcantes do fado e do o nome, a cara e a vida de âmbito da rede Culturbe, levar as crianças e jovens das suas carreiras. Os bi- todos os que vieram por mal, um projecto que conta com com idades entre os cinco e lhetes, com preços entre os de dentro e de fora das listas e

² os 12 anos a aprender mais cinco e os 12 euros, estão à à falta de melhores argumentos de Referência EstratÊgico sobre as diversas åreas do venda na bilheteira do CAE (com calúnias, insinuaçþes ‹

²‚k‹ & # + ] e em www.cae.pt. torpes e mentiras - tentando visa promover a apresen- “FĂŠrias no Chimicoâ€? tem enxovalhar, Ă boca pequena Colectiva de arte tação de produçþes artĂ­s-

] 3 ou em público, a minha vida contemporânea ticas em Coimbra, Braga e integra, pela primeira vez,

na Casa da Cultura e Évora, respectivamente um programa diĂĄrio dedicalhes digo hoje e aqui que conA Magenta – Associa- tam comigo, tambĂŠm! Porque no Teatro da Cerca de do ao corpo humano, intiSĂŁo Bernardo, no Teatro tulado “A IncrĂ­vel MĂĄquina ção dos Artista pela Arte a distância do cĂŠu ao inferno ĂŠ Garcia de Resende e no Humanaâ€?.AtĂŠ ao mĂŞs de tem patente na galeria de mais curta do que se pensa...

Theatro Circo. “Sangue Setembro, as actividades sĂŁo Ferrer Correia (Casa da Finalmente, dizer-vos que sĂł Bomâ€?, peça dirigida por tambĂŠm dedicadas a ques- Cultura de Coimbra) uma Â? + k Miguel Vellinho, integrou % ‡

²

mostra de arte contempo- claro! Uma derrota entristece, a programação da Bienal da Matemåtica e da Biologia. rânea que pode ser visitada mas só deslustra quem antes da Internacional de Marione- Mais informaçþes podem ser �

 3 + luta abdica. Os homens passam tas, realizada em Évora, vai consultadas na Internet, em exposição, inaugurada na mas os nossos ideais, valores e última terça-feira, conta princípios mantêm-se intactos. estar em cena em Braga e, www.museudaciencia.org. com trabalhos de vårios dos Pela AcadÊmica e sempre! E em Coimbra, a anteceder Jorge Fernando e artistas que integram esta contam comigo, por inteiro, o dia dos espectåculos, o grupo brasileiro promove Fåbia Rebordão em associação, sediada na Fi- os acadÊmicos que quiserem

- espectĂĄculo no CAE gueira da Foz. Sob o mote e puderem continuar esta luta “Arte Contemporâneaâ€?, permanente e sem quartel por nipulação directa, que vai expĂľem Adelaide Seixas, Coimbra e pela Briosa.â€? MalĂł decorrer amanhĂŁ, entre as Armando Pedro, Carlos de Abreu, in Facebook, pĂĄgina 14h00 e as 17h00, nas insSeabra, Dina de Sousa, Dul- Mais AcadĂŠmica. talaçþes do Centro de Artes ce Menezes, EmĂ­lia Rosa, Visuais. Esta actividade ĂŠ ˜ Â? 3 Â? ` Z

limitada a 24 participantes O risco – A candidatura 3 �

3 � ‹ 3 � k ! % e pretende proporcionar Karin, Kim Molinero, Lucy lançado por sms um aviso uma vivência pråtica com No palco do Centro Costa, Maria Laranjeira, aos sócios no sentido de que a as ferramentas båsicas da manipulação de bonecos e de Artes e Espectåculos Maria Manuela Fernandes, Lista B estaria a pôr o futebol objectos. Os bilhetes para (CAE) da Figueira da Foz, à ²

! ‹ +

+ ‚

o espectĂĄculo custam entre experiĂŞncia e ao longo per- mostra estĂĄ aberta ao pĂşbli- Roque, mandatĂĄrio da lista B, seis e 10 euros. Reservas e 3 ‡ co de segunda a sexta-feira nĂŁo perdeu pela demora e na outras informaçþes podem um artista que faz parte da (das 09h00 Ă s 19h30) e ao pĂĄgina da candidatura de MalĂł ser solicitadas pelo telefone histĂłria do fado, que tocou sĂĄbado (entre as 13h30 e de Abreu respondeu Ă provo239 718 238, 966 302 488 com AmĂĄlia e que aprendeu as 19h00). cação dizendo que “o Ăşnico

09

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

V I N A G R E T A S

um desses episĂłdios foi testemunhado pelo repĂłrter das “Vinagretasâ€?. Enquanto se dirigiam para a secção de voto, ele pergunta Ă esposa se estava tudo “acertadoâ€?. Ela, acena-lhe com a cabeça e diz: â€œĂ‰ tudo um bando de mentirosos. Se querem o meu voto, nĂŁo vĂŁo ter sorte, Daqui nĂŁo levam nadaâ€?.

O marido riu-se e os dois lĂĄ seguiram caminho, para depositar Incapacidade de per- o voto em urna. O redactor, guntar – “O papel do jornalis- que a tudo assistiu, esboçou um ta, hojeâ€? foi o tema que trouxe

& o ex-lĂ­der parlamentar do PSD, o simpĂĄtico casal teria combiantigo eurodeputado, historia- nado votar em branco, ou nulo, dor, analista e comentador Ă s opçþes que nĂŁo privilegiariam Galerias de Santa Clara, em nenhum dos candidatos ou Coimbra, ao ciclo “ConferĂŞn- partidos e poderiam ser entencias de Imprensaâ€? da secção didas como um castigo ao tal 3

‡

“bandoâ€? a que aludia a mulher. de Letras. Reiterando o seu co- Se nĂŁo merecem confiança, nhecido discurso crĂ­tico quanto nĂŁo terĂŁo o voto. Exercido o Ă qualidade do jornalismo e dever cĂ­vico, qual nĂŁo ĂŠ o esfalta de preparação dos pro- panto quando, Ă saĂ­da, marido

e mulher, com cara de poucos como exemplo a cobertura das amigos, trocavam acusaçþes eleiçþes do passado domingo. entre si, cada um apontando o Para ele, “a maioria das pergun- dedo ao outro, porque o outro tas nĂŁo tem qualquer espĂŠcie de rompera com o acordo. A relevância, nĂŁo sĂŁo preparadas e discussĂŁo foi subindo de tom nĂŁo sĂŁo pensadasâ€?, consideran- e juntando curiosos, intrigados do que as questĂľes colocadas sobre o que levaria aquele casal, aos candidatos na cobertura de respeitĂĄvel idade, a trazer eleitoral “nĂŁo tinham qualquer para a praça pĂşblica as suas relevância, nem acrescentaram $ +

& informação�. Sem contraditó- do se preparava para dobrar rio, lembramos como são bem o boletim de voto em branco, conhecidas as circunstâncias a mulher arrependeu-se e lå em que decorrem as pseudo- decidiu dar uma hipótese de conferências de Imprensa, $) 3 � !^ + autênticos comícios onde os ânimos foram serenando e, protagonistas querem passar pelo rumo da conversa, lå deu a mensagem e responder sem tambÊm para perceber que dizer nada. E assiste-se, muitas idêntico caminho foi seguido das vezes, a um coro de apupos pelo marido, contudo, este quando alguÊm se atreve a fazer

uma pergunta mais impertinen- apresentada por Pedro Passos +++ ¤

Â?Z

Coelho. NĂŁo tanto pelo facto onde se lia: “As perguntas ĂŠ de terem decidido votar mas que mudam, as respostas sĂŁo mais pela decisĂŁo tomada, ora PS ora PSD, os dois acharam-se sempre as mesmasâ€?. no direito de exigir do cĂ´njuge Em briga de marido e uma explicação. Se nem em mulher... – É bem conhecido casa marido e mulher se “aceraquele lugar comum do casal, tamâ€? quanto a uma decisĂŁo de alguma idade, a conversar tomada, nĂŁo ĂŠ de estranhar com o intuito de chegar a um que os polĂ­ticos que elegem tĂŁo consenso sobre em que partido pouco consigam chegar a um votar. No Ăşltimo domingo, entendimento. risco visĂ­vel para a AcadĂŠmica ĂŠ ter um presidente que aos 55 meses de prisĂŁo a que foi condenado, com suspensĂŁo da execução da pena, possa ter que cumprir prisĂŁo efectiva (como defende o MinistĂŠrio PĂşblico no recurso que apresentou)â€?. k

'

& ) & impĂľe: “HĂĄ maior risco que este?â€?

ABC

PUBLICIDADE

09

QUINTA-FEIRA

VINAGRETAS

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

V I N A G R E T A S

Ă‚ngulo inverso

Bri(o)sa passageira RUI AVELAR

Mudanças – O advogado Ferreira Ramos, que jĂĄ foi deputado do CDS por Aveiro e desempenhou, atĂŠ Ă algum tempo, assessoria jurĂ­dica na Associação Comercial e Industrial de Coimbra, reflecte, num artigo publicado, ontem, no DiĂĄrio de Coimbra, sobre a mudança ocorrida nas Ăşltimas eleiçþes legislativas, a que designa de “novo cicloâ€?. Mas o mais interessante ĂŠ escrever que isso tambĂŠm vai acontecer em Coimbra! Quanto Ă mudança ocorrida na liderança da Câmara - e nas associaçþes (serĂĄ uma referĂŞncia Ă ACIC?) -, Ferreira Ramos diz que “a incapacidade de colocar o interesse pĂşblico Ă frente dos interesses pessoais deu o que deuâ€?. A sua esperança era que MalĂł de Abreu, lĂ­der da bancada da maioria na Assembleia Municipal, ganhasse as eleiçþes da AcadĂŠmica/OAF (escreveu ainda sem se conhecer os resultados, mas com a convicção de que

´ (Š vemos ter noção de que, a partir de hoje, a política em Coimbra mudarå. E muito! Serão precisos novos protagonistas e estarå aberto um novo ciclo�. Como os pressupostos desta mudança não se verificaram, ficaremos atentos ao que o jurista tambÊm refere,

´ ( #

acordar com diversas legitimidades e os reordenamentos estão em curso�...

Troca de galhardetes – A campanha para a AcadÊmica foi rica em troca de galhardetes entre sócios, via Facebook.

Carlos Cidade e Ferreira da Silva foram dois desses protagonistas, com o primeiro a defender estabilidade e o segundo a defender mudança, credibilidade e verdade. A um discurso pautado de elogios a JosÊ Eduardo Simþes, Ferreira da Silva respondeu a Carlos

W # X´ “Demitiste-te da Mesa da Assembleia Geral da AAC-OAF em protesto e porque o sĂłcio Paulo Mota Pinto nĂŁo te respeitou, como agora nĂŁo respeitou as centenas de sĂłcios que quePUBLICIDADE

25

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Um milhar de sĂłcios da AcadĂŠmica/OAF (poucos, mas determinados) acabam de eleger JosĂŠ Eduardo SimĂľes para terceiro mandato consecutivo como lĂ­der do clube, rem ir votar e com a quota de indiferentes Ă tese do MinistĂŠrio PĂşblico de que ele deve

+ ` # & [+ ser condenado a prisĂŁo efectiva (vide a anterior edição ` # & Â? & do “CampeĂŁoâ€?). É certo que JosĂŠ Eduardo – cuja pena, sĂłcios estĂŁo descontentes e decretada em primeira instância, foi objecto de suspensĂŁo porque os nĂŁo deixam votar. da execução – ainda desfruta da presunção de inocĂŞncia, Disto devias demarcar-te em mas os pergaminhos do clube recomendam que tivesse nome â€˜â€Śde Valores e Causas, abdicado de se recandidatar na medida em que houve lugar por Coimbra’. NĂŁo ĂŠ aceitĂĄvel a condenação (pelo menos provisĂłria). SimĂľes foi punido em democracia que defendes, enquanto outrora director de urbanismo de Coimbra e, alterar a vontade colectiva que por acaso, o desempenho desse cargo coincidiu com duas deve ser formada por todos os fases de dirigente clubĂ­stico. Instituição de utilidade pĂşsĂłcios e nĂŁo ser subvertida pela blica, a AcadĂŠmica/OAF sempre sobressaiu, sob os meus vontade individual de alguns, de olhos, mais do que clube, como uma causa. AtĂŠ agora, certo, por interesses inconfessĂĄ- pois princĂ­pios sĂŁo princĂ­pios. Por este andar, receio que a veis que nĂŁo os da AAC-OAF.â€?

$) &

4 ^

`

+

CARTOON Zaug

S E A R A

A L H E I A

“Assuma-se com clareza que a Cultura nĂŁo ĂŠ entendida nem pelo PS nem pelo PSD como uma prioridade e por essa exclusiva razĂŁo admite-se fazer desaparecer o ministĂŠrio da Cultura com toda a carga simbĂłlica que o gesto implica e com efectiva perda de poder negocial do sector em sede de Conselho de Ministros, pese embora a tal sensibilidade que o primeiro-ministro sempre terĂĄ de ter para eleâ€?.

Isabel Pires de Lima, ex-ministra da Cultura e professora universitĂĄria, no DiĂĄrio de NotĂ­cias de 03/06/2011 “Cultura, sim, obrigada! Forte orçamentalmente, forte politicamente, porque forte socialmente, hĂĄ muito que o ĂŠ, e forte economicamente, vem mostrando sĂŞ-lo – para quem quer ver.

O PS e o PSD teriam a obrigação de o ver�.

Idem, Ibidem “NĂŁo descansaremos enquanto nĂŁo pusermos Portugal a crescer. Sabemos bem que essa ĂŠ a Ăşnica forma verdadeira e duradoura de defender o nosso Estado social, de poder realizar a justiça social para quem dela precisa e para poder garantir uma melhor distribuição do rendimento e da riqueza no nosso paĂ­sâ€?.

Palavras proferidas por Pedro Passos Coelho, no seu discurso de vitĂłria nas eleiçþes legislativas “Os desempregados, aqueles a quem o Estado hoje tem menos condiçþes para ajudar, aqueles que vivem hoje com piores perspetivas de futuro, aqueles que tĂŞm a seu cargo idosos,

$

) [

& ' ´ em todos eles que pensaremos todos os dias e que nortearemos a nossa intervenção no Governo para suavizar, para os apoiar

*+ Idem, Ibidem (!

) & Â&#x; por cento de portugueses [que se abstiveram] nĂŁo existem,

^Z

‚ ¨

'

+ k

dos teriam um número de deputados adequado ao seu real � ] ´

&

) &

W X

rating de lixo�.

Manuel AntĂłnio Pina, no Jornal de NotĂ­cias de 06/06/2011 “O PS começa agora um verdadeiro caminho das pedras.

Subalternizado no consulado de SĂłcrates, com os ĂłrgĂŁos prĂł

#

decisþes tomadas no círculo íntimo do líder, sem debate interno e refÊm de uma estratÊgia suicidåria, o PS enfrenta agora o ciclo mais decisivo da sua existência desde os tempos do PREC�.

Eduardo Dâmaso, no Correio da ManhĂŁ de 07/06/2011 “O PS tem, sobretudo, de garantir que nĂŁo vai continuar numa situação pantanosa, com SĂłcrates a manobrar na sombra $) ^ + ² )

por interposto líder, na obsessão da propaganda e da pantomima política que foi a única herança deixada por aquele�.

Idem, Ibidem

“Dizem o Canavarro e o Serpa Oliva : -NĂƒO TE LAMENTES ESTE MORREU POR NĂ“S!â€?

“Passos Coelho nĂŁo começa do zero mas constrĂłi num terreno que sofreu as agruras de uma guerra. O paĂ­s partiu-se nos Ăşltimos anos, entre os que estavam a favor e contra SĂłcrates, os que adoram e abominam a troika, os que tĂŞm e os que nĂŁo tĂŞm emprego. Essa fractura tem de ser recuperada. O discurso de Passos tem de ser de coesĂŁo e de paz. E de construção, ambição, coragem. Começando por ter um grande ministro das Finanças.

E outro para a Justiça. Primeiro-ministro, esse, jå temos�.

Pedro S. Guerreiro, director do Jornal de NegĂłcios, no Correio da ManhĂŁ de 07/06/2011

BRASFEMES

26

09

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Cinco dias de animação na praça principal da freguesia

Programa

X Feira de Gastronomia ĂŠ sinĂłnimo de festa rija

Hoje, dia 09 18h00 – Chegada dos gaiteiros “Os Amigos�

19h00 – Abertura da X Feira Gastronómica € ¢ Š ‡

` # ¤ tårios de Brasfemes 21h30 – Encontro de Marchas Populares (Brasfemes, Ribeira de Frades, Souselas, Santa Clara e Fala) 24h00 – Fogo luminoso

A X Feira de Gastronomia decorre atĂŠ domingo, 12 de Junho, em Brasfemes.

A Praça Marcelino Ivo Ê o palco da festa, onde vai pontificar a cozinha tradicional, sob um fundo de música popular.

Dia 10 (Dia de Portugal)

09h30 – Chegada dos gaiteiros “Os Amigos�

11h30 – Abertura da X Feira GastronĂłmica 13h00 – Actuação do grupo “Fonte da Pipaâ€?

21h30 – Actuação do grupo coral orquestrado “Magnus Deiâ€? (CeReAC/Brasfemes) 22h30 – Fogueiras com o grupo “Adega Maniasâ€?

24h00 – Fogo luminoso Dia 11 (Såbado)

09h30 – Chegada dos gaiteiros “Os Amigos�

11h30 – Abertura da X Feira GastronĂłmica 13h00 – Actuação do grupo “Fonte da Pipaâ€?

17h00 – Encontro de Folclore, com: Danças e Cantares da A.C. Vilarinho, Rancho FolclĂłrico de Santo k [ ) ˜ ‡ ^ k de S. Pedro de Paus (Resende) e Rancho Regional e FolclĂłrico da Candosa (TĂĄbua) 22h00 – Concerto de mĂşsica ligeira pela FilarmĂłnica de S. JoĂŁo de Areias (Santa Comba DĂŁo)

29870

PUBLICIDADE

Especialistas em Petiscos hĂĄ mais de 30 anos Aberto de 2.ÂŞ a 6.ÂŞ atĂŠ Ă s 03h da manhĂŁ

Saúda todos os visitantes e participantes da X Feira Gastronómica de Brasfemes Praça Fausto Correia (a 20 m das Piscinas de Celas), n.º 26 - 3000-253 Coimbra - Telef.: 239 822 424

29878

11h00 – Actuação das crianças do Jardim de Infância e EB1 e apresentação de diversas actividades do CeReAC 11h30 – Abertura da X Feira Gastronómica 13h00 – Karaoke 15h00 – Simulacro com a Academia dos Bombeiros Voluntårios de Brasfemes

29884

Em memĂłria de “Manel Baratoâ€?

Dia 12 (Domingo)

ARCO BAR RESTAURANTE CERVEJARIA

dente da Junta de Freguesia, seguiu a par e passo a montagem da feira e mostrou ao Campeão o investimento realizado na melhoria das condiçþes logística do evento, da ordem dos 14 mil euros.

No que respeita a condiçþes sanitårias, o autarca

$ & ( A festa começou quartatro da legalidade�. feira, dia 08, de manhã, com Funcionalidade e seguuma sessão solene, na sede rança são outros requisitos da Junta de Freguesia, e com das novas barraquinhas de a inauguração da obra de madeira, adquiridas a pensar &

$)

tambÊm nas futuras ediçþes da feira. igreja (ver caixa).

A Feira de Gastrono- A Junta de Freguesia investiu na logĂ­stica do “Esta feira ĂŠ um momia começa hoje, quintamento de convĂ­vio, partievento lha e afirmação de toda a feira (09), Ă s 19h00, com

ros Voluntårios, Real Clube freguesia. As colectividaBombeiros Voluntårios de a um das instituiçþes parti- de Brasfemes, Associação des e instituiçþes da terra Brasfemes (BVB) e prosse- cipantes, que por estes dias Cultural de Vilarinho, Ce- estão aqui representadas gue atÊ domingo. vão assegurar ementas varia- ReAC, CEBES – Centro de e têm muito orgulho em Na praça principal estão das, ao almoço e ao jantar. Bem-estar Social de Brasfe- dar a conhecer o que dez barraquinhas de madeiParticipam, os Bombei- mes, Comissão Fabriqueira fazem e aquilo de que da Igreja Matriz, Associação são capazes de fazer em de Pais da EB1, Associação prol de toda a comunide Pais do Jardim de Infân- dade�, sublinha ArmÊnio cia, Núcleo Sportinguista e Ferraz.

A morte, este ano, de Manuel Figueiredo, mais conhe- UniĂŁo Desportiva de LĂ´go Falando do futuro e cido por “Manel Baratoâ€?, fez calar o sino da igreja, pois de Deus. de obras que fazem falta a era ele que todos os dias, consoante a hora e a ocasiĂŁo, Polvo ensalsado, chan- Brasfemes, o presidente da assinalava o momento com o respectivo toque. fana, negalhos, leitĂŁo, sar- Junta diz que estĂĄ na hora Na falta de seguidor, a FĂĄbrica da Igreja Matriz avan- dinhas fritas (com e sem de serem repavimentados $ ] &

$)

] molho), sopa Ă lavrador, os acessos principais e o lar que implicou a introdução de um sino electrĂłnico. canja, caldo verde, entre de terceira idade do CEBES Segundo ArmĂŠnio Ferraz, “Manel Baratoâ€? era uma outros pratos da cozinha ĂŠ outra obra muito desejada, “pessoa muito prestĂĄvel e um dedicado zelador dos local vĂŁo marcar presença que pdoerĂĄ acontecer deespaços verdes da igrejaâ€? a par do sentido de dever no nesta edição. pois do VerĂŁo. A “chegadaâ€? toque do sino.

ArmÊnio Ferraz, presi- do IC3 Ê algo que o autarca tambÊm deseja e que, O Centro de Dia Junta de Freguesia segundo deseja à Junta de Freguesia de Brasfemes o maior sucesso na organização disse, serå fundamenConvida a visitar e participar da X Feira Gastronómica tal para serde Brasfemes na X Edição da Feira vir a futura Gastronómica de Brasfemes Visite-nos na tasquinha da Cebes zona industrial, em Rua dos Descobrimentos - 3020-542 Brasfemes Coimbra - Telef.: 239 914 800 - Fax: 239 918 255 Moaldes.

Venha e traga 1 amigo!!!

Email: cebes@portugalmail.pt

29868

PUBLICIDADE

Rua Azinhaga Comprida, 12 - Brasfemes 3020-535 COIMBRA Telefs.: 239 911 581 - Fax: 239 918 126

Raçþes | Adubos | Agroquímicos | Cereais Loja 1: Telef.: 239 918 583 | Telem.: 919 958 686 - Rua 25 de Abril, n.º 3/n. 10 | 3020-575 Brasfemes Loja 2: Rua dos Correios, n.º 54 - Telef.: 239 911 089 - Telem.: 914 137 307 - 3020-853 Souselas

Telef./Fax: 239 918 272 - Telem.: 914 629 316 Rua da Azinhaga Comprida - 3020-535 BRASFEMES

Casa Amarela Padaria, Pastelaria e Pizzaria

29864

Helder Barjona Telem.: 967 601 327

29856

Rua Miguel Torga, n.Âş 1 - 3020-555 BRASFEMES Telef.: 239 114 605 - Telem.: 912 005 759 - 912 237 625 Email: anamartins.cab@hotmail.com

Barjona & Salgueiro, Lda.

PIZZAS CASA AMARELA - CASA AMARELA: Queijo; Fiambre; Carne; Cogumelos; Azeitonas e Oregãos - VEGETARIANA: Queijo; Cebola; Oregãos; Pimentos; Milho e Cogumelos - 4 ESTAÇÕES: Fiambre; Queijo; Cogumelos; Azeitonas e Chouriço.

- HAVAIANA: Fiambre, Queijo; Azeitonas; OregĂŁos e AnanĂĄs.

- ATUM: Queijo; Atum; Azeitonas; OregĂŁos e Cebola - CAMARĂƒO: Queijo; CamarĂŁo; DelĂ­cias do Mar e Azeitonas.

- FRANGO: Queijo; Azeitonas; OregĂŁos; Pimento e Frango

Fabrico PrĂłprio Aceitam-se encomendas de Bolos de AniversĂĄrio Rua dos Descobrimentos, n.Âş 6 - BRASFEMES - Telef.: 239 914 412

29866

Serviços de EstÊtica e Cabeleireiro

Tectos Falsos DivisĂłrias Loja de Ferragens

29867

AnaMartins c a b e l e i r e i r o s

Caixilharia de AlumĂ­nio Serralharia Civil Montagem de Estores

09

QUINTA-FEIRA

EIRAS

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

27

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

EspĂ­rito Santo e Santos Populares animam a freguesia

“EstĂĄ tudo a guardar-se para a festa!â€? tivadas nos respectivos quintais, elas concluĂ­ram (talvez bem) que o povo estĂĄ a poupar os euros para os dias de festa que aĂ­ vĂŞm... “EstĂĄ tudo a guardar-se!â€? dizia uma uma das senhoras que Ă terça e Ă sexta-feira assentam banca no largo principal da freguesia de Eiras, vendendo o que horta dĂĄ.

De acordo com o cartaz,

Programa 11 de Junho (SĂĄbado)

08h00 – Alvorada com 21 tiros 09h00 – Aparelhagem 09h30 – Os Bombos do Castelejo fazem arruadas 23h00 – Iran Costa 24h00 – Baile com o grupo TrovĂŁo 12 de Junho (Domingo) 09h00 – Os Bons Amigos e a Banda FilarmarnĂłnica de Maiorca fazem arruadas 10h30 – Missa de Acção de Graças ao Divino EspĂ­rito Santo seguida de procissĂŁo 16h30 – Cortejo dos andores 1ÂŚ ¢ $) ˜ ‡ ^ k Brinca (Eiras) 22h00 – EspectĂĄculo de dança com o grupo Let It Flow, do ginĂĄsio Body Fitness 23h00 – Arraial com o conjunto FAX 13 de Junho (Segunda-feira) 09h30 – Os Bons Amigos e a Mini Banda Melodias de Sempre animam as ruas 10h00 – Missa solene na capela do Divino EspĂ­rito Santo 17h00 – Cortejo dos andores 18h00 – Celebração do terço

afixado na parede, mesmo ao lado da “bancaâ€? improvisada, os Festejos em Honra do EspĂ­rito Santo começam este sĂĄbado, 11, e prosseguem nos dias 12, 13, 14, 17, 18 e 19 de Junho. Ă€s 08h00 ĂŠ a alvorada e pouco depois a mĂşsica, saĂ­da da aparelhagem, vai invadir todo o largo. Os zĂŠs pereiras tambĂŠm ajudam Ă festa, marcando presença nas ruas da freguesia com

os seus singulares instrumentos musicais.

Iran Costa, o brasileiro &

$) do Bicho, e o popular Quim Barreiros, com as suas cantigas # ]

)

'+ O tradicional Cortejo do Imperador parte da capela Pelo meio haverĂĄ outros do EspĂ­rito Santo, no largo de Eiras motivos de interesse e um arraial com fogueiras populares (dia 17) aberto a toda a É nestas festas que se reQuando se julgava extinto, população. aliza o tradicional Cortejo do o Cortejo foi recuperado, com Imperador, que, no Ăşltimo dia, o apoio de vĂĄrias organizaçþes 19h00 – Entrega da bandeira Ă comissĂŁo das festas de 2012 e depois da coroação do “im- e particulares, que tĂŞm con22h00 – Animação nocturna com o Dj Mookie peradorâ€?, vai levar um grupo seguido manter a tradição. A (Entrada livre) de pessoas, algumas montadas

$) Â?

14 de Junho (Terça-feira) a cavalo, atÊ ao Mosteiro de às origens, com os romeiros a 09h30 – Os Bons Amigos fazem arruadas Celas e daqui atÊ ao largo e San- pÊ e a cavalo, trajados a rigor, 12h00 – Monumental sardinhada to António dos Olivais onde com trajes idênticos aos usadas (Entrada livre) almoçam, cantam e dançam. antigamente. O farnel Ê levado 17 de Junho (Sexta-feira) Esta Ê uma tradição com em cestos à cabeça.

09h30 – Os Bons Amigos iniciam arruadas origens intimamente ligadas à AtÊ lå, Eiras vai cumprir 23h00 – Fogueiras dos Santos Populares peste, que em 1569 devastou a um programa de festas conse(Entrada livre) Vila de Eiras. É um cortejo no guido com o apoio da Junta de 18 de Junho (Såbado) gÊnero dos ImpÊrios do Espí- Freguesia de Eiras, de alguns 09h30 – Os Bons Amigos rito Santo, que, segundo consta, patrocinadores e tambÊm dos 23h00 – Espectåculo com Quim Barreiros foram instituídos pela Rainha donativos conseguidos entre a 24h00 – Arraial com Os Sombras Santa Isabel, em Alenquer. população devota.

19 de Junho (Domingo) 09h00 – Missa na igreja matriz com a Coroação do Imperador 10h00 – Saída do tradicional Cortejo do Imperador em direcção ao Mosteiro de Celas 18h00 – Chegada do cortejo a Eiras e início do tradicional bodo €  ¢ Š

! ^ � ) 21h30 – Música tradicional portuguesa com o grupo Sol Eiras JosÊ Manuel M. Afonso 22h30 – Arraial com a Banda do Passarinho Sócio Gerente 24h00 – Sorteio das rifas e encerramento dos festejos com a PUBLICIDADE

CATINTAS

ComĂŠrcio de Tintas, Lda.

entrega dos prĂŠmios (Entrada livre)

Estrada de Eiras, Bloco 7 r/c - 3020-199 COIMBRA Telef./Fax: 239 431 794 - Telem.: 967 008 901

PUBLICIDADE

SNACK-BAR RESTAURANTE

ESCOLA SECUNDĂ RIA C/ 3Âş CICLO D. DINIS

“O PADEIRĂƒOâ€?

Rua Adriano Lucas – Telef. 239497570/2 Fax 239497579 3020-264 COIMBRA

29830

As Festas em Honra do Divino Espírito Santo, em Eiras, começam este såbado. O tradicional Cortejo do Imperador, entre Eiras e o Mosteiro de Celas, realiza-se no último dia de festejos, domingo, 19 de Junho.

Como ninguÊm parava para comprar as hortaliças, cul-

de: Lemos & Cunha, Lda.

Energias Renovåveis Rua Adriano Lucas, Lote 2 – Arroteias - 3020-264 Coimbra Tel.: 239 495279 * Fax.: 239 495238 - www.acessorigas.pt * (E-Mail): acessorigas@acessorigas.pt

Ensino Båsico – 3º Ciclo (7º, 8º e 9º) Ensino Secundårio – Ciências e Tecnologias e Línguas e Humanidades CEFs

!" # $ % & '* $ " " +% 1: Serralharia Civil, T3 / Empregado Comercial, T2

# $ % & ;1* +% < = >

= " ? :

! " #$

ABERTAS AS INSCRIĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES

Entidade Instaladora, Montadora e Exploradora de Gås Gabinete de Projectos e Gestão de Obra Alvarå de Construção n.º 45986

29829

A Freguesia de Eiras convida a população a participar nas Festas em Honra do Divino Espírito Santo e no cortejo do Imperador.

esddiniscbr@gmail.com e info@esec-d-dinis-cmb.rcts.pt

29951

29700

Urbanização Portas de S. Miguel, Lote 6 3020-166 Eiras - Coimbra - Telef.: 239 491 205

29698

29692

Telef.: 239 439 246 Telem.: 919 977 646 Eiras - 3020 COIMBRA

FABRICO PRĂ&#x201C;PRIO | PADARIA | PASTELARIA ESPECIALIDADE EM PIZZARIA

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

09

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

29625

ÚLTIMA

ABC

28