jornal578_16_06_2011

Estrada da Beira, n.Âş 477 - A (Ă s Nogueiras) - Coimbra geral@accozinhas.com | www.accozinhas.com | Telef./Fax: 239 704 421

Sindicalismo com IndependĂŞncia

PREÇO 0,75\ | 2ª SÉRIE | ANO 12 | Nº 578 | 16 JUNHO DE 2011 DIRECTOR LINA VINHAL | www.campeaoprovincias.com | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759

Liberty Vida & Lar Peça jå a sua simulação ao seu agente Antero Paiva na Tocha 29835

Quer poupar nos seguros do seu CrÊdito Habitação?

29963

Inauguração do Novo Show Room no dia 18 de Junho entre as 10H e as 19H

Telef.: 231 442 499 / 963 081 997

Instrumento orgânico colide com aceno da continuidade de empresa municipal

Reestruturação camarĂĄria “tropeçaâ€? na empresa Turismo de Coimbra A segunda versĂŁo de reestruturação orgânica da Câmara de Coimbra ÂŤtropeçaÂť no Turismo ao prever a reactivação de uma divisĂŁo para essa ĂĄrea enquanto o vereador LuĂ­s ProvidĂŞncia acena com a continuidade da empresa muEntrevista Jaime Ramos nicipal (TC) vocacionada para o sector, constata o “CampeĂŁoâ€?. Acresce que o desencontro de posiçþes ocorreu Elites tornaram-se no mesmo dia, esta semana, durante a reuniĂŁo pĂşblica “egoĂ­stas e gananciosasâ€? mensal do executivo camarĂĄrio.

PĂĄgina 3

PĂĄgina 5

Que se passa na ACIC?

SalĂĄrios em atraso levam a saĂ­das

!

"

# $

"

% " " $

" " #

SalRestaurante e Brasa

29895

& " "

"

' ! (

&) ###'

&

" " * "

"+

, , '# -

. ,

$

/

0 "* "

/

/

,

"1 #

"

"1 1

" $

$ "

$

"

" "

4

!

( ,

1

, 5 #

Churrascaria Brasileira MĂşsica ao vivo Telef.: 239 083 406 Telem.: 915 748 317

Rua Fausto Gonçalves, n.º 42 - 3030-424 Coimbra (junto à PSP e ITAP) salebrasacoimbra@gmail.com

30018

ANTIQUĂ RIOS DO OURO PAGO A DINHEIRO

ConstruĂ­mos piscinas

OURO | PRATA | JÓIAS | MOEDAS CAUTELAS | PINTURA | RELÓGIOS (PULSO/BOLSO) | AVALIAÇÕES

AQUECIMENTO CENTRAL

USĂƒ

O NA L

A ĂšNICA CASA COM AVALIADOR OFICIAL

28631

(CASA DA MOEDA)

A sua piscina serå o reexo dos seus desejos...

Av. General Humberto Delgado, Lt1, 6B - 3200 LousĂŁ Telem.: 914 831 944 | www.gotadecristal.com.pt geral@gotadecristal.com.pt | gotadecristal@sapo.pt

(Caldeiras JUNKERS)

ENERGIA SOLAR 29293

SIGILO | DOMIC�LIOS MELHOR PREÇO DO MERCADO

Rua da Louça, n.º 77 - Coimbra (frente à loja do Cidadão) - Nº VERDE: 800 916 314 Telef.: 239 835 016 / Telem.: 916 993 927

30019

PUBLICIDADE

(PainĂŠis solares JUNKERS)

Rua Vale NabĂ´a NÂş 9 AnaguĂŠis AlmalaguĂŞs - Coimbra Tel./Fax 239932415 - Tlm. 917645494/5

SAĂšDE

2

16

QUINTA-FEIRA

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Adquirida clĂ­nica do Galante e a Imacentro

Ideal Med chega à Figueira e abre hospital em Coimbra A abertura, a partir de Outubro, do maior hospital privado da região Centro, que se encontra em fase final de construção em Coselhas, Coimbra, estå a ser ultimada pela entidade proprietåria, a Ideal Med, sub-holding para a saúde do grupo Ideal Tower, do empresårio Carlos Dias.

Um importante passo foi concretizado, no dia 08 de Junho, com a aquisição da Imacentro – Clínica de Imagiologia MÊdica SA, com uma experiência de

duas dĂŠcadas, equipamento de ponta e um corpo clĂ­nico

$

cados.

Esta serå uma årea de mais-valia na próxima Unidade Hospitalar de Coimbra, da Ideal Med, um investimento de vårias dezenas de milhþes de euros e que reunirå todas as valências mÊdicas, cirúrgicas e de diagnóstico, que começarå a funcionar no último trimestre deste ano, segundo o administrador JosÊ Alexandre Cunha.

A empresa acrescenta que “vĂŞ o ensino, a investigação e o desenvolvimento como fortes precursores do seu sucesso, estabelecendo parcerias com entidades de referĂŞncia, quer nacionais, quer internacionaisâ€?.

No mesmo dia a Ideal Med formalizou a aquisição da Policlínica Ponte Galante, na Figueira da Foz, que desde 1992 assenta a actividade, atravÊs de acordos com vårios subsistemas de saúde, em meios auxiliares de diagnóstico, medicina

dentåria, medicina física e reabilitação, bem como em consultas de todas as especialidades mÊdicas.

Com esta compra, a Ideal Med diz pretender estender Ă população da Figueira da Foz o conjunto de serviços clĂ­nicos e a complementaridade das unidades do grupo, “reunindo todas as condiçþes "

do seu projecto de saúde na região Centro�.

O grupo Ideal Tower, com sede na Quinta do

A Ideal Med estĂĄ a realizar fortes investimentos na ĂĄrea da saĂşde

Seminårio, em Casais do Campo, freguesia de S. Martinho do Bispo, Coimbra, nasceu da vontade de Carlos Dias, empresårio que fez fortuna na Suíça, no mundo dos relógios, tem materializado em Portugal

Investigadores farmacĂŞuticos

B r e v e s

Empresa vai extrair Ăłleos das plantas A Universidade de Coimbra tem uma nova “spin-off â€?, a empresa “Jardins de Vaporâ€? formada por um grupo de investigadores da Faculdade de FarmĂĄcia, que inaugurou as suas instalaçþes, sĂĄbado, na incubadora empresarial da Figueira da Foz, sediada no parque industrial da cidade-praia.

A nova empresa, de base científica, pretende, de uma forma inovadora e dinâmica, materializar a extracção e produção de óleos essenciais, obtidos exclusivamente de plantas produzidas em Portugal.

A “Jardins de Vaporâ€? foi criada por trĂŞs jovens cientistas - CĂŠlia Cabral, Gustavo Costa e Tânia San-

A investigação em Coimbra dos três jovens cientistas resulta numa empresa na Figueira da Foz

tos Carvalhais -, os quais sublinham que “a utilização de Ăłleos essenciais, Ă semelhança dos outros produtos naturais Ă base de plantas, tem sido cada vez mais desejada por parte do pĂşblico

em geral, nos mais diversos sectores da indústria farmacêutica à alimentar, passando obrigatoriamente pelas empresas transformadoras da årea da cosmÊtica, aromaterapia e aromatização

de ambientesâ€?. É tambĂŠm objectivo da “Jardins de Vaporâ€? dar a conhecer o potencial me " K portuguesa e sensibilizar a população para a sua preservação, com a empresa a promover um ciclo mensal de “workshopsâ€? onde sĂŁo abordados temas como “Medicamentos Ă base de plantas: Velhos remĂŠdios para novas doençasâ€? (dia 16 de Julho); “Algas Ă mesaâ€?

(27 de Agosto); “A QuĂ­mica das plantasâ€? (17 de Setembro), “Da planta ao Ăłleo essencialâ€? (15 de Outubro); “A biotecnologia de plantas medicinaisâ€? (12 de Novembro); e “Interacçþes plantas-medicamentosâ€? (17 de Dezembro).

PUBLICIDADE

CAMPOS COROA CLĂ?NICA OFTALMOLĂ“GICA, LDA

29096

Ana Peixoto Margarida Silvestre

ConsultĂłrios:COIMBRA - Largo da Portagem, 27 - 2.Âş - Telef.: 239 821 403 FIGUEIRA DA FOZ - Praceta D. Maria Madalena Azevedo PerdigĂŁo, n.Âş 30 Telef.: 233 423 541 | ARGANIL - Rua Dr. Veiga SimĂľes, Telem.: 935 106 927 TĂ BUA - Av. da Ribeira, Edf. Ă“mega 1, 1.Âş C - Telem.: 934 224 930 COJA - Rua Dr. Albino Figueiredo, Telem.: 935 106 928 GĂ“IS - Rua Comendador Augusto LuĂ­s Rodrigues Telem.: 934 225 140 PAMPILHOSA DA SERRA - Rua Rangel Lima Telem.: 935 106 935

29249

Dr. JosĂŠ Emilio Campos Coroa Dr.ÂŞ M.ÂŞ Helena Campos Coroa

CLINESTO CLĂ?NICA ESTOMATOLĂ“GICA, LDA. ESTOMATOLOGIA E MEDICINA DENTĂ RIA

Centro CirĂşrgico de Coimbra - S. Martinho do Bispo - Coimbra

žCIRURGIA ORAL E MAXILO-FACIAL žPERIODONCIA žMEDICINA ORAL žODONTOPEDIATRIA žORTODONCIA

Av. FernĂŁo de MagalhĂŁes, 160 - 2.Âş - COIMBRA 239 852 450 - Fax 239 852 459 Telem.: 967 723 877 - 912 232 507 - 932 236 005

Curso de pediatria ambulatória O Hospital Pediåtrico Carmona da Mota recebe, hoje e amanhã, o 28.º Curso de Pediatria Ambulatória, organizado pela Associação de Saúde Infantil de Coimbra. O curso dedica uma maior atenção aos problemas da adolescência, mas foram tambÊm seleccionados temas dirigidos aos internos e aos especialistas de pediatria, aos mÊdicos de família, aos enfermeiros, aos educadores, aos tÊcnicos de saúde e, em geral, aos que se preocupam com a saúde infantil e juvenil. Temas como o atendimento ao adolescente; contracepção; acne, bullying; reumatologia pediåtrica - o exame objectivo; doenças sexualmente transmissíveis; os direitos do adolescente no hospital; facebook, twitter, hi5 e redes sociais; drogas de abuso; hepatologias na adolescência; gastroenterologia na adolescência e casos clínicos estão em foco neste curso. Fernanda Rodrigues, Jeni Canha, Luís Januårio e Manuel Salgado são os " " "

,

" "

"

Lia Gata, MĂłnica Oliva, Paula Estanqueiro, Paulo Fonseca e Raquel Soares.

Cuidados de saĂşde no sexo A associação SaĂşde em PortuguĂŞs vai avançar com um projecto que visa “promover a saĂşde, a prevenção e o tratamento da doença, a reabilitação, a redução de danos e a reinserção da mulher trabalhadora do sexo de rua, segundo a mĂŠdica Esther Leon, coordenadora da iniciativa. Denominando “SaĂşde na Esquinaâ€?, o projecto tem tambĂŠm como objectivos “a caracterização da mulher trabalhadora do sexo de ruaâ€?, cuja execução serĂĄ garantida por 10 tĂŠcnicos (trĂŞs mĂŠdicos, um enfermeiro, um psicĂłlogo e um sociĂłlogo, entre outros), que se deslocarĂŁo, periodicamente, em equipas de cinco elementos, Ă s zonas onde ĂŠ praticada prostituição, numa unidade mĂłvel de saĂşde, prestando aĂ­ informaçþes e cuidados de saĂşde. Outro dos pĂşblicos-alvo das actividades serĂŁo os proxenetas e, por outro lado, $ " + #

PUBLICIDADE

29198

Telem.: 915 671 292 - Telef.: 239 802 700 - E-mail: clinimer@gmail.com www.clinimer.com

žDENTISTERIA E ENDODONCIA žPRĂ“TESE REMOVĂ?VEL žPRĂ“TESE FIXA žOCLUSĂƒO žIMPLANTOLOGIA ORAL

29305

Ginecologia - ObstetrĂ­cia - Infertilidade

diferentes investimentos, numa matriz assente na singularidade, diferenciação e inovação de produtos e serviços, estando presente em åreas como a saúde, novas tecnologias, turismo e produção vitivinícola.

HĂ MAIS DE 50 ANOS A SERVI-LO

16

QUINTA-FEIRA

POLĂ?TICA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

3

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Praça de 08 de Maio

Poder Local

Reestruturação orgânica “tropeçaâ€? no Turismo

Coligação “Por Coimbraâ€? sob ataque dos vereadores do PS

R.A.

A segunda versĂŁo de reestruturação orgânica da Câmara de Coimbra ÂŤtropeçaÂť no Turismo ao prever a reactivação de uma divisĂŁo para essa ĂĄrea enquanto o vereador LuĂ­s ProvidĂŞncia acena com a continuidade da empresa municipal (TC) vocacionada para o sector, constata o “CampeĂŁoâ€?.

Antes da constituição da referida sociedade, a Divisão de Turismo funcionou sob a alçada do Gabinete de Desenvolvimento Económico e Política Empresarial, da era do outrora vereador Horåcio Pina Prata, sendo agora preconizada a substituição do GDEPE pelo Gabinete de Inovação e Desenvolvimento Económico (GIDE).

Entre as atribuiçþes do GIDE consta “a concepção e o desenvolvimento da polĂ­tica de Turismo do MunicĂ­pioâ€?, embora a Câmara tenha nomeado, esta semana, nova Administração para a TC, cujo futuro presidente, LuĂ­s ProvidĂŞncia, deixou clara a aposta na manutenção da empresa municipal.

A extinção da sociedade foi preconizada, hå quatro meses meses, numa sessão da Assembleia Municipal (AM), por autarcas do PS e do Bloco de Esquerda, sendo que os do BE jå tinham acenado com tal medida em 2010. Uma inter-

Proposta de Estrutura Nuclear da CMC

venção do lĂ­der da bancada da coligação “Por Coimbraâ€?, AntĂłnio MalĂł de Abreu (PSD), deixou implĂ­cito que os partidos da maioria camarĂĄria encaravam a dissolução.

Mais recentemente, o presidente do MunicĂ­pio, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, aludiu a “trĂŞs caminhos possĂ­veisâ€?: manutenção da TC

, eventual abertura do capital a outras entidades), extinção ou, ainda, aproveitamento da estrutura para “alargamento do âmbitoâ€? da empresa.

A reestruturação da orgânica camaråria, a ser sujeita à apreciação da AM, prevê a fusão do Gabinete Jurídico e de Contencioso (GJC) e do Departamento de Notariado e Património (DNP).

Segundo Barbosa de Melo, a medida visa conferir “maior coerĂŞncia e consistĂŞncia a todas as tarefas de natureza jurĂ­dicaâ€? da autarquia.

Na linha da anterior versão preconizada para a reestruturação orgânica, Ê extinta uma Direcção Municipal, a do Desenvolvimento Humano e Social (que estå sem titular desde a aposentação de JosÊ Oliveira Alves), a de Administração e Finanças då lugar à de Modernização e Desenvolvimento Organizacional e, por outro lado, permanece a de Administração do Território (DMAT).

O Departamento de Ambiente e Qualidade de Vida passa para a alçada da DMAT, que tambÊm irå ficar com a tutela do Gabinete para o Centro Histórico.

Uma segunda versão de nova estrutura orgânica da CMC foi adoptada, segundafeira, pela autarquia, apesar dos votos desfavoråveis dos vereadores do PS e do da CDU. O presidente da edilidade rejeitou uma sugestão dos vereadores socialistas no sentido do adiamento da votação, tendo invocado a escassez de alteraçþes e o facto de, desta vez, jå se fazer luz sobre a composição da micro-estrutura.

Carlos Cidade (PS) considerou ter-se tratado de “persistir no mesmo erroâ€?, sem embargo de pedir tempo para uma anĂĄlise mais profunda, e Francisco QueirĂłs alegou “a manutenção, no essencial, das reservas levantadas pela CDUâ€?.

Turismo de Coimbra

Celeste Amaro deverĂĄ voltar a ser directora executiva Dotada de nova Administração, a empresa municipal Turismo de Coimbra (TC) deverĂĄ voltar a ter como directora executiva a ex-delegada regional do MinistĂŠrio da Cultura Celeste Amaro, apurou o “CampeĂŁoâ€?.

Celeste Amaro estĂĄ de regresso Ă TC depois de ter cumprido mandato de deputada Ă Assembleia da RepĂşblica (PSD), tendo sido eleita pelo cĂ­rculo de Lisboa

em Setembro de 2009.

Luís Providência (vereador), Francisco Veiga (professor universitårio de Farmåcia) e João Carlos de Matos Abreu (tÊcnico de contabilidade e funcionårio do Instituto de Turismo de Portugal), todos administradores não executivos, sucedem a Luís Alcoforado,Gonçalo Lobo Xavier e Pedro Mendes de Abreu.

Como noticiou o nosso

Jornal, a 02 de Junho, aqueles três gestores formalizaram a sua saída atravÊs de carta dirigida ao presidente da Câmara de Coimbra, pondo termo a quatro anos de mandato.

Os vereadores do PS, cujos autarcas na Assembleia Municipal preconizaram a extinção da empresa, votaram contra a composição do novo Conselho de Administração alegando que tudo o que se espera da Câmara Ê a tomada

de medidas acerca do futuro da TC. “NĂŁo basta mudar as moscasâ€?, sustentou Carlos Cidade ao imputar Ă maioria camarĂĄria uma “fuga para a frenteâ€?.

LuĂ­s ProvidĂŞncia, cujo registo deixa antever a continuidade da empresa municipal, acenou com a entrada da iniciativa privada no capital da TC e prometeu uma “exploração equilibradaâ€?.

A dois anos e poucos meses das eleiçþes autårquicas de 2013, os vereadores do PS na Câmara Municipal de Coimbra (CMC) visaram, esta semana, a coligação de Centro-Direita com três assuntos: o apoio do vereador Luís Providência a um dos recentes candidatos à presidência da AcadÊmica/OAF, o alega

K , SMTUC por funcionårios e o braço-de-ferro entre o líder da autarquia, João Paulo Barbosa de Melo, e o da empresa municipal à guas de Coimbra (AC), Marcelo Nuno.

O edil socialista Rui Duarte, cuja namorada esteve ao serviço da Briosa, chegou a preconizar que o líder camarårio (PSD) retirasse o pelouro do Desporto ao vereador do CDS/PP, alegando falta de imparcialidade de Luís Providência devido ao apoio a António Maló de Abreu.

Barbosa de Melo replicou que o relacionamento da autarquia com o clube “continuarĂĄ a ser tĂŁo bom quanto tem sidoâ€?, prometendo que o vereador do Desporto “jamais confundirĂĄâ€? o plano pessoal e o institucional.

Ao acenar com uma “imparcialidade sem mĂĄculaâ€?, ProvidĂŞncia estranhou o incidente de suspeição de que foi alvo. De resto, segundo o edil, a CMC sofreu desconsideraçþes

% K , " dirigentes da AcadĂŠmica/ OAF, no passado recente, e nem por isso viu autarcas arreliados.

O vereador Paulo LeitĂŁo (PSD) lamentou ter visto o presidente da AcadĂŠmica/OAF, JosĂŠ Eduardo SimĂľes, pedir a demissĂŁo do vereador do Desporto.

Quanto Ă iniciativa do PS, o jovem edil social-democrata admitiu ter chegado a pensar que “a originalidadeâ€? dos seus congĂŠneres os

levasse a preconizar a troca de pelouros entre ProvidĂŞncia e JoĂŁo Orvalho, que nĂŁo manifestou preferĂŞncia por SimĂľes ou MalĂł. “Talvez seja isso (permuta de pelouros para a passagem do financeiro para a alçada de LuĂ­s ProvidĂŞncia) que tu queresâ€?, gracejou o lĂ­der concelhio do PS. Carlos Cidade usou de bastante acutilância acerca do desfalque alegadamente K , \ "

Urbanos por funcionĂĄrios,

" tura do Partido Socialista em relação aos SMTUC Ê, hoje em dia, pautada pela

# Paulo LeitĂŁo, que chegou a aventar a hipĂłtese de o administrador-delegado dos Serviços Municipalizados ser chamado Ă praça de 08 de Maio, acusou o vereador socialista de ter procurado “enlamear a dignidadeâ€? de Manuel Oliveira, lĂ­der local do PSD, e, nessa qualidade, homĂłlogo de Carlos Cidade.

Barbosa de Melo pĂ´s uma pedra sobre o assunto, por 15 dias, ao indicar que serĂŁo extraĂ­das “todas as consequĂŞnciasâ€? no tocante ao que se passou nos SMTUC, logo que os factos ali ocorridos estejam deslindados.

Como o presidente da AC e líder distrital do PSD, Marcelo Nuno, passou a perna a João Paulo quando se tratou de descartar a cessão de exploração por parte da empresa municipal em benefício de uma parceria com o Gr upo à guas de Portugal, Cidade cavalgou a animosidade entre os dois social-democratas.

Talvez fingindo nĂŁo perceber, Barbosa de Melo limitou-se a falar de se ter gorado a fusĂŁo das sociedades Ă guas do Mondego e SimLis.

ENTREVISTA

Sà BADO, ÀS 11H

INCENTRO PatrocĂ­nio:

SNQTB

Realização: Norberto Pires Parceria:

Coimbra IParque

Ouça na Internet em www.radioregionalcentro.com

ABC

PUBLICIDADE

ACTUALIDADE

4

16

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

Governo

Regresso de Nogueira tido como provĂĄvel O regresso de Fernando Nogueira ao Governo, ĂłrgĂŁo de soberania de

" % Š‘ $

/

5 4^

.

Passos Coelho. % "*

" outro lado, a obtenção de algum protagonismo por parte de Coimbra, de / ’

noutros tempos, vårios governantes. € "

- dade de Direito conimbricense, Joaquim Fernando

) ,

" dente da Comissão de Coordenação e Planeamento do Centro antes de ingressar no IX Governo (PS - PSD) como secretårio de Estado do Desenvolvimento Regional. ) " 4^ tivo liderado por Cavaco ‚ / / " suntos Parlamentares e, nos seguintes, sobraçou as pastas da Presidência [do Conselho de Ministros], ! ‰

# )

) ,

alcançou protagonismo, nomeadamente, por ter * .‚ ces da segunda revisão da Constituição da República

Š•}•

5

sistema econĂłmico e a pĂ´r % " " da irreversibilidade das

 # Segundo apurou o “CampeĂŁoâ€?, deverĂĄ ser a " " *^

constitucional que Passos Coelho estarĂĄ inclinado a

/

secretårio-geral da Fundação Millennium) a regressar ao Governo.

Fontes partidĂĄrias social-democratas vincaram ao nosso Jornal serem “a credibilidadeâ€? de que No, ,

^" 1 " " primeiro-ministro, tanto

^ ,

soube “conquistar o respeitoâ€? de Paulo Portas quando o actual lĂ­der do CDS/PP era director do semanĂĄrio O Independente.

Esta sexta-feira, a partir das 20h30

Marchas populares e compras animam a noite na “Baixa� de Coimbra ‰

% oriundas de Coimbra, Pena .

^ Š‹ " _{%Œ{ "

&† ^ '

diversos estabelecimentos comerciais vĂŁo estar de portas abertas atĂŠ Ă meianoite.

Esta Ê a segunda edição

das Marchas Populares e mais uma edição da iniciati ) †

vindo a contar com uma

/

† ^ # Depois do sucesso do ano passado, a Agência " . † ^

.† " pectiva uma noite muito animada.

As marchas vĂŁo dividir-

Restaurante Calado e Calado

29834

I.C.

17 Junho - 21H30m - Sardinhada ao som do Fado de Lisboa

Alcides Matias

O fadista da voz apaixonante, acompanhado por Alfredo Paredes e JosĂŠ Pedro Ramalho

Fernandes Oculista

29832

Rua da Sota, 14-16 Coimbra - Telem.: 961636202 - Telef.: 239 827 348

29962

Rua Ferreira Borges, 48 - Rua Visconde da Luz, 41-45 - COIMBRA

CafĂŠ Restaurante

RESTAURANTE

Sardinha Assada Ă moda Antiga

29961

Largo da Portagem, 10 - Telfs.: 239 823 475 239 833 819 - 3000-326 COIMBRA

Terreiro da Erva, n.Âş 16 3000-153 COIMBRA Telem.: 969 083 192 / Telef.: 239 824 116

Diadouro Joalheiros

Rua Ferreira Borges, 66 - Telef./Fax 239 824 161 3000-179 COIMBRA

29960

De: PatrĂŁo Ramos, Lda

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

O b i t u ĂĄ r i o

AntĂłnio Vieira Lopes, “aristocrataâ€? socialista ~

* € "

na semana passada, subtraiu a Coimbra um “aristocra '

"

denominada RegiĂŁo de Turismo do Centro. ) " " , ^ ,

^"

Â

# . € . / "

^ ‚

-

.‚ƒ € "

& ^ "

,

1

'# & " , %

mais se preencherå; não serå a mesma coisa entrar na sede do Partido Socialista em Coimbra, não Ê igual ir ao $ \ " „† ^ ‡ "

„" ‡ - , - ' / # ‚ , ^ ,

, "

%

%

+

^"

# € "

"

‚ ˆ " " % $ JoĂŁo Paulo Almeida e Sousa (irmĂŁo da viĂşva e director da Ă rea de GestĂŁo Integrada de UrgĂŞncia e Cuidados Intensivos dos HUC).

Detidas em Coimbra cinco pessoas, duas estĂŁo presas A PolĂ­cia JudiciĂĄria deteve, em Coimbra, na semana passada, cinco presumĂ­veis

"

e dois encontram-se preventivamente presos.

As capturas ocorreram ao abrigo de dois inquĂŠritos

um deles abrange dois hoA apresentação das Marchas Populares e da Noite mens e uma mulher (vide a Branca na “Baixaâ€? decorreu no Largo do Poço, um nossa anterior edição) e o outro dois homens. dos locais onde a animação serĂĄ garantida O suspeito do primeiro processo que aguarda em se por trĂŞs grupos, corres- esta iniciativa, pelos alu- prisĂŁo preventiva o desenrolar pondendo a cada grupo um nos do ensino bĂĄsico de das averiguaçþes ĂŠ o compa"

" - ‚

- %

Partido Socialista, de apelido mitirå manter todas as ruas dina. movimentadas, coloridas e À semelhança do ano %

animadas em simultâneo. passado, algumas artÊrias da ambos constituídos arguidos, Haverå pontos de ac- &† ^ '

% pela PJ, tal como um terceiro tuação eståtica, na Praça ao trânsito, logo a partir das indiciado residente nos arredo ComÊrcio e na Praça 08 Š}%{{ "

- dores de Penela.

A rapariga e o morador

� /+ rantes possam aí instalar as avaliação do melhor desem- respectivas esplanadas. A no concelho penelense estão penho e da criatividade de ( ‚ "

obrigados a apresentar-se, cada grupo concorrente. encerrada atĂŠ Ă uma da semanalmente, a um ĂłrgĂŁo de polĂ­cia criminal, em cumPelas ruas, sentir-se-ĂĄ madrugada. o cheiro a sardinha assada, Contrariando os reque os restaurantes vĂŁo ceios de alguns comer

ciantes, Armindo Gaspar, espaços não deverão passar presidente da Direcção despercebidos. .† ,

Foi aprovada pelos presiEste ano, os visitantes animação vai invadir todas

,

&† ^ '# dentes de Câmara que consa rua mais bem decorada. ~ % tituem a Comunidade Inter„ % $ �‡ seguirem percursos de- " † ^ � , assim se designa a iniciativa sencontrados serå, desde a criação de uma central de

" ^ "

- logo, um motivo para as compras comum entre os

/ # pessoas percorreram to- municípios, decisão que vai ~ / das as artÊrias, para não ser submetida à apreciação presença obrigatória, sen- perderam pitada de todo do órgão deliberativo (Asdo que as quadras que o espectåculo. Por outro sembleia Intermunicipal) que " % %

/

+ " *^ _} de Junho. criadas de propĂłsito, para em todas as ruas.

primento das medidas de ^ "

/ tular do Tribunal de Instrução Criminal de Coimbra.

Outro indivíduo preventivamente preso e um que tambÊm tem de apresentar-se à PSP são arguidos no âmbito do segundo inquÊrito.

Sem abalar a presunção

1

tam os arguidos, a medida de coacção mais gravosa (prisão preventiva) só Ê aplicåvel caso eles incorram em pena de prisão superior a cinco anos.

No âmbito dos dois processos, atinentes a averiguaçþes

%

apreendidas cerca de 500 doses

% ^ ^

_`{ %

uma espingarda caçadeira (indocumentada) e três balanças de precisão. Foram, ainda, "

` |}`

interceptada diversa documentação bancåria, alegadamente indiciadora de movimentos em numerårio de valor elevado.

Câmaras do Baixo Mondego vão comprar mais barato A Comunidade Intermu " † ^ � , $ constituída pelos municípios de Cantanhede, Coimbra,

^ ) - , - Â?

% Â?

Montemor, MortĂĄgua, Penacova e Soure. SerĂŁo estes os

,

que entrarĂĄ em vigor no princĂ­pio de Setembro.

16

QUINTA-FEIRA

ENTREVISTA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

5

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Jaime Ramos, autor de “NĂŁo basta mudar as moscas...â€?

Temos elites pouco patriĂłticas Autor do livro “NĂŁo basta mudar as moscas...â€?, Jaime Ramos falou ao “CampeĂŁoâ€? com as vestes de “espectador comprometido com o presente e com o futuroâ€?. Para o mĂŠdico, que foi agente polĂ­tico, temos “elites pouco patriĂłticas, incapazes de defender o interesse pĂşblico, que se tornaram egoĂ­stas e gananciosasâ€?. Quanto ao papel do Estado, alerta para a necessidade de ele agir contra a tendĂŞncia de navegarmos Ă vista.

JR – Considero prioritårio combater as desigualdades e as injustiças sociais. Portugal Ê, hoje em dia, um dos países líderes na desigualdade. Nunca os 10 por cento que têm maiores rendimentos estiveram tão acima dos 10 por cento com os mais baixos rendimentos.

Temos demasiado pobres e demasiados desempregados.

As políticas erradas das últimas dÊcadas têm de ser mudadas. Não pode haver coesão social sem mais igualdade. É uma evidência que os países com menos desigualdades são aqueles que mais progridem e onde se cria mais riqueza. O aumento das desigualdades em Portugal Ê razão de maior pobreza e de redução da produtividade.

a natalidade e apoiar as famĂ­lias.

Portugal tem uma taxa de envelhecimento líder na Europa, não por ter idosos a mais (Ê bom haver muitos idosos), mas por ter crianças e jovens a meDemocratizar nos. Não podemos continuar os partidos irresponsavelmente a desprezar as famílias. Nós precisamos de Temos de aperfeiçoar o fabricar crianças. Dentro de sistema, mudando para um 20 ou 30 anos, não vamos a regime mais democråtico, onde correr comprar jovens aos O problema nacional Ê um dÊfice de democracia a opinião das pessoas seja países asiåticos ou aos africanos mais livre, mais independente para nivelar os nossos escalþes

/ vados para pagar rendas ao dos partidos. A solução não Ê etårios. norte-americano resolve os ca- senhores do dinheiro. Esta acabar com os partidos, mas ~ , - sos com celeridade, punindo os parceria entre os interesses obrigå-los a democratizaremsiste em ocuparmos o nosso criminosos. Em Portugal, nada destas elites económicas, que se. território. Durante sÊculos, disso acontece. Um cigano que querem viver à conta do EstaPorque defendo mais deandåmos a lutar com os es- burle um cliente vai preso, um do, e a ganância de uma classe mocracia, temos de conseguir panhóis para garantir as nos- banco que burle os clientes politica que se promove ao que mais pessoas votem, se sas fronteiras e, nas últimas nada sofre e ainda recebe aju- deixar cargos do Estado, para necessårio optando pelo voto dÊcadas, especializåmo-nos da do Estado para corrigir as assumir cargos nas empresas RUI AVELAR obrigatório, para combater a

. , # ) “imparidadesâ€? e continuar a privadas do sector, tem destru“CampeĂŁoâ€? – Um mĂŠ- abstenção e aumentarmos a podemos viver todos ao redor , " , Ă­do o interesse pĂşblico.

Detectar talentos dico escritor?

O Estado ĂŠ fundamental representatividade e a legitimide Lisboa e no litoral. Estamos aos gestores.

JR – Sou mĂŠdico. Em dade. O voto ĂŠ um direito, mas entre os pobres a criar uma Lisboa gigante, O FMI nĂŁo nos vem ensi- para defender o interesse pĂşbli2010, senti que Portugal estava tambĂŠm um dever. Considero demasiado cara, onde cresce nar a produzir mais e a sermos co e garantir segurança Ă classe Temos uma sociedade a pobreza, a desigualdade e a mais competitivos. O FMI sĂł mĂŠdia e aos mais carenciados. muito doente e que era meu que todos os votos devem medever prescrever uma terapĂŞu- recer igual respeito, a começar # ~ insegurança, com bairros onde pretende garantir que possa- Os mais fortes, no far west ou de ensino pĂşblico deveria ser- a Policia nĂŁo entra. tica. Aproveitei o perĂ­odo de pelos nulos e brancos. mos pagar os juros e as presta- na Idade MĂŠdia, sempre souVerĂŁo, onde tenho mais tempo “CampeĂŁoâ€? – Os votos vir para facilitar a mobilidade O terceiro ĂŠ cuidar da çþes dos emprĂŠstimos que nos beram construir castelos e ter livre, para escrever o livro “NĂŁo em branco tĂŞm vindo a social. Os filhos de famĂ­lias nossa balança externa. Portugal concederem. jagunços para esmagar os mais basta mudar as moscas‌â€? . aumentar (mais 52,64 por carenciadas nĂŁo devem estar vive um perĂ­odo de prĂŠ-bancarO grande problema ĂŠ que fracos. SĂł um Estado forte faz NĂŁo tenho qualquer dĂş- cento, no cĂ­rculo de Coim- condenados a ser pobres. NĂŁo rota, com risco de rotura das temos elites pouco patriĂłticas, frente aos poderosos e garante vida de que, se mantivermos bra, nas Ăşltimas eleiçþes vivemos na Ă?ndia com um sis- "+

incapazes de defender o inte- liberdade, justiça e segurança Ă a orientação politica que se- legislativas comparativa- tema de castas. É fundamental obrigou a recorrer aos emprĂŠs- resse pĂşblico, que se tornaram restante população. guimos nos Ăşltimos 20 anos, mente com as de Setembro mudar de paradigma, criando timos internacionais. Mas mais egoĂ­stas e gananciosas. NĂŁo Em “NĂŁo basta mudar um sistema de ensino que des- grave do que a divida pĂşblica hĂĄ estadistas que defendam os as moscas‌â€?, defendo uma Portugal vai ser um dos paĂ­ses de 2009)... mais pobres de toda a Europa.

JR – Nas assembleias elei- cubra os talentos e os apoie. Tal $ $

^ # interesses nacionais. Temos o visĂŁo de Estado forte, rico, Se mudarmos de rumo tas, os votos brancos e nulos como acontece no futebol, em Temos de ter como prioridade Estado capturado pelos apare- nĂŁo endividado, proprietĂĄrio, e seguirmos as receitas que devem ter o direito de nĂŁo que se descobre um Cristiano melhorar a abalança comercial, lhismos partidĂĄrios e por lĂłbis capaz de defender o interesse desenvolvo no livro, acredito eleger ou, se preferirmos, de Ronaldo num bairro pobre, aumentando as exportaçþes e de interesses. nacional e de nĂŁo deixar que que podemos ambicionar ser, elegerem cadeiras vazias. Para numa famĂ­lia de poucos recur- reduzindo as importaçþes. os mais fortes esmaguem os O estado a que dentro de 25 anos, um dos evitar os deputados pĂĄra-que- sos, temos de começar a detecmais frĂĄgeis. “CampeĂŁoâ€? – Concorda o Estado chegou paĂ­ses onde se viverĂĄ melhor, distas e impedir os aparelhos tar talentos em matemĂĄtica, na com o pedido de emprĂŠsA economia moderna vive com mais bem-estar e onde partidĂĄrios de nos imporem fĂ­sica, na literatura, na mĂşsica timo feito ao FMI, BCE e o imediatismo. Os ÂŤmaioresÂť “CampeĂŁoâ€? – Conside- empresĂĄrios querem lucrar as pessoas poderĂŁo ser felizes. escolhas, ĂŠ fundamental criar ou noutras artes. Portugal nĂŁo ComissĂŁo Europeia?

Este não Ê um livro de um o voto preferencial em que o pode continuar a desaproveitar JR – Não Ê um caso de ra que temos Estado a mais muito e råpido, se necessårio escritor. Não visa um prÊmio eleitor possa não só votar no a inteligência que nasce nos concordar ou não. Perante ou a menos? pela especulação e abandoJR – Temos um Estado nando a criação sustentada de literårio. É um livro de mili- partido como ter o direito a meios mais populares e só

tância cĂ­vica, escrito por um ordenar a lista de candidatos. permitir o desenvolvimento de ças publicas, Portugal teve pelintra, que esta classe polĂ­tica riqueza. Os gestores vivem obautor que se sente espectador Considero que todas as pes- talentos nas classes mĂŠdias altas, de recorrer aos emprĂŠstimos endividou. Um Estado calotei- cecados com o prĂŠmio do ano comprometido com o presente soas devem ter o direito de com excepção do desporto. estrangeiros. NĂŁo ĂŠ um caso ro, que paga com atraso e que e com o balancete do trimestre. voto e que este dever tem de Um outro aspecto essen- de escolha. Se fosse possĂ­vel deixou de ser proprietĂĄrio para e com o futuro. É fundamental que o Esta“CampeĂŁoâ€? – É dos que poder ser cumprido pelos seus cial ĂŠ haver mais Justiça. NĂŁo escolher, preferia solicitar a garantir rendas aos senhorios. do seja capaz de ver a dĂŠcadas ÂŤreceitamÂť um Governo dito representantes legais, no caso pode continuar a haver a ideia vinda do FBI em detrimento da Durante anos, o Estado foi de distância, assumindo-se

que, em Portugal, hĂĄ gente que do FMI. O FBI vinha melhorar proprietĂĄrio das infra-estrutu- como “relĂłgio do tempoâ€?, de salvação nacional?

JR – De modo nenhum. crianças. Compreendo que estå acima da lei. As decisþes a nossa Justiça. Com o FBI, os ras, dos hospitais, das escolas, como interventor e promotor NinguÊm imagina que, um muitas pessoas encarem esta nos tribunais parecem jogo de violadores vão a tribunal, bem dos tribunais‌ Agora passou numa lógica de mÊdio e longo dia, a Inglaterra venha a ter " " azar, como quem atira moeda como os autores de crimes a fazer parcerias público - pri- prazo. um Executivo constituído por mas recordo que, hå algumas ao ar. Na primeira instância sai trabalhistas e conservadores ou dÊcadas, ainda muita gente cul- coroa, na Relação sai cara, e nos Estados Unidos um com ta considerava que as mulheres no Supremo Tribunal logo se democratas e republicanos. A não possuíam discernimento verå... Urge legitimar e demoChegou ainda jovem à presidência da Câ- que, à semelhança de outros, o encarava mais ideia de que a solução passa que lhes permitisse votar. Na cratizar a Justiça para acabar mara Municipal de Miranda do Corvo e à As- como sindicalista do que como representante por um Governo de salvação Aråbia Saudita ainda agora se com o actual modelo de inenacional, com a participação considera que as mulheres não 1 # . , " sembleia da República, onde foi vice-presidente do Executivo. do Grupo Parlamentar do PSD e se revelou Regressou a Miranda do Corvo; ainda dos maiores partidos, corres- podem conduzir‌ Inventar continuar a ser um paraíso para um heterodoxo. É mÊdico, preside à Fundação % "*

"

"

" "

um futuro melhor não Ê fåcil a lavagem de dinheiro interADFP, abandonou a vida política activa, mas distrital do PSD, em 2008, mas pôs de lado de solução única, de um único e pode parecer demasiado nacional nem um oåsis para a pressente-se que, a qualquer momento, poderå esse projecto. arriscado. Não hå qualquer economia paralela. O combate caminho.

"

# Qual lobo solitĂĄrio, o autor de “NĂŁo basta Considero que o proble- princĂ­pio natural que obrigue Ă corrupção e ao enriquecimenEsteve com JoĂŁo Salgueiro quando este foi mudar as moscas...â€? privilegia a liberdade de

$ $

a que sĂł alguns possam votar to ilĂ­cito devem ser prioridade. opositor de Cavaco Silva, em 1985, por ocasiĂŁo pensamento e tem o mĂŠrito de ser resoluto, co“CampeĂŁoâ€? – Que oudemocracia. SĂł os paĂ­ses com e que sĂł alguns votos devam da conquista da liderança social-democrata; rajoso e coerente. Quanto ao livro, diz tratar-se tras prioridades preconiza? um bom regime democrĂĄtico contar. “CampeĂŁoâ€? – Mais alJR — .

1 ainda assim, ascendeu a titular do Governo de um acto de “militância cĂ­vica, escrito por um se desenvolvem de forma Civil de Coimbra, mas foi politicamente abatido autor que se sente espectador comprometido sustentĂĄvel. A democracia guma ÂŤmedicaçãoÂť para grandes desĂ­gnios patriĂłticos. pelo entĂŁo ministro Manuel Dias Loureiro, com o presente e com o futuroâ€?. nĂŁo ĂŠ um sistema perfeito, alĂŠm de mais democracia? Em primeiro lugar, promover mas ĂŠ a melhor solução que jĂĄ se encontrou. Em Portugal, temos uma democracia formal, bloqueada pelo aparelhismo partidĂĄrio.

Um espectador (des)comprometido

FIGURAS DA SEMANA

6

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

A S C E N S O R

A

S U B I R

Manuel Costa Andrade —

‰

Â’

"

‰ .

+

% ‚ "

� , ‚� "

‚ "

\

! "

" % "

&-

'# ~ "

‚\! ) % )

^ "

"

,

. .

( ‚ -

,

/

* /

! $ ‚* # . $

/ ‚� " "

" ,

4 ‰

# João Paulo Barbosa de Melo — 4 " $ "

˜ � "

/ "

" * ! $

% "

%

*, "

"

! Â? , # Â?

" Â

"

"

^ "

5

"

\

-

# ~

%

^ 1

"+

+ {Š Š}

"

/

% # Ernesto Paiva — -

" " , 4 ‚

‰# �

� ( ˆ # .

.‚ . % ^ $ % " " , ,

‰ ( ,

4

‰(4 "

, 0

€ * #

JosĂŠ Miguel JĂşdice ˜

Â?

%

! $ Â? ,

!+

‰’# ,

, ,

" /

, 5 %

� € , $

! . †

Â?

# ~

"

‰’ - � *

& " " ' " "

" & ' !+

"

-

‰

" Â

"

,

* ~

‚

Â?

# † �

5 " ˜ , ! $ � ,

^ ~

,

" "

"

^

# Susete Pires – A directora de recursos humanos do Grupo CH, Susete Pires,

ŒŠ "

"

(0 Â? , " &. $ (

(0 _{ŠŠ'# 4 Ê atribuída todos os anos e "

% ,

" (

Humanos que tenha demons

^  # ‚ , /+ &

%

" $

^ "

"

"

‰) " $

" *" '# ˜

/ , ,

™ " ^ š

1 š

š "

„

‡ " š "

š %

"

# . "

"

" $

" ˆ " 0 " "

# ) " * 0

4~ ˆ " 0 &

, "

% " ˜ 5 ,

" , " '#

JosÊ Cardoso da Costa — ‰

-

‰

^ "

\

/

, "

.

( "+ " ,

% ‚ "

Â? , * , "

/ # Luís Reis Torgal — „ ’

( ‰

‚� " "

‚ "

\

! , "

%

‰ ‡ $

1

4

"

( "+

€ ( \ , "

Š‘ ! % 5 _Š%Œ{

#

"

, / #

1

Manuel Sineiro — ‚

,

"

„

,

.‚.

" Â?

‡ /

% , †

‚ . !

% ‰ - !

" ŠŠ{

" $

# 1 ,

,

Â?

% ‚

ˆ\. )

, " ,# | #

" _‘ � „

, % / # Â? * ( "

\ % Â’

‡# $

A D E S C E R {‘ ! % 5 _Š%Œ{

- %

„† , † ,

* ™ ‰ Marcelo Nuno — ~ ‰

4^" ’ ‡# 4

1

Â?

‚

" " ž, ‚

# 0

*

)

( / , " * . . (

~

-

Â? % ! $ * . ^ Â?

ˆ " # 4 %

" * , "

/ " " *^ #

" %

Igor Plaksin e Luís Rodrigues — ’ "

! ‚ ‚

" "

%

" " # ‚

- Â’

Â’

"

,

5 " "* "

% ( "Â&#x; , 5 " 5

# ~ %

"

"

Â?

) "

"

, " ‰

"

"

˜ ‰ € * 4 ,$ ‰ * €4‰ .

"

1 #

16

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

"

4 " › œ , ˆ " ) € % › "

" 4 "

# . , . œ

, "

, Â’

"

"

" /

"

"

,

, +

# € ( ,

,

"

"

" ˜ " "

,

,

&" "

"

,

,

'# ~ €4‰ . -

1 \

, Â’

$ +

*

,

% ^" # Hå �dobradinha� em Miranda do Corvo – ‰

"

. Â?

1 "

/

$" "

& % '#

$ "

$ \ -

1 "

"

/

"

, %

" Â

+ " "

" #

A equipa de benjamins, treinada por Carlos Fachada: ClĂĄudio, Bernardo, Alex, Miguel, JoĂŁo Miguel, Daniel, Paulo, JoĂŁo Guilherme, David (capitĂŁo), FĂĄbio, Nuno, Alexandre

A equipa de iniciados: em cima - TĂł Laranja (treinador), Francisco Pereira, Nuno, Leonardo Cruz (capitĂŁo), JoĂŁo Tiago, Ricardo, Bruno, Cortez, Renato, Francisco Silva, LuĂ­s Almeida (seccionista), Carlos Fachada (seccionista); em baixo - AntĂłnio, Diogo Almeida, SĂŠrgio, JoĂŁo Paulo

Mårio Carvalho — ‰ " "

.‚

5 "

" %

"

" ,

, " " Â

& " %

"

"

"

"

" "

'# Â? % " $ "

,

Â? ,

"

"

‚

"

"

$

" # " " " " ,

" , " " ^

"

"$ " "

" ,

*, ƒ " #

16

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

FACTOS DA SEMANA

Circuito de manutenção no castelo de Penela

A encosta nascente do castelo de Penela vai ter um circuito de manutenção. O projecto foi aprovado na última reunião da autarquia, assim como um projecto de iluminação da årea envolvida. Com estes projectos, a autarquia pretende tornar a encosta nascente do castelo mais visível e atraente para os visitantes, ao mesmo tempo que proporcionarå uma nova dinâmica ao exlibris da vila. O projecto de iluminação prevê a colocação de 37 projectores ao longo da muralha, bem como a execução de todos os trabalhos necessårios para a sua instalação, renovando as instalaçþes elÊctricas, de telecomunicaçþes e segurança contra o risco de incêndio, de forma a enquadrarem-se harmoniosamente com as restantes partes arquitectónicas, tendo tambÊm em atenção o aspecto funcional e o decorativo. A acessibilidade pretendida consiste na criação de um circuito de manutenção e zonas de estadia e contemplação da paisagem. Esta intervenção procura atender a aspectos de natureza estÊtica, biofísica, funcional e económica, no sentido de promover uma correcta integração com a envolvente.

Estes projectos, enquadrados nos investimentos que materializam a Rede Urbana dos Castelos e Muralhas Medievais do Mondego, representam um investimento total da ordem dos 105 mil euros, com uma comparticipação do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), de aproximadamente 84 mil euros.

UC define patamares de eficiĂŞncia energĂŠtica Os resultados de um estudo tĂŠcnico-econĂłmico-ambiental relativo ao EcoDesign de motores elĂŠctricos, realizado por uma equipa de investigadores da Universidade de Coimbra (UC), servem de suporte Ă nova legislação europeia para o sector, que entra hoje em vigor. Liderado pelo Instituto de Sistemas e RobĂłtica (ISR) da Faculdade de CiĂŞncias e Tecnologia da Universidade de Coimbra (FCTUC), o estudo avaliou o impacte ambiental ao longo do ciclo de vida dos motores elĂŠctricos, estimou o potencial de poupança e " "Â&#x;

1 " " # Validados pela União Europeia, os requisitos recomendados pela UC constam da nova legislação que tem como objectivo melhorar o desempenho ambiental de produtos consumidores de energia ao longo do seu ciclo de vida, ou seja, pretende limitar o mercado "

# ‰

estudo, “o potencial de poupança estimado, em 2020, ĂŠ de 135 TWh de electricidade anuais (quase trĂŞs vezes o consumo anual em Portugal) o que corresponde a uma redução nas emissĂľes de CO2 de cerca de 60 milhĂľes de toneladasâ€?, revela o investigador JoĂŁo Fong. “A nova legislação europeia - prossegue - ĂŠ decisiva porque os motores elĂŠctricos usam 75 por cento da electricidade consumida na indĂşstria.

Abusou de uma menina durante três anos Um homem, com 33 anos, foi detido pela pråtica reiterada do crime de abuso sexual de uma menina, familiar próxima, desde os oito aos actuais 11 anos de idade da criança, segundo anunciou (segunda-feira) o Departamento de Investigação Criminal de Aveiro da Polícia Judiciåria. O detido, operårio da construção civil, residente em Albergaria-a-Velha, foi presente às autoridades judiciårias competentes, tendo-lhe sido aplicada a medida de coacção de prisão preventiva. De acordo com a PJ, os abusos ter-se-ão iniciado quando a criança tinha oito anos de idade, estendendo-se ao longo do tempo atÊ à passada semana. O arguido aproveitava a circunstância de se encontrar sozinho com a menor regularmente, mercê das ausências prolongadas da mãe

%

#

7

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Congresso das Misericórdias começa hoje em Coimbra O X Congresso Nacional das Misericórdias Portuguesas tem início esta quinta-feira, de manhã, em Coimbra, com o descerramento de um busto em memória de Aníbal Pinto de Castro (foto), antigo provedor da Santa Casa da Misericórdia de Coimbra e prestigiado acadÊmico da Universidade de Coimbra. A homenagem vai ter lugar junto ao Instituto de Justiça e Paz, na Alta de Coimbra, no local onde durante alguns anos esteve uma eståtua evocativa de Luís de Camþes (agora patente na Avenida Så da Bandeira). A abertura solene estå prevista para as 16h00, no Auditório da Reitoria da Universidade de Coimbra, onde na sexta-feira decorrerão aos trabalhos. . Š}%{{

.* -$

‚$ )

sĂŁo esperadas pelo ainda bispo de Coimbra, D. Albino Cleto. Sob mote ÂŤA intergeracionalidade, o passado, presente e futuroÂť, os participantes vĂŁo debater a crise que o paĂ­s atravessa e o futuro social do paĂ­s. “Os dias que vivemos em Portugal, de grave crise social, exigem das MisericĂłrdias Portuguesas uma ainda maior responsabilidade no exercĂ­cio da sua nobre missĂŁo de ajudar os que sofrem, os mais pobres e os mais desfavorecidosâ€?, defende Manuel de Lemos, presidente da UniĂŁo das MisericĂłrdias Portuguesas (UMP). Entre os oradores convidados vĂŁo estar Zeinal Bava, Maria de BelĂŠm Roseira, Fernando Ruas e Ă‚ngelo Correia. ÂŤA inovação— Factor de

‡š „~ " *

Â? * ‡š „ " ˜ 4 Social na promoção do Desenvolvimento SustentadoÂť; ÂŤO contributo das MisericĂłrdias para a promoção das reformas na SaĂşdeÂť; ÂŤAs MisericĂłrdias e a sua relação com o Estado Central e AutarquiasÂť; ÂŤO papel das PolĂ­ticas Sociais na promoção da igualdade na sociedadeÂť; ÂŤA intergeracionalidade encarada pelos seus diferentes intĂŠrpretesÂť, sĂŁo os temas em debate. O congresso encerra domingo, 18 de Junho, em Arganil, na Mata da MisericĂłrdia, numa sessĂŁo que contarĂĄ com a presença do Presidente da RepĂşblica, Cavaco Silva.

Manuel JosÊ Ferreira Ramos e por Danuta Kondek e Bogdan Zagrobelny, sob a moderação de Cidålia Lopes. O futuro do 4

K ^Â

^ " 5

da RepĂşblica Manuel QueirĂł (CDS/PP), de Marcelo Nuno (lĂ­der distrital do PSD/Coimbra) e de MĂĄrio Ruivo (futuro deputado, director cessante do Centro de Coimbra da Segurança Social e lĂ­der distrital do PS). O Ăşltimo painel teve moderação do directoradjunto do “CampeĂŁoâ€?, Rui Avelar.

envolventes. Inserido no projecto estå ainda a completa remodelação do parque infantil e da fonte com a eståtua de Santo AndrÊ, que serå restaurada e recolocada, contendo em seu redor jogos de ågua, que irão surgir por entre as grelhas metålicas no pavimento.

O valor global do projecto ĂŠ de 351 000 euros, com execução a cargo da empresa “Vedap - Espaços Verdes, Sivicultura e Veda  ‚ '

" "

deverĂĄ estar concluĂ­da em Setembro deste ano.

Antigos Estudantes assinalam o seu dia O 41.º Dia do Antigo Estudante de Coimbra decorrerå no próximo såbado, 18 de Junho, com a tradicional visita à Universidade, mas, este ano, com um programa tambÊm centrado no Mosteiro de Santa Clara-a-Velha. A iniciativa Ê promovida pela Associação dos Antigos Estudantes de Coimbra, cuja Direcção Ê presidida por Augusto Roxo, e inclui a homenagem às seguintes pessoas e instituiçþes: Manuela Carvalhão Teixeira Santos; Isabel Agria Rei; Artur Corte-Real; JosÊ Branquinho de Carvalho; e Jardim-escola João de Deus. JosÊ Barros, por motivos de saúde,

% ,

" " teriormente. O programa completo do Dia do Estudante ĂŠ o seguinte: 14h30 - concentração no PĂĄtio da Universidade; 15h00 - cumprimentos ao reitor; 16h00 - foto da praxe; 16h30 - missa na Capela da Universidade; 18h00 - visita ao Mosteiro de Santa Clara-a-Velha, com cocktail de boas vindas; 19h00 - entrega dos prĂŠmios Ă excelĂŞncia; 20h30 -jantar de gala nos jardins do Mosteiro; 23h00 - serenata pelo grupo “RaĂ­zes de Coimbraâ€?.

“Gota a Gotaâ€? pela valorização dos recursos hĂ­dricos A empresa municipal Ă guas de Coimbra, EM, em parceria com a Ă guas do Mondego (AdM), divulgou ontem uma campanha, de âmbito regional, em que a ĂĄgua desempenha o papel central enquanto força criativa para a formação de atitudes sustentĂĄveis. No Museu da Ă gua, a iniciativa “Coimbra Gota a Gotaâ€? teve como primeira acção a apresentação das gotas de ĂĄgua decoradas pelos pilotos portugueses de carros de turismo (DTM), Filipe Albuquerque e JoĂŁo Figueiredo, e pelos artistas plĂĄsticos da Arte Ă Vista, respectivamente Ă lvaro Portugal, Victor Costa e Jorge Nogueira, padrinhos do evento. Associado a esta campanha de sensibilização estĂĄ, tambĂŠm, o mĂşsico conimbricense AndrĂŠ Sardet, que apresentarĂĄ “a sua gotaâ€? no dia de inauguração da exposição/instalação “Coimbra Gota a Gotaâ€?, agendada para o prĂłximo sĂĄbado, 18 de Junho, pelas 11h00, no Museu da Ă gua.

Programa ERMIS junta intervenientes de nove países em Coimbra No âmbito do programa ERMIS, representantes de 15 entidades e instituiçþes públicas de nove países estiveram reunidos em Coimbra para discutir o papel das políticas locais de inovação no desenvolvimento regional. O Município de Penela e o Instituto de Pedro Nunes, atravÊs da sua incubadora de empresas, são os parceiros nacionais deste projecto que conta com participantes de Espanha, França, Itålia, GrÊcia, Holanda, Hungria, Dinamarca e RomÊnia. O programa ERMIS visa reforçar a capacidade dos territórios parceiros para gerirem

" ISCAC assinalou “Bodas de coralâ€? inovação nas pequenas e mĂŠdias empresas, favorecendo uma O Instituto Superior de Contabilidade e Administração de complementaridade transfronteiriça com outros projectos Coimbra (ISCAC) assinalou, hĂĄ dias, o seu 35Âş. aniversĂĄrio (efemĂŠ "

" , )\4((4ˆ " /

ride associada Ă s “Bodas de coralâ€?). O evento, que encerrou com a de apoio Ă inovação. A conferĂŞncia realizada em Coimbra esta actuação da Tuna do ISCA, teve inĂ­cio com uma apresentação da quarta-feira [que ainda decorria Ă hora de fecho da nossa edição], Poiares requalifica Jardim de St.Âş AndrĂŠ oferta formativa proporcionada pelo estabelecimento de ensino, !

! ‚ teve por objectivo “dar a conhecer o estado-da-arte na ĂĄrea da cujo Conselho Directivo ĂŠ liderado por Manuel Castelo-Branco. “Uma Escola de sucesso: testemunhos de antigos alunosâ€? foi o AndrĂŠ, em Vila Nova de Poiares, numa aposta da Câmara Munici- inovação, a nĂ­vel local, com a apresentação das melhores prĂĄticas tema de uma mesa-redonda, moderada pelo vice-presidente do pal em revitalizar a ĂĄrea central da vila. Trata-se de uma intervenção desenvolvidas pelos parceirosâ€?. “SĂł o facto de estarmos numa ISCAC AntĂłnio Gonçalves, em que intervieram AntĂłnio Hen- que vem proporcionar maior dinamização, animação e lazer a esta rede de conhecimento como esta jĂĄ ĂŠ para nĂłs um sucesso e, riques, Rita Albuquerque, NatĂĄlia Pinto, JĂşlio Baptista, AmĂŠrico ĂĄrea destinada tanto aos mais idosos como aos mais jovens, com ao contactarmos com novas formas de fazer, podemos repliPetim e Ana Bernardes. A internacionalização das empresas, seus zonas de recreio infantil e com sombras que permitem a realização car cĂĄ algumas das experiĂŞncias de outros paĂ­sesâ€?, sustentou o

/

, "

, de actividades lúdicas e de lazer, ou usufruir da esplanada dos bares presidente da Câmara de Penela, Paulo Júlio.

PUBLICIDADE

Gala do Pedrulhense ĂŠ amanhĂŁ O Clube Desportivo Pedrulhense, em Coimbra, realiza amanhĂŁ, dia 17, a sua segunda grande gala, a qual decorrerĂĄ no Massas CafĂŠ Concerto, a partir das 22h30. “Amor Ă camisolaâ€? ĂŠ o tema desta gala, durante a qual serĂŁo distribuĂ­dos prĂŠmios aos atletas que mais se distinguiram ao longo da ĂŠpoca desportiva 2010/2011, nas diversas modalidades desportivas do CD Pedrulhense, assim , , 5

# 4 / das as presenças de diversas entidades, entre as quais destacamos a Câmara Municipal de Coimbra, a Junta de Freguesia de Santa Cruz, a Associação de Futebol de Coimbra e a Associação de Natação de Coimbra. A noite pedrulhense serĂĄ animada com mĂşsica ao vivo, com a actuação do grupo “Mar e Sambaâ€? e ritmos da Academia de Dança Afro Swing.

COMÉRCIO E SERVIÇOS

8

16

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

29490

ATENÇÃO DESPORTISTAS M/F

DE JUNHO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Loja Coimbra

SE GOSTAS DE AVENTURA E ACTIVIDADES AO AR LIVRE JUNTA O ÚTIL AO AGRADÁVEL

Não venda sem nos consultar

OURO

DIVERTE-TE A GANHAR DINHEIRO

Avaliações grátis

Compra & Venda

7 VAGAS-VÁRIOS DEPARTAMENTOS *MÍNIMO 18 ANOS

frente à ZON-TVCABO Edifício Horizonte - Rua do Carmo, n.º 75 - Loja P

239 041 690

Tele.: 239 041 204

Apoio domiciliário 24 H 29557

Policlínica Médica

7 dias por semana 365 dias por ano

(todas as especialidades Médicas) - Centro de Enfermagem; - Centro de Reabilitação; - Exames Desportivos; )RUPDomR 3UR¿VVLRQDO - Osteopatia, Acupunctura, Reiki; - Análises Clínicas; - Electrocardiograma Convencional; - Electrocardiograma de 24 horas (Holter); - Prova de Esforço.

ASSISTÊNCIAS E REMODELAÇÃO

Vagas: Centro de Dia, Creche e SAD

Complexo Social de Miro Rua da Portela, 40 - Miro - 3360-073 Friúmes Telef. 239 476 763/5 - Fax. 239 476 764 - Telem. 92 79 64 300/1

ORÇAMENTOS GRÁTIS Telefone: 231 527 310/1 Fax: 231 527 312 Telemóvel:

918 182 162

Rua do Cemitério - 3040-568 ANTANHOL - Coimbra Telef.: 239 811 570 - Fax 239 444 445 - E-mail: brumaferro@hotmail.com

29431

29434

VISITE-NOS em: www.gssdcrmiro.pt

Serralharia e Automatismos, Lda.

29615

29434

COMPRAMOS OURO A DINHEIRO

29454

email: geral@goistur.com

web site: w w w . g o i s t u r . c o m Conservatória do Registo Comercial de Góis Nº 377/940921

Exploração de Máquinas Automáticas, Lda. - Colocação de máquinas gratuítamente na sua empresa.

OFICINAS e ESTAÇÃO de SERVIÇO

29482

Diniz & Silva, Lda.

Telem.: 914 041 801 Telef./Fax: 239 432 239

Naco e espetada de touro Pizza à Variante

PARQUE MUNICIPAL DE CAMPISMO DE GÓIS Castelo 3330 - 304 Góis Telefone: 235 778 585

Contribuinte Fiscal PT 503 265 330; Cap. Social \30.000,00

AUTO MECÂNICA de CEIRA

CEIRA - COIMBRA Telef.: 239 928 248 Fax: 239 928 117

29614

Rua Santo António Nº 18 - 3330 - 324 Góis Tel.: 235 770 120 Fax: 235 770 129

Quinta da Boavista -0 364-909 CANTANHEDE Telefs.: serviços comerciais: 231 410 885 serviços administrativos: 231 410 880 - Fax: 231 410 888 email: cooperativadecantanhede@gmail.com

ADÉMIA 3020 Coimbra jpaluminios3@sapo.pt

SILVÃ - 3050-186 Casal-Comba - Telef./Fax: 231 202 661 Telems.: 967 873 443 / 961 580 930 - Anibal 967 873 444 - Márcio Máquinas anibaljesuspedro@sapo.pt | www.stand-pedro.com

Rua do Brasil, 31 - Blc. B 1.º Dt.º - Telef.: 239 827 783 Telems.: 919 748 186 / 919 317 620 pvending@hotmail.com

eser as: 236 211 911 - ombal - nto C2 frente E-mail: ariante resta rante@hotmail.com www. arianteresta rante.com

ena lt

Serralharia e Caixilharia de Alumínios unip, Lda.

29489

COOPERATIVA AGRÍCOLA DE CANTANHEDE, C.R.L.

29524

CONTACTOS

231 420 679 91 972 73 99

Joel André Oliveira Pires

Venda de Peças novas e usadas para todas as marcas

29560

Segunda a Sexta das 09.00h às 13.00h e das 14.00h às 18.00h Sábado das 09.00h às 13.00h

Cantanhede (junto ao largo da Farmácia Cruz) Mira (em frente à Câmara Municipal) Montemor (junto ao Largo da Feira) Soure (frente ao Millennium) Mealhada (junto à rotunda dos bombeiros) Tocha (no largo da Feira)

29397

CAIXILHARIA EM ALUMÍNIO ESTORES EM ALUMÍNIO E PVC PORTÕES SECCIONADOS

Mais de 20 anos de experiência a reciclar OURO e PRATA

29562

Complexo Turístico da Serra da Atalhada Serra da Atalhada - 3360-073 Friúmes Telef. 239 476 182 - Telem. 96 90 59 240

Zona Industrial Viadores, Lote 1- 3050-481 Pampilhosa Telef. 231 203 176 - Fax: 231 203 173 - Tlm. 933 937 776 geral@marcocruzaluminios com | www.marcocruzaluminios.com www marcocruzaluminios com geral@marcocruzaluminios.com

29561

Sede Social Rua Nª Srª da Conceição, 57 - Miro 3360-073 Friúmes - Telef. 239 476 475

Traga o seu projecto nós executamos

29611

Grupo de Solidariedade Social, Desportivo, Cultural e Recreativo de Miro IPSS - Instituição de Utilidade Pública

29433

Bairro de Stª. Apolónia - R. José Leite Vasconcelos, Lt B, Lj. B 3020-106 Coimbra - Telef.: 239 439 243 - Telem.: 961 051 559

16 QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

EMPRESAS & NEGÓCIOS Esteticista faz balanço positivo e dedica-o às clientes

B R E V E S

Instituto de Beleza Paula Moura há um ano na Quinta da Várzea EMPRESA Instituto de Beleza Paula Moura GERENTE Paula Moura FUNDAÇÃO 08 de Junho 2010 MORADA Urbanização Quinta da Várzea, lote 15, loja 8 (zona da Quinta das Lágrimas) CONTACTOS 918385335 – 965683198

“Existem bons momentos na vida... torneos inesquecíveis” - Esta frase, inscrita na parede do Instituto de Beleza Paula Moura, é um desafio a mulheres e homens para que associem os momentos marcantes da vida a uma imagem cuidada.

Situado na Urbanização Quinta da Várzea, onde abriu há um ano, este espaço dedicado à estética do corpo e do rosto, é um projecto unipessoal que muito reflecte o entusiasmo da sua fundadora, Paula Moura.

“Abri o instituto mal acabei o curso. Estava ansiosa por isso. Passado um ano, posso dizer que o balanço é positivo e devo-o a todas as clientes”, sublinha a empresária e esteticista em conversa com o Campeão no dia

em que a empresa celebrava o primeiro aniversário.

Uma rosa acompanhada de um sorriso franco. Foi assim que, em dia de aniversário, Paula Moura recebeu todas as clientes que a foram visitar ou, simplesmente, passaram pelo espaço para lhe dar os parabéns pelo primeiro aniversário do Instituto de Beleza.

O espaço é acolhedor e a decoração reflecte a sensibilidade da proprietária.

Da lista de serviços p r e s t a d o s, c o n s t a m a epilação a cera, manicure, pedicure medical, depilação a laser, radiofrequência, cavitação, tratamentos do corpo através de chocoterapia e tratamentos do rosto (hidratante e anti-rugas).

As clientes podem

ttambém escolher entre o os packs de tratamento, n nomeadamente de dren nag em linfática, masssagem pedras quentes, massagem de relaxam mento, massagem com eesfolição e essências do Oriente.

O espaço é pequeno mas em nada é proporcional ao entusiasmo e profissionalismo de Paula Moura, uma esteticista que se diz cada vez mais apaixonada pela profissão que escolheu.

“Penso que o facto de gostar muito do que faço foi meio caminho andado para chegar ao fim de um ano com um balanço positivo. Adoro a minha profissão e as clientes vêm isso na forma como trabalho”, sublinha Paula Moura.

Fala-se em clientes no feminino, por «elas» estarem em maioria, mas no Instituto de Beleza Paula Moura também há tratamentos para «eles», pois uma imagem cuidada não olha a géneros, devendo ser preocupação de homens e de mulheres.

O Instituto de Beleza Paula Moura prima por pequenos detalhes na decoração e por uma grande dose de dedicação da parte da respectiva fundadora

Será... Uma Casa Portuguesa! aldeia de Ferraria de São João, está integrado na Rede de Aldeias do Xisto.

Como tal, é um projecto que em primeiro lugar pretende promover os bens e ser viços locais, apostando no que de mais genuíno possui a aldeia.

Uma Casa Portuguesa de Fer raria de S. João deverá ser a primeira de muitas.

Patrícia Valinho pretende replicar o conceito pelo país em sistema de franchising pelo país todo. Cada casa será um caso, visto que o mote da arquitectura – da autoria de Pedro Homem - é sempre tirar partido das técnicas tradicionais de construção de cada zona, em estruturas contemporâneas e confortáveis.

Neste caso, a casa apresenta-se forrada a pedra.

A defesa do que é português começa logo

Abertas inscrições para programas de Verão no Mathnasium O Mathnasium, centro dedicado ao ensino e estudo da Matemática, com sede na Rua dos Combatentes, em Coimbra, tem abertas as inscrições para os programas semanais de Verão, cujas actividades começam dia 01 de Julho. Introdução à Matemática, como deixar de contar pelos dedos, os quatro algoritmos aritméticos, factos sobre números, consolidar os números decimais, consolidar as fracções, percentagens, consolidar a aritmética com a pré-álgebra e revisão/preparação para álgebra são os tópicos do programa intenso de treinos previsto no plano individual de treinos (de segunda a sexta-feira, das 09h00 às 13h00 e das 15h00 às 18h00). Este plano é harmonizado com actividades lúdicas, nomeadamente xadrez, ateliers (modelagem de balões, pintura e culinária), hip-hop, visita ao Museu de Antropologia/Zoologia e ao Jardim Botânico. O contacto telefónico, para informações pormenorizadas, é o 239714068.

F3M apoia Congresso das Misericórdias

Iniciativa empresarial na aldeia da Ferraria de S. João (Penela)

Uma Casa Portuguesa é um novo conceito de alojamento que está a nascer na aldeia de Ferraria de S. João, no concelho de Penela.

Com inauguração prevista para Setembro próximo, é, basicamente, uma casa de campo para arrendamento temporário, em que os seus utilizadores poderão, não só usufruir do espaço, como também ficar a conhecer os conhecer os melhores produtos endógenos, aprender sobre os usos e costumes da ter ra e explorar a paisagem em volta.

A ideia partiu de Patrícia Valinho, uma jovem empresária apostada em promover os produtos portugueses e aproximálos do consumidor final, contrariando a ideia do “não mexer”.

O local escolhido, a

9

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

A F3M - empresa dedicada ao fornecimento de software específico para a Economia Social - apoia a X edição do Congresso Nacional das Misericórdias Portuguesas, que se realiza em Coimbra e Arganil, de 16 a 18 de Junho.

Há mais de duas décadas que a F3M acompanha a realidade do sector social, desenvolvendo soluções que contribuem para a informatização e modernização das instituições de solidariedade social. Portal Social, Gestão Documental e Processos-chave são algumas das recentes novidades que a F3M disponibiliza no mercado social.

MICROplásticos celebrou componente 30 milhões

Do encontro das ideias de Patrícia Valinho (promotora do projecto) e Pedro Homem surgirá Uma Casa Portuguesa

na construção; nos materiais, instalações, equipamentos, design, louças e relva. É “uma casa que sabe, cheira, soa e mostra que o que se faz em

Portugal é de facto muito bom”, sublinha a promotora.

Com 10 por cento de co-financiamento do PRODER (Programa de

Desenvolvimento Rural), este projecto arrancou em Outubro do ano passado, com a reconstrução de uma antiga habitação da aldeia.

A MICROplásticos, empresa portuguesa, situada na Figueira da Foz, produtora de componentes que incorporam 25 modelos diferentes de automóveis, celebrou no passado dia 09 de Junho, a produção do componente 30 milhões, conforme noticou o Campeão Online. Perante directores da Bosch, que viajaram da Alemanha para assistir ao momento, e ainda de responsáveis da fábrica em Castellet (Barcelona), a sessão foi aproveitada para festejar este feito que assinala cerca de oito anos de contínua laboração de uma linha de montagem que produz 16 mil peças por dia, a que se junta uma segunda linha que produz mais dois mil componentes diários. A referida peça, de alta tecnologia, equipa o motor eléctrico de limpa vidros traseiro destinado a uma das duas dezenas e meia de modelos que, na Europa, incorporam este produto da Bosch.

10

ACTUALIDADE

16

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Feira à moda antiga assinala centenårio do feriado municipal da Lousã ~ Š{{

" €

Š} Š• ! %

5 , #

, " , -

‚# ! $ , "

˜ � " €

" Â

%

"

, "

# PUBLICIDADE

. ˜ (

( 4 " %

€ , ( "+

( ‰ # -

, "

"

‰ � " # ¨

"

" " /

+

/ ,

, 5 Š‹%Œ{ . ˜ ( # ~ "

$

"

% * , " # )

Š`%{{ 5

, ŠŠ%{{ 5 ŠŒ%{{

Š`%{{ 5 _{%{{#

4 % ^

Š‹ %

"

‚# !

/ , 5 Š‘%{{ * †

Â? "

Â?

, # ¨ _{%{{

„

" \ ‡ / .

%

"

# ) Š}

"

.

(

,

, Š{%{{ 5 ŠŒ%{{ Š`%{{ 5 _{%{{# ) � ž

€ 5 Š‘%{{

^"  „ " ‡

Š•%{{ 5 _Œ%{{

ŠŠ#Š ‰ ) ‚ € , "

Â? %

— ‚

% # ~ " "

/ 5 ˜ � " # ~ " , ‚# ! " "

, __ _‘ ! % "

"

_Œ

! % $ "

"

� % ‚ /

,

"

‰ # ! $ ( ‰ # 0

- ,

‚# ‚

# 0

" "

"

\

‚# ! # -

__ Â? ,

ˆ

Â? ,

ÂŞ ,

_`

! $ � % _‘ ,

Â?

. Â? "

4^" Â #

Em PedrĂłgĂŁo Grande

Final das Mini-olimpĂ­adas FORDOC

Â? "

� œ , — , "

)

!

-

‰

-~(‰~

^

Š‹ Š} . *, ˆ # 4 $

1

" $

*

" "

/

"

%

"

, "

# -~(‰~ /+

"

" "

Š_ " , " ,

" # .

" 4 \

*,

. ÂĽ . %

˜ � "

. , ˆ #

"

"

™ 4 \

*, .

ÂĽ . % . , ˆ 4 ‚ "

"

† 4 ‚ "

4 . $ €

€

\$

"

# )

^

Š‹ ! % -~(‰~

" /

&‚

Œ -~( ‰~ ( % '# 4

"

"

, # \

-~(‰~ " "

‚ " "

" *^ Š

! % -

&. § ‚ '#

As vårias etapas das Mini-olimpíadas de Marketing e Comunicação juntaram centenas de jovens, numa renhida, mas divertida, competição

16

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

ACTUALIDADE

PUBLICIDADE

11

w w w . campeaoprovincias. com

Oferta dos restaurantes em ĂŠpoca de S. JoĂŁo

Sardinhada Ă borla na Figueira da Foz AmanhĂŁ, a partir das 17h30, junto ao Forte de Santa Catarina, na Figueira da Foz, os restaurantes que promovem a iniciativa “com sabor a marâ€? oferecem uma mega sardinhada Ă população e visitantes, com sardinha, pĂŁo e bebidas, tudo gratuito e acompanhado por animação proporcionada por diversos grupos do concelho.

Depois da festa da sardinha, realizada pela Malta do Viso, no Coliseu Figuei

"

semana, a Associação de Hotelaria e Restauração do Centro avançou com a acção “Figueira com sabor a marâ€?, que decorre, atĂŠ 03 de Julho, em 18 restaurantes, com uma uniformização de preços: 8,5 euros o prato com sardinhas, batatas e salada.

Em tempo de festas da cidade e de S. JoĂŁo, conseguiu-se conciliar interesses e atenuar a “guerraâ€?

da sardinha, com os olhos postos em que venha a animação e os visitantes.

O programa jå foi apresentado pelo presidente da Câmara, João Ataíde, acompanhado da vereadora Isabel Cardoso, tambÊm da empresa municipal Figueira Grande Turismo.

No próximo fim-desemana (dias 18 e 19) vai realizar-se o Campeonato Nacional de Motonåutica - onde se espera a participação de cerca de três dezenas de pilotos, nas classes F4 (catamarans), PR 750 (semi-rígidos) e T 850 (monocascos) - que marca o regresso desta competição à cidade, após um interregno de seis anos.

O ponto alto das festas serĂĄ na noite de 23 para 24

! %

seis marchas na avenida de 25 de Abril, a partir das 22H00, na rotunda do Galante, com um total de 500 participantes, integrando

grupos infantis, terminando com o esperado espectĂĄculo piro-musical, que durante 15 minutos ilumina a praia.

Em noite de S. João haverå os arraiais populares e a festa do Banho Santo, com início à 01H00 e atÊ ao amanhece, com animação no areal. No dia 24 (feriado municipal) realizam-se as cerimónias religiosas, com início às 16H00, com missa solene, seguindo-se a procissão e a bênção do mar, junto à Doca de Recreio. Pelas 22H00 efectua-se o se,

% populares no Coliseu Figueirense.

Entre 25 de Junho e 03 de Julho a festa continua com a Feira das Freguesias, na Praça da Europa, onde participam as 18 freguesias do concelho com as suas iguarias gastronómicas e a actuação de vårias grupos.

29625

PUBLICIDADE

SANTA CLARA

12

16

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE JUNHO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Amanhã, na Quinta das Lágrimas

Farmacêuticos dedicam jornadas à obesidade O Hotel Quinta das Lágrimas, em Santa Clara, foi o local escolhido p e l a S e c ç ã o Re g i o n a l de Coimbra da Ordem dos Farmacêuticos (OF) para a realização das suas segundas jornadas, amanhã, dia 17, e subordinadas ao tema “Obesidade - corpo e mente: reflexo ou imaginário?”.

Nestas jornadas, que

decorrem durante todo o dia, será feita uma abordagem multifacetada às questões da obesidade e dos distúrbios alimentares, com a participação de médicos, psiquiatras, antropólogos, filósofos e profissionais do mundo da moda.

A s e s s ã o d e a b e rtura dos trabalhos será às 09h30, a cargo de

Guilher me de Oliveira (professor catedrático da Faculdade de Direito e presidente das jornadas) e de Paulo Fonseca (presidente da Direcção da Secção Regional de Coimbra da Ordem dos Far macêuticos), com a primeira conferência, às 10h00, sobre “A obesidade na sociedade actual”, por Manuel Teixeira Ve-

ríssimo (médico e professor da FMUC).

“A fisiopatologia e etiologia da obesidade” será abordada, a partir das 11h00, por Cláudia Cavadas (professora da Faculdade de Farmácia), seguindo-se, meia hora depois, uma abordagem psiquiátrica ao tratamento dos distúrbios alimentares, por Isabel Brandão

(psiquiatra, responsável pela consulta de Perturbações do Comportamento Alimentar do Hospital de São João, Porto).

A parte da tarde será dedicada a um “outro olhar” sobre a obesidade, começando, pelas 14h30, com Eduarda Abbondanza (directora criativa da Moda Lis-

boa) a falar sobre “A moda e os modelos”.

Meia hora depois Jacques Houart (antropólogo da FCTUC) responderá à pergunta “Gordura é formosura?”, terminando as jornadas com a exibição de filmes de “Bucha e Estica”, apresentados e comentados por Abílio Hernandez Cardoso (professor da FLUC).

CARDIOLOGIA

29854

Existem bons momentos na vida... torne-os inesquecíveis.

29858

Urb. Quinta da Várzea - Lt. 15 - Lj. 8 Coimbra (Quinta das Lágrimas) Telem.: 918 385 335 - 965 683 198

Seguros em Sta. Clara é com Tranquilidade

Venha sentir o poder dos Óleos Essenciais Massagem Terapêutica e Bioenergética 'UHQDJHP /LQIiWLFD 0DQXDO _ 5HÀH[RORJLD Tratamento de Corpo e Rosto Auriculoterapia | Shiatsu

Urbanização Quinta da Várzea II Lote 15, A1 | Loja 2 | Sta. Clara | 3040-267 Coimbra Telef.: 239 101 897 | Telem.: 938 469 505

Rua Carlos Alberto Pinto Abreu, Loja 11A Sta Clara (Junto ao Portugal dos Pequenitos) Telef.: 239 814 357 / 918 284 481

Reiki | Massagem de Som Drenagem Linfática Depilação com Linha | Consultas Outras terapias de Bem Estar

29746

Rua António Augusto Gonçalves Santa Clara - Coimbra

Aromaterapia

(Terapia de cura pelos aromas)

Rua Amorim Girão - Lote 15 - Loja 9 Quinta da Várzea - 3040-390 Coimbra Telef.: 239 810 310 - Fax: 239 810 311 Telem.: 912 342 829

29863

Recordatório Bar Galeria de Arte Posto Turismo

29853

Paula Moura Instituto de Beleza

29852

CONSULTAS DE CARDIOLOGIA Electrocardiograma Prova de Esforço EXAMES Holter Ecocardiograma Doppler Cardíaco Mapa

29740

Gina Alves | Carlos Lopes

Rua António Augusto Gonçalves Urbanização Quinta da Várzea -Lote 25, n.º 93 , Loja 3 3040-241 Coimbra 916 963 689 * 913 568 472 E-mail: era-de-aquario@hotmail.com

BEST WESTERN HO

TEL D. LUIS -

legiar os nossos cliCoimbra ien enttes!

Há 23 anos a privi

www.civilinsp.pt

Restaurante Panoram

a

O seu parcei ro à boa mes a Carta de vinhos co m 123 rótulos Menu com 60 suge stões diárias difer entes

M om en tos tra nq

ui los , os pa lad ar

Estrada da Guarda Inglesa - Santa Clara Telef.: 239 441 249 - Fax: 239 440 962 3040-193 COIMBRA

JÁ ABRIU

es de se mp re

Best Western hotel D. Lu Telef.: 239 80 2 120 - Fax: 23 is 9 445 196 comercial@ho teldluis.pt

Aberto das 10h às 24h Marujo - Coimbra (Em frente ao Mosteiro de Santa Clara, a 20 metros do Portugal dos Pequenitos)

www.marujo.com.pt

29857

29742

Av. João das Regras, 68/70 - Santa Clara 3040-256 COIMBRA - Telef.: 239 441 135

29672

DOÇARIA CONVENTUAL: Pastéis de Tentúgal, Lorvão e Sta. Clara | Barrigas de Freira Arrufadas de Coimbra | Queijadas de Tentúgal

AUTO PNEUS SANTA CLARA, LDA

Cabeleireiro - Instituto de Beleza NOVOS SERVIÇOS 'HSLODomR GH¿QLWLYD OX] SXOVDGD - Acunpunctura - Radiofrequência - Cavitação - Tatuagens - Mesoterapia

SISTEMAS DE CLIMATIZAÇÃO E GÁS

Quinta da Cavada - Cegonheira 3040-585 Antanhol Telef./Fax: 239 985 545 - Telem.: 91 820 70 86 jmgirao@gmail.com 29674

Empresa credenciada - Gás D.G.E. N.º 932 - I.N.E.T.I.: Energia solar

29673

GABINETE DE CONTABILIDADE E AUDITORIA FISCAL

29859

J. M. Girão Consultoria, Lda.

Telef.: 239 810 463 - Fax: 239 810 464 Telem.: 934 568 605 - Brejo - Estrada da Ponte Fracção A - Antanhol - 3040-575 Coimbra Email: santaclaragas@stg.mail.pt

Urb. do Lagar, Lt 4, Lj 1 - Santa Clara 3040-002 Coimbra | Telef.: 239 104 949 Telem.: 964 821 944 | 910 844 325 E-mail: tecniartecabeleireiro@gmail.com

SOLUM

DE JUNHO DE 2011 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

13

Na livraria Almedina Estádio

Compra de ouro prata usada

Moita Flores fala hoje com leitores de Coimbra

Centro Comercial Girassolum - Rua João de Deus Ramos, Horário: Seg. a Sex. das 10H30 às 19H n.º 148 Lj.: 307 - 3 .º Andar - 3030-328 Coimbra Sábados com marcação prévia 29686

dade de Leitores da Almedina é aberta a todos aqueles que sentem o prazer da leitura Delegação de Coimbra Rua Jorge Anjinho, Lj 1- 3030-482 Coimbra e o queiram Tel.: 239 791 030 | Fax.: 210 032 805 par tilhar, coimbra@zurich.com num encontro Zurich Insurance plc - Sucursal em Portugal Zurich - Companhia de Seguros Vida, S.A. mens a l olce ita

Visite-nos

COZINHA TRADICIONAL E CASEIRA REGIONAL

Especialidades: Bacalhau na Canoa | Porco Preto

29689

Ambiente Acolhedor

Rua do Brasil, 293 - Telef.: 239 711 633 3030-175 COIMBRA

29684

Rua General Humberto Delgado N.º 207/211, Loja 230 - Coimbra - Telef.: 239 820 392 tri m Sol m Rua Infanta D.ª Maria N.º 10, Loja 3 - Coimbra - Telef.: 239 724 172 or m Coimbra Planalto de Stª. Clara Loja 1, 49 - Coimbra - Telef.: 239 812 307 Centro enida Av. Dr. Lourenço Peixinho N.º 10, Loja 23 - Aveiro - Telef.: 234 385 716

Comércio de Artigos para Artes Decorativas e Belas-Artes

29659

Aulas e Seminários

marcar temporalmente as Rua Jorge Anjinho, Lote II, Loja 2 - Coimbra suas criações”, acrescen(em frente à pastelaria “Moinho Velho”) ta Ana Teresa Peixinho.

919 497 344 / 239 721 160 | coisasincriveis@sapo.pt Fr a n c i s c o M o i t a Flores tem 58 anos, é natural do Alentejo, vive em Santarém, onde é presidente da Câmara. É um rosto suficientemente conhecido dos portugueses, sobretudo devido aos 12 anos Av. Elísio de Moura, Atrium Solum em que ocupou as Coimbra - 239 796 600 - www.gauchao.com funções de inspector da Polícia Judiciária, carreira que o levou a ter presença em alguns casos mediáticos. Estudioso compulsivo, os seus interesses vão desde a Biologia à História (doutorou-se pelo InstiAv. Dr. Elísio de Moura, 85 Coimbra tuto de História e Teoria das Ideias da Faculdade Material e Equipamento Informático. de Letras da UniversidaOutsourcing e Assistência Técnica de de Coimbra), passando pela Ciência Forense, tendo inclusive dirigido Desconto em cartão cliente válido em todos os serviços o Centro de Estudos de e produtos expostos na loja.

Ciência Forense.

Apresente este cupão.

A organização desta Rua Ega Moniz Lt 12 Loja 5 - Solum sessão é da responsabi(em frente ao Moinho Velho) - Coimbra lidade da Almedina e da com Ideias Concertadas, com escria colaboração de Ana t o r e s Paula Arnaut e do Centro d e l í n de Literatura Portuguesa gua porrestaurante tradicional da FLUC. A Comuni- tuguesa.

29660

29661

15%

www.restauranteataberna.com

Dolce Vita com programa infantil exclusivo da coelhinha Miffy, que irá visitar os shoppings da marca, no segundo fim-de-semana de cada mês, ateliês temáticos e sessões de cinema gratuitas ao domingo de manhã.

Os “Ateliês Traquinas”, de par ticipação

g ratuita, decor re diariamente, das 11h00 às 12h00, enquanto o “Ateliê de Música”, com o Sítio dos Sons, realiza-se no próximo sábado, dia 18. A 25 de Junho será a vez do “Ateliê de Inglês”, com a Escola Helen Doron.

Rua dos Combatentes da Grande Guerra, 86 3030-181 Coimbra - Telef.: 239 716 265 email: geral@restauranteataberna.com

29688

De 18 a 26 de Junho

A pensar na ocupação dos tempos livres dos mais novos e das suas famílias, o centro comercial Dolce Vita Coimbra, na Solum, preparou um programa de animação repleto de actividades. Em destaque está a presença em

927 506 210

Nós informamos, você decide NÃO VENDA O SEU OURO SEM NOS CONSULTAR

29687

O inspector, narrador, historiador e presidente da Câmara Municipal de Santarém, Francisco Moita Flores, está hoje, a partir das 21h00, na comunidade de leitores da livraria Almedina Estádio Cidade de Coimbra, na Solum, para conversar com quem pretende conhecer melhor as suas obras e a sua opinião.

“Francisco Moita Flores consegue seduzir leitores, sem ceder aos facilitismos das receitas dos sucessos editoriais cor-de-rosa”, defende Ana Teresa Peixinho, que apresenta o escritor, “um homem frontal, que diz o que pensa”.

Para a professora da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, “parece indiscutível, mesmo para um leitor mais distraído, a influência da sua vida de cientista forense na criação de enredos como os ‘Em Memória de Albertina que Deus Haja!’, ou de ‘A Fúria das Vinhas’”, explicando, ainda, que, simultaneamente, a formação em História de Moita Flores também deixa o seu lastro nos universos ficcionados que recria, sendo o seu último título um bom exemplo disso: «Mataram o Sidónio!»

(Casa das Letras).

“Francisco Moita Flores é, acima de tudo, um exímio contador de histórias, dominando todas as técnicas narrativas, capazes de prender o leitor da primeira à última linha. Construtor de personagens encorpadas e consistentes, da qual a Ferreirinha é um exemplo magistral, consegue

29662

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

A programação de cinema infantil, ao doming o, às 10h30, com entrada gratuita, é a seguinte: dia 19 - Planeta 51; dia

26 – Entrelaçados.

29685

QUINTA-FEIRA

29670

16

APOIO AO IDOSO

14

16

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Qualidade e Conforto O Bem-Estar que o Idoso Merece

29676

29591

Telef.: 239 540 110 (9 linhas) Fax: 239 540 119 Telems.: 914 460 101 912 213 730 - 912 213 731 Rua 1.Âş de Dezembro de1928 ChĂŁs - Semide 3200-409 Semide

Situado na Rua Adriano Lucas (Eiras)

www.solidosafectos.pt

29593

Penedo Alto S/N 3040-777 Cernache Coimbra Telefs.: 239 947 504 239 946 419 Fax: 239 946 429 casaderepousorainhasanta@gmail.com

Cuidados de SaĂşde e Acompanhamento ao DomicĂ­lio Uma Perspectiva Global de Apoio DomiciliĂĄrio C. Comercial Avenida, Lj. 109 - Av. SĂĄ da Bandeira 3004-544 Coimbra - Telef.: 239 827 112 - Telem.: 914 255 561 916 810 316 - E-mail: solidosafectos@gmail.com

Casa dos Pobres de Coimbra LAR DE ACOLHIMENTO

VivaSĂŠnior Seguro de Vida e Funeral Novidade em Leiria

29741

Praça do ComÊrcio, 27-1.º 3000-347 COIMBRA

VivaSĂŠnior Produto Anti-Crise Com VivaSĂŠnior Seguro de Vida e Funeral, tenha a garantia que o seu Funeral serĂĄ realizado Ă sua vontade, com dignidade e sem dificuldades financeiras

VIVASÉNIOR

Lar Luxu’s TM homenageia mãe do fundador e todos os idosos O Lar Luxu’s TM, situado na Rua Adriano Lucas, 53, Ê uma casa dedicada ao bem-estar dos idosos, com toda a qualidade e atenção que estes merecem. O facto de ser uma homenagem do fundador – Teodósio Moisão – à mãe, muito nos diz do serviço, que à partida as famílias podem esperar desta instituição.

to do amor e respeito de um

% "

$ uma obra nascida da amizade e do companheirismo, pois foi realizado com a colaboração de vårios funcionårios de outras empresas do grupo.

" cuidadores, o Lar Luxu’s tem ao dispor mÊdico, enfermeiros, auxiliares, ajudantes de lar, cozinheira, auxiliar de cozinha, psicóloga e animadora.

Assente num prĂŠdio inteligente, tem sistema de vigilância 24 horas por dia atravĂŠs “Somos diferentes, o de câmaras remotas em todos luxo ĂŠ no tratamento interno os pisos, controle de entradas proporcionado ao utente. e saĂ­da e sistema de controlo A alimentação, a higiene, os de acessos biomĂŠtrico. cuidados de saĂşde, o conforO piso do rĂŠs-do-chĂŁo ĂŠ to, o repouso e o carinho em destinado aos indivĂ­duos acaqualidade, sĂŁo para a nossa mados, composto por piso equipa regras essenciais e especial de seis centĂ­metros encaradas com o maior pro- de altura e rodapĂŠ de 10 cenfissionalismoâ€?, afirma Ana tĂ­metros em material hospitaMoisĂŁo, psicĂłloga e sĂłcia do lar, com caixa-de-ar, sistema Lar Luxu’s TM. de isolamento e aquecimento,

camas articuladas altamente meio de obras, o edifício, " composto por três andares, colchão anti-escaras. começou a receber os primeiO 1.º e 2.º piso destinamros moradores em 2009. Fru- -se aos utentes independentes

e semi-dependentes. Todos os quartos sĂŁo equipados e decorados, incluem televisor LCD, ar condicionado, WC privativo, luzes de leitura Ăłptica e campaĂ­nha de emergĂŞncia.

Elevador com capacidade de transporte de macas, refeitório, biblioteca, três salas de convívio e lazer com televisão, sala de estar, ginåsio com circuito de manutenção e mesa de actividades, gabinete mÊdico, sala de direcção, sala de atendimento, sala de contabilidade e gestão, cozinha industrial e refeitório são as åreas comuns.

São objectivos do Lar Luxu’s TM proporcionar aos idosos uma habitação condigna que lhes garanta uma vida confortåvel e o respeito pela sua privacidade e independência, assegurar a satisfação das necessidades båsicas dos idosos, desenvolver actividades para atenuar o processo de envelhecimento, garantir um ambiente relacional agradåvel entre os idosos e estes, com os familiares, amigos e colaboradores, bem como fomentar a participação activa dos idosos nas actividades lúdicas e sócio-culturais do lar.

O Seguro de Vida e Funeral sem exame mĂŠdico, a partir de \10,10/mĂŞs Contacto: 236 094 080 | Email: vivasenior@sapo.pt

29801

Serviços DomÊsticos Serviços de Saúde e Geriatria Serviços Socioculturais Serviços de Apoio TÊcnico Teleassistência 24H Uma mão que ajuda... um coração que apoia!

Venha visitar-nos e conhecer a nossa equipa

Nós preocupamo-nos consigo Financiamentos atÊ 36 RX | Desvitalizaçþes | Restauraçþes vezes sem juros!

Implantes | Prótese Removível | Prótese Fixa | Implantes | Ortodontia Avenida Dr.Armando Gonçalves . Studio Residence Celas , 20 loja 8 3000-059 Coimbra - Telefone 239 488 370 - Telm: 91 2986563 Encontre-nos no facebook: dentalcarecelas@gmail.com

HABITAĂ‡ĂƒO TEMPORĂ RIA OU PERMANENTE CENTRO DE DIA Lar Luxu’s Tm, Lda. - Rua Adriano Lucas, n.Âş 53 - Eiras 3020-430 Coimbra - Telef.: 239 439 168 - Fax: 239 431 133 larluxus.tm@gmail.com

Tocha

Rua do PreventĂłrio, n.Âş 999 3060-675 Tocha - adpvt@iol.pt Telef. 231 443 078 Fax: 231 443 718

29807

Promoção de Verão Dentalcare - Celas , BRANQUEAMENTO DENTà RIO Só 149₏

ASSOCIAĂ‡ĂƒO DE DESENVOLVIMENTO PROGRESSO E VIDA DA TOCHA

CASA DE REPOUSO

Todas as histórias têm um inicio, porque não começa pelos seus dentes Na 1ª consulta com avaliação da sua saúde oral , Não paga nada ‌..

Avaliação totalmente gratuita!!!!

LAR DE IDOSOS

29808

29594

Sede: Rua da GuinĂŠ, 55 - S. JuliĂŁo - 3080-034 Figueira da Foz Telef./Fax: 233 094 094 - www.consigo24.pt - geral@consigo.pt Estamos agora consigo tambĂŠm em Pombal!

16

QUINTA-FEIRA

OPINIĂƒO

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

15

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Breves reflexþes sobre as eleiçþes na AcadÊmica/OAF Desceu o pano nas eleiçþes para a AAC/OAF, MXVWL¿FDQGR VH XP GHVSUHtensioso balanço.

Começo por dizer, que quando alguns esperavam um cartĂŁo vermelho ao Eng. Eduardo SimĂľes, (JES) pelas trapalhadas em que se envolveu, arrastando consigo a Instituição, eis que muitos sĂłcios quiseram “ensinarâ€? ao colectivo dos juĂ­zes as razĂľes acadĂŠmicas que, em seu entender, seria de bom tom ter tido em conta no julgamento deste caso.

Contudo, para quem conhece o que se passou, os argumentos que esses sócios chamaram à colação não são exaltantes, devendo cada um assumir as suas responsabilidades acadÊmicas face à sua fragilidade.

Julgo mesmo que deixaram, atÊ, um rasto de desilusão nuns, preocupação e vergonha noutros, sobretudo naqueles que querem verdade e rigor, à frente de tudo, na gestão da AAC/OAF. Mas os votos falam outra linguagem e, em termos de opinião pública, parecem expressar um esforço de branqueamento do que jå se passou na 1.ª instância, mais parecendo que a nação acadÊmica, votante, convida o JES a

governar mais trĂŞs anos nos desastrados termos em que o tem feito e da forma que mais lhe aprazar.

Serå que a única posição sensata, numa Instituição que jå foi de referência no panorama sócio-desportivo nacional, Ê deixar que as coisas sigam este tipo de caminho?

Claro que nĂŁo!

Apesar disso, a “generosidadeâ€? de tantos associados, que conheço e respeito, pensaram no JES como alguĂŠm que deu oâ€?peito Ă s balasâ€? por causa da AcadĂŠmica.

Por esse facto, assumiram que lhe deviam estar gratos pelo “voluntarismoâ€? que exibiu ao fazer todos os disparates, que na lĂłgica do seu conceito de gestĂŁo poderia fazer.

E daĂ­ a premiĂĄ-lo, nas urnas, foi um instante, esquecendo a sua rota de colisĂŁo com o Direito Penal.

Por isso, Ê minha convicção que a maioria dos sócios achou que lhe era devida uma manifestação pública de gratidão, atravÊs do voto.

Se calhar alguns pensaram, atĂŠ, que comparados com ele como eram pequeninos muitos dos anteriores Presidentes, que tinham como seu grande “defeitoâ€? a preocupação permanente

com a imagem da AcadĂŠmica/OAF e faziam das boas prĂĄticas companheiras de viagem nos seus mandatos.

Para os resultados, que deram uma vitória ao JES, não encontro outra explicação mais benevolente do que esta.

Mas serĂŁo estas as Ăşnicas razĂľes para a derrota de MalĂł?

De maneira nenhuma!

Houve mais grĂŁos na engrenagem da LISTA B. Desde logo as insinuaçþes que, com algum descaramento, JES lançou sobre “formas de gestĂŁoâ€? pouco consequentes numa secção desportiva da AAC, quando MalĂł foi seu Presidente.

Pegaram e medraram em muitos sĂłcios. Passaram a verdadeiros artigos de fĂŠ.

Mesmo quando se lhes lembrava que ele, Maló, nunca tinha sido acusado, pronunciado, julgado e condenado em 1.ª instância, como o JES, a quatro anos e sete meses, com pena suspensa, pelo crime de corrupção.

Depois a questĂŁo das quotas.

Chegados aqui, parece-me que o presidente da ComissĂŁo Eleitoral nĂŁo andou bem ao decidir os “timingsâ€? do pagamen-

to das quotas. Ele Ê um homem sÊrio, excelente jurista mas, neste caso, não esgotou o que a uma personalidade universitåria da sua craveira se exigia. Desde logo, na minha opinião, cometeu o primeiro erro, quando em declaraçþes à comunicação social, disse que apoiava o JES. Lembro que o lugar do equidistante Presidente da Comissão Eleitoral era jå conhecido e, no mínimo, pedia-se distanciamento em relação aos concorrentes.

Depois, deixou muita gente boquiaberta quando, ao olhar-se para as listas, vemos nelas sĂłcios (VĂ­tor Batista, por exemplo), que podem ser eleitos e que nĂŁo podem votar.

SerĂĄ que a lei que permite o mais (ser eleito), nĂŁo permite o menos (votar)?

Interrogava-se um fervoroso acadÊmico e excelente advogado da nossa praça.

Este princípio pareceme estruturante na interpretação das leis e regulamentos.

A partir disto, com a sua decisão, azedou tudo e lå vinha (injustamente) à cabeça de muitos sócios, apoiantes GD /,67$ % D ¿JXUD GD PXlher de CÊsar‌ levando atÊ

JOSÉ BELO*

o tema para os jornais.

Julgo que se podia e devia ter feito melhor neste lamentåvel incidente, que cerceou a vårios sócios o direito a votar, alguns atÊ ¿JXUDV GH JUDQGH LPSRUWkQcia na vida da Instituição, como sucedeu com o Dr. Mårio Campos (ex-atleta e ex director).

Julgo, porĂŠm, que nĂŁo adianta iludirmo-nos sobre o efeito das fintas que se querem fazer Ă realidade, que foi criada Ă AAC/OAF com a vitĂłria do JES, mas que, infelizmente, pode levar, no curto prazo, a situaçþes “sensĂ­veisâ€? para ele, (hĂĄ recursos no processo e tudo pode acontecer), que podem penalizar ainda mais a Instituição.

Acreditem que não quero ter razão, embora defenda que pela Instituição não vale tudo e que Ê preciso, sempre, que alguÊm se agaste, se indigne, quando se atropelam e passam determinadas fronteiras de que

sempre fomos guardiĂŁes.

Com tudo isto, tanto quanto pretendi foi evidenciar que precisamos de dar a volta ao cinzentismo, que grassa na Instituição.

Contudo, esta Direcção começa, jå, mal esta sua caminhada ao não saber ganhar, como ressalta da grotesca e pueril cena do bolo que o JES exibiu, na noite das eleiçþes, com a seguinte legenda: – JES 2, MALÓ 0!!! É bom que se saiba que ser candidato não Ê entrar em nenhuma batalha, sendo apenas um verdadeiro serviço acadÊmico.

De facto, Ê preciso alguma elevação para perceber isto‌ (*) Atleta da AAC/OAF (1965 a 1979); membro da Comissão Administrativa, prÊ-CAC (1974 e 1975); dirigente do CAC (1975 e 1976); presidente do Núcleo de Veteranos (2003/2005 e 2007/2009); sócio votante n.º 337

Igualdade racial Em 20 de Julho de 2010, o Brasil deu expressivo passo na ĂĄrea dos direitos dos cidadĂŁos negros.

O Estatuto da Igualdade Racial foi sancionado pela PresidĂŞncia da RepĂşblica.

Na semana passada, com muita satisfação, recebi um exemplar do Estatuto com a seguinte dedicatĂłria do ex-ministro da Secretaria de PolĂ­ticas de Promoção da Igualdade Racial – SEPPIR e actual presidente da Fundação Cultural Palmares – FCP, dr. Eloi Ferreira de Araujo: “Ilustre dr. Paiva Netto, um texto que vai ao encontro das causas da LBV e de todos os brasilei-

FICHA TÉCNICA EDIĂ‡ĂƒO COIMBRA www.campeaoprovincias.com

ros. Um afectuoso abraço, Eloi Ferreira. 19/5/2011�.

Só existe uma raça, a raça universal dos filhos de Deus.

presidenta Dilma Rousseff.

Em 1997, tivemos ensejo de homenagear a querida IrmĂŁ Dulce, concedendo Ă Associação Obras Sociais, que leva seu nome, a Comenda da Ordem do MĂŠrito Homenagem da Fraternidade EcumĂŠniĂ IrmĂŁ Dulce No domingo, IrmĂŁ Dul- ca, do ParlaMundi da LBV, ce (1914-1992), uma gran- na categoria Solidariedade. de amiga, jĂĄ elevada Ă con- A distinção foi entregue nas dição de Bem-Aventurada mĂŁos da tambĂŠm muito Dulce dos Pobres pelo papa saudosa dona Dulcinha %HQWR ;9, IRL EHDWLÂżFDGD (1915-2006), a amĂĄvel irmĂŁ pela Igreja CatĂłlica em Sal- daquela que ĂŠ o Anjo Bom vador/BA. A bela cerimĂłnia, da Bahia. Na ocasiĂŁo, dona presidida pelo represen- Dulcinha foi muito gentil em tante do papa, o arcebispo suas palavras: “A LBV fez emĂŠrito de Salvador, car- uma coisa muito bonita. deal dom Geraldo Majella, NĂŁo se esqueceu da IrmĂŁ contou com a presença da Dulce. As obras dela estĂŁo

Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsåvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosÊ Fidalgo 239 497 750 (ext.

38) Coordenador de Edição Luís Santos | Redacção Luís Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555), Iolanda Chaves (C.P. 2508) e Luís Carlos

sendo lembradas. E a LBV sempre foi uma grande amiga nossa, nas horas mais difĂ­ceis. Quando a IrmĂŁ Dulce estava doente, eu contei com vocĂŞs, sempre nos dando uma palavra de conforto e alegria. ParabĂŠns!

A noite foi linda! Foi uma beleza esta comemoração�.

Onde elas estiverem, pois os mortos não morrem, recebam a saudação de Paz da LBV.

Solidariedade O Templo da Boa Vontade, nas suas oraçþes de hora em hora, solidariza-se com os familiares daqueles que faleceram no trågico

JOSÉ DE PAIVA NETTO*

naufrĂĄgio ocorrido no domingo, 22/5, no Lago ParanoĂĄ, em BrasĂ­lia. Noventa e quatro pessoas foram resgatadas com vida.

Os dramas por todo o mundo prosseguem batendo à porta dos coraçþes.

Elevemos agora mesmo nosso pensamento ao Criador em busca de renovadas forças. Orar funciona. Não desprezemos esse poder. Ó Deus, sois a misericórdia dos que padecem, providência dos sofredores

H DĂ€LWRV Ă“ Sublime Educador, Mestre da Serenidade Infinita, Prodigalizador da generosidade, PotĂŞncia Divina de nossa FĂŠ!

Pai clemente! Para todo o sempre, depositamos em Vossas mĂŁos a certeza de uma existĂŞncia melhor.

(P 9yV FRQÂżDPRV (*) Jornalista, radialista, escritor e presidente da LegiĂŁo da Boa Vontade (www.lbv.pt)

Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 0874 - 3622; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 29,93\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares

Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂ­ncias em cheque devem ser emitidos em nome de “Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â€?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225

ANADIA

16

16

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Decorre de 18 a 26 de Junho, com entradas gratuitas

Feira do Vinho e da Vinha espera cativar mais de 110 000 visitantes Anadia tem tudo a postos para a 8.ª edição da Feira do Vinho e da Vinha, que decorrerå de såbado (dia 18) atÊ 26 de Junho, esperando ultrapassar o número de 110 000 visitantes alcançado no ano passado, atÊ porque este vai ser um certame de portas abertas, com entrada gratuita.

A iniciativa, organizado pela Câmara Municipal da Anadia, conta com mais de uma centena de expositores, mobilizados em torno da promoção do vinho e da vinha, estando jå "

Š} produtores, mais dois que no ano anterior.

Por outro lado, pela primeira vez, haverå tasquinhas dinamizadas pelas vårias associaçþes do município, previamente seleccionadas pelas 15 juntas de freguesia do concelho, que se juntam aos três restaurantes presentes e dois bares.

Uma das novidades ĂŠ a parceria estabelecida entre a organização e a entidade regional Turismo do Centro de Portugal, que visa apoiar a feira “enquanto produto turĂ­stico de excelĂŞnciaâ€?, segundo Pedro Machado, com o certame a merecer uma verba de 11 000 euros.

Segundo o presidente da

Turismo do Centro, â€œĂŠ uma parceria estratĂŠgica com os municĂ­pios que tĂŞm uma forte componente de enoturismo, apoiando na divulgação e promoção de destinos e marcasâ€?. “Este ĂŠ um certame de excepcional qualidade e excelĂŞncia na promoção de produtos da Bairradaâ€?, acrescentou.

LitĂŠrio Marques, presidente da Câmara Municipal de Anadia, congratula-se por este apoio e o da cadeia de hipermercados Continente/Modelo (possibilitam a presença de Tony e Mickael Carreira) o que, garante o edil, “permitem, em tempos de crise, baixar os cus-

tos associados ao investimento na feira�, com um orçamento de 200 000 euros.

O autarca destaca que este certame, com um cartaz aliciante, pretende divulgar a terra, os empresårios e os produtos do concelho, dando a conhecer o município a um vasto público. Sublinha, tambÊm, o facto de a feira se realizar uma semana mais tarde em relação às anteriores ediçþes, dando mais possibilidade aos jovens de estarem presentes, uma vez que a maioria jå se encontrarå, nesta altura, de fÊrias.

A vereadora da Cultura, Rosa TomĂĄs, destaca que, ao longo

& Ritili Band; Dj Fernando Alvim.

Dia 19 - Mickael Carreira.

Dia 20 - Tara Chic.

Dia 21 - Quim Barreiros.

Dia 22 - Marchas Populares.

Dia 23 - Tunas AcadĂŠmicca; David Antunes & the Midnight Band; “Pacheco & Boinasâ€?, do programa 5 para Cartaz aliciante a meia-noite.

Dia 24 - Anadia Fashion; Os espectĂĄculos, que Algarve Party “Katedralâ€? com começarĂŁo cerca das 22h30, dj’s G-rod aka, Gil Rodrigues, abrangem gostos musicais di- Deelight, Mr. T.

"

Dia 25 - Homens da Luta. ainda mais pĂşblico.

Dia 26 - Tony Carreira e especDia 18 - Gonçalo Tavares tåculo de fogo de artifício. do certame, decorrem acçþes concretas destinadas à promoção e divulgação dos produtos endógenos da região, em parceria com a Comissão Vitivinícola da Bairrada, Estação Vitivinícola da Bairrada, Escola de Viticultura e Enologia da Bairrada e Confraria dos 4 * † #

CENTRAUTO

Afonso Manuel Rodrigues, Unipessoal, Lda.

Peças para automóveis

30005

PUBLICIDADE

Malaposta - Edifício das Lajes - Bloco 4 - Fracção BE 3780-294 ANADIA - E-mail: afonso.rod@sapo.pt - Telef.: 231 504 927 - Fax: 231 516 161

PASSATEMPOS PALAVRAS CRUZADAS – Problema n.º 228

LEIA O PROVÉRBIO

Tema de hoje – PESCA

Percorrendo todo o tabuleiro, sempre para o lado, para cima ou para baixo – nunca em diagonal – e começando na casa /1 para terminar na /2, encontrar-se-à um provÊrbio popular português.

HORIZONTAIS 1 – Pesca. Pesca. Pesca. 2 – TÊcnica especial. Embarcação de recreio, de motor ou de velas. 3 – Parai! Bitolas.

Multidão. 4 – Pesca. Pesca. 5 – Guloso. Hodierno. 6 – Pesca.

Criminosas. 7 – Pesca (pl). Julguei. 8 – Deus egípcio do Sol. Pesca. Pessoa estúpida. 9 – Símbolo de rådio. Garantia.

Senhoras. Estar prestes.

VERTICAIS 1 – Pesca (pl). Pesca. 2 – Prender. Ser arte. 3 – Símbolo de gålio. Comichão. 4 – Brisa. Nossa Senhora. 5 – AtÊ. Oferecer. 6 – Pesca. Nome próprio feminino. 7 – Graça. 8 – Pesca.

9 – Gemidos. 10 – Pesca. Andou. 11 – Aquelas. Acredita.

12 – Brigada de Trânsito (abr). Repetes. 13 – Símbolo de oersted. Transpirais. 14 – Fedores. Símbolo de níquel. 15 – Pesca. Amor.

PRÉMIOS – Obra literĂĄria, oferta da PORTO EDI725$ 3UpPLR VXUSUHVD RIHUWD GH Ăˆ*8,$ H QR ÂżQDO GR mĂŞs, mais um prĂŠmio especial – DiciopĂŠdia 2010, valiosa e Ăştil oferta, edição da PORTO EDITORA MULTIMÉDIA. PRAZO PARA REMESSA DE SOLUÇÕES – AtĂŠ ao dia 15 do prĂłximo mĂŞs.

ENVIO DE SOLUÇÕES – Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.º 3, Espadaneira, 3045 – 162 Coimbra.

PREMIADOS Passatempos n.Âş 220: Francisco Cruz, de Coimbra, com livro da PORTO EDITORA; JoĂŁo Pereira Coutinho Almeida Lopes, de Torres Vedras, com prĂŠmio surpresa, oferta de Ă GUIA.

ENIGMA FIGURADO

CORRIGENDA No Problema n.º 227, leia-se: VERTICAL – 4 – Instituto de Emprego e 4 . # Constem. 5 – (2.ª) – Sigla.

Interpretando correctamente todos os símbolos e operaçþes apresentadas, encontrarse-à uma conhecida expressão popular.

PROBLEMA N.Âş 228/A

HORIZONTAIS 1 – Dådivas astuciosas. 2 – Bengala. Designação vulgar do carbonato de sódio. 3 – Nome de letra. Banco IntercontiQHQWDO 3RUWXJXrV DEU $ELVPR ¹ 0LP 3HL[H GH UHÀH[RV prateados. Símbolo de rådio. 5 – Prometeria. 6 – Dupla.

Calheta. 7 – Estardalhaço. 8 – Banca. Frio. 9 – Senhor. Entreguei. Bagatela. 10 – Fisionomia. Vapor. Símbolo de amerício.

11 – Cocó. Nome próprio feminino.

VERTICAIS 1 – Abatido. Chispe. 2 – Procede. Único. 3 – Eia! Solar.

4 – Símbolo de sódio. Colocadas. Nome de letra. 5 – Tolices.

6 – Azeitona. Depois. 7 – Vadiagem. 8 – Epiglote. ComposWXUD 6X¿[R GH RULJHP ¹ (VWURQGR &RQWXGR ¹ %DWHU 2YDFLRQDV ¹ 0DJULFHODV 6X¿[R GH WXPRU

SOLUÇÕES Palavras Cruzadas – Problema n.º 220: Horizontais – 1 – pataco, d, pataca. 2 – elo, escudos, bar. 3 – ç, sinto, libra, t.

4 – a, tate, Seul, e. 5 – ã, a, s, a. 6 – ecoava, aturar. 7 – ui, vota, após, sÊ. 8 – ralÊ, arena, ousa. 9 – ora, cruzado, mal. Verticais – 1 – peça, euro. 2 – ar, citar. 3 – tostão, la. 4 – a, ia, ave. 5 – centavo, c. 6 – oste, atar. 7 – co, aru. 8 – du, ez. 9 – dl, Ana. 10 – pois, APAD. 11 – asbesto, o. 12 – t, ru, uso. 13 – abalar, um. 14 – cå, assa. 15 – arte, real.

Problema n.º 220/A: Horizontais – 1 – penalidades. 2 – åvida, óbolo. 3 – vocês, rural. 4 – ocar, p, sara. 5 – ra, imola, ar. 6 – retocadas. 7 – a, monitor, p. 8 – sai, ola, cor. 9 – pira, g, cavo. 10 – ad, toada, av. 11 – sanas, alara. Verticais – 1 – pavor, aspas. 2 – evocar, Aida. 3 – nica, emir, n. 4 – AdÊrito, ada.

5 – las, mono, os. 6 – i, pocilga. 7 – dor, lata, da. 8 – abuso, cal.

9 – Dora, arca, a. 10 – elaras, Ovar. 11 – solar, prova.

Cinco moedas: Morabitino, soldo, vintĂŠm, caravela, cĂŞntimo.

(QLJPD ÂżJXUDGR Moeda falsa de noite passa.

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

ImobiliĂĄrias

CLASSIFICADOS

17

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Apoio domiciliĂĄrio 24 H

AUTOMĂ“VEIS

! !

SERVIÇOS: - Acompanhamento; - Higiene e conforto; - Apoio na alimentação; - Limpezas domÊsticas; - Babysitting.

ADÉMIA - COIMBRA Telef.: 239 432 173 - 3020 COIMBRA www.ademiauto.pt

28325

16

7 dias por semana 365 dias por ano

No conforto da sua casa Tel: 965428381|932013490|915391740 D I V E R S O S O U R O

CONTROLE O SEU PESO

E

V A L O R E S

- T3 c/ sotĂŁo e garagem, em Sta. Clara

"

28300

www.forma-ideal.com/silvina Tlm. 919 550 527

27737

( * + 2 ( !

! + ! !2 ; !

0 < ! + !.

# $%% &$%% ' ! ( !!)* ! ! #+ !, ---. / 01 # #2 ! .2 3!4 0 ., & $$% $56 29034

- T4 c/ garagem Rua Arlindo Vicente - - T1 na Rua Miguel Torga â&#x20AC;&#x201C; Solum

Vendem-se

- T2, EdifĂ­cio do Centro Comercial Atrium Solum, na Av Dr ElĂ­sio de Moura com estacionamento. Acabamentos de Luxo, cozinha italiana completamente equipada, aquecimen-

Caos r r o h c do r a n r Puros S. Be

to central, prÊ-instalação de ar condicionado. Edifício com Parque Infantil.

- Terreno para construção sito na Lousã. à rea de Construção 765 m2

ES

T

MĂ&#x201C;VEIS POR MEDIDA 5RXSHLURV Âż[RV H RXWURV * Estantes, EstĂşdios * MobiliĂĄrio de escritĂłrio * Colchoaria, estofos e outros * Recuperação de MĂłveis * Cozinha com aplicação e Orçamentos grĂĄtis

LimposofĂĄ

RESTAM 1 MACHO E 3 FĂ&#x160;MEAS 29616

TE E .: 239 812 361 TE EM.: 962 97 682- C MB

Ninhada nascida a 23 de Abril 2011

DESLOCAMO-NOS AO DOMICĂ?LIO

SOMOS ESPECIALISTAS EM LIMPEZAS DE TODO O TIPO DE SOFĂ S, CARPETES E CORTINADOS

911 794 431

limposofa@live.com.pt | www.limposofa.com

WWW.EUROMERCANTE.COM

28740

' 7 &6$ 0 7. 58 9$: 68% #

M

Contacto: 919 902 028

Publicidade e Assinaturas no

28840

Telef.: 239 854 730 - Telem.: 917 225 640

Carros motas barcos a i es helic pteros telecomandados pistas de carros e comboios miniat ras de colec o its tintas ferramentas e acess rios

Centro Comercial irasol m 3. - 310 3030-327 Coimbra - Telef.: 239 110 025 Email: entretenimento@e romercante.pt

ASSISTĂ&#x160;NCIA TĂ&#x2030;CNICA 28743

Marque a sua visita todos os dias da semana

Desempeno de Chassis e Reparaçþes Gerais em Camiþes, Semi-Reboques e 4x4 Telef.: 233 959 722

Contacte Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | Rua Adriano Lucas, 216 - Az. D - Eiras | 3020-430 Coimbra

Tempo RĂĄdio do Clube da Comunicação Social de Coimbra Esta semana ĂŠ convidado do espaço-rĂĄdio do CLUBE DA COMUNICAĂ&#x2021;Ă&#x192;O SOCIAL DE COIMBRA, MĂ RIO CASTRO que para alĂŠm de nos

salientes do Ăşltimo acto eleitoral da â&#x20AC;&#x153;suaâ&#x20AC;? AAC/OAF.

18

CULTURA / VINAGRETAS w w w . campeao p r o vin cia s.co m

Confraria do Maranho lança livro O ponto alto do VIII CapĂ­tulo da Confraria do Maranho, no prĂłximo sĂĄbado, 18 de Junho, . " % Â&#x201A;

"

Â&#x201E;(

Â? % Â&#x2014; 0 * \ Â&#x2021; ! $ 4 " Santo e MĂĄrio Nunes, com prefĂĄcio de Marcelo (

Â&#x201A; # "

, do antigo presidente da Assembleia da RepĂşblica, AntĂłnio Barbosa de Melo, e terĂĄ lugar por volta das 12h50, no EdfĂ­cio Multisusos Monsenhor Nunes Pereira, onde terĂŁo lugar tambĂŠm todos

#

" 5 " __

5 Â&#x160;{%{{

5 Â&#x2DC; Â? "

"

# ~ "

"

$

"

"

^" 5 Â&#x201E;4 Â

Â&#x2C6; * Â&#x2021; " " / 5 , # " 1 estarĂĄ a cargo de LuĂ­s Alves, um chefe de cozinha com vasto currĂ­culo profissional, como cozinheiro,

"

"

/

da PresidĂŞncia da RepĂşblica. VĂŁo ser entronizados como confrades de honra, JosĂŠ EspĂ­rito Santo Â? % $ %

" % Â

( Â?

1 ~

" " " %

Â&#x160;}

e hoje ĂŠ responsĂĄvel por uma grande empresa nacional). Como confrades de mĂŠrito vĂŁo ser entronizados os Bombeiros VoluntĂĄrios da Pampilhosa da Serra, a Casa do Concelho em Lisboa (que agrega 68 comissĂľes de melhoramentos) e a chefe de cozinha Irene Pimenta (pampilhosense que se tem destacado como cozinheira e ĂŠ formadora em escolas de hotelaria). SerĂŁo ainda entronizados

- Â&#x2C6; "

Â?

Â? # "

"

"

(

Â? %

% Pampilhosa da Serra. Na foto, o mordomo-mor da Confraria do Maranho, Ruas Mendes, ladeado pelos autores do livro, MĂĄrio Nunes e JosĂŠ EspĂ­rito Santo.

Concerto de finalistas no ConservatĂłrio de MĂşsica

de uma bateria improvisada e de vĂĄrios pedais de efeitos, cria uma sonoridade Um concerto protago- corpulenta mas respirada, nizado por jovens mĂşsicos, onde nada ĂŠ feito ao acaso. alunos do ConservatĂłrio de Quando canta cria uma proMĂşsica de Coimbra, laure- ximidade com o pĂşblico que ados no I Concurso CAF resulta do tom intimista e da (Concurso para Alunos Fina- natureza pessoal das suas listas), realiza-se esta quinta- letras. Family Tree denuncia feira, dia 16 de Junho, no K 1 ( ! auditĂłrio do ConservatĂłrio hnson, Jimi Hendrix, Kelly

Â?+ 5 Joe Phelps e Ry Cooder.

21h30. Participam no conCamaleĂŁo certo, alĂŠm da Orquestra conta um conto ClĂĄssica do Centro, os solisA companhia de teatro Â&#x2030;

Â&#x2C6;

( do Pimentel, LuĂ­s Santiago, CamaleĂŁo promove sĂĄbado, David Nunes, Sara Nunes 5 Â&#x160;Â&#x160;%{{

- Â&#x2020; ÂŚ Â&#x2020; %

to, na Avenida SĂĄ da BandeiAndrĂŠ Granjo. O Depar- ra, em Coimbra, a iniciativa

Â&#x2DC;- â&#x20AC;&#x153;Faz um Contoâ&#x20AC;?, uma sessĂŁo mara Municipal de Coimbra de contos interactiva. A parorganiza este concerto (com "

entrada gratuita), em parceria feita de contos, custa trĂŞs eucom a Orquestra ClĂĄssica do ros. Os interessados podem

4 - $ tudantes do ConservatĂłrio nĂşmeros 96 860 89 29 / 91 843 11 55 (ClĂĄudia do Vale) de MĂşsica de Coimbra, ou do e-mail camaleao.ac@ Frankie Chavez gmail.com na FNAC Frankie Chavez actua, Teatro evoca

^ Â&#x160;Â&#x2039; ! % 5 Alexandre Oâ&#x20AC;&#x2122;Neill ÂŤTomai lĂĄ do Oâ&#x20AC;&#x2122;NeillÂť ĂŠ 22h00, na FNAC (Forum Coimbra) em formato one "

man band. Munido de guitar- partir da obra do poeta Ale

 xandre Oâ&#x20AC;&#x2122;Neill que estĂĄ a ser

16

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

V I N A G R E T A S

Sensibilidade e bom senso... â&#x20AC;&#x201C; EstarĂĄ explicada, embora talvez nĂŁo esteja /

JosĂŠ Eduardo SimĂľes como lĂ­der da AcadĂŠmica/OAF. Consta que os votantes foram sensĂ­veis a um excerto *

do antigo director municipal. Em determinado trecho da decisĂŁo proferida pela Vara Mista de Coimbra pode ler-se uma alusĂŁo a depoimentos testemunhais,

segundo os quais SimĂľes ĂŠ â&#x20AC;&#x153;muito bem considerado por aqueles que com ele privam (â&#x20AC;Ś), pessoa afĂĄvel, determinada e exigenteâ&#x20AC;?.

Se acerca da sensibilidade evidenciada por um milhar de votantes do clube estamos conversados, sobre o bom senso muito haveria para dizer. Mas para quĂŞ? JĂĄ RenĂŠ Descartes (nascido no sĂŠculo XVI) dizia tratar-se [o bom senso] de um bem demasiado escasso.

Mano a mano â&#x20AC;&#x201C; A

pos gerentes da AcadĂŠmica/OAF proporcionou um inesperado â&#x20AC;&#x153;mano a manoâ&#x20AC;?, em termos de troca de ÂŤmimosÂť, protagonizado por Carlos Cidade e JosĂŠ Manuel Ferreira da Silva. AlĂŠm de amigos, os dois academistas estĂŁo unidos pelo PS (de que sĂŁo dirigentes), sendo o primeiro vereador e o segundo membro da

CARTOON Zaug

5 Â&#x201A; Â&#x2C6;

da Escola Superior de Edu 4Â&#x201A;4 atĂŠ domingo, dia 18, numa " 4Â&#x201A;4

Âł ~ \ #

^

Filomena Oliveira, sĂŁo intĂŠrpretes os alunos do terceiro ano do Curso de Teatro e 4 4Â&#x201A;4 # Â&#x201A; , a encenadora, â&#x20AC;&#x153;o espectador " % Â

Â&#x2DC; $ ,

que assenta na harmonia entre os actores, o ambiente " /

#' Tangos de Astor Piazzolla e Kurt Weill Tangos de Astor Piazzolla e e Kurt Weill vĂŁo

5 Â&#x160;}%{{

- Bissaya Barreto. Alfonso Benetti Jr. (piano), Jorge Correia (violoncelo), SĂ­lvia Lopes (piano e acordeĂŁo) e Catarina Braga (canto) proporcionarĂŁo â&#x20AC;&#x153;uma viagem ao mundo do , K % monias quentes e sensuais, melodias dramĂĄticas e ritmos acentuados em que os mĂşsicos, alĂŠm de interpretes, sĂŁo actores que comunicam entre si e com o pĂşblico, atravĂŠs da mĂşsicaâ&#x20AC;?. Entradas gratuitas.

Por este rio acima

ABC

PUBLICIDADE

16

QUINTA-FEIRA

VINAGRETAS

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

19

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m S E A R A

V I N A G R E T A S

A L H E I A

&

% " " # ### . ,

5 "

´ " " $ ¾

^

, 5

'# Nouriel Roubini, economista, no Financial Times de 14/06/2011

Assembleia Municipal de Coimbra. Cidade, cujo 5 Â&#x20AC; (de JosĂŠ Eduardo SimĂľes), abriu as hostilidades com Â&#x201E;

Â&#x2021; *cios afastados do caderno eleitoral por causa do pagamento de quotas. E prosseguiu nestes termos: â&#x20AC;&#x153;As diferenças sĂŁo claras, [SimĂľes] tem trabalho desenvolvido e perfeitamente visĂ­vel, aos olhos de todos; ´ * Â? *

Âľ procura ir ao baĂş do tempo e retomar uma mĂ­stica, de outros temposâ&#x20AC;?. JosĂŠ Manuel Ferreira da Silva,

Â&#x20AC; Â&#x2020; " cou ao seu camarada exor 5 & dibilidade e verdadeâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;O problema ĂŠ que ninguĂŠm te leva a sĂŠrio; mas nĂŁo deves brincar com coisas sĂŠriasâ&#x20AC;?, atirou o advogado visando Carlos Cidade. E prosseguia: â&#x20AC;&#x153;Demitiste-te da Mesa da Assembleia Geral ´ Â&#x2020; Âľ "

" * . Â? .

"

como agora nĂŁo respeitou

*

queriam ir votar e com a

Â? " , # Â&#x2020;

" 1# Â&#x2020;

" $ * estĂŁo descontentes e por que os nĂŁo deixam votar.

Disto devias demarcar-te em nome â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;Śde valores e causas, por Coimbraâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;?. . ! $ Â?

&$ ceitåvel a alteração da vontade colectiva, que deve ser formada por todos os *

pela vontade individual de algunsâ&#x20AC;?.

procederem ao pronto pagamento. Na antevÊspera do sufrågio de 05 de Junho, o telefone tocou na instituição a anunciar que a liquidação da dívida ocorreria segunda-feira (06). Como os resultados eleitorais causaram aos bloquistas mais amargos de boca do que o

* paga a 13. Sabia-se que era uma questĂŁo de dias, pois ! $ Â?

.

deixaria de puxar pelos cor Â

# . destino, apesar de serem, agora, menos populares, os bloquistas saldaram a dĂ­vida

Â&#x201A; * ###

â&#x20AC;&#x201C; No relato alusivo ao comĂ­cio recentemente realizado em Coim "

.Â&#x201A;Â&#x2030; & peĂŁoâ&#x20AC;? citou Marcelo Nuno dizendo haver 700 000 000 (setecentos milhĂľes) de argumentos para os portugueses nĂŁo recondu ! $ Â&#x201A;*

primeiro-ministro. O lĂ­der distrital social-democrata conimbricense referia-se, porĂŠm, ao nĂşmero de de " , . ,

estimado em 700 000 (menos de um milhão), razão por que os argumentos do economista surgiram multiplicados por mil nas påginas do Jornal (700 000 mil). A explicação para o nosso lapso parece residir numa leitura extra-linear dos números, apesar de se tratar de uma citação do ex-vereador. O que o redactor da narração quis dizer, interpretando Marcelo, Ê

% + nito de razĂľes para apear o Tarde ĂŠ o que nunca primeiro-ministro cessante. vem â&#x20AC;&#x201C; VĂĄrios membros do ~ " * "

Â&#x2020;

4 outro, de natureza bíblica, almoçar, hå dias, por sua segundo o qual um discí

5 pulo de Jesus Cristo lhe .

# - perguntou quantas vezes zeres de campanha eleitoral devemos perdoar. â&#x20AC;&#x153;Seteâ&#x20AC;??, impediram os camaradas indagou. O Divino Mestre

- Â&#x20AC; respondeu â&#x20AC;&#x153;70 vezes seteâ&#x20AC;?, PUBLICIDADE

â&#x20AC;&#x153;Temos um problema muito grave na Europa, o sobre

, " Â&#x2122; Â&#x2C6; $ . ,

# ###

, - Â&#x20AC; As autoridades nĂŁo estĂŁo a providenciar uma solução mas basicar que devemos perdoar nĂŁo fez a coisa por menos

" " " # Â&#x201A; "

$ sempre. Os nĂşmeros pro- e, ainda assim, rotulou o que as autoridades normalmente fazem. Neste caso, receio que porcionam interpretaçþes de ministra a vereadora estejam a cometer um erroâ&#x20AC;?.

George Soros, no EconĂłmico de 14/06/2011 *

da Cultura. Em Coimbra,

" # segundo o jovem autarca, &

$

*

os agentes culturais nĂŁo Manjar de deuses? terĂŁo de que se queixar a cortar salĂĄrios sem as pessoas sentirem. Sem poder desvalorizar, â&#x20AC;&#x201C; O vereador e lĂ­der con- respeito da protagonis- os cortes reais sĂŁo mais penosos e mais sentidosâ&#x20AC;?.

Armando Esteve Pereira, no Correio da ManhĂŁ de 12/06/2011

% .Â&#x201A;Â&#x192; ta autĂĄrquica. Quanto ao Carlos Cidade, questionou, Â&#x20AC;

&Â&#x2030; "

/ * esta semana, a (ir)regulari- ver vamos... Mas, a avaliar dade da utilização de um "

"

Â&#x20AC; que nĂŁo tĂ­nhamos dinheiro para luxos, o Governo cessante acabou pavilhĂŁo municipal para re- Maria JosĂŠ darĂĄ uma boa por ceder. (...) Desistiu entĂŁo o Governo de qualquer projecto alização de um comĂ­cio do secretĂĄria de Estado para a

. .Â&#x201A;Â&#x2030;# "

+ ,

_{Â&#x160;Â&#x152;Â&#x192;Â&#x160;`

% % " Â&#x20AC; posta pelo jurista, a ques- do mandato do Executivo e arredoresâ&#x20AC;?.

Rafael Barbosa, no Jornal de NotĂ­cias de 12/06/2011 tĂŁo residirĂĄ exactamente . .

% # em ter-se tratado de um comĂ­cio (sessĂŁo de esclarecimento acompanhada de jantar). Segundo Cidade, ĂŠ impossĂ­vel realizar naquele recinto eventos que compreendam consumo de refeiçþes. O vereador . Â&#x20AC; .Â&#x201A;Â&#x2030; " cou, com ironia, que, se estivesse presente, Carlos Cidade concluiria que nĂŁo se tratava de comida [aquilo que os social-democratas mastigaram]. No

^ Â&#x20AC;

"

,

aquele jantar consistiu num manjar de deuses.

PUBLICIDADE

Â&#x2014; . "

da coligação de Centro-Direita na Câmara Municipal de Coimbra, papel partilhado com a vereadora Ma !

Â&#x2020; o edil social-democrata . Â&#x20AC; "

segunda-feira, que a vice-presidente da autarquia, Maria JosĂŠ Azevedo Santos, ĂŠ uma autĂŞntica Â&#x201E; Â&#x2021; # ~ vereador reagia a palavras do seu congĂŠnere socialista * %

manifestou agastado com a inexistência de MinistÊrio da Cultura no âmbito do futuro Governo. AlÊm de alegar que um secretårio de Estado pode fazer mais

Ă&#x161;LTIMA

20

16

QUINTA-FEIRA

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

DE JUNHO DE 2011 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Impugnada a recondução de Eduardo Simþes na AcadÊmica/OAF

Invocados todos os meios para impedir a reinvestidura O processo de impugnação da recondução do lĂ­der da AcadĂŠmica/OAF, JosĂŠ Eduardo SimĂľes, lança mĂŁo de todos os meios legais para impedir que lhe seja conferida posse, hoje, como presidente da Direcção em terceiro mandato consecutivo, apurou o â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?.

O assunto poderĂĄ ter tido PUBLICIDADE

desenvolvimentos imediatamente após o fecho desta edição.

A acção, entregue na Vara Mista de Coimbra (onde JosÊ Eduardo foi condenado, recentemente, por presumível pråtica de corrupção passiva enquanto director municipal), preconiza que a tramitação do processo de impugnação observe, entre outras, duas normas do Código de Proces-

so Civil (CPC), o artigo 478Âş. e o nÂş.03 do artigo 397Âş.

A primeira daquelas normas prevê que a citação da parte demandada possa preceder a distribuição do processo, estipulando o nº.

02 do referido artigo que a petição seja imediatamente apresentada a despacho e, se a citação prÊvia for ordenada, dela se faça, depois, a distribuição.

Em jeito de antecipação da aplicação de uma medida cautelar, tendente a impedir a reinvestidura do líder do clube, o advogado Ricardo Ferreira da Silva preconiza, ainda, que Paulo Mota Pinto, presidente cessante da Mesa da Assembleia Geral, e Eduardo Simþes sejam advertidos de que, a partir da citação, e enquanto o pedido de suspensão não for julgado em primeira ins-

tância, Ê ilícito a AcadÊmica/ OAF executar a deliberação impugnada.

A recente eleição dos corpos gerentes da Briosa foi impugnada, anteontem, judicialmente, por membros da lista derrotada (a B), conforme noticiou o nosso Jornal, em primeira-mão, atravÊs da sua edição electrónica O acto de posse dos órgãos sociais do clube, sufragados a 07 de Junho, estå " "

de hoje (quinta-feira, 16).

A impugnação assenta na circunstância de ter sido negado o direito de exercício de voto a milhares de sócios da Briosa.

Segundo o ex-lĂ­der do clube JosĂŠ Campos Coroa,

"

" " dĂŞncia da Mesa da Assembleia Geral, sĂŁo perto de 3 400 os associados da AcadĂŠmica/

OAF impedidos de exercer o direito de voto por ocasião da recente eleição dos órgãos sociais.

Os novos corpos gerentes do clube foram sufragados, hĂĄ uma semana, por menos de 2 000 votantes.

Segundo o mĂŠdico oftalmologista, aqueles 3 400 sĂłcios desfrutam do direito de voto ao terem pagado a quota de Maio.

A Comissão Eleitoral (formada pelo presidente cessante da Mesa da AG, por outra jurista com assento no mesmo órgão e pelo marido dela, este na qualidade de presidente do Conselho Fiscal) rubricou uma interpretação estatutåria ao abrigo da qual só foi conferido direito de voto a quem tinha liquidado as quotas em Abril apesar de o sufrågio se realizar em Junho.

Ă&#x201A;ngulo inverso

Coimbra Ê uma lição...

RUI AVELAR

Uma jurista, funcionåria da Câmara Municipal de Coimbra, aconselha o vereador João Orvalho a estudar legislação para melhorar o seu desempenho autårquico. Presumo que ela tenha as suas razþes, pois trata-se de uma ex-chefe de divisão. Caso se torne moda os funcionårios fazerem aquele tipo de sugestþes, e se elas forem acatadas, talvez tenhamos a reestruturação orgânica da CMC feita com prata da casa. Nada de somenos, porquanto o primeiro ensaio feito nesse sentido, o qual acabou por implodir, rendeu 29 000 euros à sociedade do putativo futuro presidente do Clube de Empresårios da terra. Não se diga que Coimbra não Ê uma lição!...

PUBLICIDADE

29922

R.A.