jornal611_16_02_2012

30899 29774

REABILITAÇÃO / REMODELAÇÃO DE EDIFÍCIOS E ESPAÇOS COMERCIAIS

PREÇO 0,75\ | 2ª SÉRIE | ANO 12 | Nº 611 | 16 FEVEREIRO DE 2012 DIRECTOR LINA VINHAL | www.campeaoprovincias.com | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759

Sindicalismo com Independência

31140

31015

Zona Industrial S. Miguel | 3350-214 V.N. Poiares | Telef. 239 423 028 Fax: 239 422 943 | E-mail: geral@cipabe.pt | www. cipabe.pt

Secretário de Estado reagiu, com azedume, à dianteira de João Barbosa de Melo

Paulo Júlio (PSD) dá sinal de permanecer inclinado para a Câmara de Coimbra

CONSTRUTOR CIVIL Telem.: 966 196 977 - CORTICEIRO DE BAIXO - MIRA

VALMAR

31138

Av.ª Dr. José Cardoso, n.º 12 A 3200-202 LOUSÃ loja.lousa@coridal.pt Telem.: 924 144 145 Telef./Fax: 239 996 385

31131

A SUA LOJA DE TINTAS NA LOUSÃ

— Móveis de Cozinha e Carpintarias — – Cozinhas – Carpintarias – Bibliotecas e outros - Móveis por medida – Madeiras para telheiros e pérgolas

Qualidade a preço justo

Telef. 234 781 683 - Rua do Desporto - Ponte de Vagos

O secretário de Estado Paulo Júlio reagiu, com azedume, sexta-feira, à provável candidatura do seu correlegionário João Paulo Barbosa de Melo à presidência da Câmara Municipal de Coimbra (CMC), constatou o “Campeão”. A avaliar pelo tom de uma resposta do governante e por outros aspectos apurados pelo nosso Jornal, Paulo Júlio, que presidiu à Câmara de Penela entre o Outono de 2005 e o Verão de 2011, parece continuar inclinado a candidatar-se à liderança do Município de Coimbra pelo PSD. Página 3 iParque em vias de perder presidente

Maior catástrofe portuguesa do século XX foi há 71 anos

Norberto Pires apontado à CCDRC

Investigação redescobre ciclone devastador

PUBLICIDADE

Investigadores de Coimbra colocaram-se em campo e trazem para a actualidade a maior catástrofe que aconteceu em Portugal, no século XX. O ciclone, ocorrido em 15 de Fevereiro de 1941, deixou um rasto de destruição e causou mais de uma centena de mortes.

Página 08

30975

Norberto Pires, actual presidente da sociedade iParque, é o provável futuro líder da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro (CCDRC), sucedendo a Alfredo Marques, que exerce o cargo há seis anos e meio.

Pág. 24

u i r b A á J

Z.I. Vila Verde, Lt. 6, Oliveira do Bairro | orcamentos@jamoveis.com

31137

30936

www.jamoveis.com

5XD -RmR GR 5XmR _ (GLItFLR 6R¿D 2º andar | 3000-229 Coimbra Telf.: 239 825 596 | Fax 239 838 249 www.coimbrageste.pt geral@coimbrageste.pt 29098

29078

Rua Adelino Veiga n.º 33 r/c - Coimbra Telef.: 239 053 651 - Telem.: 926 280 296

30984

Das 9h30 às 00h00

SAĂšDE

2

16

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Um modo natural de ajudar as articulaçþes dolorosas Osteoartrose, a deterioração da cartilagem das articulaçþes que surge numa idade mais avançada, faz parte do processo de envelhecimento. O que Ê interessante saber Ê que a investigação científica encontrou uma solução natural que parece ser muito eficaz: glucosamina combinada com condroitina.

Dra. InĂŞs Veiga (*)

Estamos familiarizados com a típica situação em que o avô se levanta da sua

“congeladoâ€?, como se algo o prendesse Ă quela posição.

Lamenta-se, mostrando claramente que tem dores, e lĂĄ consegue pĂ´r-se de pĂŠ.

Esta imagem clĂĄssica ĂŠ osteoartrose, o resultado doloroso do desgaste da cartilagem. As extremidades Ăłsseas expostas friccionam entre elas, originando dor, estalidos

e perda de mobilidade, mas investigadores empenhados encontraram o que parece ser uma solução muito útil.

Não se trata de cirurgia, nem de medicamentos de síntese‌ Ê uma combinação de dois componentes naturais.

Uma chama-se glucosamina, a outra condroitina.

Tijolos de cartilagem A glucosamina Ê um amino-açúcar, produzido a partir dum aminoåcido e de glucose. É um tijolo biológico e um componente estrutural da cartilagem das articulaçþes. O que torna a glucosamina tão especial Ê a sua capacidade de estimular a síntese corporal de cartilagem e foi exactamente isso que a investigação mostrou

PUBLICIDADE

A condroitina, o outro componente, ĂŠ extraĂ­do normalmente da cartilagem de porco ou de vaca, mas tambĂŠm ĂŠ usada a cartilagem de tubarĂŁo. A condroitina ĂŠ um componente estrutural vital da cartilagem.

ĂŠ o Ăşnico tratamento capaz de prevenir a futura perda de cartilagem articular. Alguns peritos reclamaram ainda que a glucosamina pode recuperar alguma da cartilagem jĂĄ degradada.

A osteoartrose, como mencionado anteriormente, ĂŠ uma parte natural do processo de envelhecimento.

Para alÊm da relação com a idade, e da degradação enzimåtica da cartilagem articular, a os osDocumentado teoartro-cientificamente se pode Nenhuma outra Actua mesmo? De acor- ser prodo com estudos científi- vocada substância

p e l a tem este efeito Ao contrårio dos me- que sim. Não só melhora utilização o dicamentos analgÊsicos e o funcionamento das arti- inadequaa

culaçþes, como os estudos da das articurticua opção não cirúrgica mais tambÊm demonstram que laçþes ou por comum para as pessoas com reduz as dores articulares uma combinambinaosteoartrose, a glucosamina tão eficazmente como os ção de excesso e a condroitina têm outros AINE’s (medicamentos anti- de peso e pouco efeitos para alÊm de melho- exercício o físico. rar a dor. Impede a degrada- que são amplamente utiliza- G l u c o s a m i n a ção da cartilagem. dos para tratar articulaçþes combinada ada com AtÊ ao momento, este condroitina tina parece facto, investigadores Espa- ser uma solução benÊnhóis do Hospital Universi-

tårio Dr. Peset em Valência ligeira a moderada, não publicaram recentemente apenas pelos seus efeitos um estudo na revista cien- comprovados, vados, mas tambÊm tífica Radiologia Europeia pela sua segurança.

(European Radiology: Eur ! "##$

"##$ PorquĂŞ uĂŞ “sulfatoâ€??

Estudos udos demonstram provaram a capacidade da elhor efeito ĂŠ obtido glucosamina diminuir a dor que o melhor fato de glucosamina e e melhorar o funcionamento com sulfato condroitina & ' das articulaçþes em pessoas sulfato de condroitina & ' com a cartilagem do joelho “sulfatoâ€?â€? refere-se ao facto dos componentes mponentes serem degradada. combinados ados com enxofre.

Utilização Biologicamente, amente, a glucosamuito segura mina e a condroitina necesNum artigo de revisĂŁo sitam da presença de enxofre publicado no inĂ­cio deste ano para actuar uar adequadamente. na revista Artroscopia (Ar- Outra forma orma de glucosathroscopy 2009 Jan;25(1):86- mina predominantemente edominantemente 94 % - utilizada em preparaçþes de canos referem o sulfato de glucosamina mina nos Estados glucosamina como “uma Unidos ĂŠ o “cloridrato de modalidade inicial de trata- glucosaminaâ€?. minaâ€?. Esta forma da mento para muitos doentes substância ia nĂŁo actua tĂŁo com osteoartroseâ€?. bem quanto anto o sulfato

de glucosamina, explicando a razĂŁo por que alguns estudos nĂŁo apresentam os efeitos esperados. A maioria dos estudos publicados com efeitos comprovados na osteoartrose utilizaram sulfato de glucosamina. * Farmaceutica

31109

PUBLICIDADE

PRESTAĂ‡ĂƒO DE SERVIÇOS MÉDICOS

MEDICINA DO TRABALHO HIGIENE E SEGURANÇA NO TRABALHO

Dr. JosĂŠ Emilio Campos Coroa Dr.ÂŞ M.ÂŞ Helena Campos Coroa

ConsultĂłrios:COIMBRA - Largo da Portagem, 27 - 2.Âş - Telef.: 239 821 403 FIGUEIRA DA FOZ - Praceta D. Maria Madalena Azevedo PerdigĂŁo, n.Âş 30 Telef.: 233 423 541 | ARGANIL - Rua Dr. Veiga SimĂľes, Telem.: 935 106 927 TĂ BUA - Av. da Ribeira, Edf. Ă“mega 1, 1.Âş C - Telem.: 934 224 930 COJA - Rua Dr. Albino Figueiredo, Telem.: 935 106 928 GĂ“IS - Rua Comendador Augusto LuĂ­s Rodrigues Telem.: 934 225 140 PAMPILHOSA DA SERRA - Rua Rangel Lima Telem.: 935 106 935

30316

CAMPOS COROA CLĂ?NICA OFTALMOLĂ“GICA, LDA

31037

Rua do Palåcio da Justiça Ed. Qta. São Mateus A - 3060-208 Cantanhede Telef.: 231 428 758 - Fax: 231 428 759 Telem.: 968 146 901 info@cmsm.net | www.cmsaomateus.pt

www.couto.pt

16

QUINTA-FEIRA

POLĂ?TICA

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

3

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

SecretĂĄrio de Estado reagiu, com azedume, Ă dianteira de JoĂŁo Barbosa de Melo

Coimbra

Paulo JĂşlio dĂĄ sinal de continuar a ter os olhos postos na CMC

JosĂŠ Manuel Pureza (BE) acusado de difamar Victor Baptista (PS)

lĂ­der distrital social-democrata, Marcelo Nuno, adere O secretĂĄrio de Es- Ă recondução de Manuel de tado Paulo JĂşlio reagiu, Oliveira como presidente com azedume, sexta-feira, da CPCC, o que traduz a Ă provĂĄvel candidatura do saĂ­da de cena do secretĂĄseu correlegionĂĄrio JoĂŁo rio de Estado Paulo JĂşlio Paulo Barbosa de Melo Ă como alternativa a JoĂŁo presidĂŞncia da Câmara Mu- Barbosa de Melo, noticiou nicipal de Coimbra (CMC), o “CampeĂŁoâ€? na sua anteconstatou o “CampeĂŁoâ€?. rior edição. “HĂĄ sempre uns tipos Ao visar “tipos que coque começam um boca- meçam um bocadinho mais dinho mais cedo (...)â€?, cedoâ€?, o governante alu % diu a “processos dilatĂłrios resposta a uma pergunta sempre acomodĂĄveisâ€? no destinada a apurar se a âmbito de duas anunciadas anunciada mudança da le- mexidas, a revisĂŁo da legisgislação para escolha dos lação eleitoral autĂĄrquica e a presidentes das câmaras reforma da Administração municipais estarĂĄ concreti- Local. zada a tempo de se aplicar Embora a expressĂŁo Ă s prĂłximas eleiçþes autĂĄr- “processos dilatĂłriosâ€? posquicas (Outono de 2013). sa sugerir a sua inaplicabiliA reacção de Paulo dade Ă situação protagoniJĂşlio ocorreu um dia de- zada por Barbosa de Melo, pois de o nosso Jornal se o posterior diĂĄlogo entre ter referido Ă composição Paulo JĂşlio e um jornalista da nova ComissĂŁo PolĂ­ti- do “CampeĂŁoâ€? habilita o ca Concelhia de Coimbra redactor a interpretar a de(CPCC) do PSD como claração como um remoque um indicador de que o a JoĂŁo Paulo. candidato social-demoA avaliar pelo tom da crata Ă principal cadeira resposta do governante e da praça de 08 de Maio por outros aspectos apuirĂĄ ser JoĂŁo Paulo Barbosa rados pelo nosso Jornal, de Melo.

Paulo Júlio, que presidiu à O novo elenco directi- Câmara de Penela entre o vo do partido mostra que o Outono de 2005 e o Verão

vogal da ComissĂŁo PolĂ­tica Nacional do seu partido, foi um dos obreiros da ascensĂŁo de Marcelo Nuno a lĂ­der distrital do PSD/CoimJaime Soares bra, cujo vice-presidente Ă espreita?

Maurício Marques (anterior presidente da Câmara de Em meados de Julho Penacova) Ê um dos ódios de 2011, o nosso Jornal de estimação do autarca indicou que Jaime Soares poiarense. * + Jaime Soares presidiu como independente para a à Comissão Política Disliderança da Câmara Muni- trital do PSD/Coimbra cipal de Coimbra (CMC) se, entre 2002 e 2008 e liderou por exemplo, o candidato aquele órgão por interdo seu partido à presidência posta pessoa (atravÊs de for Paulo Júlio.

Pedro Machado) no biĂŠnio Ă€ frente da Câmara de seguinte, mas, hĂĄ um ano, Vila de Nova de Poiares por ocasiĂŁo da eleição desde 1974 (em fase de de Marcelo Nuno, viu-se ComissĂŁo Administrati- impedido de votar por se va), Soares foi eleito, pela ter esquecido de pagar as primeira vez, em 1976, e quotas em tempo. reconduzido nove vezes, A hipĂłtese de Paulo mas estĂĄ impedido de se JĂşlio ser o candidato sorecandidatar, em 2013, Ă luz cial-democrata Ă liderança da legislação que impede o da CMC ĂŠ um cenĂĄrio exercĂ­cio de mais de trĂŞs que “continua a ter pĂŠs mandatos consecutivos por para andarâ€?, disseram, enparte de quem foi eleito em tĂŁo, fontes partidĂĄrias ao 2001. “CampeĂŁoâ€?.

O cenårio de Paulo Volvidos sete meses, o /; - ex-autarca penelense sugesidência da CMC jå se tinha re não ter sido a ida para posto antes de ele ingressar a Lisboa a arredå-lo do no Executivo de Pedro Pas- propósito de conquistar sos Coelho. a presidência da Câmara O ex-edil penelense, Municipal de Coimbra. de 2011, parece continuar inclinado a candidatar-se à liderança do Município de Coimbra.

Coimbra

“Vagas excepcionaisâ€? para necessitados de abrigo Duas instituiçþes de Coimbra possuĂ­am, hĂĄ uma semana, 11 “vagas excepcionaisâ€? para pessoas necessitadas de abrigo, revelou a vereadora Maria JoĂŁo Castelo-Branco. Sete das vagas correspondiam ao Centro de Acolhimento “O Farolâ€? e quatro Ă Casaabrigo de Padre AmĂŠrico.

A edil com o pelouro camarårio da Acção Social, o seu adjunto Tiago Freitas e o director do Departamento de Desenvolvimento Social, Família e Educação, João Gaspar, inteiraram-se, hå dias, da situação de cidadãos mais desfavorecidos, perante a previsão de um surto de frio.

Segundo a autarca, hĂĄ “grande nĂşmero de pessoas sem local para pernoitarâ€? e quatro delas aceitaram ser conduzidas para a Casa-abrigo de Padre AmĂŠrico.

A visita aos sem-abrigo, alĂŠm de ter proporcionado a entrega de alimentos, bebidas calĂłricas, colchĂľes e sacos-cama, teve em vista a “adopção dos procedimentos adequados a uma intervenção urgente e emergenteâ€?.

A vereadora indicou que a Câmara, o Departamento e a DivisĂŁo de Desenvolvimento Social e FamĂ­lia, o Serviço de Protecção Civil e o Projecto de Intervenção com os Semabrigo do Concelho de Coimbra (PISACC) estĂŁo “a acompanhar, impressivamente, ao momento, a situaçãoâ€? dos cidadĂŁos mais desfavorecidos.

Neste contexto, estĂĄ a ser ponderada a possibilidade de destinar Ă pernoita de pessoas um espaço fĂ­sico apto a dar resposta em casos de vagas de frio, catĂĄstrofes naturais ou outras situaçþes inerentes Ă

vulnerabilidade de munícipes sem habitação.

Reparo do PS

A Comissão Concelhia do PS considerou, entretanto, que a Câmara Municipal de Coimbra reagiu tardia @ ciente no que diz respeito ao apoio de emergência aos cidadãos mais carenciados e sem abrigo, afectados pelas baixas temperaturas que se K

Aquela estrutura partidĂĄria jĂĄ tinha criticado o presidente da CMC, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo (PSD), pela postura silenciosa face “ao agravamento de situaçþes de ordem social e ao aumento do nĂşmero de cidadĂŁos sem espaço de acolhimento e sem abrigoâ€?.

Apesar de a vereadora Maria João Castelo-Branco ter revelado que duas instituiçþes de Coimbra

usufruĂ­am de 11 “vagas excepcionaisâ€? para pessoas necessitadas de abrigo e que a Câmara, o Departamento e a DivisĂŁo de Desenvolvimento Social e FamĂ­lia, o Serviço de Protecção Civil e o Projecto de Intervenção com os Semabrigo do Concelho de Coimbra (PISACC) estĂŁo “a acompanhar, impressivamente, ao momento, a situaçãoâ€? dos cidadĂŁos mais desfavorecidos, os socialistas consideram que se trata de uma situação de “casa roubada, trancas Ă portaâ€?.

Em comunicado, a Concelhia do PS/Coimbra lamentou que a autarquia nĂŁo tenha sido capaz de concretizar uma acção “preventiva, planeadora e de coordenaçãoâ€? e que, mesmo perante a gravidade da situação, continua sem existir um plano municipal de protecção e emergĂŞncia social para situaçþes anĂłmalas.

cuja venda deu azo a dedução de acusaçþes –, “a Direcção [distrital] do PS/ Coimbraâ€? era associĂĄvel a “um posicionamento muito claro do pronto de vista dos negĂłcios pĂşblicosâ€?.

Segundo a referida magistrada do MP, Pureza era “conhecedor do carĂĄcter ofensivo das suas declaraçþesâ€? e “quis atingir a honra, consideração e imagem pĂşblicaâ€? do deputado socialista e dirigente partidĂĄrio, “sobretudo por causa do exercĂ­cio da sua = “Quis ainda o arguido sujeitarâ€? o queixoso “a um vexame pĂşblico, desde logo por lançar a suspeita do seu envolvimento no ‘negĂłcio do edifĂ­cio dos Correios’, conhecido pelo pĂşblico em geral como sendo um ÂŤnegĂłcioÂť que deu origem a um processo-crime por alegada prĂĄtica de corrupçãoâ€?, entendeu a procuradoraadjunta.

Em artigo de opiniĂŁo, divulgado na altura, Victor Baptista lamentou “a atitude, o comportamento, a calĂşnia e a mentiraâ€? alegadamente lançados sobre ele, imputando a JosĂŠ Manuel uma postura de desrespeito pelo nome do entĂŁo lĂ­der distrital do PS/Coimbra. “A acusação de que existe um ÂŤBloco central de malfeitoresÂť e, simultaneamente, ao envolver-me, ĂŠ uma indignidade de quem nĂŁo sabe estar na polĂ­tica, (...) perde facilmente a cabeça e recorre a todos os meios para atingir os seus = > JosĂŠ Manuel Pureza replicou ter-se referido “a casos de que toda a gente falaâ€?, inscrevendo a sua atitude no desejo de, “sem envolver nomes, dar voz ao sentimento de muitos cidadĂŁosâ€?.

PUBLICIDADE

COIMBRA 239 98 13 13 CONDEIXA 239 94 15 15 915 910 040 915 910 016 funeraria.jbarroca@hotmail.com www.agenciafunerariajbarroca.com

30701

RUI AVELAR

O ex-deputado JosÊ Manuel Pureza (Bloco de Esquerda) acaba de ser acusado, pelo MinistÊrio Público (MP), de autoria de dois crimes de difamação agravada, alegadamente infligida a outro antigo parlamentar, Victor Baptista (PS).

Uma procuradora-adjunta, colocada em Mira, entendeu que consideraçþes tecidas por Pureza, no Verão de 2009, visaram dois cargos exercidos, na altura, por Baptista, o de membro do Parlamento e o de líder distrital do PS/ Coimbra.

Os eventuais ilícitos prendem-se com declaraçþes proferidas por Pureza, hå dois anos e meio, aquando da apresentação da sua candidatura à Assembleia da República e no âmbito de uma entrevista concedida ao diårio As Beiras.

Interpelado, na ocasiĂŁo, pelo “CampeĂŁoâ€?, o entrevistado disse registar que Victor Baptista se sinta acusado num contexto em que, sem referĂŞncia a nomes, Pureza se insurgiu contra malfeitores.

JosĂŠ Manuel aludiu a “uma elite polĂ­tica a que toda a gente imputa comportamentos reprovĂĄveis no que respeita Ă fronteira entre boa e mĂĄ polĂ­tica, entre a boa e a mĂĄ condutaâ€?. “Quando se fala em ÂŤBloco central de interessesÂť, em Coimbra ĂŠ muito pior do que isso, ĂŠ um ÂŤBloco central de malfeitoresÂťâ€?, alegou Pureza, em cujo ponto de vista “nada estava a dizer do que nĂŁo seja sabido ou que entre numa esfera judicialmente incompleta ou perigosaâ€?.

Para o entrevistado – que invocou “coisas como edifĂ­cios dos Correiosâ€?,

POLĂ?TICA

4

16

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Apontadas irregularidades a perto de 80 por cento

Propostas de adesĂŁo ao PS causam sururu em Penela Cerca de 40 propostas de adesĂŁo ao PS, recentemente entregues atravĂŠs da Secção de Penela num universo de 50, mereceram reparos, sĂĄbado (11), do presidente da Federação de Coimbra, MĂĄrio Ruivo, soube o “CampeĂŁoâ€? de fontes partidĂĄrias.

Ruivo, que participou num jantar com camaradas penelenses, apontou irregu-

laridades no preenchimento de perto de 80 por cento da referida meia centena Z Renato França, lĂ­der concelhio do PS/Penela, estranhou a intervenção do presidente da Federação conimbricense, mas declarou ao “CampeĂŁoâ€? que apenas internamente se pronuncia sobre o assunto.

Por esta razão, França

escusa-se a esclarecer se \ das propostas de adesão com o facto de, alegadamente, elas correrem o risco de ser rejeitadas pela Secção de SÊ Nova (Coimbra).

Hå dois meses e meio, Cristina Martins, secretåriacoordenadora da referida secção urbana, disse ao /

tais adesĂľes visam a transferĂŞncia dos vĂ­nculos daquela meia centena de militantes para estruturas de Coimbra.

Segundo a dirigente Z pela Secção de Penela, todas presumivelmente subscritas Paulo JĂşlio (Ă direita na foto) desafia os polĂ­ticos pelos proponentes AntĂłnio a assumirem “atitudes corajosasâ€?

Vilhena e Fernando Pereira, dizem respeito a pessoas CEDIPRE mobilizado para dar contributo maioritariamente residentes naquela cidade.

CDS/Coimbra vai a votos

Estruturas concelhias do PP sextuplicaram em dois anos O lĂ­der distrital de Coimbra do CDS/PP, Paulo Almeida, que irĂĄ ser reeleito para segundo mandato, depois de amanhĂŁ (sĂĄbado), fez sextuplicar, em dois anos, o nĂşmero de concelhos com estruturas do partido eleitas.

As comissĂľes concelhias do Partido Popular no distrito conimbricense aptas a funcionar estĂŁo prestes a ser 13 e, em 2009, eram duas.

Paulo Almeida, que

sucedeu, em 2010, a Carlos Nunes da Silva, disse ao “CampeĂŁoâ€? que as eleiçþes locais do prĂłximo ano sĂŁo “o grande desĂ­gnioâ€? da ComissĂŁo PolĂ­tica Distrital (CPD) do CDS/ Coimbra, cabendo a LuĂ­s ProvidĂŞncia o papel de coordenador autĂĄrquico.

Vereador da Câmara conimbricense, Providência Ê o primeiro vicepresidente da CPD, sendo Paulo Almeida coadjuvado por mais oito, Anabela Ponces, Fernando Ferrei-

ra, Armindo Correia, Paulo Barbosa, Paulo Oliveira, Vânia Baptista, Carlos Barbas e João Madeira.

Rui Cr uz, Reinaldo Azevedo, Fernando Alves, Jorge Conceição, Camilo Fernandes, Luís Filipe Santos, Carlos Mendes, Mafalda Cândido, JosÊ Guardado Silva, Ricardo Antunes, Júlio Simþes e António Saraiva são vogais daquele órgão e AmÊrico Petim Ê o secretårio.

JoĂŁo Serpa Oliva, deputado Ă Assembleia da

RepĂşblica, irĂĄ ser eleito para presidir Ă Mesa do plenĂĄrio distrital dos centristas de Coimbra, sendo coadjuvado por Rita Santos, Nuno Alves, Sofia Mingocho e LĂşcia Santos.

O Conselho Distrital de Jurisdição irå ser formado por Tiago Mariz, Pedro de Areia e Hernâni Rama.

Manuel Rebanda, exvereador e presidente do Conselho de Administração dos SMTUC, Ê o mandatårio de Paulo Almeida.

No dia 21 de Abril

Penela presta homenagem a António Arnaut O fundador do Serviço Nacional de Saúde e histórico do Partido Socialista António Arnaut vai ser homenageado no próximo dia 21 de Abril, em Penela.

Organizada pelo jornal “RegiĂŁo do Casteloâ€?, com o apoio da Câmara Municipal de Penela, a iniciativa vai decorrer durante um almoço, a realizar no PavilhĂŁo Multiusos daquela vila.

Depois de Adriano JĂşlio, em 2010, e de Palmira Pedro, em 2011, o semanĂĄrio prossegue com Z % ^ %

mais destacadas do concelho, sendo que este ano a escolha recaiu sobre AntĂłnio Arnaut, figura incontor nĂĄvel da vida pĂşblica e polĂ­tica regional e nacional. “AntĂłnio Ar naut ĂŠ uma pessoa que sempre % onde nasceu e ĂŠ um motivo de orgulho para todos os penelensesâ€?, declarou a directora-adjunta do semanĂĄrio, Palmira Pedro.

Nascido na Cumieira, em 1936, AntĂłnio Arnaut dedicou a vida Ă advocacia e Ă polĂ­tica, destacandose sobretudo na defesa

dos valores humanistas e das mais diversas causas sociais.

António Arnaut exerceu vårios cargos na Ordem dos Advogados, fundou a Associação Portuguesa de Escritores Juristas, foi vogal do Conselho Superior da Magistratura e ocupou vårios cargos políticos, entre os quais o de ministro dos Assuntos Sociais, durante o II Governo Constitucional, liderado por Mårio Soares.

AntĂłnio Arnaut foi ainda GrĂŁo-Mestre do Grande Oriente Lusitano, entre 2002 e 2005.

Governante estranha que haja problemas com as reformas

O secretĂĄrio de Estado Paulo JĂşlio estranha que os portugueses tenham “problemas com a palavra reformaâ€? e lamenta que sĂł em momentos crĂ­ticos se fale em lançar mĂŁo delas.

Ex-presidente da Câmara Municipal de Penela, o governante Ê, hå oito meses, o secretårio de Estado da Administração Local e Reforma Administrativa, condição em que acaba de outorgar um protocolo de cooperação com o Centro de Estudos de Direito Público e Regulação da Universidade de Coimbra (CEDIPRE), representado na cerimónia pelo seu director-executivo, Pedro Gonçalves.

Empenhado em reformar a Administração Local, Paulo JĂşlio diz haver “uma boa maioriaâ€? de presidentes de câmaras municipais receptivos a dar contributos para a fusĂŁo de freguesias.

Segundo um inquÊrito do semanårio Sol, 40 dos 80 presidentes de concelhos (num universo de 308) auscultados pelo Jornal demarcaram-se do processo de agregação daquelas circunscriçþes territoriais.

Para o governante, este ĂŠ “o momento de os polĂ­ticos assumirem atitudes corajosasâ€?, porquanto, segundo disse, a situação de Portugal ĂŠ imputĂĄvel Ă falta de coragem.

Neste contexto, Paulo JĂşlio reiterou ter a expectativa de ver o PS a aderir aos vĂĄrios eixos da reforma da Administração Local. “Espero essa adesĂŁo em relação Ă quilo que o Partido Socialista encare como fĂĄcil e acerca daquilo que se lhe % @W = “NĂŁo quero crer que o PS se meta de fora de um processo por que ĂŠ o principal responsĂĄvel devido Ă situação a que o paĂ­s chegouâ€?, acentuou o governante.

Segundo Paulo JĂşlio, a reforma por ele preconizada visa a maximização de recursos sem pĂ´r em xeque qualquer serviço pĂşblico; espera, de resto, que ocorra uma libertação de recursos “para se fazer mais e melhorâ€? em prol das pessoas.

O referido protocolo ĂŠ encarado pelo secretĂĄrio de Estado como “um contributoâ€? acerca do processo de reforma da organização das autarquias, contemplando o Sector Empresarial Local, a Lei de Finanças Locais, a revisĂŁo de legislação eleitoral e as atribuiçþes e competĂŞncias de ĂłrgĂŁos do Poder Local.

Na Ăłptica de Pedro Gonçalves, que agradeceu “a distinçãoâ€? conferida Ă Faculdade de Direito de Coimbra, trata-se de uma reforma de “largo espectroâ€?.

PUBLICIDADE

INCENTRO - Espaço de Entrevista

SĂ BADO, das 11 Ă s 12 h.

Esta semana Norberto Pires vai conhecer 7 Empreendedores da SCIVEN PatrocĂ­nio:

SNQTB

Parceria:

Coimbra IParque

Ouça na FM 96.2 ou em www.radioregionalcentro.com

ABC

(3 docentes e 4 investigadores) – empresa vencedora de um dos prÊmios ARRISCA 2011

16

QUINTA-FEIRA

ACTUALIDADE

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

5

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Apoio tĂŠcnico a Estado brasileiro

Refeiçþes escolares

Ă guas de Coimbra querem cooperar com Pernambuco

Câmara de Coimbra acena com substituição da Gertal

A empresa municipal à guas de Coimbra (AC) estå disponível para uma parceria ao nível do apoio tÊcnico com o Estado brasileiro de Pernambuco, na sequência da visita de responsåveis por aquela årea que apreciaram os elevados padrþes de atendimento e serviço aqui existentes.

A cooperação poderå concretizar-se para melhorar a eficiência do sistema de controlo e distribuição de ågua no Estado de Pernambuco, segundo o secretårio executivo dos Recursos Hídricos e EnergÊticos, que, na passada sexta-feira, esteve nas instalaçþes da AC. De acordo com Almir

Cirilo, em Pernambuco, cerca de 55 por cento da ĂĄgua da rede de abastecimento perdese, ou nĂŁo ĂŠ medida, e por isso nĂŁo facturada ao consumidor, enquanto que, a Ă guas de Coimbra tem “um sistema de controlo que funciona muito bemâ€?.

A empresa pĂşblica do Estado de Pernambuco ĂŠ responsĂĄvel pelo fornecimento de ĂĄgua em 173 dos 186 municĂ­pios, num universo de 4,5 milhĂľes de habitantes, e os governantes tĂŞm previsto investir mais de “quatro mil milhĂľes de eurosâ€? em infraestruturas, num perĂ­odo de cinco anos.

Entre Coimbra e Per-

nambuco hĂĄ uma enorme diferença de escala, mas a AC preparou-se, nomeadamente atravĂŠs do protocolo estabelecido com a empresa espanhola AgBar, de Barcelona, uma das mais competitivas do mundo no sector, a que acresce a prestação de serviços de formação em paĂ­ses africanos de ' % “Crescer e tornar-se sustentĂĄvel, num mercado concorrencial abertoâ€? ĂŠ o desĂ­gnio da Ă guas de Coimbra, conforme refere o presidente do Conselho de Administração, _ ` \ que “o leque de clientes nĂŁo vai aumentarâ€?, dado a empresa Z

pelo que a opção Ê comercializar tecnologia e conhecimento como forma de rentabilizar os investimentos que tiveram de ser efectuados.

Este apoio ao alargar de horizontes por parte da AC foi testemunhado pelo secretårio de Estado da Administração Local, Paulo Júlio, que esteve presente na recepção ao responsåvel pela årea das åguas do Estado de Pernambuco, pelo cabeça de lista dos deputados do PSD eleitos por Coimbra, JosÊ Manuel Canavarro, e por Paulo Serra e Silva, quadro da empresa Palladium, especialista em gestão de estratÊgia.

LousĂŁ

Bando de assaltantes julgado sob fortes medidas de segurança Oito indivíduos (entre eles uma mulher), acusados de roubos violentos a supermercados e ourivesarias, estão a ser julgados, pelo Tribunal da Lousã, decorrendo as vårias sessþes da audiência sob fortes medidas de segurança.

Presume-se que os arguidos estejam implicados numa dĂşzia de assaltos, perpetrados entre o Outono de 2009 e a Primavera de 2010, tendo o suposto lĂ­der, F. Ferreira, explorado um cafĂŠ na LousĂŁ e usufruĂ­do de um armazĂŠm sito em Papanata.

Três dos homens – F. Ferreira; um genro dele, E.

Vieira; e B. Ferri (cidadão espanhol) – foram condenados, recentemente, pela Vara Mista de Coimbra, acusados de autoria material de crimes de rapto, roubo e

Jå o julgamento destes três rÊus tinha sido acompanhado por agentes do Grupo de Intervenção dos Serviços Prisionais (GISP), porquanto Ferreira e Ferri, presos preventivamente, são tidos, pelos órgãos de polícia criminal, como indivíduos perigosos.

AlĂŠm de ourivesarias, foram alvos do bando vĂĄrios estabelecimentos do IntermarchĂŠ (em diversas

localidades da regiĂŁo Centro), estando o montante dos roubos estimado em perto de um milhĂŁo de euros.

Em Coimbra, foi assaltada uma ourivesaria de Celas, em Abril de 2010, e, no mĂŞs seguinte, houve uma investida contra a loja do Lidl em Santa Clara, em cujo parque de estacionamento foi roubado um carro a uma mulher.

Segundo um comunicado divulgado, hĂĄ ano e meio, pela PolĂ­cia JudiciĂĄria, o bando empunhava armas de uso proibido e servia-se de viaturas roubadas ou furtadas (em que aplicava matrĂ­culas falsas).

Os assaltantes agiam com os rostos encobertos e envergavam coletes Ă prova de bala, penetrando nos estabelecimentos “com grande aparatoâ€? a ponto de gerarem “ondas de pânicoâ€? entre trabalhadores e clientes.

A acusação, a cargo do MinistÊrio Público, foi deduzida pelo Departamento de Investigação e Acção Penal (DIAP) de Coimbra, sendo considerado competente para proceder ao julgamento o Tribunal da Lousã por se tratar da comarca onde residia o indivíduo tido como o cÊrebro da actividade delituosa.

O presidente da Câmara Municipal de Coimbra (CMC), JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, acenou, segunda-feira, com a eventual substituição, a curto prazo, da empresa Gertal no fornecimento de refeiçþes escolares. “Isto nĂŁo pode continuar assimâ€?, afirmou o autarca, que confessou sentir-se enganado, durante a sessĂŁo pĂşblica mensal do executivo camarĂĄrio, a que assistiram dezenas de pais e encarregados de educação.

Neste contexto, o edil indicou que a provĂĄvel substituição daquela sociedade estĂĄ Ă mercĂŞ da chegada, dentro de dias, de um relatĂłrio sobre o controlo de qualidade da comida. “HĂĄ muito tempo que se podia ter aqui chegadoâ€? (ao ponto com que o presidente acenou), disse o autarca socialista Carlos Cidade, que estranhou a falta de divulgação de um “plano bâ€? invocado, no inĂ­cio do ano lectivo, pelo vereador JoĂŁo Orvalho (PSD), responsĂĄvel pelo pelouro da Educação.

Segundo Orvalho, a opção pela extinção do contrato (resolução) estĂĄ “em cima da mesaâ€? e sĂł nĂŁo foi adoptada devido Ă

uma solução alternativa para cerca de 4 000 crianças dos jardins-de-infância e do primeiro ciclo do ensino båsico.

O edil da CDU Francisco QueirĂłs, que preconizou um “plano de emergĂŞnciaâ€?, relacionou o panorama com “gravĂ­ssima incĂşriaâ€?.

Aplaudido por munĂ­ci-

pes, Ă semelhança dos vereadores do PS e da CDU, Paulo LeitĂŁo (PSD) considerou tratar-se de uma “situação intolerĂĄvelâ€? .

A porta-voz da Associação de Pais de Encarregados de Educação do Centro Escolar da Quinta k

“mais preocupadaâ€? depois de ter escutado todos os intervenientes na sessĂŁo, alegando que “o discursoâ€? de JoĂŁo Orvalho foi “sempre o mesmoâ€?. “NĂŁo sei se a resolução do contratoâ€?, outorgado pela edilidade e pela Gertal, ĂŠ “a melhor opçãoâ€?, declarou Ana Botinas, vincando que a ida de munĂ­cipes Ă praça de 08 de Maio se destinou “a ouvirâ€? membros da Câmara.

Ana Botinas acentuou que a pretensĂŁo dos pais se prende com refeiçþes “dignas, equilibradas e de qualidadeâ€?, tendo alertado para falhas e “incumprimentos do caderno de encargosâ€?.

Segundo a munĂ­cipe, foi servido peixe cru, em duas semanas consecutivas, e a CMC revelou-se impreparada para desempenhar o seu papel.

A porta-voz da Associação de Pais de Montes Claros aludiu a inexistĂŞncia de fruta em alternativa aos doces, apontou a “falta de comida para dezenas de crianças, em diversas ocasiĂľesâ€?, e preconizou a rescisĂŁo contratual.

Trata-se de questĂľes de qualidade, higiene e se% w

Maria Curado, que estranhou o facto de o creme de cenoura possuir “o mesmo sabor das outras sopas�.

Certame decorre de 25 de Julho a 5 de Agosto em Cantanhede

João Moura preside à comissão organizadora da Expofacic A Câmara Municipal de Cantanhede aprovou a constituição da comissão organizadora da 22.ª edição da Expofacic, que vai decorrer de 25 de Julho a 5 de Agosto. João Moura passa a presidir tambÊm à organização do certame.

Jå a vice-presidência cabe a Pedro Cardoso, vereador da Educação, Cultura e Solidariedade e Ação Social, enquanto a gestão

%W

{ a cargo da INOVA-EM, sob orientação de António do Patrocínio Alves,

presidente do Conselho de Administração. António do Patrocínio Alves serå coadjuvado nessa função + |

e IdalÊcio Pessoa Oliveira, tambÊm administradores da empresa municipal, e Emanuel Casas de Melo, adjunto do presidente da Câmara Municipal de Cantanhede.

Os responsåveis sectoriais são: Nuno Laranjo *% } % Oliveira (tasquinhas e feira popular), Francisco Henriques e Cåtia Vieira (setor agrícola, espaços verdes, higiene e limpeza), Carlos

Santos e Francisco Varanda (segurança), Carlos Gregório (artesanato e juntas de freguesia), Claúdia Azevedo Gouveia (educação) e Marco Simão e Francisco Varanda (montagem e desmontagem).

A grande novidade deste ano ĂŠ a criação de uma comissĂŁo de honra constituĂ­da pelo presidente da Assembleia Municipal de Cantanhede, Jorge Catarino, e por “representantes das forças vivas do concelho e personalidades de reconhecido mĂŠrito que serĂŁo especialmente convidadas

para o efeito�.

A organização encontra-se ainda a negociar a contratação de artistas estrangeiros, mas garantida jå estå a contratação de Tony Carreira e dos Xutos & PontapÊs, que são sempre garantia de casa cheia.

Como ĂŠ habitual, Tony Carreira actuarĂĄ no primeiro domingo da Expofacic, ou seja, dia 29 de Julho, e os Xutos & PontapĂŠs sobem ao palco a 5 de Agosto, tambĂŠm domingo, para reeditarem o ambiente apoteĂłtico que costumam criar no espectĂĄculo de

Tony Carreira e Xutos & PontapĂŠs jĂĄ estĂŁo confirmados no cartaz musical

encerramento do evento.

Recorde-se que em "# K me de Cantanhede se traduziu num nĂşmero recorde de mais de 410 mil visitantes, indicador que demonstra

não só o excelente nível qualitativo da organização

delo que tem vindo a ser seguido ĂŠ o mais adequado para promover o seu crescimento sustentado.

FIGURAS DA SEMANA

6

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

Ascensor

A

S U B I R

Humberto Oliveira – Mais do que uma iguaria muito apreciada na região Centro, a lampreia à moda de Penacova Ê uma mais-valia para a economia do concelho. Humberto Oliveira, autarca eleito pelo PS, que preside ao Município de Penacova, tem-se desdobrado em contactos e acçþes de promoção que têm o objectivo de levar a todo o país o convite para degustar o ciclóstomo. O festival dedicado à lampreia decorre entre os dias 24 e 26 de Fevereiro, numa dezena de restaurantes de Penacova. AtÊ ao primeiro dia do certame, Porto, Anadia, Lisboa e Figueira da Foz são apenas algumas das cidades onde o edil estå a apostar na promoção desta especialidade gastronómica. Quem assim se dedica a divulgar as potencialidades do seu concelho e da região, merece o nosso apreço.

Carlos Silva – Em reuniĂŁo recente, a TendĂŞncia Sin + propor o nome de Carlos Silva para secretĂĄrio-geral da UGT. A possibilidade de o presidente do Sindicato dos BancĂĄrios do Centro vir a suceder a JoĂŁo Proença na liderança da central sindical foi avançada pelo “CampeĂŁoâ€? na edição electrĂłnica de 20 de Janeiro. Carlos Silva ĂŠ membro do Secretariado Nacional da UGT, um dos vice-presidentes desta estrutura e lĂ­der do secretariado da UGT-Coimbra.

16

QUINTA-FEIRA

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Luiz Miguel Santiago A Associação dos Antigos Orfeonistas da Universidade de Coimbra tem um novo presidente da Direcção, o mÊdico Luiz Miguel Santiago, eleito sexta-feira, e que sucede ao advogado Manuel Rebanda, o qual completou dois mandatos e passa a liderar a Assembleia Geral. Clínico de Medicina Geral e Familiar no Centro de Saúde de Eiras, doutorado em sociologia mÊdica e medicina preventiva e comunitåria pela Universidade de Coimbra, Luiz Miguel Santiago obteve 42 votos, contra 14 da lista concorrente, liderada por João Mexia. Incrementar o espírito associativo e o contínuo recrutamento de novas vozes, com trabalho em espírito de grupo e para a obtenção de resultados artísticos e sociais, são alguns dos propósitos do novo dirigente que Ê acompanhado na Direcção por Pedro Padrão (vice-presidente), Paulo Veiga (tesoureiro), António Santo, Henrique Pereira, Abel João e Nuno Sequeira (vogais). Para a Assembleia Geral apresentou-se uma única lista, constituída por Manuel Rebanda, Manuel Simþes Almeida e Octåvio Frias, o mesmo tendo acontecido para o Conselho Fiscal, sendo este órgão composto por JosÊ Carlos Paracana (presidente), JosÊ Trilho y Blanco e Ricardo Afonso Curate.

O Coro dos Antigos Orfeonistas, que tem como regente o maestro Virgílio Caseiro, pretende gravar um CD/DVD e realizar, pelo menos, uma digressão anual, estando tambÊm a ser equacionada a hipótese de realização de ensaios fora da sede, na rua de Bernardim Ribeiro,em Coimbra, para aproximar a associação da comunidade. A nível de iniciativas artísticas estå previsto um concerto de homenagem a Luzio Vaz, o falecido administrador dos Serviços Sociais da Universidade de Coimbra e que foi presidente da Associação dos Antigos Orfeonistas, assim como a colaboração na realização do Festival JosÊ Afonso e de um possível espectåculo com Ivan Lins e Carlos do Carmo.

InĂŞs Amaral – A docente do Instituto Superior Miguel Torga, de Coimbra, defendeu na Universidade do Minho a tese de doutoramento sobre “Redes Sociais na Internet: Sociabilidades Emergentesâ€?, orientada pela professora doutora Helena Sousa, tendo sido “aprovada por unanimidade. O jĂşri, presidido pelo reitor da Universidade do Minho, foi composto por MoisĂŠs de Lemos Martins, Manuel Joaquim da Silva Pinto, Maria Helena Costa Carvalho e Sousa (todos docentes na Universidade do Minho e JoĂŁo Pedroso – A invenção de um truque que de- investigadores do Centro de Estudos em Comunicação e Socie | % dade), Ă“scar Emanuel Chaves Mealha (Universidade de Aveiro) mĂĄgico portuguĂŞs a atribuição do Merlin Award pela e AntĂłnio Dias Figueiredo (professor catedrĂĄtico aposentado do Sociedade Internacional de MĂĄgicos. JoĂŁo Pedroso, 29 Departamento de Engenharia InformĂĄtica da Universidade de anos, receberĂĄ a distinção de “Melhor MĂĄgico Inventor Coimbra). InĂŞs Amaral defendeu a tese de que o conteĂşdo ĂŠ o do Mundoâ€? numa cerimĂłnia que vai realizar-se a 08 de novo laço relacional das redes sociais assimĂŠtricas, transformando _ w & Š W _ | estas estruturas em mapas de mediaçþes e interacçþes sociais Criss Angel foram alguns dos reputados ilusionistas que delineadas pela utilização da tĂŠcnica. A conclusĂŁo global da invesjĂĄ receberam este importante prĂŠmio, considerado como tigação ĂŠ a de que nas redes sociais assimĂŠtricas, criadas atravĂŠs da indexação do conteĂşdo, emergem sociabilidades distintas das o â€œĂ“scarâ€? da magia. tradicionais que permitem a construção de uma realidade social Adele €  ‹ @ % % prĂłpria e se traduzem num termĂłmetro desterritorializado das Grammys. Adele venceu em todas as categorias para as sociedades info-incluĂ­das. quais estava nomeada, levando para casa seis prĂŠmios Paulo Saraiva – O mĂşsico Paulo Saraiva, co-fundador da W ; % Â

{ Š  % Orxestra PitagĂłrica e da Estudantina UniversitĂĄria de Coimbra, foi marcada, desde o inĂ­cio, pela morte da cantora Whitney sepultado, na semana passada, no cemitĂŠrio da Conchada. Paulo Houston, que faleceu na vĂŠspera num hotel de Beverly Jorge, 47 anos de idade, conhecido pela alcunha de “Boomyâ€?, morreu, a 06 de Fevereiro [de 2012], devido a acidente vascular Hills. cerebral, em Lisboa, onde se dedicava Ă mĂşsica hĂĄ cerca de 20 anos (vide artigo de LuĂ­s Alcoforado no espaço de opiniĂŁo).

A D E S C E R Antigo membro da Secção de Fado da Associação AcadĂŠmica e da Tuna, Saraiva, executante de viola, tambĂŠm esteve ligado Ă Pinto Monteiro – O procurador-geral da RepĂşblica Orquestra TĂ­pica e a grupos de fado. Aos 33 anos de idade, Paulo suscitou a estupefacção de magistrados e investigadores Jorge gravou o disco “Cançþes com lĂĄgrimasâ€?, em que tambĂŠm envolvidos no processo “Face Ocultaâ€? ao dizer, em en- tiveram participação AntĂłnio Bernardino, Vitorino e Janita SalomĂŠ trevista Ă SIC, referindo-se Ă s conversas entre SĂłcrates (JoĂŁo Eduardo). e Vara, que “as escutas davam para rirâ€?. Pinto Monteiro Joaquim de Carvalho €  @ Z criticou os que viram indĂ­cios da prĂĄtica de crime de atentado contra o Estado de Direito e disse que as escutas toriador, natural da Figueira da Foz, estĂĄ reunida num sĂ­tio na jĂĄ foram destruĂ­das quando, na verdade, isso atĂŠ nem ĂŠ Internet (joaquimdecarvalho.org) disponĂ­vel desde dia 10, data verdade. Ao proferir declaraçþes que colocam a nu o seu em que se assinalou o 80.Âş aniversĂĄrio da atribuição da mais alta alheamento quanto a questĂľes relacionadas com processos condecoração francesa, o tĂ­tulo de Cavaleiro da Ordem Nacional que suscitam o interesse da generalidade dos portugueses, da LegiĂŁo de Honra. A iniciativa concretizada pela MedipĂŠdia tem % ! ;

{ o apoio do Casino Figueira, que assim quis “dar corpo ao projecto aquilo que parece ser uma preocupante propensĂŁo para de preencher uma lacuna relevante do imaginĂĄrio nacional, num acto de cidadania empresarialâ€?, em relação a “um portuguĂŞs de pisar ramos verdes. E o desfecho ĂŠ o que se sabe...

rija tĂŞmpera, de espĂ­rito de dimensĂŁo universal, de alta densidade pensadora, criativa e partilhanteâ€?. “Pensador e ensaĂ­sta, erudito e professor, Joaquim de Carvalho foi, nas quatro dĂŠcadas que vĂŁo $ ‚ $„‚

%

Portugal, dos estudos a que se dedicou, e em todos estes domínios deixou a marca duradoura da sua personalidade de excepção�, lê-se no web site. Joaquim de Carvalho, professor da Universidade de Coimbra, nasceu na Figueira da Foz, em 10 de Junho de 1892, e foi agraciado com doutoramento honoris causa pelas universidades de Salamanca. Montpellier e Rio de Janeiro.

Joana Fernandes e Catarina Costa – Coimbra tem mais duas campeãs nacionais de judo, depois de, no passado såbado, no Pavilhão Multiusos de Odivelas, Joana Fernandes e Catarina Costa terem vencido todos os combates no Campeonato Nacional de Cadetes. Joana Fernandes, atleta do Judo Clube de Coimbra (JCC), destaca-se por logo no primeiro ano de competição no escalão de cadetes ter conquistado o título nacional na categoria de -52 kg, K w "# Da Associação AcadÊmica de Coimbra (AAC), Catarina Costa, em -44 kg, tambÊm mostrou estar em grande momento de forma ao sagrar-se campeã de Portugal. No Campeonato Nacional de Cadetes, os judocas de clubes inscritos na Associação Distrital de Judo de Coimbra (ADJC) arrecadaram, no total, seis medalhas.

Em -48kg, LuĂ­sa Silva, da Associação CristĂŁ da Mocidade, alcançou o “bronzeâ€?, feito idĂŞntico ao conquistado por Zoe Moreira (JCC) em -70 kg. No sector masculino, Jorge Sousa (AAC) e Francisco Vinheiro, do Centro Norton de Matos, subiram ao 3.Âş lugar do pĂłdio nas categorias de -46 kg e -90 kg, respectivamente. TambĂŠm em Odivelas, mas no Torneio Nacional da Federação Portuguesa de Judo, os atletas da ADJC arrecadaram quatro medalhas: Andrei Sanduta (AAC), em -100 kg, o 2.Âş lugar do pĂłdio; JoĂŁo Neves (AAC), em +100 kg, o 3.Âş lugar; Joana Diogo (JCC), em -52 kg, o 3.Âş lugar; Eunice Santos (AAC), em -57 kg, o 2.Âş lugar.

Isabel Ferin Cunha – A investigadora e vice-presidente do Centro de Investigação Media e Jornalismo da Universidade de Coimbra, Isabel Ferin Cunha, apresentou ontem, no Teatro AcadĂŠmico Gil Vicente, o livro “MemĂłrias da telenovelaâ€?, que sistematiza um dos gĂŠneros televisivos de maior audiĂŞncia no nosso paĂ­s. Desde “De Gabriela, Cravo e Canelaâ€? Ă s produçþes nacionais mais recentes, a autora mostra-nos o percurso deste formato e do seu impacto na sociedade, denotando que este gĂŠnero televisivo retrata e adapta-se Ă s ĂŠpocas e aos costumes vigentes, ao mesmo

PUBLICIDADE

30962

QUINTA-FEIRA

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

FACTOS DA SEMANA

SaĂşde em PortuguĂŞs em missĂŁo na EtiĂłpia

Uma missão da associação Saúde em Português, com sede em Coimbra, esteve nos campos de refugiados somalis, na Etiópia, onde fez o levantamento das necessidades e teve reuniþes institucionais que permitirão preparar uma missão mais sustentada num futuro próximo, tendo ainda prestado cuidados de saúde.

Uma “missĂŁo curta, mas bem sucedidaâ€? ĂŠ o balanço apresentado pelos dois participantes, LuĂ­s Abreu, mĂŠdico ginecologista e obstetra da Maternidade Bissaya Barreto, e o gestor Rui Gaspar, que estiveram no “Corno de Ă fricaâ€?. A SaĂşde em PortuguĂŞs jĂĄ estĂĄ a trabalhar em projectos que visam uma intervenção no terreno, mais propriamente na ĂĄrea de cuidados de saĂşde primĂĄrios, nos campos de refugiados da regiĂŁo de Dollo Ado, Sul da EtiĂłpia, que albergam cerca de 150 000 pessoas.

Pinhal Interior queixa-se da TDT A Comunidade Intermunicipal do Pinhal Interior Norte (CIMPIN) pediu a intervenção do ministro da Economia e do Emprego, queixando-se de injustiças que afectam a maioria dos municĂ­pios deste territĂłrio relativamente ao processo da TDT (TelevisĂŁo Digital Terrestre). “QuestĂľes como uma população maioritariamente idosa, de fracos recursos econĂłmicos; a existĂŞncia de “zonas sombraâ€? que exigem receptores de satĂŠlite (ainda mais dispendiosos); as tĂŠcnicas de marketing agressivas, utilizadas pela Portugal Telecom (distribuidor de sinal por cabo) que concorre directamente com a TDT; e a passividade da ANACOM (entidade reguladora do sector das comunicaçþes)â€? - sĂŁo as situaçþes apontadas pelo Conselho Executivo da CIMPIN, que ĂŠ presidido por JoĂŁo Marques, presidente da Câmara Municipal de PedrĂłgĂŁo Grande.

Novas alteraçþes na Ponte-açude Teve início na sexta-feira a 3.ª fase de condicionamentos à circulação devido a obras na Ponte-açude, em Coimbra, que consiste, essencialmente, no corte do trânsito no ramo da Guarda Inglesa, com o acesso à travessia sobre o rio Mondego a ser assegurado por desvio de itinerårio pela rotunda do Almegue. Esta fase de condicionamentos tem a duração prevista de cinco semanas e, conforme recorda a Estradas de Portugal (EP), as alteraçþes ao tråfego são as indispensåveis, de modo a permitir a boa execução dos trabalhos de reabilitação e reforço estrutural da Ponte-açude e viadutos de acesso no IC2.

Horta comunitåria de Miranda do Corvo arranca em Março A horta comunitåria da freguesia de Miranda do Corvo deverå entrar em funcionamento em Março, num terreno cedido por Aníbal Amado. O terreno com cerca de 1400

'

vila, na rua 25 de Abril, junto ao pavilhão da Casa do Povo. A Junta de Freguesia de Miranda do Corvo encontra-se agora a proceder à distribuição dos lotes, sendo que ainda estão abertas inscriçþes para quem se quiser candidatar ao cultivo de alimentos na horta comunitåria. Para jå, estão disponíveis 18 lotes com cerca de 70 metros quadrados. As famílias carenciadas e numerosas, casais jovens e reformados são os grupos populacionais prioritårios a ocupar a horta. Os interessados a inscrever-se devem dirigir-se à sede da Junta de Freguesia Z Z  K Fevereiro deverão ser distribuídos os lotes.

Associação Memórias e Gentes expede contentor para a GuinÊ-Bissaun A Associação Memórias e Gentes expede, esta semana, um contentor com material humanitårio para a GuinÊ-Bissau.

Liderada por JosÊ Moreira, a Associação Memórias e Gentes

K ' w Z ^ país africano, com o objectivo de supervisionar a descarga do contentor. A expedição parte de Coimbra no dia 26 de Fevereiro e passarå por Espanha, Marrocos, Mauritânia e Senegal. A Associação Memórias e Gentes Ê uma Instituição de Utilidade Pública reconhecida e registada como Organização Não Governamental para o Desenvolvimento pelo MinistÊrio dos Negócios Estrangeiros. A instituição Ê ainda parceiro da Liga dos Combatentes para acçþes humanitårias. Desde hå dois anos, a Associação patrocina uma creche, com mais de 80 crianças, em Varela, no norte do país.

ISCAC e Rotary Club de Coimbra assinam protocolo O Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Coimbra (ISCAC) e o Rotary Club de Coimbra – Olivais assinaram um protocolo de cooperação no passado dia 7. A parceria

7

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Mais de 500 escolas de condução debateram futuro do sector Mais de 500 escolas de condução de todo o paĂ­s reuniram-se no passado sĂĄbado em Coimbra para debater o futuro do sector, numa iniciativa promovida pela Associação Nacional dos Industriais do Ensino de Condução AutomĂłvel (ANIECA). “A evolução do sector necessita de uma reorganização econĂłmica, jurĂ­dica e tĂŠcnica, para melhorar e actualizar o ensino da condução automĂłvel e que permita uma oferta de serviços mais dinâmica e com menos custos para o consumidorâ€?, defendeu o presidente da direcção da ANIECA, Eduardo Vieira Dias. A ANIECA debateu temas como sobre % W

w– % w na gestão das escolas de condução e ainda a modernização tecnológica do ensino. Para alÊm destes temas foram tambÊm apreciadas e debatidas as principais alteraçþes da proposta de lei que altera o regime jurídico do ensino da condução. Jå o vice-presidente, Fernando Santos, defendeu, na sua intervenção, a atribuição a privados a concessão da emissão de um conjunto de documentos, como cartas de condução ou licenças de aprendizagem, com o objectivo de oferecer aos

w

’ % { w  associação apresentou ainda uma ideia inovadora para o modelo de exame de condução, defendendo uma prova autónoma, na qual o aluno faça o teste sozinho sem a presença do instrutor nem do examinador dentro do carro e em lugar público.

surge da necessidade de potenciar a cooperação entre as duas instituiçþes em projectos de investigação ou prestação de serviços a empresas e outras instituiçþes.

Dia Mundial do Doente assinalado no CHUC O Dia Mundial do Doente foi assinalado, såbado (11), pelas 14h30, no Centro Hospitalar Universitårio de Coimbra (CHUC), por iniciativa da Liga dos Amigos dos Hospitais da Universidade *Š }‘| & w um espectåculo, a cargo da Tuna AcadÊmica da Faculdade de Farmåcia da Universidade de Coimbra, dedicado a doentes, seus familiares e visitantes.

Autarquia de Penela aposta em sĂ­tio promocional A Câmara Municipal de Penela tem desde a semana passada um novo instrumento de promoção turĂ­stica: um sĂ­tio na Internet dedicado exclusivamente Ă promoção do concelho. A nova ferraS. Martinho de Ă rvore espera conciliar menta permite realizar uma “visita virtualâ€? aos principais locais do HistĂłria e progresso concelho, frisou o presidente da autarquia, AntĂłnio Alves. ProO lĂ­der da Junta de S. Martinho de Ă rvore, Manuel Joaquim

Z \ do sĂ­tio. A autarquia aposta nas novas tecnologias de informação Peixoto Ferreira – cuja freguesia foi visitada, na semana passada, para divulgar o que melhor existe e se faz no concelho penelense. pelo presidente da Câmara de Coimbra – espera pela possibilidade de compatibilização da preservação de achados arqueolĂłgicos com um projecto de equipamentos sociais. Num terreno municipal, Concertação social em debate em Amoreira, foram detectados, hĂĄ dezenas de anos, vestĂ­gios na Quinta das LĂĄgrimas O Clube de EmpresĂĄrios de Coimbra promove hoje, a partir do ImpĂŠrio Romano, tendo havido dĂşvidas quanto Ă capacidade das 09h00, a conferĂŞncia “Acordo de Concertação Social e suas de conciliar a preservação de tais achados com a construção de um centro de dia e de um centro cultural. O lĂ­der camarĂĄrio conimbricense, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, apoia a pretensĂŁo de Peixoto Ferreira, alegando, por exemplo, escassez de locais onde as pessoas possam reunir-se para trocar impressĂľes, e

@ w @ ^

que estå confrontado o associativismo. O edil apelou, atÊ, à reanimação do espírito de solidariedade dos cidadãos ao ouvir o presidente de Junta lamentar a falta de órgãos sociais para dirigir o Grupo Socio-Cultural e Desportivo de S. Martinho de à rvore.

As lĂ­nguas sĂŁo o nosso futuro!

Inscriçþes: Curso de Alemão (40horas) A iniciar a 2 de Março Consulte-nos para mais informaçþes Telef.: 239 822 971 info@ihcoimbra.com

implicaçþes na legislação laboral�, na Quinta da Lågrimas. Andreia Ventura, Margarida Porto e Manuel Rebanda são os conferencistas convidadas para falar sobre o tema.

AtriumSolum promove ateliers infantis no Carnaval À semelhança dos anos anteriores, o AtriumSolum assinala o Carnaval com uma sÊrie de ateliers direccionados para os mais novos.

Este fim-de-semana e na terça-feira de Carnaval entre as 11h00 e as 16h00, o centro comercial ĂŠ animado pelo Cantinho da Beleza, um espaço de pinturas faciais, tatuagens e madeixas de cabelo, e pela actividade “Pintar a Paredeâ€?. Os participantes ganham balĂŁo em forma de animal. TambĂŠm estĂŁo programadas actividades de modelagem de balĂľes e espectĂĄculo de balĂľes. Todas as actividades vĂŁo ser desenvolvidas por uma equipa de animadores que tudo vĂŁo fazer para que miĂşdos e graĂşdos se divirtam Ă grande. O centro comercial tem ainda em exposição a Feira de Arte e Pintura, organizada em parceria com a Associação Arte Ă vista e que conta com trabalhos de Victor Costa, Fernando Cosme e Rui Carrera.

Efapel e Glassdrive patrocinam equipa de ciclismo  Š ^ w

’@ “” & @ dado a conhecer na última semana e conta com a experiência de Carlos Pereira, responsåvel pelo projecto FullRacing e %

sionais, este projecto conta com atletas dedicados ao ciclismo adaptado e amador. Na presente Êpoca, a Glassdrive junta-se a este projecto e a Efapel, empresa de material elÊctrico sediada na Lousã, passa a ser o principal patrocinador da equipa, lugar que era assumido pela Barbot hå mais de uma dÊcada. Sendo um dos principais objectivos a liderança da Volta a Portugal, a

’@ “” outras provas de ciclismo em território nacional e em Espanha, as

w

30968

16

Rio como elemento central da cidade Repensar o papel do rio Mondego no desenvolvimento do territĂłrio foi a ideia que serviu de mote ao seminĂĄrio “A ĂĄgua

 ‹ % cidades e as comunidades locais�, que decorreu no início da semana em Coimbra e que foi promovido pelo Centro de Estudos Sociais em parceria com a autarquia. António JosÊ Bandeirinha foi um dos interlocutores que defendeu a valorização do rio

% • w | = @ ^ { w cada vez mais acentuada das duas principais ĂĄreas metropolitanas do paĂ­s. O arquitecto considerou urgente a reaproximação entre o litoral e o interior, tirando-se partido do rio como via de comunicação privilegiada. Destacando a importância deste recurso natural, o presidente da Câmara Municipal reconheceu que hoje se estĂĄ a assistir Ă â€œredescoberta do rio como elemento central da cidadeâ€?.

ACTUALIDADE

8

16

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Investigadores de Coimbra reavivam maior catĂĄstrofe portuguesa do sĂŠculo XX

TeotĂłnio foi o primeiro santo portuguĂŞs

Ciclone devastador... hĂĄ 71 anos

Congresso assinala 850 anos do fundador de Santa Cruz

LUĂ?S SANTOS

Naquela tarde de 15 de Fevereiro de 1941 começaram a soprar ventos fortes, que foram aumentando de intensidade e, em Coimbra, chegaram aos 133 quilómetros por hora, deixando um rasto de destruição e causando muitas mortes. Foi o ciclone, ocorrido hå 71 anos, que os mais velhos ainda recordam, um acontecimento contado de geração em geração, a maior catåstrofe que atingiu Portugal no sÊculo XX. Para se ter uma ideia da dimensão da tragÊdia, os números são sempre um dos principais indicadores. Eis o dos prejuízos materiais: A avaliação dos danos do ciclone terå ascendido a um milhão de contos, à Êpoca, o que correspondia a cerca de metade do orçamento nacional. Traduzindo para a actualidade, isto corresponde a 5 000 milhþes de euros.

A memĂłria desta catĂĄstrofe natural foi um dos trabalhos apresentados no —˜˜ | ” % de Coimbra, realizado no inĂ­cio deste mĂŞs na Faculdade de Letras, com investigação de AdĂŠlia Nunes e Nuno Ganho (ambos do Centro Â’ ” % Ordenamento do TerritĂłrio

(CEGOT), Departamen ” % k de Letras, Universidade de Coimbra), e de João Pinho (investigador de História Local e Regional).

Sob o tĂ­tulo “O ‘Ciclone’ de Fevereiro de 1941: AnĂĄ Z % % seus efeitos no MunicĂ­pio de Coimbraâ€?, tem o rasgo de trazer a lume um acontecimento que, Ă ĂŠpoca, o regime vigente (sob o comando de Oliveira Salazar) tentou minimizar, mas que se revelou impossĂ­vel dada a dimensĂŁo atingida.

Passados 71 anos, este trabalho, que parte do concelho de Coimbra, revela o muito que hĂĄ a fazer sobre o tema, a nĂ­vel nacional, com os autores a conseguirem dar a dimensĂŁo dos efeitos contabilizĂĄveis.

Efeitos avassaladores

Calcula-se que o ciclone de 1941 tenha causado mais de uma centena de mortos (130) e vårias centenas de feridos, havendo registos de 20 mortos em Lisboa, 25 em Alhandra, 12 em Aveiro, oito em Setúbal, Portalegre e Alcåcer do Sal, quatro em Abrantes e Sesimbra, três em Coimbra, Torres Novas e Évora, dois na Guarda e Alhos Vedros, um em Castelo Branco, Leiria, na Serra da

Estrela (‌).

O efeito do vento ciclónico fez-se sentir com danos consideråveis nas comunicaw– % @ corte no fornecimento de electricidade, interrupçþes nos caminhos-de-ferro e em vårios acidentes com vítimas mortais (na Lamarosa/Coimbra houve um choque de comboios com dois mortos; entre Travagem e Leandro - Minho - três pessoas morreram devido à queda de uma årvore).

Os investigadores apuraram, tambĂŠm, graves prejuĂ­zos em fĂĄbricas, habitaçþes e monumentos, com registo de estragos no hospital da Universidade, na altura situado na “Altaâ€?.

A ondulação deve ter sido terrível, e seria interessante encontrar dados sobre a Figueira da Foz, dado que registos encontrados referem ™## w– e mais de 300 afundadas, em Sesimbra, assim como mais 150 barcos que ter-se-ão afundado no estuårio do Tejo.

Em terra, os ventos ci {

ta, sabendo-se, pelos dados encontrados, que mais de 300 000 årvores foram destruídas no Pinhal de Leiria, mais de 200 000 na zona de Abrantes e em Cabeça, Seia, hå registo da destruição de 15

500 pinheiros, 500 oliveiras e 150 ĂĄrvores de fruto.

Segundo os autores do trabalho, este fenĂłmeno meteorolĂłgico extremo, “por ter ocorrido numa ĂŠpoca de escassez de informação sinĂłptica, nĂŁo terĂĄ sido investigado de acordo com a importância que os seus efeitos exigiriam, no sentido de mitigar a sua recorrĂŞnciaâ€?.

Acrescentam, a propĂłsito, que “os riscos associados a ventos fortes tĂŞm sido pouco considerados no ordenamento do territĂłrioâ€? e sublinham “a necessidade de se apostar w % de ventos potencialmente fortes, Ă escala regional, aplicada ao ordenamento do territĂłrio e Ă escala local aplicada aos Planos Directores Municipais e aos Planos de Urbanizaçãoâ€?.

O que aconteceu, hĂĄ 71 anos, em termos meteorolĂłgicos, foi a formação de uma “onda baroclĂ­nicaâ€?, difĂ­cil de prever, que deu origem a uma “ciclogene explosivaâ€?.Isto aconteceu entre os Açores e a PenĂ­nsula IbĂŠrica, com forte dinamismo do ar polar no * gem gronelandesa) e intensi w %K * do turbilhĂŁo), com forte ciclogĂŠnese no Atlântico a Oeste de Portugal continental.

“SĂŁo TeotĂłnio e o mosteiro medieval de Santa Cruzâ€? ĂŠ o tĂ­tulo do congresso histĂłricoteolĂłgico que irĂĄ realizar-se em Coimbra, no sĂĄbado, dia 18, data em que se assinalam 850 anos da morte do primeiro santo portuguĂŞs.

A iniciativa, que decorrerĂĄ no ColĂŠgio de S. TeotĂłnio, começarĂĄ, pelas 09h30, com a apresentação do tema “Moçårabes e Gregorianistas em Coimbra, nos tempos do Prior TeotĂłnioâ€?, pelo investigador e sacerdote JosĂŠ Eduardo Reis Coutinho, a que se seguirĂĄ, pelas 11h00, uma comunicação do director do Instituto Superior de Estudos TeolĂłgicos (ISET) de Coimbra, Jesus Ramos, sobre “SĂŁo TeotĂłnio: Fundador e Primeiro Prior de Santa Cruzâ€?. “A Vida LitĂşrgica em Santa Cruz de Coimbra na Idade MĂŠdiaâ€?, pelo professor da Faculdade de Letras Saul AntĂłnio Gomes, serĂĄ o tema que abrirĂĄ, pelas 14h30, a sessĂŁo da tarde do congresso, terminando as comunicaçþes, pelas 16h30, com o professor Manuel Augusto Rodrigues a dar a conhecer “A Escola TeolĂłgica de Santa Cruz na Idade MĂŠdiaâ€?.

A sessão de encerramento serå pelas 18h00, com a presença do bispo de Coimbra, Virgílio do Nascimento Antunes, o qual celebrarå, no domingo,

dia 19, Ă s 11h00, na Igreja de Santa Cruz, uma missa ponti

comemoraçþes dos 850 anos da morte de S. Teotónio.

SĂŁo TeotĂłnio viveu entre 1082 e 18 de Fevereiro de 1162 e foi o primeiro prior do Mosteiro de Santa Cruz, onde estĂĄ sepultado numa capela da igreja monĂĄstica que ajudou a fundar e ao lado do primeiro rei de Portugal, D. Afonso Henriques.

Canonizado em 1163, um ano depois da sua morte, tornou-se o primeiro santo portuguĂŞs a subir aos altares.

As comemoraçþes de S. TeotĂłnio iniciaram-se no passado dia 09, com um concerto com a Orquestra ClĂĄssica do Centro e um grupo de alunos da Escola de MĂşsica SĂŁo TeotĂłnio, prosseguiram com uma velada de oração, a veneração das relĂ­quias de S. TeotĂłnio e a inauguração de uma exposição, na Igreja de Santa Cruz, onde, no passado domingo, foi lançada a segunda edição do livro “Vida de SĂŁo TeotĂłnioâ€?, traduzido da versĂŁo em latim para portuguĂŞs por Maria Helena da Rocha Pereira, professora jubilada da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

O programa da efemĂŠride foi promovido pelo Instituto Superior de Estudo TeolĂłgico (ISET), a Igreja de Santa Cruz e o ColĂŠgio de SĂŁo TeotĂłnio.

Projecto de inclusĂŁo social da APPACDM

Casa de Chå Ê exemplo de cidadania tambÊm serve refeiçþes ligeiras.

BENEDITA OLIVEIRA “As pessoas estĂŁo agarradas Ă Aberta hĂĄ um ano, a Casa casa pela qualidade do serviço e de ChĂĄ da APPACDM (As- empatia emocional com jovens sociação Portuguesa de Pais que atendem. Isso ĂŠ de facto  % | - muito importanteâ€?, frisa. ciente Mental) de Coimbra ĂŠ A equipa da Casa de ChĂĄ um exemplo de cidadania e de integra dois jovens a tempo inclusĂŁo social. inteiro (acompanhados permaEnquadrada por um ce- nentemente por dois monitonĂĄrio idĂ­lico, como ĂŠ o caso res), mas este projecto empredo Jardim da Sereia, a Casa de sarial recebe mensalmente no ChĂĄ ĂŠ jĂĄ, refere a presidente da total cerca de uma vintena de direcção, “um lugar de inclusĂŁo alunos do curso de hotelaria e de referĂŞncia na cidadeâ€?. restauração da instituição.  \ É neste espaço, conta HeĂŠ promover a integração pelo lena Albuquerque, que “os trabalho, acrescenta Helena alunos do nosso Centro de Albuquerque, sublinhando que k w @ {

a Casa do ChĂĄ “mostra Ă s pes- a parte prĂĄtica, o que ĂŠ uma soas que estes jovens sĂŁo tĂŁo mais-valiaâ€?. vĂĄlidos como as outras pessoas Este ĂŠ, nota, um “espaço ditas normais e que podem especialâ€? ao qual o “pĂşblico desempenhar um papel activo de Coimbra se adaptou muito na sociedadeâ€?. bemâ€?. “A adaptação Ă diferença Satisfeita com a adesĂŁo do aconteceu de uma forma muipĂşblico, a dirigente observa to naturalâ€?, comenta, dando com orgulho que a casa jĂĄ tem como exemplo o facto de um “clientes habituais para lanchar dos empregados nĂŁo saber ler e almoçarâ€? – a Casa do ChĂĄ nem escrever. “Ao princĂ­pio os

clientes estranharam a particularidade de o Paulo entregar um cartão para que escrevessem o seu pedido, mas agora não�.

Aberta de segunda-feira a sĂĄbado das 11h00 Ă s 24h00 e aos domingos a partir das 14h00, a Casa do ChĂĄ ĂŠ ainda abastecida por doçaria confeccionada pelos jovens dos diversos centros da APPACDM. â€œĂ‰ um projecto de toda a instituiçãoâ€?, observa a dirigente associativa, realçando que a Casa de ChĂĄ ĂŠ uma importante fonte de rendimento suplementar para a APPACDM. “Nos Ăşltimos dez anos um dos principais objectivos da direcção tem sido desenvolver a vertente empresarial, jĂĄ que as verbas estatais sĂŁo cada vez mais difĂ­ceis de obter, para aumentar a qualidade do apoio que prestamos aos jovensâ€?, garante Helena Albuquerque.

A APPACDM tem uma rede de recolha de Ăłleos alimentares usados, uma empresa de jardinagem (que trata da

maioria dos espaços verdes da autarquia e da Universidade de Coimbra), um centro de medicina de reabilitação física em S. Silvestre (tambÊm aberta à comunidade) e um hotel de turismo social na Quinta da Fonte Quente, na Tocha.

A instituição, que procura responder às necessidades dos K tal em todas as suas fases da vida, abrange os concelhos de Coimbra, Arganil, Montemor e Cantanhede.

Uma das grandes carencias da APPACDM Ê ao nível de residenciais, sendo que a instituição vai avançar em breve com

\ w de um lar, com capacidade para 20 jovens, em Arganil. “Neste momento temos trĂŞs lares residenciais para cerca de 50 jovens, mas temos outros 200 em centros ocupacionais, Daniel, FĂĄtima Rebelo, Helena Albuquerque, que sĂŁo os que tĂŞm um grau de Paulo SĂŠrgio e Alzira Coimbra K @

regime externo e que precisam ao envelhecimento dos pais e, gevidade destes cidadãos�, rede lares urgentemente, devido por outro, ao aumento da lon- mata a presidente da instituição.

16

QUINTA-FEIRA

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

SANTO ANTĂ“NIO DOS OLIVAIS

9

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Folia regressa Ă s ruas do bairro Norton de Matos no domingo vez um grupo guineense que vai representar os & |  Š& › = do Bairro Norton de Ma- tarca, destacando que a anitos este ano ĂŠ ao domingo. mação e diversĂŁo popular Calculando de antemĂŁo que estĂĄ garantida. nĂŁo iria haver tolerância Aberto Ă comunidade, de ponte na terça-feira, este ĂŠ um corso carnavaleso presidente da Junta de co, continua, “multicultural Freguesia de Santo AntĂł- e polivalenteâ€?. “NĂŁo tem nio dos Olivais apostou na nada a ver com as imitaçþes antecipação daquele que ĂŠ do Carnaval brasileiroâ€?. considerado o corso carA tradição manda que navalesco mais portuguĂŞs cada foliĂŁo se fantasie a seu da cidade. belo prazer e adira ao desApesar de neste dia Z

existirem vårias alternativas de emoçþes e de muita alena região, Francisco Andra- gria. A adesão espontânea de acredita que o Carnaval Ê uma marca distintiva do do Bairro Norton de Matos Carnaval do Bairro Norton

de Matos e uma das razĂľes para se impor. por que ĂŠ “mais alegre e ge“Este ano, o desfile nuĂ­noâ€?, defendeu Francisco vai ser atĂŠ melhor, porque Andrade. vamos ter pela primeira O corso carnavalesco BENEDITA OLIVEIRA

da tarde de domingo conta com a participação de 20 grupos, liderados por uma jovem rainha, a Inês Reis Pinto Martins. Residente no Bairro da Fonte do Castanheiro, Inês Martins Ê caloira de enfermagem e atleta de competição de ginåstica da Associação AcadÊmica de Coimbra.

Participante assĂ­dua da folia de Carnaval daquele bairro, a jovem de 19 anos de idade disse ter aceitado

% Junta de Freguesia, realçando que esta â€œĂŠ mais uma oportunidade para se divertirâ€?. InĂŞs Martins

ao lado da mĂŁe, Fernanda Martins, que este ano ĂŠ a porta-bandeira do cortejo.

O desfile começa à s

A jovem InĂŞs Martins ĂŠ a rainha deste ano do corso carnavalesco

centrar-se na rua Verde Pinho, sendo que depois

Verde Pinho, rua Daniel de Matos, r ua Adolfo Loureiro, rua de Macau,

rua Vasco da Gama, rua da GuinÊ, rua de Angola, rua de Moçambique e rua Mouzinho de Albuquerque, atÊ à praceta Infante D. Henrique.

MIRANDA DO CORVO

COJA

Folia partilhada pelas crianças das escolas

Coja conta este ano com a participação de carros alegóricos de vårias freguesias

foliĂľes das freguesias de Coja, S. Martinho da Cortiça, Pomares, Vila Cova de Alva e Anseriz. “O Carnaval de Coja ĂŠ considerado o Carnaval do concelho e por isso este ano vamos ter carros alegĂłricos de diver @ % = \ autarca.

O cortejo vai percorrer a rua principal da vila atĂŠ Ă

corporação dos Bombeiros Voluntårios, sendo que o desfile culmina com um espectåculo de fogo de artifício.

Apesar da crise, o presidente da Junta de Freguesia JoĂŁo Oliveira acredita que nĂŁo irĂŁo falar foliĂľes este ano em Coja, atĂŠ porque “quem canta, os seus males espantaâ€?.

PUBLICIDADE

31117

Saúda a população e convida a comemorar o Carnaval em Coja... com fogo de artifício!

Corso infantil anima vila amanhã As crianças das escolas primårias e prÊ-primårias do concelho de Miranda do Corvo abrem amanhã os festejos de Carnaval da vila. & ; lar pela sede de concelho, exibindo fantasias cheias de cor e brilho. Aguardado com bastante expectativa, o corso carnavalesco, que arranca às 10h00, promete muito ritmo e diversão. &

os mais novos mostrem ao pĂşblico a sua criatividade e os trabalhos que desenvolveram nas escolas.

A festa de Carnaval continua depois no sĂĄbado, dia 18, com um baile, Ă s 22h30, no salĂŁo dos Bombeiros VoluntĂĄrios com a banda “Kremlimâ€?.

Outro momento alto dos festejos de Miranda do Corvo ĂŠ no domingo Ă tarde, dia em que se realiza o

carnavalesco, que este ano ĂŠ animado pelo grupo de bombos de “S. SebastiĂŁo Darqueâ€?.

O Carnaval de Miranda do Corvo não tem rainhas e reis de renome, mas a festa faz-se na mesma com a participação em massa das pessoas. Trata-se de um corso aberto a todos e que ano após ano tem

permitido que a vila concentre a atenção de todo o concelho.

A programação de Carnaval termina na segundafeira, dia 20, com um baile, Ă s 22h30, no Grupo Recreativo Mirandense com o grupo musical “Ritual Dueçaâ€?.

O Carnaval de Miranda procura mobilizar e envolver todas as forças vivas do município, unindo miúdos e graúdos em torno de um evento que leva muita animação às ruas da vila.

Esta Ê uma festa feita por todos e para todos e que visa animar a vila de Miranda do Corvo, atraindo mais pessoas ao coração do concelho e criando momentos de lazer e bem estar.

Este ano, o tradicional @ cancelado, devido ao facto de o governo não conceder tolerância de ponto.

Após ponderação e te-

mendo que faltassem muitos elementos no desfile e que o público tambÊm fosse pouco, a Câmara Municipal e Junta de Freguesia de Miranda do Corvo cancelou aquele que era outro dos momentos altos do Carnaval da vila.

Os corsos carnavalescos conta com a participação da EB1 n.º 2 de Miranda do Corvo, EB1 de Vila Nova, EB1 de Lamas, EB1 de Moinhos, EB1 de Pereira, Jardins de Infância de Miranda, Souravas e Moinhos, Centro Infantil da ADFP, Associação Humanitåria dos Bombeiros Voluntårios de Miranda do Corvo, Associação Cultural, Recreativa e Desportiva da Juventude do Espinho; Associação Recreativa Desportiva e Cultural de Vale do Açôr, Grupo Desportivo Pereirense, Baco Boy de Lamas, Fundação ADFP e Rådio Dueça.

PUBLICIDADE

PEÇAS P/AUTOMÓVEIS Zona Industrial (frente ao campo novo) Recta da Pereira - 3220-119 MIRANDA DO CORVO Telef.: 239 533 022 - Fax: 239 531 234 E-mail: mirandadocorvo@centrauto.com.pt

31114

Festa no domingo e na terça feira

Este ano, a vila de Coja começa a celebrar o Carnaval no domingo, com a tradicional Feira da Avó. Trata-se de um certame aberto à participação de todos e por isso leva atÊ ao centro da vila comerciantes de enchidos, broa, queijos, mel, bolos regionais, aguardente, licores, vinho, sardinha, produtos hortícolas caseiros e antiguidades.

A feira Ê organizada pela Casa do Povo de Coja e conta ainda com animação de rua adequada à Êpoca.

O principal dia dos festejos continua a ser terçafeira, apesar de o governo ter suprimido o feriado.

Para contornar esta “contrariedadeâ€?, a Junta de Freguesia adiou o habitual corso carnavalesco para as 17h00. “Mesmo que as pessoas trabalhem poderĂŁo | navalâ€?, referiu o presidente da Junta, JoĂŁo Oliveira,

as empresas e instituiçþes dêem tolerância de ponto pelo menos da parte da tarde.

Este ano, o corso carnavalesco promete bater todos os recordes de participação carros alegóricos, \

15h00 e conta com a participação do Grupo de Gaiteiros “SĂ“ RRĂ QUIâ€?, Grupo Infantil de Bombos, Jardins Floridos, Papoilas de Celas, Fanfarra dos Bombeiros VoluntĂĄrios de Peso da RĂŠgua, seniores dos Olivais, Unidos da ParĂłdia (Amarante), Galos de Barcelos, carros alegĂłricos de vĂĄrias zonas residenciais, Grupo de ZĂŠs Pereiras de Abravezes, Grupo de Dança de Estudantes Guineense – “Cabazâ€?, Bombos Ă guias do MarĂŁo (Amarante), Grupo da Cova do Ouro/ Serra da Rocha, Associação Cultural e Recreativa de Coimbra e Bombos “Arrebimba o Malhoâ€? – Ateneu de Coimbra.

Os foliĂľes vĂŁo con-

FIGUEIRA DA FOZ

10

16

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS Raul Cardoso / ASF

Cortejo carnavalesco em Buarcos no domingo e na terça-feira

Bem-vindos Ă folia... Ă beira-mar L.S

Foi com a boa disposição do ex-futebolista Paulo Futre que arrancou o Carnaval de Buarcos e da Figueira da Foz, contagiando com a sua alegria a “rainhaâ€?, Margarida SĂŁo Pedro, e todo o povo que os acolheu Ă chegada, na estação de caminho-de-ferro, no passado domingo.

Este foi um bom aperitivo para o que irĂĄ ser o corso carnavalesco do prĂłximo domingo, dia 19, na avenida marginal, com o areal e o mar Ă vista. Em

relação a terça-feira, dia 21, ultrapassadas as contingĂŞncias de falta de tolerância de ponto, o cortejo volta a sair Ă rua, mas desta vez sem o “reiâ€? Futre, porque este jĂĄ se tinha comprometido com um programa televisivo.

De charrete entre a estação da CP e o cine-teatro de Grupo Caras Direitas, em Buarcos, os “reisâ€? foram muito saudados, com um maior aglomerado de gente junto ao edifĂ­cio da Câmara Municipal, na Figueira da Foz, onde o presidente da edilidade, JoĂŁo

AtaĂ­de, deu as boas-vindas.

O ponto mais forte estava reservado para Buarcos, onde Paulo Futre sambou com a “rainhaâ€? e dirigiu-se Ă multidĂŁo a partir da varanda da colectividade, como se de um monarca se tratasse. “Povo portuguĂŞs, povo de Buarcos, eu e a minha esposa, a rainha, acabĂĄmos de chegar da China, mas quero-vos dizer que no prĂłximo domingo (dia 19) a festa vai ser o mĂĄximoâ€? - declarou.

Paulo Futre deixou, ainda, um conselho: “Descansem esta semana, por-

Bilhetes a 3,50 euros ‌mas com ofertas O preço dos bilhetes mantÊm-se em relação aos anos anteriores, sendo de 3,50 euros por pessoa. A entrada Ê gratuita para carnavalescos e para crianças atÊ aos 12 anos, inclusive.

Em ano de forte contenção orçamental, a Figueira Grande Turismo (FGT) propĂ´s-se a fazer mais com menos, com mais qualidade, apostando numa dupla de “reisâ€? de grande notoriedade, tendo em vista uma maior motivação para os participantes e a captação de mais pĂşblico.

AtravÊs de uma campanha no Facebook, que começou no dia 13 e termina amanhã, dia 17, a FGT vai oferecer um convite duplo a todos os amigos que conseguirem trazer 10 novos amigos para a pågina desta empresa municipal.

No recinto do Carnaval, nos dias 19 e 21, nas bilheteiras (abertas a partir das 10h00), a organização oferece um ingresso por cada cinco bilhetes de grupo adquiridos.

forças para uma enorme festaâ€?.  • Z = atrĂĄs, com Margarida SĂŁo Pedro a prometer interacção com o povo e os foliĂľes, assim como fazer ouvir a sua voz de cantora. Para esta figura bem conhecida em Buarcos e na Figueira da Foz, foi â€œĂłptimaâ€? a escolha de Paulo Futre como “reiâ€? do Carnaval. Depois de apelar a que “se esqueçam as agruras da vidaâ€?, apelou a que “se viva intensamente o Carnavalâ€?.

Os fatos dos “reis� foram desenhados e confec-

Vai iniciar-se o primeiro dos cinco festivais de peixe, “Figueira com sabor a marâ€?, em que participam mais de duas dezenas de restaurantes da Figueira da Foz. O festival do “SĂĄvel e da Lampreiaâ€? realiza-se entre domingo (dia 19) e terça-feira (dia 21), em pleno Carnaval, para nĂŁo colidir com os festivais da Lampreia de Montemor o Velho e Penacova.

Perante a apatia do Turismo da Figueira, um grupo de trabalho da restauração

28546

Largo Caras Direitas, 37 a 39 - BUARCOS 3080-254 Figueira da Foz - Telefone: 233 413 447 Telems.: 919 464 011 - 968 991 475

% apostar nos festivais de peixe da regiĂŁo, “independentemente da autarquia apoiar ou nĂŁoâ€?. Os cinco eventos gastronĂłmicos a realizar sĂŁo: (“SĂĄvel e Lampreiaâ€?, “Peixes Tradicionaisâ€?, “Sardinhaâ€?, “Mariscosâ€? e “Caldeiradasâ€?), que irĂŁo decorrer no perĂ­odo compreendido entre o prĂłximo dia 19 de Fevereiro e 16 de Setembro.

A apresentação do primeiro evento estå marcada para amanhã, dia 17, pelas

13h00, na “Casa das Enguias o Grazinaâ€?, nos ArmazĂŠns de Lavos.

A comissĂŁo de trabalho lamenta que, “a FGT, depois de ter acabado com tudo em 2011, agora, ao saber que a restauração estĂĄ a assumir a realização dos eventos, venha, Ă posteriori, anunciar que tambĂŠm vai promover um festival de peixesâ€?.

Segundo MĂĄrio Esteves, da delegação da Associação de Hotelaria e Restauração, “isso irĂĄ causar uma maior rotura e desestabilizaAgĂŞncia FunerĂĄria ção na economia da restauração, “Somos o que somos... a experiĂŞncia ao seu serviço hĂĄ mais de 40 anosâ€? com negaFunerais - Trasladaçþes tivos prejuCremaçþes - Arranjos Florais Ă­zos para a Figueira da Documentos referentes a subsĂ­dios Fozâ€?.

Rua Onze Unidos de Lavos, n.Âş 4 - Regalheiras - 3090-460 Lavos

J. Leonel, Lda

31050

ferragens - ferramentas materiais de construção

28547

FGT, para o corrente ano,

na 1.ÂŞ rotunda a seguir ao Galante, o que permite agilizar o percurso. SerĂŁo ainda instaladas mais bancadas para maior comodidade do pĂşblico.

SĂĄvel e a lampreia reinam nas ementas

Pedro Caldeira, Unipessoal, Lda.

Rua Vasco da Gama, n.Âş 28 - 3080-043 Figueira da Foz Telef.: 233 422 119 - Telem.: 911 584 950

cionados pelas duplas: Dora Oliveira e Helena Oliveira; e Quim Madeira e Lurdes Mamede, para “rei� e “rainha�, respectivamente.

Tendo em vista uma melhoria da apresentação e ‹

Festival nos restaurantes

PUBLICIDADE

* Francezinhas * Caracois * Pica-Pau * Grelhados * Serviço de DIà RIAS

Paulo Futre e Margarida SĂŁo Pedro jĂĄ demonstraram que vĂŁo ser muito animados

Figueira da Foz - Telef.: 233 946 176 - Telem.: 963 048 680 - 965 463 065

PUBLICIDADE

Rua 10 de Agosto, nÂş91 3080-053 Figueira da Foz Telef./Fax: 233 429 909 Telem.: 962 851 654 / 966 795 931 JHUDO#ÂżJXQLV SW ZZZ ÂżJXQLV SW

28549

Rua Dr. Nogueira de Carvalho, 22 - Apt. 5 | 3080-523 Quiaios Telef./Fax: 233 919 940 - Telem.: 967 464 327 geral@fozsistemas.com

31110

! " #$%$ &#! '()*+/;<= + > ?@E > @ GH I J## %&! %!$ KKK>@E >

28544

- Basculante

Telef.: 233 941 486 - Telem.: 917 819 212 Porto Godinho - 3080-813 Borda do Campo - Fig. Foz

Agora com novidades deliciosas: Sopa no Caco e Caquinho especial Largo da Beira Mar 2 - Buarcos - 3080-271 Figueira da Foz - Telef.: 233 433 150 - Telem.: 915 1900 5547 47 E-mail: maregrafo@live.com.pt - www.maregrafo.net

28548

Venha comprovar!

16

QUINTA-FEIRA

FIGUEIRA DA FOZ

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

11

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m Raul Cardoso / ASF

!

"

###

$

% & k

Z \ %

dirigente desportivo.

Durante a sua carreira

%

k / % Z

% Â&#x17E; k | + Â&#x160; > + % | de Portugal. Â&#x2019; $Â&#x201A;Â&#x; Â _ @ { @

w @ % K %

W ^ apenas superado por Marado _ k w Â&#x2DC; Â&#x2DC; %

k  @ Raul Cardoso / ASF

Paulo Futre Ê o convidado especial desta edição do Car

Â&#x2022; = Z gueirense Margarida SĂŁo Pedro. Â >

{ {

% * $ w @ * " Â&#x153;ZÂ?# JoĂŁo AtaĂ­de, presidente da |Â&#x2039; _ Â&#x2022;

w k % k {

grandes eventos, potenciando @ wÂ&#x2013;

cidadeâ&#x20AC;?.

O percurso de Paulo Futre @ \ Z ; % K

João Ataíde, presidente da Câmara, satisfeito com a aposta em Paulo Futre

â&#x20AC;&#x153;reiâ&#x20AC;? do Carnaval da Figueira k {

 "Â&#x153; %

Â&#x2022;Â ` k =

Z Â&#x160; >

k Â&#x2022;

Z

para reinar no Carnavalâ&#x20AC;?, pois

Â&#x2022;@ % @ = % @ { k % Z {

Â&#x2022; @ w ^ Z % W k % k {= Margarida SĂŁo Pedro, de Z Â&#x2022;| @ { = W do Carnaval de Buarcos e da k % k { % $Â&#x;$ NĂŁo ĂŠ novata nestas andanças, \

$Â&#x201A; $Â&#x201A;Â&#x2122; _ % +

%

Â&#x2019; +

k % k {

wÂ&#x2013; ! Z @ { _ % |

@ % @ Â&#x2022;Â&#x2014; Z |

{

Os grupos do corso & | '

% Â&#x153;ZÂ?# > k % k { * Â&#x201D; Â&#x;## K

% # % @ Â&#x2013; Â % Â&#x17E; Escola de Samba Unidos do Mato Grosso Â&#x2022;Â&#x2018;_Â&#x201D; Â&#x160; =

Â&#x2022;| =ÂŁ Samba no PĂŠ Â&#x2022;Â

; = % Â&#x2022;_ % =ÂŁ Casal do Rato *+ /

Â&#x2022;> k = Â&#x2022;& k =ÂŁ Escola de Samba A Rainha

Â&#x2022;& Â&#x2014; =

Â&#x2022;+ & _ =Â&#x17E; Grupo do Carlos

Â&#x2022;| Z Â W = % Â&#x2022;k_Â&#x2DC;

Â&#x20AC; > % Â&#x2DC; =Â&#x17E; + k Â&#x2022;_ da Noiteâ&#x20AC;? e o grupo â&#x20AC;&#x153;O Castelo dos _ =ÂŁ / k % >

Â&#x2022;¤ ! Â&#x20AC; | ^ =ÂŁ Â&#x2019; + ` Â&#x2DC;

Â&#x2022;Â&#x2019;% = Â&#x2022;& =ÂŁ Â&#x201D; Â Z

Â&#x2022;Â ÂĽ | = & \

Â&#x2022;! | = k _ garida SĂŁo Pedro. ` w @ | "

Â&#x153;ZÂ?# Â&#x2019; + ! Z \ Â&#x2019; + Â&#x2018; _ Â&#x201D;

%

% = @ _ % rida SĂŁo Pedro, considerando que o seu â&#x20AC;&#x153;reiâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;nĂŁo podia ter

Z Z =ÂĄ ` '

% w @ | Z >

% % @ Â&#x2013; Â % W

Z \

Os â&#x20AC;&#x153;reisâ&#x20AC;? distribuĂ­ram alegria durante ^ Â&#x2039;

a viajem de charrete atĂŠ Buarcos

Â

%

@ w  Â&#x2DC; | - alegriaâ&#x20AC;? e que este possa, pelo

% w @ \

Â&#x2022;

k %

| Â&#x201D; Â *kÂ&#x201D;Â -

Grupos a concurso | Â&#x2022; \ Z W = Raul Cardoso / ASF

& @ Â&#x2013; K % servado e os grupos da Junta de Freguesia de Buarcos e  Z

Â&#x17E; ;

% w Z Os quatro grupos a con

¢ " ¢ � ¢ % % _ Z | _ Z Grupo. A todos os grupos e

W

O ex-futebolista, que continua a ser figura mediĂĄtica, nĂŁo se furtou aos autĂłgrafos

Pelas 22h00, em Buarcos

` '

Â&#x201A; ""Z## \ / k  > { | "# " & w

% Â&#x17E; Â ! Z Â&#x2018; _ Â&#x201D; ` Â&#x2DC;

Este ano os â&#x20AC;&#x153;reisâ&#x20AC;?, Paulo

Futre e Margarida SĂŁo Pedro,

w iniciativa, porque vĂŁo participar

& Z " ## por pessoa e ĂŠ gratuito atĂŠ aos " Nesta edição do Carnaval, k % Â&#x201D; Â

^ w

K %

\;

Z Z os requisitos. \;

%

Â&#x2022; ' = ; w

PUBLICIDADE

31113

28545

PUBLICIDADE

Aplicação de sistemas de caixilharia de Alumínio Sistemas envidraçados inteligentes de abertura automåtica Guarda corpos em alumínio e inox modular c/ ou s/vidro Fachadas e cortinas de vidro sistema de correr ou típico

31101

Japsal

â&#x20AC;&#x201C; Caixilharias de AlumĂ­nio, Lda Telf. 912 505 740 - Telem.: 914 475 684 Rua da Rigueirinha, 20 - Lirio | 3080-441 Figueira da Foz E-mail: japsal@japsal.org | www.japsal.org

Marcação CE

Centro Comercial E. Leclerc | Figueira da Foz | Tele.: 233 414 210 | Fax: 233 415 301

ACTUALIDADE

12

16

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Novo espaço cultural abriu na rua de Adelino Veiga

Be Coimbra dĂĄ lugar ao fado e vida Ă â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;?

L.S.

Um novo espaço cultural para o fado de Coimbra foi inaugurado, terça-feira, nas antigas instalaçþes da loja Saul Morgado, na rua de Adelino Â&#x2014; % ¢ Â?Â&#x201E; Â&#x2022;> xaâ&#x20AC;? da cidade, estando aberto

#$ZÂ?# ^

Esta ĂŠ uma ĂĄrea disponĂ­vel para o pĂşblico de Coimbra e os PUBLICIDADE

turistas, que tambĂŠm contribui para a revitalização diurna e Â&#x2022;> ' =

espaço a contemplar quatro valências: Sala cafÊ-concerto; sala de catering para almoços e jantares de grupos, atÊ cerca de 60 pessoas; espaço de exposição e venda de artigos relacionados com o fado de Coimbra; e, ainda, um espaço onde vai ficar instalado o Museu do  \  |

& > k | mete três sessþes diårias, estando jå marcada para hoje, pelas 22 horas, a presença do @ W / SalomÊ, estando ao longo do

^ w % @ \

& w > Coimbra, dedicado ao fado, resulta de uma parceria com a

| Â&#x160; e a Associação Cultural Distrital

Advocal, atravĂŠs do Fadvocal, / | Z & % Be Fado Coimbra ĂŠ SĂŠrgio da Fonseca, tendo Paula Teresa da Fonseca como relaçþes pĂşblicas, Bernardo Coelho e Helena Â&#x160; \ Esta iniciativa ĂŠ promovida pela Be Coimbra, que, segundo Miguel Matias, se enquadra num projecto privado de revi { w Â&#x2022;> ' =

com residĂŞncias para estudantes, espaços de convĂ­vio e de ; & jecto global merece o aplauso do presidente da Câmara _ | / Paulo Barbosa de Melo, que ao Â&#x2022;| = Z @ de serem privados a apostarem Â&#x2022;> ' =

Â&#x2022; = % Â&#x2022; =

Â&#x2022; ' @ = w

/ | Z k Â&#x2022;

casa de fado, mas sim um espaço cultural para o fado de Coimbraâ&#x20AC;?, onde para alĂŠm de actuarem grupos tambĂŠm se podem adquirir cdâ&#x20AC;&#x2122;s, estando jĂĄ

disponĂ­veis registos musicais de Â?# @ wÂ&#x2013; @ No Be Fado Coimbra pode ser apreciada uma exposição de quadros de Pedro & ÂŚ @ % | \ *| / % _ e, ainda, uma mostra de xailes | _  & \ > |

K "# Â?

milhar de alunos estrangeiros \

Â&#x2022;> ' = Coimbra, acreditando que esta zona da cidade seja um pĂłlo de atracção para estudantes e com maior dinamismo, dada a w \ Â&#x2019; contemplada a criação de oito espaços de animação nocturna e de uma sala de ciberestudo, que sirvam de ponto de encon

Horticultura no Jardim Botânico

Curso ensina a cultivar em espaços pequenos Pedro Ferreira, Sónia Bråsio e Annelieke van der Sluijs são os formadores do curso de horticultura que arranca este

/ > Â&#x2039; % / Z Trata-se do segundo curso do gĂŠnero realizado naquele espaço da Universidade de Coimbra e vai decorrer na Horta Vertical que surgiu com o curso do ano

Ensinar a cultivar em espaços pequenos Ê o desígnio principal da iniciativa que vai abordar temas como: a horticultura vertical, a cultura em pequenos canteiros e outros recipientes, o planeamento de culturas, solos e compostagem, plantação e tÊcnicas de protecção de culturas, mÊtodos de propagação de plantas aromåticas, doenças

 Z / > Â&#x2039; co, com canteiros com legumes com qualidades ornamentais,

tĂ­veis e trepadeiras, ĂŠ um bom

exemplo de como ĂŠ possĂ­vel criar uma pequena exploração % W W As inscriçþes terminam Z \ & * aulas teĂłricas e prĂĄticas e a distribuição de um manual) custa 120 ou 140 euros, caso os participantes tenham interesse em cultivar um canteiro no / > Â&#x2039; PoderĂŁo ser concedidos descontos em troca de actividades voluntĂĄrias, sendo esta modalidade limitada a duas

& Z pråtica e a horta no Botânico são iniciativas da Transição Coimbra, um grupo de cidadãos que pretende contribuir activamente para tornar a vida na região mais saudåvel e amiga

Para breve, estĂĄ previsto um curso de apicultura e um curso de planeamento em

ConferĂŞncias em Coimbra

Administradora executiva da EDP fala sobre crise e o estado do paĂ­s & @ K Â&#x2022;} Â&#x160; { k TĂşnelâ&#x20AC;?, de que AntĂłnio Lobo Xavier foi o primeiro convidado, prossegue, em Coimbra, no dia 09 de Março, com a presença da administradora executiva da EDP RenovĂĄveis, Ana _ k Esta iniciativa ĂŠ promovida pelo Clube MBA da

Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra e por Miguel Fonseca, elemento cuja responsabilidade organizativa nesta acção, Â&#x2022;| =

; w As conferĂŞncias realizam-se na Quinta das LĂĄgrimas e contam com o patrocĂ­nio da empresa Intelligent + %  Œ§Z *Â&#x2DC;+Â

16

QUINTA-FEIRA

CONSTRUĂ&#x2021;Ă&#x192;O

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

13

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

AnĂĄlise de conjuntura revela queda sem precedentes

Empresas (ainda) lutam pela sobrevivĂŞncia

Sector em reestruturação

IEFP revela realidade preocupante

FEPICOP pede intervenção do Governo A Federação Portuguesa da IndĂşstria da Construção e Obras PĂşblicas (FEPICOP) pediu ao Governo que, formalmente, declare este sector de actividade como estando em reestruturação. Trata de uma medida que, segundo esta entidade, permitiria Ă s empresas ultrapassarem as quotas legais de pedidos de acesso ao subsĂ­dio de desemprego e, dessa forma, alavancar processos de viabilização econĂłmica. â&#x20AC;&#x153;Face Ă ausĂŞncia de medidas capazes de travar a maior de que hĂĄ memĂłria na construção, esta ĂŠ a Ăşnica forma de assegurar a sobrevivĂŞncia das poucas unidades que, a muito custo, ainda se conseguem manter no mercado, e de evitar a agudização dos problemas sociais decorrentes de um fenĂłmeno de desemprego em massaâ&#x20AC;?, considera a FEPICOP, estrutura que congrega as associaçþes de empresas e industriais de construção civil, obras pĂşblicas e serviços.

Para responder ao â&#x20AC;&#x153;estado de emergĂŞnciaâ&#x20AC;? em PUBLICIDADE

que o sector se encontra, caracterizado por perdas consecutivas acumuladas de produção, do nĂşmero de empresas a laborar e de postos de trabalho, o presidente da FEPICOP e lĂ­der da Associação de Empresas de Construção e Obras PĂşblicas e Serviços, Ricardo Pedrosa Gomes, defende a criação de condiçþes para que as sociedades possam invocar o processo de reestruturação sem que tenham, para tal, de recorrer a pedidos individuais, â&#x20AC;&#x153;cuja burocracia e morosidade sĂŁo incompatĂ­veis com a urgĂŞncia que a actual situação exigeâ&#x20AC;?, sustenta.

Para alÊm desta medida, Ê pedido ao Governo que, de forma expressa, permita às empresas ultrapassarem os limites legais para o acesso ao subsídio de desemprego, no caso das cessaçþes de contratos de trabalho por mútuo acordo.

Na missiva, recentemente enviada ao primeiro-ministro, a FEPICOP fundamenta as suas pretensþes com uma caracterização económica do

pela FEPICOP revela que os maiores problemas que as empresas enfrentam, relacionados

^ % aos atrasos do Estado nos pagamentos e Ă s crescentes w

\ Apesar de a confiança dos empresårios europeus que operam no sector da construção ter subido mais de três por cento em 2011, segundo dados da Comissão Europeia, esta tendência Ê contrariada em Portugal.

Face ao ano anterior, o Ă­n w Portugueses pouco rios portugueses desceu quase confiantes?

20 por cento, um cepticismo que pode ser explicado se for Mesmo com o esforço tido em conta que, no quarto dos empresårios em contrariar trimestre do ano passado, a a crise, a falta de trabalho e os carteira de encomendas dimi % nuiu cerca de 27 por cento em são os principais obståculos Portugal enquanto na União a uma recuperação do sector. Europeia subiu mais de cinco Um inquÊrito realizado por cento. tão a proceder a reajustamentos da sua årea principal de negócio, do quadro de trabalhadores e, tambÊm, do mercado onde operam.

A aposta em outros países tem sido vista por alguns operadores da construção como a possibilidade de assegurarem uma carteira de encomendas capaz de compensar as perdas

nacional, a par da procura de obras relacionada com a recuperação e reabilitação de imóveis e infraestruturas, sobretudo no que diz respeito à construção civil.

sector, pautada por um decrÊscimo acumulado da produção na ordem dos 41 por cento na última dÊcada, a duplicação do desemprego nos últimos quatro anos e um aumento de insolvências superior a 36 por cento, entre 2010 e 2011.

A estrutura liderada por Ricardo Pedrosa Gomes considera que as declaraçþes pĂşblicas de Pedro Passos Coelho e o recente deferimento do pedido de declaração de empresa em reestruturação, apresentado pela Soares da Costa, â&#x20AC;&#x153;constituem o reconhecimento, por parte do Governo, da crise que assola a construçãoâ&#x20AC;?.

O pedido da FEPICOP assenta, igualmente, nos pressupostos da proposta de lei que visa a alteração do Código da Insolvência e Recuperação de Empresas e, em particular, do processo especial de revitalização, tendente a criar condiçþes para implementar soluçþes { saparecimento de agentes económicos e ao empobrecimento do tecido económico português.

Desemprego a subir alcança måximo histórico Dados publicados recentemente pelo Instituto do Emprego e Formação

*Â&#x2DC;Â&#x2019;k lam que durante o mĂŞs de Novembro de 2011 foi alcançado um novo mĂĄximo histĂłrico de desemprego no sector da construção.

C o m p a r a t iva m e n t e com igual perĂ­odo de 2010, houve um aumento de PUBLICIDADE

12,50 por cento, o que se traduz em valores globais que chegam aos cerca de 78 000 desempregados inscritos nos centros de emprego.

No espaço de apenas um ano, houve mais 9 000 pessoas que perderam o seu emprego no sector da construção, um dado que vem ao encontro do indicador

da Federação Portuguesa da Indústria da Construção e Obras Públicas (FEPICOP), relativamente às perspectivas de emprego.

Segundo esta entidade, no quarto trimestre de 2011 registou-se um novo mĂ­nimo histĂłrico revelador Â&#x2022;

empresĂĄrios em manter o actual nĂ­vel de empregoâ&#x20AC;?.

FogĂľes Duque

- Esculturas e Arte - Trabalhos em Pedra - FogĂľes de Sala - Recuperadores de Calor - PainĂŠis Solares - Granitos e Cantarias

Representantes

Rua do ChĂŁo Novo, n.Âş 385 - Zambujal - 3060-115 Cadima - Cnt 7HOHI )D[ 2ÂżFLQD 7HOHPV fogoesduque@hotmail.com

Alvarå de Construção N.º 2381 Cont. N.º 501 517 227 Capital Social 150.000,00e Mat. na CRC de Alvaiåzere sob o n.º 00014 Telef.: 236 650 130 - Fax: 236 650 139 Email: odraude@odraude-ccop.com Rua Conselheiro Furtado dos Santos, 64 Apartado 37 - 3250-103 Alvaiåzere

30898

Hå cada vez mais empresas de construção a procurar alternativas de negócio para conseguirem manter-se em actividade. Reestruturar e procurar novas åreas de investimento para ser a opção que ainda resta aos empresårios que ainda têm forças para lutar pela sobrevivência.

O sector fechou o ano de 2011 com quebras de produção na ordem dos 9,40 por cento, um número preocupante mas que se explica pela redução generalizada da actividade nas vertentes da construção de habitaçþes (17 por cento), de edifícios não residenciais (8,50 por cento) e na engenharia civil (cinco por cento).

A anålise de conjuntura da Federação Portuguesa da Indústria da Construção e Obras Públicas (FEPICOP), divulgada recentemente pela Associação de Empresas de

do sector em que a redução do investimento público, caracterizada pela diminuição da abertura de concursos públicos em cerca de 29,70 por cento, forçou a uma contracção de negócios na ordem dos 1, 20 mil milhþes de euros, comparativamente a 2010.

O consumo de cimento Ê um factor de avaliação quanto à vitalidade do sector da construção. Contudo, hå uma dÊcada Diminuição da carteira de encomendas

levou o sector a reduzir significativamente tendĂŞncia negativa na compra a sua actividade deste produto, sendo agora de mais de metade do que era Construção e Obras PĂşblicas ciamento de ĂĄreas destinadas em 2001. e Serviços (AECOPS) conclui Ă agricultura, transportes e Perante um sector que da â&#x20AC;&#x153;extrema dificuldade em comunicaçþes e edifĂ­cios nĂŁo enfrenta uma diminuição da que laboram as empresas que mercantis, vertentes atĂŠ aqui carteira de encomendas (13 por operam neste sectorâ&#x20AC;?. menos relevantes, evoluĂ­ram W w AtĂŠ ao mĂŞs de Novem- de forma positiva, crescendo, dos empresĂĄrios (12,40 por bro de 2011 foram licencia- no seu conjunto, cerca de 52 cento) e da prĂłpria situação dos apenas 15 740 fogos em 547 metros quadrados, face a * Â&#x201A;# construçþes novas, uma que- igual perĂ­odo de 2010.

bra de quase 32 por cento Um cenĂĄrio pouco anima- no Ăşltimo trimestre de 2011, face ao perĂ­odo homĂłlogo de

sĂŁo vĂĄrias as empresas que, para 2010. Curiosamente, o licen- obras pĂşblicas, uma vertente manterem a sua actividade, es-

31027

G.B.

CONSTRUÇÃO w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

16

QUINTA-FEIRA

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

30724

14

16

QUINTA-FEIRA

CONSTRUĂ&#x2021;Ă&#x192;O

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

15

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Antigo Teatro Sousa Bastos

Desfecho do processo talvez dentro de dois anos

Candidatura da UC à UNESCO reforça Reconverter espaços tem muitas delongas aposta na reabilitação urbana

O antigo Teatro Sousa Bastos, a degradar-se no coração da Alta histĂłrica de A candidatura da UniCoimbra, vai ser reconvertiversidade de Coimbra (UC) do num espaço habitacional a patrimĂłnio da humani Â?"  # dade da UNESCO serĂĄ investimento que ultrapas % " Â&#x201E; ZÂ&#x2013; cialmente na sede daquela O projecto de recupeorganização em Paris. ração do edifĂ­cio arrasta-se Segue-se a avaliação do Â&#x2022;Z

= dossiĂŞ (com sete volumes) Câmara de Coimbra, queixaâ&#x20AC;&#x153;Universidade de Coimbra, se o empresĂĄrio promotor,  + = que agora parece ver a â&#x20AC;&#x153;luz da UNESCO, sendo que, e @ ; =

se nĂŁo houver percalços, a autarquia a querer â&#x20AC;&#x153;concluir decisĂŁo sobre a candidatura

= deverå ser anunciada no De acordo com in "# � % / formaçþes recolhidas pela Gabriel Silva. agência Lusa junto do gabià rea chave na proposta nete do vereador Paulo LeiÊ a valorização e preservatão, que detÊm os pelouros ção de todo o património de Obras e do Centro Histó

Para garantir uma meconcluído por estes dias, lhor coordenação e agilizar para ser submetido à votaprocessos burocråticos, a ção do executivo camarårio.

A ĂĄrea afecta Ă candidatura vai desde a Universidade de Coimbra Associação Univer(sc)idaâ&#x20AC;&#x153;O processo foi iniciaatĂŠ Ă rua da Sofia de â&#x20AC;&#x201C; Recriar Universidade, do hĂĄ mais de uma dĂŠcada,  + *!Â&#x2018; + % parece que nĂŁo anda nem a UC, a Câmara Municipal que todos os processos dos na candidatura da UC a e define todas as linhas desanda. Se for fazer contas, de Coimbra, a Direcção burocrĂĄticos tendentes Ă patrimĂłnio da humanidade essenciais de intervenção, nunca amortizo o que jĂĄ Regional da Cultura do preservação do patrimĂł- da UNESCO. de revitalização e de salva- gastei, alĂŠm de que a ĂŠpoca Centro e a Coimbra Viva â&#x20AC;&#x201C; nio edificado nesta zona Segundo o curador da guarda dos bens a defender ĂŠ muito mĂĄ para estarmos a Sociedade de Reabilitação serĂŁo agilizados, de forma candidatura, Raimundo e a valorizar. @ { wÂ&#x2013; = Urbana. a candidatura nĂŁo seja Mendes da Silva, a candidaMelhorar a qualidade /

A recĂŠm-constituĂ­da comprometida.

de vida, promover o de- Ă&#x201C;rfĂŁo, em declaraçþes Ă Associação RUAS vai ser a Travar a degradação a cidade e uni-la em torno senvolvimento sustentĂĄvel Lusa. instituição interlocutora da da Alta ĂŠ o grande mote de um objectivo comum.

O edifĂ­cio encontra-se da ĂĄrea e preservar a maUNESCO e terĂĄ como mis- da candidatura que prevĂŞ Exemplo disso ĂŠ o Re- nutenção das caracterĂ­sti- em estado de degradação sĂŁo precisamente a salva- intervençþes de valorização gulamento Municipal de cas morfolĂłgicas urbanas, tal que levou o empresĂĄrio, guarda, promoção e gestĂŁo do patrimĂłnio fĂ­sico. Â&#x2019; w ! w bem como as caracterĂ­sti- em tempos, a deitar abaixo das ĂĄreas candidatas.

Valorizar o centro his- ReconversĂŁo UrbanĂ­stica \ o tecto.

Na ocasiĂŁo da apre- tĂłrico e garantir investi- da ĂĄrea afecta Ă candidatura sĂŁo principais objectivos O projecto sofreu ao sentação da Associação, mentos continuados nos e que foi aprovado pelo do Regulamento Munici- longo do tempo algumas a directora regional da prĂłximos anos para levar a executivo. Â&#x2019; w ! - alteraçþes, passando de Cultura do Centro, Ce- cabo recuperaçþes faseadas Este documento abran- peração e ReconversĂŁo quartos pensados para a leste Amaro, g arantiu sĂŁo compromissos assumi- % UrbanĂ­stica. população estudantil para fracçþes autĂłnomas, desti Â?"

tipologia T0.

Segundo a autarquia, o projecto chegou a obter paA Câmara Municipal de do concelho no sector das recer favorĂĄvel do Instituto AlvaiĂĄzere investiu 14.000 energias renovĂĄveis, uma de GestĂŁo do PatrimĂłnio euros na instalação de uma vez que ĂŠ cada vez mais preArquitectĂłnico e Arqueunidade de microgeração mente apostar neste tipo de olĂłgico (IGESPAR), que fotovoltaica para produção climatização para proteger entretanto emitiu um novo O edifĂ­cio multiusos de Maçãs de D. Maria de energia elĂŠctrica e aqueci- o meio ambiente e o habitat Â&#x2022; = mento de ĂĄguas. natural. embora â&#x20AC;&#x153;a fachada seja batem instalada uma unidade de microgeração A unidade foi instalada Com mais esta uni

= fotovoltaica pela empresa Efacec na co- dade de microgeração, a Segundo o arquitecbertura do edifĂ­cio multiusos autarquia de AlvaiĂĄzere, para vender Ă rede elĂŠctrica. da população, contribuindo to autor do projecto, LuĂ­s Os recursos naturais sĂŁo, para o desenvolvimento Neto, a ĂĄrea total de consde Maçãs de D. Maria, com- enquanto microprodutor, pletando assim um ciclo de vai produzir electricidade assim, colocados ao serviço local. w " Â&#x201E;Â&#x201A;# seis edifĂ­cios municipais AlvarĂĄ 51741 alimentados por este tipo de energia solar.

Este in- ARMĂ&#x2030;NIO VITOR MARQUES DOS SANTOS CONSTRUĂ&#x2021;Ă&#x192;O CIVIL vestimento visa desenRua Monsenhor Joaquim Carreira, N.Âş 9 - Souto de Cima volver as po2420-132 Caranguejeira - Telef./Fax: 244 732 653 Telem.: 918 369 804 - Telef.: 239 422 820 Telem.: 962 610 934 - gameiro@sapo.pt VALE DO LOBO 3350-112 V. N. POIARES tencialidades DiĂĄrio â&#x20AC;&#x153;As beirasâ&#x20AC;?

B.O.

AlvaiĂĄzere continua a apostar em energias renovĂĄveis

metros quadrados, estimando-se que o investimento " Â&#x201E; ZÂ&#x2013; de euros. â&#x20AC;&#x153;Tendo em conta a zona em causa, a Alta histĂłrica, a obra obriga a um trabalho

= sustentou o arquitecto.

O edifĂ­cio construĂ­do onde em tempos havia um templo - Igreja de S. CristĂłvĂŁo (sĂŠculo XII) - começou @ Â&#x201A;Â&#x2122;# denominando-se entĂŁo Teatro D. LuĂ­s, para depois ser reconvertido no Teatro Sousa Bastos, inaugurado em 1914.

Quando o promotor submeteu o projecto inicial ^ |Â&#x2039;

que uma parte do edifĂ­cio Â&#x20AC; Â&#x2122;$

que correspondem Ă antiga plateia â&#x20AC;&#x201C; seria cedida Ă autarquia, para aĂ­ construir quatro pisos onde funcionariam sedes de associaçþes culturais da cidade e uma sala polivalente para as mais diversas actividades.

Neste momento, a au Â&#x2022; = o uso que serĂĄ dada Ă fracção destinada a serviços. â&#x20AC;&#x153;Se fosse hoje tenho muitas dĂşvidas se faria o mesmo negĂłcio, mas sou

Z

=

prietĂĄrio da empresa Eiclis - Empreendimentos ImobiliĂĄrios e Construçþes do Lis. O antigo Teatro Sousa Bastos foi, no inĂ­cio do sĂŠculo XX, â&#x20AC;&#x153;o principal ponto de encontro das eli | = acolhendo concertos de ' w

segundo um relatĂłrio histĂłrico-artĂ­stico elaborado pelo serviço municipal do Centro HistĂłrico de Coimbra. "Â&#x201E;  de 1974, a programação começou a adquirir um cariz mais alternativo - segundo a historiadora e autora do livro â&#x20AC;&#x153;Teatro Sousa Bastos: as primeiras dĂŠcadas da histĂł = Â&#x160;W% Â&#x201D;

terminado com a exibição

%

31075

31024

31085

PUBLICIDADE

COMĂ&#x2030;RCIO E SERVIĂ&#x2021;OS

16

16

QUINTA-FEIRA

31028

28536

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

SISTEMAS EM ALUMĂ?NIO SERVIĂ&#x2021;OS EM INOX | SERRALHARIA CIVIL ESTRUTURAS E COBERTURAS Tlf. 239 431 875 | Fax: 239 436 126 | Tlms. 966 828 900 / 966 828 901 Rua da Pontinha, n.Âş 18 | Alcarraques | 3025-013 Coimbra jcgomes.alu@gmail.com 30894

Centro Social de Castelo Viegas CRECHE | ED. PRĂ&#x2030;-ESCOLAR | ATL | APOIO DOMICILIĂ RIO TRANSPORTE DE CRIANĂ&#x2021;AS DE/ PARA O CENTRO INSTALAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES NOVAS â&#x20AC;&#x201C; EXCELENTE QUALIDADE

Escapes e AcessĂłrios | Catalizadores Engates de Reboque

HorĂĄrio - 7h30 Ă s 19h00

Especialistas em todo o tipo

VIDRARIA JOAQUIM GONĂ&#x2021;ALVES Vidros | AcrĂ­licos | Espelhos | Portas AutomĂĄticas | Portas para Polivans | Portas para Banheiras | Resguardos para Varandas Roupeiros e Molduras por medida

FUNERAIS - CREMAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES - TRASLADAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES EXUMAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES - FLORES - ARTIGOS RELIGIOSOS

Renovaçþes

31032

Serviços para todo o País e Estrangeiro Tratamos de toda a documentação pós-funeral

RUA DR. HENRIQUE FIGUEIREDO, MERCADO MUNICIPAL - LOJA 4 * 3200-235 LOUSĂ&#x192; REGISTADA NA DGAE COM O N.Âş 2469 - EMPRESA RECOMENDADA PELA ASSOCIAĂ&#x2021;Ă&#x192;O NACIONAL DE EMPRESAS LUTUOSAS (ANEL) E PELA ASSOCIAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DOS AGENTES FUNERĂ RIAS DO CENTRO (AAFC)

e Construção Civil

31039

Telef./Fax: 239 496 361 - Telem.: 962 629 315 Email: quim03@hotmail.com Estrada de Eiras, n.Âş 55 ArmazĂŠm 3 R/C

LOJA: 239 992 779 - JOĂ&#x192;O CAETANO: 917 142 889 - PARENTE: 919 691 759 31025

CV costa & vilao

AGĂ&#x160;NCIA FUNERĂ RIA JOĂ&#x192;O JOSĂ&#x2030; CAETANO

de cobertura,

SERVIĂ&#x2021;O PERSONALIZADO ORĂ&#x2021;AMENTOS GRĂ TIS!

Crianças dos 3 meses aos 10 anos (se optar pela EB local)

Rua da Fonte S/N - 3040-713 Castelo Viegas Telef./Fax: 239 438 919 E-mail: centrocasteloviegas@sapo.pt

31029

sociescapes@net.sapo.pt | www.sociescapes.pt Zona Industrial da Pedrulha (junto ao Centro Formação Profissional) Telef.: 239 492 015 / 239 495 212 / 3020-317 COIMBRA

CONSTRUĂ&#x2021;Ă&#x192;O, RENOVAĂ&#x2021;Ă&#x192;O EdifĂ­cios, Apartamentos, Moradias

AUDITORIA CONTABILIDADE E GESTĂ&#x192;O, LDA.

Tlfs. 912 004 668 / 963 541 046 Fax - 239 928 103 E-mail - imprilar@gmail.com

Sede: Rua Ferreira Borges, 34 - 3.Âş Esq. - 3000-179 Coimbra - Telef.: 239 834 491 Fax: 239 834 491 - Telem.: 936 287 566 - Rua Albano Alves Pereira Lote 2 - Fr. B - 2425-617 Monte Redondo

Rua Santo AntĂłnio NÂş 18 - 3330 - 324 GĂłis - Tel.: 235 770 120 Fax: 235 770 129 Contribuinte Fiscal PT 503 265 330; Cap. Social \30.000,00 ConservatĂłria do Registo Comercial de GĂłis NÂş 377/940921

28534

Empresa Licenciada para abate de veĂ­culos HP ÂżP GH YLGD Fazemos recolha porta-a-porta gratuitamente!

Vendemos todo o tipo de peças usadas

COM GRANDE STOCK DE MĂ QUINAS INDUSTRIAIS USADAS

COMPRAMOS, TRANSPORTAMOS E RECOLHEMOS 9HtFXORV XVDGRV VLQLVWUDGRV RX HP ÂżP GH YLGD - Todo o tipo de metais ferrosos e nĂŁo ferrosos

Â&#x2021; 0iTXLQDV QRYDV H XVDGDV Â&#x2021; (PSUHVD HVSHFLDOL]DGD HP 0iTXLQDV GH &RVWXUD SDUD D ,QG~VWULD 7r[WLO Â&#x2021; $VVLVWrQFLD 7pFQLFD HVSHFLDOL]DGD

www.recipremio.com | geral@recipremio.com | 919 464 817

Catraia de S. Paio, EN 17, Ap. 65 | 3404-909 Ol. do Hospital | Telef.: 238 609 920 Fax: 238 609 942 | Telem.: 967 004 479 | centromaq@iol.pt 28535

31070

30722

31003

Sede: Zona Industrial de Vidais, Lt1 - Quinta da Mata - 2500-740 Vidais - Caldas da Rainha - Telef./Fax: 262 949 180 - Telem.: 919 464 817 - Peças: 918 594 962 Filial: Zona Industrial de Algoz - Sítio de Vales - Algoz - Concelho de Silves Telef./Fax: 282 574 271 - Telem.: 919 464 817 - Peças: 916 114 056

J. M. GirĂŁo Consultoria, Lda. NOVA GERĂ&#x160;NCIA 30723

GABINETE DE CONTABILIDADE E AUDITORIA FISCAL

ARTE DO NATURAL MĂĄrmores e Granitos

Mà RMORES E OUTRAS ROCHAS PARA: Construção Civil | Cantarias | Revestimentos e Pavimentos Casas de Banho | Lareiras Zona Industrial de Condeixa, Lote 8 - 3150-194 Condeixa-a-Nova Telef./Fax: 239 948 484 - e-mail: artedonatural@sapo.pt

31035

ARTE FUNERĂ RIA E SACRA: Campas - Jazigos - Altares

â&#x20AC;&#x153;Cuidamos da Sua casa e do Seu bem estarâ&#x20AC;?

LIMPEZAS DOMĂ&#x2030;STICAS Rua Cidade de Halle Lote 3 r/c | 3000 â&#x20AC;&#x201C; 107 Coimbra | Telf: 239 493 095 Fax: 239 493 096 | Telem: 968 983 914 | geral@checkup-casa.pt

28538

Avenida Dias da Silva, 180 â&#x20AC;&#x201C; 3000-135 Coimbra â&#x20AC;&#x201C; Telef. 239 405 770 Rua das Padeiras, 75 â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 239 098 249 IntermarchĂŠ â&#x20AC;&#x201C; Condeixa â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 239 095 184

31072

Quinta da Cavada - Cegonheira - 3040-585 Antanhol Telef./Fax: 239 985 545 - Telem.: 91 820 70 86 - jmgirao@gmail.com

16 QUINTA-FEIRA

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

EMPRESAS & NEGĂ&#x201C;CIOS

17

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

@ *

ABERTURA 19 de Fevereiro de 2011 GERENTE JosĂŠ BaiĂŁo MORADA Quinta da VĂĄrzea 11, lote 14, loja 9, Coimbra HORĂ RIO 10h00 â&#x20AC;&#x201C; 21h00 (todos os dias)

mento. â&#x20AC;&#x153;O local talvez tenha sido amor Ă primeira vista.

A loja Bicho do Mato AchĂĄmos que era um sĂ­tio completa no prĂłximo do- fĂĄcil de as pessoas pararem. mingo, dia 19, um ano de Apesar de ser deslocado do actividade. A aposta empre- centro da cidade, as pessoas sarial de JosĂŠ BaiĂŁo revelou- facilmente se colocam cĂĄâ&#x20AC;?,

conta, realçando que noutro da conjuntura económica

desfavorĂĄvel. encontrava um espaço tĂŁo â&#x20AC;&#x153;Para nĂłs este foi um amplo quanto este. bom ano. Estou bastante CĂŁes, gatos, pĂĄssaros, satisfeito, porque desde o roedores (como coelhos primeiro dia que abrimos ou chinchilas), rĂŠpteis (por temos vindo sempre a cres- exemplo tartarugas, cobras, cerâ&#x20AC;?, refere o jovem de 29 iguanas ou dragĂľes barbuanos de idade. dos) e peixes de ĂĄgua quente Confrontado com o de- sĂŁo espĂŠcies que a Bicho do semprego, JosĂŠ BaiĂŁo resol- Mato comercializa, sendo veu criar o seu prĂłprio posto que a loja trabalha ainda de trabalho, tendo a escolha com base em encomendas. recaĂ­do sobre um sector que â&#x20AC;&#x153;Desde que seja legal conjĂĄ conhecia profissional- seguimos comercializar todo mente. o tipo de animalâ&#x20AC;?, assegura o Localizada na Quinta da jovem empresĂĄrio.

VĂĄrzea, junto Ă rotunda de Ao contrĂĄrio do que se acesso ao ExploratĂłrio, a loja poderia imaginar, os animais @ - que precisam de mais atenBENEDITA OLIVEIRA

B R E V E S

* +

46 9 Em Fevereiro, os saldos _ Z % Â&#x201A;# por cento. A campanha de saldos aplicam-se a peças para quartos de casal e individuais, salas, cozinhas, peças de decoração e outros materiais. A campanha ĂŠ vĂĄlida em todas as lojas da marca.

Em Coimbra, a Moviflor estĂĄ instalada no Retail Park Mondego, em Taveiro.

SEGMON :; <

A SEGMON, empresa especialista do mercado da segurança, em particular da segurança contra incêndio em edifícios, acaba de obter w

ambiente e manutenção de '  w defende Fernando LuĂ­s, director-geral da SEGMON, â&#x20AC;&#x153;aprofundou bastante algumas prĂĄticas jĂĄ implementadas na empreA loja tem muitas espĂŠcies de pĂĄssaros em exposição saâ&#x20AC;?. O empresĂĄrio enquação, defende JosĂŠ BaiĂŁo, sĂŁo controladosâ&#x20AC;?. No caso dos Sobretudo adolescentes, para wÂ&#x2013;

os rĂŠpteis e os peixes, por- rĂŠpteis, ĂŠ preciso monitorizar

vasto plano de mudança que â&#x20AC;&#x153;precisam de estar em a temperatura e a humidade por alguma razĂŁo tĂŞm um e de adaptação estrutural da empresa Ă s actuais e ambientes completamente e, nĂŁo raras vezes, ministrar- fascĂ­nio especial por estes futuras exigĂŞncias. Este lhes ainda vitaminas. animais, responde. percurso iniciou-se hĂĄ cerca JĂĄ os peixes, comenta, Dado tratar-se de espĂŠ- de quatro anos e originou, sĂŁo porventura animais que cies invasoras, muitos destes entre outras, a alteração exigem uma observação animais tĂŞm de comercializa- da imagem institucional, a mais cuidada, jĂĄ que ao mĂ­- dos com autorização prĂŠvia contratação de tĂŠcnicos sunimo sinal de doença estes do Instituto da Conservação periores, a aquisição e mopequenos seres devem ser da Natureza. â&#x20AC;&#x153;Neste mo- dernização de equipamento tratados. Manchas brancas mento consegue-se vender, informĂĄtico e de transpore escamas levantadas sĂŁo por exemplo, cobras da fa- te. A SEGMON tem sede algumas das enfermida- mĂ­lia da jibĂłia ou pĂ­tons, |

Faro. A KWL â&#x20AC;&#x201C; Sistemas de des comuns dos peixes mas temos sempre de dar GestĂŁo da Qualidade foi a de ĂĄgua quente, razĂŁo por uma relação das espĂŠcies consultora responsĂĄvel pela que, adianta o jovem, a vendidasâ&#x20AC;?, observa o jovem implementação do sistema Bicho do Mato faculta um empresĂĄrio. de gestĂŁo integrado.

O espaço aposta ainda inexperientes. na venda de acessórios e = > ? 9 9

â&#x20AC;&#x153;JĂĄ vendemos cobras, ta- raçþes das marcas Pro 9

rântulas e escorpiĂľesâ&#x20AC;?, relata Plan, Cat Show, Dog Show, JosĂŠ BaiĂŁo, salientando que Purina One (da Purina), "

A cidade de Coimbra as espĂŠcies comercializadas Science Plan, Royal CanĂŁo tĂŞm um grau de toxici- nin, Eukanuba e a Nutro acolhe, de 24 a 26 de Fedade mortal, mas nem por Choice, que ĂŠ a ração mais vereiro, o â&#x20AC;&#x153;3 Day Startupâ&#x20AC;?, isso sĂŁo â&#x20AC;&#x153;inĂłcuasâ&#x20AC;?. E quem vendida nos Estados Uni- evento pioneiro em Portugal O labrador da cor do chocolate, com dois meses, ĂŠ uma das principais atracçþes que visa ajudar os estudantes compra este tipo de bichos? dos da AmĂŠrica. a transformar ideias de negĂłcio em empresas de base tecnolĂłgica. Os participantes '

vão debater ideias, analisar a validação de mercado, desenvolver modelos de negócio e construir protótipos, em permanente contacto com mentores e investidores, que marcam presença no evento.

As inscriçþes sĂŁo gratuitas A Matobra estĂĄ a promover mento pela qualidade e design Ă s 19h00 e aos sĂĄbados entre e decorrem atĂŠ ao dia 1 de uma campanha de descon- que oferecem â&#x20AC;&#x201C; como seja as 10h00 e as 19h00, com Janeiro no site do evento tos no sector dos ambientes Roca, Madero, Mapini, Arte- i n t e r r u p ç ĂŁ o p a r a a l m o ç o (coimbra.3daystartup.org), de banho. AtĂŠ ao final do linea, Tenda Dorica, entre ou- entre as 13h00 e as 14h00. sendo que o nĂşmero de mĂŞs ĂŠ possĂ­vel adquirir uma tras â&#x20AC;&#x201C; estĂŁo agora disponĂ­veis Espaço onde os preços sĂŁo participantes estĂĄ limitado a ampla gama de mĂłveis, la- a um preço de oportunidade. todo o ano de ocasiĂŁo ĂŠ o 40 estudantes. Doze eventos vatĂłrios, espelhos e compleE m p r e s a d e r e f e r ĂŞ n c i a outlet da Matobra, o Mercado nos Estados Unidos e na mentos com descontos que no comĂŠrcio de materiais de Popular, que tambĂŠm ĂŠ de Europa deram origem a 14 cheg am aos 70 por cento. constr ução e decoração, a visita obrigatĂłria para quem empresas, metade das quais Os descontos chegam foram aceites em incubaProdutos de marcas de con- Matobra estĂĄ aberta de se- estĂĄ a pensar fazer obras ou aos 70 por cento doras. fiança e elevado reconheci- gunda a sexta-feira das 09h30 remodelar uma divisĂŁo.

*

ACTUALIDADE

18

16

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Davos e o Jamor, locais mĂ­ticos!

Davos! Ă&#x2030; um local â&#x20AC;&#x153;mĂ­ticoâ&#x20AC;?, na Suíça, onde o FĂłrum EconĂłmico Mundial leva a cabo as suas reuniĂľes anuais.

Nele, por convite, juntamse os principais lĂ­deres polĂ­ticos, grandes empresĂĄrios, intelectuais e jornalistas para discutirem as questĂľes do Mundo e debitarem receitas para se enfrentarem os grandes GHVDÂżRV DWUDYpV GH SROtWLFDV capazes de corrigir os erros de percurso.

Este ano, parece que o â&#x20AC;&#x153;bombo da festaâ&#x20AC;? foi a Europa, o Euro e a UniĂŁo Europeia!

Disse-se, que o drama actual ĂŠ â&#x20AC;&#x153;as meias tintasâ&#x20AC;?. NĂŁo vivemos uma ĂŠpoca de vacas gordas, mas tambĂŠm ainda nĂŁo chegĂĄmos ao inferno. HĂĄ paĂ­ses que crescem de forma significativa e outros a viver uma letargia preocupante.

Ora, nesta conjuntura atĂŠ os mais sensatos podem perder a lucidez.

Os paĂ­ses fora da Europa acham fĂĄcil a terapia:

ĂŠ preciso fazer algo, agir rapidamente.

Se nĂŁo hĂĄ dinheiro arranjem-no! E jĂĄ, sem delongasâ&#x20AC;Ś Mas quando se ouviram os lĂ­deres da Europa o discurso foi diferente: hĂĄ uma onda de austeridade que ĂŠ incontornĂĄvel. Medidas de redução de gastos e crescimento nĂŁo sĂŁo opostos, diz Angela Merkel.

Para ela, a crise ĂŠ uma crise da dĂ­vida e que pode ser, atĂŠ, uma grande oportunidade de a EU trabalhar de forma mais coordenada, tanto polĂ­tica como economicamente.

Claro que, fora do coro que os paĂ­ses da EU sempre fazem Ă volta das teses alemĂŁs, a conversa ĂŠ outra. E respeitadĂ­ssimos pensadores vĂŁo dizendo que a procissĂŁo ainda vai no adro, sendo bom nĂŁo esquecer que as crises desta dimensĂŁo nĂŁo desaparecem num ĂĄpice, podendo haver recidivas ao longo dos prĂłximos anos.

Para eles o que se estĂĄ a passar tem a ver com uma dramĂĄtica crise polĂ­tica, que

reclama um tratamento especial, que atĂŠ agora ainda nĂŁo foi dado.

Com ligeireza de anĂĄlise quer-se resolver os problemas com austeridade e mais austeridade, levando os paĂ­ses em GLÂżFXOGDGHV SDUD XPD GRORURVD agonia.

0DV QmR VH ÂżFDP SRU DTXL nas crĂ­ticas.

Continuando, afirmam que falta ao FMI/BCE/EU uma linha de pensamento prudente e de visão estratÊgica, ao não lhes passar pela cabeça esta coisa tão simples: Estados diferentes têm de implicar soluçþes diferentes.

Não perceber isto, Ê não ver que as soluçþes podem atÊ matar os doentes por desajustamentos manifestos com legados institucionais distintos.

Encurtando razþes: a Europa defende rigorosos ajustes orçamentais, enquanto Washington adverte sobre as ameaças que este tipo de política representa.

T r i b u n a

Para o lĂ­der inglĂŞs, Cameron, a grande prioridade da Europa deve ser matar o fantasma das gigantescas dĂ­vidas soberanas; jĂĄ para o SecretĂĄrio de Estado do Tesouro americano, Timithy Geithner, esta atitude nĂŁo ĂŠ razoĂĄvel, porque o papel dos Governos, em tempos de crise, ĂŠ investir na economia.

Anda muita gente com o passo trocado. TambĂŠm em Davos. Tudo isso nĂŁo daria para nos tirar o sono, mas neste caso, enquanto o pau vai e vem, as costas nĂŁo folgam nadaâ&#x20AC;Śe quem se lixa ĂŠ o mexilhĂŁo!

JOSĂ&#x2030; BELO *

Muito contente! Mesmo muito!

Mas Ê preciso manter a cabeça lúcida para gerir bem este encantamento. O tempo acadÊmico reclama que se tenha bem presente D JHRJUD¿D HPRFLRQDO TXH QHVWH PRPHQWR FRQ¿JXUD D nossa acadÊmica, na paixão de uns, na expectativa por melhores dias de outros, no AcadÊmica... afastamento de uns tantos e Fra... Fra na qualidade do silêncio que grassa em muitas consciênCaros leitores, tenham lå cias acadÊmicas. paciência mas não posso pasA AAC/OAF, na sua essar ao lado do momento que a sência, precisa de mobilizaminha AcadÊmica vive na Taça omR ¿GHOL]DomR FRQWLQXLGDde Portugal, que me fez subir de e eco.

DR FpX GD VDXGDGH GDV ¿QDLV 2UD HVWD ¿QDO SRGH GHYH de 1967/69 e da esperança em ser o princípio do reencontro reeditarmos 1939. da desunida família acade-

d o

mista, que estĂĄ Ă espera de sinais de viração, atravĂŠs de â&#x20AC;&#x153;actosâ&#x20AC;? concretas porque o discurso esgota-se no momento em que ĂŠ verbalizado.

Se ela servir para isto, jå JDQKiPRV D ¿QDO VHMD TXDO IRU R resultado, porque se soube reforçar a fÊ na ideia acadÊmica.

Espero bem que se saiba dizer e fazer coisas que vaOKDP D SHQD FRPR Âż]HUDP os nossos â&#x20AC;&#x153;Marinhosâ&#x20AC;? no campo, porque ninguĂŠm esquece que a BRIOSA sempre foi muito mais do que sĂł a bola no fundo da baliza.

Que o sonho adiado se cumpra desta vez! (*) Jurista, graduado em Estudos Avançados e doutorando em SHST

L e i t o r

Carta aberta ao Exm.º sr. presidente da Câmara Municipal de Coimbra

Sobre as refeiçþes escolares servidas pela Gertal [Procedo por esta via ao reenvio da missiva que fiz chegar a V. Ex.ª no passado dia 10/02/2012] Trata-se de um acto eivado de total irracionalidade, uma vez que o seu autor estå plenamente convicto de que a eficåcia dele resultante serå rigorosamente idêntica à da sua abordagem anterior, que, por sua vez, se apresentou tão consequente quanto as inúmeras comunicaçþes enviadas ao cuidado da Câmara Municipal de Coimbra (CMC) pelos cidadãos e associaçþes de pais ao longo do último semestre, no âmbito das queixas generalizadas e continuadas que tem sido suscitadas pela qualidade do serviço prestado pela Gertal, S.A. no fornecimento das refeiçþes às escolas do ensino público prÊescolar e do primeiro ciclo deste concelho.

Com efeito, o executivo presidido por V. Ex.ÂŞ parece reger-se por um curioso voto de silĂŞncio face a quaisquer crĂ­ticas, pedidos de esclarecimento ou quando ĂŠ instado, na sua esfera de intervenção, a tomar posição perante a existĂŞncia de inequĂ­vocas ameaças ao interesse pĂşblico. Ă&#x2030;, pelo menos, o que se conclui da postura que, sem vacilar, o responsĂĄvel pela divisĂŁo de educação da CMC tem assumido, a qual tem sido, inexplicĂĄvel e infelizmente, secundada por

FICHA TĂ&#x2030;CNICA EDIĂ&#x2021;Ă&#x192;O COIMBRA www.campeaoprovincias.com

V. Ex.ÂŞ.

Não entendi, ainda, se este tipo de atitude decorre de meros atropelos e filtros burocråticos à normal fluidez da informação dentro da estrutura camaråria ou se estamos na presença de um desprezo militante pelos cidadãos, encarados apenas como eleitores, passivamente dispensando a sua caução democråtica aos executivos eleitos de quatro em quatro anos, e como contribuintes, diligentes e acríticos, directa e indirectamente responsåveis pelo financiamento dos serviços prestados pelo Município e pela sua própria subsistência orgânica. Devo dizer que, apesar de esta noção de (ausência de) sentido de serviço público campear por este país fora, a mesma encerra em si os genes da mais negra cegueira política e da morte, a prazo, da própria democracia.

A verdade Ê que, decorridos quase seis meses desde o início do presente ano lectivo, os sucessivos alertas e pedidos de audiência formulados por diversos cidadãos e associaçþes de pais do concelho de Coimbra foram olimpicamente devotados ao mais impenetråvel silêncio por parte do vosso formidåvel super-vereador, o Exm.º sr. dr. João Orvalho, cuja agenda hiper-preenchida não comporta a democråtica, e obviamente

descartåvel, obrigação de ouvir e responder às preocupaçþes dos munícipes (quando, a 29/12/2011, tal sucedeu, fez questão de, deselegante e arrogantemente, demonstrar que tal constituía um irrepetível e singular favor dispensado por tão ilustre e inacessível autarca).

Note-se, contudo, o esforço assinalĂĄvel do referido edil, que temconseguidodescobrirpequenas folgas na referida agenda, que lhe tĂŞm permitido, pontual e convenientemente acompanhado por alguma comunicação social local, levar a cabo belĂ­ssimas operaçþes de charme em alguns dos refeitĂłrios escolares mais castigados, perdĂŁo, privilegiados, pelo serviço de eleição da Gertal, S.A.. Reconheço que nesses dias nĂŁo sobra uma migalha, espinha de peixe ou caroço de fruta nos pratos das nossas crianças, mas vejo-me constrangido a partilhar os mĂŠritos do sr. vereador com os efeitos nos infantes sub-conscientes de todo um imaginĂĄrio popular ligado Ă figura do bicho-papĂŁo, que nos dias das gloriosas apariçþes escolares do Exm.Âş dr. Orvalho, parece materializar-se (nĂŁo pretendendo, com isso, sugerir, de forma alguma, qualquer espĂŠcie de identificação entre a adĂłnica fisionomia do autarca e imagĂŠtica associada ao boogie-man). Ă&#x2030;, igualmente, de realçar,

Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsåvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosÊ Fidalgo 239 497 750 (ext. 38) | Redacção Luís Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555) e Luís Carlos Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/

no quadro desses constrangimentos temporais, a saudåvel disponibilidade revelada pelo extraordinårio sr. dr. Orvalho para, com um vigor e uma tenacidade (e despudor e falta de decoro) que lhe gostaríamos de reconhecer na protecção da res pública, defender a honra sucessivamente manchada da virginal e privada empresa Gertal, S.A., tornado-se assim um pouco mais compreensível a falta de tempo para lutar pela salvaguarda dos legítimos interesses colectivos dos cidadãos do concelho de Coimbra, particularmente quando estes são espezinhados desavergonhada e impunemente por empresas privadas com as quais a edilidade mantÊm negócios celebrados em condiçþes absolutamente surreais e, como tal, condenados à partida ao fracasso no plano da qualidade do serviço a prestar às populaçþes.

Por todas estas razþes, solicito ao Exm.º sr. presidente que, num impulso de louvåvel esforço democråtico, descubra na sua (seguramente ainda mais prenchida que a do Exm.º sr. dr.

Orvalho) agenda política uma valiosa meia hora que possa dispensar para ouvir de viva voz as preocupaçþes de que o autor destas linhas Ê mero mensageiro. Peço-o, com toda a humildade, a título pessoal mas, principal

SĂ&#x2030;RGIO MARQUES*

e essencialmente, em nome das associaçþes de pais e encarregados de educação do concelho de Coimbra, tão desconsideradas e ignorados pelo vereador com o pelouro da Educação do executivo liderado por V. Ex.ª, que hå muito tomaram em mãos esta luta, feita tambÊm ela à custa de agendasdecidadãoscujashoras de descanso se converteram em tempo de intervenção cívica por causas justas como a de garantir que um Estado de Direito, no seu prolongamento ao Poder Local, se não demita de uma das suas mais nobres e nucleares obrigaçþes: o imperativo de assegurar as mais elementares (se mais não puder) condiçþes de educação dos mais jovens cidadãos da nação, conferindo assim uma centelha de esperança ao futuro deste país secular.

Na expectativa das vossas estimadas e cÊleres notícias, apresento os meus mais cordiais e democråticos cumprimentos. (*) Pai e encarregado de educação de duas quotidianas vítimas, com 6 e 9 anos, condenadas à ignóbil tortura que consiste em tentar consumir diariamente a deploråvel refeição servida na escola que frequentam nesta outrora-orgulhosa-dos-seus-

estudantes cidade de Coimbra Post Scriptum - Ă&#x2030; com enorme prazer que continuo a descobrir no jornal uma referĂŞncia cada vez mais incontornĂĄvel de independĂŞncia e liberdade de expressĂŁo, nĂŁo apenas no panorama regional mas tambĂŠm ao nĂ­vel nacional.

Os espíritos livres e insubmissos, que ainda resistem neste país amordaçado pelo assalto implacåvel do sacrossanto pragmatismo aos mais nobres ideais pelosquais,aolongodossÊculos, tantos homens e mulheres audazes se bateram, agradecem.

Pessoalmente, reitero o meu obrigado pela oportunidade de exercer os mais båsicos direitos de cidadania, em prol daqueles que pela tenra idade não fazem ainda chegar a sua voz de protesto às instâncias públicas que, ao invÊs de os defender, os deixam à mercê dos interesses privados ou corporativos que dominam a seu bel prazer a sociedade portuguesa.

Coloco-me ao vosso inteiro dispor para, ao vosso lado, combater, sempre, pelos ideais de liberdade, democracia e justiça, tão maltratados nesta nação resignada e triste.

Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 0874 - 3622; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 29,93\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares

Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂ­ncias em cheque devem ser emitidos em nome de â&#x20AC;&#x153;Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â&#x20AC;?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225

16

QUINTA-FEIRA

OPINIĂ&#x192;O

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

19

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Coimbra celebra SĂŁo TeotĂłnio falecido hĂĄ 850 anos Na passagem dos 850 anos da morte de S. TeotĂłnio estĂĄ a ser evocada em Coimbra, Viseu e Viana do Castelo a memĂłria daquela ilustre personalidade que viveu entre 1082 e 18 de Fevereiro de 1162 e foi o primeiro D. Prior do Mosteiro de Santa Cruz.

Pretende-se com os actos comemorativos realçar o notåvel papel que aquele religioso e a instituição dos Cónegos Regrantes de Santo Agostinho tiveram em vårios aspectos da vida da urbe do Mondego e do País. Um desses eventos Ê o Congresso Histórico-teológico em boa hora programado pelo Instituto Superior de Estudos Teológicos que terå lugar a 18 do corrente, dia da morte de S. Teotónio, que estå sepultado numa capela da igreja monåstica que ajudou a fundar ao lado do primeiro rei de 3RUWXJDO 2 HQFRQWUR FLHQWt¿FR serå a ocasião para evidenciar a grandeza de S. Teotónio e a importância que teve o Mosteiro de Santa Cruz na nossa história, nomeadamente na da Universidade.

Coimbra acolheu ao longo do tempo vĂĄrias ordens e famĂ­lias religiosas. Agostinhos, beneditinos, carmelitas, cistercienses, crĂşzios, dominicanos, franciscanos, jesuĂ­tas e trinitĂĄrios, para sĂł mencionar alguns, realizaram na cidade e Ă sua volta uma actividade notĂĄvel.

Nas suas bibliotecas foram conservadas valiosas obras de que hoje, praticamente, sĂł conhecemos pelos inventĂĄrios feitos em 1834.

D. Teotónio nasceu em Ganfei (Valença) em 1082, fez a sua formação teológica e ¿ORVy¿FD HP &RLPEUD H 9LVHX e tornou-se prior da SÊ desta última cidade em 1112. Visitou os Lugares Santos por duas vezes e tambÊm foi em peregrinação a Compostela. Pôde assim conhecer os ideais dos

Cónegos Regrantes do Mosteiro de S. Rufo de Avinhão que baseavam o seu ideal de vida em Santo Agostinho e viriam a manter relaçþes estreitas com os Vitorinos de Paris, entre os quais se evidenciaram Hugo e Ricardo de S. Víctor.

Em 1152 deixou o priorado de Santa Cruz e consta que o Papa quis fazĂŞ-lo bispo de Coimbra, o que recusou. Canonizado em 1163, um ano depois da sua morte, tornouse o primeiro santo portuguĂŞs a subir aos altares. O seu culto difundiu-se um pouco por todo o Mundo graças aos monges agostinhos. Ă&#x2030; o santo padroeiro da cidade de Viseu e da respectiva diocese, da vila de Valença, sua terra natal, e padroeiro secundĂĄrio da diocese de Coimbra, sendo o principal Santo Agostinho. E foi o pensamento do grande bispo de Hipona que inspirou a o trabalho desenvolvido em Santa Cruz nas ĂĄreas teolĂłgica, litĂşrgica e humanĂ­stica.

O primeiro milÊnio da história da Península IbÊrica foi, de uma maneira geral, palco de uma enorme agitação de toda a ordem com as ocupaçþes romana, visigótica e årabe, pelo que não era possível garantir a normalidade da vida administrativa e religiosa, conhecendo-se apenas os nomes de alguns bispos. Mas o Cristianismo sobreviveu, sendo de realçar a acção dos monges beneditinos que tiveram no Mosteiro do Lorvão uma das suas casas principais.

A sua obra revelou-se notĂĄvel em diversas ĂĄreas, nomeadamente nas ĂĄreas espiritual, econĂłmica e cultural de que sĂŁo testemunhos os livros copiados e iluminados, â&#x20AC;&#x153;Livro das Aves (1183) e â&#x20AC;&#x153;ComentĂĄrios do Apocalipseâ&#x20AC;? (1189).

Na referida fase de profundas turbulĂŞncias ocorreram as reformas carolĂ­ngia e otoniana

que emprestaram um grande impulso na restauração cultural de que resultaram inĂşmeros benefĂ­cios. Os mosteiros com os seus â&#x20AC;&#x153;scriptoriaâ&#x20AC;? e â&#x20AC;&#x153;livrariasâ&#x20AC;? largamente contribuĂ­ram para a transmissĂŁo dos saberes clĂĄssico, bĂ­blico e outros pela cĂłpia de grande nĂşmero de cĂłdices e pelo ensino que neles se ministrava. Mais tarde, os tradutores de Toledo levaram a cabo a versĂŁo de muitas obras gregas para ĂĄrabe e depois para latim, o que permitiu a sua difusĂŁo pela Europa. Nunca ĂŠ demais sublinhar que o Velho &RQWLQHQWH PXLWR ÂżFRX D GHYHU ao trabalho intenso fomentado pelos mosteiros como, por H[HPSOR QDV iUHDV GD ÂżORVRÂżD e das ciĂŞncias.

Em 1064, a situação alterou-se radicalmente com a Reconquista cristã, graças a Fernando Magno e a Davides Sesnando que era um moçårabe natural de Montemoro-Velho, aparecendo depois como alvazil de Coimbra e actor de um trabalho imenso no repovoamento do território.

O seu tĂşmulo pode ser visitado na SĂŠ de Coimbra. Com a recuperação desta cidade iniciava-se a segunda fase da histĂłria da urbe do Mondego, aquela que chegou atĂŠ aos nossos dias. O primeiro bispo, D. Paterno (1082-1086), fora antes bispo de Tortosa (Espanha) e daqui foi transferido para Coimbra a convite de Sesnando. D. Paterno reorganizou o clero da catedral em forma de corporação a que deu um proposto e fundou a Escola da Catedral vindo a falecer em Maio de 1087. O â&#x20AC;&#x153;Livro Preto da SĂŠ de Coimbraâ&#x20AC;?fornece-nos elementos importantes sobre esse perĂ­odo, sobressaindo a HGLÂżFDomR GD 6p PRQXPHQWR Ă­mpar em estilo românico, em que se salientou o bispo Miguel SalomĂŁo.

O Mosteiro de Santa Cruz

foi criado por D. Afonso Henrique em 1131, tendo intervindo na sua fundação o arquidiĂĄcoQR 7HOR GD FRQÂżDQoD GR DUFHbispo de Braga, MaurĂ­cio, e candidato a bispo de Coimbra, o mestre-escola JoĂŁo Peculiar, cĂłnego e mestre-escola, que estudou em França e fundou o mosteiro de S. CristĂłvĂŁo de LafĂľes, e o primeiro D. Prior TeotĂłnio. A criação desta casa religiosa insere-se na reforma de GregĂłrio VII e nas determinaçþes do ConcĂ­lio de LatrĂŁo de 1179, reiteradas em 1215. Teve como princĂ­pio inspirador a regra de S. Rufo de AvinhĂŁo. Este santo foi, segundo a tradição, o primeiro bispo de AvinhĂŁo. Em 1039, alguns clĂŠrigos pediram ao bispo de AvinhĂŁo que lhes concedesse a igreja dos Santos Justo e Rufo â&#x20AC;&#x153;ut religiose illic viverentâ&#x20AC;? segundo a Regra de Santo Agostinho, o que veio a ser aprovado pelos papas.

Foi grande a divulgação das â&#x20AC;&#x153;Consuetudinesâ&#x20AC;? de S. Rufo por toda a Europa.

O Mosteiro de Santa Cruz tem sido objecto de muitos estudos de autores portugueses e estrangeiros, o que veio a contribuir sobremaneira para conhecermos a vitalidade de tĂŁo rico viveiro de homens impregnados de invulgar amor ao saber e Ă espiritualidade. Entre os investigadores lembramos a alemĂŁ Ă&#x161;rsula Vones-Liebenstein que hĂĄ poucos anos escreveu uma obra valiosa intitulada â&#x20AC;&#x153;SaintRuf und Spanien. Studien zur Verbreituung und zum Wirken der Regularkanoniker von Saint-Ruf in Avignon auf der iberischen Halbinsel (11. und 12. Jahrhundert)â&#x20AC;?.

Não se pode falar de Santa Cruz sem referir a sua livraria acerca da qual Joaquim de &DUYDOKR D¿UPRX Š(P 6DQWD Cruz de Coimbra, famosa casa dos Cónegos Regrantes de

ObituĂĄrio

MANUEL AUGUSTO RODRIGUES

Santo Agostinho, assistimos j LUUDGLDomR GD LQĂ&#x20AC;XrQFLD LQtelectual do mosteiro. A livraria jĂĄ nĂŁo ĂŠ apenas o fruto do labor imposto pela constituição monĂĄstica, ou satisfação duma curiosidade de espĂ­rito: ĂŠ o instrumento de estudos regulares; a sede duma pequena sĂĄbia academiaÂť. E acrescenta o reputado mestre que Santa Cruz foi a â&#x20AC;&#x153;Alma Materâ&#x20AC;? dos estudos no centro do paĂ­s e Alcobaça, fundado em 1148 pelo nosso primeiro rei, tornou-se a biblioteca nacional de Portugal medievo.

Mas nĂŁo ĂŠ de esquecer que na biblioteca de Santa Cruz abundavam muitos livros de Artes com o â&#x20AC;&#x153;Triviumâ&#x20AC;? e o â&#x20AC;&#x153;Quadriviumâ&#x20AC;?, de Teologia, Sagrada Escritura, Liturgia, MĂşsica, etc.

As livrarias da SÊ e do Mosteiro de Santa Cruz foram levadas na sua quase totalidade, respectivamente, para a Torre do Tombo e para a Biblioteca do Porto por Alexandre Herculano depois da deploråvel extinção das ordens religiosas em 1834.

Coimbra perdia desta feita dois tesouros preciosos criados e acarinhados à sombra da Igreja. A leitura dos catålogos dos seus códices e livros impressos då-nos uma ideia das preocupaçþes intelectuais e religiosas dos frades crúzios. De alguns mestres perduram nas crónicas nomes de teólogos e de Artes e entre os seus discípulos conta-se Santo António que em Santa Cruz bebeu as luzes que o iluminaram na sua acção pastoral, em especial na pregação, jå vestido com o håbito franciscano.

Acrescentamos ainda mais alguns pontos. Na suposta petição dirigida ao Papa, em 1288, para ser criado um Estudo Geral em Portugal ¿JXUD HP SULPHLUR OXJDU R '

Prior do Mosteiro de Santa Cruz, onde se leccionava a teologia, que passou depois para os conventos dos dominicanos e dos franciscanos, jå TXH HVWD FLrQFLD QmR ¿JXUDYD nos planos universitårios. A partir de 1539, o D. Prior do Mosteiro era o cancelårio da Universidade que era a sua autoridade principal. Esse privilÊgio perdurou atÊ à extinção das Ordens religiosas em 1834, passando o Reitor a partir de então a desempenhar aquele cargo. Aliås a Universidade manteve relaçþes estreitas com Santa Cruz depois do sÊc.

XVI e da importante reforma de Frei BrĂĄs de Barros, o que dĂĄ sentido Ă renascença que o â&#x20AC;&#x153;Studium Conimbrigenseâ&#x20AC;? entĂŁo conheceu. Foi criado entĂŁo o ColĂŠgio da SapiĂŞncia ligado a Santa Cruz. AlĂŠm deste mosteiro, houve ainda em Coimbra o ColĂŠgio da Graça dos Eremitas de Santo Agostinho donde saĂ­ram alguns lentes de Teologia da Universidade. Lembramos ainda que pela bula â&#x20AC;&#x153;Gloria Dominiâ&#x20AC;? de 22 de Junho de 1747, o Papa Bento XIV fundou a Academia LitĂşrgica de Santa Cruz e que o bispo D. Miguel da Anunciação foi cĂłnego regular de Santo Agostinho.

Que da celebração de S. Teotónio e do Mosteiro de Santa Cruz advenham estímulos fortes para uma renovação da vida religiosa e dos estudos que conduzam a um novo rumo de evangelização e de aprofundamento da fÊ em diålogo com a cultura. A Porta da FÊ passa pelo retorno às fontes e Santa Cruz constitui sem sombra de dúvida uma referência particular que importa explorar à luz das liçþes de Santo Agostinho.

LUĂ?S ALCOFORADO (*)

Paulo Saraiva, um músico com paixão Ao longo das últimas dÊcadas, temos assistido a um processo contínuo de individualização das identidades, dos interesses e das experiências.

Claro que, não sendo uma inevitabilidade, todos temos convivido com estas situaçþes com algum sentimento de impotência e resignação.

No dia 9 de Fevereiro [de 2012], na passada quinta-feira, quando acompanhava os últimos momentos da passagem de um Amigo pelo nosso convívio, senti, como nunca, a importância de contrariarmos essa tendência e de dar mais força aos abrigos identitårios que fomos capazes de construir.

A convicção, tantas vezes

repetida de, â&#x20AC;&#x153;Estudantino uma vez, Estudantino para sempreâ&#x20AC;? foi ganhando ali, perante a nossa emoção mal contida, um VLJQLÂżFDGR EHP UHDO O Boomy deixou-nos! Era um de nĂłs e, por isso, estĂĄvamos ali com ele, na manifestação solidĂĄria mais genuĂ­na de que fomos capazes, para assinalar esta pertença colectiva.

E o estudantino Boomy, ou o amigo Paulo Saraiva, merecia!

O Paulo era um apaixonado e um militante das manifestaçþes musicais de caråcter acadÊmico. Assim, sem mais.

Apenas porque gostava. Muito!

Quando cheguei a Coimbra, em 1979, o primeiro contacto que tive com a nossa Canção foi numa das trans-

versais da rua do Brasil. Estava um pequeno grupo de estudantes, de capa e batina, com o Paulo ao centro, de viola na mão, a fazer uma serenata. Nessa altura isto era um acontecimento de alguma relevância.

Uns meses mais tarde, reencontrei-o na recentemente constituída Secção de Fado.

Ele jĂĄ tinha passado pela â&#x20AC;&#x153;Escola de Fado do Chiadoâ&#x20AC;? e estivera ligado Ă Tuna AcadĂŠmica, mas encontrava ali o ambiente mais propĂ­cio Ă s suas referĂŞncias e ambiçþes musicais. Tocava e cantava na Orquestra TĂ­pica, era membro da Orxestra PitagĂłrica e partilhava, com alguns de nĂłs, o GHVHMR ÂżUPH GH VH WUDQVIRUPDU

num cantor de Coimbra.

Cantor na linha e tradição dos que constavam da sua alargada colecção de discos de vinil, que nos convidava a ouvir e a tentar imitar, lå em casa. Para alÊm disso, tentava promover serenatas de rua e esforçava-se por encontrar espaço, nas novas experiências da escola da Secção.

De seguida, veio a grande aventura da formação da Estudantina e o Boomy reservava o seu lugar na História do grupo, como fundador e grande entusiasta. Como muitos de nós fomos repetindo ao longo destes últimos dias: ele estava em todas! E musicalmente fazia o que fosse necessårio.

O importante era esse

VHQWLPHQWR FROHFWLYR GH GLJQLÂżcar e divulgar uma certa forma de cultura acadĂŠmica que ele amava acima de tudo. Esta paixĂŁo tornava-o um excelente companheiro, nas inĂşmeras embaixadas musicais, em Portugal e no estrangeiro.

A segunda metade dos anos oitenta [do sÊculo XX] assistiu à consolidação de um enorme intÊrprete da Canção de Coimbra. Colaborou com vårios grupos (com alguns dos melhores), esteve em grandes acontecimentos e tornou-se numa voz de eleição. Como ouvi dizer a um dos maiores guitarristas e compositores da nossa música: esta geração tinha, sem dúvida, cantores de qualidade, mas uma voz com

estas particularidades aparecia muito raras vezes.

E, assim, foi procurar outros horizontes, arriscando juntar paixão e trabalho! A sua arte interpretativa impressionou turistas e apreciadores em alguns dos locais de referência, em Lisboa. Deixou, felizmente, gravaçþes e memórias que podem atestar um contributo VLJQL¿FDWLYR PDV DJRUD TXH partiu, deixou os seus vårios grupos de pertença um pouco mais limitados na plenitude da sua identidade.

Foi o que todos sentimos quando o acompanhåmos, pela última vez. (*) IntÊrprete da Canção de Coimbra e professor universitårio

CLASSIFICADOS

16

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

ImobiliĂĄrias

QUINTA-FEIRA

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

DIVERSOS ABC

AUTOMĂ&#x201C;VEIS

+ ,-. / - . + 0

"' % %' 1 ( ( ADĂ&#x2030;MIA - COIMBRA

Telef.: 239 432 173 - 3020 COIMBRA www.ademiauto.pt

DESENTUPIMENTOS em canalizaçþes e reparaçþes sem deteriorar as instalaçþes jĂĄ existentes LIGAĂ&#x2021;Ă&#x192;O das ĂĄguas domĂŠsticas FAZEMOS TRABALHOS EM TODO O PAĂ?S Contacto: 915 550 056 Email: sonarkanal@gmail.com

ABC

Padaria Pastelaria QtÂŞ da Fonte, Lda. FABRICO PRĂ&#x201C;PRIO - Fabrico de Padaria e Pastelaria

Tem problemas no seu casamento e nĂŁo consegue resolver?

- - T1 na Rua Miguel Torga â&#x20AC;&#x201C; Solum - T2, EdifĂ­cio do Centro Comercial Atrium

Consultas por marcação

Solum, na Av Dr ElĂ­sio de Moura com estacionamento. Acabamentos de Luxo, cozinha italiana completamente equipada, aquecimen-

Ninhada a nascer em meados d dde Fevereiro F i 30743

Telem.: 960 228 369 2.ª a Såbado 9h-20h Av Fernão Magalhães 136 3º sala AD (EDIF�CIO AZUL- em frente à loja do cidadão) www.espiral-romântica.pt

PASTELARIA VARIADA - PĂ&#x192;O QUENTE

Vendem-se

Contacte-nos, HorĂĄrio:

to central, prÊ-instalação de ar condicionado. Edifício com Parque Infantil.

Para doces momentos!

Puros

( '4 55

2

CĂ&#x192;ES S. BERNARDO

Conte connosco para encontrar a sua cara metade

- T4 c/ garagem Rua Arlindo Vicente

1

Urb. QtÂŞ da Fonte - Lote 20 Rua Augusto Marques Bom Praceta Bartolomeu de GusmĂŁo Lote 15 - Loja 2 3030-380 COIMBRA 3030 COIMBRA Telef.: 239 711 627 Telef.: 239 404 140 30909

!" # $ %" & !"' ( " ( $ " ( (&" %)" ( * ( % "" $ (

ABC

20

Aceitam-se reservas

- Terreno para construção sito na Lousã. à rea de Construção 765 m2

OPINIĂ&#x192;O

Marque a sua visita todos os dias da semana Telef.: 239 854 730 - Telem.: 917 225 640

ABC

Quem descansa, nunca alcança... â&#x20AC;&#x153;Se nĂŁo puder destacarse pelo talento, vença pelo esforçoâ&#x20AC;?.

Dave Weinbaum Um dia, o burro de um camponĂŞs caiu num poço que estava seco. Insistentemente, o animal zurrou durante horas, enquanto o dono tentava descobrir uma forma de o tirar de lĂĄâ&#x20AC;Ś. Depois de algumas ideias falhadas, desiste e resolve que o melhor, uma vez que o animal jĂĄ estava velho, era soterrĂĄ-lo para nĂŁo ouvir o animal a sofrer.

Chamou os vizinhos para o ajudar e todos pegaram nas suas pås e começaram a lançar terra para o poço.

O burro deu-se conta do que se estava a passar e zurrou, desconsoladamente, atÊ que... parou. Depois de mais umas quantas pazadas de terra, o dono teve coragem de espreitar para o fundo do poço e surpreendeu-se com o que viu. A cada pazada de terra, o burro tinha feito algo

incrĂ­vel... sacudia-se da terra e continuava a lutar pela vida.

Enquanto os vizinhos iam lançando mais e mais terra para o poço, lå ia ele se sacudindo e... subindo, pazada a pazada!

A solução estava encontrada e depressa todos puderam festejar quando o burro chegou ao cimo do poço e, alegremente, se continuava a sacudir.

Esta histĂłria fez-me pensar em algumas medidas que o nosso governo recentemente implementou. Contudo, a realidade ĂŠ que, se pensarmos bem, muitas delas apenas foram polĂŠmicas por colocar um SRQWR ÂżQDO D PXLWDV VLWXDo}HV cĂłmodas, onde o facilitismo era a palavra de ordem. E refiro-me, especialmente, a tudo o que envolve medidas directamente relacionadas com ensino e trabalho.

Começando pelo ensino.

Ao colocar um ponto final nas â&#x20AC;&#x153;Novas Oportunidadesâ&#x20AC;?, termina-se, finalmente, com um processo onde a atribui-

omR GH XP FHUWL¿FDGR QmR HUD sinal de empenho, esforço e conhecimento, mas apenas de um processo facilitador da obtenção de habilitaçþes... no papel. Ou seja, pelo simples facto de um indivíduo existir à face da terra jå parecia ter, em Portugal, o direito adquirido de ter o 12.º ano. Jå não chegava a realidade actual do ensino tradicional, com milhares de situaçþes facilitadoras para quem pouco ou nada quer fazer (planos de recuperação, avaliaçþes extraordinårias, Êpocas especiais ou redução das dificuldades verificada nos exames nacionais para mostrarmos à união europeia boas estatísticas), ainda assim, tínhamos um caminho ainda mais fåcil.

Outras questþes polÊmicas envolveram o trabalho. A redução do tempo do subsídio de desemprego, maiores faciliGDGHV QR GHVSHGLPHQWR R ¿P do 13.º e 14.º mês e o encerramento das empresas durante

as pontes por serem considerados dias pouco produtivos.

Fez-me parar para pensar.

Na realidade, enquanto consultora de empresas, nĂŁo calculam a percentagem de trabalhadores que se encontram â&#x20AC;&#x153;agarradosâ&#x20AC;?, comodamente, ao contrato de trabalho, sem se preocuparem sequer com o seu contributo para o sucesso da empresa onde trabalham?!?

SerĂĄ que o problema nĂŁo foi os portugueses viverem tempo demais agarrados a muitos direitos... e poucas obrigaçþes?!? Ă&#x2030; chegado o momento de pararmos de nos lamentar, chorar e sacudirmos a terra que nos vai caindo em cima, para sairmos, de uma vez por todas, do poço onde nos temos enterradoâ&#x20AC;Ś sugestao.fordoc@ gmail.com Associação Nacional de Jovens Formadores e Docentes (FORDOC)

Tempo RĂĄdio do Clube da Comunicação Social de Coimbra 1 - No TEMPO/RĂ DIO do CLUBE DA COMUNICAĂ&#x2021;Ă&#x192;O SOCIAL DE COIMBRA vamos ter a presença do DR. FERNANDO DE OLIVEIRA, presidente da Assembleia Geral da AAC/OAF para falarmos do momento

" # $ % & ' ( )*+ 0 ) + ) 23

) * 0 )

Vereador da C.M.C. LUIS PREVIDĂ&#x160;NCIA para nos falar de assuntos ligados com os seus pelouros: DESPORTO, AMBIENTE e TURISMO.

16

QUINTA-FEIRA

PASSATEMPOS

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

21

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

PALAVRAS CRUZADAS â&#x20AC;&#x201C; Problema n.Âş 263

SEIS PALAVRAS RELACIONADAS COM CARNAVAL

PROBLEMA N.Âş 263/A

Utilizando todas as sĂ­labas constantes do quadro, formar o nome de seis palavras relacionadas com Carnaval.

HORIZONTAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Predispor. 2 â&#x20AC;&#x201C; CĂłlera. Berne. 3 â&#x20AC;&#x201C; Pessoa sem importância.

Arremessar. 4 â&#x20AC;&#x201C; Namorada. Ti. Agora. 5 â&#x20AC;&#x201C; Nota musical. Falta de dinheiro. Elas. 6 â&#x20AC;&#x201C; Rio de Portugal. Pois. 7 â&#x20AC;&#x201C; Ministrar. Sofrimento.

6HWHPEUR DEU Âą 2UOD 6HJXLDV Âą /tPSLGD /DPD Âą (VWHV 9LOD GH 3RUWXJDO &RPSDUHFLD Âą 7RUQDU VH ÂżUPH VERTICAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Seres. Colocar. 2 â&#x20AC;&#x201C; Nome prĂłprio feminino. Costume. 3 â&#x20AC;&#x201C; &XED 3UHJDU Âą 7HPSR %DVWD 9HQFL Âą 3LVWD (QWUHJD 3UHÂż[R de direcção. 6 â&#x20AC;&#x201C; Estas coisas. Rio da Ă sia. 7 â&#x20AC;&#x201C; Unidade monetĂĄria de ItĂĄlia (pl). Sorri. Interjeição que designa alĂ­vio. 8 â&#x20AC;&#x201C; EirĂł. EstĂĄs. /HYDQWDL Âą /DLYR ([FODPDomR TXH GHVLJQD DSURYDomR Âą Dinheiro. Sol. 11 â&#x20AC;&#x201C; ExtraordinĂĄrias. Estrondo.

Tema de hoje â&#x20AC;&#x201C; CARNAVAL

HORIZONTAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Carnaval. 2 â&#x20AC;&#x201C; Carnaval. Carnaval. Terra lavrada.

3 â&#x20AC;&#x201C; Mestre da lei judaica. Carnaval. Ă?ntimos. 4 â&#x20AC;&#x201C; Mordaz.

Associação Portuguesa dos Empregados BancĂĄrios (abr). 5 â&#x20AC;&#x201C; Fascinar. Abatera. 6 â&#x20AC;&#x201C; Parta. Serviço Militar ObrigatĂłrio (abr).

Rogue. Estar prestes. 7 â&#x20AC;&#x201C; Naquele lugar. Carnaval. Sinta dor. Âą 'LD 6XÂż[R GH RULJHP 0XOKHU Âą 3RUpP &DUQDYDO 3LUD VERTICAIS 1 â&#x20AC;&#x201C; Tema de hoje. 2 â&#x20AC;&#x201C; Barriga. Um. 3 â&#x20AC;&#x201C; Embarcação asiĂĄtica. Nome prĂłprio feminino. 4 â&#x20AC;&#x201C; Moral (pl). Esses. 5 â&#x20AC;&#x201C; Nome de letra grega. MĂĄscara. 6 â&#x20AC;&#x201C; Vulgares. 7 â&#x20AC;&#x201C; IrĂłs. LuxĂşria. 8 â&#x20AC;&#x201C; E WDPEpP QmR 2UJDQLVPR GH 1RUPDOL]DomR 5HJLRQDO DEU

Âą 7L 2V Âą $UTXLSpODJR GR 2FHDQR 3DFtÂżFR Âą 6tPEROR de sĂłdio. PartidĂĄrio da doutrina de Zoroastres. 12 â&#x20AC;&#x201C; Combata.

Nota musical. 13 â&#x20AC;&#x201C; Carnaval. Bater. 14 â&#x20AC;&#x201C; Piedade. Carnaval.

15 â&#x20AC;&#x201C; Carnaval.

PRĂ&#x2030;MIOS â&#x20AC;&#x201C; Obra literĂĄria, oferta da PORTO EDI725$ 3UpPLR VXUSUHVD RIHUWD GH Ă&#x2C6;*8,$ H QR ÂżQDO do mĂŞs, mais um prĂŠmio especial, um exemplar do Ăştil e valioso DicionĂĄrio da LĂ­ngua Portuguesa â&#x20AC;&#x201C; Colecção DicionĂĄrios Modernos, que inclui um CD-ROM, oferta da PORTO EDITORA. PRAZO PARA REMESSA DE SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES â&#x20AC;&#x201C; AtĂŠ ao dia 15 do prĂłximo mĂŞs.

ENVIO DE SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES â&#x20AC;&#x201C; Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.Âş 3, Espadaneira, 3045 â&#x20AC;&#x201C; 162 Coimbra.

PREMIADOS Passatempos n.Âş 255: Adelaide Pinho, do Porto, com livro da PORTO EDITORA; Cacilda Pacheco Nogueira, do Porto, com prĂŠmio surpresa, oferta de MED-VET.

ENIGMA FIGURADO

Interpretando correctamente todos os símbolos e operaçþes apresentadas, encontrar-se-à uma conhecida expressão popular.

SOLUĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES Palavras Cruzadas â&#x20AC;&#x201C; Problema n.Âş 255: Horizontais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; UM, SANTO, NATAL. 2 â&#x20AC;&#x201C; PARA, AMIGOS, COM. 3 â&#x20AC;&#x201C; AMOR, times, taco. 4 â&#x20AC;&#x201C; adaga, Oto, ad. 5 â&#x20AC;&#x201C; c, adi, ida, o. 6 â&#x20AC;&#x201C; ra, ali, olada. 7 â&#x20AC;&#x201C; olas, ULWRV YHUD Âą VHP SDUDGD LPRV Âą PRWRU OHVPD DV Verticais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; upa, cros. 2 â&#x20AC;&#x201C; mama, alĂŠm. 3 â&#x20AC;&#x201C; roda, amo. 4 â&#x20AC;&#x201C; saradas, t. 5 â&#x20AC;&#x201C; a, *LO y Âą QDWD LUDU Âą 70, LU Âą 2,0 WDO Âą JH RGH Âą QRVR osas. 11 â&#x20AC;&#x201C; as, til, m. 12 â&#x20AC;&#x201C; t, todavia. 13 â&#x20AC;&#x201C; aca, adem. 14 â&#x20AC;&#x201C; loca, aros.

15 â&#x20AC;&#x201C; modo, asa.

Problema n.Âş 255/A: Horizontais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; em, JESUS, ca. 2 â&#x20AC;&#x201C; LUZ, ror, PAZ. 3 â&#x20AC;&#x201C; RABANADAS. 4 â&#x20AC;&#x201C; paga, h, oral. 5 â&#x20AC;&#x201C; e, Ă RVORES, i. 6 â&#x20AC;&#x201C; FDOL V 5(1$ D& /3 XD DP Âą VXO 5(, DWp Âą 6,12 9(/$ 10 â&#x20AC;&#x201C; MAGOS, alalo. 11 â&#x20AC;&#x201C; a, amarras, u. Verticais â&#x20AC;&#x201C; 1 â&#x20AC;&#x201C; l, el, pecas, ma. 2 â&#x20AC;&#x201C; mura, acusa. 3 â&#x20AC;&#x201C; zagal, liga. 4 â&#x20AC;&#x201C; j, baril, nom. 5 â&#x20AC;&#x201C; era, v, prosa. Âą 621+26 H U Âą XUD U XLYDU Âą V GRHUD HOD Âą SDUVH DODV 10 â&#x20AC;&#x201C; casa, NATAL. 11 â&#x20AC;&#x201C; az, liame, ou.

Seis palavras relacionadas com Natal: JosĂŠ, Maria, BelĂŠm, famĂ­lia, palhinhas, prendas.

(QLJPD ÂżJXUDGR Natal ĂŠ noite de paz e amor.

PALPITANDO

AcadĂŠmica e Sporting fora das previsĂľes A derrota caseira da AcadĂŠmica, ao receber o Gil Vicente, e do Sporting no campo do MarĂ­timo, em ambos os casos por 2-0, esteve fora das previsĂľes dos elementos deste painel de prognĂłsticos dos resultados dos

PALPITES

jogos da Liga de futebol, com a excepção da vicereitora Helena Freitas, que acertou no tropeção dos â&#x20AC;&#x153;leĂľesâ&#x20AC;?, na Madeira.

A â&#x20AC;&#x153;Briosaâ&#x20AC;?, depois de ter obtido o passaporte para a final da Taça de Portugal, no Jamor, com

o Sporting (que despediu o treinador Domingos Paciência e o substituiu por Så Pinto), jå não vence no Estådio Cidade de Coimbra desde Novembro de 2011, para o campeonato, e na passada jornada desceu da oitava para a nona posição

JOSĂ&#x2030; ALBERTO COELHO

 AcadÊmica tem um difícil deslocação atÊ ao Nacional da Madeira e, se não pontuar, pode ser ultrapassada por três equipas (a do Nacional, do Rio Ave e do Paços de Ferreira).

O calendĂĄrio dos jo-

JOSĂ&#x2030; M. CANAVARRO

FRANCISCO ANDRADE

MĂ RIO CAMPOS

JOSĂ&#x2030; M. PUREZA

NACIONAL X ACADĂ&#x2030;MICA

1-1

1-0

2-1

0-0

1-1

1-0

LEIRIA X BEIRA-MAR

1-1

1-1

1-1

1-1

2-1

1-1

SETĂ&#x161;BAL X PORTO

0-1 111

0-2 120

0-2 124

0-2 125

0-2 125

0-2 128

PONTOS

Ă LVARO AMARO

gos da 19.ÂŞ jornada da Liga de futebol ĂŠ o seguinte: sexta-feira, dia 17 â&#x20AC;&#x201C; Rio Ave-MarĂ­timo, Ă s 20h15 (SportTv); sĂĄbado, dia 18 â&#x20AC;&#x201C; Gil Vicente-Braga, Ă s 20h15 (SportTv); domingo, dia 19 â&#x20AC;&#x201C; Leiria-Beira-Mar,

HELENA FREITAS

Nacional-AcadĂŠmica e Feireise-Olhanense, todos Ă s 16h00, SetĂşbalPorto, Ă s 18h15 (TVI), Sporting-Paços de Ferreira, Ă s 20h15 (SportTv); segunda-feira, dia 20 â&#x20AC;&#x201C; GuimarĂŁes-Benfica, Ă s 20h15 (SportTv).

MIGUEL CORREIA

MARTA BRINCA

JOĂ&#x192;O P. BARBOSA MELO

MĂ RIO NOGUEIRA

1-1

1-1

1-1

1-0

0-1

0-1

2-0

1-0

1-0

1-0

0-0

0-1

0-3 135

1-2 136

0-2 138

1-1 139

0-2 144

0-1 157

FĂ TIMA RAMOS

PUBLICIDADE

FUTEBOL

Jogada a jogada, golo a golo, a Briosa joga nesta rĂĄdio...

NACIONAL X ACADĂ&#x2030;MICA Relato: LuĂ­s Carlos Melo

ABC

DOMINGO, DIA 19, Ă&#x20AC;S 16:00H Ouça na Internet em www.radioregionalcentro.com

22

CULTURA / VINAGRETAS

â&#x20AC;&#x153;The Underdogsâ&#x20AC;? actuam em Coimbra

â&#x20AC;&#x153;Silenceâ&#x20AC;? ĂŠ o tĂ­tulo do EP de estreia da banda The Underdogsâ&#x20AC;?. Victor Hugo, Alexandre Mano e JoĂŁo Maia integram este grupo, que irĂĄ actuar hoje Ă noite (22h00), Â & _ nicipal de Teatro de Coimbra.

Oriundo de Aveiro, a banda foi uma dos seleccionadas para fazer parte da compilação Novos Talentos Fnac 2011. O espectĂĄculo na cidade do Mondego surge antes de os â&#x20AC;&#x153;The Underdogsâ&#x20AC;? se apresentarem no Canada Music Week e no Mexefest Porto. O ingresso para este concerto custa cinco euros.

Mais informaçþes e reservas podem ser obtidas pelos contactos 239 714 013 / 914 617 383 e geral@oteatrao.com.

Livro de FlĂĄvio Pinho sobre o cancioneiro de Penha Garcia â&#x20AC;&#x153;O Cancioneiro Musical de Penha Garciaâ&#x20AC;?, livro da autoria de FlĂĄvio Pinho, ĂŠ apresentado a 24 de Fevereiro (17h00), no auditĂłrio do ConservatĂłrio de MĂşsica de Coimbra. Manuel Rocha, director desta instituição e membro da Brigada de Victor Jara, assina o prefĂĄcio desta obra e farĂĄ a sua apresentação.

Natural de S. João da Madeira e licenciado em Direito e História pela Universidade de Coimbra, Flåvio Pinho concluiu, em 1995, na Universidade Nova de Lisboa, o mestrado em Literatura e Cultura Portuguesas, com a dissertação que serviu de base a este livro. Assistente

QUINTA-FEIRA

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

ClĂŁ levam â&#x20AC;&#x153;Disco Voadorâ&#x20AC;? atĂŠ Ă Figueira da Foz A partir do desafio de construir um espectĂĄculo para os mais novos surgiu o mais recente disco dos ClĂŁ. â&#x20AC;&#x153;Disco Voadorâ&#x20AC;? ĂŠ o ĂĄlbum que serve de ambiente ao concerto que a banda do Porto trarĂĄ ao Centro de Artes e EspectĂĄculos (CAE) da Figueira da Foz, no dia 25 de Fevereiro, pelas 21h30.

Seguros de que hå em todo o ser humano uma criança e um adolescente com vontade de pular, dançar e ser feliz, os Clã apresentam um disco diferente do que o público estaria à espera como sonoridade deste grupo mas, ainda assim, bem capaz de agradar a miúdos e graúdos. Os bilhetes custam entre cinco e 15 euros e podem ser adquiridos no local ou atravÊs da Internet, em www.cae.pt.

convidado do Curso de Estudos ArtĂ­sticos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, ĂŠ professor do quadro do ConservatĂłrio de MĂşsica de Coimbra. Para alĂŠm de tradutor e revisor W de referĂŞncia sobre mĂşsica, ĂŠ ainda o autor de â&#x20AC;&#x153;A Comenda da Ordem de Cristo de Penha Garciaâ&#x20AC;?, em revisĂŁo para futura publicação. â&#x20AC;&#x153;Momentosâ&#x20AC;? fotogrĂĄficos por Fernando Costa

Uma exposição de foto% k do Costa, poder ser visitada atĂŠ ao dia 04 de Março na sala de Afonso Cruz, no Centro de Artes e EspectĂĄculos da Figueira da Foz. â&#x20AC;&#x153;Momentosâ&#x20AC;? ĂŠ tema desta mostra que, abordando diversas temĂĄticas, pretende levar o visitante a partilhar, atravĂŠs da objectiva, registos Ăşnicos de realidade que estĂŁo mais perto do que por vezes imaginamos. FotĂłgrafo amador, Fernando Costa nasceu em Tondela (1962) mas estĂĄ radicado em Aveiro hĂĄ muitos anos. A fo % % â&#x20AC;&#x153;uma paixĂŁo e uma vontadeâ&#x20AC;?, que o leva a superar-se e a ultrapassar todo e qualquer obstĂĄculo pela captação do momento chave.

Artistas Unidos apresentam â&#x20AC;&#x153;Um PrincĂ­pio no Marâ&#x20AC;?

A partir da obra do dramaturgo britânico Simon Stephens, apresentada pela primeira vez no festival de

Edimburgo, em 2009, a peça â&#x20AC;&#x153;Um PrincĂ­pio no Marâ&#x20AC;? sobe ao palco do Teatro AcadĂŠmico de Gil Vicente, hoje, pelas 21h30. Produzida pelo grupo cĂŠnico Artistas Unidos, sem cenĂĄrio, sem luzes e com um Ăşnico actor (JoĂŁo Meireles), a peça tem encenação de Jorge Silva Melo e trata de uma dura histĂłria de vida, contada pelo protagonista de uma forma fria e analĂ­tica. Os preço dos ingressos para assistir a â&#x20AC;&#x153;Um PrincĂ­pio no Marâ&#x20AC;?, no TAGV, varia entre os quatro e os 7,50 euros.

16

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

V I N A G R E T A S

Mais do que semântica â&#x20AC;&#x201C; Por ocasiĂŁo da revisĂŁo do ! % ÂŹ% ÂŹ% ! |

o vereador Carlos Cidade (PS) estranhou a opção pelo conceito de cliente em detrimento do de utente fazendo notar que a empresa AC ĂŠ monopolista do sector no MunicĂ­pio a que pertence. â&#x20AC;&#x153;Compreendo bem a destrinçaâ&#x20AC;?, replicou o ÂŹ% | bra, Marcelo Nuno. Cidade, que invocou o nome do pai do presidente da Câmara conimbricense em abono dos seus argumentos, ouviu JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo anuir que â&#x20AC;&#x153;por trĂĄs de duas palavras escondem-se mundos diferentesâ&#x20AC;?. JoĂŁo Paulo estava, de resto, como prefeito na ĂĄgua, pois, alĂŠm das liçþes do pai, foi administrador na rua da Alegria. Militante socialista proveniente do PCP, Carlos Cidade ultrapassou, pela Esquerda, o vereador comunista Francisco QueirĂłs ao alertar para o uso dos conceitos de utente e cliente.

Quadratura do cĂ­rculo â&#x20AC;&#x201C; Momento alto da Ăşltima sessĂŁo pĂşblica da Câmara de Coimbra foi o da participação de munĂ­cipes a respeito das refeiçþes escolares. A determinada altura, o vereador com o pelouro da Educação, JoĂŁo Orvalho (PSD), aludiu a um processo que â&#x20AC;&#x153;nem

= â&#x20AC;&#x153;Isso ĂŠ, verdadeiramente, a quadratura do cĂ­rculoâ&#x20AC;?, % \ ÂŹ _ + (independente eleito pelo

PS). Igualmente cĂłmica era a presença de 18 servidores da autarquia, alĂŠm dos 11 edis, na sala de reuniĂľes. â&#x20AC;&#x153;Receitaâ&#x20AC;? a Seco â&#x20AC;&#x201C; Bem humorado, Maia Seco alertou para a circunstância de, na actual fase, â&#x20AC;&#x153;sĂł uma pessoa muito autoconfianteâ&#x20AC;? ter possibilidade de resistir Ă queda em depressĂŁo. Assim, o edil lançou aos demais um repto para â&#x20AC;&#x153;ajudarem o primeiro-ministro a combater a pieguiceâ&#x20AC;?; sem ÂŤmalabaricesÂť, como diria Pedro Passos Coelho, presume o redactor das Vinagretas. Tendo presente, entre outras coisas, que os servidores do Estado sĂŁo frequentemente incluĂ­dos entre â&#x20AC;&#x153;as gordurasâ&#x20AC;? do dito e que o nĂşmero de autarcas ĂŠ

' ÂŹ apresentou uma ÂŤreceitaÂť do seguinte teor â&#x20AC;&#x153;para acabar com a pieguice e com a preguicite agudaâ&#x20AC;?: Desligar o aquecimento na praça de 08 de Maio, pĂ´r de lado os carros de serviço, acabar com as distinçþes honorĂ­ficas e extinguir o Serviço Nacional de SaĂşde (SNS).

Intolerância... de ponto â&#x20AC;&#x201C; Francisco QueirĂłs (CDU) propĂ´s Ă Câmara Municipal de Coimbra (CMC) â&#x20AC;&#x153;o respeitoâ&#x20AC;? pela â&#x20AC;&#x153;tradicional tolerância de pontoâ&#x20AC;? para os funcionĂĄrios da autarquia a 21 de Fevereiro, Dia de Entrudo, mas JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo (PSD) fez ÂŤouvidos de mercadorÂť, restando esperar que a atitude do prefeito

não cause mossa à amistosa relação das coligaçþes (a do PCP e do Partido Os Verdes, por um lado, e a do PSD, CDS/PP e PPM, por outro).

Para QueirĂłs, â&#x20AC;&#x153;tal respeito pela tolerância de pontoâ&#x20AC;? carnavalesca, â&#x20AC;&#x153;num grave momento de crise social e psicolĂłgica dos portuguesesâ&#x20AC;?, Â&#x2022;

que prejudicialâ&#x20AC;?. O redactor das Vinagretas opta pelo verbo ser no condicional, pois atreve-se a vaticinar que JoĂŁo Paulo nĂŁo vai conceder a implorada folga. A nĂŁo ser que tome a decisĂŁo depois de ler a manchete da edição de hoje do â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?...

A ver vamos... â&#x20AC;&#x201C; Consagrar â&#x20AC;&#x153;um direito, de hĂĄ muito [tempo], Ă tolerância de ponto (â&#x20AC;Ś) contribui para reduzir as angĂşstias dos trabalhadores, para elevar a sua motivação e respeitar um direito civilizacional, cada vez menos exercido, de haver tempo para a cultura, desporto e lazer e para os amigos e a famĂ­liaâ&#x20AC;?, advertiu o vereador comunista, sem, contudo, comover JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo. Dir-se-ĂĄ que, por ser Carnaval, ninguĂŠm leva a mal. A ver vamos..., dentro de ano e meio. Em 1993, a pouco mais de 30 meses do termo da vigĂŞncia do Governo de entĂŁo, Cavaco Silva tambĂŠm suprimiu a carnavalesca tolerância de ponto e, volvidos trĂŞs anos, a aspiração de chegar ao Pa >

por uma dĂŠcada.

Mar da NazarĂŠ em mostra fotogrĂĄfica Uma selecção do es @ % ÂŹ ro Laborinho, pertencente ao Museu de Dr. Joaquim Manso (NazarĂŠ), pode ser apreciada no NĂşcleo MuseolĂłgico do Mar, na Figueira da Foz, onde estĂĄ patente F _____ R _____ A uma mostra atĂŠ ao dia 30 de Março. â&#x20AC;&#x153;O Mar da NazarĂŠâ&#x20AC;? ĂŠ tĂ­tulo de uma exposição @ % mĂşltiplos aspectos das vivĂŞncias daquela comunidade piscatĂłria e balnear. Filho % @ ÂŹ gente na rua, nomeadamente na de Adelino Laborinho dedicou-se de Veiga, bem perto do Paço do Conde. NĂŁo corpo e alma Ă fotograse tratou, por coincidĂŞncia, de nenhuma % iniciativa ligada ao dia dos namorados, mas imagens da NazarĂŠ o mais da abertura de um espaço cultural dedicado completo da primeira me @ |

tade do sĂŠculo XX. O seu permanĂŞncia, dado vida a uma zona da @ % cidade que, Ă noite, permanecia quase de Z ÂŹ > Z serta. Agora fez-se luz, recuperou-se uma Laborinho, ao Museu de Dr. loja tradicional que teve grande nome (Saul Joaquim Manso (NazarĂŠ), ĂŠ e Morgado), mas fechou, tudo graças a um constituĂ­do por quase dois conjunto de investidores que pensaram um milhares de negativos, um â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? com vida â&#x20AC;&#x201C; Quem passou projecto mais vasto para a â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;?, que conjunto de referĂŞncia na Z @ % - pela â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? de Coimbra na noite de merece ser saudado e acarinhado. Assim ĂŠ terça-feira estranhou, com certeza, haver Be (ser) Coimbra! tuguesa.

16

QUINTA-FEIRA

VINAGRETAS

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

S E A R A

V I N A G R E T A S

â&#x20AC;&#x153;Portugal estĂĄ mal? EstĂĄ. Mas ainda nĂŁo perdeu a face nem a dignidade. Somos uma das naçþes mais antigas do Mundo e, por isso, o respeito ĂŠ devidoâ&#x20AC;?.

Ricardo Castanheira, no diĂĄrio As Beiras de 10/02/2012

UniĂŁo com â&#x20AC;&#x153;pedaladaâ&#x20AC;? para o futuro? â&#x20AC;&#x201C; HĂĄ dias, por ocasiĂŁo da apresentação da equipa de ciclismo pro Â&#x2019;@ Â&#x201C;Â&#x201D; Â&#x2022;Â&#x2014; % = apanhou o empresĂĄrio JosĂŠ Redondo em amena cavaqueira com o administrador AmĂŠrico Duarte. Sendo certo o Z Z

sabido passar aos seus progenitores, estaria o homem do Licor BeirĂŁo a tentar convencer o timoneiro da Efapel a â&#x20AC;&#x153;casaremâ&#x20AC;? as suas marcas numa futura campanha de promoção? Ă&#x2030; verdade que ambos jĂĄ mostraram que tĂŞm â&#x20AC;&#x153;pedaladaâ&#x20AC;? para levar os produtos da LousĂŁ aos quatro cantos do mundo. Ora, sendo o ciclismo um desporto que move multidĂľes e nĂŁo conhece fronteiras, jĂĄ estamos a imaginar a criação do que daqui pode resultar. Imagi Â&#x160; > Â&#x201C;Â&#x2019;@ Â&#x20AC; Â&#x2019;@ Â&#x201C;Â&#x160; BeirĂŁo, conforme queiram negociar â&#x20AC;&#x201C; a percorrer essas estradas, patrocinada por dois dos mais reputados embai' ­ ÂŽ \ Â&#x2014; e sempre recebeu os ciclistas com grande entusiasmo. â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; uma ideia a pensarâ&#x20AC;?, diria um certo visionĂĄrio, um tal de Carranca Redondo, que nunca foi homem de desperdiçar oportunidades para publicitar o que ainda hoje se produz â&#x20AC;&#x201C; e bem â&#x20AC;&#x201C; lĂĄ para os lados da Quinta do Meiral.

CARTOON

23

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Zaug

â&#x20AC;&#x153;Levante o dedo quem nĂŁo ouviu um polĂ­tico, um empresĂĄrio ou um cidadĂŁo mais ou menos informado sublinhar a importância das exportaçþes para o futuro do paĂ­s. NĂŁo se vĂŞem dedos no horizonte... Ă&#x2030; na venda dos nossos produtos ao exterior que estĂĄ, isso ĂŠ claro, a almofada primeira da crise que nos entrou pela porta adentro sem pedir licença. Sem investimento e sem consumo pĂşblico e privado, nĂŁo hĂĄ volta a dar Ă coisa!â&#x20AC;?.

Paulo Ferreira, no Jornal de NotĂ­cias de 10/02/2012 PUBLICIDADE

A L H E I A

â&#x20AC;&#x153;Ser da AcadĂŠmica ĂŠ um estado de alma, ĂŠ ter uma consciĂŞncia social e cĂ­vica diferente, ĂŠ acreditar em causas e valores, ĂŠ ter orgulho nos nossos ideais. Hoje, ser da AcadĂŠmica ĂŠ, tambĂŠm, mostrar ao paĂ­s a nossa dimensĂŁo, a nossa ^ wÂ&#x2013; ^ Z ' = AndrĂŠ Oliveira, antigo presidente da AAC, no DiĂĄrio de Coimbra de 10/02/2012 Â&#x2022;` @ { { % podem ter relaçþes com a Europa e nĂŁo com paĂ­ses que falem a mesma lĂ­ngua. (...) Sabemos que ela [a Alemanha] ĂŠ muito poderosa, que ĂŠ economicamente liderante, mas, como disse o ex-chanceler alemĂŁo Helmut Schmidt, tem que ter a humildade dos grandesâ&#x20AC;?.

Marcelo Rebelo de Sousa, no Expresso de 09/02/2012

Ă&#x161;LTIMA

24

16

QUINTA-FEIRA

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

iParque e Metro em vias de perder gestores

Hospitais EPEâ&#x20AC;&#x2122;s

Norberto Pires e Rebelo apontados Ă CCDRC

Dívidas ameaçam apertar a gestão na årea da Saúde

AntĂłnio Pedro Lopes, administrador do Centro Hospitalar UniversitĂĄrio Norberto Pires, actual Coimbra e um dos adminis- || !| ^ % rida tutela ĂŠ exercida pelos de Coimbra (CHUC), dispresidente da sociedade tradores da empresa Metro- tais fundos. ministros Assunção Cristas se ao â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;? que a iParque, ĂŠ o provĂĄvel fu- _ % Z A escolha do sucessor (Ordenamento do TerritĂł- denominada â&#x20AC;&#x153;Lei dos comturo lĂ­der da ComissĂŁo de

% de Alfredo Marques tem rio), Ă lvaro Santos Pereira promissosâ&#x20AC;? vai â&#x20AC;&#x153;acarretar Coordenação e Desenvol- & ! % _ proporcionado alusĂľes a *Â&#x2019; _ % ! ^ % =

! % | - Centro -, responsĂĄvel pela vĂĄrios nomes, sendo que a (Administração Local). ĂĄrea da SaĂşde. tro (CCDRC), sucedendo aplicação de fundos prove- tutela tripartida em relação Membro do Conselho + % a Alfredo Marques, que nientes da UniĂŁo Europeia ^ | ^ % â&#x20AC;&#x153;CampeĂŁoâ&#x20AC;?, JoĂŁo Rebelo de Administração daquele ' % Z no âmbito do Quadro de QREN e a aprovação das poderĂĄ ser coadjuvado pela Centro, Pedro Lopes repree meio. ! @ K Â&#x2019; % ` - %Â&#x2039; ex-presidente da Câmara de sentou o presidente, JosĂŠ JoĂŁo Rebelo, ex-vice- cional (QREN). Por inerĂŞn- mantiveram o dossiĂŞ aberto Leiria Isabel Damasceno e Martins Nunes, numa reupresidente da Câmara de cia, cabe ao timoneiro da %  @ - % | k % Z tais cujo modelo societĂĄrio ĂŠ o de entidades pĂşblicas empresariais (EPEâ&#x20AC;&#x2122;s) com pessoal do MinistĂŠrio das Finanças.

A â&#x20AC;&#x153;Lei dos compromissosâ&#x20AC;? visa impedir a acumulação de novos en % w

% { verbas da transferência dos fundos de pensþes da banca para liquidação PUBLICIDADE

DE FEVEREIRO DE 2012 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

de dĂ­vidas dos hospitais EPEâ&#x20AC;&#x2122;s, desde que eles se comprometam a nĂŁo contrair outras, indicou fonte do MinistĂŠrio da SaĂşde  %K Â&#x160; Os fornecimentos que te Z @ ^ unidades hospitalares sĂł poderĂŁo ser efectuados na { Z @ % + %

@ te, uma eventual violação do compromisso implicarå apuramento de responsabilidades com recaída de % tradores hospitalares.

Os hospitais EPEâ&#x20AC;&#x2122;s tĂŞm uma dĂ­vida a fornecedores estimada em cerca de trĂŞs mil milhĂľes de euros e o MinistĂŠrio da tutela e o das Finanças elaboraram um %

aplicação prevista a partir de 2012.

Ă&#x201A;ngulo inverso

CMC: PS in Seguro RUI AVELAR

O PSD, detentor do poder na Câmara Municipal de Coimbra (CMC), jå tem candidato a presidente para o quadriÊnio 2013 - 2017, João Paulo Barbosa de Melo, mas o PS, arredado hå 10 anos da liderança na praça de 08 de Maio, só lå para daqui a nove meses terå o dele.

Manuel de Oliveira, lĂ­der concelhio social-democrata, IRL UHFRQGX]LGR ViEDGR H D VXD UHHOHLomR VLJQLÂżFD pelo menos por ora, a candidatura de JoĂŁo Barbosa de Melo Ă presidĂŞncia do MunicĂ­pio conimbricense.

Com a antecipação da sua eleição em três meses, Oliveira deixou eventuais opositores sem hipótese de se candidatarem e arruma a casa numa fase em que a fusão de freguesias irå causar desgaste à måquina partidåria.

In Seguro (leia-se sob a liderança de António JosÊ), o PS, mais necessitado do que o PSD de conferir visibilidade ao respectivo candidato à CMC e ao projecto de que este serå portador, envereda por uma decisão serôdia.

Ou muito me engano ou as prĂĄticas dos dois partidos relevam de um sentido estratĂŠgico do PSD e de uma visĂŁo meramente tĂĄctica do PS, apesar de ser este a aspirar Ă reconquista do poder.

Se António JosÊ Seguro quer incutir no Partido Socialista a metodologia das eleiçþes primårias para indigitação dos candidatos a presidentes camarårios, o tempo urge, tendo presente que as autårquicas se realizarão dentro de 20 meses. Por outro lado, o caminho das primårias VLJQL¿FD TXH R SDSHO GDV FRPLVV}HV FRQFHOKLDV VRFLDOLVWDV Ê residual no tocante a tais escolhas; logo, o arranque dessa metodologia pode ocorrer antes da eleição das próximas estruturas partidårias.

Pelo menos nos municĂ­pios onde nĂŁo ĂŠ detentor do poder, o PS sĂł tem vantagem em dar a conhecer os seus protagonistas e os respectivos programas.

Carlos Cidade, aspirante Ă reeleição, em breve, como lĂ­der concelhio do PS/Coimbra, nĂŁo pode deixar de pensar que â&#x20AC;&#x153;alumia duas vezes a candeia que vai Ă frenteâ&#x20AC;?.

Sabe-se, de resto, que o serĂ´dio se segue ao temporĂŁo, mas, como demonstra a experiĂŞncia da vida, seguirse-ĂĄ ou nĂŁo...